·Q±þ´N±þ¡GºÆ¨g§f¦Z´X¥GÅý¼B¨¹Â_¤lµ´®]
¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G
§fx ±z¬O²Ä1342ÓÂsÄýªÌ
º~°ª¯ª¦º«á¡A¥Lªºµ²¾v¤§©d§f¹n¡A¥ç§Y§f¬Ó¦Z¡A¦¨¤F§f¤Ó¦Z¡A·s¬Ó«Òº~´f«Ò¬O¦o¨à¤l¡Aº~®a¥H§µªv¤Ñ¤U¡A¥[¤§º~´f«Ò©Ê®æÀu¬X³n®z¡A§f¤Ó¦ZµÊ®ð³±÷Á±j®«¡A©ó¬O¡A§f¤Ó¦Z¹ê»Ú¤W´x´¤¤F¬Ó®a¥þ³¡Åv¤O¡F¨ìº~´f«Ò¦º«á¡A·s¬Ó«Ò¥®¤p¡A¦o¤SÁ{´ÂºÙ¨î¤K¦~¡A¦¨¬°¨Æ¹ê¤Wªº¬Ó«Ò¡C¦o¤£¹³º~°ª¯ª¨º¼Ë¦¨¼ô¦Ñ¨ì¡A¦Ó¬O¥H¥«¤«¼â°üªº¤j¤MÁï©ò¡A¾Þ¿ìº~«Ç¬Ó´Âªº®a°ê¤j¨Æ¡C¤T¤U¤°£¤G¡Aµ}¸Ì¼M°Õ¤]´N¦ü¥G¼Ë¼Ë³£ÀH¤ß©Ò±ý¦a¿ì¦¨¤F¡CÁ|Ó¨Ò¤l¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó§Ò§ª¡A©Î¬O¨ä¥Lì¦]¡A¦o¹ïº~°ª¯ªªº¨º¨Ç¨ä¥L¦mÀ§©Ò¥Íªº¤l¤l®]®]Ì¡A·Q±þ½Ö´N±þ½Ö¡A±þ¨ì¤°»òµ{«×¡H¥h¨ä¦h¼Æ¦Ó¥u³Ñ¤Ö¼Æ¡I¹³§f¤Ó¦Z³o¼ËÀH¤ß©Ò±ý¡B§Ö·N®¦¤³¡A°µ¤H¿ì¨Æ¡A¤]¯u¬O²n§Ö¤§¦Ü¡I«o¤£®Æ¡A¤»¤ë¶Å¡AÁÙ±o§Ö¡A¦oªº¤U³õ«o¤ñº~°ª¯ª²YºG±o¦h¡A¦]µÛº~°ª¯ª¥Í«eªº¬Y¨Ç¥©§®ªº¨î«×¹w³]»P¤H¨Æ¦w±Æ¡A§f¤Ó¦Z¤~Â÷¤H¥@¡A¥þ³¡§f©m¥~±¡AºÉ¾D¤j¦Ú̸ݼ®¡A¦Ñ¥®µL¦s¡AÂû¤ü¤£¯d¡C³Ì«áµ²ªG¤D¬O¡Aº~°ª¯ª®t¤@ÂI¨à¦]¬°§f¤Ó¦Zªº§Ö·N®¦¤³¦ÓÂ_¤lµ´®]¡F¦Ó§f¤Ó¦Z¦Û¤vªº§f©m®a±Ú¡A¤]´N¦]µÛ§f¤Ó¦Zªº§Ö·N®¦¤³¦Ó¯uªºÂ_¤lµ´®]¤F¡C
ºÆ¨g§f¤Ó¦ZºÉ±þ¼B©m¤l®]
¼B¨¹¦º«á¡A§f¤Ó¦Z°µ¤F¤@¥ó±`²z¤WÅý¤HÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¡A´N¬O¡A¦o§â¼B¨¹ªº¨º¨Ç¤w¸g«Ê¤ýªº¤l¤l®]®]Ì¡A¤@Ó¤@Ó¦a®ø·À¤F¡C³o¨Ç¼B©m¤À«Ê¤ýÌ¡A¦U¦Û«Ê¤ý©óÂ÷¨Ê«°¸û»·ªº¦a°Ï¡A¤]¨Ã¤£¹³±¤Ò¤H»P»¯¤ý¦p·N¨º¼Ë¡A¦P¦o¦³ª§¹Ü¬Ó¦ìªº²`¤³¤j«ë¡A¦ý¦o¦ó¥H·|¦p¦¹»¶¤â¡H§ÚÌ¥B¬Ý¦o¬O¦p¦ó¦¬¬B³o¨Ç¼B©m¤À«Ê¤ýªº¡A¦A¨Ó±´°Q¦oªº°Ê¾÷¡C
¥ý¬Ý»¯¤ý¼B¤Í¡A¼B¤Í¬°º~°ª¯ª¤¤¤l¡A¤_º~°ª¯ª¤Q¤@¦~(«e196)¥ß¬°²a¶§¤ý¡C»¯¤ý¦p·N¦º«á¡Aº~´f«Ò¤¸¦~(«e194)¡A²a¶§¤ý¼B¤Í§ï«Ê»¯¤ý¡C§f¤Ó¦Z¨M©w¡A¥H§f©m¥~±¤§¤k¬°»¯¤ý¼B¤Í¤§¤ý¦Z¡C»¯¤ý¼B¤Í¤£³ßÅw³o¦ì§f©m¤ý¦Z¡A¦ÓÃd·R¨ä¥L¤ý®V¡C§f©m¤ý¦Z©ó¬O«ã¦Ó¦^¨Ê¡A¶iÅþ¨¥¤_§f¤Ó¦Z»¡¡G¡§»¯¤ý»¡¡G¡¥§f©m¥~«Â°ZÀ³«Ê¤ý¡A¤Ó¦Z¦Ê·³(¦º)«á¡A§^¥²§ðÀ»¤§¡I¡¦¡¨§f¤Ó¦Z¤j«ã¡A¤_§f¤Ó¦Z¤C¦~(«e181)¡A¥l»¯¤ý¼B¤Í¨Ó¨Ê¡A¦Ü¨Ê«á¡A§f¤Ó¦Z©Úµ´±µ¨£¡A±N»¯¤ý¼B¤Í«Õ³¬¦b»¯ªó(¤À«Ê¤ý¦b¨Ê§¡¦³À]ªó¡A¥H¸Ó¤ý°ê¤§¦W©R¦W)¤¤¡Aµo§L³ò¦u¤§¡A¤£µ¹¹ª«¡C»¯°ê½Ñ¦Ú¡A¤Z¬O°½°½¦V»¯¤ý¨ÑÀ³¹ª«ªº¡A¤@«ß³Q¶e®·ªv¸o¡C»¯¤ý¼B¤Í¾j·¥¤F¡A©ó¬O§@ºq¤ê¡G
¡§½Ñ§f¥Î¨Æ¤¼¡A¼B¤ó·L¡F¢¯Ù¤ý«J¤¼¡A±j±Â§Ú¦m¡C§Ú¦m¬J§ª¤¼¡A»z§Ú¥H´c¡FÅþ¤k¶Ã°ê¤¼¡A¤W´¿¤£®©¡C§ÚµL©¾¦Ú¤¼¡A¦ó¬G±ó°ê¡H¦Û¨M¤¤³¥¤¼¡A»a¤Ñ»Pª½(§Æ±æ¤W¤Ñµ¹§Ú¤@Ó¤½¹D¡A§Y¥ÓÞ)¡I¤_¶Ø¤£¥i®¬¤¼¡A¹ç¦¦Û¸é(¦Û±þ)¡I¬°¤ý¾j¦º¤¼¡A½ÖªÌ¼¦¤§¡H§f¤óµ´²z¤¼¡A¦«¤Ñ³ø¤³¡I¡¨¸Ö¼g±o¤£ºâºë±m¡A¥u¯à»¡¬O¬ö¹ê¤§§@¡C¤£¹L¡A»¡¹ê¸Ü¡A¤@Ó¤H¾j±oÀY©ü¸£º¦¡B¤»¯«µL¥D®É¡A¯à°÷¯d¤U³o¼Ë¤@º¸Öºq¡A¤]´N¤£®e©ö¤F¡C
»¯¤ý¼B¤Í²×©ó¾j¦º¤_ªø¦w»¯ªó¡C§f¤Ó¦Z¨M©w¡A¥H¥Á§¸®¤§¤_ªø¦w¥ÁÀ¢¤§¶¡¡C©Ò¿×¡§¥ÁÀ¢¡¨¡A©ÎªÌ¤]´N¬O¶Ã¼X±^¤F¡C
»¯¤ý¼B¤Í¦º«á¡A§f¤Ó¦Z§ï¥ôº~°ª¯ªªº¥t¤@Ó¨à¤l±ç¤ý¼B«ì¬°»¯¤ý¡A¦Ó±N§f¤ý§f²£§ï¥ô±ç¤ý¡A³o¤@¨Ó¡A§f²£«Ê¤ý¥H«á¡A¤£´N±qµL°ê¤g¨ì¦³°ê¤g¤F¶Ü¡H§f¤Ó¦Z¤S¥H§f²£¤§¤k¬°»¯¤ý¤ý¦Z¡C¤ý¦Z±a¥h¤F¤j§å§f©mÀH±q©xû¡A±±¨î¤F»¯°êªºÅv¤O¡A»¯¤ý¼B«ìªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£¦b½Ñ§fªº¦ø¹î¤§¤U¡C»¯¤ý¦³·R®V¡A§f©m¤ý¦Z«h¥H¾}°s¬r¦º¤§¡C»¯¤ý¼B«ì©ó¬O§@ºq¦±¥|³¹¡A±¥©À¨ä·R¦m¡A¥O¼Ö¤Hºq¤§¡Cºq²¦¡A»¯¤ý¼B«ì·P¨ì¬¡±o¹ê¦b¨S¦³¨ý¹D¡A©ó¬O¦Û±þ¡C§f¤Ó¦ZÅ¥¤F»¡¡G¡§»¯¤ý¬°¤@Ó°ü¤H±ó©v¼q¦Ó¦º¡A¨ä¤l¤£·íÄ~©Ó¤ý¦ì¡C¡¨¤À«Ê¤ý°ê»¯°ê¡A´N¦¹¤SªÅ¥X¨Ó¤F¡C©ó¬O¡A§f¤Ó¦Z¬£¤H§i¶D³B©óº~¡BJÃä¹Òªºº~°ª¯ªªº¥t¤@Ó¨à¤l¥N¤ý¼BùÚ¡An¨D¥N¤ý¼BùÚ§ï¥ô»¯¤ý¡C¥N¤ý¼BùÚÁ¹L§f¤Ó¦Z¡An¨DÄ~Äò¦u©óÃä¹Ò¡C
¥N¤ý¼BùÚªº¨M©w¡A·íµM¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¡C¨âÓ¼B©m¤À«Ê¤ý¤w¸g³Q¾ã¦º¤F¡A¥Lþ¸ÌÁÙ´±©¹ªoÁç¸Ì¸õ¡C»¯°ê¬Û¹ï¦Ó¨¥³B©ó¤º¦a¡A§f¤Ó¦Z®e©ö±±¨î¡F¥N°ê¤D¬O»P¦I¥£±µÄ[ªºÃä椧°ê¡A¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·¡AÃ@ªø²ö¤Î¡A¦Ó¦uÃ䪺²z¥Ñ¤]ºâ¥R¤À¡C¥t¥~¡A¥¿¥Ñ©ó¥N°ê³B©ó»P¦I¥£±µÄ[ªºÃä¹Ò¦a°Ï¡A¥N¤ý¼BùÚªÓtµÛ§ÜÀ»¦I¥£ªº«³d¡A¤â¤¤´¤¦³¬Û·íªº§LÅv¡C(«ö¡A¾Úº~¥N¨î«×¡A¬°¤F¦³®Ä¦a§ÜÀ»¦I¥£¡AÃä¹Ò½Ñ°p¡B°ê¤¤¡A¥²¦³¤@¦ìÅv«Â©Ê¤Hª«¡A¦³Åv²Î¤@½Õ«×Ãä¹Ò½Ñ°p§L¤O¡CÁöµM¥N¤ý¼BùÚ¦¹®É¬O§_¦³¦¹Åv¤O¡A¥vµL©ú¤å¡C¦ý¬O¡A¤@¨Ó¡A¥N°ê³B©ó§ÜÀ»¦I¥£«eªu¡A°ê¤¤¥²¦³¸û±j§L¤O¡F¤G¨Ó¡A¥L¬O¼B©m¤À«Ê¤ý¡A¦a¦ì»·°ª©ó½Ñ°p¤Ó¦u¡AµLºÃ¬°Ãä¹Ò½Ñ°p¤¤ªº»â³S¤Hª«¡A«ö·Óº~¥NÃä¹Ò§ÜÀ»¦I¥£ªº¤@³e¨î«×¡A²z·í¦³¦¹Åv¤O¡C¨º»ò¡A¦¹®É¥N¤ý¼Bùڤ⤤ªº§LÅv¡A§f¤Ó¦Z¥ç¤£¯à§C¦ô¡C)§LÅv¦b¤â¡A¥[¤§¤Ñ°ª¬Ó«Ò»·¡A§f¤Ó¦Z»´©ö°Ê¥L¤£±o¡C¥Ñ¦¹¡A¥N¤ý¼BùÚ°k¹L¤F¤@§T¡C
¤£¹L¡A§f¤Ó¦ZÁöµM¨S¦³¯àºâp¨ì¼BùÚ¡Aˤ]¦³¥¢¦³±o¡C¤À«Ê¤ý°ê»¯°ê¡A«h¤SªÅ¥X¨Ó¤F¡C©ó¬O¡A¤Ó³Å¡B±ç¤ý§f²£»P¥à¬Û³¯¥µ¥¤j¦Ú«Ø¨¥¡AªZ«H«J§f¸SÀï©~¤W«J¡A¦ì¦¸¦b«JÀ襤²Ä¤@¡A½Ð¥ß§f¸S¬°»¯¤ý¡A§f¤Ó¦Z¦P·N¡A¦P®É°lÃاf¸S¤§¤÷±d«J§fÄÀ¤§¬°»¯¬L¤ý¡C¦b¤j¦Ú«Ø¨¥¦W³æ¤¤¡A§f²£¥´ÀY¡A³¯¥ÀH«á¡A³oÅãµM¬O»¡©ú¤F¡A§f²£¬O§f¤Ó¦Zªº¥Nªí¡A³¯¥µ¥¤j¦Ú¥²¬O°ß¸F¿Õ¿Õ¤F¡C
¦P¦~¤E¤ë¡Cº~°ª¯ªªº¥t¤@Ó¨à¤l¿P¤ý¼B«Ø¦º¡A¿P¤ý¼B«ØµL¹Þ¤l¡A¦ý¬O¡A«á®c¤@¬ü¤H¥Í¦³±f¤l¡A«ö·Ó¤ý¦ìÄ~©Ó¨î«×¡A¤À«Ê¤ýµL¹Þ¤l®É¡A«h¥H±f¤lÄ~©Ó¤ý¦ì¡C§f¤Ó¦Z¤]¦³¿ìªk¡A©ó¬O¬£¤H±þ¨ä±f¤l¡C³o¤@¨Ó¡A¿P¤ý¼B«Ø´N¦A¤]¨S¦³¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¤F¡C¤Q¤ë¡A§f¤Ó¦Z¤D¥ß§f¤ý§f¥x¤§§Ì§f³q¬°¿P¤ý¡C
¥t¦³¤@Ó²a«n¤ý¼Bªø¡A§Ú̦b³o¸Ì¤]¶¶«K»¡¤@¤U¡C
¼Bªø¨Æ¨£¤§©ó¡m¥v°O¡E²a«n¿Å¤s¦C¶Ç¡n¡C¼Bªøªº¥Í¥Àì¬O»¯¤ý±i±Îªº«á®c¬ü¤H¡A©m»¯¡Aº~°ª¯ª¤K¦~(«e199)¡A¸g¹L»¯°ê®É¡A»¯¤ý±i±Î¥O»¯¬ü¤H¨Í¹ì¤_º~°ª¯ª¡C»¯¬ü¤H¨Í¹ì«á¦³¥¥¡A±i±Î¤£´±¦A¯d»¯¬ü¤H¤_¦Û¤v®c¤¤¡A©ó¬O¥t¿v¤@®c¥H©~¤§¡C¥»·Q±N¦¹¨Æ¤Î®É³ø§iº~°ª¯ª¡A¤£®Æ¡A»¯¤ý±i±Î¦¹®É«o²o¯A¶i¤@¥ó¿Ñ¤Ï®×¤¤¡A©M±i±Î¦³Ãöªº¤H¡A¤@«ß³Q®·¡A»¯¬ü¤H¥ç¤Uº»¡C»¯¬ü¤H§i¶Dº»¦O»¡¡G¡§´¿¨Í¹ì¬Ó¤W¡A¦³¥¥¡C¡¨º»¦O³ø§iº~°ª¯ª¡Aº~°ª¯ª¥¿´o¤õ¤_±i±Îªº¿Ñ¤Ï¡A¹ï¦¹¸m¤§¤£²z¡C»¯¬ü¤Hªº§Ì§Ì»¯Ý³q¹L¹@¶§«J¼f¹¨ä¡A¨¥¤_§f«á¡A§f«á§Ò§ª¡A¥ç¸m¤§¤£²z¡C»¯¬ü¤H¦bº»¤¤¥Í¤U¼Bªø«á¡A§Y¦Û±þ¡Cº»¦O±Nè¥Í¤U¨Óªº¼Bªø°e¹Fº~°ª¯ª³B¡Aº~°ª¯ª³o¤~¾Ò®¬¤F¡A±N·s¥Íªº¼Bªø¥æµ¹§f«á¡An§f«á§â¥L·í°µ¦Û¤vªº¨à¤l¼¾¾i¡C¦¹®É¡A¼Bªø¤§¥À»¯¬ü¤H¤w¦º¡A§f«á¤w¸gµL¶·§Ò§ª¤F¡A©ó¬O¡A§f«á¤D±N¼Bªø·í°µ¦Û¤vªº¿Ë¥Í¨à¤l¤@¼Ë¾i¤j¡A¼Bªø©óº~°ª¯ª¤Q¤@¦~(«e196)¡A³Q«Ê¬°²a«n¤ý¡C»¡¤F³o¼Ë¤@Ó¸g¹L¡A§Ú̪¾¹D¡A¼Bªø¤§©Ò¥H¯à°÷Ʀs¡A¬O¦]¬°¡A¥L¥»¨Ó´N¬O§f¤Ó¦Z¼¾¾i¤jªº¡A»P§f¤Ó¦ZªºÃö«Y¦³¨Ç¯S®í¤§³B¡C
²{¦b§Ú̪¾¹D¡A¬°¤°»ò¡m¥v°O¡E§f¤Ó¦Z¥»¬ö¡nªº¶}ÀY³B¡An¦³¤@¬q±Mªù¤¶²Ðº~°ª¯ª½Ñ¤l±¡ªpªº¶~¤å¦r¤F¡CÅý§Ú̧â³o¬q¶~¤å¦r«½Æ¤@¤U¡G¡§°ª¯ª¤K¤l¡Aªø¨kªÎ¡A§µ´f¥S¤]¡F²§¥À¡AªÎ¬°»ô¤ý¡F§E¬Ò§µ´f§Ì¡A±®V¤l¦p·N¬°»¯¤ý¡FÁ¡¤Ò¤H¤lùÚ¬°¥N¤ý¡F½Ñ®V¤l¡A¤l«ì¬°±ç¤ý¡A¤l¤Í¬°²a¶§¤ý¡A¤lªø¬°²a«n¤ý¡A¤l«Ø¬°¿P¤ý¡C¡¨
³o¤KÓ¨à¤l·í¤¤¡A¥h±¼¤w¦ºªºº~´f«Ò¡AÁÙ¦³¤C¤H¡C¤C¤H¤¤¡A²a«n¤ý¼Bªø¬O¥Ñ§f¤Ó¦Z±q¤p¼¾¾i¤jªº¡A·R¦p¤v¤l¡A·íµM¸û¬°¦w¥þ¡C³Ñ¤U¤»¤H¡A¨ä¤¤¥|¤H¡A©Î¥»¤H¡A©Î¨ä«á¥N¡A¬Ò®ø·À¤_§f¤Ó¦Z¤§¤â¡A¨¦º°ê°£¡C¹ê»Ú¤W¡A«e±¤w»¡¹L¡A»ô¤ý¼BªÎ®t¤@ÂI³Q¾}°s¬r¦º¡A«á¨Ó¦]¬°Äm¥X¤F¤@°pµ¹§f¤Ó¦Z¤§¤k¾|¤¸¤½¥D¡A©l±o§f¤Ó¦Z¦³©Ò·ÓÅU¡F¥t¤@¤H«h¬O¥N¤ý¼BùÚ¡A¤@¦]¨ä¥ÀÁ¡¤Ó¦ZµLÃd¤_º~°ª¯ª¡A¤G¦]¥N°ê»·³BÃä¹Ò¡A¤â¤¤¤S¦³§LÅv¡A§f¤Ó¦Z§ë¹«§Ò¾¹¡A¤]¦]¡¦¬°¼BùÚ¤ñ¸û¨£¾÷¡A¤è±o§K©ó¬r¤â¡C
²{¦b¡A§Ų́ӰQ½×¤@¤U¡A§f¤Ó¦Z¦ó¥H·|±Nº~°ª¯ª½Ñ¤l®ø·À±o®t¤£¦h©O¡H
§ÚÌ·íµM¤£¯à§¹¥þ±Æ¥¸§Ò§ªªº¦]¯À¡C¼B¨¹°_§L¥H«á¡A¦oªø´Á³B©ó¦u¬¡¹èªº¹Ò¹J¡A²´¬ÝµÛ¼B¨¹»P±¤Ò¤Hµ¥½Ñ®V¼r¦u§Ö¬¡¡A¤ß²z¤W¥X²{ÅܺA¡A³o¤]¬O¯à°÷²z¸Ñªº¡C¤£¹L¡A²´«eªº¹ê»Ú§Q¯q¡A«h¥i¯à¬O§ó²{¹êªº¦Ò¼{¦]¯À¡C
¤@Ó¹ê»Ú°ÝÃD¬O¡Aº~´f«Ò¦¦º¡A¨Ã¥¼¯d¤U¹Þ¤l¡A´XÓ¨à¤l³£¬Oº~´f«Ò¦Z®c¬ü¤H¥Í¤Uªº¥®¤l¡C¾Ú¡m¥v°O¡E§f¤Ó¦Z¥»¬ö¡n»¡¡Aº~´f«Òªº¬Ó¦Z¬O¨ä¿Ë©f©f¾|¤¸¤½¥Dªº¤k¨à¡AµL¤l¡C¤j¬ù¬O¨ü¤F§f¤Ó¦Zªº±Ðö¡Aº~´f«Òªº¬Ó¦Z°²¸ËÃh¥¥¡A¦Ó«á¨ú«á®c¬ü¤H¤§¤l«_¥R§@¬°¦Û¤v©Ò¥Í¤§¤l¡A¦P®É±þ¨ä¥Í¥À¡C¦¹¤l¹E¦¨¬°º~´f«Òªº¹Þªø¤l¡Cº~´f«Ò¦º«á¡A¦¹¤l´N¥ß¬°·s¬Ó«Ò¡C·íµM¡A¦¹¤l¤Q¤À¥®¤p¡A§f¤Ó¦Z¤Sµ½©ó§ËÅv¡A³oÓ·s¬Ó«Ò¨ÃµL¹êÅv¡C«á¨Ó¡A·s¬Ó«Òº¥º¥ªø¤j¤F¡Aª¾¹D¥Í¥À³Q±þ¥H«á¡A´N»¡¡G¡§«ç»ò¯à§@¥X±þ§Ú¥À¿ËÅý§Ú«_¥R¬Ó¦Z¨à¤lªº¨Æ©O¡H§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³ªø¤j¡Aªø¤j¥H«á´Nn¬°¥Í¥À³ø¤³¡C¡¨§f¤Ó¦Z¤@Å¥¡A©È¥X¨Æ¡A´N§â³oÓ·s¬Ó«Ò«Õ³¬¤_¬Ó®c¤ºªº¥Ã«Ñ¤¤¡A¸T¤î¤@¤Á¤H»P¥L±µÄ²¡A¹ï¥~»¡¬O·s¬Ó«Ò¯f«¡C©ó¬O¡A§f¤Ó¦Z¤U¶@¤j¦Ú»¡¡G¡§¤Z¬O¾Ö¦³¤Ñ¤U¦Óªv¸U¥Áªº¤H¡A»\¤§¦p¤Ñ¡A®e¤§¦p¦a¡A¬Ó¤W¦³Åw¤ß¥H¦w¦Ê©m¡A¦Ê©mªYµM¾ÖÀ¹¬Ó«Ò¡C¤WÅw¤UªY¡A¬Û¤¬¥æ³q¡A¦Ó¤Ñ¤Uªv¡C¦p¤µ¬Ó«Ò¯f¤[¤£¤w¡A°g´b©ü¶Ã¡A¤£¯àÄ~Äò©^©v¼qªÀ½^¡A¤£¥i¥HºÞ²z¤Ñ¤U¡A¨ä¥N¤§¡C¡¨³o«Ê¶@®Ñ¤¤¡A¡§»\¤§¦p¤Ñ¡A®e¤§¦p¦a¡¨¤ª¤ª¡A¥i¨£¦o¦Û¤v³sº~°ª¯ªªº¨à¤l̳£®e¤£¤U¡I¦ý¬O¡A¦b·í®Éº~§Ê¡A¸s¦Ú¿í©^§f¤Ó¦Zªº¤@¤Á¦®·N¤w¦¨²ßºD¡A©ó¬O¡A¡§¬Ò¹yº¡¨¤ê¡G¡§¬Ó¤Ó¦Z¬°¤Ñ¤U¦Ê©mp¡A©Ò¥H¦w©v¼qªÀ½^¬Æ¬°²`»·¡A¸s¦Ú¹yº©^¶@¡C¡¨¦¹®É´Â§Ê¤§Áֽפ@«ß¦pµe¡C
©ó¬O¡A§f¤Ó¦Z¤D¼³±þ¤p¬Ó«Ò¡A¥t¥ß¤p¬Ó«Òªº§Ì§Ì¡A¤]¬O«á®c¬ü¤H©Ò¥Í¤§¥t¤@¥®¨à±`¤s¤ý¼B¸q¬°«Ò¡C±`¤s¤ý¼B¸q¥ß¬°¬Ó«Ò¥H«á¡A¦]¬°§f¤Ó¦ZÁ{´ÂºÙ¨î¤§¬G¡A¤£ºÙ¤¸¦~¡A©Ò¥H¥vºÙ¡§¤Ö«Ò¡¨¡C¤]´N¬O»¡¡A³oÓ¤p¬Ó«Ò¥u¬OÂ\Â\¼Ë¤lªº¡A¯u¥¿ªº¬Ó«ÒÁÙ¬O§f¤Ó¦Z¡CY«öº~®a§¨îªº³W©w¡A¬Ó«Òªº¥À¿ËºÙ¬°¬Ó¤Ó¦Z¡A¬Ó«Òªº¯ª¥À«hÀ³ºÙ¤§¬°¤Ó¬Ó¤Ó¦Z¡C¤w¸g¼o±¼ªº¤p¬Ó«Ò»P·s¥ßªº¤p¬Ó«Ò¼B¸q'³£¬O§f¤Ó¦Zªº®]¤l¡A§f¤Ó¦ZìÀ³§ïºÙ¬°¤Ó¬Ó¤Ó¦Z¡C¤j¬ù§f¤Ó¦Zı±o¡A¨âÓ®]¤l³£¤£¹L¬O¥Î¨ÓÂ\Â\¼Ë¤lªº¡A¨Ã¤£·í¯u¡A©Ò¥H¡A¦oÁÙ¬O³QºÙ¬°§f¤Ó¦Z¡Cº~¬Ó´Â¦Û¨û®]³q¨î´Â§¥H«á¡A¤@¤Á§ªk³£¬O¦³³W¦³¯xªº¡A¹³¼Ò¹³¼Ëªº¡C§º¥ý¬O³W½d¤W¼h¤H¤h¦Û¤vªº¡A¤W¼h¦³¤F³W¯x¡A¦ÛµM³v¨B¼vÅT¤¤¡B¤U¼h¡A¨Ï¤¤¡B¤U¼h¿í§¦uªk¡C§f¤Ó¦Z«o¤£À´³oÓ²LÅ㪺¹D²z¡A¦Û¤v±aÀY¯}Ãa§ªk¡A§ó´«¬Ó«Ò¦³¦p«Ù´Ñ¡A¬Ó«Ò§Y¦ì¦ÓµL¦~¸¹¡A¦Û¤v¥»À³ºÙ¤Ó¬Ó¤Ó¦Z¦Ó¤´ºÙ¤Ó¦Z¡A¹E¨Ïº~§Ê´LÄY¤£Â_¤U·Æ¡A³oºØ¤U·Æ¡A³Ì²×¥²µM«d®z¬Ó«ÇÅv«Â¡C
°ÝÃDÁÙ¦b©ó¡A§f¤Ó¦Z¥ß«Ò¡B¼o«Ò¡A¦³¦p«Ù´Ñ¡A¤ß¤¤¦ÛµM¦³°¡I¦b¦¹I´º¤U¡Aº~°ª¯ªªº©Ò¦³¨à¤l¡A³£¦¨¤F¦oªº¤ß¸¡¤§±w¡C¦]¬°¡A¦pªG²´¤U§¤¦b¬Ó¦ì¤Wªº¤p¬Ó«Ò¡A¦a¦ì¦³ºÃ°Ý¡A¨º»ò¡A¤@¤Áº~°ª¯ªªº¨à¤lÌ¡A´N³£¨ã¦³Ä~©Ó¬Ó¦ìªº¦Xªk©Ê¡A¤]´N¬O»¡¡A¹ï¦o§f¤Ó¦ZªºÅv«Â´N³£¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¤F¡C³o¤]´N¬O»¡¡A§f¤Ó¦Zªº¦UºØÁ|±¹¡A¤£Â_¦a¦b§Î¦¨«P¨Ï¤H̬D¾Ô§f¤Ó¦ZÅv«Âªº«áªG¡C¦o¤w¸g·Pı¨ì¤F¡A¦Û¤vªºÅv«Â¨ü¨ì«Â¯Ù¡A«o¤£¥h°l¨sÅv«Â¨ü¨ì«Â¯Ùªº¤º¦]»P«e¦]¡A¦Ó¬OP¤O©ó®ø·À¦UºØ«Â¯Ù¨ì¦Û¤vÅv«Âªº¤O¶q¡A¥´À»±¶V¤j«h¤Ï§@¥Î¤O¶V±j¡A´´ö¤îªm¡A¨äªm§ó¬Æ¡I
³o¬O±q®ø·¥¤è±¡A§Y¹ï©ó§f¤Ó¦Zªº¤£§Q¦]¯À¬Ý¡F¥t¤@¤è±¡AY±q¹ï¦oªº¦³§Q¦]¯À¬Ý¡A½Ñ§fÁö¤w«Ê¤ý¡A¦ý¬O´Nº~ªì¦Ó¨¥¡A¥þ°ê¥b¼Æ¥H¤Wªº¦a¶ô¦¤w¤À«Êµ¹¦UÓ¼B©m¤À«Ê¤ý¤F¡Aþ¸Ì¦A¦³¤g¦a¤Àµ¹§f©m½Ñ¤ý©O¡H§f¥xªì«Ê¤ý®É¡An±q»ô°ê«õ¥X¤@°p¨Ó¡AÁÙn«Ê»ô°ê¤ý¤l¡B»ô°ê°ª©x¦U¨â¦W¬°«J¡A§@¬°¥æ´«¡C³oÃþ¹BÄw¡A¦óµ¥¦Y¤O¡I©ó¬O¡A®ø·À¤@Ó¼B©m¤À«Ê¤ý¡A´N¦h¥X¤@Ó¤À«Ê¤ý°êªº¦a½L¡A¿P¤ý§f³q¡B»¯¤ý§f¸S¡A¤£³£¬O¦]®ø·À¼B©m¤À«Ê¤ý¦Ó±o¨ì¦a½Lªº¶Ü¡H
³o¼Ë¡A±q§f¤Ó¦Zªº¨¤«×«ä¦Ò¡A®ø·À¼B©m¤À«Ê¤ý¡A°Z¤£¥¿¬O¤@Á|¦h§Qªº¨Æ±¡¶Ü¡H
¤Ñ¤U¨Æ¤Z¤j§QªÌ«h¥²¦³¤j®`¡A§f¤Ó¦Z¦bº~°ª¯ª¦º«á¡A¤@¸ô¨«¤U¨Ó¡A¬°§f©m¥~±¥eºÉ¤F¤j§Q¡AºÉ°µÁÈ¿ú¥Í·N¡C¦Ü©ó³o¸Ìªº¤j®`¡A«o¤£¬O¥«¤«¼â°ü§f¤Ó¦Z©Ò¯à¬Ý±o²M·¡ªº¤F¡C
²{¦b§Ṳ́£§«Æ[¹î¤@¤U¡A¼B©m©v¿Ë¤¤¡A¨º¨Ç±o¨ì¹L§f¤Ó¦Z¦n³Bªº¤HÌ¡A¬O¦p¦ó¬Ý«Ý¦Û¤vªº³B¹Òªº¡C
«e±§ÚÌ´¿¸g»¡¨ì¡A§f¤Ó¦Z©f©f§f媭ªº¤k´BÀç³®«J¼B¿A¡A¥»¨Ó¦bº~´f«Ò¦~¶¡¡A¨¬°¤j±Nx¡A¨ì§f¤Ó¦Z¦Û¤vÁ{´ÂºÙ¨î¡A½Ñ§f¤â´¤«n¡B¥_¨âxxÅv«á¡A¤j±Nx¼B¿A¹ï©ó§f¤Ó¦Z¨ÓÁ¿¡A¤w¸gµL¥Î¡C¦¹®É¡A¼B¿A¤ß¤¤´N»á¬°¤£¦w¤F¡C
¡m¥v°O¡E¯ð¿P¥@®a¡n»¡¡AÀç³®«J¼B¿A¦¹®É±o»ô¤H¥Ð¥Í¬°¤§¹ºµ¦¡A¥H¨D¦Û«O¡C¥Ð¥Í´å¤_ªø¦w¦Ó¥Í¬¡³h§x¡A¼B¿A´¿Ãؤ§¥Hª÷¤G¦Ê¤ç¡C¥Ð¥Í±oª÷«á¡A§Y¦^»ô°ê¡C§f¤Ó¦Z¤G¦~(«e186)¡A¥ç§Y½Ñ§f´x´¤xÅv¤§«áªº²Ä¤G¦~¡A¼B¿Aª¾¹D¦Û¤v¹ï§f¤Ó¦Z¤wµL¥Î³B¡A«K¦«¤H±a«Hµ¹¥Ð¥Í»¡¡G¡§§Úªº³B¹Ò¤£¤Ó¦n¤F¡C¡¨¥Ð¥Í¤D¥ß§Y«¦^ªø¦w¡A¥L¨Ã¨S¦³°¨¤W¥h¨£¼B¿A¡A¦Ó¬O¯²É¤F¤@®y¤j¦v¤l¡A¥O¨ä¤l³]ªk»P§f¤Ó¦Z©Ò³ÌÃdƪº«Æ©x¡B¤¤¤j¿ÖªÌ±i¿A¥æ©¹¡C¼Æ¤ë«á¡A¥æ©¹º¥±K¡A¥Ð¥Í¤§¤l¤D½Ð±i¿A¨ì¦Û¤v®a¤¤°µ«È¡C±i¿A¦Ü«á¡A¥Ð¥Í®a¤¤¤@¤Á±c±b³ÃÑ¡A®ð¬£¦P¤_½Ñ«J¡C±i¿A¤jÅå¡A¤Dª¾¥Ð¥Í¤£¦P¤_±`¤H¡C°s¶o¡A¥Ð¥Í´¬°h¥ª¥k¡A¹C»¡±i¿A¤ê¡G¡§§ÚÆ[¹îªø¦w½Ñ«J¡B¤ýªóªÙ¡A¦³¦Ê¾l¼l¤§¦h¡C¬Ò¬°°ª¬Ó«Ò©v«Ç¥\¦ÚÌ¡C¤µ§f¤ó±q°ª¬Ó«Ò·L½â®É´N¤ä«ù°ª¬Ó«Ò¥H©w¤Ñ¤U¡A¨ä¥\¦Ü¤j¡A¥[¤§¥H¨¬°¤Ó¦Z¿Ë±¤§«¡C¦p¤µ¤Ó¦Z¦~¨Æ¤w°ª¡A½Ñ§f¦a¦ì°¾®z¡C¤Ó¦Z¤ß¤¤ªÖ©w·Q¥ß§f²£¬°¤ý¡A¦ý¬O¤Ó¦Z«o¤£«K¦Û¤v´£¥X¨Ó¡A¥B¾á¤ß¤j¦Ú¤£Å¥¡C§A³Ì±o¤Ó¦Z«H¥ô¡A¥B¬°¤j¦Ú©Ò·q¡A¦ó¤£·t¥Ü¤j¦Ú¥D°Ê´£¥X«Ê§f¤ó¬°¤ý¡A¦p¦¹¡A¤Ó¦Z¥²³ß¡C½Ñ§f«Ê¤ý¦Z¡A§A¦b¨ä¤¤³Ì°_§@¥Î¡A¥²¥i±o¸U¤á«J¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A½Ñ§f«Ê¤ý¤D¤Ó¦Z¤§©Ò±ý¡A§A¨¬°¤º¦Ú¡AY¤£¯à¬°¤Ó¦Z¤À¼~¡A«h¤£§Kº×¤Î©ó¨¤F¡C¡¨±i¿AªGµMı±o¡A¥Ð¥Íªº¸Ü¦³¹D²z¡A©ó¬O¤@¤Á·Ó¿ì¡C§f²£«Ê¤ý¥H«á¡A§f¤Ó¦Z¤j³ß¡A½ç±i¿Aª÷¤d¤ç¡A±i¿A¥H¨ä¥bÃإХ͡AÁ¨乺µ¦¤§¥\¡C¥Ð¥Í¤£ªÖ¨ü¡A¹ï±i¿A»¡¡G¡§§f²£«Ê¤ý¥H«á¡A½Ñ¤j¦Ú¤ß¤¤¥¼¯à¤ßªA¡C¦p¤µÀç³®«J¼B¿A¡A¤D¼B©m©v¿Ë¡A¬°¤j±Nx¡A¤ß¤¤¥²¦³©Ò¤£¥¡C§A¤£¦pÄU»¡¤Ó¦Z¡Aµ¹¥L«Ê¤@Ó¤Q¾l¿¤ªº¤À«Ê¤ý°ê¬°¤ý¡A¼B¿A±o¤ý¦Z¡A¥²°ª¿³¦ÓÂk°ê¡C¦p¦¹¡A½Ñ§f´N§ó¦w¥þ¤F¡C¡¨±i¿A¨¥¤_§f¤Ó¦Z¡C§f¤Ó¦ZªGµM«ÊÀç³®«J¼B¿A¬°¤ý¡C³o®É¡A§f¤Ó¦Z¤â¤¤¨ÌµM¨S¦³¦a½L¥i¤À¡A¥´ªº¤´¬O»ô°êªº¥D·N¡A©ó¬O«õ¥X»ô°êªº¯TÍg°p¨Ó¡A«Ê¼B¿A¬°¯TÍg¤ý¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡A»ô°ê¥ý¥D°ÊÄm¥X¤F«°¶§°pµ¹§f¤Ó¦Zªº¤k¨à¾|¤¸¤½¥D¡FÄ~¦Ó«õ¥X¤FÀÙ«n°pµ¹§f¤ý§f²£¡F²{¦b«h¤S«õ¥X¤F¯TÍg°p¡C³s¥¢¤T°p¡A»ô°ê¤À«Ê¤ý¡B¤j¦Ú̦p¦ó·|¤£¤ß¯k¡H§f¤Ó¦Z°µ¨Æ±¡¡A¥X©ó¥«¤«¼â°üªº¯U¹i²´¬É¡A¤@¦VÅUÀY¤£ÅU§À¡A©ó¦¹¥i¨£¤@´³¡C¦Ü©ó»ô°ê¤À«Ê¤ý¡B¦Ú¹±ªº¤ß¯k¡AªÖ©w·|©Î¿ð©Î¦¦a¤Ï¬M¥X¨Ó¡C§Ṳ́£§«µ¥µÛÁ@¡C
¼B¿A¨ü«Ê«á¡A¥Ð¥ÍÄU¥L¥ß§YÂk¯TÍg°ê¡A¤£©y¯d¦b¨Ê«°¡C¯TÍg¤ý¼B¿A¤D»P¥Ð¥Í¤õ³t¥XÃö¡AÂk°ê¡Cè¥XÃö¡A§f¤Ó¦Z¬£¤H°lÁÙ¼B¿A¡A¥O¥L¯d¦b¨Ê«°¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¨ÏªÌ°l¦ÜÃö¤f¡A¼B¿A¤w¸g¥XÃö¤F¡C¥Ð¥Í¦ó¥Hn¨D¯TÍg¤ý¼B¿A¤õ³t¥XÃö¡A¥vµL©ú¤å¡A²q·Q°_¨Ó¡A¥Ð¥Í·í¬O»{¬°¡A¨Ê«°ªø¦w³B©ó¦UºØ¥Ù¬Þªº¥æ¤eÂI¡A½Ñ§f¹ï¥L¤£©ñ¤ß¡A¤j¦Ṳ́S§â¥L¬Ý¦¨¬O§f¤Ó¦Zªº¿Ë«H¡A¨â±³£¹ï¥L¦³©Ò²qºÃ¡C¼B¿A¦b¨Ê«°¿ùºî½ÆÂøªº¤H¨ÆÃö«Y¤¤¡A½T¹ê¤]Ãø©ó¦Û³B¡A¦Ü¤À«Ê°ê¬°¤ý¡A«h¸û¬°¶i°h¦Û¦p¤§¬G¡C©ÎªÌ¥Ð¥Í¤w¸g¬Ý¥X¤F¡A§f¤Ó¦Z»P½Ñ§f¿ð¦·|¦³º×¬o¡A¼B¿A±q§f¤Ó¦Z³B±o¨ìªº¦n³B¤Ó¦h¡A¤S¬O§f¤Ó¦Z©f©fªº¤k´B¡A¤j¦ÚÌ®e©ö§â¥L¬Ý¦¨¬O§f¤Ó¦Z¿Ë«H¡A¤@¥¹¦³ÅÜ¡AÃø©ó°kº×¡A«h¤£¦p»·¥h¤À«Ê¤ý°ê¡A¸û¬°¦³§Q§a¡I
¤£¤[¡A§f¤Ó¦ZªGµM«Ê¤¤¤j¿ÖªÌ±i¿A¬°«Ø³®«J¡C
¦A»¡¤@Ó¤H¡A¦¶µê«J¼B³¹¡C¼B³¹¬O»ô¤ý¼BªÎªº¤ý¤l¡A¦b§f¤Ó¦Z¤G¦~§Y±J½Ã¤_ªø¦w¬Ó®c¤¤¡A§f¤Ó«á©d¤§¥H§f¸S¤§¤k¡A«Ê¬°¦¶µê«J¡Aµø¤§¦p¤l¡C§f¤Ó¦Z¤»¦~¡A¼B³¹¦~¤G¤Q¡A¤ß¤¤®ð©Á¤_§f¤óªº±MÅv¡B¼B¤óªºÀ£§í¡A±`±`·Q§ä¾÷·|¥X¤f®ð¡C¦³¤@¦¸¡A¼B³¹¤J¨Í§f¤Ó¦Z®b¶¼¡A§f¤Ó¦Z¥O¼B³¹¬°¦æ°s¥O®Éªº°s¦O¡A§Yt³d³B»@¤£«ö°s¥O¦æ¨Æªº¤H¡C¼B³¹»¡¡G¡§¦Ú¤D±NºØ¡A½Ð±o¥Hxªk¦æ°s¡C¡¨§f¤Ó¦Z»¡¡G¡§¥i¥H¡C¡¨°s¶o¡A¼B³¹¶i°sºq»R¡A»¡¡G¡§½Ð¬°¤Ó¦Z°Û¡m¯Ñ¥Ðºq¡n¡C¡¨§f¤Ó¦Z»¡¡G¡§¥u¦³§A¦Ñ¤l¤~ª¾¹D¯Ñ¥Ð©O¡I§A¥Í¤U¨Ó´N¬O¤ý¤l¡Aþª¾¹D¯Ñ¥Ðªº¨Æ±¡©O¡H¡¨¼B³¹»¡¡G¡§¦Úª¾¹D¡C¡¨§f¤Ó¦Z»¡¡G¡§¨º§A´Nµ¹§Ú°Û°Û¯Ñ¥Ðªººq§a¡I¡¨¼B³¹©ó¬O°Û¹D¡G
¡§²`¯Ñ·§(¸Y±K)ºØ¡A¥ß]±ý²¨(µ})¡A«D¨äºØªÌ¡A¾S¦Ó¥h¤§¡C¡¨
³o¥|¥y¸Öºq¡A½T¬O»¡ªº¯Ñ¥Ð¡B¶¡]¡B¾S¯óµ¥¨Æ¡A¦ý¬O¡A±q¡§«D¨äºØªÌ¡A¾S¦Ó¥h¤§¡¨¨â¥y¬Ý¡A¤S¦ü¬O¦³©Ò´J·N¡C§f¤Ó¦ZÅ¥¤F¡AÀqµM¤£»y¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A®y¤¤½Ñ§f¡A¦³¤@¤H¾K¡A°k¥X®b®u¥HÁ×°s¡C¼B³¹°l¤Î¡A©Þ¼C±Ù¤§¦ÓÁÙ¡A³ø§i§f¤Ó¦Z»¡¡G¡§¦³¤@¤H°k¤`¡A¦Ú¤w«öªk±Ù¤§¡C¡¨¤Ó¦Z¤Î¥ª¥k¬Ò¤jÅå¡A¦ý¬O¡A¦]¬°§f¤Ó¦Z´¿¸gµªÀ³¹L¼B³¹¥Hxªk¦æ°s¥O¡A¤]¤£«K¹ï¥L¥[¸o¡A©ó¬O½}®b¡C¦Û¦¹¥H«á¡A½Ñ§f³£ÄߩȦ¶µê«J¡A¤j¦Ṳ́]ı±o¡A¦¶µê«J¬O¥LÌ¥i¥H¨Ì¾aªº¤H¡C
³o¨âÓ¼B©m«J¤ý¡A³£¬O§f®aªº¤k´B¡A³£¬O±q§f¤Ó¦Z¨¤W±o¤F¦n³Bªº¡A¦ý¦b¨ä¤º¤ß²`³B¡A¹ï©ó¼B©m©v¿Ë¨ü¨ìªºÀ£¨î¡A³£¦³¼«ÂV¤§¤ß¡A¹ï©ó¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤]³£¦³¤£¦w¤§·N¡C¨ä¾l³B¹Ò¤£¦p¥L̪º¤H¡A±¡ºü¥i·Q¦Óª¾¡C