[分享] TIGER&BUNNY(兔與虎)> ED1 (Full + Lyrics)

壺倞

中級天使

Rank: 2

等級: 7 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 65

MP(魔力值): 118 / 3162

EXP(經驗值): 50 %

1^# 大中小發表於 2014-9-7 03:38 只看該作者

TIGER&BUNNY(兔與虎)> ED1 (Full + Lyrics)

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：壺倞 您是第1296個瀏覽者

附日文歌詞完整版>>

ED動畫版>>

廢話可以略過手譯翻中歌詞下拉<<

記得當初會看只是因為聽說：聯合企業所以砸了很多錢，

也就是所謂的贊助商，

至於有哪些贊助商呢？

說一個就好了：達美樂pizza

夠大企業吧！還不只一家這樣的大企業，所以名符其實砸了不少錢，

是的，這是一款正大光明讓現實企業置入性行銷的商業動畫，
但是正是由於這樣龐大的後援，這動畫一點也不馬虎，燒錢燒的忒爽快。大量使用3D輔助2D在打鬥場面看起來非常過癮。

畫面沒什麼好挑剔的，就是男主之一巴納比老是會這樣那樣的崩壞以外其他都很完美
必須要說這動畫的人物設定太對我味口了，比起閃瞎我的大眼睛，符合三次元的五官比例更合我心啊！

人物設定方面出場人數頗多但是都很有特色，
樂天溫柔的傻大叔虎徹、巴納比有點傲慢但又不失禮、天然呆的Sky High、自卑陰影人折紙cycclone、火燄徽章心思細膩有愛但有對朋友上下其手的毛病、冰玫瑰的少女煩惱、龍之子對父母不坦率或是野牛和虎徹的打鬧，不管哪一個都很有愛，完全不會讓人忽略掉哪一個。

除此之外非英雄的角色從虎徹的家人到TV的女企劃乃至反派都相當有個人魅力。

特別喜歡兔虎兩人開始友好起來後的故事，感覺上製作小組漸入佳境，在劇情節奏和支主線融合上特別到位，每個角色都有好好發揮展示自己的魅力。

當然也是因為這個時候總算比較多的故事放在老虎身上的原因，對於這個喪妻後明明對女兒百般寵溺，卻愣是放棄和女兒相聚時光的男人特別感到好奇，在後來的主線中便滿足了好奇心，但同時也感受到那種「回頭的話忍耐就變得毫無意義」無奈感，特別深刻。

其實老虎並不是一個一直都樂天的人。

像這樣硬漢的作風教我如何不萌！？(閉嘴

喜歡硬漢和英雄的人就去看看吧。

說一下這首歌，

前面已經八拉巴拉廢話一堆所以關於歌就簡單帶過，

總之重點是：關鍵不是在於你擁有怎樣的外在條件，幾千年後那不也將成為星塵的一部分嗎？重要的是你能看清你自己的心嗎？

人活在這世上每天都接收著大量的訊息，腦袋記憶處理完畢了，那心情也整理清除完畢了嗎？

心只有一顆，而擁有這顆心的世上也只有一個你。

別總是抬頭仰望耀眼的星空，偶爾，閉上眼，就能看見自身所散發，被你發現了的，最耀眼的光芒。

天啊就到這裡停筆吧xDDD結果根本還是一堆xDDDD(崩潰
妖受一不小心文青起來還真是不太習慣啊哈哈<<講到歌詞就廢話依舊多抱歉啊哈哈哈<<沒人想聽

曲名：星のすみか

作詞：佐々木健太
作曲：佐々木健太/藤森真一
編曲：藍坊主
唄：藍坊主

輝き続ける光った星から
閃爍著永恆光輝的恒星

輝き続け　光ったあの空から
閃耀著永恆光輝的蒼穹

黒いソーダ水　飲みこんだような
像是飲下了黑色的蘇打水般

胸いっぱいの　夜めく心
那滿溢胸腔的黑曜如夜的心靈

誰もいない　遠い過去に
在誰都尚不存在的遙遠過去

星たちは砕け　欠片が結ばれ　地球になって
星辰破碎之後　碎片凝結而成　現在的這個地球

物質から　なんでなのか　命を創った
一切物質　一切生命　皆由此形成

僕たちの血は　星屑の液体
我們的骨血　正是星塵的液體

ハロー　夏の空
hello　盛夏的夜空

僕らはもう光れないけど
雖然我們已經無法再閃閃發光

ハロー　内側は　
hello　我們的內心

苦しいほど　また光るよ
即使疼痛著　依然努力散發出光芒

輝き続ける光った星から
閃爍著永恆光輝的恒星

輝き続け、光ったあの空から
閃耀著永恆光輝的蒼穹

僕らは何を感じられるだろう
我們能從中感知到些什麼呢

永遠のような美しさか
是那永恆不變的美麗嗎

輝き続ける光った星から
閃爍著永恆光輝的恒星

輝き続け　光ったあの空から
閃耀著永恆光輝的蒼穹

宝石もゴミも　愛も憎しみも
無論是寶石還是塵土　愛情還是憎惡

何もかもが　集まる心
都集結在　微微散發光芒的心靈裡

僕が消え　遠い未来で　化石になったら
如果在遙遠的未來　我逝去成為了化石

人は僕に何を見るだろう
人們會怎樣看待那樣的我呢

分析して　名を付けて　解読をしても
即使再如何分析　命名　解讀

愛した人は僕しか知らない
所愛之人也無法再認出我了吧

ハロー　骨の奥
hello　我的骨髓深處

はかれない重さに　ゆれてる
那無法計算的重量在動搖著

ハロー　生きること
hello　能讓我感覺還存活於世這件事

君の他に　君はできない
除你之外　再無他人

輝き続ける光った星から
閃爍著永恆光輝的恒星

輝き続け　光ったあの空から
閃耀著永恆光輝的蒼穹

僕らは何を感じられるだろう
我們能從中感知到些什麼呢

奇跡は宇宙だけじゃないよ
所謂的奇跡　並不僅僅只是宇宙能夠形成這件事哦

輝き続ける光った星から
閃爍著永恆光輝的恒星

輝き続け　光ったあの空から
閃耀永恆光輝的蒼穹

目を閉じたって　閉じきれないよ
就算閉上雙眼　也還能看見

あの星さえ　持てなかった心
我擁有的那　比那星辰還耀眼的光芒

[ 本帖最後由壺倞於 2014-9-7 04:32 編輯 ]

本帖最近評分記錄

剛睡醒現金 +20 虎與兔耶!!! 有點年代的東西OWO+ 嘛 2014-9-7 21:46

夢中夢，夢中輪迴動，

夢醒，皆成空。

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››