夏口夜泊別友人 作者：李夢陽
本文來自：☆夜玥論壇ק★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！ 發貼者：
琰容 您是第1354個瀏覽者
夏口夜泊別友人 【李夢陽】
黃鶴樓前日欲低
漢陽城樹亂烏啼
孤舟夜泊東遊客
恨殺長江不向西
《註釋》
（1） 夏口：三國時孫權於今湖北省武昌縣（舊屬鄂州江夏）西築夏口城。清於此置夏口廳，屬湖北省武昌府，民國以後改廳為縣，後廢縣置市，即漢口市，原夏口轄地分別併劃歸漢口市及漢陽縣。
（2） 黃鶴樓：在湖北省武昌縣，民初燬於戰火，今猶有遺跡在。此樓之得名有一個傳說，據說有一個仙人費文褘乘著黃鶴雲遊三川五嶽，常駐足於此，後人便在這裏築樓而以黃鶴名之，唐人寫黃鶴樓的很多，最有名的莫過於崔顥的〈黃鶴樓〉、李白的〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉。
（3） 漢陽：湖北省縣名，武漢三鎮之一，和武昌隔江相對。
《賞析》
李夢陽，字天賜，後來改為獻吉，號空同子。他是「前七子」的領袖，主張擬古，「文必秦漢，詩必盛唐」，一生作詩，奉杜甫為圭臬，但七言絕句的風格，與李白的雄渾狂放較為相近，像：
滕王閣下江千尺，一曲滄浪萬古情。（〈別李生〉）
掛帆明日忽南去，影落龍江五色雲。（〈送王韜〉）
皆是鏗鏘有力，氣象雄偉，絕少女兒婉約風貌。就此點來說，李夢陽的詩是不可等閒視之的。
〈夏口夜泊別友人〉的詩題其實可以去掉「別友人」三字，因為詩本身全不關別友人之事。詩的前半即以〈黃鶴樓〉、「漢陽城」扣住詩題的「夏口」，顯然崔顥的〈黃鶴樓〉詩在李夢陽夜泊夏口之時起了作用，至少「漢陽樹」被他關注了。在這裡，除了點出時空，多少還為「客」心提供了一個最佳的背景：日欲低、亂烏啼，前者誠如孟浩然詩中所說的「移舟泊煙渚，日暮客愁新。」（〈宿建德江〉），後者在張繼的「月落烏啼霜滿天，……：夜半鐘聲到客船。」（〈楓橋夜泊〉）中也可體會一二。總之，那絕不能令人賞心悅目。
後面兩句在一個方位的強烈對比中透露出濃郁的鄉愁，一個向東漂泊的旅人，一葉孤舟，夜裏停靠在這麼一個頗負盛名之地，西望故園，昇起的是家園的懸念，怪不得他會「恨殺長江不向西」了，如果長江向西，那麼明朝掛帆去，便可一路回到日夜思憶的家園，無可奈何它日夜不息的向東流，往後是漸行漸遠了，歸去是愈來愈不易了。
「客愁」是此詩的主題，但我們是從字裏行間體會出來的，這是詩的表現成功。
