姓名──麥可 介紹
本文來自：☆夜玥論壇ק★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！ 發貼者：
琰容 您是第1105個瀏覽者
麥可（英語：Michael）源於希伯來語的基督教男子教名）。
含義
「麥可」這名字源自猶太教聖典舊約全書中的大天使聖米迦
勒。按照塔木德中的傳統解釋，這個名字的意思是「像神
的」，「與神相似者」（希伯來語詞尾el的意思是神）。
米迦勒在伊斯蘭教中的對應者是米卡伊來，他是清洗先知穆罕
默德心臟的天使之一。
縮略形式
Michael在英語中的常見縮略形式（暱稱和小名）有Mike（邁
克），Mick（米克），Mikiel，Mikey，Mikael，Mic和
Mickey（米奇）等，Maicol則是Michael的異體。在德語中的縮
略形式有Meik與Maik。俄語的對應名字米哈伊爾的常見愛稱為
Миша（米沙）。
各種語言中的對應形式
希伯來語：מיכאל（米迦勒）
阿拉伯語：ميخائيل （米哈伊爾）
希臘語：Μιχαήλ（米海爾）
拉丁語：Michaelus（米卡埃盧斯）
英語：Michael（麥可）
俄語：Михаи́л（米哈伊爾）
西班牙語：Miguel（米格爾）
葡萄牙語：Miguel（米格爾）
法語：Michel（米歇爾）
德語：Michael（米夏埃爾）
義大利語：Michele（米凱萊）
塞爾維亞語：Mihajlo（米哈伊洛）
羅馬尼亞語：Mihai（米哈伊）
荷蘭語：Michaël（米哈埃爾）
波蘭語：Michał（米哈烏）
匈牙利語：Mihály（米哈伊）
瑞典語：Mikael（米卡埃爾）
丹麥語：Mikael（米卡埃爾）
挪威語；Mikal（米卡爾）
捷克語：Michal（米哈爾）
斯洛伐克語：Michal（米哈爾）
斯洛維尼亞語：Mihael（米哈埃爾）
烏克蘭語：Михайло（米哈伊洛）
克羅埃西亞語：Mihovil（米霍維爾）
芬蘭語：Michael（米凱爾）
亞美尼亞語：Միխաիլ（米卡埃良）
喬治亞語：მიხეილი（米赫伊利）
加泰羅尼亞語：Miquel（米克爾）
威爾斯語：Meical（梅卡爾）
著名人士
注意：在漢語中譯為米哈伊爾、米哈伊洛和米格爾的人物不列
入下表。關於這些人物，請分別參見主題條目：
米哈伊爾
米哈伊洛
米格爾
君士坦丁堡牧首
米海爾一世 (君士坦丁堡牧首)，君士坦丁堡牧首
米海爾二世 (君士坦丁堡牧首)，君士坦丁堡牧首
米海爾三世 (君士坦丁堡牧首)，君士坦丁堡牧首
米海爾四世 (君士坦丁堡牧首)，君士坦丁堡牧首
拜占庭帝國
米海爾一世，拜占庭帝國皇帝
米海爾二世，拜占庭帝國皇帝
米海爾三世，拜占庭帝國皇帝
米海爾四世，拜占庭帝國皇帝
米海爾五世，拜占庭帝國皇帝
米海爾六世，拜占庭帝國皇帝
米海爾七世，拜占庭帝國皇帝
米海爾八世，拜占庭帝國皇帝
米海爾九世，拜占庭帝國王儲和共治皇帝
瓦拉幾亞
勇敢的米哈伊，瓦拉幾亞大公
米哈伊·拉科維策，瓦拉幾亞大公
米哈伊·蘇茨烏，瓦拉幾亞大公
羅馬尼亞
米哈伊一世，羅馬尼亞國王
波蘭
米哈烏·克雷布特·維希尼奧維茨基，波蘭國王
體育界
麥可·泰森，美國拳擊運動員
麥可·喬丹，美國籃球運動員
麥可·芬利，美國籃球運動員
麥可·菲爾普斯，美國游泳運動員
麥可·舒馬赫，德國賽車運動員
麥可·巴拉克，德國足球運動員
麥可·歐文，英國足球運動員
文化界
*
邁克 (作家)，香港寫作人
娛樂界
麥可·傑克遜，美國流行歌手
麥可·基特，美國演員
麥可·貝，美國導演
麥可·道格拉斯，美國演員
麥克比特，美國演員
邁克瑞恩，在華美及演員
[ 本帖最後由 琰容 於 2010-8-8 11:20 編輯 ]
