發新話題
打印

[外國歌詞] The Cranberries - Zombie

The Cranberries - Zombie

本文來自:☆夜玥論壇קhttp://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者:koka05 您是第301個瀏覽者
The Cranberries - Zombie

Another head hangs lowly
又一顆被緩緩吊起來的頭顱

Child is slowly taken
孩子也慢慢被帶走

And the violence caused such silence
暴動造成的沉寂


Who are we mistaken ?
是我們錯誤的決定


But you see it's not me, it's not my family
難道你不明白這不是我、也不是我的家人造成的

In your head, in your head, they are fighting
頂著你的大腦的、是他們不斷的攻擊

With their tanks, and their bombs
用他們的坦克與炸彈

And their bombs, and their guns
用他們的炸彈與槍


In your head, in your head they are crying
不斷在你的腦中哭泣



In your head, in your head, Zombie, Zombie
頂著你的大腦的,頂著你的大腦的,是行屍走肉

In your head, what's in your head, Zombie
你的腦子裝了什麼?裝了什麼?行屍走肉


Another mother's breaking heart is taking over
又一個傷心母親的心被帶走

When the violence causes silence
當暴動造成的是沉默

We must be mistaken
我們一定做了錯誤的決定

It's the same old theme since 1916
同樣的故事已經在一九一六年發生

In your head, in your head they're still fighting
頂著你的大腦的,是他們依舊不斷的攻擊

With their tanks, and their bombs
用他們的坦克與炸彈

And their bombs, and their guns
用他們的炸彈與槍

In your head, in your head they are dying
不斷的在你腦中哭泣


In your head, in your head, Zombie, Zombie
頂著你的大腦的,頂著你的大腦的,是行屍走肉

In your head, what's in your head, Zombie
你的腦子裝了什麼?裝了什麼?行屍走肉

TOP

發新話題

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-11-8 04:42

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
頁面執行時間 0.017028 秒, 數據庫查詢 6 次, Gzip 啟用
清除 Cookies - 聯繫我們 - ☆夜玥論壇ק - Archiver - WAP
論壇聲明
本站提供網上自由討論之用,所有個人言論並不代表本站立場,並與本站無關,本站不會對其內容負上任何責任。
假若內容有涉及侵權,請立即聯絡我們,我們將立刻從網站上刪除,並向所有持版權者致最深切的歉意。