來源：NAVER
翻譯：玉米的抱枕
製作：Y'summer
轉載請註明：水之蓮生許永生中文網（www.princesaeng.cn）

Maria 이별이란슬픈땅위에조그만눈물나무가되어요
Maria 在這叫做離別的傷心地上生長出了一棵眼淚樹

그대를떠나보낸이곳에서서눈물로자라는나무죠
在你離開的這個地方，被眼淚澆灌生長的樹

Maria 가득메운그리움으로한없이흔들리는눈물나무
Maria充滿著無限思念在風中搖曳的眼淚樹

갈라진심장처럼아픈숨결로하얗게피어난눈물꽃
像破碎了心臟般難以呼吸蒼白綻放的眼淚花

그댈어떻게잊을까그대를잊을수있을까
怎樣將你忘卻 真的能忘卻嗎

추운겨울보다더가슴시린날들뿐인데내게는햇살도바람도세상도모두다두려워
心冷如冰的這些日子就算有陽光有微風我的世界都是黑暗的

그대추억만붙잡고뻗어가는눈물가지가꺾이고상처나도
緊握著關於你的回憶就算眼淚生長傷痛蔓延我也要

그아픔을삼키며견뎌야해다시돌아올그대라는걸알기에나는기다려Maria
嚥下傷痛去忍受等待著你再次回到我身邊Maria

떠나는그걸음을환히비추게달빛을걸어놓는눈물나무
在月光的照耀下你離開的腳步那麼清晰唯獨只剩下了眼淚樹

멀어진그림자를지켜보다가서럽게떨어진눈물꽃
守望著漸行將遠的影子悲傷凋落的眼淚花

그댈어떻게잊을까그대를잊을수있을까
怎樣將你望去 真的能忘卻嗎

추운겨울보다더가슴시린날들뿐인데내게는햇살도바람도세상도모두다두려워
心冷如冰的這些日子就算有陽光有微風我的世界都是黑暗的

그대추억만붙잡고뻗어가는눈물가지가꺾이고상처나도
緊握著關於你的回憶就算眼淚生長傷痛蔓延我也要

그아픔을삼키며견뎌야해다시돌아올그대라는걸
嚥下傷痛去忍受 你會再回來的

거친바람이날을세워도짙은어둠이눈을가려도
經歷風雨天黑暗遮住了眼睛

변함없이내맘을지킬게요Yeah 그대사랑해
我也將守著我不變的心 Yeah 我愛你

그대추억만붙잡고뻗어가는눈물가지가꺾이고상처나도
緊握著關於你的回憶就算眼淚生長傷痛蔓延我也要

그아픔을삼키며견뎌야해다시돌아올그대라는걸Maria
嚥下傷痛去忍受 你會再回來的 Maria

그대추억만붙잡고뻗어가는눈물가지가꺾이고상처나도
緊握著關於你的回憶就算眼淚生長傷痛蔓延我也要

난영원히이곳을지켜야해내게사랑은그대뿐인걸Maria Maria
永遠的守在這裡我的愛只有你Maria Maria

다시돌아올그대라는걸알기에나는기다려maria
等待著你再次回到我身邊 Maria

다시 돌아올 maria 그대라는 걸 maria
再次回到我身邊 maria 你 maria

親我實在是太愛你(飛撲(不
來給我啵個(大誤

今天收到永生的專輯了~
這首歌真的很棒！