13 12
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[¾ú¥v / ¼vµø] ¡m(HP)Serpent_Tale¡n§@ªÌ¡G??¡i§¹µ²¡j

Chapter 25 ¡V The Traitor

Hogsmede¦¹®É¥¿³´¤J¤@¤ù°{Ã{ªº¤õ¥ú¤§¤¤¡C¨ì³B³£¬O¨g«ãªº¯PµK¡A¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¼Æ¤£²Mªº¦y¥sÁn¡CHarry¥u¨Ó±o¤Î¦A¬Ý½ÞÀY°s§a¡]Hog¡zs Head¡^¨º¦å²O²OªºµP¤l³Ì«á¤@²´¡AÀH«á¥¦´N³Q±q¨º¨Ç¯}¸Hªºµ¡¤l¤¤½Ä¥Xªº¤õ¦Þ§]¨S¤F¡C¦b³o­Ó¶ZÂ÷¥~¥L¥u¯à°÷»·»·¦a»{¥XHogwartsªº³õ¦a¡A·´Ãaªº©Ð«Î¡A²V¶Ãªº¤H¸s¡FDeath Eater­Ì´Ý»Åªº©G»y¥H¤Î»ñ°ÄªÀ¦¨­û­Ìªº°{°{µo«GªºÅ@¬Þ¡AÁÙ¦³¤j§åµL¶dªº¥­¥Á¤@ºÛ¸Á¯ëªºÂø¶Ã¦æ°Ê¡A¥L­Ì³£§â¦Û¤v³Ì«áªº§Æ±æ©M«H©À±H¦«©óHogwarts°í¤£¥iºRªº«°³ù¡A¬Æ¦Ü¬O¡X¡X³o¤@·QªkÅýHarryµL¤ñÅå³Y¡X¡X¨º¨â­ÓÅé§Î²Â­«ªº¥¨¤H¨­¤W¡C

¡u­w¤U¡I¡vTonks¤j³ÛµÛ¡AHarry³Q­¢ÃÛ¤U¨­¡A¤@­Ó©G»yÀ¿µÛ¥LªºÀY¥Ö­¸¤F¹L¥h¡C

¤U¤@¨èRosmerta¤Ò¤H±q¥L­Ìªº¨­®Ç¨g¶Ã¦a½Ä¹L¡A¤£®É¦a¦^¹LÀYÁͦV¨­«á¤£Â_°l³vµÛªºDeath Eater­Ì§ëÂY¶A©G¡C

¡u©ü©ü­Ë¦a¡I¡v¥L¤U·NÃѦa¤j§q¹D¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¨Ó±o¤ÎºN¥X¦Û¤vªºÅ]§ú¡C

¤@§ô¬õ¥ú±q¥Lªº¤â´x¤¤®g¥X²r¦a½Ä¦V¨º­ÓDeath Deater¡Aª½ª½¦aÀ»¤¤¤F¥Lªº¯Ý¤f¡C¦Ó¬Æ¦Ü¦b¨º­ÓDeath Eater³QÀ»¤¤¤§«eHarry´N¤w¸g¦A¦¸¯¸°_¨­¡A¬ï¹LµL¼Æ®£·Wªº¤H¸s¥H¤Î«ã¸¹µÛªº¯PµKªuµÛ¤j¸ô¦V«e½Ä¥h¡C¥L¥i¥HÅ¥¨ìTonks¦b¥L¨­«á¤jÁn¥s¥L¡A¦ý¥L¨S¦³´î³t¡C¹ê»Ú¤W¥L§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷¥Ï±¼¦o¡A¦¹®É¦¹¨è¦oÀ³¸Ó¨ìHogwarts¥hÀ°¦£¦Ó¤£¬O¸ò¦b¥L¨­«á¡C¥L·Q¹³¤£¨ìNarcissa¯àÀ°¤W¤°»òÀ°¡A¦ý¦pªG¤£±a¦o¥X¨Ó¡A¦o´N¥u¯à³Q¤@­Ó¤H©t¹s¹s¦a§x¦b¨º­ÓªÅÃm¥¨¤jªº²ø¶é¤¤¡A¤@­Ó¤HºÆ¨g¯fºA¦a¾á¤ßµÛ¦Û¤v¥i¯à¦b¦MÀI¤¤±Ã¤ãªº¨à¤l¡A³oºØ©ÀÀYÅýHarry­þ©È¥u¬O·Q³£Ä±±o¤@ºØÃø¥H§Ô¨üªº´Ý»Å¡C

¬ðµM¡AHarry¦³¥ý¨£¤§©ú¦a¶]¦V¨º­Ó´Ý§ÔªºµL¥i­ì½Ìªº«Ì»Ù¡CÀH«á¥L´N¹³¬O¤@¶ô²Â­«ªº¥ÛÀY¤@¼Ë­Ë¤F¤U¥h¡A·w¯t¦a½ö¦b¤@¤ùż¦Ã¤§¤¤¡C¥Lªºµø³¥¤S¤@¦¸¶}©l±ÛÂà¡A¦n¤@·|¨à¤~³vº¥Ã­©w¤U¨Ó¡C¥LÁ}Ãø¦aª¦°_¨­¡A©D§uµÛµo²{¥Lªº»ó¤l¥¿Ãzµo¥X¤@°}©âµh¡A¦å±q»ó¤Õ¸Ìºw¤U¤@ª½¬y¨ì¼L¸Ì¡C¦ý¤@Àþ¶¡¤§«á¥L´Nªv¦n¤F¦Û¤v°©§é¤Fªº»ó¤l¡A¹ï¥L¨Ó»¡³o¬Æ¦Ü¤ñµ¹Flobber¤òÂÎÁý­¹ÁÙ­n²³æ¡X¡X¦P®É¥LªºÅ]ªk¤]¬£¤W¤F§ó¤jªº¥Î³õ¡C

¥L¦ù¥X¤âÁuºCºC¦a¦V«e¨«¤F´X¨B¡C¥Lªº¤â«ü¬ï¹L¤F¨º­ÓµLªk¬ð¯}ªº½ª»Ù¡AÀHµÛ¥Lªº¤£Â_¦V«e¡A³o«Ì»Ù¤@ÂIÂI¦a¤ÀÂ÷¡A¦b¥L¨­Ãä¹³¦B­±¤@¼Ë¦aµõ¶}¡AµM«áµ¥¥L³q¹L¤§«á¤S¦b¥L¨­«á¦XÃl¡C¥L¥H¤@ºØí©wªº¨BÀW¦V«e¨«µÛ¡A³vº¥¹Gªñ¤F¤@©ÒÅ¢¸n¦b³±¼v¤§¤¤ªº©Ð¤l¡CÀH«á¡A¤@ªÑ¾_°Ê¹³¬O¤ôªi¤@¯ë¬ï¹L¤F¥L©P³ò¨I­«ªºªÅ®ð¡C

Harry¦^¹LÀY¥h¬Ý¨ìTonks¥¿¥ØÀü¤f§b¦aÀüµÛ¥L¡A¦oªºÂù¤â¦b¤@¤ùµêªÅ¤¤©ç¥´¡A´N¦n¹³¦o¥¿«öÀ£µÛ¤@®°¬Ý¤£¨ìªºµ¡¤l¡C¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H³o­Ó·Qªk¦b¦oªº·NÃѸ̤j³Û¡A¦Ó¥L¤]­n¼È®É¦a±½¶}¨º¨Ç¦b¦Û¤v·NÃѤ¤©b¬yµÛªº¥~¨Ó«ä·Q¡C

³o¤@Àþ¶¡ÅýHarry¤À¤ß¤F¡A«Ì»Ù¦b¥L¨­«á¤£Â_¦a¹Gªñ¡A¹³¿i©Ô¥Û¤@¯ë¨I­«¡CªÅ®ð¥H¤@ºØÅå¤Hªº³t«×³QÀ£¥XHarryªºªÍ¡A¥L¤£±o¤£²r¦a°±¤U¤F¦Û¤vªº¨B¤l¡C¶Â·t·Å¬X¦a¼¾ºNµÛ¥Lªº­I¯á¡Aº¥º¥¦aÅ¢¤W¤F¥Lªºµø³¥¡C©M¨º¤¿´Ý¦B§Nªº«Ì»Ù¬Û¤ñ³oºØ¶Â·t²ª½¬O¤@ºØ·¥­Pªº·Å·x¡C

¡u¦V«e¨«¡AHarry¡A¡vDumbledoreªºÁn­µ¦b¥L¨­«á°jÅTµÛ¡A¦b¤@¤ù®£·Wªº³ÙÄÛ¤§¤¤®æ¥~²M´·¡C¡u§A°¨¤W´N­n¨ì¤F¡C¡v

¥Lªº¯Ý¤f¶}©l¼@µh¡A¥Lªº¤ß¸õ¶}©lºC¤F¤U¨Ó¡A¥Lªºµø³¥¶}©l¼Ò½k¡AHarry¤¹³\DumbledoreªºÅ]ªk«ü¤ÞµÛ¥L«e¶i¡C¥L¤S¦V«e¨«¤F¤T¨B¡X¡X·¥¬°µh­W¡B®£Äߪº¤T¨B¡AµM«á¥L²×©ó¬ð¯}¤F«Ì»Ùªº¥t¤@ÀY½Ä¤F¥X¥h¡C

ªÅ®ð¤S¤@¦¸²r¦a´é¤JHarryªº³ïÄV¡A»´¬X¦Ó¥B²D²n¡A¤ñ¦bª¢¼öªº®L¤éµh¶¼¤@ªM¦BÂí«n¥Ê¥ÄÁÙ­nµÎ¤ß¡CHarryÅõ¦b¦a¤W³g°ý¦a©I§lµÛ¡Aµ¥½w¹L¨Ó®ð¤§«á¥LºCºC¦aÂà¹L¨­­±¦VDumbledore¡X¡X¥L¤@©w¤w¸gª¾¹D¤FDraco³Q¸j¬[ªº¨Æ±¡¡C



¦ýDumbledore¤´Â¦b¤£¥i«äijªº»·³B¡CÃø¹DHarry¯uªº¤w¸g¨«¤F¨º»ò»·»ò¡H¥L¥¿¯¸¦b¨¾¿m«Ì»Ùªº¥t¤@°¼¡A¥H¤@¨t¦C·¥¬°½ÆÂøªº¤è¦¡´§»RµÛ¥LªºÅ]§ú¡A´X¥G¬O¥ß¨èHarry´N»{¥X¤F¥Lªº¨ººØ±j«×¥H¤Î¨M¤ß¡X¡X¦ý¥L¤w¸gµ¥¤£¨ìDumbledore§¹¥þ¥Ë¸Ñ½ª»Ù¤F¡C¥L¥²¶·­n§ä¨ìVoldemort¡C¦b¤µ±ß¡X¡XµL½×¾ã­Ó¨Æ±¡·|µo®i¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡X¡XHarry·|²×µ²¥L­Ì¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A²×µ²¤@¤Á¡C

©ó¬O¥LÂà¦^¨­¨«¦V¤w¸g¯}±Ñ¤£³ôªºShrieking Shack¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Q¦Û¤v¸Ó¨Ï¥Î¤°»ò©G»y¡A¥LªºÅ]¤O´N¤w¸g´À¥L¼À¥X¤F°v¦º¤F¤ìªùªº¨º¨Ç°v¤l¡CHarry¤@­Ó¤H¨«¶i¤F¨º´É©Ð¤l¡AÅ宣«o¤S¥Rº¡¤F¨M¤ß¡Cªù¦b¥L¨­«á²r¦aÃö¤W¡AÀþ¶¡¹jµ´¤FÄjº©¦b¾ã­ÓÂí¤Wªº®£©Æ®ð®§¡A¦ý¦P®É¤]¹jµ´¤F¤§«e·ÓÄ£¦b¤J¤f³B¨º°{Ä£ªº¤ë¥ú©M¬P¥ú¡C

µM«á¡A¤@­ÓÁn­µ¶}©l¦b³o¤@¤ùªÅÃm¤§¤¤°jÅTµÛ¡AÅ¥¤W¥h´N¹³¬O¤æÁO¦bº¡¬O¦Ç¹Ðªº¦a­±¤W·Æ°Ê®Éµo¥XªºÁn­µ¡C

¡u§Ú´Á«Ý¹L§A¯à°÷¨ì³o¸Ì¨Ó§ä§Ú¡AHarry Potter¡C¡v

¤@­ÓHarry¤£»{ÃѪºÁn­µ¦b§C»yµÛ¡AÀH«á¤@§ô¥ú¦V¥Lŧ¤F¹L¨Ó¡C»P¦¹¦P®É¥L¯Ý¤f³Bªº¨¾Å@©I¼S¦Ó°_¡A¥LªºÅ]¤O¤]¶}©l¥R¬Õ¨Ã¦b¥Lªº«ü¦y·L·L¦aµo¥X¬X©M·Å·xªº¥ú«G¡C¦ý¨º­Ó©G»y¨Ó±o¤Ó§Ö¤F¡A¥¦²r¦aÀ»¤¤¤F¥L¡AÅýHarry¦b¨º¤@Àþ¶¡´X¥GµLªk©I§l¡C¦b¥L­Ë¦V¦a­±¤§«e¡A¥L¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

--------------------------------------------------------------------------------



Harry¿ô¹L¨Ó®É·NÃѨ쪺²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¤@­Ó¨k¤H¤£³W«hªº©I§lÁn¡C¥¦´N¹³¬O¤@°ï°©¬[¤@¼Ë¾Ô·XµÛ¡A¿³¾ÄµÛ¡AÅý¥LªºÀY¤£°±¦a©âµh¡C¥L§Æ±æ³o¤@¤Á¯à°÷°±¤U¨Ó¡CÀH«á¥L·NÃѨìµo¥X³o­ÓÁn­µªº¥¿¬O¥L¦Û¤v¡C

¥L·P¨ì§N¡X¡X¦Û±q©MDracoªì§k¤§«á¥L´N¦A¤]¨S¦³·P¨ì¦p¦¹ªº¦B§N¡C¦b¥L²Ä¤@¦¸·P¨ì¦Û¤v¿N°_¨Ó¤F¤§«á¥L¤@ª½«O«ùµÛ«D±`°ªªºÅé·Å¡X¡X´N¦n¹³¥L¦b¸g¨ü¤@¦¸¥Ã«íªº°ª¿N¤@¼Ë¡X¡X¨º¬Æ¦Ü¦b¨Ï±o¥L¸IIJ¨ä¥L¤Hªº®É­Ô³£·P¨ì¹³¬OºNµÛ¤@¶ô¦B¡C¥Lªº³ïÄV¦]¬°±j­¢§l¤Jªº¦B§N®ðÅé¦Ó¯kµhµÛ¡A¦ÓÀHµÛ¥L¨C¤@¦¸ªº©I§l¡A¥L¨­Å骺¤@°¼³£·|ºu¹L¤@°}¨ëµh¡C

¦b¥LÄ~Äò¦wÀR¦a·P¨üµÛ¦Û¤v¨­Å骺¨C¤@­Ó³¡¤Àªº®É­Ô¡A¥Lµo²{¦Û¤vªº»ó¤l¤´Â¦b©âµh¡A¥LªºÀY¤]¦bµh¡A¦Ó¥B¡X¡X³oÅý¥L·P¨ì¤×¬°¤£µÎªA¡X¡X¥Lªº¨­Åé®Ú¥»¤£¯à°Ê¡C

Harryªº²´·ú²r¦a¸C¤j¡CÀHµÛ¥Lªº°Ê§@¡A¤@Án¼R¼Rªº»´¯º±q¥L­±«e¶Ç¨Ó¡A¥´¯}¤F³o¸Ìªº¹çÀR¡CHarry°¨¤W±Nµø½u¶°¤¤¦bÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¡AÀH«á¥L·P¨ì¤@ªÑ³±¼v±q¤@¤ù¶Â·t¤¤Å¢¤F¹L¨Ó¡X¡X¦b¶Â·t¤¤§ó¥[¶Â·tªº¦s¦b¡C¨º­Ó³±¼v°ª°ªªº¡A½G½Gªº¡A¦ü¥GÁ٩ܵۤæÁO¡A¥¦Àu¶®¦a±µªñ¥L¡A´N¦n¹³¦b¨â­±À𤧶¡¨Ó¦^²¾°Ê¤@¼Ë¡CHarryªº¶Ë¬Í¯k±o¦ü¥G­n¿N¬ï¥LªºÀY°©¡A¦b¥L©ïÀY¬Ýªº®É­Ô³oºØ¯kµh¦ü¥G¥sÄÛµÛÅý¥Lªºµø³¥¥Ã»·¤@¤ùº£¶Â¡C

¡u§A¥H¬°§ÚµLªk±Ã²æ³o¨Ç§ô¿£»ò¡H¡v¥LÁn­µ¼R°×¦a¶}¤f¡A§Æ±æ¤@³õ¹ï¸Ü¯à°÷Åý¥L¼È®ÉÂ\²æ³oºØÀYµh¡C

¨º­ÓÁn­µ¤S¤@¦¸»´¯º¤F¤@Án¡AÀH«áVoldemort¶}¤f¡C¡uOh¡A§Ú²@¤£ÃhºÃ§AªºÅ]¤O¯à°÷Åý§AÀò±o¦Û¥Ñ¡K¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡C¡v

Harryªº²´·ú½N¤F°_¨Ó¡C³o­Ó¤H¤£À³¸Óª¾¹D¥LÅܦ¨¤F¤°»ò¡A¦ý¥L¹ï©ó¥L¤O¶q¹B§@¤è¦¡ªº´y­z«o«D±`ºë½T¡C

¡u¬Oªº¡AHarry¡A¡vVoldemort¼R¼RµÛ¡A¡u§Úª¾¹D§Aªº¤O¶q¬O¦p¦ó¹B§@ªº¡C§Úª¾¹D§A²{¦bÅܦ¨¤F¤°»ò¡K§A¬O­ÓScytale¡C¡v

¾_Åå¹³¹q¬y¤@¼Ë±²¹LHarryªº¨­Åé¡CVoldemort¾\Ū¤F¥Lªº«ä·Q¤F»ò¡H³o®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡u¦ý¬O§Ú¥i¥H¡AHarry¡C§Ú¥i¥HŪ¥X§Aªº«ä·Q¡C¡vVoldemort°±¤U¤F¸}¨B¡AÂà¹L¨­¨Ó­±¹ïµÛHarry¡CÀHµÛ¥L¹ï¶Â·tªº¾AÀ³¡A¥L¯à°÷»{¥X¦bVoldemort¨º¥O¤H§@¹Ãªº¼L¨¤¤£Â_§è¥Xªº¤@µ·ÃÕ¯º¡C¡u©Î³\¦pªG§A¯à°±¤î§â¸£¤l¸Ìªº·Qªk¦y¥s¥X¨Ó¡A³o¼Ë¥¦­Ì·|±o¨ì§ó¦hªº«OÅ@¡C¡v

Well¨º¦n·¥¤F¡AHarry·Q¡CVoldemort¥i¥H¾\Ū¥Lªº«ä·Q¡X¡X¦ý¥LµLªk±±¨îHarryªº¤O¶q¡C¤U¤@¬í¡X¡X¬Æ¦Ü¤£¥Î¨è·N¥h·Q¥Î¤°»ò©G»y¡X¡X¥LÅý¦Û¤vªºÅ]¤O±q¦Û¤vªº¦åºÞ¤¤¦V¥~µo´²µÛ¡A¬I©ñ¤F¥L»Ý­nªº¤Ï©G¡CÀH«á¥Lªº¥|ªÏ«ì´_¤Fª¾Ä±¡AµM¦Ó³o¤@¤Á´X¥G¬O¥ß¨è¤S®ø¯Ó¬pºÉ¡A´N¹³¬O¥¦­Ì°_§@¥Î®É¨º¼Ëªº¨³³t¡C

Harry·q¬È¦a§CÀY¨nµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡C¥L¤S¤@¦¸ÄÀ©ñ¤F¦Û¤vªºÅ]¤O¡A¥Lªº¤â«ü©M¸}³k´X¥G¥ß¨è´N·P¨ì¤F­«·s«ì´_¤O¶q®Éªº¨ººØ¨ëµh¡A¡X¡XÀH«á¥¦­Ì´N¦A¤@¦¸¦a³Â¤ì¤U¨Ó¡C¤S¤@¦¸¡A¥L©Ò¦³ªº¯«¸g¥½±é³£³QÅ]¤O¥Rº¡¡AµM¦Ó³o¥uºû«ù¤F¥b¬í¡A¥L¥ß¨è¤S¹³¤§«e¨º¼ËµLªk°Ê¼u¡C¦A¤@¦¸¡AHarry¦b³oºØ°Q¹½ªº³Â¤ì¤¤¨B¼iÂÚ¶\¦a¯¸°_¨Ó¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬OµLªk¤ä«ù¦a­Ë¤F¤U¥h¡C¦Û±Ïªº¥»¯àÅý¥L¥þ¤OÃzµo¥X¦Û¤v©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¤§«á¥L²@µLÄa©À¦a¬½¬½¦a¼²¤W¤F¦aªO¡A¥L¥i¥H·P¨ì¤w¸g¹L©ó¯Ü®zªº¤âÁu¨­¤U³QÀ£±o¯»¸H¡C

Harry¤jÁn¦a¦y¥s°_¨Ó¡AÅý¥Lı±o¦Û¤vªºÁn±a³£¦ü¥G­n³Q§è¸H¤F¡CµM«á¬ðµMªº¡A¯kµh®ø¥¢¤F¡X¡X¤°»ò¤]¨S¦³¤F¡C¥L¦A¤@¦¸¦a³Q¸j¤F°_¨Ó¡C

¦b¥L¤W¤èVoldemort¤S¤@¦¸¬X³n¦a¤j¯º°_¨Ó¡C

¡u§Ú­Ì¥i¥H§â³o­Ó¹CÀ¸ª±¤@½ú¤l¡AHarry¡C©ÎªÌ§A¯à©ñ±ó³o¨ÇµL¥Îªº¹Á¸Õ¡AµM«á§Ú­Ì¥i¥H½Í½Í¡C¡v



¤S¤@¦¸Harry±Ã¶}¤F¸j¿£¡A¦ý¥Lªº¯Þ»K¯k±o¹³¤U¤F¦aº»¡C¥L¬Æ¦Ü¦bVoldemort¦A¦¸©è®ø¤F¥LªºÅ]¤O¤§«áÃP¤F¤f®ð¡C

¡u³o¤U§Aº¡·N¤F¡H¡vVoldemort¦³¨Ç³Ý®§ªº°Ý¡C

Harry©ï²´«ãÀüµÛVoldemort¡X¡X¥Lµ´¹ï¤£·|©}ªA¡C¬Û¤Ïªº¥L¶°¤¤©Ò¦³ªº¤O¶q­««Ø¤F¤@¹D·¥«×°í©Tªººë¯««Ì»Ù¡A¬Æ¦Ü¥Lı±o³o¦¸³sDraco³£µLªk¬ð¯}³o¤@¹D¨¾¿m¡C

Voldemort½Ä¥L¾_Åå¦a¬D°_¬Ü¡A¼L¨¤¦]¬°¤£º¡¦Ó·L·L¦V¤UºJµÛ¡C

¡u¦ý¬OHarry¡A¡v¥L¥Î¤@ºØ¼J§Ëªº¥¢±æ»y®ð»¡¹D¡A¡u¦pªG§A¤£¯àÅ¥¨ì§O¤Hªº¸Ü§Ú¤S¦p¦ó¯à°÷¦^µª§A©Ò¦³ªº°ÝÃD©O¡H¡v

¡uDraco¦b­þ¨à¡H¡vHarryµLµøVoldemortªºªíºt¡A»y®ð±jµw¦a°Ý¹D¡C

Voldemort°²¯º¤F¤@¤U¡C¡u§Ú·Q³o¥u¦³¦³¤@­Ó¸Ñ¨M¤èªk¤F¡C«D±`¦n¡AHarry Potter¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¤@¦¸¤Í¦nªº¹ï¸Ü¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡C¡v

¥L»´ÂI¤F¤UÅ]§ú§âHarry¤É¨ìªº¥bªÅ¡AµM«á±ÛÂàµÛ¸¨¶i¤@­Óµo¾`ªº¡A³QÂΤl°Ù±o¶Ã¤C¤KÁVªº¨Fµo¸Ì¡AVoldemort«hÀu¶®¦a§¤¶i¤@­Ó°µ¤uºë¨}ªº§ß¤â´È¡A­±¹ïµÛ¥L¡C¡u§A­n¨ÓÂI¯ù»ò¡H¡v¥L¿Ø¨ë¦a´£Ä³¡C

¡u§A¤]¥i¥H¥u¬O¨º¼Ë±þ¤F§Ú¡A¡vHarry¦^¼L¡A¡u³o¼Ë§A¤]¬¡¤£ªø¤[¤F¡C¡v

¡u¦pªG§A¬O«ü§Aªº¨º­Ó³Q§x¦b§Ú«Ì»Ù¤§¥~ªº¿Ë·Rªº®Õªøªº¸Ü¡A§Ú­Ë¨Ã¤£¬O«D±`¾á¤ß¡A¡vVoldemort»¡¡AÀH«á¥L·L¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¦ý§A¦P¼Ë¤]¤£»Ý­n¾á¤ß¡A§ÚªºªB¤Í¡C§Ú·|±þ¤F§A¡K¤Î®Éªº¡C¡v

²rµM¶¡¤@°}®£·W¼¹§èµÛHarry¡C®É¶¡¡X¡X¥LÂ÷¶}®æ¸Ì²ö¼s³õ¦h¤[¤F¡H¥L¸Õ¹Ï¬Ý¬Ýªí¡A¦ý¥Lªº¤âµÃ¥¿³Q¤W¤U½ÂàµÛ§á¦b¤@°_¡A¤@°Ê³£°Ê¤£¤F¡C

¡u§AÁÙ¦³¨â­Ó¤p®É¡A¡vVoldemort»¡¹D¡A¥L¤w¸g¬Ý¥XHarry¥¿¦b´M§ä¤°»ò¡A¡u§A½T¹ê©ü°g¤F¦³¤@·|¨à¡C§Ú¥²¶·­n©Ó»{³o¬O¤@ºØ®ö¶O¡A¦pªG§A¯uªº·Q­n±Ï¦^§Aªº¦ñ«Qªº¸Ü¡C¡v

Harry¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛVoldemort¡A§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¤v­n»¡¤°»ò¡C

¡u¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¡v¥L°²¸ËµLµø¤FHarryªº¾_ÅåÄ~Äò»¡¹D¡A¡u§ÚÁÙ¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò§A·Q­n±Ï¥L¡A¦Ò¼{¨ì¥¿¬O¥L­I«q¤F§A³o¤@ÂI¡C¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡vHarry¸Õ¹ÏÅý¦Û¤vªº»y®ðÅã±o±jµw¡A¦ý¥LªºÁn­µ¸Ìªº®C¶ë¥X½æ¤F¥L¡C

¡u³o¯u¬OÅý¤H¤ß¸Hªº¤@¹õ°Ú¡A¡vVoldemort¨I«äµÛ»¡¡A¡u§A³ºµMÁÙ¨S¦³µo²{³o¤@ÂI¡C§Ú·Qª¾¹D¨s³º¬O¤°»òÅý§A¦p¦¹¦a«H¥ôµÛDraco¡C²¦³º¡A§A­Ì­Ç±q¥¼©M¥­¬Û³B¹L¡C§Ú·Q¥L¤w¸gµ¹§AÁ¿¤FÃö©ó·Q­n¬@±Ï¥L®a®xªº¬G¨Æ¤F¡C¦b»¡ÁÀ³o¤@ÂI¤W¥Lµ´¹ï¬O­Ó¤Ñ¤~¡C¡v

Harryªº·NÃѵ±Äñ¦b¤F¤@¶ô¨à¡A¥L´X¥G¥ÎºÉ¥þ¤O¤~¯àí¦í¦Û¤vªººë¯««Ì»Ù¡A»P¦¹¦P®É¨º¹D¥­·Æªº¨¾Å@³ò¦í¤F¥Lªº¤ßŦ¡A¥Î¥¦ªº¤O¶q¤ä«ùµÛ¥L¡C¬G¨Æ¡X¡XÁÀ¨¥¡H¤£¡A³o¬OVoldemort¡CVoldemort¤~¬O¨º­ÓÄF¤l¡C

¡uOh¿Ë·Rªº¡A¡vVoldemort³ä³ä¦a»¡¹D¡A¡u¦ü¥G§A¨Ã¤£¬Û«H§Ú¡C¦pªG¯à¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H»¡ªA§A¥h¬Ý¨ì¯u¬Û¡K¡v

Voldemort±Mª`¦a¾a¤F¹L¨Ó¡Aª½¨ì¥LªºÁy¶ZÂ÷Harryªº¥u¦³¥b¦Ì¡CHarryµLªk²¾¶}¦Û¤vªº²´·ú¡A¥L³Q¤@ºØ®£©Æ¦a§l¤Þ¤O§ô¿£µÛ¥h¨n¦íVoldemort¡X¡X¥L¦å¬õªºÀû¤Õ¶}©l¦]¬°¬YºØÅ]¤O¦ÓºCºC¦aį°ÊµÛ¡A°_¥ñµÛ¡CÀH«á¥¦­Ì¶}©lµo¥ú¡X¡X¥¦­ÌÅܱo¶V¨Ó¶V¼eª½¨ìHarryªºµø³¥¸ÌÅܦ¨¤@¤ù¦å¬õ¡C¨º¨Ç¬õ¦â¶}©l§Î¦¨¦UºØ§Îª¬¨Ã²¾°ÊµÛ¡A³o¨Ç²¾°ÊÅýHarry«D±`ªº¼ô±x¡A´N¹³¬O¥L¦Û¤vªº¦W¦r¤@¼Ë¡X¡X¤H­Ì¦b¨«°Ê¡F¤H­Ì¦b½Í¸Ü¡X¡X³o¬O¤@¬q°O¾Ð¡C

Narcissa Malfoy¥ñ¦b¼É«ãªºVoldemortªº¸}Ãä¡CÀH«á¦oÁ|°_¤F¤â¡A¤@«Ê«H¥¿½ö¦b¦oªº´x¤ß¡C

¡uDracoªº«H¡A¡v¦o»¡¹D¡A¡u¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡CHarry Potter­è­è«Å§G¤F¥L¬O¥Lªº¦ñ«Q¡C¡v

¡u¥Lªº¦ñ«Q¡H¡vVoldemort«ã¨R¨R¦a¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡A¡u¤°»ò¼Ëªº¦ñ«Q¡H¡v

¡u¥LªºScytale¦ñ«Q¡A§Ú¤ý¡CPotter¬O­ÓScytale¡C¡v

Voldemort¨IÀq¤F«Üªø®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¨ì«ä·Q©M­p¹º¦b¥Lªº²´·ú«á­±¤£Â_½L¶µÛ¡C¥LªºÂù¤âÃl¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@ºØ·L§®ªº«H¸¹¨Óªí¹FµÛ¥L¦¹®É¤£¦X¥G±`²zªº´r®®·P¡C  

¡u¨º»òDraco¹ï¦¹¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v¤@·|¨à¤§«á¥L«Ì®§°Ý¹D¡C


¡u¥Lı±o³o¬O¤@­Ó¯à°÷ÅýPotter¸¨°¨ªºÃöÁä¡C¥L§Æ±æ¯à§Q¥Î¦Û¤vªº·s¨­¥÷¬°±z©^¤WPotter¡C¡v

¤@­Ó¨¸´cªº·L¯ºª¦¤WVoldemortªº®B¨¤¡C

¡u¥LªºÄ@±æ¤]³\¤£¿ù¡A¡v¥L¼R¼R¹D¡C

³o®É³õ´ºÂàÅܤF¡CDraco Malfoy¥¿¿W¦Û§¤¦b®æ¸Ì²ö¼s³õªºª×«Ç¸Ì¡CHarryÅ宣¦aª`µøµÛ¥L¥¿±N¦Û¤vªº©Ò¦³ª««~¥µ¨ì³B³£¬O¡A§Ë±o¤@¤ù­â¶Ã¡CÀH«á¥L¹º¶}¦Û¤vªº¤â´x¡A¥Î¥t¤@°¦§¹¦nµL·lªº¤âÅÙµÛ¦å¦bÀð¤W¼g¤U¤F¨º­Ó«H®§¡AµM«áÂਭÂ÷¶}¡C

¥L¥X²{¦bVoldemort¨­«e¡C

¡u¥L¦³¤j·§12­Ó¤p®É¨Ó´M§ä§Ú¡C¡v¥L»¡¹D¡C

VoldmortÅý¤H§@¹Ã¦aµÛ°g¦a¨nµÛ¥L¬Ý¡C

¡u·F±o¦n¡ADraco¡C¡v

µe­±®ø¥¢¤F¡C°£¤Fäú¤ß©MÅ宣¡AHarryÁÙ¬°¦Û¤v¤£¯àÄ~Äò¬ÝµÛDracoªºÁy¦Ó·P¨ì¤F¤@ºØ¥O¤H¯kµhªºªÅµê¡C

¡u³o¯à»¡ªA§A»ò¡H¡vVoldemort¦wÀR¦a°Ý¡C

HarryµL¸Ü¥i»¡¡C¥Lªº¼L¤Ú©M²´·ú³£¦]¬°¾_Åå©M®£Äߦӱi±o¦Ñ¤j¡C

¡u¨ºÅý§A¶Ë¤ß¤F»ò¡AHarry Potter¡H¡vVoldemort§C»yµÛ¡C¥LªºÁn­µ½L±ÛµÛ¡A·R¼¾µÛHarry¡C¡u¨º¬O¤£¬OÅý§A¤ß¸H¡X¡X¯kµh¡X¡X·Q­nµh­ú¡H§A¹ïDraco­I«q§A·P¨ì¼««ã¤F»ò¡H§A¹ï¦Û¤vªº»´«H·P¨ì¼««ã¤F»ò¡H¡v

¥L¥Î¤@ºØ§¹¬üµL¯ÊªºªÖ©w¤f®ð¦CÁ|µÛHarryªº±¡·P¶iµ{¡A´N¦n¹³¥L¥¿±q¤@±i®Ñ­¶¤W©À¥X¨Ó¤@¼Ë¡CHarryªººë¯«¨¾¿m­Ë¤F¤U¨Ó¡A¥L¥¿§â¦Û¤vªº«ä·Q¼ÉÅS¦b¦Û¤v³Ì¨¸´cªº¼Ä¤H­±«e¡X¡X³o¤@»{ª¾¬Æ¦Ü³£¨S«ç»ò¼vÅT¨ì¥L¡CÀH«á¥L·P¨ì¤@°}Åý¤HºÆ¨gªº¼««ã¡C¥Lªº«ã¤õ¡B¶Ëµh¥H¤Î­I«q»P¥L¨¾Å@ªº¤O¶q¬Û¿Ä¦X¡A¹³¬O¤@ªÑµL»P­Û¤ñªº®ð±Û¤@¼Ë½L¶µÛ®u±²¹L¥Lªº¨­Åé¡C³Ì²×¡A¥¦­Ì¦ñÀHµÛ¤@ºØ´Ý»Åªº§C»y´é¥X¥Lªº¨­Åé¡C

¡u§Ú¤£³ßÅw§AŪ§Úªº«ä·Q¡C¡v¥L¨RVoldemort¦MÀIªº§C³äµÛ¡C

¥Lªºµø³¥¤S¤@¦¸·n¦²µÛÅܦ¨¤@¤ù¦å¬õ¡A³oÅý¥LµS¿Ý¤F¤@¬í¨Ó«ä¦Ò¬O¤£¬OVoldemort¤S¸Õ¹Ï§â¥L©Ô¶i¤@¬q°O¾Ð¤§¤¤¡C¦ý³o¤@¦¸¥L¨S¦³ÅýVoldemort´x´¤¥D°Ê¡C¥L§¹¥þ«ö·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡¶i¦æµÛ¡C¥L·j´MµÛ¦Û¤v»Ý­nªº¨C¤@¶ô«H®§ªº¸H¤ù¡AºÆ¨g¦a½¬ÝµÛ©Ò¦³ªº³o¨Ç¡AÀH«á¥LÂǵۤ@ºØ¥¨¤jªº´_¤³ªº¯PµK¤S§â¥¦­Ì¥µ¦^¨ìVoldemortªºÁy¤W¡C

Harry±q¥L§¤µÛªº¦a¤è½w½w¯¸°_¨­¡X¡X¥Lªº¶Ë¤f¡Aµh­W¥H¤Î³Â¤ì²Î²Î³£³Q¥Ï¨ì¤F¨­«á¡X¡X¥L¹Gªñ¤FVoldemort¡A«áªÌ¦]¬°¥¨¤jªº¾_Åå¥H¤Î·q¬È©w¦b¤F­ì¦a¡CÀH«á¥L¤S¤@¦¸Æp¶i¤F¥LªºÀY¸£¡A¬ï³z¤F¨ºÂù¨¸´cªº²´·ú¡A¹³¤@§â¥¨¤jªºÆpÀY¤@¼Ë¦b¥Lªº·NÃѸ̽Å͵ۡCÀþ¶¡¡A«ä·Q¡A°O¾ÐÁÙ¦³±¡·P¹³¤@¹Î´cÅ]¯ëº£¶Âªº¶³¹Î¤@¼Ë³ò¶µÛ¥L¡C¥¦§]¾½¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¾ã­Ó²{¹ê¡A¬Æ¦ÜHarry¦Û¤v³£¤£´_¦s¦b¡K


TBC






Chapter 26 ¡V Imprisoned

§Ú¯¸¦b¤@°ï¹@°Ô§@ÅTªº¤õµK¸ò«e¡A§NÀR¦a¨nµÛ¥¦¡Aµ¥«ÝµÛ¡C¦b±c±b¤W¤è¡A¤@­Ó·¥«×°øµØªºÃè¤l³Q¦w©ñ¦b³oñ^ª÷¯ëªº¤õ­]¤¤¡C¥¦¬M¥X¤F§ÚªºÁy¡G¶Â¦âªºÀY¾v¡A¶Â¦âªº²´²¶¡A¥H¤Î²@µL½K¯¾ªº¡A«T¬üªº¥~ªí¡C§Ú·Pı¨ì¤F¤O¶q¡A¥H¤Îº¡¨¬¡C§Ú­n¨É¨ü³o­Ó·sªº¨­Åé¡A¨C¤@¤Ñ¡C§Ú·|±o¨ì¥ô¦ó§Ú·Q­nªºªF¦è¡X¡X§Ú·|±o¨ì¥¦­Ì¡C

¨­«áªºªù¥´¶}¤F¡A§ÚºCºC¦aÂà¹L¨­¥h¡A¬ÝµÛ¨â­Ó¨Ó³XªÌ¥ñ¸÷¦b¤F§Úªº¦a´à¤W¡C

¡u°_¨­¡A¡v§Ú¤U¹F¤F©R¥O¡A¥L­Ì¡X¡XLucius Malfoy©MWalden Macnair¡X¡X¿í±q¤F¡C

¡u§Ú¤ý¡A¡vLucius»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¨Ó¬°±z©^¤W³ø§i¡G³o­Ó¤ë§Ú­Ì·j¶°¨ì3ºØ·sªº¥Íª«¡C¡v

¡uÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡C¡v§Ú»´§Ö¦a¤¹³\¤F¡A¬ï¹L¤F©Ð¶¡¨Ó¨ì§Úªº§ß¤â´È«e¡C

Lucius¥´¶}¤F¤@¥»«p«pªº¤å¥ó§¨¡A±·¥X¤@Ìî¦Ï¥Ö¯È¶}©lŪ¡C

¡u­º¥ý¡GÀs±Ú¡X¡X¯µ¾|¬r¤úÀs¡C¦bÅ]ªk³¡µn°O¬°¦MÀIª«ºØ¡X¡X¡v

¡u§Ú¹ïÀs¤£·P¿³½ì¡ALucius¡A¡v§Ú¶ÆºC¦a¶}¤f¡C

»¡¹ê¦bªº¡A¦pªG¥L²{¦bÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ§Ú¦w±Æµ¹¥L©MMacNair³o­Ó¥ô°Èªº¯u¹ê¥Î·Nªº¸Ü¡A¨º»ò¥L´N¤£¦A­È±o§ÚªºÃöª`¤F¡C

Lucius³s¦£¤}¤UÀY¹Dºp¡AµM«á¤SÄ~Äò¶}©l¤F³ø§i¡C

¡u²Ä¤G­Ó¡GDomminnua¡X¡X¤S³QºÙ¬°ÆF»î¤k¯«¡X¡X¡v

¡uLucius¡A§ÚªºªB¤Í¡A¡v§Ú¦A¦¸¥´Â_¤F¥L¡A¡uª½±µ¶i¦æ¨ìºëµØªº³¡¤À§a¡C¡v

Lucius¦A¦¸²`²`¦a°`¤U¨­Åé¡C

¡uDominnua¥i¥H²âÅ¥©Ò¦³¥Íª«ªºÆF»î¡A¨Ã¯à°÷»P¤§¥æ¬y¡C»P¤j¦h¼Æ¤Hªº»{ª¾¬Û¤Ïªº¬O¡A¦o¨Ã¨S¦³±±¨î¡B·´·À©ÎªÌ¬O³Ð³yªº¤O¶q¡X¡X¡v

¡u¤£,¡v§Ú²µu¦a»¡µÛ¡A§ÚªºÂù²´¼««ã¦a½N¤F°_¨Ó¡C

§Ú¬Ý¨ìWalden¤£¦w¦a¦b¥L¯¸µÛ¦a¤è°Ê¤F°Ê¡A³oµ¹¤F§Ú¤p¤pªº´r®®¡C

Lucius»°¦£¸õ¨ì¤F¥L³ø§iªºµ²§À¡C

¡u²Ä¤TºØ¡A¡v¥L¥Î¤@ºØ«D±`À£§íªºÁn­µ©ÀµÛ¡A¡uScytale¡X¡X¾Ö¦³Scitalis¦å²Îªº§Å®v¥H¤Î¤k§Å¡C¦bÅ]ªk³¡µn°O¬°¦MÀIª«ºØªº³Ì°ª¯Å§O¡K¡vLuciusºCºC¦a©ï°_ÀY¡A¡u±z§Æ±æ§Ú¦A©À¤U¥h¶Ü¡A§Ú¤ý¡H¡v

§Ú¥u¬OÅS¥X¤@µ·°²¯º¡A¤£¹L¥L©ú¥Õ¤F§Úªº·N«ä¡C



§Ú»Ý­n¤@­ÓºÊ¸T¤§¦a¡A¥H«OÃÒ¥L­ÌªºScitalisªºÅ]¤O¤£·|½Ä¯}¦Ó¥X¡C

§Ú»Ý­n¬°Scitalis·Ç³Æ¤@­Ó¥}Å¢¡C

²Ä¤@¥ó¨Æ±¡Åܱo«D±`®e©ö¡A·PÁÂÅ]ªk³¡¹{¥¬ªºªk¨å³W©w©Ò¦³ªº¥b¤HÃþ¦å²Î³£¥²¶·µn°Oµù¥U¡C§Ú¦w´¡¦bÅ]ªk¥Íª«ºÞ²z»P±±¨î¥qªº¶¡¿Ò·|µ¹§Ú±a¨Ó©Ò¦³µù¥UScytaleªº¦W³æ¡C¦³¤F³o­Ó¡A§Ú¥i¥H«Ü®e©ö¦a´N¦b¬Y­Ó©]±ß±q§É¤W§â¥L­Ì±a¨«¡C

²Ä¤G¥ó¨Æ«h»Ý­n­p¹º¤@¤U¡C§Ú»Ý­n§ä¨ì¤@ºØ¤èªk¨Ó®·Àò¶W¦ÛµMªº¯à¶q¡C¤]³\§Ú¯à°÷µe¥X¤@­Ó«Ê¸T¤T¨¤¡]Containment Triangle¡^¡AµM«á¦b¨C¤@­ÓÂI¤W©ñ¤WÄ_¥Û¥Î¥H¦¬¶°©Ò¦³§Ú»Ý­nªºÅ]¤O¡C

§Ú³Ì²×¨BÆJ±N¬O³Ì§xÃøªº¡C§Ú°¨¤W´N¯à·Q¨ì¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¯à°÷Åý¤@­Ó¶W¦ÛµMªºScitalis¬°¤@¹ï¤HÃþ«O¯d¤O¶q¡C®£©È¤£Â_ªº¸ÕÅç¥H¤Î¿ù»~±N·|¬O³Ì§Ö¾aªñªº¤èªk¡C§Ú¤£·|¬°¨º¨Ç±N­n¬°§Ú©Ò¥Î¡A¬°§ÚÄ묹ªºScytale­Ì·P¨ì«á®¬©M¿ò¾Ñ¡X¡X¦b§Ú¦¨¥\¤§«e¡A¥ô¦ó¥i¯àªº¥¢±Ñ³£±N¥u¬O¤@ºØ¥i¯à©Ê¡C

¥µ¤U¤F³o¥÷¤åÀÉ¡A¸Ì­±ªº¯È±i±q®à¤W­¸´²¶}¸¨±o¨ì³B³£¬O¡C§Ú·Q§Ú³Ì¦n±q²{¦b´NÀ³¸Ó¶}©l¤F¡C

--------------------------------------------------------------------------------

°O¾Ð³õ´º¤S¤@¦¸Âà´«¡A¥t¤@­Ó¹L¨Ó¶ñ¸É¤F³o­Óªº¦ì¸m¡A·sªºµe­±½L±ÛµÛº¥º¥²M´·¡C²Ä¤@­Ó¦¨«¬ªºµe­±«D±`®e©ö´N½T»{¥X¨Ó¡GHarry Potter¡C³o­Ó¨k«Ä¦³µÛ¯Q¶Â½´¶ÃªºÀY¾v©M¤@Âù¥Rº¡¥Í©R¤Oªººñ¦â²´·ú¡C¥LªºÃBÀY¦³µÛ°{¹q«¬ªº¶Ë¬Í¡A¦Ó¦b¥LªºÆK¨¤«h¼Ð°OµÛ¤@­Ó»È¦âªº¤T§À¥¨³D¡C

¸T«Ê¤T¨¤¡C

¥t¤@­Ó¤Hªº·NÃѤ§¤¤ªº¥t¤@­Ó®ÉªÅªº«ä·Q«ùÄò¤£Â_¦a´é¶iHarryªº·NÃÑ¡A©µ½w¤F¥L¦A¦¸¦^¨ì²{¹êªº®É¶¡¡C¨º¹ÎÀs±²­·§ó¥[ºÆ¨g¦a±ÛÂàµÛ¡A±j¨îµÛHarry¥h¬Ý¤U¤@¬q°O¾Ð¡C¥L¸Õ¹Ï±N¥¦¥Ï±¼¡A¸Õ¹Ï¦^¨ì¥L¦Û¤vªº·NÃѤ§¤¤¡C

±N¤T¶ôÄ_¥Û©ñ¸m¦b¨º¤T­ÓÂI¤§¤W¡C

¥Lªºµø³¥²×©ó«ì´_¦^¨Ó¡C©Ò¦³ªºªF¦è³£«D±`¼Ò½k¡X¡X´N¹³¬O¤@¶ô¶Â¦âªºµe¥¬¤§¤W¶î©Ùªº°{¥úªº¦Ã¸ñ¡C¥L¯w¤F¯w²´·ú¡A©é©R¦a¤^¨DµÛ³o¨Çµe­±¯à°÷»EµJ¡CºCºC¦a¥¦«ì´_¤F¥¿±`¡C

ÄÅ¥Û¡A¥D¥qµÛ¤ÀÂ÷¡K

¤@­Ó¨k¤H¥¿ÁY¦b¥L¨­«e¡A¥LªºÀY²`²`¦a®I¦b¦Û¤vªº´x¤ß¤§¤¤¡C

¿Ã¥Û¡A¥NªíµÛ³z¹ý¡K

¥L©D§uµÛ¡AŸ§ÝµÛ¡CHarry½Ý°_¦Õ¦·¥h²âÅ¥¨º­Ó¨k¤HªºÁn­µ¡A¦P®É±j­¢µÛ¨ºªÑ¥~¨ÓªºÃö©óÄ_¥Û¥H¤Î¬YºØ²½ªÁ¤T¨¤ªº¤@¤Á·NÃÑÂ÷¶}¥Lªº¸£¤l¡C

¡u¥X¥h¡K¡v¥L¶}©l§C¨I¦a©H­ý¡A¡uºu¥X§Úªº¸£¤l¡C¡v

Æp¥Û¡A½ç¤©§Ú¤O¶q¡K

Harry¦A¤]µLªk°í«ù¤U¥h¤F¡C²{¦b¡A¨º¨Ç«ä·Q¶}©l­¸§Ö¦a¦b©P³ò½L¶µÛ¡A±ÛÂàµÛ¡A¦b¥L²´«e²Õ¦¨¤@´T´Tµe­±¡C¥L¸Õ¹Ï²¾¶}µø½u¡A¦ý¥L°ß¤@¯à°µ¨ìªº¥u¬O°g¥¢ªº¤@¿h¦Ó¤w¡C

¥L¦A¤@¦¸¦a³Q±½¨ì¤F¤@Ãä¡C¥L¤£¦A¬O¦Û¤v¤F¡C¥L¦A¤]¤£·|¦s¦b¤F¡C³o¤@¨è¥u³Ñ¤U¼é¦Á¯ëªº°O¾Ð½´é¦Ó¨Ó¡A¨C¤@­Ó°O¾Ð³£ª§µÛ­n¯B¦b³Ì¤W­±¡G¨C¤@­Ó¦^¾Ð³£±Ã¤ãµÛ·Q­n§â¦Û¤v±q¨ä¥Lªº°O¾Ð¨º¸Ì§è¥X¨Ó¡A¥¦­Ìªº°Ê§@¶V¨Ó¶V§Ö¡AªÈÄñ¦b¤@°_¡X¡X¦ù®i¥X¨Ó¡Aªøªøªº¡A¶Â¦âªº¡A¤T¨¤§Îªº¡K
--------------------------------------------------------------------------------


§Ú¯¸°_¨­¨ÓÆg¼ÛµÛ¦Û¤vªº¦¨ªG¡G¤@­Ó¶Â¦âªº¤T¨¤«¬¥X²{¦b¤F¤@¤ù¥Û¦a¤W¡A¨C¤@­ÓÃä³£­×¹¢µÛ¥j¦ÑªººëÆF¤å¦r¡A¤T¶ôÄ_¥Û«h¦w©ñ¦b¤F¨C¤@­Ó¨¤¤W¡X¡Xª÷¦âªºÄÅ¥Û¡AµµÃ¹Äõ¦âªº¿Ã¥Û¡A¥H¤Î¤@¶ô§¹¬üµL·å¡A´¹¼ü³zº«ªºÆp¥Û¡C±µµÛ¡A¨º®°¨I­«ªº¦a¨c­Ì¡y³Ø¡z¦a¶}±Ò¡ABellatrix Lestrange¨«¤F¶i¨Ó¡A¦oªºÅ]§ú«ü¤ÞµÛ¨â¨ã²@µL·NÃѪº¨­ÅéÄƤF¹L¨Ó¡C

¡u«D±`¦n¡ABella¡A¡v§Ú°²¯º°_¨Ó¡A¡u§â¥L­Ì©ñ¦b¨º¨à¡C¡v

¦o²@¤£¯d±¡¦a§â¥L­Ì¥Ï¶i¤F¨º­Ó¤T¨¤¨½¡AÀH§Y¨â±øÂêÃì±N¥L­Ì¾R¦b¤F­ì¦a¡C¥¦­Ì¬O«D±`¯S®íªºÂêÃì¡A¥u¬°§Ú¤@­Ó¤HªA°È¡C¥¦­Ì³Q®ûªw¶iµL¼ÆªºÅ]ÃĤ§¤¤¡A¨Ã¥B³Q«Ü¦h¼W´T©G»y¥[«ù¡C¤£¹L³o¤]¥u¬O¤@ºØ¹w¨¾±¹¬I½}¤F¡C§Ú«D±`½T«H¦Û¤vªº«Ê¸T¤T¨¤¯à°÷§x¦í¥L­Ì¡C

·Å¬X¦a¡A¬Æ¦Ü¬O°g¤H¦a¡A§Ú±N¤@­Ó¥¨¤jªº»È¦â¾¹¥×Â\©ñ¦b¨º¨â¨ã¨­Å餤¶¡¡CÀH«áBellatrix©M§Ú¤@¦P°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¨Ã¥B°v¦º¤F§Ú­Ì¨­«áªº¨º®°ªù¡C³z¹L¥ÛÀð¤Wªºµ¡¤l¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­Ó¤T¨¤¦ü¥G¬¡¤F°_¨Ó¡A¥¦°{°{µo¥úªº¨¾Å@·Ó«G¤F¾ã¥ó«Î¤l¡A´²µo¥X¤@ºØ¬X©Mªº¡A¬Ã¯]¯ëªº¥ú¨~¡C

µM«á§Ú­Ìµ¥«ÝµÛ¡C

¤@·|¨à¥H«á¡ABellaµ¹¨º¤@¹ï³]¤Uªº¶A©G¸Ñ°£¤F¡C¥L­Ì¿ô¤F¹L¨Ó¡A¾_ÅåµÛ¡A®£ÄßµÛ¡C¥L­Ì·Q­n§ì¦í©¼¦¹¡A«oµLªk¸IIJ¨ì¹ï¤è¡C¥L­Ì¶É¶D¡A«o±o¤£¨ì¦w¼¢¡C¥L­Ì§OµL¿ï¾Ü¡X¡XµLºÃ³oºØ±¡ªp¹ï©ó¤j¦h¼ÆªºScytale¨Ó»¡¨Ó»¡¤£·|µo¥Í¡C¦ý§Ú°µ¨ì¤F¡C¦bªø¹F¤@¦~ªºµh­W¬ã¨s¥H¤Î¤ÏÂиÕÅ礧«á¡A§Ú²×©ó«Ø³y¤F¤@­Ó¥i¥H§ô¿£ScytaleªºªÅ¶¡¡C

§Ú±N­n±o¨ì¤@­Ó¸Ë¦³¶W¦ÛµMScitalisªº®e¾¹¡C

¦P¼Ë¡A§Ú´÷±æ¦a¬ÝµÛÂ\¦b¨º¨â­ÓScytale¤¤¶¡ªº¤p¸Ë¸m¡A´Á«Ý¯à°÷¬Ý¨ì¨º­Ó¤pªF¦è¶}©l§l¦¬±q¥L­Ì±J¥D¨­Å餤¶ÉÂm¦Ó¥XªºScitalisªº¤O¶q¡C

¨º­Ó¤p¸Ë¸m³Qű³y¦¨¤FScitalisªº§Îª¬¡A¥¦ªº¤T±ø§À¤Ú¥¿¬D³r¦aÄñ¶¦b¤@°_¡A¼L¤Ú¥¿±i¶}¨Ó¦wÀR¦a¼R¼RµÛ¡C¥¦´¿¸g¤£¦P¤ZÅT¡X¡X10­^¤Ø°ª¡A¶W¹L400¤½¤ç­«¡C¨ººØ±¡ªp¥uµo¥Í¦b§Úµo²{Å髬¨Ã¤£¬O¨M©w¦]¯À¤§«e¡C²{¦b¥¦¥u¦³¤@­ÓÆNÀY°¨¨­¦³ÁlÃ~ªº¥®¥J¨º»ò°ª¡A¤p¥©¦a¥i¥HÀH¨­Äâ±a¡C§Úªá¤F«Ü¤j¤O®ð¨ÓÅý¥L¯à°÷®e¯ÇScitalisªººë¯«Åé¡A¦ý¤§«e§ÚÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F5¦¸¡C

²{¦b¡A³o­Ó¤p¸Ë¸m¶}©lµo¥ú¡C§Úªº²´·ú´Á«Ý¦a½N¤F°_¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥b³z©úªºScitalis¥¿¦b±µªñ¡A¨Ã¶}©l±´¯ÁµÛ§Úªºµo©ú¡C®É¶¡¦ü¥G¹L±o«ÜºC¡A§Úªº¤â¤w¸g¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤÷ݦ¨®±ÀY¡A«ü¦y³Î¯}¤F´x¤ß¡A¦åªuµÛ¤â´x¤@¹D¹D¦a¬y¤F¤U¨Ó¡C¬ðµM¡A¾ã­Ó©Ð¶¡«ì´_¤F¤@¤ù¶Â·t¡A¨º¹D¨¾¿m¤]¤w¸g¸¨¤F¤U¥h¡C

§Ú¨S¦³¤@µ·µS¿Ý¦a§è¶}¤Fªù¡A·Ó«G¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C±q§Úªº§ú¦yµo¥Xªº·L¥ú¶ÉÂm¦b­±«eªº´º¶H¤W¡C

³o¸Ì½öµÛ¨â¨ã«ÍÅé¡A¥L­ÌÁy¤Wµh­Wªºªí±¡²×©ó©}ªA¦b¦º¤`ªº¹çÀR¤§¤U¡C³o´N¬O«Ê¸T¤T¨¤¡AÄ_¥Û¥i¥H©T©w¦í¥Ñ¨º¨ÇºëÆF¤å¦r¥l³ê¦Ó¨ÓªºÅ]¤O¡A¦ý¥¦­Ì«oµLªk«O¯d¨º¨Ç¤O¶q¡C¥L­Ì¤¤¶¡´N¬O§Úªº¨º­Ó¤p¸Ë¸m¡A¬Ý¤W¥hµLªk¸IIJ¡C

ºCºC¦a¡A§Ú­°§C¤FÅ]§ú¡A¨Ã§â¥¦·Æ¶i¤F¥¨³D½Æ»s«~¨º±i¶}ªº¼L¤¤¡C

¹w´Á¤¤ªº·Pı¤@ªiªi¦a´é¹L¡A¤ñ¤W¤@¨è§Ú©Ò·P¨ü¨ìªº¨â­¿ÁÙ­n¦h¡CÀH«á¥¦®ø¥¢¤F¡A´N¹³¬O¥¦¥X²{ªº¨º¼Ë¨³³t¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¤@ºØ¥¨¤jªº¥¢¸¨¡C§Ú¦b¥¢±ÑÅS¥X­]ÀYªº®É­Ô´N¯à°÷¹îı¡A¦Ó³o¦¸´N¬O­Ó¥¢±Ñ¡C§Ú¯à°÷Å¥±o¨ì¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦ý§ÚµLªkÅ¥¨ì´N¾a¦bªùÃä¤WªºBellaªº«ä·Q¡X¡X¦P®É¤]¨S¦³¥ô¦óÅ]¤O¼W±jªº¹w¥ü¡C

§Ú±NÅ]§ú±q¨º­Ó¸Ë¸m¤¤©â¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤@§â§ì¦í¤F¥¦¥µ¦b¤FÀð¤W¡C¥¦¨S¦³¸H¡X¡X¬Æ¦Ü³s¤@¶ô¥W²ª³£¨S¦³¡C§Ú¨«¹L¥h±N¥¦¾ß¤F°_¨Ó¡A¥^¥^¦aÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C

¦bLestrange²ø¶é¦aµ¢ªº¼Ó±è©³³¡¡A§ÚÂà¦V¤FBella¡C

¡u§â¨º¨â¨ã«ÍÅé³B²z±¼¡A¡v§Ú¤U¹F©R¥O¨Ã¥BÂ÷¶}¤F¡C

¤§«á¡A§Ú±Û­·¯ë¦a¬ï¹L²ø¶é§ä¨ì¤FSeverus Snape¡X¡X¥L¥¿­nÂ÷¶}LestrangeªºÅ]ÃĹêÅç«Ç¡X¡X±N¤â¤WªºªF¦è¶ë¨ì¥LÃh¸Ì¡C

¡u·´±¼¥¦¡C¡v§Ú©H­ýµÛ¡C

¦b§Ú¤U¹F¨ä¥¦ªº©R¥O¤§«e¥L§â¥¦±µ¤F¹L¥h¡AµM«áÂ÷¶}¤F²ø¶é¡K

--------------------------------------------------------------------------------

TOP

¦³¤°»òªF¦è¥¿¦b²r¯P¦aÂ\°ÊµÛ¡X¡X±Ã¤ãµÛ¡A»P¨º°ï±Û­·¯ëªº°O¾Ð­I¹D¦Ó¹£¡C¥¦³Q«û¦V¦U­Ó¤è¦V¡A¤äÂ÷¯}¸H¡C©Ò¦³ªºªF¦è³£¦U¦^­ì¦ì¡A¦ý«o¨Ã¤£¯à§¹¥þ«ì´_¨ì¤§«eªº¼Ë¤l¡F¤£Äݩ󨺸̪ºªF¦è«h·|³Q©ß¶}¡CHarry Potter¦^¨ì¤F­ì¦ì¡A¹³¥L¤@ª½¥H¨Óªº¨º¼Ë¾®µøµÛ¤@¤Á¡C¥L¸Õ¹Ï§Ë²M·¡³o¨Ç²VÂøªºµe­±¨ì©³ªí¹FµÛ¤°»ò¡A¦ý¥L¹ê¦bµLªk¤À¿ë¨ì©³­þ¨Ç¬OVoldemort¯u¥¿ªº«Â¯Ù¡A¦Ó­þ¨Ç¥u¬O¥Lªº¤@¨Ç³æ¯Âªº¾µ¹Ú¡C

¤@±i´cÅ]¯ëªºÁy¤Õ§á¦±¦¨¤@ºØ·¥«×µh­W¦a±M¤ßªí±¡¡C¥L©Ò»¡ªºªF¦è¦ü¥G³Q¤°»òªF¦è¨c¨c¦aݳ¦í¡AHarryµLªk¿ë»{¨º¨Ç³£¬O¤°»ò¡C¥LÅ]§úªº¦yºÝ¦bHarryµø³¥ªº¤¤¤ß«G°_¡C¦ÓÀHµÛ¨º§ô¥ú¶V¨Ó¶V«G¡A²Ä¤G­ÓVoldemort®ø¥¢¦b³o¤ùÃúÆG¯ë¦a·L¥ú¸Ì¡C

´N¦bHarryÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§PÂ_¦Û¤v¬O§_³B¦b¦MÀI¤¤¤§«e¡A¤@®°ªù¦b¥Lªº¨­Å餤²r¦a¶}±Ò¡AÀH§Y¥LªºÅ]¤O¶ÉÂm¦Ó¥X¡CVoldemortªº©G»y³Q§x¦b¤F¤@­Ó¤ô´¹²yÅ餧¤¤¡A¦bÃä½t¤Ï¼u¤F¦^¥h¡A³Ì²×À»¤¤¤F¥¦¦Û¤v¡C¥¦Ãz¬µ¤F¡AµK¤õ³Q¥t¤@­Ó²yÅé¦w¥þ¦aÅ¢¦b¨ä¤¤¡A¦bHarry²´Â¥¤º°¼©ú«G¦a¿U¿NµÛ¡C

²{¹êªº¤@¤ÁÀHµÛ¨º³õÃz¬µ­¸§Ö¦a°{¦^¡AHarry¦ù¥X¤â¥hÄÀ©ñ¤F¦Û¤vªºÅ]¤O¡C¨º­Ó²yÅé¯}¸H¶}¨Ó¡A¥u¦³´X­Ó©G»y³Ñ¤F¤U¨Ó¡AÃi¬v¬v¦a¦V¤W½L±ÛµÛ¡AÆp¶i¤@ªÑ±²¦±µÛªº¶Â·Ï¤§¤¤¡C¦Ó¨º¨Ç¸H¤ù«h¦V«BÂI¤@¯ë¦a¯{¦VVoldemort¡X¡X­P©RªººjªL¼u«B¡C

Voldemort¦bÀY¤W´§»RµÛ¥LªºÅ]§ú¡A¹º¥X¤F¤@¹Dªøªøªº©·§Î­y¸ñ¡C¨º¨Ç¤ô´¹¸H¤ù¸¨¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¼²À»¦b¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¤W¯»¨­¸H°©¡C

¡u§A¥´¤£¹L§Úªº¡APotter¡I¡v¥L¦b¤@¤ù³ÙÄÛ¤¤¤jÁn³ÛµÛ¡A¡u§Ú¤]¦P¼Ë¾Ö¦³¤FScitalisªº¤O¶q¡I¡v

¥L­Ìªº·NÃÑ¡X¡X¤´Â·L®z¦a³s±µµÛ¡X¡X¦P®É§ä¨ì¤F¤@­Ó¦^¾Ð¡C¥L­Ì³£¦b±Ã¤ãµÛ©è§Ü¹ï¤è¡A¦P®É¨¾Å@µÛ¦Û¤vªºµø½u¡A¨nµÛ¨º­Ó±q¨ºÀs±²­·¤¤±¼¥X¨Óªº©ÜµÛ¤æÁOªº¨k¤H¡X¡X¤@­Ó«Î¤lªº´º¹³¦b¤@¤ù¶Â·t¤¤®i¶}¡C

¦ý¦³¤@ªÑ¤ñ¥L­Ì¨â­Ó§ó¥[±j¤j¤O¶q±N¥L­Ì©Ô¤F¶i¥h¡A²{¹ê¥@¬É¤S¤@¦¸°h¨ì¤F³o­Óµe­±¤§«á¡C¥L­Ì³£¤£¦A¬O¦Û¤v¡X¡XHarry©MVoldemort³£¬O¡X¡X¥L­Ì²{¦bÅܦ¨¤F¥L¡A¿W¦Û¤@¤H¯¸¦b¶Â·tªº©Ð¶¡¤§¤¤¡K

--------------------------------------------------------------------------------

¹ï©ó³o¤@¹ï§Úªí¥Ü·¥«×ªº½°µø¡F¤Ó©¯ºÖ¡X¡X¤Ó§¹¥þ¦a»P©¼¦¹µ²¦X¦b¤@°_¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº¯à¤O¡C¤]³\¨º«e­±ªº¤»¹ï¤]©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¤£©¯ªº¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³ª`·N¨ì¡Aª½¨ì²{¦b³oªÑ®À±Ñ·Pª¦º¡¤F§Úªº¥þ¨­¡X¡X§Ú¯uªº¤£¤Ó²ßºD¥¢±Ñ¡C

³o¤@¦¸§Ú¬Æ¦Ü³£¨S¶O¨Æ¥h·Ç³Æ«Ê¸T¸Ë¸m¡X¡X§Ú¨M©w¦b¹Lµ{¤¤¨Ó¶i¦æ³o¤@¨B¡C­º¥ý§Ú­nª¾¹D¦p¦ó¨Ó¾ÞÁa±q¥L­Ì¨­Å餤²æÂ÷ªºScitalis¡A¤§«á«h­nª¾¹D¦p¦ó®e¯Ç¥¦¡C©Ò¥H²{¦b¡A§Ú¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸¦b¥L­Ì®ÇÃä¡A±aµÛ»´½°¥H¤Î¤£­@§CÀY¬ÝµÛ¥L­Ì¡X¡X¥L­Ì¥¿§V¤O¦a¦V©¼¦¹¦ù¥X¤â¡A´÷±æµÛ¯à°÷¸IIJ¨ì¹ï¤è¡C³o¯u¬O«D±`´dºGªº¤@­Óµe­±¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥L­Ì§á¦±µÛ¡A¦y¥sµÛ¡A§CÁn¹ªÀyµÛ©¼¦¹¡X¡X¨º¨Ç¬ü¦nªºµü¥y¬Æ¦Ü³s¥L­Ì¦Û¤v³£¤£·|¯uªº¬Û«H¡CÀH«á¥L­Ì¶}©l¦]¬°¯kµh¦Ó­úª_¡A¦ý¤´Â¨S¦³µ´±æ¡C³oÅý§Ú¦b¬ÝµÛ¥L­Ì¹¡¨ü§é¿i¨ì®É­Ô·L·L¦n¨ü¤F¤@¨Ç¡C

¦Ó³o¤S¬O¦p¦¹¬üÄRªº¤@¥ó¨Æ±¡¡X¡X¬ÝµÛScitalis±q¥L­Ì¤HÃþ±H¥Dªº¨­Å餤²æÂ÷¡C¥¦¤@ÂIÂI¦aº¯¤F¥X¨Ó¡A´N¹³¬O¤@¦·ªáªºªáä½w½w®i¶}¨º¼Ë¡C¥¦ªº¤T±ø§À¤ÚºCºC¦a·Æ¤F¥X¨Ó¡A¥Î¤@ºØ«Ü·P©xªº¤è¦¡½L¶¦b¨­®Ç¡C¥¦¬O¤@ºØÃþ¦ü©ó«ÕÆFªº¥b³z©úª¬ºA¡A¦P®É·L·L¦aµoµÛ¬Ã¯]¥Õ¦âªº¥ú¡C¬J¤£¬O¹êÅé¡A¤]¨Ã¤£¬O§¹¥þªº®ðºA¡CÅ]¤O¥H¤Î¯à¶q¦b¥¦ªº¾ã­Ó¨­Å餤ªi°Ê¡C¥¦½wºC¦a²¾°ÊµÛ¡A³Ì¶}©l±aµÛ°g´b¡C¦b¨S¦³¤HÃþªºÆF»î¾ÞÁaªºª¬ºA¤U¡AScitalisªº¤ÏÀ³¦ü¥G¯S§OªººC¡C²{¦b¡A¥¦¥u¯à¨Ì¾a¦Û¤vªº¬üÄR¨ÓÅý¦Û¤v±o±Ï¡C

ºò±µµÛ¡A¥¦¨­Å骺¿Ä¸Ñ³Ì²×Åý¥¦ªº°Ê§@§ó¥[¦a½wºC¡C¦b³o¸Ì¨S¦³¥ô¦óªº·NÃÑ¥i¨Ñ¥L¾ÞÁa¡A¦P¼Ë¤]´N¨S¦³¥ô¦óªºµ¹¾iÅý¥L¯à°÷³q¦Vºë¯«¥@¬É¡C¦pªG¨S¦³¥ô¦ó«OÅ@¥¦±N·|³Q°v¦b¨º¸Ì¡AÄƯB¦b¶W¦ÛµMªº¦t©z¤§¤¤¡C

ÀH«á¥¦¼²¤W¤F§Ú¡X¡X¦p¦¹Â²³æ¡A§Ú´X¥G³£§Ö¬°¦Û¤v·P¨ì²Û·\¤F¡C¦ý¾ã­Ó¹êÅ窺¹Lµ{¤¤§Ú¥u¦³¤@­Ó¤H¡A©Ò¥H¥H§Úªº¤~´¼¦pªG©¿²¤¤F¤@­Ó¤Ó¹L­ì©lªº¸Ñ¨M¿ìªkªº¸Ü¤]À³¸Ó¬O±¡¦³¥i­ìªº¡C

§Ú¨S¦³¤@µ·µS¿Ý¡A³wª½¬ï¹L¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡C§â¨º¶ôÄÅ¥Û½ð¨ì¤F¤@Ãä¡AÅý¾ã­Ó«Ê¸T¤T¨¤¶}©ñ¤F¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨¤¸¨¡C¦b¨¾Å@©ñ¤U¨ÓªºÀþ¶¡¡A¨º¥uScitalis©w¦b¤F­ì¦a¡C¦b¨º¤@¨è§Ú´X¥G³£¶}©l¾á¤ß³o¦¸¹êÅç¬O¤£¬O¤S¤@¦¸­n¥H¥¢±Ñ§i²×¤F¡A¦ýÀH«á¥¦¶}©l½L¦¨¤@¹Î¡Aĵ±§¦a¶}©l®¶Å¸°_¨Ó¡C§Ú¨«¹L¥h§CÀY¬ÝµÛ¥¦¡X¡X§Ú·QÅý¥¦¨ì§Úªº¨­Å餤¨Ó¡C¦ý¥¦¤£·|¹L¨Óªº¡C¥¦¦bºCºC¦a¬\µä¤U¥h¡A¥¦ªº§À¤Ú»lÁY¦b¨­Å骺®ÇÃä¡A´N¹³Ãx¦º»jµïªº»L¨º¼Ë©âÝz¡CÀH§Y§Úªº¨­Å餤Ãzµo¥X¤F¤@ªÑ¨g«ã¥H¤Î®£Äß¡A¦b³oºØ·P±¡ªºÅX¨Ï¤U§Ú¦V¥¦¦ù¥X¤F¤â¡C

ºò±µµÛ¡A§Ú¶}©lµjÅË°_¨Ó¡C

¤@ªi¨Ã¤£ÄÝ©ó§Úªº«ä·Q®u±²¦Ó¹L¡G®£·W¡AÀH«á¬OÄÀµM¡AµM«á¦A¦¸ªº®£·W¡A¤§«á°g´b¡X¡X§Ú¬O½Ö¡H³o¤£¹ï«l¡I³o¤£·|°_§@¥Îªº¡I§Ú¤£¾A¦X¡I

ÀH«á³o¦¸±¡·P¼Éµo¥­®§¤F¤U¥h¡A©b´éªº±¡ºü¤]¦A¦¸¦^¸¨¡A§Ú¤S«ì´_¨ì¦Û¤v¡C§Ú¯à°÷·P¨ü¨ì¥¦¡A¥¦´N¦b§Úªº¨­Åé¸Ì¡C¥¦»lÁY¦b§ÚÀY¸£ªº¨¤¸¨¡X¡X¦]¬°®£Äß©M¤£¦w±²¦±µÛ¨­Å韧ݵۡC§Ú»´»´¦a±À¤F±À¥¦¡A¦ý¥¦¥ß¨è½Ý°_¤@¹D¨¾¿m«Ì»Ù¡X¡X¤@°ô¬Ý¤£¨ìªºÀð¡C§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¥¦¡A¦ý§Ú¸I¤£¨ì¥¦¡C§Ú¥i¥HÅ¥¨ì¥¦¡A¦ý§Ú¸I¤£¨ì¥¦¡C§Ú¥i¥H»P¥¦¥æ¬y¦ý§Ú¸I¤£¨ì¥¦¡I

¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡I§Ú©R¥O¥¦¡C

§A¤£¾A¦X§Ú¡C¥¦»¡¡C

§Ú­Ì¥i¥H¦X§@¡C§Ú¦V¥¦«OÃÒ¡C

§Ú¤£¾A¦X§A¡C

¥¦ªº¨¾¿m¶}©l®Ì°Ê°_¨Ó¡C§Ú¦V¥¦¦ù¥X¤â¡A§Ú¥i¥H·Pı¨ì¥¦ªºÄ@±æ¡C¥¦·Q¹L¨Ó¡X¡X¥¦·Q­n¥h¾AÀ³¡C¥¦­°§C¤F¨¾¿m¶}©l¸IIJ§Ú¡CÀH§Y¥¦¨­Åé¤Wªº¨ººØ¥Õ¦âªº·L¥úº¶·À¤F¡C¶Â·tÅ¢¸n¡C¥¦©}±q©ó§Úªº·NÄ@¡X¡X°µµL½×¤°»ò§Ú¦V¥¦­n¨Dªº¨Æ±¡¡C¦ý§Ú¦A¤]¨S¦³Å¥¨ì¥¦ªºÁn­µ¡K

--------------------------------------------------------------------------------



³o¤@¦¸Harry«Ü§Ö´N¦^¨ì¦Û¤v¨­Åé¥H¤Î°O¾Ð·í¤¤¡A¹³´§Ã@¨º¼Ëªº¨³³t¡A¨Ã¥B¨S¦³¦A¦¸·P¨ì²V¶Ã¡C³o¤@¦¸¥L±±¨î¤F¥¦¡X¡X©R¥O¥¦¡C¨g«ã¦V¤@ªÑ¤õµK¤@¼Ë±q¥Lªº¸¡³¡¤É°_¡AÅý¥Lªº¦å²GªmÄË¡A¼º°_¥L¯PµK¤@¯ëªº¨M¤ß¡C

Voldemort´N¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A¤´Â°g¥¢©ó¹L¥h»P²{¹ê¤§¶¡¡C¥Lªº²´·ú¨S¦³µJ¶Z¡A¤âÁu¤]¤j¤j¦a¦ù®i¶}¨Ó¡A¦ü¥G¤´Â¦b¦V¤w¸g¤£¦A¨º¸Ìªº¤°»ò¤H´£¨ÑµÛ¥L¤£¦A¾Ö¦³ªºªF¦è¡C

´N¦b¨º­ÓÀþ¶¡Harry¦V¥L§ëÂY¤F¤@­Ó¶A©G¡C³oÅ]¤O¥Ñ¼««ã¦Ó¥Í¡A¥L¥­®Éµ´¹ï¤£·|¥Î¨ì¡C¦ý²{¦b¥Lªº¥Ø¼Ð´N¥u¦³¥h¶Ë®`¡X¡X¥hÃg»@¡CVoldemort³Q¯PµK¦«°_¡F¥¨¤jªº¶Â¦âIJ¤â»Q¾½¥Lªº¨­Åé¡A¥u¬°§]¾½¡AÁÙ¦³·´·À¡C

¬ðµM¶¡¡AHarry¦¬¨ì¤F¤@Án¾_¦Õ±ýŤªº¦y¥s¡A¥Lªº¤õµK©I¼S¦Ó¥h¡CVoldemort´N¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A¥Lªº³T¤l³Q¼¹§è±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¿U¿N¬pºÉ¡C¥L¤âÁu¥H¤Î²äÀVªº¥Ö½§¶}©l§e²{¥X¤@ºØ¶Â¦âªº¡A²@µL¥Í®ðªº¦º¦×¡CÀH«á¥L¶}©l¤ÏÀ»¡C

¤T¹D©G»y³sÄòµÛ¦VHarry­¸¥h¡A¥L±N¨ä¤¤ªº¤@­Ó§x¦b¤F¤ô´¹²y¤¤¡A³o­Ó²yÅé©M¥L¤§«e·´Ãaªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C²Ä¤Gµo¶A©G«h¼²¤W¤F¥L±N±N½Ý°_ªºÅ@¬Þ¼u­¸¤F¥X¥h¡C²Ä¤T­Ó¥L«h¹G±o¥L¦Û¤v¥h¸úÁסF³o¹D©G»y¤Á¹L¤F¥LªºªÓ»H¡A¯d¤U¤F¤@¹D¯kµhÃø§Ôªº¦å¬õ¦â¶Ë²ª¡A¦å²G¹³¬O²\¤ô¤@¼Ë¬y²I¥X¨Ó¡C

¡u§A¬Ý¨ì¤F¡APotter¡I¡v¥L¤@Ãä¤j¥sµÛ¤@Ãä¤S¦VHarry®g¥X¤F¥t¥~¤@¹D©G»y¡C¡u§AµLªk¾Ô³Ó§Ú¡I¡vHarry±i¶}¤â¡A¨º¹D©G»y¥´¦b¤F¥Lªº¤âÁu¤W¼u¦^¨ìVoldemort¨º¸Ì¡C¡u§Ú¬O­Ó§¹¾ãªºScytale¡I¦Ó§A¥u¦³¤@¥b¡I¡v

¥LÁ|°_¤âÁu¡AÂù¤â¦X¤Q¡C¥L¥u¬O¥Î¦Û¤vªº¤â´x´N§ì¦í¤F¥L¦Û¤vªº©G»y¡C¥ú±q¥Lªº«üÁ_¤¤¬yÂm¦Ó¥X¡C¥¦¿U¿NµÛ¡A¶V¨Ó¶V«G¡X¡XÀH«á¡K¥¦º¶·À¤F¡CVoldemort¦A¦¸±i¶}¤â¡X¡X¥Lªº¤â²@¾vµL·l¡C

Harry¨Ã¨S¦³³Q²´«eªº´º¶HÀ~¨ì¡C¼««ã¤´Â¦b¥LªºÅ餺©b´é¡G¥L¬°¤F¦Û¤v¥¢¥hªº¥t¤@¥b¨­¦Ó¼««ã¡ADraco¥¿³Q¿ò§Ñ¡X¡X©Î³\¥¿¦b³Q¶Ë®`¡X¡X´N¦b¥¿³B©ó¤@¤ù²V¶ÃªºHogwarts¡F¥L¬°¤F¦Û¤vªº¥S§Ì­Ì¼««ã¡X¡X¬°¤F¨º¨Ç¦º¦bVoldemort¤â¤WªºScytale­Ì¼««ã¡F¥L¬°¤F¨º­Ó³QVoldemort§x¦bÅ餺Scitalis¼««ã¡X¡X¬°¥¦³QVoldemort»êżªºÆF»î¬¿¦Ã¦Ó¼««ã¡C¥L¦b¨­°¼¦ù¶}¦Û¤vªºÂùÁu¡A¤â«ü¦ù®i¨ì¤F·¥­­¡C

¥L­Ì©Ò³BªºShriek Shack¶}©l®Ì°Ê°_¨Ó¡C®¶Å¸¦bHarryªºÂù»L¤W¤U²¾°Ê¡A³Q¦aªO¤Ï®g¦^¥h¤§«á¥[­¿¦a¶}©l§Ý°Ê°_¨Ó¡CÀHµÛ¤@Án®¶Å¤µoð|ªº¦y¾Uªº¤Ï§ÜÁn¡A¾ã­Ó¦aªO³Q½±²µÛ±È°_¡A¥ÍùתºÅK°v±q¤U­±³Q¥Í¥Í¦a§á¤F¥X¨Ó¡C¥¦­Ì¥u¬Oµu¼È¦a½L±Û¤F¤@¬íÄÁ¡AÀH«áHarry²r¦aÁ¿¤â´§¦V¤F¥¿«e¤è¡C

¤@Àþ¶¡¡A´N¦n¹³¦³¦¨¦Ê¤W¤dªº¥¨¤H¤@¦PÂW¨ë¤@¼Ë¡A¨º¨Ç¦aªO½L±ÛµÛ³Q±À¦V¥bªÅ¡CVoldemort²r¯P¦a´§°ÊµÛ¦Û¤vªºÅ]§ú¡Cªd¤g³Q±q©Ð¤lªº³Ì²`³B½±²¦Ó°_¡A§Î¦¨¤F¤@¹D«p«pªº¤g¶³¡CHarry¨g¶Ã¦a´§»RµÛ¦Û¤vªº¤â´x¡A¸Õ¹Ï§â³o¨Ç¹Ð¤g±q¦Û¤vªº¼L¸Ì¡A»ó¤l¸Ì¥H¤Î²´·ú¸Ì±½¥X¨Ó¡C¥L¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡X¡X¥L³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C­P©R¤@À»¡AHarry¤¹³\¦Û¤v©ê¦³§Æ±æ¡CÀH«áVoldemort±q»·³Bªº¤£ª¾¤°»ò¦a¤è¤j¥s¤F¤@Án¡AHarryÅ¥¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺µ¡¤á¥þ³¡³Q¾_±o¯»¸H¡C

¸H¤ù¬ï¹L¤F¨º¤ù¤g¶³¤¤©I¼S¦Ó¦Ü¡A¹º¶}¤F¥LªºÁyÀU¡A¤âÁu¥H¤Î«á­I¡A³Î¸H¤F¥Lªºªø³T¡C¥L²r¦a¤@´§¤â¡A³o¨Ç¸H¤ù¥ß¨è³£°±¤F¤U¨Ó¡A¦P®É¡A³o¨Ç¬Á¼þ¥H¤Î¹Ð¤g¹³¼É«B¤@¼Ë¯É¯É´­´­¦a¸¨¦b¦a¤W¡A¥m¾´¶ÃÅT¡CVoldemort¯¸¦b¤@°ï¼o¼V¤§¤¤¡C°£¤F¥L¤§«e¨ºÄY­«ªº¿N¶Ë¡A¥L´X¥G²@¾vµL·l¡C

´X¥G¬O¦P¤@Àþ¶¡¡AVoldemortÁ|°_¦Û¤vªºÅ]§ú¹º¹LªÅ®ð¡CHarry¦V«e¶É¡A¤@Án«ã§qµS¦pÁü­·¯ë±q¥L¼L¸Ì¶ÉÂm¦Ó¥X¡C¥¦¥ß§Y¦b«Î¤º©I¼SµÛ¡A©ç¥´µÛ¡A±½²M¤@¤Á¡C¥¦§ì¦í¤FVoldemortªº¦º©G¡A¨Ó¦^ÅÍ©ÕµÛ¡A¨ÃÅý¥¦¦bÀð¾À¤Î¤ÑªáªO¤¤¶¡¼u¨Ó¼u¥h¡C¦Ó¦b³o¹D©G»y·Ó«G¤F¾ã­ÓShackªº®É­Ô¡AHarry³Q­¢¸úÁפF°_¨Ó¡CÀH«á¾ã­Ó©Ð«Î¶ò¤F¤U¥h¡A³o¹D©G»y´NµS¦p¤@¹Dºñ¦âªº°{¹q¡A©Ò¨ì¤§³B·´¤Ñ·À¦a¡C

¦b¥LªºÀY³»¤§¤W¡A¦b¨º©I¼SªºÁü­·¤§¤W¡AHarry¯à°÷Å¥¨ìÅs¦±Â_µõªº¤ìÀYªº©D§u¡A¥H¤Î¬Á¼þ¯}¸H®Éªº¹@°ÔÁn¡C¥L¤p¤ßÁlÁl¦a±qÂè­ªº¨Fµo¤U­±°½°½¦a¦V¥~±i±æ¡C¥LÅ宣¦a¬Ý¨ì¤ÑªáªO«±¤F¤U¨Ó¡A¦b¼É­·¤¤³Q¥´¦¨¤F¸H¤ù¡C

Harry¥u¨Ó±o¤Îµo¥X¤@Án¨D±Ïªº©I³Û¡AÀH«á¥L´N³Q®I¦b¤@¤ù¼o¼V¤§¤U¡C

TBC




Chapter 27 ¡V Ripped Apart

·í¥L¤S¤@¦¸«ì´_·NÃѮɥL¯uªº§Æ±æ¦Û¤v¨S¦³³o»ò°µ¡C

¯kµhÅý¥L´X¥G§¹¥þµLªk«ä¦Ò¡C¥¦µL³B¤£¦b¡X¡X¥Lªº¯Þ»K©M»ó¤l³£¦b«ùÄò¦a©âµhµÛ¡F¥L¨­Åé©MÁy¤W¤j¤j¤p¤pªº¦å¤f³£¦b¼@¯P¦a¨ëµhµÛ¡A¦Ó¥L¾ã­Ó¸£³U«h¦n¹³¥¿¦b³Q¤@ÂùµLªk­ì½Ìªº¡A¦³¤Oªº¤â¤£Â_¦a´|·b¡C

Harryµo¥X¤F¤@ÁnªøªøªºÀ£§íªº©D§u¡A§Æ±æ¯à¥H¦¹¦h¤Ö´î»´¤@ÂI¦Û¤vªºµh­W¡C¦ý²@µL¥Î³B¡A´X¬íÄÁ¤§«á©Ò¦³ªº¯kµh¤SÅÜ¥»¥[¼F¦a´é¦^¤F¥Lªº¨­Åé¡C¨º¤@Àþ¶¡¥L´X¥G¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A´N¦n¹³¦³½Ö¦b¥Lªº²´Â¥«á¤è¤£°±¦a©ñ¥X¥O¤H¥Ø¯tªº¥Õ¦âµK¤õ¤@¼Ë¡C¥L¤@°Ê¤£°Ê¦a½ö¦b¨º¸Ì¡A¸ÕµÛ¥h¾AÀ³¤@¤U¦¹®Éªº¯kµh¡CºCºC¦a¡A¤§«e©Ò¦³ªº°O¾Ð³£³vº¥¦^Å¢¡X¡X¥L¥¿¦b»PVoldemort¾Ô°«¡KVoldemort¬O­ÓScytale¡C

HarryÅå³ÝµÛ²r¦a¸C¶}¤FÂù²´¡A²´«e¥u¦³¤@¤ù¶Â·t¡C¦³¨º»ò¤@·|¨à¥L´X¥G³£¶}©l¾á¤ß¦Û¤v¬O¤£¬O½M±¼¤F¡AÀH«á¥L°O°_¦Û¤v¦b¨º³õ­·¼É­°Á{®É¸ú¦b¤F¨Fµo©³¤U¡C©ó¬O¥L¤p¤ß¦a²¾°Ê¤F¤@¤U¡A¸ÕµÛ¯à°÷±±¨î¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦n±qÂè­ªº¦a¤è®¿¥X¥h¡C¦ý°¨¤W¤@°}¼@µh³e¬ï¤F¥Lªº»L¡AÅý¥L¤£¸T¼¹§è¥X¤@Án¦y¥s¡C¥L·NÃѨ쨺­Ó¨Fµo¤w¸g³Q¾ã­Ó¤G¼Óªº­«¶qµ¹À£Â_¤F¡A¦¹®É¥¿¬n­Ë¤@Ãä¡A¦Ó¥¦ªº´ÝÀe«h§â¥Lªº»L§Ë±oºG¤£§Ô¸@¡C

·í¥Lªº¦y¥s²×©ó¥­®§¤U¨Ó¤§«á¡AHarry¶}©l¸ÕµÛ¥Î¥LÁÙ¯à°Ê¼uªº¨º­Ó¯Þ»K±À¶}¨º­Ó¨Fµo¡X¡X¥¦¶ZÂ÷¦Û¤vªºÁy¥u¦³´X­^¦T¡CÀHµÛ¤@Án¼@¯P¦a©D§u¡A¨º­Ó¨Fµo²×©ó±q¥L¨­¤W¸¨¤F¤U¥h¡A±¼¦b¤F¤Q­^¤Ø¥~ªº¤@¤ù¼o¼V¤§¤W¡CHarryºCºC¦a§¤°_¨­¡A¶}©l¥´¶qµÛ¦Û¤v©P³òªº´º¶H¡C

©P³òªº¤@¤Á¬Ý¤W¥h¦ü¥G¬O¦³¤H¤ÞÃz¤F¤@ÁûMuggleªº¬µ¼u¡G«Î³»¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¦P®É®ø¥¢ªºÁÙ¦³¾ã­Ó¤G¼h¼Ó¡X¡X¥¦­Ìªº´ÝÀe¦bHarry©P³ò°ï¦¨¥¨¤jªº¤@¤ù¼o¼V¡C¤ë¥ú·Ó¦b¤´ÂÂÁq¥ßµÛªºÂ_¾À´Ý«®¤W¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¹Dªøªøªº¡A¦¹°_©¼¥ñªº³±¼v¡C±qHarryªº³Ì«á¤@À»¤¤¯d¤Uªº¤p¤pªº­·¹Î±½²M¤F¥L©P³òªº¹Ð¤g¥H¤Îż¦Ã¡A¦P®ÉÁÙÁ{®É¥l³ê¨Ó¤F¤@¨Ç¶³Ãúª¬ªºÄ²¤â¨ÓÀ°¦£±À­Ë³Ñ¤Uªº¼o¼V¡C

»·»·¦aHarry¯à°÷¤À¿ë¥X¨º¸Ì¯¸µÛ¤@±Æ¶ÂÀ£À£ªº¤H¸s¡A¦pªG¥L¯à¨¬°÷¶°¤¤ºë¯«ªº¸Ü¡A¥L¬Æ¦Ü³£¯à°÷Å¥¥X¥L­Ì¨º²V¶Ãªº¦y¥s¥H¤Î¤j³Û¡C¥L­Ì³£À½¦b¨º°ôÅ]ªk«Ì»Ù¥~­±¡A¦Ó±q³o¸Ì¬Ý¹L¥h¡A¨º­Ó«Ì»Ù´N¹³¬O¤@­Ó¦b¬P¥ú¤U·L·L°{Ã{µÛªº¶ê«ý¡CHarry¤w¸g¹ïDumbledore¯à°÷²¾°£³o­Ó«Ì»Ù¤£³ø§Æ±æ¤F¡C²{¦b¥L²z¸Ñ¤F¡X¡X¥u¦³Scytale¯à°÷ºR·´³o­Ó«Ì»Ù¡A²¦³º¥¦­Ì´N¬O¥ÑScytaleªºÅ]¤O³Ð³y¥X¨Óªº¡CScytaleªºÅ]¤O¡X¡XVoldemortªºÅ]¤O¡C

·Q¨ì³o¸ÌHarry¬ðµM·P¨ì¤@°}·W¶Ã¡A²´¯«¤]¨g¶Ãªº§ë¦V¨º¤ù¼o¼V¡C¦ü¥G¤@¤Á³£¦b¨º¤@¿h¤¤­«·sÅã²{¤F¥X¨Ó¡C¥L¦b¹ï­±¨º­Ó¤@«×¬O°_©~«Çªº¦a¤èµo²{¤F¤@­Ó´²µoµÛ·L®z¥ú¨~ªº²LÂŦâ¥ú¹Î¡CHarry¯kµh¦a§C§q¡A¤@Ãä±Ã¤ãµÛºCºC¦a§â¨­¤l½¤F¹L¨Ó¡C¥L²{¦b¥u¦³¤@°¦¤âÁu©M¤@±ø»LÁÙ¦n¥Î¡A¥u¯à³]ªk¤@ÂIÂI¦a§â¦Û¤v«û¦V¨º­Óµo¥úªº¦a¤è¡C¨º±ø¤w¸g´Ý¯}¤£³ôªº»L©ì¦b¥Lªº¨­«á¡A¦y¾U¦a¤ì¤ù¤£°±¦a¨ë¤J¥Lªº¨­Åé¡C

¦b±µªñªº¹Lµ{¤¤¥L¤w¸g»{¥X¨º­ÓÂßÅé¡C¥L§â¦Û¤v«û¤F°_¨Ó¡Aºò®ÁµÛVoldemort¨º¨ã¥|ªÏ¤j´¯ªº¨­Åé¡C¥L§CÀY¬ÝµÛ¡X¡X¥Lªº²´·úÁÙ¦b·L·L¦aÂà°Ê¡A¥|ªÏ¤]¶}©lµjÅ˯ë¦a©âÝz¡C¦Ó¦bVoldmortªº¸£³U®ÇÃä«h½L¶µÛ¤@­Ó·L·Lµo¥úªº¡A·ÏÃú¯ëªºScitalis¡A¥¦ªº¨­Åé©_¸ñ¯ë¦a¨S¦³®ø´²¡C

¬ðµM¤@ªÑ®£Äß»P«sµh¼¹§èµÛHarryªº¤ßŦ¡A¥L¹îı¨ì¦Û¤vªº±¡ºü¸Ì¥X²{¤F¬YºØ§Y±N¤À§Oªº¹w·P¡A¦Ó³o±¡ºü¬Æ¦Ü³£¤£§¹¥þ¦aÄÝ©ó¥L¡C¥LÆK¨¤³Bªº¨º­Ó¥¨³D¼Ð°O¶}©l¨`¿N°_¨Ó¡A¦Ó¨º¥u°{¥úªºScitalis±q¦a­±¤W·L·L¦a©ï°_¤FÀY¡A¦ÞÀY¤]¦n©_¦a¥|¤U¸Ì»´±´¡A¤£¹L¥¦ªº¯à¶q¦ü¥G¤w¸g§Ö­n¯ÓºÉ¤F¡C

HarryªºÀY¦Û°Ê¦Ûµo¦a¶}©l¥|³B±i±æµÛ¡A´M§ä¥¦¦b§ä±o¥ô¦óªF¦è¡CÀH«á¥L´N©ñ±ó¤F¡A¦]¬°¥L¤w¸g·NÃѨì¤F¥¦¦b´M§ä¤°»ò¡X¡Xµ¹¾i¡X¡XÀH«á¥L±Nµø½uÂà¦^¨ì¤F¨º±ø³D¨­¤W¡C

¡u¥S§Ì¡K¡v¥L¶}¤f»¡¹D¡A¦Ó¥Lµo¥XªºÁn­µ§â¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ¡X¡X¨º¬O¤@ºØ½wºC¬X·Æªº­µ½Õ¡A¹³¬O¬YºØ¼R¼RÁn¡CµM«á¥L·NÃѨì¦Û¤v»¡ªº¨Ã¤£¬O­^»y¡A¦Ó¬O³D¨ÐµÄ¡]Parseltongue¡^¡C

¡uÁÂÁ§A¡A¡v¨º±øScitalis¦P¼Ë¼R¼R¦a¦^´_¡A¡u²{¦b§Ú¦Û¥Ñ¤F¡C¡v

»¡§¹¡A¥¦½L¦±°_¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦b¤@°}·L­·¹L«á®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A´N¹³¤@¤äÄúÀë¤Wªº¤õ­]³Ì²×º¶·À¤F¤@¼Ë¡CVoldemort¤´Â½ö¦b¨º¸Ì¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

«Üªø¤@¬q®É¶¡¸Ì¡AHarry³£§¤¦b­ì¦aÅý´d¶ËÅ¢¸n¡CÀH«á¥L¦wÀR¦a¦bVoldemortªº«ÍÅé®Ç½ö¤F¤U¨Ó¡A·P¨üµÛ¨ººØ±¡ºü¦b¦Û¤vªº¨­Å餤½±²©bÄË¡A´N¹³¬O¥t¤@ºØ¶Ë²ª¡C²×©ó¡A¤@­Óªøªøªº¦B§NªºªF¦è·Æ¶iHarryªº¨­Åé¡A¤@¨è¤£°±¦a¥]»q¦í¤F¥Lªº¤ßŦ¡C²rµM¶¡¥L¦³ºØ·Pı¡A¦ü¥G¥L­è­è¥á±¼¤F¤°»ò«D±`Ä_¶QªºªF¦è¡X¡X´N¦n¹³ªº¤âÁu¡A©ÎªÌ¥Lªº©I§l¡C¥Lªº¨­Åé¤U·NÃѦa²¾°Ê¤F°_¨Ó¡A´N¦n¹³¥L¬O¬YºØ³Q¬Ý¤£¨£ªº½u÷§è°ÊµÛªº¤ì°¸¤@¼Ë¡C¥Lµh­W¤£³ô¦a­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡A·n·n±ý¼Y¡A¦P®É¤@°¦¤âÁuºòºò¦a§ìµÛ¤@°ôÁÙºâ°í©TªºÂ_Àð¡A«j±j¦a¤ä«ùµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡C



¥L¸òÀHµÛ¨ºªÑ¬Ý¤£¨£ªºÃ·¯Á¡A³Q²o¤ÞµÛ¶}©l´M³V¡C¥O¥LÅå©_ªº¬O¡A¦ü¥G¦b¨º¨Ç¾ð¤ìªº³±¼v¤§¤¤ÁôÂõۤ°»ò¡C¨º¸Ì¬OShrieking Shack¶È¦sªº¤@­Ó§¹¾ãªº¨¤¸¨¡A¨Æ¹ê¤W¨º´X¥G¬Oµ·²@¥¼·l¡C¬Æ¦Ü¨º¸ÌÁÙ¯d¦³¤@®°ªù¡A¬¡­¶©M»ÇÃì³£§¹¦nµL¯Ê¡C¦bÁü­·±N¾ã´É©Ð¤lºR·´¬pºÉ¤§«á¡A¨º®°ªù¤´Â¨c©T¦aÂêµÛ¡CHarryºCºC¦a¨«ªñ¨º¸Ì¡A¾_Åå¦aÅ¥¨ì±q¸Ì­±¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}®±ÀYÀ»¥´À𭱪ºÁn­µ¡A¥H¤Î³Q»X¦í¤Fªº¼Ò½k¤£²Mªº¥s³Û¡C

¥L¥^¦£½Ä¤F¹L¥h¡AÀH§Y¨º®°ªù¦b¤@ªÑ¤j¤O¤§¤U²r¯P¦a±q»ÇÃ쨺¸ÌÂ_¶}¡A³Q¥Ï¦b¤F¤@Ãä¡C¤@­Ó¤p¤pªº¸JÃo¦b¤@¤ù·L¥ú¤§¤¤ÅãÅS¤F¥X¨Ó¡A¦b¨º¸Ì­±¬O¤@­Ó¸T«Ê¤T¨¤¡C»PVoldemort°O¾Ð¤¤ªº¨º¨Ç¬Û¤ñ¡A³o¤@­Ó­n¤p¤W«Ü¦h¡A¨Ã¥B¤O¶q¤]Á¡®z¤F«Ü¦h¡A´N¦n¹³¬O¦b±¹¤â¤£¤Î¤§¤U¥^¦£³]¸mªº¤@¼Ë¡CHarryÀH«á»{¥X¨º¤T¶ôÂ\¦b¤T­ÓºÝÂI¤Wªº¥ÛÀY»P¤§«eªº¨Ã¤£¬Û¦P¡A¦ý¤´Â¬O¿Ã¥Û¡BÄÅ¥Û¥H¤ÎÆp¥Û¡C

¦P¼Ë¡A¥¦­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥}Å¢¡X¡X¸Ì­±¥¿¥}¸TµÛ³Q¬¡®»ªºDraco Malfoy¡C

¥L¥¿¦b¸Ì­±¼@¯P¦a±Ã¤ãµÛ¡A¤â¸}¨Ã¥Î¦a©ç¥´©P³òªºÀðªO¡A¦aªO¬Æ¦Ü¬O¦Û¤v¡C¦ü¥G´N³sHarryªº¬ðµM¥X²{¤]¨S¦³Åý¥L±q³oºØ¨g¶Ãªº°Ê§@·í¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A´N¦n¹³¥L¬O³QÃö¦b¤F¤@­ÓHarry¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¸Ì¤@¼Ë¡C

¡uHARRY¡I¡v¥L¦y¥sµÛ¡AÁn­µ¸Ì¯ÂµMªº®£Äß¹³¤@§â¥ÍùפFªº¼C¤@¼Ë¼¹¶}¤FHarryªº¯Ý½£¡CÀH§YHarryµo²{¦Û¤v¥¿³Q¦¨¦Ê¤W¤dªº±¡ºü°v¦b¤F­ì¦a¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C

¦ÓDraco«D±`¬ðµM¦a­Ë¤F¤U¨Ó¡A¦b¸JÃo³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨¸ÌÅõ¦¨¤@¹Î¡C¥L´ý¨­¤W¤U³£¦b¤£°±¦aŸ§ÝµÛ¡AÂù¤â¤]ºòºò¦a«öµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤£°±¦a§ìºò¡A¤S©ñ¶}¡C¥Lªº¤U¤Ú¤W§Gº¡¤F¦½¤ô¡A¨Ï±o¥Lªº¥Ö½§¦b·L¥ú¤§¤¤°{°{µo«G¡A¦ý¥LÂù²´¤¤ªº¥ú¨~º¶·À¤F¡C¥L¥¿ªÅ¬}¦a¾®µøµÛ¸}¤Uªº¦aªO¡A¦ü¥G¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C

¡uHarry¡A¡v¥L³Ý®§µÛ»¡¡AÁn­µ¦ü¥G³Q¤°»òªF¦èºòºò¦a§ã¦í¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X§Úµo»}¡C¡v

Harry©Ò¦³ªº·Pı³£¦ü¥G¦b¨º¤@Àþ¶¡«ì´_¤F¡C¥LÀ½¶i¨º­Ó¸JÃo¡A¦bDracoªº¨­ÃäÅõ­Ë¤F¤U¨Ó¡X¡X¥Lªº»L¥¿§á¦±¦¨¤@­Ó«D±`©_©Çªº¨¤«×¡C¥Lªá¤F¤@¬íÄÁªº®É¶¡¨Ó¾á¤ß¦¹®É¸IIJDraco¬O¤£¬O·|¤£¦w¥þ¡A¦ýÀH«á¥Lªº¨­Åé´À¥L§@¥X¤F¨M©w¡X¡X¥¦­Ì¦¹®É¥¿¦]¬°´Á«Ý¦Ó¨ëµhµÛ¡A·¥«×´÷±æ¯à°÷±NDraco¦A¤@¦¸¾Ö¤JÃh¤¤¡C

¡uHarry¡A¡vDraco©D§uµÛ¡AÁn­µ¬O¤@ºØ¾á¤ßªºµê®z¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡KHarry¡A§Ú«Ü©êºp¡K¡v

¡u¨SÃö«Yªº¡ADraco¡A¡vHarry³ä³äµÛ¡A¥Î¦Û¤vÁÙ¯à°Êªº¨º°¦¤âÁuÀô¦í¤FDraco¡A§â¥L©Ô¨ì¨­Ãä¡C

Draco³n³n¦a¶^¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¤´Â¦b¤£°±¦a§C³äµÛ¡C¥L¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦³Å¥¨ìHarry¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¨S·NÃѨ즹®É¦Û¤v¤w¸g¤£¬O¿W¦Û¤@¤H¤F¡C¥LÂù²´¤¤¨D¥Íªº¤õµK¤w¸g§¹¥þº¶·À¡AÅýHarry¤£§Ô¥h¬Ý¡C

¡u§Ú«Ü©êºp¡AHarry¡A¡v¥L´¬µÛ©I§l»¡µÛ¡C

¡uShh¡A¨SÃö«Y¡C§Ú´N¦b³o¨à¡C¡vHarry¼¾ºNµÛ¥LªºÀY¾v¡A¤£°±¦a»´·nµÛ¥L¡A§Æ±æ¯à§â¥L±q¦Û¤vªº¥@¬É¤¤³ê¿ô¡C¥L¬Æ¦ÜÃhºÃ¥L­Ì¯à§_³Qµo²{¡A³o³õ´Ý¼ÉªºÁü­·§â³o¸Ì¦i¬°¥­¦a¡A¥Lªº¨­Åé¤]¨ü¤F­«¶Ë¡CµM«áDracoªºÁn­µÅܤF¡X¡X±qµ´±æµL§UÅܦ¨¤F¯kµh¥H¤ÎÀ£§í¡C

¡u¨D¨D§A¡K¡v¥Lªº©I§l²¿¦í¤F¡A¡u§Ú»Ý­n¡K¡v¥LªºÁn­µ¹ý©³¦a®ø´²¤F¡A¥u¯à±q³ïÄV¤¤«j±jµo¥X¤@ºØµL§Uªº«£«£Án¡A¦P®É¥LªºÀY¤]³n³n¦a¦V«á¥õ¥h¡AµL¤O¦a¾a¤W«á­±ªºÀð¾À¡C¥Lªº©I§l¶V¨Ó¶V«æ«P¡A¤]¶V¨Ó¶V²M²L¡A¦ÓHarry¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡CÀH«á¡A¤@ªÑ·L®zªº¥Õ¥ú¶}©lÅ¢¤W¥LªºÀY¡C

º¥º¥¦a¡A³o¥ú¨~¶V¨Ó¶V±j¡A·Ó¦bÀð¾À¤W§ë¤Uªøªø³±¼v¡C¬YºØ¹³¬O²GºAªº»È¤@¼ËªºªF¦è¶}©l±qDracoªºÂù¦Õ¤§¤¤º¯¥X¡A½w½w¦aºw¤U¥Lªº¨­Åé¡A¦b¥L¨­¤U»E¦¨¤F¤p¤pªº¤@Åu¡C

¡uDraco¡H¡vHarry³Ý®§µÛ°Ý¹D¡C

Draco±i¶}¼L·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý«oµLªk»¡¥X¤@­Ó³æµü¡A¥u¯àµo¥X§ó¦hªº¡uerrie¡vÁn¡C¦Ó¨ººØµo¥úªºªF¦è«h½´éµÛ·¸¥X¥Lªº¼L¨¤¡A¼QÂq±o¨ì³B³£¬O¡C

ÀH«á¤@ªÑ¦y¾Uªº¯kµh±qHarryªº¥kÁy«æ³t¦V¤U«¥h¡C¥L¥ß¨èݳ¦í¦Û¤vªºÁyÀU¡A«ü¦y²`²`¦a³´¤JÆK¨¤¤§¤¤¡C¥LÅ宣¦a·Pı¨ì¨º¸Ìªº¼Ð°O¥¿¹³¤õµK¤@¯ëªº¨`¼ö¡A¨Ã¥B¥¿¤£°±¦aį°ÊµÛ¡A§á¦±µÛ¡C¦b¥¦¹³¬O¿Ä¤Æ¤F¤@¯ë¶}©lºw¤U¥LªºÁy®É¥LµS¿Ý¦a¸I¤F¤@¤U¡AµM«á¥L®³¤U¦Û¤vªº¤â¡A¾_Åå¦aµo²{¨º¸Ì¥¿Âл\µÛÁ¡Á¡¤@¼hµo¥úªº²GÅé¡A´N©M±qDraco¨­Åé¸Ì¬y¥X¨Óªº¨º¨Ç¤@¼Ò¤@¼Ë¡CHarry¥ß¨è²z¸Ñ¤F¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡A©Ò¦³ªºÀ£¤O»P´d«s½´é¦Ó¤W¡A³Ì²×¥u¬O§Î¦¨¤F¤@ºØ²¿´eªº©âª_¡C

¡u¤£¡A¡v¥L³Ý®§µÛ¡A¡u¤£¡A¤£¡A¤£¡A¤£¡I¡v

¥LÂà¦^¥h¬ÝµÛDraco¡A¥LªºÂù»L¦]¬°³oºØ²r¯Pªº°Ê§@¦Ó¼@µhµÛ¡C¦ý¥L¤£¦b¥G¡C¥L¦ù¥X¤@°¦¤â·n®ÌµÛDraco¡A¥LªºÀY²@µL¥Í®ð¦a¦b¥LªºªÓ»H¤W·n®ÌµÛ¡C

¡uDraco¡I¡vHarry¤j³ÛµÛ¡A¡u°í«ù¦í¡ADraco¡I¡v



¥LÅý¦Û¤vªº¤â·Æ¤U¨­Åé¥h¸Ñ¶}¿Ç¤l¤Wªº¯Ã¦©¡C¦ý´N¦b¥L¶}©l¸Ñ¤§«e²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡C³o¤£¥i¯àªº¡C¥L¦b³oºØ²{¦bª¬ºA¤U«ç»òÁÙ¥i¯àµw°_¨Ó¡H®£Äß¡A¯kµhÁÙ¦³®£·W¡X¡X¥L¤£¥i¯à°µ¨ì³o¨Ç¡I

¨º¨Ç²GºAªº«ä·Q¦b¦aªO¤W¶×»E¦¨¤p¤pªº¨âÅu¡A¦Ó¦¹®É¥¦­Ì¶}©l²¾°Ê°_¨Ó¡C¥¦­Ì»EÃl¦b¤@°_¡X¡XDraco¨­Ã䪺¨ºÅu©MHarry¨­Ã䪺¨ºÅu¡X¡XÀH«áºCºC¦a½L±Û¡A­«¶ì¡C

¬Ý³o²´«eªº³o¤@¹õ¡A¦³¤°»òªF¦è¶}©l¦bHarryªº·NÃѤ§¤¤Â½ÅÍ¡X¡X¨º¨Ç°O¾Ð¡C¥¦­Ì¬O³Ìªñªº¡A«o¤S«D±`¤[»·¡C¥L°O±oªº¨º¨Ç¤ùÂ_¶}©l¦b¥LªºÀY¸£¤¤©ñ¬M°_¨Ó¡C

¥¦µLªk¦b¶W¦ÛµMªº¦t©z¤¤¦s¬¡¤Óªø®É¶¡¡K

¥t¥~ªº¤@­Ó¿ï¾Ü´N¬O±H¥Í¦b³Ìªñªº·NÃѤ§¤¤¡K

Scitalis¦³·NÃѦa±N¦Û¤v¤Àµõ¦b¨â­Ó¨­Å餧¤¤¡K

¤À¨É¤@­Ó§k¡K

Harryµ´±æ¦aºN¯ÁµÛ´¤¤W¤FDracoªº¤â¡A·Å¬X¦a»´«öµÛ¡C

¡u§Ú­Ì¯à°µ¨ìªº¡A¡v¥L»¡µÛ¡A¦P®ÉµJ¼{©Mºò±i²r¯P¦a·o¹L¥Lªº¨­Åé¡C



¥L¥²¶·­n´x´¤¦n³Ì¨Îªº®É¾÷¡X¡X¥²¶·­nµ¥¨ìScitalisµo²{¤F¥L­Ìªº¦s¦b¤§«á¡A¦ýÁÙ­n¦b¥L­Ìµê®z¨ìµLªk­«·s±µ¨ü¥¦¤§«e¡C

Harry°¹±oÂ÷Draco§óªñ¤F¡A¥Î¦Û¤v¦nªº¨º±ø¤âÁu¶¹LDracoªº²ä¤l¡C¦b°µ³o¨Çªº®É­Ô¡A¥Lªº²´·ú¤@¨è³£¨S¦³Â÷¶}¨º±øºCºCÂ׬հ_¨ÓªºScitalis¡C¥¦¶Vµo¦a±j§§¡A¶Vµo¦a²M´·¡A¥¦ªº§À¤Úº¥º¥¦a¤À¦¨¤F¤T±ø¡A¦ù®iµÛ¡A½L¶µÛ¡C¦P®É¡AHarryµo²{¦Û¤v¶Vµo¦aµê®z¤F¤U¥h¡A¥L¯à°÷·Pı¨ì¤O¶q¥¿¤@ÂIÂIº¯¥X¦Û¤vªº¨­Åé¡C¥Lªº¥|ªÏ¨I­«¡A³Â¤ì¡A¦Ó¥LªºÀY©M¯Ý¤f«h·P¨ì¥¨¤jªºªÅµê¡C¥L¶Ë¤fªº¯kµh¦¹®É¥[­¿¦a´é¤F¤W¨Ó¡X¡X¦ü¥G¦b¦¹¤§«eScitalisÀ°µÛ¥L©Ó¾á¤F¤@³¡¤À¶Ëµh¡C¦Ó¦b¥L¨­Ãä¡ADracoµh­Wªº©D§uÁn¤]Åܱo¹L©ó¦wÀR¡X¡X¹L©óµê®z¡C

´N¦b³o®É¡A¨º±øScitalisÂà¤F¹L¨Ó¡A·L·L©ï°_¦Û¤vªºÀY¡C¥¦¤À¤eªº¦ÞÀY¥¿¤£Â_±´´MµÛ¡A«~À|µÛªÅ®ð¡X¡X·P¨üµÛ¥L­Ì¡C

´N¬O²{¦b¡AHarry²V¨Pªº¤j¸£§i¶D¥L¡C¦ý¥L¤£²M·¡¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡A¥Lªº·NÃÑ¥u³Ñ¤U¤@¹Î°g´bªº¶³Ãú¡C¥L³Q¦Û¤v­±«eªº³o­Ó°{¥úªº¬üÄR¥Íª«§l¤Þ¦í¤F¡X¡X¥¦¥s¤°»ò¦W¦r¨Óªº¡H©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥¦¦ü¥G¥¿¦b®ø¥¢¡K©_©Ç¡A¬°¤°»ò©Ò¦³ªºª¾Ä±³£¦ü¥G¦b±q¥Lªº¤â¸}¤§¶¡ºCºC¦a¬y³u¡A¥Lªºµø³¥¶}©l¤@¤ùÂaÄg¡C

´N¦b¶Â·t³vº¥º©¤W¥Lµø³¥ªº¨¤¸¨®É¡AHarry¼Ò½k¦a¯w¤F¯w²´¡C¤@­Óµü¬ðµM¸õ¤J¥L¤w¸g¯h¾Î¤£³ôªº·NÃÑ¡G¦º¤`¡C

§Ú¥¿¦b¦º¥h¡A¥L¥­ÀR¦a·Q¡C¦ý§Ú§Æ±æ¦Û¤v¤£¬O©t¿W¤@¤H¡C

¥LÁ}Ãø¦a§âÀYÂà¦V¥t¥~¤@Ãä¡A¥Rº¡§Æ±æ¦a§ä´MµÛ¨º­Ó¦b¥L¥Í©R³Ì«á¤@¨è¸Ì©M¥L¦b¤@°_ªº¦P¦ñ¡C¦ý¨º¸Ì¥u¦³Draco¡Aºòºò³¬µÛÂù²´¡AÁy¤Wªºªí±¡¤@¤ùªÅ¥Õ¡A©I§l¤]Åܱo²M²L½wºC¡A¬Æ¦Ü¥L«Ü¥i¯à¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¦ýHarryÁÙ¬O¸Ë§@¥t¤@­Ó¨k«Ä¦¹®É¥¿³B¦b¨IºÎ¤§¤¤¡C



¡u¤£¥i«äij¡A¡vHarryªº©I§l¦³¨Ç§xÃø¤F¡C¤W¤Ñ«ç»ò·|¦b¥L±N¦º¤§®É±aµ¹¥L¦Û¤v³ÌÁé·Rªº¤H©O¡C¥L¦h»ò¦a§Æ±æ¯à°÷¸I¤@¤UDraco¡K¿Ë§k¥L¡C



¥u¬O¤@­Ó§k¡AHarryµL·NÃѦa¨M©wµÛ¡CµM«á§Ú´N¥i¥H¥­ÀRªºÂ÷¥h¤F¡C

´N¦bHarry¶}©l½w½w«e¶Éªº®É­Ô¡A¥L¼Ò½k¦a·NÃѨ쨺±ø¬Ã¯]¥Õ¦âªº¥¨³D¥¿¦V«e»´Â\µÛ¨­Åé¡A¨Ã¶}©l¶µÛHarryªº¸}½ï·Æ°Ê¡A¥¦ªºÀY¤]½L¶µÛóO¤F¹L¨Ó¡CµM«á¥Lªº¼L®B¸I¨ì¤FDracoªº¡A¥L·Pı¨ì¦ü¥G¾ã­Ó¥@¬É¤W´N¥u³Ñ¤U¤F¥L­Ì¤§¶¡ªº³o­Ó§k¡C



³oÅý¥L·Q°_¤F¥L­Ì¦b¨º­Ó¥W«Çªºªì§k¡C¥Lªº·NÃѤ¤Àþ¶¡¥Rº¡¤F¨º¨Ç°O¾Ð¡A¥O¥L´r®®¦a²M´·¡C

ÀH«á¡ADracoªº¨­Åé¶}©l­«·s·Å·x¤F°_¨Ó¡A¬X³n¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦A¤@¦¸¥Rº¡¤F¥Í©R¤O¡C¦Ó²{¦b¥L§N±o´N¹³¦B¡A¥Lªº¼L®B¶}©lÅܱo»øµw¡A´N¦n¹³¨º¸Ìªº¦å²G¶}©l­áµ²¤@¼Ë¡CµM¦Ó¬ðµM¦³¤°»òªF¦èº©¤F¹L¨Ó¡A±aµÛ­»®ð¡A¥H¤Î¨ý¹D¡X¡X¤°»ò­â¾r©ó©Ò¦³¤O¶q¤§¤WªºªF¦è¡C¥L»D°_¨Ó¹³¬OÁ¡²ü¡AÁÙ¦³Åe­»¡A³oºØ¨ý¹Dªº²V¦XÅýHarryªº¼L®B­«·sÀã¼í¤F°_¨Ó¡C

¥t¤@­Ó»P¤§Ãþ¦üªºªF¦è¬OHarry¥H«e¨S¦³ªº¡C¥L·P¨ì«D±`¿ò¾Ñ¡A¦Û¤v³Ì«áªº¤@­Ó¿Ë§k©~µM´N³o¼Ë³Q·´±¼¤F¡C¦¹®É¤@ªÑ¤õª¢¥¿ªuµÛ¥Lªº¨­Å齯©µ¦Ó¤W¡A³Ì«á°±¦b¤F¥LªºÁyÀU¨Ó¦^´å¤|¡C¤§«á¬O¨º§ô¥ú¡X¡X¦p¦¹©ú«G¡A¨Ã¥B¨C®É¨C¨è³£¦ü¥G§ó¥[ªº©ú«G¡C¥L¤^¨DµÛ¦³¤°»ò¤H¯à°÷Ãö±¼³o§ô¥ú¡C¥ú©ú¨Ã¤£¾A¦X¥Ã«íªº¦º¤`¡C


HarryÆK¨¤ªº¯kµh¶Vµo¼@¯P°_¨Ó¡C¥Lºòºò¦a³¬µÛ²´·ú©è¿mµÛ¡A«o«ç»ò³£µLªkÅý¥L¦n¹L¤@¨Ç¡C¦³¨º»ò¤@­ÓÀþ¶¡¡A¥L·P¨ìDraco±q¥LªºÃh¸Ì±Ã²æ¤F¥X¥h¡A³oÅý¥L«D±`·W¶Ã¡C¦ýÀH«á¤@°¦¤â´¡¶i¤F¥Lªºµo¶¡¥Î¤O¦a¼¹§èµÛ¡AÅýHarry·Pı¨ì¦ü¥GÀY¾v¥¿³Q±jµw¦a±qÀY¥Ö¤W«û¤F¤U¨Ó¡C±µµÛ¥LÅ¥¨ì¤FDraco¥Î¤Oªº¡AŸ§Ýªº©I§l¡A¨º¥O¤H¯t¥Øªº±j¥ú¤]ÀHµÛ·n¦²µÛ·t²H¤F¤U¥h¡A³Ì²×º¶·À¡C²{¦b·ÓÄ£µÛ³o­Ó¸JÃoªº¥u¦³¬P¥ú¡C



Harry¸C¶}²´·ú¡Aµê®z¦a·L¯º¤F°_¨Ó¡C¥L¬Ý¨ì¥Í©R¥¿·½·½¤£Â_¦a´é¦^Draco»È¦âªº­i½¤¡A¦ýÀH«á¥Lªº¨­Åé¹ý©³¦a©ñ±ó¤Fdikang¡C

¥LÅõ­Ë¤F¤U¥h¡A¤@°Ê¤£°Ê¦a½ö¦b¦a¤W¡CDraco¤£®e¸mºÃªº¤â«ü¥¿¼·§ËµÛ¥LªºÀY¾v¡C·í¥LªºÀY¼²¤W°íµwªº¦aªO®É¡A¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³µo¥X¤@ÂIÁn­µ¡C¶Â·tº¥º¥Å¢¸n¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥L³Ì«á¬Ý¨ìªº¥u¬ODracoªº¾c¤l¡C

Draco²¾°Ê¤F¤@¤U¡C¥Lªº¾c¤l®ø¥¢¤F¡AÀH«á¥LªºÁy¬ðµM¥X²{¦bHarryªº²´«e¡C¥L·Å¬X¦a¼¾ºNµÛ¥LªºÆK¨¤¡A©Ø¶}¤F¥LÁy¤Wªº¨ºãq¦½À㪺¡AªgµÛ¦åªºÀY¾v¡CHarryªº²´·ú½w½w¦a¦X¤W¤F¡C

¡uHarry¡H¡vDraco§CÁn¦a³ä³äµÛ¡C¥LªºÁn­µ¤¤²V¦XµÛµJ«æ¡A°g´b¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥j©Çªº¨M¤ß¡C¡uHarry¡A§Ú¬O¨º­Ó«q®{¡C¡v

HarryÅS¥X¤F¤@­Óµh­Wªºªí±¡¡A¦ýDraco«o¬ðµMÃzµo¤F¡C

¡u¦ý§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡I¡v¥L¤jÁn¦a»¡µÛ¡C

¡u§Úª¾¹D¡C¡vHarry³ä³ä¡A»E°_¨­Åé¸Ì´Ý¾lªº¨C¤@µ·¤O¶q¨Ó±j­¢µÛ¦Û¤vªº¼L®B³s³e¦a»¡¥X³o´X­Ó³æµü¡C

Draco¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦³Å¥¨ì¥L¦b»¡¤°»ò¡X¡X©ÎªÌ¬G·NµLµø¤F¥L¡C¡u¶ÂÅ]¤ý¡X¡X¥L°½¬Ý¤F§Úµ¹¥À¿Ëªº«H¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡vHarry­«½ÆµÛ¡C

¡u¥LÁÙ¦b¨º¨Çµ¹§Úªº®Ñ¸Ì¤U¤F¶A©G¡C¡vDracoÄ~Äò»¡µÛ¡C

¡uDraco¡K¡v

¡u¥L¬Æ¦ÜÅý§Ú°°³y¤F¦Û¤v³Q¸j¬[ªº°²¶H¡AÁÙ¦³¡X¡X¡v

¡uDraco¡A¡vHarry³Û¤F¥X¨Ó¡A³o¤]¯ÓºÉ¤F¥L¶È¦³ªº¯à¶q¡CÁ¤ÑÁ¦a¡ADraco²×©ó¦wÀR¤F¤U¨Ó¡CHarry©ï²´½ÄµÛ¥L·Å¬X¦a·L¯º°_¨Ó¡C

¡u§Ú·R§A¡A¡v¥L§C»yµÛ¡AÀH«á¤£±o¤£©}ªA©ó¶Â·t¤§¤¤¡C

´N¦b¦Û¤vªº·NÃÑÂ÷¥h¤§®É¡ADracoªºÁn­µ¦b¥L·NÃѤ¤°jÅT°_¨Ó¡A¦Ó¥L¯d¤Uªº¥y¸ÜÅý«h¥L­¿·P¦w¤ß¡C

¡u¸Ó¦ºªºGryffindor¡K¡v

TBC




Chapter 28 ¡V The Kiss

¼y¨å¬¡°Ê¦bHogwartsªº³õ¦a¤WÁ|¦æ¡A¨º¨Ç´X­Ó¤p®É¤§«eÁÙ¦b¾á¤ß¦Û¤v¥Í©Rªº¤H­Ì¦¹®É³£»E¶°¦b¤@°_¡CWeasleyµK¤õ¼u´X¥G¬O¤H¤â¤@­Ó¡A²{¦b³o¨ÇµK¤õ¥¿¦b¤@¤ù±áÄf¤¤Ä£²´¦aºì©ñµÛ¡CVoldemortªº¦º°T¤w¸g­·¤@¯ë¦a¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¤H¸s¡A¹w¨¥®a¤é³ø¤]°¨¤W¶}©l¦L¸¹¥~¡A¬Û«H¥H«á«Ü¦h§Å®v®a®x³£·|§â³o±i¯ÈÆ^¦b®Ø¸Ì±¾¦bÀð¤W§@¬°¬ö©Àªº¡CÁ`¤§²{¦b¡AÅ]ªk¬É©Ò¦³ªº§Å®v©MÅ]ªk¥Íª«³£¦b¬°¥L­Ìªº­^¶¯¡X¡XHarry Potter¦ÓÁ|ªM¼y¯¬¡C

¦Ó²{¦b¥L­Ìªº­^¶¯Harry Potter¥¿½ö¦bÂåÀøÁlªº§É¤W¡A¼y©¯µÛ¦Û¤v¯à°÷Á׶}¨º¦¨¦Ê¤W¤dªº¨g¼öªº¤ä«ùªÌ­Ì¡C

Draco§¤¦b¯f§ÉÃ䪺´È¤l¤W¡A¦b¬Ý¨ìHarry³Ì²×«ì´_¤F·NÃѨåB¥¿¦b±d´_¤§«á²×©ó©ñ¤ß¤U¨Ó¡A³´¤J¤F¨I¨IªººÎ¯v¤§¤¤¡CHermione«h¥¿²M¿ô¦a§¤¦b¥L®ÇÃ䪺§É¤W¡A¿³­P«k«k¦aŪµÛ¤@¥»DracoªºÃö©óScytaleªº®Ñ¡X¡X¦o¯S¦a§â¥¦­Ì±q®æ¸Ì²ö¼s³õ±a¤F¹L¨Ó¡]·íµM¡ADumbledore¤w¸g¸Ñ°£¤FVoldemort¬I©ñ¦b¤W­±ªº¶A©G¡^¡C¦o©M¨º¨ÇWeasley­Ì¤w¸g³QÂಾ¨ì¤FHogwartsªºÂåÀøÁl¸ÌÄ~ÄòªvÀø¡A²{¦b³o¸Ì¤w¸g¨S¦³Death Eater­Ì¤F¡X¡X¦³¤@¨Ç³Q®·¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Ç°k¨«¤F¡A¦¹®É¥¿¤£ª¾¸ú¦b¤°»ò¦a¤èÁôÂÃÂܸñ¡C

Pomfrey¤Ò¤H¥¿¥^¥^¦a¨«¹L¤@±ø¼eÁï¦a¨«´Y¡X¡X²{¦b³o¸Ì¥¿»E¶°µÛ¤j§åµJ«æªº¤H¸s¥H¤Î»ñ°ÄªÀªº¦¨­û¡C¦o¤@¯w²´ªº¥\¤Ò´Nªv¦n¤FHarry³Q¼²¸Hªº»ó¤l¡AÁÙ¦³¥L¨­¤W¤j¤j¤p¤pªº¶Ë¤f¡C¦P®É¦oÁÙµ¹¤F¥L¤j¾¯¶qªº¥Í°©ÆF¨Ó­×´_¥L°©§éªº¤âÁu©M»L¡C¦Ü©ó¥Ñ©ó³sÄòªºÀY³¡¼²À»¦Ó¾É­Pªº¸£¾_Àú¡A¥L¤£±o¤£Äé¤F¨â¤jªM¤£¦Pªº«_µÛ¼ö®ðªºÅ]ÃÄ¡A¦Ó¥Bª½¨ì²{¦bÁÙ¥²¶·ª×§É¥ð®§¡C

¡u§Aª¾¹D¡A¡vHermione¦wÀR¦a¶}¤f¡A¡u§A©MMalfoyÀ³¸Ó¥h©M¯«©_¥Íª«ºÞ²z»P±±¨î¥qªº¥qªø½Í½Í¡C¡v

¡u§A¬°¤°»ò¬ðµM»¡°_³o­Ó¡H¡vHarry°Ý¡A¦P®ÉÅã±o¦³¨Çº©¤£¸g¤ß¡C¥L²{¦b¥¿³Q¥~­±¿U©ñªº½üª¬µK¤õ§ì¦í¤F©Ò¦³ªºª`·N¤O¡C

¡uWell¡A¦]¬°³o¨Ç®Ñ¥»¸Ì¹ï«Ü¦hÃöÁäÂIªº´y­z¤´Â¦³«Ü¦hªº¯Ê¥¢¡C§A¥i¥HÀ°§U¥L­Ì§¹µ½³o¨ÇÃö©óScytaleªº²Ó¸`¡C§Ú·Q³o¨ÇªÖ©w·|¹ï±N¨Ó¨º¨Ç¦]¬°¦Û¤v¨­Åé¬ðµMªºÅܤƦӰg´bªºScytale­Ì¦³©ÒÀ°§Uªº¡C¡v

Harry»´»´¦a¼Q¤F¤U»ó®§¡C¡u§A´N¹³¬O¦b»¡«C¬K´Á¤@¼Ë¡C¡v

Hermione·L¯º°_¨Ó¡C¡u»¡°_¨Ó³o¤]ÆZ¹³«C¬K´Áªº¡C¡v

HarryÁq¤FÁqªÓªí¥ÜÅý¨B¡AÀH§Y­Ë¦^¥h³´¤J¤F¨IÀq¤§¤¤¡C

¤£¤@·|¨àÂåÀøÁlªºªù¦A¦¸³Q¥´¶}¤F¡ADumbledore¨«¤F¶i¨Ó¡C¥L¬Ý¤W¥hºë¯h¤OºÜ¡A«o¤S¿³­P«k«k¡CHarry³Ì«á¤@¦¸¬Ý¨ì¥LÁÙ¬O¦b¥L§V¤O¦a·Q­n¥´¯}Shrieking Shack«Ì»Ùªº®É­Ô¡X¡X³Ì²×Draco¥u¬O»´´§Å]§ú´NºR·´¤F¨º¹D«Ì»Ù¡A¦Ó·í®ÉHarry¤w¸g³´¤J¤F©ü°g¡C

Dumbledore·L¯º¦a¨«¦VHarryªº¯f§É¡A¥LªºÂŲ´·ú´r§Ö¦a°{Ã{¡C

¡u§A¿ô¹L¨Ó¯u¬O¤Ó¦n¤F¡AHarry¡A¡v¥L»¡¡C¡uMalfoy¥ý¥Í¤w¸g¦V§ÚÁ¿­z¤F¾ã­ÓÅå¤ß°Ê¾zªº¹Lµ{¡C¥L§i¶D¹L§A¥L¤]¯à¬Ý¨ìVoldemortªº¨º¨Ç°O¾Ð»ò¡H¡v

HarryÂI¤FÂIÀY¡C¡u¥L§i¶D§Ú®É§Ú¤@ÂI³£¤£¦YÅå¡C¥L¦Ñ¦­´N¯à±´¬d§Úªº«ä·Q¤F¡A¦Û±q§Ú­Ì¡X¡Xerm¡Awell¡K¡v

¡u«Ü¹ï¡A¡vDumbledore§Ö¼Ö¦aÃÙ¦PµÛ¡A®Ú¥»¤£²z·|Harry·L·L²Û¬õªºÁy¡C¡uµM¦Ó¡A¦pªG§Ú¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A³o¤j·§¬O¥Lº|¹L¤Fªº¤@­Ó§A­Ìªº¯µ±K¬G¨Æ¤F¡C¡v

¡u¬Oªº¡A¡vHarry»¡¡C¡u·í§Úµo²{¥L¨Ã¤£¬O¥L¦Û¤vªº®É­Ô¡A§Ú¨Ã¨S¦³·Q¨ì¥L¯à§¹¥þ±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡C¡v

DumbledoreÄYµÂ¦a»¡¡C¡u¦ý¬Ý¨ìVoldemortªº«ä·Q¬O¦³¥N»ùªº¡C¡v

¡u¦ý¨º¨Ç°O¾Ð¦ü¥G¨Ã¨S¦³¼vÅT¨ì§Ú¡C¡vHarry³´¤J¨I«ä¡C

Dumbledore¬ð¦aÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡C¡u¤£¡A§A¡A§Úı±o¡A¦b³o¤@ÂI¤W¬O·¥¨ä¯S®íªº¤@­Ó¨Ò¥~¡C¡v

Harry¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¬OÀ³¸Ó·P¨ìªY¼¢ÁÙ¬Oäú¤ß¡C

¡u§Ú·Q­n»¡ªº¬O¡AHarry¡A¡vDumbledoreÄ~Äò»¡¹D¡AªÖ©w¬OŪÀ´¤F¥LÁy¤WªººÃ¼{¡C¡u§A¦ü¥G¹ï¨ººØ³Ì¨¸´cªº§@¥Î³£§K¬Ì¤F¡X¡X§AÁ`¬O¯à¨º¼Ë¡C§A«D±`¥X¦â¡AHarry¡A¨S¤°»ò¨Æ±¡¯à°÷¥´±Ñ§A¡C¡v

¥L¦b»¡³Ì«á¤@¥y¸Üªº®É­Ô¬Ý¤W¥h§¹¥þ¦aªY¼¢¡A¦ýHarry«o¥u¬O°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡C



¡u§A¬O»¡VoldemortÅýDracoÅÜÃa¤F»ò¡H¡v

Draco¦b¨ìÂåÀøÁl¤§«á´¿¸g©MHarryµu¼È¦a²á¹L¤@·|¨à¡A¦ý¨º®É­Ô¥LÅ¥¤W¥h¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡C

¡u¤£¬Oªº¡C¡vDumbledoreªÖ©w¦a»¡¡C¡u¥u¹ï©óDraco¬O¨º¼Ëªº¡CVoldemortªº«ä·Q´N¹³¬O¬rÃÄ¡C¥¦¼È®É©Ê¦a±±¨î¤F¥L¡X¡X¾Þ±±¤F¥L¡AÅý¥LºÆ¨g¡Aª½¨ì§A¨ì¤F¨º¸ÌÅý¥L«ì´_¤F¦^¨Ó¡C¡v

HarryÀRÀR¦a·Q¤F¤@·|¨à¡CDumbledore«h¬°¦Û¤v¥l³ê¤F¤@§â´È¤l§¤¤F¶i¥h¡C

¡u²{¦b¡A¡v¥L»¡¡C¡u§Ú·QÃö©ó¨ºÅý¤H¦L¶H²`¨èªº¬G¨Æ§AÁÙ¦³«Ü¦hªº²Ó¸`»Ý­n¸É¥R¡C¡v

HarryÂI¤FÂIÀY¡C¡u§Aª¾¹D¨º¨ÇÃö©óVoldemortªº°O¾Ð¡A¦Ó¥B§A¤]¬Ý¨ì¤F§Ú©MVoldemortªº¨M°«§âShrieking Shack¦i¬°¥­¦a¡X¡X¡v

¡u¨º¯u¬O«D±`¥O¤H¾_Å媺Å]¤O¡A§Ú¿Ë·Rªº«Ä¤l¡C¡vDumbledore¥´Â_¤F¥L¡C

Harry·L·L¦aÁq¤FÁqªÓ¡AÄ~Äò»¡¹D¡C¡u§Ú¥u¬O¦]¬°¸ú¦b¤F¨Fµo©³¤U¤~¬¡¤U¨Ó¡C§Ú¥X¨Óªº®É­ÔVoldemort´N½ö¦b¨º°ï¼o¼Vªº¤¤¶¡¡X¡X§Ú·Q¥L¤@©wªº¬O³Q¥L¦Û¤vªº©G»yÀ»¤¤¤F¡C

¡u¦Ó¨º±ø³Q¥L®·ÀòªºScitalis´N§b¦b¥L¨­Ãä¡C¥¦·í®É¤w¸g©a©a¤@®§¤F¡A§Ú«Ü·QÀ°¥¦«oµL¯à¬°¤O¡K¡v

¥L¦b·Q³o¨Çªº®É­Ô¥i¥H·Pı¦Û¤v¨­Åé¸ÌªºScitalis¥¿®¬«ë¦a¶¦b¥Lªº¤ßŦ¤W¡C¥L±qShrieking Shack¦^¨Ó¤§«á´N·P¨ì¦Û¤v¨­Åé¸Ì¦³¤°»ò¤w¸g§ïÅܤF¡X¡X¥L²{¦b¤ñ¥H«e§ó²M·¡¦a·P¨ü¨ì¨­Åé¸Ìªº¥t¤@­Ó³¡¤À¥¿©M¥L¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¦Ó¥L¤]±q¥¼·P¨ì¥¦¦p¦¹¥­©M¦a»P¦Û¤v¦@¥Í¡X¡X´N¦n¹³¥¦¥Í¨Ó´N¬O¦Û¤vªº¤@³¡¤À¤@¼Ë¡C

Harry©ï°_ÀY¡A¦YÅå¦aµo²{Dumbledore¥¿´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡C¥L­è­è´X¥G§Ñ¤F¦Û¤v¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤H¡C

¡uErm¡A¬O°Ú¡Awell¡K¡v¥L²M¤F²M¶Ú¤l¡C¡uWell¡AµM«á§Ú´N§ä¨ì¤FDraco¡C¥L¥¿³QÃö¦b¤@­Ó¸JÃo¸Ì¡A³Q¤@­Ó¸T«Ê¤T¨¤§x¦b¤F­ì¦a¡X¡X¡v

HermioneÅå³Ý¤F¤@Án¡AHarryÂàÀY¬Ý¨ì¦o¤w¸g§â®Ñ©ñ¨ì¤F¤@Ãä¡A¥¿¤@ÁyÄYµÂ¦aÅ¥µÛ¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C  

¡u¸T«Ê¤T¨¤¡A¡v¦o»¡¡C¡u¦ý¨º§¹§¹¥þ¥þ¬O¶ÂÅ]ªk¡C¥¦³q¹L¬YºØ¹Ï§Î¥l³ê¨Ó¦Û¨ä¥¦ªÅ¶¡ªºÅ]ªk¯à¶q¡X¡X¬YºØ¤HÃþ®Ú¥»µLªk¾Þ±±ªº¯à¶q¡X¡XÁÙ¥]¬A¦UºØÄ_¥Û©Ò§t¦³ªº¯à¶q¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A¡vHarry»¡¡C¡u¥Lªº½T¥Î¨ì¤FÄ_¥Û¡C§Ú½ð¶}¤F¨ä¤¤ªº¤@¶ô¯}Ãa¤F¾ã­ÓªºÅ]ªk°}¤§«á¤~¯à¸I¨ìDraco¡C¤§«á¥L´N¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C¡v

¡u³o¬O¦]¬°Voldemortªº°O¾Ð¼vÅT¨ì¤F¥L¤F»ò¡H¡vHermione°Ý¹D¡C

¡u¤£¡A¡vDumbledore¦bHarry±i¼L¤§«e¦^µª¹D¡C¡u¤£¡A§Ú¬Û«H³o¬O¦]¬°¥L©MHarry¶W¹L¤F®É¶¡­­¨î¡A¬O¤£¬O¡H¡v

HarryªºÁyÄ˦a³q¬õ¡AÀH«áÂI¤FÂIÀY¡CHermione«hÅã±o¦³¨Ç§x´b¡C

¡u§Ú­Ì¨S¦³¡Aerm¡K¦b24¤p®É¤§¤º¤Î®É¦aµ²¦X¡A¡v¥L¶i¤@¨B¦a¸ÑÄÀ¹D¡A¦o¦P¼ËÁy¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡u©Ò¥H§A­Ì¡K´N¦b¨º¸Ì¡H¡v¦oªºªí±¡Åã±o«D±`¥i©È¡C

¡u¤£¡I¡vHarry¥ß¨èÀª§¼¦a¤j³Û¥XÁn¡A¡u¤£¡K§Ú¬O»¡¡A§Ú¤£¯à¡X¡X§Ú·í®ÉÂ_¤F¤@±ø¯Þ»K©M¤@±ø»L¡AVoldemortªº«ÍÅé´N¦b§Ú­Ì®ÇÃä¡A¦P®ÉDraco¤]©ü°g¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¯à°µ¨ì¨º¨ÇªF¦è¡H¡v

¥L¦]¬°¦Û¤vªº¨º¨Ç·Qªk¦Ó¹½´c¦a§Ý¤F¤@¤U¡AHermione¬Ý¤W¥h¤]¬Û·íÀª§¼¡C¡u¨º§A°µ¤F¤°»ò¡H¡v¦o¤pÁn°Ý¹D¡C

¡u§Ú·í®É¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C¡v¥Lª½¥Õ¦a»¡¡A¡u§ÚÅý¨º±øScitalisº¯¥X§Ú­Ìªº¨­Åé¡C§Úªº­p¹º¬Oµ¥¨ì¥¦¦b§Ú­Ì¨­Åé¥~­«¶ì¦Û¤vªº¨­Å餧«á¡A§Ú¦A¥h¿Ë§kDraco¡C

¡uLucius Malfoy©MMacnair¦b¥L­Ìªº³ø§i¤¤¤w¸g¼gªº«Ü²M·¡¤F¡A¦pªGScitalis³Q±j­¢Â÷¶}¦Û¤vªº±J¥D¡A¨º»ò¥¦­Ì´N¤£¥i¯à¦A¦^¨ìºë¯«¥@¬É·í¤¤¥h¡A¥¦¥u¯à¦A´M§ä¥t¥~ªº¤@­Ó±J¥D¡C§Ú»{¬°¦pªG§Ú¯à°÷¦b§Ú­Ì¨â­Ó¤Óµê®z¤§«e¤Î®É¦a¿Ë§kDracoªº¸Ü¡A¥¦´N¯à°÷¦^¨ì§Ú­Ìªº¨­Åé¸Ì¡K¡v

¡uAh¡A¡vDumbledore«Ì®§·P¼Û¹D¡A¡u¯u¬O¤Ñ¤~ªº³]·Q¡C§A­Ì¨S¦³³q¹Lµ²¦X¨ÓÅýScitalis©M¥¦ªº¥t¤@¥bÁpµ²¡A¦Ó¬OÅý¥¦±q§A­Ìªº¨­Å餤¥X¨Ó»P¦Û¤v¶i¦æ³s±µ¡AµM«á¤SÅý¥¦¤Àµõ¶}¨Ó¡A­«·s¦^¨ì§A­Ìªº¨­Åé¸Ì­±¡C¡v



¡u¨º¯u¬O¥i©È¡A¡vHarry¦^¾Ð¹D¡A¡u§Ú·P¨ì«D±`¡KªÅµê¡K©t³æ¡C¥¢¥h¤F¥¦¤§«á§Ú«D±`ªºµê®z¡X¡XÁÙ¦³·MÄø¡C§Ú´X¥G§Ñ°O¤F¥h¿Ë§kDraco¡K¦b¥¦Â÷¶}§Ú¤§«á¡A§Ú®Ú¥»´N°O¤£±o¦Û¤v­n°µ¤°»ò¤F¡C¡v

¡u³o¤j·§´N¬O§@¬°Scytaleªº¤@­Ó«D±`¤£©¯ªº°Æ§@¥Î¤F¡C¡vDumbledoreÄYµÂ¦a»¡¹D¡A¡u§A¬J¤£µê®z¤]¤£·MÄø¡AHarry¡C§A¤§©Ò¥H·|¦³³oºØ·Pı¡A¤j·§¬O¦]¬°§A¤w¸g²ßºD¤F¦Û¤vÅ餺ªºScitalisªº¨ººØ±j¤jªº¤O¶q¥H¤Î´¼¼z¡C¡v

¡u¤£¥i«äij¡K¡vHarryÅ¥¨ìHermione§CÁn¹Ê¾º¡C¥Lª¾¹D¦o¤@©w³Q¦o¾Ç¨ìªº³o¨ÇªF¦è°g¦í¤F¡C

Harry¡A¦b¥t¥~¤@¤è­±¡A®Ú¥»¤£¦b¥G³o¨Ç¬°¤°»ò©ÎªÌ¨ä¥¦ªº¤°»ò¡C¥L°ß¤@Ãö¤ßªº´N¥u¬O¤£­n¦AÅý¦bShrieking Shack¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á­«ºt¡C¥L¤w¸g«Ü²M·¡¦a»{ÃѨì¥L©MDraco¤£±o¤£¦A¦¸Åܱo«D±`¿Ë±K¡A¦Ó¥B¥L¤]»Ý­n¤ñ¥­®É§ó¥[¯d·N®É¶¡¡C

·Q¨ì³o¸Ì¥L¬Ý¤F¬Ýªí¡X¡X20¤p®É¡C±aµÛ¬YºØ´÷¨D¤Î§Æ±æªº¾Ô·X¡AHarry¯u¤ß¦a§Æ±æ¥L­Ì¥i¥H¤£¥Îµ¥¨ì³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡K

¡uÁÙ¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú¤£©ú¥Õ¡A¡vHermione»¡¡A¤@Ãä§âHarry±q¦Û¤vªº«äºü¤¤·n¿ô¡C¡u¨º­Ó¹w¨¥¡K¨º­Ó¹w¨¥¤£¬O»¡¤@­Ó¥²¶·­n±þ¦º¥t¤@­Ó»ò¡H¦ýHarry¡A§A­è­è»¡§A»{¬°Voldemort¬O³Q¦Û¤vªº©G»y±þ¦ºªº¡K¡v

Harry¬Ý¦VDumbledore¡A§Æ±æ¥L¯à°÷°µ¥X¬YºØ´¼¼zªº¨£¸Ñ¡C¦ýDumbledore¦P®É¤]´Á¬ß¦a¬ÝµÛHarry¡CµL©`¤§¤UHarry¥u¦n§V¤O¦a¦^¾Ðµo¥Íªº¤@¤Á¡A´M§äµª®×¡C

¡u¨º®É­Ô§Ú­Ì¦P®É¦V¹ï¤è§ëÂY¤F©G»y¡K¡v¥LºCºC¦a»¡¹D¡C¡uVoldemort¥Î¤F¦º©G¡A¦Ó§Ú¡X¡X¡v¥Lªºµø½u¦b¨â¤H¤§¶¡¨Ó¦^´å¤|¡A·P¨ì·L·L¦aÀª§¼¡C¡u§Ú¬I©ñ¤F¡K§Ú¥l³ê¤F¤@³õÁü­·¡C¡v

¥L¦^¾Ð°_¦Û¤v¬O¦p¦ó±i¶}¤F¦Û¤vªº¼L¡A´N¹³¦r­±¤W§Î®eªº¨º¼Ë´ÂVoldemort©H­ý¡C¨S¦³¤°»òµÇ¤W¸¢¯ÀªºÃzµo¡A¾ã¥ó¨Æ¬Ý¤W¥h·MÄø³z³»¡C¥LÄ~Äò»¡µÛ¡A¦P®É¨M©w«O¯d¨º¨Ç²Ó¸`¡C

¡u¥¦­Ì¼²¦b¤F¤@°_¡AµM«áÂà¤Æ¦¨¬°¤@³õ­·¼É¡X¡X´N¦bShrieking Shack¡CVoldemortªº¦º©GÂà¤Æ¦¨¬YºØ­P©Rªº°{¹q¡A´N³òµÛ§Úªº­·¼É¤£°±¦a¸¨¤U¡C´N¬O¨º¨ÇºR·´¤F¾ã­Ó©Ð¤l¡AµM«á±þ¦º¤FVoldemort¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A¡vDumbledoreÁ`µ²¹D¡A¡u§Y¨Ï¨Ã¤£¬OHarry¬I©ñ¤F³Ì«áªº¨º­Ó©G»y¡A¦ý§Þ³N¤W»¡¤´Â¬O¥LªºÅ]¤O¾ÞÁa¤F¥¦¡C¡v

¥Lªº·L¯ºÅܱo¥þµM¦a°{«G°_¨Ó¡C

¡uWell¡A§Ú·Q²{¦b¨Ã¤£¬OÄ~Äò¤U¥hªº¦n®É­Ô¡C¡v¥L»¡¡A¡u§Ú³o´NÂ÷¶}¡A§A¤]¥i¥H¦n¦n¦a¥ð®§¤@¤U¡C¡v

»¡µÛ¥L¯¸°_¨­§Ë¨«¤F¦Û¤vªº´È¤l¡C¦Ó´N·í¥L¨«¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A¤@­Ó°O¾Ð¬ðµMÀ»¤¤¤FHarry¡C

¡uµ¥¤@¤U¡A±Ð±Â¡I¡v¥L³Û¹D¡C

DumbledoreÂà¹L¨­¡C¡u¬Oªº¡AHarry¡H¡v

¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡K¨º­ÓŪ«äªÌ¡X¡X¬OSnape§â¥¦±aµ¹¤F§A¡C¡v

¡u¬OSnape±Ð±Â¡C¡vDumbledoreªÈ¥¿¹D¡C¡u¬Oªº¡A¬O¥L¡C¡v

¡u¦ÓVoldemort§â¥¦¥æµ¹¤F¥L¡C¡vHarry»¡¡C

¡u¬Oªº¡C¡v

¡u©Ò¥H·í§A²×©ó§Ë²M·¡Åª«äªÌ¬O¦p¦ó¤u§@ªº®É­Ô¡K¡v

Dumbledore½å©ú¦aÂI¤FÂIÀY¡C¡u¬Oªº¡A½T¹ê¬OŪ«äªÌµ¹¤F§ÚÆF·P¡AÅý§Ú°µ¥X¤FVoldemort¥i¥H¦b¬YºØµ{«×¤W·Pı¨ì¦Û¤v·sªº¤O¶qªº°²³]¡C¡v¥L¦³¨Ç¿Ø¨ë¦a·L¯ºµÛ¡C¡u¦ý§Ú®Ú¥»¨S¦³·§©À¡A¨ä¹ê¥L®Ú¥»´N¤£¥²²z¸Ñ¥Lªº·s¤O¶q¡X¡X¹ê»Ú¤W¡A¥Lªº¤O¶q®Ú¥»´N¨S¦³·¥­­¡C¡v

¡u¦ý³o¤@¤ÁÁÙ¬O¦³·¥­­ªº¡C¡vHarry¤Ï»é¹D¡C

¡uOh¡H¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡v

¡u¥L»{¬°¦Û¤v¤ñ§Ú±j¤j¡C¡vHarry»¡¡A¡u¦]¬°¥LÅ餺¦³µÛ¤@±ø§¹¾ãªºScitalis¡A´N¹³§Ú©MDraco¨­Åé¸Ìªº¨º±ø¤@¼Ë¡C¦ý¥L¨Ã¤£²z¸Ñ¡A¨ä¹ê¥¿¬O¤Àµõ¶}ªºScitalis¤~Åý§Ú¦p¦¹±j¤j¡C

¡u·í§Ú¦b¥Lªº·NÃѤ¤ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@¦P¦^¾Ð¤FScitalis¶i¤J¥L¨­Å骺¨º­Ó®É¨è¡A§ÚÅ¥¨ì¥¦¦b©M¥L»¡¸Ü¡C¥¦»¡¡y§Ú¤£¾A¦X§A¡C¡z¥¦¦b¥Lªº¨­Å餤¤]«D±`ªº¤£¦w¡X¡X¯S§O¬O·í¥L¸ÕµÛ±±¨î¥¦ªº®É­Ô¡C¥¦Á`·Q­n¥X¥h¡C©Ò¥H¡A¥¦¨Ã¨S¦³¤¹³\¥L±o¨ì¦Û¤v¥þ³¡ªº¤O¶q¡C¡v

¦n¤@·|¨à¡ADumbledore³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C¤§«á¥L¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§AÀY¸£¤§¤¤ªº¬O¤@­Ó«D±`½ÆÂøªº¥Íª«¡A§Ú¿Ë·Rªº«Ä¤l¡C¡v

Harry¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡AÂà¦Ó¨¥¥L¡C¡u±Ð±Â¡A¦pªG§A¤£¤¶·N¡K§Ú¯à¯dµÛ¨º­ÓŪ«äªÌ»ò¡H¡v

Dumbledore¿Ë¤Á¦a¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C¡u¥¦¬O§Aªº¤F¡AHarry¡C¡vÀH«á¥LÂਭÂ÷¶}¡AÃö¤W¤F¨­«áªºªù¡C

¡u§A­nŪ«äªÌ°µ¤°»ò¡AHarry¡H¡vHermione°Ý¹D¡C

¡u¥L·Q­n§â³Q§x¦b¸Ì­±ªºScitalisÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¡v

Harry¸õ°_¨ÓÂà¹LÀY¡A³oÅý¥LªºÀY²r¦aºu¹L¤@°}¨ëµh¡CDraco¥¿²M¿ô¦a§¤¦b´È¤l¤W´ÂµÛHarry°²¯ºµÛ¡C

¡u§A¤@ª½¦b°½Å¥¡A¬O¤£¬O¡H¡vHarry±±¶D¹D¡C

Draco»´¯º°_¨Ó¡C¡u°ò©ó§A­Ì´N¦b§Ú­±«e²á¤Ñªº³o¤@ÂI¡A§ÚÃhºÃ³o·|³QºÙ¬°°½Å¥¡C¡v

Harry¤]¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u³o»ò»¡¦b¨º¤@¨è§Ú¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡X¡X¤£¬O­ÓScytale¡C¡vDraco¨I§uµÛ¡A ·Q¨ì¤F¦Û¤v¦b¾ÀÃo¸Ìªº¨º¤@¨è¡C¡uÀH«á§A¤S¤@¦¸¦a©M§Ú«Ø¥ß¤F³s±µ¡CÃø¹D§A¨Æ¥ý³£¨S·Q¨ì¹L°Ý§Ú¤@¤U¶Ü¡APotter¡H¡v

Harry¬Ý¤W¥h«D±`°t¦X¦a²Û¬õ¤FÁy¡AÁöµM¥L¨p¤U¸Ì¨Ã¤£¬O³o¼Ë·Q¡C¡u©êºp¡C¡v¥L»¡¡C

Draco·n¤F·nÀY¡C¡u§A«Ü¨«¹B¡A§Ú¦³¤F§ó¦hªº¦Ò¶q¡C¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

Draco±q¦Û¤vªº®y¦ì¤W¯¸°_¨­¡Aª¦¨ì¤FHarryªº§É¤W¡A®ÁµÛ¥L½ö¤F¤U¨Ó¡C¥L·Å¬X¦a±NHarryªºÂù¤â¥]¦b´x¤ß¤¤¡A¦V¤U¬ÝµÛHarryªº²´·ú¡CHarry¹ïDracoªº¦æ¬°·P¨ì¥þµMªº°g´b¡C¥LÅå³Y¦a¬ÝµÛDraco¡A³Q¥LÂù²´¤¤¨ººØ¿Ä¤Æ¯ëªº»È¦âºx´õµ¹°g±o¯«»îÄA­Ë¡C

¡u´N¦b§Ú³Q§x¦b¨º­ÓÃoÂd¸Ìªº®É­Ô¡A¡vDracoÀRÀR¦a¶}¤f¡C¡u§Ú¦³«Ü¦hªº®É¶¡¥h«ä¦Ò¡C¡v¥LÅS¥X¤@­Ó¯º®e¡C¡u¦ý§ÚµLªk«ä¦Ò¡X¡X¦]¬°§AªºÁy¦Ñ¬O¥X²{¦b§Úªº¸£®ü¸Ì¡C¡v

Harryªº«eÃB°g´b¦a½K°_¨Ó¡CDraco¦ù¥X¤@°¦©æ«ü¨Ó¦^¦a»´¼¾µÛ¨º¹D½KÁ·¡C



¡u§Ú«Ü²M·¡§Ú´N­n¦º¤F¡X¡X¦P¼Ë§Ú«Ü½T©w§A¤£¯à«ö®É§ä¨ì§Ú¡C¦ý§Ú¤£¦b¥G¡C¦º¤`¨Ã¤£¬O«D±`¥i©Èªº·Qªk¡CÅý§Ú®`©Èªº¬O§Ú¥i¯à¦A¤]¬Ý¤£¨ì§A¤F¡K§Ú¥i¯à·|¦º¡X¡X§Ú­Ì¥i¯à³£·|¦º¡X¡X¦Ó§A¨ì¦º³£·|¬Û«H¬O§Ú­I«q¤F§A¡C¡v

¡uµM«á§A´N§ä¨ì¤F§Ú¡A¦Ó·í®É§Úªº¸£¤l¸Ì°ß¤@ªº©ÀÀY´N¬OÅý§Aª¾¹D§Ú¬O³Q±±¨îªº¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¹H­I¤F§Úªº·NÄ@¡C³o«D±`­«­n¡AHarry¡A§A¥²¶·­nª¾¹D¯u¬Û¡G§Ú´¿¸g¡X¡X²{¦b¡X¡X¤@ª½¥H¨Ó³£§¹¥þ¦a©¾¹ê©ó§A¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡ADraco¡C§Úª¾¹D§A¨Ã¤£¬O¨º­Ó«q®{¡C¡vHarry»¡¹D¡C

¡u¦ý¨º¤£¬O­«ÂI¡APotter¡I¡vDraco«æ¤Á¦a³Û¹D¡C¡u§AÁÙ¤£©ú¥Õ»ò¡H­«ÂI¬O§Ú¬O©¾©ó§Aªº¡X¡X¥u¦³§A¡C§Ú·R§Úªº¤÷¥À¡AHarry¡A¦ý¦pªG§Ú»{¬°§A¤£¯à¬@±Ï¥L­Ì¦Ó¶ÂÅ]¤ý¯à¡K§Ú¤£·|¦b¥Gªº¡C§Ú·|©M§A¸j¦b¤@°_¡C¦]¬°¡K¦]¬°¡K¡v

¡u§A¤£¥²«D­n¨º»ò°µªº¡ADraco¡A¡vHarry§CÁn»¡¡A¦n¹³¦³¤°»òªF¦è®C¦b¤F¥Lªº³ïÄV¸Ì¡A¯kµh«D±`¡C

ÀH«áDraco±jµw¦a¬D°_Harryªº¤U¤Ú¡A±j­¢¥L©ï°_ÀY¡C¥L¾®±æµÛHarryªºÂù²´¡A²´¯«¸Ì¿U¿NµÛ¬YºØ¨M¤ß¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤°»ò¡X¡X¨º¨ÇHarry±q¥¼¦bDracoªº²´·ú¸Ì¬Ý¨ì¹LªºªF¦è¡C

¡u§Ú·R§A¡AHarry¡A¡vDraco§C§qµÛ¡A¡u©Ò¥H§O¸ò§Ú»¡¤°»ò§Ú¤£¥²«D­n¨º»ò°µ¡C¡v

±µµÛ¥L§C¤UÀY¡A±N¦Û¤vªºÂù®B¬½¬½¦aÀ£¤W¤FHarryªº¡C

©b´éªº«ä·Q¡A±¡·P¥H¤Î°O¾Ð¹³¬O¤@ªi¥¨®ö¤@¼Ë±²¹LHarryªº¨­Åé¡C¥L«~À|µÛDracoªº¦Þ¡A·P¨üµÛ¨ºÆF¥©ªºÄ²·P¿Ë±K¦a¨ê¹L¦Û¤vªº¼L®B¡A¤ú¾¦¡A©M¦Û¤vªº¦ÞÀY¤@¦P¼^À¸°_»R¡C¦b¥Lªº¤â´x¤U¡A¥L¨É¨üµÛDraco¨º¼e¤jªºªÓ»H±a¨Óªº¦w¥þ·P¡C¥L±N¤@°¦¤âºCºC¦V¤W¡A¼¾¹LDracoªº²äÀV¡A±·¦í¥LªºÁy¡A·P¨üµÛ¹ï¤è¦Ù¦×¦b¤â¤ß¤¤¤@ªiªiªº¸õ°Ê¡C

Àþ¶¡¡A¦³¤°»ò­·±²´Ý¶³¤@¯ë¦a±°¹LHarryªº¨­Åé¡A´N¹³¬O¤@°¦¿ßÀYÆN¿¬µ¾¦Ó¹L¡C¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦¬ºò¤F¤â«ü¡A¬Æ¦Ü³£§âDracoªº¤U¤Ú§ì¯k¤F¡C¥LªºÂù®Bºòºò¦a¶KµÛDracoªº¡A¦P®É«¨¥X¤F¤@­Ó¹Ú¤Û¯ëªº·L¯º¡C

¥L·Q°_¤FDursleyªº©Ð¤l¡X¡X·Q°_¤F¥L­Ì¾Ö¦³ªº¤@³¡¹q¼v¡C³o¦ü¥G¤w¸g¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¤F¡A¥L¦Û¤v³£«Ü¦YÅå©~µMÁÙ°O±o¨º¨Ç¡C¦ý¥L´N¬O°O±o¡CDraco¤U¤Úªº¨ººØ©â°Êªº¤è¦¡Åý¥L·Q°_¤F¨º­Ó¿Ë§k¡X¡X¨º´¿¬O¥L¹Ú´K¥H¨Dªº¡CSarah©MJonathon¥u¤£¹L¬O®öº©ªº¤@­ÓÁY¼v¦Ó¤w¡A¥L­Ìªº¿Ë§k¤]¤£¹L¬O¯u·Rªº¤@­Óªí¥Ü¡C¦ýHarry¬O¦h»ò¦a´÷¨DµÛ¤@­Ó¹³¥L­Ì¨º¼Ëªº¿Ë§k¡A¥H¤Î¬°¥t¥~ªº¨º­Ó¤H©^Äm¦Û¤v©Ò¦³¤@¤ÁªºÄ@±æ¡C

³o¨Ã¤£¬O¨º­Ó§k¡X¡X¦ý³o­Ó§ó¦n¡C

ÀH§YDraco§¤¤F¦^¥h¡A¥´Â_¤F³o­Ó¿Ë§k¡CHarry¤£¶}¤ß¦a©D§u¤F¤@Án¡A¤Þ±oDraco¤@°}°²¯º¡C

¡u¨º»ò¡A¡v¥L»¡¹D¡A¡u³o¸Ì´N¬O¦b§Ú§â§A©M¦Û¤v¤£¥i°f¦a³s±µ¦b¤@°_¤§«eÆ[¹î§Aªº¦a¤è¡C¡v

¡u¨º®É­Ô§Ú­Ì¤w¸g³s±µ¦b¤@°_¤F¡C¡vHarry«ü¥X¡C

¡u¦ý§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¯à¦ÛÄ@©M§A³s±µ¦b¤@°_¡C¡vDraco»¡¡C

Harry½K¤F½K¬Ü¡A¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H¡v

Draco½¤F­Ó¥Õ²´¡AÀH«á¯º¤F°_¨Ó¡C¡u§Ú·Q©M§Aµ²±B¡A¶Ì¥Ê¡C¡v

--------------------------------------------------------------------------------
Harry¦b¾¤©úªº®É­Ô¤~®ÁµÛDracoºÎµÛ¡C·í¥L­Ì¿ô¨Ó®É¤Ñ¤w¸g¤S¶Â¤F¡A©P³òÀR®¨®¨ªº¡A¥L¯f§É©P³òªºÃ®¤l¤]¤w¸g©Ô¤W¤F¡A¤ë¥ú¥¿§¹¬ü¦a¾QÅx¦b¨º¬X³nªº¡A°_¥ñªºÃ®¥¬¤W­±¡CHarry«Ü¦n©_¨ì©³¬O¤°»ò§n¿ô¤F¥L¡X¡X¥L­è­è°µ¤F¤@­ÓÃö©óDracoªº¦p¦¹¬üÄRªº¹Ú¡CÀH§Y¥L·P¨ì¤F¤@ªÑ¾Ô·X±½¹L¤F¥L¡X¡X¥L·P¨ì¤@ªÑ·Å·xªº©I§l¥¿©Ø¹L¥L»rÅSªº¨p±K³¡¦ì¡C

««¤Uµø½u¡A¥Lªº©I§lÀþ¶¡¼O¦b¤F³ïÄV¸Ì¡C¥L¬Ý¨ì¤FDraco¥¿­w¦b¨º¸Ì¬D³r¥LªºÅ¸§ÝµÛªº¼¤±æ¡AÅý¥¦¨³³t¦aµw¤F°_¨Ó¡CDraco±æ¶i¤F¥Lªº²´·ú¡A¬¾·â¦a°²¯º¤F¤@¤U¡AÀH«áºCºC¦a§C¤UÀY¡A§âHarry¤@ÂIÂI¦a§]¤F¶i¥h¡C

¡u¤w¸g¨ì®É¶¡¤F»ò¡H¡vHarry³Ý®§µÛ¡A§V¤O¦a¦bDracoªº¦ÞÀY¹ï¥L°µµÛ¨º¨Ç¬ü¦nªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¤£­n³¬¤W²´·ú¡C

Dracoªº¼L®BÂ÷¶}¤F¥L¡AHarry©D§u¤F¤@Án¡A«á®¬¦Û¤v­è¤~ªº¦h¼L¡C

¡u¨S¦³¡A¡vDracoÀRÀR¦a¦^µª¡A¤@ÃäªuµÛHarryªº¨­Åé½w½w¦a·Æ¤W¨Ó¡A°Ö§kµÛ¥Lªº¤U¤Ú¡C¡u¦ý§Ú²{¦b´N·Q­n§A¡C¡v



«á­±¬OHDªº³¡¤À¡A¦U¦ì¿Ë¨ì§ÚªÅ¶¡¥h¬Ý§¹¾ãª©§a...¦b³o¸Ì§Ú´N¤£µo³¾¡A¨¾¤î¿Ë­Ì¼²¹p...



Draco¬Æ¦Ü³£¨S¦³¥[§Ö¸`«µ´NÅý¥L­Ì³£¹F¨ì¤F¥O¤H¥Ø¯tªº¡A®¶Å¤µoð|ªº°ª¼é¤§¤¤¡C¨ººØ·Pı¤@ªi±µµÛ¤@ªi½´éµÛ¡A´N¹³¬O¨FÅy¤WµL¥ðµL¤îªº®öªá¤@¼Ë¡CHarry¦³¥Í¥H¨Ó±q¨Ó¨S¦³³o»òªø®É¶¡ªºÄÀ©ñ¹L¦Û¤v¡A¦Ó·í¥L³Ì²×§ä¦^¦Û¤vªº©I§l®É¡A¥L¥i¥H·Q¨ì¦Û¤v¤@©w¬O¦b¨º­ÓÅw´rªº®É¨è¨I¨I¯B¯B¡C

¤§«áDracoÀ£¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡A±N¦Û¤vªºÀY®I¶iHarryªºÁyÀU¤U­±¿Ë§kµÛ¥Lªº¦Õ«á¡A¦P®É¥´¶}¤F¦Û¤v·NÃѪº«Ì»Ù¡C

Àþ¶¡¡A¦¨¾·ªº´r®®·P´é¦V¤FHarry¡A¸Ì­±²V¦XµÛ¥L¦Û¤vªº¡AÁÙ¦³¦b¥LÀY¸£¤¤½L¶ªº¨º¨Ç¡C¥¦­Ì¶×¦b¤@³B¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó±ÛÂàµÛªº©ú«Gªº±m¦â¥ú¹Î¡G©¯ºÖ¡AªY¼¢¡Aź¶Æ¡A¬Ãµø¥H¤Î¼ö±¡¡C

¡u§Ú·R§A¡C¡vHarry³ä³äµÛ¡A¤w¸g³Q¨º¨ÇÀô¶µÛªº©¯ºÖ·P·n±o§Ö­nºÎµÛ¤F¡C

¦b¥Lªº·NÃѤ¤¡A¥L¥i¥H·P¨ìDracoªº«ä·Q¥¿³´¤J¤@³õ±Ã¤ã¤§¤¤¡G¤@³¡¤À§Æ±æ¯à°÷¦^À³Harryªº±¡·P¡A¥t¤@³¡¤À«h«D±`¤£±¡Ä@©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£Åܱo¦p¦¹ªº¬X³n©M®öº©¡C

¡u§Ú¤]·R§A¡C¡vDraco³Ì²×ÁÙ¬O©B¾º¥X¤F¤@¥y¡C¦ý³o¥y¸Ü¨Ã¤£¬O·Q¥L»¡¥X¨Óªº¨º¼Ë¥b¤ß¥b·N¡X¡X»P¦¹¦P®É¡A¤@§ô¥ú±qDracoªº·NÃѤ¤¶É¤J¤FHarryªº¡A´N¹³¬O®L¤é´¸®Ôªº¤È«á¡A³z¹L¸­¯ß¤ÎªK±ø§ë®g¤UªºÂIÂI¸Hª÷¡C

TBC

TOP

Chapter 29 ¡V Epilogue

¨â©P¤§«á¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£«ì´_¤F¥¿±`¡C¤£¦CÄA§Å®v¬É³´¤J¤F¤S¤@½üªº¦£¶Ã¤¤¡A¦¨°ïªº¾Ç¥Í­Ìªð¦^¤F­«·s¶}©ñªºHogwarts¡A¥L­Ìªº®aªø­Ì¤]³£¶}©l¥¿±`¤u§@¡CWeasley­Ì¤w¸g±qªºÅ]ªkºÎ¯v¤¤¿ô¨Ó¡A¬°¥L­Ì¿ù¹L¤F©Ò¦³ªº¦æ°Ê¦Ó´e´e¤£¼Ö¡CHarry©MHermione¤]§¹¥þªº±d´_¤F¡A¥L­Ì¦VÂåÀøÁl§i§Oªº®É­Ô¯u¤ß§Æ±æ³o¬O³Ì«á¤@¦¸¡C

«Â´Ë¥[¼¯¤]¶}©l¤F¹ïDeath Eaterªº¼f§P¡A¦P®É¶i¦æ¼f°TªºÁÙ¦³¨º¨Ç¤´Â¨g¼ö¦a®Ä©¾¶ÂÅ]¤ýªº«H®{­Ì¡C±qVoldemort¦º¤`ªº¨º¤Ñ¶}©l´X¥G¨C¤Ñ³£¦Ü¤Ö·|¦³¤@³õ¡CHarry³Q­n¨D°Ñ¥[¨C¤@³õ¡A¨C­Ó¶ûºÃ¤H¡X¡XÁöµM¥L­Ó¤H¥u»{ÃѨ䤤ªº¤@¤Ö³¡¤À¡A´Nºâ¯à»{¥X¨Óªº¤]¤£¬O«Ü¦h¡X¡Xªº¼f§P¡C¤£¹L¦Ü¤ÖDumbledore·|³­µÛ¥L¤@¦P¥X®u¡C°¸º¸Hermione©MRon¤]·|¹L¨Ó¡CDraco¬Æ¦Ü°Ñ¥[¤F¥L¤÷¿Ëªº¼f§P¡A©M¥Lªº¥À¿Ë¤@¦P§@¬°¥L¤÷¿Ë®¬¹L¦Û·sªºÃÒ¤H¡C

§@¬°Draco Malfoyªº¥¼±B¤Ò¡ALucius Malfoyªº¥¼¨Ó¨à´B¡]son-in-law¡^¥H¤Î¨â¦¸¬@±Ï§Å®v¥@¬Éªº±Ï¥@¥D¡A«Â´Ë¥[¼¯¦b³Ì²×«Å§P¤§«e¯S·N¼x¨D¤FHarryªº·N¨£¡CÁöµMHarry·RµÛDraco¡A¨Ã¥B§Æ±æ¥Lªº®a®x¯à°÷­«»E¡A¥LÁÙ¬O¥H¯à°÷¸Û«H¹ï«Ý¾ã¥ó¨Æ±¡¬°ºa¡C¥L§i¶D«Â´Ë¥[¼¯¥L±q¥¼¿Ë²´¬Ý¨ìLucius¬°¨Í©^¶ÂÅ]¤ý¦ÓÄb®¬¡A¦ý¥L§¹§¹¥þ¥þ¦a¬Û«HDraco¡C

³o¹ï©ó¾ã­Ó§Å®v¬É¨Ó»¡´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡ALucius³Ì²×³Q§P±qAzkabanÄÀ©ñ¡A¦ý¤´»Ý¦b®a³n¸T¤@¦~¡A¨Ã¥B¨C¶g³£­n»P°²ÄÀ©x¸I­±¡C¦Ó§@¬°¦^³ø¡ALucius©MNarcissa Malfoy¹ïHarry©MDracoªºµ²¦X¶i¦æ¤F¯¬ºÖ¡A§ó¤£¥Î»¡ÁÙ¦³¨ºµ§Ãe¤jªº¿ò²£¤F¡C

¬Oªº¡A²{¦b¬O10¤ë31¤éªº³Ä±ß¡AHogwartsªº®v¥Í­Ì³£»E¶°¤@°ó¡A°Ñ¥[¤@³õªÅ«e²±¤jªº¸U¸t¸`®b·|¡A²{¦b¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡¯u¥¿¦a¦^¨ì¤F¥¿­y¡C

©ÎªÌ´X¥G¦^¨ì¤F¥¿­y¡K


¡u§Ú¬°§A³£§Ö­nyu¤õµI¨­¤F¡A¡vDraco¶É¹L¨­Åé¶K¦bHarryªº¦ÕÃ令«¡µÛ¡A¹ê»Ú¤W³o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó´{ªoªº¦n­É¤f¦Ó¤w¡C
¦bDraco©MHarryªº­q±B¨å§¤§«á¡A¤jÆU¸Ìªº¾Ç°|®à¤l´N¤w¸g¦W¦s¹ê¤`¤F¡C¦Û±q¥L²Ä¤@¤ÑÂ÷¶}¤FGryffindorªº®à¤l¥h©M¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¦@¶i¦­À\¤§«á¡A¦ü¥G©Ò¦³¤H³£§Æ±æ¯à°÷¸òÀH°¶¤jªºHarry Potterªº»â¾É¡C²{¦b¡A¥|­Ó¾Ç°|ªººX¼m³£²V¦b¤F¤@°_¡Aź¶Æ¦a±¾º¡¤F¤jÆUªºÀð¾À¡C¥¿¤¤¶¡«h¬O¤@­Ó¥¨¤jªºHogwart®ÕÀ²¡AÄa±¾¦bÅ]ªk¤Ñ³»ªº¤U­±¡CÂŦâ¡A¶À¦â¡Aºñ¦âÁÙ¦³¬õ¦âªº¨îªA­Ì³£§¡¤Ã¦a´²§G¦b¥|­Ó¾Ç°|®à¤lªº®ÇÃä¡C¦Ó¬°¤F¹ªÀy³oºØ·sªº°|¤ºÁp·ùªº¤j¦n§Î¶Õ¡AHarry©MDraco¡X¡X¦W¤H¤Ò°ü¡X¡X¨C¹j¤@¤Ñ´N·|´«¨ì¤£¦Pªº¾Ç°|®à¤W¦Y¶º¡CHermione©MRon¡]¥L­Ì¤w¸g©ZµM¦a±µ¨ü¤F¦Û¤v³Ì¦nªº¹Ù¦ñ©M±J¼Ä¤§¶¡ªºÃö«Y¡^¤]·|¸òµÛ¥L­Ì¤@°_´«®à¡C

²{¦bHarry¤w¸g¥i¥H°µ¨ì¬J¤£·|·L¯º¤]¤£·|Áy¬õªº¹Ò¬É¡C¦¹®É¥L¥¿§¤¦b¦o¨â­Ó¦ºÄÒªº¹ï­±¡A¦Ó¥L­Ì³£§¤¦b¨º±i¤@«×¬OHufflepuffªº®à¤l®ÇÃä¡C

¡uÅý¥¦¦A¯d¦b§A¿Ç¤l¸Ì´X­Ó¤p®É¡C¡v¥L±q¼L¨¤À½¥X´X¥y¸Ü¨Ó«¡µÛ¡C

Draco¤£º¡¦a¼Û¤F¤f®ð¡A¦ÓHarry«h©M½w¤F³oºØXºò±i¡X¡X¦¹®É¥¦­Ì´N¹³¬O¤@ªÑªmÄ˪º¼Q¬u¤@¼Ë¦b¥Lªº­G¸Ì½ÅÍ¡C¥L§âª`·N¤O­«·s¶°¤¤¦bHermione©MRon¦P¥t¤@­ÓRavenclaw Quidditch²y¶¤ªº¥´À»¤â¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¤W­±¡C¥L­Ì¥¿¦b°Q½×¦p¦ó¯à°÷¦bQuidditch²y³õ¤W¤]Åã¥Ü¥X§ó¦hªº¾Ç°|¶¡©M¿ÓÃö«Yªº¦]¯À¡A¦P®É¤S¤£·|§¹¥þ§ïÅÜHogwartsªºÄvÁɶDzΡC

¡u©Î³\§Ú­Ì¥i¥H«ö·Ó¦~¯Å¨Ó¿ï©Þ¡A¦Ó¤£¬O¾Ç°|¡C¡vRavenclawªºÀ»²y¤â«Øij¹D¡C

¡u¤£¦æ¡A¡vRon¦X²z¦a¤Ï»é¹D¡C¡u³o¼Ëªº¸Ü¤@¦~¯Å­Ì·|³Q¥´ªº¸¨ªá¬y¤ô¡A¦Ó¤C¦~¯Å«h¦¨¤F±`³Ó±N­x¡C¡v

³o´N¬OHarry¯à°÷Å¥¨ìªº¥þ³¡¤F¡A¦]¬°Dracoªº¤â¦¹®É¥¿¼¾¤W¤F¥Lªº¤j»L¡A¦P®ÉÁÙ¦b¶Vµo¦a¹GªñµÛ¥L¨â»L¤§¶¡ªº¨º¤ù±Ó·P¡C

¡u´N¨ì³o¸Ì§a¡I¡vHarry¬ðµMµo¸Ü¡AÁn­µ¯S§Oªº¤j¡C¥L¦V±Ð®v®u§ë¥h¤F·N¨ý²`ªøªº¤@¿h¡AÀH«á¦¬¨ìªºDumbledoreªºÂIÀY¥Ü·N¡C¡u§Ú­Ì°¨¤W±o¨«¤F¡I§ÖÂIRon¡X¡XHermione¡C¡v

¥L§ì¦í¤FDracoªø³Tªº»â¤l¡A§â¤@­Ó¥¿³B¦b§¹¥þ´r®®ª¬ºAªºDraco±q´È¤l¤W©ð¤F°_¨Ó¡AÀH§Y¨B¦a¨«¥X¤F¤jÆU¡C¨ä¶¡ÁÙ¬ï¹L¤F¤@¸s¨Ó¦Û©óHagridªº¿E°Êªº¬¡½¿½»¡CRon©MHermione§¹¥þ°g´b¦a¸ò¦b«á­±¡C

¡u§Ú­Ì­n·F¤°»ò¥h¡A¹Ù­p¡H¡v¥L­Ì­è­è¨«¥X¤F¤HÁn¹©ªmªº¤jÆU¡ARon´N­¢¤£¤Î«Ý¦a°Ý¡C

©ñ¶}Draco¥h±À¶}«°³ùªº«eªù¡AHarry»âÀY¨«¦V¤F¶Â´ò¡C

¡u§Ú­Ì¥¿­n§â¨å§¼y¨å¤F´X­Ó¤p®É¡C¡v¥L²µu¦a»¡¹D¡C

¡u§A°µ¤F¤°»ò¡AMalfoy¡H¡v¥LÅ¥¨ìRon´ÂDraco¼R¼R¡ADraco¥u¬O»´¯º¤F¤@Án¡C

·í¥L­Ì¨Ó¨ì»·Â÷«°³ùµø½u¤§¥~ªº¶Â´ò®ÇÃä®É¡AHarry°±¦b¤F´ò¯`©M¼v¼vºïºïªº¾ðªL¶¡ªº¤@¤p¤ùªÅ¦a¤W¡CDraco«h±q¤ôÃäºCºC¦a½ë¤F¹L¨Ó¡AÃiÃi¦a¯¸¦b¨º¸Ì¬ÝµÛHarryªº¡CHermione©MRon§¤¦b¤@¶ô¬ð¥Xªº©¥¥Û¤W­±¡ARonÁÙ«OÅ@©Ê¦aÀôµÛHermione¡C

¥L­Ì¥uµ¥¤F¤@¤p·|¨à¡AHarry´N¬Ý¨ì¤@¤p¶¤¤H¥¿±q´ò¨ºÃä´Â¥L­Ì¨«¤F¹L¨Ó¡C¤ù¨è«á¡A¥L­Ì·í¤¤´N¥[¤J¤FDumbledore¡ALupin¡ANarcissaÁÙ¦³Lucius¡X¡X«áªÌ¤w¸g±o¨ì¤F¦Û¤v°²ÄÀ©xªº¯S§O¤¹³\¥i¥H¦b¤µ±ß¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦P®ÉªA±qDumbledoreªººÊ·þ¡C

¡u­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡vDumbledore·L¯ºµÛ»¡¹D¡C¥L¿â¨ì¤FDraco©Ò¦bªº¦ì¸m¡AÂà¹L¨­­I¹ïµÛ´ò¡A­±½ÄµÛ³o¤@¤p°ï¤H¡C

¤@Àþ¶¡¤j®a³£¤£¦A°Ê§@¤F¡A¾ã­ÓªÅ¦a³Q¹çÀRÅ¢¸n¡CHarry¦P¼Ë¨«¦V¤F´òÃä¡A¯¸¦bDracoªº¨­®Ç¡C

¦b¥L¨­«á¡A¥L³Ì¦nªºªB¤Í­Ì¡A¥L¤÷¥À³Ì¦nªºªB¤Í¡AÁÙ¦³§Y±N¦¨¬°¥Lªº¤½±C¨â¤H³£»E¦b¥Lªº¨­«á¡AÆ[¬Ý³o³õ¨å§¡C



¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¦¹¬Û»E¡A¡vDumbledore¶}¤f»¡¹D¡A¡u¬O¬°¤F¨£ÃÒDraco Malfoy©MHarry Potterªºµ²¦X¡K¡v

--------------------------------------------------------------------------------
HarryµLªk©I§l¤F¡C

¥L¦¹¨è¡A¦r­±·N¸q¤Wªº¡A¯ÓºÉ¤F¨­Å餤©Ò¦³ªº®ñ®ð¡A¨Ã¥BµLªk³q¹L¤f»ó¦A¦¸Àò¨ú¡C

ÀHµÛ³oºØ¥i¥H§â¤H¹GºÆªº¤O¶q¡A¥L§ì¦íDracoªº¤âÁu§â¥L±À¦¨°¼½ö¡AÀH§Y²r¦a½¨­±N¥LÀ£¦b¤F´ò¯`ªº¯ó©W¤W¡C¥L¥Î¤F¤j·§¥b¬í¨Ó²`©I§l¤F¤@¤f¡AµM«á°¨¤W½¤WDracoªº¨­Åé¡A¦A¤@¦¸«RÀò¤F¥LªºÂù®B¡C

¥L­Ìµ²±B¤éªº¤Ó¶§¤w¸g¸¨¤U¥h¤F¡F¥L­Ìªº«È¤H­Ì¦b©M¥L­Ì¯¬¶Pªº¾Ö©ê©M´¤¤â¤§«á¡A¤w¸gÂ÷¶}ªð¦^¤F«°³ù¡CDraco¡X¡X¦p¹ê¦a¤Ï¬M¤F¦Û¤v¤§«eªº¸Ü¡X¡X¤´Â¬°Harry¦Óyu¤õµI¨­¡C¥L¥u¬O°í«ù¨ì¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¨«¨ì¤Fµø½u¤§¥~¡AÀH«á°¨¤W¼³¦V¤F¦Û¤v·s±Bªº¤V¤Ò¡C

²{¦b¡A¦b·¥¨ä³¥ÆZ¦a­é±¼¨â¤H¨­¤Wªº¦çª«¤§«á¡ADraco¶}©l©MHarryª§·mµÛ¥L­Ì·s±Bªìyeªº±±¨îÅv¡C¦Ó¦b­«­«¦a¼¹«r¶}Harryªº¯Ý¤fªº¥Ö½§¡A¨Ã¥B¥´¶}¦Û¤vªº·NÃѥΨg¼öªºyu±æ¥h½ÄÀ»Harry¤§«á¡A¥L²×©óÀò±o¤F¥D°Ê¡C

Âù½¥¬ðµMµL¤O¦a¸÷­Ë¡AHarry«Ü»´©ö¦a´N³QDraco½Âà¹L¨ÓÀ£­Ë¦b¤@¤ù¯ó¦a¤W¡AÂùÁu¤]³QDracoªº¤â¦º¦º¦a°v¦b¤F¸£³U¤W¤è¡CÀH«á¡A¥L¬ðµM·P¨ì¤F¤@ºØ´r®®ªº·n®Ì¡A³o³q±`·|³Q¥Î¨Ó·Ç³Æ¥L¡C

¡u§Ú¦p¦¹·R§A¡C¡vDraco§C§qµÛ¡AªuµÛHarryªºÂê°©»´»´°Ù¾½¡C

Harryªº©D§u¤¤º¡¬O·R·N©M´÷±æ¡C¥L¤£¤[«e¤~´r§Ö¦aµo²{¡A¦b¥L­Ì°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡ADraco±q¤£²Û©ó»¡¥X¥L¹ï©óHarryªº³Ì¿Ë±Kªº·Pı¡CÁÙ¦³¤@¨Çrouyuªº©D§u¡A¥Rº¡seqingªº©B¾º¥H¤Î¦ñÀHµÛ¨g³¥¼²À»¤£°±»¡¥Xªº¨º¨Ç¡y§Ú·R§A¡z¡C³o¨Ç©I³Û¨Ã¤£¹³¬O«Å»}¥L¤ß¤¤³Ì²`ªº¯µ±K¡A­Ë¹³¬O«Å¬ª¥L¤ß¤¤³Ì²`ªº®£Äß¡C¦ýµL½×«ç¼Ë¡AHarry³£·R¦º¤F¥L³o¼Ë°µ¡C

¥Lªº¼L¤w¸g±i¶}¡A¨º¨Çµü¤]¤w¸g¦b¦ÞÀY¤Wºu°Ê¡AHarryªº¦^µª°¨¤W´N­n½Ä¤f¦Ó¥X¡C¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@®Ú·¥¦³¤Ñ¤Àªº¤â«ü¥¿¦n¨ê¹L¤F¥L¨­Åé²`³B¨º²¢»eªº¤@ÂI¡C

¡uOh¦Ñ¤Ñ¡A¡v¥L³Ý®§µÛ»¡¡A¤â«üµL§U¦a¹º¹LDracoªº¨­Åé¡C

¡u§Úªº¤â«ü­Ì¤]·R§A¡A¡vDraco¼R¼RµÛ¡A¦P®É¥Î¥L©Ò»¡ªº¤â«ü­Ì¦bHarryªº³q¹D¤º½wºC¦a¹ºµÛªøªøªº°é¡C

¤@ªÑŸ·Xºu¹LHarryªº¯á¬W¡A¥Lªº¤âÁu¤]²r¯P¦aŸ°Ê°_¨Ó¡CDraco©ñ¶}¤F¥¦­Ì¡A±N¦Û¤vªº¤âºCºC¦a¦V¤U´å¥h¡A¼¾¹L¤FHarryªº¯Ý¤f¡A³Ì²×¶¤W¤F¥Lyu±æ©³³¡ªº¤@¨Ç½L¦±ªº¶Â¦â¤ò¾v¡C¥L¦ù¥X¤j©æ«ü¡A¬D³r¦aªuµÛ©³­±¼¾¹L¡A¤S¦V¤W´å¤|µÛ¨ê¹L¤FÀY³¡¡C

Harry´N¹³³Q¶Ê¯v¤F¤@¯ë¡AµÛ°g¦a¬ÝµÛ¨º®Ú©æ«üºCºC¦a¦V¤W¨Ó¨ì¤FDracoªº®B¡A¤@ºw¬Ã¯]¥Õ¦âªº²GÅéÄa¦b«ü¦y¡C¬Æ¦Ü³sDracoªº¤â«üÂ÷¶}¤F¥Lªº³q¹D³£¨S¦³ª`·N¡CÀH«á¡A´N¦b¥L¦ù¥X¦ÞÀY«~À|µÛHarry¨ý¹Dªº®É­Ô¡ADraco¦P®É²`²`¦a¼²¶i¤FHarryÅ餺¡C

¡u§Úªº¤p¥S§Ì¤]·R§A¡C¡v¥L¦bHarry±Ã¤ãªº©D§uÁn¤¤©B¾ºµÛ¡C  

¥L©Þ¥X¦Û¤vªº°Ê§@½wºCªº³£¦³¨Ç¯kµh¤F¡AÀH§Y¤S¨³³t¥­Ã­¦a¼²¤F¶i¥h¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¥Lªº¸`«µ±NHarry©ì¤W¤F³»®p¡C



±q¾_Å夤«ì´_¤F¹L¨Ó¡ADraco±N¤âÁu¶¤W¤FHarry§â¥L©Ô¤F¤U¨Ó¡AÀH§Y®·Àò¤F¥LªºÂù®B¡A¤@¦P³´¤J¤F¤@­Ó¥O¤H¥Ø¯tªº¿Ë§k¤§¤¤¡C

¡u·R¡K§A¡A¡v³Ì²×¥L­Ì¦]¬°´«®ð¦Ó¤À¶}®É¥L³Ý®§µÛ¦^µª¡C

Harry§á¥X¤F¤@­Ó·L¯º¡A¦ù¥X¥ª¤â»PDracoªº¥ª¤â¥æ´¤µÛ¡A¥L­Ì¤â«ü¤Wªº§Ù«ü¦b¤@°_¥æ¬Û½÷¬M¡C¡u§Ú¤]·R§A¡ADraco¡X¡X§Úªº¤V¤Ò¡A¡v¥L«Ì®§µÛ»¡¡C

ÀH«á¥L­Ì¨â­Ó¥´¯}¤F©Ò¦³¨Æª«ªºÃä¬É¡A¼Y¤J¤F¥Ã«í¡A¦P®É©¼¦¹³£¦wµM¦a´Ï®§¦b¹ï¤èªºÁuÅs¤§¤¤¡C

--------------------------------------------------------------------------------

«Ü¤[¤§«á¡A¥L­Ì¤´Â¤@µ·¤£±¾¦a½ö¦b¬PªÅ¤Uªº¨º¤ùªÅ¦a¤§¤¤¡C±ßÄÁ¤w¸gÅT¹L«Ü¤[¤F¡A¦ý¥L­Ì¨â­Ó¤µ±ß¤W¦ü¥G³£°õ©í¦a¤£¥´ºâÂ÷¶}©¼¦¹¡C

Draco¾a¦b¤@´Ê¾ð¤W¬XÁn¦a­óµÛ¡A¥L¤â¤¤ªºÅ]§ú¥¿±q³»ºÝ«_¥X¬YºØ¤õµK¡A´N¦n¹³Muggle­Ìªº¥P¤k´Î¤@¼Ë¡CHarry«hÃiÃi¦a¥õ½ö¦b¨º¤ù¯ó¦a¤¤¡A³QDraco­ó¥Xªº¬X©M±Û«ß«¡±o§Ö­nºÎµÛ¤F¡C

¡u»¡°_¨Ó§A¬°¤°»ò­n¨Ó±Ï§Ú©O¡AHarry¡H¡vDraco¬ðµM±jµw¦a°Ý¹D¡A¥L­ó°Ûªº±Û«ß¤]±q¬Y¤@¥y¤¤°±¤î¤F¡C

¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡vHarry¹Ê¾ºµÛ¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¸C¶}²´·ú¡C

¡u·í§A¥H¬°§Ú¬O¨º­Ó«q®{ªº®É­Ô¡K¡vDraco¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¬°¤°»ò§A¨S¦³©ñ±ó§Ú©O¡H¬°¤°»ò§A¤£¥u¬O±þ¤F¶ÂÅ]¤ýµM«áÄ~Äò¦Û¤vªº¥Í¬¡©O¡H¡v

Harry§¤°_¨­¦n©_¦a¬Ý¦VDraco¡C¡u¬O¤°»òÅý§A¦³³o»ò¯fºAªº·Qªkªº¡H¡v¥L°Ý¹D¡C

DracoÃhºÃ¦a¬D°_¬Ü¤ò¡C¡u¯fºA¡H¤~¤£¬O¡C§Ú¥u¬O¦n©_¬°¤°»ò¦Û¤vªº¤V¤Ò¯à¦³¦p¦¹ªº¦Û§ÚÄ묹ºë¯«¡A¥H¤Î³oºØ¤£¥i±ÏÃĪº®öº©¡C¡v

Harry¤j¯ºµÛ½ö¤F¦^¥h¡AÂùÁu¥æ¤eµÛªE¦b¤F¸£«á¡C¡uWell¡A¦pªG§A¤@©w­nª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú±q¥¼·Q¹L§A·|­I«q§Ú¡C¡v

DracoÃhºÃ¦aÁ^°_¤F¨­Åé¡C¡u¦b§A§ä¨ì§Ú¤§«e³£¨S¦³¹L¶Ü¡H¡v

¡u±q¥¼¦³¹L¡C¡v

¡u¨º§A«ç»ò·|¦p¦¹§¹¥þ¦a«H¥ô§Ú©O¡H¡v¥LºÃ¯«ºÃ°­¦a°Ý¡A¦ü¥G«H¥ô¥L¤ñ½ÕÀ¸¤@ÀYºÎµÛ¤FªºÀs§ó¥[ªº·MÄø¡C

¡u¦]¬°¡A¡vHarryª½¥Õ¦a¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú°O°_¤F²Ä¤@¦¸Åª¨ì§A«ä·Qªº®É­Ô¤F¡C¡v

Draco¨I«äµÛ¡A¬Ü¤ò¹ª°_¤F¤@¦ê½KÁ·¡C¡u¬O§A¦b®æ¸Ì²ö¼s³õ½m²ßªº®É­Ô¡H¡v

Harry·nÀY¡C¡u¤ñ¨ºÁÙ­n¦­¡K¬O§A¨Ã¤£ª¾¹Dªº¤@­Ó®É¶¡¡C¡v

¡u¤°»ò®É­Ô¡H¡vDraco°Ý¹D¡C

¡u¬O¦b¨º­Ó¥W«Ç¸Ì¡X¡X§Ú²Ä¤@¦¸¿Ë§k§Aªº®É­Ô¡C²{¦b·Q°_¨Ó¦ü¥G¬O¤@¦~¥H«e¤F¡K¡v

¡u§AÅ¥¨ì§Ú¤F¡H¡vDraco³Q¼O¦í¤F¡C¡u¦ý¡K§A¤£¥i¯àÅ¥¨ì§Úªº¡A°£«D§Ú¤¹³\¡C¡v

Harry°²¯ºµÛ¬ÝµÛDraco®À±Ñªº¼Ë¤l¡C¡u§Ú¦³¤@­Ó°²³]¡A¡v¥L»¡¡C

¡uOh¡A±Òµo§Ú¤@¤U§a¡APotter¡A¡vDraco»¡µÛ¡A¤@Ãä¸Ë§@¼ö±¡¦a¾a¹L¥h¡CÁöµM²{¦b¥L­Ì±qÅ]ªk©Mªk«ß¤W³£¤w¸gµ²¦X¤F¡A¦ý¥L­Ì³£ÃÙ¦P«O¯d¦Û¤vªº©m¤ó¡C

Harry¨S¦³²z·|¥Lªº³oºØ»Ä·È·Èªº»y®ð¡C¡u§Ú»{¬°·í®É©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¤Ó¬ðµM¤F¡A¡v¥L¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¦Ó²¦³º§Ú­Ìªº¯S®í¯à¤O»Ý­n®É¶¡¥hµo²{¡C·í®É§Ú­Ì¥u¤£¹L­è­è§¹¦¨¤F¦Û¤vªºÂà¤Æ¡A§Ú¬Û«H§AÁÙ¨S¦³¹ï§Ú§K¬Ì¡X¡X©ÎªÌ§Úªº¤O¶q¥¿³B©óÃzµoªºª¬ºA¡C¦b¨ä¤¤¤@ºØªº±¡ªp¤U¡X¡X©ÎªÌ¨âºØ³£¤£¬O¡X¡X§ÚÅ¥¨ì¤F§A¦bÂ÷¶}¤§«e³Ì«áªº¤@­Ó·Qªk¡C¡v

¡u§Ú¤w¸g°O¤£±o·í®É¦b·Q¨Ç¤°»ò¤F¡C¡vDraco©Ó»{¹D¡C

Harry·L¯º¤F¤@¤U¡C¡u·í®É§Aªº·Qªk¬O¡G¡y§Ú³o»ò°µ¯uªº¹ï»ò¡H¡z¡v

¬Ý¨ìDracoªºSlytherin­±¨ã±¼¤U¨Ó®É«D±`¨u¨£ªº¡CÁöµMHarry²{¦b¥i¥H«Ü¼ô½m¦a¬Ý¬ï¥¦¡ADracoÁÙ¬OÁæ¦Ó¤£±Ë¦a§â¥¦±a¦bÁy¤W¡X¡X©Î³\³o¥u¬O¬°¤FÅýHarryªº¥Í¬¡§ó¥[´I¦³¬D¾Ô¡C¦ý²{¦b³o±i­±¨ã±¼¤F¤U¨Ó¡A¦P®ÉDracoªº¾_Åå©M·q¬È½Ä¦V¤FHarry¡C¤â¸}¨Ã¥Î¦aª¦°_¨­¡AHarry¥H¬YºØ±°­¹µÛªº«ººAºCºC¦aª¦¦V¤FDraco¡C

¡u©Ò¥H¡K¡vDracoºCºC¦a¶}¤f¡C¡u¨º´N¬OÅý§A«H¥ô§Úªº¥þ³¡­ì¦]¡H¡v

¡u©Z¥Õ¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡A¡vHarry§CÁn»¡µÛ¡A¥LªºÁn­µ¦]¬°­«·s¤É°_ªº´÷±æ¦ÓÅܱo§C¨I¡C

Draco¦bÅ¥¨ìHarryªºÁn­µ®É²´¯«¤@¤U¤l¦y¾U¤F°_¨Ó¡AÀH«á¥L­Ì³£Âಾ¤Fª`·N¤O¡CHarryª¾¹D¨ì¥Ø«e¬°¤îªº¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£«D±`§¹¬ü¡X¡XDraco¦b¶ÉÅ¥µÛ±qHarryºë¯«¥@¬É¤¤·È¥Xªº¤@¨Ç±¡ºü¡G¼ö±¡©M´÷±æ¡A³o¬OHarry«D±`¼Ö©ó®i¥ÜªºªF¦è¡C

·íHarry¹ï©óDraco¨Ó»¡ÁÙ¥u¬O¤@¤p¨Bªº®É­Ô¡AÂyª«¤w¸gºòºò¦a©M±°­¹ªÌ¸j¦b¤F¤@°_¡C·n®ÌµÛ«á°h¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H³´¤J¤F·s¤@½üªº³¥ÆZÄñ°«¤§¤¤¡C·íDraco¼²µÛªÓ»H¥L§â±À­Ë¦b¯ó¦a¤W®É¡AHarry·P¨ì²´«_ª÷¬P¡CÀH§Y¤@Án©ñ¸vªº©ê«è±q¥Lªº³ï¤¤ºu¥X¡A¶V¹L¤F¥Lªº¦ÞÀY¡A³¥ÆZ¦a´ÂµÛDraco·Æ¥h¡CÀHµÛ¤@Án»´¯º¡ADraco­Á¤U¨­¨Ó§k¦í¤FHarryªºÂù®B¡C

³o¤@¦¸¡A¬P¥ú¦bHarryªº²´¥Ö«á­±½AÀö¦aºì¶}¡C³o¤@¦¸¡A©Ò¦³¤@¤Áªº¯kµh³£¥Ã»·®øÁôµLÂÜ¡C

End.

TOP

 13 12
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-25 13:15

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.043539 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C