發新話題
打印

[笑話] 三件寶物

三件寶物

本文來自:☆夜玥論壇קhttp://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者:sevilia 您是第569個瀏覽者
一個人慣說謊話。有一次他對親家說自己家裡有三件寶:有頭牛,能日行千里;有隻雞,

每個更次啼一聲;又有隻狗,善能讀書認字。

親家聽了很吃驚,說:“有這樣的新鮮事,過些日子我一定到府上看看。 ”

說謊人回到家,對妻子講了經過,並說自己一時說了謊,親家又要來看,不知如何應付。

妻子說:“不要緊,我自有辦法。”

第二天,親家果然來了。說謊人趕緊躲進內堂去,他妻子對親家謊稱丈夫早上到北京去了。

親家問幾時回來,女主人說:“七八天就回來。”

親家又問怎麼能那麼快,女主人道:“騎了我們家的牛去的。 ”

親家說:“您家還有報更的雞,( 說謊人所扮的雞叫)怎麼大中午的也叫? ”

女主人說:“這就是,它不僅夜里報更,白天聽到生客來也報。”

親家聽了說:“聽說還有能讀書的狗,可否讓我看看? ”

女主人答道:“不瞞親家說,只因為家裡窮,讓它出外教書去了。”
依然迷信星座
每天都想你愛我多一點

TOP

這應該是一篇古文吧?樓主把它翻譯了嗎?(記憶不好,若記錯了還請見諒)

TOP

發新話題

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-12-25 10:14

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
頁面執行時間 0.017374 秒, 數據庫查詢 6 次, Gzip 啟用
清除 Cookies - 聯繫我們 - ☆夜玥論壇ק - Archiver - WAP
論壇聲明
本站提供網上自由討論之用,所有個人言論並不代表本站立場,並與本站無關,本站不會對其內容負上任何責任。
假若內容有涉及侵權,請立即聯絡我們,我們將立刻從網站上刪除,並向所有持版權者致最深切的歉意。