☆夜玥論壇×§ » 開懷。大笑 » 忘了標點符號的悲劇

打印

[笑話] 忘了標點符號的悲劇

澄橘子

版主

Rank: 8 Rank: 8

版主勳章

等級: 10 - 出類拔萃

HP(生命值): 3 / 98

MP(魔力值): 458 / 3657

EXP(經驗值): 84 %

1^# 大中小發表於 2014-12-6 21:32 只看該作者

忘了標點符號的悲劇

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：澄橘子 您是第1109個瀏覽者

女兒在日記上寫著：王叔叔來我家找我媽媽玩...叔叔抱起了我媽媽....
============================================

丈夫看完女兒日記後怒罵妻子，因為日記上面寫著：
「今日王叔叔來我家玩媽媽，說做完作業後，可以吃點心。然後，王叔叔誇我作業做得好，於是叔叔抱起了我媽媽，叫叔叔小心一點，之後叔叔又親了我媽媽，也親了我奶奶，也親了我。」

妻看完日記後怒斥女兒。

女兒哭道：「爸爸，我把標點符號點錯了。」

原文應該是要這樣的：

「今日王叔叔來我家玩，媽媽說做完作業後，可以吃點心。然後，王叔叔誇我作業做得好，於是叔叔抱起了我，媽媽叫叔叔小心一點，之後叔叔又親了我，媽媽也親了我，奶奶也親了我。」

TOP

綠亦

版主

Rank: 8 Rank: 8

戀愛勳章版主勳章

等級: 10 - 出類拔萃

HP(生命值): 2 / 90

MP(魔力值): 345 / 3429

EXP(經驗值): 8 %

2^# 大中小發表於 2014-12-7 01:16 只看該作者

哈哈~~我覺得蠻有梗的~~

TOP

zcb12300

初級天使

Rank: 2

等級: 5 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 48

MP(魔力值): 54 / 1968

EXP(經驗值): 88 %

3^# 大中小發表於 2014-12-10 22:15 只看該作者

其實還蠻好猜出原文的哈哈

TOP

dfhyying

天國市民

Rank: 1

等級: 3 - 馬馬虎虎

HP(生命值): 0 / 20

MP(魔力值): 9 / 1194

EXP(經驗值): 4 %

4^# 大中小發表於 2015-3-3 18:23 只看該作者

雖然猜得出原文，但標點符號確實非常重要。

TOP

hohh36

高級天使

Rank: 2

戀愛勳章

等級: 8 - 駕輕就熟

HP(生命值): 1 / 79

MP(魔力值): 222 / 3771

EXP(經驗值): 97 %

5^# 大中小發表於 2015-4-22 02:49 只看該作者

女兒有才！
話説父親怎麼偷看女兒日記？
唉，重點錯了

TOP

小狼

見習天使

Rank: 2

等級: 5 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 43

MP(魔力值): 40 / 1545

EXP(經驗值): 35 %

6^# 大中小發表於 2015-4-24 23:34 只看該作者

一個斥責一個
才能斥出個真相
這些標點符號也錯得太離譜了

TOP

wendichang

中級天使

Rank: 2

等級: 7 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 64

MP(魔力值): 114 / 2380

EXP(經驗值): 42 %

7^# 大中小發表於 2015-4-26 16:44 只看該作者

我倒覺得...
這女兒的國文老師在幹嘛=口=

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››