²Ä37³¹ chapter36
¡@¡@Â಴¤T¦~¡C
¡@¡@«C¤ì²ßºD¤F¤@¯Zªº¸`«µ¡AÁöµMµLªk«O«ù²Ä¤@¡A¦ý¦¨ÁZ±q¥¼¶^¥X¦~¯Å«e¤Q¡C¦´¤ì¥Õ«vªº§Nºz¤w¸g°ò¥»¦¨«¬¡A´Nºâ¬O©M»P¥L¦P²Õ¤F¤T¦~ªº«C¤ì»¡¸Ü®É»y®ð¤]¬O§Nªº¡C«C¤ì³ø§iµ¹ÂŬVªº¨Æ±¡³£¬OÂû¤ò»[¥Ö¡A±Ð«Ç¡A½m²ß«Ç¡A¹Ï®ÑÀ]¡A¹°ó¡A±JªÙ¡A¦´¤ì¥Õ«vªº¸}¨B´X¥G¨S¦³ÁÚ¥X¹L³o´XÓ¦a¤è¡C¥Í¬¡³æ½Õ¦aÅý¸òÂÜ¥Lªº«C¤ì§Ô¤£¦í¶}¤p®t¡A¦bÄåªá¾ð¿@±KªK¸ªº±»Å@¤U¡A«C¤ì®É±`¬O¤@ı¿ô¨Ó¸C¶}²´·ú¡A¦´¤ì¥Õ«vÁÙ¦b¥Lèè¦bªº¦a¤è¡A¸Ó·F¹À·F¹À¡C©P³òªÅ¦a¤W«o¦h¤F¤£¤Ö¤k¥Í¡A¤T¤¦¨¸s§CÁn°Q½×µÛ½Ò·~¤Wªº°ÝÃD¡A¼Ò¼Ë¬ü¦n¡C
¡@¡@¤T¦~ªº®É¥ú¡A¤Ö¦~º¥º¥ªø¶}¡A¬Ü²´½ü¹ø¶Vµo^®¼¡C¤éº¥Â׺¡ªº¤Ö¤k̬K¤ßµÞ°Ê¡C
¡@¡@«C¤ì«Ü¦n©_¥«¤Y»È²{¦bªø¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡A¤Tµf¶¤¶¤ªøªº¦ì¸m¦Ü¤µªÅµÛ¡AÂŬV¦³·NÅý¥«¤Y¤W¦ì¡A¨S¦³I´ºªº¤Ö¦~n§ìºò®É¾÷«Ø¥\¥ß·~¡A¥ô°È¦£±o®Ú¥»¨Ó¤£¤F¯u¥¡¡C³q°Tû´«¦¨¤FÂŬVªº¨ä¥L¤â¤U¡AÁôÂÃ¥\¤Ò¨S¥«¤Y»È¦n¡A¥u¯à®É±`´«¤H¡C¦³¤@¦¸¨Óªº©~µM¬O¤Eµf¶¤¶¤ªøªF¥Pn¡AÄYµÂ¨ìÅý«C¤ì´ý¨Ãø¨üªº¤@Ó¤H¡C
¡@¡@©P³ò¦P¾Ç̪º¼Ò¼Ë³£¦b§ïÅÜ¡A¤ÏÆ[«C¤ì¡A«o©M¤T¦~«e¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤H¥Ö±¨ãÁÙ¨S¦³°ªºÝ¨ì¯àÀHµÛ¨ØÀ¹ªÌªº¦¨ªø¦Ó¦¨ªø¡CˬO¦³¤£¤Ö¤k¥Í¨Ó°Ý¦o¬O«ç»ò«O¾iªº¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¦´¤ì¥Õ«vªº°V½m¤w¸g¶i¤J§ÀÁn¡A«C¤ì§ä¤FÓ¨S¤Hª`·NªºªÅ¾×Àþ¨B·È¦^±Ð«Ç¡A¤@¯Zªº¾Ç¥Í̤ÓÅܺA¡A¦oªºÀþ¨B¤w¸g¤£°÷¬Ý¡A¤£¤p¤ß¤@ÂI«Ü®e©ö³Q¤Hµo²{¦æÂÜ¡CÁö»¡³òÆ[¦´¤ì¥Õ«vªº¤H¤£¤Ö¡A¦ý«C¤ìÁÙ¬Oı±o¥á¤£°_³oÓÁy¡C
¡@¡@°V½m«Ç¸Ì¡A¦´¤ì¥Õ«v§â¤ì¤M©ñ¦^ì³B¡A¦A±N¤@Ãä°tµ¹°|¥Íªº²L¥´¨t¦b¸y¶¡¡A§C¦~¯Å°|¥ÍÁÙ¨S¦³©Þ¤MªºÅv§Q¡A¦ý¬°¤F°ö¾i©M±Ù¾z¤MªºÀq«´¡A²L¥´¤@¦µo¤U¡C¦´¤ì¥Õ«v©ï²´¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~¡A¤£¥X·N¥~¦a¬Ý¨£¤F¤@¸s¤k¥Í¡C
¡@¡@¦P²Õ¤k«Ä½Õ¨Ôªº¸Ü»y¦b¦ÕÃäÅT°_¡G¡u¨C¤Ñ³òÆ[¤k¥Íªº¼Æ¶q¼W´îª½Æ[¦a¤Ï¬M¥X¦´¤ì¤Ö·Ý¾y¤OȪºÅܤơC呐¡A¦´¤ì¡A°µÓ¸ÕÅç«ç»ò¼Ë¡H¤µ¤Ñ¦h¶}¤f»¡»¡¸Ü¡A¬Ý©ú¤Ñ¤H¬O¦h¤FÁÙ¬O¤Ö¤F¡C¡v
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v±¤¦r¦pª÷¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v¦bÅÜÁn¡C
¡@¡@¤Ö¦~ªÖ©w¤k«Ä»¡¥X¤W±¤@µf¸Ü¬O°ò©ó²Ä¤GÓì¦]¡A¦o±q¨Ó¤£¬OÓ·Å°ûªº¤H¡C¤g¿mªù¼Ìªø¤F±i¤j®a»Ó¨qªºÁy¡A«o¬O¤@°Æµl¤l°µ¬£¡A³o¬O¤@¯Z¤½»{ªº¡C
¡@¡@¦³¤H»¡¡G¡u»¡¤£©w¤g¿mªù¼Ì·|¬O²Ä¤GӨʼ֬K¤ô¡C¡v
¡@¡@¨º¤H»¡³o¸Üªº®ÉÔ¦´¤ì¥Õ«v©M¦W¬°¤g¿mªù¼Ìªº¤k«Ä³£¦b¡A¦]¬°¹ï²Õûªº¼ô±x¡A¦´¤ì¨S¦³©¿²¤¤k«Ä¤@Àþªº´h©Ã¡A³z¥X¨Ç¤£¥i«äij¡A³z¥X¨Ç¾_Å夣´±¬Û«H¡C
¡@¡@¤@Àþ¤§«á¡A¤g¿mªù¼Ì¤@¤Ú´x©ç¤W®à¤l¡G¡u³Þ¡A§Ú©M¨ºÓµTº¾¤j¨ûþ¸Ì¹³¤F¡H¡v
¡@¡@»¡¸Ü¤H¯º¡G¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A±Äªá©M˱Īᦳ¥»½è¤Wªº¤£¦P¡C¡v
¡@¡@³oª±¯º¶}±o©e¹ê¤Ó¹L¡A¤Ó²Ê«U¡C
¡@¡@èè¶}©lªø¤jªº¤p¹Ù¤lÌÁ`³ßÅwÁ¿¨Ç¶À¬q¤l¡A¦ü¥G³o¼Ë´N¥i¥HÃÒ©ú¦Û¤v¬OÓ¤j¤H¤F¡C¤g¿mªù¤@³eªº¤j¤j«¨«¨Åý¤Ö¦~·Q³£¨S·Q´N§â¸Ü»¡¥X¤F¤f¡C
¡@¡@¤g¿mªù¼Ì»¡¸Ü±aµÛµl¤l®ð¡C
¡@¡@¤g¿mªù¼Ì»¡¸Ü¤£¦h¡A©Ò¥H¤~Åý¤H¦L¶H²`¨è¡C
¡@¡@³Q·S¨ìªº¤k«Äª½±µ°Ê¤â¡A®±ÀYª½©¹¤Ö¦~Áy¤W©Û©I¡C
¡@¡@¤Ö¦~ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÁy¤W¤w¸gµ²µ²¹ê¹ê¦a®Á¤F¤@®±¡Cµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤g¿mªù¤w¸g³Q¦´¤ì¥Õ«v©ì¶}¤F¡C
¡@¡@¡u°÷¤F¡C¡v¨âÃä³£¦³¿ù¡A¦´¤ì¤@¥y¸Üµ²§ô¤F³o³õÁÙ¨S¥¿¦¡¶}©lªº°«¼Þ¡C¦b¯u¥¡¡A¤×¨ä¬O±Ð«Ç¸Ì¥´¬[¡A¨ä«áªG¬OÄY«ªº¡A¡u¤£·Q³Q¶}°£´N°±¤â¡C¡v
¡@¡@¤g¿mªù¬Ý¤F¬Ý¤Ö¦~¨³³t¸~°_¨ÓªºÁy¡A¤°»ò³£¨S»¡Â÷¶}¤F±Ð«Ç¡A©P¨®ð®§¥ÀR¡A¨S¦³¤@ÂIÂIªº¼««ã¡A¤]¨S¦³¤@ÂIÂIªº¿ò¾Ñ¡C
¡@¡@¨º±i¨S¦³ªí±¡ªºÁy¡A¦³¨ÇÅý¤H®`©È¡C
¡@¡@²³¤H³o®É¤~·NÃѨì¡A¤g¿mªù¼ÌÁöµMº}«G¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¯º¡Cªí±¡ªº¯Ê¥¢³Q¦o°¸º¸´X¥y¤j¤Ø«×ªº½Õ¨Ô±»»\¡C¨ä¹ê¡A¤k«Ä¨Ã¤£¬OÓ¦n¬Û³Bªº¤H°Ú¡C
¡@¡@«á¨Ó¦´¤ì°Ý¦o«ç»ò¨«±o¨º»ò°®¯Ü¡C
¡@¡@¤k«Ä¦^µª¡G¡u«ñ¦u³W¯xªº¦´¤ì¥Õ«v´N¯¸¦b§Ú¨Ãä¡A³o¬[¯à¥´°_¨Ó»ò¡H¥´¤£°_Á`±o¯dÓ¬ö©À§a¡A¥´Áy¤°»òªº³Ì¹LÅ}¤F¡C¡v
¡@¡@®±ÀY³´¶i¬X³nÁyÀUªºÄ²·P«D±`¸Ñ®ð¡A´Nºâ¤Ö¦~Áy¤Wªº¶Ë¦bײߪvÀø³Nªº¦P¾ÇªºÀ°§U¤U«Ü§Öªv¡¡A¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡C
¡@¡@p¸û¤Sºë©ú¡C
¡@¡@Å¥¤F¤k«Äªº¸ÑÄÀ¡A¦´¤ì¥Õ«v¦b¤g¿mªù¼Ìªº¸£³U¤W¥´¤U³o¼Ëªº¼ÐÅÒ¡C¦o¤£ªÖ¦YÁ«¡AÁ`¯à«O«ùÀY¸£²M¿ô¡A°µ¥X¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¨M©w¡C¦Ü©ó¦oªº¦æ¬°¦b§O¤H¬Ý¨Ó¦³¨S¦³·N¸q¡A¨º¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡C
¡@¡@¤g¿mªùªº¦æ¬°¨S¦³µ¹¨k¥Í¯d¤U¹ê½è©Êªº¶Ë®`¡A¥i¥HºÙ¤§¬°¨S¦³·N¸q¡A¦ý¦oªº¦æ¬°µ¹§O¤H¯d¤U¤F¦¹¤H¤£¦n´Ûtªº¦L¶H¡A¹ï¦o¤é«áªº¥Í¬¡¼vÅT»á¤j¡A¤S¬O¦³·N¸qªº¡C
¡@¡@´N¦p¦´¤ì¥Õ«v¦b©P¨¿v°_§NºzªºÀð¡A¨Ó«OÅ@¦Û¤v¤@¼Ë¡C
¡@¡@§N²H¤Ö¦~¨«¥X°V½m«Ç¡Aªþªñªº¾Ç¥Í¥u´±°½°½ºNºN¦a§âµø½u·t·t¦a§ë¨ì¥L¨¤W¡A¨S¤@Ó´±¨Ó·f¸Ü¡C
¡@¡@¬K¥½®Lªì¡A·x··Å©M¦a©Ø¤WÁyÀU¡C¦´¤ì¥Õ«vªº¤U¤@¯¸¬O±Ð«Ç¡A¥Ln¥h§ä¤g¿mªù¡A©Ô¤W¨ºÓÃi´²ªº¤k«Ä¤@°_¶i¦æ°V½m¡A¤U©Pn¨ì¬y»îµó¥h¾ú½m¡A¤Q¤K°Ï¡A¨S¦h¤j¥i¯à¹J¨ìµê¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¬ðµo±¡ªp¡A¦P²Õ¶¤ûªºÀq«´«×°V½m¤£¯à¸¨¤U¡C
¡@¡@¤g¿mªù¼Ì§¤¦bµ¡Ãä¡A¸Hª÷¯ëªº¶§¥úÅx¤F¦o¤@¨¡A¤k«ÄIµÛµ¡¤l²¤°¼µÛ¨¡A¾×¦í¹L¤ÀÀéÄꪺ¶§¥ú¡A¥Î¦Û¤vªº¼v¤l»\¦í®Ñ¶¡C¦o¦bŪ®Ñ¡Aµe±¦wÀR¬ü¦n¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v®|ª½¨«¹L¥h¡A©â¥X¤k«Ä¤â¸Ìªº®Ñ½¹L¨Ó¬Ý«Ê±¡X¡X¡mÀRÆF®x¤Q¤j¤£¥i«äij¨Æ¥ó¡n
¡@¡@¤Ö¦~¼L¨¤¤@©â¡A³oºØ®Ñ¨ì©³¬O±qþ¸Ì§ä¨Óªº¡H²{¥@¦³ÁÙ®t¤£¦h¡A¬°¤°»ò«Í»î¬É¤]·|¦³³oºØ®Ñ¡H
¡@¡@¤g¿mªù¬O¦Ò¸Õ«e¬ðÀ»½Æ²ß¤jxªº¤@û¡A¥®É±q¤£¬Ý¥¿¸g®Ñ¡A¦´¤ì¥Õ«v¹ï¦¹¤£¥XÁn¦aªí¥Ü»Àµø¡A¤k«Ä¤w¸g²ßºD¤F¥L©â®Ñªº°Ê§@¡C
¡@¡@¡u³o¬O§A®aºÞ®a¤W¦¸µ¹§A°e¦çªA¨Ó®É¶¶¹D®´µ¹§Úªº¡C¡v¤g¿mªù¼Ì¾A®É¸ÑÄÀ¹D¡C
¡@¡@¤j·§¦]¬°¬O¦´¤ì¥Õ«vªº·fÀɧa¡A¦´¤ì®aªººÞ®a¨Óµ¹¦Û®a¤Ö·Ý°eªF¦èªº®ÉÔ³q±`¤]·|µ¹¤g¿mªù±aÂI¤pªF¦è¡C
¡@¡@«C¤ì§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±¹ï³oÓ±þ¤F¤»¤T¤T¤S¦w¸®¤F¥Lªº¨k¤H¡A¥u¯à³»µÛ¤g¿mªùªºÁy¾Ç¦´¤ì®a¤Ö·Ý°µ±Åõª¬¡C
¡@¡@¤@¶}©l¤k«Ä¬°³o¨Ç¤pªF¦è¸Û´q¸Û®£¡A«á¨Ó«oÄÀµM¤F¡A·Q¨ì¦Û¤vI«á¦³ÂŬV¥«¤Y»È¼µ¸y¡A©M¦´¤ì®aªº¶ZÂ÷¦ü¥G¤£¨º»ò¤j¤F¡C¦Y¤Hªº¼L³n¡A®³¤Hªº¤âµu¡A«C¤ì§¹¥þ¨S¦³¡C
¡@¡@¯u¹³¦o¹ï¥«¤Y»¡ªº¨º¼Ë¡AÁy¥Ö«p°Ú¡C
²Ä38³¹ chapter37
¡@¡@¥«¤Y»È¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@¦b«C¤ì«e©¹¤Q¤K°Ïªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡C¤Ö¦~©M¤ë¥ú¤@°_¡A»´¬Õ¦a¸¨¦b¤F¤k«Ä±JªÙªºµ¡»O¤W¡C
¡@¡@¡u³é¡A¤p«C¤ì¡C¡v¥«¤Y»È´°_¤â¡A¨R¤k«Ä¥´©Û©I¡A¡u¦n¤[¤£¨£¡C¡v
¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¡C¡v«C¤ì·L·LÖ©²´¡AIµÛ¤ë¥úªº¤Ö¦~¹³¥uº}«Gªº°¾y¡C¤T¦~°ª±j«×ªº¥ô°È¡AÅý¥L½G¤F«Ü¦h¡AÁy¤W¦A¤]¬Ý¤£¨£¤Ö¦~®É¥NªºÀ¦¨àªÎ¡C¦P®É¥L¤]ªø°ª¤F¡A±qµ¡¤áÅD¶i«á¯¸°_¨¨Ó¡A§ë¤Uªº¼v¤l²Ó²Óªøªø¡C
¡@¡@¥«¤Y»È®B¨¤©·«×¬X³n¡G¡u¤T¦~¡A¯u¦n©_²{¦bªº¤p«C¤ìªø¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F©O¡C¡v³o¼Ë»¡µÛ¡A¤¶©ó¤Ö¦~©M«C¦~¤§¶¡ªº¨k¤H§â¤âÂФW¤F«C¤ìªºÁy¡A¤H¥Ö±¨ãªºÄ²·P¨º»ò¯u¹ê¡A±aµÛ¥Í©Rªº·Å·x©M¬X³n¡C
¡@¡@³Q¥«¤Yªº¨ì¨ÓÅå¿ôªº«C¤ìÁÙ¦³¨Ç°g½k¡A¤T¦~¡A¦o¹ï¥«¤Y»ÈªºÆFÀ£¤w¸g¦³¨Ç¯¥Í¤F¡Cª½¹F¤Ö¦~¦B²Dªº¤â±µÄ²¨ì¦oªºÁy¡A¤k«Ä¤~¹ý©³Åå¿ô¡A¦]¯u¥¡ªº¦w¶h¥Í¬¡¦Ó©ü©ü±ýºÎªºÄµÄ±¤]¦P®É²M¿ô¡C
¡@¡@ÂŬV¬£¨Ó¶Ç»¼¸ê°Tªº¦º¯«¦]¬°ÁôÂïà¤O¤£°÷¡A¬O¼µÛ¤½·Fªº¾÷·|¨p¤U©M¦o±µÄ²¡A±q¤£¥b©]¥X²{¦b¦oªº¹ì«Ç¡C
¡@¡@²{¤U¥«¤Y§â¤â©ñ¦b¦oªºÁy¤W¡A¦o«o³s¸úÁתº°Ê§@³£¨S¦³¡X¡X¦pªG¥LºNªº¤£¬O¦oªºÁy¡A¥Îªº¤£¬O¤â©O¡H
¡@¡@§Q¤b¨í¶}²ä¤l¤§«á¡A¦o¬O¨S¦³¾÷·|¦A¨Ó·Q³o¨Çªº¡C
¡@¡@¬°¤°»ò·|¦³³o¼ËªºÁp·Q¡H¦]¬°¤Ö¦~¦b²`©]±qµøµ¡ÅD¤JºN¤F¦oªºÁy¡H¤£¡A¨º¬O¦]¬°¡A¦b«C¤ì«C®äªº¼ç·NÃѸ̡A¥«¤Y»Èµ¥¦P©ó¦MÀI¡C
¡@¡@«C¤ìºJ¶}Áy¡A¥b««µÛ²¶¤l¡G¡u¤T¦~ªº³¥¤H¥Í¬¡¡A§A¾Ç·|¤F«Ü¦h¹À¡C¡v¦b¥«¤Y»È±«e¡A¦o´N¬O¤£ªÖ¦n¦n»¡¸Ü¡A¡u¤T¦~¾ú½m¡A§AÅܱj¤F¡v°¾°¾n¥Î³oºØ§á¦±ªº¸Ü»yªí¹F¡C
¡@¡@¥«¤Y»ÈÅ¥À´¤F¡C¥L¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡G¡u¤£ÅܼF®`¨Ç·|³Q³¥¤H¦Y±¼³é¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¥ß¨è»¡¡G¡u©Ò¥H§AÅܼF®`¤F¥h¦Y³¥¤H»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O³é¡C¡v¥«¤Y»Èªºªí±¡·L·LÅܤF¡A¯º®e¤¤±aµÛ¤@ºØ¦MÀIªºÅÛ´b¡A¡u¯u¥¿ªº±jªÌ¡A¬O¹¥ªA³¥¤H¡AÅý¥LÌ«ö¦Û¤vªº¤f¨ý´À¦Û¤v§ä¹ª«ªº¨ºÃþ¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¯w¤F¯w²´¡AºÝ²øªºÁy¤W¬O³æ¯Âªº¯íµM¡A°ß¤@ÄÝ©ó¤k«Ä¦Û¤vªººÑ¦â²¶¤l¸Ì«o³z¥X´X¤À¬¾Ã\¡C¦o¬O¾_Å媺¡A¦ý¦h¦~įÂΤ§±_¥Í¬¡ªº¥»¯àÁÙ¦b¡A¦o¤£·|§â¾_ÅåªíÅS¦bÁy¤W¡C«C¤ì«C®ä¤£¯º¡A¦ý¤£¬O±Åõ¡A¯«¦âªº§ïÅܵLªk±±¨î¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A¤£¦P¶}ºÝªºªí±¡Á`¬O¨«¦V¦P¤@Ó²×ÂI¡C
¡@¡@¡u§A¨Ó·F¶Ü¡H¡v«C¤ì¦¬°_ªí±¡¡A¡u¦´¤ì¤Ö·Ýªº·J³ø«e´X¤Ñ¤~°µ¹L¡C¡v
¡@¡@¥«¤Y»È©ñ¤U´½¦b¥bªÅ¤¤ªº¤â¡AÅS¥X¨ü¶Ëªºªí±¡¡G¡u¤H®a·Q§A¤F¹À¡A¤@¦^¨Ó´N¨Ó¬Ý§A¡A³£ÁÙ¨S¥h¨£ÂŬV¤j¤H©O¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¤@´h¡AÀH§Y«r¤ú¡G¡u§A·Q®`¦º§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥«¤Y»È¤j´T«×¦a´§¤â¡G¡uÂŬV¤j¤H¤£·|¦b·Nªº¡A¥L·|¤ä«ù§Ú©M¤p«C¤ì·d¦nÃö«Yªº¡C¡v
¡@¡@¦ºÅQ¸Ë¼e¤j¡A¤Ö¦~°Ê°_¨Ó¨S°©ÀY¦üªº¥bÃä¨Åé³£¦b®Ì¡A¦çÃ̳Q§è¶}¨Ç¡A¥Õ¦âªº¤ë¥ú·Ó«G¥Õ¦âªº¥Ö½§¡A¥W¥Y¤£¥ªº²`¦â¬Í²ª®æ¥~¿ô¥Ø¡C
¡@¡@«C¤ì¦ù¤â§â¤Ö¦~¦çÃ̧è¶}¨Ç¡A¤@Ó«ü¸`¼eªº¦å¯m¥X²{¦b²´«e¡A¶Ë¤f¨âºÝÁô¦b¦çÃ̫ᱡA«C¤ì¤£¤è«K¬Ý¡C
¡@¡@¡u³¥¤H¥Í¬¡¯dµ¹§Aªº¬ö©À¡H¡v«C¤ì¬D¬Ü¡C
¡@¡@¡u¶â¡C¡v¤Ö¦~À³¤FÁn¡AÀH§Y¨Åé·L·L¤@Ÿ¡A¦]¬°¤k«Äªº¤â«ü»´»´¼¾¤W¤F¨º¹D¶Ë¤f¡C
¡@¡@«C¤ì§CÀY¬ÝµÛ¶Ë¤f¡A¥«¤Y¬Ý¤£²M¦oªº¯«¦â¡A¥u¯à·Pı¨ì¤k«Ä¨¤W®ð®§±Mª`¡C
¡@¡@¡u«Ü±j¤jªºµê¡C¡v¨}¤[¡A«C¤ì¹D¡AÁn½u¦³¤@µ·Å¸§Ý¡A¡u¦bþ¸Ì¹J¨ìªº¡H¡v
¡@¡@¡uµê°é¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¦¬¦^¤â«ü¡A¤Ö¦~ªºÅé·Å©M¥L¤âªº·Å«×¤@¼Ë¡A¤ñ±`¤H§C¤F¨Ç¡G¡u©MÂŬV¤@°_¥hªº¡H¡v¸Ü¥X¤f¡A«C¤ì¬ðµM·NÃѨ쥫¤Y¤£ºÙÂŬV¬°¡u¶¤ªø¡v¤F¡A¡u¡K¡Kµê°éªº«Ø³]«Ü¦¨¥\¡H¡v
¡@¡@¡u¬O¡A¤p«C¤ì«Ü±Ó¾U©O¡C¡v¥«¤YÃl¤FÃl¦çªA¡C
¡@¡@«C¤ì¬ÝµÛ¥Lªº°Ê§@¡A¤£Ãh¦n·N¹D¡G¡u®`²Û¤F¡H¡v
¡@¡@¥«¤Y»È°Ê§@¤@¹y¡G¡u¯u¤£²Q¤k©O¡X¡X¡v¥L¦ù¥X¨â¤â¦©¦í¨âÃ䪺¦çÃÌ¡A¡un¥J²Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@«C¤ì¬DÆ]¹D¡G¡u¥J²Ó¬Ý¬Ý¡H¨º¸Ó§è¶}ªº¤£¬O¦çÃ̦ӬO¸y±a§a¡H¡v
¡@¡@¥«¤Y»È¯º¼H¼H¡G¡u°Ú°Õ°Õ¡A³o¶i®i¬O¤£¬O¤Ó§Ö¤F¡H¡v
¡@¡@«C¤ì«ä¦Ò¤F¤U¡G¡u¨ºÁÙ¬O¥ý²æ¤W¦ç§a¡C¡v
¡@¡@¥«¤Yçç¼L¡G¡u¤£n¡A·Pı§Ú«Ü¦YÁ«¡C¡v
¡@¡@µM¦Ó¥L¸Üµ¥¼¸¨¡A¤k«Ä´N¼³¤F¤W¨Ó¡A©MªA¦çÃ̤j¶}¡A¾ãӯݽ£¦AµL¾B±»¡C
¡@¡@°£¤F²ä¤l¨º¤@¶ô¡A¶Ë¤fÁa¾î¥æ¿ù¡A´X¥G§ä¤£¨ì¤@¶ô§¹¾ãªº¥Ö½§¡C¶Â¦âªº¦å¯m¡A»a¥Õªº½§¦â¡A¬O¨º¯ëIJ¥ØÅå¤ßªº¹ï¤ñ¡C
¡@¡@«C¤ìÀ£¦b¥«¤Y¨¤W¡A»y®ðµLªi¡G¡u¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A§AÁÙ¤£¯à±qµê°é¦^¨Ó§a¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¬O§Ú°í«ù¡CÂŬV¤j¤HÁÙ¬O«ÜÅé«ò¤UÄݪº¡C¡v¥«¤Y»È¹y¤F¹y¡A¡u呐¡A¤p«C¤ì¡A§Ú¾Ç·|ÉøѤF¡C¡v
¡@¡@¦b¦å»P¤õªº¬~§¤§¤U¡A©ó½a³~¥½¸ô¤§®É¡Aµ´³B³{¥Í¡C
¡@¡@«C¤ì¤â¨y¼µ©³¡A©¹®ÇÃä¤@°¼¡A½L»L§¤°_¡C¥«¤Y»È¤]ª¦°_¨Ó¡A¾ã²z¦çªA¡C
¡@¡@«Ç¤º¤@®É±IÀR¡C
¡@¡@¨S¦³»¡®¥³ß¡A¨S¦³Ä±±o¶ú§ª¡A¨S¦³°Ýȱo¶Ü¡C¹ï¤è¿ï¾Üªº¹D¸ô¡A«C¤ì¤@Ó¥~¤H¨S¦³´¡¼Lªº¾l¦a¡C¤H¥Í¨Ó©t¿W¡A§Y¨Ï³~¤¤©¼¦¹§ß«ùÀ°§U¡A³Ì²×ªº¸ôÁÙ¬O±o¨Ì¾a¦Û¤v¨«¤U¥h¡C
¡@¡@¦oªº°ÝÃD¬O³o¼Ëªº¡G¡u¬°¤°»ò¤£·QÅý§Ú¬Ý¨£§A¨¤Wªº¶Ë¡H¡v
¡@¡@¥«¤Y»ÈÁy¤Wªº¯º®e¨Ìª±¥@¤£®¥¡G¡u©ÈÀ~¨ì§A«£¡A¦pªG¤p«C¤ìú»ó¤l§Ú·|«ÜÃø¿ìªº¡C¡v
¡@¡@«C¤ì±q»ó¤l¸Ì¡u¶á¡v¤F¤@Án¡A§á¹LÀY¤£¬Ý¥L¡C
¡@¡@¡u¦pªG»¡¹ê¸Ü¡A¡v¤Ö¦~¬D¤F¬D¼L¨¤¡A¡u¥u¬O¤U·NÃѪº¦æ¬°¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@¬O³x±jÁÙ¬O©È¹ï¤è¾á¤ß¡A¥«¤Y»È¦Û¤v³£»¡¤£²M·¡¡C«C¤ì«C®ä¡A³oÓªí±°íµw¤º¸Ì¬X³nªº©h®Q¡A·|¬°¦Û¤v¾á¤ß¶Ü¡H¤Ö¦~¨S¦³§â´¤¡C¥L¬Ý¨£¦oªº¤ß¸Ì¦³¤G¤Q¤K©M¤»¤T¤Tªº¨¼v¡A¦³¯B¦Ë¨Ê¼Öªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¦³¦o³Ì¼°·Rªº¥À¿Ë¡CÂŬV¶i¤£¥h¡A¥L¥«¤Y»È¡A·|¦b¨º¸Ì¯d¤U²ª¸ñ¶Ü¡X¡X
¡@¡@ÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C§O®`¤H¤F¡C¥L¿ï¾Üªº¹D¸ô¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡C
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A«C¤ì¡C¡v¥«¤Y»ÈÅS¥X¤@Ó¤£ª¾«ç»ò§Î®eªº¯º®e¡A¡u§Aª¾¹D§Ąì¤Q¤K°Ï¥h·F¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï°|¥Í«O±Kªº¤º®e¡A§Ú«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡C¡v«C¤ì¶á¤§¥H»ó¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D³é¡A¡v¥«¤Y»È¯º®e¤¤ªº½ì¨ýÅÜ¿@¤F¡A¡u¬O¤p«C¤ì§Aªº±j¶µ¡A³¥¥~¥Í¦s¡C¡v
¡@¡@¤k«ÄÁÙ¦b·Q¦Û¤v¥|¤j¬ì¥Ø¤¤³Ì®³¤âªº¬Oþ¶µ¡A¤Ö¦~µ¹¥Xªºµª®×Åý¦o·í¾÷¤@¬í¡G¡u¡K¡K¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u³¥¥~¥Í¦s¡C¡v¥«¤Y»È¯º¹D¡A¡u«Ü¹ï¯g¤UÃĤ£¬O¶Ü¡HÅý¦ç¨Ó¦ù¤â¶º¨Ó±i¤fªº¤Ö·Ý¤p©jÌÅéÅç¤U¥Í¬¡ªºÁ}W¡C¡v
¡@¡@«C¤ì«C®ä¤@ÁyªÅ¥Õ¡G¡u§A¦³¨S¦³¤@ºØ±q¼ö¦åº©¬ï¶V¨ìºØ¥Ð¤åªº·Pı¡H¡v
¡@¡@¥«¤Y»ÈÀY¤W¹º¤U¤T±ø¶Â½u¡G¡u¡K¡K¬ï¶Vªº¬O§A§a¡C¡v
¡@¡@¥L©ç©ç¤k«ÄªºªÓ¡G¡u¦n¦n·F§a¡C§Ú·|±aÅå³ßµ¹§Aªº¡C¡v»¡§¹¡A¤Ö¦~±qµ¡¤áÂ÷¶}¤F¡C¨S¦³µ¹«C¤ì¸ß°Ýªº¾÷·|¡C
²Ä39³¹ chapter38
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¯Zªº°|¥Į́ì¹F¤Q¤K°Ï¡AÅ¥¨£¾É®v«Å§Gªº¸Õ½m¤º®e®É¡A¤@±i±iÁy¤Wªºªí±¡¥i¿×ºë±m¡C¤@¯Z¦ÛµM¤£¥þ¬O¶Q±Ú¡A¨Ó¦Û¬y»îµóªº°|¥Í̤@Áyú¯º¤£±o¡A¶Q±ÚÌ«h¬O§Î§Î¦â¦âªº§b´hªí±¡¡C
¡@¡@«C¤ì¬Ý¦Û¤vªº·fÀÉ¡A¤Ö¦~¬O¼Ð»x©Êªº±µLªí±¡¡G¡u¦´¤ì¤Ö·Ý¡A§A¹Á¸Õ¹L³oºØ¥Í¬¡»ò¡H¡v
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v¬Ý¦o¤@²´¡AI°_¤Àµo¤U¨Óªº¥]µö¡A¤@¨¥¤£µo¦V¶i¦æ¹ê½îªº¤sªL¨«¥h¡C«C¤ìÁqÁqªÓ¡A¸ò¤F¤W¥h¡A¤ß¸Ìµo¥XµL·N¸qªº·P¼Û¡A«Í»î¬É¯u¬O¤j°Ú¡A¤£ºÞ¬OþÓ°Ï¡A³£¾Ö¦³±æ¤£¨ìÃ䪺´ËªL¡C
¡@¡@¦o¦^¾Ð°_¦Û¤vªº¹Ú¡A¹Ú¸Ìªº¥Rº¡Ãú®ðªº´ËªL©M«Í»î¬Éªº¦ü¥GÁ`¦³¨º»ò¨Ç¤£¤@¼Ë¡C«C¤ì¬n¤F¬nÀY¡A¬O¦]¬°¬O¹Ú©Ò¥H¤~¤£¤@¼Ë¶Ü¡H
¡@¡@®É±`«½Æªº¹Ú¹Ò¡AÁ`Åý¤H©ñ¤£¤U¡C
¡@¡@¶V©¹¸Ì¨«¡A¾ð¤ì¶VZ±K¡AÀY³»³z¤£¤U¶§¥ú¡A¸}©³½LÍȪ×Àsªº²Ê§§¾ð®Ú¤WÂк¡«Ca¡AÀãÀã·Æ·Æ¡A´²µo¥X·L·Lªº»GÄê¨ý¹D¡C
¡@¡@«C¤ì«C®äı±o¡A¥Í¬¡¦b³o¸Ìªº¬¡ª«®£©È¤j¦h¦³¬r¡C±aµÛ¼é¸{ªºªÅ®ðÅý¦o·Q°_¤F¤T¤Q°Ïªº¨º¥uµê¡A¦pªG·í®É¦oÆFÀ£¥þ¶}¡AÀ³·í¦³¤@«÷¤§¤O¡C¦ý¦pªG¹J¨ìªº¬O¦b¥«¤Y»È¨¤W¯d¤U¶Ë²ªªº¨º¥uµê¡A¦o¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C
¡@¡@©Ò¥H¨º®É¦o¤~·|±±¨î¤£¦í»y®ð¸ÌªºÅ¸§Ý¡A«C¤ì³o¼Ë¹ï¦Û¤v¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v¤@°¨·í¥ý¡A¨ä¥L¾Ç¥Í¤]¤£¦n·N«ä¿ióO¡A¯É¯ÉIµÛ¥]µö¸òµÛ¨«¶iªL¤l¡C¨S¤H´±¨«¨ì¦´¤ì¥Õ«v«e±¥h¡A«C¤ì¸ò¦b¦´¤ì¨«á¨â¨Bªº¦a¤è¡AÂ÷¤Ö¦~¤Óªñ¡A¨S¤H©M¦o·f¸Ü¡C
¡@¡@¥¼ª¾«e¸ô¡Aªì¤J¦¹³Bªº¾Ç¥Í̦h¤Ö¦³¨Ç¿³¾Ä¡C¤@¸ô²Ó²Ó¸H¸H»¡µÛ¸Ü¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¨«±o²`¤F¡AÅÑÅѨp»y´X¥G³£¬O©ê«è¡C«C¤ìɵۤ@ÓÃkµnªº°Ê§@©¹«á°¼¤F¤UÀY¡AIµÛ¥Õ¦â¥]»qªº°|¥Í̽òµÛ¦o©M¦´¤ìªº¸}¦L¸ô®|²Î¤@¦a¨«¨Ó¡A»á¦³´X¤À¦æxªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¸}¥Î¤O¦V¤UÃÞ¡A½òµÛÃkªþ¦b©¥¥Û¤Wªº¾ð®Ú¡A«C¤ìªº¸£³U±´¤W¤F®t¤£¦h¨â¦Ìªº¤@¹D¤s©¥¡A³o¼Ëªº¶ZÂ÷¨¬°÷¦o¦ù¤â¥¶¦í©¥¥Û¤W¤èªº´Óª«®Ú¨t§â¦Û¤v©Ô¤W¥h¡A¦oÂಾ«¤ßÄË¥X¥ª¤â¡A¥k¤â¤Wªº¬Í¤Óº¯¤H¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡«C¤ì³£¬O¤k¥Í¡AÁöµM¦³¤H¥Ö±¨ã¡A¦o¤´©Úµ´¦b¥²n¤§¥~ªº®ÉԨϥΥk¤â¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v§ì¦í¤F¦o©ï°_ªº¥ª¤â¡A§â¤k«Ä©Ô¤F¤W¥h¡C±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A«C¤ì¦³¤@Àþªº»øµw¡C¦´¤ì¥Õ«v¬Ý¦o¤@²´¡A¨ÌµM¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³¡C
¡@¡@¨S¦³¥Øªº¦a¡A¤£»°®É¶¡¡C¨º»òÀþ¨B©M±j¸õÅD³£¤£·|¥Î¨ì¡A¦]¬°¥¦Ì³£»ÝnÆFÀ£ªº¤ä´©¡AÁöµM·L¥½¡A¦ý¾É®v̤@¦A±j½Õ¡A´N¬O³o¨Ç·L¥½ªºÆFÀ£¡A¦bÃöÁä®É¨è¥i¥H±Ï©R¡A©Ò¥H¡AÆFÀ£ªº¹B¥Î¡A¯à¬Ù«h¬Ù¡C
¡@¡@ªì¥XTÃfªº°|¥ÍÌ¡A¹ý©³³e¹ý¦Ñ®vÌ«ü¾Éªº²z½×¡C
¡@¡@¦]¬°¦´¤ìªº°Ê§@¡A«C¤ì¦bª¦¤W¤s©¥«á°±¹y¤F¤U¡A«ä¦ÒµÛ¦Û¤v¬O¤£¬O¤]À³¸Ó©Ô¤@§â«á¨Óªº¤H¡CµM¦Ó´N¦b¦oµS¿Ýªº®ÉÔ¡A¤Ö¦~¤w¸g¨«¥X¤F«Ü»·¡AÅãµM¥L¤£·Ç³ÆÀ°§U¨ä¥L¤H¡C¤s©¥¤U¤w¸g¶Ç¨Óê³ê³ßBßBªºÃkµnÁn¡A«C¤ì«r¤F¤U¼L®B¡A¶]´X¨B¸ò¤W¤F¤Ö¦~¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v¬ð¤a¦a¶}¤F¤f¡G¡u¨ä¥L²Õ³£¬O¨â¨k¤@¤k©Î¤T¦W³£¬°¨k©Ê¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v
¡@¡@¥L¦b¸ÑÄÀ¡C¦]¬°¤H¼ÆÃö«Y¡A¦´¤ì¥Õ«v©M«C¤ì³o¤@²Õ¥u¦³¨â¤H¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¨º»òµ½¨}ªº¤H¡C¡v«C¤ì²H²H¹D¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¥H«á¤Ö¦hºÞ¶¢¨Æ¡C¡v¦´¤ì¥Õ«vÁnµ¥ºz¡A¡u¨«§a¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¸}¤U°±¤F°±¡A¨ÌµM«O«ù¦b¦´¤ì¥Õ«v¨«á¨â¨Bªº¶ZÂ÷¡C
¡@¡@¯u¥¡µ¹¥L̪º¥ô°È¬O¦b³o¤ù¤sªL¤¤¥Í¬¡¨âÓ¤ë¡C«C¤ì·b¤F·b¤â¤W¦]¬°èèÃkª¦¦Óªg¤WªºÄêªd¤Ú¡A·Q°_¬Q±ß¥«¤Y»ÈÂ÷¶}«á¥Î¤@¦¸©Ê¦aº»½º±aµ¹¦oªº¤@¥y¸Ü¡X¡X¤p«C¤ì¡A§Úª¾¹D§A¤âÃÀ¦n¡A¦ý§O¥Õ¥Õ«K©y¦´¤ì¥Õ«v³é¡C§A¥u»ÝnÆ[¹î¥L¡A¤£»Ýn©ÔÃl¥L¡C
¡@¡@¯u¬O¥ô©Ê¤S«Ä¤l®ð¡A©M¥L¦¨ªø¤F¤£¤Öªº¼Ò¼Ë¤À¥~¤£·f¡C
¡@¡@«C¤ìºòºòI¥]±a¡A¥Õ¦âªºI±a¤W¥ß¨è¯d¤U¤F¶Â¦âªº¤â¦L¡A¦o¼Û¤f®ð¡AÀRÆF®xºâ¤°»ò©Ç«~¨ý¡A¤£¬O¶Âªº´N¬O¥Õªº¡A¤£¯à¥Î¥Î¤¤¶¡¦â¶Ü¡A³o»ò·¥ºÝ³o°µ¤°»ò¡C
¡@¡@¦³¦n¤âÃÀ¬°¤°»ò¤£¥Î©O¡H©e©}§O¤Hªº¦P®ÉÁÙn©e©}¦Û¤vªºG¡Cnª¾¹D¯u¥¿ªº¦ÑŹ¥i¬O·|¦Y·|°µªº¡C
¡@¡@¶V¾aªñ¤s³»¡A¦a§Î¶V¬O°~®k¡A¾ð¤ì¦]¦¹º¥º¥µ}²¨¡AªÅ®ð¤]°®²n°_¨Ó¡C
¡@¡@¨â´Ê¦ÑªQ¦X©ê¡A¿@±KªºªQ°w¼µ¶}¦b²Ê§§ªºªK·F¤§¤W¡A§Î¦¨¤FÓÃþ¦ü³¾±_ªºµ²ºc¡C
¡@¡@³o¸Ì¤w¸g¬O³Ì¾aªñ¤s³»ªº¦a¤è¤F¡C¦´¤ì¥Õ«v¹ïµÛ³ò¦X¦¨¤@Ӱ骺ªK·F¦ù¥X¤â¡G¡u¿£¹D¤§¤T¤Q¤C¡A¦Q¬P¡C¡v
¡@¡@ÆF¤l¹Ô±i¶}¦b¶ê°é¤¤ªÅªº¦a¤è¡A¨¬°÷¨âÓ¤H½ö¤U¡C
¡@¡@«C¤ì¤]¦ù¥X¤â¡A¦VµÛ¨â´Ê¾ðªº¶gÃä¡G¡u¿£¹D¤§¤G¤Q¤»¡A¦±¥ú¡C¡v
¡@¡@«C¦âªºÆFÀ£Â¶¾ð¤@©P¡AªÅ®ðÀH¤§§á¦±¡A¥ÀR¤U¨Ó«á¡A¨â´Ê¾ð®ø¥¢¦b²´«e¡C
¡@¡@¤s«Ü°ª¡A¸ô¤£¦n¨«¡A¦´¤ì¥Õ«v©M«C¤ì¤@¶¤©M«á±ªº¤j³¡¶¤©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡A§G¸m§¹°¹D«á²Ä¤G§å¤HÁÙ¨S¦³¥X²{¡C
¡@¡@¡u§Ú¥h§ä¤ô·½¡C¡v«C¤ì©ç©ç¤â¤W·F±o®t¤£¦hªºªd¤Ú¡A¦V¦´¤ì¸ß°Ý¹D¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«vÂI¤F¤UÀY¡G¡u§Ú¥h§ä¦Yªº¡C¡v
¡@¡@¥L̬O±qI³±©Y¤W¨Óªº¡A³±§N¼éÀ㪺¾ðªL¸Ì³£¬O¨Ç¤£°Q³ßªºª¦¦æ°Êª«¡A²{¦b¥u¯à¥h¦V¶§©Y¸I¸I¹B®ð¡C
¡@¡@¥®¦~©~¦í¦b¤ôÃ䪺«C¤ì¹ï»Ý¤ô©Ê´Óª««Ü¼ô±x¡A¨S¶O¦h¤j¥\¤Ò´N§ä¨ì¤F¤ô·½¡C¦Û¥[¤JÂŬVªº¶¤¥î«á¡A¦oªº¹B®ð¤@ª½¤£¿ù¡C
¡@¡@¬~°®²b¤â¡A±q¥]»q¸Ì®³¥X¤ôÅn¡A¦b¤W´å¸Ëº¡¡AµM«á¤@Ã䩹¦^¨«¤@Ãä¥Î¤p¤M¦bªu¸ôªº¾ð¤ì¤W¨è¤U«ü¥Ü¼Ð»x¡A¦oÃi±o¤@ÓÓ¤Þ¸ô¹L¨Ó¡CÁöµM¦´¤ì¥Õ«v»¡¤£n¦hºÞ¶¢¨Æ¡A¦ý°é¥X¨Óµ¹¥LÌ°V½mªº³õ¦a´N³o»ò¤j¡A¨âӤ몺®É¶¡¡A¤p²Õ©M¤p²Õ¤§¶¡¥²©w·|¦³¥æ¬y¡C
¡@¡@¡u»¡¤£©w¡A¤@¯Zªº¯u¥¿»â³S·|¦b³o¨âÓ¤ë¸Ì¿ï¥X¨Ó¡C¡v«C¤ì§CÁn¦Û¨¥¦Û»y¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«vªº®a¥@µLºÃ¬O³Ì¦nªº¡A¦¨ÁZ¤]¤@¬y¡C·q¬ÈªÌ¦³¤§¡A·R¼}ªÌ¦³¤§¡A¦ýÁÙµLªk»¡¥L±o¤H¤ß¡A¥L¶ZÂ÷²³¤H¹ê¦b¤Ó»·¡C
¡@¡@·Q¨ì¤Ö¦~¹ï¦Û¤v¦ù¥Xªº¤â¡A«C¤ì¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¯u¬O¡A©M¥«¤Y»È¤@¼Ë¹û§áªº³Ã¹Ù°Ú¡C¡v
²Ä40³¹ chapter39
¡@¡@«C¤ì©ðµÛÅn¤ô®Ì±y¦^¥hªº®ÉÔ¡A¦´¤ì¥Õ«v¤w¸g¦b¤F¡C¤Ö¦~¦¬Ã¬»áÂסA¨â°¦¦Ç¦âªº³¥¨ß¡A¤@°¦¦â±m´³Ä㪺¤sÂû¡C¦]¬°±`¦~¦b¤s¤W¶]¡A¬Ý¤W¥h®¼½G¤p¡C
¡@¡@¡u§ä¨ì¤ô·½¤F¡H¡v¦´¤ì¥Õ«v°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v«C¤ì¬Ý¤F¬Ýªþªñ¶}©l¦wÀç²Ï¹ëªº¨ä¥L°|¥ÍÌ¡AÂਥάå¤FºI¾ð·F¡A¼A¶}ÅS¥X¥Õ¦â¤º¸Ì¡A§â°¹DªþµÛ¦b¤Pº¤W¨è¤U¡u¤ô¡÷¡vªº¦r¼Ë¡C
¡@¡@³Q¯}¹D¿N¶Âªº¦r¸ñ«Ü¬O²M´·¡A«C¤ì¦ª°_²©ö«ü¥ÜµP©¹¤H¸s¤ñ¸û¶°¤¤ªº¦a¤è¤@´¡¡C©P³ò¤H¯É¯É¬Ý¹L¨Ó¡A¦´¤ì¥Õ«v¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡A¥L¶¶µÛ½bÀY¬Ý¥h¡A¤£»·³B§Îª¬©_©Ç¾ð¤W¦³¬Û¦Pªº¹D¼Ð¡A¤Ö¦~®³¥X¦Û¤vªº¤ôÅn¡A¦V¨º¸Ì¨«¥h¡C
¡@¡@«C¤ì¨«¦^¥h©ð°_¦´¤ì¥Õ«v¥´¦^¨Óªº¤pªF¦è¡A¦A¦¸¦V¤ô·½¶iµo¡C¦on¥Î¤j¶qªº¤ô²M¬~±ßÀ\§÷®Æ¡A¥Î¤ôÅn¤@¦¸¦¸¹B¦^¥h¤£²{¹ê¡C
¡@¡@²M§Nªº¶Â¾v¤Ö¦~³æ½¥µÛ¦a¡AÃÛ¦b·ËÃä¨V¤ô¡A¶À©üªº¥ú³Qã`ã`ªº¤ô±¤Ï®g¡A·Ó«G¥LªºÁy¡Aºë½o«o¦B²Dªº¤©x³Q¬V¤W¤@¼h·x¦â¡A¯u¬OÃø±oªº·´º¡C
¡@¡@¤s··Å·x¡A¬O¬K¤Ñ¡C
¡@¡@¤k«Ä·Q¨ìªº¨Æ±¡«o«Ü·Ù·´º¡A¦o°O±o¥]¸Ì¦³¦n´XºØÃĪ«¡A¸£®ü¸Ì«_¥X³o»ò´XÓµü¡X¡X¬K¤Ñ¡A¤sªL¡A¯e¯f¡C
¡@¡@¦on°µªº¨Æ±¡¤]«Ü·Ù·´º¡C
¡@¡@«C¤ì©ñ¤U¤w¸g¦º¥h«oµS±aÅé·Åªº¤p°Êª«¡A¥Î°¹D§âªe¯`¤@¶ô¤£¤j¤£¤pªº¥ÛÀY±ÇªÅ°µ¦¨Â²©öªº¡X¡X¥i¥H»¡¬OÁç¤]¥i¥H»¡¬O¬Ö¡AÀH§Y¦b¤U±¬[¤W°¹D¥[¼ö¡AµM«á¥Î¤ôÅn¹B¤ôˤJ¥ÛÀY®e¾¹¡C
¡@¡@µ¥«Ý¤ôªmÄ˪º®É¶¡¸Ì¡A«C¤ì¥ý³B²z¤F¨ß¤l¡AÂû©Þ¤ò«ç»ò¥i¥H¤£¦bªm¤ô¸Ì¹L¤@¹M¡C
¡@¡@¤k«Ä·Q°¹D¯u¤è«K°Ú¡A¬Ù¤F¼A®ãÂI¤õªº¥\¤Ò¡C¦o·Q¡A©Ç¤£±o¯B¦Ë±Ð¦oªº²Ä¤@Ó°¹D´N¬O»a¤õ¼Y¡A¯u¬O¤Á¹ê¦Ò¼{¨ì¤F¦o°s®a¤kªº¨¥÷¡C
¡@¡@¨º¬q®É¶¡µLºÃ¬O´r§Öªº¡A¨Ê¼Ö¯B¦Ë©ó¦o¡A´N¦p¦P¥|·¬°|©]¤@¤_¦´¤ì¥Õ«v¡C³Q±Ð¾É³QAµÛª±¡A¦P®É¡AµLºÃ¤]¬O³QÃd·RµÛªº¡C
¡@¡@¤ô¶}¤F¡C«C¤ì©ðµÛÂû¸}§â³¥Âûªw¶i¥h¡C®³µÛ¤ôÅn¨Ó¥´¤ôªº°|¥Í̦n©_ªº¬ÝµÛ¡C§âÂû©ð¥X¨Ó¡A¤k«Ä³Â§Q¦a°Ê¤â©Þ¤ò¡A¨Ç·Lªº¸{¯ä¨ý¦XµÛ¼ö®ð¤@°_´²¶}¡AÂû¤ò¸¨¤Fº¡¦a¡A³òÆ[ªº¾Ç¥Í̵yµy°h«á¤F¨Ç¡C
¡@¡@¨º®ÉÔ¡A¥é¦ò³s¶§¥ú³£¤ñ²{¦bÀéÄê´X¤À¡C©ÞÂû¤ò³oºØ¤u§@¥i¥H·í°µ¹CÀ¸¨Ó°µ¡Aª±¿°¤F¡A¥i¥H¥á¤U¡A¦ÛµM·|¦³¤H¨Ó´À§A¦¬¬BÄêÅu¤l¡C§@¬°«Ä¤l¡A¦o¦³¥ô©ÊªºÅv§Q¡A¦³°½ÃiªºÅv§Q¡A¨S¦³¤H·|¬°¦¹³d©Ç¦o¡C
¡@¡@«á¨Ó©O¡A«á¨Ó°Ú¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡C
¡@¡@¦o¤°»ò³£¥i¥H°µ¡A¥]¬A¨º¨Ç¦~·³¸Ì²z¸Ñªº¿ù»~¨Æ¡C°ß¿W¡A¦o¤£¥i¥H¦A¥ô©Ê¡A¤£¥i¥H¦A¼b®ð¡C
¡@¡@©Þ¦nÂû¤ò¡A«C¤ì§â³¥Âû¶}½£¯}¨{¡AµM«á³sµÛé¦nªº¨ß¤l¤@°_©ñ¨ì·ËÃä¡A¤@°¦¥u²M¬~¡C
¡@¡@¡u¥´¤ô¥h¤W´å¡C¡v¦o¹ïªþªñªº°|¥ÍÌ»¡¡C
¡@¡@¤@¯Zªº¾Ç¥Í̬O¶Q±Ú¡A¤T¦~ªº°|¥Í¥Í¬¡¡A§â¥L̨¤Wªº¶Q±Ú¯f«d´î¬pºÉ¡A¬Ý¤°»ò³£¤£¶¶²´ªº®É¥N¦¤w¹L¥h¡C
¡@¡@¦³¤H¦b¦o¨ÃäÃÛ¤U¡A¼v¤l¥´¦b¦o¨¤W¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v®³°_ÁÙ¨S²M¬~¤@°¦³¥Âû¡A¾ÇµÛ«C¤ìªº°Ê§@¬~°_¨Ó¡C
¡@¡@«C¤ì·L·L¤@´h¡A¦o¹ê¦b¨S·Q¨ì¦´¤ì¤Ö·Ý·|¥D°Ê°µ³oºØ¨Æ±¡¡C¦´¤ì¥Õ«v²H²H¦a¬Ý¦o¤@²´¡A¤â¤U°Ê§@¤£°±¡A¥é¦ò¦b»¡¦o¤jÅå¤p©Ç¡C
¡@¡@«C¤ì°½°½ÀôÅU¥|©P¡A©P³òªº°|¥ÍÌÁy¤W³£¬O±»¹¢¤£¦íªº¦YÅ寫¦â¡C
¡@¡@¬ðµM¡A¤j¦a®Ì°Ê¤F¡C
¡@¡@¡X¡X§Ú·|±aÅå³ßµ¹§Aªº¡C
¡@¡@¥«¤Y»Èªº¸Ü¥X²{¦b¸£®ü¤¤¡A«C¤ì±Y°_¯«¸g¡C¦´¤ì¥Õ«v³æ½¥µÛ¦aæí¨Åé¡A¤â¤w¸g«ö¦b¤F¤M¬`¤W¡C©P³òªº°|¥ÍÌ©â§N®ðªº¦³¤§¡A¦y¥sªºË¬O¨S¦³¡A¥L̬O¯u¥¡ºë^¤¤ªººë^¡AµL½×¹J¨ì¤°»ò±¡ªp³£¯àºû«ù¥²nªº§NÀR¡C
¡@¡@¤@Àþªººò±i¹L«á«C¤ì¤Ï¦Ó©ñÃP¤U¨Ó¡A¬JµM©M¥«¤Y»È¦³Ãö¡A´Nºâ¤£¬OÀRÆF®x±Â·Nªºµ¹°|¥Íªº¦ÒÅç¡A¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¦MÀI¤]¬O¤£¤jªº¡C
¡@¡@®Ì°Êº¥º¥°±¤î¡A°£¤F¥ÛÀY®e¾¹¸ÌªºÅ¼¤ô·¸¥X¤F¨Ç¥~¡A¦AµL¨ä¥L¼vÅT¡C
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v½KµÛ¬Ü¯¸°_¨¨Ó¡Aµø½u©¹¥|©P¤@±½¡G¡u±a¤WªF¦è¦^¥h¡A¥H«áI¥]¤£nÂ÷¨¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¡C¡v
¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v
¡@¡@°|¥Í̵}µ}©Ô©Ô¦aÀ³µÛ¡AÂ਩¹¦^»°¡C
¡@¡@«C¤ì¯ó¯ó§âªF¦è¬~¦n¡A©Mµ¥¦b¤@Ã䪺¦´¤ìÀþ¨B¦^¥h¡C¤ô·½¦a¨ìÀç¦aªº¶ZÂ÷»¡ªø¤£ªø»¡µu¤£µu¡A¨¬°÷´X¥y¹ï¸Ü¡C
¡@¡@«C¤ì»¡¡G¡u¦´¤ì¤Ö·Ý¯u¦³»â³S®ð½è©O¡C¡v
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v§N²H¹D¡G¡u¥ô¦ó¤H»¡¥X¥¿½Tªº¸Ü³£¤£·|³Q¤Ï»é¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¤£ÃÙ¦P¡G¡u§Ú©Ò»{¬°ªº»â³S®ð½è¡A¬O¦b¤j®a³£¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»òªº®ÉÔ¡A°µ¨Ç¤°»ò¡Aþ©È¥u¬O»¡¤@¥y¸Ü¡Aþ©È¨º¥y¥¿½Tªº¸Ü«Ü·G»ù¡C¡v
¡@¡@¦´¤ì¹D¡G¡u§A«Ü·|»¡¸Ü¡C¡v
¡@¡@«C¤ì¹D¡G¡u¤£´±·í¡C¡v
¡@¡@Àç¦aªº±¡ªp¤ñ¤ô·½¦aÄY«±o¦h¡A¤@±øµõÁ_¾î³¯¦a¤W¡A¦n¨Ç°|¥Í³ò¦b¨º¤@Áu¼e¡A²`¤£¨£©³ªºµõÁ_©P³ò©¹¸Ì¬Ý¡C
¡@¡@«C¤ìªºÁy¦â·L·LÅܤF¡A¦oµo²{¤F¤@Ó·¥ª¯¦å·¥Åý¤H·Ðļªº¨Æ¹ê¡A¦oªº¥]±¼¤U¥h¤F¡AµõÁ_¬ï¹L¤F¦o¥Î°¹DÁôÂð_¨Óªº¨â´Ê¦ÑªQ¤§¶¡ªº¤g¦a¡Aèè³B²zÂyª«ªº®ÉÔ¡A¦o¶ûI¥]«¡A§â¥¦¾aµÛ¾ð·F©ñ¦b¤F°¹D¥]³ò°é¸Ì±¡C
¡@¡@¥]¸Ì¦³°®Â³¡AÃÄ«~¡A¥H¤Î´«¬~¦çªA¡Cn¥Îªº®ÉÔ¡A¯Ê¤Fþ¼Ë³£°÷Åý¤H¨üªº¡C
¡@¡@¦aµõªºÁ_»Ø«Üªø¡A©M«C¤ì¦³¬Û¦P¾D¹JªºÁÙ¦³¦n´XÓ¡A¥L̲Ĥ@®É¶¡³qª¾¤F²Õû¡C©M¥L̤£¦P¡A«C¤ì¤°»ò³£¨S¦³©M¦´¤ì¥Õ«v»¡¡C¦o»{¬°¦Û¤v¥i¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¾¨¶q¤£nÉ¥L¤H¤§¤â¡A¤H±¡©¹¨Ó²o²Ì¤Ó¦h¡A¦o¤£¬OÂŬV¡A¯à¹C¤b¦³¾l¦a§Q¥Î¡A¦o¦Û»{¬°¤£¬OӨ㦳¹Î¶¤ºë¯«ªº¤H¡A¨S¦³À°§U§O¤Hªº¥´ºâ¡A´N¦Ûı¨Ç§O¥h´M¨D§O¤HªºÀ°§U§a¡C
¡@¡@¦³¤H®³¤FÁû¥Û¤l¥á¶iµõÁ_¡A©P³òªº¾Ç¥ÍÌ«ÜÀq«´¦a«O«ù¤F¦wÀR¡C¥Û¤l±¼¸¨³~¤¤½W¦b©¥¥Û¤WªºÁnµ²M´·¦a¶Ç¨Ó¡AÀHµÛ¥Û¤l¶V¸¨¶V²`¡AÁnµ¶V¨Ó¶V¤p¡A©l²×¨S¦³Å¥¨ì¨ì©³ªºÁnµ¡C
¡@¡@¡uÃø¹D¤@ª½µõ¨ì¤s©³¤U¤F¡H¡v¦³¤H°Ý¡C
¡@¡@¨ä¾l¤H¯º¯º¡A¤£¥H¬°·N¡C¤j¦ÛµMªº°©ò¯«¤u¦b«Í»î¬É¤]¦³µÛ²ö´úªº¤O¶q¡A¾Ö¦³ÆF¤O¡A±N¦¨¬°¦º¯«ªº¥LÌ¡A¤£¥²¹ï¦¹·P¨ì®£Äß¡C
¡@¡@¬°¤F¨¾¤î·N¥~¡A°|¥Í̤@°_°Ê¤â¡A¥Î¾ðªK¾ð·F¦bµõÁ_¤W·f²©öªº´Ì¹D¡C«C¤ì¾ß¥L̬å¨Ó«o¥Î¤£¨ìªº²Ó¤p¾ðªK¿U°_¤F꺤õ¡C¦´¤ì¥Õ«v¦b¤@Ãä¬Ý¤F·|¨à¡AÂਧâ¤j®a¥´¨ìªºÂyª«³£·jù¹L¨Ó¡C
¡@¡@«C¤ì¬Ý¥L¡G¡u¤@°_¯N±¼¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦´¤ì¥Õ«v²¼ä¦aÂI¤F¤UÀY¡A®³°_¨º°ïÂyª«¤¤¨S³B²z°®²bªº¦V¤ô·½¦a¨«¥h¡C
¡@¡@µ¥²³¤H§â´Ì¹D·f¦n¡A¨c¨c©T©w¦í¨âÀY¡A«C¤ìt³dªºêº¤õ³oÃä¤w¸g¬O»®ð¥|·¸¡A¯N¦nªº¹ª«³Q¦o«ö¤H¼Æ¤À¦¨µ¥¤À¡A©ñ¦b²M¬~¹Lªº¤j¤ù¸¤l¤W¡C¬Ý°|¥Í̦£¬¡§¹¤F¡A¦o§â¸¤ù¤@¨÷¡A©M¦´¤ì¤@°_±N¹ª«¤@¥÷¥÷»¼¥X¥h¡C
¡@¡@°|¥ÍÌ´NµÛ¤ôÅn¸Ìªº¤ô¬~¤F¤â¡A¢¤£¤Î«Ý¦a®i¶}¸¤ù¦Y°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¦³¨S¦³³¥ª¤ªº·Pı¡H¡v
¡@¡@¡u¦³°Ú¡A³o¦¸¾ú½m¯u¬O¡K¡K·N¥~¦aÅý¤HÅå³ß¡C¡v
¡@¡@¡u¨S·Q¨ì¤g¿mªùªº¤âÃÀ³o»ò¦n¡C¡v
¡@¡@¡u«¢«¢¡A§Ú±q¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ¦´¤ì¤Ö¥D·|¬°§Ú¤U¼p¡C¡v
¡@¡@³Ì«á¤@¥y¸Ü¦³µÛª±¯ºªº·N¨ý¡A»¡¸Ü¤H©M¨ä¥L¤H¤@°_¤p¤ßÁlÁl¦a±æ¦V¦´¤ì¥Õ«v¡CÁÙ¦b¤Àµo¹ª«ªº¤Ö¦~²@µLªí¥Ü¡AˬO¥¿¦b±µ¹L¥L¤â¸Ì¹ª«ªº¤k©Ê°|¥Íºò±i¦aŸ¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¥t¤@Ã䪺«C¤ì¥XÁn¹D¡G¡u¦´¤ì¥Õ«vÁöµMÄYµÂ¤F¨Ç¡A¦ýÁÙ¬O®¼¦n¬Û³Bªº¡C¡v
¡@¡@§@¬°¤£¦n¬Û³Bªº¤H¤§¤@¡A§@¬°¦´¤ì¥Õ«vªº¤p²Õ¦¨û¡A³o¸Ü¦ü¥G«Ü¨S»¡ªA¤O¡A©ó¬O«C¤ì¥[¤F¥y¡G¡u»¡¥Õ¤F¡A´N¬O´eÄÌ¡C¡v
¡@¡@¶Â¾v¤Ö¦~¤@¨¥¤£µo¡A²H²H¬Ý¤F«C¤ì¤@²´¡A«áªÌ¦^¤FÓ¤£±`¨£ªº¼^¥Ö¯ºÁyªºªí±¡¡C
¡@¡@³o¬O³Ì¦nªºÀq»{¡C
¡@¡@ÁöµM®ðª^¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺§ïÅÜ¡A¦ý³o¤@¨è«C¤ì·Pı¨ì¡A²{¦bªººë^¤@¯Z¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¤Íµ½¹Îµ²¡C
¡@¡@©~µM³o»ò²³æ¡A¤@¦¸³Ò°Ê¡A¤@¹y¶º¡A¤@¥yª±¯º¡A´N¥i¥H´£°ª¾®»E¤O¡C«C¤ì«rµÛÄÝ©ó¦Û¤vªº¹ª«¡A¤ß¸Ì¥Í¥X²H²Hªº¼J¿Ø·P¡A¥i¦P®É¡A¦o¤]³Q·P°Ê¡C