[懸疑/推理] 《護理師》作者：泰絲．格里森

護理師
Listen to Me

作者：泰絲．格里森
原文作者：Tess Gerritsen
譯者： 尤傳莉
語言：繁體中文
出版社：春天出版社
出版日期：2023/07/28


內容簡介
榮登英國亞馬遜犯罪小說暢銷榜No.1
醫學懸疑天后泰絲．格里森Rizzoli & Isles系列新作！

台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破400,000冊！
  
　　●作品已譯成四十國語言，全球銷量高達三千萬冊！
　　●橫掃台灣及全球排行榜，史蒂芬．金藏書必備！
　　●South China Morning Post專文報導
　　●Left Bank Books選書
　　●The Mendocino Beacon選書

　　珍繞到前門，那裡有一個聽診器落在地板上，上頭濺了血。

　　攻擊就是從這裡開始。

　　索菲亞昨夜踏入門內時，凶手就在屋內等著她嗎？或者凶手聽到鑰匙插入鎖孔轉動時很驚訝，明白自己就要被發現了，一時恐慌起來？

　　第一記重擊沒有殺死她。當時她還活著，還有意識。

　　珍循著地板上抹髒的血往前走，看著被害人拚命想逃離攻擊者的痕跡。血跡從前門開始，來到客廳另一頭，中間經過了輕聲冒著氣泡的水族箱。

　　然後就結束在這裡，她心想，往下看著屍體。

　　索菲亞．蘇瓦雷茲側躺在鋪了瓷磚的地板上，雙腿往上蜷縮，像是仍在子宮裡的嬰兒。她穿著藍色的護理師刷手服，襯衫上還別著醫院的識別證：索菲亞．蘇瓦雷茲，護理師。破裂的頭骨周圍是一圈血，而且她的臉碎爛得無法辨識。在結婚照裡笑得那麼愉快的那張臉，現在只剩悽慘的碎片。

　　一個五十二歲的寡婦護理師會藏著什麼秘密？珍納悶著。索菲亞沒有犯罪前科，就連欠繳的停車費都沒有。之前搜索她的房子沒找到違禁藥物或成疊的現金，她銀行帳戶裡的存款也不多。
或許秘密不是關於她自己的。
　　
媒體名人盛讚

　　格里森在幽默和懸疑中走高空鋼索，從來不曾失足，同時在讀者面前表演了一場精采的誘導轉向絕技。──《紐約時報》暢銷書《目擊者》作者林伍德．巴克萊（Linwood Barclay）

　　格里森將她的醫學知識和警察辦案程序融合起來，編織出錯綜複雜的佈局、絕妙的轉折，以及堅強的女性角色。最佳作者的紮實之作，深具娛樂性。──《科克斯評論》（Kirkus Reviews）

　　瑞卓利與艾爾思系列深受許多人喜愛，包括我在內。在這個系列的第十三本作品中，依然保有兩個女主角之間溫暖、複雜的友誼，以及辦案中過人一等的敏銳度，陪伴讀者們走上這場愉快的閱讀歷程。──《紐約時報》

　　進入瑞卓利與艾爾思系列的世界，享受無與倫比的閱讀經驗。——《紐約時報》（New York Times）暢銷書作者凱琳．史勞特（Karin Slaughter）

　　絕對是一流傑作——這本瑞卓利與艾爾思系列的最新作品，會讓讀者興奮又開心。——《紐約時報》暢銷書《隔壁那對夫妻》（The Couple Next Door）作者莎里・拉佩納（Shari Lapena）

　　懸疑又機智——在這本令人震撼又快節奏的偵探小說中，每個人好像都不是表面上的那個樣子。——《紐約時報》與國際暢銷書作者凱琳．史勞特（Karin Slaughter）

　　只有才華過人的泰絲・格里森才能把多條故事線融合得如此成功，同時不斷有意外轉折，讓人讀得放不下來，而且節奏快得就像動脈噴出來的血。——《紐約時報》暢銷書第一名What Happened to the Bennetts作者麗莎．史考特萊恩（Lisa Scottoline）

　　你一定要聽我的話，閱讀泰絲・格里森的最新驚悚作品。情節設計得巧妙又複雜。我保證，你非得讀到最後才能搞清是怎麼回事。每一句都讓我樂在其中。——國際暢銷書The Rumor作者Lesley Kara

　　令人沉迷其中……格里森在她複雜的佈局中流暢轉換，最後推向意想不到的結局。——《出版人週刊》（Publishers Weekly）

　　一直引頸期盼這個暢銷系列作續集的粉絲們可以鬆一口氣：這本書讓所有的等待都值得了……兩位主角彼此的互動一如往常精采，文字感覺上流暢自如……瑞卓利與艾爾思這個長壽系列的最新作品，將會重新燃起讀者的熱情。——《書單雜誌》（Booklist）

　　瑞卓利與艾爾思系列深受許多人喜愛，包括我在內。在這個系列的第十三本作品中，依然保有兩個女主角之間溫暖、複雜的友誼，以及辦案中過人一等的敏銳度，陪伴讀者們走上這場愉快的閱讀歷程。——《紐約時報》

　　太出色了……《護理師》是格里森的巔峰之作！——《紐約時報》暢銷書第一名作者凱絲．萊克斯（Kathy Reichs）


讀者感想
書是好書沒錯
可惜翻譯的問題越發跟王綿羊一樣敷衍
因為翻譯問題而錯過書真的讓人很難過