Chapter 12
¡@¡@¤H¥Í¦b¥@¡A¹ê¦b¤£n·Q¤Ó¦h¡A¦]¬°¦b³oÓ¥@¬É¤W¦³³\¦h¨Æ±¡ªºµo®i¡A©¹©¹³£¥X¥G¤H·N®Æ¤§¥~¡C
¡@¡@¦Û±q¬ö§Æ±ë¦b°OªÌ·|¤W®i²{¥X±Ð¤H·R¤£ÄÀ¤âªº¼â»¶®ð½è¤§«á¡A¦oªºÀ¸¸ô¦b¤@¤i¤§¶¡©¿µM¼e¼s¤F°_¨Ó¡A®Ú¥»¤£»Ýn§N¶³¶}ªººë¤ßºûÅ@¡A³\¦h¦nªº¼@¥»¯É¯É°e¤Wªù¤W¡A½Ð¦o°È¥²±µºt¼@¤¤ªº¥D¨¤¨¤¦â¡C
¡@¡@´N¦b¨Æ¥óµ²§ô¨âÓ¤ë«á¡A¥L̵²±B¤F¡I¨º¬O¤@³õ²±¤jªº±B§¡A¦b²{³õ¨Ó¤F³\¦h¦W¤H¡A«a»\¶³¶°¡A¦n¤£¼ö¾x¡C
¡@¡@¤£¹L¡AÁöµM¨Ó°Ñ¥[±B§ªº¤H¬O±q¥@¬É¦U¦a»D·¦Ó¦Ü¡A«o¬O¨k¤HÓÓÅfµM¶Ë¤ß¡A¤k¤H¯É¯É«è¼Û¦Û¤v¿ð¤F¤@¨B¡A¤~·|Åý¥L̪º¹Ú¤¤±¡¤H¬ö§Æ±ë³Q¦o̤ߥؤ¤³Ì·Q¶ùªº¨k¤H·m¶]¡A¨â¤H¥ú©ú¥¿¤j¦aµ²¦¨¤F¤@¹ï¤Ò©d¡C
¡@¡@¡u§Ú·QºÎı¡K¡K¡v¦b¼e´¯ªº¤j§É¤W¡A¬ö§Æ±ë¤@ÁyºÎ·N°g»X¦a½ö¦b§N¶³¶}ªºÃh¸Ì¡A¦b¤è¤~ªº¤@°}½¶³ÂЫB¤§«á¡A¦o§x±oÀH®É¥i¥H¥h§ä©P¤½¤U´Ñ¡C
¡@¡@¡u¤£¦æ¡I¦A½m²ß¤@¤U¡C¡v§N¶³¶}¨Ï¥X¤F¤d¤è¦Êp¡A¥u¬°¤F§n¿ô¦o¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡I´N¤@¤U¤U¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A·R§Ú¶Ü¡H¡v¥L§N¤£¨¾¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¼@¥»¸Ì¦³³o¥y¥xµü¶Ü¡H¡vó¡I·Q°ä§Ë¦o¡Hªù¨à³£¨S¦³¡I
¡@¡@¡u§Ú»¡¦³´N¦³¡C¡v¥L«D±`ªÖ©w¦a»¡¹D¡C
¡@¡@¦n§a¡A¥L»¡¦³¡A¨º´N·í§@¯uªº¦³Ã¹¡I¬ö§Æ±ë·Q¤F¤@·|¨à¡A¡u¶â¡K¡K³o³¡¹q¼vªº¤k¥D¨¤¯u¥¿³ßÅwªº¬O¤@ª½³¦b¦o¨Ãä¡AÀ°¦o°l¨k¥D¨¤ªº¨k°t¨¤¡A©Ò¥H¡K¡K¤£¡A§Ú¤£·R§A¡K¡K¹ï¡A¤£·R¡C¡v
¡@¡@¡u¦pªG¨ºÓ¤H¬O§A¦Û¤v©O¡H§A·R§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¡A´N¬O§A¡A·R§Ú¶Ü¡H¡v¥L²¶©³´Á¬ßªº¥ú¨~¡A¦p¤õ¯ë¨`¼ö¡C
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¦o««¤U¤pÁy¡A¦ü¥G¥¿«Ü»{¯u¦a¦b«ä¦Ò¤WÂù¬ü²¶¦¹¨è¥¿À±º©µÛ»X胧ªººÎ·N¡A¬Ý°_¨Ó¤Ñ¯u¤S¥i¤H¡C
¡@¡@¡u§A·R§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£·R¡C¡v
¡@¡@¡u¬°¤°麽¡H¡I¤p§Æ¡A§A¡K¡K¡v
¡@¡@¬Ý¨£¥L¿E°Êªº¯«±¡¡A¬ö§Æ±ë§Ô¤£¦í¼PÀ~¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¡u¿Ë·Rªº¦Ñ¤j¡A§A¨ä¹ê¦n¦nÄF³á¡I§A¤£À³¸Ó°Ý¬°¤°麽¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó«ÜÅQ¹D¦a»¡¡y§A¤£³\¤£·R§Ú¡z¡A¨º§Ú´N·|»¡·R§A¤F§r¡I°O¦í¡An«ÜÅQ¹Dªº¼Ë¤l³á¡I³o¼Ë¤ñ¸û¾A¦X§A¶ÂªÀ·|¦Ñ¤jªº¼Ë¤l¹À¡I¡v
¡@¡@¦o¤@Áy»{¯u¦a½Î½Î±Ð»£¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦íı±o¦n¯º¡C
¡@¡@¡u¥un§Ú³o麽»¡¡A§A´N·|¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¶Ü¡H¡v§N¶³¶}¤£´±¸m«H¦a§C³Û¡A¤@Âù²`Â㪺¶Â²¶ª½¤Ä¤Ä¦a¨n¦í¤F¦o¡C
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¥Lªº¤ß¸Ì¦³¨Ç¿ù´j¡AÁ`ı±o¦Û¤v¤S·í¤F¤@¦^¥Õè¡A¦Ó¥B¡A³o¤@¦^ªº¥Õè¡A¥L¦ü¥G·í¤F®¼ªøªº¤@¬q®É¶¡¡C
¡@¡@¦o¦ü¥G«D±`²z©Ò·íµM¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤S¹D¡G¡u¨º·íµMù¡I§A¬O¦Ñ¤jC¡I§A»¡ªº¸Ü´N¬O¯u²z¡A¤p©f§Ú·íµM¥u¦nªA±q°Õ¡IµM«á¡AÅ¥§¹§Ú»¡·R§A¤§«á¡A§AÀ³¸Ó¤Sn°Ý¡y§A¤°麽®ÉÔ·R¤W§Úªº¡H¡zµM«á¡A§Ú´N·|»¡¡A§Ú·R§A¡A±q«Ü¤[¡B«Ü¤[¥H«e¡A§Ú´N«Ü·R¤W§A¤F¡I¡v
¡@¡@¤@»yÅå¿ô¤F¹Ú¤¤¤H¡I
¡@¡@§N¶³¶}¨S¦³®Æ¨ì¦Û¤v·|Å¥¨ì¦o³o麽»¡¡A¦o·R¥L¡I¤£¬O¦]¬°¥Lªº®£À~¡K¡K¤Ñ¾å±o¥L±q¤@¶}©l´N¨S®£À~¹L¦o¡A¦Ó¬O¡A¦o±q«Ü¤[¥H«e´N·R¤W¥L¤F¡I
¡@¡@¡u§A¡K¡K§A»¡ªº³o¨Ç¸Ü³£¬O¯uªº¡H¡v¥L§C¨Iªº¶Úµ¦]¿E°Ê¦ÓÅã±o¦³¨Ç¯}¸H¡A¥L¥²¶·§J¨î¦í¦Û¤v¡A§_«h¡A¦¹¨èªº¥L¥u·Qºòºò¦a¾Ö¦í¦o¡Aª½¨ì±N¦o´|¶iÃh¸Ì¡A¦¨¬°¥L¨Å骺¤@³¡¤À¡I
¡@¡@¡u·íµM³£¬O¯uªº¡A¦p¦ó¡H§AÅ¥¤F¦³¨S¦³«Ü·P°Ê¡H¨S®Æ¨ì§Ú¤w¸g·R¤W§A¨º麽¤[¤F§a¡H¡v»¡µÛ¡A¬ö§Æ±ëóó¤F¨âÁn¡A¹ï©ó¯à°÷Áô¿f³o麽ªø¤@¬q®É¶¡¡A³s¦o¦Û¤v³£·P¨ì±o·N¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u¦Ñ¤Ñ·Ý¡Aì¨Ó¡K¡K¡v¥L«éµM¤j®©¡A¯Ý¤f¦³¤@ªÑ¼ö®ð¦b«´éªmÄË¡A¤£¨ü±±¨î¦a²T¨S¤F¥L¡A´X¥G¬O¥ß¨è¦a¡A¥L©ú¥Õ¤F¨º¬O¿E¶Vªº¨g³ß¡A¤@ºØ¥OÆF»î³£·P¨ì¾Ô®ßªº·¥P³ß®®¡A±Ð¥L§Ô¤£¦í¥ÎÂùÁu¨c¨c¦a¾Ö¦í¤F¦o¡A¡u§A³oÓ¿i¤Hªº¤pªF¦è¡A³ºµM§â§ÚÄF±o¨º麽ºG¡I¡v
¡@¡@ø¡K¡K³oÓ¥i¼¦ªº¨k¤H¡A¦ü¥G³Q¦o´Ût«Ü¤[¤F¡AÁ@¡A¤~¤£¹L¤T¨¥¨â»y¡A´N§â¥L«¡±oªAªA©«©«¡AÅý¥L·P°Ê±oµL¥H´_¥[¡A¤£¹L¡A¥L¿E°Êªº¤ÏÀ³«o±Ð¦o§ó·Q¦A§ä·sªºªk¤l´Ût¥L¤F¡C
¡@¡@¨¬°¤@Ó¤k¤H¡A¦pªG¤£±Ð¦Û¤v¤ß·Rªº¨k¤H´À¦Û¤w¾á¤ß¤@¤U¡A¨º¬O«Ü±Ð¤H³à®ðªº¤@¥ó¨Æ¡F¬Û¤Ï¦a¡A«h·|«Ü¦³¦¨´N·P¡A¦Ó¦o¬ö§Æ±ë°¾·R«áªÌ¡C
¡@¡@¦o¦ù¥X¥Õ¹àªº¤p¤â¡A´N¹³·Å¬Xªº¥À¿Ë¦b«¡«Ä¤l¤@¼Ë¡AºN¤FºN¥L¬X³nªº¶Âµo¡A§Ô¤£¦í¤S¥´¤F¤@Ó¨þ¤í¡A´£¿ô¹D¡G¡u¿Ë·Rªº¦Ñ¤j¡A§A¤£¬O»¡§â¸Ü»¡§¹¡A´NnÅý§ÚºÎı¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¦Aµ¥¤@¤U¡C¡v
¡@¡@¡u§An¤z¤°麽¡H¡v
¡@¡@¡u¦Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡K¡K¡v
¡@¡@¦o«Ì®ð¾®¯«¡A¨¬¨¬µ¥¤F¦n¤@·|¨à¤§«á¡A«oµo²{¦oªº¦wÀR¨Ä¥©«o¥u¬Oµ¹¤©¥L§ó¤jªº«I²¤ªÅ¶¡¡A´N¦b³æÁ¡ªºµ·½èºÎ¦ç¦A«×±q¦oªº¨¤W®ø¥¢¤§«á¡A¦o²×©ó¤S§Ô¤£¦í°Ý¤F¡C
¡@¡@¡u¨ì©³ÁÙnµ¥¦h¤[¡H¡v¦o¤ß¸Ì¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¡K¡K¡v¥L±ý¨¥¤S¤î¡A¯«¯µ¤@¯º¡A»´§k¤F¤U¦o¬X¹àªº®B¡AY¦³©Ò«ü¦a»¡¹D¡G¡u¥i¯à»Ýn¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡C¡v
¡@¡@¡u¤°麽¡H¡I§AÄF¤H¡X¡X¡v
¡@¡@ÁÙ¤£µ¥¦o»¡§¹¡A¥L´N¬½¬½¦a«Ê¦í¤F¦o·Qn§Üijªº¤p¼L¨à¡A¦A«×±N¦o±a¤W¤F±ý±æªº¤Ñ°ó¡A©Î³\¡A¥L¥H«áÁÙ·|¨ü¨ì¦o½Ñ¦hªº¡u´Ût¡v¡A¥L«Ü¥i¯à·|«á®¬¦Û¤v¤K½ú¤l¨S¿N¦n»¡A¤µ¥Í¤µ¥@¤~·|·R¤W¦o³oÓÆZ¤£Á¿²zªº¤p´cÅ]¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¦b¦¹¤§«e¡A¥L·|¥ý¦n¦n¦a§â³o¤@¬q¤é¤l¥H¨Ó©Ò¨üªº©e©}©^ÁÙµ¹¦o¡AÅý¦o¤]¹Á¤@¤U¨º´þ¨ý¨à¡A¤£¹L¡A°£¤F¥L¤§¥~¡A¦pªG¦³¤H·Q´Ût¦o©O¡H
¡@¡@¨º麽¡Aµ²½×¥u¦³¤@Ó¡A´N¬O¨ºÓ¤H¦s¤ß¬¡±o¤£@·Ð¤F¡I
¡@¡@***¡@¡@
¡@¡@
¡@¡@¹j¤Ñ¡C
¡@¡@¡u¤G¤Ö·Ý¡A¨º¬O¤j¤Ö·Ýªº©Ð¶¡¡A½Ð°Ý§A¡K¡K¡v¤@¤j²M¦¡AºÞ®a¬Ý¨£§N¶³®i±q¥D¤Hªº©Ð¶¡¨«¥X¨Ó¡A§Ô¤£¦íºÃ°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨S¤°麽¡A·Q¸ò¤jô§i§O¡A¤£¹L¡A¥L̤ҩd¨â¤H³£ÁÙ¦bºÎı¡AºÞ®a¡Aµ¥¤jô°_§É¡A½Ð§i¶D¥L§Ú¥ý¦^¥x¥_¤F¡A½Ð¥L¤£n¤Ó·Q§Ú¡C¡v»¡§¹¡A§N¶³®i¯«¯µ¤@¯º¡A¸§Ö¦a±q²{³õ°kÂ÷¡C
¡@¡@¼K¼K¡I²×©ó©ç¨ì³Ì«á¤@ÓÃèÀY¤F¡I
¡@¡@ÁöµM¡A¤w¸g¥i¥H¹w¨£¼s§i±À¥X¤§«á¡A¥L¤jôªºÁy¦âµ´¹ï·|ÅK«C±oÀ~¤H¡A·d¤£¦n¡A®Ú¥»´NÄǤ£¤F¥L³oӧ̧̡A¤£¹L¡A°ß¤@¥i¥H½T©wªº¤@ÂI¬O§Y±N±À¥Xªº¨º®M¤ßÆp¨t¦C¡Aµ´¹ï·|¦«³o¤ä¼s§iªººÖ¡A½æ±o«D±`ºZ¾P¡C
¡@¡@ªGµM¡A¤@Ó¤ë«á¡A¼s§i¤~è¤W¤F¹qµø´CÅé¡A¤H̶}©l¯É¯É¦a¸ß°Ý¼s§i¤¤¬ö§Æ±ë©ÒÀ¹ªº¨º±øÆp¥Û¶µÃì¡A¤@¦p§N¶³®iªº¹w®Æ¡A¤@¨t¦Cªº¯]Ä_³£Àò±o¤FªÅ«eµ´«áªº¼ö½æ¡A¤k¤H̤۷QµÛ¦¨¬°¼s§i¤ù¤¤¨º¦ì½ö¦b¨k¤H¼e´¯¯Ý½£¤¤²¢ºÎªº¬ö§Æ±ë¡AµM¦Ó¡A§ó¦h¤H¸ß°Ýªº¬O¨º¦ì¨k¥D¨¤ªº¯u¹ê¨¤À¡I
¡@¡@¦Ó¤H̤£ª¾¹Dªº¬O¡A¨º¦ì¨k¥D¨¤¨Ã¨S¦³¦]¬°¨ü¨ìÅwªï¦Ó°ª¿³¡A¤Ï¦Ó¦b¬Ý¨ì¼s§iªº¤º®e¤§«á¡A¤jµo¹p¾^¡F¼Æ¤é¤§¤º¡A°£¤F¦³«îµL®£¡A¤£ª¾¦º¬¡ªº¬ö§Æ±ë¤§¥~¡A¨S¦³¤H´±±µªñ¥L¡C
¡@¡@¤ñ°_³Q¤H²@µL¹wĵ¦a°e¤W¤F¼s§i¥¥x¡A¨ä¹ê¡A³o¦ì¨k¥D¨¤§ó¦b¥Gªº¡A¬O¥L·R©d¬üÄR³·¥Õªº»rI³Q¥þ¥@¬Éªº¨k¤Hµ¹¤@¹¡¤F²´ºÖ¡I
¡@¡@¬Oªº¡A¥Lµ´¹ï¤£·|©ñ¹L¨ºÓ©l§@«MªÌ¡AµM¦Ó¡A¨º¦ì©l§@«MªÌ«o¥¿¥´µÛ¥t¤@Óºâ½L¡A¨º´N¬O¤U¦¸¦A±À¥X·s²£«~®É¡Aµ´¹ïn¦A¦n¦n§Q¥Î¤@¤U³oÓ¯µ±KªZ¾¹¡C
¡@¡@¤°麽¡H§A¥H¬°¬O¨º¦ì¼É¸õ¦p¹pªº¨k¥D¨¤¶Ü¡H
¡@¡@³á¡I¤£¤£¤£¡A³oÓ¯µ±KªZ¾¹¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O¤@Ó°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡A¥un¯à°÷·S±o¤V¤Ò´À¦Û¤v¾á¤ß¥Í®ðªº¨Æ¡A¦o³£·|«D±`¼Ö·N°t¦X¡A¨Ã¥BÀH®É¦b¤@®Ç´£¨Ñ°¥D·Nªº¤£¨v©d¤l¡I
¡@¡@§AÌ·Q»¡¥L¬O¤@Ó¥i¼¦ªº¨k¤H¶Ü¡H
¡@¡@³á¡A¤£¤£¤£¡I½Ð§O¤Ó¥i¼¦¥L¡A¦]¬°¥L¬O¦Û§äW¦Y¡I