一個偶然的機會，住在懸崖上的屋子裡的少年、5歲的宗介，救出了一個卡在果醬瓶裡的小金魚Ponyo。單純而善良的二個“人”漸漸互相喜歡上了，宗介也立下“我要保護你”的誓言。可惜好景不長，真實身份是金魚公主的Ponyo很快就被帶回了海裡。Ponyo想變成人，於是她借用妹妹們的力量，偷取父親的魔法，想要再次回到有宗介的世界裡去。開始行動以後，她經歷了一場盛大的冒險。
7月19日，68歲的日本動畫大師宮崎駿 的最新作品《懸崖上的金魚公主》（《懸崖上的金魚姬》、《懸崖上的Ponyo》）將在日本全線上映。影片暫時沒有引進內地的消息，各位宮崎駿動畫的擁躉看來只能依然靜待DVD了。
據悉，這部電影的第一主題仍然是人與自然的關係，但宮崎駿在其中加入的親子關係也感人至深。有觀眾在試映會後甚至表示，自己也很想馬上生個孩子。
與宮崎駿之前幾部作品如《千與千尋》和《哈爾的移動城堡》相比，《懸崖上的金魚公主》的世界觀和主題似乎都更加單純一些，沒有那麼動驚天動地，只是講述了想變成人類的金魚公主Ponyo和5歲男孩宗介的故事。
電影的創作始於2006年春天，在此之前的一年裡，宮崎駿曾經在日本的瀨戶內居住過一段時間，並為當地的海景而沉溺。也許就是那個時候，這個金魚公主的故事已經浮上宮崎駿的心頭了吧。少女與少年、愛與責任、海與生命，在宮崎駿的自述中，他想用這部電影描繪出這些最原本的概念，面對這個“神經病和不安的時代”。
最有親情的宮崎駿：彌補與兒子關係，借鑒自己孫子的言行繪製主角
十年前《幽靈公主》上映時，宮崎駿就曾表露出退休的意願。在之後的日子裡，他一次次食言複出，又一次次宣佈封筆。關於為什麼要拍這部《懸崖上的金魚公主》，一種流行的說法是為了挽回和彌補他與兒子宮崎吾朗的關係。
2006年，宮崎吾朗請纓導演的吉蔔力動畫《地海傳奇》在日本公映。與兒子關係一直不好的宮崎駿也去看了試映，可他只在電影院裡坐了一個小時就出來了。在休息室裡，他點上一支煙，發出了“好像已經坐了三個小時一樣”的感慨，對影片的不滿程度可見一斑。即使在電影上映並取得不錯的票房後，他對兒子的表現仍然不滿。
除了作為父親的苛責之外，宮崎駿還表現出了自己的遺憾。他說，由於自己一直忙於動畫的製作，兒子從小就缺乏與自己的交流。在兒子眼中，動畫片更像是自己的爸爸，他就靠著看父親製作的動畫片與父親交流。
據看過試映的觀眾說，《懸崖上的金魚公主》裡的親情部分十分感人。宮崎駿在繪製宗介這個角色時，借鑒了自己孫子平時的一言一行。將自己的家庭和感情投入到電影中去，恐怕是他的第一次。
最有新鮮感的宮崎駿：還是手繪、無劇本，但《奧菲利亞》令他開始新嘗試
在製作上，這部動畫仍然延續了宮崎駿的一貫特色。除了依照常規宮氏動畫全部採用手繪的傳統之外，仍然是沒有劇本，全靠宮崎駿盡情發揮想像，畫出一些場景圖，再在其中建立起一個故事。對於這種在現代化電影工業中無法想像的手工作坊式生產流程，宮崎駿自己的解釋是，必須讓畫面先於劇本，因為這樣能保證最大的想像空間。
以傳統方式製作的《懸崖上的金魚公主》，卻是宮崎駿自己的一次突破和創新。他不會，也沒有使用自己一直嗤之以鼻的電腦技術。因為他是個不喜歡搭順風車的人，“始終不明白為什麼很簡單的地方也要取巧，像畫面的明暗，還是由人來控制的好”。這部電影的創新，在於手繪作畫的方式。
幾度宣佈封筆的宮崎駿，其理由其實都是覺得自己已經到達了極限，無法再創造出更新的畫面和故事。面對電視鏡頭時，他自己也說出了“因為我已經無法再青春了，每一天都感到極限正一步步逼近”這樣的話。2006年2月，在倫敦看到的一幅油畫改變了他的想法。那是一次“拉斐爾前派”的畫展，其中一幅名為《奧菲利亞》的名畫令他有了感觸。他看到的，是畫中“因光線照射角度而導致的表情變化”等細節。一向以細膩和對精度的追求為目標的他，頓時感到“自己一直在做的事，只是拙劣地模仿別人早就做過的事”。於是，他開始在這部電影中探索新的畫法。
幾經嘗試以後，目標被定為“一部樸素的動畫”。以前無論在故事走向還是作畫上都覺得動畫本身會引導自己到達結局的宮崎駿，開始與習慣進行抗爭。他用一盒許久未用的粉筆代替鉛筆，畫出了第一張場景圖，並將其命名為《金魚公主來了》。回憶起創作的當時，他說：“如果在這裡加上陰影，在那裡加上高光，可能效果也不錯。但我就是不想這麼做。一定要做出一部不同以往的劇場版。”老人孩子般的逆反和倔強獲得了成功，《懸崖上的金魚公主》在畫風上不同於他以往任何一部作品。
■側記&語錄
宮崎駿的童心和良心
在生活裡，他保持的童心也令人折服。每天到了工作室以後，他要做的第一件事是對著空蕩蕩的屋子說一聲早上好。問他是對誰說的，他說是對家人。過一會兒，老人又說，雖然不知道誰在裡面，但應該是有誰在的吧。在那個瞬間，也許你已經明白了，風之穀裡那些神氣活現的小樹妖是怎麼被想像出來的。因為這個老人，一直保持著一顆孩子一樣純真的心吧。
為什麼批評兒子
“第一次做成這樣就不錯了”這種說法對導演是一種侮辱。一定要懷著靠這部動畫改變社會的心來工作。儘管不可能改變什麼，依然要有這種理念，這才叫真正的拍電影。
為什麼沒有劇本
這是製作動畫影片的一種危險方式，但我喜歡它，因為它可以讓作品變得卓爾不群。
為什麼要少看動畫
我的片子最好一年內不要看兩遍，因為孩子們把太多時間花在電影電視上不是好事，這會讓他們忽略現實世界。
