µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[²{¥N³£¥«] ¡m¦ÌÂΪº§à¾Ü¡n§@ªÌ¡G­lÑh¡i§¹µ²¡j

¡m¦ÌÂΪº§à¾Ü¡n§@ªÌ¡G­lÑh¡i§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G»R¤ßªµ ±z¬O²Ä2005­ÓÂsÄýªÌ
¡@¡@¡m¦ÌÂΪº§à¾Ü¡nBY¡G­lÑh
¡@¡@§à¾Ü1¡G¤W¡AÁÙ¬O³Q¤W¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD

¡@¡@1

¡@¡@¡§¦³®É­Ô¡A¨Æ±¡µo®i±o¤Ó§Ö¡Aµ¥§A¦^¹L¯«¡A¤w¸g¤W¹L¤F§É¡A¨£¹L¤F®aªø¡A©w¤U¤F²×¨­¡CµM«á¡A¶}©lµo²{¡A­ì¨Ó©Ò¿×ªº¡¥·R¥L¡¦¨ä¹ê¤£¤ñ³ßÅw¨º¨Ç©ú¬P²`¦h¤Ö¡A¤£ÁA¸Ñ¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤£²ßºD¥Lªº°_©~§@®§¡A¤£³ßÅw¥Lªºª°ªBª¯¤Í¡K¡K¨º»ò¡A¤]¥u¦³¤À¤â§a¡I¤@­Ó»~·|¦Ó¤w¡A¦ó¥²§é¿i¤F¨â­Ó¤H¡H¡X¡X³o´N¬O§A³o´X¤Ñ¾ã²z¤ß±¡ªºµ²ªG¡H¡¨¶O§Â½§¹¤F¤â¤Wªº½Z¯È¡A¤@Áy¸Ò²§¦a°Ý©]¥½¡C

¡@¡@¡§¨S¿ù¡C³o´X¤Ñ§âµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¼g¦¨¤@­Ó¬G¨Æ¡A¤]´N¦P®É§â·íªìÀY¸£µo¼ö¨S¦Ò¼{²M·¡ªº¨Æ±¡³£·Q²M·¡¤F¡C¦n¦b¡A¤T­Ó¤ë³´¤J¿ù»~¡A¤T­Ó¤ë¨«¥X¿ù»~¡Aªá¤F¥b¦~¤]¤£ºâ¤Óªø¡C¡¨©]¥½ºÛ¦b§É¤W¡AÁy¤Wº¡¬O­Â®e¡A¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³³o¼Ë´X¤Ñ´X©]¤£¯v¤£¥ð¦a¼g¹LªF¦è¤F¡A²{¦b²Ö±o¥u·QºÎı¡C

¡@¡@¡§§A¯uªº³o»òı±o¡H¡¨¶O§Â°l°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@©]¥½¥ÎªxµÛ¦åµ·ªº²´·úÀüµÛ¦o¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G¡§§Ú¤£³o»òı±o¡AÃø¹D§ÚÀ³¸Óı±o¬O§Ú¿ù¤F¡A§Ú¬¡¸Ó³Q¨º­Ó²V³JÀ£¡H¡¨

¡@¡@¡§¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¦n¤F¡A§Ú·QºÎ¤F¡C§A¥hÀ°§Ú©w©ú¤Ñ¤U¤Èªº¾÷²¼¦^®a¡C¡¨©]¥½±q³Q¤lùئù¥X¤â¡A³n³n¦a®Ì¤F®Ì¡A¥Ü·N¶O§ÂÂ÷¶}¥Lªºª×«Ç¡C

¡@¡@¡§¬O~¡¨

¡@¡@¶O§ÂÃö¤Wª×«Çªºªù¡A§¤¦b¨Fµo¤Wµ¹¦oªº¤j¦ÑÁó©]¥¼¥´¹q¸Ü¡G¡§©]¤p©j¡A±z¦n¡I§Ú¬O¶O§Â¡C¡K¡K¬Oªº¡A©]¥ý¥Í©ú¤Ñ´N·|¦^¨Ó¤F¡C¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡¨

¡@¡@ÁöµM©]¥½¤f¤fÁnÁn»¡¡A¨Æ±¡ªº¶}©l¬O¤@®É½Ä°Ê¡AÀY¸£¹L¼ö¡C¦ý¦Ñ¹ê»¡¡A¶O§Âı±o³o¥ó¨Æ±¡ªºµ²§ô¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@®É½Ä°Ê¡AÀY¸£¹L¼ö¡C

¡@¡@¦o¥i¤£·|§Ñ°O¡A´N¦b¥L­ÌÂ÷¶}¶³²m¤@¦æ¤H¤§«eªº¨º¤Ñ¤¤¤È¡A©]¥½ÁÙ¦b©M¦o±´°Q¦Û¤v¬O¤£¬O¸Ó¥D°Ê¦V¶³²mªº¨ºÀ°¹Ù¦ñ¥Ü­Ó¦n¤°»òªº¡Aµ²ªG¥b©]ùئۤv´N³Q±q³QºÛùØ©ì¥X¨Ó¡A¦Ó©]¥½¤@Áy¯T¯V¦Ó¼««ã¦a¹ï¦o»¡¡G¡§¾ã²z¦æ§õ¡A§Ú­Ì¨«¡I¡¨¬Ý¥L¨º°Æ¼Ë¤l¡A¦Aºâºâ®É¶¡¡A¬O¤H³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¬°¤F¤°»ò¾x½ªº¤F¡I¤ßùؤ@Ãäµo¯º¡A¤@Ãä¤]¨Ã¤£¥H¬°·N¡A¥u¬O¤p¤ßÁlÁl¦a§â¦çªAÅ|±o¾ã¾ã»ô»ô¡AµM«á»´»´¦a©¹½c¤lùØ©ñ¡A¿ióOµÛ®É¶¡¡Aµ¥¥L§NÀR¤U¨Ó¡C¨S·Q¨ì¡A©]¥½«o·m¹L¦çªA©¹½c¤lùØ¥µ¡A¤@°Æ¦h«Ý¤@¬í¹ï¥L¦Ó¨¥³£¬O«D¤Hªº§é¿iªº¼Ë¤l¡C©ó¬O¡A¥b¤p®É¤§¤º¡A¦o¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¨ê¤ú¬~Áy¡A´N³Q©]¥½©ì¥X¤F¦í³B¡A¯¸¦b©]­·ùاj°Ú§j~~~

¡@¡@¡§§Ú­Ì¬O¯uªº­n¨«¡H¡¨¦o²×©ó·NÃѨì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡AÁöµM©¯Á«©çÄá¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¥L­Ì¨Ã¤£¦b¯îµL¤H·Ïªº¤sªL¤¤¡A¦ý¬O³oùؤ]¤£¬O¤°»ò¤j«°¥«¡A¯î­¥³¥¥~ªº¡A¥b©]¤T§ó¡A©]¥½§A¨s³º·Q«ç»ò¼Ë¡I

¡@¡@¡§§A¥H¬°§Ú¦b¶}ª±¯º¡H¡¨©]¥½ÁÙ¬O¤@Áy½ò¨ì¬Yª÷¶À¦âª«Å骺¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡§¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡A§Ú­Ì²{¦b¯à¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨

¡@¡@©]¥½ªºÁy¶Vµo·t¨I¤F¡A¸ö¤F¸ö¸}¡A¨«¦^Â÷¶}ªº¨º®a¤p®È©±¡G¡§µ¹§Ú­Ì¨â¶¡©Ð¶¡¡A¤£­n­è¤~§Ú°h±¼ªº¡A¤]¤£­n©M­è¤~ªº©Ð¶¡¦P¤@¼hªº¡C¡¨

¡@¡@¨º­ÓºÎ±o¥¿¦n¡A³Q¥L§n¿ô¤F­è·Ç³ÆºN¦^¥hºÎªº¦ÑÁó¶Ì¤F²´¡A½|½|«¨«¨¦a©ê«è¡G¡§¥s§A¤£­n°h¡A¥b©]¤T§ó¦a§A­Ì¯à©¹­þ¨à¥h¡H²{¦b¤S­n¦í¡K¡K¯u¬O³Â·Ð¡CÁÙ¬O­è¤~¨º¤@¶¡§a¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú»¡¤F¤£­n¤§«eªº¡I¦Ó¥B¡A§Ú­Ì­n¨â¶¡¡A¤£¬O¤@¶¡¡I¡¨

¡@¡@¡§³o¡K¡K§A¥H¬°³oùجO«°ùؤj»«À]­þ¡I´N¨º»ò´X¶¡©Ð¡C§A­n´N­n¡A¤£­n©Ô­Ë¡I¡¨¨º¦ÑÁó¤]¤õ¤F¡A¤@©ç®à¤l¡A¡§§O¥H¬°§A¿ú¦h¡A§A­Ì«°ùؤH¤£´N¬O¿ú¦h¶Ü¡H¦Ñ¤l¤£Áȳoµ§ºÛÅn¿ú¡I¡¨

¡@¡@¡§©]¥½¡A­n¤£§Ú­Ì¡X¡X¡¨¦^©Ð¶¡§a¡I­n¨«©ú¤Ñ¤]¯à¨«¡A¦A»¡¡A»¡¤£©w¹L¤F¤µ±ß¡A§A¤S¨M©w¤£¨«¤F©O¡H¶O§ÂÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§â¸Ü»¡¥X¨Ó¡A´N¨£©]¥½¤@«r¤ú¡A©ð°_¦æ§õ´N©¹¥~¨«¡C

¡@¡@¡§¤Ï¥¿¤Ñ¤]¤£§N¡A¨S¦h¤[´N¤Ñ«G¤F¡A½Ö»¡§Ú«D¦í¤£¥i¡H¡¨

¡@¡@¡X¡X¡§¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¤F¡C©]¥ý¥ÍÅý§Ú­q©ú¤Ñªº¾÷²¼¦^¨Ó¡C¡K¡K§c¡H±z¬O»¡¡Aª½±µ­¸¨ì¤é¥»¨Ó¨£±z¡H¡K¡K­ø¡A¦nªº¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡K¡K¬O¡I¡¨



¡@¡@2

¡@¡@ºÎ¿ô¤F¡A¾ã²z°±·í¡A»°¨ì¾÷³õ¡Aµo²{¤â¿ö§Ö¤F¤@­Ó¤p®É¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥b¤p®É¦h¤~µn¾÷¡A¨­Ã䪺¶O§Â¤]¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O§CÀY¤£°±¦a©¹¹q¸£ùØ¿é¤J¤°»ò¡C©]¥½¬ðµMı±o¦³ÂIµL²á¡A¥@¬É¬O¨º»ò¦wÀR¡A¨S¦³¨º¸s¤£½×¦~ÄÖ¤@­Ó¤ñ¤@­ÓµÁ¾¸ªºÄá¹³®v¡A¶³²m¨º­Ó¤j²V³J¤]¤£¦b¨­Ãä¡A¥»¸Ó¬O¦Û¤v³Ì³ßÅwªºª¬ºA¡A¦ý¬O«o²ö¦W¦a¤ßùتŪŪº¡C

¡@¡@¬ÝµÛµ¡¥~¡A°±¾÷©W¤W­¸¾÷°_°_¸¨¸¨¡A©]¥½·t·t¦a»¡¡G¦pªG¶³²m¯à¦b­¸¾÷°_­¸«e»°¨ì¡A´N­ì½Ì¥L¡A·í§@¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡C¨þ¡I«ç»ò¥i¯à¡I¥ý¤£»¡¥H¶³¤G¤½¤lªºµÊ®ð¡A¥L·|¤£·|§C¤UÀY¨ÓÄU¦Û¤v¦^¥h¡A´Nºâ¥L·Q¡A®£©È¤]¨S¨º»ò¤j¥»¨Æ§ä¥X¦Û¤v§a¡I²¦³ºÂ÷¥L­Ì§n¬[¤À¤âªº¨º­Ó¤p§ø¤l¤w¸g¦³¤T¥|¦Ê¤½¨½»·ªº¦a¤è¤F¡C©Ò¥H°Ú¡I­n¬O¥L¯uªº§ä¨Óªº¸Ü¡K¡K

¡@¡@¶O§Â¤@Ã䥴¦r¡A¤@Ã䤣®É¤À¯«°½¬Ý©]¥½Áy¤Wªº³±´¸¤£©w¡G«á®¬¤F§a¡I´Nª¾¹D§A·|«á®¬ªº¡C¤]¤£ªP§Ú¯S·N§â¤â¿ö½Õ§Ö¤F¤@­Ó¤p®É¡C®É¶¡ÁÙ¦³¦h¡A§A¥i¥HÄ~Äò·Q¡A·Q³q¤F§Ú­Ì§â¾÷²¼°h¤F¡A´N¤£¨«¤F¡C¤£¬OÅ¥»¡§A¤£ºÞ«e­±ÁÙ¬O«á­±ªº²Ä¤@¦¸¡A³£«Ü²n§Ö»ò¡H¦b¶³®a¦Ñ¤j­±«e»¡­n­t³dªº®É­Ô¤]«Ü²n§Öªº¼Ë¤l¡A³o¦¸«ç»òÅܱoÖßÖß©I©I¡H¨­¬°§U²z¡A¸Ó»¡ªº¤§«e¤]¤w¸g»¡¹L¤F¡A²{¦b«K¬O©úª¾®t§O¥u¦b©ó©]¥½»¡¨S»¡¥X¤f¡A¦o¤]¤£¯à¾Õ§@¥D±i¦a¦³©Ò¦æ°Ê¡A¦óªp¦ÑÁó¤j¤Hªº¤ß²z°«ª§ÁÙ¦b¶i¦æ®É¤¤¡H¥u¦nÄ~Äò§CÀY¼g¦oªº³ø§i¡C¸Ó¦º¡I¬°¤°»ò¤p­Ç¤f§n­Ó¬[¡A«o­n¦o³o­ÓµLÃö¤H¤h¼g³ø§i¡H¦o°O±o¦Û¤vÀ³¸uªºÀ³¸Ó¬O¯S§O§U²z¡A¤£¬O¯S§O«O©i§a¡I

¡@¡@¡§§Ú­Ì¨«¡C¡¨©]¥½¬ðµM¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§¾÷²¼§Ú¤@­Ó¤H¥h°h´N¦n¡C¡¨¶O§Â²¾¶}»L¤Wªºµ§°O¥»¡A¤U·NÃѯ¸°_¨Ó¡C

¡@¡@©]¥½Àü¤F¦o¤@²´¡A­I¤W­I¥]¡G¡§°h¤°»ò¾÷²¼¡H¶}©lµn¾÷¤F¡C¡¨¬O¦Û¤v¶}¤f»¡´²¹Ùªº¡A¦ü¥G¤]¨S¦³²z¥Ñ­n¨D¶³²m¨Ó¾E´N¦Û¤v¡A¥i¬O­n¦Û¤v¥h§CÀY¤S¡K¡Kºâ¤F¡Iºâ¤F¡I¦A»¡§a¡C

¡@¡@©Ò¥H¡X¡Xµ²ªGÁÙ¬O¯uªºÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤é¥»¡A¦¨¥Ð¾÷³õ¡A©]¥¼¥Ñ¤V¤Ò³­µÛ¡Aµ¥«ÝµÛ­¸¾÷¸¨¦a¡C´N¨º»ò¤@­Ó§Ì§Ì¡A¦A«ç»ò¾Þ¤ß¡A¤]«è¤£±o¤H¡C

¡@¡@¹ï©ó§Ì§Ì©M¶³²mªº¨Æ±¡¡A©]¥¼¤@ª½Ä±±o¦³ÂI½w¤£¹L«l¨Ó¡C©]¥½¥¢¨­¡A¶³²m¥¢Âܨº¤@°}¡A¦oªá¤F«Ü¤jªº¤O®ð¡A¨Ó»¡ªA¦Û¤v±µ¨ü¨¯­W¾i¤j¡BÅ@¦b¤â¤ßùتº§Ì§Ì¬Ogay¡A¦Ó¥B¬O³Q¤HÀ£ªº¤@¤èªº¨Æ¹ê¡Fµ¥¦o²×©ó¥i¥H¥­ÀR¦a±µ¨ü¡A¦Ó©]¥½ªº¤ß«ä¤]¦wí¤U¨Ó¤F¡A¶³²m¤S¬ðµM¥X²{¡AÁöµM³o¦¸´«¤F¥L³Q©]¥½À£¡A¦ý¥L¤j­ô©~µM¬O¨º­Ó·~¬É¥X¤F¦WªºÅK¤½Âû¡A¦£µÛ¤£Åý©]¥½¦Y¥L­Ì¥S§Ì­Çªº·tÁ«¡A³o­Ó©úÅ㦳°ÝÃDªºÅʱ¡¤£¸g³q¹L¤w¸g¦¨¤F«e´£¡F²{¦b¦o¦n¤£®e©öÅ¥±q¤F¤V¤ÒªºÄU§i¡A¬Û«H¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡]¡H¡^¡Aµ²ªG¶O§Â¤@­Ó¹q¸Ü±q¦è¥b²y¥´¨ìªF¥b²y¡A¤]¤£¦Ò¼{­Ó®É®t°ÝÃD¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¥L­Ìªº¤Ò©d¥Í¬¡¡A¥~¥[®`±o¦o¤@©]¥¢¯v¡C

¡@¡@³o¨s³º¬O«ç»ò¤F¡H¤~¤T­Ó¤ë³£¤£¨ì¡A´N¤À¤â¤F¡H¥L­Ì­Ç§â·P±¡·í¸õ¼Ó¾÷¦bª±¶Ü¡H©ú©ú¤p¥½¥u¬O¤£¤Ó·|©M¤H¬Û³B¡A¦³®ÉµÊ®ð­Ï¤FÂI¡A°µ¨Æ±¡¤]®e©ö¤Ö®Úµ¬¡A¥i¤]¤£¦Ü©ó§â¨Æ±¡¾x¦¨³o­Ó¼Ë¤l°Ú¡I

¡@¡@¡§§A¤]§O¤Ó¾á¤ß¤F¡C¡¨¥ÐÀy±lºO¤FºO©d¤l¡A¦w¼¢¦o»¡¡A¡§§A¤£¬O¤@ª½¾á¤ß¥L­Ìªº·P±¡¤Ó§Ö¤F¡A¤£Ã­©w¶Ü¡H²{¦b¥¿¦nÅýÂù¤è³£§NÀR¤@¤U¡A­n¬O¤p¥½§NÀR¤U¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v®Ú¥»¤£³ßÅw¨k¤H¡A©ÎªÌ¶³²m¨Ã¤£¾A¦X¥L¡A¤£¬O¤]«Ü¦n¶Ü¡H¤p¥½¤£¯à¥Ã»·¦b§Aªº«OÅ@¤U¡A¤]¤£¥i¯à¥Ã»·¤@¦|­·¶¶¡Aµo¥Íªº¨Æ±¡¶V¨è°©»Ê¤ß¡A¥Lªº¦¨ªø¤]·|§ó©úÅ㪺¡I¡¨

¡@¡@¡§¸Ü¤£¯à³o¼Ë»¡¡AÁöµM§Ú¬Oı±o¥L©M¶³®a¦Ñ¤G¦b¤@°_¤£¬O«Ü§´·í¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¬JµM¨M©w¶}©l¤F¡A§Ú·íµM¬O§Æ±æ¤]´N³o»ò¤@¦|­·¶¶¤U¥h§r¡I¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡K¡K¡¨¥ÐÀy±l­W¯º¡A¡§¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹°Ú¡I©]¥¼¡A¨Æ±¡¤w¸g³o¼Ë¤F¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à©¹¦nªº¦a¤è·Q¡A¤£¬O¶Ü¡H¦A»¡¡A¨Ó¤é¥»´N¬O¨Ó´²¤ßªº¡A¤p¥½¥L¤w¸g¤£¶}¤ß¤F¡A´Nºâ¬O¬°¤F¥L¡A§A¤]§O·TµÛÁy¤F¡A¦n¶Ü¡H¡¨

¡@¡@©]¥¼«rµÛ®B¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C¤@ª½¨ì¤@¨k¤@¤k¥ý«á¥X²{¦b³q¹D³B¡A¦oªºÁy¤W¤~´«¤W¤F²H²Hªº·L¯º¡Aªï¤F¤W¥h¡G¡§¤p¥½¡I¡¨

¡@¡@¡§©j©j¡I©j¤Ò¡I¡¨©]¥½µ}ùؽk¶î¤W¤F¾÷¡AÁÙ¬OÅ¥¨ì¤F¾÷ªøªº¨Ò¦æ°Ý­Ô¡A¤~µo²{¦Û¤v©~µM§¤ªº¬O¨ì¤é¥»ªº¯è¯Z¡A°Ý¤F¶O§Âª¾¹D¬O©j©jªº¦w±Æ¡A¤]´N¨S¦A©ñ¦b¤ß¤W¡C¦ý¬OÁ`Âk¨S·Q¨ì¡A§ó¨S·Ç³Æ¦n¨º»ò§Ö´N¨£¨ì¤F©j©j¡A¤@®É´h¦b¨ºùؤ£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A¤ä§^¤F¥b¤Ñ¥u¯à»¡¤@¥y¡G¡§¹ï¤£°_¡A©j©j¡A¤SÅý§A¾á¤ß¤F¡C¡¨

¡@¡@©]¥¼©Ô¤F¥Lªº¤â¡G¡§§A¬O§Ú°ß¤@ªº§Ì§Ì¡A§Ú¤£¾á¤ß§A¡A¾á¤ß½Ö¡H¡¨

¡@¡@¥ÐÀy±l¨«¨ì¶O§Â­±«e¡A½KµÛ¬Ü°Ý¦o¡G¡§§A¤£¬O¸òµÛ»ò¡H«ç»ò·|¥X³oºØ¨Æ±¡¡H§ÚÅý§A¼g¥÷±¡ªp»¡©ú¡A¼g±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§«ô°U¡Iªí­ô¡A´N¬O¦]¬°§Ú¸òµÛ¡A©Ò¥H§A¤p¸¤¤l¤~¨º»ò§Ö´N¥­¦w¦^¨Ó¤F¡C§A­n¨D§O¤Ó°ª¤F¡A¦n¤£¦n¡H¥L­Ì­Çªº¨Æ±¡¡A§Ú«ç»ò´¡¤â¡H¡¨¶O§Â¦V¥ÐÀy±l©ê«è¹D¡A¡§§A­n§Úµ¹§A¤p¸¤¤l·í§U²z¡A¤w¸g«Ü¹L¤À¤F¡A«á¨Ó¯Á©Ê±¾µÛ¡¥§U²z¡¦¤§¦W¡A¦æ¡¥«O©i¡¦¤§¹ê¡A§Ú«j±j¤]§Ô¤F¡C§Q¥Î¤H¤]¥Î±o¾A¥i¦Ó¤î¤@¨Ç§a¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú¬O¦ÑÁó¡A§A¬O¶±­û¡A¦³¶±­û©M¦ÑÁó³o»ò»¡¸Üªº¶Ü¡H¡¨¥ÐÀy±l©ç¤F©ç¦o¡A¤@ÁyÃö¤ß¦a¯ºµÛ»¡¡A¡§­n¬Oı±o°µ±o¤£¶}¤ß¡A´N¨Ä¨Ä¦^®a·í±ø¦ÌÂΡAµ¥µÛ¶ù¤H¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¥Î¤F¡I¡¨¶O§Â¤@´§¤â¡A³s¦£ªý¤î¥L¦A»¡¤U¥h¡A¦ª°_¦æ§õ¡A¯e¨B¸ò¤W¤w¸gº¥º¥¨«»·ªº©]¤ó©j§Ì¡C

¡@¡@³o¥@¬É¡A«K¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¦³ªº¤H´N¬O³ßÅw·í¦ÌÂΡA¦Ó¦³ªº¤H»}¦º¤£Ä@·í¦ÌÂΡC

¡@¡@¦³ªº¤H¦]¬°±o¤£¨ì·Q·Rªº¤Hªº·R¦Ó­W´o¡A¦Ó¦³ªº¤H©O¡A¬°¤F¨Ç«D­ì«h©Ê°ÝÃD¡A¤À¤â¤À±o¤ñ¬å¥Ê¤ÁµæÁÙ§Q¯Á¡C



¡@¡@3

¡@¡@¶³²mı±o©]¥½¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¹³¬O­ÓÅ]»Ù¯ëªº¦s¦b¡A¤Ó¦h¦¸¬°¥L¯}¨Ò¡A¤Ó¦h²Ä¤@¦¸¦b³o¥b¦~µo¥Í¡C²Ä¤@¦¸©M¨k¤H¤W§É¡F²Ä¤@¦¸¦³¤F­n¾i§O¤Hªº¾á·í¡F²Ä¤@¦¸·Q¨ì¡§ª÷¥D¡¨¤£·|¬Ü­¸¦â»R¡F²Ä¤@¦¸¡K¡Kµ²ªGÁÙ¥]¬A¤F²Ä¤@¦¸³Q¤H¥Ï±o³sµÊ®ð³£¨S¦³¡X¡X°Ú¡I¤£¬O¡AµÊ®ð³£µo¨ì¥S§Ì­Ì¨­¤W¤F¡C

¡@¡@³o¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¤H¬O½Ö¡H¶³²mªºµª®×¡G²Ä¤@¬O¥S§Ì¡A²Ä¤GÁÙ¬O¥S§Ì¡C¤£¦Pªº¬O¡A²Ä¤@¶¶¦ìªº¬O¶³®a¥S§Ì¡A¿Ë¥Íªº¡F²Ä¤G¶¶¦ìªº¬O¤u§@«Çªº¥S§Ì¡A¤@°_ÂôÀs¡]®£Às¡^¼æ¤Jªê¡]¦è§B§Q¨Èªê¡^¥Þªº¡C¥­®ÉÁöµM±`±`¹ïµÛ¥S§Ì­ÌµoµoµÊ®ð¡A¦ý¬O³o´N©M­D¤l¤@Áy¤í«ó¦a´£¤£¶}ªº¨º¤@³ý¡F³Í©g®É¤£®ÉÃh©À¦o¨º­Ó³£¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯uªº500±j¤u§@¾÷·|¡FDan¤@§ä¨ì¾÷·|´N©Û·n¥L­è¾Ç·|ªº°ª¯ÅÃã·J¤@¼Ë¡A´X¥G¤w¸g¦¨¤F²ßºD¡A¨S¦³¤H·|§â¥¦·í¯u¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¦Ñ¤j¬O¨M¤£·|¶Ë®`¨ì¦Û¤v¤H¡A§ó¤£¤¹³\§O¤H³o¼Ë°µªº¡I

¡@¡@¥¿¦]¦¹¡A·íDan¹³©¹±`¤@¼Ë¶}µÛª±¯º¨Ó¦w¼¢¥Lªº®É­Ô¡A¶³²m©~µM±±¨î¤£¦í¦Û¤v¤@§â§á¦íDan©¹ªù¤WºL¹L¥h¡A¥u¤@¤U´N¶Ë¤F¥Lªº¤âÁu¡A¤£ºÞ¬ODan¡A¦b¤@®Çªº¨ä¥L¤H¡AÁÙ¬O¥L¦Û¤v¡A³£¶Ì¤F²´¡C¶³²mª¾¹D¡A¦Û¤v³o¦¸¬O¯uªº®âºG¤F¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A§A¥´ºâÄ~Äò¦Û³¬¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡¨³Í©g§¤¦b¤@®Ç¡A¤Q«ü¦p­¸¦a¦bµ§°O¥»¹q¸£¤W©M¤H¹ï¸Ü¡A¡§­n¬O®É¶¡ªøªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥´ºâ¥ýÃ߯Z¥hÁÈÂI¥~§Ö¤F¡C

¡@¡@¡§§A´N¤£¯à»¡ÂI¦nÅ¥ªº¸Ü¥X¨Ó¡H¡¨¤°»ò¥s¡§¦Û³¬¡¨¡I¥L¥u¬O¤ß±¡¤£¦n¡A¤£·Q¥Xªù¡A¤]¤£·Q°µ¨Æ±¡¦Ó¤w¡C¡§´«­Ó¯à»¡¸Üªº¡A¤]¦æ¡C¡¨

¡@¡@¡§«ô°U¡A¦Ñ¤j¡I¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A¤pªº§Ú¤£¤¶·N´£¿ô±z¤@Án¡A±zªº¦æ±¡¤w¸g¤£¦æ¤F¡C§O»¡©]¤j¤Ö¤£¥Ï§A¡A´N³s§Ú­Ìªº¡¥Ã¨¤ß¤p§Ì¡¦°_¥qÄ_Ä_²{¦b¤]«û±o¤G¤­¤K¸Uªº¡I»¡¯uªº¡A§Ú²{¦bÁÙ¯u¤@¤U¤l·Q¤£¥X¦³­þ­Ó¯à»¡¥X¦n¸Ü¨Óªº¡C¡¨«e¨Ç¤é¤l¡A¥L­Ì¹ê¦b¤£©ñ¤ß¦Ñ¤j³o­Ó¼Ë¤l¡A¯S·N±q®aùغò«æ¥l¦^ªÂ´µ¶§¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¥H«e²ª½§â¦Ñ¤j·í¦¨¤Ñ¡A·í¦¨¯«¡A·í¦¨±Ï¥@¥Dªº³Ã¥ë¡A©~µM¶}¤f´N§â¦Ñ¤j½|±oª¯¦å¼QÀY¡A¤£¹L­Ë¤]§â¦Ñ¤jµ¹½|¦n¤F¡K¡K­ü¡I¼Û®ð¡C¤£¹L¨º¤p¤l¡A¤@¨£¦Ñ¤j«ì´_¥¿±`¡A¥ß°¨¥´¥]¨«¤H¨R¦^¥h»¤©ä¿Ë¿Ë·R¤H¥h¤F¡Aª½¨ì¤U¤F­¸¾÷¤~·Q°_¨ÓÁÙ­n©M¤j®a¥´Án©Û©I¡X¡X³o¥@¹D¡AªGµM¬O¨£¦â§Ñ¸q¡A¤H¤ß¤£¥j°Ú¡I¤£¹LÁ`ºâ¬õ¦âĵ³ø¸Ñ°£¤F¡A¸Ó¶}ªºª±¯ºÄ~Äò¶}¡A¦Ó¤£¥²¾á¤ß·N¥~¶Ë¤`¨Æ¥ó¡C

¡@¡@¡§­ó¡I´Nª¾¹D¨}¤ß³oºØªF¦è¡A¦b§A­Ì¨Ó»¡¡A®Ú¥»´N¬O±q¨Ó¨S¦s¦b¹L¡C¡¨

¡@¡@¡§©¼¦¹©¼¦¹¡C¡¨

¡@¡@¶³²mÃßµÛ¸}¡A©ùµÛÀY§N§N¦a¬ÝµÛ³Í©g¦b¹q¸£¤W¤£Â_¦a¦^´_¦U¦aµo¨Óªº¤u§@­n¨D¡C¡§¤Ï¥¿§Úªº³W¯x§A­Ì¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¤@¤ß¤£¯à¤G¥Î¡A¤âÀYªº¨Æ¨Sµ²¡A¤£¯à±µ¨ä¥Lªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§A²{¦b¦³¸ê®æ»¡³o­Ó¶Ü¡H¡¨³Í©g¿h¤F¥L¤@²´¡A¡§§A³o±ø¦ÌÂβ{¦b¬O§Ú­Ì¦b¾iµÛªº¡I¦Ó¥B¡A¨ì©³¦]¬°½Öªº½t¬G¤~¾É­P¤u§@°±º¢ªº¡H¡¨»¡Âk»¡¡A¦o¨Ã¨S¦³±µ¤U¥ô¦ó¤@¥÷¤u§@¡C

¡@¡@¡§¦Aµ¥µ¥°Õ¡I¡¨¶³²m¿g¤F¤@²´°ï¦b®à¤Wªº¯À§÷±a¡A¡§²{¦b¨S¤ß±¡¡A°µ¤£¥X¦nªF¦è¡C¡¨

¡@¡@­ü~´N¬O³o­Ó²z¥Ñ¡A¤~Åý¥L­Ì¤]«æ¤£°_¨Ó§r¡I³Í©g·L·L¤@¯º¡G¡§©ñ¤ß§a¡I§Ú­Ì³o¤£³£¦w¤ß¦aµ¥µÛ»ò¡H¥u¬O¤]§O¤Ó¤[¤F¡A§A¤]ª¾¹D¡A¤u§@«Çùس£¬O¸s¶~¤£¤U¨Óªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¶³²mÂIÂIÀY¡A³£¬O¦Û¤v§ä¨Óªº¥S§Ì¡A«ç»ò·|¤£ª¾¹D¥L­ÌªºµÊ®ð¡H¤]´N¬O¦]¬°³o­Ó¼Ë¤l¡A©Ò¥H¨M©w°µ¦ÌÂήɡA¤~¥u¯à¸ú±o»·»·ªº¡A§V¤O¤£Åý¥L­Ì§ì¨ì¡C¤£¹L¡A¤]ªº½T¬OÃø¬°¥L­Ì¤F¡C±q¨º¤Ñºâ°_¡A¤]§Ö¤@­Ó¤ë¤F§a¡K¡K

¡@¡@²{¦b¦A¨Ó·Q¡A¨Æ±¡¤@¦p¥L©M©]¥½¤§«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A¨â­Ó¦r§Î®e¡G¯QÀs¡I

¡@¡@©M©]¥½±q³Ì¶}©l¡A´N¨S¦³¤HÄ@·N¦b¤U­±¡C¥L¬O³Q°_¥qÄñ±o°µ§ðªºÆ[©À¦­´N®Ú²`¸¦©T¤F¡A©]¥½ªºµÊ®ð¤]¤£¤ñ¦Û¤v³n¡A¥[¤W¥Lªº©Ç¤O©~µMÅý¦Û¤v¤@ÂI«K©y³£¥e¤£¨ì¡A½Ö§ð½Ö¨ü¤@ª½³£©w¤£¤U¨Ó¡C¨C¦¸¤W§É¡A²ö¤£¬O·QºÉ¤F¿ìªk¡A³s«¡±aÄF¤~¯à¹Ü¨ì¥D°Êªº¦ì¸m¡C¤]¤£¬O¨S¦³·Q¹L³o¼Ë¹ï©]¥½¥¼§K¦³ÂI¹L¤À¡A¦ý¬O¬Ý¤@¥¹ÄF¨ì¥L¡A¥L¤]¤£·|¤Ó¹L§á®º¡A«K¥H¬°¨S¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤@®É¤ßÄo¹ï©]¥½»¡¡G¡§§Ú¬Ý§A°µ¨ü¤]°µ±o«ÜµÎªA¡A­n¤£§Ú­Ì´N³o¼Ë§a¡I¡¨¼Ö·¥¥Í´dªº¹D²zªGµM¬O¤£¿ùªº¡I­è¤~ÁÙ¥ôµÛ¦Û¤v¬°©Ò±ý¬°ªº¤H¥ß¨è¸õ¤F°_¨Ó¡Aãn¬õªºÁyÀU¡A±¡±ý¥¼®øªº¤ô²¶¡A©ú©úÁÙ²ÖµÛªº¨­Åé«oµw¼µµÛ¡A©M¦Û¤v­n§â¸Ü»¡²M·¡¡C¦]¬°Ä±±o¨º¼ËµoµÛµÊ®ðªº©]¥½¤Ó¥i·R¤F¡A§Ô¤£¦í´N¦h»¡¤F´X¥y¡A¥H¬°¬O¥i¥H¨Æ«á§â¥L«¡¦^¨Óªº¡C¨S·Q¨ì¬[¶V§n¶V¤j¡A³¯½\¤lÄêªÛ³Âªº¨Æ±¡³£Â½¥X¨Ó¡A¤]²×©óª¾¹D¥S§Ì­Ì©M©]¥½¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©~µM¤w¸g¤j¨ì¤F¨ººØµ{«×¡C

¡@¡@¡§ª«¥HÃþ»E¡A¤H¥H¸s¤À¡C¬Ý§A¨ºÀ°ªB¤Í¡A´Nª¾¹D§A¬O¤°»òÄê¤H¡I¡¨

¡@¡@¡§©]¥½¡I§A¥L¶ý§â¸Ü»¡²M·¡¡A½Ö­ã§A³o»ò»¡§Ú¥S§Ìªº¡I¡¨

¡@¡@¡§­ã¡H§Ú­ã§Ú¦Û¤vªº¡I«ç»ò¡A¤£¦æ¶Ü¡H§A¥H¬°§A¬O§Ú¤°»ò¤H¡A§Ú»¡¸ÜÁÙ­n§A§å­ã¡H¡¨

¡@¡@§n¨ì³o®É¡A·N®ð¦­´N¤j¹L¤F¬O«D¡A¡§¦Û¤vªº¥S§Ì¡A¦Û¤v¤£Å@µÛ¡AÃø¹DÁÙ«ü±æ§O¤H¡H¡¨³o¬O®aùؤj­ô¤@ª½ªº±Ð¾É¡A©Ò¥HÅ@µu³oºØ¨Æ¡A¤@¦V°µ±o¶¶§Q¦¨³¹¡C³o®É·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡A´X¥G¬O¤U·NÃѦa´N¤@¤Ú´x¥´¤W¤F©]¥½ªºÁy¡X¡X¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A¨â­Ó¤H³£´h¦b¤F¨ºùØ¡C

¡@¡@¡§¶³²m¡C§A¡A¦n¡I¡¨©]¥½«rµÛ¤ú¬½¬½¦a½|¤F¤@Án¡A¤U¤@¬í´¤µÛ®±ÀY´N¼³¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@µ¥§â©Ò¦³¤H³£¾x¿ô¤F¡A©]¥½§ì¤FªF¦è¨R¥X©Ð¶¡¡A¶³²m¤@¨­¯T¯Vªº¶Ë²ª¡A¶^§¤¦b¦a¤W¡A¤~ºCºC½w¹L¯«¨Ó¡C¤£»¡«á¨Óªº¨Æ±¡¡A²¦³º³£¬O¨k¤H¡A¦å©Ê¤W¨Ó¤F¡A¨S¤°»ò¸Ü¯à·í¯u¡A¥u¬Ý¶}ÀYªº¸Ü¡Aªº½T¬O¦Û¤v´Û¤H¤Ó¬Æ¤F¡C·Q¥h§ä©]¥½¹Dºp¡A¤S§è¤£¤U³o±iÁy¡A¥S§Ì­Ì³£¬ÝµÛ©O¡A­n¬O¯uªº¨º»ò§Ö§CÀY¤F¡AÁÙ¤£µ¹­D¤l¥L­Ì¼J¦º¡HµS¿Ý¤F«Ü¤[¡A²×©ó¤U©w¨M¤ß¡A«o¤£®Æ©]¥½¦­¤@¨B¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¸Ó¦º¡I¤j¥b©]ªº¡A¦b³oºØ¨S¤°»ò¤H·Ïªº¤p¦a¤è¡A¥L©M¶O§Â¨â­Ó¤H¯à¥h­þ¨½¡H¤@®±´N¯{¦b©±°óªºÂdÂi¤W¡A§â¦ÑÁó·í³õÀ~±oÅõ¦b¤F¨ºùØ¡C©Ò¦³¤H³£¥H¬°¥L¦b¥Í©]¥½ªº®ð¡A¨ä¹ê¥L©TµM®ð©]¥½³s­Ó¾÷·|³£¤£µ¹¦Û¤v¡A¦ý§ó®ðªº¬O¤§«e¨º¨Ç²ö¦W¨ä§®ªºµS¿Ý¡C¦pªG¥L¤£¬O·Q«e·Q«á¡A·Q¤F¨º»ò¦h¦³ªº¨Sªº¡K¡K

¡@¡@«á¨Ó¡A¬O³Q¨º¶ôÄê°_¥q½|¿ôªº¡A¤]¤@¤£¤p¤ß¤¤¤F¨º­Ó³Ã¥ëªº°é®M¡A¨S¿ìªk¦A³o»ò¦Û§Ú®ø¨I¤U¥h¡CµM«á¬Ý¨ì¤F°_¥qªºÂàÅÜ¡A¯S§O¬O¥LÁ{¨««e¨º¦¸¹ï¸Ü®É¡A»¡ªº´X¥y¸Ü¡G¡§¦Ñ¤j¡A³oºØ¨Æ±¡®e¤£±o©ìªd±a¤ô¡X¡X°Ú¡I¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¬O§Ú©ìªd±a¤ôªº¤é¤l¤w¸g¹L±o¨¬°÷ªø¤F¡X¡X©Ò¥H¡A¦A¤£¤Fµ²ªº¸Ü¡A¥u©È´N¯uªº­n¥¢¥h¶®¤F¡I¡¨¡§³o¨â¤Ñ¡A§Ú¤@ª½¦b·Q¡A«ç»ò¤Ä¤Þ¥L¦¨¥\²v³Ì°ª¡C¬JµM·íªì©ñ¥L¨«¡A¥L¤£¨«¡A¨º»ò´N¤£¯à¦AÂ÷¶}¤F¡I¡C´Nºâ§Ú°¸º¸ª¦ª¦Àð¡A¥L¤]¸Ó¦bÀð¸}¤U¦uµÛ§Ú¡AÅ@µÛ§Ú¡C¡¨¶Æ®ð¡A¤£Á¿²z¡A¦ý¬O«o²§±`°õµÛ¡C°_¥q¤@¦V¦p¦¹¡A¥H«e³ßÅw¦Û¤vªº®É­Ô«K¬O¡A¦Ó²{¦bª«¥óÅܦ¨¤F¨º­Ó©@°Ø©±¦ÑÁó¡CÅ¥»¡³o¦¸¦^¥h«á¡A¨â¤HªºÃö«Y¤w¸gí©w¤F¡A¨º­Ó³Ã¥ëÁÙ¶R¤F­Ó§Ù«ü°eµ¹°_¥q¡A¤]¤£©È³Q°_¥qª±¦º¡I

¡@¡@­ü¡I³Q¥L­Ìªº©¯ºÖ¨ë¿E¨ì¤F¡K¡K¶³²m¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¥õÀY±q¨­«áªº¤j¬Á¼þµ¡¶}¥X¥h¡C­n¤£­n¤]°õµÛ¤@§â¡A¥h§â©]¥½°l¦^¨Ó©O¡H¤âÀYªº¤u§@¤]¸Ó§ÖÂI§¹¦¨¤F¤~¬O¡CÁ`¤£¯à¯uªºÅý¤j®a³£ºÛ¦b³oùس­¦Û¤v¤@°_®ø¨I§a¡C



¡@¡@¹L³õ1

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦b³Í©g©MDan¦íªº®M©Ðªº«ÈÆUùØ¡A¤j®a¤@¦p©¹±`µL©Ò¨Æ¨Æ¦a»E¦b¨ºùØ¡X¡X­D¤l¬ù¤F·s»{ÃѪº¤@­Ó¤k«Ä¤l¤U¤È¥X¥hª±¡A¥¿¦£µÛ¦¬¬B¦Û¤v¡A¤@¤â¤pÃè¤l¡A¤@¤â¨í­J¤M¡F³Í©g­nDanÀ°¦£°µ¨Æ±¡¡ADan°ªÁ|µÛ¥]±o®æ¥~¸Ø±iªº¤âÁu¡A¤j¥s¡G¡§§Ú¬O¶Ë­û¡I¡¨¡F¨ä¥L¤H¥´µPªº¥´µP¡B¬ÝÀ¸ªº¬ÝÀ¸¡K¡K°Ú¡I¤S¬O±y¶¢ªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¦Ó¶³²m©~µM²@µL¹w¥ü¦a¥X²{¦bªù¤f¡A¨â²´¥R¦å¡A¤@¶}¤f´N¬O¼FÁn¦a°V¥¸¡G¡§§A­Ì­Ë®¼»´ÃPªº¡A¶â¡H¤]¤£¬Ý¬Ý¦Û¤v³£©ç¤F¨Ç¤°»òÄêÃèÀY¡I´N³o»ò¼ËªºªF¦è¡A§Ú³£¤£¦n·N«ä®³¥X¥hµ¹§O¤H¬Ý¡I±µ¤U¨Ó¥b­Ó¤ë¡A½Ö³£§O·Qµ¹§Ú°½Ãi¡I¡¨

¡@¡@©Ð¶¡ùؤ@¤U¤l¾~³¶µLÁn¡A³\¤[¡A¤~²×©ó¦³¤H¶}¤f¡C¡§¨º­Ó¡K¡K¦Ñ¤j¡A§Aªº·N«ä¬O§Ú­Ì­n¶}¤u¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§«ç»ò¡H§A¤£·Q¡H¡¨

¡@¡@¡§«ç»ò·|¡I§Ú­Ì¬O¤Ó°ª¿³¤F¡A¤@®É¤£´±¬Û«H¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¦­´N»¡¹L¤F¹À¡I¦Ñ¤j¤@©w¯à°÷¡¥´§²\±Ù±¡µ·¡¦ªº¡I¬O§a¡H¡¨Dan°Q¦n¦a´ê¤W¥h¡C

¡@¡@¶³²m¿h¤F¤@²´¥Lªº¶ËÁu¡A°Ý¡G¡§§Aªº¤â©O¡H«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¨Æ¡I¦­¨S¨Æ¤F¡I¡¨Dan´§°ÊµÛ¤âÁu¡A¦V¶³²m¸ÑÄÀ¹D¡A¡§³o¤£¹L¬O¸Ë¸Ë¼Ë¤l¦Ó¤w°Õ¡I¡¨

¡@¡@¡§®@¡H¡¨¶³²m®º¤WDanªºªÓ­K¡A§NÁn¹D¡A¡§¨º´N³Ì¦n¤Ö»¡´X¥y¡A§K±o§Ú¤@¤£¤p¤ß¤SÅý§AºaÂk¡¥¶Ë­û¡¦¦æ¦C¡C¡X¡X½Ö»¡§Ú¡¥´§²\¡¦¤F¡A¶â¡H¤£·|»¡´N¤£­n»¡¡I¡¨¤â¤Wµy¤@¥Î¤O¡ADan¦­´Nµê±iÁn¶Õ¦a¤j¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A¨º§A©M©]¥½©O¡H¡¨³Í©g¥¿¦â°Ý¹D¡C

¡@¡@¶³²m©ñ¶}Dan¡A¨I§u¤F¤ù¨è¡A¦b©Ò¦³¤Hªºª`µø¤¤¶}¤f¡G¡§µ¹§ÚÂI®É¶¡¡A§Ú·|Åý¥L¾AÀ³¤j®aªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¤]´N¬O»¡¦Ñ¤j§AÁÙ¬O­n¥h§â¥L°l¦^¨Ó¡H¡¨

¡@¡@¡§¬°¤°»ò¡H¦Ñ¤j¾Ì¤°»ò­n§A¸ò¥L§CÀY¡I¡¨

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A§A¤¤¤FÅÛ¤FÁÙ¬O¤°»ò§r¡Iº¡¥@¬Éªº¨k¤H¤k¤H¡A·F¶Ü«D­n¨º­Ó³Ã¥ë¡I¡¨

¡@¡@¡§Ãø¹D§Ú­Ì¥S§Ì¹ï§A¨Ó»¡¡AÁÙ¨S³o¬ðµM«_¥X¨Óªº³Ã¥ë­«­n¡H¡¨

¡@¡@¡§°±¡I¡X¡X¡¨³Í©g³Û¤F¤@Án¡A¨î¤î¤j®a³o»ò¤C¼L¤K¦Þ¦a§â¶³²m¦A«×·S¤õ¡A¡§¦Ñ¤j¡A§A¯uªº¡A·Q²M·¡¤F¶Ü¡H·P±¡¬O§Aªº¨Æ¡A§Ú­Ì·íµMµLÅv¤zÂZ¡A¦ý¬O§A²¦³º¬O§Ú­Ìªº¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¤S©M©]¥½¦X¤£¨Ó¡K¡K­n¬O§A¯uªº³o»ò¨M©w¤F¡A§Ú­Ì·íµM¬O¤£·|»¡¤°»ò¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§A¯à°÷·Q²M·¡¡C­n¬O³o¦¸ªº¨Æ±¡¦A¨Ó¤@¦¸¡A§Ú­Ì³£¨ü¤£¤F°Ú¡I¡¨

¡@¡@¶³²m¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡§§A­Ì´N¤£¯à¹³¤ä«ù¨º¥u¦Ï¤@¼Ë¡A¤ä«ù§Ú¤@¤U¶Ü¡HÃø±o§Ú¯uªº³ßÅw¤@­Ó¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ¹ê¦b«ÜÃø±o°Ú¡I§A©~µM·|¬°¤@­Ó«D¦å¿Ë¤£°µ¦ÌÂΡA§Ú­Ì¤§«e·Q³£¤£´±·Q¡C¦ý¬O¡K¡K¦pªGµ²§½¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A§Úı±o§AÁÙ¬O·í­Ó¦ÌÂκۦb®aùغâ¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¤ñ¸û©ñ¤ß¨Ç¡C¡¨­D¤l¤¶­±¡C

¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡¨¤@±Æ½WÀYÂΡC

¡@¡@¡§§A¤]ª¾¹D¤j®aªºµÊ®ð¡A§Ú­Ì³£¬Oª½¨Óª½¥hªº¡A­n¬O¨ì®É­Ô¯uªº©M©]¥½¥¿­±½Ä¬ð°_¨Ó¡A¦Ñ¤j§A«ç»ò¿ì¡HÃø¹D¯uªº¹³°_¥q»¡ªº¡A¨º»ò¦h¦~¥S§ÌÁÙ¤ñ¤£¹L¥L¡H¡¨

¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡¨


¡@¡@¡§¦Ñ¹ê»¡¡A¨º³Ã¥ë§Ú­Ì¤]¨S¬Ý¥X¥L¦³¤°»ò¦n¡A¤£¹L´N¬O®aùØ¿ú¤£¤Ö¡X¡X¥i§Ú¬Ý¶³¦Ñ¤j¤]¤£¨£±o®t¨ì­þ¨½¥h§a¡H¥H«e¤S¤£¬O¨S¦³´I¤dª÷Áï¤Ó¤Ó°l¨D¹L§A¡A¤]¨S¤°»ò¤F¤£°_ªº¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§¨ä¹ê§a¡A§Ú­Ì¡X¡X¡¨

¡@¡@¡§§A­Ìª±°÷¤F¨S¡H¡¨¶³²m¡§¦p¥L­Ì©ÒÄ@¡¨¦a¤@¸}¿å¤W­D¤l¡A³s±a¯{¨ì¨­«á¦h¤H¡A¡§¦Ñ¤l¨M©wªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¼o¸Ü¨º»ò¦h·F¤°»ò¡H¬O¤£¬O«D±oµ¹ÂI±Ð°V¤£¥i¡H¡¨¤õ®ð¤@¤j¡A¦Ñ¤l¤j¤H¦A«×³ø¨ì¡C

¡@¡@¡§¨º¸U¤@¥L¤w¸gµ\µ]§O©ê¤F©O¡H¡¨

¡@¡@³Í©g¤@»y¤¤ªº¡A¶³²m»øº¢¦b¨ºùØ¡AµL»y¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A§A¤£·|¡K¡K¨S¦Ò¼{¹L³oºØ¥i¯à©Ê§a¡H¡¨ÁöµM¦oı±o¥H¦Ñ¤j¤@³e»¡­·¬O­·»¡«B¬O«B¡A·í§O¤H³£¤£¦s¦bªº§@­·¡A¥~¥[¥Lªº²{®Éªí²{¨Ó»¡¡Aµª®×¤w¸g«Ü©úÅã¤F¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤S°l°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡§¨º§Ú­ÌÁÙ¦b³oùدӤ°»ò§r¡I¡¨Dan¤j§q¤@Án¡AÀ»¤FÀ»´x¡A¡§¥S§Ì­Ì¡A¶}¤u¡I¦­¶}©l¡A¦­µ²§ô¡Cµ²§ô¤F¡A¸Ó¦^®aºÎıªº¦^®aºÎı¡A¸ÓÀô²y®È¦æªºÀô²y®È¦æ¡A¸Ó°l¦Ñ±Cªº°l¦Ñ±C¡C¡¨

¡@¡@¡§«u~~~¡¨­D¤l¹ïµÛÃè¤l­W¯º¹D¡A¡§³o´N¬O©R§a¡IÃø±oªº®çªá¹B­þ¡I¡¨°_¨­¥´¹q¸Ü±À±¼¤F¤U¤Èªº¬ù·|¡C

¡@¡@¡§§A­Ì³oÀ°¡K¡K¡¨¶³²m½Kºò¬Ü¡A¬ÝµÛ³o¸s¤@Ãä¥sµÛ¤£³ßÅw©]¥½¡A«o¤@Ãä²@µL«è¨¥¦a°t¦X¥Lªº¦ºÄÒ¡X¡X°Ú¡I¿ù¤F¡A¤£¬O¡§²@µL«è¨¥¡¨¡A¬O¨cÄ̤£Â_¡K¡K¡X¡X¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C

¡@¡@¹ï©ó¨º¤Ñ±ß¤W¥L¹ï©]¥½°µªº¤@¤Á¡A¥L³£·|¾Ò®¬¡A¥u¦³¬°¤F¥S§Ì­Ìªº¤@¤Ú´x¡X¡X¦pªG¤@¤Á­«¨Ó¡A¥LÁÙ¬O·|®°¤W¥h§a¡I



¡@¡@§à¾Ü2¡X¡X°l¡AÁÙ¬O³Q°l¡A³o¤]¬O­Ó°ÝÃD

¡@¡@¶³²m¤@¦V¤£³ßÅwªÀ¥æ¬¡°Ê¡A¨ººØ©Ò¿×¤W¬yªÀ·|ªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡A¤×¨ä¦p¦¹¡C¤S´e¤SµL²á¡A¤@­Ó­Ó¯º±o³£¸ò»ø«Í¦üªº¡A¨ä¹ê­I¦aùث뤣±o§â¹ï¤è¿å¶iÄêªdùØ¡A©¹¤ßºÛ³B½ò¤W¥h¡A¦A½V´X°é¡C¨ººØ¦a¤è¡A¥u­n¥h¹L¡A¨­¤W´N·|±a¤F¤@ªÑ¥O¤H§@¹Ãªº»G®ð¡A©Ò¥H¨C¦¸¤j­ô¶³´­°Ñ¥[¤°»ò¬¡°Ê¦^¨Ó¡A¶³²m«K·|ª½±µµ¹¥L¶}ÅP¤@±øºñ¦â¨«´Y¡X¡X±qªù¤fª½¨ì¯D«Ç¡A¬~§¹¾þ´«¤F¦çªA¡A¤~­ã¦b©Ð¶¡ùج¡°Ê¡C

¡@¡@¡§³Í©g¡A§Úªº¦n©j©j¡A¤Ñ¦a¤U³Ì¦³·R¤ßªº¦n©j©j¡I§A¬O§Ú³o½ú¤l³Ì·Rªº¤k¤H¡C¡¨³o¼Ëªº¸Ü»y±q¶³²mªº¼LùئR¥X¨Ó¡A¥ô¦óÅ¥¨ìªº¤H¡A³£·|ı±o«éµM¤Ñ¦aÅܦâ¡A¤é¤ëµL¥ú¡A¥@¬É¬Y¤é²×©ó¨ÓÁ{¤F¶Ü¡H¦n¦b³oºØ³õ´º¨Ã¤£¦h¨£¡A³Ì¦h¤]´N¤@¦~¤@¦¸¦Ó¤w¡A¡§§Ú¯à¤£¯à¤£¡X¡X¡¨

¡@¡@¡§¤£¦æ¡C¡¨³Í©g¯¸¦b¤@­±¥þ¨­Ãè«e¡A¥´¶qµÛ¦Û¤v·s¶RªºÂŦâ¤p§ªA¡A­±µLªí±¡¦a¥´Â_¶³²mªº½Ð¨D¡A¡§¤µ¤Ñ±ß¤W§A¤@©w­n¥h¡C¡¨

¡@¡@¡§¤Ï¥¿§Ú³£¨º»ò¤[¨S¥h¤F¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡A³o¦¸§A­«·s¥X¤s¡A¤j®a³£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¥Í¯f¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§©ê¯f«e©¹¡A§ó¯àÅé²{¥X§Aªº¸Û·N¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¯f±o°_¤£¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú·Q¡ARebecca¤p©j¤@©w¤£¤¶·N¿Ë¦Û¨Ó·ÓÅU¯f§É¤Wªº§A¡C¡¨

¡@¡@¡§³Í©g¡K¡K¡¨¶³²m«s¨D¹D¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡K¡K¡¨³Í©g¤]¥H¦P¼Ëªº¤f®ð¥s¤F¥L¤@Án¡A¡§¤£¦æ´N¬O¤£¦æ¡A§A¤@©w­n¥h¡I¡¨

¡@¡@¡§¶ýªº¡I¡¨¶³²m¬½¬½¦a¸ö¤F¸ö¸}¡A¦VµÛ³Í©g´§»RµÛ®±ÀY¡A¡§§Ú»¡¤£¥h´N¤£¥h¡I¦³¥»¨Æ¡A§A¬[µÛ§Ú¥h¡I¡¨

¡@¡@¶â¡IÁÙ¬OÀ¹¨º±ø¤ôÆp¶µÃì§a¡I³Í©g¤£¥H¬°·N¦a±q¥L¨­Ã䨫¹L¡G¡§¦Ñ¤j¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D§ÚªºµÊ®ð¡A³nªº³£¤£¦æ¤F¡A§AÁÙ¨Óµwªº¡H¦n¡I§A©ñ¤ß¡A¬JµM§A³o»ò´£¥X¡A§Ú­Ì¤@©w·|§â§A¬[µÛ¥hªº¡I¡¨


¡@¡@¶³²mºNºNÁÙ¦³ÂI·wªº¸£³U¡A¯¸¦b¤@´É»¨µØ§O¹Ö«e¡A§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤v¤@¨­¥¿¸Ë¡C¥i´c¡I©~µM¯uªº§â§Ú¥´·w¤F¡A¬[¹L¨Ó¡I¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤ýªk¤F¡H¥L´c¬½¬½¦aÀü¦V¤¸¥û¡A¹ï¤è«o¬O¯ºÃC¬Û¦V¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A¦n¤[¤£¨£¡A§Ú¦³ÂI¿E°Ê¡C§A¤£·|©Ç§Ú³o­Ó¥i·Rªº§Ì§Ì§a¡H¡¨ªÂ´µ¶§µL¶d¦a¯º­Ê¦b·¨¿A¶®¨­Ãä¡A¡§¦Ñ¤j§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¤@¿E°Ê¡A¦³®É­Ô·|°µ¨Ç©_©Çªº¨Æ±¡¡C¡¨

¡@¡@¶³²m¬ðµM¶¡¦³®³³o¶ô°_¥q¿i¤úªº½Ä°Ê¡C¤°»ò¥s¡§¦n¤[¤£¨£¡¨¡H°µ«á´Áªº®É­Ô¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¹q¸Ü¶Ê¥LÂk¶¤¡A¥L©~µM²D²D¦a¦^¤F¤@¥y¡G¡§¥´ÂZ§O¤H»e¤ë´Á¬O·¥¨ä¤£¹D¼wªº¨Æ±¡¡A¤p¤ß·R¤H¶]±¼°l¤£¦^¨Ó¡I¡¨¶æ±o¶³²m¥b¤Ñ¨S¦^¹L¯«¡C²{¦b­Ë¦n·N«ä»¡¤°»ò¡§¦n¤[¤£¨£¡¨¡H

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡A§A¤]§O©Ç°_¥q¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AGlendonÀï¤hªº¥Í¤é®b·|¡A§AÁ`¬OÀ³¸Ó¨Óªº¡C¡¨³Í©g©ç¤F©ç¶³²mªºªÓ¡A¡§²¦³º¦Ñ¤H®a¨º»òªY½à§A¡A¤SÀ°¹L§Ú­Ì¨º»ò¦h¡C¡¨

¡@¡@Peter Glendon¦Û±q²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¶³²m©M­D¤lµ¥¤H¤@°_§¹¦¨ªº¤@­Ó¤p§@«~¤§«á¡A´N¹ï¥Lªº¤~¯à±À±R¤£¤w¡C¥¿¬O¦]¬°¥Lªº¤ä«ù¡A¤~Åý¶³²m¦³¤F«Ø¥ß¤@­Ó¦Û¤vªº¤u§@«Çªº©ÀÀY¡C¤u§@«Ç³Ð«Ø©M°_¨B´Á¡AGlendonÀï¤h¤£¦ý¦b¸gÀ٤譱¸ê§U¥L­Ì¡A¤]§Q¥Î¦Û¤vªºÁn±æ©M¤H¯ßµ¹¤F¥L­Ì³\¦hªº¤u§@¾÷·|¡A³o¼Ë¥[¤W²³¤Hªº¯à¤O¡A¤~¦³¤F«á¨Óªº¡§¤@¥@¬É¡¨¡C¶³²m¤£§i¦Ó§O«á¡A¤u§@«Ç³´¤J§C¨¦¡A³\¦h¤H»{¬°¡§¤@¥@¬É¡¨·|´N³o»ò´²¤F¡A¥u¦³GlendonÀï¤h¤´µM¨S¦³¤¤Â_¹ï¥L­ÌªºÀ°§U¡C¦b¤j®a¤ß¥Ø¤¤¡A¥L«K¦p¦P¤u§@«Ç©M¤j®aªº¤÷¿Ë¡A­È±o´L·q¡C¦b¶³²m¤Þ°h¦^®a·í¦ÌÂΤ§«e¡A¥L´Nºâ¦A°Q¹½¥æ»Ú³õ­±¡A¤]¤@©w·|°Ñ¥[GlendonÀï¤h®aªº¤@¨Ç®b·|¡F¦ÌÂΥͲP¤¤¡A¥L¦ÛµM¬O¤£¤è«K¥X­±¤F¡A¤]¨ÌµM·|¨C¦~¥Í¤é®É°e¤W¿Ë¤â·Ç³ÆªºDV¤p«~¡A§@¬°¶P§¡C

¡@¡@¶³²m±½¤F²´©P³ò¦¨±Æªº°ª¯ÅÃ⨮¡A«±¤FªÓ¡G¡§§Ú­Ë¹çÄ@¥­®É¨S¤°»ò¤Hªº®É­Ô¡A¨Ó«ô³X¥L¡C¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡H¥u©È¥­®É¡A§A®Ú¥»´N·Q¤£°_§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l§a¡I¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡AùØ­±¨«¥X¤@¦ì¥Õ¾vªøªÌ¡A·L·LªOµÛÁy¡A«o¦b²´¯«¤¤¬yÅS¥X·O·Rªº¯º·N¡C¡§¨S¿ìªk¡A²{¦b¦W®ð¤j¤F¡A¥Î¤£¨ì§Ú³o­Ó«eÃÙ§U¤H¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡¨ªÂ´µ¶§¨«¤W¥h¡A®¾¤FGlendonÀï¤hªº¤âÁu¡A¡§§Ú­Ì¥i¬Oªá¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¤~§â¥Lµ¹©ì¹L¨Óªº©O¡I¥L­è¤~ÁÙ»¡¡A¦^¥h­n§ä§Úºâ±b¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¹L­n§ä§Aºâ±b¡H¡¨¶³²m¸õ°_¨Ó¡A©ú©ú¬O¦Û¤v®Á¤F¥´¡A©~µMÁÙ³Q­Ë¥´¤@¯Ò¡C°_¥q³o³Ã¥ë¡A¤@½ÁyªGµM¬O´cÅ]¦A¥@¡C

¡@¡@¡§§Aªº²´¯«¤@ª½¦b»¡¡C¡¨ªÂ´µ¶§¥ß¨è¦^¤F¥L¤@¥y¡A¤S«üµÛ¤@®Çªº·¨¿A¶®¡A¦V¦Ñ¤H¤¶²Ð¡A¡§·¨¿A¶®¡A§Ú¨kªB¤Í¡APeter§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨

¡@¡@¡§®@¡H¡¨Àï¤h¦³ÂIÅå³Y¦a¬Ý¤F¬ÝªÂ´µ¶§¡AÁy¤WÅS¥X·Å©Mªº¯º®e¡A¡§§Ú­Ìªº°_¥qÄ_Ä_²×©ó­n©w¤U¨Ó¤F¶Ü¡H¨º§Ú­Ë¬O¯uªº­n¦n¦n¬Ý¬Ý¤F¡C¡¨¥L¤W¤U¥´¶qµÛ·¨¿A¶®¡A§áÀY¦bªÂ´µ¶§¦ÕÃä»´Án»¡¡A¡§¦n¹³©M¶³²m¤£¬O¤@­ÓÃþ«¬ªº¹À¡A¤£¹L¬Ý¤W¥h¤£¿ù¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¬O¡I¡¨ªÂ´µ¶§»´¯º°_¨Ó¡A¡§§Úªº²´¥ú¤@¦V«Ü¦n¡C¡¨

¡@¡@¡§±z¦n¡C¤@ª½±q´µ¶§¨ºùØÅ¥»¡±zªº¨Æ±¡¡A¤µ¤Ñ«D±`°ª¿³¦³¾÷·|¨£¨ì±z¡C¡¨·¨¿A¶®®¥·q¦a¦V¥LÁù¤F­Ó°`¡A¨Ó¤§«e¡A´µ¶§µ¹¥LÁ¿¹L³o¦ì¦ÑªÌªº¨Æ±¡¡A¥Lª¾¹D¡A¹ï©ó±q¤p¨S¦³¤÷¿Ëªº´µ¶§¨Ó»¡¡AÀï¤h´N¦n¹³¬O¥Lªº¤÷¿Ë¤@¯ë¡C

¡@¡@¡§­ø¡K¡K¥ý¶i¨Ó§a¡C¡¨GlendonÀï¤hÄâµÛªÂ´µ¶§Âਭ¨«¶i¥h¡A²³¤H¤]¸òµÛ¶i¥h¡C¶³²m©ì¦b³Ì«á¡A½|¤F´X¥y¡A¤]²×©óÁÙ¬O¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¤@¶iªù¡A¤@­Ó¤k«Ä¤l´N´£µÛªø¸È¨R¤W¨Ó¡G¡§²m¡I²×©ó¨£¨ì§A¤F¡I§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡I¡¨

¡@¡@¡§Re¡K¡KRebecca¡K¡K¡¨¤U·NÃѦa±µ¦í¼³¹L¨Óªº¨­Åé¡A¶³²mÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡A¦³ºØ«D±`«D±`¤£¦nªº¹w·P¡C

¡@¡@¡§§Ú¤w¸g¤G¤Q¤G¤F¡A§Ú­Ìµ²±B§a¡I¡¨¤k«Ä©ï°_ÀY¡A¤jÁn¦a¹ï¥L´£Ä³¡C



¡@¡@2-2

¡@¡@Rebecca Glendon¡APeter GlendonÀï¤hªºË»¤k¡A¦Û±qÀï¤hªº¿W¤l¥h¬ü¬wÂô¿º¤§«á¡A¤@ª½³­¦b¥L¨­Ã䪺¡A´N¥u¦³³o­Ó¤pË»¤k¤F¡A¦]¦¹¦ÛµM¬O¦h¥[Ãd·R¡C¤p¤XÀY¹ï¶³²m¤@¨£¶É¤ß¡A¦Ó¶³²m¹ê¦b¬Oê¤FÀï¤hªº­±¤l¡A¤£¦n¹ï¦o¤Ó¹L§N²H¡A¥u±o¥Î¦o¦~¬öÁÙ¤p¬°ÂǤf¦Ê¯ë±À°U¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u­n»¡³ßÅwªº¸Ü¡K¡K

¡@¡@¹L¥h¨S¦³³ßÅw¹L¦o¡A²{¦b§ó¥[¤£¥i¯à¡I¦pªG¤£¬O³Q©ì¨Ó°Ñ¥[Peterªº¥Í¤é®b·|¡A¥LÀ³¸Ó¦b¥h¤é¥»ªº­¸¾÷¤W¤~¬O¡C¶³´­®Á¤F©]®a¤j¤p©j¡A¥Ð¤Ö¤Ò¤H¤@­Ó¦h¤p®Éªº½|¡A¥[¼Æ¥H¦Ê­pªº¥Õ²´¡AµM«á¶³²m¤S¹jµÛ¹q¸ÜÅ¥¤F¤j­ôªñ¤T­Ó¤p®Éªº±Ð¨|¡A³o¤~²×©ó±o¨ì¤F©]¥½¦b¤é¥»´²¤ßªº®ø®§¡C¥L¥»¸Ó§ìºò¾÷·|¡A«o¦b³oùØ®ö¶O®É¶¡¡X¡XÁÙ¤£¤p¤ß©Û¦^¤F¤@­Ó¤j³Â·Ð¡C¡§§A¥H¬°§ÚÄ@·N§r¡I¡¨ÁÙ¤£¬O³o¸s³Ã¥ë¦h¨Æ¥Ç½â¡I

¡@¡@¡§ºÞ§AÄ@¤£Ä@·N¡Iµ²ªG´N¬O¤@¤Á¡A¨º­Ó¨ì³B©Û·nªº¤j§À¤Ú¡A¤£¬O§Aªº³d¥ô¡AÃø¹DÁÙ¬O¬°§Ú¨Óªº¡H¡¨³Í©g«öµÛÃB¨¤¡A¦b¦o²´ùØ»E·|³£¬O¡§°Ó·~¡¨©Ê½èªº¡A¦óªp¤]¥u¦³³o­Ó®É­Ô¤~¥i¯à©ì¤F¦Ñ¤j¥h¨£«È¤á¡A¦ý¬O²{¦b¡X¡X¥L¨­¤W±¾µÛ­Ó«÷©R¥Ü·Rªº¤õ»¶¬ü¤k¡A¨­«á¸òµÛ¤G­Ó­±µLªí±¡ªº¶Â¤H«OÃð¡X¡X³o­n«ç»ò½Í¥Í·N¡H

¡@¡@¡§©Ò¥H§Ú¦­»¡¤£¨Ó¤F¹À¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§A¸ò§Ú»¡¤£¨Ó¬O³o­Ó­ì¦]¶Ü¡H§A·|¦Ò¼{³o¼Ëªº±¡ªp¥X²{¶Ü¡H§Úµ¹§A·í¤F¦h¤Ö¦~ºÞ®a±C¤F¡A¸ò§Úª±³o®M¡I¡¨

¡@¡@¡§§A¤]»¡°Õ¡Aµ²ªG´N¬O¤@¤Á¡I§Ú³Q§A­Ì©ì¨Óªºµ²ªG´N¬O³o­Ó¡A§A­n§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨

¡@¡@³Í©g»D¨¥¥ß¨èªn¤F®ð¡C¤§«e¤f¤ô¤]¯Ó¤F¤£¤Ö¡A¥iRebecca¦ü¥G¬O¿i¤F³o¨Ç¦~³£¤w¸g¨S·Pı¤F¡A«ç»òÄU³£¥u´z¦nªºÅ¥¡A§Ë±o­Ë¦n¹³¦b¹ªÀy¦o¦üªº¡C­n¬O§O¤H³o»ò¦±¸Ñ¦oªº¸Ü¡A¦­³Q¦o³s¶S±a½|±o¤@Ãä²D§Ö¥h¤F¡A¥i°¾°¾¬OPeterªºË»¤k¡K¡K

¡@¡@¡§²m¡A§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¡¨Rebecca©ï°_ÀY¡A¦n©_¦a¸ß°Ý¤ß¤W¤H¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì¦b»¡¤âÀY¤Wªº®×¤l«Ü³Â·Ð¡C¡¨¶³²mÀH¤f­JF¤@­Ó¡A¤ß¤¤µL¤ñ¼y­ÆRebecca¨S¦³»y¨¥¤Ñ½á¡A¤¤¤å¤S¥X©_¦aÃø¾Ç¡A·íµM¤]³\ÁÙ¥i¥H¦A¥[¤W¼Ú¬w¤Hªº¦Û¶Æ¡C

¡@¡@¡§«u¡H²m¤]·|ı±o³Â·Ðªº®×¤l¡H°Ú¡I§Ú«Ü¦n©_§r¡I¯à¤£¯à¥h¬Ý§A­Ì°µ¤ù¤l¡H²m~~~¥i¥H§a¡H¥i¥H§a¡I¡¨¤G¤Q¤G·³ªº¦~¬ö¨Ã¤£ºâ¤p¡A¦ý¦Û±q5¦~«e¨£¨ì¶³²m¤§«á¡A¦oªº¦¨ªøÂI¼Æ¦ü¥G«K¨S¦³¦A¥Î¨ì¤ß´¼¤è­±¡C¡§§Ú¤]¬O§Aªº¾Ç©f®@¡I»¡¤£©w¦³§Ú¥i¥HÀ°¦£ªº¦a¤è¡C¡¨

¡@¡@³Í©g»´«y¤@Án¡AÄd¦í¨­Ã䨫¹Lªº¨ÍÀ³¡A¨ú¤F¤@ªMÂû§À°s¡AÁ|¦b®BÃä¡A±»°_¤£¥H¬°·Nªº¯º®e¡C³o¦ì¤j¤p©j¤@¤ß·Q¶i¤u§@«Ç¡A¦n©M¦Ñ¤j¿Ëªñ¨Ç¡A³o¨â¦~ªº²ß§@¤]°e¹L¨Ó¤£¤Ö¤F¡A¦o¬Ý¹L¡A«Ü¥Î¤ß¡A¥i±¤§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦³µo®i¼ç¤O¡C¦o©MPeter½Í¹L¡A¦pªGRebecca¯uªº·Q¤J³o¦æ¡A¡§¤@¥@¬É¡¨¥i¥H±a¦o¤@¨â¦¸¡A¬°¦o¶}±ø±¶®|¥X¨Ó¡A¦ý¬O­n¶i¤J¤u§@«Ç¡A¤£¥i¯à¡C¡§Peter©O¡H«ç»ò¥D¨¤¤£¦b²{³õ¡H¡¨

¡@¡@¡§¨û¨û¦b¤G¼Ó©M°_¥q¡AÁÙ¦³¥L¨kªB¤Í½Í¸Ü¡C¡¨

¡@¡@³Í©gç¤Fç¼L¡A©¯¨a¼Öº×¦a¥Î¤¤¤å¹ï¶³²m»¡¡G¡§±Ï¬P¤£¦b¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C­n¤£±z´N·í§@¬O§ä¦^·R¤Hªº¾ú½m¡H¥¿©Ò¿×¡¥¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý¡X¡X¡¨

¡@¡@¡§§A¥L¶ýªºµ¹§Ú³¬¼L¡I¡¨¶³²m¤j§q¤@Án¡AÁ^ºòªº¦Ù¦×·L·LŸ§Ý¡A«ã¤õ¤@ª½¿N¨ìµo¦y¡AÀ~°h¤F©P³ò¤Q¦Ìªº»««È¡C¥L´¤ºò®±ÀY¡A³¬¤W²´¡Aªá¤F¥b¤ÀÄÁ¥­®§­è¤~Ãzµoªº«ã®ð¡C¥Lª¾¹D³Í©g¬O¬G·N©Û¥Lªº¡A¤µ¤Ñ¥L¤@ª½¨S¾÷·|ªn¤õ¡A¦A¨SÂI¤°»ò¨Æ±¡Åý¥Lµo¬ª¤@¤U¡A¥u©È¯uªºÃzµo°_¨Ó¡A¨Æ±¡´N¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦¬¬B¤F¡C

¡@¡@RebeccaºOµÛ¥Lªº¤â¸T¤£¦í»ø¤F´X¬í¡A¬Ý¨ì¨º¨â­Ó¶Â¤H«OÃð¦ü¥G­n¨«¤W¨Óªº¼Ë¤l¡A¦o¤~«ì´_¦^¨Ó¡A´§¤â¥Ü·N¥L­ÌÂk¦ì¡C

¡@¡@³Í©gÁöµM¦­¦³·Ç³Æ¡A¤]ÁÙ¬O³Q¤p¤p¦aÅåÀ~¤F¤@µf¡A¦oÁq¤FÁqªÓ¡AÂਭ¨«¶}¡C

¡@¡@¶³²m¨IÁn¥s¦í¦o¡G¡§§A¨ì­þ¨½¥h¡H¡¨

¡@¡@¦o°±¤U¸}¨B¡A¨S¦³¦^ÀY¡A¥u¬OÁ|¤FÁ|¤âùتº°sªM¡G¡§·h±Ï§L°Ú¡I§_«h¡A§Ú¥i©Ó¾á¤£°_¨º­Ó«áªG¡C¡¨»¡§¹¡A©¹¼Ó¤W¨«¥h¡AºV¶}¤G¼Óªº®Ñ©Ð¡A¡§Peter¡A§Ú¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¶³²m¥Ø°e³Í©gÂ÷¶}¡A§CÀY¬Ý¤F¬ÝRebecca¡A§N²H¦a§â¦o±q¦Û¤v¤âÁu¤W©Ô¤U¨Ó¡C´L·qPeter¤£·QÅý¦Ñ¤H¬°Ãø¬O¤@¥ó¨Æ¡AÁa®e¦o³o»ò¹ï¦Û¤vªÈÄñ¤£¥ð¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A°£¤F°_¥q¥LÁÙ¨S¹ï­þ­Ó¡§ªá表¨º»ò¤Íµ½¹L¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤]¬O¸Ó¨ì­ÓÀY¤F¡I§_«h§O»¡²{¦b¬O¯S®í®É´Á¡A¥L¤£·Q¶Ã¤C¤KÁVªºÁÁ¨¥¶Ç¨ì©]¥½¦Õ¦·ùØ¡A´N¬O¨S¦³©]¥½¡A¥L±q¥X¥Í¨ì²{¦b¿nö㪺­@©Ê¤]ªá¨ìÀY¤F¡C

¡@¡@¡§Rebecca¡A§Ú¤£³ßÅw§A¡A¤]¨S¦³°ù§Aªº¥´ºâ¡A§A§O¦AÄñµÛ§Ú¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¤°»ò¡H¡¨¤Ö¤kªº¯º®eÁÙ¯d¦bÁy¤W¡A¨Ó¤£¤Î®ø¤ÆÅ¥¨ìªº¤º®e¡A¶³²mªºªí¹F¤@¦p©¹±`¦a°®¯Ü¡C¡§²m¡K¡K§A¡A§A¶}ª±¯ºªº§a¡H¡¨

¡@¡@¡§§Aı±o§Ú·|¶}³oºØª±¯º¡H¡¨¶³²mµyµy°h¶}¡A©MRebecca«O«ù¶ZÂ÷¡A¡§¨ä¹ê¦pªG¤£¬O¦Ò¼{¨ìPeter¡A§Ú¦­´N¸Ó¸ò§A³o¼Ë»¡©ú¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¦ý¬O¡A§Ú³ßÅw§A¡A§Ú¯uªº«Ü³ßÅw§A¡C¬°¤F©M²m¦b¤@°_¤u§@¡A¬°¤FÁA¸Ñ§A³ßÅwªºªF¦è¡A§Ú©ñ±ó¤F±q¤p¾Ç²ßªºªÝÁ¢¡A§Ú¡K¡K¡¨

¡@¡@ÀYµh¡I¶³²m½¤F½¥Õ²´¡A©¹¼Ó±è¤è¦V¬Ý¥h¡C³Í©g§A­ÓÄê¤k¤H¡I«ç»òÁÙ¤£¨Ó±Ï§Ú¡I¥L³Ì°Q¹½ªº´N¬OªÈÄñ¤£²Mªº¤H¡A¥H©¹³£¬O»¡§¹¨«¤H¡AºÞ¥¦¨­«á¬O­n¦ºÁÙ¬O­n¬¡¡I«u~~~ÁÙ¬O©M©]¥½¦b¤@°_³Ì°®¯Ü¡A¦æ°ÊÃÒ©ú¤@¤Á¡I¡X¡Xµ²ªG¨«±o¤]°®¯Ü«W¸¨¡K¡K

¡@¡@¡§²m¡I¡¨

¡@¡@¡§Shit¡I¡¨¶³²m»´½|¤F¤@¥y¡A§â¥Ø¥ú¦^¨ìRebecca¨­¤W¡A¡§§Ú¦³·R¤H¤F¡A¬O­Ó¨kªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡A·~ùس£¶Ç¶}¤F¡A§A¬O¬°¤F·R¤H¤~­«·s¥X¤sªº¡A¦ý§A¤£¬O¨S¦³±a¦o¨Ó»ò¡H§A­Ì¤À¤â¤F§a¡I§Ú¤£¦b¥Gªº¡A§Ú¡X¡X¡¨Rebecca©Ô¦í¶³²mªº¦çªA¡A­^»y³æµü¦¨¦ê¦a±q¦o¼LùØ´é¥X¨Ó¡AÅ¥±o¶³²m¤S¬O¤@°}ÀYµh¡C©¿µM¡A¾¸­µ®ø¥¢¤F¡A¦o©w©w¦a¬ÝµÛ¶³²m¡AÃø¥H¸m«H¦a¦yÁn¥s¹D¡G¡§¬O­Ó¨kªº¡H«ç»ò¥i¯à¡I¡¨

¡@¡@¦n§a¡C³o¦¸ªº¤ù¤l¤]¦³½æÂI¤F¡A¤£·T½æ¤£¥X¦n»ù¿ú¡C¬Ý¦b§Ú¤SÀ°§AÁȤF¤@µ§ªº¥÷¤W¡A³Í©g§A­ÓÄê¿ú°­§Ö¦º¦^¨Ó±Ï§Ú¡I

¡@¡@¡§«ç»ò¤£¥i¯à¡H§Ú­Ì³£¬O¨£ÃÒ¤H©O¡C¡¨ªÂ´µ¶§©Ô¤F·R¤Hªº¤â±q¼Ó±è¤W¨«¤U¨Ó¡A³QRebecca¬½¬½¦a¤@Àü¡A¬D¤F¬D¬Ü¡A§â·¨¿A¶®©Ôªñ¨­Ãä¡A²H²H¦a»¡¡A¡§§Ú¤£ª±3pªº¡A§A§OÀü§Ú¡C¡¨

¡@¡@źÁaªº¤p¤½¥D®Ú¥»¤£Å¥ÅG¸Ñ¡A¤U·NÃѦa¤j½|¡G¡§¨º¤]¤@©w¬O³Q§A¶Ç¬Vªº¡I§A³o­ÓÅܺA¡I¡¨

¡@¡@·¨¿A¶®ªºÁy¦â¤@¨I¡A¥¿·Q¶}¤f¡A«o¨£ªÂ´µ¶§ÅܤFÁy¡A¥s¹D¡G¡§¦Ñ¤j¡I¡¨

¡@¡@¡§°Ô¡I¡¨

¡@¡@±q­è¤~Rebecca¦y¥s¶}©l¡A´Nº¥º¥¦wÀRªº¤jÆUùØ¡A°jÅTµÛ²M¯Üªº¤Ú´xÁn¡CRebeccaÅ宣¦a¬ÝµÛ­±«eªº¶³²m¡A¥kÁyÀU¤W¤­¹DÂA¬õªº«ü¦LºCºC²M´·°_¨Ó¡C

¡@¡@¡§§Ú´L·qªº¬OPeter¡A¤£¬O§A¡C¦Ó¥B¡A´Nºâ¬OPeter¡A§Ú¤]¤£·|¤¹³\¥L³o»ò»¡§Úªº¥S§Ì¡I¡¥¤@¥@¬É¡¦ªº¨C¤@­Ó¤H³£ª¾¹D¡A°_¤º°R´Nºu³J¡A³o¬O§Úªº³W¯x¡C§ó¥[§O»¡§A³o­Ó¥~¤H¡I§A¥L¶ýªº¦A´±½|¤@¥y¬Ý¬Ý¡I¡¨

¡@¡@¡§¸Ó¦º¡IÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡C¡¨®¾µÛÀï¤h¦A«×¥X²{ªº³Í©g¤@¨£³o°}¶Õ¡A«Kª¾¹D¡X¡X¨Æ±¡ÁV¿|¤F¡C


¡@¡@2-3

¡@¡@±qªÂ´µ¶§¨ºùØÁA¸Ñ¤F±¡ªp¡APeter¥ý¬O°V¥¸¤FË»¤k¡A¨Ã­n¨D¦o¦V°_¥q¹Dºp¡AµM«á´N§â¶³²m³æ¿W¥s¶i¤G¼Óªº®Ñ©Ð¡C

¡@¡@¡§§Aªº¨Æ±¡¡A§ÚÅ¥³Í©g»¡¤F¡C¡¨Peter¨I§u´X¬í¡A¡§§A¤w¸g¨M©w¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¨S¨M©wªº¸Ü¡A«ç»ò·|¨«¨ì³o¤@¨B©O¡H¡¨¶³²m¦^µª±o©ZµM¡A¡§Peter¡A§Aª¾¹D§ÚªºµÊ®ð¡A§Ú¤£¬O·|¦]¬°¤@®É½Ä°Ê¦Ó¬°¤F©Ò¿×¡¥³d¥ô¡¦¥h°µ¤°»òªº¤H¡C¡¨

¡@¡@¡§¦ý¬O§A­Ì²{¦b¤£¬O¤w¸g¾x½¤F»ò¡H¡¨

¡@¡@¡§­ø¡K¡K§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì¤§¶¡¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¤~­n¸É±Ï°Ú¡C¡¨

¡@¡@¡§¦pªG¸É±Ï¤£¦^¨Ó©O¡H¦pªG·P±¡¥»¨­´N¬O¿ùªº©O¡H¡¨

¡@¡@¡§Peter¡A¡¨¶³²m¤£³ßÅw³o¼Ëªº¹ï¸Ü¤è¦¡¡A¥]¬A¸ÜÃDªºµo®i¤è¦V¡C­±«e¬O¦Û¤v´L·qªºªøªÌ¡A¥L¤£§Æ±æ¯}Ãa¨â¤H§Ñ¦~¤§¥æªº±¡½Ë¡A¡§§A¤£¬O·Q¹ï§Ú»¡¡A¦P**¬O¤£³Q¤¹³\ªº§a¡H¨º°_¥q¸Ó«ç»ò»¡¡H¡¨¥L·íµMª¾¹DGlendonÀï¤h¤£¬O¨ººØ¤H¡A´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A¤~­n§â¸ÜÃD¤Þ¦V¤£·|¤Þ°_½Ä¬ðªº¤è¦V¡C

¡@¡@¡§®@¡I§Úªº«Ä¤l¡A§Aª¾¹D§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡C¡¨Peterª`·N¨ì¤F¶³²m¸Ü­µùتººûÅ@¤§·N¡A³s¦£¬°¦Û¤v¸ÑÄÀ¡A¡§§Ú°w¹ïªº¤£¬O©Ê§O¡A¦Ó¬O¤H¡CÅ¥»¡¤j®a¹ï§A­Ì³£«Ü¤£¬Ý¦n¡A§Ú·Q³Í©g©ÎªÌ°_¥q¥L­Ìªº²´¥ú¡A§AÀ³¸Ó¤£·|½èºÃ§a¡C¥L­Ì»¡¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¥L­Ì»¡ªº¡A§Ú¤w¸g³£ª¾¹D¤F¡C¡¨¶³²mªø¼Û¤@Án¡A¥´Â_Peterªº¸Ü¡A¡§©Ò¥H¡A§Ú¤~»¡¤£¬O¤@®É½Ä°Ê¡CPeter¡A§A¸Óª¾¹D§Ú¡A¤]³\¦æ¬°¤W¬Ýªº½T¬O½Ä°Ê«¬ªº¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦h­ì«h©Ê°ÝÃD¡A§Ú¨S¦³¥Ç¹L¿ù»~¡C¡¨

¡@¡@¬Oªº¡C¶³²m«Ü²M·¡¦Û¤v³o­Ó¤H¡G½Ä°Ê¡B¼Éļ¡B¤â¸}¤ñ¼L¤Ú§Ö¡A¦ý¨º¥u­­©ó±¡ºüªºµo¬ª¤W¡C¬Û¤Ï¡A­±¹ï¿ï¾Ü¡A«o¬O¤Q¨¬ªº¦ºµw¬£¡A¨M©w¤F´N·|°í«ù¤U¥h¡C¤£ºÞ¬O·íªì¨M©w­n©ñ±ó¤j¾Ç¾Ç·~±M¤ß°µ¬ö¿ý¤ù¤]¦n¡A«á¨Ó©Ô¤F¨º¨Ç¡§°ÝÃD¨àµ£¡¨²Õ¤u§@«Ç¤]½}¡A¦A«á¨Ó©ñ±ó¶¶­·¶¶¤ôªº¨Æ·~¦^®a°µ¦ÌÂΡK¡K¤]³\´N¬O¦]¬°¼L¤Úªº¤ÏÀ³²ßºD©Ê¦a¿ð¶w¡A©Ò¥H¶}¤f½T»{¨M©w¡AÁ`¬O¦b¤ßùؽLºâ¹L«áªº¨Æ±¡¡C¹ï©ó©]¥½¡A´Nºâ²Ä¤@¦¸µ²¦X¬O½Ä°Ê¡A¨º½Ä°Ê¤§«á¡A¨M©w­n¬°¥L¥X¤sªº®É­Ô¡A¤]¤w¸g¤£¬O²³æªº©Ê±ý©ÎªÌ±¡¶Õªº°ÝÃD¤F¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v·R©]¥½¡A¦]¬°·R¥L¡A©Ò¥H¤~¦³«á¨Óªº¨Æ±¡¡A¬JµM¤£¬O½Ä°Ê¡A¬JµM·P±¡¬O½T©wªº¡A¥L¤£»{¬°¬O¿ù»~¡C

¡@¡@¡§Peter¡A§Ú©ú¥Õ§A©M¤j®aªº·N«ä¡C§A­Ì´N¬O¾á¤ß§Ú§V¤O¤F¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤À¤â¡A¬O¤£¬O¡H¡¨¶³²m¯ºµÛ»¡¥X²³¤Hªº¾á¤ß¡A¦ü¥G¨Ã¤£¥H¬°·N¡C¡§¦ý¨º¼Ëªºµ²ªG´N¥Nªí¤F³o¥÷·P±¡¬O¿ù»~¶Ü¡H§Ú­Ë¬Oª¾¹D¦pªG§Ú²{¦b©ñ¤â¡A¨º»ò§Ú©M¥L½T©w·|µ²§ô¦b¤@­Ó¿ù»~ùØ¡C¦Ü©ó³o¦¸¥H«á¡K¡K§Ú²{¦bÁ٬ݤ£¨ì¨º»ò»·¡A§Ú¥uª¾¹D¦pªG§Ú­Ì¯uªº¦]¬°©¼¦¹¤£¦X¡A¦b²z´¼ªº­ì¦]¤U¤À¤â¡A§Ú·|§â¥¦·í§@»{ÃѦۤvªº¤@­Ó¹Lµ{¡AµM«á¥­ÀR±µ¨ü¡X¡X¦ý²{¦b¤£¬O¡C¡¨

¡@¡@GlendonÀï¤h¨I§u¤F³\¤[¡C¨p¤ßùØ¥L¦ÛµM¬O§Æ±æ¶³²m¯à°÷©M¦Û¤vªºË»¤kµ²±B¡A©Ò¥H¤~¤@ª½Áa®eRebeccaªº¦æ¬°¡CÁöµM¥Lª¾¹D¶³²m¤£·|·R¤WRebecca¡A¦ý¥H¥L¹ï¶³²mªºÁA¸Ñ¡A¥Ñ©ó³Q®aùعG«æ¤F¡A¤SÃi±o¦h§@­p¸û¡A©ó¬O´N§ä¤F¨­Ã䪺¬Y­Ó´I®a¤p©jµ²±B¡X¡X³oµ´¹ï¬O¶³²m°µ±o¥Xªº¨Æ±¡¡C¥L¥H¬°¥u­nRebecca¤@ª½¦b¶³²m©P³ò®Ì¨Ó®Ì¥h¡A´N·|¦³¾÷·|¡C¦ý¬O¬Ý²{¦bªº¼Ë¤l¡K¡K¤]½}¡I·P±¡³oºØ¨Æ±¡¥»¨Ó´N¤£¯à«j±j¡A§ó¦óªp³o¤p¤l©~µM¯à§ä¨ì¤@­ÓÅý¥L·Q­n§V¤O°l¨Dªº¤H¤]ºâ¬O¤£©ö¡C·Q¨ì³oùØ¡A¦Ñ¤HÁy¤W«ì´_¤F¥­¤éªº©Mħ¡A»y­µ¤¤¤]±aµÛ·Å©Mªº¯º·N¡G¡§©Ò¥H¡A§A¨M©w¥h°l¥L¡H¤Ñ­þ¡I§Ú¥H¬°·Ó§AªºµÊ®ð¡A¬Oµ´¹ï·|µ¥§O¤H¨Ó°l§Aªº¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤]·Q°Ú¡I³Q¤H°l¦hµÎªA¡K¡KÁÙ¥i¥H«Ü«û¦a¹ï¥L»¡¡G§Ú­n°µ¦ÌÂΡA«ç»ò¼Ë¡H§A¾i¤£¾i§Ú¡H¡¨¶³²mª¾¹D¡AGlendonÀï¤h¥Î¨º¼Ëªº¤f®ð©M¥L»¡¸Ü¡A¥Nªí¥L¤w¸g±µ¨ü¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A©ó¬O¤]¶}°_ª±¯º¨Ó¡A©e©}¦a¹Êøî¹D¡A¡§ÜÓ~~~¬Ý¬Ý°_¥q²{¦b¹L±o¨º¥s¤°»ò¤é¤l¡I¤W«Ò¯u¬O§@§Ë¤H°Ú¡I¡¥§Ú­n·í¦ÌÂΡI§Ú­n·í¦ÌÂΡI¡¦§Ú¨D¤F¥L¨º»ò¦h¦~¡Aµ²ªG­ËÅý°_¥q¥e¤F«K©y¡C¡¨¸ÜÁö³o¼Ë»¡¡A²´¯««o²M©ú¦Ó°í©w¡G¬JµM©]¥½¤£·|¨Ó°l§Ú¡A¨º»ò¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¬O¥L¡A©Ò¥H¤]´N¥u¯à´«¦¨¦Û¤v¥D°Ê¤F¡C

¡@¡@¡§¤£¹L¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¬Ý¦b§Ú¥÷¤W¡A°µ¤@¥ó¨Æ¡CÅýRebecca¦º¤ß¡I¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡H¡¨

¡@¡@¡§¥»¨Ó¡A­n§A¨ÓÅSÁy¡A´N¬O­n§A±aµÛ¦ñ¨Ó¡AÅýRebecca¦º¤ßªº¡C½Öª¾¹D§A³o¤p¤l¨º»ò¤£ª§®ð¡A©~µM·d¤£©w¤H®a¡A¤~´X­Ó¤ë´N³Q¤H®a¥Ï¤F¡A²{¦b§Ë±o¨º¤XÀY¤]¦º¤£¤F¤ß¡C©Ò¥H¡A§Aµ¹§Ú§â¦o®´¤W¡A·íµÛ¦o­±§â¨º­Ó¤p¤l·d©w¤F¡A±a¦^¨ÓÅý§Ú¬Ý¡I¡¨­n¬O·d¤£©w¡A¤]¥¿¦n¥i¥H¦Aµ¹Rebecca¤@­Ó¾÷·|¡C¡X¡X·íµM¡A³Ì«á¤@¥y¡A¦Ñ¤H¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡§®@¡K¡K¡¨

¡@¡@¥i¬O¡K¡K°ÝÃD¬O¡A¦³±aµÛ¦Û¤vªº·R¼}ªÌ¥h°l¦Ñ±Cªº¶Ü¡H




¡@¡@2-4

¡@¡@ªÂ´µ¶§©ìµÛ·¨¿A¶®µn¤Wªðµ{ªº¯è¯Z®É¡AÁ`ºâ¬Y¤H¤£¤ñ¬Y¤H¡AÁÙ¦³ÂI¨}¤ß¡Aµ¹¤F¶³²m´X¥y©¾§i¡G¡§¬JµM¬O¦Ñ¤j§A¥h°l¥L¡A¨º»ò­º¥ý·íµM¬O§A´¿¸g§i»|¹L§Úªº¡G­n®e§Ô¥Lªº¯ÊÂI¡C¦¹¥~¡A¤@©w­n°O¦í©ñ§C«ººA¡A´N¦n¹³§Ú©M´µ¶§¤§¶¡¡X¡X´µ¶§¥Ã»·¬O¹ïªº¡A´µ¶§µ´¹ï¤£·|¿ù¡A¦pªG´µ¶§¿ù¤F¡A¨º¤]¬O§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¾É­P¥L§PÂ_¥¢»~¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¡§¦Ñ¤j¡I­n§Ú»¡¡A°l¦Ñ±C¤£´N¬O¤C¦r¯u¨¥¶Ü¡HÁx¤j¤ß²ÓÁy¥Ö«p¡C¯S§O¬O³Ì«á¤T­Ó¦r°Ú~~~¨ºµ´¹ï¬O¯u²z¡I§A­nÅý¥L¬Û«H¤Ñ©³¤U²Ä¤G«pªº¬O§AªºÁy¥Ö¡A¦Ó¤ñ§AÁy¥ÖÁÙ«pªº¡A¬O§A¹ï¥Lªº·P±¡¡A¤@¤Á´N·d©w¡A¨S°ÝÃD¤F¡I§Ú·íªì¥i¬O¦ºÄñÄꥴ¤F¤@¦~¥b¡A¤~²×©ó°l¨ì³Í©gªº©O¡I¡¨°_ªìµªÀ³­n³­¶³²m¥h¤é¥»ªºDan¡A³Ì²×¸T¤£¹L®aùتº¡§¤Q¤G¹Dª÷µP¡]µê«ü¡^¡¨¡A¡]Dan¡A§A¤S¦b¬Ýºt¸q¤p»¡¤F¡H¡^¥u¯à±aµÛ³Í©g¥h¨£®aªø¡A¥µ¤U¤@¥y¡G¡§¯¬§A¦n¹B¡I¡¨

¡@¡@µM«á¡A­n¦^®a³­¦Ñ±C«Ä¤lªº³­¦Ñ±C«Ä¤l¡A­pµe¤FÀô¹C¥@¬ÉªºÀô¹C¥@¬É¡A¤@²³¤H´²¶}¡A¨S¤J¤H®ü¡C¡§ÁÙ¬O§Ú³o­Ó¦Ñ¦P¾Ç°÷¸q®ð§a¡I¡¨­D¤l©ç©ç¶³²mªºªÓ»H¡A¡§§Ú³­§A¥h¡I¡¨

¡@¡@¥»¨Ó¡A³oºØ¨â­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡AÅý­D¤l³o­Ó¡§±`±Ñ±N­x¡¨¥h¡A¤]¬O¥Õ¥Õ¦h¤F·ø´X¦Ê¤ä¥úªº¹q¿Oªw¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡A°ÝÃDªºÃöÁä´N¦b©ó¡X¡X­n¬O­D¤l¤£¥h¡A´NÅܦ¨¥u¦³Rebecca©M¥L¦P¦æ¤F¡A³o­Ó¡K¡K1­Ó¿Oªw¥[1­Ó¿Oªw¤p©ó2­Ó¿Oªw¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤p©ó1­Ó¿Oªwªº±¡ªp¤U¡A­D¤lªº§@¬°¤]ªº½Tºâ¬O°÷¥S§Ì¸q®ð¤F¡I

¡@¡@­n»¡³o¦¸¦æ°Ê¡A¶³²m¤]ºâ¬O°µ¤F¤£¤Ö·Ç³Æ¡C¤@­Ó¤@­Ó­¢¨Ï¤â¤Uªº¨k¨k¤k¤k¤jÃz±¡¥v¡A¥H¦Ü©ó©Ò¦³¤H¹ï¥L»D­·¦Ó°k¤£»¡¡F§ó¬O°Ê¥Î¤F¦Û®a¦Ñ¤j¡A¨ì©]¥¼¨ºùسn¿iµwªw¡A®`±o¶³´­®tÂI¸¨¤U­Ó»¤©ä¦³¤Ò¤§°üªº矃¦W¡A¾x¥X°Ó¬É³Ì·sãn»D¡C¦ý«K¬O¦W®v¥X°ª®{¡A³t¦¨¯Z¦¬®Ä¬Æ¨Î¡K¡K¤°»òªº¡AÁ`­n¹ê½î¤F¤~¯àª¾¹D¡A¦Ó²{¦b¡A³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¡X¡X¥L®Ú¥»´N§ä¤£¨ì¹ê½îªº¾÷·|¡I

¡@¡@©]¥¼µ¹¶³¦Ñ¤jªº®ø®§¥Ã»·³£¬O¥dµÛ³Ì«á¤@¤À¤@¬í¡A¦AÂà¤â¨ì¶³²m³oùتº¸Ü¡A«K¤£¥iÁקK¦a­«½ÆµÛ¥H¤Uªº¹Lµ{¡X¡X

¡@¡@°s©±¤j°ó¤º¡G¡§¤°»ò¡H¤w¸g°h©Ð¤F¡H¤°»ò®É­Ô¡H¥b¤p®É«e¡I¡¨

¡@¡@­pµ{¨®ùØ¡G¡§§ÖÂI¡I§ÚÅý§A¥L¶ýªº§ÖÂI¡AÅ¥¤£À´¶Ü¡HHurry¡I¡¨

¡@¡@¾÷³õ¤º¡G¡§­D¤l¡IÀ°§Ú¥h¨ºÃ䪺¯èªÅ¤½¥q¥´Å¥¡IRebecca¡A§A¥h¥t¤@®a¡I¡K¡K¤°»ò¡I¤w¸gµn¾÷§¹²¦¡H§Úft¡I¤£¯à±ß´X¤ÀÄÁ¶Ü¡H¨º»ò«æ¡A»°µÛ¥h§ë­L°Ú¡H¡¨

¡@¡@¾÷³õ¥~¡G¡§°k¡A°k¡A°k¡A§A°k¶Å°Ú¡I¸Ó¦ºªº©]¥½¡A¦³ºØ§O°k¡A©M§Ú­±¹ï­±§â¸Ü»¡²M·¡¡I§A¥H¬°§A½Ö¡AÂ\­Óª¯§¾¨§»G¬[¤l¡A§Ú¥L¶ýªº¤£°l¤F¡I­ú¦º§A¡I¡¨¤@Ãä³o¼Ë»¡µÛ¡A¤@Ãä¤S¬O¤@­Ó¹q¸Ü¼·¨ì¶³´­¤â¾÷¤W¡G¡§¦Ñ­ô°Ú¡I§Ú¯u­n¥s§A¡¥¤j­ô¡¦¤F¡I¦A¥h°Ý°Õ¡I¡¨

¡@¡@­D¤l¦b¤@ÃäÂù¤â¼µ½¥¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A²Ö±o³s¯¸³£¯¸¤£ª½¡A§CÁn¹¿©B¹D¡G¡§³o¨â­Ó¤H¡AÁÙ¯u¤£·\¤F¨º­Ó¡¥°l¡¦¦r¡I¡¨¤Ñ­þ¡I¤@¸ô´X¥G´N¨S°±¹L¡A¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è´N¸ò¾Ç®Õùض]¤T¤d¦Ì¦Ò¸Õ¦ü¦a»°¡C¦Ñ¤j°l¤@½ë¦Ñ±C¡A¨¬°÷¥L´îªÎ¦¨¥\¤F¡C¦ÓRebecca¡AÀY´X¤ÑÁÙ¦³©ê«è¡A¼»¼b¡A½|½|«¨«¨¡A´X¦¸¤U¨Ó¡A¦­²Ö±o³s¼»¼b¡B­ú¶Dªº¤O®ð³£¨S¤F¡C

¡@¡@¦A»¡©]®a³oÃä¡A©j©j¬O»{©w¤F¶³²m¹ï¤£°_§Ì§Ì¡AÂ\©úÁA­n¾ã¥L¡C¹ï¶³´­ªº¨ì³X¡A¦oºÝµÛ°ª¶Q¤j¤èªº·L¯º¡A¹Dºp¡G¡§°Ú¡I¯u¬O¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¤p¥½¤w¸g¨«¤F¡A¤S¨¯­W§A§Ì§Ì¤F¡C¨S¿ìªk¡AÁöµM³o¦¸´²¤ßªº¸ô½u¬O§Úµ¹¥L©w¤Uªº¡A¦ý¬O®É¶¡°Ú¯è¯Z°Ú¤°»òªº¡A§Ú¸ò¥L»¡¹L¥u­nÀH¤ß´N¦n¡A·Q¨ì¨«¤F´N¨«¡A·Q¦h¯d´X¤Ñ´N¦h¯d´X¤Ñ¡C¥i¡A§A¬Ý¡A¨º»ò¦h¦¸³£¨S¹J¨ì¡CÃø¤£¦¨¡A¥L­Ì¯uªº¡X¡X¨S½t¤À¡H¡¨

¡@¡@¶³´­¨Ií¦a¤@¯º¡G¡§¤£­nºò¡A¨Ì§Ú§Ì§ÌªºµÊ®ð¡A´Nºâ¯uªº¨S½t¤À¡A¥L¤]·|µwÙT®Ú¬õ½u¥X¨Ó¸j¦í¦Û¤v³ßÅwªº¤Hªº¡C¡¨­ó¡I¨S½t¤À¡H¦³¤H·d°­¤~¹ï§a¡C­n¤£¬O¦Ñ¤G³o»ò¦º¤ß²´¡A§Ú¥Î±oµÛ¦b³oùس­§A«¢©Ô¡H¡§¤£ª¾¹D©]¥½²{¦bÀ³¸Ó¦b¡K¡K¡H¡¨

¡@¡@¡§­ø¡K¡KÅý§Ú¬Ý¬Ý¡AÀÙ¦{®q§a¡C¡¨©]¥¼¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a½¤F½¤âÃ䪺¤é»x¡A°±¹y¤F¤@¤U¡A¤S»´»´¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡§¦pªG¥LÁÙ¨S¦³«ö­p¹º¥Xµo«e©¹¤U¤@­Ó¦aÂIªº¸Ü¡C¡¨

¡@¡@¶³´­¦³ºØ½Ä°Ê·Q°Ý¦o¡§¨º»ò¤U¤@¯¸¤S¬O­þ¨½©O¡H¡¨¥i®£©È­Y¦Û¤v¯uªº°Ý¤F¡A©]¥½´N·|ª½±µ¸õ¹L¨º¤@¯¸¡A¨ì¹F¥t¤@­Ó¦a¤è§a¡C¤Ï¥¿§ïÅÜ­pµe¤]¬O©]¥½ªº¡§¦Û¥Ñ¡¨¡A¤£¦b¦o³o­Ó©j©jªº±±¨î½d³ò¤º¡C¡§¦hÁ¡C¡¨

¡@¡@¥X¤F¤jªù¡A¶³´­¼·¤F­Ó¹q¸Üµ¹¤G§Ì¡G¡§§Ú¬Ý§A©ñ±óºâ¤F¡C¦A«ç»ò°l¡A§A­Ì²{¦b®Ú¥»´N³B©ó¸ê°T¤£¹ïºÙª¬ºA¡A§A«ç»ò¥i¯à°l±o¤W¡H¡K¡K¬O¡I¬O¡I§A¥Õ¥s§Ú¨º»ò¦h¦~¤j­ô¤F¡A§Ú¨S¥Î¡C¥i§A¤]¤£·Q·Q¡A­n¬O©]¥½¯uªº¤£°t¦X¡A©]¥¼ÁÙ¯à§â¥L¤@¯¸¯¸¦a¸j¤W­¸¾÷¶Ü¡H¡K¡K¨S¿ù¡A§A­Ì¬O¨C¦¸³£¥u®t¤@ÂIÂI¡A°ÝÃD´N¬O³o¤@ÂIÂI¡A§A¤w¸g±qªF­¸¨ì¦è¡A±q«n­¸¨ì¥_¡A­¸¤F´X­Ó¨Ó¦^¤F¡I§Ú­Ì¶³®a¤H¡A¤°»ò®É­Ô¨ü¹L³oºØ®ð¡H¡K¡K¥L¶ýªº¡I§A¦³ºØ¸ò©m©]ªºµo¤õ°Ú¡I§ä§Ú¼»¤°»ò®ð¡I­n°lªº¤H¤S¤£¬O§Ú¡I§A¦n°Ú¡A¤H®a¬O¦³¤F¦Ñ±C§Ñ¤F®Q¡A§Ú¤@§â«Ë¤@§â§¿¡A¤S·í¯R¤S·í¶ý§â§A­Ì¨â¥S§Ì©Ô§è¤j¡A²{¦b¤HÁÙ¨S¨ì¤â©O¡A§A¡A§A©~µM´N³o»ò¥ØµL´Lªø¤F¡A³o­n¬O¯uªº¶iªù¤FÁÙ«ç»ò±o¤F¡H¡¨¡]= =||||¶³¦Ñ¤j¡A±z«ç»ò¹Ç¦³´c±C±Cªº¼ç½è¡H¡^

¡@¡@±¾¾÷¡C»ø§½¡C

¡@¡@»ø§½¡X¡X

¡@¡@¤@´§¤â¡G¡§­D¤l¡I¨«¡A§Ú­Ì¦^®a¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú«¨¡H¦Ñ¤j¡A§A¤£°l°Õ¡H¡¨

¡@¡@¡§²m¡I¨ººØ­nÁy¤£µ¹Áyªº³Ã¥ë¡A§A¦­´N¸Ó¥Ï¤F¥L¤F¹À~~~¡¨

¡@¡@¡§½Ö»¡§Ú­n©ñ±ó¤F¡H¡¨¶³²m°±¤U¸}¨B¡AÐñÐñÐñ¦a§á¹LÀY¡A«r¦r²M´·¦a»¡¹D¡G¡§§Ú³o¥s¡¥¦u®è«Ý¨ß¡¦¡C¡¨



¡@¡@¹L³õ2

¡@¡@¦¹®É¡A©]¥½¥¿¤ìµM¦a§¤¦b­¸Â÷Áú°êªº­¸¾÷¤W¡A¥L¨Ã«D©]¥¼ªº¦P¿Ñ¡A¥u¬O¹ï©j©jªº¦w±Æ¡A±Ä¨ú¤F®ø·¥¤£¤Ï§ÜªººA«×¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤@¶}©l¡A©]¥½ªº½T¥u¬O¶¶±qµÛ©j©jªº·N«ä¡A¥´ºâ­nÀô¹C¥@¬É¡A¥h¨º¨Ç¥L¥H«e¨S¦³¾÷·|¥hªº¦a¤è¦h¬Ý¬Ý¡C¡§¤H¹À¡I¬Ý±o¦h¤F¡A¦ÛµM¤]´N©ñ±o¶}¤F¡C¡¨©j¤Ò¬O³o»ò»¡ªº¡A¦Û¤v¤]´N³o»ò¬Û«HµÛ½ñ¤W®È³~¡C¥i¬O¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¿D¤j§Q¨È«Ý¤F¥|¤Ñ¡A¨ì·ç¤h¡F·ç¤h«Ý¤F¨â¤Ñ¡A¨ì¦L¥§¡F¦L¥§½Ñ®q¶]¤F¤­¤Ñ¡A¦AÂà¾Ô«Â¥§´µ¡C¨ì¤F«Â¥§´µ¤£¹L¨â¤Ñ¡A¶O§Â´N¬ðµM»¡­n¥Xµo¥h´´ÀÙ¤F¡C¤@¦¸¨â¦¸¡A¥LÁÙ¯à¬Û«H¬O¥Ñ©ó¬YºØ­ì¦]ªº¦w±Æ¡A¥i¨Æ¤£¹L¤T¡A¨ì²Ä¤T¦¸¡A¥L¹GµÛ¶O§Â§â¸Ü»¡²M·¡¡X¡X¡§§Ú­Ì¨ì©³¬°¤°»ò¨º»ò»°µÛ¨«¡H¤£¬O»¡Åý§Ú´²¤ßªº»ò¡H²{¦b²ª½´N¦¨»°³õ¤F¡I¡¨

¡@¡@¡§§A»¡©O¡H¡¨¶O§Â¤]¨SÔ£¦n®ð¡A«Â¥§´µ°Ú~~~¤ô«°°Ú~~~°^¦·©Ô°Ú~~~¦oÁÙ¨S«ç»òª±¹L©O¡IÃø±o¨Ó¤@¦¸¸q¤j§Q¡A©~µM³s­Ó¦n¦n³}³}«Â¥§´µªº¾÷·|³£¨S¦³¡A§ó§O´£¨ä¥L«°¥«¤F¡I°Ú~~~¦oªºÃ¹°¨¡A¦oªº¦ÌÄõ¡A¦oªº¡K¡K

¡@¡@¡§¨º¡A­n¤£§Ú­Ì´N¤£¨«¤F¡C¦A¦h«Ý´X¤Ñ¡C¡¨©]¥½½ö¦^®ÈÀ]ªº¤p§É¤W¡C®ÈÀ]¬O¨p¤Hªº¤p©±¡A¤£¬Æ¤j¡A§ó¤£¥Î´£ºë½o¡A¦ý«ÜµÎªA¡A¦³®aùتº·Pı¡C

¡@¡@¨º«ç»ò¦æ¡I¶O§Â¤@§â©Ô°_¥L¡G¡§°Ú§r¡I§Ú¥i¬OÅ¥§A©j©jªº§h©J¡A¾÷²¼³£¶R¦n¤F¡A§A²{¦b»¡¤£¨«¡A§Ú«ç»ò¸ò§A©j©j¥æ«Ý¡H¡¨

¡@¡@¡§¬°¤°»ò­n¦V©j©j¥æ«Ý¡HªGµM¬O¦³¤°»ò­ì¦]ªº§a¡I¡¨©]¥½§¤°_¨Ó¡A¡§§Ú¬°¤°»ò¤@©w­n¤µ¤Ñ²{¦b¨«¡H¡¨

¡@¡@¡§áN¡I§A¯uªº¤£ª¾¹D¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¯à¦h«Ý´X¤Ñ¡H·íµM¬O¦]¬°¬Y­Ó¤H¦b«á­±°lªº½t¬G°Ú¡I§A­Ì¨â­Ó¡A¤£¬O§Ú»¡¤°»ò¡A¯u¥s®`¤H®`¤v¡I¦Û¤v¤£²n´N¤£²n¤F¡A·F¶ÜÁÙ²o§è¨ì§Ú³oºØµL¶d¸ô¤H¥Ò°Ú¡I¾x±¡ºü¤]±o¦³­Ó­­«×§a¡A§Oª±¹LÀY¨S±oª±¤F¡C¡¨

¡@¡@¶³²m¦b«á­±°l¡H¡§¤°»ò¡¥¾x±¡ºü¡¦¡H½Ö¸ò¨º­Ó²V³J¾x±¡ºü¨ÓµÛ¡I¡¨¼L¤W³o»ò»¡¡A¼L¨¤«o§Ô¤£¦í·L·L´­°_¡C¨º­Ó³Ã¥ë©~µM·|¨Ó§ä¦Û¤v¡H­ó¡I¨º­Ó¤SÅQ¹D¤S´c½è¤@°Æ¤Ñ¤W¦a¤U°ß§Ú¿W´Lªº¯ä¼Ë¤lªº³Ã¥ë¡A¶³²m¨º­Ó³Ã¥ë¡A©~µM·|¨Ó§ä§Ú¡H¡§§Ú¤S¨SÅý¥L¨Ó§ä§Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§¬O¡I¬O¡I¬O¥L¦Û¤v¥Ç½â¹À¡C¡¨¶O§ÂÂIÂIÀY¡Aªþ©M¹D¡A¡§¨º´N³Â·Ð©]¤½¤l±z¤jµo·O´d¦a­ì½Ì¥L§a¡I¡¨¶¶±a¤]¦nÅý§Ú³o¡§¥i¼¦¨S¤H·R¡A¿Ë±­À°µÛ½æ¡¨ªº¤p§U²z¡A¤Ó¤Ó¥­¥­¦a¹L´X¤Ñ¤é¤l¡C¤Ñ¨£¥i¼¦°Ú¡I

¡@¡@¡§¦A»¡¡C¡¨©]¥½©ñ¤U»´»´ÃPªQ¨â­Ó¦r¡A©ó¬OÄ~Äò¦w¤ß¦a«ö·Ó©j©jªº©R¥O¡AÁÓÂà©ó¦a²yªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C¿ù¹L¶Ü¡H¦A«ç»ò¸Ø±iªº³±®t¶§¿ù¡AÁ`¦³¹J¤Wªº¾÷·|¡C¤j·§¯uªº¬O¼g¬G¨Æ¼g¤Ó¦h¤F¡A¤ßùØÁô¬ùı±o¨â­Ó¤H¬O¤@©w·|¹J¨ìªº¡A¦b®È©±ªº¤@¦¸À¿¨­¡A¦b¾÷³õªº¤@­Ó¥©¹J¡A¦n¹³¬O¬°¤F¯S¦aÃÒ©ú¥L©M¶³²m¤§¶¡¬O¦³½t¥÷ªº¡A¥L¨S¦³¦b¥ô¦ó¦a¤è¦h°±¯d¹L¤@¬í¡A¤]¤£§@¥ô¦óµ¥«Ý¡C

¡@¡@¡§¨º¬O¤°»ò°­ÅÞ¿è¡I¡¨¶O§Â¤£¯à²z¸Ñ©]¥½ªº·Qªk¡A¦ý¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¦o­ì¨ÓÁÙ¦³©]¥¼¼µ¸y¡A²{¦b¡K¡K©]¥¼¤@©wÂù¤âÂù¸}ÃÙ¦¨§Ì§Ìªº·Qªk§a¡I¡§§ÚÁÙ¥H¬°½t¥÷°Ú¡A©R¹Bªº¬Û¹J°Ú¤°»òªº¡A¨ººØªF¦è¥u¦³«ä¬K´Áªº¤Ö¤k¤~·|¬Û«H©O¡I¡¨¦o»´Án¹¿©B¹D¡A²´«e«é±«¥X²{¤@¤ù¯»¬õ¦âªºªwªw¡A§Ý¸¨¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡C

¡@¡@©ó¬O¡A³oºØ¥H­¸¾÷³õ¬°®È¹C¥Øªº¦aªº­¸¦æ¡AÄ~ÄòµÛ¡K¡KÄ~ÄòµÛ¡K¡KÄ~Äò¨ì²Ä´X¯¸¤F¡H©]¥½¤]¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¶³²m¤@ª½¨S¯à¦¨¥\°l¤W¡AÁöµM±q©]¥¼¨ºùت¾¹D¥L¤@ª½¸òµÛ¡A¦ý©l²×®t³o¤@¨B¡C©]¥½§¤¦b­¸¾÷¤W¡A±æµÛµ¡¥~¤£ª¾¦ó³Bªº¥Õ¶³¡A¤ß¤¤ÁôÁô¤£¦w¡G¬°¤°»ò¡HÃø¹D¥L­Ì¯uªº¨S¦³½t¤À¶Ü¡H©ú©ú¨º»òÂ÷©_ªº¬Û¹J¬Û·R³£µo¥Í¤F¡A¬°¤°»ò«o¤£¯à­«³{©O¡H¶³²m¡K¡K§Ú­¸²Ö¤F¡A§A§Ö¥X²{§a¡I¯uªº¡K¡K¦n²Ö¡K¡K

¡@¡@²Ö¤F¡X¡X¨â­Ó¦r¹³¬O©G»y¤@¯ë¡A¥´¶}¤F¿nÀ£¤F­Â«åªº·t½c¡A¬ðµM´é¤W¨Ó¡A¶Â·t»X¤WÂù²´ªº®É­Ô¡A¤@­Ó©ÀÀY°{²{¡GÀÙ¦{®qªº¤U¤@¯¸¬O¤Ú¦è§Q¨È¡C¶³²m¡A§A³o²V³J§Öµ¹§Úºu¹L¨Ó¡Iºu¹L¨Ó¡A§Ú´N¸ò§A¦^¥h¡K¡K³o¦^¡K¡K§A«ç»ò»¡¤]¸Ó»°¤W¤F§a¡K¡K

¡@¡@¡§³Þ¡I©]¥½¡I©]¡K¡K§A§OÀ~§Ú°Ú¡I©]¥½¡I¡¨



¡@¡@3-1

¡@¡@·R¡AÁÙ¬O³Q·R¡A³oÁÙ¬O­Ó°ÝÃD


¡@¡@©]¥½¿ô¨Ó®É¡A¨­Ãä°£¤F¶O§Â¤§¥~¡AÁÙ¦³­Ó©Mµ½ªº¥Õ¤H°ü¤k¡A¤j·§¤T¤Q¤C¤Kªº¼Ë¤l¡C¡§§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨¦o¥Î¤£¬Æ¬y§Qªº¤¤¤å°Ý¹D¡A¡§¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¦a¤è¡H¡¨

¡@¡@¡§·w¡A·Q¦R¡C¡¨¥¿»¡µÛ¡A¤@ªÑ»Ä¨ý¤S±q­¹¹Dª½Â«¤W«|³ï¡A­Á¨­«o¬O·F¹Ã¡A¤°»ò³£¦R¤£¥X¨Ó¡C¥»¨Ó¤]¬O¡A¥L³o´X¤Ñ¨Ã¨S¦³«Ü¦n¦a¦Y¹LªF¦è¡A¤]¨S¦³¦n¦n¥ð®§¡A¯à®ø¯Óªº¦­®ø¯Ó§¹¤F¡AÁÙ¯à³Ñ¤U¤°»ò¡H

¡@¡@¡§¨S¨Æ¡C¥L¹L«×¯h³Ò¡Aµ¹¦Û¤vªº¨­ÅéÀ£¤O¤Ó¤j¡A¥[¤W¤ß²z·t¥Üªºµ²ªG¦Ó¤w¡C¡¨°ü¤H«ü´§µÛ¶O§Â¦w¸m¦n©]¥½¡AÅý¥L¥b½ö¦b®y¦ì¤W¦n¦n¥ð®§¡C

¡@¡@¡§³o¦ì¥ý¥Íªº¨­Å骬ªp¨º»ò®t¡A³o¬q®É¶¡ªº§@®§¤@©w«Ü¤£³W«ß§a¡H¡¨¦ÛºÙ¦W¥s¡§Cecilia¡¨¡A¬O¤@¦ìÂå¥Íªº°ü¤H¡A©M¶O§Â¨­Ã䪺­¼«È´«¤F®y¦ì¡C

¡@¡@¡§­ø¡A¬O°Ú¡Cº¡¥@¬É¶Ã­¸¡A°ò¥»¤WÁÙ¨Ó¤£¤Î­Ë§¹®É®t¡A´N¤S¤W­¸¾÷¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¦~»´¤H¤u§@¬O«Ü­«­n¡A¥i¤]¤£¯à©¿µø¤F¨­Åé°Ú¡C¡¨

¡@¡@­n¬O¤u§@¤]´Nºâ¤F¡C¶O§Â¤ßùØ·t¹D¡AÀª§¼¦a¯ºµª¡G¡§¬O¡A¬O°Ú¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¹L¡X¡X¡¨Cecilia±µµÛ»¡¡A¡§­n¬O¯uªº¯à©ñ¤Uªº¸Ü¡A¤]¤£¦Ü©ó²{¦b³o¼Ë¤F§a¡I¨k¤H°Ú¡I¹³§Ú¥ý¥Í¡A¤]¬O¤u§@°_¨Ó´N¹³©R¤£¬O¥L¦Û¤v¦üªº¡C§Ú­ì¨ÓÁٰʤF©ÀÀY¬O¤£¬O­n©ñ¤U¤u§@¸ò¦b¥L¨­Ãä¡A¨nºò¥Lªº§@®§¤~¦æ¡C«á¨Óµo²{´Nºâ¬O¸òµÛ¡A¤]¤£¹L¬O¦h§n´X¬[¦Ó¤w¡A¤£¦Y¶ºÁÙ¬O¨SªÅ¦Y¶º¡A¸Ó³q®dÁÙ¬O¼õ³q®d¡C©ó¬O¯Á©Ê´N¤£ºÞ¤F¡A¥L·Q«ç»ò§éÄË«ç»ò§éÄË¡A§Ú¨£¤£¨ì´N¥u·í¤£ª¾¹D¡C¤]¥u¯àµ¥¥LÃø±o¦b®aªº®É­Ô¡AÀ°¥L¦n¦n¥ð¾i¡C¡¨»¡¨ì«á¨Ó¡A²´¤¤¯B°_·Å¬Xªº¯º·N¡A¸Ü»y¶¡¦ü¥G±aµÛ«è·N¡A¬Ü²´¤¤«o¬Oº¡º¡ªº©¯ºÖ¡C

¡@¡@¶O§Â¬ÝµÛ¤ß¤¤¤@°}ÛC¼}¡G¡§§A­Ì¤Ò©d¤@©w«D±`·R©¼¦¹¡C¡¨

¡@¡@Cecilia»D¨¥±»¼L»´¯º¡G¡§¬Oªº¡C¤£¹L¡A¥L¹ï§Úªº·R¼Ä¤£¹L¥L¹ï¤u§@ªº·R¡A¤@¦~¨ìÀY¤]¨£¤£¨ì´X¦¸¡A©Ò¥H§Ú¤@«ã¤§¤U¡A¤]§â§Ú³Ì¦hªº·Rµ¹¤F§Úªº¤u§@¡C¡¨

¡@¡@¡§«x¡H«_¬N¦a°Ý¡A±z¥ý¥Íªº¤u§@¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§Cecilia¡I®@¡A¿Ë·Rªº¡A§Úª¾¹D¦b§A¤ß¥Ø¤¤¡A¯f¤HÁ`¬O¤ñ§Ú­«­n¡A¦ý½Ð¤£­n³s©Û©I³£¤£¥´¤@Án«K±ó§Ú¦Ó¥h¡A³o¼Ë¹ê¦bÅý§Ú¤Ó¶Ë¤ß¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¬O¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D§AÁÙ­n¦b´Z©Òùثݦh¤[¡C¦A»¡¡A³oºØ¨Æ±¡¡A§A¤]°µ¹L¤£¤Ö¤F°Ú¡AºCºC²ßºD´N¦n¡C¨Ä¡C¡¨Cecilia·L·L°_¨­¦b¤V¤Òªº«eÃB§k¤F¤@¤U¡A¡§¤¤¤åùسo¥s¡¥Â§©|©¹¨Ó¡¦¡C¦^¨ì§Aªº®y¦ì¥h§a¡A³oùبS¦³§Aªº¦ì¸m¤F¡A¦Ó¥B§Ú©M³o¦ì¤p©j¥¿²á±o´r§Ö©O¡I§A¤zÂZ¨ì§Ú­Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¯¸¦b¤@®Ç­±ÅSµL©`ªº¥Õ¤H¨k¤l¡A¥|¤Q¤W¤U¡A½§¦â°¾²`¡A·í¬O¤@ª½¦b«Ç¥~¤u§@ªº½t¬G¡A·³¤ë¯d¦bÁy¤Wªº²ª¸ñµ¹¤@±i«½«½Áy¼W²K¤F¤£¤Ö¦¨¼ôªº¾y¤O¡A·LªøªºÀY¾vªA©«¦a®Þ¦b¸£«á¡A¶®µl­·®æªºªA¹¢¡A±a¥X²¤±a³¥©Ê©M¤£Åùªº³£¥«ºë­^ªº®ð½è¡C¬J¤£¦P¤_¶O§Â¦b¨º¨ÇÀ³¹S³õ¦X¨£¨ìªº©ÎÄYµÂµ·©Õ©M¦Û¶Æ²M°ªªº¤W¼h¤H¤h¡A¤S¤£¦P©ó¶³²m¨º¸s²@µL¥Í¬¡½è¶q¥i¨¥ªº¤u§@¹Ù¦ñ¡X¡X¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº¸Ü»¡¡G¦Y¶º¡AºÎı¡A¨º¬O¬°¤F¥Í¦s¡C¥Í¬¡¡H¥Í¬¡¤£´N¬O¤u§@¡H¦nªº§@«~´N¬O¦nªº¥Í¬¡½è¶q¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡§±z¦n¡I±zªº¤Ò¤H­è¤~À°¤F§Ú­Ìªº¤j¦£¡A«D±`·PÁ¡I¡¨

¡@¡@¨º¨k¤l¬Ý¤F¤@²´¶O§Â¡A¤S¨nµÛ°¼¨­½öµÛªº©]¥½¬Ý¤F¤@·|¨à¡A²´¯«¤¤°{¹L½ÆÂøªº±¡ºü¡A³Ì«á¤~¥Î¤@ºØ±aµÛ»´·L¿Ø·Nªº¤f§k¦^µª¡G¡§¨S¤°»ò¡C¤Ï¥¿¤S¤£¬O§ÚÅý¦o±Ïªº¡C§OÁ§ڡA§_«h¤Ï¦Ó¤£µÎªA¡C¡¨»¡§¹¡AÅs¸y¦b©d¤lªº¦Õ¯`»´»´¸¨¤U¤@­Ó§k¡AÂਭ¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@¡§¯u¬O¤£¦n·N«ä¡CAngus¹ï¥~¤HÁ`¬O¦³ÂI§N²H¡A¥L¨S¦³´c·N¡C¡¨

¡@¡@¡§¨SÃö«Y¡C¡¨¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¶O§Â¹ï³o¦ìAngus¥ý¥Íªº¦n·P«×ÁÙ¬O°~µM¤U­°¤F¤£¤Ö¡C¡§¤£¹L¡A¹ê¦b¬Ý¤£¥X±z¥ý¥Í¬O­Ó¤£©ë¤p¸`ªº¤H©O¡I¡¨

¡@¡@¡§®@¡I¥L¨º¤£¥s¡¥¤£©ë¤p¸`¡¦¡A¥L¤u§@°_¨Ó®Ú¥»´N¨S¦³¥Í¬¡ªº·§©À¡C¡¨Cecilia·Q¨ì¤°»ò¡A§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A¡§³Ì¸Ø±iªº¤@¦¸¡A¥L¥b©]¦^¨ì®a¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O±jµs©O¡I»{¤F¦n¥b¤Ñ¡A¤~»{¥X¥L¨Ó¡C§Ú»¡¡A¡¥§A½T©w§A¬O¥h©çºµ¡A¦Ó¤£¬O¥h©Mºµ»{¿Ë±­¡H¡¦¤p©j¡A§A·Q¨º¦³¦h®£©Æ¡I¡¨

¡@¡@¡§©ç¡H¡¨¶O§Â±qCeciliaªº¸Ü»y¤¤§ì¨ì¤@­ÓÃöÁä¦r¡A¡§±zªº¥ý¥Í¬OÄá¼v®v¡H¡¨

¡@¡@¡§¾¾¡A¤£¡A¥L¬O­µ®Ä®v¡A¤]°µºÊ»s¤u§@¡CÁöµM²{¦bºÊ»sªº¤u§@¤ñ­µ®Ä®vªº¤u§@¶qÁÙ­n¤j¡A¦ý¥L°í«ù¦Û¤v¦b¤u§@«ÇùتºÂ¾°È¡C»¡°_¤u§@«Ç¡A¥L­Ìªº¤u§@«Ç¦b·~¬É¬Û·í¦³¦W¡A¥s¡¥one world¡¦¡A¤¤¤å¬O¡¥¤@¥@¬É¡¦¡A¦Ñ¤j¬O­Ó¤¤°ê¤H¡A§Ú­Ì·|¾Ç²ß¤¤¤å¤]¬O³o­Ó½t¬G¡C¤£ª¾¹D±zÅ¥»¡¹L¨S¦³¡H¡¨

¡@¡@¶O§Âı±o¦Û¤v¬ðµM©ú¥Õ­è¤~Angus¨ººØ¬Ý¦ü²@µL²z¥Ñªº´c·N½t¦ó¦Ó¨Ó¤F¡C³oºâ¬O­Þ®a¸ô¯¶¶Ü¡HÁÙ¬O»¡·t¥Ü¤F©]¥½©M¶³²m³o¬q¬o¤ÎµL¶d¡Bº×®`µL½aªº¡§Ä^½t¡¨ÁÙ¦³ªºª±¡H¡§·íµM»{ÃÑ¡C§Ú¥s¶O§Â¡A­è­è±o¨ì±zªº±Ï§Uªº³o¦ì¬O¡¥©]¥½¡¦¡A¤£ª¾¹D±z¦³¨S¦³Å¥±z¥ý¥Í´£°_¹L¡H¡¨

¡@¡@Cecilia»D¨¥¤]¬O¤@´h¡G¡§³o¡A³o¯u¬O¤Ó¥©¤F¡C¡¨



¡@¡@3-2

¡@¡@Cecilia©MAngus¦b¤Ú¦è§Q¨È¦³¦Û¤vªº¦í©Ð¡AÁöµM¦³ÂI¤£±¡¤£Ä@¡A¦ý¦]¬°Ceciliaªº°í«ù¡AAngusÁÙ¬OÁܽЩ]¥½©M¶O§Â¼È®É¦í¦b¦Û¤v®aùØ¡C

¡@¡@¡§§Ú¤£·|À°§AÁpô¦Ñ¤jªº¡C¡¨Angus¹ï©]¥½²@¤£«È®ð¡A¡§§Aª±¤H¤]±o®t¤£¦h¤F§a¡I­n¬O·Q©M¦Ñ¤j¤À¤â¡A´N²n§ÖÂI¡F­n¬O¤£·Q¤À¤â¡A§A¤£Ä±±o³oºØ´i´i§@ºAªº©Û¼Æ¡A¤Ó¦Ñ®M¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¶O©j¡A§Ú«Ü¹L¤À¶Ü¡H¡¨©]¥½§âÀY®I¦bÂù½¥¶¡¡A´e´e¦a°Ý¡A¡§§Ú¬O¤£¬O¯uªº¤Ó¥ô©Ê¤F¡H¡¨

¡@¡@¶O§Â´h¤F¤@¤U¡A¼Û¤F¤f®ð¡G¡§À³¸Óºâ¬O§a¡C¡¨

¡@¡@¡§µM«á¤]Åܱo¶V¨Ó¶V°Q¤H¹½¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

¡@¡@¡§©]¥½¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§·R±¡¬O¥ó¤@ÂI³£¤£¦nª±ªº¨Æ±¡¡CªGµMÁÙ¬O©j©j»¡ªº¹ï¡A§ä­Ó¤H¨Ó·R§Ú³Ì¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§·R±¡¥»¨Ó´N¤£¬Oª±ªº¨Æ±¡¡K¡K¡¨³o«Ä¤l¤SÆp¶i¤û¨¤¦y¤F¡C¶O§Â±qÀH¦æªº¥]ùبú¥X¦Û¤vªºµ§°O¥»¹q¸£¡A»¼µ¹©]¥½¡G¡§­n¤£­n¡H¼gÂIªF¦è¥X¨Ó¡A¤]³\¤ß±¡·|¦n¨Ç¡H¡¨¦o¬O¤£°ª¿³´N¼Lùؤ£°±¹¿©Bµo¨cÄ̱ƸѤ£§Öªº¤H¡A»¡¨ì¼L»Ä¤F¡A·Q¤£¥X¸Ó½|¤°»ò¤F¡A¤]´N®t¤£¦h®ð®ø¤F¡A¤ß±¡¦n¦h¤F¡C¤£¹L¡A©]¥½¦ü¥G¥Î¼gªº¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@©]¥½±µ¹L¹q¸£¡A¥´¶}¡C¶O§Â³]¸m¤F¦Û°Ê¤Wºô¡AMSN MESSENGER©ó¬O¸õ¥X¨Ó¡A¨â­Ó­±¹ï­±ªº¤p¤H¦bµ¡¤fùØÂà¨ÓÂà¥h¡C

¡@¡@¡§§r¡I§ÚªºMSN¡I§A§OºÞ¡AÃö±¼´N¬O¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¦n¡C¡¨ÂIÀ»Ãö³¬µøµ¡ªº®É­Ô¡A©]¥½¤ßÀY¬ðµM¸õ¥X¤@­Ó©ÀÀY¡G¶³²m½u¤W¤W¶Ü¡H¦pªG¿é¤J¦Û¤vªº¦ì§}¡A´N¥i¥H©M¥LÁpô¤W¤F¡C³o¥i»·»·¤ñ¤@¤Á¿ìªk³£¤è«K¡I¦Ó¥B¡A³q¹L¹q¸£ªº¸Ü¡A³Q¥L½|¤]¦n¡A«ç»ò¼Ë¤]¦n¡A¤]¤£·|¥´°_¨Ó¡A¤]¤£·|¤Ó¹L½Ä°Ê¡K¡K

¡@¡@¶O§Â§¤¦b¤@®Ç¡A¤]¬Ý¥X¤F¥Lªº·Qªk¡A·¥¤OõÍÕs¹D¡G¡§·Q¥L´N¤W½u«£¡A¨ì©³¦³¤°»ò¦n±Ã¤ãªº°Ú¡I¡¨©Z¥Õ»¡¡A¦o¹ê¦b·Q¤£³q©]¥½¨s³º¦b±Ã¤ã¤°»ò¡C­±¤l°ÝÃD¡H¦]¬°³o­Ó´N§â¨â­Ó¤H§Ë¨ì³oºØ¦a¨B¡A¦ó¥²©O¡H¤Ï¥¿²{¦b¥L¥¿¦b¤ß³n¡A­Y¬O¯à­¼¾÷´N§â°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A­Ë¬O¤£¿ù¡C

¡@¡@¡§¤£­n¡C¡¨»D¨¥¡A©]¥½«o¤U©w¨M¤ß¦üªº¶}¤f¡A¡§¨S¦³§â¨Æ±¡·Q²M·¡¡A§Ú¤£·Q©M¥L»¡¸Ü¡A¤]¤£·Q¨£¥L¡C¡¨±Ã¤ãªº¤£¬O¦Û¤v©M¶³²mªº·P±¡¡A¦Ó¬O¦Û¤v¹ï¦Û¤v¡K¡K¬°¤°»ò·|Åܱo¶V¨Ó¶V¥ô©Ê¡H¬°¤°»ò·|Åܱo¶V¨Ó¶V¼Éļ¡H¬°¤°»ò·|Åܱo¶V¨Ó¶V°Q¤H¹½¡H³o¤@¤Á¨s³º¬O«ç»ò¤F¡H³oºØ¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº¹½´c¡A­Y¬O¸Ñ¤£¶}¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò©M¶³²m½Æ¦X¡C

¡@¡@¡§ÀH«K§A§a¡C¡¨¶O§ÂÁqÁqªÓ¡A©ñ¥L¤@­Ó¤H¦b©Ð¶¡ùØ¡AÃö¤Wªùªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì­I«á¡§°Ô°Ô°Ô¡¨ªº¥´¦rÁnÂ_Â_ÄòÄò¦a¶Ç¨Ó¡C¡§¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡A¥L³o¦¸¥i­n·Q¹ï¤è¦V¡I¡¨Âਭ¬Ý¨ìAngus¤£ª¾±q­þ¨½·h¥X´X­Ó¯È½c¤l¡A§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W½§äµÛ¤°»ò¡AÅ¥¨ìÃöªùªºÁnÅT¡A¥L©ï°_ÀY¡A¬Ý¤F¶O§Â¤@²´¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡A¤SÄ~Äò®IÀY§äµÛªF¦è¡C

¡@¡@¡§©]¥½¥L«ç»ò¼Ë¡H¡¨ÁÙ¬OCecilia¤ñ¸û·Å©M¡A¥D°Ê©M¶O§Â¥´©Û©I¡A¡§§Ú¬Ý¥Lªººë¯«ª¬ªp¤£¬O«Ü¦n¡A§Ú¦³»{ÃѪº¤ß²zÂå¥Í¡A­n¤£­n§Ú½Ð¥L¹L¨Ó¤@¦¸¡C¡¨

¡@¡@ÁöµMª¾¹D¦bCecilia¬Ý¨Ó¡A§ä¤ß²zÂå¥Í¬O¥ó«Ü´¶³qªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¶O§ÂÁÙ¬Oı±o¦³ÂI¸Ø±i¤F¡A´X¥G¬O¤U·NÃѦa¦^µ´¡G¡§§c¡K¡K¤£¥²¤F¡C¦A¬Ý¬Ý§a¡CÁÂÁ¡I¡¨

¡@¡@Cecilia§»ª¦a·L·L¤@¯º¡A¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡A¦^¨ì¤V¤Ò¨­Ãä¡A§CÁn©M¥L»¡µÛ¸Ü¡A©ó¬O¡A·R±¡¥Î¡§²Ó¿°¡¨¡§¥­©M¡¨¡§·ÅÄÉ¡¨³o¼Ë¬ü¦n¦Ó¤£¿E¯Pªº¦r²´¬°¦Û¤vª`ÄÀ¡A¦Ó±Ë±ó¤F¨º¨Ç±j¯P¦Ó¥O¤H¤£¦wªº³¡¤À¡C

¡@¡@·Q°_ªB¤Í½ñ¤W¬õ´à«e»¡ªº¸Ü¡G¡§¤k¤H°Ú¡A´Nºâ¦³¤°»ò§»¹Ï¤j§Ó¡A¨ì¤F¤@©w¦~¬ö¤]´N¥u³Ñ¤U¶ù¤H¹L¦w¤À¤é¤l¤F¡C¡¨¨º®É¶O§Â¥u«¢«¢¤@¯º¡A¤£¥H¬°·N¡A²{¦b¬ÝµÛ³o¼Ëªº¥­²H¾A·N¡A¬ðµM¦³ÂI°Ê¤ß¡A¤]³\¯uªº³Q©]¥½©M¶³²m³o¹ï¬¡Ä_µ¹§Ë©È¤F§a¡I

¡@¡@¡§­n¬Oı±o°µ±o¤£¶}¤ß¡A´N¨Ä¨Ä¦^®a·í±ø¦ÌÂΡAµ¥µÛ¶ù¤H¦n¤F¡C¡¨¤S·Q°_ªí­ô¤£¥u¬O¶}ª±¯ºªº¨º¥y¸Ü¡A©ÀÀY¥ß¨è¥´®ø¡C¦o¤£­n°µ¦ÌÂΡI¥»¨Óµ²±B¤°»ò­n¬O¦³¦X¾Aªº¡A¦o¤]µL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¦~¬ö¤]®t¤£¦h¤F¡A¦ý¦pªG­n¦]¦¹´N­n¦o±M¤ß¬Û¤Ò±Ð¤l¡A¦oÁÙ¬O·qÁ¤£±Ó¡C¨ä¥L¤£»¡¡A¸gÀÙª¬ªp¨M©wªÀ·|¦a¦ì¡A°]¬F¤jÅv®Ç¸¨¥L¤H¡A¦o°Z¤£¬O¤°»ò³£­nÅ¥©R©ó§O¤H¡H¦o·Q°µªº«Ü¦h¨ÆÁÙ¨S¦³°µ¡A·Q¥hªº«Ü¦h¦a¤èÁÙ¨S¦³¥h¡A¦o«ç»ò¥i¯à¨Ä¨Ä¦a¥ô¾Ì¥L­ÌÂ\¨Ó§Ë¥h¡H¤]³\¦³¤@¤Ñ¦o·|©ñ±ó¦Û¤vªº«Ü¦h·Qªk¡Aı±o¹ê²{¤£¤F¤]µL©Ò¿×¡A¤]³\¦o¥i¥H©ñ±ó¦Û¥Ñ¡A¦w¤ß¦b®a°µ¦ÌÂΡA¦ý¥u¬°¯u¥¿·Rªº¨º­Ó¤H¡A¦Ó¨º­Ó¤H¤@©w­n¤]·R¦o¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦oªº·R§ó¦h¡C§_«h§K½Í¡I

¡@¡@¡§¦nÛC¼}Cecilia°Ú¡I¯à§ä¨ì©M¦Û¤v©Ê®æ¡B§@­·¨º»ò«´¦X¡A¤S·R¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C¡¨¦]¬°Angus¬Oµ´¹ï¤£·|©M¦o©ÎªÌ©]¥½»¡¸Üªº¡A¶O§Â¤]¥u¯à©MCecilia²á¤Ñ¸Ñ´e¦Ó¤w¡CAngus¶i©Ð¶¡¥h±µ­Óºô¸ôµøÀW¹q¸Ü¡A¶O§Â¸òµÛCecilia¨«¶i¼p©Ð¡A¤@ÁyÛC¼}¦a¹ï¦o»¡¡A¡§³Ì©È¹J¨ì©]¥½©M¶³²m³oºØ±¡ªp¤F¡A¨â­Ó¤H©Ê¤l©ú©ú´N¤£¦X¡A¦b¤@°_´N¡¥¥â¥â¥ã¥ã¡¦¦a¾x¤£°±¡C¡¨

¡@¡@Cecilia´h¤F¤@¤U¡A¦^ÀY·L¯ºµÛ¦^µª¡G¡§§Aª¾¹D¡¥¤@¥@¬É¡¦´¿¸g¹J¨ì¹Lªº¨â¦¸¤j¦M¾÷¶Ü¡H¡¨



¡@¡@3-3

¡@¡@Cecilia´h¤F¤@¤U¡A¦^ÀY·L¯ºµÛ¦^µª¡G¡§§Aª¾¹D¡¥¤@¥@¬É¡¦´¿¸g¹J¨ì¹Lªº¨â¦¸¤j¦M¾÷¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡H¡¨

¡@¡@¡§¤@¦¸¡A·íµM´N¬O¦Ñ¤j±ó²³¤H¦Ó¥hªº¨º¦¸¡C¦ý¨º¤§«e¡AÁÙ¦³¤@¦¸®@¡I´X¥G¾ã­Ó¤u§@«Ç³£­n´²¤F¡X¡X¬D°_ªº¤H´N¬O§Ú¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú©MAngus·s±B¡A¥L«o¬ðµM±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü´N¥µ¤U§Ú©MÁÙ¨S¦³´²¥hªº»««È¡A¶]±¼¤F¡A¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¤~¹³­ÓÃø¥Á¦üªº¦^¨Ó¡C­ì¦]¬O¤@®y¥­ÀR¤F¤d¦~ªº¤õ¤s¼Qµo¤F¡A¥L»¡»e¤ë¥i¥H¦A¹L¡A³o®y¤õ¤s«o´X¦Ê¦~³£¤£·|¦AÃzµo¡C¡¥¬O°Ú¡I»e¤ë¥i¥H¦A¹L¡A±B¬O¤£¬O¤]¥i¥H¦Aµ²¡H¡¦§Ú¥»¨Ó¥u¬O®ð¸Ü¡Aµ²ªG¨º³Ã¥ë©~µM¤£¸g¤j¸£¦a¦^µª§Ú¡¥¬O¡¦¡C·í®É§Ú¯u¬O®ðºÆ¤F¡A©M¥L¤j§n¤F¤@¬[¡CÁöµM¥H«e´Nª¾¹D¥L¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¤H¡A¦ý¬O«ç»ò¼Ë§Ú¤]ı±o·s±B¸Ó¦³ÂI¤£¦P§a¡H¡¨Cecilia»¡¨ì³oùتø¼Û¤@¤f®ð¡A¡§Angus³Q§Ú¹G«æ¤F¡A»¡¡¥¤j®a³£³o¼Ë¡A§Ú«ç»ò¯à¨Ò¥~¡H³o¦¸¦]¬°§Ú­Ì·s±B¡A©Ò¥H§Ú¤~´£«e¦^¨Óªº¡A¤j®aÁÙ¦b¤u§@«Çùئ£©O¡I¦pªG¤j®a§ïÅܤu§@§@­·¡A§Ú¤]§ï¡A§_«h§Ú¤£¥i¯à©M¹Î¶¤¦æ°Ê¤£¨ó½Õ§a¡I¡¦¨þ¡A§Ú©M¥Lªº¹Ù¦ñ­Ì»¡¤£¤W¼ô¡A¥L·í®É¥H¬°§Ú¬O¤@©w¤£·|¥hªº¡C¨S·Q¨ì§Ú«o©M¨ä¥L¤Hªº¿Ë¤ÍÁpô¤W¤F¡A¥L­Ì¤£¤Ö¤H©M§Ú¤@¼Ë«è®ð¤]«Ü¤j¡A©ó¬O§Ú­Ì¦V¤u§@«Ç¶°Åé¬IÀ£¡C¡¨

¡@¡@¡§¨º¡K¡K«á¨Ó¡A«ç»ò¸Ñ¨Mªº¡H¡¨

¡@¡@¡§¨«´X­Ó¤H¡A¤À¤F´X¹ï¡C¡¨

¡@¡@¡§«ç»ò·|¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¡¥§n¤°»ò§n¡A¤£²n´N¥´¤@¬[¡I¤£¥´´N³q³q§¤¤U§â¸Ü»¡²M·¡¡C¡¦©ú©ú¦~¬ö¤ñ§Ú­Ì³£¤p¡A¥i¬O¦Ñ¤j¤@¶}¤f´N¬OÅý¤H±i¤fµ²¦ÞªºÅQ®ð©O¡I¡¨Cecilia·L¯ºµÛ¡A¬Ý±o¥X¨Ó²{¦bªº¦o¹ï¶³²mªº¦L¶H¤£¿ù¡A¦o§æµÛÁy¼Ò¥é¶³²mªº¤f®ð¡A¡§¡¥§Ú¦­»¡¹L¡A§Ú¥l¶°¤j®a°µ³o»ò­Ó¤u§@«Ç¡A¥u¬O¦]¬°¼ô±xªº¹Ù¦ñ¤u§@°_¨Ó§ó¶¶¤â¨Ç¡A¦A»¡§ÚµÊ®ð¤£¦n¡A¤j®a³£¼ô±x§ÚµÊ®ð¡A¤]¤ñ¸û¤Ö»~·|¡A¨Ã¨S¦³»¡¦³¤u§@´N¤@©w­n¥þ­û¨ì»ô¡C¬JµM¦Û¤v¿ï¾Ü­n°Ñ¥[ªº¡A®³§O¤H»¡¤°»ò§¾¸Ü¡H¦pªGı±o²Ö¤F¡A¨ü¤£¤Fªº¡A®aùؤ£¦P·Nªº¡A­nÂ÷¶}´NÂ÷¶}¡A°®¯ÜÂI¡I§O§Ë±o¥H«á³s¦X§@ªº¥i¯à³£¨S¦³¤F¡CÁÙ¦³§A­Ì¡A§n¤°»ò§n¡I¥L¨Ä¨Ä¦b®aùØ¡AÁÙ¬O¥L¶Ü¡H§A²M¤£²M·¡§A³ßÅwªº¬O½Ö°Ú¡I¡¦¡¨»¡§¹¦o¤j¯º°_¨Ó¡A¡§¯u¬O¨S­±¤l°Ú¡I©~µM³Q¤ñ¦Û¤v¤p¦n´X·³ªº¤H«üµÛ»ó¤l½|¡C¨º¤§«e§ÚÁÙ©_©Ç¥HAngusªº©Ê¤l¡A«ç»ò·|©M¨º»ò¤j°ï¤H²V¦b¤@°_¡AÁÙÅ¥¨º»ò­Ó¤¤°ê¤p°­ªº¸Ü¡A¨º¤§«á§Ú¦Û¤v¬Ý¨ì¥L¤]·|¤U·NÃѦa¥s¤@Án¡¥¦Ñ¤j¡¦©O¡C¡¨


¡@¡@¡§¥i¬O¡K¡K§A¤£·|¥Í®ð¶Ü¡H³Q¥L³o»ò»¡¡C¡¨

¡@¡@¡§·|°Ú¡I¥i¬O¦Ñ¤j¦­´N¤£¥Ï¤H¡A¨«¦^¤u§@¶¡¥h¤F¡C¥u³Ñ¤U¨º­Ó¯ºÖ©Ö©ªº°_¥q¸ò§A¤@³q­JÅÍÆZÄñ¡A¸ÜÃDµw¬O¤£©¹§A·Q»¡ªº¤è¦V«e¶i¡AÅý¤H­ú¯º¤£±o¡A¤C©ä¤KÅs¤§«á§O»¡§A¤w¸g¤£°O±o§A­ì¥»¸Ó®ðªºªF¦è¬O¤°»ò¤F¡A¦Ó¥BÁÙµo²{§Aªº«ä¸ô¤w¸g§¹¥þ¸òµÛ¥L¨«¨ì¥L·Q­nªº¤è¦V¤F¡C¨º­Ó³Ã¥ë¥i¤£¬Oªí­±¤W¨º»ò¦nÀ³¥Iªº¤H®@¡I¤£¹L¡A¥L©M¦Ñ¤j»¡ªº¤]¨S¿ù´N¬O¤F¡A¨þ¨þ¡A­n¬OAngus¯uªº§ä¥÷´Â¤E±ß¤­ªº¤u§@¡A©ÎªÌ·|¦]¬°§Ú¤@­Ó¹q¸Ü´N©ñ¤U¤â¤Wªº¤u§@¡A§Ú¤j·§·|ª½±µ¸õ¹Lª§¨úªºÀô¸`ª½±µ©M¥LÂ÷±B§a¡I¡¨

¡@¡@¡§¥i¬O¡A¨ºCecilia§Aªº¸Ü¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§§Ú¡H¨S¦³¿ìªk¡A¦Û¤v¿ï¾Üªº¤H¹À¡A¥u¦n§V¤O¨ó½Õ«£¡I§Ú¤]³o»ò©MAngus»¡ªº¡¥§A­n¬O¤£¹ï§Ú¦n¤@ÂI¡A¤£¨Óªï¦X§Ú¤@¤Uªº¸Ü¡A§Ú´N¤£ºÞ¤°»ò¦P¨B¤£¦P¨B¡Aª½±µ¨R¤W¨Ó¡A¿å§A¤@¸}¡AµM«áÂਭ¨«¤H¡I¡¦«¢«¢~~~¨º¤Ñ¤j·§³Q¨º¼Ëªº»¡¸Ü¤è¦¡·P¬V¤F¡A»¡§¹¤F¤§«á¤~µo²{¤@ÂI³£¤£¹³¦Û¤v·|»¡ªº¸Ü¡A§âAngus¤]À~¤F¤@¸õ©O¡I¡¨Cecilia¤j¯º°_¨Ó¡A¡§­þ¦³½Ö©M½Ö¤@¶}©l´N¦X©ç¨ì©¼¦¹³£¤£¥Î§ïÅܪº¡H¤£¹L´N¬O¤@Ãä²ßºD¤@Ãä½Õ¾A¡AµM«á´Nµo²{¦n¹³¦Û¤vªº¥Í¬¡«D¥L¤£¥i¤F¡C¡¨¦o»´¯ºµÛ´êªñ¶O§Â¡A¤pÁn»¡¡A¡§¤u§@ªºÂå°|ùؤ]¦³¤ñAngus±ø¥ó¦nªº¨k©Ê·Q°l¨D§Ú¡A¥i¬Oµy¤@±µÄ²¡A§Ú´N¯à·P¨ì§Ú©M¥L³oùؤ£¦X¨ºùؤ£¦n¡C¤£¹L¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§A¥i¤£¯à©MAngus»¡®@¡I¥L·Q±o¦n·|¦Û¤jªº¡A·Q±o¤£¦nªº¸Ü¤j·§¤S­n§n¬[¤F§a¡C¡¨

¡@¡@¶O§Â¨£Cecilia¹ï¦Û¤vº¥º¥¨S¦³­ì¥ýªº¥Í²¨·P¡A³s¦£¶}¤f¹D¡G¡§Cecilia¡A§A¯à¥h©M©]¥½½Í½Í¶Ü¡H¨º­Ó¤p«Ä¥¿·Q¤£³q©O¡I¡¨

¡@¡@¡§­ü¡H¤£¬O»¡¤£»Ý­n§O¤HÀ°¦£¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡C¡¨¶O§Â­W¯º¡A¡§¥u¬O¤ß²zÂå¥Íªº¸Ü¡K¡K¦³ÂI¸Ø±i¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ú®£©È©]¥½¤]·|±Æ¥¸¡A¥L¹ï­¯¥Í¤Hªº±µ¨üµ{«×¦³­­¡C¡¨

¡@¡@¡§±µ¨üµ{«×¦³­­°Ú¡K¡K¡¨Cecilia¯ºµÛ¯w¤F¯w²´¡A¡§«o¨º»ò§Ö´N©M¦Ñ¤j¤W§É¤F©O¡I¡¨

¡@¡@¡§«¢«¢¡C¡¨¶O§Â¨âÁn°®¯º¡A¡§¥u©È¥L¦Û¤v¤]·Q¤£³q§a¡C¡¨

¡@¡@Cecilia¥¿¦â¦aÂIÂIÀY¡G¡§´N¬O¦]¬°¹J¤W¤F¤£ÁA¸Ñªº¤H¡A¦³¤F¤£ÁA¸Ñªº±¡ºü¡AÅý¦Û¤v¨­³B©ó¤£ÁA¸ÑªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ò¥H¤@¦V³£¦w¤ß¥Í¬¡¦b­­©w½d³ò¤º©M­­©w¤H¥´¥æ¹Dªº¥L¡A¤~·|Åܱo«æļ©M¤£¦w¡A¨Ã¥BÃø¥H¬Û³B¡C©Ò¥H¨Ã¤£¬O¨º¤@±ßªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Oªº¨Æ±¡¤]¤@©w·|§n°_¨Ó¡A³Ì«áÁÙ¬O¥²¶·¸g¹L³o­Ó¹Lµ{¡C¤À¶}¨Ó¤]¦n¡A¤ñ¸û¤è«K¨â­Ó¤H«O«ù©¼¦¹¶ZÂ÷ªº±¡ªp¤U¡A½T©w¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¶¶«K­«·sªº¦n¦nªºÁA¸Ñ¹ï¤è¡C¡¨

¡@¡@¦o»¡§¹¡A¨£¶O§Â¤@Áy±R«ô¡A¦£´§¤â¯ºµª¡G¡§¤£¬O§Ú»¡ªº¡A¬O°_¥q¡CAngus¬O­Ó³Ìµw¤ß³nªº¤H¡AÁöµM»¡¤£§i¶D¦Ñ¤j¡A¦ýÁÙ¬OÁpô¤F°_¥q¡AÅý¥L¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¤j®a³£°µÂI¤°»ò¡C¨â­Ó¤H»¡¤F«Üªø®É¶¡ªº¹q¸Ü©O¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡I¨º¯à¤£¯à«ô°UAngus¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§¤£¦æ¡C¡¨Angus±q¨­«á¡A¥Î¥­²H¦Ó²@µL°Ó¶q¾l¦aªº¤f§k»¡¹D¡A¡§²Ä¤@¡A§Ú©M¥L«ç»ò·Q³£¤£¥i¯à½Í±o°_¨Ó¡C²Ä¤G¡A§Ú²{¦b­n¥Xªù¤@½ë¡A¤j·§©ú¤Ñ¤~¯à¦^¨Ó¡C³Ì«á¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¡A¦Û¤vªº¨Æ±¡´N¸Ó¦Û¤v¨Ó·Q¡A¹ê¦b·Q¤£³q¤F¥i¥H§ä¤HÀ°¦£¡A¥L¤£¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¬°¤°»ò­n¦º¤^¥Õ¿à¦a´ê¤W¥h¡H¡¨¥L¦bCeciliaªºÀVÃä¤@§k¡A¹Dºp»¡¡G¡§­ø¡K¡K§Ú¥u¬O¥hªB¤Í¨ºÃä¬Ý¬Ý¡A¤£°Ê¤â¡A©ú¤Ñ¤@©w¦^¨Ó¡C¹ï¤£°_¡A¿Ë·Rªº¡C¡¨

¡@¡@¨«¨ì«ÈÆU¡AAngus±Æ¥X´X¨÷¿ý¼v±a¡A©ïÀY¹ï¶O§Â»¡¡G¡§©Ð¶¡ùئ³¿ý¼v¾÷¡AÅý¥L¦Û¤v¬Ý¡C¡¨°µ¨ì³oùؤ]ºâ¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¤F§a¡A­n¤£¬O¦Ñ¤j¡K¡K­ó¡IÁÙ¯u¤£·Q²z¥L¡C



¡@¡@¹L³õ3

¡@¡@¤S¬O¤u§@¤é¡A¦­±á¤EÂI¡A¨º®a²`©~«Ñ§Àªº©@°ØÆU¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸¡A¶³²mÅQµÛ§a¥x«eªº®y¦ì¡A¤ß±¡´r§Ö¦a¦Y¦­À\¡C¦A¨Ó¨ì©_¶®¡A¶³²mÁ`ºâ¬O¨£¨ì¤F¥»©±¯S½æªº¡§©±ªø¡¨µP¯º®e¡X¡XÁöµM¦­»D¨ä¦W¡A«o©l²×µL½t¤@¨£¡A³oºØ¡§¯S®í«Ý¹J¡¨ÁÙ¹ê¦b¬OÅý¥L­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@¡§¨º»ò»¡¡A§A®a¨º­Ó³¥¹Cªº¤p«Ä­n¦^®a¤F¡H¡¨·¨¿A¶®·L¯ºµÛ°Ý­Ô¤µ¤Ñ²×©ó¤ß±¡¤£¿ùªº¶³²m¡A¤@Ã仡¤@Ãä¥Î§O¦³·N¨ýªº²´¯«©MªÂ´µ¶§¹ïµø¤@²´¡C

¡@¡@¡§­ó¡IÁ`ºâ¥LÁÙª¾¹D¦^¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¡§«x¡H¨º§A¤£ºÝ§¤¦b®aùØ¡A¶]¨ì³oùبӷF¤°»ò¡H¡¨

¡@¡@¶³²mÀüµÛµo°ÝªºªÂ´µ¶§¡G¡§°_¥q¡A§A¤Öµ¹§Ú¸Ë¶Ì¡I§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¥u¦³³oùØRebecca¤£·|¸òµÛ¨Ó¡C¡¨¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¼Û¤F¤f®ð¡A¨º­Ó¤k«Ä¤l¡A´Nºâ¦Û¤v«ç»ò©úÅã¦aªí¥Ü¡AÁÙ¬O«D­n°í«ù¬Ý¨ì©]¥½¡A¤~ªÖ¦Ò¼{©ñ±ó¡C¤°»ò§r¡I¨£¤F©]¥½¤]¥u¬O¡§¦Ò¼{¡¨©ñ±ó¡H©Ò¥H»¡¡A¥L³Ì°Q¹½³oºØªÈÄñ¤£²Mªº¤H¡C

¡@¡@¡§¬°¤°»ò³oùئo´N¤£·|¸ò¨Ó¡H¡¨·¨¿A¶®°l°Ý¤F¤@¥y¡A¡§´µ¶§¡A§A°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú¡H¡¨ªÂ´µ¶§¥Î²Mº«±oµL¶dªº²´¯«¬ÝµÛ·R¤H¡A¡§§Ú¤°»ò¤]¨S°µ°Ú¡C¥u¬O¡A«Ü¡¥´ê¥©¡¦¦a¤¶²Ð¤F´X­Ó»{ÃѪºÁ¢µ·Ãä©j©jµ¹Rebecca¦Ó¤w¡C¡¨

¡@¡@¡§¯uªº¬O´ê¥©¶Ü¡H¡¨·¨¿A¶®·L·L·n¤F·nÀY¡A¹ï©óªÂ´µ¶§ªº´c§@¼@µy·L¦aªí¹F¤F¤@¤U¤£º¡¡A³Ì«á¤S§Ô¤£¦í·L¯º¤F°_¨Ó¡A¡§Peter¹ï§A¨º»ò¦n¡A³o¼Ë¹ï¥LªºË»¤k¡A¤£¦n§a¡H¡¨

¡@¡@¡§¨º¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡¨ªÂ´µ¶§ÁqÁqªÓ¡A¡§¥H«e³£¬O¦Ñ¤jÀ°§Ú»°»aÃǪº¡A§Ú¤]¸Ó°¸º¸À°¦Ñ¤j¸Ñ¨M¤@¤U¤~¹ï¹À~~~¡¨

¡@¡@¡§§A¯uªº¬O³o»ò·Qªº¡H¡¨¶³²m¿h¤F¥L¤@²´¡A­n¬O¥b¦~«eªº°_¥q¤]´Nºâ¤F¡A²{¦bªº¥L¡X¡X­ó¡I·|¨º»ò¦n¤ß¡H¥u¬O¬°¤F³ø´_Rebecca¨º¤Ñ¦b®b·|¤Wªº¨º¥y¸Ü¡C¡X¡X¡§¨º¤]¤@©w¬O³Q§A¶Ç¬Vªº¡I§A³o­ÓÅܺA¡I¡¨

¡@¡@¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥i¥H¦³­Ó¦a¤èÅý¥LÁ׶}¡AÁ`¬O¤£¿ùªº¡C¤Ï¥¿¨º­Ó¤j¤p©j¡A¦ÛµM¦³­D¤l¦b¨ºÃä·ÓÀ³µÛ¡A¦ºÄÒ¹À¡I·íªì¤£¤]¬O¥L¦Û¤v»¡ªº¡G¡§´N¬OÅý§Ú¨C®Ú±Æ°©¤W³£´¡¨â¤M¤]¨S°ÝÃD¡I¡¨¦Ó¥L¦Û¤v©O¡H´N¥i¥H¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¸Ó«ç»ò©M©]¥½ºâ½ãªº°ÝÃD¤F¡C¦ý¬O¡X¡X¶³²m¤@Áy¤£²n¦a±½¹L¥¿¦b§A»ú§Ú»úªº°_¥q©M¦Ï¦P¾Ç¡A¡§³Þ¡I³Þ¡I´Nºâ²{¦b©±ùبS´X­Ó¤H¡A¤]½Ðµy·L¦¬ÀÄÂI§a¡C¨â¦ì¤¸©ú¤£©ú¥Õ§A­ÌÄÝ©óÃä½t¤H¤h¡A»Ý­n·ÓÅU¤@¤U¥D¬y·NÃѪº¨ú¦V°Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§¤°»ò¡¥§A­Ì¡¦°Ú¡I¦Ñ¤j§A¤£­n¸m¨­¨Æ¥~¡A§A¤£¬O§Ú­Ì¤@°êªº¡H¨º©]¤j¤Öºâ¤°»ò¡H¡¨ªÂ´µ¶§ªº¥b´­µÛÀY¡Aªí±¡±aµÛ¤@ÂIÀ¸ë¦©M¤£¥H¬°·N¡C¡§§Ú­Ì¤S¨S°µ¤°»ò­­¨î¯Åªº¨Æ±¡¡A³s­Ó§k³£¨S¦³¡A«ç»òÄÛ±i¤F¡H¡¨

¡@¡@´Nºâ¨S¦³§k¡A¨ººØÅý¤H¬Ý¨ì´Nı±o¦×³Âªº²´¯«¥æ¬y¤]°÷¤F°Ú¡I¶³²m¼¾¥­¤âÁu¤W¦]¬°µLªk¾AÀ³ªÅ®ðùتº¬X±¡»e·N¦Ó¯É¯É°_¥ß§ÜijªºÂû¥Öª¸½D¡C¡§§Ú»¡¦Ï¦P¾Ç°Ú¡A§A¤]µL©Ò¿×¶Ü¡H¨º»ò©ú¥Ø±iÁx¡H¡¨

¡@¡@¡§ÁÙ¦n¡C³oºØ®É­Ô¡A©±ùØ´Nºâ¨Ó«È¤H¤]³£¬O¼ô«È¡C¦A»¡®aùؤw¸g»{¥i¤F¡A§O¤H«ç»ò·Q§Ú¤]ºÞ¤£¤F¡C¤Ï¥¿¦Û¤v¶}¤ß´N¦n¡A¬O§a¡A´µ¶§¡H¡¨

¡@¡@·¨¿A¶®³o³Ã¥ë°Ú¡I¥H«eÁÙ¨S¨º»òÄÛ±i¡A²{¦b¬O§¹¥þ³Q°_¥qµ¹±aÃa¤F¡Cªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡A³o¸ÜªGµM¬O¨S¦³»¡¿ùªº¡C°Ú¡I³o»ò»¡°_¨Ó¡A©]¥½¦n¹³¤]¬O©M¦Û¤v¦b¤@°_¤§«á¡A¶V¨Ó¶V¼Éļ¤F¡AÃø¹D¬O¦Û¤vªº­ì¦]¡H¦pªG»¡¡A·¨¿A¶®Åܱo¤jÁx¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦³ÂI¡§©ñ¸v¡¨¡A¬O¦]¬°´µ¶§ªº¦æ¨Æ­·®æÅý¥L¦w¤ß¡A¨º»ò©]¥½ªº¤£¦w©M½Ä°Ê¡A¬O¦]¬°§Ú¤£¯àÅý¥L¦w¤ß¶Ü¡H¡§³Þ¡I°_¥q¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§A¨ì©³¦³¨S¦³ÃhºÃ¹L§Ú¤£·|¦^¨Ó¤F¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¦^¤u§@«Ç¡H«¢¡IÀ³¸Ó»¡§Ú­Ì³£¬O©êµÛ¡¥¦Ñ¤j¤w¸g¤£·|¦^¨Ó¤F¡¦³o¼Ëªº·Qªk¡A´Á«Ý©_¸ñªºµo¥Í§a¡C¡¨

¡@¡@¡§³Þ¡I³Þ¡I§A¤p¤l¤°»ò·N«ä¡H§Úªº«H¥Î´N¨º»òÁV¿|¡H¡¨

¡@¡@¡§§Aªº«H¥Î¡HåF¡K¡K¤]¤£¯à»¡¡¥ÁV¿|¡¦§a¡C¡¨ªÂ´µ¶§°±¹y¤F¤@¤U¡A½Õ¾ã¤F¤@¤UÁy³¡ªºªí±¡¡Aª¬¦üÄYµÂ¦a»¡¡A¡§À³¸Ó»¡§Ú­Ì±q¨Ó´N¨Sµo²{¹L¥¦ªº¦s¦b¡C¡¨

¡@¡@¡§¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨¶³²mÅ¥¨£¦Û¤v¸£ªù¤W°n¥X¡§¤«¡¨¦r§Îªº«Cµ¬¨Ã¥B¤£°±¸õ°ÊªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡§¤£¹L¦Ñ¤j´N¬O¦Ñ¤j¡A¥u­n¤@¥X²{¡A´N·|Åý¤H¦w¤ß¤F¡I«H¥ô³oºØªF¦è¡A¹ï©ó§Ú­Ì³o¨Ç¤u§@¹Ù¦ñ¦Ó¨¥¡AÁÙ¬O¤H¦b­±«eªº®É­Ô§ó¦³·N¸q§a¡I¡¨ªÂ´µ¶§¯º±o¬X±¡¦ü¤ô¡A¥L·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¦ù¤â¼¾¥­¶³²mªºÃBÀY¡A¡§¤£¹L¡K¡K·P±¡³oºØ¨Æ±¡¡A´N¥t·í§O½×¤F¡C¦Ñ¤j§A¦b³o¤è­±¹ê¦b«ÜÄê®@¡I­n¤£¬O§Ú³oºØ¹ï§A¦º¤ß¶ò¦aªº¤H¡A½Ö¨ü±o¤F°Ú¡H¡¨»¡§¹ÁÙ¶û¤£°÷¦üªº¡A¬G§@¿ËÎî¦a¾a¤W¶³²m¡A¡§¦Ñ¤j°Ú¡K¡K©]¥½¤£¾A¦X§A¡AÁÙ¬O¦Ò¼{¦Ò¼{§Ú§a¡C¶â¡H¡¨

¡@¡@¡§ªÂ¡I´µ¡I¶§¡I¡¨¶³²m¤@§â§è¶}¥L¡A¥µ¦^µ¹·¨¿A¶®¡A¡§¦Ï¦P¾Ç¡A¬Ý¦n§AªºªF¦è¡I¡¨



¡@¡@3-4

¡@¡@¼gªF¦è¡A¬O­Ó±Æ¸Ñ¤ß±¡ªº¦n¤èªk¡A©ÎªÌ½s­Ó¤£¬Û¤zªº¬G¨Æ°kÁײ{¹ê¡A©ÎªÌ«e¨¥¤£·f«á»yµo¬ª¨cÄÌ¡C©]¥½²ßºD°O¿ý¹L¥h¡A§â¸g¾ú¹Lªº¨Æ±¡¼g¤U¨Ó¡Aµ¹­Ó¶êº¡µ²§½ºâ¬Oµe»æ¥RÄÈ¡A¦pªGµ²§ÀºG¤£§Ô¸@¤]¥i¥H²á¥H¦Û¼¢¡X¡X©¯¦n²{¹êÁÙ¨S¦³¨º»òÁV¿|¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¥i¬O¥L²{¦b¹ïµÛ¹q¸£¥u¯àµo§b¡Cµo§b«Ü¥¿±`¡A¸£¤lùتŪŦp¤]¡A¦ÛµM´N·|µo§b¡C¥i¬O¦]¬°¸£¤lùتºªF¦è¤Ó¦h¤ÓÂø¦Óµo§b¡A«o¬O²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@Word¤åÀÉùضî¤F¤@­¶¥b¡A¨º³£¬O¬Q¤Ñ¤U¤ÈªºªF¦è¡C«á¨Ó¶O§Â®³¤F´X¨÷¿ý¼v±a¶i¨Ó¡A«á¨Ó¥L¬Ý¤F¤@±ß¤Wªº¿ý¼v±a¡A«á¨ÓÅ¥CeciliaÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A«á¨Ó¦bCeciliaªºÄU»¡¤Uµ¹ªÂ´µ¶§¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C³o¤§«á«K¦A¥´¤£¥X¤@­Ó¦r¡A«K¥u¯àµo§b¡A·Q±oÀYµh¡C

¡@¡@¡§§Ú¯u¤£©ú¥Õ§A­Ì¨â­Ó«ç»ò·|·d¨ì¤@°_ªº¡H¤@­Ó¤£À´«ç»òÁA¸Ñ§O¤H¡A¤@­Ó¤£À´«ç»òÅý§O¤HÁA¸Ñ¡C¡¨ªÂ´µ¶§ªºÁn­µ¤@ª½¦b¸£®üùØ¥´Âà¡A¡§¤@­Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A§A¤£¥hÁA¸Ñ¡A´N¥Ã»·¬O­¯¥Íªº¡A§A¥´ºâ¥Î¡¥¦n©_¡¦ªººA«×«I¥Ç§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦h¤[¡H§A¥uª¾¹D¦Û¤v³Q±Æ¥¸¤F¡A¤ßùØ©e©}¡A§Aı±o¦Ñ¤j¤£°÷·R§A¡A¨º§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì¹L¤F¤Q´X¤G¤Q¦~ªº¥Í¬¡¤è¦¡³Q¤H¬DªF´z¦èªº·Pı¡H¡K¡K¨º¨Ç±a¤l¬Ý¤F¨S¦³¡H¨S¿ù¡I¨º´N¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦A¦MÀIªº¦a¤è¤]´±¥h¡A¦A¦MÀIªº¨Æ±¡¤]´±°µ¡A¤u§@°_¨Ó®e¤£±o¤@ÂI°{¥¢¡A©Ò¥H¥­®É´Nµ´¹ï­n¶}¶}¤ß¤ß¦a¹ï¦Û¤v¦n¨Ç¡C¦Ñ¤jªº·Rªº½T¤£°÷²Ó¿°·Å¬X¡A¥i¥L¥»¨Ó´N³o¼Ë¡A§A¤£¯à­n¨D°Êª«¦b­¹ª«­±«e§¤©w¡A©À§¹¤@¦ê±¥µü©ÎªÌ¦X´x»¡¡¥§Ú¶}°Ê¤F¡¦¡A©Ò¥H¥L³ßÅw©ç¦ÛµM¬É¡A¦]¬°¦ÛµM¬Éªº¤@¤Á©M¥L©Ê®æ¤@¼Ëª½±µ¨ìªñ¥G²Ê¼É¡C­n¬O§Aı±o¤£¦n¡A¨º¤]¥u¯à½Ð©]¤Ö·Ý±z§O³B°ª´N¡C¦b§AÃhºÃ¦Ñ¤j·R¤£·R§A¤§«e¡A¤£¦n·N«ä¡A½Ð®¤§Ú©M§Úªº¹Ù¦ñ­Ì¡A¥ýÃhºÃ¤@¤U§A¡C¡¨

¡@¡@¦p¦¹¦y§QªºªÂ´µ¶§¡AÅý©]¥½©È¨ì´X¥G®³¤£¦í¹q¸Ü¡C³Ìªì¦b¶³²m¤f¤¤Å¥¨ìªºªÂ´µ¶§¡A¬O­ÓèÄñ«o¥i·Rªº¤p§Ì¡A¨£¤F­±¡Aµo²{¥L¿Ë¤Á¦ÓµL®`¡A¨ì¤F¤u§@«Ç¨ä¥L¤H¤f¤¤¡A¤SÅܦ¨¤@­Ó·Å¬X¤¤±aµÛ¤@µ·¬¾¸×ªº¨k¤l¡AÁöµM³o¼ËªºªÂ´µ¶§¦hÅܱoÅý©]¥½Ãø¥H®»ºN¡A¦ý¤£±a¶i§ð©Êªº·PıÁÙ¬OÅý©]¥½§â¥L·í¦¨¾ã­Ó¤u§@«Çùس̮e©ö±µ¨üªº¤H¡C¤£ÁA¸Ñªº¸Ü¡A¥i¥HºCºC¨Ó¡A®É¶¡ªø¤@ÂI¤]¨SÃö«Y¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H§bºD¤F¡A¹ï©ó«Ü¦h¨Æ±¡¡A³£·|ÃhµÛ¤@ºØ¡§ºCºC¨Ó¡A®É¶¡ªøÂI¤]¨SÃö«Y¡¨ªº·Qªk¡A»¡¦nÅ¥ÂI¬O¶¶¨ä¦ÛµM¡A»¡ÃøÅ¥ÂI°kÁײ{¹ê¡CµM«á¬Y¤@¤Ñ¡A¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤơAµL¥i°kÁתº¨Æ¹ê¡A´N¦n¹³ªÂ´µ¶§§Nµwªº¤f®ð¡AÅå±o©]¥½µL©Ò¾A±q¡C

¡@¡@¦]¬°·R¶³²m¡A©]¥½«Ü§V¤O·Q§ïÅܦۤv¡A¥i¬O«ç»òÅܳ£¦b¥L­Ì¤§¥~¡C°Ý¶³²m¡A¦Û¤v¸Ó«ç»ò°µ¡A¦^µª¬O¡§¦³¤°»ò¦n§ïªº¡H¡¨¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¤G¤HªºÃö«Y«Ø¥ß¦b¨â¦¸·N®Æ¤§¥~ªº©Ê¸g¾ú¡A¥~¥[®a¤H¤@³õ¹ï¾Ô¤§¤W¡A¦^¾Ð°_¨Ó³s¬O§_½T»{¹L©¼¦¹¬Û·R³£¨Ó¤£¤Î¡C¥L¤@ª½¤£©ú¥Õ¦Û¤vªº¤£¦w¡B¼Éļ¡B½Ä°Ê³£½t¦ó¦Ó°_¡C²{¦b¤~©ú¥Õ¡A¬O¦]¬°¦b¤@­Ó­¯¥ÍªºÀô¹ÒùØ¡A¨­Ãä¤@¸s­¯¥Í¤H¡A·RµÛ¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O§_¤]·R¦Û¤vªº¤H¡C·R¤H¤ñ³Q·R¦MÀI¡A¦]¬°¥²¶·µ¥«Ý¦^À³¡C¥D°Êªº¤@¤è¡A¥D°ÊÅv¦b¹ï¤è¤âùØ¡A³o«K¬O·R±¡³o¥ó¨Æ¤£¦X±¡²zªº¦a¤è§a¡I

¡@¡@¡§§A¥H¬°¦Ñ¤j´N¨S¦³§V¤O¶Ü¡H¡¨ÁÙ¬OªÂ´µ¶§ªº¸Ü¡A¥­©M¤F³\¦h¡C¨º¬O¦]¬°¤¤¶¡´¡¶i¹L·¨¿A¶®ªºÁn­µ¡AÅý¥L§Oª±±o¤Ó¹LÀY¡C¡§§V¤O¤£§V¤O¡A³oºØ¨Æ±¡¡A¤£¬O¾a»¡ªº¡AÁÙ¬O­n¬Ý°µªº¡C§Aı±o¦Ñ¤j¦³¨S¦³ÅÜ¡H§A»{ÃѪº¶³²m©M§Ú­Ìµ¹§A¬Ýªº¿ý¼v±aùØ¡A¦b¥H«eªº¤u§@ª¬ºA¤¤ªº¶³²m¡A¬O¤£¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡H§Ú³o¤H¥i¬O¤p¤ß²´±o«Ü¡A¸Ü¨ì³oùؤ]´N»¡¨ìÀY¤F¡A§A¦Û¤vºCºC·Q§a¡C¡¨

¡@¡@¬Oªº¡A¶³²m¦bÅÜ¡A¥i¬O¥L¤£ª¾¹D°÷¤£°÷¡C¦b¤u§@¡B®a¤H¡B¥S§Ì¤§«á¡A©]¥½¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¯à¤À¨ì¦h¤Ö¡A¤u§@¡B®a¤H¡B¥S§Ì³£«ü¦V©M¦Û¤v¬Û¤Ïªº¤è¦V¡A¦Û¤v¶È³Ñªº¨ºÂI¤À¶q¤Sºâ¤°»ò¡H´N¦n¹³¬O²{¦b¡A¶³²m¤£¬O¤@ª½³£¸ò¦b¨­«á¶Ü¡H¬°¤°»òÁÙ¨S¦³°l¨Ó¡HÃø¹D¬O©ñ±ó¡X¡X

¡@¡@¸Ó«ç»ò¿ì¡H·Q¤£³q¤F«ç»ò¿ì¡H¤Q«ü¦bÁä½L¤W¤@°}¶Ã«ö¡A¤@¦ê²@µLÃöÁpªº¦r¥À¥X²{¦b¿Ã¹õ¤W¡A¦r¤U¨ë²´ªº¬õ¦â¦±½u¤@¸ô¸òÀH¡C

¡@¡@·Q·í­±°Ý¶³²m¡A¦ý¬Oµ¥¤£¨ì¥L¡A¤£ºÞ¬OAngusÁÙ¬OªÂ´µ¶§¡A¤]³£¤£ªÖ»¡¥Lªº¥h³B¡C¤£ºÞ¤F¡I³s¤W¤¬Ápºô¡Aµn¿ýMSN¡A­n¦º¤]­n¦º±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡I

¡@¡@MSN MESSENAGEÄݩ󶳲mªº¦ì¸m¤WªºÀY¹³¬O¦Çªº¡AÅã¥Ü¦W¦r¤]Åܦ¨©]¥½¤£¼ô±xªº¤@ªø¦ê¡X¡X¦u®è«Ý¨ß¤¤¡CTo¬Y¥uº¡¥@¬É¶Ã«ªº¨ß¤l¡G§Aªº¦ÑºÛÁÙ­n¤£­n¤F¡H§Ú´N¦b³oùص¥§A¡A¤£°l¤F¡A§A§Öµ¹§Ú¦^¨Ó¡I´Nºâ¬O¤À¤â«eªº²M½ã¡A¤]±oµ¹§ÚTMD­±¹ï­±¦aºâ§a¡I

¡@¡@¨ß¡K¡K¨ß¤l¡H¬O¡A¬O«ü§Ú¶Ü¡H¦u®è«Ý¨ß¡H¤°»ò¤°»ò§r¡A¶³²m³o­Ó³Ã¥ë¡I¥L¬O¦b­n¨D§Ú¦^®a§a¡H©~µM¤f®ðÁÙ¨º»òÄê¡I©]¥½¯º¥X¨Ó¡Aı±o¦Û¤vªº¸£ªù¤W±q¥k¨ì¥ª¡]Ãö©ó¬°¤°»ò¤£¬O±q¥ª¨ì¥kªº°ÝÃD¡A½Ð°O±o§Ú­Ì¤£¬O±q¥Dµø¨¤¬Ý¥X¥hªº¡A¥Dµø¨¤¤]¬Ý¤£¨ì¸£ªùorz¡^¼gµÛ¤j¤jªº¥|­Ó¦r¡G¦Û¡B´M¡B·Ð¡B´o¡C

¡@¡@¤j«ãµÛ§â¦Û¤vªºÅã¥Ü¦W¦r¤]§ï¦¨¤F¡X¡XTo¬Y±ø²V³J¤@¦Ê¦¸¤èªº¦ÌÂΡG§Ú­n¦^®a¤F¡IÁöµM©M§A¨SÃö«Y¡A¦ý¬O§A¤]§O·Q·È±¼¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h½ãµ¥µÛºCºCºâ©O¡I



¡@¡@4¡X¡X¾i¡AÁÙ¬O³Q¾i¡A³o¬OÃöÁä°ÝÃD¡I

¡@¡@¤p§O­«³{¤§«á¡A²×©ó¨£­±¡AÀ³¸Ó¦p¦óªí¥Ü¡H³æ¤Mª½¤J¡Aª½¼³­«ÂI¡A¥´¶}ªù©Ô¤W§É¡A¤@¤Áµ¥¡§¸Ó¸Ñ¨Mªº¡¨¸Ñ¨M¤F¦A¸Ñ¨M¡H

¡@¡@©]¥½Ä±±oÁÙ¬Oºâ¤F§a¡I³o©Û¥L©M¶³²m¤w¸gª±¿°¤F¡C²Ä¤@¦¸¡A¨â¤H¡§¤p§O¡¨¤F¤@¤Ñ¡Aµ²ªG¥L³Q¶³²m¦Y¤F¡F²Ä¤G¦¸¡A¨â¤H¡§¤p§O¡¨¤F¨â­Ó¤ë¡Aµ²ªG¶³²m³Q¥L¦Y¤F¡C³o²Ä¤T¦¸¸Ó½Ö¦Y½Ö¡H¦Ò¼{¨ì¦Û¤v¤§«e¦³ÂI¤Ó¹L¤Àªº¦æ¬°¡A©]¥½¦ü¥GÀ³¸Ó¨Ä¨Ä¦a²æ¥ú¤F¬~°®²b½ö¨ì§É¤W¥Hªí¹F¦Û¤v®¬¹Lªº¸Û·N¡A¦ý¦Ñ¹ê»¡¡A¯u¦³ÂI¤£¥Ì¤ß¡I­n¬O¥i¥H¡AÁÙ¬O©M¥L¦n¦n·¾³q¤@¦^§a¡IÁöµM¶³²m²Ê¼É¤FÂI¡A¦ý¤]ÁÙºâÁ¿²z¡A­n¬O¦Û¤v¯à°µ¨ì¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¶¶µÛ¥LªºµÊ®ðÂI¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¥i¥H¡X¡X¡§¡K¡K§A¤kªB¤Í¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¡A¤£¬O¡K¡K¡¨­D¤l²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤vªº¨­§÷¤]³\¯uªº¼vÅT¨ì±Ó±¶«×¤F¡A¥H¦Ü©ó¥L¨Ó¤£¤Î¦b©]¥½¶iªù¨ì¶}¤f¤§¶¡¼³¨ì¹q¸Ü¾÷«e¡A¼·§¹©_¶®ªº¹q¸Ü¸¹½X¡C©]¥½µoöt¥L¬O¨S¿Ë²´¨£¹L¡A¥i¬O¦Ñ¤jªº¦å²\±Ð°VÂ\¦b¨ºùØ¡A¥L­þ´±³y¦¸¡H²{¦b©]¥½ªº»y®ðÁٺ⥭ÀR¡A¥iÁy¦â«o¹ê¦bÃø¬Ý¡X¡X¥ô½Ö®a¶i¤F­Ó¨­¥÷¤£©úªº¤k¤l¡AÁÙ§â©Ð¶¡ùتºªF¦è¡§°®©[¤j®¿²¾¡¨¤F¤@µf¡AÁy¦â³£¦n¬Ý¤£¤F§a¡H¡X¡X¥L·Q¥s±Ï´©¡A¹q¸Ü«o¤w¸g³Q©]¥½·í¦¨¡§Â«¨Ñ¡¨¤u¨ã¦¬Ãº¨«¤F¡C555~~~¦Ñ¤j¡I§A¹q¿Oªw·í¹LÅ}¤F¨S¡H§Ö¦^¨Ó±Ï³õ°Ú¡I

¡@¡@¡§½Ð°Ý±z§ä½Ö¡H¡¨Rebecca»á¦³Â§»ª¦a¥H¤k¥D¤H¯ëªº¤f§k¸ß°Ý¹D¡C¨S§Ú¥Õ¡A¤]¨S°_¥qº}«G¡A²m¬Ý¤Wªº¤£·|¬O³oºØ¤H¡A¤j·§¤S¬O¤°»ò±À¾P¬~¾vºë¡BªÎ¨m¯»ªº¤H§a¡C°Ú¡I·|¤£·|¬O²mªºªB¤Í¡HÁÙ¬O¤Íµ½ÂI¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡§¶³¡C²m¡C¡¨

¡@¡@¡§¤£¦n·N«ä¡A²m²{¦b¤£¦b®a¡C½Ð°Ý±z¬O­þ¦ì¡H­n¤£­n§¤¤U¨Óµ¥¥L¡HÁÙ¬O§Ú¥i¥H±a¤°»ò¸Üµ¹¥L¡H¡¨

¡@¡@¡§©]¥½¡C¡¨

¡@¡@¦o¥s¥L¡§²m¡¨¡C«Ü¦n¡I¥LÅý¥L«Ý¦b®aùص¥¥L¡Aµ²ªG¥L¤£¦ý¶]¥X¥h¡AÁÙ¯d¤F­Ó¦o¦b®aùغݭӤk¥D¤H¬[¤l¡I¶³²mºâ§A¬½¡I¡§µ¹¥L¥´¹q¸Ü¡AÅý¥L°¨¤W¦^¨Ó¡C¡¨©]¥½©¹°ß¤@ÁÙ¦b­ì¦ìªº¨Fµo¤W¤@§¤¡A¤£±a¤°»ò±¡ºü¦a§h©J­D¤l¡A¡§§Ú­n¸ò¥L§â¸Ü»¡²M·¡¡C¡¨

¡@¡@©]¥½¤£¬O¶³²m¡A­D¤l·íµM¤£·|°Q¥´¦a¦A°l°Ý¤@¥y¡§¥L¬O½Ö¡H¡¨¡A³s¦£¼·¤F¹q¸Ü¹L¥h©_¶®¡A«o­ì¨Ó¶³²m¤w¸g¥X¨Ó¨Ç®É­Ô¤F¡Aºâºâ¤]¸Ó®t¤£¦h¨ì¤F¡C³oÃä¹q¸Ü¥¿»¡µÛ¡A¨ºÃäªù´N¶}¤F¡C­D¤l³o­Ó¤ßùز\¬y±o°Ú~~~³ô¤ñ¶ÀªG¾ðÂr¥¬¤F¡G¦Ñ¤j¡I§Ú¬Ý§A´Nºâ¤F§a¡C³o¦Ñ¤Ñ³£¤£À°¦£°Ú¡I´N®t³o»òÂI®É¶¡¡A¤S»~·|¤W¤F¡C¡§°Ú¡I´N³o¼Ë¤F¡A¦Ñ¤j¨ì¤F¡C°_¥q§A­ÌºCºCª±¡C¡¨

¡@¡@¡§«x¡H¤£¬O«e¤Ñ¤~¡K¡K¦n§Ö°Ú¡I¡¨¶³²m­Ë¬O¤@°Æ¥þ¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A¨«¤W¥h´N©Ô°_©]¥½ºO¶iÃhùØ¡A¡§§A¥L¶ýªºÁÙ¯u¯à°k¡I§Ú°l±o³£§Ö²Ö¦º¤F¡A«ç»ò§A³o»ò¶]¤]¤£¨£½G­þ¡H¡¨¤@Ã仡¡A¤@Ãä»á¬°©ñ¸v¦a¦b©]¥½¨­¤W¤W¤U¨ä¤â¡C

¡@¡@©]¥½¯¸¦b¨ºùØ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¦n¤@·|¨à¤~·L¯ºµÛ¡A¥Î¦B§NªºÁn­µ°Ý¡G¡§ºN§¹¤F¨S¡H¡¨

¡@¡@¶³²m²¤¤@´h¡Aı¥X¥Lªº¤ß±¡¦ü¥G¥¿¬O¤í¨Î¡A³s¦£°h¶}¤@¨B¡A°Q¦n¦üªº¯º¹D¡G¡§§A¦^¨Ó°Õ¡I¡¨

¡@¡@¡§³oùجO§Ú®a¡A§Ú·íµM­n¦^¨Ó¡C§_«h¡AÁÙ¥Õ¥ÕÅý§A¦íµÛ¶Ü¡H¡¨©]¥½±×¸E¤@²´¯¸¦b¤@®Ç¤£ª¾©Ò±¹ªºRebecca¡A¥­ÀR¦a»¡¤U¥h¡A¡§¤£¹L¡A²{¦b¦ü¥G¤]®t¤£¦h¤F¹À¡I­n¤£¬O§ÚÁÙ¯à¥Î¦Û¤vªºÆ_°Í¥´¶}ªù¡A§ÚÁÙ¯u·í¦Û¤v¨«¿ù¦a¤è¤F©O¡I«ç»ò¡H§A­n§Ú®³³o¶¡©Ð¤lµ¹§A·í¤À¤â¶O¡H¡¨

¡@¡@¡§«ç¡K¡K«ç»ò·|¡I¡¨¶³²m°®¯ºµÛ¡A¥Ø¥ú¸¨¦b©]¥½¥æ´¤ªºÂù¤â¤W¡A¤ß©³·t¦¤¡G¤Ñ­þ¡I¤£¬O¤S­n¨Ó¦¸¥þªZ¦æ§a¡H½×¥´¬[¡ADanÁÙ¯àÀ°ÂI¦£¡A­D¤l¦b¡A«o¥u¯à²K¶Ã¦Ó¤w¡C¡§½Ö»¡­n¤À¤â¤F¡H­D¤l¡H¡¨»¡½}¡AÁ|¶Õ´N¦VµL¶d¸ô¤H¨­¤W©Û©I¡C

¡@¡@¡§¤£¡I¦Ñ¤j¡A§Ú¤°»ò³£¨S»¡¹L¡I¡¨­D¤l°{¹L¤@¸}¡Aºu¨ì©]¥½¨­Ãä¡A¡§§Ú¬OµL¶dªº¡I¤£«H§A°Ý©]¥½°Ú¡I¡¨

¡@¡@¡§¨S¤H»¡¹L¡A¡¨©]¥½¦^µª¡A¡§¦ý¬O§â±qªk«ß¤W¨Ó»¡¡AÁÙ§¹¥þÄÝ©ó§Úªº©Ð¤l¡A§Ë¦¨²{¦b³o¼Ë¡A¦Ó¥B¤@­Ó§Ú¬Æ¦Ü³£¤£»{ÃѪº¤k¤H¡AÁÙ¦b³oùئ[¤­³Ü¤»ªº¡C½Ð°Ý¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò²z¸Ñ¡H¡¨

¡@¡@¶³²m»D¨¥µ¹¤F­D¤l¤@­Ó²´¦â¡A«áªÌ³s¦£±o¥O¡A©Ô°_Rebecca¤@Ã䩹ªù¥~¥h¡A¤@Ãä¥Î§Ö¨ì´X¥GÅ¥¤£²Mªº»y³t»¡¡G¡§³o¦ì´N¬O©]¥½¤F¡C§A¤]¬Ý¨ì¡A¦Ñ¤j·R¥L·R¨ì¤£±o¤F¡C©Ò¿×¡¥¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡¦¡A·íµM³o¬O¤¤°ê¥j¸Ü¡A§AÅ¥¤£À´¤]¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿´N¬O¡X¡X§AÅK©w¡¥out¡¦¤F¡C·íµM¡A¥X©ó¹ïPeterªº´L·q¡A§Ú·|­t³d§â§A°e¦^»«À]¡A°e¤W­¸¾÷¡A¤£¥Î·PÁ¡A³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨¶}ªù¡AÂਭ¡A·L¯º¡AÁù°`¡A°h«á¡AÃöªù¡A¤@¨t¦C°Ê§@°µ±o¬yºZ¦ÛµM¡C

¡@¡@µM¦Ó¦A§áÀY¡A¡§°Ú¡X¡XåF~~~¡¨­D¤l­è·Q¶}¤f¡A¼LùØ´N³Q¶ë¶i¤@¹Î¤£©úª«Åé¡C¥L¥i¼¦¤¼¤¼¦a¯w¥X¨âºw²\¤ô¡AµLÁn¦a¨nµÛ²´«eªº¤T­Ó¤H¡A¤ß©³·t½|¡G·d¥b¤Ñ¡A¨º»ò¦­´N»°¨ì¤F¡A³£¤£ª¾¹D¨Ó±Ï§Ú©ó¤ô¤õ¤¤¡I§A­Ì¨Ó·F¶Üªº¡HÁٺ⤰»ò¥S§Ì¡H

¡@¡@¨Ó¤H«o¥u¯ºµÛ¡A«ü«üªùùØ¡AµM«áÄ~Äòªþ¦Õ¤W¥h¡C



¡@¡@4-2

¡@¡@¶¢Âø¤Hµ¥¨«ºÉ¡A©]¥½¤]¦¬°_§N²Hªº°²¯º¡A­Ë¶i¨FµoùØ¡G¡§¯u¬O¨S¥Î¡I¤@­Ó¤k¤H³£·d¤£©w¡AÁÙ­n§Ú¤@»°¦^¨Ó´NÀ°§A°µ´c¤H¡I¡¨

¡@¡@¡§ÜÓ¡H¡¨

¡@¡@¡§¡¥ÜÓ¡¦¤°»ò¡¥ÜÓ¡¦¡H§Ú¬O²Â³J¶Ü¡H§A­n¯uªº·Q¤À¤â¡A´N¤£·|Â\¥X³o¼Ëªº³õ­±Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¡C¡¨©]¥½¨¥²¦·L·L¤@¯º¤S½K¬Ü¡A¡§§Ú¥u¬O¤@·Q¨ì¦³­Ó¤£»{ÃѪº¤k¤H©~µM¥i¥H¦b§AªºÀq³\¤U§â§Úªº®a·d¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A´N¡X¡X¡¨¨¥ºÉ©ó¦¹¡A¶³²m§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¥LµLÁn¦a¯w¤F¯w²´·ú¡C

¡@¡@¶³²m¤£ª¾«ç»ò¡A¦¹®É¦¹¨è´N·Q¨ìDanÃö©ó³o©Ð¤l©M¥L¤K¦r¤£©Mªº»¡ªk¡C­Y»¡¨S®Ú¾Ú¡A«ç»ò¨C¦¸¦b³o®°ªùùØ¡A¦Û¤v³£±o¤£¤F«K©y¡H¡§§Ú¤]¤£·Q¡A¹ê¦b¦]¬°¨º¤XÀY¤Ó³Â·Ð¡A©Ò¥H¥u¦n§â¦o¥µµ¹­D¤l³B²z¡A½Öª¾¹D¨º­D¤l¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¡AÀ£¤£¦í¤@­Ó¶À¤ò¤XÀY¡AÁÙ§â©Ð¤l§Ë¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¡¨

¡@¡@¡§§Ú¬Ý¡A¤¤¬Ý¤£¤¤¥Îªº¤H¬O§A§a¡IÁ«±o¥L­ÌÁÙ¥s§A¡¥¦Ñ¤j¡¦¡A¹J¨ì¨Æ¤FÁÙ±Àµ¹­D¤l¡C¡¨

¡@¡@©]¥½¤ß¤¤·t·tµo¯º¡A¦Õ¯`¦ü¥GÅT°_¤FªÂ´µ¶§ªº¸Ü»y¡G¡§§A¨S¥²­n©M¦Ñ¤jµw¸Iµw¡A´N¥Ø«eªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A§A­Ì­Ç¤@½ú¤l³£¸I¤£¥X­Ó¤Ó¥­¤é¤l¨Ó¡C¦Ñ¤j¨ä¹ê´N¨º»ò´X¤U¤l¡A­n¬O¤ß¦Aµê¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü¤@¥y¤ñ¤@¥y³n¡C©Ò¥H°Ú¡A§A´NºCºC¸ò¥L¶¡A¨ì«á¨Ó¡A¥ý¨DÄǪº¤H¡A¤@©w¬O¥L¡I¡¨

¡@¡@¡§¨º¡A¨º§Ú¹Dºp¡H¡¨

¡@¡@¡§¹DºpÁÙ±a°Ý¸¹ªº¡H­ó¡I¡¨

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú³Ì³Ì³Ì³Ì¿Ë·Rªº©]¥½¡A©]¤Ö·Ý¡C¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F¡I¡¨

¡@¡@©]¥½­þ¨½Å¥¨ì¹L¶³²m¦p¦¹«W¸¨°®¯Üªº¹Dºp¡A¬Ü²´²¤Ås¦ü¦³¯º·N¡C¶³²m¨£ª¬¡Aª¾¹D¦Û¤v®t¤£¦h¬O¯AÀI¹LÃö¤F¡AªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¤jªù«o¬ðµM³QºVÅT¡A¤Q¸U¤õ«æ¤@¯ë¡C¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A©]¥½¥h§âªù¥´¶}¡AªùÁÙ¨S¶}¥þ¡Aªù¥~´NÀ½¶i¤­­Ó¤H¡A°£¥h­D¤l©MRebecca¡AÁÙ¦³ªÂ´µ¶§¡B·¨¿A¶®©M»P©]¥½¤@¦P¦^¨Óªº¶O§Â¡C

¡@¡@ªÂ´µ¶§¦V¦Ñ¤j´§¤â¥Ü·Nªº¦P®É¡A«o¥Î¤j®a³£¯àÅ¥¨£ªº­µ¶q»P©]¥½¡§¦Õ»y¡¨¡G¡§§O«æµÛÂIÀY­ì½Ì¡CÁÙ¨S°Ý²M¥L¹Dªº¬O­þªù¤lºp©O¡I¦Ñ¤j¤í¤F§A¤@°ï¡¥¹ï¤£°_¡¦¡A§A¥i§O´N³o»òÅý¥L»X²V¹LÃö¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§ªÂ¡A´µ¡A¶§¡I§A³o¸Ó¦ºªº¯ä¤p¤l¡A§A¨s³ººâ­þ¤@°êªº¡H¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó»ò¡K¡K½ÖÅý§A¤£³ßÅw§Ú¡A®`§Ú³o¨Ç¦~¨¯¨¯­W­W¦a¥Õ¦£¬¡¤F¡H§Ú·íµM¤£¥´ºâÅý§A¤ÓµÎªA¡C¡¨ªÂ´µ¶§ÁqÁqªÓ¡A¤@°Æ§A©`§Ú¦óªº¼Ë¤l¡A²ö»¡¬O¶³²m¡A´N¬O·¨¿A¶®¦b®ÇÃä¤]­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@¡§¤Ï¥¿¡A§Ú¬Ý§A´N¬O°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡A¤£¶Ã§A¤]­n¹g¨¬¤F«l§â¥¦§Ë¶Ã¡A¬O§a¡H¡¨

¡@¡@¡§»«ªG¡I¦^µª¥¿½T¡X¡X¥i±¤¨S¤À¡C¡¨ªÂ´µ¶§©ç¤F©ç©]¥½ªºªÓ»H¡A»¡¡G¡§§Ú­Ì±o¶X³o¾÷·|¡A§â¨Ç¸Ü»¡²M·¡¡A¤F¤F¹L¥hªº½k¶î½ã¡C¬Y¨Ç¤H§a¡I·íªì¦b§Ú­±«eÄb®¬±o²`¨è¨ì³ô¤ñ°¨¨½¨È¯Ç¡AÅý§Ú³o­Ó§½¥~¤H¤]ı±o¨Æ¤§¤_¦¹¡A¥þÄݬ¡¸Ó¡I²{¦b©O¡H®¬¹L®Ñ¼g§¹¤F¨S¦³¡H¡¨¥L¾aµÛ©]¥½¦ÕÃä¡A²´«o¬ÝµÛ¶³²m¡A»y½Õ»´¨Ù±oªñ¥Gª±¯º¡AÅý¤H¤£ª¾¥Lªº¸Ü¨s³º¬O¯u¬O°²¡A¤S¬O¹ïµÛ½Ö¦b»¡¡C

¡@¡@¶³²m¥»¥´ºâ¤F­n»{»{¯u¯u¦aµ¹©]¥½¹Dºpªº¡AÁöµM¤ß¤¤¤]¦s¹®­Æ¡A¤ß·Q¦pªG¯à°ä§Ë¹L¥h³Ì¦n¡A¦ý­pºâ¤@¤U²{¤Uªº­·ÀI¦¨¥»¡AÁÙ¬O¦w¥þ²Ä¤@ªº¦n¡C¦Ó©]¥½Áö«h¦bªÂ´µ¶§ªº¡§À°§U¡¨¤Uª±±o¥¿¶}¤ß¡A¦ý³Q¥L³oµf¸Ü¤@»¡¡A·Q¨ì¦Û¤v¤§«e¤]¦h¦³¹L¿ù¡AÁô¬ùı±o¬OªÂ´µ¶§¦b·t¥Ü¦Û¤v¤£¸Ó¤Ó¹L±o·N§Ñ§Î¡C

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡C¡¨

¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡C¡¨

¡@¡@¨â¤H´X¥G¬O¦P®É¶}ªº¤f¡A¤@°}¿ù´j¡C§áÀY¨£ªÂ´µ¶§¥¿¦V·¨¿A¶®ÁÜ¥\¡A¯º·N¬Õ¬Õ¡A»¡¤£¥Xªº¡§¦lÀI¬¾¶B¡¨¡A³o¤~·NÃѨì¤S¤J¤F®M¡C¶³²m¿iµÛ¤ú©M©]¥½³z¹L²´¯«¹F¦¨¤@­P¡A§âµL¶dªº¦³¡§¶d¡¨ªº®Ç¤H³£ÅF¨«¡C¶^§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨â¤H©¿µM¹ïµø¤j¯º¡C

¡@¡@¡§§A³o¦Ñ¤j·í±o¯u¨S­±¤l¡A³Q¦Û¤vªº¤p§Ì­AµÛª±¡C¡¨
¡@¡@¡§½ÖÅý¥L¬O°_¥q¡H§A¥H¬°¥L¬O·ù¤Í¡Aµ²ªG¤£¤]©M§Ú¤@¼Ë¡H¤£¹L»¡°_¨Ó¡A§A­Ì­Ç­Ë¬O«ç»ò·f¤W½uªº¡H¡¨

¡@¡@©]¥½±q¦b­¸¾÷¤W¹J¨ìAngusªº¨Æ±¡»¡°_¡Aª½¨ì¥L­q¦n¤Fªðµ{ªº¾÷²¼¦b¾÷³õµ¹ªÂ´µ¶§¥´¹q¸Ü¡A©ó¬O±o¨ä§J¡§¶³¡¨µ´©Ûªº¯u¶Ç¡C¡§¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡C§Úı±o«Ü©êºp¡A¨S¯àµ¹§AªB¤Í¨¬°÷ªº´L­«¡Aµ²ªG¤Ï­Ë¬O¥L­ÌÀ°¤F§Ú­Ì¡C§Ú¦¬¦^§Ú¨º±ß»¡ªº¸Ü¡A¤]¬°§Úº¡¥@¬É¶Ã­¸ªº¥ô©Ê¦V§A¹Dºp¡C¡¨

¡@¡@¡§§A³o¶Ì¥Ê¡I­n¬O¾÷³õ¬Û¹Jªº¨Æ±¡ÀH«K´N¯àµo¥Í¡A¨ºÁÙ¥s¡¥°¸¹J¡¦¶Ü¡H§A«ç»ò¤£»¡¾÷³õ­«³{ªº¾ô¬q¡A°ò¥»¤W³£¬O­n¨«ªº¤H¨S¨«¤~¦¨¥\ªº¡H§A­n¬O¯u«ö¨º¨ÇªÎ¨m¼@ªº¼@¥»¨«¤@¹M¡A¦­¤K¦Ê¦~´N¨S¨Æ¤F¡I¡¨¶³²m¼¾ÃBªø¼Û¡AÁÙ¬O¯ºµÛ§â©]¥½¾Ö¤JÃh¡A¡§©¯¦nÁÙ¦³¦u®è«Ý¨ß³o¤@©Û¡A§_«h§Ú­Ì´N­n¿Ë¨­¹êÅç·§²v½×ªº°ÝÃD¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§­þ­Ó°ÝÃD¡H¡¨

¡@¡@¡§§O°Ý§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¨ººØªF¦è¡AÁÙ¨S¥X®Õªù¡A´N¥µ¨ì¤ö«z°ê¥h¤F¡A¦óªp²{¦b¡H¡¨

¡@¡@¡§®@¡C¡¨©]¥½±q¶³²mÃhùت½°_¨­¤l¡A¦b¥LºÃ´bªº¥Ø¥ú¤¤¡A±N¨â¤Hªº¶ZÂ÷©Ô¶}¡A¡§§Ú¹D§¹ºp¤F¡C§A©O¡H°_¥q¤£¬O»¡§A¦³«Ü¦h­Ó¡¥¹ï¤£°_¡¦­n¹ï§Ú»¡¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§«y«y¡C¡¨­ì¨ÓÁÙ¬O¨S¦³°ä§Ë¹L¥h°Ú¡I¶³²m²M¤F²M¶Ú¤l¡A§CÀY»¡¹D¡G¡§§A»¡§A¦¬¦^¨º±ßªº¸Ü¡A¨ä¹ê·í®É§Ú­Ì³£¤Ó½Ä°Ê¡A§Ú¤]»¡¤F¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¡A§Ú¤]¦¬¦^¡CµM«á¡A§Úı±o¦Û¤vªº½T¹ï§A·ÓÅU±o¤£°÷¦n¡A§A©M¤j®aªº¥Ù¬Þ¡A¦³§Úªº³d¥ô¡A§Ú¹Dºp¡CÅý§A¨S¦³¦w¥þ·P¡A¥H­P©ó¤ß±¡©MµÊ®ð³£¤í¨Î¡A¤]¦³§Úªº¿ù¡A§Ú¹Dºp¡C¥t¥~¡X¡X¡¨

¡@¡@¡§åF¡H¡¨

¡@¡@¡§¦b¤W¤U°ÝÃD¤W¡A°ò¥»¤W¤@­P±Ä¥Î§|»X©äÄFªº´c¦H¤â¬q¡A¬O§Úªº¿ù¡C¹ï¤£°_¡C¦ý¬O¡X¡X³o¤£¬O»¡¡A§Ú¦P·N¦b¤U­±¤F¡A¥u¬O§Úı±o¥i¥H¦A·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C¡¨

¡@¡@¡§­n¬O·Q¤£¥X¤j®a³£º¡·Nªº¿ìªk¡A«ç»ò¿ì¡H´²¹Ù¡H¡¨©]¥½¦³¨Ç¤£º¡·N©ó³Ì«áªºªþ¥[»¡©ú¡A¥i¬Ý¶³²m²CµÛÁy¡A¤@°Æ°Q¦nªº¼Ë¤l¡A¤]¨S¤Óªí²{¥X¨Ó¡C²¦³º§n¤]§n¹L¡A¥´¤]¥´¹L¡A²×¨s¬O©ó¨ÆµL¸É¡A¤~©ìµÛ¨S¸Ñ¨M¡C

¡@¡@¡§¤£­n¡I¡¨¶³²mÅ¥¨£³Ì«á¤G¦r¸õ¤F°_¨Ó¡A¨£¨ì©]¥½Áy¤W·LÅS¯º·N¡Aª¾¹D¨â­Ó¤H³£©ñ¤£¤U³o¬q·P±¡¡A¤~¤S§¤¤U¡C«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A¤@Áy´N¸q¯ëªº»þµM¡G¡§°Ý°Ý°_¥q§a¡C¡¨



¡@¡@4-3

¡@¡@¦³¤H°e¤Wªù³Q­A¡Cª±¤£ª±¡H¼o¸Ü¡I·íµMª±¡C

¡@¡@©Ò¥H¡AÁöµM¾xÄˤF¤@±ß¤W¡A´Xªñ¥b©]¤~¨ì®a¡A¤@¶iªù´N±µ¨ì¹q¸Ü¡AªÂ´µ¶§­Ë¬O¤ß±¡©_¨Î¡A¤@¤W§É´NÖßµÛ·¨¿A¶®¡A·Å¶¶¨Ä¥©±oµL¥H´_¥[¡C¦Ü©ó¦³¤H¦b¹q¸Üªº¨ºÀY¡A¦]¬°Å¥¨ì¥Lªº²L¯º¡A¾É­P·í©]¾µ¹Ú¤£Â_¡A¦Û¬O¥t¸Ü¡A¤£¥²¦h´£¡C

¡@¡@¡§¨ä¹ê§a¡K¡K¡¨¨­¤ß±o¨ì¥R¤À´r®®¡A¤@¤j¦­¯«²M®ð²nªº°_¥qÄ_Ä_¥e¤F¦Û®a©@°Ø©±¤¤­·´º¤£¿ùªº¤@¨¤¡A°ã¤@¤f©@°Ø¡A¬Ý¤@²´¥ª¤âÃäÁy¦âµo¶ÂÁÙº¡Áy§Ù³Æªº¶³²m¡A¦A«r¤@¤f³J¿|¡A¬Ý¤@²´¥k¤âÃä³Q¶³²m¤j¼Ä·í«eªº¬[¶Õ·d±o¤]¦³ÂI§½«P¤£¦wªº©]¥½¡A¡§§Ú»¡¡A§Ú¦³¨º»ò¥i©È¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§§A¤£¥i©È¡A¦ý¬O¥i´c¡A°¾°¾§Ú¤£¯à®_¤F§A¡A³s´~§A³£±o¦Ò¼{­·ÀI¡C¡¨¶³²m¦^µª¡C

¡@¡@ªÂ´µ¶§¥Õ¤F¥L¤@²´¡AÄ~Äò­è¤~ªº¸ÜÀY¡G¡§¨ä¹ê§a¡K¡K¤£¶i¦æ¨ì³Ì«á¤@¨B¤]¥i¥Hªº¡A¥u­n¤j®a³£µÎªA¤F¡A¤£´N¦n¡H¤S¨S¦³¤W¤U°ÝÃD¡C§A­Ì¬Ý¡A¦h¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk¡H¡¨

¡@¡@¡§§Úµ¥¤F¤@±ß¤W¡Aµ²ªG§A´Nµ¹§Ú³o»ò°ï¼o¸Ü¡H¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡I®à¤l¡C¡¨ªÂ´µ¶§Ã­¦í³Q¶³²m©ç±o¦³¨Ç®Ì±yªºÀ\®à¡A¤Ï»é¡G¡§¤£À´¤F§a¡H³o¥s¡¥ÀÁ¸mª§Ä³¡A¦@¦P¶}µo¡¦¡I§Ú­Ì­n­É¥Î¬Fªv´¼¼z¨Ó¸Ñ¨M¤é±`°ÝÃD¡C¡¨

¡@¡@©]¥½Å¥¨ì¡§¶}µo¡¨¤G¦r¤£ª¾¹D·Q¨ì¤°»ò¡A°½¯º°_¨Ó¡C¹L¤F¦n¥b·|¨à¡A¶³²m¤~·NÃѨì©]¥½¦b¯º¤°»ò¡A¤õ®ð·Uµo¤j°_¨Ó¡G¡§§Ú¤£»Ý­n¡¥¶}µo¡¦¡I­n¡¥¶}µo¡¦§ä§A®a¡¥¦Ï¡¦¥h¡C¡¨

¡@¡@¥i±¤ªÂ´µ¶§¦V¨Ó¤£¦Y¥L³o¤@®M¡A«P¯U¦a¤@¯º¡G¡§¦Ñ¤j¡A¤@ª½¤£¶}µoªº¸Ü¡A´¼¤O·|°h¤Æªº¡A±z¥´ºâ¦^¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¥§¦w¼w¯S¤HÁÙ¬O«n¤è¥j·á¡H¡¨

¡@¡@¡§¤£¥Î¨º»ò»·¡A¥u­n¦^¨ì±þ¤H¤£¥²Àv©Rªº®É¥N´N¦n¡C§Ú²Ä¤@­Ó®_¤F§A¡I¡¨

¡@¡@¡§°Ú§r¡I§Ú¦n©È©È¡I¦Ñ¤j§A¦n¥û¼É¡I¡¨ªÂ´µ¶§¸õ°_¨Ó±¾¦b¥¿¥©±q®Ç¸g¹Lªº·¨¿A¶®¨­¤W¡A¡§³oºâ¬O¨D§Ú·Q¿ìªkªººA«×¶Ü¡H¯u¬O¤Ó¨S¸Û·N¤F¡I¡¨

¡@¡@ÁÙ¬O·¨¿A¶®¸ê¾ú©|²L¡A¾×¤£¹L¶³²mªº«ã¥Ø¶ê¸C¡A«¡µÛªÂ´µ¶§¡G¡§´µ¶§¡A§O¾x¤F¡C¹L¤FÀY¡A¶Ë¨ì¥S§Ì©M®ð´N¤£¦n¤F¡C§AÁÙ¬OÀ°¥L­Ì®³­Ó¥D·N§a¡I¡¨

¡@¡@ªÂ´µ¶§³o¤~¤S§¤¤U¡AÀÄ°_ª±¾x±o©Ê¤l¡A¶}¤f¹D¡G¡§»¡¤°»ò¥s§Ú®³¥D·N¡A¨ä¹êÁÙ¤£¬O­n§Ú·í´c¤H¡H¥D·N§A­Ì·|¨S¦³¶Ü¡H¤£¹L¬O§Q¤vªº¨º­Ó¡A¤£¥Î¶}¤f³£ª¾¹D³q¤£¹L¡F§Q¥Lªº¨º­Ó¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¡F­n¬O¯uªº¤½¥­ªº¿ìªk¡A¤S¾á¤ßµ²ªG­Y¬O¹ï¤è±o§Q¡A¨º¥H«á·Q½¨­³£®ðµu¡C§Ú¶}¤f´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤°»ò¨Æ¡A¤j¤£¤F©Ç§ÚÀY¤W´N¦n¡C¡¨¥L·n¤F·nÀY¡A¤S¨Ó¦^¬Ý¤F¨â¤H´X²´¡A»¡¡G¡§³Ì«áªº¨M©wÁÙ¬O­n§A­Ì¦Û¤v¨Ó°µ¡C¤Ï¥¿¡Aª÷¥D¤W¡A¦ÌÂΤU¡A³o¦A¶¶²z¦¨³¹¤£¹L¤F¡C¾i¡AÁÙ¬O³Q¾i¡A§A­Ì¦Û¤v¦Ò¼{¡C¡¨

¡@¡@¡§³o­Ó¡K¡K¡¨

¡@¡@¦pªG¤£¬O¥Ì«n¥X½æ¡A¾É­P¶³´­©M©]¥½ªº½Í§P¬ð¥Xª¬ªp¡A¶³²mÀ³¸Ó¬O¥¿¿à¦b®aùØ¡AÄ~Äò°µµÛ¦ÌÂΡA¥u¤£¹LµÎªAªº¦Ì¬û¤W¶KµÛªº¡§¶³¡¨¦r§ï¦¨¡§©]¡¨¦r¦Ó¤w¡C¦pªG©]¥½Ä@·N·í¥Lªºª÷¥D¡A¥L¦ÛµMÁ|Âù¤âÂù¸}Åwªï¡A¨º»ò¥[¤W¤F³o¼Ëªºªþ¥[±ø¥ó¤§«á¡AÀ³¸Ó«ç»ò¿ï¾Ü¡X¡X¾i¡HÁÙ¬O³Q¾i¡H

¡@¡@©]¥½·íµM²M·¡¶³²mªº¦ÌÂÎ¥»½è¡A¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¥[ªº¤Ï§ð¾÷·|¤F¡C¦Ó¥B¦pªGª÷¥D¬O¦Û¤v¡A¥Í¬¡´N·|¦^¨ì¦Û¤v²ßºDªº¼Ò¦¡¤¤¥h¡C°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¡A¥L¦Û¤v³£¬O¾aµÛ©j©j¡B©j¤Ò¨Ó¾i¡A§¹¥þ¨S¦³¸g°Ó¤~¯àªº¥L¡A¶i¤½¥q¤]¤£¹L±¾¦W¦Ó¤w¡A«ç»ò¦n·N«ä¦A¶}¤f»¡­n¾i¥t¤@±ø¦ÌÂΡH¥i©Ò¿×¡§¾÷¤£¥i¥¢¡A®É¤£¦A¨Ó¡¨¡A¸Ó«ç»ò¿ï¾Ü¡X¡X¾i¡HÁÙ¬O³Q¾i¡H

¡@¡@¡§´µ¶§¡A§A»¡¥L­Ì·|«ç»ò¨M©w¡H¡¨·¨¿A¶®§CÁn°Ý´x±±§½¶Õªº·R¤H¡C

¡@¡@ªÂ´µ¶§©Û©I¥Lªþ¦Õ¹L¥h¡G¡§²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡¨

¡@¡@¡§ÜÓ¡H¡¨·¨¿A¶®¯íµM¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¹ï¤è¤S©Û©I¥Lªþ¦Õ¹L¥h¡G¡§«u§r¡I¨º­Ó¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¦³¤H¶}¤f¡A¨ä¥L§Ú·|·d©w¡C¡¨


¡@¡@©]¥½¿ð¿ð¤£¶}¤f¡A¶³²m¦³¨Çµ¥¤£¹L¤F¡C¥L½¤F½²´¡A»á¦³¨Çµø¦º¦pÂk¦a¶}¤f¡G¡§·Ð¦º¤F¡I·d¤°»òªF¦è¡A§Ú¨Ó¾i¥L¡I¡¨

¡@¡@©]¥½¥ý¬O·L·L¦a½w¤FÁy¦â¡A¦ý¤S¦Û´L°_¨Ó¡A§@¶Õ­n¤Ï¹ï¡CªÂ´µ¶§¤@¤â®¸¤F¥Lªº¼L¡A°¼¨­¹ï¶³²m»¡¡G¡§¦Ñ¤j§A½T©w¡H²{¦b¥i¬O¨â®a³£¦³¥X¿ú¦b¾i§A­Ì¡A­n¬O§A³o¸Ü¤@©w¤U¨Ó¡A©]®a¥i¬O¦³²z¥Ñ§¹¥þ¤£ºÞ¤£ÅUªº¡C¾i®a½k¤f¡A§A½T©w§A¨S°ÝÃD¡H¡¨

¡@¡@¡§§Ú»¡¥i¥H´N¥i¥H¡A°_¥q§A¤Ö²K¶Ã¡I¡¨

¡@¡@¡§§Ú¤]¬O¾á¤ß§A¤@®É·N®ð¥Î¨Æ¹À¡I³o¥i¬OÃö¥G³d¥ôªº¨Æ±¡¡A­n¬O¤£¦æ§Oµw¼µ¡A§Ú¬O¦bÀ°§A­ÌÁ¿©M¡A¥i¤£·Q¤S¾x¥X¨ä¥L°ÝÃD¨Ó¡C¡¨ªÂ´µ¶§¥Î¾l¥ú¿g¨ì©]¥½º¥º¥§NÀR¤U¨Ó¡A©ñ¤U¤â¡AÄ~Äò»¡¡A¡§½Ö¤W½Ö¤U¤S¤£¬O¤°»ò§A¦º§Ú¬¡ªº°ÝÃD¡C§_«h¡A§Ú¤£¬O¦­¸Ó¦Û¦F¥HÁ¸o¤F¡H³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¨â­Ó¤Hªº¤ß±¡¡C¶®¥H«e°Q¦n§Úªº®É­Ô¡A´NµªÀ³¹LÅý§Ú¤Ï§ð¡A¤£¹L§Ú¶û³Â·Ð¡A©Ò¥H´Nºâ¤F¡CÁöµM¨Æ±¡¨S¦¨¡A¦ý¥LªºÀ³©ÓÅý§Úı±o¥L©ú¥Õ§Úªº¤ß±¡¡A³o´N°÷¤F¡C¦Ñ¤j§A¤£¬O¤@¦V»¡¡¥·í¤£·í¦ÌÂάOÃö¥G¤@¥Íªº­ì«h°ÝÃD¡¦»ò¡H¬JµM¬°¤F©]¥½¡A§Aªº­ì«h°ÝÃD¤]¥i¥HÃP°Ê¡A¤W¤U¯uªº¨º»ò­«­n¡H§Aªº¦Û´L­«­n¡A©]¥½ªº´N¤£­«­n¡H§A·Rªº¨s³º¬O§A¦Û¤vÁÙ¬O¥L¡H­n¬O«eªÌ¡AÁÙ¤£¦p´N¡X¡X¡¨

¡@¡@¡§´µ¶§¡C¡¨·¨¿A¶®Ås¤U¸y¡A¦b·R¤H¦ÕÃä»´»´¸¨¤U¤@­Ó§k¡AÅý¥L§O¤Ó¿E°Ê±o¤S¶Ã»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¦ÕÃä¤@°}·Å¼ö¡AªÂ´µ¶§°¼Áy§k¤W·¨¿A¶®¨Ó¤£¤Î°h¶}ªºÂù®B¡A¶³²m¤@°}°®«y¤~¤À¶}¨â¤H¡CªÂ´µ¶§¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¯º¹D¡G¡§¤£¦n·N«ä¡A²ßºD¦Ó¤w¡C¡¨¤]¤£ª¾¥L©Ò»¡ªº¡§²ßºD¡¨¬O³Q·¨¿A¶®¥´Â_ªº¨º¥y¸Ü¡AÁÙ¬O³Q¶³²m¥´Â_ªº¿Ë±K±µÄ²¡C

¡@¡@¡§­ó¡IÃa²ßºDÁÙ¬O§ï±¼ªº¦n¡C¡¨

¡@¡@¡§¦Ñ¤j»¡ªº¬O¡A§Ú¤@©w¬Ý¦n¥L¡C¡¨·¨¿A¶®·L·L°`¨­¦æ§¡AµM«áÃd·Ä¦a¦VªÂ´µ¶§¤@¯º¡A¨«¶}¥h¡C

¡@¡@¡§¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú±`±`ÃhºÃ¦Ï¦P¾Ç¬O¤£¬O³Q§A®ð¶Ì¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¶®¨º­Ó¥s¡¥·Å¬X¡¦¡Cºâ¤F¡I¤Ï¥¿³o¨â­Ó¦r¡A¦Ñ¤j§A¦ô­p¤@½ú¤l³£¾Ç¤£·|¡C«ç»ò¼Ë¡H©]¥½¡A­n¤£­n´«­Ó¸Õ¸Õ¡H§Ú­t³d¤¶²Ð¡CÁöµM¤£¦p§Ú®a¶®¡A¦ý¤]¤£·|¤Ó®t¡A­n¤W­n¤U§A¾¨ºÞ»¡¡I¡¨

¡@¡@¡§°_¥q¡A§A¬¡±o¤£­@·Ð¤FÁÙ«ç»òªº¡H¤°»ò®É­Ô§ï¦æ·í¦Ñèé¤F¡H¡¨¶³²m¨£©]¥½©~µM¯uªº©×¼L§@«ä¦Òª¬¡A®ð±o´X±ý±È®à¡C

¡@¡@¬Û§Î¤§¤U¡AªÂ´µ¶§«o¨ÌµM±y«v¹C«v¦a°ãµÛ©@°Ø¡A¥u»´¥©¦a´£¿ô¤F¤@¥y¡G¡§ªüùÚ¥¿½LºâµÛÀ°©±ùØ´«ÂIªF¦è¡A´N¬O¤ß¯k¿ú¡C¦pªG§A·QÃÙ§Uªº¸Ü¡A¥L¤@©w¤£¤¶·N¡C¡¨

¡@¡@ªüùÚ¬O©±ùتº¥t¤@­Ó¦ÑÁó¡A¥H«e¬OªÂ´µ¶§©M·¨¿A¶®¬ÛÃѪº¨º®apubªº°s«O¡A¤]¤£¬O¤°»ò²³æ¨¤¦â¡CªÂ´µ¶§ªº¨¥¤U¤§·N¬O¡G¦Ñ¤j§A­n¯u±È¤F®à¤l¡A´Nµ¥µÛ³QªüùÚº^·F§a¡I

¡@¡@¡§¶á¡I§Ú¤S¤£¬O¨S³Q°µ¹L¡A¤U´N¤U¡A½Ö©È½Ö¡I¡¨¶³²m¤@Án¤j§q¡A©±ùؤH¤£¦h¡A¦ý³£»ô¨ê¨ê¦a§áÀY¦V¥L¦æª`¥Ø§¡C¤Þ±oªÂ´µ¶§¤j¯º¤£¤î¡A©]¥½¤]®IÀY§C¯º¡A¤£´±¥h¬Ý¶³²m¬õ±oµÛ¤F¤õªºÁy¡C

¡@¡@ªÂ´µ¶§«Ü²M·¡¶³²mªºµÊ®ð¡A¥L¶V¬O§q±o¤jÁn¡A¶V¬O¤ßµê¡A­n¬O»¡¤F¡§½Ö©È½Ö¡¨¡A§ó»¡©ú¥L¤ßùبS©³¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ë¤]¨S¥´ºâÅý¶³²m³Q©]¥½¤W¡A¨Ã«D¨p±¡½t¬G¡A¦Ó¬O¥Lı±o©]¥½ªº°ÝÃD¥u¦b©ó¦Û´L¤ß¡A¶³²m³oÃä«Ü¦hª¬ªp³£­n­«·s¾AÀ³¡C¦óªp½×¥´¬[¡A©]¥½¥e¤W­·¡A¤Ï§ð¤£µL¥i¯à¡A¶³²mªº¸Ü´N¡K¡K¥L¦V©]¥½¨Ï¤F­ÓÁy¦â¡G¡§¦p¦ó¡H¡¨

¡@¡@¡§¨ä¹ê¡K¡K¡¨©]¥½©ú¥ÕªÂ´µ¶§¤§«e¨ºµf¸Üªº¥Î·N¡A¤ßª¾¨{©ú¬Y¤H²{¦bªº¤@®É½Ä°Ê¡A¨¬¥H¥Nªí¥Lªº¯u¤ß¡A«o¨Ã¤£¯à»¡©ú¤ß¥Ì±¡Ä@¡CÂ÷¶}¡A¬O´o«ã¤_¥L¤p¤H±o§Ó¯ëªº§Ñ§Î¡C¸Ó¦¬¤âªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦¬¤âªº¦n¡C¡§¤@¤Á·Ó´N¦æ¡A§Ú¤]¨S»¡«D­n«ç»ò¼Ë°Ú¡C·íµM¡A¬JµM¶³²m§A³o»ò»¡¡A§Ú¬Oµ´¹ï«D±`ÃÙ¦Pªº¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä­Ó®É¶¡¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦A°µ¨M©w¡C¡¨

¡@¡@¡§°Ú¡H¡I¡¨¶³²m»D¨¥®ðµ²¡A«üµÛ¤G¤H¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¹jÂ÷¡I¥L­n§â©]¥½©MªÂ´µ¶§¹jÂ÷¡A§_«h¥L¤£¬O³Qª±¦º¡A´N¬O³Q®ð¦º¡I

¡@¡@¡§¨º»ò¡A¤@¤ÁOK¤F¡H¡¨®T¼Ö§¹²¦ªºªÂ´µ¶§³Ü¤U³Ì«á¤@¤f©@°Ø¡A¯¸°_¨Ó¡A¡§ÁÂÁ¦Ѥj½Ð«È¡A¨««e³Â·Ð¥h«e­±µ²½ã¡C§Ú´N¥ý¤£©^³­¤F¡C¡¨

¡@¡@´§´§¤â¡A¥L­Ë¬O¨«±o»´¥©¡C¤£¹L¡A¨º¤]¦ÛµM¡A¤w¸g¤£ºÞ¥Lªº¨Æ¤F¹À¡I

¡@¡@¤S¬O¦ÛµM¡X¡X¤]¤£ºÞ§Ú­Ìªº¨Æ¤F¡C©Ò¥H~~~¬G¨Æ¨ì¦¹µ²§ô¡AÁÂÁÂÆ[¬Ý¡I¬Y¤û»â¤j¤p¤@²³¦ÌÂΦb¦¹¥nÁ¡IOrz

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¤ª¥J ©ó 2014-11-25 20:46 ½s¿è ]
¤º¤ßÂæb³±·tªº¨¤¸¨
         ¯µ±K¤]³\¦­´N¤£¬O¯µ±K
¦hÅܪº¥@¬É...
         ¥Ã«í¬O¤°»ò......

TOP

[µo©«»Ú¹J]: cutygirl°eÄCÀYÀò±o¤p¶O²{ª÷38Ds¹ô.


(¦½)
±q¤¤¶¡´¡¶i¥h
¦³ÂI²V¶Ã
¤£¹L
¨â¦ì¦ÌÂΪº±¡«Q
¬G¨Æ«Ü¯S§OXD
§Ö¯ºÂ½§Ú¤F

TOP

[µo©«»Ú¹J]: ¦B³··¬ÆF¦b¸ôÃä°µ¤p³c, ¥»¤éÁȨì²{ª÷88Ds¹ô.


¦ÌÂΪ§°µª÷¥D, ¥u¬°°µ§ðªº¤@¤è
❀²ö¥¢๓²ö§Ñ๓²öÂ÷❀

TOP

¦³ÂI¶Ã¡A»Ý­n¥J²Ó¬Ý¤~¬Ý±oÀ´

¤£¹L¨â­Ó¤H·m·í§ð®É¡AÁÙÆZ·d¯ºªº
¹ï©ó»»»·¤£¥i´Áªº¥¼¨Ó¡A§Ú«Ü®£Äß¡A§Ú©È·R±¡·|¥Î§¹¡A·|ÅܲH

TOP

¶Ã¶Ãªº ¤£¹L«Ü¦n¬Ý ÁÂÁ¤À¨É

TOP

«e½g¨S¬Ý¹L,±q³o½g¬Ý¯»¤£¶¶,
¤£¹L¤£¿ù¬Ý®@!

TOP

¬Ý°_¨ÓÆZ²V¶Ãªº
¤¤¶¡¤~º¥º¥Âç²M¼@±¡
ÁÙºâok

TOP

¤@¶}©l¦³ÂI¶Ã
¦ý¬O¤¤¶¡´Nµy·L²M·¡¤F
ÁÙÆZ¥i·Rªº

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-9-27 08:12

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.067564 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C