標題:
[動漫歌詞]
Do As Infinity-真實詩篇(犬夜叉)
[打印本頁]
作者:
connie80505
時間:
2010-1-28 13:28
標題:
Do As Infinity-真實詩篇(犬夜叉)
歌名：真實詩篇
歌手：
Do As Infinity
作詩：
D
・
A
・
I
作曲：
D
・
A
・
I
紅
あか
く滲
にじ
む 太陽
たいよう
は全
すべ
てを
夕陽染天空 普照著萬物
照
て
らしてきた 今
いま
も昔
むかし
も
灑向那蒼穹 飛梭到千古
この夕闇
ゆうやみ
に 描
えが
いてる想像
そうぞう
は
夕陽的影子裡 描繪著夢想
果
は
たして この手
て
におえないものなのか
究竟何時 才是盡頭 實現那夢想
もっと今以上
いじょう
に 裸
はだか
になって
不要放棄努力 回到原始的你
生
い
きてゆく術
すべ
教
おし
えてよ
生命的存在 讓我重新面對
ほんの少
すこ
しだけ 私
わたし
を汚
よご
して
哪怕只是些許 讓我嘗試冒險樂趣
そうやって独
ひと
り 傷
きず
ついたり
就這樣的獨立 傷痕累累的我
周
まわ
りを失
な
くしたとしても
縱然身邊一切都將失去
真実
しんじつ
の詩
うた
は この胸
むね
に流
なが
れ
那首真實的歌 在我心中流淌不息
争
あらそ
いはまだ 続
つづ
くんだろう
無休的爭吵 還要繼續多久
どの道
みち
今
いま
が 大切
たいせつ
なのさ
珍惜的是現在 現在才最重要
がむしゃらになって 見落
みお
としてきたもの
只要你去努力 無謂曾失去的
例
たと
えば誰
だれ
かの やさしい微笑
ほほえ
みも
既使是那 柔情笑容 令我留連的笑容
永遠
えいえん
を知
し
れば どんな暗闇
くらやみ
も
無論多麼黑暗 期待的是永遠
痛
いた
みも いつか消
き
えて
傷痛的感受 在何時消退
そうやって今
いま
は 私
わたし
を汚
よご
して
現在這樣的我 不在是單純的我
ずっと昔見
み
た 天空
てんくう
の城
しろ
に
夢想中的往昔 理想中的天地
いつかは たどりつける
總有一天 我會到達終點
真実
しんじつ
の詩
うた
を 道標
みちしるべ
にして
那首真實的歌 在我心中流淌不息
永遠
えいえん
を知
し
れば どんな暗闇
くらやみ
も
無論多麼黑暗 期待的是永遠
痛
いた
みも いつか消
き
えて
傷痛的感受 在何時消退
真実
しんじつ
の詩
うた
は この胸
むね
に流
なが
れ
那首真實的歌 在我心中流淌不息
もっと今
いま
以上
いじょう
に 私
わたし
を汚
よご
して
現在這樣的我 不再是單純的我
ほんの少
すこ
しだけ 私
わたし
を汚
よご
して
哪怕只是些許 讓我嘗試冒險樂趣
真実
しんじつ
の詩
うた
を 道標
みちしらべ
にして
那首真實的歌 在我心中流淌不息
[
本帖最後由 connie80505 於 2010-1-28 13:45 編輯
]
歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/)
Powered by Discuz! 6.0.0
