Board logo

¼ÐÃD: [¦è¤è¾ú¥v] ¤k©Ê¥D¸q¾ú¥v [¥´¦L¥»­¶]

§@ªÌ: ¹p­Å­Å    ®É¶¡: 2010-11-29 23:42     ¼ÐÃD: ¤k©Ê¥D¸q¾ú¥v

¤k©Ê¥D¸q¾ú¥v¥i¥H»·»·°l·¹¨ì«Ü¤[¥H«e¡A¦ý¬O¯u¥¿¤Þµo¤k©Ê¥D¸q¹B°Êªº½×­z«h¤j¬ù¦b18¥@¬öªº«á´Á¤~¥X²{¡C³Ì¦­´Áªº¤k©Ê¥D¸qªÌ­P¤O©ó©Ò¿×ªº¡u¤k¤H°ÝÃD¡v¡A¥L­Ì§å§P¤k¤H¨ü¨ì­­¨îªº¨¤¦â¡A¦ý¥L­Ì¤£¤@©w»{¬°¤k¤H¬O®z¶Õªº¡A©ÎªÌ¨k¤H¸Ó¦]¦¹¨ü¨ìÄþ³d¡C



1850¦~¤§«e


¤k©Ê¥D¸q«ä·Q¶}©l©ó±Ò»X®É¥Nªº«ä·Q®a¡A¦pº¿²ú¡Pºû¯S¹p¡P»X¶ð¥j (Mary Wortley Montagu)¤k¤h©M¤Õ¦hÁÉ«JÀï(Marquis de Condorcet) ´£­Ò¤k©Ê±Ð¨|¡AÁÙ¦³³\¦h¦Û¥Ñ¬£«ä·Q®a¡A¦p³Ç·ç¦Ì¡PÃä¨G­n¨D¦b¦U­Ó¤è­±¤k¤H³£¸Ó¦³¥­µ¥ªºÅv¤O¡C²Ä¤@­Ó¤k©Ê¬ì¾Ç¬ã¨sªÀ¹Î (scientific society) ¦b1785¦~¦¨¥ß©ó²üÄõ¦@©M°ê«n¤è¡A¤@­Ó¥s°µ Middleberg ªº«°¥«¡C¤k©Ê±MÃD´Á¥Z¡A¨Ò¦p±Mªù³ø¾É¬ì¾ÇijÃD¡A¤]¬O¦b³o­Ó®É´Á¶}©l­·¦æ¡Cº¿²ú¡P§dº¸¥vªF§J©ÔªÜ¯S¦b1792¦~©ÒµÛªº¡m¤kÅvªºÅGÅ@¡n¬O³Ì¦­´Á©ú½TµL»~¥i³QºÙ±o¤W¬O¤k©Ê¥D¸qªº§@«~¤§¤@¡AÁöµM¥H²{¥Nªº¼Ð·Ç¡A¦o®³¤k¤H»P¶Q±Ú¬Û¤ñ¨Ã¤£«ê·í¡A¦]¬°¶Q±Úªºµ×­^ªÀ·|¦a¦ì¡B¼b¶Q¡B¯Ü®z¡B¥H¤Î®e©ö¦bª¾ÃÑ»P¹D¼w¤W«å´kµ¥µ¥¡A³£¤£¹³¬O²{¥N¤k©Ê¥D¸qªÌªº½×½Õ¡C§dº¸¥vªF§J©ÔªÜ¯S¬Û«H³oºØ²{¶H¬O¨â©Ê¦@¦P³y¦¨ªº¡A¦Ó¥B²z©Ò·íµM¦a»{¬°¤k¤H¤ñ¨k¤H¦³§ó¦hÅv¤O¡C



19¥@¬ö±ß´Á


¤@¯ë»{¬°¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê±q18¥@¬ö¶}©l¡A¦]¬°·í®É¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¬Û«H¡A¤k¤H¦bªk«ß¤W¨ü¨ì¤£¥­µ¥ªº«Ý¹J¡C¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê®Ú´Ó©ó¦è¤è¡A¯S§O¬O19¥@¬öªº§ï­²¹B°Ê¤¤¡C²Õ´©Êªº¹B°Ê«h°_·½©ó1848¦~¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¶ë¤º¥dÂr¥¬¥«¡]Seneca Falls, New York¡^¥l¶}ªº²Ä¤@¦¸¤kÅv¤j·|¡C




¦ã¦ÌµY¡P¼ï§J´µ¯S¡]Emmeline Pankhurst¡^¬O°ü¤k°Ñ¬FÅv¹B°Êªº³þ°òªÌ¤§¤@¡C¦o¦¨¥ß¤F°ü¤kªÀ·|¬FªvÁp·ù¡]The Women's Social and Political Union, WSPU¡^¡A¥Ø¼Ð¬°´¦ÅS­^°êªÀ·|¸Ì¨î«×¤Æªº©Ê§Oª[µø¡C¦o­Ìªº¬Y¨Ç§Üij¤è¦¡¡A¯S§O¬O¦b°]ª«·lÃa¤W¡A¹H¤Ï·í®Éªk³W¡A¾É­P¦¨­û­Ì­«½Æ¶i¥X¨cº»¡A³o¦]¦¹¤Þµo¦¨­û­Ì¶i¦æµ´­¹§Üij¡C·í®É¹ïµ´­¹ªÌªº±j¨îÁý­¹¤èªk¤Ï¦ÓÅý³o¨Ç¦¨­û¯f±o«ÜÄY­«¡A¨Ï±o·í®Éªk«ßÅé¨îªº´Ý¼É¨ü¨ìªÀ·|Ãöª`¡A¤]¦]¦¹Åý¦o­Ìªº¶D¨D¨ü¨ì§ó¦h­«µø¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A·í®Éªº¬F©²±À¥X¤F«UºÙªº¡m¿ß®»¦Ñ¹«ªk®×¡n¡]The Cat and Mouse Act¡^¡A¤¹³\µ´­¹¨ì¦³¥Í©R¦MÀIµ{«×ªº°ü¤k¼È®É¥Xº»¡A¥H«á¦A§â¦o­Ì¶e®·¦^¥h¡C



¨ä¥L­È±oª`·Nªº19¥@¬ö¤k©Ê¥D¸qªÌ¥]¬A¦ãº¿¡P¸¯¼w°Ò (Emma Goldman), ¥ìÄR²ï¥Õ¡P³Í²Ä¡P¥v¤¦¹y (Elizabeth Cady Stanton) ©Mº¿®æÄR¯S¡P®á®æ (Margaret Sanger)¡C




ªü©Ô§B¥@¬Éªº¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê«h¦³®J¤Îªk¾Ç®a¥d¦è©i¡Pªü±Ó (Qasim Amin)¡Cªü±Ó¬Oªü©Ô§B¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê¤§¤÷¡A¥L¦b1899¦~¼g¤F¶}©Ý©Êªº®Ñ¡A¡m¤k©Ê¸Ñ©ñ¡n(Tahrir al-Mar'a) ¡Cªü±Ó§å§P·í®ÉªºªÀ·|²ß«U¡A¨Ò¦p¦h©d¨î¡A­±¯½¡B©Î¹jÂ÷¤k©Ê¨î«×¡AÄþ³d³o¨Ç²ß«U¤£²Å¦X¥ì´µÄõ±Ðªº¯u¥¿ºë¯«¡C¥Lªº§@«~¹ï¥ì´µÄõ»P¦^±Ð¥@¬Éªº°ü¤k¬Fªv¹B°Ê¦³¥¨¤jªº¼vÅT¡Aª½¨ì¤µ¤éÁÙ³Q¤Þ¥Î¡C¤£¹L¡A¤ñ¸û¤£¬°¤Hª¾ªº¬O¨º¨Ç¦bªü±Ó¤§«e¡A´N¤w¸g±q¤k©Ê¥D¸q¨¤«×¥Xµo¡A¹ï¥L­ÌªºªÀ·|´£¥X§å§Pªº¤k©Ê¡C®J¤Îªº¤k©Ê¥Xª©¥´±q1892¦~²Ä¤@´Á¥X¥Z¡A´N¶}©l´£­ÒÃþ¦üªº¥D±i¡C¦Ó¥B¡A¤ñ³o§ó¦­¤W¤Q¦h¦~¡A®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¡B¾¤¤Ú¹àªº¨k¨k¤k¤k´N¤w¸g¦b¾\Ū¼Ú¬wªº¤k©Ê¥D¸qÂø»x¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¯ëªº¥Xª©´CÅé¤W°Q½×³o¨ÇijÃD»P¤¤ªF¥@¬Éªº¬ÛÃö©Ê¡C




20¥@¬ö



³\¦h°ê®a¦b20¥@¬ö¦­´Á¶}©lµ¹¤©°ü¤k§ë²¼Åv¡A¯S§O¬O¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«e«á¡C³y¦¨³o§ïÅܪº­ì¦]»¡ªk¤£¤@¡A¦ý¥]¬A¥ø¹Ï¹ï¤k¤H¦b¾Ôª§´Á¶¡ªº°^Ämªí¥Ü»{¥i¡C°Ñ¾ÔÂù¤è¹ï¾Ôª§¥¿·í©Êªº¦Û§Ú«Å¶Ç©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A¤]¥]¬A¦b¤º¡C¨Ò¦p¡A«Âº¸»¹´£¥Xªº¤Q¥|ÂI¨óij¤¤¡A¦Û¨M¬Oºc¦¨ªÀ·|ªº­n¯À¤§¤@¡A©Ò¥H¹ï©ó¦b²{¥N°ê®a¤¤¦û¥b¼Æ¤H¤fªº¤k¤H¡A¨k¤H¦A¤]Ãø¥H©Úµ´µ¹¤©¥L­Ì§ë²¼Åv¡C (°Ñ¨£¡G°ü¤k§ë²¼Åv)




1920¦~¥N¹ï¤k¤H¨Ó»¡¬O­Ó­«­nªº®É´Á¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¥uÀò±o¤F§ë²¼Åv¡A¤]¦b³\¦h°ê®a±o¨ìªk«ß¤Wªº»{¥i¡C¤£¹L¡A¦b³\¦h°ê®a¡A¤k¤H¥¢¥h¤F¥L­Ì¦b¾Ôª§®É´Áªº¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦]¬°«O¦u¶Õ¤Oªº¤Ï¼³¡A¯S§O¬O¦^³ø¾Ô¤hªºªÀ·|À£¤O¡A³y¦¨¤k¤H¦³¨Ç®É­Ô±o©ñ±ó³s¾Ô«e´N¤w¸g¦³ªº¤u§@¡A¥L­Ì³Q­¢Åý¦ìµ¹°h¥îÁÙ¶mªº¤h§L¡C³\¦h¤k¤HÄ~Äò¦bÂŻⶥ¯Å¡B¦b¹A³õ¤W¡B¦b¶Ç²Î¤k©Ê¾·~ùؤu§@¡C¤k¤H¦b¬Y¨Ç»â°ì«h¦³¤jªº¶i®i¡A¦pÅ@²z¡C




¦b¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¨k©Ê³Ò°Ê¤Oªº¯Ê¥FÅý¤k¤H¦³¾÷·|¶i¤J¶Ç²ÎÄÝ©ó¨k©ÊªºÂ¾·~¡A¦p­x¤õ¡B¾÷±ñ¤u·~¡C¤k¤H¬Æ¦Ü¦³¤F¦Û¤vªºÂ¾·~¤kÄxÁp·ù¡C³o®i²{¤F¤k¤H¤]¯à°÷§@¡u¨k¤Hªº¤u§@¡v¡A¦Ó¥B°ª«×Åã¥ÜªÀ·|¨Ì¿à¦o­Ìªº°^Äm¡A³o­ÓÂàÅܹª»R¤k¤Hª§¨ú¥­µ¥ªº¦a¦ì¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¹g°v¤u¤Hù¦èªº§Î¶H¼s¨üÅwªï¡A¨Ã¥B¦¨¬°·s¤@¥N¾·~°ü¤kªº¶H¼x¡C



¦b¤@¨Ç°ê®a¡AªÀ·|¥D¸q»P¦@²£¥D¸qªº¿³°_¡A§â¤kÅvijÃD±À¶i¨ì°l¨D»P¨k¤H¦b¸gÀÙ¤Wªº¥­µ¥¡C¦b³o¨ÇªÀ·|¸Ì­±¡A¤k¤H±`³Q¹ªÀy¸ò¨k¤H¤@¼Ë¥­µ¥ªº°Ñ»P³Ò°Ê¡AÁöµM¦o­Ì«Ü¤Ö¦b¬Fªv¤W¨É¨ü¥­µ¥ªºÅv¤O¡A¦Ó¥B±`±`±o­±¹ï«D±`¤£¤@¼ËªºªÀ·|´Á«Ý¡C




¬Y¨Ç¦a°Ïªº¬FÅv«h¬O¿n·¥¥´À£¤k©Ê¥D¸q©M¤k©Ê¸Ñ©ñ¹B°Ê¡C¨Ò¦p¡A¯Çºé¼w°ê»{¬°²z·Q¤ÆªºªÀ·|¸Ó¬O°ª«×¼h¯Å¤Æ¡A¦Ó¥B¤k¤H¸Ó³B©ó±qÄݨk¤Hªº¦a¦ì¡C¦b¨º¸Ì¡A«D±`Ãø¥H¶i¦æ¤kÅv¹B°Ê¡C¦Ó¦b¨ä¥L¤@¨ÇªÀ·|«h¬O¨è·N¦a­­¨î¤k¤H»P¨k¤Hªº©Ê§O¨¤¦â¡A¦p¸q¤j§Q¡A©M«á¨Óªºªü´I¦½¡C





³Ì¦­´Áªº¤k©Ê¥D¸q»P¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê³q±`³QºÙ¬°²Ä¤@ªi¡A1960¦~¥N¥H«áªº«h³QºÙ¬°²Ä¤Gªi¡C¦b¤@¨Ç¦è¤è°ê®a¡A¤k¤H¤w¸gÀò±oªk«ß¤W´X¥G¬O¥­µ¥ªº¦a¦ì¡A²Ä¤Gªi¤k©Ê¥D¸q±Mª`©ó¦bªÀ·|©M¸gÀÙ¤WÀò±o¥þ­±©Êªº¥­µ¥¡C¤@ª½¨ì1960¦~¥N¤§«e¡AÁ×¥¥¸ò¸`¨|´X¥G¥þ­±¨ü¨ì­­¨î¡A¦Ó³o¬O¥L­Ì§V¤Oªº¥D­n¤è¦V¤§¤@¡C¤k©Ê¥D¸q§Æ±æÁ×¥¥ÃĪº¶}µo¯à°÷Åý¥¦®e©ö¶V¨Ó¶V´¶¤Î¤Æ¡C³\¦h¤H§Æ±æ³o¯à°÷§K°£¤k¤H¥Í¨|¤£·Q­nªº¤p«Äªº­t¾á¡G¦]¬°¥L­Ìı±o­n¹F¨ì¸gÀÙ¤W§¹¥þ¿W¥ß©ó¨k¤H¡A´N¥²¶·¯à´x±±¥Í´Þ¥\¯à¡C¼Z­LÅv¤]¬O­Ó¥D­n¶D¨D¡A¦ý¦]¬°¹ï³oijÃDªºÄY­«ªÀ·|¤Àª[¡A³o³¡¤À¤ñ¸ûÃø¹F¦¨¡C¤@ª½¨ì¤µ¤é¡A¼Z­L¦b¥@¬É¤Wªº³\¦h¦a°Ï¨Ì¬O­Óª§½×¤¤ªºÄ³ÃD¡C




³\¦h¤k©Ê¥D¸qªÌ¤]¬°§ïÅܤj²³¹w·Q¤¤ªº¤k©Ê©Ê¦æ¬°¦Ó¾Ä°«¡C¦]¬°¤@¯ë¤H¶É¦V¤ñ¸û¥i¥H±µ¨ü¨k¤H¦³¦h¼Æ­Ó©Ê¦ñ«Q¡A³\¦h¤k©Ê¥D¸qªÌ¹ªÀy¤k¤H¡u©Ê¸Ñ©ñ¡v¡A»P¤£¥u¤@¦ì©Ê¦ñ«Q¥HÅw®T¬°¥Øªº¦Ó°µ·R¡C¨ì©³¦³¦h¤Ö¤k¤H¦]¦¹§ïÅÜ¥L­Ìªº¦æ¬°¬O¥iª§ÅGªº¡A¦]¬°¡A²Ä¤@¡B³\¦h¤k¤H¥»¨Ó´N»P¦h¼Æ¦ñ«Q¤W§É¡A²Ä¤G¡B¤j¦h¼Æ¤k¤H¨Ì¯d¦b¥H¤@¹ï¤@¬°¥DªºÃö«Y¸Ì¡C¤£¹L¡A¦ü¥G«Ü©úÅã¡A±q1980¦~¥N°_¡A¤k¤H¦b©Ê¦æ¬°¤W¤ñ¥H«eªº¥@¥N§ó¥[¬¡ÅD¡C (°Ñ¨£¡G©Ê¸Ñ©ñ¹B°Ê)




³o¨Ç¦b©Ê¦æ¬°¤Wªºµo®i¤]¤Þ°_¤@¨Ç¤k©Ê¥D¸qªÌªº§åµû¡C¥L­Ì»{¬°©Ê­²©R¬OºØ¨k¤H¥Î¨Ó»´©ö¨ú±o©Êªº¤u¨ã¡A¦Ó¥B¤£·|³Q±B«Ã©M¶Ç²ÎªÀ·|³W½d­n¨D­t³d¡C¥L­Ì»{¬°ªÀ·|¤W¹ï©ó©Ê¬Ýªkªº´¶¹M©ñÃP¡A©M¦â±¡¥Zª«¶V¨Ó¶V¤£³Qµø¬°®¢°d¡A¥¿¦b¥[²`¨k¤H¹ï¤kªºªºª«¤Æ¡C¦b1980¦~¥N¡A³Í·æªL¡P³Áª÷¯à (Catharine MacKinnon) ©M Andrea Dworkin ¦]¬°¥D±i¦â±¡¥Zª««I¥Ç¤F¤k¤H¤½¥ÁÅv¦ÓÁn¦W¯TÂÇ¡C





¤]¦³©Ò¿×ªº²Ä¤Tªi¤kÅv¹B°Ê, ¦ý¤k©Ê¥D¸qªÌ¹ï©ó¥¦ªº¥²­n©Ê¡B¥Î³B¡B¥D±i¡A¬Ýªk¤£¤@¡C±`³QºÙ¬°¡u«á¤k©Ê¥D¸qªÌ¡vªº¥D±i«h¤]³\¥i³Q»{¬°¬O¤k©Ê½×­z¡A¦Ó³oºØ½×­z¬O±q¥@¤W¤w¨ã¦³¤k©Ê¥­Åv¬°¥Xµo²£¥Íªº¡A¦Ó¤£¬O¬°¤Fª§¨ú¥¦²£¥Í¡C




ªñ´Á°ÊºA



»P¨k¤H¬Û¤ñ¡A¥@¬É¤W³\¦h¦a°Ïªº¤k¤H¨Ì­±Á{«Ü¦h°ÝÃD¡G¦P¤u¤£¦P¹S¡A¦b¬Fªv»P¸gÀÙ´x´¤¸û¤ÖªºÅv¤O¡A¦Ó¥B±`¨ü¨ìªÀ·|¤W±K¶°ªºÀ£¤O¡B­n¨D¥L­Ì²Å¦X¶Ç²Îªº©Ê§O¨¤¦â¡C¤k©Ê¥D¸qªÌÁÙ¦b¬°³o¨Ç°ÝÃD¦Ó§V¤O¡C¥Ø«eµû»ù³Ì°ªªº§V¤O¤è¦V¦b©ó¦P¤u¦P¹S¡A¥Í¨|Åv¡A©M¹ªÀy¤k¤H°Ñ»P¬Fªv¡B¤£½×¬O§@¬°­Ô¿ï¤HÁÙ¬O¿ï¥Á¡C¦b¬Y¨Ç¤è­±¡A¤k©Ê¥D¸qªÌ¤]©¹¥ßªk§V¤O¡A¨Ò¦p¡A«O»Ù¥­µ¥¦a¦ìªºÂ÷±Bªk¡A«OÅ@¤k¤H¤£¨ü±j«Á»P©ÊÄÌÂZªºªk®×¡C




¦bªü©Ô§B©M¥ì´µÄõ¥@¬É¡A¤k©Ê¥D¸q¹B°Ê­±Á{«D±`¤£¦Pªº¬D¾Ô¡C¨Ò¦p¡A¦b¼¯¬¥­ô©M¥ì®Ô¡A¤k©Ê¥D¸qªÌªº¥Ø¼Ð¬O³W½d­Ó¤H¨­¤Àªº¥ì´µÄõªk«ß¡C®Ú¾Ú¥ì´µÄõªk«ß¡A°ü¤k¦A±B«K¥i¯à¥¢¥h¤p«ÄªººÊÅ@Åv¡AÂ÷±B¥u¯à¥Ñ¨k©Ê´£¥X¡A¦b¤@¨Ç°ê®a¤@¤Ò¦h©d¨Ì¬O¦Xªkªº¡CÁöµM¨Ã¤£ª½±µ¬D¾Ô¥ì´µÄõªk«ß¡A³o¨Ç¦b¤£¦P¥ì´µÄõ°ê®aªº¨k¨k¤k¤k¥ø¹Ï¹ï©v±Ð¤å®Ñ´£¨Ñ¨Ç²{¥N¦Ó¥B¤k©Ê¥D¸qªº·s¸ÑŪ¡C®J¤Îªº¤k©Ê¥D¸q°ü¬ìÂå¾Ç®a Nawal al-Sa'dawi ´£¥Xªº¥D­n§å§P¬O¨Ì²±¦æªº¤k©Ê©Ê¾¹³Î°£­·«U¡C¨ä¥L«D¬w°ê®aªº¤k©Ê¥D¸q¹ÎÅé¤]¤Ï¹ï³o¶µ­·«U¡C





20¥@¬ö«á´Á¡A¤k©Ê¥D¸qªÌ©Ò­±Á{ªº¤@­Ó°ÝÃD¬OºØ¨Ó¦Û¤º³¡¡A¹ï©ó¦L¶H¤¤¨g¼ö¤k©Ê¥D¸qªÌªº±j¯P¤Ï°Ê¡C³o­Ó¤Ï°Ê¥i¯à¬O¦]¬°¤@¨Ç¿E¶i¤k©Ê¥D¸qªÌ»P¥L­Ì©Ò¤Þ¾Éªº¹B°Ê¤Ó¹LÅã¥Ø¡A¦Ó¥B³Q¤£·Ç½T¦a»{¬°¨º´N¬O¤k©Ê¥D¸q¹B°Êªº¥þ³¡¡C³\¦h¤H¦]¦¹¦Ó¹ï­n»{¦P¦Û¤v¬O­Ó¤k©Ê¥D¸qªÌ³o¥ó¨Æ±¡¡AÅܱo«D±`¿ðºÃ¡C¦b¦è¤è¥@¬É¤§¥~¡A¤k©Ê¥D¸q±`±`³Q¸ò¦è¤è´Þ¥Á¥D¸q©M¦è¤è¤å¤Æ¼vÅT³sµ²¦b¤@°_¡A¤]¦]¦¹¸g±`³Qµø¬°¤£¥¿·íªº¡C¤k©Ê¥D¸q¹ÎÅé¦]¦¹¤]±`±`³ßÅw¦ÛºÙ¬°¡u°ü¤k¹ÎÅé¡v¦ÓÁקK§â¦Û¤vºÙ¬°¤k©Ê¥D¸qªÌ¡C
§@ªÌ: Ú|®e    ®É¶¡: 2010-12-3 13:52

ªF¤è´N¤Ö¤Ö¦³¤kÅv¹B°Ê~
¦è¤è¤ñ¸û»¡
ªF¤è¤k©Ê¤]¬O¤Ö¯d¦W¦b¾ú¥v¸Ì
(¶S¦h©ó½Ç)
³o¥i¥H»¡¬OªF¦è¤è®t²§~




Åwªï¥úÁ{ ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± (http://ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0