Board logo

標題: [外國歌詞] Baby Face-Drama, Love, Relationships 附中文翻譯 [打印本頁]

作者: 16323921    時間: 2012-5-10 02:27     標題: Baby Face-Drama, Love, Relationships 附中文翻譯

Baby Face - Drama, Love, Relationships
[youtube]mEZbRTKZPNI[/youtube]

Its not about whose right, or whose wrong
Its not about whose weaker, or whose strong
Its not about whose innocent, or whose fault
It aint really bout that kind of thing at all
Its not about who does it, who done it, or did it to who
Dont matter if the both of you lose
Its really not about nothing, cept for me and you

Its all about drama, and love, and 'lationships
And when the going gets tough, you deal with it
And you dont ever, you never walk away from it
You hold on, and be strong
Its all about drama, and trust, and making it
If your somebody, mess up, you take it in
Dont let no body come between you you just stay with it
And hold on and be strong
And Hold on

Its not about the stupid things that we say
We're always saying stupid things anyway
Its not about the secrecy or the lies
Girl everybodies got a secret to hide
Its not about who was it, or was she, whose creeping on who
Wont matter if the both of us lose
Its really not about nothing, cept for me and you

Its all about drama, and love, and 'lationships
And when the going gets tough, you deal with it
And you dont ever, you never walk away from it
You hold on, and be strong
Its all about drama, and trust, and making it
If your somebody, mess up, you take it in
Dont let no body come between you you just stay with it
And hold on and be strong
And Hold on

Aint bout your pride
Aint bout your self
Its bout the two of you, and no one else
Aint bout the hurt
Aint bout the lies
Aint bout the crazy things thats running through your mind
Its about the love thats spose to last and never die

Its all about drama, and love, and 'lationships
And when the going gets tough, you deal with it
And you dont ever, you never walk away from it
You hold on, and be strong
Its all about drama, and trust, and making it
If your somebody, mess up, you take it in
Dont let no body come between you you just stay with it
And hold on and be strong
And Hold on

Its all about drama, and trust, and making it
If your somebody, mess up, you take it in
Dont let no body come between you you just stay with it
And hold on and be strong
And Hold on


這不關誰對、誰錯
這不關誰弱、誰強
這不關誰清白、誰犯錯
這真的完全不關那些事

這不關誰在現在、未來、過去對誰做了什麼
不要管如果你們倆輸了
除了我和你,這真的不關任何事

這全是關於情戲、戀愛、和關係
當遇到艱難時,你得應對它
你不能、絕不,留下它而過
你得堅持,並堅強
這是全是關於情戲、信任、和做下去
如果你的那個人,弄糟了,你需接受它
別讓別人介入你們之間,只需保留原地
你得堅持,並堅強
並堅持

這不關我們所說的那些傻事
儘管我們老說著那些傻話
這不關秘密、或謊話
每個女孩心中都隱藏著一個秘密
這不關它、她,正在悄悄地靠近他
將不要管如果我們兩輸了
除了我和你,這真的不關任何事

這全是關於情戲、戀愛、和關係
當遇到艱難時,你得應對它
你不能、絕不,留下它而過
你得堅持,並堅強
這是全是關於情戲、信任、和做下去
如果你的那個人,弄糟了,你接受它
別讓別人介入你們之間,只需保留原地
你得堅持,並堅強
並堅持

不關你的自尊
不關你自己
這是關於你們倆,並沒有其他人
不關傷害
不關謊言
不關在你腦海裡跑來跑去的那些瘋狂事
這是關於最後並永遠不滅愛情

這全是關於情戲、戀愛、和關係
當遇到艱難時,你得應對它
你不能、絕不,留下它而過
你得堅持,並堅強
這是全是關於情戲、信任、和做下去
如果你的那個人,弄糟了,你接受它
別讓別人介入你們之間,只需保留原地
你得堅持,並堅強
並堅持

[ 本帖最後由 16323921 於 2012-5-10 02:47 編輯 ]




歡迎光臨 ☆夜玥論壇ק (http://ds-hk.net/) Powered by Discuz! 6.0.0