¼ÐÃD:
MILAN KUNDERA---¥Í©R¤¤¤£¯à©Ó¨ü¤§»´----¥Ã§T
[¥´¦L¥»¶]
§@ªÌ:
¤pW
®É¶¡:
2008-4-7 14:10
¼ÐÃD:
MILAN KUNDERA---¥Í©R¤¤¤£¯à©Ó¨ü¤§»´----¥Ã§T
[µo©«»Ú¹J]:
¤p¸é̼ç¤J¤pW®a, °½¤F¤pW²{ª÷2Ds¹ô.
¥§ªö±`±`ÉOõ¾Ç®a̪ÈÄñ¡XÓ¯«¯µªº¡§¥Ã§T¦^Âk¡¨Æ[¡G·Q·Q§Ú̸g¾ú¹Lªº¨Æ±¡§a¡A·Q·Q¥¦Ì«ºt¦p¬Q¡A¬Æ¦Ü«ºt¥»¨µL¥ðµL¤î¦a«ºt¤U¥h¡I³oÅö¨gªº¤Û©À·N¨ýµÛ¤°¤\¡H
¡@¡@±q¤Ï±»¡¡§¥Ã§T¦^Âk¡¨ªº¤Û©Àªí©ú¡A´¿¸g¤@¦¸©Ê®ø¥¢¤Fªº¥Í¬¡¡A¶H¼v¤l¤@¼Ë¨S¦³¤À¶q¡A¤]´N¥Ã»·®ø¥¢¤£Î`¦^Âk¤F¡CµL½×¥¦¬O§_®£¨Ì¡A¬O§_¬üÄR¡A¬O§_±R°ª¡A¥¦ªº®£©Æ¡B±R°ª¥H¤Î¬üÄR³£¹w¥ý¤w¸g¦º¥h¡A¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¥¦¶H¤Q¥|¥@¬ö«D¬w³¡¸¨¤§¶¡ªº¬Y¦¸¾Ôª§¡A¬Y¦¸¥¼¯à§ïÅÜ¥@¬É©R¹Bªº¾Ôª§¡Aþ§B¦³¤QÉE¶Â¤H¦b´Ý»Åªº¿iÃø¤¤·Àµ´¡A§Ṳ́]µL¶·¹ï¦¹¹L¤À¦b·N¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¦pªG¤Q¥|¥@¬öªº¨âÓ«D¬w³¡±Kªº¾Ôª§¤@¦¸¤S¤@¦¸«ºt¡A¾Ôª§¥»¨·|¦³©Ò§ïÅܶܡH·|ªº¡A¥¦±NÅܦ¨¤@ӥû·¶©°_ªºµw¶ô¡A¦A¤]µLªkÂkÎ`¦Û¤v즳ªºµêªÅ¡C
¡@¡@¦pªGªk°ê¤j²©R¥ÃµL¥ð¤î¦a«ºt¡Aªk°ê¾ú¥v¾Ç®aÌ´N¤£·|¹ïù§B´µ§Èº¸·P¨ì¨º¤\¦Û»¨¤F¡C¥¿¦]¬°¥L̯A¤Îªº¨º¨Ç¨Æ¤£Î`¦^Âk¡A¤_¬O²©R¨º¦åªº¦~¥N¥u¤£¹LÅܦ¨¤F¤å¦r¡B²z½×©M¬ã°Q¦Ó¤w¡AÅܱo¤ñÂE¤òÁÙ»´¡AÀ~¤£¤F½Ö¡C³oÓ¦b¾ú¥v¤W¥u¥X²{¤@¦¸ªºÃ¹§B´µ§Èº¸ÉO¨ºÓ¥Ã§T¦^ÂkªºÃ¹§B´µ§Èº¸µ´¤£¬Û¦P¡A¦ZªÌÁÙ·|¬å¤UªkÄõ¦èÉEÁûÀYÆ`¡C
¡@¡@¤_¬O¡AÅý§ÚÌ©Ó»{§a¡A³oÏú¥Ã§T¦^ÂkÆ[Áô§t¦³¤@Ïúµø¨¤¡A¥¦¨Ï§ÚÌ©Òª¾ªº¨Æª«¬Ý°_¨Ó¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó¥¢¥h¤F¨Æª«Àþ®É©Ê©Ò±a¨Óªº½w¸ÑÀô¹Ò¡A¦Ó³oÏú½w¸ÑÀô¹Ò¯à¨Ï§ÚÌÃø¤_©w½×¡C§ÚÌ«ç¤\¯à¥hÄþ³d¨º¨ÇÂàÀþ§Y³uªº¨Æª«©O¡H¬L¥Ü¬}¹î¥¦Ìªº¤Ó¶§¨I¸¨¤F¡A¤HÌ¥u¯à¾Ìɦ^·Qªº¨Ìµ}·L¥ú¨ÓÅGÄÀ¤@¤Á¡A¥]¬AÂ_ÀY¥x¡C
¡@¡@¤£¤[«e¡A§Ú¹îı¦Û¤vÊ^Åç¤F¤@ÏúÌå¨äÃø¥H¸m«Hªº·Pı¡C§Ú½¾\¤@¥»Ãö¤_§Æ¯S°Çªº®Ñ¡A³Q¥Lªº¤@¨Ç·Ó¤ù©ÒàD°Ê¡A±q¦Ó·Q°_¤F¦Û¤vªºµ£¦~¡C§Ú¦¨ªø¦b¾Ôª§¤¤¡A¦n¤L¦ì¿Ë¤H¦º¤_§Æ¯S°Çªº¶°¤¤Àç¡F§Ú¥Í©R¤¤³o¤@¬q¥¢¸¨ªº®É¥ú¤w¤£Î`¦^Âk¤F¡C¦ý¤ñ¸û¤_§Ú¹ï³o¤@¬q®É¥úªº¦^¾Ð¡A¥L̪º¦ººâ¬O«ç¤\¦^¨Æ©O¡H
¡@¡@¹ï§Æ¯S°Çªº¤³«ë²×¤_²HÁ¡®ø¸Ñ¡A³o¼ÉÅS¤F¤@Ó¥@¬É¹D¼w¤W²`¨èªº¼Z¸¨¡C³oÓ¥@¬É¿à¥H¥ß¨¬ªº°ò¥»ÂI¡A¬O¦^Âkªº¤£¦s¦b¡C¦]¬°¦b³oÓ¥@¬É¨½¡A¤@¤Á³£¹w¥ý³Qì½Ì¤F¡A¤@¤Á¬Ò¥i¯º¦a³Q¤¹³\¤F.
¡@¡@¦pªG§Ú̥ͩRªº¨C¤@¬íÄÁ³£¦³µL¼Æ¦¸ªº«Î`¡A§ÚÌ´N·|¶HC¿q°v¤_¤Q¦r¬[¡A³Q°v¦º¦b¥ÃùÚ¤W¡C³oÓ«e´º¬O¥i©Èªº¡C¦b¨º¥Ã§T¦^Âkªº¥@¬É¨½¡AµLªk©Ó¨üªº³d¥ô«²ü¡A¨I¨IÀ£µÛ§Ú̪º¨C¤@Ó¦æ°Ê¡A³o´N¬O¥§ªö»¡¥Ã§T¦^ÂkÆ[¬O³Ì¨I«ªºt¾áªºì¦]§a¡C
¡@¡@¦pªG¥Ã§T¦^Âk¬O³Ì¨I«ªºt¾á¡A¨º¤\§Ú̪º¥Í¬¡´N¯à¥H¨ä¥þ³¡½÷·×ªº»´ªQ¡A¨ÓÉO¤§§Ü¿Å¡C
¡@¡@¥i¬O¡A¨I««K¯uªº´dºG¡A¦Ó»´ªQ«K¯uªº½÷·×¶Ü¡H
¡@¡@³Ì¨I«ªºt¾áÀ£±o§Ú̱Y¶ò¤F¡A¨I¨S¤F¡A±N§ÚÌ°v¦b¦a¤W¡C¥i¬O¦b¨C¤@ӮɥNªº·R±¡¸Ö½g¨½¡A¤k¤HÁ`´÷±æÀ£¦b¨k¤Hªº¨Âߤ§¤U¡C¤]³\³Ì¨I«ªºt¾á¦P®É¤]¬O¤@Ïú¥Í¬¡³Ì¬°¥R¹êªº¶H©º¡At¾á¶V¨I¡A§Ú̪º¥Í¬¡¤]´N¶V¶Kªñ¤j¦a¡A¶VÁͪñ¯u¤Á©M¹ê¦b¡C
¡@¡@¬Û¤Ï¡A§¹¥þ¨S¦³t¾á¡A¤HÅܱo¤ñ¤jÉaÁÙ»´¡A·|°ª°ª¦a¸°_¡AÖçO¤j¦a¥ç§YÖçO¯u¹êªº¥Í¬¡¡C¥L±NÅܱo¦ü¯u«D¯u¡A¹B°Ê¦Û¥Ñ¦Ó²@µL·N¸q¡C
¡@¡@¨º¤\§Ú̱N¿ï¾Ü¤°¤\©O¡H¨I«ÁÙ¬O»´ªQ¡H
¡@¡@¤Úªù¥§¼w¤_¤½¤¸«e¤»¥@¬ö¥¿¬O´£¥X¤F³o¤@°ÝÃD¡C¦o¬Ý¨ì¥@¬É¤À¦¨¹ï¥ßªº¨â¥b¡G¥ú©ú¡B¶Â·t¡Fɬ¶®¡B²Ê«U¡F·Å·x¡B´H§N¡F¦s¦b¡B«D¦s¦b¡C¥L§â¨ä¤¤¤@¥bºÙ¬°¿nÌ媺¡]¥ú©ú¡Fɬ¶®¡A·Å·x¡A¦s¦b¡^¡A¥t¤@¥b¦ÛµM¬O®øÌ媺¡C§ÚÌ¥i¥Hµo²{³oÏú¿nÌåÉO®øÌ媺¨âÌå°Ï¤À¹ê¦b¥®¸X²³æ¡A¦Ü¤Ö¦³¤@ÂIÃø¥HÚÌ©w¡Gþ¤@¤è¬O¿nÌå¡H¨I«©O¡HÁÙ¬O»´ªQ¡H
¡@¡@¤Úªù¥§¼w¦^µª¡G»´¬°¿nÌå¡A«¬°®øÌå¡C
¡@¡@¥L¹ï¶Ü¡H³o¬OӺðݡC°ß¤@¥i¥HÚÌ©wªº¬O¡G»´¡B«ªº¹ï¥ß³Ì¯«¯µ¡A¤]³Ì¼ÒÙ±¨âÃø¡C
Åwªï¥úÁ{ ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± (http://ds-hk.net/)
Powered by Discuz! 6.0.0