1.
"--©Ò¥H§Ú¤£¬O¥s§A§Ú½ö¤@·|¨à¶Ü¡H"
¤CÃu·ç¶Q¥¿n¤U¼Ó®ÉÅ¥¨ì³oÓÁnµ¡A¤£¥Ñ±o°±¤U¸}¨B¡C
"¥i¬O¡K¡K"
¤@Ó·L®zªºÁnµ¦^À³µÛ¥t¤@Ó§C¨H¦Ó´IºÏ©ÊªºÁnµ¡C
³o¨âÓ¦U¨ã¯S¦âªºÁnµ¨Ï±o·ç¶Q°±¤U¸}¨B¡C¬Oºß½ü®L«Û©M°ª±ù²D¤]¡C
®L«ÛªºÁnµ¨½±aµÛÂIµJļªº¨ý¹D¡C±qÁnµÅ¥¨Ó´Nª¾¹D²D¤]¬O§CµÛÀYªº¡C
"§A´N¤£¥Î¾á¤ß§Ṳ́F¡I§A¥ú®a¸Ìªº¨Æ´N¤w¸g¤ß¤O¥æ·ñ¤F¡A¦h¬°¦Û¤v·Q·Q§a¡I"
Å¥°_¨Ó¨â¤Hªº¹ï¸Ü¦n¶HÅܦ¨ª§½×¤F¡C·ç¶QÂà¨Â÷¶}¡C
ÁöµM·Qª½±µ¦^©Ð¥h¡A«oı±o¦³ÂI¾Ò´o¡A¦ý¬O¤S¤£·Q¯¸¦b³o¸Ì°½Å¥§O¤H»¡¸Ü¡C
"§Ú̦í®Õ¤S¤£¬O¦í°|¦nª±ªº¡C¥un¼p®v¯àÀ°§Ú̷dzƤTÀ\¡A¨ä¥Lªº¨Æ§Ú̳£·|¦Û¿ï³B²z?quot;
·ç¶Q¯¸¦b¼Ó±è¤f¡A¬Ý¨ì²D¤]©M®L«Û¯¸¦b¨«¥D®u´Y¤@¨¤¡C
¦]¬°¥ú½u¦³ÂI³±¶¡¡A¨Ï±o§CµÛÀYªº²D¤]ÅÖ²ÓªºªÓ»H©MÀV³¡ªº¥ÕÞիקó¥[¥YÅã¡A¬Æ¦Ü¥Õ±o¨ë²´¡C¦ÓÂùÁu¥æ©ê¡B½K°_¬ÜÀYÁµøµÛ²D¤]ªº®L«Û¡A«h¬Ý°_¨Ó¤ñ¥±`§ó¶HÓ¦¨¼ôªº¤j¤H¡C
·ç¶QÃhµÛÊØÊתº¤ß±¡ÁµøµÛ¨â¤H¡A¬°¤F¸Ó¥ß¨èÂ÷¶}©ÎÄ~Äò¨«¤U¼Ó¥h¦ÓµJļ¤£¤w¡A¥i¬O¥Lªº¨Åé«o¤£Å¥¨Ï³ê¡C
®L«Û¹ï²D¤]ªººA«×¥i¥HÅܱo³o»ò¤£Â§»ª³o¥ó¨Æ¡AÅý·ç¶Q·Pı«Ü¤£µÎªA¡C
"§Ú̪º³d¥ô¦bè誺°»°T¤§«á¤£´Nµ²§ô¤F¶Ü¡H¤£·|¦A¦³¤H°Ý¤°»ò¤F¡A§Ṳ́]¤£·|Á¿¤°»ò¤F¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¥i¥H¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A©Ò¥H§A¤@ÂI¤]¤£¥Î©Ò¥H¡Cµ¥¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨¡A´NÅý§Ú̦ۤv¦^¥h§a¡I"
"«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡K¡K"
²D¤]©ï°_ÀY¨Ó¡AµhWªº¬ÝµÛ®L«Û¡C
§A³oӲ³J¡A´N¤£·|¿ï¾Ü¤@¤U±¹µü¶Ü¡H
·ç¶Q¦b¤º¤ß½|¹D¡A¥´ºâ¤U¼Ó¥h¥[¤J¥L̪º½Í¸Ü¡C
·ç¶Qª¾¹D®L«Û©Ò¥H²D¤]¡A©Ò¥H¤£·Q¦A¼W¥[¥Lªºt¾á¡C¥i¬O¡A³oºØ²Ê¾|ªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A¤@©w·|Åý²D¤]ı±o®L«Û¦b³d©Ç¦Û¤v¡C
®L«ÛªºÅé¶K¦b·ç¶Q¬Ý¨Ó¥u·|³y¦¨¤Ï®ÄªG¡C
²D¤]¬nµÛÀY¡A®L«Û¦ü¥G¤]¹îı¨ì¤°»ò¡C¥LÅS¥X¤@°ÆÁV¤Fªºªí±¡¡A¦]¬°¤£À´±o«ç¼Ë¶Ç¹F¦Û¤vªº·N«ä¦ÓµJļ¦aÃl¤FÃlÀY¾v¡C
²D¤]©Q¤F©Q¦Þ¡AÁqÁqªÓ¡C
"¹ï¤£°_¡A§Ú»¡ªº¤Ó¹L¤À¤F¡C"
¤]¤£ª¾¹D®L«Û¦b®ð¤°»ò¡A¦ý©úÅã·Pı±o¥X¥L¤Q¤ÀµJļ¡C±¹ï¥Lªº¹Dºp¡A²D¤]¥u¬O©×¤F©×¼L¡C
"¤£¡A¸Ó¹Dºpªº¬O§Ú¡K¡K"
²D¤]¨º¬üÄRªº¼L®B¯B°_¤F¤@Ó¤£¹³¥L¸Ó¦³ªº¦Û¼J¯º®e¡A®L«Û¤S½K°_¤F¬ÜÀY¡C
"--¡I¡H"
"--¡I¡I"
¤U¤@Àþ¶¡¡A·ç¶Q©M²D¤]¦P®É«Ì¦í¤F®ð®§¡AÀü¤j¤F²´·ú¡C
®L«Û¦ù¥X¤â¡A©ï°_²D¤]ªº¤U¤Ú¡C¥t¤@°¦¤â«h§ì¦í¤Ï®g©Ê¦a«á°hªº²D¤]¡C
"ºß½ü¡H"
"§Aµo¿N¤F¡C"
®L«Û¨º¬Ý¤£¥X¥ô¦óªí±¡Åܤƪº²´·ú¡A¯w¤]¤£¯w¦aÁµøµÛ¬ÈÁY¦a©ï°_ÀY¨Óªº²D¤]¡C
"²{¦b©Î³\¥u¦³¤@ÂI¼ö«×¡A¥i¬O¦pªG¦Aµw¼µ¤U¥h¡A±ß¤W´N·|¿N±o§ó¼F®`¡C§A¬Ý--"
®L«Û¥Î©ïµÛ²D¤]¤U¤Úªº¤j©æ«ü»´»´¦a¼¾ºNµÛ²D¤]ªº®B¡C²D¤]ªº¨Åé¦b¥Lªº¤j¤â¤U¸õ¤F°_¨Ó¡C
"¡K¡K¼L®B³o»ò¬õ¡C"
²D¤]Àþ¶¡¸C¤j¤F²´·ú¡AµM«áÂà¹L¨¥h¡AÁ׶}®L«Ûªº¤â«üÀY¡C®L«Û¨S¦³°õ©íªº°l¤W¥h¡A«oµL·N©Ô¶}©M²D¤]ªº¶ZÂ÷¡C
"ºß½ü¡A§A¦b»¡¤°»ò--"
"§A·Q±»¹¢¤]¬O¨S¥Îªº¡C"
Å¥¨ì®L«Û³o¥y¸Ü¡A²D¤]¨º¥¿·Q«j±jÀ½¥X¤@µ·¯º®eªº¼L®B¤S»ø¦í¤F¡C쥻¤w¸gÂà¶}¤FªºÁy§Ï©»¬Ý¨ì¥i©ÈªºªF¦è¦ü¦a¡A®£Äߦa¬ÝµÛ®L«Û¡C
"§A¡B§A¬O¤£¬O»~·|¤°»ò¤F¡H´Nºâ¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú¬OÓ¨k¤H¡A¦~¬ö¤S¤ñ¸û¤j--"
"§A¬O¨k¤H¡A¦~¬ö¤ñ¸û¤j¤S«ç¼Ë¡H§Úªº¤O®ð«oĹ¹L§A¡C§Ú¤j¥i¥H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦a§â§A©ê¨ì©Ð¸Ì¥h¡A©ÎªÌ±jÀ£¦í§A¡AÅý§A°k¤]°k¤£±¼¡C"
®L«Û¥´Â_¤F²D¤]ªº¸Ü¡A²D¤]ªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·©Ä¦â¡C¬ÛÃö¨£ª¬¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
"§Ú¤£·|°µÅý§A°Q¹½ªº¨Æ±¡¡C§Ú¥u¬O·Q§i¶D§A¡A¦~¬ö¤j¤]¦n¡A¬O¨k¤H¤]½}¡A¦b¤O®ð¨M©w³Ótªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£Åܱo²@µL·N¸q¡A©Ò¥H¦³»~·|ªº¤H¬O§A¡C"
®L«Û½w©M¤Fµø½u¡A¬°¤FÅý²D¤]¦w¤ß¦Ó©ñ¶}¤â¡C¥L·L·LÅs¤U¸y¨Ó¡A¿s±´µÛ¤´µM¥þ¨»øµwªº²D¤]¡C
"§Ú¨S¦³§â§A·í¦¨¤k¤H¬Ý¡C§Úª¾¹D§A¸ò§Ú¤@¼Ë¬O¤£§é¤£¦©ªº¨k¤H¡C"
"¬JµM¦p¦¹¡A¨º§A¬°¤°»ò--"
²D¤]ªº²´¯«°{°ÊµÛ¡A»´»´¦a»¡¹D¡C¨º®C¦b³ïÀY¸ÌªºÁnµÅ¥°_¨Ó¹³¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C
"§Ú¬O»¡µêªø´X·³¨Ã¤£¥Nªí¤°»ò¡C¤£ºÞ¬O¦~ªøÁÙ¬O¨k¤H¡A§Ú³£§Æ±æ¯à¤ä«ù§A¡C"
"ºß¡Bºß½ü¡K¡K¡I"
²D¤]°×µÛ¶Ú¤l¡A©I³êµÛ®L«Ûªº¦W¦r¡C
ÁöµM¥L¥ø¹Ï©Ô¶}»P®L«Ûªº¶ZÂ÷¡A¦ý®L«Û쥻¤w¸gªQ¶}ªº¤â«o¤S±N¥L©Ô¤F¦^¨Ó¡C
²D¤]ÅÖ²Óªº¨ÅéÅs¦¨¤}¦r§Î¡C®L«Û¾Ö©êµÛ¥LÅÖ²Ó¸yªÏªº¤â¤S¥[«¤F¤O¹D¡C
·ç¶Q±i¤j¤F²´·ú¡A¥Î¤â®¸µÛ¼L¤Ú¡AµM«áÁÙ¶û¤£°÷¦ü¦aºò«r¦í¼L®B¡Aª½¦Ü´X¥G¨S¦³¤F·Pı¡C
"¥s§Ú®L«Û¡K¡K"
®L«Û¨º®I¦b²D¤]²Ó½GªÓ»H¨½ªº¼Lµo¥X§t½k¤£²MªºÁnµ¡C¥Lªº³ä³ä§C»y¤]¶Ç¶i¤F°Ê¼u¤£±oªº²D¤]¦Õ¨½¡C
"·Qn¤ä«ù§Ön¼µ¤£¤U¥hªº¤H¦³¤°»ò¿ù¡Hı±oÃø¹L¡A´N§äÓ¤H¾a¾a¡A¥ð®§¤@¤U¡C§Ú±`·|µo²{§A¦bµê±iÁn¶Õ¡C¨º´N¾aµÛ§Ú§a¡K¡K§Ú«Ü¼y©¯¦Û¤vµo²{¤F¡C"
®L«Û·Å¬XÄU»¡ªº»y®ð¡AÅýì·Q±q¥L¨º¥¨¤j¨Âߨ½±Ã²æ¥X¨Óªº²D¤]Àü¤j¤F²´·ú¡A°±¤î¤F±Ã¤ã¡C¥L¨ºÁ¡Á¡ªº²´¥ÖŸ§ÝµÛ¡AµM«á»´»´¦a¦R¤F¤@¤f®ð¡Aªøªøªº·û¤ò¦P®É««¤F¤U¨Ó¡C
©Î³\¬O·Pı²D¤]©ñÃP¤F§a¡H®L«Û¤]©ñÃP¤F¤O¹D¡C
"§A¥ý¦^©Ð¥h¡A¥i¥Hªº¸Ü¡A½ö¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¨à¡C¨Æ±¡¤~¶}©l¡A§A¤£¯à¦b³oÓ®ÉÔˤU¨Ó¡C"
®L«Û¾å¥H¤j¸q¦ü¦a»¡¡A²D¤]¨º¬õ¬õªº¼L®B·L·L¦a¯º¤F¯º¡A©ñÃP¤F¥þ¨ªº¤O¹D¡C
"®L«Û¡K¡K¡C§Ú·|Å¥§Aªº--"
²D¤]ªº³ä³ä§C»y¹³¬O¹Ä®§¯ë¡C·ç¶Q¥bÂà¹L¨¥h¡A¥Î²´¨¤ºË¨ì²D¤]ªº¨Åé·L·L¦a¡A¥u¬O·L·L¦a¾aµÛ®L«Û¡A¦nÅý±aµÛÄYµÂªí±¡ªº®L«Û¥i¥H»´©ö¦a§ß¦í¥L¡C
¼Ó±è¤¤¬qªº¥¥x¦ü¥G¾×¦í¤F·ç¶Qªº¨¼v¡A¥L̨â¤H³£¨S¦³µo²{·ç¶Qªº¦s¦b¡C
¦]¦¹§¹¥þ¨S¦³§â»ø¦b·í³õªº¥L©ñ¦b¤ß¤W¡A¤a¦Û¸m¨©ó¿@±Kªºª^³ò¤¤¡C
·ç¶Q»´»´©ï°_¸}¡A¶}©l½w½w¦a©¹¦^ª¦¤W¼Ó¥h¡C²{¦b¤£¬O¤U¼Óªº¦n®É¾÷¡A¨º¥u·|Åý¥LÁA¸Ñ¨ì¡A¦Û¤v¤£¹L¬OÓµL²áªº²Ä¤TªÌ¡C
¤@ªÑ¸o´c·PÅý¥Lı±o¤£µÎªA¡C
¥Lı±o¦Û¤v¦ü¥G¼²¨£¤F¤£¸Ó¬Ýªº³õ±¡C
·ç¶Qªº¸}¨B¦n¨H«¡C¦^©Ð¶¡ªº¸ô¤W¡A·ç¶Q·Pı¨ì¦Û¤vªº¨Åé±q¸}¦y¶}©l¦B§N¡C
¥L¦n·Q»°§Ö¦^©Ð¥h¡C¥L·Q¦^¨ì©Ð¸Ì¬Ý¬Ý¤pªL©M¤tºÝ±y¤]¡C¥L§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¤v¥»Â÷¶}©Ð¶¡¬O¬°¤F¤°»ò¤F¡C
¥L§ì¦í¼Ó±è§ß¤â¡A¥Î¿ð¶wªº°Ê§@ª¦¤W³Ì«á¤@¶¥®É¡AI«á¶Ç¨Ó¤W¼Óªº¸}¨BÁn¡C
·ç¶Q¤Ï®g©Êªº¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬O¤â¤W´£µÛ¤@Ó¤j¶ì½¦³Uªº®L«Û¡C
"«ç»ò¤F¡H¬Ý§A¤@Áy¹³¨£¨ì§¯©Çªºªí±¡¡C"
®L«Ûª°ºÃ¦a©ïÀY¬ÝµÛ·ç¶Q¡C
¥Lªº²´¯«¨S¦³¤Fè¤~¨ººØÄY®mªº¦â±m¡C
"¨S¡B¨S¤°»ò¡C¥u¬O¬ðµMÅ¥¨ì¸}¨BÁnÀ~¤F¤@¸õ¡K¡K"
·ç¶Qı±o³oÓÂǤf¹ê¦bÁV±o¥i¥H¡A®L«ÛªGµMÅS¥X¤FÃhºÃªºªí±¡¡C·ç¶QÃhºÃ¦Û¤vè谽ť¥LÌÁ¿¸Üªº¨Æ¸ñ±ÑÅS¤F¡A¤£¸TÁyÀU¤@¬õ¡C
·ç¶Qı±oÃø¬°±¡¡A¤£´±¦A¬Ý®L«Û¡A»°ºòÂà¹L¨¥h¡A¥ø¹Ï±»¹¢¦Û¤vªºÀª§¼¡C
®L«Û½w½w¦aª¦¤W¼Ó¨Ó¡C¤@¨Ó¨ì·ç¶Q¨®Ç¡A«K¦Y¦Y¦a¯º¤F¡C
"n»¡¨£¨ì§¯©Ç¡A¨ºÀ³¸Ó¬O§Ú¤~¹ï¡C§Ú³ºµM¦b¼Ó±è¤W¤U³£¬Ý¨ì¦P¤@±iÁy¡C¦³¨S¦³³oºØ§¯©Ç°Ú¡H³o¥iºâ¬O¤@¦P¼Ó±è©Ç½Í¤F¡C"
"¤°»ò¸Ü¡H¤£nJ»¡¤K¹D¡C"
®L«Û¥¿¸g¤K¦Ê¦a»¡µÛ¤£¦n¯ºªº¯º¸Ü¡A·ç¶Q«Ü¨¯W¦a¦^¤F¥L³o»ò¤@¥y¡AµM«á°½°½¦a¼¾¤F¤@¤U¯Ý¤f¡A®L«Û¥i¯à¨S¦³µo²{¦Û¤vèèÅ¥¨ì¥L̪º¹ï¸Ü¡C
"§Ú¦n¶HÅ¥¨ì¤HÁ¿¸ÜªºÁnµ¡A¬O²D¤]¥ý¥Í¶Ü?quot;
¥LºÉ¥i¯àYµL¨ä¨Æ¦ü¦a°Ý¹D¡C
®L«ÛÂIÂIÀY¡A±N¤â¤Wªº¶ì½¦³U®³°_¨Óµ¹·ç¶Q¬Ý¡C
"¬O¥L°e§Ú̪º¡C¥Ln§Ú§i¶D¤j®a¡A³n¸Tª¬ºA¥i¯àÁÙn«ùÄò¤@°}¤l¡A½Ð¤j®a¦A§Ô@¤@¤U¡C"
·ç¶Q¬Ý¬Ý³U¤l¨½¡A¸Ì±©ñ¤F´XÅø©@°Ø¡BÄ_¯S²~¹B°Ê¶¼®Æ¡A¥H¤Î´XºØ¹s¹¡C²D¤]ì¥ý¥i¯à¬O¨Ó°e³o¨ÇªF¦èªº¡Aµ²ªG«o³Q®L«Û¶e¨ì¤F¡C
"¨º»ò¡A²D¤]¥ý¥Í©O¡H"
"§âªF¦è¥æµ¹§Ú¤§«á´N¦^¥h¤F¡C"
®L«ÛYµL¨ä¨Æ¦a»¡¹D¡A·ç¶QÀþ¶¡³¬¤W²´·ú¡AÂǦ¹§Ô¦í¤ß¤¤ªºµh·¡¡C®L«Û¹ïè¤~©M¨Æ¥u¦r¤£´£¡A¤Ï¦ÓÅý¥Lı±oÃø¹L¡C
"¤CÃu¡A§An¤U¼Ó¶Ü¡H"
®L«Û¨S¦³¹îı·ç¶Qªº¤ß±¡ÅܤơA¦^ÀY°Ý¥L¡C
"¤£¡A§Ú¤]n¦^©Ð¥h¡C"
·ç¶Q¥Î¤O¥Ï¶}¨º§C¨Hªº±¡ºü¡A¸ò¦b®L«Û«á±¡C¬JµM°O¤£±o¦Û¤v¥X¥h·F¤°»ò¡A¨º»ò´Nºâ¤U¤F¼Ó¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C
®L«ÛÁöµMı±o¨Æ±¡¤£¤Ó¹ï«l¡A¦ý¤]¥uºË¤F·ç¶Q¤@²´¡A¤°»ò¸Ü³£¨S»¡´N¨«¤F¡C
"§Ú¸ò²D¤]¥ý¥Í¯uªº¨º»ò¹³¶Ü¡H"
·ç¶Q§Ô¤£¦í²æ¤f¦Ó¥X¡CÁöµM¥L«Ü·Q§â»¡¥X¨Óªº¸Ü¦A§]¦^¥h¡A¦ý®L«Û«o¤@ÁyºzµM¦a¹ï¥LÂIÂIÀY¡C
"¶â¡A½ü¹ø«Ü¹³¡C¦pªG§¤¦b³±·tªº¦a¤è¡A¤@¤U¤l¥i¯à¨S¿ìªk¤À²M·¡¬O½Ö¡C¤£¹L¡A§A̪º°ª«×¡BÁnµ©M©Ê®æ¬Û®t¤Ó¦h¤F¡A¦Ó¥B¨ý¹D¤]¤£¦P¡A©Ò¥H·Qn±N§A̱a¤J±À²z¤p»¡¯ëªº±¡¸`¡AÁÙ¬O¦³ÂI§xÃø§a?
"¨ý¹D¡H"
·ç¶Q´°_¬Ü¤ò¡C®L«Û°±¤U¸}¨B¡AÁµøµÛ·ç¶Q¡C
·ç¶Q¤]°±¤U¤F¸}¨B¡A®L«ÛÂà¹L¨¨Ó¡A¥¿·Q¹ï¥L»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¬ðµM½K°_¤F¬ÜÀY¡C
"§A«ç»ò¤F¡H"
"¤°»ò¨Æ¡H"
·ç¶Q¤£À´®L«Ûªº·N«ä¡A®L«Û©ï°_ªÅµÛªº¥t¤@°¦¤â¡C
"§Aªº¼L®B¬y¦å¤F¡C"
®L«Û»¡µÛ¦ù¥X¤â«üÀY¡A¦b´X¥GnIJºN¨ì·ç¶Qªº¼L®B¤§«e¡A»°ºò´¤¦í®±ÀY¡C
¼L®B¤Wªº¶Ë¡C¤j·§¬Oèè«r¯}ªº§a¡Hn¤£¬O®L«Û´£°_¡A·ç¶Q¦Û¤v®Ú¥»¨Sµo²{¡C
©Î³\¬OÁÙ°O±¾µÛ·ç¶Q¬Q±ß¬yªº²\§a¡H®L«Û¦bIJºN¨ì¤§«eÁ{°}°hÁY¤F¡A·ç¶Q±aµÛ¨Ç·Lªº¥¢¸¨·P±æµÛ¥L¡C
"§A©Ò¿×ªº¨ý¹D¬O¤°»ò?
·ç¶Q«¾ã¤ß±¡¡A«j±jÀ½¥X¤@µ·¯º®e°Ý¹D¡C³o¦¸®L«Û¾ãÓ¨Åé³£¾a¤F¹L¨Ó¡C
¥L§âÁy´ê¤W¨Ó¡AììµÛ»ó¤l¡A§Ï©»n§âÁy®I¦b·ç¶QªºÀVºÛ¨½¤@¼Ë¡C¨ä¹ê®L«Û¨Ã¨S¦³¸IIJ¨ì¥L¨Å骺¥ô¦ó³¡¤À¡A¦ý¬OÀVºÛ·Pı¨ìªº®ð®§©M¼¯À¿µÛÁyÀUªºµoµ·«oÅý·ç¶Q¤ß¿º¯«
¹£¡A¤£¥Ñ±oÁY°_¤F²ä¤l¡C
®L«Û¯d¤U¤F¤@ªÑÅý·ç¶Q´H¤òª½竪ªº¨þÄo·P¡A¤S§âÁy²¾¤F¨Ó¶}¥h¡C
"¤CÃu¡A§A¬O¿W¤l§a¡H"
"°Ú¡A¬O°Ú¡I"
·ç¶QÂIÂIÀY¡A¥L¨S·Q¨ì®L«Û·|°Ý³oÓ°ÝÃD¡C¬Ý¨ì·ç¶QÁYµÛ²ä¤lªº¸X¹à°Ê§@¡A®L«Û®t¤@ÂI¯º¤F¥X¨Ó¡A¤S©¹«e¨«¤F¡C
"²D¤]¥ý¥Í¦³ªø¤lªº¨ý¹D¡C´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C§Ún¶i¥h¤F?
³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¹ïµÛªù¤º»¡ªº¡C¤£ª¾¤£Ä±¥L̤w¸g¨Ó¨ì©Ð¶¡ªù¤f¤F¡C
¬Ý¨ì®L«Û¥´¶}ªùµ¥µÛ¡A·ç¶Q¤]»°ºò¨«¶i«Î¸Ì¡C
"«x¡H·ç¶Q¤£¬O¥h¶R©@°Ø¶Ü¡H"
¤pªL¦^ÀY°Ý¹D¡A¤tºÝ¤]©ï°_ÀY¨Ó¡C
"©@°Ø¡H¬O¶Ü¡H¨º´N¨SÃö«Y¤F¡C³o¬O²D¤]¥ý¥Íµ¹§Ú̪º¡C"
·ç¶Q³o®É¤~·Q¨ì¤f³U¨½¤w¸g³Q¥L§Ñ±o¤@°®¤G²bªº¹s¿ú¡C³o®É®L«Û¦Û¦æ°µÁA¸ÑÄÀ¡A±N¶ì½¦³U»¼¨ì¤pªL±«e¡C
¤pªLµo¥XÅw©IÁn¡A¤tºÝ©M®L«Û¶}©l¥æ½Í¡A·ç¶Q«hÃhµÛ½ÆÂøªº¤ß±¡ÁµøµÛ¥LÌ¡C
¥L«Ü¼y©¯³o»ò¤@¨Ó¥L´N¤£¥Î¨è·N§ä²z¥Ñ¥æ¥N¡A¥i¬O¥L©M®L«Û¦b¨«´Y¤Wªº¹ï¸Ü¤]´N³o¼Ë²×¤î¤F¡C
·ç¶QÃhµÛ½ÆÂøªº¤ß«ä§¤¤F¤U¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨Æ±¡³o¼Ëµo®i¬O¦A¦n¤£¹L¤Fªº¡A¦ý¬O¥L«o¦]¦¹§ß¥¢¥h¤F°l°Ý®L«Û©Ò»¡ªº¡A¥L©M²D¤]¤§¶¡®t²§ªº¾÷·|¡C
¨ä¹ê·ç¶Q¤]¤£©ú¥Õ¦Û¤v·Q°l°Ý¤°»ò¡C
¥u¬O¤ßÀY¯d¤U¤FºØ¦n¶H§Ñ¤F»¡¤°»ò¡A¤@ºØ¦³©Ò¯Ê¾Ñ¡BÃø¥H§Î®eªº·Pı¡C
"¨º¬O¤°»ò¡H"
®L«Û¤@Ãä±µ¹L˦bªM¤l¨½©@°Ø¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¤tºÝ¤â¤WªºªF¦è¡C¦b¥L±«e¦³¤@¨Ç¼gµÛªF¦èªº¯È¤ù¡C
"®@¡A¦]¬°¨Æ±¡¤@¹Î²V¶Ã¡A©Ò¥H§ÚÌ´N«ö·Ó¨Æ¥óµo¥Íªº¸g¹L§â¥¦¼g¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C"
´N³o¼Ë¡C·ç¶Q±µ¹L©@°Ø¡A¤]§âÀY´ê¤F¹L¨Ó¡C
¦b¥LÂ÷¶}©Ð¶¡¤§«e¡A¥L̤TÓ¤H´N¬O¦b»s§@¨Ó¨ì³o¸Ì¤§«á¨ì¥Ø«e¬°¤îªº¨Æ¥ó®É¶¡ªí¡C¦b¥LÂ÷¶}³o¬q®É¶¡¡A¤tºÝ¦ü¥G¤w±Nªí®æ§¹¦¨¤F¡C
"¶â¡K¡K"
¤tºÝ¤@Ãä¥Îì¤lµ§§ÀºVµÛ¼s§i¶Ç³æªºI±¡A¤@Ãä¬ÝµÛ·ç¶Q©M®L«Û¡C
"'·ç¶Q¡Bºß½ü©M²D¤]¥ý¥Í¬O¦b¨Æ¥óµo¥Í«e¤@¤Ñ©]¸Ì¨ì®x°|¥h·j¯Á¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¥Ç¤H¥Ç¤U¸o¦æ·í¤Ñªº¦¤W¡A·ç¶Q¤@Ó¤H¤S¨ì®x°|¥h·j´M¡A½T»{¦b³fÂd¨½¨S¦³¤H¡C'¨ì³o¸ÌÁÙ¥i¥H¶Ü¡H"
"ÄY®æ»¡¨Ó¨Ã¤£¬O¤@Ó¤H¡A¥b¸ô¤W¯u©`¥X²{¤F¡C"
¦¨¥\¦aÂà´«¤ß±¡ªº·ç¶Qµª¹D¡A¬ÝµÛ¤tºÝªº°O¿ý¡C¤tºÝÂIÂIÀY¡A§Ö³t¦a¦b¯È¤W²K¤F´Xµ§¡AµM«á¤S®ÔÁn¾\Ū¡C
"'·í®É§Ú¸ò¤pªL¥Xªù¥h¤F¡C·ç¶Q¤@ª½«Ý¦b®ÈÀ]¸Ì¡Cºß½ü©M²D¤]¥~¥X±ÄÁÊ¡A¦^¨Ó¤§«á¤S¥hײz˶òªºªù¬W¡CµM«á¡A·ç¶Q©Mºß½ü¤À§O¥h¦Y±ß¶º¡A±µµÛ¤@ª½¦b³oөж¡ºÎı'¡K¡K"
"²D¤]¥ý¥Í©M¥L¥À¿Ë¥´¶}¥»À]ªºµ¡¤á²M±½©Ð¶¡¡C±q³oөж¡¤@ª½¥i±¤¬Ý±o«Ü²M·¡¡C"
¤tºÝÅ¥§¹·ç¶Qªº¸Ü¡AÂIÂIÀY¡A¤S¥[¤W´Xµ§¡C³o®É¤pªL©ï°_ÀY¡C
"¯u©`¤§«á«ç¼Ë¤F¡H"
"»¡¬O¦³ªB¤Í¨Ó§ä¦o¡A¤@°_¥X¥hª±¤F¡C"
¤tºÝÀY¤]¤£©ï¦aµª¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¬O±qþ¸Ì±o¨ì®ø®§¡C¤tºÝ¬ÝµÛ¯È±¡AÀ˵ø¦³þ¸Ì¼g±o¤£°÷§¹¾ã¡A®L«Û«h±¦³Ãø¦â¦aÁµøµÛ¥L¡C
"Áý¡A¥Ç¤H¥Ç¸o¤£¬O¦b©]¸Ì¶Ü¡H¬°¤°»ò³s¥Õ¤Ñªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³s¨º»ò¤pªº«Ä¤lªº¦æ°Ê³£nÁA¸Ñ±o³o»ò³z¹ý?quot;
"ºß½ü¡A§A¦b»¡¤°»ò°Ú¡I´Nºâ¥Ç¤H¬O¦b©]¸Ì¦æ¤¿¡A¦ý§Ų́䣪¾¹D¤ô«~¥ý¥Í¬O¤°»ò®ÉÔ¶i¤J³fÂdªº¡C¥un§Ú̯à°÷Âê©w¨S¦³¤Hª`·N®x°|ªº®É¶¡¡A©Î³\´N¥i¥Hª¾¹D¥L¬O«ç»ò¶i¥hªº¡AÁÙ¦³½Ö¥i¯à¥Ç¤U³oÓ¸o¦æ¡C"
¤pªL¾ÇµÛ¹qµø¤W¨º¨Ç¥O¤H°Q¹½ªº°»±´°Ê§@¡A竪°_¤â«üÀY»´»´¦a®Ì¤F®Ì¡A¥L³oºØ»´¨ÙªººA«×Åý®L«Ûı±oÃø¥H±µ¨ü¡A¦b¼L¸Ì¹Ê¾ºµÛ¡C¤tºÝ¤£²z¥L¡AÄ~Äò»¡¹D¡G"´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡A§ÚÄ~Äò»¡Ã¹¡Iºß½ü¬O¦b¤°»ò®ÉÔ¦^¨Óªº¡H"
"§Ö¤Q¤GÂI¤§«e¡CµM«á§Ú¥hײzªù¬W¡A¦b¨«¶i¥ÈÃöªº®ÉÔ¡Aè¦n¹J¨£²D¤]¥ý¥Íªº¥À¿Ë©M¤CÃu¡C"
"°Ú¡I¡H"
"¨º¬O¤°»ò®ÉÔªº¨Æ?quot;
¤tºÝ©M¤pªL¦n¶H¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o¥ó¨Æ¡AÅå³Y¦a¬ÝµÛ®L«Û¡C¥i¬O¡A®L«Û¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A¤@Áy"·Qª¾¹D´N°Ý¥L"ªºªí±¡¡A©ï°_¤U¤Ú«ü«ü·ç¶Q¡C
"¡K¡K¦b²D¤]¥ý¥Í©M¥L¥À¿Ë¥h¥´±½¤G¼Ó¤§«e¡C§Ú¸ò²D¤]¥ý¥Í§â¥L±ÄÁʦ^¨ÓªºªF¦è·h¶i«Â±æ¨Æ±¡´N¦b³o¤§«á¡A¤j·§¦b¤Q¤GÂI¥b¨ì¤@ÂI¤§¶¡¡C§Ṳ́j·§Á¿¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¸Ü¡C"
"»¡¤F¤°»ò¸Ü¡H"
¤pªL«Ü·P¿³½ì¦ü¦a§â¨Å驹«e±´¡C·ç¶QºË¤F®L«Û¤@²´¡C
®L«Û¤°»ò¤]³£¨S»¡¡A¸Ë°µ¨Sª`·N¨ì·ç¶Qµø½u¦üªº¡A³ÜµÛ¥Lªº©@°Ø¡C
·ç¶Q¤ß·Q¡A¤j·§¤]¥u¦³¦Û¤v¨Ó»¡©úÁA¡C¥¿·í¥L¬ÝµÛ¤pªL¡A·Ç³Æ¶}¤fªºÀþ¶¡¡A¬ðµM·Pı¨ì¤@ªÑ©_©_©Çªºµø½u¡C
"--§Ú°O¤£±o¤F¡CÁ¿ªº³£¬O¤@¨Ç«È®M¸Ü¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S¦³¨è·N¥h°O¡C"
»¡§¹¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì®³µÛªM¤l³Ü©@°Øªº®L«Û¥¿¬ÝµÛ¦Û¤v¡C³Q¥L¨º¾U§Qªº²´¯«¤@±æ¡A·ç¶Q¹y®É°Ê¼u¤£±o¡C
"¤°»ò¹À¡I"
¤pªL«h¦n¶H¤@¤U¤l´N¹ï³oÓ¸ÜÃD¥¢¥h¤F¿³½ì¦üªº¡C¥LµL½ì¦aÁqÁqªÓ¡A¦ù¤â¥h®³¸Ë¤F©@°ØªºªM¤l¡C
¨º¨nµÛ·ç¶Qª½Á@ªºµø½u¥ß¨è´N²¾¶}¤F¡C
"³oÓ¤@ÂI³£¤£²¢¡C"
¤j·§¬O·ç¶Q¾A®É¥²¦¬¤fÅý®L«ÛªQ¤F¤@¤f®ð§a¡H¥L¨S¨Æ¤H¦ü¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªºªM¤l¡A¤£ªA®ð¦ü¦a¹ÊµÛ¼L¡C
"¨ºÁ٥λ¡¡A¬OµL¿}ªº¹À¡I«x¡Hºß½ü¬O¨ººØ³Ü©@°Øn©ñ¿}ªº¤H¶Ü¡H"
®L«ÛÂIÂIÀY¡A§¤¦b¹ï±ªº¤pªL«Ü·P¿³½ì¦ü¦a´°_¬Ü¤ò¡C
"³é¡I¨ì³oÃä¨Ó¤§«á¡A§Ú¥iµo²{¤Fºß½ü³\¦h¤£¬°¤Hª¾ªº¤@±¹À¡I³sÁy¤Wªºªí±¡³£Åܱo«Ü«Üè¼Ý¡A²´¯«¤]¦n¾U§Q¡A³Q¥L¨º¹ï²´·ú¤@Àü¡A´Nı±o¦n®£©Æ¡C³oºØ¤H³ºµMn¥[¿}¡H¯u¬O·N¥~°Ú¡I§ÚÁÙ¤@ª½»{¬°ºß½ü¤@©w¬O³Ü¶Â©@°Øªº¡C"
"§Ú¥i±q¨Ó¨S§ïÅܹL®@¡I"
"´N¤°»ò°¸Ü¡H¤£¬O¦Ñ¦´Nª¾¹Dºß½ü·R¦Y¿}ªº¶Ü¡H¥L³Ü©@°Øn©ñ¤TÁû¬â¿}¡A®d©]n¦Y¬õ¨§ÄÑ¥]©M²¢²¢°é¡C¥L±a¨Ó·í¤g²£ªº¦Ïü¥L¤£¬O¤]°tµÛ°s¦Y±oºë¥ú¶Ü¡HÁÙ
¦³¡K¡K"
"§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I§A´N§O¦A»¡¤F¡C"
¤tºÝ®i²{¤F¥L¹L¤Hªº°O¾Ð¤O©MÆ[¹î¤O¡AÅý¤Ñ©Ê«P¯Uªº¤pªL¦í¤F¼L¡A¤£º¡¦a¹Ê¾ºµÛ¡C
§âµø½u±q·ç¶Q¨¤W²¾¶}ªº®L«Û¤w¸g«ì´_¥±`ªº¼Ò¼Ë¡A¤@Áy"¬O³o¼Ë¶Ü¡H"ªºªí±¡¡A¬nµÛÀY¬ÝµÛ¤pªL¡C
±Ã²æ¤F®L«Ûªºµø½u«á¡A·ç¶Q²×©óªQ¤F¤@¤f®ð¡C
ÁöµM®L«Û¥»¤H§_»{¡A¦ý¬O¤pªL»¡©M¨S¿ù¡A¥L¨ì³oÃä¨Ó¤§«á¾ãÓ¤H³£ÅܤF¡C¤£¡A¥¿½T»¡¨Ó¡A¥L¬Ý°_¨Ó¤w¸g«ì´_¦¨·ç¶Q¥H«e©Ò»{ÃѪº®L«Û¡C
--©M²D¤]¥ý¥Í»{ÃѤ§«á¡C
"¨º»ò¡A§Ąâ¤H³£¸ò¥L¥À¿Ë½Í¸Ü¤F¡H¦o¬O¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡H"
¤tºÝ¤@Ãä¦b¯È¤W¼gµÛ¡A¤@Ãä°Ý¹D¡C¬Ý®L«Û¦³¨S¦³·N«ä¶}¤f¡A·ç¶Q¦ÛµM¦ÓµM¦at°_»¡©úªº³d¥ô¡C
"¸ò²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦oªº¦L¶H¤@¼Ë¡A¯Ü®z¦ÓµêµL¡AÁöµM¬üÄR¡A¦ý¨S¦³¦s¦b·P¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú³Ì©È³oºØ¤H¤F?quot;
"§Ú¦³¦P·P¡C±µ¤U¨Ó¡A·ç¶Q¦Y¹L¶º«á¡A¥ß¨è´N¦^¨ì³oөж¡¨Ó¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¨ººß½ü©O¡H"
¤tºÝ¨S¦³©ïÀY¡C¬Ý°_¨Ó¥L¤ñ¤pªL§ó¼ö°J©ó³oÓ±À²z¹CÀ¸¡CÅ¥¨ì¤tºÝ«ü¦W´£°ÝÃD¡A®L«Û²×©ó¶}¤f¤F¡C
"§Ú¥h¬~¤FÓ¾þ¡AµM«á¦Y¶º¡C¤j·§¬O¨âÂI¥b¥ª¥k§a¡H¤CÃu±iµÛ¼L©I©I¤jºÎ¡C"
·ç¶Q¤@Å¥«D±`¤£²n¡A¤pªL«h¼PÐô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¤@¥I·ö§b¼Ëªº®L«Û«h¬ÝµÛ¤tºÝ®¶µ§¯e®Ñ¡C
"§Ąâ¤H¨£¨ì¥L¥À¿Ë¡A±µµÛ·ç¶Q¬Ý¨ì²D¤]¥ý¥Í©M¥L¥À¿Ë²M±½©Ð¶¡¡H¨âÂI¥b¥ª¥k¡Aºß½ü¤]¶i¤F©Ð¶¡¡AµM«á¤@ª½¨ì§Ú̦^¨Óªº¥|ÂI¦h¤§«e¡A§Ąâ¤H¤@ª½³£«Ý¦b³oөж¡¨½¡H¤§«á¡A¨ì³Ä±ß¤»ÂI¤§«e¡A§ÚÌ¥|Ó¤H³£¦b³o¸Ì¡C³o»ò»¡¨Ó¡A¦b¤»ÂI¤§«e¡A¸g±`·|¦³¤H¦b®ÈÀ]¸Ì¶¢®Ì¡An¤£´N¬O¦b¥i¥H¬Ý¨ì¾ãÓ®x°|ªº³oөж¡¨½¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦n¶H³£
¨S¦³¥X²{º|¬}¡C"
¤tºÝ²×©ó©ï°_ÀY¨Ó¡A¥Îì¤lµ§¤@Ãä·kµÛÀY¤@ÃäÀôµø¨ä¥L¤TÓ¹Ù¦ñ¡C
"§Ú̳Q¥s¤U¥h¦Y±ßÀ\¡A¬~¹L¾þ¦^¨ì©Ð¸Ì¶}©l³Ü°sªº®É¶¡¬O¤KÂI¡C±q¶}©l±ßÀ\ªº¤»ÂI¦h¶}©l¨ì·ç¶Q¥L̦^¨Óªº¤Q¤GÂI¦h¡A³oөж¡¤@ª½¬OªÅªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¤»ÂI¥H«á¦b
®x°|¸Ì¦æ°Ê¤]¤£¥Î¾á¤ß³Q¬Ý¨ì¡C"
"¥i¬O¡An»¡¬O¤»ÂI°Ê¤âªº¸Ü¡A¨º®ÉԤѦâÁÙ«Ü«G°Ú¡I²D¤]¥ý¥Í©M§Ṳ́]³£ÁÙ¦b¬¡°Ê¡A¦Ó¥B±q´ç´Y¤W¤£¬O¥i¥H±N®x°|¬Ý±o¤@²M¤G·¡¶Ü?quot;
"¨SÃö«Y¡A¤pªL¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¤]¤£»{¬°¨Æ¥ó¦³³o»ò¦µo¥Í¡C´N©h¥B·í¦¨¬O¤@ӼЪº§a¡I"
¤pªL±µ¨ü³oºØ»¡ªk¡A¤£¦A°í«ù¡A©ó¬O¤tºÝ±N§¹¦¨ªº®É¶¡ªí±À¨ì¤T¤H±«e¡C
"°ÝÃD±q³o¤§«á¶}©l¡C³o¬Oµo¥Í¨Æ¥ó·í¤Ñ±ß¤WªºÂ²³æ®É¶¡ªí¡C¦pªG§A̦³n°l°Oªº¨Æ±¡¡A»¡½Ð´£¥X¨Ó¡C"
¤TÓ¤H§âÁy´ê¤F¤W¨Ó¡A´X¥GnÀY¸IÀY¤F¡C¨º©M¤tºÝÓ©Ê«D±`§k¦XªººÝ¥¿¦r¸ñ¡A«ö·Ó®É¶¡¥ý«á±N¨CÓ¤Hªº¦æ°Ê°µ¤F²³æªº±ø¨Ò»¡©ú¡C
Æä®É¶¡ªíÆå
'¥Ç¸o·í±ßªº©ú½T®É¶¡¡C'
¢°¡@¤»ÂI¡@¡@±ßÀ\¡C¤pªL¡B·ç¶Q¡Bºß½ü¡B¤tºÝ¡C
¦w±Æ±ßÀ\ªº²D¤]¥ý¥Í¡C
¥|¤H¦Y¹L¶º¡A¥h¬~¾þ¡C
¤Ñ¦âÁÙ«Ü«G¡A¦Ó¥B§ÚÌ¥|Ó¤H¦b´ç´Y¤W¨Ó¨Ó©¹©¹¡C
¢±¡@¤KÂI¡@¡@°s®b¶}©l¡C¤pªL¡B·ç¶Q¡Bºß½ü¡B¤tºÝ¡B²D¤]¥ý¥Í
²D¤]¥ý¥Í©ó¤EÂI¥b¥ª¥k¤@«×Â÷®u¡A¹L¤F¤@·|¨à¤S¦^¨Ó¡C
¡]«B¶Õ¼W±j¡A¥L»¡n¥h±N®ÈÀ]¤¤ªº©Ò¦³ªOªùÃö¤W¡^
¢²¡@¤QÂI¥b¹L«á¡@¡@°±¹q¡C¡]±q¹qµø¸`¥Ø¨Ó±À½×¡AÀ³¸Ó¤£·|¿ù¡^
²D¤]¥ý¥Í¬°¤F¥h¥´¶}¦Û®aµo¹q¸Ë¸m¦ÓÂ÷®u¡C
¢³¡@±µªñ¤Q¤@ÂI¡@¡@Å¥¨ì¤ë¤§¨FºzªººqÁn¡C
²D¤]¥ý¥ÍªºÁnµ¡C¬°¥L¥À¿Ë°Ûªº¡C
¢´¡@¹L¤Q¤@ÂI¯u©`±aµÛ¤â¹qµ©¨ì©Ð¸Ì¨Ó¡C
¢µ¡@¤Q¤@ÂI¥b·ç¶Qªº¬Ý¤â¿ö½T»{®É¶¡¡C
¢¶¡@¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤K¤À¤ô«~ªº¤â¿ö°±¤îªº®É¶¡¡]¥Ç¸o®É¶¡¡H¡^
¢·¡@±µªñ¤Q¤GÂI¡@¡@¦Û°Êµo¹q¾÷û£°Ê¡C¡]¹qµø«G¤F¤§«á¡A¥ß¨è¤Q¤GÂI³ø®É¡^
²D¤]¥ý¥Í¨Ó¨ì©Ð¶¡¡A¦ý¤S°¨¤WÂ÷¶}¡C
¢¸¡@¹L¤Q¤GÂI·ç¶Q¡Bºß½ü¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡C
10¡@¹j¤Ñ¦¤W¤CÂI¥bºß½ü¡B¤tºÝµo²{¨®¤l¡C
11¡@ ¤KÂI¥b¥ª¥k¤pn¡B¤tºÝµo²{¤ô«~¡C
'¸É¥R»¡©ú'
¡¯¥Ç¸o·í±ß¡A·ç¶Q©Mºß½üªº©Ð¶¡±q³Ä±ß¤»ÂI¨ì¥b©]¤Q¤GÂI¦h³£¨S¤H¡C
¡¯±ÀÂ_¤ô«~ªº¨®¤l¬O¦b¥Ç¸o·í¤Ñ¦¤W©Î¤§«e³Q°±¦b®ÈÀ]¤W¤èªº¸ô¶¡¡C
¡]ºß½ü¡B¤tºÝ½T»{¡^
¡¯¥Ç¸o«e¤@±ß¡A·ç¶Q©Mºß½üÅ¥¨ì¨âÓ¨k¤Hª§§nªºÁnµ¡C¡]¨¥÷¤£©ú¡^
¡¯²D¤]¥ý¥Í¤@ª½¦bµ¥«Ý¡A¦ý¬O¤ô«~¨Ã¨S¦³¥X²{¦b®ÈÀ]¸Ì¡C¡]§Ṳ́]¨S¬Ý¨ìÃþ¦ü³o¸¹¤Hª«¥X²{¡^
®Ú¾Ú¤ô«~ªº¦æµ{ªí¡A¥L¬O¹wp¨ì¦¹¦a¨Óªº¡C
¡¯±q¤ô«~¨®¤l°±©ñªº¦a¤è¨ì®ÈÀ]¦³¥Ö¾cªº¾c¦L¡C
¡]¦]¬°¾ð¸ªº¾B¾×¡A¨S²O¨ì¤Ó¦h«B¡A¦]¦¹¸}¦L«D±`²M´·¡C·ç¶Q»¡¡C¡^
'¥Ç¸o²{³õªº±¡§Î'
?¤D¤@±K«Ç¡A¤º¥~³£¤W¤FÂê¡C
?¤ô«~´ý¨¬O¶Ë·w³Ö¦b²{³õ¡C¡]¥þ¨¦³¦h³B°©§é¡Bµõ¶Ë¡B¥X¦å¡^
?³fÂdªº¥|©P¦³â¶Ãªº¸}¦L¡A¦ý¬O¦]¬°³s¤é»¨«BªºÃö«Y¡A¥H¤Î·ç¶Q¡Bºß½ü¡B²D¤]¥ý¥Í¦b¤W±¦æ¨«¦Ó¨Ï±o¸}¦L¼Ò½k¤£²M¡AµLªk½T©w¬O¦ó¤Hªº¸}¦L¡C
'¤£¦b³õÃÒ©ú'
¡°²³]¥Ç¸o®É¶¡¬O¦b¤â¿ö°±¤îªº¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤K¤À«e«á¡C
¤pªL¡B·ç¶Q¡Bºß½ü¡B¤tºÝ--¥H¤W¥|¤H±q¥¼Â÷®u¡C
°ª±ù²D¤]--¨Æ¥óµo¥Í®É¶¡¨½¨Ã¨S¦³¦b©Ð¸Ì¡C¦ý¬O¤@ª½¥i¥HÅ¥¨ì¥L¦w¼¾¥À¿ËªººqÁn¡C
¦]¦¹±o¨ì¶¡±µ½T»{¡C
°ª±ù¯u©`--¨Æ¥óµo¥Í®É¶¡ªº«e´X¤ÀÄÁ®³¤â¹qµ©¨ì©Ð¸Ì¨Ó¡CµLªkÂ_¨¥¨S¦³¶ûºÃ¡A¦ý¬O´N®É¶¡©MÅé¤O¨Ó¬Ý³£¤£¥i¯à¡C
°ª±ù¤Ò¤H--¤£©ú¡C¥u¦³²D¤]¥ý¥Í©M¯u©`ÃÒ©ú¦oªA¤FÃĤw¸g´N¹ì¡C¦³¨S¦³¨ä¥L½T»{¤èªk¡H
¤TÓ¤H§â¤tºÝ«ÂI¦¡Ã¹¦C¥X¨Óªº¤º®e¬Ý¤F¤@¤U¡AµM«á¤@°_©ï°_ÀY¨Ó¡C
"ºß½ü¡A§A¤£»¡¤]©ú¥Õ¡C§Ú¥u¬O´N§Ú̪¾¹Dªº§â©Ò¦³¤Hªº¤£¦b³õÃÒ©ú¼g¥X¨Ó¡C¤£¬O¬G·N·Q§â°ª±ù®aªº¥ô¦ó¤@Ó¤H²o§è¦b¤º¡C"
¦b¤£®®¦a¼·µÛ¬ÜÀYªº®L«ÛÁÙ¨S¶}¤f¤§«e¡A¤tºÝ´N¥ýÀ£¨î¤F®L«Ûªº®ð¶Õ¡C
¬JµM¤H®a³£³o»ò»¡¤F¡A®L«Û¤]¤£¤]¦A»¡¤°»ò¡C¥L¥u¬O¥Î§C¨HªºÁnµ¹Ê¾ºµÛ¡A¨Ã¨S¦³¦A°l¨s¡C
"«ç»ò¼Ë¡H"
¤tºÝ¬ÝµÛ¹Ä¤F¤@¤f¤j®ðªº¤pªL¡C
"¦n¼F®`®@¡I¤tºÝ¡A§A¤@©w·í±o¦¨¦Dĵ©Î°»±´¡C"¡@¡@
¤pªLª½±µªººÙÃÙÅý¤tºÝ«Ü±o·N¦a¬D°ÊµÛ¬Ü¤ò¡C
·ç¶Q¤S±N¯È¤Wªº¤º®e¬Ý¤F¤@¹M¡A©M¦Û¤vªº°O¾Ð«·s¹ï·Ó¤F¤@¦¸¡C
"¨S·Q¨ì§AÁÙ¯u¦³¤@¤â¡C"
¥L¤@Ãä±N¯È»¼ÁÙµ¹¤tºÝ¡A¤@ÃäºÙÃÙ¤tºÝªº¾ã¦X¯à¤O¡C
"¥i¬O¡A¸g¹L³oµf¾ã²z¡A«ö·Ó®É¶¡¨Ó±Æ¦Cªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó§ä¤£¥X¥Ç¸oªº¤èªk¤F¡C"
"¡K¡K·ç¶Q¤]³o»òı±o¶Ü¡H"
¤tºÝ±¦³Ãø¦â¦aªí¥Ü²`¦³¦P·P¡C
³ÌÅý¤H¦b·Nªº¬O¡A·Ó¤º®e¬Ý¨Ó¡A®Ú¥»¨S¤°»òº|¬}¥i¨¥¡C
¦]¬°°²³]¥Ç¤H¬O¥~¨ÓªÌªº¸Ü¡A¨º»ò´N«ÜÃøª¾¹D·ç¶Q©M®L«Ûªº©Ð¶¡¨½ªÅµL¤@¤Hªº®É¶¡±a¤F¡C¥L̪º©Ð¶¡¥i¥H±qµ¡¤f¬Ý¨ì³fÂd¡C
¥u¦³°ª±ù®aªº¤Hª¾¹D®×µo·í®É¡A·ç¶Q©M®L«Ûªº©Ð¶¡¬O¨S¤Hªº¡F¦ý¬O¡A²D¤]©M¯u©`ªº¤£¦b³õÃÒ©ú¼È®ÉÁÙ¬O¦¨¥ßªº¡CnÃhºÃªº¸Ü¡A¥u¦³°ª±ù¤Ò¤H¤F¡A¦ý¬O¤tºÝÁÙ¤£¦Ü©ó¨S¦³
¸£µ¬¨ì¦bº¡Áy¤£®®ªº®L«Û±«e´£°_³o¥ó¨Æ¡C
Á`¤§¡A¥L̪º±À²z¥X²{»Ùê¤F¡C
"§A»{¬°¦b§A̦^©Ð¤§«á¡A¥Ç¤H´N¤£¥i¯à¥Ç¸o¶Ü¡H"
¤tºÝ°Ý¹D¡A·ç¶Q¤£¥Ñ±o³´¤J«ä¦Ò¤¤¡C
"ªOªù¬OÃöµÛªº¡A¬Ý¤£¨ì¥~±¡A§Ú¤£´±»¡µ´¹ï¤£¥i¯à¡F¥i¬O¡K¡K·í§Ú̦^©Ð®É¡A¤w¸g¨S¦³¹p»ïÁn¤F¡F¦Ó¥B¡A·«B¤]®t¤£¦h°±¤F¡C¦pªG¦³¥iºÃªºÁnµ¡A§Ú·Q§ÚÌÀ³¸Ó·|ª`·N¨ìªº¡C"
"¤j®a³£³Ü¾K¤F¡A·|¤£·|¬OºÎµÛ¦Ó©¿²¤¤F¡H"
"¤£¡A§Ú´X¥G¨SºÎ¡C"
·ç¶Q±Nµø½u±qºò°l¤£±Ëªº¤tºÝ¨¤W²¾¶}¡A§Ï©»n°k¶}®L«Û¨º©w©w¦a¾®µøµÛ¥Lªºµø½u¡A§C¤UÀY§Ö³t¦aµª¹D¡C
¥LµLªk§Ñ°O¨º¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡¡C
¦]¬°¤@³õ²ö¦W¨ä§®ªºª§½×¡A³Ì«á³ºµM¸¨¨ì³Q®L«ÛÀ£Ë¦b¦aªº¤U³õ¡C
¦pªG¥u¬O³o¼ËËÁÙ¦n¡C°ÝÃD¦b©ó¦Û¤v·í®Éµo¥XªºÁnµ¡AÁÙ¦³¤§«á¬y¤Uªº²\¤ô¡C
·ç¶Q¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¤£¤½¥ªº«Ý¹J¡A®L«Û¥u¬O±N¥LÀ£Ë¡A¦b¥L¦ÕÃä»´Án©I³ê¡A¦P®É«r¤F«r¥Lªº¦Õ¦·½}¤F¡C
¹ï®L«Û¨Ó»¡¡A³o¥u¬OÓ´c½èªºª±¯º¡A¬Oª§½×ªº§Ê¦ù¦Ó¤w¡C
µM¦Ó¡A¦Û¤v·í®É©Òµo¥XªºÁnµ--
¤@·Q°_¨Ó¡A·ç¶Q´Nı±o¥þ¨ªº¦å²Gª½Â«¸£ªù¡C
®L«ÛÀ£¤W¨Ó®Éªº·Pı¦nµÎªA¡C¨º¦b¦Õ¯`§C»yªº§C¨H¶Úµ©M§¹¥þ¨î¦í¥Lªº±j¤j¤O¶q¥s¤H¤£¤]¬Û«H¡AÅý¤H®`©È¡FµM¦Ó¡AI³¡«o¤S²£¥Í¤@ºØªñ¦ü¯kµhªº¶pÄo·P¡C
¦Ñ¹ê»¡¡A·ç¶Q·í®É²£¥Í·Pı¤F¡C¨º¬O¥L±q¨Ó¨S¦³¹Lªº·Pı¡C
§Y¨Ï¥L§i¶D¦Û¤v¨º¬O¹ï²§±`¨ÆºA©Ò²£¥Íªº®£·W¤ÏÀ³¡AµM¦Ó¥L¹ê¦b¨S¦³±N¹L«×¤ÏÀ³¥¿±`¤Æªº²z¥Ñ¡C
ÁöµM¨º¬O¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý·Pı¤W«o¹³«Ü¤[¥H«eªº°O¾Ð¤F¡C
©Î³\»´²v¤FÂI¡A¤£¹L¦b·ç¶Q¤ß¸Ì¡A³o¥ó¨Æ¤ñ¦¨¬°±þ¤H¡]¥¼¹E¡^¨Æ¥óªº·í¨Æ¤H«nªº¦h¡C
¨è·N«Ê³¬¦b¸£®ü¤@¨¤ªº²D¤]©M®L«ÛªººØºØ¬ðµM¤S¯B¤W¸£®ü¡A·ç¶Q´¤ºò¤F®±ÀY¡A«r¦í¼L®B¡C
¹ïì·Q´N¦¹¹º²MÃö«Yªº®L«Û¡AµJļ©M²Û®¢·P¤@¤f®ð´_Ĭ¤F¡A·ç¶Q²ª½¨S¿ìªkªº±NÀY©ï°_¨Ó¡A¤@®Ç´XÓ¦P¦ñ«o¹³¨S¨Æ¤H¤@¦ü¦aÄ~Äò¥æ½ÍµÛ¡C
"¦pªG»¡©]¸Ì¤£¥i¯à¦æ¨Æªº¸Ü¡A©Î³\²Ä¤@²{³õ¬O¦b§Oªº¦a¤è¡K?quot;
¤tºÝ¦Û¨¥¦Û»y¦ü¦a³ä³ä»¡¹D¡A¤pªL¤]²`ªí¦P·P¡C
"¨ä¹ê¡A³oÓ®x°|«D±`¼sÁï¡A¦pªG¦b®x°|¬YÓ¨¤¸¨¨½¡A¤]¥i¯à¤£³Qµo²{¡C"
¤tºÝªþ©M¤pªLªº»¡ªk¡A§á¦±µÛÁy»¡¡G"¥i¬O¡A´Nµ²ªG¨Ó»¡¡A¥Ç¤HÁÙ¬O±o§â¤ô«~¥ý¥Í¥á¨ì³fÂd¨½¥h°Ú¡K¡K"
±À²z¤S¦^¨ì±K«Ç¤F¡C
"¤tºÝ±q¤@¶}©l´N¤@ª½½Í¨ì±K«Ç¸Þp¡A¥i¬O¡A¨ºÓ³fÂd¯uªº¬O±K«Ç¶Ü¡H"
®L«Û¬nµÛÀY¹Ê¾º¹D¡A¤tºÝ©M¤pn¤@Å¥¡A¤£¸T¬Û¹ï¦Óµø¡C
쥻«r¦í¼L®B¤£»¡¸Üªº·ç¶Q¦n¤£¥Ñ±o©ï°_¤FÀY¡C³o¬ðµM¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD¨Ï±o¥L¤]§Ñ¤FÃø¬°±¡¡A¦A«×©ó¸£¸Ì±¤]¦³Ãþ¦üªºªùÂê¡C
¦b³fÂd¤¤¬O«ÜÃø¬Ý¨ì¤ºÂꪺ¡A¦ý¬O¬YÓĵ©x»¡¡A¹B°e¶l¥óªº³fÂd¦³®ÉÔ´N·|¦³³oºØ¸Ë¸m¡A¥H¤è«K¤u§@¤Hû¦b³fÂd²¾°Ê®ÉÁÙ¯à§@·~¡C
¨C¤@¹DÂê³£©T©w¦b³fÂdªº¥ª¥kªù´v¤W¡Aºc³y«D±`²³æ¡A¥~±ªº¤H«Ü®e©ö¥i¥H¥´¶}¥~Âê¡A¸Ì±ªº¤H¥çµM¡C
¦ý¬O¡AnÅý¸Ì±ªº¤H©üË¡A¦Û¤v¶]¥X¨Ó¡AµM«á¦AÂê¤W¤ºÂꪺ¸Ü¡K¡K¡C
§Æ±æ¿ò§Ñ¥ý«e¤@¤Á¤£§Öªº·ç¶Q¡A§Ï©»¦b¤j®ü¤¤§ä¨ì¤@®Ú¯B¤ì¦ü¦a¡A§â©Ò¦³ªº¤ß«ä³£§ëª`¦b±À²z¤W¡C¥L¤@Ãä«ä¯ÁµÛ¤@Ãä¬ÝµÛ¤tºÝ¡C
"¤tºÝ¡A§A¬Ý¹L¨ºÓ¤ºÂê¶Ü¡H"
"¶â¡C"
"§Aı±o¥i¥H±q¥~±°Ê¤â¸}¶Ü¡H"
©M·ç¶Q¦P¼Ë¬°§ä¨ì¤@Ó·sªº¤Á¤JÂI¦Ó¿³¾Ä¤£¤wªº¤tºÝÀüµÛ¥bªÅ¤¤¡A§V¤O¦^·QµÛÂꪺ§Îª¬¡CÀH®É½KµÛ¬ÜÀY¡A¥Î¤O·n·nÀY¡C
"§Ú»{¬°¤£¤Ó¥i¯à¡C¤ºÂꤣ¬On¥ý©Ô¶}©Ô§â¬ï¹L¬}¤Õ¤~¯àÂê¤W¶Ü¡Hºc³yÁöµM²³æ¡A¦ý¬O³fÂd¨º»ò¤j¡A¬Û¹ïªº¡AÂꪺÅé¿n¤]¯S§O¦b¡C¦pªG¯u±q¥~±©Ô¤W¤ºÂê¡Aº¥ý±o±q¥~±¥H÷¤l©Î²Ó´Î¤§ÃþªºªF¦è¤Ä¦í©Ô§â¡A¦A¬ï¹L¬}¤Õ¡A¹ï¤£¹ï¡H"
"¶â¡AµM«áÁÙ±o±N©Ô§âÀ£¤U¤WÂê¡K¡K¦ý¬OÂꥻ¨¨º»ò¤j¡B¨º»ò«¡A¦Ó¥B¥Íº¡ÅKÄáC§A»{¬°¯uªº¥i¥H¥Î÷¤l©Î´Î¤l¨Ó©Ô°Ê¶Ü¡H"
·ç¶Q¨¥¥~¤§·N¬Oı±o¨Æ¤£¥i¬°¡A¤tºÝ¤]ª°ºÃ¦a¬nµÛÀY¡C
"¤£¹ê¦a¸Õ¸Õ½Ö¤]¤£´±»¡¡K¡K"
"¤£¦æ¡I¤£¦æ¡I¦pªG§Ú̾aªñ¨ºÓ³fÂd¡A¦u¦b¨ºÃ䪺ĵ¤ü¤@©w·|¨g§p¡A¬Æ¦Ü³Q«r±o¦ººò?quot;
¤pªL·í¤U´N§_©w¤F³oºØ·Qªk¡Cèè¥L¨ì®x°|¥h¡A·Q¦A¥h·`¬d¤@¦¸²{³õ¡A´N³Q©¾©ó¾¦uªº¤j¾ôĵ©x®«µM¦a©Úµ´¤F¡C
2
"¨ºÓ³fÂdªøº¡¤FÅKÄáA¤]¨S¦³¥i¥HÅý¤H¬ï¹Lªº¬}¤f¡C¤£¦æ¡Aºß½ü¡A½T¹ê¬O±K«Ç¨S¿ù¡C"
·í¤pªL¹ï®L«Û´£¥X³æ¯Â¦ý·¥¨ã»¡ªA¤OªººÃ°Ý®É¡A¤@ª½Àq¤£§@Ánªº·ç¶Q¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡C
"·ç¶Q¡H"
"¡K¡K§Ú¤@ª½¦b·Q¤@¥ó¨Æ¡K¡K"
¤j®aªºµø½u³£¶°¤¤¨ì·ç¶Q¨¤W¡C¤pªL§ó¬O§â¨Å驹«e±´¡C
"¤°»ò³£¦n¡A»¡¥X¨Óťť¡A©Î³\·|¬OÓ½u¯Á¡C"
¤p¶Ê«P¹D¡A·ç¶Q¤SÀqÀq¦a«ä¯ÁµÛ¡A½K°_¬ÜÀYÀüµÛ¥bªÅ¤¤¡AµM«á¦R¤F¤@¤f¤j¤jªº®ð¬ÝµÛ¤TÓ¦P¦ñ¡C
"§ÚÀ³¸Ó¨S¦³°O¿ù¡C"
¥L»´Án»¡¹D¡AµM«á´NµÛ§¤«º¡B®¼ª½I³¡¡AÁµøµÛ³Q¥Õ¦â±bÁO¾B¦íªº³fÂd¡C
"§Ú¤£¬O»¡¹L¬Q¤Ñ¦¤W§Ú¤S¥h¬Ý¤F¤@¦¸®x°|¶Ü¡H·í®É§Ú¤]¬Ý¤F³fÂd¸Ì±¡A¸Ì±¬O°®ªº?quot;
"°Ú¡H"
¤pªL´jµMªº¥sÁn¥Nªí¤F¤TÓÅ¥¤£À´·ç¶Q¸Ü¤¤§t·Nªº¦P¦ñªº¤ß±¡¡C
·ç¶Q¦]¬°²³¤Hªº¿ð¶w¦ÓµJļ¦a±´¥X¨Åé¡A¥L¥ý¬ÝµÛ®L«Û¡C
"«e¤@±ßºß½ü¤£¬O¸ò²D¤]¥ý¥Í¤@°_¬Ý¹L¸Ì±¶Ü¡H¨º®ÉԸ̱¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H"
"¤°»ò¼Ë¤l¡K¡K¥ú½u«Ü·t¡A¬Ý±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¤£¹L¸g¹L§A³o»ò¤@´£¡A§Úı±o¸Ì±¡@¬O°®ªº¡C"
®L«Û½KµÛ¬Ü»¡¡A·ç¶Q«Üº¡·N¦aÂIÂIÀY¡A±µµÛ¤S§âµø½u²¾©¹¤tºÝ¡C
"²Ä¤@¾v²{ªÌ¡A§A·Q·Q¬Ý¡I§Aµo²{¤ô«~¥ý¥Íªºì¦]¤£´N¬O¦]¬°³fÂd®ÇÃ䪺¦åÅy¶Ü¡H"
"¶â¡C"
¤tºÝ¤£ª¾©Ò¥H¦aÂIÂIÀY¡C·ç¶Q³Ì«á¤S¬ÝµÛ¤pªL¡C
"¤pªL¡A¥L̥βkºj¿N¶}ªù®É¡A§Ṳ́£¬O¤@°_¬Ý¹L¸Ì±¶Ü¡H§A°O±o·í®Éªº±¡§Î¶Ü¡H"
¬Ý¨ì·ç¶Q¥¿¸g¤K¦Êªº²´¯«¡A¤pªL½K°_¤F¬ÜÀY¡A¶}©l»{¯u¦a«ä¯ÁµÛ¡C
"º¥ý¬O¬Ý¨ì¤ô«~¥ý¥Í˦b³fÂdªº¨¤¸¨¡K¡K¥´¶}»\¤lªº¤u¨ã½c©M´²¶}¨Óªº¹qÆl´N©ñ¦b¥L¸}Ãä¡C¦Ó¥B¡A¦a¤WÁÙ¦³¹X¤l©M§æ¤â¡C"
"¦a¤W©O¡H"
"¬OÀ㪺¡C"
¤pªL±Mª`¦a¦^·QµÛ·í®Éªº±¡´º¡A¾÷±ñ©Ê¦a¦^µª·ç¶Qªº°ÝÃD¡C
§¤¦b¹ï±ªº¤tºÝÅ¥¨ì¤pªLªº¸Ü¡A°¿¦a©ï°_ÀY¨Ó¡C¤pªLÁÙ¦b«ä¯ÁµÛ¡C
"¤ô«~¥ý¥Íªº¦çªA¤]¬OÀ㪺¡AªÓ»H¤@±a³£¬V¤F¦å¡CÀY³¡¯S§O¦aÀã¡AÀY¾v¦]¬°¦åªºÃö«Y¦Ó¶K¦bÃBÀY¤W¡AÁy¦â«Ü®t¡C¹ï¤F¡A¦b±ÏÅ@¨®¤W¡AÀˬd¥L¶Ë¶Õªº¤HÁÙ»¡¡A¦]¬°«B¤ô¤@ª½¥´¦b±w³¡¡A¤~¨Ï±o¦å¨S¿ìªk¤î¦í¦Ó¤£°±¦a¬y¥X¨Ó--«x¡Hì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡H"
¤pªL²rµM»â®©·ç¶Qªº·N«ä¡A»°ºò¥¿Ã̦M§¤¡C
"³fÂdªº¬YÓ¦a¤è¦³¬}¡I"
"´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C"
·ç¶QÂIÂIÀY¡A«o±¦³Ãø¦â¡C
"¥i¬O¡A¬}¬O«ç»ò¨Óªº¡H"
¦b·í¤Ñ¦¤W¤§«eÁÙ§¹¦nªº³fÂd¤£ª¾¦a¤°»ò®ÉÔ¶}¤F¬}¡C
"§ó«nªº¬O¬}¦bþ¸Ì¡H"
¤°»ò®ÉÔ¡H¬O½Ö¡H°ò©ó¤°»ò²z¥Ñ¡H¦bþ¸Ì¶}¤FÓ¬}¡H
"§Úª¾¹D¬}¤fªº¦ì¸m¡C"
®L«Û©¿µM´¡¼L¹D¡A¨ä¾l¤TÓ¤H¤@Å¥³£¸õ¤F°_¨Ó¡C
"¦b¡B¦bþ¸Ì¡H"
®L«Û»´»´¦a¨î¤î¤F§@¶Õn¤@§â´ª¦í¥Lªº¤pªL¡A¦ù¤â®³°_©ñ¦b®à¤W¦L¦³®ÈÀ]¦WºÙªº¤õ®ã¡A§â¤õ®ã²°·í¦¨³fÂd¡A¶}©l»¡©ú¡C¥L¥ý«üµÛªø¤è§Îªº¤@Ãä¡C
"°²³]³o¬O³fÂd¡C¤ô«~¥ý¥Í´N˦b¥kÃä³oÓ¨¤¸¨¡A¬}¤f¦bªù¬¤W¤è©M¹ï±¦P¼Ëªº¦ì¸m¦U¦³¨âÓ¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó¬O¦U¦³¤TÓ¡C"
"©Ò¥H¡H"
"¤@¦@¬O¤»Ó¡K¡K¨º»ò¤j¤p©O¡H"
¤tºÝ´£¥XºÃ°Ý¡A®L«Û»´»´¦a½K°_¬ÜÀY¡A·j´MµÛ°O¾Ð¡C
"³oÓ¹À¡K¡K¼e¤j·§¤T¤Q¤½¤À¥ª¥k¡Aªø¤j¬ù¤Q¤½¤À¡C¬Ý°_¨Ó¹³¬O¯Uªøªº®ð¤Õ¡C§Ú°O±o¬}ªº¥|©PÁÙ°{µÛ»È¥ú¡C§Ú·Q³oÃÒ©úÁA¬}¬O³Ìªñ¤~Æw¶}ªº¡A¤£·w¨®¤£¬O¤CÃu´£¥X¨Ó¡A§Ú¥i¯à³s·Q³£¤£·|¥h·Q¡C"
¦b¨Æ¥óµo¥Í¤§«e¡A®L«Û¹ï³fÂdªº¥~Æ[¤@ª½¤£¬O«Üª`·N¡A´Nºâµo²{³fÂd¤W¤è¶}¤F¬}¡A¤j·§¤]¤£·|ı±o¦³¤°»ò²§¼Ë¡C
®L«Ûµo¥X·P¹ÄÁn¡A¬ÝµÛ·ç¶Q¡C
"¤CÃu¡A§A¯u¦æ¡C³ºµM¥i¥H¾aµÛ±À²z§ä¥X§Ú¬Ý¨ì«o¨S¦³ª`·Nªº²Ó¸`¡C"
"³o¤£«n¡A§Ú·Qª¾¹Dªº¬O¡A¬°¤°»òºß½ü¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó§ÚÌ«o¨S¦³¬Ý¨ì¡H"
·ç¶QYµL¨ä¨Æ¦aÁ׶}®L«Ûªºµø½u¡A¤Ï°Ý¹D¡C
"§A̤£¬O¬ÝµÛ±ÏÃø¤Hû¿N¶}ªùªO¶Ü¡H§Ú·í®É¬°¤Fªý¤î¥ø¹Ï¾a¤W¥h²D¤]¥ý¥Í¡A©Ò¥H¤@ª½¯¸¦b«á±¡C§ÚÁöµM¨S¦³¬Ý¨ì˦b¸Ì±ªº¤ô«~¥ý¥Í¡A«o¬Ý¨ì¤W¤è¶}¤Fªº¬}¡C"
Å¥®L«Û¤£¸g·N¦a³o»ò¤@´£¡A·ç¶Q¤£¸T¦^·Q°_·í®Éªº±¡´º¡C
®L«Û±N·Q¤W«e¥h¹î¬Ý¨s³ºªº²D¤]©ê¨ì¤@®Ç¡A¥H¦Û¤vªºI³¡¾×¦í³fÂd¡AÀqÀq¦b¤@®ÇÆ[¹î¨Æ±¡ªº¶i®i¡C
®L«Û¨º³Q²D¤]ºòºò§ì¦íªº¤âÁu¤W¡AÁٴݯd¦³¥ø¹Ï±q¥LÃh¸Ì±Ã²æ¶}¨Óªº²D¤]¯d¤U¨Óªº§ì²ª¡C
"¬O¶Ü¡Hì¨Ó¬O§Ú̾a±o¤Óªñ¡A¥H¦Ü©óµLªk¬Ý²M·¡¥þ»ª°Ú¡H·í®É§Ú½T¹êº¡¸£¤l·Q¬Ý²M·¡¸Ì±ªº±¡§Î¡C"
"§Ú¤]¤@¼Ë¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¶}¤Õªº¦ì¸m¤F¡C·ç¶Q¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H"
¤pªL©M¤tºÝ§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A¼x¨D·N¨£¦ü¦a¬ÝµÛ·ç¶Q¡C¦Ó·ç¶Q¥u¬O±µLªí±¡¦a¨nµÛ±q®L«ÛªºÅ¨m©³¤UÅS¥X¨Óªº§ì²ª¡C¨£·ç¶Q¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤pªLµJ«æ¦an±N·ç¶Qªºª`·N¤O©Ô¨ì¦Û¤v¨¤W¨Ó¡C
"·ç¶Q¡I§A¤£¨S¦³¦bÅ¥°Ú¡I¡H"
"°Ú¡I¬O°Ú¡A¶â¡C"
ªÓ»H³Q¤pªL¤@§ì¡A²rµMÅå¿ôªº·ç¶Q¥ß¨èµo²{¦Û¤vµª«D©Ò°Ý¡C
¬Ý¨ì¨ä¥L¤TÓ¤H¤@Áy´jµM¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·ç¶Q»°ºò§â«äºü¶°¤¤¨ì¥Î¨Ó¥Nªí³fÂdªº¤õ®ã²°¤W¡C
"ºß½üè軡¹L¦ì¸m¬O¬Û¹ïªº¡A¹ï¤£¹ï¡H§A¦A§â¬}ªº¦ì¸m»¡¤@¦¸¡C"
"°ª«×©M¤j¤p´X¥G³£¤@¼Ë¡C¦ì¸m´N¦b¤ÑªáªOªº¥¿¤U¤è¡Aªù¬¤W¤è¡C§Ú·QÀ³¸Ó´N¦b³fÂdªº¥¿¤¤¥¡¤@±a¡C"
Å¥§¹®L«Ûªºµª´_¡A·ç¶Q«K¦ù¥X²ä¤lÁµøµÛ®x°|¡C
³fÂdÁöµM³Q¥Õ¦âªº±bÁO¾B¦í¤F¡A¦ý¬O¥L¸ÕµÛ¥H¥Ø´úªº¤è¦¡¥h´ú¶q¤j·§ªº¤j¤p¡C
"°ª«×¬ù¨â¤½¤Ø¡B¼e¬ù¤@ÂI¤¤½¤Ø¡K¡K¡C¤ÑªáªOªþªñÁÙ¦³¹ï¦Vªº¦ì¸m³£¶}¤F¬}¡K?quot;
"¨S¿ù¡C¤@Ãä¦U¦³¤TÓ¼e¬ù¤T¤Q¤½¤Àªº¬}¡A¤@¦@¶}¤F¤»Ó¬}¡C"
"¶â¡K¡K"
"¨º¬}¬O°µ¤°»ò¥Îªº¡H"
¤tºÝ¹Ê¾ºµÛ¡A·ç¶Q¤]¦P¼Ë¥Î¤ß¦a«ä¯ÁµÛ¡A³o®ÉÃø±o¨HÀq¤U¨Óªº¤pªL©ï°_¤FÀY¡C
"·|¤£·|¬O¥Î¨ÓÆ[´úªº¡H¥H½T»{¸Ì±ªº¤H¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡C"
"¤£·|§a¡H¨ºÓ¦ì¸m¥Î¨Ó¿sµø¸Ì±¹ê¦b¤Ó°ª¤F¡C¦pªG¨S¦³½ñ¸}¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»µLªk±NÀY©ï¨ì¨º»ò°ªªº¦a¤è¡C"
®L«Û«Ü§Ö¦a´N§_©w¤F¤pªLªº°²³]¡A¥L¦A«×«üµÛ¤õ®ã²°¡C
"¤CÃu¤]»¡¤F¡A³fÂdªº°ª«×¤j·§¦³¨â¤½¤Ø°ª¡A¦Ó¤ÑªáªO¤U¤è¤j¬ù¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤À°ªªº¦a¤è¦³¬}¡C©Î³\§Ú¸ò¤tºÝ«j±jÁÙ¥i¥H¬Ý±o¨ì¡A¦ý¬O¬}¤Ó¤p¤S¤Ó°ª¡A±q³oÓ¬}¤fn¬Ý¨ì©³¤U¦³¤°»òªº±¡§Î¬O¤£¥i¯àªº¡C"
"¬}¤f¥¦æÆw¶}ªº§@ªk¤]«Ü©_©Ç¡A§Ú·Q¬O¦bº£¶Âªº±¡ªp¤U°Ê¤âªº§a¡H"
·ç¶Q¤]¸òµÛ§_©wÆ[´ú¤Õªº»¡ªk¡C
"¬}¤£¬O¶}¦bªù¬¤W¤èªº¶Ü¡H¤]´N¬O¦b¤ºÂꪺ¥¿¤W¤è¡C¨º»ò¡A¦pªG§â÷¤l¬ï¹L¹ï±ªº¬}¡A¦P®É¦bÂê¤W®M¤W÷¤l¡AµM«á¦b¥Ç¸o«á©Ô¤Wªù¬¨Ï¨ä¤WÂê¡A¤WÂꤧ«á¡A¦A±N÷¤l¤@©Ô¡A¬O¤£¬O´N¥i¥H§¹¦¨¤H˦b±K«Ç¨½ªº¸Þp©O¡H"
¤tºÝ»¡¹D¡C
"³oºØ§@ªk¦n¶H¦bþ¸ÌÅ¥¹L¡C"
¬Ý¹L¤£¤Ö±À²z¤p»¡ªº·ç¶Q¬nµÛÀY»¡¡C
"²{¦b¤£¥Î¥hª¾¹D¸ÞpªºÆF·P¨Ó¦Ûþ¸Ì¡A«nªº¬O³oºØ§@ªk¬O§_¯uªº¥i¦æ¡H"
"§A»{¬°¥Ç¤H¤£¥u¬O©Ô¤@®Ú÷¤l¡A¦Ó¬O§â÷¤l¬ï¹L¹ï±ªº´XÓ¬}¶Ü¡HµM«á¦A¾Þ±±´X®Ú÷¤l¨Ó©Ô°Êªù§â¡H"
"¶â¡K¡K"
¤tºÝ¤@Áy¿ò¾Ñ¦ü¦a¥æ©êµÛÂùªÓ¡C¸Ü¬O¦Û¤v»¡ªº¡A¥i¬O¥L¦n¶H¤]¨S¤°»ò¦Û«H¡C
¶V·Q´N¶Vı±o¬}ªº¦ì¸m¤Ó°ª¡BÂꪺºc³y©M¤j¤p¨Ã¤£¯à¾aµÛ©Ô§è÷¤l¨Ó¾Þ±±¡C
"¹ê¦a¾Þ§@´Nª¾¹D¥i¤£¥i¦æ¤F¡C"
¤pªL¤j¤j¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A«ë«ë¦aÁµøµÛ¦u¦b¥Õ¦â±bÁO«e±ªº¤j¾ôĵ©x¡C
µM«á¡A¥L¬ðµM·Q°_¤°»ò¦ü¦a¦^¹LÀY¨Ó¡AÀôµøµÛ¦U¦³©Ò«äªºªB¤ÍÌ¡C
"½Ö¥h¬Ý¬Ý³fÂdªº¤U¤è§a?quot;
¤TÓ¤H¤@°_·n·nÀY¡A¥Nªí§_©wªº·N«ä¡A¤pªL«o²´¸Ì°{µÛºë¥ú¡A§â¨Å驹«e±´¡C
"©Î³\¸òºß½ü©Ò»¡ªº¬}®Ú¥»¨S¦³Ãö«Y¡A¦Ó¬O³fÂdªº¦aªO¬O±Ä·ÆªO¦¡³]pªº¡H¤]³\¥L̬O¦b¥~±¥´°«¡AµM«á¥Ç¤H¦A±N¤ô«~¥ý¥Í©ñ¦b·ÆªO¤W¡A¥d¶i³fÂd¨½¡C§AÌı±o«ç¼Ë¡H"
¬Ý¨ì·ç¶Q±i¤j¤F¼LÅS¥X´jµMªºªí±¡¡A¤pªL¤£®®¦a¹Ê°_¼L¡C
"°®¹À°Õ¡I§Úªº°²³]´N¨º»ò¥i¯º¶Ü¡H"
·ç¶Q¬G·N««¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¸Ø±i¦a«±¤UªÓ»H¡AµM«á¹³§ì¤@°¦¿ß¦ü¦a¡A¹jµÛ¦çªA±N§¤¦b®ÇÃ䪺¤pªLªº²ä¤l¤@´£¡A¥Î¤O¦a§â¥L±À¨ìµ¡Ãä¡C
³fÂdªº°ò¸}³¡¤ÀÁôÁô¬ù¬ù±q¥Õ¦âªº±bÁO©³¤UÅS¥X¨Ó¡C
"¤pªL¡A§A¬Ý²M·¡§a¡I³fÂd©M¦a±¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦A«ç»ò¬Ý³»¦h¤]¥u¦³¤¤½¤À¡C´X¥G¾ãÓ³£®I¶iªd¤g¨½¤F¡A©Ò¥H¹ê»Úªº°ª«×¤j·§¬O¤Q¤¤½¤À¡C§Aªº·Qªk¬O«Ü·sÂA¡A¦ý¥i¤£¬O¤@Ó¤j¨k¤H¥i¯à¶i¥Xªº¼e«×°Ú¡I"
"´Nºâ¬O·ÆªO¦¡³]p§a¡A¥H¨ººØ¶¡¹j¨Ó¬Ý¡A¤HÅK©w·|¥d¦ºªº¡C"
"³Ì«nªº¬O¡A¦pªG¦³³o»ò¤jªº°Ê§@ªº¸Ü¡A¦a¤WÀ³¸Ó·|¯d¤U²ª¸ñªº¡C"
·ç¶Q©M¤tºÝ¡A¬Æ¦Ü³s¤@ª½¨HÀq¤£»yªº®L«Û³£´£¥X¤Ï»é¡A¤pªL¤£®®¦a¤jÁn»¡¹D¡G"¤°»ò¸Ü¡I½Ö¥s§Ṳ́£¯à¾aªñ³fÂd¡H§Ú«äºü²V¶Ã¤]¬O±¡¦³¥i·½ªº°Ú¡I¦Ó¥B¡A§A̤°»ò³£¤£·Q¡A¥u·|¤Ï»é¤H®aªº·N¨£¡I¤Ñ°¨¦æªÅ¦a³]·QÁ`¬O¤ñ¸û¿n·¥¹À¡I"
¤pªL®¼µÛ¯Ý¡B²ÊµÛ®ðÀüµÛ¤TÓ¨S¿ìªk¤Ï»é¥LªºªB¤Í¡C
"¡K¡K¤pªL»¡ªº©Î³\¯uªº¦³ÂI·N«ä--"
¤tºÝ¤@Ãä§âª±¤â¤Wªºµ§¤@Ãä³ä³ä»¡¹D¡A³o¬O¥L«ä¦Ò¨Æ±¡®Éªº²ßºD°Ê§@¡C¬Ý¨ì²z½×¬£ªº¤tºÝ¯¸¦b¦Û¤v¤@Ãä¡A¤pªL¨º±i«½«½Áy¤WÀþ¶¡´²¾v¥X¥ú¨~¡AÂàÀY¹ï¤tºÝ»¡¡G"§Aªº·N«ä¬O¤°»ò¡H"
·ç¶Q«h¤Ï¦Ó½KµÛ¬ÜÀY¡A¬ÝµÛ¨nµÛ¦Û¤v®±ÀYª½¬Ýªº¤tºÝ¡C
"§Ú¤£¬O«ü·ÆªO¦¡ªº¦a±¡C§Ú¤£§â³oºØ¤Ñ°¨¦æªÅªº¸Þp¦C¤J¦Ò¼{½d³ò¡A§Ú¤ñ¸û¦b·Nªº¬O¥L©Ò»¡ªº'¦b¥~±¥´°«'ªº³¡¤À¡C§Ú»{¬°'¨Æ«á¦A±N³Q®`¤H©ñ¶i³fÂd¨½'ªº°²³]¤ñ¸û¦³½ì¡C"
"¦³¹D²z¡C§Ṳ́@ª½§â«ÂIÂ\¦b¥Ç¤H«ç»ò¥X¨ÓªººÃÂI¤W¡C¤@ª½¤@´[±¡Ä@¦a»{¬°¥Ç¸o¦æ¬°¬O¦b³fÂd¨½¶i¦æªº¡K?quot;
·ç¶QY¦³·P¦a±µµÛ»¡¹D¡A¤tºÝ«h¤£Â_ÂIµÛÀY¡A¦ý¬O®L«Û«oÃø¥H±µ¨ü¦ü¦aÀôµøµÛ¦b³õªº¤H¡C
"¨º¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¤£ºÞ¥Ç¤H¬O¦b¥~±¡AÁÙ¬O³Q®`¤H¯d¦b¸Ì±¡A¦³Ó¨k¤H˦b¤W¤FÂꪺ©Ð¶¡«o¬O¤£Åܪº¨Æ¹ê°Ú¡I¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§A̤£¹L¬O¬G·N§â¨Æ±¡½ÆÂø¤Æ½}¤F¡C"
®L«Û»¡§¹¡A¥Î¥L¨Ó¨ì³oÃ䤧«á§Ï©»é±¼¤F¤@¼hÁ¡½¤¦ü¦a¡AÅܱo¾U§QµL¤ñªºµø½u¨Ì§Ç¬ÝµÛ¨ä¥L¤TÓ¤H¡C
"³£¬O§Ąè·Nn¥h¨Ï¥Î±K«Ç°Õ¡B¸Þp°Õ¤°»òªº¡A³o¨Ç¥±`¥u¯à¦b±À²z¤p»¡¤¤¬Ý¨ìªº¦r²´¡A¤~·|¨Ï¨Æ±¡Åܱo³o»ò²V¶Ã¡CÃø¹D´N¤£¯à²³æ¤@ÂI¶Ü¡H"
"¥i¬O¡Aºß½ü¡A¤ô«~¥ý¥Í©ü¦º¹L¥hªº¦a¤è¬O±K«Ç¨S¦³¿ù°Ú¡I³o¤]¬Oĵ¹î½T»{ªº¨Æ¹ê¡C§A¨ì©³n«ç¼Ë§ó²³æ¡H"
¤pªL«Ü¸Ø±i¦a¹Ê°_¤F¼L¡C
¨ä¹ê¡A¤pªL«D±`²M·¡®L«Ûªº·N«ä¡C¥L¦Û¤v¤ß¸Ì¤]¤£¬O¨S¦³³oºØ·Qªk¡C
¦ý¬O¡An»¡¤pªL¯u¥¿ªº·Qªk¡AµL«D¬O§Æ±æ¦bĵ¤è¶}©l¶i¦æ·j¬d¤§«e¡A«Ü§Ö¦a¸Ñ¶}±K«Ç¤§Á¼¦h¨É¨ü¤@ÂI¹CÀ¸ªº¼Ö½ì¡C¦Ó¯u¥¿®Iº©ó¸ÞpºÃ¶³·í¤¤ªº¤ÏˬO·ç¶Q©M¤tºÝ¡C
¦³ÂI¤£®®ªº·ç¶Q©M¤Z¨Æ¤¤³W¤¤¯xªº¤tºÝ¡C¥un¥©§®¦aº´°Ê³o¨âӶݦn¬Û¦Pªº¤H¡A´N¯à¦hª±¤@°}¤l¤F¡C³o¬O¤pªL¥Î¥Lªº¤å¬ìÀY¸£¥´ªº¦p·Nºâ½L¡C
"ª¾¹D³fÂd¤W¦³¬}¤fªº¤H¥u¦³ºß½ü¡C´Â³o¤è±¦h·Q·Q§a¡H©Î³\¥i¥H§ä¨ì¤°»òµïµ·°¨¸ñ?quot;
¤pªL§â¤â©ñ¦b®L«Ûªº½¥»\¤W¡A¼»¼b¦ü¦a±q±×¤U¤è¥õµøµÛºß½ü¡C
®L«ÛÁöµM©M¤tºÝ¤@¼Ë´NŪ²z¬ì²Õ¡A¦ý¥L¹ï¯È¤W½Í§L©Î»y¨¥¹CÀ¸¤§Ãþªº¨Æ¤@·§¤£»{¦P¡A¸ò¥L¦P¹ì«Ç¤@¦~¥H¤W¤U¯Z¤pªL¦A²M·¡¤£¹L¤F¡C
¥i¬O¡A¥L¤]«ÜÁA¸Ñ¡A®L«Û¸T¤£°_³oºØ¦º¤^¦Ê¿àªººA«×¡C
®L«Û¤@¦Vµ¹¤Hºz¤£Ãö¤ß¡B¤£¦b¥Gªº¦L¶H¡F¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥un¦³¤H³o¼Ë¼»¼bn¨D¡A¥L®Ú¥»¨S¿ìªk©Úµ´¡C¦Óª¾¹D¥L³oºØ©Ê¤lªº¥i¯à¥u¦³¤pªL¤@Ó¤H¡C
"²D¤]¥ý¥ÍÁÙ¦b±µ¨ü°»°T©O¡I¥L¥À¿Ë¤S¯fˤF¡A§A¤£Ä±±o¥L«Ü¥i¼¦¶Ü¡H"
¤pªLÀ£§CÁnµ¡A««µÛ²´·ú¡Aµ¹¤F³Ì«áªºP©R¤@À»¡A®L«Û´N³o¼Ë²_³´¤F¡C
¬Ý¨ì®L«ÛªºªÓ»H·L·L¦aª`¶i¤F¤O¹D¡A¤pªL¦b®à©³¤U»´»´¦aÂW¤FÂW§¤¦b¹ï±ªº¤tºÝªº¸}¡A¼L®B·L·L©¹¤W´¡C¤tºÝ¤]«Ü§Ö¦a¹ï¥L¯w¤F¯w²´¡C
¤@¤è±°Q¤£ª¾¹D¤ß¸Ì¦b·Q¤°»òªº®L«ÛªºÅw¤ß¡A¤@¤è±¤£µÛ²ª¸ñ¦a§â¨Æ±¡±a©¹¦Û¤v´Á±æªº¤è¦V¡A³oºØ¨Æ¤j·§¥u¦³¤pªL¿ì±o¨ì§a¡H
¤tºÝ¤Óª`·N²z½×¡A©¹©¹·|¨HÀqªº¤Ï¼u¡F¦Ó·ç¶Q¡A¦pªGª½±µ¤F·í¦a»¡¥X¦Û¤vªº·Qªk¡A¥L´N·|Â\¥X¤@°Æ"§Ú©^³¨ì©³"ªº±jµw¬[¶Õ¡C
¤TÓ¤H¦³¤TºØªº¹ï«Ý¤è¦¡¡A¤]¥Ñ¦¹¥i¥H¿sª¾¥L̪º©Ê®æ¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦nª±¡A¦ý¬O¹ï³Q³r§Ëªº®L«Û¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó«Ü³Â·Ðªº¨Æ¡C
®L«Û¨S¯à´`µÛ¤pªL´£¥X©M°ÝÃD¦^·Q°_¬}¤Õªº§Îª¬¡A°µ¥X¥ô¦ó¸Éz¡A«Ü¾Ò´o¦a·n·nÀY¡C
"¤£¦æ¡C§Ú¥u°O±o¬}ªº¥|©P¦V¤º°¼±²ÁY¡AÁÙ¦³¬}ªº§Îª¬¬O¾ò¶ê§Îªº¡C«x¡H¨º¬O¤°»ò¡H"
"¬O¹q¸Ü§a¡H"
¦b®L«ÛÁ¿¸Ü´Á¶¡·L·LÅT°_ªº¹aÁn¤@ª½¨S¦³°±¹L¡C
³o±ø¹q¸Ü½u¥i¯à¨S¦³³s¨ì²D¤]©M¥L®a¤H©Ò¦bªº¥D«Î¡C¤]¨S¦³³s¨ìĵ¹îºÊµøµÛ¥»À]¡A¦Ó¬O¥å±µ³s¨ì¥LÌ©Ò¦bªº¤ÀÀ]¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¤H±µÅ¥¡C
"§Ú¥h±µ¤@¤U¡C"
§¤¦b³Ì¾aªñªùÃ䪺·ç¶Q»´»´¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¯ÅµÛ©ì¾c¶]¦V©ñ¦b¨«´YºÉÀY¡B¥Ø«e¤w¸g«ÜÃø¬Ý¨ìªº¶Â¦â¹q¸Ü®Ç¡C
"Áý¡H³o¸Ì¬O°ª±ùÀ]¡C"
·ç¶Q±µ°_¹q¸Ü³ø¤F®ÈÀ]ªº¦W¦r¡A¤@°}¨HÀq¤§«á¡A쥻¤@¥å°õ©í¦a¥´µÛ¹q¸Üªº¹ï¤è¡A¬ðµM´N±¾Â_¹q¸Ü¤F¡C
"Áý¡HÁý¡I¡H"
·ç¶Q³s¥s¤F´XÁn¡A±¾Â_ªº¹q¸Ü¦A¤]¨S¦³¦^À³¡A·ç¶Q¤£¸Ñ¦a¬nµÛÀY¡A©ñ¤U¤F¸Üµ©¡C·í¥L¥¿·Q¦^©Ð®É¡AÅ¥¨ì¤@Ó»´»´ªº¡B¦b´ç´Y¤W¤p¶]¨Bªº¸}¨BÁn¡C
«Ü®e©ö´N¥i¥H²q¨ì¸}¨BÁnªº¥D¤H¬O½Ö¡C·ç¶QµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì«á¤U©w¨M¤ß¦b³oÃäµ¥µÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A²D¤]´N³ÝµÛ®ð¥X²{¦b¼Ó±è©³¤U¤F¡C
"§Úèè¦n¶HÅ¥¨ì¹q¸Ü¦bÅT¡C"
²D¤]³ÝµÛ®ð©ïÀY¬ÝµÛ·ç¶Q¡A·ç¶Q¬Ý¨ì¥L¡AÀþ¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
èè³Q¤l®L«Û©ï°_¤U¤Ú¡B««µÛ²´·ú¡B¦RµÛ®ðªº²D¤]Áy¤Õ¡A¦b·ç¶Qªº¸£®ü¸Ì´_Ĭ¡C
þ¸Ì¹³¤F¡H
·ç¶QWÀߦa·QµÛ¡A¤ß¤¤¤£ª¾¬O´d¬O³ß¡C
²D¤]¬O¨º»òÅÖ²Ó¡C½u±ø²Ó½o¦Ó½G®z¡A¨C¤@ºØ¯S½è³£¤£¬O¦Û¤v¾Ö¦³ªº¡Cèè®L«Û¤£¤]»¡¥Ļ¹¥þ¤£¦P¶Ü¡H®L«Û¥L--¡C
"¤CÃu¡H"
¬Ý¨ì·ç¶Q°Ê¤]¤£°Ê¡A±µLªí±¡¦a¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A²D¤]º¡¸¡ª°ºÃ¦a¥sµÛ¥L¡C
·ç¶Q¹y®É²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A»°¦£À½¥X¤@µ·¯º®e¡C
"°Ú¡A¹ï¤£°_¡A§Úµo¤F¤@¤U§b¡C¹q¸Ü½T¹êÅT¤F¡A¥i¬O§Ú¤@±µ°_¨Ó´NÂ_¤F¡C"
Åé©À²D¤]¶]±o®ð³Ý¦S¦Sªº¡A·ç¶Q¨«¤U¼Ó¨Ó¡C
"¹q¸ÜÅT¤F¨º»ò¤[¡A¥i¯àµ¥±o¤£@·Ð¤~±¾±¼ªº¡A¦A»¡¤]¥i¯à¬OÅ¥¨ì¯¥ÍªºÁnµÀ~¤F¤@¸õ§a¡H§Ú¬O¤£¬O¤£¸Ó±µ¹q¸Ü¡H"
"¤£¡A¨S³o¦^¨Æ¡CÁÂÁ§A¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A¦Ñ¬Oµ¹§A̲K³Â·Ð?quot;
ÂA¬õªº®B»´»´¦a¯ºµÛ¡A«æ«Pªº©I§l¤@ª½¨S¦³¥®§¤U¨Ó¡C
ªñ¶ZÂ÷¬Ý¥L¡A²D¤]ªºÁy¤W¤@µ·¦å¦â³£¨S¦³¡C¹ï¤F¡A®L«Û»¡¥Lµo¿N¤F¡C¬Ý¥L²´©³±aµÛ·Å¼íªº¦â±m¡A¬O¤£¬O¤]¬Oµo¿Nªº½t¬G¡H
"ü¡A³o¬OÓ¤p¦a¤è¡A®a¸Ì¤@¦³¨Æ¡A¤@¤U¤l´N¶Ç¹M¾ãÓ¶m¨½¤F¡C¥D«Î¨ºÃ䪺¹q¸Ü¤@ª½ÅTÓ¤£°±¡C§Ú·Q¥i¯à¬O¦³Ó¥´¨ì¥»À]µo²{¬Oĵ¹î±µªº¡A¥´¨ì¥D«Î¤S¥´¤£³q¡A©Ò¥H¤~¸ÕµÛ¥´¨ì¤ÀÀ]³oÃä¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý§a¡H¤@©w¬OÅ¥¨ì¯¥Í¦~»´¨k¤lªºÁnµ¡Aı±o¤£¦n·N«ä¤~±¾Â_ªº¡C"
·ç¶Q½K°_¬ÜÀYÂIÂIÀY¡C³o¼Ë¤U¥h«ç»òºÎı©O¡H
¦P®É¡A¥L¹ïÁöµM¦P±¡²D¤]¨º»a¥ÕªºÁy¦â¡A«o¤SµLªk¹ï¥L²£¥Í¥¿±·P±¡ªº¦Û¤v·P¨ì¹½´c¡C
³o®É¡A¾a¦b¼Ó±è§ß¤â¤W½Õ¾ã®ð®§ªº²D¤]¡A¨ºÂA¬õªº®B¬ðµM¯B²{¤@©Ù¼J¿Øªº¯º¡C
"§O¤Hªº¤£©¯²¢¦p»e°Ú¡K¡K"
²D¤]ÅS¥X¤£¹³¥L¥±`§@·ªººA«×¡A½w½w¦a±NÀY¾v©¹¤WÃl¡C
·í¥Lµo²{·ç¶Q±i¤F²´·ú¬ÝµÛ¦Û¤v®É¡A»°ºò®¼ª½¸y±ì¡A»´»´¦a·n·nÀY¡C
"¹ï¡A¹ï¤£°_¡I§ÚµL·NÅ¥¨ì³o¨Ç¨cÄ̪º¡A¥iÁÙ¬O§Ô¤£¦í¡K¡K"
"þ¸Ì¡C"
·ç¶QºÉ¶qYµL¨ä¨Æ¦a¦^µª¦]¬°¥¢¨¥¦ÓÅå·W¥¢±¹ªº²D¤]¡C
·ç¶Q¹ï¿Ë±KªºªB¤ÍÁ`¬O¯e¨¥¼F¦â¡A¦ý¬O¥un¥L¦³¤ß¡A«o¤ñ¥ô¦ó¤H³£·Å¬XÅé¶K¡A¤×¨ä¬O²{¦b¡A¥L¥¿³´¤J¹ï²D¤]µLªk¥´±q¤ß©³Åé«òªº¦Û§Ú¹½´c¤¤¡A¦]¦¹ªí²{ªº§ó¬°·Å¬X¡C
"²D¤]¥ý¥Í¡A§A¤Ó¨¯W¤F¡C§Ú̯àÀ°§A¤°»ò¦£¶Ü¡H"
²D¤]±i¤j²´·ú¡A¥Î¤O¦a·nµÛ¤â¡C
"¨S³o¦^¨Æ¡IÃø±o¨Ó®È¦æ¡A«o³Q±²¤J³oºØ¨ÆºÝ·í¤¤¡A³ÌµL©`ªºÀ³¸Ó¬O§AÌ°Ú¡I§A̤w¸gÀ°§Ú«Ü¦h¤F¡A´N§O¦A³o»ò«È®ð¤F¡A§Ú¯uı±o¹ï§AÌ©êºp¡C¦pªG»Ýn¤°»ò¡A½Ð¾¨ºÞ
§i¶D§Ú¡C"
»¡§¹¡A²D¤]±aµÛ¦³ÂI´c§@¼@ªº¯º®e®¼ª½¤FI¡A¦b·ç¶Q¦ÕÃ䮨®¨»¡¡G"¦³¥ó¨Æn§AÌÀ°¦£¡A§Æ±æ§AÌ«O¦u§Úµ¹§AÌ°s³Üªº¯µ±K¡C°±¹q¨º¤Ñ±ß¤W¶}±ß®bªº¨Æ¤@©wn«O±K®@¡I"
"°Ú--®@¡K¡K"
³o¤@¦¸½ü¨ì·ç¶Q¤ß·W·N¶Ã¤F¡C
¥Lì¥ý¹ï³o¥ó¨Æ¨Ã¤£·P¨ì¦³¤°»ò¸o´c·P¡A¦]¦¹¦´N§Ñ±o¤@°®¤G²b¤F¡A¥i¬O«ç»ò»¡¥L̳£ÁÙ¥¼¦¨¦~¡C¦pªG³Q§ì¨ì¡A¦³¨ÆªºÁÙ¬O¥LÌ¡C
·ç¶Q³sÂI¤F´X¦¸ÀY¡A²D¤]¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡G´N¦³³Ò§A̤F¡AµM«áÂà¨Â÷¶}¡C·ç¶Q½K°_¬ÜÀY¡A¬ÝµÛ¨º¦b´ç´Y¤Wº¥¦æº¥»·ªº½G¤pI¼v¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
"¥L¯u¬OÓ¦n¤H¡K¡K"
ÁöµM¦P±¡¡A«o¨S¿ìªk¹ï¥L²£¥Í¦n·P¡C
·ç¶Q§i¶D¦Û¤v¡A¨º¬O¦]¬°²D¤]»P¦Û¤v¤Ó¯«¦üªºÃö«Y¡C¥L¤ÀªR¦Û¤v¥Í®ðªºì¦]¡C
³o¬O¦Û¤v¸ò²D¤]ªº°ÝÃD»P¥L¤HµLÃö¡C¥L¦b¤ß¸Ì¤Ï¬Ù¡A§Ï©»·j´MµÛ¾÷±ñªº¬G»ÙÂI¤@¼Ë¡C
°±¤î§a¡I·ç¶Q¦R¤F¤@¤f¤j®ð¡C«ç»ò·Q³£¨S¦³¥Î¡C
·ç¶Q¨M©w¤£¥h²z·|¨C¦¸¦^·Q°_¦b¼Ó±è¤W¬Ý¨ìªºª¬ªp´N·|¤ßµhªº¨Æ¹ê¡C
"§Ú«ç»ò·Q³£©ó¨ÆµL¸É¡K¡K"
·ç¶Q¦Û§Ú¸Ñ¼J¦ü¦a»¡¡C«j±jÀ½¥Xªº¯º®e¨Ï±o¥L¨º»P²D¤]¯«¦üªº®B¸¨¹æ¦a¬n±×µÛ¡C³o¬O·ç¶Q²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¡A·Q¨ì¥t¤@Ó¤H´N·|¤ßµhªº¸gÅç¡C¡@
·ç¶Q¥Î¤O¦a·n·nÀY¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A±j¢¦Û¤v§ïÅܤ߱¡¡C¥LÂਬݵ۫e¤è¡Aµo¥X««ªº¸}¨BÁn¦^©Ð¶¡¥h¡C
"«ç»ò³o»òºC¡H"
·ç¶Q¥´¶}©Ðªù®É¡A¤pªL©ï°_ÀY¨Ó»¡¡C¤tºÝ©M¤pªL¦n¶H¥¿¦b¬Ý¤tºÝ©Ò¼gªº®É¶¡ªí¡C®L«Û«h¾a¦bµ¡Ãä¡A¯íµM¦a¬ÝµÛ¥~±¡C
"¹q¸Ü°¨¤W´N¤Á±¼¤F¡C§Ú¸ò²D¤]¥ý¥Í½Í¤F¤@·|¨à©Ò¥H¯ÔÀÁ¤F¤@¤U¡C"
·ç¶Q¶iªù®É®L«Û³sÀY¤]¤£¦^¡A¥i¬O¤@Å¥¨ì²D¤]ªº¦W¦r¡A«KºË¤F·ç¶Q¤@²´¡AµM«á¥ß¨è¨S¨Æ¦ü¦a²¾¶}µø½u¡A¦n¶Hı±o¨S¤°»ò·N«ä¡C
"²D¤]¥ý¥Í¡H¥L¨Ó°Õ¡I¡H"
Å¥¨ì²D¤]¡A¤pªL«oÅå±o´X¥G¸õ¤F°_¨Ó¡C·ç¶QÀ£¦í¤pªLªºªÓ»H¡A¤@Ã䧤¤U¨Ó¤@Ãä·n·nÀY¡C
"¥L¤w¸g¦^¥D«Î¨ºÃä¥h¤F¡C¬Ý¥L«Ü¦£¤S«Ü²Öªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S¯d¥L¡C"
"·ç¶Q§A¦n¬¾·â¡A³ºµM¦Û¤v¥h¨£¥L¡I¬°¤°»ò¤£¥s§ÚÌ¡H"
"¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F¡C"
¤pªL¸Ø±i¦a«±¤U¤FªÓ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A·ç¶Q¤£¬O¨S·Q¹L¡C¥u¬O¡A¥L¼È®É¤£·QÅý¤j®a¬Ý¨ì²D¤]¼¬±|ªº¼Ë¤l¡C
¨S¦³¤F¯º®eªº²D¤]¨º»P¥À¿Ë¯«¦üªºÅÖ²ÓÁyÃe±aµÛ¯h²Öªº¼v¤l¡A´²¾v¥X¤@ªÑÃø¥H§Î®eªº¼~Æ{®ð®§¡C¤@ºØÅý¤H¤£·Q¬Ý¡A«o¤S²`²`¦a§l¤Þªº¨ý¹D¡C
n»¡³o¬O¤@ºØ¾y¤O¤]µL¥i«p«D¡A¦ý¬O·ç¶Qı±o§ó¹³¬O¤@ºØ¤£²»ªº®ð®§¡C
"¤£¦æ¡A¤£ºÞ¦A«ç»òªø¡A´N¬O§ì¤£¨ìª°¯Wªº§À¤Ú¡C"
¤tºÝ¹Ä¤F¤@¤f¤j®ð¡A©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡C
¤pªL¥»¨Óªº¥Øªº¥u¬O·Qº´°Ê¤j®a¡A¦Û¤vÂǾ÷ª±ª±¡A¦]¦¹¹ï±À²z³oÀɤl¨Æ¦´N·P¨ì¹½Â¤F¡C
±q®L«Û¨º¯íµM¦aÁµøµÛ±bÁOªº°¼Áy¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥L¦b·Q¤°»ò¡C
³o®É¤£¦Ûı¦a³´¤J¨HÀq·í¤¤ªº¥|Ó¤H¡A³Q¬ðµMÅT°_ªº¹q¸Ü¹aÁnµ¹Åå±o±±¬Ûòó¡C
"¤S¨Ó¤F¡H"
·ç¶Q¹Ê¾ºµÛ¡A§@¶Õ°_¨¡A®L«Û«oÀ£¦í¥LªºªÓ»H¡A¦Û¤v¯¸¤F°_¨Ó¡C
"§Ú¥h¡C"
·í®L«Û©Ô¦íªù§â®É¡A¤tºÝ¤]¯¸¤F°_¨Ó¡C
"§Ú¥h¤W¤@¤U¬~¤â¶¡¡C¶¶«K¨ì¥»À]¥h¬Ý¬Ýĵ¹î°»¿ìªº±¡ªp¡C"
¤pªLº¡¸¡ª°ºÃ¡A¤tºÝ¹ï¥L³o¼Ë¸ÑÄÀ¡AµM«á¤Ï¤â±a¤Wªù¥X¥h¤F¡C¨âÓ¯S§O°ª¤jªº¤H¤@Â÷¶}¡A¾ãөж¡¦ü¥G¼e¤F¤£¤Ö¡C
"፦Q--"
¤p»´»´¦a©I³êµL²á¦a¬ÝµÛ®É¶¡ªíªº·ç¶Q¡C
"°®¹À¡H"
·ç¶Q©ï°_ÀY¨Ó¡A¤pªL»´»´¦a½K°_¬ÜÀY¡A¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¦aª¾¯º¯º¡C
"·ç¶Q¡A§A¥i§O¥Í®ð¡C§Ú¬O«üºß½ü©M²D¤]¥ý¥Íªº¨Æ¡C"
·ç¶QÁy¤W¬ðµM¨S¦³¤Fªí±¡¡C¤pªL¨£ª¬¡A§óÅã§x´b¡C
"§A¤£¬O¤£³ßÅwºß½ü¸ò²D¤]¥ý¥ÍªÈÄñ¦b¤@°_¶Ü?quot;
"¥L̪º¨Æ»P§ÚµLÃö¡C"¡@¡@¡@
¦n»øµwªºÁnµ¡C·ç¶Qªº»y®ð¹³¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A¤pªL©w©w¦a¬ÝµÛ·ç¶Q¡A¤j¤j¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
"§A¨ººØÁy¹³»P§AµLÃö¶Ü¡H«ç»ò»¡©O¡K¡K¬O¦P©ÊÅʶܡH§Úª¾¹D§A«Ü°Q¹½³oºØ¨Æ¡A¥i¬O³oºØ¨Æ¤S¤£¥Ç¸o¡A§AÃø¹D´N¤£¯à¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¶Ü¡H"
"§Ú¡K¡K¡H"
·ç¶Q±i¤j¤F¼L¤Ú¡A²´·ú¤]Àü±o¦Ñ¤j¦a¬ÝµÛ¤pªL¡A¬ðµM¯º¤F¥X¨Ó¡C
"«¢--ø¡K¡K"
·ç¶Q¤@®ÉµLªk¤î¦í«¢«¢¤j¯ºªº½Ä°Ê¡C¥Lw¦b®à¤W¡A¤}µÛI¡A¨Åé¦]¬°¤£¦ÛµMªº«¡¯º¦ÓŸ°ÊµÛ¡C¤pªL·L·L¦a½K°_¬ÜÀY¬ÝµÛ¥L¡C
"°®¹À¡Hì¨Ó§A¬O³o»ò·Qªº°Ú¡H"
·ç¶QÀ¿µÛ²´¨¤º¯¥Xªº²\¤ô¡A¦n¤£®e©ö¤~©ï°_ÀY¨Ó¡A¤pªLÁÙ¬O¬ÝµÛ¥L¡C
"¡K¡K¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¤@ª½Ä±±o¥L̨â¤HÅý§Ú¦³³oºØ·Pı¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¾á¤ß§A·|¤£·|¦]¦¹¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¦]¬°¡A§A¦Û±q¨ì³o¸Ì¨Ó¤§«á´N¤@ª½ªí²{±o«Ü©_©Ç¡C"
¤pªLÆ[¹î¤Hªº²´¤O¤ñ¥ô¦ó¤H³£¾U§Q¡C
"§A¸òºß½ü¬O¤p®ÉÔ´N»{ÃѪº¡A¦Ó²D¤]¥ý¥Í¸ò§A¬O¿Ë±¡A§A̹³±oÅý¤HÃø¥H¸m«H¡C¬Ý¨ì§Ąâ¤H¦b§Ú±«eëë§Ú§Úªº¡A§Ú¤ß±¡¦n½ÆÂø¡C§ó¦óªp§A¤S¤£³ßÅw³oºØª±¯º¡K¡K"
"©Ò¥H¡H§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú¦]¬°ÂÂÃѸò¿Ë±ªÈÄñ¦b¤@°_©Ò¥H¤~·|¥Í®ð¡H"
"¤£¬O¥Í®ð¡A¬O¨ü¨ì½ÄÀ»¡C"
¤pªL§ó¥¿¹D¡C¤]´N¬O»¡¡A·ç¶Qªº¤£®®¬O³s®Ç¤H³£¬Ý±o¥X¨Óªº¡C¦Ó¤pªLµw¬O§â¥L¦Û¤v²ö¦W©Ò¥HªºµJļªí²{¡A¸ÑÄÀ¬°¹ï¥L̨â¤Hªº¹½´c¡C
"¨º§A¤S«ç»ò¬Ýªº¡H"
·ç¶Q§â¨Åé¾a¦bI«áªºÀð¤W¡A´°_¼L¨¤¬ÝµÛ¤pªL¡C
±×¾a¦bÀð¤W¡Aµø½u¤¤²VÂøµÛºò±i©M±ª°Êªº·ç¶Q¬Ý°_¨Ó¦³¤@ªÑÃø¥H§Î®eªº§MÆA·P¡C¥Lªº¼Ò¼ËÅý¤pªLÁp·Q¨ìĵ§Ù¤ß¯S±jªº¾æÅÞ¿ß©ñÃP¾ãÓ¨Åé¡A«o¥u¦³²´·ú©M§À¤Ú¥Rº¡¤Fºò±i¦â±mªº¼Ë¤l¡C
¥±`¤ñ¥ô¦ó¤H³£·R»¡J»¡¤K¹D¡A³s¥¿¸g¸Ü¤]¥i¥H¥t§@¸ÑÄÀªº¤pªL±aµÛ¥¿¸gªºªí±¡¡A¯º¤]¤£¯º¦a¹ï¥ø¹Ï¥Îª±¯º¨Ó±a¹Lªº·ç¶Q»¡¡G"§Ú¬OÓ¤£§é¤£¦©ªº²§©ÊÅÊ¡A¦ý¬O§Ú¹ï³oºØ¨Æ±¡¨S¦³°¾¨£¡C¦]¬°§Ú³ßÅw·ç¶Q©M¤tºÝ¡A¤]³ßÅwºß½ü¡C§Úª¾¹D²D¤]¥ý¥Í¬O¦n¤H¡A¤j®a³£³ßÅw¥L¡C§ÚÁöµM¤£¹³¤k«Ä¤l¤@¼Ë·QIJºN§AÌ¡A·Q³Q§A̾֩ê¡A¥i¬O¡A§Ú³ßÅw¸ò§A̺ò¨Ì¦b¤@°_ªº·Pı¡A¦pªG¦³¤H¦³¤£¦Pªº'³ßÅw'¤è¦¡¡A§Ú¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡C"
¤pªL±N©ñ¥ª®à¤Wªº¤â¥æÅ|¦b¤@°_¡AÀRÀR¦a»¡¹D¡C±q¥L¸Ü¤¤ªº¢¤O»´©ö´N¥i¥H¹îı¥L¬O¯uªº³o»òı±oªº¡C
"¬Ý¨ì¥L̨â¤Hªº¼Ë¤l¡A§Ú¤@ÂI³£¤£·|¦³¹½´c·P¡Cn»¡·|Åý¤Hı±o¤£µÎªAªº¡A¤Ï¦Ó¬O¨º¨Çªá¿ú¶R¤k°ª¤¤¥Íªº¤¤¦~¼Ú¦N®á¡B¥´§ê¤J®É«o¤S±e«U¤£³ôªº±¡«Q¡A¥LÌÃ䨫Ãä¿Ë¼öªº¼Ë¤l¡A§ó¹³¬O¦b¤j®x¼s²³¤U¥æ°tªº·áµU¡A¥O¤H´c¤ß¡C"
³o®ÉÔ¤pªLªí²{¥X¤F¥LÄY®mªº¼äÂ}¡Aµø½u¦b¥bªÅ¤¤´å²¾µÛ¡C
"¡K¡K¬Û¹ïªº¡A¨º¨âÓ¤H´N¬OÓµ´°t¡C§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹Dºß½ü¬O¨º»òªº«Ó®ð¡A¦Ó¸òºß½ü¦b¤@°_ªº²D¤]¥ý¥Í¤]¬üªºÅå¤H¡C¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬O¦¨¼ôÁÙ¬O§MÆA¡K¡K¡C"
¤pªLÀRÀR¦a»¡¹D¡A¥ø¹ÏÅý·ç¶QÁA¸Ñ¤H»P¤H¤§¶¡¤]¦³³o¼ËªºÃö«Y¡C³oºØ¨Æ¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¥L§Æ±æ·ç¶Q¤]Ãø¹³¦Û¤v¤@¼Ë¥¤ßÀR®ð¦a¬Ý«Ý¡C
¤pªL¦pªG¬Ý¨ìèè®L«Û©M²D¤]ªº¦æ¬°¡A¥LÁÙ·|»¡¥X¦P¼Ëªº¸Ü¶Ü¡H·ç¶Q¬ÝµÛ¥¿¸g¤K¦Ê¦a»¡µÛ¸Üªº¤pªL¡A¤@Ãä¯íµM¦a·QµÛ¨º¥ó¨Æ¡C
©êµÛ²D¤]ªº®L«Û¡A¨º±Ó¾Uªº®e»ª¡F¥þ¨©ñÃP¡BÅõ¾a¦b®L«Û¯Ý¤fªº²D¤]¨º¥ÕÞÕªºÀV¶µ¡C
"¥Ø«e¡A¥L̬ݨÓÁÙ³B¦b¬f©Ô¹Ï¦¡ªºÃö«Y¡A¥i¬O¤£ºÞ«ç»òµo®i¡A§Ú³£µL©Ò¿×?quot;
·ç¶QÃø±»¤ß¤¤ªº±ª°Ê¡AªÓ»H»´»´¦a§Ý¤F§Ý¡A¤pªL¤S¸É¤F¤@¥y¡A¦³·NÄU»¡·ç¶Q¡C
"¤£¹L¡A²{¦bµo¥Í¤F³oºØ¨Æ¡A§Ú·Q²D¤]¥ý¥Í¹ïºß½ü¤]¨S¦³¦h¤Ö¤ß«ä¤F¡A¦Óºß½ü¤]¤£¬O¨ººØ·|±j¢§O¤Hªº³Ã¥ë¡A©Ò¥H§Ú·Q¥L̬O¤£·|¦³¶i¤@¨Bµo®iªº¡A¤j·§´N¹³µu¼Èªº¼ö¯f¤@¼Ë§a¡H"¡@¡@
¦³¤@±i«½«½Áyªº¤pªL³ºµM»y®ð³o»ò¦Ñ¦¨¡AÁÙ´`´`µ½»¤¦ü¦a¿s±´µÛ·ç¶Qªºªí±¡¡C¤pªLÁöµM·|¿ù·N¤F¡A¤£¹L¥LªºÅé¶K«oÅý·ç¶Q¦³«Ü²`ªº·PIJ¡C
·ç¶Q¹ïÃø±o¥¿¸g¤K¦Êªº½Í½×¨Æ±¡ªº¤pªL»´»´´°_¼L¨¤¯º¤F¯º¡C
"§A§Ë¿ù¤F¡A¤pªL¡C§Ú¨Ã¨S¦³¨ü¨ì½ÄÀ»¡C§Ú¤£»{¬°¥L̨â¤H¦³³oºØÃö«Y¡A´Nºâ¦³¡A¤]¸ò§Ú¨SÃö«Y§a?quot;
ÄF¤H¡C·ç¶Q¤@Ã仡µÛ§_»{ªº¸Ü¡A¤@Ã亥º¥¦a²£¥Í¦Ûhªº¤ß±¡¡C
¦Û¤v©ú©ú¨ü¨ì¥¨¤jªº½ÄÀ»¡C²D¤]¥ý¥Íªº¤ßºA¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¥Lı±o®L«Û¬OÃhµÛ³oºØ·P±¡¬Ý²D¤]ªº¡C
¥L¨S¿ìªk§Ñ°O¨ºÓ³õ±¡C¦n¬ü¡A¬ü±oÅý¥L²¾¤£¶}µø½u¡C¥L³Q¾y´b¦í¤F¡A¦P®É¤]³Q¶Ë®`¤F¡C
¤pªL³Ì¤jªº¿ù»~¬O¨ººØ½ÄÀ»¨Ã¤£¬O¦Û¤v¤@ª½«÷©R·Q§_»{ªº·P±¡¡C
¦P®É¡A¥L¤]ª¾¹D¨Å骺¬YÓ¨¤¸¨¦³¤@ªÑ¤S§N¤Sµhªº¡A§Ï©»³Q¦B°w¨ëµhªº·Pı¡C¬O¯Ý¤f¡C
°Ú¡I·ç¶Q©Ó¨ü¯kµh¦ü¦a³¬¤W²´·ú¡C³o¬O¤@ºØ¶ú§ª¡C
©Ó»{¤F³o¥ó¨Æ¹ê®É¡A¤@ªÑW¤ô°¿µM´é¤F¤W¨Ó¡C
"Á`¤§¡A§Ú¤£ª¾¹D²D¤]¥ý¥Íªº®L«Û·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A¦Ó³o¥ó¨Æ¤]¸ò§ÚµLÃö¡C"
»P§ÚµLÃö¡I¦Û¤vªºÁnµÅ¥°_¨Ó¦n»»»·¡C¨Æ¹ê«o¬O¬Û¤Ïªº¡C
»P§AµLÃö¡I¨Æ¹ê¤W¬O®L«Û±N·ç¶Qªýµ´¦b¥~ªº¡C
¥L±q¨Ó¤£·|®³¹ï²D¤]¥ý¥Íªºªí±¡¬Ý§Ú¡C³o´N§Î¦P¸ò§Ú»¡¥Lªº¨Æ»P§ÚµLÃö¡C
¨ä¹ê¡A§Ú¬O¨º»ò·Qª¾¹D¡C·Qª¾¹D®L«Ûªº¤@¤Á¡A§A¦b¬Ý¤°»ò¡H·Q¤°»ò¡H¤À¶}¤§«á§A¤S°µ¤F¤°»ò¡H¥i¬O¡A®L«Û«o¦Ñ¬O¦b°{ÁסC
¶V·Q¶Vı±o¦Û¤vªºµê±iÁn¶Õ²ª½²YºG¦Ü·¥¡C
§Úªºªí±¡¤@©w«ÜÃø¬Ý¡C·ç¶Q§C¤UÀY¡A¥ø¹Ï°k¶}¤pªLªºµø½u¡A¤U·NÃѦa«r¦í¼L®B¡C
¦n·Q¤@Ó¤HÀRÀR¡C·ç¶QÃhµÛµL§Uªº¤ß±¡·QµÛ¡C¥un¤@Ó¤H§NÀR·Q·Q¡A©Î³\´N·|µo²{¹ï®L«Ûªº·P±¡¥u¬O¤@ºØ»~¸Ñ¡C¥L±aµÛ¬è몺¤ß±¡·QµÛ¡C
·ç¶Q¤@¤ß·Q°k¶}ª½Ä±±Ó¾Uªº¤pªL¡C
"§Ú½T¹ê¤£³ßÅw³oºØ¨Æ¡A¥i¬O¡A§ÚµªÀ³§A¡A§Ú·|ºÉ¶q¤£ªí²{¥X¨Ó¡A³o¼Ë¥i¥H¤F¶Ü¡H"
¤pªLª°ºÃ¦a¬ÝµÛ·ç¶Q¡C
3
"¤CÃu¡I"
¥¿·í·ç¶Q¤£ª¾¸Ó¦A»¡¨Ç¤°»ò¦nªº®ÉÔ¡A¬ðµM¦³¤H¥s¥Lªº¦W¦r¡C¦n§C¨HªºÁnµ¡A¬O®L«Û¡C
·ç¶Q³QÁnµÀ~¤F¤@¸õ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A«o¬Ý¤£¨ì®L«Ûªº¤H¡C¤j·§¬O±q©ñ¹q¸Üªº¦a¤è©I¥sªº¡C
"²D¤]¥ý¥Íªº©f©f»¡n§ä¤CÃuÅ¥¹q¸Ü¡I"
"°Ú¡H¯u©`¡H®@¡A§Úª¾¹D¤F¡I"
·ç¶Q»yµLÛ¦¸ªºÀ³¤F¤@Án¡A°_¨¥¿n¨«¤H¡A¤pªL©Ô¦í¥Lªº¤â¡A«Ü§Ö¦a¦b¥L¦ÕÃä¥mÀ{¤F´X¥y¡C
"§A¯à¤£¯à¤£µÛ²ª¸ñ¦a°Ý¯u©`¡A¦o¥À¿Ë¬O¤£¬O¯uªº¦Y¤FÃÄ¡H"
·ç¶Qª¾¹D¤pªL¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A»´»´¦aÂIÂIÀY¡C
"½T»{¤£¦b³õÃÒ©ú¡H§Úª¾¹D¤F¡C"¡@¡@¡@
"§ÚÁöµM»¡¤F³o»ò¦h¡A¦pªG§A¯uªº¤£¦b·N´N¦n¤F¡A§Ñ¤F§Ú©Ò»¡ªº¸Ü§a?quot;
"¡K¡K"
¤pªLYµL¨ä¨Æ¦a¸É¤W¤@¥y¡A·ç¶Q¨S¦³¦^À³¡A¥¿«ÝÂ÷¥h®É¡A¤tºÝè¦n¦^¨Ó¡C·ç¶Q¹ï¥LÂIÂIÀY¡A¶]¦V¨«´Y¡C
"«ç»ò¤F¡H"
¤tºÝ«üµÛÂ÷¥hªº·ç¶Q°Ý¹D¡C
"¹q¸Ü¡C¯u©`¤p©j´ÜÂI¡C"
"³é¡H¯u¬O¦³¤@®M°Ú¡I"
"½Ö¥s·ç¶Qªº¤H®ð«ü¼Æ¨º»ò©ô¡H"
§Y«K¥u¬O¤@Ó¤£¦b¦Û¤v¦u³Æ½d³ò¤ºªº¤p¤k«Ä¡A¬Ý¨ì¦o¨ÌÅʦۤv¤§¥~ªº¤H²¦³º¤£¬O¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ¡A¤tºÝ©M¤pªL¹ï¬Ý¤F¤@²´¡A»´»´¯º¤F¡C
¥i¬O¡A¤tºÝ¥ß¨è¤S´«¦¨¥¿¸gªºªí±¡»¡¹D¡G"Áý¡A°ª±ù¤Ò¤H¤£¬O¦³¬ÝÅ@¶Ü¡H¨ºÓ¤H·|¤£·|ª¾¹D¬Q±ß¤Ó¤Ó¬O¤£¬O¦³¦Y¤F¦w¯vÃĤF¡H"
¬Ý¨Ó¤tºÝ¤@ª½¦b·Q³o¥ó¨Æ¡Cn¨D·ç¶Q¨DÃÒ¦P¤@¥ó¨Æªº¤pªL±¦³Ãø¦â¦a«ä¯ÁµÛ¡C
"§A¬O»¡°ª±ù¤Ò¤Hªº¤£¦b³õÃÒ©ú§a¡H¨ä¹ê¡A§Ú¤]¦b·Q³o¥ó¨Æ¡C§Ú¥h¸òÅ@¤hnÓ¯½¥¬¤°»òªº¡A¶X¾÷±µªñ¦o¬Ý¬Ý¡C¶¶«K¤£µÛ²ª¸ñ¦a¬Ý¬Ý°ª±ù¤Ò¤Hªºª¬ªp¡C"
"³Qºß½üÅ¥¨ì¤Sn½Áy¤F¡A¬°¥ó¨Æ´N¥Ñ§Ṳ́TÓ¤H½Õ¬d¦n¤F¡C"
"¶â¡K¡K"
"°®¹À¡H¦^µª±o³o»ò¤£°®¯Ü¡C"
¤tºÝ¬ÝµÛÁy¦â¤£¬O«Ü¦nªº¤pªL°Ý¹D¡C
"§Ú¥i¯à°µ¿ù¤@¥ó¨Æ¤F¡K¡K"¡@
"¤°»ò·N«ä¡H"
¥¿·í¤tºÝ½KµÛ¬ÜÀY¸ß°Ý®É¡A·ç¶Q©M®L«Û¦^¨Ó¤F¡A¦]¦¹¤pªL¨S¯à§â¨Æ±¡»¡µ¹¤tºÝÅ¥¡C
·ç¶Q¨«¶i©Ð¸Ì¡A¤ß«äÁÙ°±¦b¨«¦b«á±ªº®L«Û¨¤W¡C
"«ç»ò¼Ë¡H"
¤pªL¤@ÃäÀ°¥L̨â¤H¦bªM¤l¨½Ë¤FÅø¸Ë©@°Ø¡A¤@Ãä¶Ê«P·ç¶Q»¡©ú¡C
"¦b¿Ë±®aªº¯u©`n§Ú§i¶D¦o®a¸Ìªºª¬ªp¡C"
¦o¥´¤F¹q¸Ü¨ì¯ª«Î©M¥»À]³£¨S¤H±µ¡A©Ò¥H¤~¥´¨ì¤ÀÀ]¨Ó¡C¦o¦V±µ¹q¸Üªº·ç¶Q¸ß°Ý¤F¥À¿Ë©Môôªºª¬ªp¡A©ñ¤U¤@Áû¤ß«á´N±¾¤F¹q¸Ü¡C¡@¡@
"¦oÁÙn§Ú¤£n§â¦o¥´¹q¸Üªº¨Æ§i¶D²D¤]¥ý¥Í¡A»¡¤£·QÅý¥L¾á¤ß¡C"
¤pªL©M¤tºÝ«ÜÃø¹L¦a½KµÛ¬ÜÀYÅ¥·ç¶Q»¡¸Ü¡C§¤¦b¥L̹ﱡB¼L¤Ú³¬¦¨¤K¦r§Îªº®L«Û¨nµÛ©ñ¦b®à¤Wªº®É¶¡ªí¡C
"¾Ú¯u©`»¡¡A°ª±ù¤Ò¤H¬Q¤Ñ³Ä±ß¦]¬°ÀYµh¡A«Ü¦»¡¤W§É¥ð®§¤F¡C°±¹q¤§«e¹p¤£¬O¥´±o«Ü¼F®`¶Ü¡H¯u©`»¡·í®É¦o¥À¿Ë¦n¶H³Q§n¿ô¤F¡Aµo¥X¦y¥sÁn¡A¤Þ°_¤@°}¤pÄÌ°Ê¡A¯u©`
¤]¿ô¤F¡Aè¦n¨ºÓ®ÉÔ°±¹q¤F¡A²D¤]¥ý¥Í´N¨Ó¤F¡C"
¨S¦³·Q¨ì¡A·í¥Ḻy¶¢¦a¶¼°s§@¼Öªº®ÉÔ¡A¦b¦P¤@Ó«ÎÀѤU³ºµM¦³³o¼Ëªº¨Æ¡C
¦bª¾¹D¨Æ¥ó·í±ß°ª±ù®aªºª¬ªp¤§«á¡A¤j®a³£¨HÀq¤£»y¤F¡C
"¦o»¡¨º¤Ñ¤Ñ®ð¤@Ãa¡A¥À¿Ëªº¨Å骬ªp´N¸òµÛÅÜ®t¡A©Ò¥H²D¤]¥ý¥Í«Ü¦´NÅý¥À¿Ë¦Y¤FÃÄ¡C¯u©`Å¥ôôªº¸Ü¥h®³¤FÃĨӡC¯«¸g¤ñ¸û±Ó·Pªº¤H¦n¶H³£¯à¹wª¾¼É·«B§Y±N¨Ó
ŧ¡A°ª±ù¤Ò¤H¤j·§¤]¬O³oºØ¤H¡C¥i¬O¡A¦]¬°¹pÁn¤Ó¤j¡A³sÃĪ«³£¨S¿ìªk±±¨î¦oªº±¡ºü¡C"
·ç¶Q¤@Ã仡©ú¤pªL©M¤tºÝ·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¤@ÃäºËµÛ®L«Û¡C
¹ï²{¦bªº·ç¶Q¨Ó»¡¡A®L«Ûªº¨HÀq¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ±ÏÅ«¡C·ç¶Qªº±ª°ÊÁÙ¨S¥®§¡A¥un®L«Û¤@¦³°Ê§@¡A¥L´N¤ßÀY¨g¸õ¡C¬JµMª¾¹D¦Û¤v¦³°kÁתº¤ßºA¡A²{¦b¥L¥u·Q§â©Ò¦³ªº¤ß«ä©ñ
¦b¨Æ¥ó¤W¡C
±q³o¤@ÂI¬Ý¨Ó¡A·ç¶Q¹ï¨Æ¥óªº·Pı¡A¤ñ³Ì¼ö°Jªº¤tºÝ©M²´©³°{µÛºë¡B°¼¦Õ¶ÉÅ¥©P¾D¤j¤pªº°T®§ªº¤pªL¡A³£ÁÙ¨Ó±o«æ¤Á¦Ó¤£¦w¡C
®L«Û¤j·§¬O·Pı¨ì¥L̦bÃhºÃ°ª±ù¤Ò¤H§a¡H¦ý¬O¡A¬JµM¤j®a³£¨S¦³·í±´£¥X¨Ó¡A®L«Û¦ü¥G¤]¤£·Q»¡¤°»ò¡A¥u¬O¤@Áy¤£®®¦aÅ¥µÛ·ç¶Q»¡¸Ü¡C
"§A¹ï¯u©`ªº»¡ªk¦³¤°»ò¬Ýªk¡H"
¤pªL¹ï®L«Û¦³©ÒÅU§Ò¦ü¦aÂWÂW®ÇÃä¤tºÝªº°¼¸¡¡A¤pÁn¦a°Ý¹D¡C
"©Î³\§ÚÌ©h¥B¥i¥H¬Û«H¦o¡C²D¤]¥ý¥Í»¡ªº¸Ü©M¯u©`ªºÃÒµü¬O§k¦Xªº¡C§Ú·Q¤@Ó¤Q·³ªº¤p«Ä¤lÀ³¸Ó¤£·|°²¸Ëªº¡C"
"¥i§O¤p¬Ý¤Q·³ªº¤p¤òÀY®@¡I¦o·Q±o¥i¤ñ§A̦h¡C"
®L«Û¤£®®¦a¥´Â_¤FÅÑÅѨp»yªº¨â¤H¡C¤pªL©M¤tºÝª¾¹D³Q®L«ÛÅ¥¨ì¤F¡A»´»´¦aÁqÁqªÓ¡C
¬Û¹ïªº¡A·ç¶Q©ï°_¤FÀY¡A¥Rº¡¬D¾Ô·N¨ý¦a¬ÝµÛ®L«Û¡C
"³é¡A³o¸Ü¥i¯u¦³·N«ä¤F¡C¨º»ò¡Aºß½üªº·N«ä¬O¯u©`¦b»¡ÁÀ¡H"
"¤£¬Oªº¡I"
¤pªL©M¤tºÝÀWÀW¥Î²´¯«¥Ü·N·ç¶Q¤£n¦A§ä®L«Û³Â·Ð¡A·ç¶Q¥u¦n©ñ®L«Û¤@°¨¡C
µM«á¡A¥L¬°¦Û¤v¨C¦¸¸ò®L«ÛÁ¿¸ÜÁ`¬O¥Rº¡¬DÆ]·N¨ý¤@¨Æ·P¨ìµJļ¡A¥L¤£¦A»¡¸Ü¡AÁy¤Wªºªí±¡¤ñ®L«Û§óÃø¬Ý¡C
¤pªL¤ßµJ¦a¬ÝµÛ¸ò¥±`¤£¤Ó¤@¼Ëªº·ç¶Q¡C
èè¥LÁÙ¤@ª½Ä±±o¦Û¤vªº±À´ú¨S¿ù¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨ì·ç¶Q¦n¶H¤°»ò¨Æ³£«r¦í®L«Û¤£©ñªº¼Ë¤l¡A¥L¤]º¥º¥¦a¹ï¦Û¤v¨S¦³¦Û«H¤F¡C
¥Lı±o·ç¶Q¹ï®L«Ûªº¹L«×¤ÏÀ³»P¨ä»¡¬O¹½´c©Î½ÄÀ»¡A¤ð¹ç»¡¬O¤@ºØ·Å«×§ó°ªªº¡B§óª½±µªº±¡ºü¡C
¤Ó©_©Ç¤F¡I¤pªL¤º¤ß·P¨ìª°ºÃ¡C
¤CÃu·ç¶Q³oÓÁöµM¤£¹³§O¤H©Ò·Qªº¨º»ò§NÀR¦ÓÅé¶K¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£·|¬G·N¥h°µ¤@¨Ç¿E«ã§O¤Hªº¨Æ±¡¤~¹ï¡K¡K¡C
·í©Ð¸ÌªºªÅ®ð¶}¦¡Åܱo¨H«®É¡A¨«´Y¤Wªº¹q¸Ü¤SÅT¤F¡C
"³o¤@¦¸´«§Ú¥h¡C"
»´¥©¦a¤@ÅD¦Ó°_ªº¤tºÝ¸ó¹L¤pªLÄñµÛÁ^±aªº¸}¨«¤F¥X¥h¡C¤@¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¤S½ñ½ñ½ñ¦a¶]¦^¨Ó¡C
"Áý¡I¬O©_©Çªº¹q¸Ü¡I"
¤tºÝ¤@¥´¶}©Ð¶¡´N«z«z¤j¥s¡C¥L±aµÛÃø±o¬Ý¨ìªº¿³¾Äªí±¡¬ÝµÛ¤TÓ¦P¦ñ¡C
"µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H»°§Ö»¡§r¡I"
¤pªL·nµÛ¤tºÝªº½¥»\¡C·ç¶Q©M®L«Û¤]¤£ª¾¤£Ä±¦a§â¨Å驹«e±´¡C
¤tºÝ²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¥HÂíÀR¦Û¤vªº¤ß±¡¡A«j±jÀ£§í¦í´X¥Gn°nµo¦Ó¥Xªºµ¶q¡A«æ«æ¦a»¡¹D¡G"§Ú±µ°_¹q¸Ü»¡'Áý¡H'¡Aµ²ªG¦³¤@Ó¨k¤HªºÁnµ»¡'¤ô«~¶Ü¡H'¡I"
¨ä¥L¤TÓ¤H¤@Å¥³£Á^ºò¤F¯«¸g¡C
"¤ô«~¶Ü¡K¡K¡H"
"¶â¡A¤j·§¬O§â§Ú»~»{¬°¤ô«~¥ý¥Í¤F¡C§ÚÀ~¤F¤@¸õ¤£»¡¸Ü¤F¡A¹ï¤è¤]¦n¶Hµo²{¤£¹ï¤F¡A¥ß¨è´N±¾¤F¹q¸Ü?quot;
쥻¹ï¬Ý¤£¥X¦³¤°»òÂà¾÷ªº±À²z¶}©l·P¨ì¯h²Öªº¤pªL¡A¬ðµM¶¡¤S¦³¤Fºë¯«¡AÁy¤W¤Sºì©ñ¥X¥ú¨~¨Ó¡C
"«ç»ò¼Ë¡Hn¸òĵ¹î»¡¶Ü¡H"
¥L¼L¸ÌÁöµM³o¼Ë»¡µÛ¡A¦ý¬O©ú«Gªº²´·ú«o¤jÁn¦a¶D¨D¡G§ÚÌ¥ý«ä¦Ò¤@¤U¬Ý¬Ý§a¡I·ç¶Q¤@§â±N¤pªL±À¶}¡A§â¨Åé¶É¨ì¤tºÝ±«e¡C
"§A¥ý§i¶D§Ú¡A¬O±q¤½¥Î¹q¸Ü¥´¨Óªº¶Ü¡H"
¦pªG¬O¤½¥Î¹q¸Ü¡A³q¸Ü¤§«e¤@©w·|¦³¹Êªº¤@Án¡C¤tºÝ·Q¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡C
"¨S¿ù¡A¦Ó¥B¤£¬O¦b¹q¤å«F¡A¥i¯à¬O¦b©±¸Ì±©Î¨®¯¸¤§Ãþ³Ù¾xªº³õ©Ò¥´ªº¡C"
·ç¶Q¤@Å¥¡A¶}©l³´¤J¨H«ä¡C
"¡K¡Kèè§Ú¤£¬O¤]±µ¹L¹q¸Ü¶Ü¡H¹ï¤è¤]°¨¤W´N±¾Â_¤F¡A¥´ªº¤]¬O¤½¥Î¹q¸Ü?quot;
¨ä¥L¤T¤H¬Û¹ï¦Óµø¡C
³oÓ¦a°Ïªº¹q¸Üºôµ¸¤£¬O¨º»ò§¹µ½¡A¦³¨Ç¾÷ºØªº¦æ°Ê¹q¸Ü¤£¯à¨Ï¥Î¡C¦pªG¦³¤H·Q»P³o®a®ÈÀ]¨ú±oÁpµ¸¡A¤èªk¬O«Ü¦³ªº¡C
"¹ï¤è¬O¤°»ò¼ËªºÁnµ¡H¬O§ÚÌ«e¤Ñ±ß¤WÅ¥¨ìªºÁnµ¶Ü¡H"
®L«Û°Ý¹D¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤ß²z¦]¯À¨ÏµM¡A®L«Û¦n¶H¬°¥X²{¤F°ª±ù®a¥H¥~ªº¥iºÃ¤Hª«¤@¨Æ·P¨ìªY¼¢¡C·ç¶QºË¤F¥L¤@²´¡A§N§N¦a¦^µª¡G"§Ú¤£¬O»¡¥L¥ß¨è´N±¾Â_¤F¶Ü¡H§Ú¨S
¦³Å¥¨ì¥ô¦óÁnµ¡C¦ÓèèÅ¥¨ìÁnµªº¤tºÝ¤S¨SÅ¥¨ì¯j±ß¤Wªºª§§nÁn¡C¤tºÝ¡A¬O¤°»ò¼ËªºÁnµ¡H"
¬Ý¨ì¤TÓ¦P¦ñ¤@°_¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¤tºÝÅS¥X§x´bªºªí±¡¡C
"¤°»ò¼ËªºÁnµ¡K¡K§Ú¥u¯à»¡¬O¤@¯ë¨k¤HªºÁnµ¡C¥L¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü§r¢°"
·ç¶QµL©`¦aÁqÁqªÓ¡A¦ù¤â®³°_¥á¦b®à¤W¤tºÝ©Ò°µªº°O¿ý¡C
"¤tºÝªºÁnµ¤j·§¸ò¤ô«~¥ý¥Í«Ü¶H§a¡H¹ï¤è·Q¤]¤£·Q´N¶}¤f°Ý¸Ü¡Aµo²{¤£¹ï¤F´N»°ºò±¾¤W¹q¸Ü¡C³oºâ¬O·sªºÃÒ¾Ú§a¡H"
"¥i¬O¡A§A̤£Ä±±o¦³ÂI©_©Ç¶Ü¡H"
¤pªL¤@Ãä·Q¤@Ãä³ä³ä»¡¹D¡C
"¹q¸Ü¨ºÀYªº¨k¤H¤£¬O°Ý¤F'¤ô«~¶Ü¡H'¡A¨S¿ù§a¡H"
¤tºÝÂIÂIÀY¡C
"¨º´N©_©Ç¤F¡C¦pªG¨ºÓ¨k¤H¬OÅý¤ô«~¨ü¶Ëªº¤H¡A¨º¥L¬°¤°»òn¥´³q¹q¸Ü¨Ó¡H"
¤pªL»¡§¹¡A¨Ì§Ç¬ÝµÛ¤TÓ¦P¦ñ¡C
"¤ô«~¥ý¥Íªº¶Ë¶Õ¦p¦óÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A¥i¬O²¦³º¬O«¶Ë¡A¦pªG±ß¤@ÂIµo²{¡A¥i¯à·|©Rªº¡C§Úı±o¥û¤â¤@©w¬OÃh¦³±þ·Nªº¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º¥Ç¤H¬°¤°»òn¥´¹q¸Üµ¹¦Û¤v·Q±þªº
¤H¡H"
¤pªLªººÃ°Ýª½¨C«ü°ÝÃD®Ö¤ß¡C
¦pªG¥´¹q¸Ü¨Óªº¨k¤H¬O¥Ç¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£¥i¯à¥´¹q¸Üµ¹¤ô«~¡C
"·|¤£·|¬O¥´¹q¸Ü¨Ó½T»{¥L¬O¤£¬O¯uªº¦º¤F¡H"
®L«Û»¡¡A¤pªL¹ïµÛ¥L·n·nÀY¡C
"¨ºÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¥i¦æ°Ú¡I¥L¤j¥i¥HYµL¨ä¨Æ¦a°Ý±µ¹q¸Üªº¤H¡A©ÎªÌ¦pªG¥L´N¦bªþªñ¡A¥un¨ì®ÈÀ]¨Ó¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¥un¥L¸Ë§@¤@µL©Òª¾ªº¼Ë¤l°Ý¦b³oªþªñ¦n¨Æªº
¸s²³¡A°¨¤W´N¥i¥Hª¾¹D½Ö³Q±ÏÅ@¨®¸ü¨«¤F¡C"
"¤pªL»¡ªº¨S¿ù¡C¤]´N¬O»¡¡A¥´¹q¸Ü¨Óªº¨k¤H¨Ã¤£ª¾¹D¦¹¨Æù?quot;
"¤]¤£¯à¦p¦¹½T©w§a¡H¦pªG¥L¸ò¨Æ¥óµLÃö¡A°®¹À¨º»ò«æµÛ±¾¹q¸Ü¡Hºß½ü»¡ªº¤]¦³¹D²z¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤£¯à¥ú¥Î²´·ú½T»{ªº¡C"
·í·ç¶Q©M¤tºÝ½Í¸Üªº·í¨à¡A¤pªL¦b¯È¤WªºªÅ¥Õ³B¼g¤W'¥iºÃ¨k¤H¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¬O§_»P¨Æ¥ó¦³Ãö¡H'¡AµM«á®³µ¹¤j®a¬Ý¡C
"¤j·§¦³·|§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y§a¡H¥Lª¾¹D¤ô«~¥ý¥Í¦b³o¸Ì¡A¦A»¡n¬O¤ß¸Ì¨S°ªº¸Ü¡A¤]¤£·|¤°»ò¸Ü³£¤£»¡´N±¾¹q¸Ü°Ú¡I"
"¤£¸òĵ¹î»¡¶Ü¡H"
®L«Û´¡¼L°Ý¹D¡A·ç¶Q¥Î¨ÓÄY¼Fªºµø½u¬Ý¥L¡C
"§A¤£¬O¤£·QÀ°Äµ¹î¶Ü¡H§A¤£Ä@»¡¤@¨Ç¹ï°ª±ù®aªº¤H¤£§Qªº¨Æ±¡¡A«o³ß§¶§¶¦a«æµÛ§â¥iºÃ¨k¤Hªº¨Æ¹ïĵ¹î»¡¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¤£¬O¤Ï¦Ó¥[²`¤Fĵ¤è¹ï°ª±ù®a¤HªºÃhºÃ
¶Ü¡H"
"§Ú¤£¬O³oÓ·N«ä¡I§Ú¥u¬O¾á¤ß¡A³o¥ó¨Æ©Î³\«Ü«n¡A¦pªGÁô¿f¡A·d¤£¦n³s§Ṳ́]·|³Q²o§è¶i¥h¡I"
"«¢¡I¦hÁ§AªºÃöÃh¡I"
·ç¶QªººA«×¥Rº¡¤F¬DÆ]·N¨ý¡A®L«ÛÂà¹LÁy¨Ó¬ÝµÛ¥L¡C¥L¦¬°_¤U¤Ú¡A¦QµÛ²´·úÀüµÛ·ç¶Q¡C
¨º¬Û·í¨ã¦³¢¤Oªºµø½u¯w¤]¤£¯w¦a®g¦V·ç¶Q¡C
¥L¥Î©Mªí±¡§¹¥þI¹D¦Ó¹£ªº¥ÀRÁnµ½w½w¦a»¡¹D¡G"¤CÃu¡A§A·Q·Q»¡¤°»ò¡H"
"¨S¤°»ò¡CˬOºß½ü§A¡A¦pªG·Q»¡¤°»ò¡A¤£¦p¨ó§U¤j®a¶i¦æ½Õ¬d§a¡I"
·ç¶Q§âÁyÂà¶}¡A§N§N¦a¦^µª¡C
"°µ§A³ßÅw°µªº¨Æ±¡´N¥i¥H¤F¡C§ÚÌ·|·Ó§Aè軡ªº¡A¥H¤£¦P©óĵ¤èªº¤è¦¡¶i¦æ½Õ¬d?quot;
®L«Û²Ä¤@¦¸¦p¦¹ÄYµÂ¦aÀüµÛ·ç¶Q¡A¨º¾U§Qªº²´¯«¬Ý±o¨ä¥L¨âÓ´H¤òª½竪¡C¥L±i¶}¼L¤Ú¡A¦n¶Hn»¡¤°»ò¡A¥i¬O³Ì«áÁÙ¬O³¬±oºòºòªº¡C
®L«Û¤£»¡¸Ü¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤j¨BÂ÷¶}©Ð¶¡¡C¸}¨BÁn¦b¨«´Y¤Wº¥¦æº¥»·¡C
ÁYµÛ¨ÅéÅ¥¥L̪§ÅGªº¤pªL¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»´»´©ç¤F©ç·ç¶QªºªÓ¡C
"§A§O³o»ò½Ä¹À¡I¥L¹ï¤ñ¦Û¤v®z¤pªº¤HÁ`¬O·ÓÅU±oµL·L¤£¦Üªº¡C§Ú·Q¥L¤]¨Sµo²{¦Û¤v¦b§ÈÅ@°ª±ù®aªº¤H¡C"
·ç¶Q²Ê¼É¥Ï¶}¤pªLªº¤â¡AÀüµÛ®L«Û¨«¥X¥hªº©Ðªù¡C
"§Ú¤£¬O«ü³o¥ó¨Æ¡I§Ú¤£°ª¿³ªº¬O¡A¥L¦n¶H¦³¤°»ò¨Æ¿fµÛ§ÚÌ?quot;
"¿fµÛ§ÚÌ¡H¤°»ò¨Æ¡H"
"´N¬O¦]¬°¤£ª¾¹D¤~¥Í®ð°Ú¡I"
·ç¶Q©Á©Á¦a½|¹D¡C¤pªL¤@ª½¥H¬°·ç¶Q¦]¬°®L«Û¹ï°ª±ù®aªº¤H¡A§ó©ú½T»¡¨Ó¬O¹ï²D¤]ªºÅé¶K·P¨ì¤£®®¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£ºÉµM¡C
Åý·ç¶Q¦p¦¹µJļ¬O¦]¬°'®L«Û¦³¨ÆÁô¿f'¡C
·ç¶Q¹ï¦¹¨Æ¦³¦Û«H¡C¤£¦V¤j®aªí©ú¦Û¤v¯u¥¿ªº·Qªk¡A®L«ÛY¦³¦üµL¦a¤Ï¹ï²`¤J³oӨƥ󪺨¥¦æÁ|¤îÅý¥L«ë±o¤úÄoÄoªº¡C
¬°¤°»ò¤£¯à¹ï§Ú»¡¡I¡H
¨ä¹ê·ç¶Q·Q»¡ªº¸Ü¥u¦³³o¤@¥y¡C
¦]¬°¦Û´L§@¯©¡A¥L¨S¿ìªkª½±µ§â·Q»¡ªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡C
·ç¶Q·Qª¾¹D¦Û¤v¦]¬°»¡¤£¥X³o¥y¸Ü¡A¹ï®L«ÛªººA«×¦]¦¹Åܱo¦p¦¹»øµw¡F¥i¬O¡A¦pªG¥L»¡±o¥X³oºØ¨Æ¡A¤CÃu·ç¶Q¦´N¤£¬O¤CÃu·ç¶Q¤F¡C
¥L¤ß¸Ì²M·¡¡A®L«Û§¹¥þ¤£°O±o¥L¤F¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£¥i¯à¹ï´X¥G¥i¥H»¡¬O²Ä¤@¦¸¨£±Â§¦Û¤v«õ¤ß±ÇªÍ¡C¥i¬O¡A¦Û¤v¹ï¥®®É®L«ÛªºÂA©ú°O¾Ð¡Aµø¤§¦p¬ÃÄ_ªº±¡ºü¤]¦]¦¹¥¢¥h¤F
µo¬ªªººÞ¹D¡C
¦A¥[¤W·ç¶Q¤S³Q¦Û¤vèè¤~¦Ûı¨ìªº¶ú§ª©ÒW¡C
·ç¶Q¹ï®L«Û¥Í®ð¡A¤]¹ï¦Û¤v¥Í®ð¡A¥LµJļ¦aÃlÃlÀY¾v¡C
³o®É¤@Ó»´¬Õªº¸}¨BÁn¤W¤F¼Ó±è¡C
"¬O²D¤]¥ý¥Í¡I"
¤pªL¦Õ¦y¦aÅ¥¨ì¡A©b¦V©Ðªù¡A¦b¨Ó¤HÁÙ¨SºVªù¤§«e´N¥ý¥´¶}¤Fªù¡C
µM«á¾×¦bªù«e¡A§âÀY±´¨ì¨«´Y¤W¤j¥s¡C
"«ç¼Ë¡I¡H¨S°ÝÃD§a¡I¡Hª¾¹D¤°»ò¤F¶Ü¡I?quot;
²D¤]³Q±µ¤G³s¤Tªº°ÝÃD°Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A´NµÛÁ|¤ânºVªùªº«º¶Õ¡A´jµM¦a¬ÝµÛ¤pªL¨º¥Rº¡¦n©_¤ßªº«½«½Áy¡C
"§ä§Ú̦³¨Æ¶Ü¡H"
¤tºÝ§ì¦í¤pªLªº¦ç»â¡A§â¥L±À¨ìªùÃä¡A¶Ê«P²D¤]¤J¤º¡A²D¤]³o¤~«ì´_¥¿±`¡A¤Ï¤â±a¤W©Ðªù¡C¥L¦A«×¬ÝµÛ²´©³°{µÛºë¥úªº¤pªL¡A¨º®ð¦â¤£¨Îªº¬üÄRÁyÃe¤W²×©óÅS¥X¤F¯º®e¡C
"ÁÂÁ§A̬°§Ú¾á¤ß¡C§Ú¥ý¦^µª¤pªLªº°ÝÃD¦n¤F¡C§Úªº±¡ºü²×©ó¤ñ¸û¥ÀR¤F¡Aĵ¤èªº½Õ¬d¤]§i¤@¬q¸¨¤F¡A³oÃ䪺¾nĵ®c¤t¥ý¥Í¤@ª½¹ï§Ú«Ü·ÓÅU¡A§Ú¬O¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡C²{¦b¥uª¾¹D§Ú«¼¤Vªº¶Ë¶Õ«Ü«¡A¤´µM¤£¦³«ì´_·NÃÑ¡FÁÙ¦³¥L¨¤Wªº¿ú©M«H¥Î¥d³£ÁÙ¦b¡A¬Ý¨Ó¤£¹³¬O·m§T¡F¥t¥~´N¬O¥Ç¤Hªº¨¥÷ÁÙ¬O¤£©ú¡C§Ú¥u¯àµ¹§A̳o¨Çµª®×¡A¯u©êºp¡C"
µM«á¡A¥L§âµø½u²¾©¹¤tºÝ¡Aªí±¡Åܱo«ÜÄYµÂ¡C
"¦Ü©ó¤tºÝ°Ý§Ú§ä§A̦³¤°»ò¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¬OµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡C§Ú¦³´X¥ó¨Æ±¡·Q°Ý§AÌ¡A¯S¦a¶]¨Ó½T»{¤@¤U¡C"
¤pªL»¼µ¹²D¤]¤@Ó®y¹Ô¡A²D¤]¹D¤FÁ¡A§¤¦b¤TÓ¤H±«e¡C¬ðµM¥L¦n¶Hµo²{¤F¤°»ò¡C
"«x¡Hºß½ü©O¡H"
·ç¶QªÓ»Hªº½u±ø·L·L¦aµw¤F°_¨Ó¡A¤pªLÅé½Ì¥L¡A»°ºò§â²D¤]ªºª`·N¤OÂà¦V¦Û¤v¨¤W¡C
"¥L¦³ÂI¤£°ª¿³¡K¡K§Ú·Q¤j·§¬O¨ì¥~±¨«¨«§a¡An§â¥L§ä¦^¨Ó¶Ü¡H"
¤pªL§@¶Õn¯¸°_¨Ó¡A²D¤]»´»´¦a¨î¤î¤F¥L¡C
"¤£¥Î¤F¡A«Ý·|¨à§Ú¦A°Ý¥L´N¦n¤F¡C§Ú¬O·Q°ÝÃö©ó«¼¤Vªº¨Æ¡A§A̯uªº¨S¬Ý¹L¥L¶Ü¡H"
¤TÓ¤H¬Û¹ï¦Óµø¡A¤@°_ÂIÂIÀY¡C²D¤]ª°ºÃ¦a¬ÝµÛ¥LÌ¡A±q¤f³U¨½®³¥X¤@±i¹³¤ù¡A©ñ¦b®à¤W¡A«üµÛ¤@Ó¨k¤H¹ï¥LÌ»¡¡G"³oÓ´N¬O§Ú«¼¤V¤ô«~ªº¸q¦æ¡C§Ú·Q§A̱q¥L¨º³¬µÛ²´·ú¡Bº¡Áy¬O¦åªº¼Ë¤l¤]¬Ý¤£²M·¡¥Lªºªø¬Û¡A©Ò¥H¯S¦a±a¤@±i¹³¤ù¨Óµ¹§A̬ݡC«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³¦L¶H¡H"
®a¸Ì´X¥G¨S¦³«¼¤Vªº¹³¤ù¡A¥L±a¨Óªº¦n¶H¬O¸®Â§®É©çÄ᪺¡C¹³¤ù¤W¬ïµÛ¶Â¦çªº°ª±ù®a¤H³£»øµÛÁy¡C¥J²Ó¤@Á@¡A¹³¤ù¤@¨¤ÁÙ¦³·ç¶Qªº¥À¿Ë¡C
¤ô«~½Ä¯¸¦b¹³¤ù¤¤ªñ¤¤¥¡ªº¦ì¸m¡C
©Î³\¤]¥i¥HÂkÃþ¬°^«T§a¡H»á¦³¤k¤H½t¡]¦P©Ê³Ì°Q¹½ªºÃþ«¬¡^ªº¤¤µ¥¨§÷¨k¤l¡A¯¸¦b¤@Óªø¬Û¤ñ¯u©`ÄYµÂ¤@ÂIªº¤k©Ê®ÇÃä¡CÁy¤Wªºªí±¡«Ü©_©Ç¡C
¤TӬݵ۹³¤ù¡A³£·n·nÀY¡C
"¹ï¤£°_¡AÀ°¤£¤W¦£¡A§Ú̯uªº¨S¦³¨£¹L¡C"
²³¤H½ü¬y¬Ý¹L·Ó¤ù¤§«áÁÙµ¹¤F²D¤]¡A¤tºÝ¥Nªí¤j®aPºp¡C
"¬O¶Ü¡K¡K"
²D¤]±µ¹L¹³¤ù¡A¬ÝµÛ¹³¤ù»´»´¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C
¤pªL¤p¤ßÁlÁl¦a¹ïµÛ¤@Áy¯h¾Î¡B§C««µÛÀYªº²D¤]»¡¡G"§Ú»¡²D¤]¥ý¥Í¡A¤tºÝ©Mºß½ü¬Q¤Ñ§ä¨ì¨®¤l¬O¤ñ¥L¹w©w«e¨Óªº®É¶¡¦¤F¥b¤Ñ¡A©ÎªÌ§ó¦¤§«eªº¨Æ§a¡H"
"¬O°Ú¡I"
²D¤]ÂIÂIÀY¡A¤@Ãä«rµÛ«ü¥Ò¤@Ãä«ä¦ÒµÛ¡C
"¥i¬O§Ú§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¡C¨®¤l°±©ñªº¦aÂI¬O¸ô«á±ªº¯óÂO¤¤¡A±q³oÃä®Ú¥»¦~¬Ý¤£¨ì¡A¦Ó¥B§Ú¥´¤F´X¦¸¹q¸Ü³£¨S¦³Ápµ¸¤W¡K¡K"
"¥L·|¤£·|¬O¬G·N¤£²{¨ªº¡H³oӷŬuµóÁöµM¤p¡A¦ý¬O¥un¦³¤ß¡AÁÙ¬O¥i¥H§ä¨ì´XÓÂ誺¦a¤è¡C"
"¥i¬O¡A¥L¬°¤°»òn§â¨®¤l°±¦b¨º¸Ì¡A±q¨º»ò¤£¦n¨«ªº©Y¹D¤W¨«¤U¨Ó¡H"
¤tºÝ´£¥X²z©Ò·íµMªººÃ°Ý¡A²D¤]ÀǬN¦a¯º¤F¡C
"©Î³\¬O·Q§Q¥Î§Ú¥À¿Ë¹ïª÷¿úªº¯Ê¥F·§©À§a¡H§Ú·Q¡A¦pªG§Ú¦b³õ¡A¥L·|¤ñ¸û³Â·Ð¡A©Ò¥H·Q§ä¾÷·|³æ¿W¸ò§Ú¥À¿Ë¸I±¡C"
"¤ô«~¥ý¥Í¸gÀÙ¤W¦³°ÝÃD¶Ü¡H"
³oÓ°ÝÃD«Ü¥¢Â§¡A¦ý¬O²D¤]¨Ã¤£¨£©Ç¡A¥u¬O»´»´¦a·n·nÀY¡C
"«ÂI¤£¬O¦³¨S¦³°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦A¦h¤]¤£°÷¥Î¡C¥L¬Oӥͬ¡«Ü»¨°øªº¤H¡C¥L¸ò§Ú¥~±C¦X¤£¨Ó¡A¦b¥~±C¥Í«eÃø±o¨Ó³oÃä¡A¥i¬O¦Û±q¥~±C¦º«á¡A¥LˬO¨Ó±o«Ü¶Ô¡C¤@¨Ó´NÄñµÛ§Ú¥À¿Ë¡A°Ý¦on¤£n§â³o¶ô¦aµ¹½æ¤F¡Hn¤£n§â«á¤sªº¸gÀçÅv¥æµ¹¥L¡HÁٰݤF¤@¤j°ï°ÝÃD¡K¡K"
"°ª±ù¤Ò¤H«ç»ò»¡¡H"
"§Ú¥À¿Ë¦ü¥G«Ü«H¥ô³oÓ©f¤Ò¡C§ÚÁÙ¦~»´¡A¦ÓÅT¤lªü«¼¤S¦b°ê¥~¡A§Ų́S¦³¨ä¥Lªº¿Ë±¡A©Ò¥H¦o¦n¶H»{¬°¥L¤HÁÙ¤£Ãa¡C§Ú¥u¤£¹L§i¶D¦o«¼¤V¨ü¤F¶Ë¡A¦o´N¨ü¤£¤F¥´À»¯fˤF¡C"
"¨º»ò¡A¦o¦³¤ß©M¤ô«~¥ý¥Í¶}©l¦X§@¨Æ·~¡H"
"¨ºË¨S¦³¡C"
²D¤]·í¤U´N§_©w¤F¡C
"§Ú¥À¿Ë¬Oµ´¹ï¤£·|½æ³o¶ô¦aªº¡C¦o³s¤@ÂIÂIÅܤƳ£µLªk§Ô¨ü¡C¦o¤£·|§â¦Û¤v±q¤pªø¤jªº®a¡AÁÙ¦³®a¤H¥Í¾iªº¤g¦a¥æµ¹§O¤Hªº¡C¦A»¡¡A§Ú̥ͬ¡¤]¨S¦³°ÝÃD¡A¦o¤£·|¬°¤F§ë¾÷¦Ó°µ¥X³oºØ¨Æªº¡C§Ú¥À¿ËÁöµM¯Ü®z¡A¥i¬O¹ï³o¥ó¨Æ«o¬Û·í°í«ù¡Aµ´¤£Åý¨B¡C"
¬Ý¨ì²D¤]»¡±o±Ù°vºIÅK¡A¤pªL¤£¥Ñ±o²æ¤f¦Ó¥X¡C
"²D¤]¥ý¥Í¡A§A¤£³ßÅw¤ô«~¥ý¥Í¡H"
¤pªLª½±µ§â·Qªk»¡¥X¨Ó¡A¥X¤f¤§«á¤~Åå·W¥¢±¹¦a·Q¸ÑÄÀ¡A²D¤]«o·m¦b¥L¤§«e¡A¥Î°í©wªº»y®ðªÖ©w¹D¡G"¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¬O«Ü°Q¹½¥L¡C¥L¥~«¬¤£¿ù¡A¤f¤~¤]¦n¡A¥i¬O«o¨S¦³@¤ß¡C¥L¸òÅT¤lªü«¼¬O¤j¾Ç®É«e«á´Áªº®Õ¤Í¡A©À®Ñ®É´Nµ²¤F±B¡AÅ¥»¡¥~±C·í®É¬Û·í¤Ï¹ï¡C±`»¡¥LÀY¸£Áö¦n¡A«o@©Ê¤£¨¬¡C§Ú¤]³o»òı±o?quot;
²D¤]¥Î»øµwªº»y®ð²@¤£¯d±¡¦a§åµû¹L¤ô«~¤§«á¡AÁy¤Wªºªí±¡¤~½w©M¤F¤@¨Ç¡C
"¥i¬O¡A¥L²¦³º¬O¿Ë±¡A¥un¥L¤£´ÛÄF§Ú¥À¿Ë¡A§ÚÁÙ©Ó»{¥L¬O«¼¤V¡K¡K"
Å¥¨ì¶}®Ôªº²D¤]¿Ë¤f«ü³d¦Û¤vªº«¼¤V¡A¤pªL¤£¥Ñ±o§â¨Å驹«á¤@ÁY¡C²D¤]¬Ý¨ì¤pªL¦ü¥G¨ü¨ìÅåÀ~ªº¼Ë¤l¡A±aµÛ½ÆÂøªºªí±¡¯º¤F¡C
"¹ï¤£°_¡AÁ¿³o¨Ç¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡C¤£¹L¡A¤£ºÞ§Ú³ß¤£³ßÅw¥L¡A§Ú¬°¥L¾á¤ß«o¬O¨Æ¹ê¡C"
²D¤]»°§Ö¸É¥R»¡©ú¡C¥L»¡¥L¸ò¤ô«~ªº©d¤l¡A¤]¬OÅT¤lªü«¼¨ú±o¤FÁpµ¸¡Aªü«¼¦n¶H¤]¿ì§´¤F¦^°êªº¤âÄò¡C
"¦pªG¦³¯Z¾÷¡A©Î³\±ß¤W´N·|¨ì¤F¡C¦bªü«¼¦^¨Ó¤§«e¡A§Ú¦Û¤v¤@Ó¤HÁÙ±o¼µ¤@°}¤l?quot;
"§A¥À¿Ëªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H"
Å¥¨ì²D¤]»¡'¦Û¤v¤@Ó¤H'¡Aì¥ý¤@ª½¨HÀq¤£»yªº·ç¶Q©ï°_ÀY¨Ó¡C
¥Lµo²{·í²D¤]´£¤Î«¼¤V®ÉÁ`¬O¥Î½Í½×©¹¨Æªº»y®ð¡A¤£Ä±´H¤òª½竪¡C²D¤]¦ü¥G±q·ç¶Qªº»y®ð¤¤¶å¥XÃhºÃªº¨ý¹D¡A¥ß¨èÅܤFªí±¡¡C
¥L«¾ã¤ß±¡¡A©Ù¥h¼L¨¤ªº¯º·N¡A»´»´¦aÁqÁqªÓ¡C
"§A̤£¬Oª¾¹D§Ú¥À¿Ë¯f¤F¶Ü¡H´N¬O³o¼Ë¤F¡CÁÙ¨Ó¥X¶Eªº¥Ð§øÂå¥Í¤]Ý¥ô³oÃ䪺ĵ¹îÂå¥Í¡A²{¦b¥¿¦b¥ð®§¡C§Ú¦»¡¦³Ä±®©¡A¦o¿ð¦ÁÙ¬O±o±µ¨üĵ¤è°»°Tªº¡A¥i¬O¤@·Q¨ì§Ú¥À¿Ëªº¯Ü®z¡A§Ú´Nı±o¤ß±¡«Ü¨H«¡C"
¤j·§¬O¤£·Q¬Ý¨ì´XÓ°ª¤¤¥Í½K¬Üªº¼Ë¤l§a¡H²D¤]§âµø½u§ë¦Vµ¡¥~¡A³ä³ä¦a»¡¡C
°Ý¤F¤£¸Ó°Ýªº¨Æ¡A¥H¤ÎÀþ¶¡ÃhºÃ²D¤]ªº¦Û³d©ÀÀY¡A¨Ï±o·ç¶Q««¤U¤F²´·ú¡C
¥i¬O¡A·ç¶Q©Ó»{¦Û¤vªºÃhºÃ¤£¬O®Ú¾Ú²z½×¡A¦Ó¬O·P±¡¨ÏµM¡A¬°¤FÃg»@¦Û¤v¡A¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A¾®µøµÛ²D¤]¡C
²D¤]¨ºÂæbŨm©³¤Uªº½G®zªÓ»H¡A¥¿©Ó¨üµÛ¥L̵Lªk·Q¶Hªº«¾á¡C
¥Ln§ß«ù¨¤ßÑ®zªº¥À¿Ë¡B¤ä¼µ³oÓ®a¡B±N¨Æ¥óªºªLªLÁ`Á`§¹¥þ©Ó¨ü¤U¨Ó¡A³oÓ¤H¯uªº¬O¦b©tx¾Ä°«¡CµM¦Ó¡A§Ú¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H
²D¤]¡C¬üÄR¦Ó°í±j--¡C·ç¶Q¨º©M²D¤]¯«¦üªº¡B³æÁ¡¦Ó¬üÄRªº®B¯B°_¤@©Ù¦Û¼Jªº¯º·N¡C
¤@ª½¦Û³dªº·ç¶Q¨Ã¨S¦³µo²{¨ì¡C
¥L¨S¦³µo²{¨ì¥¿µø¤ßÀY¨ëµh¡B¤£Åý¦Û¤v¨H·Ä©ó´d«s·í¤¤¡A¤]µ´¹ï¤£©ñÁa¦Û¤vªº¥L¡A¥»¨©Òªí²{¥X¨Óªº°í±j©M°ª¼ä¡C
²D¤]µo²{·ç¶QÀq¤£§@Án¡A»´»´¦a¯º¤F¡C
"§A¤£nÅS¥X¨º»ò´d§§ªºªí±¡¹À¡I¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¨º»òÁV°Ú¡I®c¤tĵ©x«D±`²M·¡§ÚÌ®aªº±¡§Î¡A©Ò¥H¡A¥L·|À°§ÚÌ»¡²M·¡ªº¡C§Ú§i¶D¥L¨Æ¥óµo¥Í®É§Ú¥¿¦bºÎı¡A´X¥G¨S¦³Â÷¶}®a¡A©Ò¥H¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡A¥L¤jP¤W¤]³£±µ¨ü¤F¡C"
ĵ¤è¦ü¥G§â·j¬dªº¤è¦V«ü¦V¤ô«~ªº°]°ÈÃö«Y©M»P¤Hµ²«è¤è±¡AÅ¥»¡¤]¦V²D¥´Å¥¹L¥Lªº¤H»ÚÃö«Y©M°]²£ª¬ªp¡C
±qĵ¤è°£¤F¦V¥L̳o´XӲĤ@¾v²{ªÌ¸ß°Ý®×µo·í®Éªºª¬ªp¤§¥~¡A´N¨S¦³¦A¦h°Ýªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡Aĵ¤è¦ü¥G»{¬°¨Æ¥óªº®Ú·½¤£¦b³o¸Ì¡A¦Ó¬O¤ô«~¦bªF¨Êªº¥Í¬¡¡C
¥L̳Q¤ô«~¤u§@¤â¥U¤Wù¦Cªº¤k¤H©m¦W©M¦í§}À~¤F¸õ¡A¦Ó§â³o¨Ç¸ê®Æ¥æµ¹Äµ¤èªº²D¤]¡A¹ï¦¹¨Æ¦ü¥G¦³µÛ¤@ºØ´Xªñ²Û®¢ªº¼«´n¡C
"§Ú«¼¤VÁöµM¬O³Q®`¤H¨S¿ù¡A¦ý¬O§Úı±o§AÌ¡A³s§Ú¦Û¤v¦b¤º¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¨ü®`ªÌ¡C"
²D¤]Á`ºâ«ì´_¤F¤@ÂIºë¯«¡A«Ü¸Ø±i¦a¹Ê°_¤F¼L¡C
¤£ª¾¹D¬O§_¦³·N¹ªÀy¥ø¹Ï®¶¾Äªº²D¤]¡A¤pªL¯º¶}¤F¼L»¡¡G"¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I§Ú̳o¨Ç¨ü®`ªÌ´N¦n¦n¬Û³B§a¡I©Ò¥H§Ún¨D¨D²D¤]¥ý¥Í¡A½Ð§A¦h¯º¤@ÂI¡C§Aªø±o¤Ó¦n¤F¡AÁ^µÛÁy««µÛÀY®É¥Rº¡¤F¾y¤O¡AÅý§Ṳ́£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡C¦n·Q±q«á±©ê¦í§A¡AÃl°_§A°®²nªºÀY¾v¡A§i¶D§A¡G´N¸ú¦b§ÚÃh¸Ì¨Óú§a?quot;
²Â³J¤pªL¡I
·ç¶Q±¬õ¦Õ¨ª¦a©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¦b¤ß¤¤½|¹D¡C
¥L·Q³o¼Ë²o¨î²D¤]¶Ü¡I¡H
·ç¶QÀH§Y·Q¨ì¡A¤pªLÁöµM®³¦Û¤v¶}ª±¯º¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦b´À®L«Û¸Ñ®M¡C¥L¥ø¹Ï¥Î³oºØ¤è¦¡´£¿ô²D¤]¡Aª`·N¦Û¤v´²¾v¥X¨Óªº¦MÀI®ð®§¡C
¤pªL¥ÎºÉ¤ß«ä¡A¦b¤£¶Ë®`²D¤]ªº±¡ªp¤U¡AÁקK®L«Ûªº¤ßÄ~Äò°¾¦V²D¤]¡C
³o¬O¤pªL¹ï·ç¶Qªº¤@ºØÅé¶K¡C
"§AÅÖ®zªºÂê°©©M²Ó½oªº²ä¤l¡A¦A°t¤Wµo¥X»È¥úªº¶µÁå³£¥s¤H°g´b¡A¯à¤£¯à½Ð§A§â³Ì¤W±ªº¦©¤l¦©¦n¡A¥H§K¤Þ»¤§Ú¨«¦V¤£¯Âªº¦P©Ê¤§Åʪº¹D¸ô?quot;
¤pªLªº«½«½Áy©M»´ÃPªº¤f§k³Ì¾A¦X¦b¤£¤Þ°_¹ï¤è¤£§Öªº±¡ªp¤U¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a¶Ç¹F¦Û¤vªº·N«ä¤F¡C
ªGµM¡A¸C¤j²´·úÅ¥¥L»¡¸Üªº²D¤]¼PÐô¦a¯º¤F¥X¨Ó¡C
"¤pªL·QŧÀ»§Ú¶Ü¡H§Úı±o§Ų́âÓ¨«¦b¤@°_¥Ã»·¤]¤£·|Åý¤H²£¥Í¹I«ä¡CˬO¤CÃuÅý§Ú¦³¤@ÂI¯S§Oªº·Pı¡A¥i¯à·|Åܦ¨ªñ¿Ë¬Û¦l¡C"
³¼¨è¤§¶¡¤S«ì´_¥¤éөʪº²D¤]¡AµÛ¹êÅý¤pªLÅå±o¥ØÀü¤f§b¡C³sөʨH꺤tºÝ©M¤£¥Ñ±o©ï°_ÀY¨Óªº·ç¶Q¡A³£¤£ª¾¹D¸ÓÂ\¥X¤°»òªí±¡¤F¡C
"§Ú·Q¤tºÝ©Mºß½üÀ³¸Ó¬O¤@¯ëªº¦P©ÊªB¤Í§a¡H¬JµM¦p¦¹¡A¤tºÝ¡C§AÁy¦â´N§O¨º»òÃø¬Ý¤F¡C"
²D¤]¹ïµÛÁy¦â»a¥Õ¡B¤£Â_©¹«á°hªº¤tºÝ´§´§¤â¡A¥Î¤â«ü±NÀV¤l¤W¨º±ø¶µÁå±q»â¤f¤Ä¥X¨Ó¡C
"§AÌ»¡ªº³o±ø»È¶µÁå¨ä¹ê¬OºÏ®ð¶µÁå°Õ¡I"
"°Ú¡H"
¤TÓ²§¤f¦PÁn»¡¹D¡A²D¤]»´´y²H¼g¦a¸É¥R»¡©ú¡C
"®ÈÀ]¤u§@¦³«Ü¦hn¥Î¨ì³Ò¤O¡A§Ú±`±`·|ı±oªÓ»H»Äµh¡Aµ²ªG¤@ÓÅxÀ]ªº¼Ú¤Ú®á´N°eµ¹§Ú³o±ø¶µÁå¡C§Úı±oÀø®Ä¤£¿ù¡A©Ò¥H¤@ª½À¹µÛ¡C¥i¬O¨CӬݨ쪺¤H³£¥s§Ú¤£nÀ¹¡A©Ò¥H§Ú´N¦¬¤F°_¨Ó¡C¤£¹L¡A¦]¬°³o¦¸¨Æ¥ó¡A§Úı±oªÓ»H¤Sµh°_¨Ó¤F¡K¡K"
"¡K¡K§Ú¬O¤£¬O¸Ó«ô²D¤]¥ý¥Í¬°®v°Ú¡H"
¤pªL¥¿¸g¤K¦Ê¦a³ä³ä»¡¹D¡C¹ï»{¬°¥i¥H¨ú®®¤j®a¡A¤]Åý¦Û¤v§Ö¼Öªº¯º¸Ü¬O¤H¥ÍºëµØªº¤pªL¦Ó¨¥¡A²D¤]³oºØ¤£ª¾¬O¤Ñ¥Í¦ÛµMÁÙ¬O¸g¹Lºë±Kºâpªº¨¥¦æÁ|¤î¡A¬O«Üȱo´L·qªº¡C
²D¤]«o¨Æ¤£Ãö¤v¦ü¦a«ä¯ÁµÛ¡C
"ºÏ®ð¶µÁå¬O¤£¬O¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦Ñ®ð¡H¯uªº³o»ò©_©Ç¶Ü¡Hĵ©x¤@¬Ý¨ì§Ú¡A´N¬õµÛÁyªº§âµø½u²¾¶}¡A§ÚÃhºÃ¥L̬O¤£¬O¶O¤F«Ü¤jªº¤O®ð¤~§Ô¦í¤£¯º¥X¨Ó¡H"
"§Ú»{¬°¯à§âºÏ®ð¶µÁåÀ¹±o¦n¬Ýªº¡A²D¤]¥ý¥ÍÀ³¸Ó¬O¥@¬É²Ä¤@¡A¥i¬O§Úı±o¶KÃÄ¥¬ÁÙ¬O¤ñ¸û»´ÃP¡C"
¤pªL¤£¦n»¡¶µÁå¸ò²D¤]·f½Õ±o¹L¤õ¡A¥u¦n¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡C
"»¡±o¤]¬O¡A§Ú´NÅ¥¤pªL©¾§i§a¡I"
²D¤]¤@Ã仡µÛ¤@Ã䯸°_¨Ó¡A§@¶ÕnÂ÷¥h¡C¹q¸Ü´N¦n¶Hµ¥µÛ³o¤@¨è¦ü¦aÅT¤F°_¨Ó¡A°£¤F²D¤]¤§¥~¡A¨ä¥L¤TÓ¤H³£¸õ¤F°_¨Ó¡C
"¤tºÝ¡I§A¥h±µ¡I"
·ç¶Qªý¤î¤F·Q¥h±µ¹q¸Üªº²D¤]¡A¦^ÀY¹ï¤tºÝ»¡¡C¤tºÝ¤£µ¥·ç¶Q¦h»¡¡A§Ö³t¦a®ø¥¢¦bªù¥~¡A¤pªL¤]»´»´¦a©ìµÛ¸}¸ò¤F¤W¥h¡C
"°®¹À¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H"
·ç¶Q²³æ¦a§â¨Æ±¡¦Vº¡Áyª°ºÃªº²D¤]»¡©ú¤§«á¡A¤]¶]¨ì¨«´Y¤W¥h¡C
"Áý¡H"
¤tºÝ²`©I§l¤F¤@¤U¡A¦bÅT²Ä¤TÁnªº®ÉÔ±µ°_¹q¸Ü¡A¥Î¥ÀRªºÁnµ°Ý¹D¡C¤pªL¤]§â¦Õ¦·¶Kªñ¸Üµ©¡A¥þ¯«³eª`¦aÅ¥µÛ¡C
"Áý¡HÁý¡I"
¤tºÝ¤£°±¦a©I¥s¡A¤@®Çªº¤p·n·nÀY¡C
"¨S¥Î¡A¤G¸Ü¤£»¡´N±¾Â_¤F¡C"
"¥iºÃªº¹q¸Ü¡H¹ï¤è°Ý¤ô«~¡H"
ª¾¹D¨Æ±¡ì©e¤§«á¡A²D¤]½K°_¬ÜÀY¡C
"«¼¤V¨ì®a¸Ì¨Ó®É¡A³q±`³£½Ð¥L¨ì¤ÀÀ]¨Ó¦í¡C³Ìªñ¥LÁöµM¨Ó±o«ÜÀWÁc¡A¥i±q¨Ó¨S¦³¤H¥´¹L¹q¸Ü¨Ó§ä«¼¤Vªº¡K¡K"
"¥D«ÎÂ÷³o¸Ì¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A·|¤£·|¬O²D¤]¥ý¥Í¨S¦³ª`·N¨ì¡H"
"³o¬O¤½¥Î¹q¸Ü§r¡I¸¹½X¤]¨S¦³µn°O¦b¹q¸Üï¤W¡C"
"¨º´N¬O¤ô«~¥ý¥Í§i¶D¹ï¤èªº¡C"
²D¤]¦ü¥G¤]³o»ò»{¬°¡A±aµÛÄYµÂªºªí±¡·QµÛ¨Æ±¡¡C
"¤U¦¸§Ú¨Ó±µ¡A¦pªG¦A¥´¨Ó¡A½Ð¥s§Ú¤@Án¡CÁÙ¦³¡A«Ü©êºp¡A½Ð¥ý¤£n§â³o¥ó¨Æ§i¶Dĵ¹î¡An»¡´N¥Ñ§Út³d¨Ó»¡¡C"
¤tºÝ©M¤pªL¹ï±æ¤F¤@²´¡A§Ö³t¦a¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¨M©w±N¦¹¨Æ¥æµ¹²D¤]¥h³B²z¡C·ç¶Q¤£·Q¦A¸ò²D¤]ªÈÄñ¤U¥h¡A¤]ÀqÀq¦aÂIÂIÀY¡C
³o®É®L«Û¶]¤W¼Ó¨Ó¡C
"¬O¤£¬O¦³¹q¸ÜÅT¡H"
¯¸¦b´ç´Y¤W²·±æ¥~ÀYªº®L«Û°Ý¤tºÝ¡C
¬Ý¨ì®L«Ûªºµø½u§Ö³t¦aºË¹L¦Û¤v¡A·ç¶Q¤£¸Tºò©×µÛ¼L¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡C
"¥u¬OÅT¦Ó¤w¡A¤°»ò³£¨S»¡´N±¾Â_¤F¡C"
¤pªLµo²{·ç¶Q´ý¨´²¾v¥X¤£§Öªº®ð®§¡A»°ºò¾×¦b¨â¤H¤§¶¡¡C
"ÁÙ¦³¡A²D¤]¥ý¥Ín¨D§Ú̼Ȯɥý¤£n§â¹q¸Üªº¨Æ±¡§i¶Dĵ¤è¡C¥L»¡n»¡´N¥Ñ¥L¨Ó»¡¡C"
¤pªLYµL¨ä¨Æ¦aÄ~Äò»¡¹D¡A§âèè¤Þ°_·ç¶Q©M®L«Ûª§°õªºì¦]²æ¤â¥æµ¹²D¤]³B²z¤@¨Æ¡A§i¶D¤F®L«Û¡C
"²D¤]¥ý¥Í¡H"
®L«Û¥i¯à¨S¦³¬Ý¨ì²D¤]¡CÂæb¤tºÝI«áªº²D¤]©¹«e½ñ¥X¤@¨B¡A¥X²{¦b¤@Áy¤£¥i«äijªí±¡ªº®L«Û±«e¡C
²D¤]²¦³º¬OÓ¤j¤H¡C¥LÀ´±o¦¹®É¤£¸Ó±N¦Û¤vèè©M®L«ÛªººØºØªí²{¥X¨Ó¡A¤@°Æ¨S¨Æ¤H¦ü¦a»¡¹D¡G"§Ú¤£¬On§AÌ»¡ÁÀ¡A§Ú¥u¬O»Ýn¤@ÂI«ä¦Òªº®É¶¡¡C§Ú¦»¡ª¾¹D«¼¤V¯À¦æ¤£¨}¡A¥i¬O¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¤]¤£·QÅý®aÁà¥~´¡K¡K¡C«ç»ò¤F¡H§ÚÁy¤W¦³¤°»ò¶Ü¡H"
²D¤]¦í¤F¼L¡A©ïÀY¬ÝµÛ®L«Û¡C¨â¤Hµø½u¤@¹ï¡A²D¤]¼L¨¤ªº¯º·N°¿¦a®ø¥¢¤F¡C
®L«Û½KµÛ¬ÜÀY¾®µøµÛ²D¤]¡C
¯u¥¿¥æ½Í°_¨Ó´Nª¾¹Dºß½ü®L«Û¨Ã¤£¬O¨º»ò¥i©Èªº¤H¡A¥i¬O¤@¯ë¤H¹ï¥Lªºµû»ù«oÅý¥Lµ¹¤H¤@ºØÃø¥H±µªñ©M¦L¶H¡Cµo§bªº®ÉÔ¦p¦¹¡A¦Ó¹³²{¦b³o¼ËÁ^µÛÁyªº®ÉÔ§ó¬O¦p¦¹¡C
®L«Û²{¦bªºªí±¡»¡ªº¦nÅ¥¤@ÂI¬Oºë®«¡AÃøÅ¥¤@ÂI¬O¥Rº¡¤FÀI´c¡C
¨ºÂA©úªº½ü¹ø©Mµ§ª½¦a¬ÝµÛ¹ï¤èªºº£¶Â²´¯]¡A¨ã¦³Åý¤ñ¸û©Ä®zªº¤H¬°¤§°hÁYªº¾U§Q·P¡C¤£ºÞ®L«Û¦Û¤v³ß¤£³ßÅw¡A¥L¨ººØ²´¥ú½T¹ê¨ã¦³À£¨î¦í¹ï¤èªº¢¤O¡C
·Ó¤pªLªº»¡ªk¡A¥Lı±oºß½üÁöµM¸Ü¤£¦h¡A¦ý¬OÁ¿¸Ü²M·¡¡A³ßÅw¶}ª±¯º¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¥H±µ¨ü´c½èªºª±¯º¡A¬OÓ«D±`´¶³qªº°ª¤¤¤G¦~¯Å¥Í¡C¦ý¬O¡A®L«Û½T¹ê´²¾v¥X¤@ºØ¤£¹³Ó¤Q¤C·³ªº¦~»´¤H¸Ó¦³ªº¦¨¼ô®ð®§¡C
®L«ÛÄYµÂªºªí±¡§ó¥[ÄY¼F¡A²´¸Ì°{µÛºë¥ú¬ÝµÛ²D¤]¡C
"§A¬°¤°»ò¤£¥ð®§¡H"
·¥«×¤£®®ªº§C¨HÁnµ¨Ï±o²D¤]««¤U¤F²´·ú¡C
"§A·QˤU¨Ó¶Ü¡H©ÎªÌ¬G·N¤£Å¥§Úªº¸Ü?quot;
"¤£¬Oªº¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡C¥i¬O¡K¡K¹ï¤£°_¡C"
"¬°¤°»ò¸ò§Ú¹Dºp¡H¨º¬O§A¦Û¤vªº¨Åé°Ú¡I"
"--¹ï¤£°_¡C"
²D¤]±aµÛ©Mèè±¹ï¨ä¥L¤H®ÉºIµM¤£¦Pªºªí±¡»´Án»¡¹D¡C®L«Û¦n¶H§¹¥þ¤£§â¯íµM¦a¬ÝµÛ¥LªºªB¤Í©ñ¦b²´¸Ì¡A¥u¬O¬ÝµÛªq³à¦a§CµÛÀYªº²D¤]¡C
"ºß½ü¡H"
³Q¥Lªº®ð¶Õ©ÒÀ£¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦nªº¤tºÝ»´»´¦a©I³êµÛ®L«Û¡C
®L«Û²rµM¤@Åå©ï°_ÀY¨Ó¡A¤@°Æ³o¤~µo²{²³¤H¦b³õ¦üªºªí±¡¡A«æ·W·W¦aÃlµÛÀY¾v¡C
"§A̳£¦b°Ú¡K¡K"
"°Ú¡H"
"°Ú¡A¤£¬O¡I¨S¤°»ò¡A§Úè¦n¦b·Q¨Æ±¡¡C°Ú¡A¨ºÓ¡K¡K¤£´£¹q¸Üªº¨Æ¡A¹ï§a¡H§Úª¾¹D¤F
®L«Û¦Û¦æ©Û¦Û¤w²´¸Ì¥u¦³²D¤]¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a¦^µª¹D¡C
³o¬OÃöÁä©Êªº¤@À»¡C·ç¶QÅS¥XW¯º¡A§âµø½u¸¨¨ì¸}Ãä¡C
¥t¤@¤è±¡A®L«Û¦^µª¤§«á¡A¸ÜÃD¤w¸gÂà¨ì§Oªº¨Æ±¡¤W¤F¡C®L«Ûªºµø½u¨S¦³¤Fè¤~¨ººØÀb¤Hªº¥ú¨~¡A¦n¤£®e©ö©ï°_ÀY¨Óªº²D¤]«h»¡¥ý«e¦^¥h³ø§iªº®c¤tĵ©x¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A©Î³\¦³¤°»ò·sªº®ø®§¡C¤j®a¨M©w¥h¤@±´¨s³º¡C
¤tºÝ©M¤pªL¡A¥H¤Î³Q¥Ļ¨¦b¤¤¶¡ªº²D¤]¤@°_¤U¤F¼Ó¡A¤TÓ¤HªºÁnµº¥¦æº¥»·¡A¥u¯d¤UÀqÀq§CµÛÀYªº·ç¶Q©M¯íµM¦a?
[
¥»©«³Ì«á¥Ñ «Ê°ì ©ó 2016-7-22 11:21 ½s¿è ]