[外國歌詞] JYJ - 找到了찾았다

솔직히 처음엔 몰랐어
其實我最初不知道
sol ji ki qiou en man mo la sso

우연한 만남이었지만
雖然是偶然的相遇
u yon han man na mi so ji man

이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
至今為止 比起幸福我學會了更多的是痛苦
yi jae ko nan gi pum bo dan a pu mul do man ni bae wo sso

눈물이 많았던 나지만
我雖有過很多淚水
nun mu li man na dol na ji man

너에겐 웃음만 줄 꺼야
但給你的只會有笑
no ye gen u sim man jul go ya

이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到現在好像才找到我的另一半
yi zae sso ya nae ban jjo gul qia jia na bwa

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳動著
yi ro gae ga si mi twi go yi ja na

찾았다 내사랑
找到了 我的愛
qia ja da nae sa rang

내가 찾던 사람
我一直尋找的人
nae ga qia don sa rang

뜨겁게 안아주고 싶어
想要熱烈的擁抱
tu go gae a na ju go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能靜靜地閉上眼睛麼 可以讓我親吻你
ga ma ni nu nul ga ma jul lae   nae ga yib ma chwo jul su yi gae

사랑해
我愛你
sa rang hae
널 사랑해
我愛你
nol sa rang hae

찾았다
找到了
qia jia da

내 곁에 둘 한 사람
以後一直放在我身邊的人
nae gyo te dur han sa ram


마음을 닫았던 나지만
不曾敞開心扉的我
ma e mul da dat don na ji man

너에겐 내 마음 줄 꺼야
但卻想我的心交給你
ma e mul da dat don na ji man   noyegen nae maum julgoya

이제서야 내 반쪽을 찾았나
봐直到現在好像才找到我的另一半
yi jae so ya nae ban jo gul qia jia na bwa

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳動著
yi roh gae ga si mi ttwi go yi jia na

찾았다 내사랑  
找到了 我的愛
qia ja da nae sa rang

내가 찾던 사람
我一直尋找的人
nae ga qia don sa rang

뜨겁게 안아주고 싶어
想要熱烈的擁抱
tu go gae a na ju go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能靜靜地閉上眼睛麼 可以讓我親吻你
ga ma ni nu nul ga ma jul lae   nae ga yib ma chwo jul su yi gae

사랑해
我愛你
sa rang hae

널 사랑해
我愛你
nol sa rang hae

찾았다
找到了
qia jia da

내 곁에 둘 한 사람
以後一直放在我身邊的人
nae gyo te dur han sa ram

닫혔던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
曾關閉過的我的心扉 擁抱我全部痛苦傷口的人
da ji deun nae ma-eum a peun sang qiao   da a na jun sa lang

더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
想要給你更多的愛 不論到什麼時候
deo ma ni sa lang hae ju go xi peo   eon zae gga ni na

찾았다 내사랑  
找到了 我的愛
qia ja da nae sa rang

내가 찾던 사람
我一直尋找的人
nae ga qia don sa rang

뜨겁게 안아주고 싶어
想要熱烈的擁抱
tu go gae a na ju go xi po

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能靜靜地閉上眼睛麼 可以讓我親吻你
ga ma ni nu nul ga ma jul lae   nae ga yib ma chwo jul su yi gae