µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[®öº©¨¥±¡] ·Q·R¡E«o¤£¯à·R {§¹}

·Q·R¡E«o¤£¯à·R {§¹}

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G¢~¤ú°A¡¯ ±z¬O²Ä3721­ÓÂsÄýªÌ
[µo©«»Ú¹J]: ¢~¤ú°A¡¯¤£¤p¤ß¦b¸ôÃä´z¨ì¤@­Ó«H«Ê, µo²{¸Ì­±­ì¨Ó¦³²{ª÷20Ds¹ô.


·Q·R¡E«o¤£¯à·R
©ú©ú«Ü³ßÅw§A¡K
«o¤£¯à«Å¤§©ó¤f¡K¡K

·P±¡¦p¦¹²`«p¡K
¦ý«o¤£¥i¬yÅS¡K¡K

­n¦p¦ó¤~¯àÅý§Aª¾¹D¡H
§Ú¬O¯uªº¡B¯uªº«Ü·R§A¡K¡K

·Pı¬O¹ïªº¡A·P±¡¤]¬O¯uªº¡K¡K
¦ý¬O©l²×¨Sªk¦b¤@°_¶Ü¡H¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤p¬X



¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@




¨S·Q¨ì¡K
ÀH·N¼g¤Uªº³o½g­Ó¤H·P¨ü¡F
¤£¹L¬O·Q§çµo¤@¤U¤ß¸Ìªº±¡·P¡A³ºµM¦³©¯Àò¼ú¡I

¬O¤Ñ·Nªº¦w±Æ¡A¦nÅý¡u¥L¡v¥i¥H¬Ý¨ì§Úªº³o¬q¡u¤p·P·Q¡v¡H
§Ú¦h»ò´÷±æ³o¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O§ÚªÅ·Q¥X¨Óªº¡B¤@­Ó¤p¤pªºÄ@±æ¡K¡K


¡u¤p¬X¡ã¡v
§Ú¦p±`¦a§¤¦bªø´È¤W¬Ý®Ñ¡A§Ú¤Ó³ßÅw¬Ý®Ñ¤F¡I
´N¦b§Ú¬Ý±o¥X¯«ªº®É­Ô¡K
¤@§â¼ô±xªºÁn­µÅT°_¡A¦Ó¥B¹³¬O¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¾Þ³õ¤@¼Ë¡C

¬ÝµÛ¡u¦o¡v±q»·³B¶]¹L¨Ó¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò¨Æºò«æªº¨Æ±¡¶Ü¡H
¬Ý©p¶]±o¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¡A¥ý³ÜÂI¤ô§a¡I¡v
»¡§¹¡A§Ú§â¤ô³ý»¼µ¹¦o¡C

¦o¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡Ð¤pÂù¡A
·Q¨ì¤°»ò«K¥ß¨è¥h°µ¡B«æ©Ê¤l¡B³Ì¨ü¤£¤F§O¤H¦æ¨Æ½wºC¡A´N¬O¦oªº¼g·Ó¡I

¡u©p¬Ý¬Ý³o­Ó¡I¡v
¦o®³¥X¡m®Õ¶é¤Ñ¦a¡nµ¹§Ú¬Ý¡C

¡¯¡m®Õ¶é¤Ñ¦a¡n¬O³ø¯È¨ä¤¤¤@ª©¡A¥D­n¬Oµ¹¾Ç¥Í¬Ýªº¡C
¾Ç¥Í­Ì¥i¥H¦Û¦æ§ë½Z¨ì³øªÀ¡A³Q¿ï¤¤ªº§@«~·|³Q¥Zµn¦b¤º¡C

§Ú¯uªº¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡I
§Úªº§@«~³ºµM¥Zµn¥X¨Ó¤F¡I.

¡u©p±o¼ú¤F¡I¡v¤pÂù°ªÁn¤j¥s

¡u¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¡v§ÚÅå³Y¤£¤w

³Q¿ï¤¤¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³§ë½Z¡I¦ý¬°¦ó·|¡K¡H

§Ú¤@ÁyºÃ´b¡A¤£¸T¤ß·Q¡G¡]²ö«D¡H¡^
¡u¤p¡KÂù¡K¡I¡v
§Ú¥H·¥¡u·Å¬X¡vªºÁn­µ©M»y®ð³Û¦o¡C

¦o«h¤@ÁyµLª¾ªº¬ÝµÛ§Ú¡]°²¸Ëªº¡^¡AÁÙ°t¥H¤@Án¡u¶â¡H¡v§@¦^À³¡C

§Ú¡G¡u¬O¡Ð©p¡Ð°µ¡Ðªº¢w¢w¡u¦n¨Æ¡v¢w¢w¶Ü¡H¡v

¦o¤@Ãä¸Ë¶Ì¤@Ã䯺¼H¼Hªº¡A
¦ý³Ì«á¦oÁÙ¬O©Û»{¤F¡C

¤pÂù¡G¡u¡K©p¤£¬O«Ü³ßÅw¼g§@¶Ü¡H²{¦b¥i´N¦³¾÷·|°Ú¡I
¹Ï®ÑÀ]¦Ñ®v»¡¡K·Q§ä¨Ç¦P¾Ç¼g¤å³¹¡Aµn¦b¾Ç®Õªº´Á¥Z¤º¡C
¦oÁÙ»¡¡K©p¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý©O¡I¡v

§Ú¨IÀq¦a¾®µøµÛ¨º³ø¥Z¡K¡K

¤pÂù³Q§Úªº¨HÀqÀ~­Ë¤F¡A¡u¤p¬X¡K©p¦b¥Í®ð¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u«ç·|¬°³o¤@ÂI¤p¨Æ¦Ó¥Í®ð©O¡H¥u¬O¡K¡K¡v

¤pÂù¡G¡u¶â¡I§Úª¾¹D¤F¡I©p¬O©È³Q¡u¥L¡u¬Ý¨£¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

«z¡I¯u¤£·\¬O¤pÂù©O¡IÁ`¬O¥i¥H²q³z§O¤Hªº¤ß¨Æ¡K¡K

§Ú¡G¡u¡K¡K¶â¡I¡v

¤pÂù¡G¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ©p¡I
©p³ßÅw¤W¤@­Ó¤H¡Aª½±µ¸ò¥L»¡¡K¡K¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡u­ü¡K¡K©p¦³©Ò¤£ª¾©O¡I
¤£¥i¥H§i¶D¥Lªº¡I¦Ó¥B¡A§Ú©M¥L¡K¡K¬O¤£¥i¯àªº¡I¡v
§ÚµL©`ªº»¡¡C

¡u©p«çª¾¹D¨S¥i¯à¡H©p¤£»¡¥X¨Ó·íµM¨S¾÷·|°Ú¡I¡v
¦o¤@°Æ²z©Ò·íµMªº¼Ë¤l¡C

§Ú¡G¡u¡K¡K¡v

¤pÂù¡G¡uºâ¤F¡I§Ú­Ì¥h¦Y¶º§a¡I¡v

¦o¬Ý¨£§Ú¤£·Q¦A»¡¤U¥h¡A©Ò¥H«Kª¾½ì¦aÂಾ¸ÜÃD¡C

§Ú±q¨Ó¤]¨S¦V¨ä¥L¤H´£¤Î¹L§Ú³ßÅwªº¤H¡A§Y¨Ï¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡Ð¤pÂù¡A
¦o¤]¥uª¾¹D§Ú¦³³ßÅwªº¤H¡A¦Ó¤£ª¾¹D¨º¤H¬O½Ö¡F
µM¦Ó¡A§Ú¤]¤£¥´ºâ§i¶D¥ô¦ó¤H¡C

§Ú·Q¡K¡K¤j·§¥Ã»·¤]¤£·|¦³¤Hª¾¹D¡I
À³¸Ó»¡¡Aµ´¹ï¡Bµ´¹ï¤£¥i¥HÅý§O¤Hª¾¹D¡I
³o¬O®IÂéó§Ú¤ß©³ªº¤@­Ó¯µ±K¡K¡K

¢°¡¯        «C±ö¦Ë°¨



¤p®É­Ô¡A¨C¨ì¶g¥½ªº®É­Ô¡A§ÚÁ`·|¨ì©h¥À®aª±¡C
§Ú¦³¨â­Óªí­ô¡A¤jªí­ô¥sªü¤å¡A¤Gªí­ô¥sªü³Ç¡C
¨C¦¸§Ú¨ì©h¥À®a®É¡A©h¥ÀÁ`¬O§h©J¥L­Ì­n¦n¦n·ÓÅU§Ú¡A³­§Ú¤@°_ª±¡C

¥i¬O¡A¤åªí­ô§¹¥þ¤£²z·|¡A¥L¤£Å¥©h¥Àªº¸Ü¡C
¥L¨S¦³·ÓÅU§Ú¡A¤]±q¤£©M§Ú¤@°_ª±¡C
¥L¤£³ßÅw§Ú¡A¤£¡ãÀ³¸Ó³o¼Ë»¡¡A¥L¤£³ßÅw¤k«Ä¤l¡C
¥L±`±`´Û­t§Ú¡A¦Ñ¬O»¡¡G¡u§Ú³Ì°Q¹½©M¤k«Ä¤lª±¤F¡I°Ê¤£°Ê´N­ú¡I¡v
§Ú«oÁ`¬O³ßÅw¸ò¦b¥L­Ì«á­±¡A¥L­Ì¥h­þ¨à¡A§Ú«K¥h­þ¨à¡C
¨C¦¸¤åªí­ô¤]·|·P¨ì«Ü¤£­@·Ð¡K¡K


ÁÙ°O±o¦³¤@¦¸¡K¡K

¤å¡G¡u©p¦Û¤v¥hª±°Õ¡I§O¦A¸ò¦b§Ú«á­±¡I©p«Ü·Ð°Ú¡I¡v

¦ý§Ú¨ÌµM§b§b¦a¯¸µÛ¡A¨Ã¨S¦³¶]¥hª±¡C
·í®É¦~¥®ªº§Ú¡A¥uÀ´±o¨Ì¿àµÛ¥L­Ì¡C
¤]³\³o»P§Ú¬O¿W¥Í¤k¦³Ãö§a¡H
§ÚÁ`¬O«Ü§Æ±æ¦³¡u­ô­ô¡v³­µÛ§Ú¡B©M§Ú¤@°_ª±¡C

µM¦Ó§Ú«o¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A³o¥i«o·S«ã¥L¤F¡A¥L«Ü¥Í®ð¡C

¡u©p§Ö¨«¶}°Ú¡IÂ÷§Ú»·¤@ÂI¡I©pÅ¥À´¤F¨S¡H¡I¡v
¥L®ð±o¤jÁn§q¥s¡AÁ٥ΤOªº±À¤F§ÚªºªÓ»H¤@¤U¡C

´N³o¼Ë¡A®z¤pªº§Ú¡A³Q¤åªí­ôªºÆZ¤O¤@±À¡A«K¶^§¤¦b¦a¤W¡C
·í®É¡A¥LÁöµM¥Í®ð¡A¦ý¤]·P¨ì«Ü®`©È¡A¤]³\¬O©È§â§Ú§Ë¶Ë¤F§a¡C

¥L¤@Ãä¶]¶}¤@Ã仡¡G¡u³£¬O©pªº¿ù¡I½Ö¥s©p¤£¦Û¤v¥hª±¡I¡v

¥L¨S¦³§â§Ú§ß°_¨Ó¡A¤]¨S¦³¨ä¥L¤H§â§Ú§ß°_¡C
§Ú½w½w¦aª¦°_¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¨S¦³­ú¡A¦]¬°¡K¡K
¡u§Ú³Ì°Q¹½©M¤k«Ä¤lª±¤F¡I°Ê¤£°Ê´N­ú¡I¡v
´N¬O³o¤@¥y¸Ü¡B§Ú¨c¨c°O¦í³o¤@¥y¸Ü¤F¡I§Ú¤£§Æ±æ³Q¤H°Q¹½¡I

§Ú¿W¦Û¸ú¦b·t³B§¤¤U¡A
§¾ªÑ¶^±o«Üµh¡A¦Ó¥Bº¡¨{¤lªº©e©}¡C
§Ú²×©ó§Ô¤£¦í¡A°½°½¦a­úª_¡C
¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤]¨S¤Hµo²{±o¨ì§Ú¡C
§Ú«Kı±o§ó²YºG¤F¡K¡K¡]¤p«Ä¤l¹À¡^

©¿µM¡A¦³¤HºN¤FºN§ÚªºÀY¡A³o¯uÀ~§Ú¤@¸õ©O¡I

§Ú«æ¦£¥ÎÂù¤â§Ö³t¦aÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡A§â²´²\¥þ³£À¿±¼¡C
©ïÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O³Çªí­ô¡C
¥L¹ïµÛ§Ú¯º¡A¥L¯º±o¯uªº«ÜÀéÄê¡A¦Ó¥B¤â¤WÁÙ®³µÛ¤@¤ä±·±·¿}¡C

¡uµ¹©p¡A¨Ä¡K¡K§O­ú¤F¡I¡v

¦ý¬O¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â¥¦¦Y±¼¡C
¦]¬°¡K±Ë¤£±o¹À¡K¡K¡I

¡u§Ú­Ì¦^®a§a¡I®t¤£¦h¬O¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¤F¡C¡v
µM«á¡A¥L²oµÛ§Úªº¤â¡A¤@°_¦^®a¥h¡C

¨º®É­Ô¡K§Ú¢³·³¡A¥L¢¶·³¡K¡K

§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡F
¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º¤@¤ä±·±·¿}¡F
¥Ã»·¤£·|§Ñ°O²oµÛ§Ú¡B±aµ¹§Ú¦w¥þ·Pªº¨º°¦·Å·xªº¤â¡F
¥Ã»·¡B¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º¤@¤Ñ¡K¡K¡I

ª½¨ì²{¦b¡A¤@¤Á¡B¤@¤Á¡A¨Ì²`²`¦L¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡K¡K¡I


¦Û±q¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú­Ìªº·P±¡«K¶}©l«Ø¥ß°_¨Ó¡C
¨C·í§Ú¨ì©h¥À®a¥h®É¡A¥LÁ`¬O·|³­§Ú¥|³B¥hª±¡C

¥Õ¤Ñ§Ú­Ì¤@°_¨ì¤½¶éª±¡Aª½¨ì¤Ó¶§¤U¤s®É¡F
§Ú­Ì¤â²o¤â¡A¤@°_Ãä¬Ý¤i¶§Ãä¦^®a¡C

±ß¤W¡A§Ú­Ì¤@°_¬~¾þ¡A¤@°_ª±ªEÀY¤j¾Ô¡A¤@°_ºÎı¡C
¨C¦¸¥L³£·|»¡¬G¨Æ«¡§ÚºÎ¡A³o¨Ç®É¥ú¥þ³£¬O§Ö¼Öªº¡I

¦ý³o¨Ç§Ö¼Öªº¤é¤l¡AÁ`¤£¥i¯àºû«ù¤@½ú¤l§a¡H
¥i±¤¡A·í®É¦~¥®ªº§Ú¡A¨º·|·Q¨ì³o¨Ç¡K¡K
¥uá˨I¾K©ó§Ö¼Ö·í¤¤¡K¡K

À³¸Ó»¡§Ú¬O¡v¦~¤ÖµLª¾¡v¡AÁÙ¬O¡K¡K¡v¤Ñ¯uµL¨¸¡v©O¡H

TOP

¢±¡¯¡@¡@µ£¦~½ì¨Æ



¨C¦¸¡A§Ú¯¸¦b¨®¯¸«eµ¥«Ý¡A¥LÁ`¬O¥X©_¤£·N¦a¥X²{¡C

·í§Ú¯¸±o«Ü²Ö¡Bµ¥±oµo§bªº®É­Ô¡K¡K
¬ðµM¤@¹ï¤â¡A§â§ÚªºÂù²´±»»\µÛ¡C
¤@§âÁn­µ¦b¦ÕÃä½w½wÅT°_¡K¡K

¡u©p²q§Ú¬O½Ö¡H¡v
¨º­Ó¤H«N¥Öªº»¡¡C

¡u§Ú·íµMª¾¹D§A¬O½Ö¡I¡v
§ÚÃ仡Ãä§â¥Lªº¤â©Ô¶}¡C

§Ú­Ì¤¬¬Û¹ï±æ¡A§Ú¯º¤F¡A¥L¤]¤@°_¦b¯º¡C

¡u¨C¦¸¤]¬O³o¼Ë¡A½Ö¤]ª¾¹D¬O§A¡I¡v§Ú¯ºµÛ»¡

¡u¬O¶Ü¡H¡v

¡u¤@ÂI·s·N¤]¨S¦³¡I¡v§Ú°²¸Ë©ê«è¦a»¡

¡u¦pªG³o¼Ë©O¡H¦³·s·N¤F§a¡H¡v
»¡§¹¡A¥L±q«á¦ù¥X¤@°¦ºò´¤®±ÀYªº¤â¡C

§Ú¤ß·Q¡G¡]¦³¤°»ò¦nª±ªºªF¦è­nµ¹§Ú¶Ü¡H¡^

§Ú¦ù¥X¤p¤â¥hªï±µ¡A¥i¬O¡A¥L§â¤â¥´¶}¡A«o¤°»ò¤]¨S¦³¡C

¡u­ó¡I§A§@§Ë§Ú¡H¡I¡v§Ú°²¸Ë­n¥´¥L

µM«á¡A¥L¦ù¥X¤â¡A°±¦b§Ú¦Õ®Ç¡C

¡u«ç¼Ë°Õ¡H¡v§Ú¹ï¥LªºÁ|°Ê·P¨ì©_©Ç

¥Lªº¤â±q§Úªº¦Õ¦·®Ç¡A²¤¹L§ÚªºÀY¾v¡A¦A§â©ñ¦b§Ú­±«e¥´¶}¡C

§Ú§Ô¤£¦í¤j¥s¤@Án¡A¡u«z¡K«Ü¯«©_°Ú¡I¡v

¥LÅÜ¥X¤@Áû¥]¸Ë±o«Üºë½oªº¿}ªGµ¹§Ú¡C

¡u§A¬O«ç¼Ë°µ¨ìªº¡H±Ð§Ú°Ú¡I¡v§ÚÄWµÛ­n¥L±Ð§Ú

¥i¬O¡A¥L¤£ªÖ¡C
¡u¤£¦æ°Õ¡I§Ú¤£±Ð©pªº¡I±Ð¤F©p¤£´N¥¢¥h¯«¯µ·P¤F¶Ü¡H¡v

§Ú¤]ı±o¥L»¡±o¹ï¡A¥i¬O¡A§Ú´N¬O·Qª¾¹D«ç¼ËÅÜ¥X¿}ªG¡C

ÁöµM¥L¤£»¡¡A¦ý¬O§Ú©ÔµÛ¥Lªº¦ç³S¡A§nµÛ­n¥L§i¶D§Ú³o¡uÅ]³N¡v¡C

¡u§i¶D©p´N¤£¦nª±¤F¡A§Ú©M©p¨ì¤½¶é¥hª±§a¡I¡v
¥L·QÂಾµø½u©O¡I

§Ú¡G¡u¤£­n¡I§Ú¤£¥h¤½¶é¡A¨C¦¸¤]¥h¤½¶é¡A¨º¨à¨S¤°»ò¦nª±°Ú¡I¡v

³Ç¡G¡u¨º¡K¡K©p·Q¥h­þª±¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u§Ú¥h­n¥h¨ºÃ䪺¨F¦Àª±¡I¡v

¡u¥i¬O¡A©p­è­è»¡¡K¡K¤£·Q¨ì¤½¶éª±¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¨º­Ó¤½¶é¤£¤@¼Ë°Õ¡I§Ú­Ì±`¥hªº¨º­Ó¨S¦³¨F¦À¡I¤H®a­n¥h°ï¨F¡I¡v

­ü¡K¡K¯u¬O¤@­Ó¥ô©Êªº¤p°­¡I
¦ý¬O³Çªí­ô¹ï§ÚÁÙ¬O¦Ê¯ë¾E´N¡K¡K

·í§Ú­Ì¦^¨ì®a¸Ì®É¡A©h¥À¤@¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A¤j¦Y¤@Åå©O¡I

¡u«z¡I§A­Ì¡K¡K°µ¹L¨Ç¤°»ò¡H
¶]¥h­þ¨àª±¤F¡H«ç»òÅܦ¨¨â°¦¡uªdÀn¤l¡v¦^¨Ó¡H¡v

§Ú­Ì¹ï±æ¤F¤@²´¡A¤£¸T¤j¯º°_¨Ó¡C
¦]¬°§Ú­Ì¯uªº«Ü¹³¡uªdÀn¤l¡v©O¡I

§Ú¡G¡u³Çªí­ô©M§Ú¥hª±¨F¨F¡Aª±±o«Ü°ª¿³°Ú¡I¡v

©h¥À¬Ý¨£§Úªº¯ºÁy¡A¦o¤]¯º¤F¡A¨Ã¨S¦³³d½|§Ú­Ì¡C

¡uºâ¤F¡I¤U¦¸§Oª±±o³o»òºÆ¡I³Ç¡K¡K§Ö±a¤p©f¥h¬~¾þ¡I¡v
¡]¤p©f¬O§Úªº¨Å¦W¡A¿Ë±­­Ì³£³ßÅw³o¼Ë¥s§Ú¡^


±ß¤W¡A§Ú­Ì¤@°_¬Ý¹qµø¡A
¤@­Ó·s«Ø¦¨ªº¹C¼Ö¶é¡A¼s§i¥¿¦b¼½©ñ¡K¡K

§Ú©M³Çªí­ô²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u«z¡I§Ú«Ü·Q¥hª±°Ú¡I¡v

³Ç¡G¡u¥i¬OÂ÷§Ú­Ì®a«Ü»·©O¡I¡v

³o»ò»·ªº¦a¤è¡A¨S¦³¤j¤H±a§Ú­Ì¥h¡A§Ú­Ì«ÜÃø¨ì¹Fªº¡C
§Ú¨Ä¨Ä¦aª¦¨ì§É¤W¥h¡A·Ç³ÆºÎı¡C

³Ç¡G¡u§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦Û¤v¥h¤]¥i¥H°Ú¡I¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§Ú°ª¿³±o¸õ°_¨Ó¤F

³Ç¡G¡u§ÚÀ´±o«ç¼Ë¥i¥H¨ì¹F¡C
¥i¬O¡K¡K¤£¬O»¡¥h´N¥i¥H¥h°Ú¡I­nµ¥¤@¬q¤é¤l¤]¥i¥H¥h¡C¡v

¡u¨º¤°»ò®É­Ô¤~¥i¥H¥h¡H¡v§Ú¿³¾Ä¦a°Ý

³Ç¡G¡u³o¼Ë§a¡A©pªº¥Í¤é§Ö¨ì¡C
ÁÙ¦³®t¤£¦h¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¤£¦p´N¦b©p¥Í¤é¨º¤Ñ¥h§a¡A¦n¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¦n¡I»¡©w¤F¡I¡v

¯u´Á«Ý§Ö¨Ç¨ì¨º¤@¤Ñ©O¡K¡K¡I

TOP

¢²¡¯¡@¡@¹C¼Ö¶é¡E¤Q¦~¤§¬ù



²×©ó¨ì§Ú¥Í¤é¨º¤@¤Ñ¤F¡I
¤]´N¬O§Ú©M³Çªí­ô¬ù¦n¡A¤@°_°½°½¥h¹C¼Ö¶é¨º¤@¤Ñ¡C

¤@¤j¦­¡A§Ú­Ì«K°½°½¥Xªù¡A½ñ¤W«e¦í¹C¼Ö¶éªº¸ô¡C
¸ô¤W¡A­¯¥Íªºµó¹D¡F
¨®¤lªu³~¸g¹Lªº­¯¥Íªº­·´º¡F
µó«×¤W­¯¥Í¤Hªº¦æ¤H¡F
¹ï©óºØºØ­¯¥ÍªºªF¦è¡A§Ú·P¨ì¦³ÂI®`©È¡C

ªu³~¤W²£¥Íªº®`©È·Pı»P¥Xµo«eªº¿³¾Ä·Pı¡A
¨âªÌ§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡K¡K

§Úºò´¤µÛ³Çªí­ôªº¤â¡A¥u¦³¦b¨Ì¿à¥Lªº®É­Ô¡A§Ú¤~¥i¥H±o¨ì¤@µ·¦w¥þ·P¡C

²×©ó§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¹C¼Ö¶éªº¤jªù´N¦b²´«e¡C
¥|©P¼ö¾x¡BÅw¼Öªº®ðª^¡A±a°ÊµÛ§Ú­Ìªº±¡ºü¦P¼Ë°ªº¦°_¨Ó¡C

§Ú­Ì¨«¹M¤F¹C¼Ö¶éªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A°ÑÆ[¤F¾ã­Ó¼Ö¶é¡F
¦b¶é¤ºªº©Ò¦³¾÷°Ê¹CÀ¸¡A§Ú­Ì³£ª±¹L¤@¹M¤F¡C

§Ö¼Öªº®É¥úÁ`¬O¹L±o¯S§O§Öªº¡A§A­Ì¤]¦³¦P·P§a¡H


®t¤£¦h¬O®É­Ô¦^®a¤F¡A­n¬O³Q®a¤Hµo²{§Ú­Ì°½°½¶]¨ì¨º»ò»·¥hª±¡A¥i´NºG¤F¡I

§Ú­Ì¶XÁÙ¦³¤@ÂI®É¶¡¡A«K¦b¼Ö¶é©Ò¦bªº¨º¤@±øµó¤W³}³}¡C
¤@®a¦â±mÄ}¯Éªº©±¡A§l¤ÞµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨«¶i©±¤º¡A¬Ý¨£¸Ì­±½æªº¥þ¬O¿}ªG¡C
¦U¦¡¦U¼Ëªº¿}ªGµY²wº¡¥Ø¡A¯u¬Oªá¦h²´¶Ã©O¡I

¥i±¤¡A§Ú­Ìªº¿ú³£ªá¥ú¤F¡A¥u³Ñ¤U¦^®aªº¨®¶O¡C
ÁöµM§Ú±Ë¤£±o¨«¥X³o©±¡A¦ý¬O©l²×¤£±o¤£Â÷¶}¡C

¦¹®É¡A¤@­Ó¤j©j©j¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u¤pªB¤Í¡A§A­Ì·Q¦Y¿}ªG¶Ü¡H¡v
¡]¦oÀ³¸Ó¬O©±¥D§a¡H¡^

¡u·Q°Ú¡I¡v§Ú½Ä¤f¦Ó¥Xªº»¡

¡u¤£¡I§Ú­Ì­n¨«¤F¡I¡v
³Çªí­ô©ÔµÛ§Ú¦V©±ªù¤è¦V¨«¥h

¡uºCµÛ¡IÀH«K¬D¨Ç¿}ªG§a¡I¡v¤j©j©j·Å¬X¦a»¡

¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì¨S¿ú¡K¡K¡v§Ú§CÁn¹D

¡u¤£­nºò¡I©j©j½Ð§A­Ì¦Y¡I¿ï§A­Ì³ßÅwªº§a¡I¡v

§Ú©M³Çªí­ô«Ü§Ö«K¿ï¦n¤F¡A·íµM¬O¡Ð±·±·¿}¡I
³Çªí­ô°ß¿W³Ì·R¦Y±·±·¿}¡A¨ä¥Lªº¥L³£¤£³ßÅw¡F
¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A±·±·¿}ªº·N¸q´N§ó¤j¡K¡K

¡u¦hÁ©j©j¡I¦A¨£¡I§Ú­Ì¤U¦¸·|¨Ó¥úÅUªº¡I¡v³Çªí­ô«Ü¦³Â§»ª¦a¹DÁÂ

¡u¦hÁ©j©j¡I§Ú«Ü³ßÅw³o©±¡A§Ú­Ì¤@©w·|¦A¨Óªº¡I¡v§Ú¯ºµÛ»¡

µM«á§Ú­Ì«K¨«¤F¡K¡K

ª±¤F¤@¾ã¤Ñ¡A§Ú¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A¦b¨®¤l¤W¡A«Ü§Ö«KºÎµÛ¤F¡C
¨ì§Ú¿ô¨Ó®É¡Aµo²{³Çªí­ô¥¿­IµÛ§Ú¡A¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡C

¡u¿ô¨Ó¤F¶Ü¡H©p³o³gºÎ½Þ¡I¡v¥L¶}ª±¯ºªº»¡

¡u§Úª±±o«Ü¶}¤ß¡IÁÂÁ§A¡A³Çªí­ô¡I¤µ¤Ñ¯u¬O¤@­ÓÃø§Ñªº¥Í¤é°Ú¡I¡v

³Ç¡G¡u¥u­n©p°ª¿³«K¦æ¡I¡v

§Ú¡G¡u¦pªG¥H«á¨C¤Ñ¤]¥i¥H¹³¤µ¤Ñ¯ë¡A¦h¦n©O¡I¡v

³Ç¡G¡u¶Ì¥Ê¡K¡K¥¿¬O¥u¦³¤@¦¸¤~§óÃø§Ñ¡I¦pªG¸g±`¥i¥H³o¼Ë¡A©p¤~¤£·|¬Ã±¤©O¡I¡v

§Ú¡G¡u¤£¡I§Ú¤~¤£·|¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡I¡v

³Ç¡G¡u¦n¡I©p»¡±o¹ï¡I©p»¡¤°»ò«K¬O¤°»ò¡I¡v

¨ìªø¤j«á§Ú¤~ÁA¸Ñ¨ì¡A¨ä¹ê¥L»¡±o¨S¿ù¡C
¥¿¬O¥u¦³¤@¦¸¡A¤~·|Ãø§Ñ¡I¦n¤ñ¯u¥¿²`·R¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¤@¼Ë¡F
´N¬O¦]¬°¥u¦¹¤@¦¸¡A¥u±o¤@¦¸¦p¦¹¤ß·R¤@­Ó¤H¡A¤~§ó¬Ã±¤³o¥÷·P±¡¡C

³Ç¡G¡u¤Q¦~¡K¡K¤Q¦~¤§«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H¦A¥h¹C¼Ö¶éª±¡A©p»¡¦n¶Ü¡H¡v

§Ú¤£¸Ñ¦a°Ý¡G¡u¬°¤°»ò­n¤Q¦~«á¤~¥h¡H¡v

³Ç¡G¡u¬O¨S¤°»ò­ì¦]ªº°Õ¡I¤£¦p¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¨ì¨º®É­Ô¡A½Ö§Ñ¤F¬ù©w§a¡I¡v

¡u¦n¡I¦ý¨º¤@©w¤£¬O§Ú¡I¡v§Ú±o·N¬v¬v¦a»¡

³Ç¡G¡u¨ì¨º¤@¤Ñ«K·|ª¾¹D¡I¡v

§Ú¡G¡u¥i¬O§Ú¤£·Q§A§Ñ°O§Ú­Ì¤§¶¡ªº¬ù©w¡A§A¤d¸U¤£¥i¥H³o¼Ë°Ú¡I¡v

¥L¯º¤F¯º¡A«K¨S¦A»¡¤°»ò¡C

§Ú¡G¡u³Çªí­ô¡K¡K¤Q¦~§Y¬O¦³¦h¤[¡H¡v

³Ç¡G¡u¦h¤[¡H¶â¡K¡K¤Ï¥¿´N¬O«Üªøªº®É¶¡°Ú¡I¡v

§Ú¡G¡u¤£¥´ºò¡ã¤£ºÞ¦h¤[¡A¤p¬X¤]¤£·|§Ñ°Oªº¡I¦]¬°³o¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¬ù©w¡I¡v

¨º®É¡K§Ú¢°¢¯·³¡A¥L¢°¢±·³¡K¡K

TOP

¢³¡¯¡@¡@¤@­Ó¶}¤£°_ªºª±¯º¡EÃö«Y¡u¯Êµõ¡v



§Ú©M³Çªí­ôªº·P±¡«Ü­n¦n¡A
¤j®a¤§¶¡ªº¸g¾ú¤]«Ü¦h¡A¦ý¬O¡K¡K¦n´º¤£±`¡I


ÀHµÛ§Ú­ÌºCºCªø¤j¡A
§Úµo²{¡K¡K§Ú­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¶}©lÅܲH¤F¡K¡K
¦Ó¥B¡A¥L¦n¹³º¥º¥Â÷§Ú·U¨Ó·U»·¤@¼Ë¡C
ºCºC¦a¡Aº¥º¥¦a¡AµM«á¬ðµM¦a¡I
¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¿Ë±K¹L¤@¼Ë¡I¥O¤H«ÜÃø±µ¨ü¡K¡K

·Q¤£°_±q¦ó®É¶}©l¡A
§Ú©M³Çªí­ôªºÃö«Y¤éº¥²¨Â÷¡K¡K

¬P´Á¤»¡A¤µ¤Ñ§Ú¦p±`¦a«e©¹©h¥À®a¡F
¤£¦Pªº¬O¡A³Çªí­ô¤w¸g¤£·|¦A¨Ó±µ§Ú¤F¡C

¡u¥m¾´¡K¡K¡v
§Ú¡G¡u©h¥À¡I¡v
§Ú«Ü¦³Â§»ª¦a¦V¥´¶}ªùªº©h¥À¥´©Û©I

§Ú¡G¡u®a¸Ì¨S¦³¤H¶Ü¡H¡v

©h¥À¡G¡u¶â¡I¶¯­ô¥h¤F³¨³½¡F
ªü¤å¥h¤F¤p¤ë¡]¥Lªº¤kªB¤Í¡^®a¡F
ªü³Ç¥h¤FªB¤Í®aª±¡C¡v
¡]¶¯­ô¬O§Úªº©h¤V¡A¦ý¥L¦n¹³¤ñ¸û³ßÅw§O¤H³o¼Ë¥s¥L¡C¡^

¦Ñ¹ê»¡¡A§Úªº½T¦³ÂI¥¢±æ¡A³Çªí­ô¦Ñ¬O¤£¦b®a¡K¡K
§Ú¦³ÂIÃhºÃ¡A¥L¬O¤£¬O¦]¬°­nÁ׶}§Ú¡A©Ò¥H¤~³o¼Ë¡H
§Æ±æ¬O§Ú·Q¤Ó¦h§a¡A§Ú¤]¤£·Q³o¬O¨Æ¹ê©O¡I

©h¥À¡G¡u®É¶¡©|¦­¡A©p¦Û¤vª±§a¡I
¬Ý®Ñ¤]¦n¡A¬Ý¹qµø¤]¦n¡AÁÙ¥i¥H¥´¹qª±°Ú¡I
§Ú­n¥~¥X¶R¨ÇªF¦è¡A¤p©f¦Û¤v¯d¦b³o¸Ì¦n¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¦n¡I¨S°ÝÃD¡I¡v

©h¥À¡G¡u§Ú·|ºÉ§Ö¦^¨Ó¡I©p¦Û¤v¤p¤ßÂI¡I¡v

¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b®a¡A¯uªº«ÜµL²á¡C
§Ú´N¬O¤£·Q³o¼Ë¡A¤~¸g±`¨Ó©h¥À®aª±ªº¡I
¡]·íµM¤]¦³¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¡^
¤Ï¥¿¡A§Ú´N¬O¤£³ßÅw¿W³B¡I

§Ú¬O¿W¥Í¤k¡K¡K
¤÷¥Àªº¤u§@Ác¦£¡A®É±`¤£¦b®a¡A©Ò¥H®a¤¤«Ü¦h®É­Ô¥u¦³§Ú¦Û¤v¤@­Ó¡C
¦]¦¹¡A§Ú©h¥À¹ï§Ú·RÅ@¦³¥[¡A©È§Ú¯Ê¥F·ÓÅU¡A©Ò¥H§Ú¤~·|±`±`¦b¦o®a¥X²{¡C

¥H©¹¡A³Çªí­ô·|©M§Úª±¡A§Ú¤~¤£·|ı±oµL²á¡C
¥i¬O²{¦b¡K¡K­ü¡I

©h¥À¦^¨Ó¤F¡A§Ú¶]¨ì¼p©Ð¥h¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥HÀ°¦£ªº¡C

§Ú¡G¡u¼H¼H¡I±ßÀ\·|¦³¨Ç¤°»òµæ¡H¡v

©h¥À¡G¡u«Ü¦h°Ú¡I·íµM³£¬O¤p©f³ßÅw¦Yªº¡I¡v

§Ú¡G¡u¯uªº¡H¤Ó¦n¤F¡I¡v

©h¥À¡G¡u¦]¬°¤p©fªº¶ý¶ý¤u§@«Ü¦£¡A©Ò¥H§A­Ì«Ü¤Ö¦b®a¦Y¶º¡C
³o¼Ë¤£¦n¡A¦h¦Y¡u¦Û®a¶º¡v¤~¦³¯q¡I­n¬O¤p©f¥H«á¨C¤Ñ¤]¯à¦b³o¸Ì¦Y¶º´N¦n¤F¡I¡v

§Ú¡G¡u§Ú¤]·Q°Ú¡I¥i¬O¡A¨C¤Ñ¤]¨Ó¦Y¶º¡A®ö¶O«Ü¦h®É¶¡ªº¡I¡v
¡]§Ú­Ì®a©M©h¥À®aªº¶ZÂ÷«Ü»·¡^

©h¥À¡G¡u¨º©p­n¤£­n¾Ç²ßµNµæ¡H¡v

§Ú¡G¡u·íµM¦n¡I¡v

©h¥À¡G¡u¶â¡I¨º¥H«á¨C¬P´Á¤p©f³£¨Ó¾Ç¹Æ¡I
¦Û¤v¦b®a¤]¥i¥HµNµ¹¦Û¤vµ¹¡A¤£¥Î¦Ñ¬O¥X¥~¦Y¶º¡C¡v


¡]¤@­Ó¶}¤£°_ªºª±¯º¡K¡K¡^
¦b©h¥À®a¡A¤j®a¤@°_¦Y±ß¶º®É¡K¡K

©h¥À¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¤Wªºµæ¡A¤p©f¤]¦³À°¦£°µ¡v¦o¯ºµÛ»¡

¶¯­ô¡G¡u¤p©f¯u¨Ä¡A¦³À°¦£°µ¶º©O¡I¡v

§Ú¯º¤F¯º§@¬°¦^À³¡AµM«áÄ~Äò¦Y¶º¡C

¥L¤S°Ý¡G¡u¤p©f¤µ¦~¦h¤j¡H¦Ñ¬O§Ñ¤F¡K¡K¡v

§Ú¦^µª»¡¡G¡u¢°¢±·³¡C¡v

¶¯­ô¡G¡u¯uªºªø¤j¤£¤Ö¤F¡IÅܱo·U¨Ó·Uº}«G©O¡I³£§Ö¤W¤¤¾Ç¤F§a¡H¡v

§Ú¡G¡u¶â¡I¡v

¶¯­ô¡G¡u¤p©f¦³©M¨k¥Í¥æ©¹¶Ü¡H¡v

¯u¬O¤@­Ó¡u¥O¤H¼Q¶º¡vªº°ÝÃD¡K¡K
³o­Ó°ÝÃDÀ~­Ë¤F¦b¦Y¶º¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡K¡K

©h¥À¡G¡u¤p©fÁ٫ܤp°Õ¡I³o­Ó¦~¬ö¤£¾A¦X½ÍÅÊ·R¡I§O¶Ã°Ý¤H®a°Õ¡I¦Y¶º§a¡I¡v

¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¤S¶}¤f»¡¸Ü¤F¡K¡K
¡u¤p©f²{¦b³ßÅw¤åªí­ôÁÙ¬O³Çªí­ô¡H
©p¤p®É­Ô¤£¬O»¡¨â­Ó¤]³ßÅw¶Ü¡H²{¦b©O¡H¡v

§Ú«ÜÀª§¼¦a¯º¤F¤@¤U¡A¨Ã¨S¦³¦^µª¥L¡C

¶¯­ô¡G¡u¦pªG¤p©fªø¤j«á¡A¶ùµ¹ªü¤å©Mªü³Ç¦@¤¤¤@¤H´N¦n¤F¡I¡v

¥L¦n¹³«Ü³ßÅw§Ú©O¡I¥L¦Ñ¬O»¡·Q­n§Ú·í¥Lªº·@°ü¡C
±q§Ú¤p®É­Ô¡A¥L¤w¸g±`³o¼Ë»¡¡C
ÁÙ¥H¥L¥u¬OÀH«K»¡»¡¡A¨S·Q¨ì¥L¬O¯uªº¦³³o­Ó©ÀÀY¡C
¦Ó¥B¡A¥L¦n¹³¤£¤Ó³ßÅw¤åªí­ôªº¤kªB¤Í©O¡I
³Çªí­ô²{¦bÁÙ¨S©M¤k¥Í¥æ©¹¡F
¥L¦n¹³«Ü·Q§Ú©M¥Lªº¨ä¤¤¤@­Ó¨à¤l¦b¤@°_©O¡I

©h¥À¡G¡u§O¶Ã»¡°Õ¡I¦o¤£¥i¥H¶ùµ¹§Ú­Ìªº¨à¤l¡A¥L­Ì¬Oªí¥S©f°Õ¡I¡v

¶¯­ô¡G¡uªí¥S©f¤]¥i¥Hµ²±B°Ú¡H¤£¬O¶Ü¡H¡v

©h¥À¡G¡u¦pªG¬O¥À¿Ë¨ºÃ䪺¤~¥i¥H°Ú¡I¡v

¶¯­ô¡G¡u«Ü¥i±¤°Ú¡I
¤p©f«Ü°Q¤HÅw³ß¡A¤S¨Ä¥©¡K¡K
¥L­Ì¯uªº¤£¯àµ²±B¶Ü¡H¤£­nºòªº§a¡H¡v

©h¥À¡G¡u«ç¥i¥H¡H¥L­Ì¦³¦å½tÃö«Y¹À¡I¡v

¡u¤f©ç¡v¤@ÁnÅTÁn¡A²×¤î¤F¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡C
¨º¬O³Çªí­ô§â¸J¸_©ñ¦b®à¤l¤WªºÅTÁn¡C

³Ç¡G¡u§Ú¦Y¹¡¤F¡I¥ý¦^©Ð¶¡¥h¡I¡v

§Ú¡G¡]¥L¦b¥Í®ð¶Ü¡HÃø¹D¥L¤£§Æ±æ§O¤H§â§Ú­Ì¬Û´£¨Ã½×¡H¥L°Q¹½§Ú¶Ü¡H¡^


®t¤£¦h¬O®É­Ô¸Ó¥hºÎ¤F¡A¦b«ÈÆU¤¤¡A
¶¯­ô¥¿¥´ºâÀ°§Ú®³´Ö³Q¡A§Ú·|¦b¨Fµo¤WºÎ¡C

«ê¥©¡A³Çªí­ô±q©Ð¤¤¥X¨Ó¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¹³¬O­n¥~¥X¡K

³Ç¡G¡uª¨ª¨¡A¤£¥Î®³´Ö³Q¤F¡IÅý¤p©f¨ì§Ú©Ð¶¡ºÎ§a¡I
§Ú²{¦b¥hªB¤Í®aª±¡A¤µ±ß·|¤£¦^¨ÓºÎ¤F¡I¡v

¥L¯uªº¦n¹³¦bÁ׶}§Ú¡A²{¦b³s±ß¤W¤]¤£¦b®a¡C
¤°»ò®É­Ô¶}©lÅܦ¨³o¼Ë¡H
§Ú·Q¤£°_¡A¦Ó¥B­ì¦]¤£©ú¡C

²{¦bªº§Ú­Ì¡A¦p¦P­¯¥Í¤H¤@¼Ë¡K¡K³s¹ï¸Ü¤]¨S¦³¡C
³o¥s¤H«ç¯à±µ¨ü±o¨ì¡H
©ú©ú©¹©õ¦p½¦¦üº£¡A²{¦b«o¡K¡K§Ú¯uªº¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡I

TOP

¢´¡¯¡@¡@·h®a¡H



®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡K¡K
Â಴¶¡¡A§Ú¤w¸g¢°¢´·³¤F¡I

¦Û±q¢°¢±·³¨º¦~°_¡A§Ú«Ü¤Ö¨ì©h¥À®a¥h¤F¡C
§Ú©M³Çªí­ô¡K¡K¦A¨S¦³¥ô¦óÁpô¡A
¦ý¬O§Ú±`±`·|¦^·Q°_µ£¦~®Éµo¥Í¹Lªº¨Æ¡K¡K

¤@­Ó¨M©w¡B¤@­Ó®ø®§¡K¡K
¦A¦¸§â§Ú­Ì©Ôªñ¡K¡K¡I

ª¨¡G¡u¤p¬X¡A§Ú­Ì­n·h®a¡C·h·s«Î¡A©p°ª¿³¶Ü¡H¡v

¡u¬°¤°»ò¬ðµM·h®a¡H¡v
«ç·|³o»ò¬ðµM¡H§Ú¤£©ú¥Õ¡I

ª¨¡G¡u¦]¬°ª¨ª¨§ä¨ì·s¤u§@¡A·h®a«á¡A¤W¯Z¤ñ¸û¤è«K°Ú¡I¡v

¶ý¡G¡u¦Ó¥B¡A¨º¨à©M¤p¬Xªº¾Ç®Õ¶ZÂ÷«Üªñ°Ú¡I¡v

§Ú¡G¡u¨º§Ú­Ì·|·h¨ì­þ¨à¡H¡v

ª¨¡G¡u¤¤°Ï¡C¡v

¡u¤¤°Ï¡H¤£´N¬O©h¥À®a¨ºÃä¶Ü¡H¡v
§ÚÅå³Y¦a°Ý

¡u¬O°Ú¡I¦]¬°ª¨ª¨ªº·s¤u§@¡A«Ü¥i¯à­n±`¥X°êªº¡I
·h¨ì©h¥À®aªþªñ¡A¹ï©p«Ü¦n°Ú¡I¦³¤°»ò¨Æ¤]¦³¿Ë¤H·ÓÅU¡I¡v

¡u¡K¡K¨º¶ý¶ý¤£¬O·|¦b®a¶Ü¡H¦o¥i¥H·ÓÅU§Ú¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K
¶ý¶ýªº¤½¥q¥_¤W¡A¥i¯à§Ú¤]­n±`¨ì°ê¤º¥h©O¡I©Ò¥H¡K¡K¡v
¶ý¶ý¤@Áyºpª¹ªº»¡

¡u©Ò¥H§Ú­Ì­n·h®a¡H¡I¡v

¬JµM¥L­Ì³£¨M©w¦n¤F¡A§Y¨Ï§Ú¤£Ä@·N¡K¡K¤]¤£¯à¤Ï¹ï¡A¥u¦n±µ¨ü¡C


·h®a·í¤Ñ¡K¡K
²×©ó¨ì·s®a¤F¡A­ì¨Ó·h®a¤]®¼²Öªº¡I

¬ðµM¦Ó¨Óªº«È¤H¡A¨S·Q¨ì·|¨£¨ì¡u¥L¡v¡K¡K

©h¥À¡G¡u§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¥i¥HÀ°¦£ªº¡I¡v

©h¥À¤@®a¤H¤]¨ÓÀ°¦£¡A¶¶¹D¬Ý¬Ý§Ú­Ì·s®aªºÀô¹Ò¡K¡K

§Ú­Ì¾ã²z¦n¤@¤Á«á¡A¤@°_¦Y±ß¶º¡A¤@°_²á¤Ñ¡K¡K

¶¯­ô¡G¡u¤p©f³ßÅw·sªº®a¶Ü¡H¡v

§Ú©Z¨¥ªº»¡¡A¨ä¹ê¤£¤Ó³ßÅw¡C

¡u¬°¤°»ò¤£³ßÅw¡H·s®a«Ü¤j¡A¤ñ§A­Ì¤§«eªº®a¤j«Ü¦h©O¡I¡v
©h¥À¤£¸Ñ¦a°Ý

¡u¹ï°Ú¡I¥i¬O¡K®a¤¤¦Ñ¬O¨S¤H¦b¡A§Y¨Ï¦A¤j¤@¨Ç¡A¤]¨S·N«ä¡C¡v
§Ú±aµÛ±I¹æªºªí±¡»¡

¦¹®É¡A¤j®a³£¨IÀq¤F¡A®ðª^¦n¹³³Q§Úªº¸Ü¯}Ãa¤F¡K¡K

©h¥À¡G¡u©p¦h¨Ó§Ú­Ì®a¡A³o¼Ë«K¤£·|ı±o±I¹æ¡C¡v

¶¯­ô¡G¡uªí­ô¥i¥H³­©p¤@°_ª±¡A¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë¡C
³Ç¡K¡K§A¥H«á¦h³­¤p©f°Õ¡I¡v

µM«á¡A«Î¤l¸Ì¦A¦¸ÀR¤U¨Ó¡K¡K

±ß¤W¡A§Ú¨Sªk¤JºÎ¡K¡K
§Ú½ö¦b§É¤WÀôÅU§Úªº·s©Ð¶¡¡C
ªº½T¡A©Ð¶¡¤ñ©~ªº©Ð¶¡¤j±o¦h¡A¥i¬O¡K¡K
ÁöµM©Ð¤¤©ñµÛ¤j¦çÂd¡B®Ñ®à¡B®ÑÂd¡B§É¤l¡A³Ã­Ñ¤£ºâ¤Ö¡A©Ð¶¡«o¤´¬OªÅ¬}ªº¡C

¬Ý¨ì©ñ¦b®ÑÂd³»ªº¬Á¼þ²~¡A§Úªºµø½u¦A¤]¨Sªk²¾¶}¡K¡K
³o¬O§Ú³ÌÄ_¨©ªºªF¦è¡A¦¹¬Á¼þ²~¨Ã¤£Â²³æ¡I

¸Ì­±²±¸üªº¥þ¬O¿}ªG¡A¬O³Çªí­ô¦h¦~¨Ó°eµ¹§Úªº¿}ªG¡K¡K
§Ú¥þ³£¨S¦³¦Y¡A¬O¤£±Ë±o¦Y±¼¡I
¤º¸Ì²±¸üµÛªº¤£¥u¬O¿}ªG¡A¦Ó¬O§ÚªºÄ_ª«¡F
¤º¸Ì²±¸üªº¤£¥u¬OÄ_ª«¡A¦Ó¬Oº¡º¡ªº¡B¨º¥÷³ßÅw¡u¥L¡uªº¤ß±¡¡I

§Úª¦°_§É¡A®³°_¨º¬Á¼þ²~¡A§â¤º¸Ìªº¿}ªG­Ë¥X¨Ó¡A¦AºCºC²Ó¼Æ°_¨Ó¡C
¦ý¨ä¹ê³o¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡K¡K
©ú©ú´¿¸g¼Æ¹L³\¦h¹M¡A¦ý¬O§Ú¤´¬O³ßÅw¦A¼Æ¡F
¦]¬°³o­Ó¼Æ¿}ªGªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¥i¥H¦^¾Ð°_¥H©¹ªº§Ö¼Ö¤ù¬q¡C

¤@Áû¡B¨âÁû¡B¤TÁû¡B¥|Áû¡K¡K¤G¦Ê¤E¤Q¤@¡AÁ`¦@¤G¦Ê¤E¤Q¤@Áû¡I

µ²ªG¡A§Ú¤@¾ã©]¤]¨SºÎ¦n¡K¡K
²Ä¤G¤Ñ¡A§ÚÁÙ­n¤W¾Ç©O¡I

¦¹®É¡A«ê¥©¤]¦³¥t¤@­Ó¤H¥¿¦b¥¢¯v¡K¡K


¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@


¬°¤°»ò¦o·|·h¨Ó³oªþªñ¡H
ÁÙ¥H¬°¤£·|¦A±`±`¨£¨ì¦o¡A¨S·Q¨ì²{¦b¡K¡K
­n¬O¥H«á¦o¤S±`±`¨Ó§Ú­Ì®a¡K¡K¨º«ç¿ì¡H
©Î¬O¦b¸ô¤W¹J¨£¡K¡K¨º«ç¿ì¡H

¸£¤¤¥X²{³\¦h³\¦h°ÝÃD¡K¡K
²×©ó¡A¤@¾ã±ß¤]¨SºÎ¦n¡C

¡u«z¡Iªü³Ç¡K¡K«Ü¤jªº¶Â²´°é³á¡I§A¬Q±ß¨SºÎ¶Ü¡H¡v

³Ç¡G¡u§A³£²q¨ì¤F¡AÁÙ°Ý¡H¡v

¡u§A¥¢¯v¶Ü¡H¬O¤£¬O¦b·Q¤k«Ä¤l°Ú¡H¡v
¨º¤H¥´½ì¦a»¡

³Ç¡G¡u§O¡B§O¶Ã»¡°Õ¡I¤~¤£¬O©O¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¦ý¬O§A¬°¤°»ò·|Áy¬õ©O¡H¡v

³Ç¡G¡u¨º¦³¡I±M¤ß¤W½Ò§a¡I¡v




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




¡u¨þ¤í¡K¡K¡v
¤@¤j¦­¡A¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A§Ú¤£°±¦a¥´¨þ¤í©O¡K

¡u¤p¬X¡K¡K¦­¦w¡I«ç»ò¤@¤j¦­«K¥´¨þ¤í¡H¬Q±ßºÎ±o¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡u¬O°Ú¡I¤]³\¬O¦]¬°·h¤F·s®a¡A¤£¤Ó¾AÀ³§a¡I¡v

¡u¤µ¤Ñ©ñ¾Ç«á¡A§Ú¥i¥H¥h©p®a¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v
¤pÂù¯ºµÛ°Ý

¡u·íµM¥i¥H¡I¤£¦p©p¦b§Ú®a¦í¤@¡B¨â¤Ñ§a¡A§Úª¨¶ý³o´X¤Ñ³£¤£¦b®a¡C¡v
§Ú«D±`Åwªï¦o©O¡I

¡u¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¨º§Ú©ñ¾Ç«á¥ß¨è¦^®a¦¬¬B¨ÇªF¦è¡A¦A¥h©p®a¡C¡v
¦o°ª¿³¦a»¡

¦Û¦¹¥H«á¡A¤pÂù«K¹³¥H©¹¤@¼Ë¡A±`¥h§Ú®aª±¡A¦Ó¥B«Ü¦h®É­Ô¤]¯d¦b§Ú®aºÎ©O¡I

TOP

¢µ¡¯¡@¡@¾÷·|¡E¬Oº×¬OºÖ¡H



§Ú·h¨ì·s®a¥h¡K¡K
ÁöµM§Ú©M³Çªí­ôªº¶ZÂ÷¬Ý¦üªñ¤F¡A
¦ý¬O¹ê½è¤WÁÙ¬O¨S¤°»ò§ïÅÜ¡C

¤µ¤Ñ¬O°²´Á¡A©Ò¥H§Ú«K¨ì¥~­±¥h¡A¥|³B³}³}¡C
¨«µÛ¨«µÛ¡A¦A¦¸¨Ó¨ì¤@­Ó¼ô±xªº¦a¤è¡K¡K

¡u¥m¾´¡K¡K¡v§Ú±À¶}©±ªù

©±¤º¨S«Ü¦h«È¤H¡A¥u¨£¤@­Ó¦£µÛ¥´ÂI³f«~ªº¤k¤H¡C
³o³õ­±¡Aµ¹¤H¤@ºØ§N§N²M²Mªº·Pı¡K¡K

¡uÅwªï¥ú¡K¡K¤p¬X¡H©p«ç»ò³o»ò¤[¨S¨Ó¡H¡v
¦oÅ¥¨£±¾¦bªù¤Wªº·n¹aÁn¡A«æ¦£©ï°_ÀY¡A¦V«È¤H¥´©Û©I¡C
¨S·Q¨ì¡A«o¬O¤@­Ó¼ô±xªº¤H¶i¨Ó¤F¡C

¡u¤p¬Â©j¡A«Ü¤[¨S¨£¤F¡I
¦]¬°®Õ¤ºªº¦Ò¸Õ¡A§Ú«K¯d¦b®a¤¤·Å²ß¡A©Ò¥H¤£¥i¥H±`¥~¥X¡C¡v

¡u®@¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡I
¹ï¤F¡I³Ìªñ¦³³\¦h·s¥X«~ªº¿}ªG©M¥©§J¤O¡A©p¦³¿³½ì¶Ü¡H¡v
¤p¬Â©j¿Ë¤Á¦a¦V§Ú±À¤¶·s²£«~

§Ú·Q¤F·Q¡A§â¦oªº¬ü·Nµ¹©Úµ´¡C
¡u¤£¤F¡A¤U¦¸§a¡I¡v

¡u³o»ò¦h¦~¤F¡A©pªº³ß¦nÁÙ¬O¨S¦³§ïÅÜ©O¡I¡v

§Ú¹ï¦o®i¥Ü¤F¤@­Ó²¢²¢ªº¯º®e¡C

¡u¨Ó¡A©pªº±·±·¿}¡A­n¦A¨Ó³á¡I¡v
¤p¬Â©j¯ºµÛ§â¥]¦nªº¿}ªGµ¹§Ú

¡u¦A¨£¤F¡I§Ú«Ü§Ö·|¦A¨Ó¥úÅUªº¡I¼H¡K¡K¡v
§Ú±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡¡AÂ÷¶}¿}ªG©±¡C




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




¡u¥m¾´¡K¡K¡v
¤p¬X¨«¤F¤£¤[«á¡Aªù¦A¦¸³Q¤H±À¶}¡C

¤p¬Â¡G¡uªü³Ç¡H¤p¬X¤~­è­èÂ÷¥h¡A§A­Ì«ç»ò¨S¬ù¦n¤@°_¨Ó¡H¡v

³Ç¡G¡u¡K¡K¡v
¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^À³

¤p¬Â¡G¡u§A­Ì§n¬[¤F¶Ü¡H¡v

³Ç¡G¡u¨S¦³¡A¤£¬O°Ú¡I¡v

¤p¬Â¡G¡uÁÙ°O±o§A­Ì²Ä¤@¦¸¨Ó®É¡A§Ú¹ï§A­Ìªº¦L¶H«Ü²`¡C
§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º¤Ñ¬O§Ú¶}·~ªº²Ä¤@¤Ñ¡A§A­Ì¤]¬O³Ì¥ý¶i¨Óªº«È¤H©O¡I¡v

³Ç¡G¡u©Ò¥H©p¤~½Ð§Ú­Ì¦Y¿}ªG¡H¡v

¡u¤]³\§a¡A¦ý·í§Ú¬Ý¨£§A­Ì¨º¥÷¯Â¯uªº·P±¡®É¡K¡K
¬ðµMı±o«Ü¸r¼}¡A¤]«Ü·P°Ê¡I
§Ú¦b·Q¡K¡K¦pªG§Ú¤]¥i¥H©M§A­Ì¤@¼Ë¡A³o»ò©¯ºÖ¡A¨º¦h¦n©O¡I¡v

¦o»¡µÛ¨ơAÁy¤W²K¤W¨Ç¸¨¹õªº¯«¦â¡K¡K
¤]³\¬O¦o·Q°_¤F¨Ç¹L©¹ªº¦^¾Ð¡A¤@®É·PIJ°_¨Ó§a¡I

³Ç¡G¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡H¡v

¤p¬Â¡G¡u¹ï¤F¡I¦³·s²£«~±À¥X¡A­n¤£­n¸Õ¤@¤U¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡IÁÂÁ¡I¡v
¥L«Ü§Ö«K©Úµ´¤F

¤p¬Â¯ºµÛ»¡¡G¡u«¢«¢¡I§A©M¦o¤@¼Ë©O¡IÁÙ¬O¥uÁ鱡©ó´Î´Î¿}¡I¡v

¥L¨S¦³§@¥X¥ô¦ó¦^À³¡A§»ª¦a¦V¤p¬Â¹D§O«á¡A«KÂ÷¶}¿}ªG©±¡C




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




¤µ¤Ñ¡A¬ðµM±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡K¡K

©h¥À¡G¡u¤p¬X¡A©pª¨¶ý¦b®a¶Ü¡H¡v

¡u¤£¦b°Ú¡I¥L­Ì»¡³Ìªñ³£¤£·|¦^¨Ó¡C¡v

¡u¨º©p±ß¤W³£¦Û¤v¤@­Ó¤H¦Y¶º¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡I¡v§Ú²H²H¦a¦^µª¦o»¡

¡u©p±ß¤W¥i¥H¹L¨Ó§Ú®a¡A¤j®a¤@°_¦Y¶º¡A¤ñ¸û¼ö¾x°Ú¡I¡v

§Ú¤ß·Q¡G¡u¡K¡K³o¤£¤Ó¦n§a¡H¡v
§Ú¨Ã¨S¦³¥ß¨èµªÀ³¦o

¡u§O»¡¶Ì¸Ü¡A©p¥H©¹¤£¬O¤]±`¨Ó¶Ü¡H
§Ú­Ì³£«ÜÅwªï©p©O¡I
ÁÙ¦³¡A¶¯­ô»¡¥L«Ü±¾©À©p¡AÁÙ»¡·Q©p¦h¨Ç¨ì§Ú­Ì®a¨Ó¡C¡v

¡u¨º¦n§a¡I§Ú©ú¤Ñ¶}©l¹L¨Ó¦Y¶º§a¡IÁÂÁ©h¥À©Û«Ý¡C¡v

¡u¶Ì«Ä¤l¡A«¥­Ì¬O¤@®a¤H¹À¡I¤£¥Î¨º»ò«È®ð°Õ¡I¡v

»¡§¹¡A¦o«K±¾½u¤F¡C

¡u¤@®a¤H¡K¡K¡v
§Ú¦n¹³·Pı¨ì¡K¡K§Úªº¤ß©âµh¤F¤@¤U¡K¡K

§Ú¤£¸T¦b·Q¡G¡]¨C¤Ñ¨ì©h¥À®a¦Y¶º¡A¨ì©³¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ©O¡H¡^
¯à°÷¦h¨£¥L´X­±¡K¡Kºâ¬O¦n¨Æ§a¡H
¦b¨£¤£¨ì¥Lªº¨º¤@¬q¤é¤l¡A§Ú¯uªº«Ü±¾©À¥L¡I
²{¦b¦³¾÷·|¦h¨£¥L¡A³o¬O­È±o°ª¿³ªº¨Æ§a¡H




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




¤µ¤Ñ¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦n¤é¤l©O¡I

¡u«z¡I¡v
§Ú­è¨ì®Ñ©±¶R¤F¨Ç°Ñ¦Ò®Ñ¡A¥¿«e¦í©h¥À®a¡C

¨S·Q¨ì¡A¬ðµM¤U°_¤j«B¡C
§Ú¦b¤ß¤¤·Q¡G¡]¤Ñ°Ú¡ã³o¤]¤Ó¤£©¯¤F§a¡H¡^

§Ú·P¨ì«Ü©_©Ç
§Ú¡G¡]¤µ¤Ñ¦­¤W©ú©ú¶§¥ú´¶·Ó¡A«ç»ò²{¦b·|¤U°_¤j«B¨Ó©O¡H¡^


­è¦n¡A¦b«e­±¤£»·³B¡A¦³¤@­Ó¨®¯¸¡C
©ó¬O¡A§Ú«K¥ß¨è¶]¹L¥h¡A¦b¨º¨à¼ÈÁפ@·|¡C

¡u¯u¤£©¯©O¡I¨S¦³³Ê¤l¡A­ü¡K¡K«ç»ò¿ì¤~¦n¡H¡v
§Ú¹ïµÛ¯Q¶³±K§G¡B¤UµÛ¤j«Bªº¤ÑªÅ¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡C

¥¿·í§Ú¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n®É¡A
¬ðµM¡A·Q¨ì¥i¥H¼·¹q¸Ü¦V§O¤H¡u¨D±Ï¡v¡C
§Ú«K¥´¶}®Ñ¥]¥ª§ä§ä¡B¥k½½ªº¡A¦ý¤]§ä¤£µÛ¤â¾÷¡C

§Ú¤ß·W°_¨Ó¤F¡K¡K¡]Ãø¹D¤£¨£¤F¡H¡^

¥J²Ó·Q·Q«á¡A°O°_¤F¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤v§Ñ¤F¡C³£©Ç¤µ¦­®É¶¡¤Ó»°¡I
§Ú¤ß·Q¡G¡]ºG¤F¡I¦pªG«B¤@ª½¤£°±¨º«ç¿ì¡H¡^

¦b§Ú­W´o±o«Ü¤§®É¡K¡K
¤@­Ó¨kªº¥´µÛ³Ê¡A¨«¦b§Ú¨­®Ç¡C

¡u©p®³¥h¥Î§a¡I¡v¥L¹ï§Ú»¡

¡u§c¡K¡K¡v
§Ú´h¦í¤F¡K¡K
©_©Ç¡I§Ú¤£»{ÃÑ¥L°Ú¡H«ç»ò¥L¡K¡K¡H

¡u§Ú¡K¤£¡K¡K¡v
§Ú¥¿·Q©Úµ´¥Lªº¦n·N®É¡A
«ç®Æ¡A¥L­¸§Ö¦a¶]¨«¤F¡C

§Ú¤ß·Q¡G¡]¶]±o³o»ò§Ö¡K¡K
ÁÙ·Q©Úµ´¥Lªº¦n·N»¡¡C
»¡¨ì©³¬O¤£»{ÃѪº¤H¡A¤£·Q¤í¥Lªº¤H±¡¹À¡I¡^

¤Ï¥¿¥L¤w¸g¶]¨«¤F¡A§Ú«K®³°_¥Lªº³Ê¤l¡A»°§Ö¨ì©h¥À®a¥h¡C
§Ú¹ê¦b¤£·Q¦A«Ý¦b«Ç¥~¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw¤U«B¤Ñ©O¡I

TOP

¢¶¡¯¡@¡@©¯¹B­°Á{



¦Y¹L±ß¶º«á¡A§Ú­Ì¤@°_¦b¬Ý¹qµø¸`¥Ø¡C
µM«á¡A§Ú¥D°ÊÀ°¦£²M¬~¸JºÐ¡C
«Ý¨ì®t¤£¦h¤Q¤@®É¡A§Ú«K¦^®a¥h¡C

©h¥À¡G¡uªü³Ç¡A°e¤p©f¦^®a¡C¡v

¡u§c¡K¡K¤£¥Î°Õ¡I§Ú¦Û¤v¦^¥h´N¥i¥H¤F¡I¤Ï¥¿¤£¤Ó»·¡C¡v
§Ú¤ß¸Ì­Ë¬O«Ü·Q¥L°e§Ú¦^¥h¡A¥i¬O¡A¥u©È¥L¤£Ä@·N¡C

©h¥Àµw¬O­n³Çªí­ô°e§Ú¦^¥h¡A§Ú«oºò±i±o­n©R©O¡I
§Ú¡G¡]­n¬O¥L©Úµ´©O¡H­n¬O¥L¤£Ä@·N©O¡H¥L·|¤£·|ı±o§Ú«Ü°Q¹½¡H¡^

³Ç¡G¡u¦n¡I¤Ï¥¿§Ú¤]·Q¨ì«K§Q©±¶R¨ÇªF¦è¡C¡v

§Ú¤ß·Q¡G¡]§Ú¤£¬O¦b§@¹Ú§a¡H¥L¡B¥LµªÀ³°Ú¡I¡^

¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì³£Åã±o¤Q¤À¦wÀR¡C
§Ú¹ê¦b¤£·Q¨ì¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C
¤Ñ°Ú¡I§Úºò±i±o«Ü©O¡I§â¤â¤W³Ê¤l´¤±o§óºò¤F¡C

¥L²×©ó¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A§â¨IÀqªº®ðª^µ¹¥´¯}¤F¡C
¡u©p¡B©pªº³Ê¤l¡A¦n¹³«Ü¯S§O©O¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v§Ú¦^µª»¡

¬°¤°»ò¥L·|³o¼Ë°Ý¡H¬O¦]¬°·Q§ä¸ÜÃD¶Ü¡H
·í®É§Ú¨Ã¨S¦³²Ó¤ß·Q¡A¦ý­ì¨Ó¡K¡K

³Ç¡G¡u¡K¡K¡v

«Ü§Ö«K¨ì®a¤F¡A·Pı¤W¦n¹³¤ñ¥­±`ÁÙ­n§Ö¡C
¤]³\¬O¦]¬°©M¥L¦b¤@°_§a¡H
¨C¦¸©M¥L¦b¤@°_®É¡A®É¶¡Á`¬O¹L±o¯S§O§Öªº¡C


¬~¾þ«á¡A§Ú«K¥hºÎ¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡C
§Ú½ö¦b§É¤W¡A¦^·QµÛ¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ¡K¡K
¤ß¸Ì·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¯uªº¶W¯Å©¯¹B°Ú¡I

¤µ¤Ñ¤U¤È¡K¡K
ÁöµM©¿µM¤U°_¤j«B¡A¦ý³ºµM¹J¤W¤@­Ó¦n¤ß¤H­É§Ú³Ê¤l¡F
±ß¤W¡A³Çªí­ô°e§Ú¦^®a¡F
©Ò¥H»¡¡A¤µ¤Ñ¯u¬O§Úªº©¯¹B¤é°Ú¡I

§Ú¬ÝµÛ¨º§â«B³Ê¡A
¤ß·Q¡G¡]¥H«áÁÙ·|¦A¹J¤W¥L¶Ü¡H«ç¼Ë¥i¥HÁÙ¥L³Ê¤l©O¡H
ºâ¤F¡I¤£¦A¦h·Q¤F¡I¬JµM¥L§â³Ê¤lµ¹§Ú¡A¤]³\¨S·Q¹L­n§â¥¦®³¦^©O¡I¡^





¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°





²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú§â¬Q¤Ñµo¥Íªº©¯¹B¨Æ±¡¡A¥þ³£§i¶D¤pÂù¡C

¨S·Q¨ì¦o·|¦³¦p¦¹¦³¤ÏÀ³©O¡I
¡u¦³¤@­Ó­¯¥Í¤H§â«B³Ê­Éµ¹©p¡H¡v

¡u©p§O¨º»ò¤jÁn»¡¸Ü¦n¶Ü¡H¡v
§Ú¥Î¤â±»µÛ¦oªº¼L¤Ú

¤pÂù¡G¡u¨º­Ó¤Hªø¤°»ò¼Ë¤lªº¡H¡v

§Ú¡G¡u§c¡K¡K§Ú¨S¦³¬Ý²M·¡¡C¥u°O±o¡K¡K¥L¦n¹³ÆZ°ªªº¡C¡v

¤pÂù¡G¡u©p¥u°O±o³o¨Ç¡H¨º¡K¡K¥Lªø±o«Ó¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¤£ª¾¹D°Ú¡I¤Ï¥¿§Ú¥Lªø±o«ç¼Ë¤]»P§ÚµLÃö°Ú¡I¡v

¡u¶â¡K¡K§Ú¬Ý¡A¨º­Ó¤H¤]³\¹ï©p¦³·N«ä¡C
¤£µM¥L«ç·|§â«B³Ê­Éµ¹©p¡H¡v
¦o¥H¤@°Æ°»±´¯ëªº¤f§k»¡

§Ú¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¤H®a¬O¤ß¦aµ½¨}¡A©Ò¥H¤~À°§U§Úªº¡C©p§O¶Ã²q¡A¦n¶Ü¡H¡v

¤pÂù¡G¡u­þ¨Ó³o»ò¦h¦n¤ß¤H°Ú¡H§Ú¬Ý¡K¡K§A­Ì¤@©w·|¦A¨£­±ªº¡C¡v

§Ú¡G¡u¬O¶Ü¡H©p³o»òªÖ©w³á¡H¡v

¤pÂù¡G¡u·íµM¡I¦]¬°¥L¤@©w·|¦A§ä©p¡AµM«á¥LÁÙ·|»¡·Q©M©p¥æ­ÓªB¤Í¡C¡v

¡u©p¬O¤£¬O¬Ý¤Ó¦h¹qµø¼@¤F¡H¡v
§Ú·Q»¡¡A¦oªº·Q¹³¤O¤]¤ÓÂ×´I¤F§a¡H

¤pÂù¡G¡u­ó¡I©p¤£¬Û«H¬O§a¡H
½}¤F¡I¤Ï¥¿«Ü§Ö©p«K·|ª¾¹D³o¬O¯uªº¡C¡v




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




±ß¤W¡A§Ú¦p±`¦a¨ì©h¥À®a¦Y¶º¡C

¡u¤p©f¡A©p¨{¤l¾j¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ¤]³\­n±ß¤@ÂI¤~¦Y¶º¡C¡v

¡u¨SÃö«Y¡A§ÚÁÙ¤£¤Ó¾j¡C¦ý¬O¬°¤°»ò¡K¡H¡v

¡uªü³Ç»¡¥L¥i¯à±ß¤@ÂI¤~¦^¨Ó¡C¡v

¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v
¬O³Çªí­ô¦^®a¤F¡C

©h¥À¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¤µ¤Ñ«ç»ò±ß¤F¦^¨Ó¡H¡v

³Ç¡G¡u§Úªº¦nªB¤Í¥Í¯f¤F¡C
§Ú­è¥h¥L®a±´±æ¥L¡A¶¶¹D§â­n¼gªº²ß§@©Mµ§°O±aµ¹¥L¡C¡v

§Ú¡G¡]³Çªí­ô¯u¬O­Ó¦n¤H©O¡I
¥L¹ïªB¤Í«Ü¦n°Ú¡I¦pªG§Ú¥Í¯f¡K¡K¥L¤]·|¹ï§Ú³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡^

¤µ¤Ñ¡A¥L¦P¼Ë¤]°e§Ú¦^®a¡A­n¬O¨C¤Ñ¤]¦p¦¹¡A¨º¦h¦n©O¡I


¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ã «Ý Äò ¡ã

TOP

¢·¡¯¡@¡@¯«¯µ¤k¥Í¡E¥Ù¬Þªº¤ß±¡¡]¡]³Ç¡^¡^


¡]¡]¥H¤U¬O¥Ñ³Ç¬°¥D¨¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡^¡^



§Ú¦b¤ß¸Ì³o¼Ë·Q¡K
¡]§Ö­n¶}©l¤W½Ò¤F¡A«ç»òªü®ÔÁÙ¨S¨ì¡H
Ãø¹D¥LÁÙ¨SºÎ¿ô¡H¡^

§ÚµJ«æ°_¨Ó¤F¡A«K¼·¹q¸Üµ¹¥L¡C

¡uªü®Ô¡A§Ö¤W½Ò¤F¡I§A¦b­þ¡HÁÙ¦bºÎı¶Ü¡H¡v
§ÚµJ«æ¦a°Ý

¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K¤µ¤Ñ¤£¦^¾Ç®Õ¤F¡I§Úµo¿N©O¡I«y«y¡K¡K¡v
Å¥µ©ªº¥t¤@Ãä¶Ç¨Ó¤@§â·L®zªºÁn­µ¡AÁÙ±aµÛ´XÁn«y¹Â¡K

¡u¨º§A¦b®a¦n¦n¥ð®§§a¡I§Ú¤U½Ò«á¦A§ä§A¡C¡v

¦Ñ®v¶i¨Ó¡A¨Ã¶}©lÂI¦W¡K
¡u¶¾§Ó®Ô¡I¤£¦b¶Ü¡H¦³½Öª¾¹D¥L¬°¤°»ò¯Ê®u¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¥L¥Í¯f¤F¡I¡v

¦Ñ®v¡G¡u®@¡I¨º¥L¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦^¨Ó¤W¾Ç¡A¹ï§a¡H¡v

§Ú¡G¡u¶â¡I¡v

¦Ñ®v¡G¡uªü³Ç¡A§Úª¾¹D§A©M¥L¥æ±¡³Ì¦n¡C
§A¥i¥H§â¤µ¤Ñªº²ß§@©Mµ§°O®³µ¹¥L¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u¦nªº¡I¡v


®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤@Â಴«K¨ì©ñ¾Çªº®É¶¡¤F¡C

§Ú­P¹q¦^®a¡A§i¶D¶ý¶ý¤µ¤Ñ¤]³\·|±ßÂI¦^®a¡C
µM«á¡A«K¥hªü®Ô®a§ä¥L¡C

§Ú¡G¡u¬Q¤Ñ¨£§AÁÙ¦nºÝºÝªº¡A«ç·|¬ðµM¥Í¯f¡H¡v

®Ô¡G¡uÁÙ¤£¬O¦]¬°¬Q¤Ñ¤Uªº¨º¤@³õ¤j«B¡K¡K¡v

§Ú¡G¡u¡K¡K¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v

®Ô¡G¡u§Ú«_µÛ¤j«B¦^®a¡A³o¼Ë·|¥Í¯f¤]«Ü¥¿±`°Ú¡ã¡v

§Ú¡G¡u¥i¬O¡A§Ú°O±o§AÂ÷¶}¾Ç®Õ®É¡A¦³®³µÛ«B³Ê°Ú¡I¡v

¡u¡K¡K«¢«¢!¡v¥L¶}Ãh¤j¯ºªº

¡u¦³¤°»ò¦n¯º¶Ü¡H¥Í¯f¤F¡AÁÙ¦b¯º¡I¡v
§Ú¨S¦n®ð¦a»¡

®Ô¡G¡u§Ú¤£¬O±`´£°_¤@­Ó¤k¥Í¶Ü¡H¡v

§Ú¡G¡u§Ú°O±o¡I§A»¡±`±`¦b¤½¨®¤W¹J¨ìªº¨º­Ó¤k¥Í¡A¹ï§a¡H¡v

¡u³Ìªñ§Ú¨S¦³¦A¦b¤½¨®¤W¹J¨ì¦o¤F¡K¡K¡v
¥L¦ü¬O¦³ÂI¥¢¸¨ªº»¡

¡u¦ý¬Q¤Ñ«Ü©¯¹B¦aÅý§Ú¦A¹J¤W¦o¡I¡v
ÂàÀY¡A¥L´«¤W¤@±i¯ºÁy»¡

§Ú¤ß·Q¡G
¡]¸Ó¤£·|¬O¡u¦o¡v§a¡H¬Q¤Ñ¡u¦o¡v¤â¤Wªº³Ê¡Kªº½T©Mªü®Ôªº«Ü¬Û¦ü¡K¡^

§Ú¡G¡u§A§â³Ê¤l­Éµ¹¨º­Ó¤k¥Í¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡I§Ú¬Ý¨£¦o¦bÁ׫B¡A©Ò¥H§Ú«KÀ°§U¦o¡C¡v

§Ú¡G¡u¨º¡K§Aª¾¹D¦o¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡H¡v
¡]§Æ±æ¤£·|¯uªº¬O¡u¦o¡v§a¡H¡^

®Ô¡G¡u¤£ª¾¹D°Ú¡I§Ú¨S¦³°Ý¦o¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡v
¯u¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡¡C

¡u§A¡K¡K¹ï¨º¤k¥Í¦³·N«ä¶Ü¡H¡v
§Ú¤]¤£²M·¡¬°¦ó·í®É·|³o¼Ë°Ý¡C

¡u¶â¡I¦o¯uªº«Ü¥i·R¡I
¦o¤ß¦a¤]«Ü¤£¿ù¡A¸g±`·|Åý®yµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡F
¬Ý¨£¤@¨Ç¦Ñ¤H®a¦æ°Ê¤£¤è«K®É¡A¦o¤S·|¥D°Ê¤W«e§ß¥L­Ì¡C¡v

¥L»¡±o¬Ü­¸¦â»R¦üªº¡A¨ä¹ê§Ú¤w¸gÅ¥¤£¤U¥h¤F¡K¡K

§Úªº¤ß¸Ì¥u·Qª¾¹D¨º­Ó¤k¥Í¬O½Ö¡F·QµÛ¡K¦o·|¤£·|¬O¡u¦o¡u¡C
¦ý¬Oªü®Ô¤´¿³­P«k«kªº»¡¤U¥h¡K¡K

¡u¡K¡K§Ú­n¦^®a¤F¡I
§Úªº®a¤H¦bµ¥§Ú¡K§A«O­«­n¨­Åé°Ú¡I¡v

¨ì©³ªü®Ô»¡ªº¨º­Ó¤k¥Í¬O½Ö¡H
§Ú¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡K
¦ý¬O¤S®`©È¡K
¦pªG¨º¤k¥Í¯uªº¬O¡u¦o¡v¡K¡K§Ú¡K­ü¡ã

«Ü°Q¹½²{¦b·Pı¡K
§Ú«ë³z³o¥÷¥Ù¬Þªº¤ß±¡¡I




¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




¤@¤j¦­¦^¨ì¾Ç®Õ®É¡Aªü®Ô«K½Ä¹L¨Ó§Ú¨­Ãä¡K
¡u³Ç¡A§Ú¸ò§A»¡¡K¡K§Ú¤S¦A¹J¨ì¨º¤k¥Í¤F¡I¡v

§Ú¡G¡u¨º§A­Ì¦³²á¤Ñ¶Ü¡H§Aª¾¹D¤H®aªº¦W¦r¤F¨S¡H¡v

®Ô¡G¡u¨S¦³°Ú¡C§Ú¥u¬O¦b»·³B¬Ý¨ì¦o¡C¡v

§Ú¡G¡u¨º§A¤£·|°l¤W«e¶Ü¡H¡v

®Ô¡G¡u¥i¬O¦oªB¤Í¦b¦o¨­®Ç¡K§Ú·Q¡A°l¤W«e¦n¹³¤£¤Ó¦n¡K©Ò¥H¡K¡K¡v

¡u®@¡I¡v
§Ú¹ê¦b·Q¤£¥X¦³¤°»ò¸Ü¥i¥H¦^À³

¡u§Ú¤µ¤Ñ¥i¥H¥h§A®aª±¶Ü¡H¦n¹³«Ü¤[¨S¥h§A®a¤F¡C¤@°_¬Ý¼vºÐ¦n¶Ü¡H¡v

§Ú·Q¤F·Q¡A
¨º¥Ù¬Þªº·Pı¤S¥X²{¤F¡K¡K

¦pªGÅý¥L¨ì§Ú®a¥h¡A
¤]³\¥i¥HÃÒ¹ê¡K¨ì©³¥L±`´£¤Îªº¤k¥Í¬O¤£¬O¡u¦o¡u¡K¡K
¥i¬O¡A§Ú©È¡K§Ú¤£´±­±¹ï¨º¯u¬Û¡K¡K
³Ì«á¡A§Ú¨M©w¡K¡K


³Ç¶ý¡G¡u®t¤£¦h¦Y¶º¤F¡Kªü®Ô¯d¤U¨Ó¤@°_¦Y¶º§a¡ã¦n¶Ü¡H¡v

®Ô¡G¡u¦n¡A¤£¹L¡K¡K¤S¥´ÂZ§A­Ì¤F¡C¡v

¶ý¡G¡u¤£·|¡A¤£¥Î«È®ð¡A³£³o»ò¼ô¤F¡C§Ú®aªü³Ç¤]±`¥h§A®a¥´ÂZ©O¡I¡v

¹ï°Ú¡I§Ú©Mªü®Ô¯uªº¤w¸g«Ü¼ô¤F¡C
¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤]»{ÃѤF¡K®t¤£¦h¥|¦~¤F¡C
§Ú­Ì¤@ª½¬O«Ü­n¦nªºªB¤Í¡K¡K

¡u¥i¥H¦Y¶º¤F¡C¡v¶ý±qÆU¤¤¤j³Û

§Ú­Ì«K¥Ñ©Ð¶¡¤¤¨«¥X¨Ó¡A©_©Çªº¬O¡K¡u¦o¡v¨S¦³¥X²{¡K¡K

§Ú¡G¡u¶ý¡A¤p©f©O¡H«ç»ò¤µ¤Ñ¤£¦b¡H¡v

¶ý¡G¡u¦oª¨¶ý¦^¨Ó¤F¡A«K©M¦o¥X¥~¦Y¶º¡C
§A¤]ª¾¹D¡A¥L­Ì«ÜÃø±o¤~¯à¤@°_¦Y¶º¹À¡K¡K¡v

§Ú¡G¡u®@¡I­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡]¯u¥i±¤©O¡I¡^¡v

¶ý¡G¡u¨ä¹ê¤p©f¤]©Ç¥i¼¦ªº¡K¡K
¸g±`¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡A«Ü±I¹æ°Ú¡I§A¦³ªÅ¦h©M¦o¤@°_¥hª±§a¡I
»¡¹ê¦bªº¡A§A­Ì¤§¶¡«ç»ò¤F¡H¥H«e¤]±`ÂH¦b¤@°_ªº¡A«ç¼Ë²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡H¡v

§Ú¡G¡u§Ú­Ì³£ªø¤j¤F¹À¡I¦o¤]¦³¦Û¤vªºªB¤Í°Ú¡I¡v

¶ý¡G¡u¦ý¬O¡A§Úª¾¹D¦o¤ß¸ÌÁÙ¬O«Ü·Q©M§Aª±ªº¡C¡v

¨ä¹ê¡K§Ú¤S¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë·Q©O¡H
§Ú¤ß©³¸Ì¤]«Ü´÷±æ¦h©M¦o¦b¤@°_°Ú¡I¥i¬O¡K¡K

¡u¤p©f¬O½Ö¡H¡v
ªü®Ô¤pÁn¦a°Ý§Ú

¡u¬O§Úªí©f¡K¡v§Ú¦^µª¥L»¡

¦Y¹L¶º«á¡Aªü®Ô«K¦^¥L®a¥h¤F¡C
­ì¥H¬°Á¼©³·|¦b¤µ¤Ñ´¦¶}¡A¨S·Q¨ì¤p©f¤µ¤Ñ¨S¨Ó¡K¡K
¤£ª¾¹D­n«Ý¨ì¦ó®É¡A¤~¥i¥Hª¾¹D¯u¬Û©O¡K¡K¡H

TOP

¢¸¡¯¡@¹B°Ê·|¡]¢°¡^



§@ªÌªº¸Ü¡G
¥Ñ²{¦b°_¡A¬G¨Æ·|¥H§O¤HÂà­zªº§Î¦¡¼g¤U¥h¡I
¡@

ªü³Çªº¦nªB¤Í¡Ðªü®Ô¡A
¥L¤@ª½¹ï¨º­Ó°¸¹Jªº¤k¥Í©À©À¤£§Ñ¡C
ªü³Ç«oÃhºÃ¨º¤k¥Í´N¬O¤p¬X¡K
¥L·Q´M§äµª®×¡A«o¤£¦¨¥\¡C¥L²{¥¿³´©ó­W´o·í¤¤¡K¡K
¨ì©³¯u¬Û¬O¡K¡K¡H

¦A¤@¦¸¾÷·|¡A§â¡u¥L­Ì¡v¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¡K¡K


¡u¶ZÂ÷¤µ¦~ªº¹B°Ê·|¡AÁٳѤ@¬P´Á¡A«Ü´Á«Ý°Ú¡I¡v
¤pÂù¿³°ªªö¯Pªº»¡

¤pÂù¤Ñ¥Í¾Ö¦³¹L¤Hªº¹B°Ê²Ó­M¡A¦o¼ö·R¹B°Ê¡C
²z©Ò·íµM¦a¡A¦o«Ü¼ö¤¤©ó°Ñ¥[¹B°Ê¤ñÁÉ¡C
¦b¨C¦~ªº¹B°Ê·|¤W¡A¦o³£¹Ü±o¤£¤Ö¼úµP¡B¼ú¬×©O¡I

¤p¬X¡G¡u©p¤µ¦~¥´ºâ°Ñ¥[¤°»ò¶µ¥Ø©O¡H¡v

¤pÂù¡G¡u¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú·Q°Ñ¥[¥þ³¡¶µ¥Ø¡C
¤£¹L¡A³o·íµM¬O¤£¥i¯àªº¨Æ°Õ¡I
¦ý»P¶]¨B¦³Ãöªº¤ñÁÉ¡A§Ú¤@©w·|³ø¦W°Ñ¥[ªº¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¦]¬°¶]¨B¬O©pªº±j¶µ¹À¡I¡v
¤p¬X¯ºµÛ»¡

¤pÂù¤]¸òµÛ¯º¤F¡C
¡u¨º©p©O¡H¤µ¦~¤]¬O¤°»ò¶µ¥Ø¦a¤£°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¤p¬X¤@¦V¹ï¹B°Ê¨S¿³½ì¡A©Ò¥H¨C¦~¦o¤]¤£·|°Ñ¥[¹B°Ê·|ªº¤ñÁÉ¡C
¡u¶â¡I¦ý¬O§Ú·|³ø¦W·í¤u§@¤H­û¡C¡v




¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯




¤j®a´Á«Ý¤w¤[ªº¹B°Ê·|¡K¡K²×©ó­nÁ|¦æ¤F¡I
¨C¦ì¦P¾Çªº¤ß±¡¤]«Ü¿³¾Ä©O¡I

¡u§Ú­n¤ñÁɤF¡A­n¬°§Ú¦n¦n¥[ªo³á¡I¡v
¤pÂù¤@°Æ«N¥Öªº¼Ë¤l¡A¦n¹³¤@ÂI¤]¤£ºò±iªº»¡¡C

¤p¬X¡G¡u¥[ªo¡I§Ú¦b¬Ý¥x¤W­t³d«Å§Gªº¦ì¸m¤u§@¡A©p¥i¥H¦b¨º¨à§ä¨ì§Ú¡C¡v

¤pÂù¡G¡u¦nªº¡I¡v
»¡§¹¡A¦o«K¶]¥h°Ñ¥[¤ñÁɤF¡C

¡uÅ¥»¡¤µ¤Ñ¦³¨Ç¨ä¥L¾Ç®Õªº°·¨à¨Ó°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦n¹³¬O¤Í½ËÁÉ©O¡I¡v

¡u¤£ª¾¹D¦³­þ¨Ç¾Ç®Õªº¤H¨Ó¤F©O¡H¡v

¡u¬Ý¬Ý¬yµ{ªí¡A¤£´N²M·¡¤F¶Ü¡H¡v

¤p¬XÅ¥¨ì¦³¨Ç¾Ç¥Í¦b°Q½×¡C

¦o¤£¸T·t·Q¡G
¡]¤£ª¾¹D³Çªí­ôªº¾Ç®Õ·|¤£·|¤]¦³¾Ç¥Í¨Ó°Ñ¥[¤ñÁÉ©O¡H¡^

¦o°¨¤W¬d¬Ý¡Aµ²ªG¡K¡K
¦³¡I¦³ªü³Ç´NŪªº¾Ç®Õªº¦WºÙ¡A¥¦´N¦L¦b¬yµ{ªí¤W¡C
¦o¤S·Q¡G¡]§Æ±æ¥L·|¦b³o¼Ë¥X²{§a¡K¡K¡^

³Ì«á¥L¦³¨S¦³¥X²{©O¡H³oÁÙ¬O¥¼ª¾ªº¨Æ¡K¡K
¥i¬O¡A¥t¤@­Ó¤H«o¥X²{¤F¡C
¡u¥L¡v´N¬O¡K¡K

¡u½Ð°Ý¡K¡K±ÏÅ@¯¸¦b­þ¡H¡v
·í¤p¬X¥¿¦b¾ã²z­n«Å§Gªº¨Æ¶µ®É¡A¬ðµM¦³¤H°Ý¦o¡C

¦o©ïÀY¤@¬Ý¡AÅý¦o·P¨ì¦³ÂIÅå³Y¡C

¡u¬O©p¡K¡K¡H¡v
¨º­Ó¨k¥Í¤]¦³¦P¼Ëªº·Pı©O¡I
¥L¨S·Q¨ì·|¦b³o­Ó±¡ªp¤U¡A¦A¦¸¸I¤W¦oªº¡C

¡uÁÂÁ§A¤W¦¸ªºÀ°¦£¡I¡v
¤p¬XÁy±a·L¯ºªº»¡

¡u¤£¡B¤£¥Î«È®ð¡I¡v
¥L¦n¹³¦³ÂIºò±iªº»¡

¡uÅ¥§A»¡­n§ä±ÏÅ@¯¸¡A§A¨ü¤F¶Ë¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡B¤£¬O¡I¬O§Úªº¦P¾Ç¡A¥L¦b¤ñÁɮɡA¤£¤p¤ß²Ì­Ë¤F¡C¡v

¡u±ÏÅ@¯¸¦b¤J¤fªþªñ¡A§A¥u­n©¹¥ª­±¨«¡A«K¥i¥H¬Ý¨£ªº¤F¡C¡v
¤p¬X¥J²Ó¦a§i¶D¥L±ÏÅ@¯¸ªº¦ì¸m

¥LÅ¥¹L«á¡A«KÂਭºCºC¨«¤F¡C
¦ý¤S°±¦í¤F¡A¥L¦^ÀY¬ÝµÛ¤p¬X¡K¡K

¡u§Ú¥sªü®Ô¡A©p©O¡H¡v
¥L¥ý§@¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¤S°Ý¤p¬X¦o¥s¤°»ò¦W¦r¡C

¡u§Ú¥s¤p¬X¡C¡v

¡u§Ú¡K¡K¤@·|¨à¦A¨Ó§ä©p¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v
ªü®Ô¹ª°_«i®ð°Ý

¤p¬X¦VµÛ¥LÂIÀY©M·L¯º¥Ü·N
¦o¤ß·Q¡G¡]¯uªº¦A¹J¤W¥L¤F¡H¯u¥©©O¡I¡^
¦ý¦¹¨è¡A¦o§ó§Æ±æ¹J¨£ªº¤H¡K¡K¬Oªü³Ç©O¡I

·í¦o¥¿·Q±o¥X¯«®É¡A©¿µM¦³¤H±q«á©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡C
³o¥iÀ~±o¦o®tÂI¤j¥s°_¨Ó©O¡I

¡u§Ú¡Ð¤°¡Ð»ò¡Ð³£¡Ð¬Ý¡Ð¨£¡Ð¤F¡I¡v
¤pÂùÁy¤W±¾µÛ¤@­Ó¡u¤£Ãh¦n·N¡vªº¯º®e»¡

¤p¬X¡G¡u¤°»ò¡H§Ú¤£À´©pªº·N«ä¡C¡v

¤pÂù¡G¡uÁÙ¦b¸Ë¶Ì¡H­è¤~¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H¡v

¡u¤°»ò¨º­Ó¤H¡H¡v

¡u¨º­Ó¨k¥Í°Ú¡I¥L¬Ý¤W©p¤F¶Ü¡H¡v
¤pÂù³Ì³ßÅw¶Ã²q¤F¡A¤£¹L³o¦¸¥i´N²q¹ï¤F°Õ¡I

¡u­J»¡¡I¤H®a¥u¬O°Ý¸ô¦Ó¤w¡I¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H§Ú¬Ý¤£¥u³o¼Ë§a¡H©p¦³¤°»ò¿fµÛ§Ú¶Ü¡H¡v
¦o¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ¤p¬X»¡

¡u¡K¡K¥L´N¬O¨º­Ó´¿À°§U§Úªº¤H°Ú¡I¡v
¤p¬X³Ì¨ü¤£¤F¤pÂùªº¡u«Â­¢¡v¡A¦o¨C¦¸¤]·|§â¨Æ±¡©M½L¦«¥X¡C

¡u¼K¼K¡I§Ú´N»¡¹L¡K¡K§A­Ì¤@©w·|¦A¨£ªº¡I
§Ú¬Ý¡A¥L«Ü§Ö«K·|§ä¾÷·|¬ù·|©p©O¡I¡v
¦o¥H¤@°Æ¦n¹³¤°»ò¤]ª¾¹D±o¤@²M¤G·¡ªº¤f§k»¡µÛ

¤p¬X¤ß·Q¡G¡]¡K¡K¤£·|§a¡H
¦ý´Nºâ¤pÂù¯uªº»¡¤¤¤F¡A¤]¨SÃö«Y¡C
§Ú¤~¤£·|©M­¯¥Í¤H¤Wµó©O¡I¡^

¡u§Úª¾¹D©p¦b·Q¤°»ò¡I¥i¬O¡A©p·|¥hªº¡I
¦]¬°©p³Ì¨ü¤£¤F§O¤H½Ð¨D¡A¦Ó¥B¥L¤SÀ°§U¹L©p¡K¡K
©p¤@©w·|¬Ý¦b³o­Ó¤H±¡¤W¡AµªÀ³¥Lªº½Ð¨D¡C¡v
¤pÂù¦ü¥G¬O§¹¥þ¬Ý³z¤p¬X¤ß¤¤©Ò·Q©O¡I

¤p¬Xªº©Ê®æªº½T¦p¦¹¡A³Ì¨ü¤£¤F§O¤H½Ð¨D¡C
¦ý¬O¡K¡K³o¦¸±¡ªp¦³ÂI¤£¤@¼Ë°Ú¡I
¦o¹ï¨k¥Í¨S¿³½ì¡A¦]¬°¦o¥u¦b·Nªü³Ç¤@­Ó¦Ó¤w¡I

¡u¡K¡K¤£¹L¤]³\©p¯uªº¤£·|²z·|¥L¡C
¦]¬°©p¤ß¤¤¥u¦³¡u¥L¡v¡I¨þ¨þ¡I¡v
¤pÂù¤j¯ºµÛ»¡¡A¦oªGµM«ÜÁA¸Ñ¤p¬X©O¡I

¡u§O¦A»¡¤F¡I©p¤]¬O®É­Ô¥h¤ñÁɤF¡I
±µ¤OÁɳ̫á¥l¶°¤F¡AÁÙ¤£§Ö¥h¥l¶°³B¡H¡v
¦o´£¿ô¤pÂù¤ñÁɪº®É¶¡¨ì¤F¡A¦ý¨ä¹ê¥u¬O¦o¤£·Q¦A°Q½×¦¹¸ÜÃD¡C

¤pÂù¨««á¡A³Ñ¤U¤p¬X¤@­Ó¡A²Ó·QµÛ­è¤~¦o­Ìªº¹ï¸Ü¡K¡K

TOP

¢°¢¯¡¯¡@¡@¹B°Ê·|¡]¢±¡^¡@



¤p¬X°±¤î­J«ä¶Ã·Q¡A­«·s§ë¤J¦oªº¤u§@¡C
²×©ó¡A¤µ¤Ñªº¤ñÁɶµ¥Ø³£§¹º¡µ²§ô¤F¡C
·í©Ò¦³ªºµ½«á¤u§@³£§¹¦¨«á¡A¦U¤H¯É¯ÉÂ÷¥h¡C

¤p¬X¦b§ó¦ç«Ç¤ºµ¥­Ô¤pÂù¡A¦o­Ì¬ù¦n¤F¤@°_¦^¥h¡C
´Á¶¡¡A¤p¬Xµo²{¡K¡K
¦³¤@­Ó¤k¥Í¡A¥H¤£¤Ó¤Íµ½ªº¥Ø¥ú¡A¥´¶qµÛ¦o¡C
³o¨Ï¤p¬X·P¨ì´ý¨­¤£¦ÛµMªº¡AÁÙ¦³¤@ÂIÂI®`©È¡C
¦o¦h§Æ±æ¤pÂù§ÖÂI´«¦n¦çªA¥X¨Ó¡C

¡u¤p¬X¡A¥i¥H¦^¥h¤F¡I¡v
ÁÙ¦n¦o«Ü§Ö«K¥X¨Ó©O¡I

¡u¶â¡I§Ú­Ì§ÖÂI¨«§a¡I¡v
¤p¬X©ÔµÛ¤pÂù§Ö¨BÂ÷¶}§ó¦ç«Ç

¡u¤°»ò¨Æ¡H¬°¤°»ò­n¨«¨º»ò§Ö¡H¡v
¦o¹ï¤p¬Xªº²§±`Á|°Ê·P¨ì©_©Ç

¡u­è¤~¦³­Ó¤k¥Í¤@ª½ÀüµÛ§Ú¬Ý¡A«Ü¥i©Èªº¡I¡v
¤p¬X©Ä©Ä¦a»¡

¡u¨º©p­è¤~«ç»ò¤£§i¶D§Ú¡HÅý§Ú¬½¬½¦a½|¦o¤@¹y¡C¡v
¤pÂù¬O¨ººØ¡K¡K
¡u§A­Y¤£¥Ç¦o¡A¦o¤£·|¹ï§A«ç¼Ë¡F
¦ý­n¬O§A´±·S¦o¡A¦o¤@©w¤£»´ÄǧA¡vªº¤H¡I
Á`¤§¡A¦o¬O¤@­Ó¤£¯à·Sªº¤H¡A°£«D§A·R¦Û§ä³Â·Ð¡C

¡u§Ú¤£·Q¾x¨Æ¡K¡K¡v
¤p¬X¬OÁx¤pªº¤H¡A¤£¹L¦o³o¼Ë¬O¥¿½Tªº¡A¦Ü¤Ö¤£·|Âôº×¡C

¡u¬O¤£¬O©p¤£¤p¤ß¶}¸o¤F¦o¡H¦ýÀ³¸Ó¤£·|°Ú¡K¡K¡v

¡u§Ú¤£»{ÃѦo¡A¦Ó¥B¦o¤S¤£¬O§Ú­Ì¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡u¤]³\¦o¤£¬O¦bÀü©p©O¡I·|¤£·|¬O©p¤Ó±Ó·P¡H¡v

¹ê¦b·Q¤£¨ì¦³¤°»ò²z¥Ñ¨º­Ó¤k¥Í­n³o¼Ë°µ¡C
¦o­Ì¥u¦n»{¬°¬O¤p¬X¤Ó±Ó·P¡A©Ò¥H²£¥Í¤F»~·|¡C

¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨º­Ó¤k¥Íªº½T¬O¦b¬½¬½ªºÀüµÛ¤p¬X¡C
½Ð°OµÛ¦o¡I¦]¬°¡A¤é«á¡K¡K¦o¬O·|¦A«×µn³õªº¡I
¦o¬O¦³ÂI¨à°Q¹½¤p¬X¡A­ì¦]¡K¡K¥ý½æ­ÓÃö¤l¡Aµy«á«K·|²M·¡¡C

¦o­Ì¨«¨ì¹B°Ê³õªº¥X¤f¡A¤p¬Xµo²{¡K¡K
ªü®Ô¥¿¯¸¦bªù¤f¡I
¨Ã¤@ª½¬ÝµÛ¦o¡A¥L­Ì¤¬¬Û¹ï±æµÛ¡C
¦o­Ì¤@¨B¨B¨«ªñ¡Aªü®Ôªº¤ß¸õ«K¤£Â_¦a¤W¤É¡C

ª½¨ì¦o­Ì´N¦b¥L¸ò«e®É¡A¥L»¡¡G¡u¶Ù¡I¡v

¤p¬X¡G¡u§A¦n¡I§A¦bµ¥¤H¶Ü¡H¡v

¥LÂIÀY¡K¡K
¨ä¹ê¥L¬O¦bµ¥¤p¬X¡C

¤pÂù¡G¡u¨º§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡A§AºCºCµ¥¤H§a¡I¡v
¦oª¾¹D¥L¬O¦bµ¥¤p¬X¡A«o¬G·N³o¼Ë»¡¡AÁÙÅS¥X¤@­Ó¦l¯º¡C
¬ÝµÛ¥L¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡A¤pÂù·P¨ì«Ü¦³½ì¡C

®Ô¡G¡u§Ú¡B§Ú¡K¡K¨ä¹ê¦bµ¥©p¡C¡v
¥L±¡«æ¦a¹ï¤p¬X»¡

¤p¬X¡G¡u¡K¡K¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

®Ô¡G¡u§Ú­Ì¥H«áÁÙ¦³¾÷·|¦A¨£¶Ü¡H¡v

¤pÂù¡G¡u³o¦ì­ô­ô¡A­n¬O§A­Ì¦³½tªº¸Ü¡A¤@©w¯à¦A¨£°Ú¡I´N¦n¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡C¡v

¦o°²¸Ë©ÔµÛ¤p¬XÂ÷¶}¡A¨ä¹ê¦o¬O¦bÀ°§U¥L¡C
¹³¥L³o¼Ë©ì©ì©Ô©Ôªº¡Aªá¤W«Ü¦h®É¶¡¤]»¡¤£¨ì­«ÂI¡K¡K
­Y¥L¤£§ÖÂIª½±µ¬ù¤p¬X¡A¯uªº·|¨S¾÷·|°Õ¡I
ÁÙ¦³¡A¦pªG¥L¤£ª½±µÂI¡A¤p¬X¬O¤£·|©ú¥Õªº¡C¤pÂù¥i¯u¬O¥Î¤ß¨}­W©O¡I

¥L°Ý¡G¡u½Ð§â©pªº¹q¸Ü¸¹½X§i¶D§Ú¡A¥i¥H¶Ü¡H
¤@°_¥hª±°Ú¡I¦pªG¦³¾÷·|ªº¸Ü¡K¡K¡v

¤p¬X¡G¡u¹q¸Ü¸¹½X¡H
¡]·Q¤F·Q¡^¥i¥H¡A§Ú·Q§â«B³ÊÁÙµ¹§A¡C¡v



¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°




ªü®Ô±o¨ì¤p¬Xªº¹q¸Ü¸¹½X«á¡A¤ß±¡´r§Ö±o«Ü¡C
¦]¬°¡K¡K¥H«á¡A¥L¥i¥H¬ù¦o¡A¤]¦³¾÷·|¦A¨£¦o¡C
¥L§¤¦b§ÖÀ\©±¸Ì¶Ì¯ºµÛ¡A¤Þ¨Ó³\¦h®Ç¤Hªº©_²§¥Ø¥ú¡C
¦ý¬O¥L¨Sµo²{¡A¦]¬°¥L¤ß¸Ì¥¿·QµÛ¤p¬X¡C

³Ç¡G¡u§A·F»ò¤@­Ó¤H¦b¶Ì¯º¡H¡v

­ì¨Ó¥L­Ì¬ù¦n¤F¡A¤@°_¦Y¤U¤È¯ù¡C

¥L¬ÝµÛªü³Ç¡A¦ý¥L¤´µM¦b¶Ì¯º¡A¨S¦³¦^µª¥L¡C

ªü³Ç¤]¨S²z·|¡A¥LÂಾ¸ÜÃD¤F¡K¡K
¡u¤µ¤Ñªº¤ñÁÉ«ç¼Ë¡H³Ó§Q¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¡C¡v

¡u³o´N¬O§A¶Ì¯ºªº­ì¦]¶Ü¡H¡v
ªü³Ç²q´úµÛ»¡

¡u¤£¬O¡I§Ú¤µ¤Ñ¦b¹B°Ê³õ®É¡A¤S¸I¨ì¦o¤F¡C¡v

¡u¦o¡H¡v
ªü³Ç·P¨ì¡K¡K¥Lªº¤ß¸õ¡A¹³¬O¬ðµM°±¹y¤F¦üªº¡C

¡u­ì¨Ó¦o¥s¤p¬X¡A³o¦W¦r«Ü¾A¦X¦o¡C¡v

¡u¤p¬X¡B¤p¬X¡K¡K¡v
³o¨â­Ó¦r¤£Â_¦bªü³Çªº¸£¤¤­«ÂеۡA
¥L¦h§Æ±æ¬O¥LÅ¥¿ù¤F¡I

¡u§ÚÁÙ¦V¤p¬X­n¤F¦oªº¹q¸Ü¸¹½X©O¡I¡v

¨S¿ù¡I¬O¤p¬X¡A¥L¨S¦³Å¥¿ù¡I
³o¤@ÂI¡K¡K¥L¬O²M·¡¤£¹Lªº¡A¥u¬O¥L¤£·Q±µ¨ü¡C

¦¹®É¡A¥L¤ß·Q¡G¡]³o¤@©w¬O¥©¦X¡C¹ï¡I«Ü¦h¤H¤]¥s¡u¤p¬X¡v°Ú¡I
¥u¬O­è¦n¬Û¦P¦W¦r¦Ó¤w¡A¤£¤@©w¬O¦P¤@­Ó¤H©O¡I¡^

¥L·¥¤O·Q¥X¤£¦Pªº­ì¦]¡A
¥L´N¬O¤£Ä@¬Û«H¡A¨º­Ó¡v¤p¬X¡u¬O¥Lªºªí©f¡C
¦ý¬O¡A®Ú¾Úªü®Ô¥H©¹©Ò§Î®eªº¡A¡v¦o¡u©M¤p¬Xªº½T¦³«Ü¦h¦@³q¤§³B¡C

¥L¹ç¥i¬Û«H¡K¡K¬O¦Û¤v¯«¸g¹L±Ó¡A¹ï¸¹¤J®y¡C
¦p¤µ¡A¥L¥u¥i¥H³o¼Ë·Q¡K¡K

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-25 03:37

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.034996 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 7 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C