序
前言
一直以來我都非常幸運，有機會可以學習、珍惜、培養我對戶外活動的認識及熱愛，這點令我感到滿心歡喜。我還記得那些黎明時分，看著太陽從地平線升起，聽著身旁的野生動物逐漸甦醒的聲音。我獨自一人在偏遠的鱒魚河畔，享受溫暖的營火及咖啡，這樣的時刻正如心靈的神奇解藥。有時候，對於那些聽到雁群嘎嘎飛過而不知抬頭望向天空的人，我為他們感到惋惜。在我聽來，雁鳴確實有如音樂般美妙。
正因為如此，這本書的目標想同時針對有經驗的露營者及新手露友，讓他們不管在林間或水邊，都能有更豐富的活動體驗。這本書不是寫給那些到了露營地，卻總待在車子裡，未能再向外探險的露營者。身為一名獵人、釣友和露友，我常常大膽離開現有步道去探險，希望能發現尚未有其他足跡走過的地方。
如果你本來就有在露營和運動，你可能早就了解戶外活動的價值。但學習是一條永無止境的道路。這本書將介紹關於裝備的最新資訊，從打火石、背包，到露營車等等都有。看了這本書，說不定還可以鼓勵你嘗試新的活動，像是挑戰看看沼澤露營。
在現今充滿不確定的時代，有時候我們會思考是否真的哪天有需要在野外求生。就算有GPS（全球定位系統）和手機，露營者及徒步旅行者還是常常迷路。大部分的人在走失的24小時內就會被尋獲，但有些人卻可能失蹤長達多日或更久的時間。如果你迷路了，該怎麼辦？首先，永遠不要害怕野外。如果你有完善的裝備、對基本技術有所瞭解，就不太可能有大問題。驚慌及恐懼是你最大的敵人。克服驚慌恐懼，你就一定可以活下來。
關於野外求生的特別章節會教你不少如何在野地求生的方法，包括捕食野生動物、搭緊急遮蔽處等等。雖然急迫到需要吃蟲的可能性不大，我還是想告訴你，昆蟲也是野外求生菜單上必備的一項。你在書中也會學到很多野外可食植物，不僅美味，還能幫你保住一命。
要完成內容如此廣泛的一本書，需要許多人的協助。我要特別感謝我在Rizzoli/Universe出版社的編輯坎迪斯．費曼（Candice Fehrman）。每當我覺得自己不可能編寫完那數以千計的照片及插圖，坎迪斯總是陪著我繼續完成。我也要謝謝羅莉．S．莫金（Lori S. Malkin）的設計，這本書的素材五花八門，有時我真的很好奇她怎麼能夠編排得如此清晰。另外還要感謝我在Rizzoli/Universe的好友兼出版商吉姆．慕謝特（Jim Muschett），和他合作之前三本書時，他就一直給我許多支持，非常感謝他。
另外還要感謝許多人的協助，讓我得以完成這本關於露營及野外求生的全方位攻略。特別感謝凱倫．孟格（Karen Monger）及羅伯．傑古力克斯（Robert Gergulics）提供關於野生可食植物的精彩照片及資訊。我在L.L. Bean（里昂比恩）公司的朋友麥克．麥奇威（Mac McKeever）扮演了舉足輕重的角色，因為有他，我才能取得《里昂比恩野味及魚肉食譜》（The L.L. Bean Game and Fish Cookbook）一書中的照片與特殊營火食譜。另外也要謝謝Bass Pro（巴斯戶外用品店）的凱蒂．米歇爾（Katie Mitchell）與瑪莉．瑪迪斯（Mary Mardis）、Cabela’s（卡貝拉）公司的裘．亞特伯恩（Joe Arterburn）與凱莉．摩里（Kellie Mowery），謝謝他們協助提供最新的裝備照片。
《野地露營聖經》一書耗費龐大心力完成，內容不只是要教你新的露營技巧，更要介紹露營之外的野外求生技巧。如我前面提到的，只要你做好準備，到了野外就無所畏懼。這本書將告訴你如何在山水林野順利生存下去。
凡恩．T．斯帕拉諾
《戶外生活》（Outdoor Life）雜誌榮譽編輯及資深採訪編輯
