13 12
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(ºô¤ý)¥Õ¤é¯à§_¨£¬P¨°¡n§@ªÌ¡G¨ß­ê¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(ºô¤ý)¥Õ¤é¯à§_¨£¬P¨°¡n§@ªÌ¡G¨ß­ê¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä16997­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

¦b¹J¨£¤¯¤ý¶®ªv¤§«e¡A¬Û¸­ªK¥u¦³¡uªüªK¡v¤@­Ó¦W¦r¡C
¦b¹J¨ì¤¯¤ý¶®ªv¤§«á¡A¬Û¸­ªK¦³¤F³\³\¦h¦hªº¦W¦r¡C¤p¸­¤l¡B¤p¾ð­]¡B¤p¨ß¤l¡B­Ü¹«¡B¤p«Cµì¡K¡K
¡uµ¥µ¥¡A³o¨Ç¦W¦r³£¬O¦b¥s½Ö¡H¡v
¡u·íµM¬O§A¡A°£¤F§A¡AÁÙ¬O§A¡C¡v
¡u¨º§A¥s¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¥s°Ê´Óª«¶é¶éªø¡C¡v

¯u¥Ð©¶¤@­¦¬O¦o­ô©¯§øºë¥«¬O¦o«½«½¿Ë¥Õ¥ÛÂ䧤¶¬O¦o¦Ë°¨¤Á­ì¨ª¤]¬O¦o¦P®à¤@­Ó¶}¹M¤Fª÷¤â«üªº¤k«Ä¤l«o¸£¤l¦³§|±ýª¾¬°¦ó¡A½ÐÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ¥Í¬¡¤ñ¸û¦h¦ß¡A¦ý§Æ±æ¤p¸­¤l¥i¥H§Ö¼Ö§b¶Ì¨C¤@¤Ñ¦pªG¥i¥Hµ¹§A­Ì±a¨Ó¤ù¨èªºóø²¢¡A´Nºâ§Ú¦¨¥\°Õ­C

¤º®e¼ÐÅÒ¡G ºô¤ý ªá©u«B©u ²¢¤å
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G¬Û¸­ªK¡A¤¯¤ý¶®ªv ┃ °t¨¤¡Gºô¤ý²³¡A­ì³Ð²³ ┃ ¨ä¥¦¡G

TOP

chapter 1

¡@¡@¥|¤ë¥½ªº¤j¨Á¤w¸g¶i¤J®L¤é¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¨ì³Ìª¢¼öªº®É­Ô¡A¦ý·R¬üªº¤k«Ä¤l­Ì¦­¦­´N¤w¸g´«¦n¤F®L¸Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¶O¤O¦a±qªø¨ì»X¦í¦o¤j¥b±iÁyªº¬õ³ò¤y¸Ì±´¥X¤@Âù²´·ú¡A«s«è¦a¬Ý¦V¥¿¥Î®±ÀY®¸¦í¼L¤Ú°²¸Ë«y¹Â¡Aµø½u«oÄƨì¨ä¥L¦a¤èªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¤Ö¦~¤]¤£¬O«Ü¥¿±`¡AÅS¦b¥~­±ªº¥ªÁu±q«üÃö¸`¨ì¨y³¡¡A³£³QÄñ¤W¤F«p«pªºÁ^±a¡C

¡@¡@³ò¤y¤k&Á^±a¨kªº²Õ¦X¦b³o¼Ç¬Kªì®L®É¸`¹ê¦b¬O«Ü·S²´¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¸ô¤H¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C¬Û¸­ªKçç¼L¡AÂù¤â§ì¦í³ò¤y½wºC¦V¤W¥­²¾¡A¦A¤@¦¸»\¦í¤F¦Û¤vªº²´·ú¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶²×¨sÁÙ¬O¨S§Ô¦í¡A«¨¶}¼LµLÁn¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¥L¦ù¤â´|¤F´|Àk³¾¤Ö¤k¦³¨ÇÂø¶Ã¦ý«Ü¬O¬X¶¶ªºÀY¤ò¡A±q²´©³º¥º¥º©¤W¨Ó¤@¼h·Å¬X¡C

¡@¡@¡u¤Í­»¸Ì¤W¾Ç«e¤@©w­n§Ú®³µ¹§A¡A»¡¬O¤W¾Ç´Áªº®a¬F½Ò§@·~¡Aº¡º¡ªº¥þ¬O·R¡C¡v

¡@¡@»D¨¥¡A¬Û¸­ªK±N³ò¤y¦V¤U¤@©Ô¡A§CÀY©×¤F©×¼L¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¥ÎÂù¤â¬Ã­«¦a±·°_¹L©óªø¦Ó±qªÓ¤W±¼¸¨¤U¨Óªº¤ò´«~¡C

¡@¡@¤ë»O¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¶¡©Î¦³¤H±aµÛµ½·Nªº¯º®e¬Ý¤@²´³o¹ï¤Ö¦~¤Ö¤k¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¬°¤°»ò¤@©w­n¦b©ñ°²«e¤@¤Ñ¨«©O¡H¤j®aÁÙ»¡°²´Á¤@°_¥hªw·Å¬u¡A¦n¦nµ¹§A°e­Ó¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ìªk°Õ¡A¥~¤½¾á¤ß§Ú¤@­Ó¤H¦b¤j¨Á¡AÅý§Ú¥ß¨è¦^¥h¡A¶¶±a¯à¦­ÂI¼ô±x·sÀô¹Ò¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤kªº¼L³Q³ò¤y¥]¦í¡AÁn­µ¦³¨Ç´e´eªº¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¨£¦o¼ö±oÀ¾¤FÀ¾¨q®ðªº¬Ü¤ò¡A«K¶¶¤â±µ¹L³ò¤yªº¤@ÀY¡A¬Û¸­ªK¥ß¨èÀq«´¤Q¨¬ªºÂà°_°é¨Ó¡C

¡@¡@Äñ¦b²äÀV¤Wªº³ò¤y«K¤@°é¤@°éªQ¤F¤U¨Ó¡A³Ì«á¥þ³£¿nöã¨ì¥Õ¥Ûªº¤â¤ß¸Ì¡C

¡@¡@¡u­Ë¬O§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¤µ¤Ñ¤£¬O¤W½Ò»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@ÃäÂà°é¤@Ãä¨Ï«l®³²´·úÀü¦Vµo§À¼°_ªº¤Ö¦~¡A¨º¬nÀYªº¶Ô¾Ä«l©M¥Íª«½Ò¤Wªº¦V¥ú©Ê¹êÅç¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡@¡@©ú©ú¬Q±ß©ñ¾Ç¤j®a¤w¸g¥h¯N¦×©±¤j¦Y¤F¤@¹yµ¹¦o½î¦æ¡A¤µ¦­¤@¥Xªù«o¬Ý¨£¬Y­ÓÀ³¸Ó¥¿¦b¾Ç®ÕÁ¿¯º¸Üªº¤HÃi¬v¬v¦a¾a¦b¦o®aªù¤fªºÀð¤W¡C

¡@¡@¡u¨Óµ¹§A°e·R¤ß呐¡C¡v¥Õ¥Û±NÃh¸Ìªº¤@¤j±·¡u·R¤ß¡v²z¤F²z¡AÅ|¨ì¤F¬Û¸­ªKªºÀY¤W¡C

¡@¡@¤Ö¤k½K¤F½K»ó¤l¡A©ï¤â±NÀY³»»á¦³¨Ç¥÷¶qªº³ò¤yºÝ¤F¤U¨Ó¡A¶ë¨ì¤F­±«e¤Ö¦~Ãh¸Ì­è­è±i¶}ªº®Ñ¥]¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¦w¥þ¨ì¯¸¤Fµ¹§Úµoµu«H¡C¡v¥Õ¥ÛÀ°¬Û¸­ªK§â®Ñ¥]­I¦n¡A¶¶¶Õ§ß¦íªÓ»H§â¦o©Ô±oÂ÷¤ë»OÃä½t»·¤F¤@¨Ç¡X¡X¦C¨®©I¼S¦Ó¹L¡A·s·F½u¤w¸g¨ì¯¸¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì®a¤F¦Aµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡K¡K¶â¡Aµoµu«H¤]¦æ¡A¦³ªÅ¤F¦A¥´¹q¸Ü§a¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥ÛºN¤FºNÀY¡A¦³¨Ç¦n¯º¦Û¤vªº¹L¤Àºò±i¡C

¡@¡@¤S¤£¬O¶ù¤k¨à¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªKÂà¹L¨­¨Ó­±¹ï¥L¡A­tµÛ¤â¤@¥»¥¿¸gªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¥¿·Ç³Æ»¡¡u°Ú¨S¿ù¨Ó¯º¸Ü§Ú§a§Ú´N¬O«Ü±C¶ý¡v¡A¬Û¸­ªK¤U¤@¨Bªº°Ê§@«oÅý¥L§â¸Ü°ô¦b¤F¶Ú¤l²´¡C

¡@¡@¤Ö¤k±i¶}ÂùÁu¡A§â¾ã±iÁy³£®I¶i¤F¥LªºÃh©ê¸Ì¡C¤Ö¦~·L·L©Ã´h¡AµM«á¯º¤F¯º¡AÅs¤U¸y¦^©ê¦í¤k«Ä¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­Ó¤l»á¬°¼b¤p¡A¤Ö¦~¸G¤U¨­¤l¦o¤~³ô³ô°÷±oµÛ¥LªºªÓ»H¡A©ó¬O¦o¦ù¥X¨â°¦¤âÁuÀô¦í¤Ö¦~ªº²äÀV¡A¥Î¤O¦V¤U¤@±a¡C

¡@¡@©Ò©¯¥Õ¥Û¸gÅçÂ×´I¡A¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¶¶¶Õ¤}¤U¸yÅý¬Û¸­ªK½Õ¾ã¨ì¦X¾Aªº°ª«×¡A±N¤U¤Ú¤ßº¡·N¨¬¦a·f¨ì¥LªºªÓ»H¤W¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶³o¤~¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¦a¦^ºO¦í¦oªº¸y¡C

¡@¡@±q°ê¤p¤»¦~¯Å¥L°ª¥X¬Û¸­ªK¤@ÀY¶}©l¡A¨C¦¸»Ý­n¥LÅs¸y¡A¬Û¸­ªK³£¬O³o¼Ë²Ê¼É¦a§è¥L²ä¤l¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸ÁÙºâ¦n¤@¨Ç§a¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¸ÕµÛ¦w¼¢¦Û¤v¡X¡X¥­®É³£¬O¥X¨ä¤£·N¸õ°_¨Óª½±µ´ª¥L»â¤lªº¡K¡K

¡@¡@¡u¤j¥Õ¡C¡v¤Ö¤kªºÁn­µ²n®Ô¤S«Ü»´¬X¡AÅý¤Ö¦~¤]¤£¥Ñ±o§C¤FÁn½u¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v©P³òº¥º¥¹ËÂø°_¨Ó¡A¥L­Ì¨â¤H«o¦n¹³¦b¥t¤@­Ó¦wÀRªº¥@¬É¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¦b§A¨­Ã䪺®É­Ô¤]­n¦n¦n¥Í¬¡®@¡A¤£¥i¥H¦]¬°¹L«×«ä©À¦Ó´dµh±ýµ´¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨C¤Ñ³£­n©M¥d¥¬¸Ì¦ãÅS¥|¥@»¡¶ý¶ý·R¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¿W¨¤¥P¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­nÃP¾Ó®@¡A§Ú¥ý¥hªF¨Ê¥´±´¼Ä±¡¡A§A­ÌÀH«á¸ò¤W¡C§Ú­Ì¸ÌÀ³¥~¦X¡A¤@©w·|¹Ü±o¥þ°ê¤jÁɪº«a­x¡I¡v

¡@¡@¡u§A­n¥hªº¬O¯«©`¤t°Õ²Â³J¡K¡K¡v¥Õ¥ÛµL¤O¦a¼Û¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¼O¤F¤@¤U¡A¬G§@Âí©w¦aÂà¹LÀY§N¯º¡G¡u­ó¡AÅo¶Û¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤j¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤kªº¶Ú­µ¦A¦¸§C¤F¤U¨Ó¡A©P³ò¤W¤U¨®ªº¤H¾ÖÀ½°_¨Ó¡A¹ËÂøªºÁn­µÅý¥L´X¥GÅ¥¤£¯u¤Á¡C

¡@¡@¡u§Ú·|«Ü·Q§Aªº¡C¡v

¡@¡@·x·N¶ÊÅs¤F¬Ü²´¡A¤Ö¦~Âù¤â¤@´£¡A¤k«Ä«K³QÄd¸y©êÂ÷¦a­±¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¦n¡A¥LÅ¥±o«Ü¯u¤Á¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I½Ö¤¹³\§A§â§Ú®³°_¨Óªº¡I¡v¬Û¸­ªKÅå±o§s«z¶Ã¥s¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶¸õ¤F¸õ¬Ü¤ò¡A¨ì©³ÁÙ¬O§Ô¦í¤F±NÃh¸Ì¤p©h®Q¥á¥X¥hªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¤£¹L­ÉµÛ¨­°ªÀu¶Õ¡A¥LÁÙ¬O©ð°_®Ñ¥]±a¡A§â¨ì³B¶Ã½ðªº¬Û¸­ªK´£»·¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡uµ¹§Ú¦n¦n¥Î°Êµü°Ú§A³o­ÓÅo¶Û°­¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¯«©`¤tªº®ð·Å¸û¤§¤j¨Á­n§C¤W¤@¨â«×¡A§@¬°®üÀØ«°¥«¡AÁöµM¥«¤¤¤ß·Pı¤£¨ì®ü­·¡A¦ý¤]¨¬°÷²M²n¡C¦b¦p¦¹´g·NªºÀô¹Ò¤U¡A¤@­ÓµJ¨`ªº¨­¼v«K¦³¨Ç®æ¥~ªºÅã²´¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±N¦a¹ÏÁ|¨ìÀY³»¡A¦³¨Ç«æļ¦a¯¸¦b¸ôÃä§Ý»L¡C

¡@¡@ÁV³z¤F¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸Â¶¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¤F¡A´N¬O§ä¤£¨ì¦Û¤v­n§¤ªº¤½¨®¯¸¡C

¡@¡@¯u¬O¨£°­¡A¯«©`¤tªº¥æ³q¦a¹Ï«ç»ò³o»ò½ÆÂø¡C¬Û¸­ªK´ª¦íÀY¾v¡A´«¤F¤@±ø»L¡AÄ~Äò§Ý¡C

¡@¡@¦¹¨è¡A¤j¨Á¬Y¤Ö¦~®a¤¤¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶¥¿®ºµÛ²ä¤l¤WªºÆ_°Í³r¿W¨¤¥Pª±¡A¤£¹L«o¤ß¤£¦b²jªº¡C¥L¤µ¤Ñ½Ðªº¬O¯f°²¡A¦ÛµM¨S²z¥Ñ²{¦b´N¦^¾Ç®Õ¡A¤U¤È³¡¬¡ªº®É­Ô¦A¥X²{¤]¤£¿ð¡C­Ë¬O¬Û¸­ªK¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥ÛÅu¶}¤â¤ß¡A¬Û¸­®aªºÆ_°Í¦ê¥¿¦wí¦a½ö¦b¥Lªº¤â¤ß¸Ì¡C

¡@¡@ªüªK¾i¤F¤@¬Ö¥P¤H´x¡A°U¥Iµ¹¥L¨C­Ó¶g¥½¥h¼å¼å¤ô¡C¬Û¸­¨û¨û¤u§@¦£¡A±`±`¤£¦b®a¡A±q¤p®É­Ô¶}©l³o¦êÆ_°Í´N±¾¦b¦oªº²ä¤l¤W¡A¦p¤µ¤S¥æ¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C

¡@¡@¡uªKªK¡A¨Óµu«H°Õ¡IªKªK¡A¨Óµu«H°Õ¡I¡K¡K¡v

¡@¡@²¢¿°¨ì¥O¤HµoŸªº¨kÁnÅýªÅ®ð¤@¤U¤lÅܱoºu¿S¤Q¨¬¡A¬Û¸­ªK²´¥Ö¤@¸õ¡A§ÔµÛ¸ô¤H©_²§ªº¥Ø¥ú¨³³t±q¥]¸Ì½¥X¤â¾÷¡A¤O¹D¤j±oÀI¨Ç§â¤â¾÷Äd¸y§éÂ_¡C

¡@¡@ª÷¦â¤p¬K³o­ÓÅƳf¡A¬Q¤Ñ¤S¶X¦o¤£ª`·N¶Ã·d¦oªº¤â¾÷¡I

¡@¡@¿Ã¹õ«G°_¡A¤@±ø®ø®§¨Ó¦Û¤j¥Õ¡X¡X¨ì®a¤F»ò¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¤â¸Ì®º¦¨¤@¹Îªº¦a¹Ï¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A¤â«ü¸õ°Ê§Ö³t¦^´_¡G¨ì¤F³é(¡´£s¡´)

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶Åª§¹¦^«H¡A¦³¨ÇµL¤O¦a©ñ¤U¤â¾÷½ö¦^¨ì§É¤W¡X¡XªGµM¤S°g¸ô¤F¶Ü¡A³o­Ó²Â³J¡C¤U¦¸¥Í¤é°e¦o­Óª¯µP¦n¤F¡A¦W¦r©M¦a§}³£¨è¦b¤W­±¡A¬C¦b²ä¤l¤W¡A§Æ±æ¦³¦n¤ß¤H¾ß¨ì¯à°e¦o¦^®a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦¬¦n¤â¾÷¡A±N®ºªº½K½K¤Ú¤Úªº¦a¹Ï­«·s®i¶}¡A¦b¤ß¸ÌÁ|¤FÁ|®±ÀY¡X¡XªüªK¥[ªo¡I´Nºâ¤@¤U¨®´Nµo²{¦Û¤v¿ú¥]±¼¤F¥u³Ñ¤U§¤¤½¨®ªº¹s¿ú¦Ó¦o¤S¬Ý¤£À´¥æ³q¦a¹Ï¤â¾÷¸Ì¤]¥u¦³¥~¤½®a©Mªí­ôªº¹q¸Ü¦ý¦o¤£·Q³Â·Ð¥L­Ì¡K¡K°Ú¦n¤F¨ä¹ê´N¬O¦]¬°¦o¬Q±ß¸Ø¤U®ü¤f»¡¡u¤£¥Î¨Ó±µ§Ú°Õ§Ú¤è¦V·P¶W¯Å¦nªº¡v²{¦b©Ô¤£¤U­±¤l¦Ó¤w¡A´Nºâ³o¼ËÁÙ¬O¥i¥H¶¶§Q¨ì®aªº¹ï§aªüªK¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK¶¯­v­v®ð©ù©ù¦a¦bµóÀY¦î¥ß¤F¥b¤ÀÄÁ¤§«á¡A¨IÀq¦aÃÛ¤U¨Ó©ê¦í¤FÀY¡A¤W¥b±iÁy¾Qº¡¤F³±¼v¡A©P³ò«ùÄò´²µoµÛ¥Í¤H¤Åªñªº§C®ðÀ£¡C

¡@¡@ªGµMÁÙ¬O°µ¤£¨ì§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´d¶Ë¦a°®¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¦æ§õ¤w¸g¦«¹B¦^®a¤F¡A¤£µM¥u·|§óºG¿F§a¡K¡K

¡@¡@¡u¦pªG¬O§¤502¸ôªº¸Ü¡A¨®¯¸¦b¹ï­±³é¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó»´¨Ù«o«Ü®®¦ÕªºÁn­µ±qÀY³»¤W¤è¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²r¦a©ï°_ÀY¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤j¤ù¤g¶À©M¤ã²´ªº¥Õ¤ò¡A¦o¤S¯w¤F¯w²´¤~¬Ý²M­±«e¬O¤@­Ó¼L¨¤¦³Æaµiªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¨ºÂù­ÁµøµÛ¦oªºÖæºÑ¦â²´·ú²Óªø¡A¹³ª°¯W¤@¼Ë¡C

¡@¡@¹J¨ì¦n¤ß¤H¤F»ò¡H¬Û¸­ªK¿E°Ê¦a®¸¦í¼L¤Ú¡C

¡@¡@¤k«Ä¨­«áªº­I´º¬ðµM¶}¥X¤F¤j¤ùªºªá¦·¡A¤¯¤ý¶®ªv¤£ÅS²ª¸ñ¦a°h«á¤F¤@¨B¡A¥Ø¥ú²¾¨ì¤Ö¤k¤â¤¤ªº¦a¹Ï¤W¡A¾ÌµÛ¥X¦âªº°ÊºAµø¤O¡A¥L²Ä¤@²´´Nºë­ã¦a§ä¨ì¤F«GÂI¡C

¡@¡@¡u¼P­ù¡A§A®³ªº¬O¤j¨Á¥«ªº¦a¹Ï³é¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªºªí±¡¤@¤U¤l»ø¦í¡A­I´ºªá¤]Á¤F¤@¤j¥b¡C

¡@¡@¤¯¤ýÖ©°_¤¦»ñ²´¡A·N¨ý¤£©ú¦a¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡uªKªK¡A¤j¥Õ¨Ó¹q°Õ¡IªKªK¡A¤j¥Õ¨Ó¹q°Õ¡I¡v

¡@¡@¨­Ãä¤Ö¤kªº¤â¾÷±q¤@¤W¨®¶}©l´N¾_°Ê­Ó¤£°±¡A¹L©ó®®¦Õ¡]¡H¡^ªº¹aÁnÅý¦o¤j¬°­W´o¡A©êºp¦a¬Ý¤F©P³ò¤H¤@²´«K­¸§Ö¦aÀ£Â_¨Ó¹qÂà¦Ó½s¿è°_µu«H¨Ó¡C

¡@¡@ªKªK¡K¡K¦n¯S§Oªº¦W¦r¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv»á¦³¿³½ì¦aÂàÀY¬Ý¹L¥h¡A¦ý¤]¥u¬Ý¨ì¤k«Ä¤ò¯ñ¯ñªºÀY³»¡A­Ë¬O¾l¥ú¤£¤p¤ß¿h¨ì¤F¦o¦^´_ªºµu«H¡A¤j²¤¬O¤°»ò¡u§O¾á¤ß¡v¡u¹J¨ì¦n¤ß¤H¡v©M¤@¦ê¥L©j©j¤Q¤À¼ö°Jªºªí±¡²Å¸¹¡C

¡@¡@¦n¤ß¤H¡K¡K½Ö°Ú¡H¥L¶Ü¡H¤¯¤ý¶®ªvºN¤FºN¤U¤Ú¡A­Y¦³©Ò«ä¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤@¶}©l¥LÀ£®Ú´N¨S¥´ºâÀ°¦£¡A§ó¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|¿Ë¦Û°e³o­Ó­¯¥Íªº¤p©h®Q¦^®a¡C¥u¯à»¡¡A³o¤@¤Á³£¬O©R¹Bªº®»§Ë¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦­¤W®a¸Ì¦³¨Æ½Ð¤F°²¡AÁöµMª¾¹D¦­¤W¼±¼ªº°V½m·|¦b¤U¤È¥[­¿¸É¦^¨Ó¡A¦ý¤¯¤ýÁÙ¬OºC±y±y¦a®Ì¦b¤jµó¤W¡C

¡@¡@³o±ø³q©¹¨®¯¸ªº¸ô©M©¹±`¤@¼Ë¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A°ß¤@­È±oª`·Nªº¡A´N¬O¥L¤@¸ô¤W©M¦P¤@­Ó®³µÛ¦a¹Ï¸H¸H©ÀµÛ¡u502¡v«é±««e¶iªº¤p¤k«ÄÀ¿ªÓ¦Ó¹L¤F¨â¦¸¡C

¡@¡@¦Ó¦b¨®¯¸¡A¥L²Ä¤T¦¸¬Ý¨£¤F³o­Ó¤k«Ä¡C

¡@¡@©¼®É¬Û¸­ªK¥¿§ÝµÛ»LµJļ¤£¤w¡A¤@·|¨à¼Éļ¦a®º°_¦a¹Ï¨ì³B§ä©U§£½c¡A¤@·|¨à¤S¦Ç·È·È¦a®i¶}¦a¹Ï­«·sÀ¾µÛ¬Ü¤ò¥J²Ó¬d¬Ý¡C¯«±¡°Ê§@¤§Â×´I¡AÅý¤¯¤ý¶®ªv¿³­P«k«k¦a±qÀY¬Ý¨ì¤F§À¡C

¡@¡@¥L¦V¨Ó¤£¬O¦hºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A¦pªG¤£¦V¥L¨D§U¡A¥L¬O¤£·|¥D°Ê¹L¥hªº¡C¦ý¤£ª¾«ç»ò¡A¥Lµ¥ªº¨®©l²×³£¨S¦³¨Ó¡A¦ÓÃÛ¦b¸ôÃ䱡ºü§C¸¨ªº¤Ö¤k¤S¹ê¦b¤Ó¹³¤@°¦°g¸ôªº¤pª¯¡C

¡@¡@µ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤w¸g¯¸¦b¤F¤k«Äªº­±«e¡C

¡@¡@¤Ö¤kªºªø¾v¬O¦Ì¶À¦âªº¡A¨ä¹ê¬O«Ü²H¶®ªºÃC¦â¡A¦ý±µªñ¥¿¤Èªº¶§¥ú¤@·Ó¡A«K¬°¦oÁá¤W¤F¤@¼h¬X©Mªº¥ú·w¡A¹³¬O³n³nªºª÷¤l¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u°ÚØo¡A¥i¤£¥i¥H½Ð§AÀ°§Ú¬Ý¤@¤U³o­Ó¦ì§}¡H¡v¤p©h®Q¬õµÛÁy»¼¤W¤@±i¯È±ø¡C¤¯¤ý¶®ªv±µ¹L¨Óº©¤£¸g¤ß¦a±½¤F¤@²´¡AµM«áºCºC©w¦í²´¯«¡A­ì¥»À¸ë¦ªº²¶¤l¸Ì¬V¤W¤F¤@µ·Åå³Y¡C

¡@¡@¡u³o¬O§A®a¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä¤â«üµ±µÛ¦ç¨¤ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤¯¤ý²¤¤@«ä¯Á¡A±N¯È±ø¦¬¶i¤F¦Û¤vªº¤f³U¸Ì¡G¡u³o¦a¤è§Úª¾¹D¡A§Ú°e§A¹L¥h§a¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¦³µÛ¦Û¤vªº½Lºâ¡A¤£¹L¦n¹³³Q»~·|¦¨¦b°µ¦n¤H¦n¨Æ¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¬nµÛÀY­w¦b«e­±ªº´È­I¤W¡A®ÇÃ䪺¤k«Ä¥¿Âù¤â·f¦b»L¤W¤@°Æ¥¿Ã̦M§¤ªº¼Ò¼Ë¡A©×µÛ®Bªººò±iªí±¡ªí©ú¦oÅãµM«Ü¤£À´¸Ó«ç»ò­±¹ï¡u¦n¤ß¤H¡v¡C

¡@¡@µ¡¥~ªº­·´ºº¥º¥Âà´«¬°¯u¥Ð©¶¤@­¦¨C¤Ñ¨B¦æ¤W¤U¾Ç©Ò¸ô¹Lªº´º¦â¡A¤¯¤ý¶®ªvªºª°¯W²´¸Ì¯º·N·U²`¡C

¡@¡@¨º»ò¡A´NÅý§Ú¬Ý¬Ý§A©M°Æ³¡ªø¬O¤°»òÃö«Y§a¤Ö¤k¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¨ä¹ê§Ú«Ü¤[¨S¦³¬Ýºô²y¤ý¤l¤F¡I

¡@¡@¦ý¬O¨C­Ó¨¤¦â³£¬O»{¯u±ÀºV¹Lªº¶â¶â

¡@¡@ÃÉÃÉÂI¶}ªº¤pÄ_¨©


chapter 2

¡@¡@¡u§c¡A¾Çªø§A¬O¥ß®ü¤jªþÄݤ¤¾Çªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ýªº¤g¶À¦â¶¤ªA¤w¸g³Q²æ±¼¥µ¦b¤Fºô²y¥]¤W¡A¬Û¸­ªKªº²´¯«®¨®¨¿h¹L¥LŨ­m¤Wªº»ÊµP¡X¡X¤G¦~E²Õ¡K¡K

¡@¡@­ø¡A¦W¦r¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¤¯¤ýÂI¤FÂIÀY¡A¡u¾Ç©f¤]¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¬OÂà¾Ç¥Í¡C¡v¬Û¸­ªK²´¯«ÄÆ©¿µÛ¬Ý¦V«e¤è¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¸Ü®É©M¹ï¤è¹ïµø¤~¬O¥¿½TªºÂ§»ö¡A¥i¬O¦o¤ß¸Ì¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤p·W¶Ã¡X¡X³o­Ó¾ÇªøÁöµM¤@°Æ¯ºÖ©Ö©ªº¼Ë¤l¡A¦ý®Ú¥»¬Ý¤£¥X¥L¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡A¤Ï­Ë¬O¦Û¤v¦³ºØ³Q¬Ý¬ïªº·Pı¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡A§A¬O±q¤j¨Á¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ýºNµÛ¤U¤Ú·j¶°ÀYºü¡A¨S·Q¨ì¬Û¸­ªK«o¥ß¨è½K°_¥]¤lÁyÂà¹LÀY¬Ý¦V¥L¡G¡u§ÚªºÃö¦èµÄ¦³¨º»ò©úÅã»ò¡H¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªÖ©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤k«Ä¥ß¨èÆ{´e¦a§ì°_¤@§âÀY¾v¡C

¡@¡@¤@¤ó»¡ÃöªF»PÃö¦è¤ô¤õ¤£®e¡A¿ð¦­·|Ãzµo¤@³õ²Î¤@¥þ°êªº¾Ôª§¡C¦o¬O¨Ó°µ¶¡¿Òªº¡A³o¼Ë¤U¥h¾Ôª§ÁÙ¨S¶}©l¡A¦o´N¥ý¥úºaÄ묹¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¦ÛµM¤£·|ª¾¹D¬Û¸­ªK¸£³U¥Ê¤l¸Ì³£¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥LÁÙ¥H¬°¬O¤p¤k«Ä¬°¦Û¤vªº¤è¨¥·P¨ìÃø¬°±¡¡A¤£¥Ñ·Q¦ù¥X¤âºNºN¦oªºÀY³»¡A¦ý¦ù¨ì¤@¥bÁÙ¬O·NÃѨ줣§´¡A¤S­YµL¨ä¨Æ¦a¦¬¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¹LÅ¥°_¨Ó«Ü¥i·R®@¼P­ù¡C¡v

¡@¡@¤k«Ä²\²´±C®P¦aºCºC©ï°_ÀY¬Ý¦V¥L¡A¤¯¤ý¶®ªv±i¤F±i¼L¡A±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü«o¶ë¨ì¶Ú¤l²´¸Ì³Q¥Lµw¬O«|¤F¤U¥h¡A¥L°S°S¦a²M¤F²M¶Ú¤l¡C

¡@¡@¬y²\´N¬y²\¡A¬°¤°»ò¬y¤F¨â¦æ¦å²\°Ú¤Ö¤k¡H³o¬O¦³¦hÂy©_ªºµe­·°Ú¡H§A«ëÃöªF¶Ü¡HIJ¨ì§Aªº¶Ë¤ß¨Æ¯u¬O¹ï¤£°_°Ú³Þ¡C

¡@¡@¡u«y¡A¾Ç©f¡C¡v¤¯¤ý¶®ªv©w¤F©w¤ßºü¡A¸ÕµÛÂಾ¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¬Û¸­ªKÁÙ¨I®û¦b´d¶Ë¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¥ß®ü¤j¦³¥|¤jÅ]¤ýµ´¹ï¤£¥i¥H©Û·S¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ýÀ£§C¤FÁn½u¡A¾¨¶qÀç³y¥X¤@ºØÁ¿°­¬G¨Æªº®ðª^¡A¥i±¤¤Ö¤k²´¯«²M©ú¡A¤@ÂI¤]¤£°t¦X¡A¥L¥u¦nºJºJ¼L«ì´_¦p±`¡C

¡@¡@¡u²Ä¤@¦ìÅ]¤ý¬O­Ó¥Ã»·¸C¤£¶}²´·úªº¹q¸£¡A¤j¦h¼Æ®É­ÔÁÙºâ·Å©M¡A¤£¹L¯u·S´o¤F¥Lªº¸Ü¡A¥L·|¦bÀþ¶¡­pºâ¥X¼Æ¤QºØ¤@À»ÀÅ©Rªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¹y¤F¹y¡A¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¦üªº¡A¤ß¦³¾l±ª¦a÷ݤF÷Ý®±ÀY¡C

¡@¡@¡u²Ä¤G¦ì¬OÁ`À¹¤@³»´U¤lªº¶Â­±¯«¡A§Ú´¿¿Ë²´¨£¨ì¼««ãªº¥L§âªÀ¿ìªºªù±À±o´O¨ìÀð¤W¡A¡v¤¯¤ý²´­·±½¹L¬Û¸­ªK¡A¤Ö¤k·L±iµÛ¼L¤@ÁyÅ宣¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¤£ª¾¹D¬O¤£¬O©Ò¦³¤H³£®³¥L¨S¿ìªk´N¬O¤F¡K¡K¡v¥L¤pÁn¹Êøî¹D¡C

¡@¡@¡u²Ä¤T¦ìÅ]¤ý«D±`¡B¬Û·í¡B·¥¨äªº®£©Æ¡A±o·N§Þ¬O¦bµL§Î¤¤­é¹Ü¥L¤Hªºª¾Ä±¡A¨Ï¹ï¤è³´¤JµêµLªº®£©Æ¤§¤¤¡C¡v¤¯¤ý¶®ªv¦^¾Ð¤F¤@¤U¦Û®a³¡ªø·x¦p¬K­·ªº¯º®e¡A³ºÄ±±o¦³´X¤À¤£´H¦Ó·X¡A³s¦£´§´§¤â¸Õ¹ÏÂ\±¼²´«eÁV¿|ªºµe­±¡C

¡@¡@¡u¥H¤W³o¤T­Ó¤H³QºÙ§@¥ß®ü¤j¤T¥¨ÀY¡A¦ý¬O©M²Ä¥|¦ì¤jÅ]¤ý¤ñ°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¬q¼Æ¡AÁÙ»·»·¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK­è±q¤T¸¹¤jÅ]¤ý©â¶Hªº¤¶²Ð¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¤ß¤¤¤É°_¤@µ·¤£¦w¡C

¡@¡@¥ß®ü¤j¬°¤°»ò¦³¨º»ò¦h§¯©Ç¡HÃöªFªº±Ð¨|¤è¦¡³o»ò¥tÅPÁÑ®|»ò¡H¦o¥i·Rªºªí­ô²{¦b¨ì©³³Q¿i½m¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F°Ú¡K¡K¤£¹L¡A©ñ¤ß§a¤@¤ó¡A¼ç¤Jªº¥ô°È´N©ñ¤ß¥æµ¹¦o§a¡A¤£¦¨¥\¡A«K¦¨¤¯¡I

¡@¡@¤j¨Á¬Y®y¸¨©ó¦x°|ªº¾Ç®Õ¤º¡A¤@­ÓÀ¹ÀY¤yªº¤Ö¦~¬ðµM¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A§¤¦b¥L®ÇÃä¹³µTº¾¤j¨û¤@¼Ëªº¤Ö¦~¡]¡H¡^¥ß¨èå±µÛ¼L§áµÛ§¾ªÑ±N¤j¥b­Ó¨­¤l±¾¦b¤F¥LªÓ»H¤W¡G¡u«ç»ò¤F¹Àªü®R¹F¡H¡v

¡@¡@¤@¤ó¸Î¦¸´|¤F´|»ó¤l¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O¬ðµM·Q¦YÃöªFµN¤F°Ú«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@µe­±Âà¦^¨ì¯«©`¤tªº¤½¨®¤W¡A¤¯¤ý¶®ªv¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¨­®Ç¤Ö¤k²´¤¤²ö¦W¿U°_ªº¨âÁL¤õµK¡A²´·ú¤£ªA¿é¦aÖ©¦¨¤F¨â±øÁ_¡C

¡@¡@¡u³o²Ä¥|¦ì¤jÅ]¤ý¡A¤â¬q³Ì¬°´Ý§Ô¡Aªø¬Û³Ì¬°¨¸¾y¡A¦³¤T°¦²´·ú¡B¥|±ø¯Þ»K¡Aµo«ã®É¤f¤¤·|¼Q¤õ¡A¨­«áªº¨ªµK¯Í»H¤W¦³ÂêÃì¡A¥i¥H±N¤H¹_¤JµL©³²`²W¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦wÀR¤S»{¯u¦aÅ¥§¹¤Ö¦~ªº°­§è¡A¤è¤~¦³Â§»ª¦aÁ|°_¤âµo¨¥¡G¡u¾Çªø·í§Ú¬O¥Õè¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A³QÃѯ}¤F°Ú¡C¡v¼L¤W³o»ò»¡µÛ¡Aº©¤£¸g¤ßªºªí±¡«o¬O¤@ÂI¤]¨S¦³ÅܤơC

¡@¡@¡u¨º»ò°O¦í¤@¥ó¨Æ´N¦n¤F¡A¤@©w­n¨c¨c¦L¦b¤ß¸Ì³é¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂù¤â¥æ¤e¡Aºò±i¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤Ö¦~ªº²´·ú·UÅs¡A¼L¨¤ºy°_¤F´c§@¼@±o³xªº©·«×¡C

¡@¡@¡u¥|¸¹¤jÅ]¤ýªº¦W¦r¡A¥s§@¤¯¤ý¶®ªv¡C¡v

¡@¡@¡u¤¯¤ý¡K¡K¶®ªv¡H¡v¬Û¸­ªK¬n¤F¬n¸£³U¡A¦³¨Ç¤£½T©w¦a¡B¤@¦r¤@¦r¦a¦R¥X¤F¤Ö¦~ªº¦W¦r¡C

¡@¡@¤}µÛ­I­w¦b«e­±´È­I¤Wªº¤Ö¦~²´¯«ÄÆ©¿¤F¤@Àþ¡A³sªí±¡¤]¸òµÛ¬X©M¤F¨Ç³\¡C

¡@¡@¤p®É­Ô©j©j«¡¥LºÎı¡A³Q¥L³r±o·Ð¤F´N·|§â¥L¶ë¶i³QºÛ¸ÌÁ¿°­¬G¨Æ¡C¨ä¤¤¤j¦h¼Æ³£¬O¨ÇÀH¤f§è¨Ó¡B¯Ê¤ÖÅ޿誺­J«÷¶Ã´ê¡A¦ý¦³¤@­Ó¶Ç»¡¤¯¤ý¨ì²{¦bÁÙ°O±o¡C

¡@¡@¡u¾Ú»¡¦³¤@ºØªk³N¥s¨¥ÆF³N¡A´N¬O§Aª¾¹D¤F§¯©Çªº¦W¦r¡A§A³Û¥L¡A¥LÀ³§A¡A¨º¥L¥H«á´N·|Å¥§Aªº¸Ü¤F¡C©Ò¥H¦W¦r¹ï§¯©Ç«Ü­«­n¡A§¯©Ç¤]±q¤£§â¦Û¤v¯u¹êªº¦W¦r§i¶D§O¤H¡C°£«D¥L·Q°lÀH©ó§A¡C³oºØ¤èªk¦P¼Ë¾A¥Î©ó§¯©Ç¹ï¤H¡A©Ò¥H¡A§A­Y¬OÅý¹Úµ¹ÆL¦í¤F¡AÅ¥¨ì¦³¤H³Û§A¤d¸U¤£­nÀ³°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤¯¤ý¶®ªv¡C¡v¬O³n³nÄzÄzªºÃö¦èµÄ¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥LÅ¥¨£¦Û¤v³o¼Ë¦^µª¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤½¨®¦b¤s¤U°±¤F¤U¨Ó¡A¦A©¹«e¨«´N¬O¤s¹D¤F¡C¯u¥Ð®aªº¹DÀ]³]¦b¤s¤W¡A¥Øªº¬O­n¦b¥¿¦¡­×¦æ«e«K¶}©l¿i½m¾Ç­ûªº·N§Ó¡C¦ý¦n¦b¤s¤£°ª¡A¸ô¤]«Ü¼e¡A¾ð½®¤]¨¬±oÅý¤H¤£¦Ü³Q¼ÉÅΡC

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©ÜµÛ¶¤ªA­IµÛºô²y¥]¡A®Ì®Ì±y±y¦a¦V«eÁÚ¨B¡AÀY³»¤W®Ñ¨â­Ó¤j¦r¡X¡X»´ÃP¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ´X¨B¶}¥~¤Ö¦~±y¶¢ªº­I¼v¡A½K¤F½K»ó¤l©IÐô©IÐô¦a¤p¶]°l¦b¥L¨­«á¡C

¡@¡@¤p®É­Ô¦^¹L¦n´X¦¸¥~¤½®a¡A¥i¨C¦¸³£¬O§¤¨®¨S¦³¤°»ò·Pı¡A­ì¨Ó³o±ø¸ô³ºµM¦³³o»òªø°Ú¡C

¡@¡@¨­«á¶Ç¨Óªº©I§lÁn¡A¦³µy³\µu«P¡A¦ýÁÙ¤£¥¢»´¬X¡C

¡@¡@¦wÀR¦a¨«¤F¤j·§´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¨«¦b«e­±ªº¤Ö¦~ÁöµM¨Ì¤j¨B¬y¬P¡A¦ýÁÙ¬O©úÅã©ñºC¤F¨B½Õ¡A¥i¨Ñ¨­«á°l»°ªº¤Ö¤k§â¨â±ø¤pµu»L­ËÄ˱oºC¤@¨Ç¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¥u¦³¨â­Ó¤Hªº©I§lÁn©M³¾»ïÁn¡A­Ë¤]¥þµM¤£Ä±Àª§¼¡C

¡@¡@¤è¤~¦b¨®¤W¡A¤¯¤ý¶®ªv·Q¹L¤F¦UºØ¤ÏÀ³¡A«o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¤Ö¤k³Ì²×¤]¥u¬O¦P±¡¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¨ª¯ù¦âªº¤j²´·ú¸Ì°{Ã{µÛ¥À·Rªº¥ú½÷¡G¡uÅ¥¾Çªø§A³o»òÁ¿¡A¥­®É¤@©w¨ü¤F³o­Ó¤¯¤ý¶®ªv¤£¤Öªº´Û­t§a¡AÃø©Ç­è¤~§â¥L§Î®e±o©M­ô´µ©Ô¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u­n°í±j®@¡C¡v¤Ö¤k¤@¥»¥¿¸g¦a¹ï¥L½K¤F½K»ó¤l¡C

¡@¡@¡u¼P­ù¡C¡vÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦bÄF¤Hªº®É­Ô·P¨ìµL¤O°Ú¡C

¡@¡@¹DÀ]ªº¼v¤l³z¹L¾ð¼vÅS¥X¤F¤j¥b¡A¤¯¤ý¶®ªv©w¦í¨B¤l¡A°¼¹L¨­¬ÝµÛ¥uÅU®IÀY¦V«e¨«ªº¤Ö¤k±q¥L¨­Ãä¸g¹L¡A¨«¥X¥h¦n´X¦Ì¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦^ÀY¡A¯¸¦b¤W©Y¯wµÛ²´·ú¬Ý¦V¥L¡C

¡@¡@¡u§A®a´N¦b«e­±¤F¡A¨º¼l¤j¦v¤l´N¬O¡C¡v¤¯¤ý¶®ªv«ü¤F«ü¹DÀ]¡A¤SÁ|¤FÁ|¦Û¤vªººô²y¥]¡A¡u¾Çªø»°®É¶¡¡A¥ý¨«¤F³é¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²´·ú¸C¤j¤F¤@°é¡AÃÞÃÞÃÞ¶]¨ì¤F¤¯¤ý­±«e¡AÂù¤â¦X¦b½¥»\¤W¡A¾G­«¨ä¨Æ¦aÁù¤F¤@­Ó¤E¤Q«×ªº°`¡C

¡@¡@¡u«D±`·PÁ¾ǪøÀ°¦£¡A¤j®¦¤j¼wµL¥H¬°³ø¡A§Ú¥s¬Û¸­ªK¡A¾Çªø¥H«á¦³¤°»ò»Ý­nÀ°¦£ªº´N½Ð¤£­n¤j·N¦a¥æµ¹§Ú§a¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¤¯¤ýÖ©°_²´·ú¡AÅS¥X¤@¤f¥Õ«Gªº¤ú¾¦¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡I¡v¬Û¸­ªK¨nµÛ¸}¦y¡A¤ß¸Ì¹ï¦Û¤v©³®ð¤£¨¬ªº¦^µª·P¨ì¦³¨Ç¾Ò´o¡C

¡@¡@³Þ¡I¤£¥i¥H³o¼Ë®@ªüªK¡AÃö¦è¤H¤@¦Vª¾®¦¹Ï³ø¡A¤£¥i¥Hµ¹¤j¨Á¥áÁy°Õ¡IÁöµMÁ`ı±o´N³o»òµªÀ³¤U¨Ó¥H«á·|«Ü¦MÀI¡K¡K

¡@¡@¡u¨º»ò¥H«á´N½Ð¦h¦hÃö·Ó°Õ¡A¤p¸­¤l¡ã¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªº¯º®e·U¥[ÀéÄê°_¨Ó¡A³sÂà¹L¨­¦V¤s¤U¨«®É¡A¸£«áªº¤pÄ|¤l¤]´r®®¦a¤@¸õ¤@¸õªº¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯¸ª½¬Ý¤F¤@·|¨à¤Ö¦~¶¢´²ªº­I¼v¡X¡X¦³¤@ÂI¤}µÛ¨­¤l¡A¨«¸ô¤]¤@¨B¤T®Ìªº¡A¦ý¨Ã¤£·|µ¹¤H¥ô¦ó¤£¦nªº·Pı¡C¦n¥b¤Ñ¤F¦o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¾Çªøªº¦W¦r¬O¤°»ò¡A¥¿µS¿ÝµÛ¬O­n°l¤W¥hÁÙ¬O¦^®a¡A´NÅ¥¨£¤@­Ó·Å¬X¦ý¤¤®ð¤Q¨¬ªºÁn­µ¦b¥s¦Û¤vªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡uªüªK¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦^¹LÀY¡A¤@¦ìºÝ²øªº¤Ò¤H¥¿¯¸¦b¹DÀ]ªºªù¤f¦V¦o·L¯º©Û¤â¡C

¡@¡@¡u¸¤¶ý¡I¡v¬Û¸­ªK³ß®®¦aç÷°_¸}¦y¡A¤@¸ô¤p¶]¨ì¤Ò¤Hªº­±«e®É¤~·Pı¨ì¨Ç³\²ÛÀß¡C

¡@¡@¦o¹y¦í¨¬¦y¡A­è·Ç³Æ¨Ó¤@­Ó§»ªªº°Ý­Ô¡A¤U¤@¬í«K³Q·Å¬X¦a¾Ö¤F­Óº¡Ãh¡C

¡@¡@­ø¡A©M°O¾Ð¸Ì¤@¼Ë­»¡C

¡@¡@¡uÅwªï¦^®a¡AªüªK¡C¡v

¡@¡@¬ü°ü¤HºNµÛ¦oªº¸£³U¡A¬X¬Xªº¶Ú­µÅý¬Û¸­ªK®¨®¨¦a¬õ¤FÁy¡C

¡@¡@¡u«ç»ò³o»ò±ß¤~¦^¨Ó§r¡A¤£·|¬O°g¸ô¤F§a¡H¥~¤½«Ü·Q§A®@¡A¤@ª½¶Ê§Úµ¹§A¥´¹q¸Ü¡A¤SµS¿Ý¤£¨M¦a»¡§A¤~µo¤Fµu«H¤£¥Î¾á¤ß¡AÀ³¸Óµ¹«Ä¤l¦h¤@¨ÇªÅ¶¡¡A­è­è¤~ºÎ¤U¡CªüªK¦Y¶º¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¤@¤j¬q¿Ë¤Áªº¤é±`¸ß°ÝÅý¬Û¸­ªK¶È¦sªº¤@ÂIÂI²¨Â÷©M²ÛÀߤ]®ø¥¢±o°®°®²b²b¡A¦o¦b¯u¥Ð¼¾¤lªºÃh¸Ì¤SóO¤FóO¡A¤è¤~©ï°_ÀY¯º±oÖ©Ö©²´¡G¡u¦b¸ô¤W¦Y¹L°Õ¡C¡v¯u¥Ð¼¾¤lÂIÂIÀYÀ°¤Ö¤k¨ú¤U®Ñ¥]¡A©ÔµÛ¦oªº¤â¦V®x¤¤¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú°µ¤F¨Ç²¢ÂI§A¥ý¹Á¹Á¡A¥~¤½°O±¾§A¡AºÎ¤£¤F¦h¤[ªº¡Aµ¥¥L¿ô¨Ó§A¦A¥h°Ý¦w¡C§Aªí­ôªí·AÁÙ¦b¤u§@¡A¸¤¸¤¤]¬O¡A¨C¤Ñ¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A³Ìªñ³s¹DÀ]³£ÅU¤£¤W¡A®a¸Ì¦³­Ó­ûĵ¯u¬O¤£¬Ù¤ß¡AÁÙ¦n¸Î¤@­¦¤£³ßÅw®³µÛĵ´Ò¨ì³B¶]¡C©¶¤@­¦ÁÙ¦b¾Ç®Õ¡A¨ì¤U¤È¤~¯à¦^¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³§i¶D¥L§A¤µ¤Ñ¦^¨Ó¡A¥L¤@©w·|À~¤@¤j¸õ¡K¡K¡v

¡@¡@¤H¦p¨ä¦W¡A©M¤j©M¼¾¤l¤@¼Ë·Å¬Xªº°ü¤H«o¥X¤H·N®Æªº¬O­Ó¸ÜÀ÷¡C¬Û¸­ªK¤]¤£´¡¼L¡A¥u¬O¦wÀR¦aÅ¥µÛ¡C´¤µÛ¦oªº¨ºÂù¤â¬X³n¦Ó·Å·x¡A¦oªº¤ß¸Ì·x±o¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¡v¯u¥Ð¼¾¤l¹y¦í¨B¤l¦^ÀY¬Ý¦V¦o¡A²´¯«¬X¦p¬K¤ô¡A¡u®a¸ÌÁÙ¦³¤£¤ÖªÅ©Ð¡A¦ý§Ú¦Û§@¥D±i§â§Aªº¦æ§õ·h¶i¤Fµ^¸Ì¥X¶ù«eªº©Ð¶¡¡A§A¬Ý¥i¥H»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´h¤F¤@¤U¡A¦Ó«á¤Sı±o¼÷©«¡C

¡@¡@¦o±NÂù¤â¦b¨­«á¤@­I¡A¤@Âù²´·úÅsÅs¦p¤ë¤ú¡C

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡v

¡@¡@¾¨ºÞ«Ü¤[¨S¦³¦í¤H¡A¦ý¤Ö¤kªº»Ó©ÐÁÙ¬O³Q¦¬¬B±o°®°®²b²b¡A¨C­Ó¨¤¸¨³£³Q·ÅÄɦû»â¡C

¡@¡@¡uªüªK¥ý¥ð®§¤@¤U§a¡A¤@¸ô¤W¨¯­W¤F¡A§Úµ¹§AºÝ¨ÇÂI¤ß¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³Â·Ð¸¤¶ý°Õ¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l¯ºµÛ¼u¤F¤@¤U¬Û¸­ªKªº¸£ªù¡AÀH«á°h¥X©Ð¶¡¡A«Î¤l¸Ì¹y®É¥u³Ñ¤U¦o¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¥´¶q°_¾ã­Ó©Ð¶¡¡C

¡@¡@¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¸Ë¹¢¡A¦ýÀH³B³£¥i¥H¨£¨ì¤@¨Ç¤pª±·N¨à¡A¦³·s©_ªºª±¨ã¡A¦³¦Ð¤ò²y¡A¤]¦³¥b·sªºÂø»x¡A¥þ³£«O¦sªº«Ü¦n¡C

¡@¡@©Ð¶¡¬O«Ü²H¶®ªº­·®æ¡A¦ý¤]¤£¥¢¬¡¤O¡A¥i¥H·Q¨£±q«e¦í¦b³o¸Ìªº¤k«Ä¤l¿âµÛ¨B¤l¦b«Î¸Ì»´§Ö¨«°Êªº«ººA¡C

¡@¡@¯u¥Ðµ^¸Ì¤p®É­Ô¾Ç¹LªÝÁ¢»R¡A¨«°_¸ô¨Ó¤@©w·|Àu¶®¦a´­µÛ²äÀV¡A¹³¯u¥¿ªº¤ÑÃZ¤½¥D¤@¼Ë§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©ìµÛ®Ñ¥]­è¨«¨ì©M«Ç¸Ì¡A«K³Q®ÞùÛÂiªº¤@¨¤§l¤Þ¡A¥á¤UªF¦è¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¬Û®Ø¡A·Ó¤ù¦³ÂI¿Æ¦â¤F¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¥X¬O¤@­Ó¬ïµÛ¤ô¤âªA¯º²´¦p¤ë¤úªº¤k«Ä¤l¡A¬Ü²´¶¡ªº¯«.Ãý»P¬Û¸­ªK·¥¬°¬Û¦ü¡A¤×¨ä¬OÀY¾v¡A¨º·L·L¼°_ªº¦Ì¦âµo§À²ª½¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦ù¥X¤â«ü¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¦b¤k«Ä¤lªºÁy¤W¡A¬Ã­«¦a»´»´¼¾ºNµÛ¡C«ü¨{IJ¦b¬Á¼þ¤W¦³¨Ç²D¡A¦ý¦oªº¤ß«o·x±o¦p¦P¥V¤é¸Ìªº¶§¥ú¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Ó¨ì§Aªø¤jªº¦a¤è¤F®@¡A¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@±N¬Û®Ø©ñ¦^­ì¦ìªº¬Û¸­ªKÂà¹L¨­¤l¡A²´©³ªº¬X±¡¤~­è·w¶}«K³QÅ宣§¹¥þ¨ú¥N¡A¦o¡u§s¡vªº¦a©Ç¥s¤@Án¦V«á°h¤F¤@¤j¨B¡A¤â«ü«üµÛªù¤f¤£ª¾¦ó®É¥X²{ªº¤H¼v¥b¤Ñ»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¬ÝµÛ²´«eÅå·W¥¢±¹µÛÂ\¥X¤@°Æ¾Ô°«¬[¶Õªº¤Ö¤k¡A±q¼L¸Ì±Ç¥X´Î´Î¿}¡A­±µLªí±¡¦a¶}¤f¡G¡u§A¬O½Ö°Ú¦Ñ¤Ó±C¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@­Ó½b¨B¥H¥ú³t¥X²{¦b¤~¤Î¦o¸y¨­°ªªº©f©fÀY¤p¨k«Ä­±«e¡A¸¨¦b¥LÀY³»ªº®±ÀYÀHµÛ¤@­Ó¤j¥]º¥º¥¤É°_¡C¤Ö¤k·Å¬X¤@¯º¡A²´·úÖ©±o¥u³Ñ¤U¤@±øÁ_¡C

¡@¡@¡u¥s½Ö¦Ñ¤Ó±C°Ú§A³o¯ä¤p°­¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¯Ê¥Fªí±¡ªºÁy¤W¥X²{¤F¤@¹Dµõ²ª¡X¡XµÞ¡BµÞ©f¤l¶Â¤Æ¤F¡K¡K

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¥Ñ©ó²Ä¤G¤Ñ«K¶}©l¤pªø°²¡A¤U¤Èªº³¡¬¡µ²§ô±o¤ñ¥­®É§ó±ß¤@¨Ç¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¦^¨ì®a¤¤ªº®É­Ô¤wªñ¶À©ü¡A¥À¿Ë¯¸¦bò´Y¤WÜҩǦa¬Ý¥L¡G¡u«ç»ò³o»ò±ß¡H¡v

¡@¡@¯u¥ÐÀ£¤FÀ£´U¤l¡G¡u«D±`©êºp¡C¡v

¡@¡@¡uºâ°Õ¡A·Ç³Æ¦Y¶º§a¡C©¶¤@­¦¥i¥HÀ°¦£¥h¥s¦õ§U»ò¡H¡v¥À¿ËªºÁn­µ¤@¦p¥­¤é·Å©M¡A¦ý¦n¹³ÁÙ§¨Âø¤F¤@µ·¤£©ú­ì¦]ªº³¶ÅD¡C

¡@¡@¯u¥Ð¨S¦³¦h·Q¡A¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@Ë»¤lªº©Ð¶¡¦b¡¼¡¼²`³B¡A¯u¥Ð¤j¨B¬y¬P¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¥Lªºªù¤f¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦n¹³¦³­þ¸Ì¤£¹ï«l¡H¯u¥ÐÂÙ¤FÂ٬ܡC¦õ§Uªº©Ð¸Ì¶Ç¨Ó¥´¹CÀ¸ªºÁn­µ¡A¯u¥Ðªº¾l¥ú±½¨ì®ÇÃ䪺©Ð¶¡¡X¡X·Æªù¬O±À¶}ªº¡A¥i³oÀ³¸Ó¬O©h¥Àªº¡K¡K

¡@¡@¡u¬Û¸­¦¡Á³±ÛÅK­·ªù²Ä¤T¤Q¤K¦¡³sÀô²Õ¦X½ð§r¼K¡I¡v

¡@¡@ªù¤º¬ðµMÅT°_¤Ö¤k¤¸®ð¤Q¨¬ªº¶Ú­µ¡AÃö¦èµÄ¬y§Q¤S¿Ë¤Á¡C

¡@¡@¯u¥Ð²r¦a¸C¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡u­C­C§Ú¤SĹ°Õ¡I¡vÁn­µ¶Ã¤C¤KÁV¦aÅT¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¤Ö¤k¥µ¤F¹CÀ¸¤â¬`¦b¶ÃÂ۶øõ¡C

¡@¡@¡uáN¡K¡K¡v¦Û®a¬r¦ÞªºË»¤lÃø±o¦Yç¦a¨S¦³§\Án¡C

¡@¡@¯u¥Ð±N¤â·f¤W·Æªù¡A°±¹y¤F¨â¬í¡AµM«á¤@§â©Ô¶}¤Fªù¡C

¡@¡@­I¹ïµÛ¥LÂÛ¸õªº¤Ö¤k¤î¦í°Ê§@¡A¦Ì¦âªºªø¾v¦b³o¼Ë¹ä¬õªº¤Ñ¦â¤U¬X©M¦aµoµÛ·x¥ú¡A¦oÂà¹LÀY¨Ó¡A¨ºÂù·Å¬Xªº¤j²´·ú¦b®·®»¨ì¥Lªº¤@Àþ¶¡«K¬ðµM«G¤F°_¨Ó¡AµM«á¤S²¢²¢¦aÅs¦¨¤F¤ë¤ú¡C

¡@¡@¡u§A¦^¨Ó°Õ¡A­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¦ü¥G¬OÝÀ¹H³\¤[ªº¡B­ì¥»À³¸Ó«Ü¼ô±xªººÙ©I¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦ù¥X¤â·Q§ß´UÀÑ¡A¤£¹L¤â©ï¨ì¤@¥b´N©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥L¦³¨Çµª«D©Ò°Ý¦a»¡¹D¡G¡uÅwªï¦^®a¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@©j©jÁ¿ªº¬G¨Æ¬O§Ú¬Ýªº¤@½g¤å³¹¸Ì­±ªº

¡@¡@¥s¡m§¯©Ç¨ä¹ê¦³¦W¦r¡n


chapter 3

¡@¡@µL½×¤°»ò®É­Ô¡A°²´Á¥Ã»·³£¬O¸tª«¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b³Ò°Ê¸`¤pªø°²ªº²Ä¤@¤Ñ¦­±á¦­¦­¦a¸C¶}¤F²´·ú¡A¦o¦³¨Ç´Á«Ý¡AÁÙ¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¡X¡X¬Q¤Ñ±ß¤W¤@®a¤H¤@°_¦Y¶º¡A¥»¨ÓÁÙ¦w¦wÀRÀRªº¡A«o¨S·Q¨ì­º¥ý¥´¯}¤F¡u­¹¤£¨¥¹ì¤£»y¡vªº³º¬O¯u¥Ð·Ý·Ý¡C

¡@¡@¦Ñ¤H®a»´»´«y¹Â¤F¨âÁn¡A¥þ®a¤Hªº¥Ø¥ú¹y®É³£»EµJ¦b¥L¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤@­Ó­Ó³£¦£¡A®a¸Ì§N²M±o«Ü¡A§Ú¬Ý¡A¾i¥uÃdª«¦n¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡±o«Ü¨S¨Ó¥Ñ¡C¯u¥Ð®a«Ä¤l«Ü¦h¡A®]¤l½ú´N¦³¨â­Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó½Õ¥Öªº­«®]¡A¹DÀ]¸Ì¨C¤Ñ¡u«z«z¡v¶Ã¥sªº¤]¤j³£¬O¨Ç¥b¤jªº«Ä¤l¡A¥­¤é¸Ì¶û§nÁÙ¤£¹L¡A«ç»ò·|§N²M¡H

¡@¡@§O¤H·Q¤£©ú¥Õ¡A¯u¥Ð¨h­»«o¬O®tÂI§â¼L¸Ìªº¨ý¼W´öµ¹¼Q¥X¨Ó¡C

¡@¡@«e´X¤é¦o­è¤U¯Z¦^¨Ó¡A«KÁ@¨£¯u¥Ð·Ý·Ý¤@°Æ­W´oµÛ¤°»òªº¼Ò¼Ë¦b°|¤l¸Ì¨Ó¦^¿â¨B¡C

¡@¡@§@¬°®]·@¡A¦o¦ÛµM¤W«e§ß¦í¤F¦Ñ¤H®a¨Ã¸ß°Ý¤F·Ý·Ýªº·Ð´o¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì¯u¥Ð·Ý·Ý¬ÝµÛ¦o¡A¨ºÂùÁ`¬O¨IÀRµR§Qªº²´·ú¤¤³ºµM§ë®g¥X¤Q¨¬ªº´Á«Ý¡G¡u¨h­»°Ú¡A²{¦bªº¤p¤k«½«½¡A³£³ßÅw¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¨h­»¤@®É»y¶ë¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¬O­Ó¤K·³«Ä¤lªº¶ý¶ý¤F¡A´Nºâ«O¾i±o¤Q¤À¦~»´¡A¤]¦­´N¤£¬O¤°»ò¤p¤k«½«½¤F¡CÅ¥»¡©h©h®aªº¤pªí©f³Ìªñ´N­n¦^¨Ó¤F¡A·Ý·Ý©È¬O¾á¤ß¤p©h®Q¦b®a¸Ì¤£¾AÀ³§a¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¯u¥Ð¨h­»³d¥ô·PÄˤɰ_¨Ó¡A¦o«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A·Q°_¦Û¤v³o»ò¤jªº®É­Ô¦ü¥G°½°½¾i¹L¬y®öª¯¡A©ó¬OµS¿Ý¤£©w¦a¶}¤f¡G¡u¤p°Êª«¤°»òªº¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¿ù§a¡C¡v

¡@¡@¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¯u¥Ð·Ý·Ý´N³o»ò»¡¥X¨Ó¤F°Ú¡A¤Ó¬ð¤a¡B¥Øªº¤Ó©úÅã¤F§a¡K¡K

¡@¡@¡u©ú¤Ñ´N©ñ°²¤F¡A©¶¤@­¦¡BªüªK¡A§A­Ì¨â­Ó¤pªº´N±aµÛ¦õ§U¥hµó¤W¬D¬D¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð·Ý·Ý¤@Áè©w­µ¡Aª½±µ³y´N¤F¦¹¨è¤@°ª¨â¸G¤T­Ó¤H¯¸¦bÃdª«©±ªù¤f»ø«ù¤£¤Uªº©M¿Óµe­±¡C

¡@¡@¡u§Ú­n¾i³b¹«¡A³b¹«¯S¤u¶¤¡I¡v¯u¥Ð¦õ§U¤eµÛ¸y¥õµø²´«eªº¤Ö¤k¡A¹CÀ¸¤°»òªº¥L»{¿é´N»{¿é¤F¡A¦ý¤µ¤Ñ¦Û¤v¤@©w­nŦ^­±¤l¡I

¡@¡@¡uª¯ª¯«Ü¥i·Rªº°Ú¡A¤£­n°Ó¶q¤@¤U»ò¡H¡v¬Û¸­ªK¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦o±q¤p´N·Q¾iª¯ª¯¤F¡A¥i¤@ª½¨S¦³¾÷·|¡C

¡@¡@¡u¤£­n¤£­n¡A´N­n³b¹«¡I¡v¥¿¬O¤C·³¤K·³ª¯³£¶ûªº¦~¬ö¡A¯u¥Ð¦õ§Uªí¥Ü¦Û¤v²@¤£°hÅý¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKçµÛ¼L¡A©e©e©}©}¦a®º¤F®º¤p¥¿¤ÓªºÁy³J¡G¡u¾i´N¾i§a¡A­è¦n³b¹«¦bÅ¢¤l¸Ì¤£·|¶]¥á¡Aµ¥·|±a¦õ§U¥h²zÀY¾vªº®É­Ô´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§Uªº­±ÅõÁy¤@¤U¤l·W¶Ã°_¨Ó¡A¦B§N¤H³]±Y¶ò¡C

¡@¡@¤°»ò®É­Ô»¡­n°ÅÀY¾v¤F¡H°Ú¡H¡H¡H

¡@¡@¡u­ô­ô©O¡A³ßÅw¤°»ò°Êª«§r¡H¡v¬Û¸­ªKª½°_¨­¤l¡A²´·úÅsÅs¦a¬Ý¦V¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A¤@Áyªº¤Ñ¯u¥i·R¡A¤Q¨¬ªº³nµÞ©f¤l¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¤°»ò¤ÏÀ³¡A¯u¥Ð¦õ§U¥ý§Ý¤F¤@§Ý¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡H±q¬Q¤Ñ¶}©l¥L´N·Q»¡¤F¡A¬°¤°»ò¤p©h©h¥u¹ï¥L¤@­Ó¤H¶Â¤Æ°Ú¡K¡K

¡@¡@¾¨ºÞ¦bªù¤f®É§½­±»ø«ù¤£¤U¡A¦ý¨â­Ó¤pªB¤Í¤@¶iªù´N¤@°_¬Ý¤¤¤F©±¸Ìªº¦P¤@¥u¤p¿ß«}¡A¶êºuºuªº¡B¤ò¯ñ¯ñªº¡A³o¤j·§¬O¤Ñ¨Ï§a¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b©±¥DªºÀ°¦£¤U¤p¤ßÁlÁl¦a©ê°_¤F³o¥u¥¤ªo¦âªº¤p¿ß¡A³n³nªºÄ²·PÅý¦o·Pı¤ß³£­n¤Æ¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì²´¥ú¦n¦n°Ú¡AĬ®æÄõ§é¦Õ¿ß«Ü¤Ö¨£ªº¡A³o¤@¤ù¦a¤è¤]´N¥u¦³³o¤@°¦¤F¡A¡v©±¥D·L¯ºµÛ¶}¤f¡A¡u¤p©h®Q­Ë¬O©M¤p¿ß«Ü°t°Ú¡A¤ò¦â³£®t¤£¦h«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð®a¨ûË»»D¨¥¤£¥Ñ¤W¤U¤ñ¹ï¤F¤@µf¡A¬Û¸­ªKÃh¸Ìªº¤p¿ß«}¥¿»´»´¦a¡uØp¶ã¡vµÛ¦ù¥X¯»¦âªº¦×¹Ô¼³§Ë¦o²L¦âªºªø¾v¡C

¡@¡@ªGµM«Ü°t¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü»{¦P©±¥D­è­èªº¸Ü¡G¡u³o¥u¤p¿ß§Ú­Ì¶R¤F¡A¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@©±¥D¥´¤F­Ó«¢«¢¡G¡uµ¥µ¥¡A¥ý§O«æ«¢¡AĬ®æÄõ§é¦Õ¿ß¤£¬O¯ÂºØ¿ß¡A¬O°ò¦]¬ðÅܨӪº¡A¥ý¤Ñ´N±w°©¬ì¯e¯f¡A±w¨ä¥L¯fªº´X²v¤]­n¤ñ§Oªº¿ß¿ß¨Óªº¤j¡CÁöµM¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¦ý¥u­n¾i¤F¡A´N­n¾á­t°_³­¦ñ¥¦¤@¥Íªº³d¥ô®@¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­Ì¤]Ä@·N¾i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄ@·N¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÃø±o¤Q¤À»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¦o¬n¹L¸£³U¡A¼x¨D¤F¤@¤U¦Û®a¨k¥Í­Ìªº·N¨£¡A¡u­ô­ô©M¦õ§U©O¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¦ÛµM¤£ºÃ¦³¥L¡A¦õ§U¤pªB¤Í¥»¨ÓÁÙ·Q¤@ªù¤ß«ä©M²´«eªº¤H°Û¤Ï½Õ¡A¦ý¬Û¸­ªKªº²´¯«¹ê¦b¤Ó¹L·Å¬X¡A´N³s¤p¿ß«}§C¤£¥i»Dªº¡uØp¶ã¡vÁn³£¦n¹³¦b»¡¦pªG¥L¤£ÂIÀY¨º´N¬O¥Ç¤F¦º¸o¡C

¡@¡@©ó¬O©f©fÀY¤p¥¿¤Ó¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A»¡¡G¡uÄ@·Nªº¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@°²´Áªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤Y¤«¤å¤Ó³Q¹GµL©`¦­¦­¦a°_¤F§É¡X¡X¥L­n¥h±µªã¤t·O­¦¤pªB¤Í¦Y³J¿|¡C

¡@¡@¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¦³¤@¤Ñ¥L¥i¯à·|¼g¤@¥»®Ñ¥s°µ¡m¦p¦ó³ê¿ô¤@°¦¦Ï®@¨S¿ù¥u­n§A¥s¤Y¤«¤å¤Ó´N¦n¤F¡n¡A¦ý¥Ø«e³oÁÙ¤£¬O¥L»Ý­n¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¬õÀY¾vªº¤Ö¦~ÄZµÛ¼L¸Ìªº¤f­»¿}¡AºCºC§j°_¤Fªwªw¡C

¡@¡@µó¹ï­±ªºÃdª«©±¦³¨â®°¸¨¦aµ¡¡A¥L°ÊºAµø¤Oµ´¨Î¡A¥i¥H¶V¹L¨Ó©¹ªº¤H¸s²M·¡¦a¬Ý¨£¸Ì­±¯¸µÛ¦Û®a°Æ³¡ªø¥H¤Î¯u¥Ð®a¨º­Ó³ßÅw¯äµÛÁyªº¬r¦Þ¤p¥¿¤Ó¡C

¡@¡@¤£¹L²´¤U¥L³Ì·P¿³½ìªº¡A¬O°Æ³¡ªø¨­Ã䪺¨º­Ó¤k¥Í¬O½Ö¬O½Ö¨ì©³¬O½Ö°Ú¡C

¡@¡@¯u¥Ð®a¤W¤U²M¤@¦âªº¶Â¾v¶Â²´·ú¡A¯Â±o©M¾¥¤@¼Ë¡A³o­Ó¤k¥ÍªºÀY¾v«o¹³¬O¿Æ¹L¦â¦üªº¡A¬Ý¤£¥X¥bÂI¯u¥Ð¥X«~ªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¤£¬O¤°»ò¿Ë±­§a¡C

¡@¡@°Æ³¡ªø¬ÝµÛ¦o¡A²´¯«¦n·Å¬X®@¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó§j¯}¤F¤@­Óªwªw¡A²´¯«¬ðµMÅܱo¦³¨Ç°g¯í¡K¡K

¡@¡@·Å¡B·Å¬X¡H°Æ³¡ªø·Å¬X¡H¡H¡H

¡@¡@¡u¤å¤Ó¡I¤å¤Ó¡I¡I¡I¡v

¡@¡@´Â®ð¤Q¨¬ªº©I³ê¥Ñ»·¤Îªñ¡Aªã¤t·O­¦¤@¸ô¤p¶]¹L¨Ó¡A¤@´êªñ«K¥ß¨è¸õ°_¨Ó±¾¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦Y¤°»ò°Ú¤å¤Ó¡I¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¶O¤O¦a§âªã¤t·O­¦±q¦Û¤v¨­¤W¥¶¤U¨Ó¡A¤pºø¦Ï¥ß¨èªn¤F®ð¡A½´½´ªºÀY¾v¹³¬Oª¯ª¯ªº¤j¦Õ¦·¤@¼Ë¡A·¥¨ãµøı®ÄªG¦aÀþ¶¡ÐU©Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L¼Û¤F¤f®ðÅó¹L¦n¥S§ÌªºªÓ»H¡A¤T¨¥¨â»y«KÅý¤pºø¦Ï«ì´_¤F½´«kªº¥Í¾÷¡C³o­n¬OÅý¦B«Ò¤j¨Ð¸ñ³¡¬Ý¨£¡A¦ô­p¯à¥ß¨è®ðµ´¨­¤`¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¤@ÃäÅ¥µÛªã¤t·O­¦Á¿³ÌªñPOCKY¤S¥X¤F¤°»ò¶W¯Å¦n¦Yªº¨ý¹D¡A¤@Ã䩹¹ï­±ªºÃdª«©±¤S¬Ý¤F¤@²´¡A¸Ì­±¤w¸g¨S¦³¤H¤F¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¿ð¦­·|ª¾¹Dªº¡C¥L¤S¤£¬O¤¯¤ý¡A¦n©_¤ß¨S¦³¨º»òÄY­«¡C

¡@¡@¡uPOCKY¤°»òªº¡A§ÚÁÙ¬O¯¸¯ó²ù¨ý°Õ¡C¡v

¡@¡@¥¿³­µÛ¦Û®a©j§Ì¥´¹CÀ¸ªº¤¯¤ý¶®ªv¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡A¤@¤£¯d¯««KÅýºòÀH¨­«áªº¨â¤H¶W¤F¨®¡C

¡@¡@¡u«z«¢«¢«¢¤¯¤ý¶®ªv§A­Ó®zÂû¡I¡v¤¯¤ý¶®¤ì²@¤£¯d±¡¦a«¢«¢¤j¯º¡Aµ²ªG¯º¨ì¤@¥b´N¤S­ú³à°_Áy¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦b²@µL·\ª¹¤§·N¦a±q«á­±¼²Â½§Ì§ÌªºÁɨ®«á¡A¦A¦¸»´ÃP¦a¶W¶V¤F©j©j¡A¦b³Ì«á¥b°éűo¤F³Ó§Q¡C

¡@¡@¡u§A¥H«á½ÍÅÊ·Rªº®É­Ô¤d¸U¤£­n©M¤k«Ä¤l¤@°_¥´¹CÀ¸¡A¡v¤¯¤ý¶®´¸­±µLªí±¡¦aµo¨¥¡A¡u¤£·|Á¾Åý¤k¥Íªº¨k¦P¾Ç¡A³Ì°Q¹½¤F¡C¡v

¡@¡@¿Ã¹õ¤W¤¯¤ý¶®ªv¾Þ§@ªº¤p¤H¥¿¦b²×ÂIÅw©IµÛ³Ó§Q¡A¥L¤£¥H¬°·N¦aÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¨º´N§ä­Ó¹CÀ¸¤ñ§Ú¥´±oÁÙ¦nªº¤k¥Í«£¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥Ã»·¤]§ä¤£¨ì¤kªB¤Í¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®¤ì³±¨IµÛÁyÀ£¦b­ô­ôªÓ»H¤W§CÁn¶A©G¡Aµ²ªG«o¥u´«¨Ó¡u«¢«¢«¢¡vªº®ÔÁn¤j¯º©M¦³¨Ç²Ê¾|ªº¶¶¤ò¡C

¡@¡@¡u¶®¤ì§A³o»ò±R«ô¤j­ô¡A§Ú¯uªº«Ü°ª¿³°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¤j­ô¡H¬O¤G­ô¡I¡v¤¯¤ý¶®´¸§N»ÅªºÁy¤W²×©ó¯}¤F¥\¡A¯º°_¨Ó¤]¥[¤J¤F¥S§Ì­Çªº¥´¾x¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u©êºp¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¤£¦ÛµM¦aÀ£¤FÀ£´UÀÑ¡AÁn­µ¤ñ¥­®É¨Óªº§ó¬°§C¨I¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´h¤F¤@¤U¡A³s¦£¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡G¡u­ô­ô»¡¤°»ò©êºp°Ú¡A§Ú³£³o»ò¤j¤F¡A¦Û¤v§ä±o¨ì¸ôªº¡C­ô­ô©M¦P¾Ç¬ù¦n¤F´N§Ö¥Xµo§a¡A§Ú­Ì®a­ô­ô¥i¤£¬O¬ù·|¿ð¨ìªºÃþ«¬°Ú¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¡u¶â¡v¤F¤@Án¦V«e¨«¤F¨â¨B¡A¤S¦A¦¸µS¿Ý¦a¦^¤FÀY¡A¬Ý¨£¬Û¸­ªK¶§¥úÀéÄê¦a¦V¥~Â\¤â¥Ü·N¥L»°ºò¨«¡C

¡@¡@¥Lºò©×°_¼L«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A³Ì²×ÁÙ¬O¯d¤U¤@¥y¡u¦³¨Æ¤@©wµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡v¡A«KÂà¹L¨­Â÷¶}¡C

¡@¡@¤W­Ó¤ëªº³£¤jÁɥ߮ü¤j¨ú±oªºµ²ªG«Ü¤£¿ù¡A©ñ°²¤§«e´N©M³¡­û¬ù¦n¤F°²´Á¤@°_¥h®üÃä©ñÃP¡Aµ¥¨ìÂk®Õ«á¦A¥þ¤O§ë¤J¨ì°V½m·í¤¤¡C

¡@¡@¥i¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¡Aªí©f¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¦Û¤v¥X¥hª±«o§â¤H¥Í¦a¤£¼ôªº©f©f¸¨¦b®a¸Ì¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦´N·Pı¨}¤ß¤@°}¤@°}ªº¯k¡C

¡@¡@¥L¬Æ¦Ü·Q¹L°®¯Ü§â©f©f¤@°_±a¥h®üÃä¦n¤F¡A¦ýÁÙ¨S©MªüªK»¡¡A´N³Q¯u¥Ð·Ý·ÝÂ_¤F«á¸ô¡G¡u§A¥i§O·QµÛ§â§ÚªºÄ_¨©®]¤k±a¨«°Ú¡A¨º»ò¦h¯ä¤p¤l¡AªüªK³Q´Û­t¤F½Öµ¹¦o°µ¥D¥h¡H¡I¡v

¡@¡@·Ý·ÝªºÅv«Â¤£®e¸mºÃ¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦·Q¤F·Q¡A¤]ı±o¦Û¤v¤Ó¤Ñ¯u¤F¡C

¡@¡@­Ë¤£¬O¹³·Ý·Ý¾á¤ßªº¨º¼Ë¡A¦³¦Û¤v¦b¡A¬Û«H¨S¦³¤H´±´Û­tªüªK¡A¦ý¬O¤@¤U¤l´N§â©f©f±a¨ì¨º»ò¦h­¯¥Í¤H­±«e¡A¤@©w·|«Ü¤£¦Û¦b§a¡C

¡@¡@¥H«áºCºC»{ÃѤF¦A±a¦o¤@°_¥X¥h§a¡C

¡@¡@¦ý¬O¡K¡KªGµMÁÙ¬O«Ü¤£©ñ¤ß°Ú¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦§¤¦b¤j¤Ú¤W¼~¤ßÊÝÊݦa¬ÝµÛµ¡¥~¡A¥b®Î¡A§CÁnªø¼Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@³o¤@¼Û¥i¤£±o¤F¡A©P³ò¥ß¨è¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A³¡­û­ÌÅ۪ܵá¼Ë¦a°½°½¿hµÛ¦Û®a°Æ³¡ªø¡A¦ý¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@°Æº¡Ãh¤ß¨Æªº¼Ë¤l¡A³º¤@ÂI¤]¨Sª`·N¨ì¡C

¡@¡@¨®¤W­«·s§n¾x¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó«rµÛ³J¿|ª°ºÃ¦a¤S¬Ý¤F¤@²´À¾µÛ¬Ü¤ò¤Q¤À¥û¯«´c·Ùªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A©ï°_¯Þ»K¨y·o¤F·o§¤¦b®ÇÃ䪺­J¯T®á¶é¡G¡u­J¯T§A¬Ý°Æ³¡ªø¨º»ò¥i©È¡A§ä¨ìªº¤kªB¤Í¤@©w¤]­n«Ü¤¿¤~¯àÀ£±o¦í¥L§a¡C¡v

¡@¡@¤Ú¦è¤p¹Ù¤£¤Ó©ú¥Õ¦Û®a·fÀɬ°¤°»ò¤@ÁyªÈµ²¡A¦ýÁÙ¬O¸òµÛ¥L¤@°_À£§C¤F¶Ú­µ¡G¡u¤£¤@©w§a¡A§Úı±o¤]³\¤Ï¦Ó·|«Ü·Å¬X©O¡A¦ü¥G¤¬¸É·|¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@·Å¬X¡K¡K¨º¤Ñªº¤k¥Í¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O®¼·Å¬Xªº¡A°Æ³¡ªø¬Ý¦V¦oªº®É­Ô¡A¤]«Ü·Å¬X¡K¡K

¡@¡@¤Ñ­þ¡A¥L¦n¹³µo²{¤F¤°»ò¤£±o¤Fªº¯µ±K°Ú¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¡u¿ß¿ß¥s¤°»ò¦W¦r¦n°Ú¡H¡v¦^¥hªº¸ô¤W¡A¯u¥Ð¦õ§U¤p¤ßÁlÁl¦aºN¤FºN¤p¿ß­è­è¶}©l¤U§éªº¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¬Û¸­ªK¨I§u¤F¤@·|¨à¡Aª`µøµÛ¤p¿ß²¢¬üªºª÷¦â¶êÀû¡A¡u´N¥s»ï¤H¦n¤F¡A©mºx´õ¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¡G¡u°Ú¡H¡v


chapter 4

¡@¡@Ãö©ó°²´Á­n°µ¨Ç¤°»ò¡A¨­¦b¤j¨Áªº¬Û¸­ªK¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L³oºØ°ÝÃD¡C

¡@¡@§@¬°¤j¨Á¤¤¾Ç¯º¸Üµo·½¦a¡A¥|¤ÑÄ_¦x±q¨Ó¨S¦³¶~¤U¨Óªº®É­Ô¡A²{¦b¤j®a¤]À³¸Ó¥¿¦b¤@°_¼ö¼ö¾x¾x¦aªw·Å¬u§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´|¤F´|Áy¡A©¿µMı±o¦³ÂI¸¨¹æ¡C

¡@¡@§N²M¬O»¡¤£¤Wªº¡A¥~¤½®a«Ü·Å·x¡A¦o¦b³o¸Ì¹L±o¤]«Ü¶}¤ß¡A¦ý¬ðµM¶¡©M¬Û³B¤F¨º»ò¤[ªºªB¤Í­Ì¤À¶}¡AÃø§K¬O·|·P¨ì±I¹æªº§a¡C

¡@¡@¡u­n¤£­n¥X¥hª±¡AªüªK¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U±qªù¥~±´¥X¤@­Ó¸£³U¨Ó¡Aªí±¡¯Ê¯Ê¦aµ¹¦o»¼¹L¨Ó¤@¤ä´Î´Î¿}¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S§Ô¦í¡A¼³Ðô¤@¯º±µ¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@ºô¤W´¿¦³¤@­Ó©«¤l¡Aºô¤Í­Ì¯É¯É°O¿ý¤F¦Û¤vªº®aªø­Ì³Ì¶}©l¬O¦p¦óªº±Æ¥¸Ãdª«¡A³Ì«á¤S¬O¦p¦ó¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÅܦ¨¿ß¥£ª¯¥£ªº¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡¦b¯u¥Ð®a¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¦]¬°±q¤@¶}©l´N¥þ­û²_³´¤F¡C

¡@¡@´N³s³Ì¥i¯à§@¥X±Æ¥¸¤ÏÀ³ªº¯u¥Ð·Ý·Ý³£¦b»P»ï¤H¹ïµø¤F¥b¤ÀÄÁ«á¡A±µ¹L¤p¿ß«}©ê¦b¤F¦Û¤vÃh¤¤¡C

¡@¡@Ĭ®æÄõ§é¦Õ¿ß¤Ñ©Ê¥­©M·Å¬X¡A¾AÀ³¯à¤O«Ü±j¡A¬Û¸­ªK°ò¥»¨S¦³«ç»ò¾Þ¹L¤ß¡C

¡@¡@»ï¤H³ßÅw¿Ëªñ¤H¡A¦ý¦pªG¤j®a³£«Ü¦£¡A¥¦´N¤@°¦¿ß§¤¦bò´Y¤W¦V¥~±i±æ¡A¨Ä¥©±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¥u¬O¥¦ÁÙ¤Ó¤p¤F¡A¤£´±±a¥X¥hª±¡C¬Û¸­ªK©M¦õ§U¦V¯u¥Ð¼¾¤lÃh¤¤ªº¤p¿ß¿ß§i§O«á¡A¤@°_¥X¤F®aªù¡C

¡@¡@¥h­þ¸Ì©O¡H·íµM¤£¬O¥hª±¤F¡C

¡@¡@¬O¦õ§U§g­n°Ñ¥[¸É²ß¡C

¡@¡@ÁöµM¹ï°ê¤p¤G¦~¯Åªº«Ä¤l¬°¤°»ò´N­n°Ñ¥[¸É²ß·P¨ìºÃ´b¡A¦ýªí·A»¡³o¬O¦õ§U±j¯P­n¨Dªº¡A¬Û¸­ªK¥u¦n±N«H±NºÃ¦a±µ¨ü¤F³o­Ó±µ°eË»¤l¤W¤U½Òªº¥ô°È¡C

¡@¡@»¡°_¸É²ß¡AÀ³¸Ó¨C­Ó¤p°­³£·|·P¨ìÀY¤j¨Ã·Q­n°kÁקa¡A«ç»ò¦õ§U§g¤£¦ý¤@ÂI¤]¤£§Ü©Ú¡A¤Ï¦Ó¤@°Æ¤Q¤À´Á«Ýªº¼Ò¼Ë¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡A±NÁy´ê¨ì¤F¤p¥¿¤Óªº­±«e¡G¡u¦õ§U¡A§A³ßÅwªº¤p©h®Q¦b³o¸Ì¤W¸É²ß¯Z¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@»D¨¥¡A¯u¥Ð¦õ§Uªº­±ÅõÁy¤@ÂI¤@ÂI¯}¸H¡A¥LÀü¤j¤F²´·ú¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¤Ñ¤Ñ¥uª¾¹D¦Y´Î´Î¿}ªº¤p°­ÀY¬ðµM¥¡¨D¶ý¶ýµ¹¦Û¤v´«¤F¤@¨­¤p¦è¸Ë¡A¤â¸ÌÁÙ®³µÛ¤@¦·®`¥L­Ç³Q°l¤F¨â±øµóªº§O¤H®aªº¤pªá¡K¡K°£«D¦o½M¤F¤~¬Ý¤£¥X¨Ó§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§¤ª½¨­¤l¡A¤£¦A·f²z¥L¡C

¡@¡@¥L­Ì²{¦b¥¿§¤¦b¸É²ß¯Zªºªù¥~µ¥µÛ¶}½Ò¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¦õ§U§g¹ê¦b¤Ó¹L¿n·¥¡A¥L­Ì´£«e¨ì¤F¥b­Ó¤p®É¡C

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¶}½Ò°Ú¡A¤pâÀ¡A§A¬O¤£¬O°O¿ù®É¶¡¤F¡H¡v

¡@¡@¤@­ÓµyÅã²M§N«o¤Q¤À®®¦ÕªºÁn­µ±q¼Ó±è¤fÅT°_¡A¬Û¸­ªKÀ³Án±æ¥h¡A¨Sª`·N¨ì¨­Ã䪺¦õ§U²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A²´·ú¤@Àþ¶¡¤]Åܱo«G«Gªº¡C

¡@¡@¤@­Ó»È¦Ç¦âªø¾vªº¤Ö¤k»âµÛ¦P´Ú¦â¸¹ªº¤p©h®Q¥X²{¦b¤F¤G¤Hªºµø½u¤¤¡C

¡@¡@¡u¤pâÀ¡I¡v

¡@¡@¡u¦õ§U¡H¡v

¡@¡@¨â­Ó¤pªB¤Í¥¤Án¥¤®ð¦a¥s¥X¤F¹ï¤èªº¦W¦r¡AµM«á¤@¸ô¤p¶]©ê¦í¤F¹ï¤è¡C

¡@¡@¡u¤pâÀ¡A³o­Ó°eµ¹§Aªº¡I¡v¦õ§UÅÊÅʤ£±Ë¦a©ñ¶}¤k«Ä¤l¡A±N¤â¤¤÷ݤF¤@¸ôªº¤pÂúµâ»¼¨ì¤F¦oªº­±«e¡C

¡@¡@¡u«z¡A¦nº}«G¡IÁÂÁ¦õ§U¡I¡v¤p©h®Q²@¤£§[¶Þ¤_ªí¹F¦Û¤vªº³ß®®¡A¡u§a®A¡v¤@Án´N¿Ë¤F¦õ§U¤@¤f¡C

¡@¡@¯u¥Ð®aªº§N­±¤p«ÄÁy°¿¦a¤@¬õ¡A¦ü¥GÁÙ¯à¬Ý¨ìÀY³»ÁôÁô¬ù¬ù«_°_¥Õ·Ï¡C

¡@¡@¨â­Ó¤j¤H¯«¦â½ÆÂø¦a±q«Ä¤l­Ìªº¤è¦V®¿¶}¥Ø¥ú¡A¨â¨â¹ïµø¡A­±­±¬Ûòó¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡C¡v¡u§A¦n¡C¡v

¡@¡@²§¤f¦PÁnÅý¨â¤H´h¤F´h¡A«o¨S¥´ÂZ¨ì«Ä¤l­Ìªº¤p¥@¬É¡C

¡@¡@¡u¤pâÀªº©j©j¡H¡v¡u¦õ§U§gªº©j©j¡H¡v

¡@¡@¨â¤H³£¨S§Ô¦í¯º¡A²´·ú¤@Ås¡A¥ÑµÛ¦Û¤vªºÁn­µÄ~Äò»P¹ï¤èªº­«¦X¡C

¡@¡@¡uÃí쳷ÁJ¡A¤pâÀªº¤p«¼¡C¡v¡u¬Û¸­ªK¡A¦õ§Uªº©h©h¡C¡v

¡@¡@¡uªì¦¸¨£­±¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@ª½¨ì¦^¨ì®a¡A¬Û¸­ªK©M¯u¥Ð¦õ§U¨â¤HÁy¤W³£¬õ·w¥¼´²¡A²´¯«ÄÆ©¿¡A¤£®É¦aÁÙ·|µo¥X¤@°}¶Ì¯º¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¥^¥^»°¦^®a®É¡A¬Ý¨ìªº´N¬O³o´T«Ü°gªºµe­±¡C

¡@¡@»ï¤H¥»¨Ó³­µÛ¥L­Ç§¤¦bò´Y¤W¤@°_©ñªÅ¦Û§Ú¡A¤@¬Ý¨ì¥L¨Ó¡A¥ß¨è¶^¶^¼²¼²¦a¸õ¤U¨Ó¨D©ê©ê¡C

¡@¡@¦õ§U¥¿¦b·Q¤pâÀ¤µ¤Ñ²×©ó°µ¤F¥Lªº¦P®à¡A¦Ó¬Û¸­ªK¦b·Q­n¬O³·ÁJ¯à°µ¦Û¤vªº¦P®à´N¦n¤F¡C

¡@¡@±q¤p¨ì¤j¡A¨ä¹ê¦oªº¤k¥Í½t³£«Ü²HÁ¡¡A¯Z¤Wªº¤j®a³£«Ü³ßÅw¦o¡A«o±q¨Ó¨S¦³ª±±o«Ü¦nªº¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@·íµM¦o¤]¥u¬O¦³¤@ÂIÂI¿ò¾Ñ½}¤F¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¥´°O¨Æ°_¤j¥Õ´N³­¦b¦oªº¨­Ãä¤F¡C

¡@¡@­þ©È¨â¤H¤£¦b¤@­Ó¦~¯Å¡A¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò®É­Ô¤£¬O¤@°_¤W¤U¾Çªº¡C¨â®a¦íªº«Üªñ¡A¤j¤H­Ì³£¤¬¬Û»{ÃÑ¡A´Nºâ¬O¥Õ¥Û¥ý¤@¨B¤W¤F¤¤¾Ç¡A¤]·|¦b¨C¤Ñ©ñ¾Çªº®É­Ô©ä¨ì¹j¾À¤p¾Ç¨Ó±µ¦o¡C

¡@¡@¡u«z¡A¯uÛC¼}§A¡C¡vÃí쳷ÁJ·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¦³¤@­Ó«C±ö¦Ë°¨¡A¦ý¬O¥L±q¤pµÊ®ð´N«Ü¯ä¡A¨Æ¨Æ³£¸ò§Ú¤ÏµÛ¨Ó¡C«á¨Ó²×©ó¦³¤@¤Ñ§â§Ú·S­ú¤F¡A¥L·Ý·Ý§â¥L´~¤F¤@¹y¡A¤£­ã¥L¥Xªù¡C¥L«o°½°½¦a¶]¨ì¤F§Úªº®aªù¤f¡A©êµÛ¯Ý»¡¤°»ò³o¦¸ªº½T¬O¥»¤j·Ý¿ù¤F¥H«á·|¦n¦n·ÓÅU§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬Oªº¡A©ú©ú¦Û¤v¸ô¤WºL¤F¤@¸ø§â¿Ç¤l³£ºL¯}¤FÁÙ¤£¦Ûª¾¡A¦b»¡¤°»ò¤j¸Ü§r¡A¡vÃí쳷ÁJ©ï°_¥k¤â±N¥ªÃ䪺¸HµoÑ»¨ì¤F¦Õ«á¡A²´¤¤º¡¬O¦^¾Ð©¹¨Æªº¬X±¡¡A¡u¸ñ³¡¨º­Ó²Â³J¡A¨ì²{¦b³£¤£ª¾¹D¨º¦¸¨ä¹ê¬O§Ú¬G·N¸Ë­ú°Ú¡C¡v

¡@¡@¥¿¨I®û¦b·R±¡¤¤ªº¦õ§U§g¬ðµM·Pı¨­«á¤@²D¡A¦^ÀY¬Ý¥h¡A¨â­Ó¤p©j©jªº¯º®e§¹¬üµL·å¡C

¡@¡@¬O¿ùı»ò¡AÁ`·Pı¤pÂȪº¤p«¼¬O­Ó¤ñ¤p©h©hÁÙ¥i©Èªº¶Â¤Æ®Q¡K¡K

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦©êµÛ»ï¤H¨«¨ì¨â¤H­±«e¡A¤@§â±N¦õ§U¦ª°_¨Ó©ñ¨ì¤F¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡C

¡@¡@¤p¥¿¤Ó©P³òªº¯»¦âªwªw¥ß¨è¸H±o¤@°®¤G²b¡A¥LÃÞÃÞ»L±Ã¤ã¤F¨â¤U«á¬Ý¨ì¤F¨û¨ûÃh¤¤¨Ä¥©µÛ¬Ý¦V¥Lªº»ï¤H¡A©ó¬O¥ß¨è©ñ¤U½M¼³Ä˪º¥|ªÏ¡A³W³W¯x¯x¦a³Q¦ª¦bªÓ¤W¤£°Ê¼u¤F¡C

¡@¡@¡u¸ñ³¡¡K¡K¡v¬Û¸­ªK±q¦^¾Ð¤¤Åå¿ô¡A¬ÝµÛ¨ûË»­Ç¡A¦³¨Ç¯íµM¦a¤pÁn¹Êøî¹D¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¥ß¨è¤@Áy³Q¹p¼A¤Fªºªí±¡¡C

¡@¡@¤°»ò¸ñ³¡¡H­þ­Ó¸ñ³¡¡H¤£·|¬O¥L»{ÃѪº¨º­Ó¸ñ³¡§a¡H¤°»ò±¡ªp¡H¥L´NÂ÷¶}¤F¤@¤Ñ¡AªüªKÃø¹D¸I¨ì¸ñ³¡´º§^¤F»ò¡H¸ñ³¡¬°¤°»ò¨Ó¯«©`¤t¡HªüªK³o¬O¤°»ò¤ÏÀ³¡H¸ñ³¡½ÕÀ¸¦o¤F»ò¡H¨º­Ó¸ñ³¡¦n¹³ªº½T¦³½ÕÀ¸¤Ö¤kªº«e¬ìªº¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HªüªK¯uªº³Q´Û­t¤F»ò¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK¨Ã¤£²M·¡¦Û¤v­è¤~µL·NÃѤ¤»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ÛµM¤]´N·d¤£À´­ô­ô¤@ÁyÕæ¶Ã¦a¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó³·ÁJ¤]¬O¥ß®ü¤jÂà¾Ç¥Íªº»¡¡A¯u§Æ±æ¦o­Ì·|¬O¤@­Ó¯Zªº¡C

¡@¡@¡u¦Y¶º¤F®@¡A­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¤£©y¥Xªù¡A©ö²£¥Í»~·|¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@°²´ÁÁ`¬O¹L±o³Ì§Öªº®É¥ú¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¬Û¸­ªK¤S¬O³­µÛ¥~¤½¤U¤U´Ñ¡A¤S¬O¸ò¦b¸¤¶ý§¾ªÑ«á­±¦b¼p©Ð¸Ì¹Î¹ÎÂà¡A°¸º¸¥h«e­±ªº¹D³õ°½¬Ý­ô­ô½m²ß¼C¹D¡AÃä¬Ýº©µe®ÑÃä¨nµÛ¦õ§U°µ§¹°²´Á§@·~«á¤S©ÔµÛ¥Lº¡¤s¬Ýªáªá¡A¤@¯w²´¡A´N¨ì¤F°²´Áªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­è¬~§¹¾þ¡A¥Î¤ò¤y·bµÛÀY¾v§¤¨ì§É¤W¡AµÎªA¦a©I¥X¤@¤f®ð¡AµM«á¸£³U¤@¬n¡A«KÁ@¨£³Q¸¤¶ý¼÷±o¥­¥­¾ã¾ãªº¤ô¤âªA¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªº®ÕªA¦³¨Ç¦è¸Ëªº¼Ë¦¡¡A¬Ý°_¨Ó´Â®ð¤Sí­«¡A©M¥|¤ÑÄ_¦xªº«Ü¤£¤@¼Ë¡C¤â¾÷©ñ¦b¤F®ÕªAŨ­m¤W¡A¬Û¸­ªK¨nµÛ¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¥¦³º¤ßÆF·PÀ³¯ë¦a°Û°_ºq¨Ó¡C

¡@¡@·íµM¤p¬K°Û±o«ÜÃøÅ¥´N¬O¤F¡C

¡@¡@¦o¥á¤U¤ò¤y¡AÅw§Ö¦a¾ß°_¤â¾÷«ö¤U¤F±µÅ¥Áä¡C

¡@¡@¡u³Þ¡Aª¨ª¨¡I¡v

¡@¡@¡uªüªK°Ú¡A¡vª¨ª¨¨ºÃ䪺Án­µ¦³¨ÇÂø¶Ã¡A¦L«×³o®É­Ô¤j¬ù¬O¥Õ¤Ñ§a¡A¡uºÎ¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S呐¦bµ¥ª¨ª¨¹q¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë°Ú¡A¡v¬Û¸­¤««Û¯º¤F¤@¤U¡AÁn­µ«Ü·Å¬X¡A¡u¦b¥~¤½®a¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªÖ©w¦aÂIÂIÀY¡A¤S·Q¨ì¹ï¤è¬Ý¤£¨£¡A³s¦£»¡¹D¡G¡u«Ü¶}¤ß®@¡I¥~¤½ªí­±¤WÄYµÂ¨ä¹ê¶W¥i·Rªº¡A¸¤¸¤¤]¬O¡C°Ú¸¤¶ý°µ¶º¦n¦n¦Y¡AÁÙ¦³­ô­ô­Ìªí·A©M¦õ§U¡A¤j®a³£¯S§O¯S§O¦n¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¨ºª¨ª¨´N©ñ¤ß°Õ¡A¡v¬Û¸­¤««ÛµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¥L¤§«e¤@ª½¾á¤ß¦Û¤v³o¦¸¸Ó¤£¸Ó¥~¬£¥X®t³o»ò¤[¡A¡u©ú¤Ñ¶}¾Ç¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¬Û¸­ªK¤@­Ó½¨­­w¨ì§É¤W¡A¥¿¦n­±¹ïµÛ¨â­Ó¬Û®Ø¡C

¡@¡@¤@±i·Ó¤ù¬O«e¤Ñ·s©çªº¡A¸¤¶ý»¡µÛ¡u°Ú¤p«Ä¤l­Ì³£¹L¨Ó¡vµM«á§â­ô­ô¦õ§U©M¦o±À¦b¤@°_Á|°_¬Û¾÷¡C

¡@¡@¬Û¤ù¤W¦õ§UÁÙ¦b©×µÛ¼L§ê§N»Å¡A¤â¸Ìªº´Î´Î¿}©M³Q¯u¥Ð©¶¤@­¦Á|¨ì¤âÁu¤W¤~¤Î¥LªÓ»Hªº¨­°ª«o¥X½æ¤F¤pªB¤Íªº¬G§@¦Ñ¦¨¡A¦Ó¦o¯¸¦b®ÇÃä©êµÛ»ï¤H¡AÁ|°_°Å¤M¤â¤@Áy¶Ì¯º¡C

¡@¡@ÁÙÆZ·ÅÄɪº¹À¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¦b¤u§@¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¤£¹L²{¦b¦b¥ð®§¡A¦L«×¯uªº¤Ó¼ö¤F¡C¡v

¡@¡@©ê«èªº»y®ðÅý¤H«Ü®e©ö·Q¹³¥X¥L­WµÛÁyªºªí±¡¡A¦o¤£¥Ñ¦a¡u¼K¼K¡v¤@¯º¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®³°_¥t¤@­Ó¬Û®Ø¡A¸Ì­±¸ËµÛ¦oº¡¤ë®É¤@®a¤T¤fªº¥þ®aºÖ¡Aª¨ª¨¦b¶Ì¯º¡A¶ý¶ý¯º±o¤Q¤À·Å¬X¡C

¡@¡@¡u¹ï¤Fª¨ª¨¡A§Ú¬Ý¨ì¶ý¶ý¦~»´®É­Ôªº·Ó¤ù¤F¡A§A­Ì¬O¦b¥ß®ü¤j»{ÃѪº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­¤««Û¦ü¥G´h¤F¤@¤U¡AµM«á¥L¤Ä°_®B¨¤¡A¸ó¶V³°®üªºÁn­µ³q¹L¹q¸Ü½u¶Ç¨ì¤Ö¤kªº¦Õ¤¤¡A¬¯Ä£ªº»y®ðÀ£³£À£¤£¦í¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§A¶ý¶ý¨º®É­Ô¯uªº¶Wº}«Gªº¡C¡v

¡@¡@¤÷¤k­Ç¤S²á¤F¦n¤@·|¨à¤~¤¬¹D¤F±ß¦w©M¤È¦w¡A¬Û¸­ªKªºÀY¾v¤]·F±o®t¤£¦h¤F¡C¦o¦b½ö¤UºÎı«e©¿µM·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡A­è±q§É¤W®³°_¦³¨Çµo¼öªº¤â¾÷¡A¤p¬KªºÁn­µ«K¦A¦¸©I³Û°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u±ß¦w¡A©ú¤Ñ°O±o¦n¦n°µ¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¡v

¡@¡@¤@±øµu«H¨Ó¦Û¤j¥Õ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«¨¶}¼L¡A¦n¤ß±¡¦aÅs¤FÅs²´·ú¡C

¡@¡@¡u±ß¦w¡A©ú¤Ñ°O±o«ä©À§Ú³é¡ã¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²Ä¤G¤Ñ°_¤F­Ó¤j¦­¡A»¡¬O¤j¦­¨ä¹ê¤]´N¬O¬Û¹ï©ó°²´Á¦Ó¨¥¡CÁöµM¨Ã¤£ºâ±ß¡A¦ý¬O¥­®É³o­Ó®É­Ô¯u¥Ð©¶¤@­¦¦­´N¥Xµo¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥^¥^¦£¦£¦¬¬B§¹«á³s¦Y¦­¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡A®³°_«K·í©M®a¤H¹D¤F§O´N§èµÛ¬n¬n§á§áªº»â±a¦V¥~¶]¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jÂ÷¯u¥Ð®a¨Ã¤£»·¡A¨B¦æ¤]¤£¹L­n¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¦ý¦A«ç»ò»¡¤j¸Ü¡A¦oÁÙ¬O¬°¦Û¤vªº¤è¦V·P·P¨ìÁôÁô¾á¼~¡C

¡@¡@¤£¡A¥D­nÁÙ¬O¦o¹ï¸ô½u¤£¼ô±x¡C

¡@¡@¶â¡A´N¬O³o¼Ë¡A©M¦o¸ô¤£¸ôè¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C

¡@¡@­è­è·W¶Ã¦aÁÚ¥X¤jªù¡A¬Û¸­ªK´N³Q­¢°±¤F¤U¨Ó¡Aªí±¡¦³¨Ç°g¯í¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤ÁÙ©ï¤â«r¤F¤@¤fÄÑ¥]¡C

¡@¡@¯u¥Ð§ßµÛ³Qº£¦¨¯»¦âªº¦Û¦æ¨®¡A¤£¦ÛµM¦aÀ£¤FÀ£´U¤l¡G¡u¤W¨®§a¡C¡v

¡@¡@²M±áªº¯«©`¤tªÅ®ð«Ü¦n¡A¬Û¸­ªKº¡¨¬¦a²`§l¤F¤@¤f®ñ®ð¡A©MµÛÄÑ¥]§]¤F¤U¥h¡C

¡@¡@ÁöµMÃMªº¬O¤k¤h¦Û¦æ¨®¡A¦ý¯u¥Ð§â´¤¤è¦VÁÙ¬O¤Q¤Àùܼôªº¡X¡X¦pªG©¿²¤±¼Å¸Å¸ÄÞÄÞªº§â¤â©M¥L¶V¨Ó¶V¶ÂªºÁy¦âªº¸Ü¡C

¡@¡@¤G¤H¨ì®Õ®É¶¡¦­¤F¨Ç¡A°´¤jªº®Õ¶é´X¥G¬Ý¤£¨£¤H¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅé½Ì­ô­ô¨Ã¤£·Q¸I¨ì¦P¾Ç¬Ý¨£¦Û¤vÃM¯»¦â¦Û¦æ¨®¡A¦­¦­«K¤U¤F¨®¨â¤H¤@°_¨B¦æ¡C

¡@¡@¡u¦b¥h¯Z¸Ì³ø¨ì«e­n¥ý¥h§ä¦Ñ®v¡Aªu³o±ø¸ôª½¨«¡A¦b²Ä¤G­Ó¸ô¤f¥k©ä¬O°ª¤¤³¡ªº¼Ó¡A§Aªº¯Z¯Å¦b¤G¼Ó¡A±Ð®v¿ì¤½«Ç¦b¤@¼h¡K¡K¡v

¡@¡@¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A¯u¥Ð«K³Q¬Û¸­ªK¹L©ó¨ª¸Ûªº¥Ø¥ú¨n±o³¬¤W¤F¼L¡G¡uªüªK¯à§ä¨ì»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡C¡v¬Û¸­ªK©ç¤F©ç¯Ý¤f¡A¦Û«H¦a¦^µª¡C

¡@¡@¦ý¯u¥Ð«o·Q°_¥À¿ËÁ¿ªº¦o°g¸ô¤F¤@¤W¤È¸I¨ì¦n¤ß¤H¤~¯à¦^®aªº¬G¨Æ¡A¤£¥Ñ¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@»¡°_¨º­Ó¦n¤ß¤H¡AªüªK¦n¹³¥s¥L¾Çªø¨ÓµÛ¡AÃø¹D´N¬O¸ñ³¡¶Ü¡K¡K

¡@¡@¡u­ô­ô¡H¡v¬Û¸­ªK¦ù¤â¦b¥L­±«e´§¤F´§¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¦^¹L¯«¨Ó¡A¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@ºô²y³¡ªº°V½m°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡A¦pªG°eªüªK¹L¥h¤@©w·|»°¤£¤W¡A¦pªG¤£°e¡A¤W½Ò«e¦o¥i¯à¤]¤£¤@©w§ä±o¨ì¸ô§a¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¤£¦AµS¿Ý¡A¤j¨B¦V«e¨«¥h¡C¬Û¸­ªK¯w¤F¯w²´¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¸Ó°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§Ö¸ò¤W¡A¡v¯u¥Ð­I¹ïµÛ¦o¹y¦í¸}¨B¡AÁn­µ¤Q¤Àªº¥O¤H¦w©w¡A¡u§Ú°e§A¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v

¡@¡@¤Ö¤k¤@·È¤p¶]°l¤F¤W¥h¡A¿ËÎî¦a³s³s¥s¤F¦n´XÁn¡u¼Ú¥§Âæ¡v¡C

¡@¡@¯u¥Ð¨S¦³§sÁn¡A¥u¬OÀ£¤F¤U´U¤l¸Õ¹Ï±»»\¦íµo¼öªº¦Õ®Ú¡A¨B¤l¤]©ñ±oºC¤F¨Ç¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦»°¨ìºô²y³õ®É¤w¸g¿ð¨ì¤F¡A¤@²³³¡­ûÁöµM¤£´±¤Ó©úÅã¡A¦ý³£¦b®¨®¨°½¬Ý³o¦ì¤@¦V¬ö«ßÄY©úªº°Æ³¡ªø¡Aµ²ªG¤S³Q¥L¤@Án¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡v§q±o§Ý¤F§Ý¥þ¤ß§ë¤J¨ì°V½m¤¤¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¯¸¦b³õÃä»P¥L¨ÃªÓ¡A¶¤ªA·f¦bªÓ¤W¡A²´·úÅsÅs¡A»y½Õ¤Q¤À·Å¬X¡AÁÙ±a¤F¤@µ·´o¤Hªº¯º·N¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A¯u¬OÃø±o°Ú¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì©¶¤@­¦¿ð¨ì§a¡C¡v

¡@¡@¨­Ã䪺¤Ö¦~Áy¦â¶V¨Ó¶V¶Â¡A©¯§øºë¥«¦b¤ß¸Ì´r§Ö¦a»¡¥X¤F«á¥b¥y¸Ü¡C

¡@¡@¯u¦³½ì¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¨«¤J³õ¤¤¡AÁڰʨB¤l¶]¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦]¬°¿ð¨ì³Q»@¶]°éªº¤Á­ì¨ª¤]­è­è¦n¸ô¹L³o¤ù¬O«D¤§¦a´N¤£©¯Å¥¨ì¤F³oÁn«ã§q¡A¥L¥ß¨è®¶§@ºë¯«§â³Ñ¤Uªº½OºÎÂγq³q»°¶]¡A§À¤Ú°©¥é¦ò¸Ë¤F¤õ½b¤@¯ë¦a¨R¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¤U¦¸¦A¤]¤£´±¿ð¨ì¤F¡I¬°¤°»ò³s°Æ³¡ªø³£­n°lµÛ½|¥L°Ú¡I¡I¡I

¡@¡@³õ¤ºªº¥Õ¤òª°¯W§¹¦¨³Ì«á¤@¦¸´§©ç¡AÂà°ÊµÛ¤âµÃ¬Ý¦V³õ¥~¨â­Ó¹³¦w¤F°¨¹F¤@¼Ë¶V¶]¶V§Öªº¨­¼v¡A»´§Ö¦a»¡¥X¤F©Ò¦³³¡­ûªº¤ßÁn¡G¡u¼P­ù¡A¯u¦nª±¡C¡v


chapter 5

¡@¡@Âà¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¥Rº¡·Q¹³¤Oªºµü»y¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªþÄݤ¤¾Ç¤@¦~D²Õ§Y±Nªï¨ÓÂà¾Ç¥Í¡A¦Ó¥B¤@¨Ó´N¨Ó¤F¨â­Ó¡A³oÅý¾ã­Ó¯Z¯Å³£³´¤J¤F¤@ºØ¤Ñ°¨¦æªÅªº¿³¾Ä·í¤¤¡C

¡@¡@°£¤F¤Á­ì¨ª¤]¡C

¡@¡@³o¦ìºô²y³¡ªº¤@¦~¯Å¤ýµP§âÁy®I¦bÅu¶}ªº­^»y®Ñ¸Ì¡A¤Q¤À·Ðļ¦a¥Î®±ÀYºV¥´µÛ®à­±¡C

¡@¡@¦³¤°»ò¦n²qªº¡H¨ÓªºªÖ©w¬O¨â±ø»Lªº³Ã¥ë°Ú¥L­Ì¨ì©³¦b¿³¾Ä¤°»ò¡H¡I¥L³Q³¡ªø¯ºÖ©Ö©¾Þ½m¤F¤@­Ó¦­¤W¡A²{¦b¥u·Q¦n¦n¥ð®§°Ú²V³J¡I

¡@¡@©Ò©¯¤Á­ì§g¨Ã¨S¦³­W´o¤Ó¤[¡A¨S¹L¦h¤[¦Ñ®v«K±aµÛ¨â¦ìÂà¾Ç¥Í¨«¶i¤F±Ð«Ç¡C

¡@¡@¤@¦~D²ÕÀþ¶¡¦wÀR±oµS¦p¾Ô«á¡A¦Ó¤Á­ì§g¤]¥ß¨èÀY¤@¬n¦b¾Ô³õ¤W¶oºÎ°_¨Ó¡C

¡@¡@°£¤F¥L¡A¥þ¯Z¦P¾Ç³£¥¿Ã̦M§¤¡A¼ö¤Á¦a¨nµÛÁ¿»O¤WªºÂà¾Ç¥Í­Ì¡C

¡@¡@¤Ólucky¤F¡I¬O¨â­Ó¬ü¤Ö¤k¡I

¡@¡@²Ä¤@­Ó¦Û§Ú¤¶²Ðªº¬ü¤Ö¤k¤@¬Ý´N¬O¤j®a»Ó¨q¡A»È¦Ç¦âªºªø¾v³Q²Ï¦¨°¨§À·f¦b¥kªÓ¤W¡A®ð½è¬Û·í¥X²³¡C¦o·L·LÂIÀY¡A»y®ð²¨²H¬á«ù¡A«o¥O©Ò¦³¤H³£±¡¤£¦Û¸T¦aª`µøµÛ¦o¡A¥Î¤ß¶ÉÅ¥¡C

¡@¡@¡u¤j®a¦n¡A§Ú¥sÃí쳷ÁJ¡A¬O¨Ó¦ÛªF¨Ê¦B«ÒªºÂà¾Ç¥Í¡C¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¤j®a¥i¥H¥s§Ú·µ¤U¡C¡v

¡@¡@¶â¡K¡K°Ú¡H

¡@¡@¦W¬°Ãí쳷ÁJªº¤Ö¤k¦³Â§¦aÁù¤F¤@°`¡A¦b©Ò¦³¤H¥Û¤Æªº²´¯«©M¬Û¸­ªK±R«ôªº¥Ø¥ú¤¤¨«¤U¤FÁ¿»O¡C

¡@¡@¬ü¤k¦Ñ®v±aµÛ»e¥Ä¯º®e©ç¤F©ç¬Û¸­ªKªºªÓ»H¡G¡u¸Ó§A¤F³é¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A®¨®¨´¤°_®±ÀYµ¹¦Û¤v¹ª¤F¹ª«l¡AµM«á²`§l¤@¤f®ð¨«¤W¤FÁ¿»O¡C

¡@¡@²³¤H±q»øµw¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡AÀþ¶¡³Q»O¤W¹ªµÛ¥]¤lÁyªº¤Ö¤kªv¡¤F¡X¡X¤j®a»Ó¨q¤°»òªºªGµM¤£¾A¦X¥L­Ì¥­¥Á§a¡A³o¦~ÀY³n©f¤l¤~¬O¥¿¸q°Ú¡I

¡@¡@¡u¤j®a¦n¡A§Ú¥s¬Û¸­ªK¡A¦]¬°ª¨ª¨ªº¤u§@­ì¦]±q¤j¨ÁÂà¾Ç¹L¨Ó¡A¡v¥i·Rªº¬Û¸­ªK¦b¦P¾Ç­Ì³QµÞ¤Æªº²´¯«¤¤®º¤F®º¯»®±¡A¤£¦n·N«ä¦a¯w¤F¯w¬P¬P²´¡A¡u§Ú¨S¦³¤°»ò¥X¦âªº¹Ú·Q¡Aªñ´Á¥Ø¼Ð¬O©ºªAÃöªF¡C¡v

¡@¡@¤@¦~D²Õ³´¤J¤F¦º¤@¯ëªº±IÀR¡C

¡@¡@©f¤l§Aªº¹Ú·Q¨ì©³­þ¸Ì¤£¥X¦â¤F¤À©ú´N¬O¤Ó¥X¦â¤F§a¡I¤j¨Á­n¬FÅܱÀ½¤Ñ¬Ó²Îªv¤F»ò¡H¡I§A¬O¨Ó±È°_¾Ôª§ªº¾É¤õ¯Á»ò³Þ¡I¡I

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¦b¤ß¸Ì°µ¤F¤@­Ó±È®àªº°Ê§@¡A°£¤F¹ïµø«á¤@©ç§Y¦Xªº¨â­ÓÂà¾Ç¥Í©M©l²×¦b·L¯ºªº¦Ñ®v¡A´N¥u³Ñ¤U¦bºÎ¹Ú¤¤¤´µM¤@µL©Òª¾ªº¤Á­ì¨ª¤]¤F¡C

¡@¡@­·¬ö©e­ûªø¯u¥Ð©¶¤@­¦¦b¨µÅÞ¨ì¤@¦~D²Õªù¤f®É³Q³o²§¼Ëªº±IÀR§l¤Þ¡A¹y¦í¤F¸}¨B¡C¦n¹³¬OªüªK¦b°µ¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥GÁÙ®¼¶¶§Qªº¡K¡K

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ºÎ¿ô®É²Ä¤@¸`½Òªº¹aÁn¤w¸gÅT¹L¤F¡A¥L´|µÛ¸£³UÁ}Ãøªº±q®à¤l¤Wª¦°_¨Ó¡A¨nµÛ®Ñ¤Wªº¤f¯B¤ô¦L¦³¨Ç¥ÇÃø¡C

¡@¡@¥¿­W´oµÛ¡A¤@°¦¥Õ²bªº¤â«K³·¤¤°e¬´¡A°e¤W¤F¤@±i¯È¤y¡C

¡@¡@¥L¶¶¤â±µ¹L¡A§CÁn¹D¤FÁnÁ«K¤p¤ß¦aÀ¿°_®Ñ­¶¡AÀ¿¨ì¤@¥b¤~¦³©Ò¤ÏÀ³¦aÂà¹LÀY¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v®ÇÃä¾aµ¡ªºªÅ¦ì¤W¤w¸g¦³¤H¸¨®y¡C

¡@¡@¦P®à¦³¤@°Æ¤ë¤ú¯ëªº¯º²´¡A¬¡¼âªº¼Ë¤lÅý¤H¤£¥Ñ¦a¤ß¥Í¦n·P¡C

¡@¡@¦o¥Î¤@°¦¤â¾×¦í¼L¡A¤Q¤À¼ö±¡¦a¤pÁn¦V¥L¥´©Û©I¡G¡u§A²×©ó¿ô°Õ¡A©ø¥¬§g¡A¥H«á½Ð¦h¦hÃö·Ó¡I¡v

¡@¡@¡u®@®@§A¦n§A¦n¡K¡K¡v

¡@¡@±ø¥ó¤Ï®gªº¦^µª³Qº¥º¥Âk¦ìªº«äºü¥´Â_¡A¤Á­ì¨ª¤]¤£º¡¦a©ï°ª¤FÁn­µ¡G¡u½Ö¬O©ø¥¬§g°Ú¡I¡X¡X°Ú¡I¡v

¡@¡@­¸¨Óªº¯»µ§ÀY§â¥L¯{±o¸£³U¤@°¾¡A§À­µÅ¸¤F­Ó°ª¤K«×¡C

¡@¡@¬ü¤k¦Ñ®v·Å°û¦a¯º¤F¯º¡G¡u½Ð¨ì¥~­±¯¸¤@·|¨à§a¡A©ø¥¬§g¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]®¸µÛ¸£³U¡A²\²´¨L¨L¦a¦Vªù¥~¨«¥h¡A¤]¤£ª¾¦¹¨è¬O»@¯¸§ó´d¶ËÁÙ¬O³s¦Ñ®v³£¥s¥L©ø¥¬§g§óÃø¹L¡C

¡@¡@¤Ñ¾å±o·í¥L±oª¾¦Û¤vªº¯Z¥D¥ô¬O­^»y¦Ñ®v«á¤º¤ß¦³¦h±Y¼ì¡A²ª½¤ñ¤~·í¤F¤@¦~ºô²y³¡³¡ªø´N¤É¨ì°ª¤¤¡A­«·s¦^Âk³Q¾Çªø­Ì²Õ¹Î´ÛÀ£ªº²{¹êÁÙ­n´Ý»Å¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤Q¤À¦³¦P¾Ç·R¦a¥Ø°eµÛ¤p®ü±aÂ÷¶}¡A¤ß¤¤¬°¥L«µ¤F¤@¦±´d§§ªº°ê»Úºq¡C

¡@¡@¡u¤W½Ò¤£¥i¥H­óºqªº®@¬Û¸­¦P¾Ç¡A¡v¦Ñ®v¹ïµÛ¦o¥i·R¦a¯w¤F¯w²´·ú¡A¡u§A¤]¥h³­¤@³­©ø¥¬§g¦n»ò¡H¡v

¡@¡@¬ÛÅUµL¨¥¡A±©¦³²\¤d¦æ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A®¸µÛÁy¨IÀq¦a¨«¥X¤F±Ð«Ç¡C

¡@¡@©Ò¥H³o­Ó¤ß¸Ì·Q¤°»ò¼L¸Ì´N»¡¥X¤°»òªº¤ò¯f¤°»ò®É­Ô¤~¯à§ï±¼¡K¡K

¡@¡@±Ð«Ç¥~¡A¨â­Ó´d¶Ëªº¤H¤¬´«¤F¤@­Ó²o±jªº¯º®e¡A¦P¯f¬Û¼¦ªº·PıÅý¥L­Ì¦bÀþ¶¡ª{¥h¤F®¦¤³¡C

¡@¡@¡u§Ú¥s¬Û¸­ªK¡C¡v

¡@¡@¡u¤Á­ì¨ª¤]¡C¡v

¡@¡@¨ì©³¬O¤k«Ä¤l¡AÁy¥Ö¤ñ¸ûÁ¡¡A¤£¹³¤Á­ì¨ª¤]¤@¦^¨ì±Ð«Ç´N§Ñ°O¤F¤@¤Á¡A¶}©l¦b®à®Ø¸Ì°½°½¥´®æ°«¹CÀ¸¡A¬Û¸­ªK¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È³£¨I®û¦b²Ä¤@¸`½Ò´N³Q»@¯¸ªº´d¶Ë¤¤¨«¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤È¥ð®ÉÃí쳷ÁJ´£µÛ«K·í²°´ê¨ì¦oªº®à¤l­±«e¡A¶¶¤â´|¤F´|Àk³¾¤Ö¤kªº¸£³U«K§¤¦b¤F¦oªº¹ï­±¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡AÃí췵¤U¤£¶Â¤Æªº®É­Ô¨ä¹ê¬Û·í·Å¬XÅé¶K¡A¤T¨¥¨â»y´N«¡±o¬Û¸­ªK§Ñ°O·Ð´o¯º·N¬Õ¬Õªº¡C

¡@¡@¤Ö¤kªº¸ÜÃD²Ó¸H¤S¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¤Á­ì¨ª¤]§¤¦b®ÇÃ䦳¤@·f¨S¤@·f¦aÅ¥µÛ¡AÄZµÛ¶º¹Î¯T§]ªêÃ`®ÉÁÙ¦b¦Ò¼{¤W¤È¨Sª±¹LªºÃö¥d¡C

¡@¡@¡u¸Ü»¡ªüªK§A¦b¥|¤ÑÄ_¦x¦³°Ñ¥[¤°»òªÀ¹Î»ò¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ®a±Ð«Ü¦n¦a©¹¼L¸Ì°eµÛ­¹ª«¡A²´·ú¸Ì«o°{Ã{µÛ¤£¦P¤_¤@¯ë¤dª÷¤j¤p©jªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥¿¨I®û¦b¸¤¶ý°µªº¬ü¨ý«K·í¸Ì¡A¼L¸Ì¶ëº¡¤F­¹ª«¡A§t½k¤£²M¦a»¡¹D¡G¡u­ø§Ú­ì¨Ó¬Oºô²y³¡ªº¸g²z¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¡uºô²y¡v³o¨â­Ó¦r¡A¦b³õªº¨â­Ó¤H¦P®É±Ó·P¦a©ï°_ÀY¨Ó¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]­è·Q¶}¤f¡A«K³QÃí쳷ÁJ·m¤F¥ý¡G¡u¨º§Ú­Ì¤@°_¥[¤Jªá¹DªÀ§a¡C¡v

¡@¡@»D¨¥¡A¤Á­ì¨ª¤]ªºÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo·Ù¥Õ¡A¤ù¨è«á¤SÂà±oÅK«C¡C

¡@¡@¥L¦ü¥G¬O·Q°_¤F¤°»ò¤£³ô¦^­ºªº¦^¾Ð¡Aµh¤£±ý¥Í¦a®¸¦í¤F¸£³U¡C

¡@¡@¤G¤H¬ÝµÛ¥L°}¥M¤Q¤À¤j¦a±À¶}®à¤l¡A°k¤]¦üªº·W¤£¾Ü¸ô¦aÂ÷¶}¡A¬Û¸­ªK°g¯í¦a¦^¹LÀY¨Ó¡G¡u¤Á­ì§g«ç»ò¤F»ò¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ·N¨ý²`ªø¦a¯º¤F¯º¡G¡u¥i¯à¬O¨S¦Y¹¡©È­¹°ó¨S¦³¶º¤F§a¡A²¦³º¬O¤Ö¦~¤H¡A»Ý¨D¤j¹À¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A¤£¦A¦b·N¡C

¡@¡@¤£¹L¡Aºô²y³¡¸g²z©Mªá¹DªÀ¤§¶¡¦³¤°»ò¥²µMªºÁpô»ò¡H

¡@¡@¡u´N³o»ò¨M©w¤F³é¡A¡vÃí쳷ÁJ´r§Ö¦a«r¤U¤@¸_­¹ª«¡A¡u©ñ¾Ç«á§Ú­Ì´N¥h¥Ó½Ð§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤U¤Èªº°V½m¤Q¤À«÷©R¡A¨C¦¸¤j¤Oªº´§©ç³£Åý»P¥L¹ï¥´ªº¶¤­û¤ß·W·W¡A¥Í©È¤U¤@¬í²y©ç´N·|¸òµÛ­¸¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¶XµÛ¨â¦ì³¡ªø¤£ª`·N¡A¦bµu¼Èªº¥ð®§¶¡»ØóO¨ì¤F¤Á­ì®ÇÃä¡A¤@§â¤Ä¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡A¤}¤U­I¯º±o¶§¥úÀéÄê¡G¡u¨ª¤]¡AÅ¥»¡§A­Ì¯Z¨Ó¤F¨â­Ó¶W¼F®`ªºÂà¾Ç¥Í°Ú¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¥õ°_ÀY¡u©B¹Ê©B¹Ê¡vÄé¤U¤j¥b²~¤ô¤~À¿µÛ¼L½K°_¬Ü»¡¡G¡u¼F¤£¼F®`¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿¶W®£©Æªº¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¥L´N·Q°_Ãí쳷ÁJ´²µoµÛ¶Â®ðªº¯º®e¡A¤£¥Ñ¤ß¦³¾l±ª¦a§Ý¤F§Ý¡G¡u¨º¨â­Ó³Ã¥ë­è­è¶]¥hªá¹DªÀ¥æ¤JªÀ¥Ó½Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡Aªá¹DªÀ¶Ü¡H¡v¤¯¤ý¶®ªv¦¬¦^·f¦b¾Ç§ÌªÓ»H¤Wªº¤âÁu¡A­Y¦³©Ò«ä¦aºN¤FºN¤U¤Ú¡C

¡@¡@¤p¸­¤l¦o¡A¤£¥[¤J¾Çªøªº«á´©·|¡A¤Ï¦Ó­n¥[¤Jªá¹DªÀ¶Ü¡C

¡@¡@¥¿§¤¦bªá¹DªÀ¬¡°Ê±Ð«Ç¤ºªº¬Û¸­ªK¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A¦³¨Ç¾á¤ß¦Û¤v¬O¤£¬O¨«¤J¤F¤°»ò¨¸±Ð¡C

¡@¡@¤è¤~³·ÁJºV¤F¬¡°Ê«Ç¤jªù«á¡Aªù¤º¤@¤ù¦º±I¹L«á¶Ç¨Ó¤F¤@°}Ãþ¦ü²¾°Ê®à´Èªº¥m¤F哐·íªº¥iºÃÁn­µ¡C¹L¤F¦n¥b¤Ñ¤@­Óº}«Gªº»Å¦ü¤j©M¼¾¤lªº·Å¬X¾Ç©j¥´¶}ªù¡A¥i¥H¬Ý¨£±Ð«Ç¸Ì¤@¸s¤j©M¼¾¤l¥¿¦bÀu¶®¦a­×°ÅªáªK¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ï¦¹Åå¼Û¤£¤w¡AÃí쳷ÁJ«o¤@¤ù¤FµM¦a¯º¤F¯º¡A¸¨¸¨¤j¤è¦a»¼¤W¨â¤Hªº¤J¹Î¥Ó½Ð¡G¡u¦U¦ì¾Ç©j¦n¡A§Ú¥sÃí쳷ÁJ¡A±qªF¨Ê¦B«ÒÂà¾Ç¦Ó¨Ó¡C³o¦ì¬O¬Û¸­ªK¡A¤§«e¬O¤j¨Á¥|¤ÑÄ_¦x¨k¤lºô²y³¡ªº¸g²z¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥¿ºÃ´bµÛ³o¬q¦Û§Ú¤¶²Ðªº©_©Ç­«ÂI¡A²´«eªº¤j©M¼¾¤l¾Ç©j­Ì«o¤@­Ó­Ó©ñ¤U¤F°Å¤MÂਭ¬Ý¦V¦o­Ì¡Aº}«Gªº²´·ú¸Ì°{Ã{µÛºñ«Õ«Õªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«á°h¤F¤@¨B¡A«o³QÃí쳷ÁJ¤@§â§ì¦í¤âµÃ¡A¨î¦í¤F¦oÀH®É·Ç³Æ°k¶]ªº«ººA¡C

¡@¡@¦A¤ÏÀ³¹L¨Ó®É©Ò¦³¤H³£¤w§¤¦b¤è¤~¥Î¨ÓÂ\©ñªá§ôªº®à¤l«÷¦¨ªºªø·|ij®à«e¡C³¡ªø¬O­Óº}«G©Mµ½ªº²´Ãè®Q¡A¦¹¨è¥¿Âù¤â¥æ¤e¡A·Å©M¦a»PÃí쳷ÁJ¥æ½Í¡C

¡@¡@¡u¦B«Òªº¸ê·½¤]«Ü¦n§a¡A¬°¤°»ò§A·|¿ï¾ÜÂà¨Ó¥ß®ü¤j©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦B«Ò¥u¦³¨Ç©Ò¿×ªº¤ý¤l«á´©·|¡A¯Ô¬ü¤§¤õÁöµM¤]¦³¦ýÁÙ¤£¨¬¥H¿R­ì¡C¹³¥ß®ü¤jªá¹DªÀ³o¼Ë¦³­p¹º¡B¦³²Õ´ªº¥X¦âªÀ¹Î¤~¬O§Ú¯u¥¿ÂQ©¹ªº¡C¡v

¡@¡@¦­¤t©ú¤é­»¬ÝµÛÃí쳷ÁJ¤@¥»¥¿¸g¦a¬G·N¿ù»~¸ÑŪ¦Û¤v»¡ªº¡u¸ê·½¡v¤G¦r¡A¤]¤£¥Ñ´£°_¤F¿³­P¡G¡u³o»ò»¡¡A§A¬O¨RµÛ§Ú­Ìªá¹DªÀÂ઺¾Ç¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¯º¤F¯º¡A¤j¤è¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¦b®yªº¤p©j©j­Ì»D¨¥¡A¤@­Ó­Ó²´¤¤¤w¸g¬yÅS¥X¤F»{¥i¤§·N¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKºò±i¦a§ì¤F§ì¸ÈÂ\¡AÁÙ¬O·Pı¤Q¤ÀÃj¹G¡C

¡@¡@¨ä¹ê»¡¨ì©³¦oÀ£®Ú´N¨S¦³¥¿¸g°Ñ¥[¹L¤°»òªÀ¹Î¡A¦b¥|¤ÑÄ_¦x·í¸g²z¤]¤£¹L¬O¬°¤F§ä­Ó¥i¥H¦Xªk§¤¦b²y³õ¤ºµ¥¤j¥Õ¤@°_¦^®aªº¨­¥÷¡C¦o¨C¤Ñ°µªº°£¤F®³­Ó³â¥z¦³®ðµL¤O¦aµ¹³¡­û­Ì¥[¥[ªo¡B»¼»¼¤ô¡A¦b¥L­ÌÁ¿§N¯º¸Ü®É±·­Ó³õ¡A´N¬O®³¥»º©µe®Ñ§lµÛÀu¹T¨Å½¨ì³¡¬¡µ²§ô¡C

¡@¡@»¡¨ÓºF·\¡A¨ì²{¦b¦o¨ä¹ê¤]´N±N±NÀ´­Óºô²y¤ñÁɪº³W«h½}¤F¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A³o»òÄYµÂ¦a°Ñ¥[ªÀ¹Î¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¬Û¸­®á¡C¡v¦Û¤vªº¦W¦rºò±µµÛ³QÂI¨ì¡A¬Û¸­ªK¥ß¨è§¤±oµ§ª½¡A¤jÁn¦a¦^µª¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@¦­¤t©ú¤é­»¦³¨ÇµL©`¦a¬ÝµÛ³o¦Wºò±iªº·s³¡­û¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¤pªB¤ÍÁÙ¤£¬O«Ü²M·¡¦o­ÌªÀ¹Î¨ì©³¬O°µ¤°»òªº§r¡C

¡@¡@¡u¤£¥Îºò±i®@¡A³o¸Ìªº¤j®a³£«Ü¦n¬Û³Bªº¡C¡v

¡@¡@¦n¡B¦n·Å¬X¡K¡K¬Û¸­ªK¬õµÛÁy¡A¤£¦n·N«ä¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦Ë®ç¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥t¤@­Ó¤k«Ä¤l¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­®á´N¥æµ¹§A¤F¡A¤µ¤Ñ§A­Ì¥ý¥hÁA¸Ñ¤@¤U³¡¬¡¤º®e§a¡CÃíì®á¥i¥H¯d¤Uª½±µ¶}©l¤u§@¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v²³¤H»ôÁn¦^µª«á¤À¤À´²¶}¶}©l¦U¦Û¦£¸L¡AÃí쳷ÁJ®º¤F®º¬Û¸­ªKªº¤p¤â¡A¯w¯w²´¹ï¦o¯ºµÛ»¡¡G¡uªüªK¥[ªo®@¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¸ò¦b¦W¥s¡u¦Ë®ç¡vªº¤k¥Í«á­±¨«¥X¤FªÀ¹Î¬¡°Ê«Ç¡C

¡@¡@¥[ªo°ÚªüªK¡A§Aªº¥Ø¼Ð¥i¬O©ºªAÃöªF¡A¥i¤£¯à¦b³o¸Ì´N¤î¨B°Ú¡I¬Û¸­ªK®º¤F®º®±ÀY¡A­«·s¿U°_¤Fºµºµ°«§Ó¡C

¡@¡@°«§Ó¦b¤Q¤ÀÄÁ«á®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡C

TOP

chapter 6

¡@¡@±q¤åÃÀªÀ¹Î¬¡°Ê¤j¼Ó¨«¥X¨Ó¡A¤G¤Hª½ª½©b¦Vºô²y³õ¡C

¡@¡@µM¦Ó¦Ë®ç¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¯¸¦b³õÃäÆ[¬Ý¡A¦Ó¬O±aµÛ¦o¿ï¤F¤@¤ù°¾»÷ªº¾ðÂO¿ß¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦¹¨èÃÛ¦b¾ðÂO¤§«á¡Aºû«ùµÛ¤@°Ê¤£°Êªº«º¶Õ¡Aªø¾v¦b·L­·¤¤¦³¨ÇÕæ¶Ã¡C

¡@¡@©çÄ᳡­û¶¡ªº¬ü¦nµe­±¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®çµoµ¹¦o¤@¬[¬Û¾÷¡A³o¼Ë§h©J¹D¡C

¡@¡@¡u®ç¤l«e½ú¡Aªá¹DªÀ¨s³º¬O°µ¤°»òªº§r¡H¡v¨ì©³ÁÙ¬O¨S§Ô¦í¡A¬Û¸­ªKÅ¥¸Ü¦a«ö¤F´X¤U§Öªù¡A§á¹LÀYµê¤ß½Ð±Ð¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H§A¤jÂIÁn¡I¡v

¡@¡@¦Ë®ç§èµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡A¤£»·³B¸ô¹Lªº´X­Ó¤H¦V¦o­Ì³oÃä¬Ý¹L¨Ó¡A¦³¨ÇºÃ´b¦aµo²{¦Û¤v¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨IÀq¤ù¨è¡Aµyµy©ï°ª¤F¨ÇÁn½u¡G¡u§Ú¬O°Ý¡A§Ú­Ìªá¹DªÀ¨C¤Ñ¨ì©³¦b°µ¨Ç¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@«½«½Áyªº¤Ö¤k¨Ã¤£«æ©ó©ç·Ó¡A¨ú¤F«Ü¤[¨¤«×¤~·|©çÄá¤@±i¡A¡u¬ü¤Ö¦~¤§¶¡ªºÅʱ¡µS¦p¬Kªá¤@¯ë¬ü¦n¡A¦ý¬O¤S¹³¬Kªá¤@¼Ë¼b®z¡A»Ý­n¤H¨Ó¨þÅ@¡C¬°¤F¦uÅ@³o¼Ëªºªá¡A¤j®a¤~»E¦b¤F¤@°_¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡AÄ夫¦Ë®ç¶V¨Ó¶V¿E°Ê¡A³Ì«á¯Á©Ê©ñ¤U¤F¬Û¾÷¡A¥Î¨º±i»¡¬O¤p¾Ç¥Í³£¦³¤H«Hªº²¢¬ü«½«½ÁyÂ\¥X¤F¤@­Ó·¥´I·P¬V¤Oªº¼ö¦åªí±¡¡G¡u¬°¤F¦uÅ@¬ü¤Ö¦~¤§ªá¦Ó¾Ä°«¤£¤î¡A³o´N¬O§Úªº§Ô¹D¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³s³s¹ª´x¡A¤@®É¶¡¤]¿E°Ê°_¨Ó¡G¡u«e½ú§A©~µMÁÙ¬O§ÔªÌªº»ò¡I¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¥d¤F¤@¤U¡A²M¤F²M¶Ú¤lÁ|°_¬Û¾÷¾B¦í¤F¦Û¤v¤Ú´x¤jªº¤pÁy¡G¡uª`·N©ç·Ó®É­n¥H«~½è¬°Àu¡A¤@©w­n§ì©ç¦³·RªºÀþ¶¡¡C§Ú­Ì¥u©ç¯u¹êªº·Ó¤ù¡A±q¨Ó¤£P¹Ï¡A³o¬O­ì«h¡C¤Á¤£¥i¬°¤F§¹¦¨¥ô°È¦Óª¼¥Ø©çÄá¡A¦³®É­Ô¤@¤U¤È¥u©ç¥X¤@±i¦n·Ó¤ù¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@­Ó¤l¤ñ¦o¸G¥X¤@ºI¦ý¬O¸ê¾ú§ó¦ÑªºÄ夫¦Ë®ç¥H«e½úªº¤f§k³s³s±Ð¾É¡A¬Û¸­ªK¨ü±Ð¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¤F¤£¦æ¤F§Ú­n¤W­Ó´Z©Ò¡C¡vÄ夫±q²ä¤l¤W¨ú¤U¬Û¾÷¡A¤@§â¶ë¨ì¬Û¸­ªKÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u­n¥Î¥Í©R«OÅ@¦n¬Û¾÷¡C¡v

¡@¡@¨nµÛ¬Û¸­ªKµo§¹»}«á¡A¼b¤pªº¤k«Ä¤l¤@·È·Ï¶]¨«¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©êµÛ¨â­Ó¬Û¾÷ÃÛ¤F¤@·|¨à¡A¦Ë®çÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A¦o«K¦³¨ÇµL²á¦a¥´¶}«e½úªº¬Û¾÷½¬Ý°_¨Ó¡C

¡@¡@«e½ú¤£·\¬O«e½ú¡A¨ú¥ú¡B¤Jµe³£¶W¯Å´Î¡A­n¬O¦A°t¤W¤@¨ÇÅS°©ªº¤å¦r¡A¦o³o­Ó¥~¦æ¤H³£­n¬Ý±oÁy¬õ¤ß¸õ¤F¡C

¡@¡@¡u¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥¿Æg¼ÛµÛ¡A¤£ª¾­þ¸Ì¨Óªº·Å¬XÁn­µ¬ðµM¶Ç¤J¤F¦Õ¤¤¡A¬Û¸­ªK´`Án±æ¥h¡A刹¨º¤§¶¡¥H¬°¦Û¤v¨ì¤F¤Ñ°ó¡A¦Ó¦³µÛ¶É«°®e»ªªº¤Ñ¨Ï§CÀY¬Ý¦V¦o¡A¤@ÂùÄ_ÂŦ⪺²´·ú¬X±¡ô­ãe¡A¥é¦ò³sµÛ¤j®ü¤@¯ë¡C

¡@¡@³s¥LÃB¤Wªººñ¦âµo±a³£¬ü±o¤£¹³¤Zª«¡AŨ±o»ðµµ¦âªºÀY¾v¤£¹³¸Üªº¦n¬Ý¡C

¡@¡@°Ú¡A¦o¬Ý¨£¸jµo±aªº¤Ñ¨Ï¤j¤H¤F¡C

¡@¡@¡u§Aªº¬Û¾÷¡A¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v¤Ñ¨Ï¤j¤H¤S°Ý¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹³¬O³QÅÛ´b¤F¤@¯ë½w½w¦ù¥X¤â¡A©ï¨ì¤@¥b®É¥Ø¥ú±½¨ì¤Ñ¨Ï©ÜµÛªº¤g¶À¦â¶¤ªA¡A¯«´¼¤@¤U¤l²M¿ô¹L¨Ó¡AµM«á¦o©êºò¬Û¾÷ĵ±§¦a¦V«á®¿¤F®¿¡C

¡@¡@³o­Ó¤HÁöµMªø¬Û¤@¯Å¬ü¡A¦ý¹B°ÊªA©M­ô­ô¬O¦P´Ú¡A¤£¬O¤Ñ¨Ï¤j¤H¡A®tÂI³QÄF¤F¡I

¡@¡@­±«eªº¤p©h®Q¤@¨B¨B¦V«á®¿¡A¦n¹³¥L¬O¤°»ò¦Y¤Hªº²rÃ~¤@¯ë¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¯º¤F¯º¡A«ê¦n¬Û¸­ªK¦b®¿°Ê¹Lµ{¤¤ÅS¥X¤F¯Ý«eªº»ÊµP¡A¥Ø¥ú±½¹L¦oªº¦W¦r¡A¤Ö¦~ªº¯º®e¤@¤U¤l»ø¦í¡C

¡@¡@刹¨º¶¡¥Lªº²´¤¤¦pªiÀܽºu¡A¦Ó«á¤S°¿¦aÂk©ó¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u¡K¡KªüªK¡H¡v

¡@¡@¤Ö¦~¦³¨Ç¿ðºÃ¦a³ê¤F¤@Án¡AÁn­µ«Ü§C¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¤~Å¥±o¨£¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l¬n¹LÀY¡A¦³¨Ç°g¯í¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¤­¤ëªº¬K­·¤£¸Ñ­·±¡¡A¦¹³B¨S¦³ÄåªáÄƸ¨¡A«o¥­¥ÕµL¬G§j°Ê¤F¤Ö¦~ªº¤ß¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«±æµÛ¬Û¸­ªK¡A¨â¤H±IÀR¹ïµø¤F¤@·|¨à«á¡A¥L¬ðµMºì¶}¯º®eÀéÄê¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¬Ü²´ÅsÅs¡A¨­«á¥é¦ò¤@¤U¤l²±¶}¤F¾ã­Óªá®ü¡C

¡@¡@¦Ó¥LÀR¥ß¨ä¤¤¡A¤ñ¬K¤ÑÁÙ­n¦n¬Ý¤@¦Ê­¿¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­®á¡A§â¬Û¾÷µ¹§Ú¬Ý¤@²´¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@ªG¡BªGµMÁÙ¬O¤Ñ¨Ï§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKŸŸÄÞÄÞ¦a§â¬Û¾÷Âù¤â©^¤W¡A©Ù¤F¤@§â¨ä¹ê¨Ã¤£¦s¦bªº»ó¦å¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¤@Ã佬۾÷¡A¤@ÃäÁÙ¤£§Ñ®É¤£®É©ï²´¹ï¬Û¸­ªK·L¯º¡C¤Ö¤k®¸¦í¤ß¤f¡A©¯§ø¬Ý¦o¤@²´¦o§Ý¤@¤U¡A·Pı¦Û¤vÀH®É³£¯à­Ë¤U¥h¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@©¯§ø±N¬Û¾÷ÁÙµ¹¦o¡Aµo²{¤p©h®QÁ٥ߦb­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê«á»´¯º¤F¤@Án¡A¦ù¥X¤â¼ô¸Z¦a´|¤F´|¦oªºµo³»¡C

¡@¡@¡u¨ª¤]¡K¡K¬Û¸­®á¬O¨ª¤]ªº·s¦P®à§a¡A¥H«á´N³Â·Ð§A·ÓÅU¥L°Õ¡C¡v

¡@¡@¨ª¤]¬O§Aªº¦P®à¡A¥H¤Î§A¬O¨ª¤]ªº¦P®à¡C

¡@¡@³o¨ä¤¤ªº·L§®°Ï§O¡A­±«eªº¤p©h®Q¦ü¥G¨Ã¤£¯à«Ü¦n¦a°Ï¤À¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¦¬¦^¤â¡A¯º±o©M¥­®É¤@¼Ëºë½o¡C

¡@¡@¡uªÀ¹Î¬¡°Ê¥[ªo®@¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²\²´¨L¨L¦a´§¤â°e§O¤F¤Ñ¨Ï¤j¤H¡AÀY³»ªº·Å¬XIJ·P¦ü¥GÁÙ¦s¦b¡C

¡@¡@¦o©ï¤â¸I¤F¤@¤U¡A·P°Ê¦a´X¥G­n­ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¬Q±ß¬~ÀY¾v¤F¡K¡K¶ã¶ã¶ã©ø¥¬§g§A©ñ¤ß¡A§Ú¥H«á¤@©w·|¦n¦n¹ï§Aªº¡I

¡@¡@ÁÙ¦³ªÀ¹Î¬¡°Ê¡A§Ú¤]·|Å¥¤Ñ¨Ïªº¸Ü¦n¦n¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú«¨¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥ß¦b­ì¦a¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AµM«á¤SÝ®¤F´X¤UŪ¨úÁä¡A¤@¦¸¤@¦¸¡A¬Û¥U©l²×´£¥Ü¡uªÅ¥Õ¡v¡C

¡@¡@³QÄF¤F¡AÁÙ¬O³Q¤Ñ¨ÏÄF¤F¡K¡K

¡@¡@¤Ö¤k¯¸¦b­·¤¤¡A¸HµoÕæ¶Ã¦a¶K¦bÁy¤W¡C

¡@¡@¦o²´¨¤±a²\¡Aº¡¥Ø¿½¯Á¡C

¡@¡@²y³õ¤W¡A©¯§øºë¥«¦^¹LÀY¦V¤è¤~¯¸¹Lªº¾ðÂO¤è¦V±æÁA±æ¡AµM«á¦wÀR¦a¤Ä°_®B¨¤¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó§¹¥þ¤£°O±o¥L¤F§r¡AªüªK¡C

¡@¡@Ä夫ÂÛÂÛ¸õ¸õµÛ¦^¨Ó®É¡AÁÙ¨S¦³¾aªñ¬Û¸­ªK¡A«K¦b¤­¦Ì¥~³Q«á½ú±j¯Pªº§C®ðÀ£Åå¨ì¡C

¡@¡@¦o·b¤F·b¤â¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¶¨ì¾ðÂO«á­±¡A¤@­Ó¨­¼v¥ß¨è¼³¨ì¦o­±«e¡A¬Û¸­ªK¡u«z¡v¦a¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«e½ú§Aµ¹§Ú¤@§â¤MÅý§Ú¤Á¸¡¦ÛºÉ§a¡I§Ú¹ï¤£°_§A¶ã«z«z¡K¡K¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A³s¦£©ê¦í­ú±oª½¥´ÜЪº¬Û¸­ªK³sÁn¦w¼¢¡G¡u¤p¨ß¤l¨Ä¨Ä¡A§âªù¶}¶}¡K¡K°Ú¤£¹ï¤£¹ï¡A«ç»ò¤FªüªK½Ö´Û­t§A¤F¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u¸Ó¦ºªº©¯§øºë¥«¡I¡v

¡@¡@Å¥§¹¬Û¸­ªK©â©â·f·fªº±Ô­z«á¡AÄ夫¦Ë®ç«r¤ú¤Á¾¦¦a÷ݤF÷Ý®±ÀY¡Aªí±¡µL¤ñªº¼««ë¡C

¡@¡@¡u´N¬O³o­Ó²V³J¡A§R¤FµL¼Æ§Ú­ÌªÀ­û©çÄ᪺ºë¬ü·Ó¤ù¡I²{¦b³ºµM¥Ç¨ì§ÚÀY¤W¤F¡I¥i´c¡I¤Ó¥i´c¡I¡v

¡@¡@Ä夫¤eµÛ¸y¸ö¤F¦n¤@·|¨à¸}¤~«j±j®ø¤F®ø®ð¡A¦o©ç©ç¬Û¸­ªKªºªÓ»H¦w¼¢¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A³o¦¸¬O§Ú¤j·N¤F¡A¨º­Ó³Ã¥ë¬O§Ú­Ì³Ì´Æ¤âªº¼Ä¤H¡A§A¹ï¥I¤£¤F¤]¤£ºâ¤°»òªº¡C¡v

¡@¡@¡u«e½ú¡K¡K¡v¬Û¸­ªK²\²´ÂaÄg¦a´ê¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¥s§Ú­º»â¡C¡vÄ夫¦Ë®ç°Ê±¡¦a´¤¦í¤F¦oªº¤â¡C

¡@¡@¡u­º»â§Úªº¬Û¾÷¸ÌÁÙ¦³·Ó¤ù¨S¦³§R¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤£¦­»¡¡H¡v

¡@¡@Ä夫¨³³t¦a©ñ¶}¤F¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¨â­Ó¤HÀ¿°®²´²\¡AÀY®ÁµÛÀYÃÛ¦b¤@°_½¬Ý°_­Æ¦sªº´X±i·Ó¤ù¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©ç·Óªº§Þ³N¨Ã¤£ºâ¦n¡A¦ý¬O¤Ñ½áÁÙ¤£¿ù¡AÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D¨ãÅé­n©ç¨Ç¤°»ò¡A¦ý¦³´X±i§ì©ç¤Q¤Àªº¥X±m¡C

¡@¡@¡u´N¬O³o±i¤F¡I¡v

¡@¡@Ä夫¿³¾Ä¦a¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù¤â¤e¸y¥õ¤Ñ¤j¯º¤F¨âÁn«á¡A¸é¤¼¤¼¦a©ÔµÛ¬Û¸­ªK¦Vªá¹DªÀ¶]¥h¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¡A³o¦¸§A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a»{®â§a«¢«¢«¢«¢«¢¡I

¡@¡@¡uªüªK§A¯uªº¬O¤Ó¦³¤Ñ½á¤F¡I¿ð¦­¦³¤@¤Ñ§A¥i¥HÄ~©Ó§Úªº¦ç²Ú¡I¡v

¡@¡@¼b¤pªº¤Ö¤kç÷°_¸}¦y©ç¤F©ç¥t¤@­Ó¤ñ¦o°ª¤@ÀY¦ý¤´µM»á¬°¼b¤pªº¤k¥Í¡A¨â¤H²`±¡¹ïµø¡A¤Ä°Ê¤Ñ¹p¦a¤õ¡C

¡@¡@¡u«e½ú¡I¡v

¡@¡@¡u¾Ç©f¡I¡v

¡@¡@¡u«e½ú¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¾Ç©f¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@³o¤é±ß¶¡¯u¥Ð©¶¤@­¦¦b½m²ß§¹©~¦X¹D¦V¹ì«Ç¨«¥h®É¡A¸ô¹L¯ù«Çµo²{¸Ì­±ÁÙÂIµÛÀë¥ú¡A©f©f¥¿¦b¥À¿Ëªº±Ð¾É¤U¸ÕµÛ¦Û¤v­×°ÅªáªK¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l¸÷§¤¦b»Z¹Î¤W¡A¯«±¡¤Q¤À²ø­«¡A±a±o¥Lªº¥Ø¥ú³£¸òµÛ¬X³n¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@¡u«Ü¤£¿ù°Ú¡A¤U¦¸§Ú­Ì¦A¸Õ¸Õ¥ßªá§a¡C¡v¯u¥Ð¼¾¤lªY½àµÛ¦oªº§@«~¹É¹ÉÆg¼Û¡C

¡@¡@¡u¤£¹LªüªK«ç»ò¬ðµM·Q°_­n¾Ç´¡ªá©O¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¦]¬°§Ú¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¥[¤J¤Fªá¹DªÀ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£¦n·N«ä¦aºN¤FºN»ó¤l¡C

¡@¡@¡u¥ß®ü¤j­ì¨ÓÁÙ¦³ªá¹DªÀ°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥u¦³¤@¨ÇÅé¨|ªÀ¹Î©O¡A¯u¤£¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@¥À¿Ë«á­±¤S»¡¤F¨Ç¤°»ò¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@¥y¤]¨SÅ¥¨ì¡A¥Lªº¸£®ü¸Ì¤£°±­«¼½µÛ©f©f¨º¥y¡u§Ú¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¥[¤J¤Fªá¹DªÀªá¹DªÀªá¹DªÀ¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ö¦~ÀRÀR¯¸¥ß¤F¤@·|¡A¨S¦³¤W«e¥´©Û©I«KÂà¹L¨­Â÷¶}¡A§Ö¨B¨«¥X¥h´X¦Ì«á¤S¨B¼i¤£Ã­¦a¶]¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o«Ä¤l¡A·W±i¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¤G¤H¦b«Ç¤º³Q¥~­±ªºÁn­µ¥´Â_¤F¹ï¸Ü¡A¯u¥Ð¼¾¤l·L·L¦V¥~±´ÀY¡A«o¥u±æ¨£¨à¤l¨³³t®ø¥¢ªº­I¼v¡C

¡@¡@Å¥®ç¤l«e½ú»¡¡A¤§«eªá¹DªÀµoªí¹L¤@½g¤Q¤À¾_¾Ùªº¤å³¹¡C

¡@¡@ÁöµM·í®É¥u¦b¤p½d³ò¤º¬y¶Ç¡A¦Ó¥B¤£¤[«á´N³Qºô²yªÀ¥þ³¡¾P·´³s©³³£¨S¯d¤U¨Ó¡A¦ý¤å³¹ªº¤º®e¦Ü¤µÁÙ¦b¨p©³¤U¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¨ÓµÛ¡C

¡@¡@°O±o¨º½g¤å³¹¼gªº¬O¯u¥Ð&¤Á­ì¡¼¡¼¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¦a±æÁA±æ­ô­ô®ø¥¢ªº¤è¦V¡G¡u¥L¤j·§¬O¤Ó§x¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@²Ä¤G¤é¤È¥ð®É¡A¬Û¸­ªK¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¥hªÀ¹Î³ø¨ì¤F¡A»¡¬O¬Q¤Ñ¨º±i·Ó¤ùªº°t¤å­n¥æµ¹¦o¡C

¡@¡@°ê¤å¤@¦V¬O¬Û¸­ªKªº­W¤â¬ì¥Ø¡A§ó¤£­n»¡´£µ§¼g¤å³¹¤F¡C¦ýÄ夫¦Ë®ç»¡¦o­ÌÄá¹³²Õªº¤]¤£¯à´N³o¼Ë¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A©ó¬O¥´µo¦o¨Ó­I¥H«eªºªÀ¥Z¡C

¡@¡@¦U­ÓªÀ¹Îªº¥Zª«³£©ñ¦b¤@­±®Ñ¬[¤W¡Aªá¹DªÀªº¦b«Ü°¾»÷ªº¦ì¸m¡A¦Ó¥B¥u¦³´X¥»«Ü¤[¥H«eªº¥Zª«¡CÅ¥»¡³o¤]¬O¨ó°Ó«Ü¤[«á¤£±o¤wªº°µªk¡C

¡@¡@ªá¹DªÀ¥D§ðºô²y³¡¡A°¾°¾©¯§øºë¥«¬O­Ó¤£¦n·Sªº¡A¯uªº·S«ã¤F¥L¥u·|¦³¹úµL§Q¡A©Ò¥Hªá¹DªÀªº¤ë¥Z¥u·|¦L¨ê¤Ö¶qµ¹³¡­û©M³q¹L¦a¤U¥æ©ö¹w­qªº¤H¡C

¡@¡@¦ý¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]­n¨D¤åÃÀªÀ¹Î¥²¶·¦s©ñªÀ¥Z¡A©ó¬O³¡ªø©Û©I¤j®a§â¥H«eªº¥Zª«¬D¤F´X¥»§t»W©e°ûªº¦s¤F¶i¥h¡A¦Ó¥B¤º®e¤]¤j³£¦³Ãö´Î²y³¡µ¥¨ä¥L¦n´Û­tªºªÀ¹Î¡C¡]´Î²y³¡¡G¡H¡H¡H¡H¡H¡^

¡@¡@¦bµ¹¬Û¸­ªK¾ã²z§¹¤§«eªº´Á¥Z¤§«e¡A¦Ë®çÅý¦o¥ý§â¹Ï®ÑÀ]ªº¬Ý§¹¡C

¡@¡@¡mÄá¼v²L½Í¡n¡m¤åÃÀ¬B¶°¡n¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤â«ü¼¾¹L¤@±Æ±Æ®Ñ¦W¡C

¡@¡@­ø¡A¡m´ÂÅS«Ý¤é±ã¡n¡A¦n¦³¤å¤Æªº¦W¦r¡A©~µMÁÙ¬OøµeªÀªº¡A¥D½s©¯§øºë¥«¡K¡K

¡@¡@§c¡A©¯§øºë¥«¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK§â®Ñ¥Z±q®Ñ¬[¤W¨ú¤F¤U¨Ó¡A¤S¥J¥J²Ó²Ó¦a¬Ý¤F¤@¹M¡C

¡@¡@ªº½T¬O©¯§øºë¥«¨S¦³¿ù¡C

¡@¡@ºô²y³¡³¡ªø¡AøµeªÀªÀªø¡AÅ¥»¡¥LÁÙ¬Oºô²y³¡ªººÊ·þ¡K¡K

¡@¡@«z¡A¯u¬O¤F¤£°_°Ú¡C

¡@¡@¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦o»{ÃѪº¥t¤@­Óºô²y³¡ºÊ·þ§¹¥þ´N¬O¤@­Ó¤@µL¬O³Bªº¤j¨û¹À¡C

¡@¡@¨C¦¸³¡¬¡°V½mªº¤j³¡¤À®É¶¡¸Ì³£ºû«ùµÛÂùÁu¦ùª½©M¸£³U¤@°_·f¦b¥ð®§´È¾a­I¤Wªº°Ê§@¡A¼L¸Ì¥pµÛ¤@®Ú¥Ã»·±¼¤£¶i¥hªºÅÒ¤l¡A²´·ú¤W»\µÛ¥L¨º³»¿Æ¦âªºº®¤Ò´U¦üºÎ«DºÎ¡AÀZ¼oªº«ººA±`±`¥O¬Û¸­ªKı±o¥L¨ä¹ê´N¬O¤½¶é¸ÌµL®a¥iÂkªº¼o®ã¤j¨û¨«¿ù¸ô¤F¡C

¡@¡@·íµM¦o³o­Ó§¤¦b®ÇÃä¶ß¥Ê¤lªº¸g²z¤]¨S¦³¦n¨ì­þ¸Ì¥h´N¬O¤F¡K¡K

¡@¡@³o»ò»¡¨Ó¤j¥Õ¨ä¹ê¤]ÆZ¼F®`ªº¡A©M©¯§ø¾Çªø¤@¼Ë¡A³£¬O¤@­Ó¤H¦b¤ä¼µ¾ã­Óºô²y³¡°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤p¤ßÁlÁl¦a§â®Ñ©ñ¦^¤F¬[¤l¤W¡C

¡@¡@ªá¹D¡Bªá¹D¡Bªá¹D¡Bªá¹D¡K¡K°Ú§ä¨ìªá¹D¤F¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK©ïÀY¥õ±æµÛ°ª³Bªº®Ñ¬[¡A§â¸}ç÷¨ì¤F·¥­P¤~ºâºN¨ì¤F¡A¸õ¤F¤@¤U«o§â§Oªº®Ñ¼²¤U¨Ó¯{¨ì¤F¦oªº¸£³U¤W¡C

¡@¡@­ø¡A¦n¯k¦n¯k¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK²\²´±C®P¦a´|¤F´|³Q¯{¨ìªº¦a¤è¡A¤@°¦¤âÃk¦b®Ñ¬[¤W¡A¦A¦¸ç÷°_¸}¸Õ¹Ï§â®Ñ©ñ¦^¥h¡C

¡@¡@¯u¬Oªº¡A³oªþªñ«ç»ò³s­Ó±è¤l³£¨S¦³¡K¡K

¡@¡@¥¿¨ÏµÛ¦Y¥¤ªº«l©¹¤W°÷¡A¤â¸Ìªº®Ñ«o¬ðµM¶¡³Q©â¨«¡A¤@°¦¥ÕÞÕ¨ìªñ¥G¦³¨Ç»a¥Õªº¤â¥N´À¦o»´ÃP¦a§â®Ñ©ñ¦^¥¿½Tªº¦ì¸m¡A¶¶«KÁÙ«ÜÀ´¦a¨ú¤U¤F¦o»Ý­nªº¡mªáªÞ¡n¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«D±`·PÁ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦^¹LÀY¤pÁn¹DÁ¡C

¡@¡@¡u¥ú¬OÁÂÁ»ò¡A¤p¸­¤l¶}¾Ç¤F³£¨S¨Ó§ä§Ú¡A¾Çªø«Ü¶Ë¤ß°Ú¡A¼P­ù¡C¡v

¡@¡@¤@ÂI¤]¨S¬Ý¥X¨Ó­þ¸Ì¶Ë¤ßªº¤¯¤ý¶®ªv´§¤F´§¤â¸ÌªºªÀ¥Z¡A¯º·N¬Õ¬Õ¡C

¡@¡@¤Ö¤kÅå±oÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£¥e¹D²z¡A¥u¦n´|´|¸£³UÁÙÁôÁô¦³¨Ç¯kµhªº¦a¤è¡A¹ÊµÛ¼L¤pÁn©êºp¡C

¡@¡@²´«eªº¤Ö¦~«Ü©úÅã¬O¹B°Ê«¬¡A¨­°ª©M¤j¥Õ®t¤£¦h¡A¦o­è¦n¨ì¥Lªº¯Ý¤f¡C¤Ö¤k¦ù¤â¥h®³ªÀ¥Z¡A«o³Q¤Ö¦~¤@·|¨àÁ|°ª¤@·|¨àÁ|§C³r§Ë±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@µLÁnªº¥´¾x¤¤¡A¬Û¸­ªKªº¥Ø¥ú¤£¤p¤ß±½¨ì¤F¤Ö¦~¯Ý«eªº»ÊµP¡A¦o»ø¦b­ì¦a±i¤F±i¼L¡Aµo²{¦Û¤v¦³¨Ç»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡X¡X³o²Ä¥|¦ì¤jÅ]¤ý¡A¤â¬q³Ì¬°´Ý§Ô¡Aªø¬Û³Ì¬°¨¸¾y¡C

¡@¡@¤Ö¦~¦ù¥X¤â¦b¥Û¤Æªº¦o­±«e®Ì¤F®Ì¡AÖæºÑ¦âªºª°¯W²´°{µÛ©_²§ªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡X¡X¦³¤T°¦²´·ú¡B¥|±ø¯Þ»K¡C

¡@¡@¨£¦o¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤Ö¦~¤@±ø¯Þ»K§¨µÛ®Ñ¡A¤â¶¶¶Õ´¢¨ì¿Ç°Â¸Ì¡A¥t¤@°¦¤â¦ù¥X¨Ó¡A¨S¦³Ä²¸I¨ì¦a¡Bµêµê¦a®º¤F®º¦oªºÁy¡C

¡@¡@¡X¡Xµo«ã®É¤f¸Ì·|¼Q¤õ¡A¨­«áªº¨ªµK¯Í»H¤W¦³ÂêÃì¡A¥i¥H±N¤H¤Ä¤JµL©³²`²W¡C

¡@¡@¡u¥Í®ð¤F¶Ü¡H¯u¨S¿ìªk§r¡A¨º´N¥¿¦¡¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ªº¤W¨­¨S¦³°©ÀY¦üªº­Ê¦b®Ñ¬[¤W¡A¨­«áªº¥¨¦¡¸¨¦aµ¡Åx¶i¨Óªº¶§¥úµ¹¥L¤ã²´ªº¥Õ¤òÁá¤W¤F¤@¼h¬X¥ú¡A³s¥LªºÁn­µ¦ü¥G¤]Áe½z¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¤@¦¸¤@©w­n¨c¨c¦L¦b¸£¤l¸Ì¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¥|¸¹Å]¤ýªº¦W¦r¡A¥s°µ¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¥s¤¯¤ý¶®ªv¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ÅS¥X¤KÁû¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡A¹äµM¤@¯º¡C

¡@¡@¡u¤µ«á½Ð¦hÃö·Ó³é¡A¤p¸­¤l¡C¡v


chapter 7

¡@¡@¦Õ¯`ªºÁn­µ¶ä¶ä¦a¥s­Ó¤£°±¡A¬Û¸­ªKÁÙ¬O¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv·L¯ºµÛ¬Ý¤F¦o¤@·|¨à«áº¥º¥¦¬ÀĤF¯º·N¡A¦³¨Ç§x´b¦a¯¸ª½¤F¨­¤l¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«rµÛ®B©ïÀY¬Ý¥L¡A¨º¤@Âù¯À¤é¸Ì¥Ã»·Ås¦¨·s¤ëªº¤j²´·ú¦¹¨è¬Õº¡¤F²\¤ô¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¸¨¦b¥bªÅªº¤âŸ¤F¤@¤U¡A¥Lª½Ä±©Ê¦a¤£¤Ó·QÅ¥¬Û¸­ªK±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¤Ö¤k·L·L±i¤f¡AÁn­µ¦³¨Ç¨F°×¡G¡u¾Çªø§A¡A·í§Ú¬O¥Õè¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¦âªº¨­¼vëÅ÷_¦p½¹½º¤@¼Ë°kÂ÷¤F¥Lªºµø½u¡A³s®Ñ³£¨SÅU±o¤W®³¨«¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv´h¤F¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¤ß­W¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@´d¶Ë¤Ö¤k¬Û¸­ªK²´²µ¤¤ªº²\¤ô¦b¤­¤ÀÄÁ«á¹F¨ì¤F¹¡©M¡A¦o§ìµÛÀY¾vµh­W¦aÃÛ¤F¤U¥h¡A¾ã­Ó¤H§e¥¢·NÅé«e©}«º¶Õ§CµÛÀY¡C

¡@¡@ªü¦è§a¡A¬O½Ö¦b¹Ï®ÑÀ]ªù¤fºØ³o»ò¦hÄåªáªº¡A±Ð¾Ç¼Ó¨ì©³¦b­þ­Ó¤è¦V°Ú°Z¥i­×¡I¦A³o¼Ë¤U¥hÄF¤l¾Çªø´N­n¥X¨Ó¤F¡Aµo²{¦o¦b­A¥L´N§¹³J¤F§a¡K¡K

¡@¡@¡u¬Ý¨ì¤F®@¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¾a¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¤jªù¤f¡A¦³¨ÇµL©`¦a§è°_¼L¨¤»´Án»¡¹D¡C

¡@¡@¤£»·³BªºÄåªá¾ð¤U¡A¤Ö¤k¥¿­W´o¦a´ªµÛº}«Gªºªø¾v¡AÃÛ¤U¨Óªº­I¼v±¨±£±o¹³¬O¦Ò¯{¤F¤£´±¦^®aªº¤p¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¡u¯u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¥LÀĤU²´¥Ö¡A¼L¨¤«o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a»´»´¤Ä¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤ßÆF·PÀ³¤@¯ëªº¡A¤Ö¤k½w½w°_¨­¦^¹LÀY¡A¬Ý¨£¥L®É¹³¬O¼²¨ì°­¤F¤@¼Ë¡A¨ºÂù§ö²´¥ß¨è²±º¡¤F·W±i¡C

¡@¡@¦o±i±i¼L·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O¦b¤¯¤ý¶®ªvÀ¸ë¦ªº¥Ø¥ú¤U¤°»ò¤]¨S»¡¥X¤f¡C

¡@¡@¤Ö¤k±NÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¹ªµÛ¼L½ä®ð¯ë¦aÀüµÛ¥L¡C

¡@¡@ÁÙ¯u¬O¹³¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv´§¤F´§¤â¤¤ªº¡mªáªÞ¡n¡A¯¸¦b³±¼v¤¤ªº¥L¬Ý¤£²M¤­©x¡AÁn­µ«o©_²§¦a«Ü·Å¬X¡G¡u¨«§a¡A¸Ó¦^¥h¤W½Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u®@¡v¤F¤@Án¡A©ï»L¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¥Í®ð·íµMÁÙ·|¥Í®ð¡A²¦³º¬O²Ä¤@¦¸¨£´N³Q¤H­A¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¦o¤]¤£¬O¨º»ò¤p®ðªº¤H¡A§ó¦óªp¤¯¤ý¶®ªv¥i¬O§â§@¬°­¯¥Í¤Hªº¦o¦w¦w¥þ¥þ¦a°e¨ì®a¤F¡A¬Û¸­ªKªº¤ß¸ÌÁÙ¬O·PÁ©~¦hªº¡C

¡@¡@¦o°½°½©ïÀYºË¤F¤@²´¤Ö¦~ªº°¼Áy¡AÁÙ¬O¨ººØº©¤£¸g¤ßªº¯º®e¡C

¡@¡@´N¬O¦]¬°³o­Ó§a¡IÁ`·QÂW¯}¥Lªº°²¯º¼P¼P¼P¡I

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ¥´ºâµ¹¥L¤@°O¬Û¸­¦¡Á³±ÛÅK­·ªù²Ä¤G¤Q¤C¦¡¼É­·¨yÀ»ªº¡A¦ý¥´ºô²yªº¤H¹B°Ê¯«¸g¦ü¥G³£¤ñ¸û¦n¡AÃø«O¤£·|³Q¥L¸ú¹L¡A©ó¬O´«¤F¤@©Û­ú®A®A¡C

¡@¡@®ÄªG¡K¡K¦ü¥GÁÙ¤£¿ù¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK©êµÛ¤è¤~ÁÙ¦b¤Ö¦~¤â¤¤ªºÂø»x¡A±o·N¦a¥Î»ó¤l­ó¤F­ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¡X¡X¤HÃþ­n¬O¦³§À¤Ú¡A¦o¤j·§¤w¸g¼¨ì¤ÑÆF»\¤W¤F§a¡C

¡@¡@³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ°Ú¡C

¡@¡@ªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¤@®ö§ó¤ñ¤@¥N®ö¹À¡C

¡@¡@¤Ö¦~Âù¤â´¡°Â¡A·L·L¥õ°_ÀY¨Ó¡A³z¹LªáªKªº¥½±é¥i¥H¬Ý¨£¯«©`¤tªº¤ÑªÅÂűo¤@¶ò½k¶î¡C

¡@¡@³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ°Ú¡C

¡@¡@½ÖÅý¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O¥ß®ü¤jªº´Û¶B®v¡A¨k¤HÁ`¬O¹ï¤k«Ä¤lªº²´²\²@µL¿ìªk©O¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A¦bµo¤°»ò§b°Ú¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤kÄAÄA¦a¶]¦^¨ì¥L­±«e¡A¦n©_¦a¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¦V¤W¬Ý¡A¦ýÁÙ¨S¬Ý¥X¤°»ò©Ò¥HµM¡A«K³Q¤Ö¦~ªº¤âÁu¾B¦íµø½u¡A§ß¥¿¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u¨M©w¤F¡C¡v¤Ö¦~»y®ð¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@¡u±q¤µ¤Ñ°_§A´N¬O¤¯¤ý¶®ªv«á´©·|ªº·|ªø¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡H¡H¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¼P­ù¡C¡v

¡@¡@¡u¼P­ù¤°»ò°­°Õ¡I§Ú¤~¤£­n·í¡I³Þ¡I¡K¡K¾Çªø§A¶]¤°»ò°Ú¡H¡I¯¸¦í°Õ¡I¡Iµ¥µ¥§Ú°Ú¡K¡K°Ú°Ú°Ú§Úª¾¹D¤F§Ú·í¡I§Ú·íÁÙ¤£¦æ»ò°Z¥i­×¡I¡I¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¨C­Ó¤Ö¤k³£·|¦³¤@¨Ç®öº©¦Ó¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk¡C

¡@¡@²{¦~¤Q¤­·³ªº¤Ö¤k¬Û¸­ªK¦P¼Ë¤£¥i§K«U¡C

¡@¡@¦o´¿«Ü¦h¦¸³]·Q¡A¦Û¤v¯à¦b¥i¥H»D¨ì«w«w®ü­·¨ý¹DªºÄåªá¾ð¤U»P¤@­Ó¬ü¤Ö¦~ÁÛ°m¡C¹³©Ò¦³¤Ö¤kº©µeªº¶}ÀY¤@¼Ë¡A¦Û¤v¦b§Y±N¿ð¨ìªº©b¶]¤¤¼²¤W©R¹Bªº¬ü¤Ö¦~µM«á³Q«Ó®ð¦a¤@§â§ß°_¡A¤§«á¨â¨â¹ïµø¡A¤@¨£Á鱡¡C

¡@¡@·íµM¤W­z¤@±ø³£¨S¯à¹ê²{¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªº®Õ°ÏÂ÷®ü©¤¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡A­·±q®ü¤W¬ï¹LµL¼Æ«Ø¿vª«¦­¤w¥¢¥h¤F­ì¦³ªº²M·s¡C

¡@¡@¦Ó¦o¨C¤Ñ¸òµÛ¦Û¤v«ß¤v¨ì¥O¤H¾v«üªº­ô­ô¨Ó¤W¾Ç¡A¥u¯à¤@­Ó¤H§¤¦b¹é¹éªº±Ð«Ç¸Ì«ä¦Ò¤H¥Í¡A¤w¸g´X¥G§Ñ°O¿ð¨ì¬O¤°»ò·Pı¤F¡C

¡@¡@Äåªá­Ë¬O¥X¤H·N®Æªº¦n¬Ý¡A¥u¬Oªá©u¤Óµu¡A¤~¶}¾Ç¤F´X¤Ñ¡Aªáä«K¯É¯É¼Y¸¨¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó¬ü¤Ö¦~³s­Ó°­¼v¤l³£¨S¦³¡C

¡@¡@¤]³\¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¬Ý¦o¤Ó¥i¼¦¡A²×©ó¦bªá´Áªº¥½§Àµ¹¤F¦o¤@³õ©R¹BªºÁÛ°m¡C¡]¡H¡^

¡@¡@²M±á¡AÄåªá¾ð¤U¡Aªá亩¤ÑÄƸ¨¡A¬Û¸­ªKÃÛ¦b¦a¤W¡A¦n©_¦a¦ù¥X¤â«üÂW¤FÂW§e¤j¦rÅõ¦b¦a¤Wªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤£­@·Ð¦a¹Êøî¤F¥y¤°»ò¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¯h¾Î¹L«×¡A³s²´·ú³£¨S¦³¤O®ð¸C¶}¡C

¡@¡@¤Ö¦~ªº¥Ö½§«Ü¥ÕÞÕ¡A¾¥ºñ¦âªº¦ÛµM¨÷¦n¦ü³Q¼å¹L¤F¤ô¡A²MÂA±o¹³¤@§â­è±q®ü¸Ì¼´¤W¨Óªº®ü±a¡C

¡@¡@³o­ÓµÊ®ð¼Éļªº¤Á­ì¦P¾Ç¡A¦wÀR¤U¨Óªº®É­Ôªø±oÁÙ¬OÆZ²M¨qªº¹À¡C

¡@¡@¡u©B¡X¡X©B¡X¡X¡v

¡@¡@©_©ÇªºÁn­µ±q¤Ö¦~ªº¸¡³¡ÅT°_¡A¤Á­ì¨ª¤]²×©ó¸C¶}²´¡AÅS¥X¤F¥ÍµL¥iÅÊ«o¤S¤£ªÖ¥h¦ºªº²´¯«¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O±q¨­«á¨ú¤U®Ñ¥]¡A®³¥X¦Û¤vªº«K·í¸Õ±´©Ê¦a¦b¤Ö¦~­±«e®Ì¤F®Ì¡C

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@Àþ¶¡¡C

¡@¡@­ì¥»¹³¦º«Í¤@¼ËÅõ¦b¦a¤Wªº¤Ö¦~¤@­ÓÃU³½¥´®¼§¤¤F°_¨Ó¡Aµ¥¨ì¬Û¸­ªK¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A¦Û¤vªº¤â¸Ì¦­´NªÅµL¤@ª«¡A¦Ó¤Á­ì¨ª¤]¥¿±·µÛ¸¤¶ýµ¹¦o°µªº·R¤ß¤T©úªv¯T§]ªêÃ`¡A¬Ý¨º¥i¼¦¼Ë¡A¹³¬O¬¡¥Í¥Í³Q¾j¤F¤T¤Ñ¤T©]¡C

¡@¡@¡uºCºC¦Y¡A§OµÛ«æ®@¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¤ßÃzµo¡AÅé¶K¦aÁÙµ¹¥LÀ¾¶}¤F¤@²~Äq¬u¤ô¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤T¨â¤f¸Ñ¨M¤F¤T©úªv¡A¥õ°_ÀY©B¹Ê©B¹Ê¤S³Ü¤U¤F¤@¤j²~¤ô¡A³o¤~¦b¬Û¸­ªKÅå¼Ûªº¥Ø¥ú¤¤©ÙµÛ¼L¤Ú¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«¢¡A¬Û¸­§A¥i¯u¬O­Ó¦n¤H°Ú¡I¡v

¡@¡@º¡¦å´_¬¡ªº¤Ö¦~¿E°Ê±o²´²\¨L¨L¡A¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦P®à´N¹³¬ÝµÛ±Ï©R®¦¤H¤@¯ë¡A¦ü¥G¤U¤@¬í´N­n¨«¤W«eµ¹¦o¤@­Ó¤j¦½²Oºvªº¾Ö©ê¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£°ÊÁn¦â¦a«á°h¤F¤@¨B¡A«ý«ý¤âÁ¾µê¹D¡G¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡A¤@¯ë¦n¡A¤@¯ë¦n°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý¼Ë¤l§Aªººë¯«ÁÙ¤£¿ù¹À¡A¨ª¤]¡C¡v

¡@¡@·Å¼íªº¶Ú­µ»´»´ÅT°_¡A¨ä¤¤ÁÙºUµÛ¤@µ·´r®®¡C

¡@¡@¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A³o°ÊÅ¥ªºÁn½u³ºÅý¦b³õªº¥t¨â­Ó¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦P®É¼bÂߤ@¾_¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªº¨­Åé¤@¤UÅܱo«Ü»øµw¡A¬Û¸­ªK¦P±¡¦a¬ÝµÛ¥L¤@ÂI¤@ÂI§âÀY°¾¹L¥h¡A¥é¦òÁÙÅ¥¨£¤FÄÃÅKÂà°Êªº§s§rÁn¡C

¡@¡@¡u§Ú·|Åý½¬¤G­«·s½Õ¾ã§Aªº°V½m¥\¯àªíªº¡A¬Û«H¨ª¤]¤@©w¥i¥H±µ¨ü§ó¤jªº°V½m¶q§a¡C¡v

¡@¡@¤Ñ¨Ï¯ë°ÊÅ¥ªºÁn­µ»¡¥Xªº«o¬O³Ì´Ý»Å¤£¹Lªº¸Ü»y¡A¤Á­ì¨ª¤]­WµÛÁy¡A¤@°Æ·Q­ú«o¤S¤£´±­úªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u³¡ªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²{¦b¦^¥h¤W¦­Åª½Ò§a¡A¤£­nºÎµÛ®@¡C¡v¤Ö¦~¤£®e¸mºÃ¦a¥´Â_¤F¤p°Êª«³Ì«áªºÀµ¨D¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¸¨¹æ¦a¦b­ì¦a¦î¥ß¤F¨â¬í«á¡A¦V¦Û®a³¡ªøÁù¹L¤@°`¡AÂà¹L¨­¯«§Ó«é±«¦aäWî¾µÛÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤Í·R¦a¥Ø°e¦P®à»·¥h¡A­è·Ç³Æ©Þ»L¸ò¤W¥h¡A¬ðµMÅåı¦Û¤v¥¿¦b©M¤T¸¹Å]¤ý¿W³B¡A¦o¥ß¨èºò±i¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A§½«P±o¤â³£¤£ª¾¹D©ñ¨ì­þ¸Ì¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¥»¨ÓÁÙ¦b¶Â¤Æ»P¼É¨«ªºÃä½tª¬ºA°_¥ñ¤£©w¡Aªï­±«o¹ï¤W¤F¤Ö¤kÀãâuâuªºÅ宣²´¯«¡A¤£¥Ñ®ðªn¤F¤@¥b¡A·L¤£¥i»D¦a¼Û®§¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­®á¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ªºÁn½u¤S«ì´_¨ì­ì¦³ªº§C¬X¡A¤è¤~ªº§C®ðÀ£¦¹¨è¤w®ø´²¬pºÉ¡A®{¾l´Ýªá±IÀRÄÀ©ñ²M­»¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¯¸¦bªá¤U¡A¬Ü¥Ø¦pµe¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦a«Ì¦í©I§l¡A¥é¦ò³o¤Ñ¦a¶¡¥u³Ñ¤Uªá»P¤Ö¦~¡C

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK±¡¤£¦Û¸T¦a©ñ§C¤FÁn­µ¡A¥Í©È¯}Ãa³o¤@µf¬ü´º¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«½w¨B¿â¨ì¦o¨­Ãä¡A»´Án»¡¡G¡u§Ú­Ì¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¦^¥h§a¡AªüªK¡C

¡@¡@¤p¤pªº¤Ö¦~¦V¤p¤pªº¤p¤k«Ä¦ù¥X¤F¤â¡A¤k«Ä¥ß¨è¥á±¼¤F¤â¸Ìªºªd¤Ú¯¸°_¨Ó¡A¶^¶^¼²¼²¦a¦V¥L¶]¹L¨Ó¡A¤@ÀY¼²¶i¤p¤p¤Ö¦~ªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¤i¶§¤U¦o¦Ì¦âªºªø¾v³Q¬V¦¨¤F²Hª÷¦â¡Aµo§À½Õ¥Ö¦a¨÷¼°_¨Ó¡C

¡@¡@»P²{¦b¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¤£¦P¡C

¡@¡@¡u¬O¡A¾Çªø¡C¡v

¡@¡@´¿¸g³nÄzªºÁn­µ¤w¸g¦³¤F¤Ö¤kªº²MÕæ¡A²n®Ô¤S«Ü»´¬X¡A¨C­Ó¥y§À³£³zµÛ¤Ñ¯uÄ꺩¡C

¡@¡@¥u¬O¡A¦o¤£¦A°O±o¥L¤F¡C

¡@¡@©¯§ø·n·nÀY¡A¹ï¦Û¤v²ö¦Wªº±¨±£·P¨ì¦n¯º¡C

¡@¡@¤w¸g¬O¤p®É­Ôªº¨Æ¤F¡A¦Û¤v¤§©Ò¥H¹ï©¹¨ÆÁÙ¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¬O°ß¤@¤@­Ó¦Û¤v¥D°Ê­qªº«½«½¿Ë¡H

¡@¡@¡u¨ª¤]¥L¡A©Ó»X¬Û¸­®á·ÓÅU¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤£¤£¡K¡K¡v¬Û¸­ªK¬õµÛÁy³s³sÂ\¤â¡A¨B¤l¤£ª¾¤£Ä±¤]»´§Ö¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¥s§ÚªüªK´N¦n¤F¡C¡v¤Ö¤k½K¤F½K»ó¤l¡A¤pÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡AªüªK¡A¦b¤j¨Á¥Í¬¡±o§Ö¼Ö»ò¡H¡v

¡@¡@¦Û¤vªº¦W¦r³Q¥Î³o¼Ë¼ô¸Zªº»y®ð»¡¥X¡A¦ÛµM±o¥é¦ò¥»¨Ó´N¸Ó¦p¦¹¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªÖ©w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¥|¤ÑÄ_¦x­AÄ_¤Ñ¹Îªº¦¨­û¤@­Ó¤@­Ó¸õ¨ì¤F¸£®ü¸Ì¡A¦oªº¼L¨¤¾²°_¤F¤@µ·¦Û¤v³£¨S¦³¹îı¨ìªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v

¡@¡@©¯§øÀRÀR¦a¬Ý¤F¬Û¸­ªK¤@²´¡A¦Û¤v¤]³Q¦o·P¬V±o¦h¤Fµ·¯º·N¡C

¡@¡@Äåªáªáä¤U¸¨ªº³t«×¡A¬O¬í³t¤­Âç¦Ì¡A¤À³t¤T¦Ì¡A®É³t¤@¦Ê¤K¤Q¦Ì¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¸õ°_¨Ó§ì¦í¤F¤@¤ù®Ì®Ì±y±yÄƸ¨¤U¨Óªºªáä¡A¯¸©w«á¹ï¦^ÀY¬Ý¦oªº©¯§ø¤£¦n·N«ä¦aÖ©¤FÖ©¯º²´¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A³ßÅwÄåªá¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«·n·nÀY¡G¡u§Ú³ßÅwªá´Á§óªøªºªá¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙÆZ³ßÅwªº®@¡CÁöµM¦b¬K¤Ñµ²§ô«e´N¥þ³¡­ä¹s¤F¡A¦ýÁÙ¬OµºÄê¦aºì©ñ¤F¦Û¤vªº¾ã­Ó¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¬ðµM¶¡ªº«D¥D¬y¨¥½×Åý¨â¤H³£´h¤F´h¡A¬Û¸­ªK§á§á®º®º¦a©×¤F©×¼L¡C

¡@¡@¡u°Ú³o¬O§Ú¶ý¶ýÁ¿ªº°Õ¡A¨º®É­Ô¦~¬ö¤pÅ¥¤£À´¡A²{¦b¤~ı±o«Ü¦³¹D²z¡C¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«¯º¤F¯º¡A·Å¬Xªº²´¯«¦ü¥G¯à°÷¥]®e¤@¤Á¡C

¡@¡@¡uªüªK¡A§Ú¬ðµM·Q°_¦³ªF¦è¸¨¦b²y³õ¤F¡A§A¥i¥H¦Û¤v¦^¥h»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A¨«¨ì³o¸Ì¦o¤]»{ÃѸô¤F¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¬ÝµÛ¬Û¸­ªK¤@ÂÛ¤@¸õÂ÷¥hªº­I¼v¡A¨Ã¨S¦³¥ß¨èÂ÷¶}¡C

¡@¡@¥L¥õÀYª`µøµÛ¦Û¤Ñ¤W½w½w¼Y¸¨ªºÄåªáä¡A¨}¤[¡A¦ù¥X¤â±µ¦í¤F¤@ªT¡C


chapter 8

¡@¡@¡uºë¥«¡A§A¤£¥Î¦Û³d¡A¦oªº·N¥~±q¨Ó³£¤£¬O§A³y¦¨ªº¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¥»¸Óź¶Æ¦p¯«¦¹¨è«o¯Ü®zµL¤ñªº¤Ö¦~¡A¤ß¸Ì¤@°}¤@°}¦a¯kµh°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡K¡K¡v

¡@¡@¬üÄRªº¤Ö¦~Áô§Ô¦a³¬¤W¤Fº}«GªºÂù²¶¡AªÓ»H·L·LŸ§Ý¡A¶VµoÅã±o¥L®z¤£¸T­·¡A·S¤H·R¼¦¡C

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D³o¨Ç¦~¡A§Ú¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£»Ý­nª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¯u¥Ð±Ù°vºIÅK¦a¥´Â_¥L¡A©¯§ø¿ù´j¦a©ï°_ÀY¡A«o¨£¥L°í¼ÝªºÁy¤W¼gº¡¤F»{¯u¡C

¡@¡@¡uºë¥«¡A§Ú¤£»Ý­nª¾¹D§Aªº¹L¥h¡C§Ú©ú¥Õ§Aªºµh­W¡A¤]¤ß¯k§AªºÁô§Ô¡A¦ý¬O§Ú¦A¤]¤£·Q¯¸¦b§A¨­«á¥u¬O¬ÝµÛ§A¨ü¶Ë«oµL¯à¬°¤O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§øªº²´¤¤ÁÙ¦³¥¼­·°®ªº²\¤ô¡A¥L¸C¤j¤FÂù²´¡A¤@Áy¾_Åå¡C

¡@¡@¤U¤@¬í¡A¨º­Ó¥L»´Án©I³êªº¤H¤w¸g±N®B¦L¦b¤F¥LªºÃBÀY¤W¡C

¡@¡@³o¬O¨Ó¦Û¨º­ÓÁ`¬OÁ^µÛ¤@±iÁy¡A³Ì¬°°í§ÔµL¤ñªº¤Ö¦~¡A¦A²Â©å¤£¹Lªº·Å¬X¡C

¡@¡@¡uºë¥«¡A±q¤µ©¹«á¡A´NÅý§Ú¯¸¦b§A¨­Ãä¡A©M§A¤@°_­±¹ï¥¼¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK§âÂø»x½¨ì¤U¤@­¶¡A¨â­Ó¤Ö¦~¨ÃªÓ¯¸¥ßªºµe­±¥e¤F¾ã¾ã¨â­Ó­¶­±¡C

¡@¡@¦o¨IÀq¤F´X¬í«á¡A·nµÛ¸£³UµLÁn¦a¹ª°_´x¨Ó¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJº¡·N©ó¦oªº¤ÏÀ³¡A·Å¬X¦a©ç¤F©ç¬Û¸­ªKªº¤p¤â¡A§CÁn»¡¹D¡G¡uÁÙ¦hÁ«¤FªüªK¬Û¤ù·Ó±o¦n¡A¿ù¦ì±o¤F¤£°_¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³¬O¯u¥Ð¦b¿Ë©¯§ø¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§â³Ì·sªº¤@´Á¡mªáªÞ¡n¦X¤W¡A¦³¨Ç¤ßµê¦a¥´¤F­Ó«¢«¢¡C

¡@¡@¬Û¤ù¤W¨ä¹ê¬O¯u¥Ð¦b¦P©¯§øÁ¿¸Ü¡A°¾¥Í¦oÃÛªº¨¤«×¤NÆp¡A¨ú¤W¤F¤£±o¤Fªº´º¡C¦ÓÃí줣­t²³±æ¡A§â¯u©¯ªº·P±¡¼g±o¬Û·í·P¤H¡A¤~µo¥Z¤F¤@¤é¡A¾ã­Ó¾Ç®Õ³£§Ö¶Ç¹M¤F¡C

¡@¡@¦Óªá¹DªÀªº¡u³·¤k¡v¤§¦W¡A¤]´N¦¹¤@¬¶¥´ÅT¡C

¡@¡@Ãø©Ç©¯§ø¾Çªø¦­¤W¶Â¤Æ±o³£§Ö­n¼É¨«¤F¡A©¯Á«¤å³¹§À½XªºÄá¹³¦W¦r¬O¡u¥P¤k¨ß¡v¡A¤£µM­Ë·°ªº´N¤£¤î¬O¤Á­ì¤F§a¡C

¡@¡@¦ô­p­ô­ô³o·|¨à¤]¦b¼É¨«§a¡C

¡@¡@½Ö¯à·Q¨ì¡AÁy¤WÁ`¹³¦©¤F­ÓÁç»\¤@¼Ëªº¶Â­±¬Ó«Ò¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A³º¬Oºô²y³¡³Ì¨üÅwªïªº¨k¤H¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅ@¦í¤ë¥Z¡A±qÃí쳷ÁJªº®y¦ìÆ\¤âÆ\¸}¦a¦^¨ìµ¡¤áÃä¡C

¡@¡@¤w¸g¬O²Ä¤G¸`½Ò¤U¤F¡A¨­®Çªº¤Ö¦~¨Ì¾ã­Ó¤HÀY³»³£³Q³±¶³Âл\¡A³B³B¶§¥úÀéÄê¡A¥u¦³¥L¤@®à¤@´È²O¤F¤@¤W¤È«B¡C

¡@¡@¤Á­ìÅõ¦b®à¤l¤W¡AÀû¤Õ¨S¦³µJ¶Z¦a©ñ¤j¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯«¦â½ÆÂø¦aª`µøµÛ¦Û¤v¸¨¾zªº¦P®à¡A¤@®É¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦w¼¢¥L¡C

¡@¡@½Ö¤S¯à·Q¨ì¡AµL½×¦p¦ó¤Á­ì¨ª¤]Á`·|¬O³Ì­Ë·°ªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡A¦³¤H§ä¡C¡v¾aªùªº¦P¾Ç´£Án¥s¤F¥s¦o¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÂæn¤ë¥Z¡A¤Q¤À¤p¤ß¦a±q¤Á­ì¨ª¤]¨­Ã䨳³t®ø¥¢¡C

¡@¡@ªù¤f¤H¨Ó¤H©¹¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¤°»ò¯S§O¥s¦Û¤vªº¤H¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥¶¦bªù®Ø¤W¥¿§x´bµÛ¡AÀY³»¬ðµM³QºV¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦o¡u§s¡v¦a©Ç¥s¤F¤@Án«á±ø¥ó¤Ï®g¦a©ï°_¸}«K½ð¤F¹L¥h¡A¦Ó¨º¥»¸ÓÆF¥©¸ú¹Lªº¤Ö¦~«o¬ðµMÅܱo°Ê§@¿ð¶w°_¨Ó¡Aµw¥Í¥Í±µ¦í¤F¦o¤@°O½ð¸}¡A¯k±o´e­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·W±i¦a©ï°_ÀY¡A¥¿¹ï¤W¤¯¤ý¶®ªvÂٵ۬ܤ@Áyµh­W¡C

¡@¡@¦oÀüµÛ²´·ú¡A¤Q¨¬ªº¤â¨¬µL±¹¡A±i±i¼L¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¥¿·í¤¯¤ýªíºt°÷¤F·Ç³Æ«ì´_¥¿±`®É¡A¬Û¸­ªK¬ðµM­I¹L¨­¡A©ï»L½ð°_Àð¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£Å¥¸Üªº¾c¤l¡A½ÖÅý§A½ð¾Çªøªº¡H¨S¤j¨S¤pªº¡K¡K°Ú¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²´²\¨L¨L¦a¦^¹LÀY¨Ó¡G¡u¾Çªø¡AÀðÀ°§A±Ð°V¹L¾c¤l¤F¡A¾c»¡¥¦¦n¯k°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A«¨¶}¼L¼P­ù¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¶§¥úÀéÄê±oµ·²@¤£¨£­è¤~ªº¯kµhÃø§Ô¤§ª¬¡C

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡AÀ𻡥¦¤]¦n¯k¡AÁÙ»¡¥¦©ñ¾Çªº®É­Ô­n§i¶D­·¬ö©e­û§A½ð¥¦¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ªµÛ¥]¤lÁy»P¯º¼H¼Hªº¤¯¤ý¶®ªv¹ïµø¤F¤ù¨è¡A¬ðµMÂਭ´N©¹¯Z¸Ì¨«¡C

¡@¡@¤Ö¦~©Ô¦í¦oªº¦ç¨¤¡A»y®ð¤Q¤ÀµL©`¡C

¡@¡@¡u¶Ù§r¡A§Ú­è­è©MÀð¦n¦n»¡¹L¤F¡A¥¦µªÀ³§Ú¤£¦V­·¬ö©e­û¥´³ø§i¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³o¤~¦^¹L¨­¨Ó¡A©ê¯Ý§Ý»L¡A¤@Áy¬DÆ]¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¤@¦~D²Õªº¦P¾Ç­ÌÆ[±æ¤F¥L­Ì¤@·|¨à«á³£¨£©Ç¤£©Ç¦a¦¬¦^¤Fµø½u¡C

¡@¡@³o¼ËªºÀ¸½X¹j´X¤Ñ´N­n¤Wºt¤@¨â¦¸¡AÆ[²³³£¬Ý¿°¤F¡A¨â­Ó·í¨Æ¤H«oÁÙºt±o¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£¯àª±¥X·sªá¼Ë¡C

¡@¡@¤@¤ù³Ù¼M¤¤¡A¥u¦³Ãí쳷ÁJ¦V¥L­Ì§ë¨Ó¤F·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u®³¦n¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³s¦£©ê¦í³Qµw¶ë¨ì¦Û¤vÃh¸ÌªºªF¦è¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¬O¨â­Ó«K·í²°¡C

¡@¡@¡u¤@­Ó¸Ì­±¬O¤È¶º¡A¤@­Ó¸Ì­±¬O»jµï¡A§A©M¨ª¤]¤À§a¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¯ºÖ©Ö©¦a»¡¥X¤F¤Q¤À¥i©Èªº¸Ü¡A¦ý¬Û¸­ªKÃø±o¦a¨S¦³¦R¼Ñ¡A¦o©ï°_ÀY¦³¨Ç§x´b¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@µ²ªG³Q¦ù¤â¼u¤F¤@­Ó¸£¥ÊÂÛ¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¹J¨£¨ª¤]¡A¥L»¡¦Û¤v¦Y¤F§Aªº¤È¶º¡C³o­Ó¶Ì¤p¤l±á°V®É¨ü¨ì¤F¦×Åé©Mºë¯«ªºÂù­«¶Ë®`¡A¤j¬ù¤]·Q¤£°_­nÀ°§A¥´¶º¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H§A´N¬°§Ú§ì¤F´X°¦»jµï¶Ü¡K¡K

¡@¡@®¼©Þªº¤Ö¦~±×­Ê¦bÀð¤W¡AÀç¾i¤£¨}ªºÁy¤W±¾µÛº©¤£¸g¤ßªº¯º®e¡A«o¤]¯à¬Ý±o¥X¤@µ·²L²Lªº­ÂºA¡C

¡@¡@¤£¥u¬O¤Á­ì§g¡A¦­¤Wºô²y³¡ªº°V½m¡A³£«Ü²Ö§a¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦ù¤â´|¤F´|¦oªºµo³»¡A¬X¶¶ªºÄ²·P¥X©_ªº¦n¡A¥L¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¦¬¦^¤â¡Aµêµê¦a¦bªÅ¤¤´¤¤F´¤¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¥»¨Ó´N¬Oµ¹·fÀɦh±a¤F¥÷«K·í¡Aºâ¤p¸­¤l§A¹B®ð¦n«£¡A¤¤¤È§Ú­Ì·|¥h­¹°óªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªÈµ²¤F³\¤[­n¤£­nª½±µ§i¶D¤¯¤ý³o¤@¤Áªº¸o»íº×­º¨ä¹ê´N¬O¦o¡A¦ý´X¦¸±i¤f³£¤£ª¾¹D±q¦ó»¡°_¡A¤¯¤ý¶®ªv¶X¾÷¤S´|¤F´|¦oªº¤p¸£³U¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¤£¬O¤ç¤ç­p¸ûªº¤H¡A¥u¬O¨C­Ó¤ë³£·|¦³´X¤Ñ®æ¥~¶}¤ß½}¤F¡C¡v

¡@¡@¦Ó¨º´X¤Ñ­è¦n¬Oªá¹DªÀªºµo¥Z¤é¡A¤¯¤ý§C¤UÀY¤p¤pÁn¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¨ä¹êºô²y³¡ªº¤j®a³£«Ü³ßÅwªá¹DªÀªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨Ä¨Ä¦aÂIÂIÀY¡A¦n¥b®Î¤~©ï°_ÀY¡A¤Q¤À¾G­«¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¤£·|¨â­Ó¸Ì­±³£¬O»jµï§a¡A¾Çªø¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¼O¤F¼O¡A©ï¤â¤S¼u¤F¦o¤@­Ó¸£¥ÊÂÛ¡C

¡@¡@¤È¥ð®É¬Û¸­ªK¦b¤À¶q¬Û·íªº¨â­Ó«K·í²°¸ÌÀH«K¬D¤F¤@­Ó¥´¶}¡A¬O«ÜÂײ±ªºµæªÔ¡AÁÙ·f°t¤F¤ôªG¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àªº¥i¤f¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©ñ¦n¸_¤lÂ\¨ì¤F¤Á­ì¨ª¤]ªº®à¤l¤W¡A¤p¤ß¦aÂW¤FÂW©ü©ü±ýºÎ¤F¤@¤W¤Èªº¤p®ü±a¡C

¡@¡@¡u°_¨Ó«£©ø¥¬§g¡A§Ö¨Ó¹Á¹Á§A¾Çªøªº·R¤ß¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¼¸µÛÀY§¤°_¨Ó¡A¬ÝµÛ«K·í²°¦³¨ÇÃø¬°±¡¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¦³ªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK®³¥X¤F¥t¤@¥÷«K·í¡A¥Ü·N¤Á­ì¦Y¥L¦Û¤vªº´N¦n¡C

¡@¡@¤@­Ó¸Ì­±¬O¤È¶º¡A¤@­Ó¸Ì­±¬O»jµï¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²`©I¤F¤@¤f®ð¡A¦b¸£¤l¸Ì¹L¤F¤@¦Ê¹M¨©·Ý¥Í¦Y¦UºØ©øÂΪºµe­±«á¡A²×©ó«j±j½Õ¾ã¦n¤ß¸Ìª¬ºA¡C

¡@¡@¦o¹ª¨¬«i®ð¡AÂù¤â¦X¤Q»¡¤F¤@¥y¡u§Ú¶}°Ê¤F¡v«K¥´¶}¤F»\¤l¡Aµ²ªG¥b¤Ñ³£¨S¯àÄ~Äò«á­±ªº°Ê§@¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¶ë¤F¤@¼Lªº¦Ì¶º¡A¦n©_¦a¥h¬Ý¦o²°¤¤ªº­¹ª«¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¥L«üµÛ®ü­aµ·¡Bµf­XÁÙ¦³¦UºØ­¹§÷¤Ä°Ç¥Xªº¤­ÃC¤»¦âªºªá¼Ë¡A¤f¾¦¤£²M¦a°Ý¹D¡G¡u¨ß¤l¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©×°_¼L¡A®B¯`«o±±¨î¤£¦í¦a·Æ¥Xµ·µ·¯º·N¡C¦o§¨°_¨ß¤l¨{¥Ö¤Wªº¥Õ¦Ì¶º¡A¬Ü²´ÅsÅs¦a·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u¬O¥P¤k¨ß°Õ¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡mªáªÞ¡n³o¤@´Áªº¼vÅT¬Û·í¤j¡A¬°¤Fµu®É¶¡¤º¤£µ¹©¯§øºë¥«¤W²´ÃÄ¡AÄ夫¦Ë®ç©M¬Û¸­ªK¶}©l¤FÃø±oªº¥ð°²®É¥ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯¸¦b¤Hº¡¬°±wªº´Î²y³õ®Ç¡A²´¯«¶Vµo¦a°g¯í°_¨Ó¡C

¡@¡@§@¬°ºô²y¹B°Ê­û®aÄÝ¡A¬Û¸­ªK¹ï²yÃþ¹B°Ê¡A¨ä¹ê¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡C

¡@¡@ºô²y¦]¬°¤Ñ¤Ñ¬Ýªº½t¬GÁÙºâÀ´±o³W«h¡A´Î²y¦o´N§¹¥þ¬Ý¤£©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@¤£¹L©P³ò¦n¹³¤]¨S¦³´X­Ó¤H¯uªº¦b¬Ý´Î²y¡C

¡@¡@¥]¬AÄ夫¦Ë®ç¡A¬Û¸­ªK¬Ý¨ìªº¨C­Ó¤H´X¥G³£¬O¼L¨¤§t¬K¡A²´¯«Ã¨°g¦a±æµÛ³õ¤W©b¶]ªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡H¥L­ÌªºÀY²¯¦³¨º»ò¦n¬Ý¶Ü¡H

¡@¡@¬Û¸­ªKÀ¾µÛ¬Ü¤ò¥J²ÓÆ[¹î¤F³\¤[¤]¨S¦³¬Ý¥X¤°»ò¯S§O¨Ó¡A¦Ó³õ¤Wªº°V½mÁɤw¸g¨ì¤F¥½§À¡C

¡@¡@¤@°Oº}«Gªº¥»ÂS¥´¡C

¡@¡@¶gÃ䦳¤H¦y¥sµÛ¶]¥X¥h¾ß²y¤F¡A³Ñ¤Uªº¤H«o¬O¤@ºÛ¸Á¦a¤S©¹«eÀ½¤FÀ½¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³Q±À±o®tÂI¤@¤f¦å¼Q¥X¨Ó¡A©¯Á«¦Ë®ç²´¯e¤â§Ö¡A¤@§â§â¦o©Ô¥X¤F¤H¬y¡C

¡@¡@¡u»¡¹ê¦b¸Ü¡A¥ß®ü¤j³Ì¨üÅwªïªºÅé¨|ªÀ¹Î¡A´Î²y³¡±Æ²Ä¤@¡Aºô²y³¡¥u¯à±Æ²Ä¤G¡C¡v

¡@¡@¦o­Ì¨â¤H¯¸¦b¤H¸s¤§¥~¡A¦Ë®ç©êµÛ¯Ý¡A»{»{¯u¯u¦aÂIµû¹D¡C

¡@¡@¤£¥u¬O¦]¬°´Î²y³¡Àòªº¼ú¶µ§ó¦h§ó¤j¡AÁÙ¦]¬°¥L­Ìªº¬ü¤Ö¦~§ó¦h¡A¦Ó¥B¬ü»ª­Ó­Ó³ô¤ñ©¯§øºë¥«¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡AÅå³Y¦a¦X¤£Ãl¼L¡G¡u¯«©`¤t¤ô¤g³o»ò¦n°Ú¡A¥ß®ü¤j«ç»ò¹M¦a³£¬O¬ü¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¥ß®ü¤j¡A¥u¬O´Î²y³¡®@¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¨IíªºÁn­µ¬ðµM¦b¨­ÃäÅT°_¡A¬Û¸­ªK²r¦a©ïÀY¡A³QÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¡uªü­×¡I¡H¡v

¡@¡@®ÇÃä¬ðµM¥X²{ªº¤H¦³¨Ç§x´b¦a¬ÝµÛ¦o¡X¡X¤]³\§x´b¤F§a¡A¥L±a¾¥Ãè¤F¡A¬Ý¤£¥X¤°»ò¡C

¡@¡@¦Ë®ç§I¤F§I¦oªº¯Þ»K¡G¡u¤°»òªü­×°Ú¡AªüªK»{¿ù¤H¤F§a¡C³o¬O´Î²y³¡³¡ªø¡A§ü¥Ð¾Çªø¡C¾Çªø¦n«¢¡A³o¬O§Úªº·s«á½ú¡C¡v

¡@¡@²´«eªº¤Ö¦~ÁöµMÀ¹¤F°Æ¾¥Ãè¡A¦ý¬OÀY¾v¤£ªø¤U¤Ú¨S­JÓ³¡A¼L¨¤ªº¯º®e¤]«Ü·Å¬X±oÅé¡A¬Ý¤£¥X¥bÂI»´¨Ù®åö}¡C

¡@¡@­þ¸Ì¦³¥bÂI¹³¥|¤ÑÄ_¦xªº¼o®ãºÊ·þ´çÃä­×¤F¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK¾Ò´o¦aÁù¤F¤@°`¡G¡u¾Çªø¦n¡I¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡A­è¤~¬O§Ú½M¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@§@¬°¥ß®ü¤jªÀ¹Îªá»í¡A´Î²y³¡¨C¶g¤G°V½mµ²§ô³£·|¦³¤@¦¸¡u±µ«È¡v¬¡°Ê¡X¡X¨C¦¸±À¥X¤@¨â­Ó³¡­û³Q¯»µ·­Ì¹Î¹Î³ò¦í¡A°Ûºq¸õ»R©ÎªÌ¦^µª°ÝÃD¤§Ãþªº¡C

¡@¡@³o»ò³à¤ß¯f¨gªº¥D·N¡A¬O­±¬Û¤Q¤À¨Ií¥i¾aªº§ü¥Ð¾Çªø´£¥Xªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤£¬O±µ«È¤é¡A°V½mµ²§ô¤£¤[¤H¸s®t¤£¦h¤]³£´²¶}¤F¡C¬Û¸­ªK±·µÛ¬Û¾÷¡A¬ðµMµoı¨ä¹ê¬Û¸ûºô²y³¡¡A´Î²y³¡§óÃø©ç¡C

¡@¡@¥­®É°V½mªº®É­Ô¤@­Ó­Ó¥þ³£±aµÛÀY²¯¡A°£¤F¯u·R¯»½Ö¯à¬Ý¥X¨Ó½Ö¬O½Ö¡C°V½mµ²§ô«á´N§óÃø¤F¡A­n¬O±µ«È¤é¡A«ÜÃø´ê¨ì«e­±¡F¤£¬O±µ«È¤é¡A¶¤­û­Ìª½±µ´NºM¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡mªáªÞ¡n¨C¤ë´Î²y³¡ªº±MÄæ¬O­þ¨Óªº°Ú¡H

¡@¡@¡u§A­Ì¤µ¤Ñ·Q­n©ç½Ö¡H¡v§ü¥Ð©êµÛ¯Ý¤@Áy¥¿¸g¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÃj¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£¬O±Mªù¨Ó¨ú¯À§÷ªº«¢«¢¡A¡v¦Ë®ç¯º¤F¯º¡A¡u¤£¹L­n¬O¯à©ç¨ì·íµM§ó¦n¤F¡CªüªK¡A§A·Q©ç½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬Û¸­®áÁÙ¤£»{Ãѧڭ̴βy³¡ªº¤Ö¦~§a¡C¡v

¡@¡@§ü¥Ð«Ü²z¸Ñ¦aÂI¤FÂIÀY¡A©ï°_¤â§j¤FÁn¤f­ï¡C

¡@¡@¤£¦o¤£¬O³o­Ó·N«ä¡K¡K

¡@¡@¤è¤~¦b³õ¤W¸v·N©b¶]ªº¤Ö¦~¦¹¨è¦b¥L­Ì­±«e¯¸¦¨¤F¤@±Æ¡A¤@­Ó­ÓÁÙ¨S¦³¿Æ¤U´Î²yªA¡A¶È¶È¬O¨ú¤U¤FÀY²¯ÅS¥X¤F±i±iªá¤@¯ë¼bÆvªºÁy¡A²y³õÃä¤W´N¹³¬K¤Ñ¤S¦º¦Ç´_¿U¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò³o»ò°t¦X¡K¡K

¡@¡@¡u¬Û¸­®á·Q©ç½Ö¡H±ö¤t©M¯«¤ì¬O©x°t¨ÓµÛ¡A¬O¤ñ¯u¥Ð©¯§øÁÙ­n¤õªº¦B¤õCP¡C¥Û­ìÃèÀY·P«Ü¦n¡A¸ò½Ö³£¯à°t¡K¡K®@³o¤@¹ï¬OÅb¨£Âù­M­L¥S§Ì¡A¤§«e§A­Ìªá¹DªÀ¼g¹L¥L­Ì¦n´X¦¸¤F¡C¡v

¡@¡@ÀHµÛ§ü¥Ðªº¤¶²Ð¡A³QÂI¨ì©m¦Wªº¬ü¤Ö¦~­Ì¤Q¤À°t¦X¦a´ê¨ì¤@°_Â\°Ê§@¡A¤@¹ï¤@¹ï³sºOºO©ê©ê³£¤£¥Î´N°÷Åý¤HÁy¬õ¤ß¸õªº¡A¤û¹GÃa¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¾÷±ñ¦a©çÄáµÛ¡A§ü¥Ðªº¼L¤@¨è¤]¨S°±¡A¦o¤]À£®Ú¤£ª¾¹D­n´¡¤°»ò¸Ü¡C

¡@¡@¦o¤j·§ª¾¹D¬°¤°»ò´Î²y³¡·|Õæ¶V¦bºô²y³¡¤§¤W¡A¦¨¬°¥ß®ü¤j²Ä¤@ªÀ¹Î¤F¡C

¡@¡@³Ä±ß®É¤À¡A¬Û¸­ªK§¤¦b¹q¸£¿Ã¹õ«e«|¤F«|¤f¤ô¡A¯u¤Á¦aÅé·|¨ì¤F¤°»ò¥s°µ¥ð°²¡C

¡@¡@©ñ¾Ç«á¦o·Ç³Æ§â¬Û¾÷ÁÙµ¹¦Ë®ç¡A¨S·Q¨ì«o³Q©Úµ´¤F¡C

¡@¡@¡u¦^¥h¬Ý¬Ý·Ó¤ù§a¡A¾ÇµÛ­×­×¹Ï¤]¬O¦n¨Æ©O¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¹³±·µÛ¸tª«¤@¯ë§Ý§Ý¯Á¯Á¦a©ê¦^¤F³æ¤Ï¡A§â¬Û¤ù¾É¤J¹q¸£¡AµM«á¡A³´¤J¤Fªø¤[ªº¨IÀq¡C

¡@¡@®Ú¥»¤£¥Î­×¹Ï§a¡K¡K

¡@¡@´Î²y³¡ªº¬ü¤Ö¦~­Ì¤ñ¦o¦³¤Ñ½á¦h¤F¡A¦o¥u¬OÀH«K©çªº·Ó¤ù¡A³º¨S¦³¤@±i¤£¦nªº¡C

¡@¡@¬Û¤ù¤W¦UºØÃþ«¬ªº¤Ö¦~·f°t¦b¤@°_¡A¥u¬O²³æªº¤p°Ê§@´N¬yÅS¥XµL­­ªº¯»¬õ¦â¡C¯S§O¬O¨º¦ì¥Û­ì¾Çªø¡A¦ÊÅܱo¤£±o¤F¡A©M¨C­Ó¤H³£©ç¤F¤@±i¡A³s§ü¥Ð¾Çªø³£³Q¥L¬Ý±o·L·LÁy¬õ¡C

¡@¡@°Ú¡A³o­Ó¶tºÛ¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK¤â¦£¸}¶Ã¦a©â¥X¯È¤y°ô¦í¦Û¤vªº»ó¦å¡A·PıÁyÀU¿S±o¼F®`¡C

¡@¡@§¹¤F§¹¤F¡A¦o­n¯uªº½ñ¤J»G°é¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¸ú°{µÛ¥Ø¥ú§Ö³t¬yÄýµÛ¿Ã¹õ¡A¤£®Éµo¥Xè誺¯ºÁn¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñªº·Ó¤ù«Ü§Ö´N³Q¦o½§¹¤F¡A¦A©¹«e´N¬O«e´X¦¸©çªººô²y³¡¤F¡C

¡@¡@ÁöµM«á­±¤S¥hÃÛ¤F´X¤Ñ¡A¦ý¬O¦o¦A¨S¦³©ç¥X¹L©M²Ä¤@¤Ñ¤@¼Ë°ª«~½èªº¬Û¤ù¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³¤@·f¨S¤@·f¦aÂIµÛ·Æ¹«¡AµL·NÃѦaª`µøµÛ¿Ã¹õ¡C

¡@¡@­ø¡A¦o¤§«e©çªº¯uªº¤£¤Ó¦n°Ú¡AÁ`¦³§O¤H¤Jµe¡C

¡@¡@³o±i¡A¤¯¤ý¾Çªø¦b¤Y¤«¾Çªø¨­«á´§©ç¡C

¡@¡@³o±i¡A¤¯¤ý¾Çªø¦b¬h¾Çªø®ÇÃäÂÛ°ª¡C

¡@¡@³o±i¡A¤¯¤ý¾Çªø¦b­ô­ô­I«á¹ï¦o¯º¡K¡K¹ï¦o¡K¡K¯º¡H

¡@¡@©Ò¥H¥L¤@¦­´Nª¾¹D¦o¦b°½©ç¤F»òºL¡I¡I¡I¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK·W±i¦aÂIµÛ·Æ¹«¡A·Ó¤ù¤@±i±i³Q­¸§Ö¦a²¤¹L¡A³Ì²×°±¦b¦o»~¥´»~¼²©ç±o³Ì¦nªº¨º±i¡C

¡@¡@©¯§ø¾Çªø©M­ô­ô¨Ì¬O¿ËÃBÀYªº«º¶Õ¡A¦Ó¨¤¸¨¸Ì¡A«Ü¤£°_²´ªº¦a¤è¡A¤¯¤ý¶®ªv©ï°_¤â¡A¹ï¦o¤ñ¤F­Ó¤âºj¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¹ï¤£°_¤¯¤ý¾Çªø¡A§Ú»~·|¤F¡A§A¤ñ´Î²y³¡ªº¬ü¤Ö¦~­Ì¦³¤Ñ½á¦h¤F¡C

¡@¡@±i±i¤JÃè¡A¤û¹G¤û¹GÃa¤F©O¡C


chapter 9

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤È¥ð®É¡A¬Û¸­ªK¥hªÀ¿ì¤j¼ÓÁÙ¬Û¾÷¡A±qªá¹DªÀ¬¡°Ê«Ç¨«¥X¨Ó«á¡A¦o¬ðµM¹ï©P³òªº±Ð«Ç´£°_¤F¤Q¤G¤Àªº¿³­P¡C

¡@¡@ªá¹DªÀ¦b¨«´Y³ÌºÉÀY¡A®ÇÃä¬O¦X°Û±Ð«Ç¡A¦A©¹«e´N¬Oµe«Ç¡C

¡@¡@¤T­Ó±Ð«Ç³£«Ü¤j¡A¨¬¨¬¥e¤F¤@¼h¼Ó¡A¶§¥ú¾QÅx¹L¨Ó¡A¬ü¤Ö¦~¤§·R¡B­µ¼Ö¡Bøµe¡AªÅ®ð¤¤¦ü¥G³£À±º©µÛ®öº©ªº¨ý¹D¡A³o¸Ìªº¤@¤Á³£¬ü¦n±o¤£¹³¸Ü¡C

¡@¡@®ü­ì²½¦b´Á¤¤¦Ò¸Õ¤§«á¡A¦ý¨«¤ßªº¨Ò¦p¦X°Û¹Î¦­¤w¸g¶}©l·Ç³Æ¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªºÃÀ³N¸`¬Oªì°ª¤¤¦X¿ì¡A¦U¯Z¦UªÀ¹Î³£·|¥X¤@­Ó¥DÃD¬¡°Ê¡A¨ì¤F±ß¤WÁÙ·|¦³±ß·|¡C±ß·|¤Wªº¸`¥Ø­Ë¬O¦Û¤v¦ÛÄ@³ø¦W¤F¡A¤£±j¨D¤£«j±j¡A¤£¹L³]¤F¤@­ÓÀu³Ó¼ú¡A³Ì«á±o¼úªº¹ÎÅé·|Àò±oÂ׫pªº¸êª÷¡A¥H¤Î¤@¾ã¦~ªº¥ß®ü¤jÀYµP«Å¶Ç®ÄÀ³¡C

¡@¡@³o­Ó¼úÀy¹ê¦b¤Ó¨ã»¤´b©Ê¡A¨C¦~³ø¦Wªº¤H³£«e­u«áÄ~¡A¨ä¤¤¦n¸`¥Ø§ó¬OÅ즸Àͤñ¡C

¡@¡@¦X°Û¹Îªº¸`¥Ø¤´¦b«O±K¡A®Ú¥»ºN¤£²M¥L­Ì¨ì©³¦b­þ­ÓµQ¨¤ÉîÉí±Æ½m¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¶XµÛ¤È¥ð¨Ó¶}¶Ú¤l°V½m¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¤@ÁnÁn©Îµu«P©Î°ª©ùªº°Û½Õ¤¤¡A±N¥b­Ó¨­¤l±¾¦bµe«Çªù¤f¡A°½°½©¹¸Ì­±±´¤F±´¸£³U¡A³o¤@±´¡A´N¦A¤]¦¬¤£¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H©O¡H

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¡A¤@¦Ê­Ó¤H¤j¬ù·|¦³¤@¦Ê¤­¤QºØ¦^µª¡C

¡@¡@¦ý§A­n¬O°Ý¬Û¸­ªK¡A¤K¦¨¦o¥u·|¤ä¤ä§^§^ªº¤°»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@©¯§øµ¹¦oªº¦L¶H¹ê¦b¤Ó¹LÂaÄg¡A¦oÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ì¤@µ·²ö¦W¨ä§®ªº¼ô±x¡A¦ý¬OµL½×«ç»òµ±ºÉ¸£¥Ä³£·Q¤£¥X¥L­Ì¤§«e¦³¹L¤°»ò¥æ¶°¡C

¡@¡@´Nºâ¦³¡A¤j·§¤]¥u¬O¦bªì¤¤ºô²y³¡®É¦³Å¥»¡¹L¥L¡u¯«¤§¤l¡vªº¥úÀô§a¡C

¡@¡@¦o»¡¤£²M©¯§ø¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H¡A¦ý¬Û¸­ªK¨Ã¤£¹³¦Ë®ç¨º¼Ë³æ³æ¥u§â¥L§@¬°¤@­Ó¬ü¤Ö¦~ªº½d¥»¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«©M´Î²y³¡¡K¡K¤£¡A¥L©M¥@¤Wªº¨C¤@­Ó¤H³£¤£¤@¼Ë¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³yª«¥D¦b³Ð³y¥L®É¨s³º½ç¤©¤F¦óµ¥ªº²²ÅU¡C

¡@¡@´N¹³²{¦b¡A¥L¥u¬O§¤¦bµe«Ç¸Ì²³æ¦aÂà°Ê¤âµÃ¦b¥Õ¯È¤WÀHµ§¤Ä°Ç¹Ï½u¡A´N¨¬¨o¬ü±oÅý¤H²¾¤£¶}µø½u¡A¦Ó¥L®Ú¥»¥u¤~ÅS¥X¤F¥b±i°¼Áy¦Ó¤w¡C

¡@¡@°´¤jªºµe«Ç³Q¦UºØ¦U¼Ëªº¥Û»I¹³©Mµe¬[Â\º¡¡AÅã±o¤Q¤ÀÕæ¶Ã«o¤S¦³ºØÀH·Nªº¬ü¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«´N§¤¦b³o´¶´¶³q³qªº±Ð«Ç¸Ì¡A¦Û±aªº®ð½è«oÅý¥L¦n¹³¨­³B©ó¤°»òÃÀ³Nªº·µ°ó¡C

¡@¡@³sµ¡¥~ªº¶§¥ú¦ü¥G³£®æ¥~°¾·R¥L¤@¨Ç¡A¹³¬O±Mªù­pºâ¹L¨¤«×¤@¯ë¬°¥L¾Q¤W³Ì§¹¬üªº³±¼v¡C

¡@¡@»¡©¯§øºë¥«¬O¯«¤§¤l¡A¤@ÂI¤]¤£¬O§j¤û¥Ö¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤ÓÄZµÛªwªw¿}¯¸¦b¬Û¸­ªK¨­«á¡A¬ÝµÛ³o¦ì¤Ö¤k§â²ä¤l̽±o¶V¨Ó¶Vªø¶V¨Ó¶Vªø¡A¤£¥Ñ¦n©_¤ßÃzµo¡A¦ù¥X¤â«ü¤p¤ßÁlÁl¦aÂW¤FÂW¦oªº«áÀV¡C

¡@¡@³o¬O¸ô­¸²{¥@»ò¡HÃø¹D¯u¬O¾ó½¦§÷½è¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A§Ô¦í¦y¥sªº½Ä°Ê²r¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A¥¿¹ï¤W¤Y¤«¤å¤ÓÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦¬¦^¤â®É¦³¨Ç°S°Sªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä«¢¡A¤@®É¦n©_¡K¡K¡v¤Y¤«¤å¤ÓÂù¤â§@§ë­°ª¬¥H¥Ü²M¥Õ¡A¼L¤Ú«o¨S°±¤U¡A«ùÄòÄZµÛªwªw¿}¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü¥LÁÙ¦R¤F¤@­Óºñªoªoªºªwªw¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨IÀq¦a¬ÝµÛ³o¦ì«Ä¤l®ð¤Q¨¬ªº¾Çªø§âªwªw§j±o¶V¨Ó¶V¤j¡B¶V¨Ó¶V¤j¡A¤j¨ì¦³¥L¥b±iÁy¨º»ò¤j§Y±NÃz±¼©ÎªÌ³Q¬Û¸­ªK§ÔµL¥i§ÔÂW¯}®É¡A¤Y¤«¤å¤Ó§âªwªw§l¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H«Ü¦³¤Ñ¤~ªº³Ð·N§a¡C¡v

¡@¡@¦³§A­Ó¤jÀY°­¡C

¡@¡@¼L¸ÌªººñÄ«ªG¨ýÁÙ¨S¦³®ø¥¢¡A¦ý¤Y¤«¤å¤Ó¤w¸g·Q­n´«¤@­Ó¨ý¹D¤F¡C

¡@¡@¥L¯w¤F¯w§À³¡°ª°ª¤W¬Dªº¿ß²´¡A©¿µMı±o²´«e¤@Áy§bº¢ªº¤Ö¤k¦³¨Ç²´¼ô¡C

¡@¡@¦Ì¶À¦âªºªø¾v¡K¡K¦Ì¶À¦â¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡I§A¬O°Æ³¡ªøªº¤kªB¤Í¡I¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¨â¤H¦P®ÉÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤ß¤@¤U´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¦o¤£ª¾±q­þ¸ÌÃzµoªº¤p¦t©z¡A¸õ°_¨Ó¤@§â®¸¦í¤Ö¦~«z°Õ«z°Õªº¤j¼L¤Ú¡A§@­·¤Q¤À±jµw¦a§â¥LäWäWî¾î¾¦a©ì¨«¡C

¡@¡@¦X°Û¹ÎªºÁn­µ«Ü¤j¡A¹ê¦b¤£®e©¿µø¡A¥u¯à±H§Æ±æ¤_©¯§ø¾Çªø¤°»ò¤]¨SÅ¥¨£¤F§a¡K¡K

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¸C¤j¤F¨ºÂù¥­¤é¸Ì°£¤F¹J¨ì­¹ª«¨ä¥L®É­Ô³£«Üº©¤£¸g¤ßªº²´·ú¡A¦¹¨è³ºµM¤Q¤À°t¦X¦a¤}µÛ¸y©M¬Û¸­ªK¨«¨ì¤F¨¤¸¨¸Ì¡C

¡@¡@¤Ö¤k½ÆÂø¦a¬Ý¤F¥L¦n´X²´¡Aª½¨ì¤Y¤«¥Î²´¯««OÃÒ¦Û¤v¤£¦A¶Ã»¡¸Ü¡A¤è¤~ºCºC§â¤â©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Æ³¡ªøªº¤kªB¤Í¡A§A¬°¤°»ò¥¶¦bÀð¤W°½°½ºNºN¦a¬Ý³¡ªø¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¯u·Q¥ß¨è§â¥L¥z¥z¥zªº¼L¤Ú¦A¦¸®¸¤W¡A¦ý¬O³o¦¸¤Y¤«¤å¤Ó¦³¤F¸gÅç¡A̽ª½¤F¨­¤l­Áµø¦o¡A«Cºñ¦âªºªwªwÂæí¤F¥L¿³­P«k«kªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O§A­Ì°Æ³¡ªøªº¤kªB¤Í¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³®ðµL¤O¦aÃÛ¤F¤U¨Ó¡A·æÁY¦b¨¤¸¨ªº¤@¹Î¤Q¤À¥i·R¡A¸ò­Ó¤pÄOÄL¦üªº¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¤j·PÅå©_¡A­è·QÃÛ¤U¨Ó¦AÂW¤@ÂW¬Ý¬Ý¦o·|¤£·|Ãz¬µ¡A²ä¤l«K¬ðµM³Q¤H±q¨­«á¥d¦í¡A¥L¾ã­Ó¤H³£³Q²r¦a©Ô¨ì¤F¨­«á¤HªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u²Â¤Ó¡A§A¦b°µ¤°»òÆSÅƪº¨Æ¡H¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó©ï°_ÀY¡A¤¯¤ý¶®ªv¤í´~ªº¯ºÁy³QµL­­©ñ¤j¡C

¡@¡@¤£´N¤ñ¥L°ª¤F¤QÂç¦Ì»ò¡H¡I¥LÁÙ·|¦Aªø­Óªº¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK¨t¦n¾c±a¯¸°_¨Ó¡A¥¿¹ï¤W¤¯¤ý²´¤¤°²±o¤Q¤À¯uªºÅå©_¡G¡u¶Ù§r¡A¤p¸­¤l¤]¦b³o¸Ì§r¡C¦n¥©¡C¡v

¡@¡@¥©§A©f°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸¦í¯Ý¤f¡A²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v³Ìªñ©R¥Çºô²y³¡¡A¶}©l¾D³øÀ³¤F¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¥X¥Í¦b¥|¤ë¡A¬O¼ö±¡¼ÖÆ[ªº¥Õ¦Ï®y¡A³ßÅw¤@¤Á­¹ª«¡Aªwªw¿}©M³J¿|¤×³Ì¡C

¡@¡@®y¥k»Ê¬O¦Y¦nºÎ¦nª±¦n¡A¥­®Éªº¹s¥Î¿ú°ò¥»³£¥Î¨Ó¶R¦Yªº¡C

¡@¡@ºô²y³¡¦¨­û¸Ì¥L°ò¥»ºâ¬O³Ì¦n®Mªñ¥Gªº¤F¡A¦]¬°¥u­nµ¹¥L¦n¦Yªº¥L´N·|ı±o§A¬O­Ó¦n¤H¡C

¡@¡@¦ý¬O³o¼Ë³æ¯Âªº¤j¨k«Ä©¹©¹¤]¤Ñ¯u±o¦³¨Ç´Ý§Ô¡AÁöµM¥­®É¶}®Ô¤Sµ½©ó¥æ»Ú¡A¦ý¬O­Ó©Ê¨ä¹ê¦³¨Ç¨£²§«ä¾E¡A¤W©PÁٸاA¬O­Ó¦n¤H¡A¤U©P¥L¥i¯à´N§Ñ°O§Aªºªø¬Û¤F¡C

¡@¡@¶¶±a¤@´£¡A¥L³Ì·Q­nªºªF¦è¬O¨î´Öªá¿}ªº¾÷¾¹¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¬O­Ó¥¿¤Ó±±¡AÁöµM¤Y¤«¤å¤Ó¤w¸g°¨¤W¬O¦¨¦~½Þ¤F¡A¦ý¦b¦o²´¸Ì¡A¥L¥Ã»·³£¬O¨º­Ó¤@¦Ì¤»¥XÀYªº¤p½Þ¥J¡C

¡@¡@¦«¦oªººÖ¡A¾ã­Óºô²y³¡¼Æ¤U¨Ó¡A¬Û¸­ªK¥u¯à°O¦í¤Y¤«¤å¤Ó¤@­Ó¤Hªº¸ê®Æ¦Ó¥BÁÙ­Ë­I¦p¬y¡C

¡@¡@¹ï¤F¡A¨­¬°¤¯¤ý¶®ªv«á´©·|·|ªøªº¦o¡A«e´X¤Ñ³QÄ夫¦Ë®ç±j¦æ¤É¬°¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|°Æ·|ªø¤F¡C

¡@¡@¦ý³oÁÙ¬O¤£¨¬¥H½w¸Ñ¬Û¸­ªK¦¹¨èªº¥È§®·Pı¡C

¡@¡@½Ð°Ý¤@­Ó«D°g©f©M¨â­Ó¦o©ÒÄÝ«á´©·|ªº¥¿¥D§¤¦b¤@°_¬ã¨s¦p¦ó«÷¯è¼Ò®É¸Ó¦p¦ó²æ¨­¡A½u¤Wµ¥¡A®¼«æªº¡A¦pªG¨S¤H¦oµ¥·|¦A¨Ó°Ý°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¬O§a¡A¤£¸Ó³o»ò«÷ªº¡C¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¤@§â¹Ü¹L¤¯¤ý¶®ªv¤â¤¤ªº¹s¥ó¡A¤@Ãä«ö¦Û¤vªº²z¸Ñ«÷°_¨Ó¤@Ãä¥z¥z¥z¦a¸ÑÄÀµÛ¦Û¤vªº¤Ñ¤~­ì²z¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤]¤£´o¡A©ê°_¯Ý¦n¾ã¥H·v¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¨â¤ÀÄÁ«á¡A¤Y¤«¤°»ò¤]¨S«÷¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤­¤ÀÄÁ«á¡A¤Y¤«§â¤@­Ó¹s¥ó±¼¨ì¤F¦a¤W¡A¤T­Ó¤H¹Î¹ÎÂàµÛ§ä¤F¥b¤Ñ¡C

¡@¡@¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤Y¤«§â¤â¸ÌªºªF¦è®º¸H¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£°µ¤F¡C¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¤@§¾ªÑ§¤¦b¹¹¤l¤W¡A®ð´e¦a±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@­Ó½¯¶V²ù¨ý¹Dªºªwªw¿}¥á¶i¼L¸Ì¡A¤@°Æ¤Q¨¬ªº¦Û¼É¦Û±ó§Î¶H¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤£¥H¬°·N¦a¨R¬Û¸­ªKÁqÁqªÓ¡A®³°_®à¤l¤W´²¶Ãªº¹s¥ó­«·s²Õ¸Ë°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Y¤«¾Çªø¡A§Aªº§Ì§Ì¤°»ò®É­Ô¹L¥Í¤é°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK±N¤@­Ó¤£ª¾¹D¤°»òª±·N¨àªºªF¦è©ñ¨ì¤¯¤ý¶®ªvÅu¶}ªº¤â¤ß¸Ì¡A¤Q¤À¦Ûı¦aµ¹¥L¥´°_¤U¤â¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤»¤ë¤@¸¹¡A¨àµ£¸`¡C¡v»¡¨ì³o­Ó¡A¤Y¤«¤å¤Ó§ó¬ª®ð¤F¡C

¡@¡@¸òªí­±¬Ý¤W¥h¤£¤@¼Ë¡A³o¦ì«Ä¤l®ð¤Q¨¬ªº¾Çªø¡A¨ä¹ê¬O­Ó«D±`¯k·R§Ì§Ìªº¥Sªø¡C

¡@¡@§Ì§Ì­n¹L¥Í¤é¡A¥L´N¥Îöã¨Ó¶R´Öªá¿}¾÷ªº¹sªá¿ú¶R¤F§Ì§Ì³Ì³ßÅwªº¯è¼Ò¡A¬°¤F¿Ë¤â»s§@ªº¸Û·N¡A¥L¬Æ¦Ü±Mªù¶R¤F¸H±o¤£¯à¦A¸Hªº¥þ®M¹s¥ó·Ç³Æ¦Û¤v²Õ¸Ë¡C

¡@¡@µ²ªG¡A¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º¡C

¡@¡@¦ý¬O¹ï¥i·Rªº¥Sªø¶Õ¤O¡A¬Û¸­ªK¤@¦V¬OªA®ðªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¤­¤ë¤G¤Q¥|¸¹¡B¶ZÂ÷¨àµ£¸`ÁÙ¦³¤@©P¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÙTµÛ«üÀYºâ¤Fºâ¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¤Y¤«¾Çªø¡A³o¤@©P§Ú·|¨nµÛ¤¯¤ý¾ÇªøÀ°§A¸Ë¦nªº¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤â¸ÌªºªF¦è¡u咣·í¡v¤@Án±¼¨ì¤F®à¤l¤W¡C

¡@¡@¡u«z¡A°Æ¡K¡K¬Û¸­§A¯uªº¬O­Ó¦n¤H¡I¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó«|±¼«e¥b¥yºÙ¿×¡A¯ºÖ©Ö©¦aµ¹¬Û¸­ªKµo¦n¤H¥d¡C

¡@¡@¬°¤F¥H¥Ü·PÁ¡A¥L±q¤f³U¸Ì¤S±Ç¥X¤F¤@­Ó¸²µå¨ýªºªwªw¿}©M¤@­Ó¯ó²ù¨ýªºªwªw¿}¡A¦ýÅv¿Å¤F³\¤[¡A¥LÁÙ¬O§â¸²µå¨ýªº¦¬°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u³o­Ó°eµ¹§A¡K¡K­Ì¡C¡v¤Y¤«¤å¤Ó³»¦í¤¯¤ý¶®ªvÀH·Nªº¤@¿h¡A»´«y¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u®É¶¡¤]¤£¦­¤F¡A³o­Ó§A­Ì­Ç¤À§a¡C¡v

¡@¡@¥ß®ü¤jªº¤È¥ð®É¶¡«Üªø¡A¦ý¤]¨Sªø¨ì¥i¥H«÷¥X¤@­Ó¯è¼Ò¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¯Z¤W¤]¦b±Æ½m¸`¥Ø¡A­É¤Fªá¹DªÀ¼Ó¤Wªº±Ð«Ç¡A¥LµL©Ò¨Æ¨Æ¦a§¤¤F¨S¤@·|¨à´N³Q¯Zªø´ªµÛ»â¤l´£¨«¤F¡C©ó¬O³Q¥Î¨Ó°ïÂøª«ªº¼o±ó±Ð«Ç¸Ì´N¥u³Ñ¤U¤F¬Û¸­¤¯¤ý¨â¤H¡A¥H¤Î¤@°ï¹s¥ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¤@®à¹³¬O³Q¤H®³ÅÍ©Õ¾÷¬½¬½¥´¹L¤@¼Ëªº¸H¤ù¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç¤ßµê¡C

¡@¡@¦o¦ÛÅU¦Û¦a´N¬°ª°¯W¾ÇªøÅó¤U¤F¤£±o¤Fªº¬¡°Ú¡K¡K¤£¹L¤¯¤ý¶®ªv¨Ã¨S¦³¦]¬°³o­Ó´N¹ï¦o­V³d¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤p¸­¤l­W¤âªº¬ì¥Ø¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý½µÛ¹Ï¯È¡AÀY¤]¤£©ï¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´h¤F¤@¤U¡A³s¦£¶}¤f¡G¡u¾ú¥v¾ú¥v¡A¤é¥»¥v¡C¡v

¡@¡@¦Ñ®v¤Ó¤¿¤F¡A¦o¶V·Q¾Ç¦n´N¶VÃø¾Ç¦n¡C

¡@¡@¡u§Ú¾Çªº³Ì¦nªº¬O¼Æ¾Ç¡A¤£¹L¤é¥»¥v¡A¤]¥i¥HÀ°§A¸É²ß¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¥L¦n¹³¬Ý¹L¤@²´¹Ï¯È´N¯à¥ß¨è±q¡u¼o¼V¡v¸Ì·Ç½T¦a§ä¥X¦Û¤v»Ý­nªº³¡¥ó¡A³Ì¦h¹Á¸Õ¨â¤U´N¯à¥Î¥¿½T¤è¦¡«÷±µ¦n¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²´·ú¯w¤]¤£¯w¦a¨nµÛ¤¯¤ý¶®ªv²@µL°±¯dªº¤â¤W°Ê§@¡A«é±«¤¤¦ü¥G¨S¦³Å¥²M¥L¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u°µ¯è¼Ò¥[¸É²ß¡A¤p¸­¤l³o¤U´N¤í§Ú¦n¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©ï°_ÀY¡A¨ºÂùª°¯W²´¤SÅS¥X¤F¤Q¤À¼ô±xªºÀéÄêºë¥ú¡C

¡@¡@¡u¦n¦n·Q·Q«ç»ò¸ÉÀv§Ú§a¡C¡v

¡@¡@¤Ó¶§¥ú·Ó®g¦b®ü­±¤W¤Ï®gªº¥ú¨~¦³¦hÄ£²´¡A¥L²´¤¤ªº¥ú´N¦³¦h¨`¤H¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤â¤ß¨R¥~¾×¦íµø½u¡A¥t¤@°¦¤âŸŸ¦a»¼¹L¤Y¤«¤å¤Óªº¯ó²ù¨ýªwªw¿}¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£­n¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±Ù°vºIÅK¡C

¡@¡@¤£­n©Ô­Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKå±°_¼L¡A¦Û¤v¤]¤£¦Y¤F¶ë¦^¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¤¤¤È§â¾ú¥v®Ñ®³¹L¨Ó¡A¶¶«K§i¶D§B¥À¤£¥Î·Ç³Æ¤È¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¶º¶q¶W¤jªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§O¹L¥b±iÁy½ä®ð¡C

¡@¡@¡u¨º¼Ë³Ì¦n¡A³Ñ¤Uªº¶º§Ú·|µ¹¤p¸­¤l§A°µ¦¨¼Ð¥»¡A±¾¦bªá¹DªÀªºªù¤f¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK­WµÛÁyÂà¹LÀY¡G¡u§Ú­è¤~³Ü¦h¤F§j¤û¨ÓµÛ¡A¾Çªø¡A§Ú¶º¶q«Ü¤@¯ëªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv»´¯º¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v


chapter 10

¡@¡@¡u´¥Ð«Hªøªº¤÷¿Ë¡H¡v

¡@¡@¡u´¥Ð«H¨q¡C¡v

¡@¡@¡u´¥Ð«Hªø³Q±þªº¨Æ¥ó¡H¡u

¡@¡@¡u¥»¯à¦x¨ÆÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u´¥Ð«Hªø³Q½Ö±þªº¡H¡v

¡@¡@¡u©ú´¼¥ú¨q¡C¡v

¡@¡@¡u´¥Ð«Hªøªº¥~¸¹¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K²Ä¤»¤ÑÅ]¤ý¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂù¤â¥æÅ|©ñ¦b®à¤W¡A±N¤U¤Ú·f¤F¤W¥h¡G¡u§Ú­Ì¥i¤£¥i¥H¤£²á´¥Ð«Hªø¤F¡H¡v

¡@¡@«Hªø³£§Ö­n³Q¥L­Ì¥s¥X¨Ó¤F³Þ¡I¨ì©³­þ­Ó°ª¤¤ªº¾ú¥v¦Ò¸Õ·|°Ý´¥Ð«Hªøªº­^¤å¦W«ç»ò¼g°ÚºL¡I

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤@Ãä³æ¤â¤äµÛ¥b±iÁy¡A¤@Ã䮳¿Ã¥úµ§µ¹¬Û¸­ªKªñ¥GªÅ¥Õªº®Ñ¤W¤ÄµeµÛ­«ÂI¡A¤£®ÉÁÙ¦b®ÇÃä´£µ§ª`ÄÀ´X¦æ¦r¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K©ú´¼¥ú¨qªº­^¤å¦W¬O¡H¡v

¡@¡@§Ö³¬¼L§a¡A¨D¨D§A¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S¦³±µ¥Lªº°Ý¸Ü¡A¦Ó¬O§â¸£³U´êªñ¤F¨Ç¥H«K¬Ý±o§ó²M·¡¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªº¦rÅ馳¨ÇÄÆ¡A¤£¹³¯u¥Ð©¶¤@­¦¨º¼Ë«p­«ºÝ¥¿¡A¦ý¬O¹yµ§ªº®É­Ô¬O¤@¼Ëªº¥Î¤O¡A¬Ý°_¨ÓÄƶh«T¨q¡K¡K

¡@¡@Á`¤§´N¬O«Ü¦n¬Ý¡C

¡@¡@¡u«Ü¤£¿ùäM¾Çªø¡A§A¥þ¾Ì°O¾Ðªº¶Ü¡H¦n¼F®`¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¨ü¥Î¦aÂIÂIÀY¡G¡u¶â¡A§Ú¥i¬O¨C¤Ñ³£·|¹w²ß½Æ²ß¥þ¬ìªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u°£¤F­µ¼Ö¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªºµ§¦yÂW.¶i¤F®Ñ­¶¸Ì¡C

¡@¡@¡u­µ¼Ö½Ò¤]¦³´Á¤¤¦Ò¸Õªº§a¡A¾Çªø¤£¥Î½Æ²ß¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¬O­µÃ¨³o­Ó±ð«e½ú­Ì¦³¼g¹L¡A­ì¨Ó¬O¯uªº°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº²´·ú¯º±o¥u³Ñ¤U¤@±øÁ_¬y¥X¬P¬P¥ú¨~¡A¹³¬O¨â±øµuµuªº»Èªe¤@¯ë¡C

¡@¡@¤¯¤ý§âµ§¦y¡¼¡¼¡AÁn­µ¦³¨Ç³±´ú´úªº¡G¡u«ç»ò½Æ²ß¡H­n§Ú²{¦bµ¹§A°ªºq¤@¦±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³s³sÂ\¤â¡G¡u¤£¤£¤£¡A¾Çªøªº¸Ü¡A§Ú¬Û«H¤Î®æ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý§N­ó¤F¤@Án¡A¶X¬Û¸­ªK¤£ª`·N¦b¦o®Ñ¤WªÅ¥Õ³Bµe¤F¤@¤ùÄøµÞÄøµÞªº»È§ö¸­¡C

¡@¡@¦ü¥GÁÙ¯ÊÂI¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¥L¤S¦b®ÇÃä¸É¤F¤@°¦ª°¯W¤@¤f§â¸­¤l¥p¦í¡C

¡@¡@¶â¡K¡K³o¼Ë´N«Ü§¹¬ü¤F¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJÆ\¤âÆ\¸}¦aª¦¤W¤T¼Ó¡A¤¦»ñ²´ºw·È·È¦aÂàµÛ¥|³B±½µø¡C

¡@¡@¦pªG¦o¾Ö¦³¤@ÂùÅJ®g²´¡A³o´É¼ÓÀ³¸Ó¤w¸g¶ò¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³Ìªñ¤Q¤À©_©Ç¡C

¡@¡@¤@¤U½Ò´N®³¥X¾ú¥v½Ò¥»¡A»¡¦b½Æ²ß¤]¨Ã¨S¦³­I®Ñ¡A¤Ï­Ë¬O¤â«ü¤£°±¦a¼¾ºN®Ñ­¶¡Aº¡Áy³£¼gµÛ¤ß¨Æ¡C

¡@¡@¤@¨ì¤È¥ð®É¶¡¦o´NºÆ±o§ó¸Ø±i¨Ç¤F¡A¤U½Ò¹a¤@ÅT¦o´N©ï»L¥H¥ú³tÁÚ¥X±Ð«Ç¡A¤@·È·Ï¦a´N¶]¨S¤F¡C

¡@¡@Ãíì¸ò¤F¦o´X¦^³£¨S§ì¦í¤H¡A¬Ý¬Û¸­ªK¨S¦³±a«K·íÁÙ¥H¬°¦o¥h¤F­¹°ó¡A¦ý¬O­¹°ó¤]¨S¦³¡C

¡@¡@²×©ó¤µ¤Ñ¡A³Q¦o¶e¦í¶]¨ìªÀ¿ì¤j¼Ó¨Ó¤F¡C

¡@¡@­ó­ó­ó¡A¦o«D­n¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¤£¥i¡K¡K

¡@¡@¡u¦P¾Ç¡A§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦­è¥´¶}ªù´N¬Ý¨ì¤@­Ó­±®e«»¦nªº¤Ö¤k¤@Áy²uÀñ¦a¯¸¦b¦Û¤v­±«e¡A¤ßŦ«Ü¤£ª§®ð¦a²r¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥LÜҥص²¦Þ¦a¬ÝµÛ¤Ö¤k¦bÀþ®§¤§¶¡ÅܤF¯«¦â¡AµM«á¤@Áy¥­ÀR¦a©ï°_ÀY¬Ý¥L¡A´X¥G´N­n¶}©lÃhºÃ¦Û¤v­è¤~¬O¤£¬O¬Ý¿ù¤F¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ·íµM»{Ãѯu¥Ð©¶¤@­¦¡Aºô²y³¡¦o³Ì·P¿³½ìªº´N¬O¥L¤F¡A¼g¤@­ÓÁç»\Áy°t¦UºØCP¬O¦h¦³¬D¾Ô©Êªº¤@¥ó¨Æ°Ú¡I

¡@¡@¥ú¬O·Q·Q¡A¦o´N¿E°Ê±o¤£¦æ¤F¡C

¡@¡@¤ß¸ÌªiÀÜ°_¥ñ¡A­±¤W«oÁÙ¬O¥­ÀR¦pªì¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ©ï²´±½¤F¤@¤Uªù¤WªºµP¤l¡Aµy·L½Õ¾ã¤F¨â¬í©I§l¡A«á°h¤@¨B¦V¯u¥Ð©¶¤@­¦Áù¤F¤@­Ó¤E¤Q«×ªº°`¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¦n¡A§Ú¬O¨Ó³ø¦W°Ñ¥[¼C¹D³¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¥ú³±¦ü½b¡A¤é¤ë¦p±ô¡C

¡@¡@¤@©Pªº®É¶¡¡A´N³o¼Ë¦b¤¯¤ý¶®ªv¤â¤¤¤éº¥¦¨«¬ªº¼Ò«¬©M¬Û¸­ªKªº­I®ÑÁn¤¤­¸§Ö¦a´ç¹L¤F¡C

¡@¡@¦Ò¸Õ«e¤@¤Ñ¡A¬Û¸­ªKªº¤â­è·f¤W±Ð«Çªºªù®Ø¡A«K³Q±q«Î¸Ì­¸¥Xªº­¸¾÷©Ò±a°Êªº­·§j±oº¡¼L³£¬OÀY¾v¡C

¡@¡@¦o¡u©A©A©A¡v¦a§âÀY¾v±q¼L¸Ì¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¦A¤@¦¸·P°Ê©ó¦Û¤v¨C¤Ñ³£¬~ÀYªº¦n²ßºD¡C

¡@¡@¡u嘣¡X¡X¡v

¡@¡@ÀHµÛ¤@Án§tµÛ¯º·Nªº¤HÁnÃz¬µ¡A¬Û¸­ªKªºÀY¤W¡BªÓ¤W¡AÀþ¶¡¸¨º¡¤F¤­ÃC¤»¦âªº±m±a¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±j§Ô¦í¯º´¤µÛ¤â¬`«ü´§¯è¼Ò¦w¥þ¸¨¦a¡A³o¤~±q³±¼v¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦ù¥X¤â«ü©à°_¤F¬Û¸­ªK»ó¤l¤Wªº¯»¦â±m±a¡C

¡@¡@¡uHappy Birthday.¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£¬O§Ú¥Í¤é¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv´|¤F´|¬Û¸­ªK¤­ÃC¤»¦âªº¸£³U¡A®¸¦í¨{¤l¤}°_¸y¡A¯º±oªáªK¶ÃŸ¡C

¡@¡@¡u§Ú°µµÛª±ªº¡A³o¬O¤@¦¸©Êªº¡A¤å¤Ó¤£¯àµ¹¥L§Ì§Ìºt¥Ü¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ª°_¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ¤¯¤ý¶®ªv¯º±o³£ÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¤£¥Ñ¤]§è§èÀY¤Wªº±m±a¡A«¨¶}¼L¤£ª§®ð¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@Á`ºâ¤¯¤ý¶®ªvÁÙ¤£ºâ¤Ó¬¹¤f¡A¯º°÷¤F´N¯¸°_¨ÓÀ°¬Û¸­ªK´z±m±a¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤@Ãä´z¤@ÃäµLÁn¦a¯º¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥u¯à¬Ý¨ì¥Lªº¯Ý¤f¡A¦ý¤¯¤ý¤£°±»´Å¸ªºªÓ»H²M²M·¡·¡¦a¼ÉÅS¤F¥L¦b¯ºªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£¥Ñ¦³¨Ç®ð´e¡A¦ù¥X¤âÂW¤FÂW¤¯¤ý¶®ªvªº¤ß¤f¡A­è·Q°Ý°Ý¥L³o¸ÌÃø¹D¤£·|µh¶Ü¡A¶Ã°Êªº¤p¤â´N³Q¤H¤@§â´¤¦í¤F¡C

¡@¡@¤Ö¤kªº¤â¬X­YµL°©¡A«Ü¤p¡A¥L¤@°¦¤â¥]¦í³£ºïºï¦³¾l¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÃP¶}´x¤ß¡A¦³¨Ç¤p¤p¦a¾Ò´o©ó¦Û¤vªº±ø¥ó¤Ï®g¡C

¡@¡@¥L¨ú¨«¬Û¸­ªKÀY¤Wªº³Ì«á¤@±ø±m±a¡A§Ô¦í¦A¶¶¤âÂW¤@ÂWÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤Ö¤k¯»¹Ê¹ÊÁyÀUªº½Ä°Ê¡A­YµL¨ä¨Æ¦a©¹«á°h¤F¥b¨B¡C

¡@¡@¡u¯è¼Ò§Ú·|¥æµ¹¤å¤Óªº¡A©ú¤Ñ¶}©l´N­n¦Ò¸Õ¤F¡A¤p¸­¤l­n¥[ªo°Ú¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´e´e¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¸Ì¬ðµM¦³¨ÇªÅªÅªº¡C

¡@¡@¦^¨ì±Ð«Ç«á¡A¦o¤@Án¤£§\¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C¤Á­ì¨ª¤]³Q³sÄò§ë³Þ¤F¦n´X¤Ñ¡A¤ß¤¤¦­¤w§â¬Û¸­ªK©Ô¶i¤Fª¾¤ß¦n¤Íªº¦æ¦C¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦n¤Í¾®­«ªº¯«¦â¡A¥LÁÙ¥H¬°¬Û¸­ªK¬O¦b¬°§Y±N¨ì¨Óªº´Á¤¤¦Ò¸Õ¦Ó¾á¼~¡A©ó¬O·Ç³Æ¤W«e¦w¼¢¤@µf¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡A§A§O©È°Ú¡I´Á¤¤¦Ò¸Õ¨S¤°»òªº¡A¦Ò¤£¹L¤j¤£¤F´N¬O­Ó¸É¦Ò¹À¡K¡K¡v

¡@¡@«e®à¦^¹LÀY¨Ó´c¬½¬½¦aÀü¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤]·NÃѨì¦Û¤v­è¤~»¡ªº¸Ü«Ü¤£§®¡A¤£¥ÑÁY¤FÁY²ä¤l¡A¶}©l·Q¥t¤@®M»¡Ãã¡C

¡@¡@¡u©ø¥¬§g¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªºÁn­µ»´ÄÆÄƪº¡A¤Á­ì¨ª¤]Å¥¨£«á«o¥Î¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¬°¤F¤£¶d­t¸¤¶ýªº¤@µf¤ß·N¡A³o´X¤Ñ¦o¨ä¹ê¤Ñ¤Ñ³£±a«K·í¨Ó¾Ç®Õ¡A¤£¹L¬O³£°eµ¹¤Á­ì¨ª¤]¤F¡C

¡@¡@¡u±q©ú¤Ñ¶}©l¡A§Ú´N¤£¯àµ¹§A°e«K·í¤F®@¡C¡v

¡@¡@µ¡¥~ªº¤ÑªÅ¤@ºÑ¦p¬~¡A¬Û¸­ªK²·±æµÛ»·³BªºÄÁ¼Ó¡A¯ù¦âªº²¶¤l¸Ì¬MµÛ¥Õ¶³¡A¾Q¶}¤FµL­­ªº±¨±£¡C

¡@¡@±q©ú¤Ñ¶}©l¡A¦o´N¤£¯à¦YµÛ¯u¥Ð®aªº¦Ì¬ÝµÛ¤¯¤ý®aªº­JÅÚ½³¤F¡K¡K

¡@¡@¦­ª¾¹D¬Q¤Ñ´N¦A­n¤@¦¸ÄÑ¥]ÃɤF¡C

¡@¡@¦b¾Ç¥Í­ÌªºÁnÁn«s©I¤¤¡A´Á¤¤¦Ò¸ÕÁÙ¬O¦p´Á¨ì¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¦¨ÁZ¦b¥|¤ÑÄ_¦xºâ¬OÀuµ¥¡A¨Ó¤F¥ß®ü¤j¤]ºâ¤¤³W¤¤¯x¡A°£¤F¾ú¥v½Ò¨ä¥L³£¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡C

¡@¡@¨â¤Ñªº¦Ò¸Õ¤é¹L±o­¸§Ö¡A³o¤@¤Ñªº³Ì«á¤@ªù¡A¦Òªº­è­è¦n¬O¤é¥»¥v¡C

¡@¡@¹aÁnÅT°_¡A¬Û¸­ªK²`©I¤F¤@¤f®ð½¶}¸Õ¨÷¡C

¡@¡@¬ÝµÛ²Ä¤@¹DÃD¡A©P³òªº¾Ç¥Í³£¤£¥i§í¨î¦a«s»ï¤F¤@Án¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«o©×°_¼L¡A§C§C¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@½Ð°Ý´¥Ð«Hªøªº¦W¦r¥Î­^»y«ç»ò¼g¡C

¡@¡@¤­¤ÀÃD¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®³°_µ§¡A¤@µ§¤@¹º¦a¼g¤U¤F¨º­Ó¤H¦b¦o®Ñ¤W¥Î¿Ã¥úµ§¹º¹Lªº­^¤å¦r¥À¡C

¡@¡@Oda Nobunaga.

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u¬Û¸­¡I¬Û¸­¡I¡v

¡@¡@¦Ò¸Õµ²§ô«á¡AµL½×¦Ò±o«ç»ò¼Ë¡A¤j®a³£©ñÃP¤U¨Ó¡A¼H¼H«¢«¢¦a¨«¥X¦Ò³õ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­è¶¶µÛ¤H¬yÀ½¥X¨Ó¡A«KÅ¥¨£¨­«á¦³¤H¦b³Û¦Û¤vªº¦W¦r¡C¦o§áÀY¬Ý¹L¥h¡A«Ü»´ÃP¦a«K¬Ý¨ì¤F¤@ÀY¤ã²´ªº¬õµo¡AÁÙ¦³¦V¦o²r´§ªº¯Þ»K¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¸õ¤F¸õ¡Aµo²{¬Û¸­ªK¦b¬Ý¦Û¤v¡A«K«¨¶}¼L¨R¦o¤Q¤À¶}®Ô¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡uØo¡A³o­Óµ¹§A¡C¨àµ£¸`§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK±µ¹Lcony¨ß¥~§Îªº´Öªá¿}¡AÅå³Y¦a¦X¤£¤W¼L¡C

¡@¡@­è¤~¦o¸òµÛ¤Y¤«¤å¤Ó¨Ó¨ì¤FÂå°È«Ç¡A³o­Ó¤H«K¼ôªù¼ô¸ô¦a¶]¨ì¨¤¸¨¡A¤@§â©Ô¶}Áô½ª±o«Ü¦nªº¦B½cªù¡A±q¸Ì­±¨ú¥X¤F²{¦b¦b¦o¤â¤¤ªº´Öªá¿}¡C

¡@¡@¡u¤Y¤«¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ì§Ì«Ü³ßÅw¨º­Ó¯è¼Ò¡A³o­Ó¬Oµ¹§A°µÁ§ªº¡A¤£¥Î¤£¦n·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê³£¬O¤¯¤ý¾Çªø°µªº°Õ¡C¡v

¡@¡@¦o¤°»ò³£¨S·F¡A¤¯¤ý¥uÅý¦o­I½Ò¤å¡A»¡¬O­I´º­µ¼Ö¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A§Ú·|¥Î§Oªº¤èªkÁÂ¥Lªº¡C§A¦Y§Aªº´N¦n¡A§Ö¹Á¹Á§a¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¦¨¥\ªº¡C¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Óªº²´¯««G´¹´¹ªº¡A¨nªº«o¬O¦o¤â¤¤ªº´Öªá¿}¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKµS¿Ý¤F¤@¤U¡A§â´Öªá¿}¦V¥L¨ºÃä¦ù¤F¦ù¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó³s³sÂ\¤â¡G¡u§O§O§O¡A¥¢±Ñªº¨º¨Ç§Ú¥þ³£¦Y¤F¡A¤µ¤Ñªº¿}¤ÀÄá¨ú¶q¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¬yªº¤f¤ô¥i¤@ÂI³£¨S¤Ö¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤p¤ß¦a§è¤U¨Ó¨ß¤lªº¨â°¦¦Õ¦·©M¤@°¦²´·ú¡A§â³Ñ¤Uªº³¡¤ÀÁÙµ¹¤F¤Y¤«¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡A§Ú³Ìªñ¦b´îªÎ©O¡A¦Y³o¨Ç´N°÷¤F¡A¦A¦h¼ö¶q´N¶W¼Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó±qµ½¦p¬y¦a±µ¹L¨Ó¡A¤j¤f¤j¤f¦a«r¤U´Öªá¿}«á³ß´þ´þ¦a¯ºµÛ¹ï¬Û¸­ªK¡G¡u¬Û¸­¾Ç©f§A¨º»ò½G´N¤£­n´îªÎ°Õ¡A¤H­n¬O¤£¯à¦Y¦n¦YªºªF¦è¡A¬¡µÛÁÙ¦³¤°»ò·N«ä°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡ã¶Ù¡A¡v¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¥L©¯ºÖªº¯ºÁy¡A·Pı¦Û¤v¤]³Q¥Lªº³ß®®·P¬V¤F¡A¡u¾Çªø»¡³o¬O²Ä¤@­Ó¦¨¥\ªº¡A¬O¯uªº¶R¤F¤@¥x´Öªá¿}¾÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªº½T¬O´Öªá¿}¾÷°µªº¡A¤£¹L¤£¬O§Úªº¡CÂå°È«Çªº³¥¿AÂå¥Í¦n¬¾¶B¡A¥eµÛ¾Ç®Õ¸ê·½µ¹¦Û¤v¸Ë¤F¥x¤p¦B½c¡AÁÙ·d¤F­Ó´Öªá¿}¾÷¡A§Ú³o¬O¦b´À¥LÅ«¸o¡A¨pÂæn¦Yªºªº¸o¡I¡v

¡@¡@¡u¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº§A§O®`©È¡A³o­Ó®É¶¡³¥¿AÂå¥Í¤£·|¦bªº¡A§Ú¨C¤Ñ³o­Ó®É­Ô³£¨Ó°µ´Öªá¿}¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v

¡@¡@§A§Ö¬Ý¬Ý¨­«á¬O½Ö¡K¡K

¡@¡@¡u¯u¦n¦Y°Ú¡A§Ú­Ì­n¤£­n¦A¥h°µ¤@­Ó¡H§A³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¡H­è¤~¦Yªº¬Ocony¨ß¡A§Ú­Ì¦A°µ­Óbrownºµ¦n¤£¦n¡H§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A§Ú°O±o³o¸ÌÁÙ¦³©@°Ø¯»ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÃø©Ç§Úªº¿}¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¸É¤@²~¤Ö¤@²~¡C¡v

¡@¡@¨­«áªºÁn­µÅZµMÅT°_¡A²M§N«D¤Z¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ïµÛ¤@¤U¤l¥Û¤Æ°_¨Óªº¤Y¤«¤å¤Ó½K¤F½K»ó¤l¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤]µL¥i©`¦ó¡C

¡@¡@¤p½Þ²`©I¤F¤@¤f®ð¡AÂà¹LÀY²r¦a¼³¨ì«ÓÂå¥ÍªºÃh¸Ì¡A±j¦æ¦b¥Lµw¨¹¨¹ªº¯Ý½£¤WóO¤FóO¡C

¡@¡@¡u®ü­ì²½¥H«á¨C¤Ñ©ñ¾Ç¨ÓÂå°È«Ç¥´±½½Ã¥Í¡A¤@©P¡C¥t¥~¸É¥þ§A³Ìªñ¥Î±¼ªº¿}¡C¡v

¡@¡@Âå¥Í­±¤£§ï¦â¡C

¡@¡@¤p½Þ¶^§¤¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¶}¤°»òª±¯º¡A¨º¼ËªÀ¹Î¬¡°Ê¥L¥²©w·|¿ð¨ì¡A¿ð¨ì¤F³¡ªø©M°Æ³¡ªø¥²©w·|·QºÉ¿ìªk·d¦º¥L¡C

¡@¡@·|¦ºªº¡A«ç»ò·Q³£¯uªº·|¦ºªº§a¡K¡K»P¨ä³o¼Ë¡A¤£¦p¦Û¦æ¤FÂ_¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¤@¼Ó¡A¸õ¤£¦ºªº¡C¡v

¡@¡@³¥¿A«®©êµÛ¯ÝºC±y±y¦a¶}¤f¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¦¬¦^¤F·f¦b¶§»O¤Wªº¸}¡C

¡@¡@¡u¯uªº¡K¡K¨S¦³ÂàéGªº¾l¦a¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªº¡C¡v³¥¿A«®¦b¤Y¤«¤å¤Ó´Á¾¬ªº¥Ø¥ú¤¤¤Q¤À·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u§A¦b¨­¤W¶îº¡¿}ºëµM«á¦bºô²y³õ»r¶]¤T°é¡C¡v

¡@¡@¡u®ü­ì²½µ²§ô¥H«á§Ú´N¨Ó¤Ñ¤Ñ³ø¾É§A¦nÂå¥Í¦A¨£Âå¥Í¥´ÂZ§A¤F¯u¤£¦n·N«ä¬Û¸­¾Ç©f§Ú­Ì§Ö¨«§a¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¦a¬ÝµÛ¤Y¤«¤å¤Ó«CºGºGªºÁy¦â¡A¥´©w¥D·N¥H«á³£­nÂ÷Âå°È«Ç»·¤@¨Ç¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤@¥y¤£¬Û¤zªº¸Ü

¡@¡@¤Ó¶§©|»·¡A«Ü·Q©À±z¡C

¡@¡@¥H¤Î

¡@¡@­^¤å¦W¦n¹³´N¬O¤é»yµo­µ¡K¡K¤£¹L¤£ºÞ°Õ´N³o¼Ë§a¡I

TOP

chapter 11

¡@¡@´Á¤¤¦Ò¸Õ¤§«áªº¤@©Pºò±µµÛ«K¬O®ü­ì²½¡A¤@¦~D²Õ¦P¼Ë¥Ó³ø¤F¸`¥Ø¡A¬O»R»O¼@¡C

¡@¡@³s¼@¥»³£¼g¦n¤F¡A¸U¨Æ­Ñ³Æ¥u®t¨k¤k¥D¨¤¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¬Û¸­¦P¾Çºt¤ý¤l¡A¤Á­ì¦P¾Çºt¤½¥D¡A¤j®a¨S¦³·N¨£§a¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ±N¼@¥»¨÷¦¨µ©¦b¤â¤ßºV¤FºV¡C

¡@¡@¡u¨S¡X¡X¦³¡X¡X¡v²³¤H²§¤f¦PÁn¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡A«Ü¡B«Ü¦³·N¨£§a¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK®z®z¦a­èÁ|°_¤â¡A¤Á­ì¨ª¤]¤w¸g²r¦a©ç®×¦Ó°_¡C

¡@¡@¡u¶}¤°»òª±¯º¡I¦Ñ¤l¤~¤£­n¬ï¸È¤l¡I¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ§¤¦b¤£ª¾±q­þ¸Ì«_¥X¨Óªº¾Éºt´È¤W¡A¶}©l«ü´§°_¤j®a§G´º¡A¹L¤F¦n¥b¤Ñ¦o¤~¤£­@·Ð¦a¹ï¤Á­ì¨ª¤]½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡@¡@¡u§A³o¦^ºtªº¬OºÎ¬ü¤H¡A¤W³õ¨S¦h¤[´NºÎ¤U¤F¡A¤j®a¬Ý¤£¤F¦h¤[§A¬ï¸È¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªºÁn­µ®z¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u§Aªì¤Gªº®É­Ô¤£¬Oºt¹L¦Ç©h®Q¶Ü¡Hµê¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸¦í±i¤jªº¼L¡A©M°²¸Ë¦£¸Lªº¦P¾Ç­Ì¤@°_½Ý°_¤F¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡u§A¡B§A«ç»òª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªº¦Õ¦·¤w¸g¬O³q¬õ³q¬õªº¡A³s²´·ú³£¦³¨ÇÅܬõªºÁͶաC

¡@¡@Ãí쳷ÁJ²@¤£¦b·N¦a¼°_¤G­¦»L¡G¡u§Ú«ç»òª¾¹Dªº¤£­«­n¡A¤Á­ì¦P¾Ç§A¦³¸gÅç³Ì­«­n¡C§A©MªüªKÁ`®ø¥¢¡A¤j®a°Q½×ªº®É­Ô§A­Ì³£¤£¦b¡A²{¦b·íµM­n¬°¶°Åé¥X¥÷¤O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨º¬O¥h°V½m¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªº¬õ²´¼Ò¦¡¨ú®ø¡AÁn­µ¶V»¡¶V¤p¡C

¡@¡@ºô²y³¡³o¦¸¤£¦A±Æ»R»O¼@¤F¡A¥i«o´«¤F¤@­Ó§ó²Û®¢ªº¡C­n¬O¯uªºµªÀ³¡A¥L¤µ¦~¤@±ß¤W´N­n¬ï¨â¦¸¸È¤l¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¦n¤F´N³o»òºV©w¤F¡C¥ô°È§Ú¤w¸g¦C¦L¤U¨Óµoµ¹¤j®a¤F¡A¤j®a¦n¦n¬Ý¬Ý¡A¤U¤È©ñ¾Ç¶}©l¥¿¦¡±Æ½m¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¯¸°_¨Ó¡A¹ïµÛ¬Û¸­ªK®¨®¨¦a¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡C

¡@¡@¦o¥X¥h¤F¤@·|«á¡A¬Û¸­ªK¦«µü¤W´Z©Ò¶]¨ì¤F¼Ó¤Uªá¹DªÀªº±Ð«Ç¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì­n¬Ý¤°»ò¡H¡v¬Û¸­ªK¬ÝµÛÃí쳷ÁJÂ\§Ë¿ý¼v¾÷¡A·Pı¦³¨Ç¤p¿E°Ê¡C

¡@¡@¡uºô²y³¡¨â¦~«e®ü­ì²½¤Wªºªíºt¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¦³¤@¦ì¦W¥s¨¯¼w·ç©Ôªº¥i¼¦ªº¤Ö¤k¡C¡v

¡@¡@¦ñÀHµÛ©¯§øºë¥«¬X©Mªº¶Ú­µ¡A¿O¥úº¥º¥«G¤F°_¨Ó¡A¤Á­ì¨ª¤]¬ïµÛ¥´µÛ¸É¤BªºÂ¸Ȥl¡A­±¦â«Ü¯ä¦a§¤¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¼P¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸¦í¼L¡AªÓ»H¼@¯P¦a§Ý°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¤Ï¦ê¤°»òªº¦o¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸ª±¤F¡A¤j¥Õ±q«e´N§ê¹L¥Õ³·¤½¥D¡A¦ý¥L¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A®Ú¥»¤£·|¦³©ø¥¬§g³o¼ËÃø¬ÝªºÁy¦â¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¥X³õªº¬O¬h¥Í¾Çªø©M¤Y¤«¾Çªø§êºtªº«á¥À»P©j©j¡A¥L­Ì¨â­Ó­Ë¬O¤Q¤À¦ÛµM¡A¬ï¸È¤l¬ï±o¤ñ³\¦h¤k¥ÍÁÙ¦n¬Ý¡C

¡@¡@¡u¥i¼¦ªº¨¯¼w·ç©Ô°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@³Q±j¦æ¯d¦b®a¸Ìªº¤Á­ì·ç©Ô­±¦â¤£µ½¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¶Â·t¤¤¿O¥ú¤@«G¡A¤@­Ó¥iºÃªº¨k¤H¤â«ùĨۣ´Î§ßµÛ¤U¤Úµn³õ¡C

¡@¡@¡uÁö»¡¬OĨۣ¡A«o¤]¤£¬O´¶³qªºÄ¨Û£¡A¼P­ù¡ã¡v

¡@¡@¡uäMäMäMäMäMäM¡H¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«üµÛ¿Ã¹õ¤W¯º®e¬¾Ã\ªº¤Ö¦~¡A¤@®É¶¡³s¸Ü³£»¡±o¤£¤Ó§Q¯Á¡C

¡@¡@¡u³o­Ó»ÈÂŤòªº¬O½Ö°Ú¡H¡H¡v

¡@¡@¡u¤¯¤ý¶®ªv°Ú¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ©êµÛ¦P¼Ë¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì¨ÓªºÃz¦Ìªá¡A­±µLªí±¡¦a©¹¼L¸Ì¶ë¤F¤@²É¡C

¡@¡@¡u¦ü¥G¬O¬Vªº»È¦â°¾ÂÅ¡A¤£ª¾¹D²{¦bªº¥Õ¤ò¬O¯u¬O°²¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥­ÀR¤U¨Ó¡A¹Ç§s¹Ç§s¦aÄZµÛÃz¦Ìªá¡A¤ß·Q¤°»ò®É­Ô¤@©w­n¬½¬½¦a´ª¤@¤U¤¯¤ý¶®ªvªº¤pÄ|¤l¡C

¡@¡@­ì¦]¹À¡K¡K¶â¡A§@¬°«á´©·|·|ªø¡A¦o¦³Åvª¾¹D¥L¨ì©³¬O¤°»ò¤ò¦â¡K¡K§a¡C

¡@¡@¡u¨ì³Ì«lÃzªºÀô¸`¤F¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¿³¾Ä¦a·o¤F·o¤ß¤£¦b²jªº¤Ö¤k¡A¬Û¸­ªK¦^¹L¯«¡A¦b¬Ý²M¿Ã¹õ«á¼@¯P¦a«y¹Â¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­ô­ô­n¿Ë¶V«e°Ú¡I¡IÁöµM³Q¶V«e¶]±¼¤F¦ýª÷¤Ó­¦¬Ý¨ìÁÙ¬O·|µoºÆªº§a¡I¡I¡I²V³J¡I¦o¤w¸g¶}©l¬y»ó¦å¤F³Þ¡I¡I¡I

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u¯u¬O¡A¤£µØÄRªº¤å¤Æ¸`°Ú¡C¡v

¡@¡@¸ñ³¡´º§^½ñ¤W¥ß®ü¤jªþÄݤ¤¾Çªº¤g¦a¡A§ßµÛ²\µi±y±y¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¨º´N»°ºòºu³J¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ­±±aºë½oªº·L¯º¡A´c¬½¬½¦a«r¦í«á¼Ñ¤ú¡C

¡@¡@¡u¦ý¥»¤j·Ý±µ¨ü¯à¤O«Ü±j¡AÁÙ¬O¥i¥H«j±j³}³}ªº¡Cnei¡ã¾ì¦a¡H¡v

¡@¡@µØÄR¤Ö¦~ªº¨­«á¡AÅ髬°ª¤jªº¤Ö¦~¨IÀR¦a¡u¬O¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJÂà¹LÁy¡A¤Q¤À·Å¬X¦a·n¤F·nÀY¡G¡u¾ì¦a§A¤ÓÅ¥¸ñ³¡ªº¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ªºÁy¤W±aµÛ»P¥~§Î¬Û²§ªº¤Ñ¯u¡C

¡@¡@¡u¤£»¡³o­Ó¤F¡C¡v§Ô¨¬¨Ý¤h´ê¨ìÃí쨭Ãä¡A§ßµÛ²´Ãè¤]¤£§Ñ¹ï¸ôÃ䪺¤Ö¤k©ß­Ó´A²´¡C

¡@¡@¡u¸ñ³¡´N¬O¨RµÛºô²y³¡¨Óªº¡A¯uµL½ì¡C³·ÁJ¡A§Ú­Ì»°ºò¥Ï±¼¥L¥h¬ù·|§a¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬¡µÛ©O¡A§Ô¨¬¡C¡v¸ñ³¡´º§^Ãi¬v¬v¦aÖ©°_²´·ú¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢¡A§Ú­è¤~¦b»¡ºô²y³¡¤µ¦~ªº¥DÃD¬¡°Ê¤S¬O¨Ò¦æ¤Á½R¡A¯u¬OÅý¤H¤âÄo°Ú¡C¡v

¡@¡@Âŵo¤Ö¦~Âà¹LÀY¨Ó¡A¯º®e§¹¬ü±oµL¾Ó¥iÀ»¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^§N­ó¤F¤@Án¡A¨S¦³·f²z¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ¥i¨SªÅ©Û«Ý§A­Ì¡A¡vÃí쳷ÁJ¹ïµÛ¤£»·³B¦V¦o´§¤âªº¬Û¸­ªK¤]Â\¤FÂ\¤â¡A¡uºô²y³¡«e­±ª½¨«´N¨ì¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§A­Ì¦Û«K¡C¡v

¡@¡@»¡½}«KÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤hºN¤FºN¤U¤Ú¡A¥­¥ú²´Ãè¤ÏµÛ¥ú¡AÅý¤H¬Ý¤£²M¥L¯u¥¿ªº²´¯«¡C

¡@¡@¡u§r嘞§r嘞¡A¯u¬OµL±¡°Ú¡A§A»¡¬O§a¡A¸ñ³¡¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡²z³£¨S²z¥LÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢¡A³o¤@¹ïµL±¡ªº«C±ö¦Ë°¨¡C¹ï§a¡A¾ì¦a¡K¡K¾ì¦a¡H°Ú§A«ç»ò¤]¨«¤F§r¾ì¦a¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤@¦~D²Õªº¯Z¯Å¥DÃD¬O¦Y³f²Õ¡A¬Û¸­ªK¤@¶iªù´N»D¨ì¤F¦UºØ¦U¼Ëªº­¹ª«¨ý¹D¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¹ï±ß¤Wªº»R»O¼@½á¤©¤F·¥¤jªº¤ß¦å¡A¥L­Ì¯Z¨Ã¨S¦³¦A·Q¤°»ò¯S§Oªº¥DÃD¡A´N¬O²²³æ³æªº¤j®a¤@°_¦n¦n¦Y¤@¹y¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨«¨ì¦o©M¤Á­ì¨ª¤]­t³dªºÃöªFµNÅu¦ì¤W¡A©â°_¤@§â¤H³y¤ì¦Õ¹Ç§s¹Ç§s¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v¤Á­ì¨ª¤]¬õµÛ²´©ï°_ÀY¡A¦b¬Ý²M¬O¦o«á¡A²´¥Õ¤S¥Õ¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¡u©ø¥¬§g¤£¥Î¥hªÀ¹Îªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î°Õ¡Aºô²y³¡¨C¦~³£¬O¨Ò¦æ¤Á½R¡A°£¤F³¡ªø­Ì·|¥h®Ì¤@°é¡A¥¿¿ï­Ì³£¤£¥Î¤W³õªº¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤Á­ì¨ª¤]¤w¸g²ßºD¤F¡u©ø¥¬§g¡vªººÙ¿×¡A¥L¤S¦ê¤F¤@§â¤ì¦Õ¡A¶ë¶i©B¹Ê©B¹Ê«_ªwªº¤p®æ¤l¸Ì¡C

¡@¡@¡u­Ë¬O§A¡Aªá¡K¡K³¡ªù¨S¦³¤°»ò¬¡°Ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¦ü¥G«Ü§Ü©Ú»¡¥X¡uªá¹DªÀ¡v¤T­Ó¦r¡A¥LÀ¾µÛ¬Ü¤ò¡A¥b¤Ñ¤]¨S¦³»¡¥X¤f¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¬°¤F§ó¦nªº°½©ç¡Aªá¹DªÀ¦³«Ü¦h¦¨­û³£¬O«O±Kªº¡A®ü­ì²½¥X¨ÓÂ\Åuªº°ò¥»¤W³£¬O¤T¦~¯Åªº¾Ç©j¡C

¡@¡@³o®É­Ô¥i©Èªº¨Æ´N·|«Ü®e©öµo¥Í¡X¡X·í¤Ö¨k­Ì»~³}¨ìªá¹DªÀªºÅu¦ì¤W®É¡A¸g±`¥i¥HÅ宣¦aµo²{¦Û¤vªº¤kªB¤Í/©j©f/«á´©·|·|ªø¥¿¦b°Â°â¦Û¤vªºCP¦P¤H§@«~¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì³o­Ó¤Á­ì¨ª¤]´N©e©}±o·Q­ú¡X¡X¤Ñª¾¹D­è¤J¾Ç²Ä¤@¦~®ü­ì²½¡A¥L¿³­P¯sµM¦a¥|³B¶Ã³}¡A©¿µM¬Ý¨£¦Û¤vªº©j©j¦b¦V¨ä¥L¾Ç®Õªº¤H±ÀÂˤÁ­ìallCP®É¦³¦h»ò¾_Åå¡K¡K

¡@¡@¨ººØ³Q­I«qªº·Pı¡A§O¤H¥Ã»·³£¤£·|À´¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¦a©ç¤F©ç¤Á­ì¨ª¤]ªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¥X¥hª±¤F¡A©ø¥¬§g§A¦n¦n¦b³o¸ÌÂ\Åu¡A¤£­n¥h¥~­±ªºªáªá¥@¬É¤F¡A«Ü¦MÀIªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK°²¸Ë¨S¦³Å¥¨£¤Á­ì¨ª¤]ªº®¾¯d¡A­¸§Ö¦a¶]±¼¤F¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡AÃí쳷ÁJ¥¿¯¸¦b¼C¹D³¡ªº°V½m³õ¤W¡A¹ïµÛ­±«eªº¤H½w½wÁ|°_¤ì¼C¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦»{¯u°_¨Óªº®É­Ô®ð¶Õ·¥²±¡A¯¸¦b³õ¤Wªº¥L¦A¨S¦³À¹¨º³»´U¤l¡AÀY¾v°íµw¦a¶Ã²ÏµÛ¡A¼B®ü«o©_²§ªº«ÜªA©«¡C

¡@¡@¡u¯u¥Ð§g¡A½Ð«ü±Ð¡C¡v

¡@¡@¶Ã³}¤F¤@°éªº¬Û¸­ªKÃh¸Ì©êº¡¤F­¹ª«©M¦UºØ©PÃä¡A¦oÀH«K§ä¤F­Ó¸ôÃ䪺´È¤l§¤¤U¨Ó¡C

¡@¡@­ø¡AÁöµM©ø¥¬§g§¤¦b±Ð«Ç¸Ì¤£·T¦Y³Ü¡A¦ý¦o©ß±ó¥L¶]¥X¨Ó¬O«Ü¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A¨º´N¤Àµ¹¥L¤@¥b¦n¤F¡C

¡@¡@¶â¡A³¹³½¤p¤Y¤l¶R¤F¤­­Ó¡A¦Û¤v¤T­Ó¥L¨â­Ó¡A¯ó²ù¤jºÖ¦³¨â­Ó¡A¦Û¤v¤@­Ó¡K¡K¥b¡AÙTµ¹¥L¤@¥b´N¦n¤F¡A¤j¨Á¿N¡K¡K

¡@¡@¡u³o¦ì¬üÄRªº¤p©j¡A¦³¤°»ò§Ú¯à¬°§AÀ°¦£ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³Â·Ð§â¯ó²ù¤jºÖÀ°§ÚÙT¤@¥bÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÀY¤]¤£©ï¦a»¡¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h´h¤F´h¡Aµo²{¤Ö¤k¦£µÛ¦YÀ£®Ú´N¨Sª`·N¨ì¦Û¤v¡A­è¤~ªº¸Ü¦ô­p¤]¬OµL·NÃѤ¤»¡ªº¡A¤£¥Ñ¯º¤F¯º¶¶±q¦a§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A®³°_¯È¤y©M¯ó²ù¤jºÖ¡A§¹¬ü¦a±N¥¦ÙT¦¨¤F¨â¥b¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¦Y¤U²Ä¤G­Ó³¹³½¤p¤Y¤l«á¡A²×©ó·NÃѨì®ðª^ªº¥È§®¡C

¡@¡@¦oÂà¹LÀY»P¤@Áy¿³¨ýªº§Ô¨¬¨Ý¤h¹ïµø¤F¤ù¨è¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤S¦Y¤F¤@­Ó¤p¤Y¤l¡C

¡@¡@µM«á¦oÁ|°_­¹²°¡A¦³¨Ç¤£¤j±¡Ä@¦a¶}¤f¡G¡u§A­n¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¤T­Ó¡A­±«e³o­Ó¦n¤ß¤H¤@­Ó¡A©ø¥¬§g¤@­Ó¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¬ÝµÛ²´«e¤Ö¤k©{¦p³Î¦×¤@¯ë¤£ªÙªº¯«±¡¡A¯º®e§ó²`¤F¨Ç¡C

¡@¡@¹Ü¤H©Ò·R¡A«D§g¤l©Ò¬°¤]¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¤£«È®ð¤F¡C¡v¥L¤e°_¤p¤Y¤l¡A¤@¤f¶ë¨ì¤F¼L¸Ì¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u§Ô¨¬¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¬n¹L¸£³U«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¬ðµM¦³¨Ç­T¶ë¹y¶}¡AµM«á¦oÀüµÛ§Ô¨¬¨Ý¤h©ï°ª¤FÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A¬OÁ¾¤]ªº°ó­ô¡H¡v

¡@¡@§Ô¨¬Á¾¤]¡A¤j¨Á®ö³t¤§¬P¡A¥|¤ÑÄ_¦x¤ô´¹²y¤p¤ý¤l¡A§Ô¨¬¨Ý¤hªº°ó§Ì¡C

¡@¡@§Ô¨¬²¤·L¦³¨Ç§x´b¦aÂIÂIÀY¡A¥Lª`µøµÛ³o­Ó¥i·Rªº¤Ö¤k¡Aº¥º¥ªºº¥º¥ªº¡A²´«eªº¨­¼vº¥º¥»PÁ¾¤]®a¸Ì¥|¤ÑÄ_¦xºô²y³¡¦X¼v¤Wªº¤p©h®Q­«¦X°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤j·§ª¾¹D¦o¬O½Ö¤F¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¯º¤F¯º¡A«Ü²Ô¤h¦a¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡u§Ú­Ì®aÁ¾¤]©Ó»X¤p©j§A·ÓÅU¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¸Ì­þ¸Ì¡C¡v

¡@¡@³Ìªñ¤j®a³£¦b¹ï¦o»¡©Ó»X·ÓÅU­C¡A¬Û¸­ªK³ß´þ´þ¦a¦^´¤¦íÃö¦è¯Tªº¯T¤ö¡C

¡@¡@¡uÃø©Ç§ÚÅ¥¾Çªø§A»¡¸Ü³o»ò¿Ë¤Á¡A¯u¬O¦n¤[¨S¦³Å¥¨ìÃö¦èµÄ¤F°Ú¡ã¡v

¡@¡@©ºªAÃöªFªº¸ô¡A¦o¤@­Ó¤H¨«±o«ÜÁ}Ãø¡A¹J¨ì¦P¶m¤°»òªº¡A¹ê¦b¬O¤Ó¬ü¦n¤F¡I

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³o­Ó¬G¨Æ§ÚÄÝ©ó·Q¨ì­þ¼g¨ì­þ©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³´£ºõ¡K¡K

¡@¡@©ú¤Ñ¤¯¤ý¾Çªø·|¦A¥X³õªº¡I

¡@¡@¥H¤Î®Ê¦¿¦n¹³©â©â¤F·|§]µû½×ÄXÄXÄX


chapter 12

¡@¡@¥ß®ü¤jªº®Õ¶é¥Í¬¡«ÜÂ×´I¡A¦ý¤@¦~¸Ì¦U¦â¬¡°Ê¤¤¡A³Ì¨üÅwªïªºÁÙ¬O®ü­ì²½ªº±ß·|¡C

¡@¡@¦]¬°¬°¤F³Ì«áªº¼úª÷©MÀYµPªºª§¹Ü¡A§A¯à¬Ý¨ì¦UºØ¦U¼Ë§¹¥þ¼¹¯}¥­®ÉÁy¥Öªºªíºt¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¦X°Û¹Î°ª§Nªº¤p­ô­ô¤p©j©j­Ì¬ïµÛ®L«Â¦i­·±¡ªº¯ó¸È§áµÛ¸y¡A¤@Ãä°Ûºq¤@Ãä¦V¥x¤U©ß´A²´¡A¤£¥Ñ©MÆ[²³­Ì¤@°_§j¤FÁn¤f­ï¡C

¡@¡@¡u¤p¬yª]¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¯ºµÛ¯¸¨ì¦o®ÇÃä¡A¤ý¤l¥´§êªº¬Û¸­ªK¦R¦R¦ÞÀY±q¹õ¥¬«á¦¬¦^¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¦bÆ[²³®u¤W¬Ý¨ì§Ô¨¬¾Çªø¤F¡A¥L®ÇÃ䧤ªº´N¬O³·ÁJ§Aªº¦Ë°¨¸ñ³¡§g¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@´£¨ì¸ñ³¡´º§^¡AÃí쳷ÁJ¥ß¨è¤£«È®ð¦a½¤F­Ó¥Õ²´¡C¦oªº§ê¬Û¬OÃa¤ßªº§Å±C¡A³o¤@½¥Õ²´Åã±o®æ¥~¤JÀ¸¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¤]ÆZµ}©_ªº¡A¸ñ³¡ªº¬[¶ÕÁ`­n¤ñ§Ô¨¬¤j§a¡AªüªK§A«ç»ò¥ú»{ÃѧԨ¬¤£»{ÃѸñ³¡¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡A§Ú¤U¤È­è­è¤~»{ÃѧԨ¬¾Çªøªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h³o­Ó¯b¥Í¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©Ô¦í¶}©l¥|³B§ä¥i¥H¤@À»ÀÅ©RªºªZ¾¹ªºÃí쳷ÁJ¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦aºN¤FºN»ó¤l¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤§«e´Nª¾¹D§Ô¨¬¾Çªøªº¡C§Ú¦³¤@­Ó¦nªB¤Í¥s§Ô¨¬Á¾¤]¡A¥L¬O¾Çªøªº°ó§Ì¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ³Q¦w¼¾±o¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦o©¹Æ[²³®u¤S¬Ý¤F¤@²´¡A¦³¨Ç¦n©_¦a¦^¹LÀY¨Ó¡G¡u§Ô¨¬Á¾¤]¡H§Ú¦n¹³¤]Å¥»¡¹L¡C¤£¹LªüªK¡A§A¤£¬Oºô²y³¡ªº¸g²z¶Ü¡A¥­®É³£¤£¥Î¦¬¶°¸ê®Æªº¶Ü¡H§Úı±o°£¤F¥|¤ÑÄ_¦xªº¥¿¿ï­Ì¡A¨ä¥L¾Ç®Õªº§A¤@­Ó¤]¤£»{ÃÑ­C¡C¡v

¡@¡@³o­ÓºÙ¤£¤W½èºÃªº¦n©_²`²`¦aÂW¤¤¤F¬Û¸­ªKªº³n¦Ø¡A¦o®¸¦í¨ü¶Ëªº³¡¦ì¡A¦³¨ÇÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡G¡u§Ú³o­Ó¸g²z¡Aªº½T·í±o«Ü¤£ºÙ¾°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@´N³s¤j¥Õ¥L­Ìªì¤T®É°Ñ¥[¨º»ò­«­nªºU17®É¡A¦o¤]¨S¦³³­¦b¨­Ãä¡A¤Ï¦Ó¸òµÛª¨ª¨¥h«n¬ü¥X®t¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¤£¹L«C¾Çªº¥¿¿ï§ÚÁÙ¬O»{ÃѪº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤pÁn¦a¸É±ÏµÛ¦Û¤vªº§Î¶H¡C

¡@¡@·íµM¨º¤]¬O¦]¬°¥þ°ê¤jÁÉ«á¥L­Ì³QÁܽШӤj¨Áª±¡A¤j®a¥X¥h¬½¬½¦Y¤F¤@¹y¯N¦×«Ø¥ß°_¨Óªº¤Í½Ë¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡vÃí쳷ÁJ¥]®e¦a®º¤F®º¬Û¸­ªKªºÁyÀU¡A¬°¦o§ß¥¿¤FÀY³»ªº¤ý«a¡C

¡@¡@¡u§Ö½ü¨ì§Ú­Ì¤F¡A¦^¥h·Ç³Æ¤@¤U§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡ã¡v

¡@¡@¤W¤@­Óªíºt­è­èµ²§ô¡A¦b´xÁn¤¤¹õ¥¬³Q©Ô¤W¡A¥x¤UªºÆ[²³¯É¯É¥æÀY±µ¦Õ°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uºô²y³¡¤µ¦~ªº°}®e«Ü±j¤j¹À¡C¡v¸ñ³¡´º§^¥Î¥L¥X¦âªºµø¤O±½µø¤F¤@°éÆ[²³®u¡A¤@­Óºô²y³¡ªº³£¨S¬Ý¨£¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡¥h¦~ªº³Ì¨Î¸`¥Ø³Q´Î²y³¡ªº±o¤F¡Aºô²y³¡·íµM­n¥f¨¬¤F«låx­Ó¤jªº«£¡C¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤hºK¤U¥­¥úÃè¥Î²´Ã襬²Ó½o¦aÀ¿¤FÀ¿¡C

¡@¡@¡u¯u¥Ð¤£¬O¬°¦¹¯S·N±H¤FÁܽШç¨Ó½Ð§Ú­Ì¹L¨Ó¨£ÃÒªº»ò¡C¡v

¡@¡@¤@»¡¨ì¯u¥Ð¡A¸ñ³¡´º§^¤£¥Ñºò¤Fºò¬ÜÀY¡C

¡@¡@½Öª¾¹D³o­Ó¯u¥Ð©¶¤@­¦«ç»ò·Qªº¡A¤µ¤Ñ±a¥L³}¤F¤j¥b¤Ñ¡AÃö©óºô²y¤@­Ó¦r³£¨S´£¡A¤Ï¦Ó¤£°±¦a¦bÂಾ¸ÜÃD¡A¹L¤£¤F¦h¤[´N­n°Ý¥L¤@¦¸ªñ´ÁÁÙ¦³¨S¦³¨Ó¹L¯«©`¤t¡A¹J¨£¹L¤°»ò¤H¡A§ó¸Ø±iªº¬O¥LÁÙ°Ý¥L»{¤£»{ÃÑ¥L©f©f¡C

¡@¡@¶}¤°»òª±¯º¡A¥L³s¥L¯u¥Ð©¶¤@­¦¦³­Ó©f©f³£¤£ª¾¹D¡A«ç»ò¥i¯à·|»{ÃÑ¡H¡I

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¯u¥Ð·Q§â¥L©f©f¤¶²Ðµ¹§A§a¡A¡v§Ô¨¬¨Ý¤h§ÔµÛ¯ºÀ¹¤W²´Ãè¡A¡u²¦³º§Ú­Ì³¡ªøí­«¥i¾aªº¦WÁn¬y¶Ç¦b¥~¡C¡v

¡@¡@¸ñ³¡´º§^¥ß¨è¤@Áy¡u§A§Ñ¦YÃĤF¡vªºªí±¡¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@§Ô¨¬ÁqÁqªÓ¡A´«¤F¤@°Æ¬X±¡¦ü¤ôªº­±¤Õ¡A±N­è­è¼g¤U¥LÁpô¤è¦¡ªº²´Ã襬»¼µ¹¤F¨­Ãä²H²H·L¯ºªº¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@§@¬°¥|¤ÑÄ_¦xºô²y³¡¥¿¿ïªº®aÄÝ¡A§Ô¨¬¨Ý¤h«Ü¦ÛµM¦aª¾¹D¥|¤ÑÄ_¦xºô²y³¡¸g²zªº®aÄݬO½Ö¡C

¡@¡@¦ý¸ñ³¡´º§^¤£»{ÃÑ¡A¥L¤]¨S¥´ºâ»¡¡C

¡@¡@¹õ¥¬³Q½w½w©Ô¶}¡A¨Ìµ}ÅS¥Xªº¬O«°³ùªº½ü¹ø¡C

¡@¡@¡u®@®@¶}©l¤F¶}©l¤F¡C¡v

¡@¡@§Ô¨¬¦b¸ñ³¡¶û±óªº¥Ø¥ú¤U¥´¶}¤F¤â¾÷ªºÄá¹³¼Ò¦¡¡A¯º±o¬J·Å¬X¤S¦lÀI¡C

¡@¡@Á¾¤]À³¸Ó«Ü·Q¬Ý³o­Ó¸`¥Ø§a¡A¯u¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¥L¬O­Óµ½¸Ñ¤H·Nªº¦n¥Sªø©O¡C

¡@¡@¶â¡AÅý¥L¦n¦n·Q·Q¡A­nÅýÁ¾¤]µ¹¥L¤°»ò³ø¹S¤~¦n¡K¡K

¡@¡@¡u±q«e¡A¦³¹ï°ê¤ý©M¤ý¦Z¤@ª½¨S¦³«Ä¤l¡A¥L­Ì¬°¦¹«D±`ªº¶Ë¤ß­W´o¡C¡v

¡@¡@ÀHµÛ®Ç¥Õªº±À¶i¡A¤ý¦ZºCºC¨«¨ì´òÃä¶}©l´²¨B¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¥Õ³·¤½¥D¡H¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¦b«á»O­è´«¦n¦çªA¡A¥ß¨è¿³­P«k«k¦a´ê¨ì¤F¥x¤U¦V¥~±´¸£³U¡C

¡@¡@¡u¤£¥X¤@¦~¡A¤ý¦ZªGµM¥Í¤F¤@¦ì¤½¥D¡C°ê¤ý«D±`°ª¿³¡AÁܽФF¥þ°êªº¤k§Å¨Ó°Ñ¥[±ß®b¡C¥i¬O¤k§Å¦³¤Q¤T¦ì¡A¥L¤ý®c¸Ìªºª÷½L¤l«o¥u¦³¤Q¤G­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@»O¤WÃí쳷ÁJ§êºtªº¨S¦³³QÁܽЪº²Ä¤Q¤T¦ì¤k§Å¥¿°ª¶Æ¦a©ùµÛ¤U¤Ú¡A¹ïµÛ¤ý¦ZÃh¤¤ªº¤½¥D¬I©G¡G¡u§A­Ì³£¬Ý¤£°_§Ú,§Ú­n³ø´_¦b¤½¥D¨­¤W¡X¡X·í¤½¥Dº¡¤Q¤­·³®É,·|³Q¯¼Â´°w²Ï¤¤¦Ó¦º¡I¡v

¡@¡@¦o»È¦Ç¦âªº³ÂªáÄ|¤¤¶¡ÄñµÛ¶Â¦âªºÁ¢µ·¡A°ª°ª©ù°_ÀY®É¡A³ºµM¤ñ¦b³õªº¥ô¦ó¤H³£­n§ó¹³¤@¦ì¤ý«Ç¡C¦ý¦o¦¹®É¨è·N¦¬ÀĤF¨º¥÷®ð½è¡A­ËÅã±o³o¦ìÃa¤k§Å¦³¨Ç¿Ë¤Á¡C

¡@¡@¡uÁÙ¯uªº®¼¹³¦^¨Æ¹À¡Anei¡ã¸ñ³¡¡H¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h§ßµÛ¤â¾÷¡AÀ£§C¤FÁn­µ¹ï®ÇÃ䪺¤H¯º¹D¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¡A¸ñ³¡´º§^¼L¤W³Ì°Q¹½«o¤]³­¦ñ¤F¥L³Ìªø®É¶¡ªº«C±ö¦Ë°¨¡C

¡@¡@²ßºD¤F¦o±×¸EµÛ²´¯«°ª¶Æªº«ººA¡A¦ü¥GÁÙ±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¦o¯¸¦b»O¤W¼^¯º«ã駡®É¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^ºN¤FºN²\µi¡A²H²H¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡uÁÙ«j±j¡K¡K°÷±o¤W¥»¤j·Ý¬ü¾Çªº½dÃ¥§a¡C¡v

¡@¡@¡uÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤k§Å®v­Ìªº©Ò¦³¯¬ºÖ³£¦b¤½¥D¨­¤WÀ³Åç¤F¡G¦oÁo©ú¬üÄR¡A©Ê®æ·Å¬X¡AÁ|¤îÀu¶®¡A¯u¬O¤H¨£¤H·R¡C¡v

¡@¡@¿O¥úº¥«G¡A¤H¨£¤H·Rªº¤½¥D·µ¤U¦b°²ªá¤¤»´¬Õ¦aÂà¤F¤@°é¡C

¡@¡@¤@¤Á³£«Ü§¹¬ü¡A°£¤F³Q¤Á­ì¤½¥D«r±o¦³¨Ç¥¢¥hÃC¦âªº¤U®B¡C

¡@¡@µu¼Èªº±IÀR«á¡A¥þ³õÅT°_¤F¦¹°_©¼¥ñªº¤f­ïÁn¡C

¡@¡@¡u¤°»ò°Ú¡I³o¦^¬OºÎ¬ü¤H¶Ü«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó±¾¦b­J¯T®á¶é¨­¤W¯º±o¤£°±¥´Å¸¡C

¡@¡@¡u¨ª¤]ªºÀ¸¸ô°£¤F¦w®{¥Í©M®æªLµ£¸Ü´N¨S§Oªº¤F¶Ü«¢«¢Ãø©Ç¥L¤§«e¥´¦º³£¤£§i¶D§Ú­Ì¯Z¸Ì­±¬O¤°»ò¸`¥Ø°Ú«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@­J¯T®á¶éµL¥i©`¦ó¦a¤ä¦í¦Û®a·fÀÉÀH®É³£­n¯º±o©ü³Ö¹L¥hªº¨­Åé¡A¥b¤Ñ¡A¤]¬DµÛ¬Ü¤ò¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì³£¤£¥Îµ¹¨ª¤]·Ç³Æ¸È¤l¤F°Ú¡A¡v©¯§øºë¥«¯º²´ÅsÅs¦a¯¸¨ì¯u¥Ð¨­Ãä¡A¡u©¶¤@­¦¡A§A­Ì¨â­Ó½m²ß±o¨S¦³°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@¦è¸Ë­²¼iªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¥¿ªÈµ²©ó³Ì¤W­±ªº¦©¤l­n¤£­n¨t¡A»D¨¥¯Á©Ê©ñ¶}¤â¡A¨Ií¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^»¡³o¦^ºô²y³¡ªº¸`¥Ø°}®e«Ü±j¤j¡Aªº½T¦p¦¹¡C

¡@¡@¤£¹L³o°}®e¤£¤î±j¤j¦b¥L­Ì´X¥G¥þ­û¥X°Ê¡A§óªí²{¦b¥L­Ìªº·f°t¤W¡C

¡@¡@¦ü¥G¬O¨ü¤F¤£¤[«eªá¹DªÀ¤ë¥Zªº¨ë¿E¡Aºô²y³¡³o¦^¯}Åø¯}ºL¡A·Ç³Æª½±µ½æ»G¡C

¡@¡@¸`¥Ø¥Ó³øªº¬O¨â¨â²Õ¶¤¤W³õ¸õ»R¡A¥ú¬Ý¨ì²Õ¦X¡A¸`¥Ø¼f®Ö²Õ³s®ü¿ï³£¨S¦³´Nª½±µ§â¥L­Ìªº¸`¥ØºV©w¤F¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó&­J¯T®á¶é¡A¤¯¤ý¶®ªv&¬h¥Í¤ñ§f¤h¡A¤Á­ì¨ª¤]&¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A¬h½¬¤G&©¯§øºë¥«¡K¡K

¡@¡@¨S¿ìªk¡A½ÖÅýªá¹DªÀ°ª¼h¦bµû©e²Õ¡C

¡@¡@ÁöµM¯u©¯CP³Q±j©î¤F¡A¦ý¬O¯u¤Á¦b¦o­Ì¤º³¡¤]¬O©x°t¨ÓµÛ¡AÁÙ¬O·¥¬°¥i¤fªº¨ººØ¡C

¡@¡@¡uºë¥«¡C¡v

¡@¡@¤k¸Ë¬h½¬¤G¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¥X²{¦b¥L­Ì¨­Ãä¡AÁöµMªí±¡¬O¤@³eªº¥­²H¡A¦ý¼ô±x¥Lªº¨â¤H«o¯à¬Ý¥X¥L¦¹¨è·L·Lªº¤£¦w¡C

¡@¡@¡u¤ñ§f¤hªºªA¸Ë­è¤~³Q¨íÃa¤F¡A¸É±Ï¤£¤F¡A¤]¨S¦³§ä¨ì¥L¯à¬ïªº¦çªA¡CµM«á¡A§Ú­è¤~´Q¤F¤@¸}¡A¾c¸òÂ_¤F¡A¦A¹L¨â¤ÀÄÁÀ³¸Ó¨«¸ô³£·|§xÃø¡C¡v

¡@¡@¥ß®ü¤j­x®v¤Q¤À¨IµÛ¦a±Ô­zµÛ²´«eªº§xÃø¡A¥­ÀRªº»y®ðÅý¤@¤ÁÃøÃD³£Åã±oªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¥i·LÂÙªº¬Ü¤ò«o·t¥Ü¥X¥L¤º¤ßªº«æļ¡C

¡@¡@¡uªA¸ËÁ{³õ¥X°ÝÃD¡K¡K³o¬O¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¶A©G¤F»ò¡C¡v

¡@¡@¨â¦~«e¤Á­ì¨ª¤]ªº¸È¤l¦b³Ì«á¥X¤Fª¬ªp¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n½Ð¤F­è¦n¦b«á»Oªº¶V«e±Ï³õ¡C

¡@¡@²{¦b¡A«o¬O¨S¤H¯à¨ÓÀ°¦£¤F¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«ªº¯º®e¨Ì¶³²H­·»´¡G¡u¨S¿ìªk¤F¡A¨º´N¥u¯à§Ú©M¶®ªv¤@°_¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u³¡ªø¡C¡v

¡@¡@¤@ª½¾a¦bÀð¤W±×µÛ¸£³U¬Ý«e»Oªíºtªº¤¯¤ý¶®ªv¬ðµMÂà¹LÀY¡A«¨¶}¼L¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O¦³¤@­Ó¨ä¥L¸É±Ïªº¿ìªk¡AÁöµM·|©e©}¤@¤U¤j®a¡A¦ý¬O±o¼úªº´X²v«o·|¤j¤j´£°ª¡C«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡v

¡@¡@ª°¯Wªº°Ý¸Ü¤@¦V¨ã¦³ÅÛ´b¤H¤ßªº¨ý¹D¡A¥i©¯§øºë¥««o¤£¬O·|»´©ö¤W·íªº¤H¡C

¡@¡@»O¤W¤Á­ì¨ª¤]¤w¸g§@¬°ºÎ¬ü¤H³´¤J¤F¥Ã¤[ªººÎ¯v¡A¬Û¸­ªK§êºtªº¤ý¤l¦¹¨è¥¿¯¸¦b¤¤¶¡¤@¥»¥¿¸g¦a¹ïÄUªý¥Lªº¤H·nÀY¡G¡u©Ò¦³³o¨Ç³£À~¤£­Ë§Ú¡A§Ú­n¬Ýª´ºÀ¤½¥D¥h¡I¡v

¡@¡@¥L­Ì¯¸ªº¨¤«×¬Ý¤£²M¬Û¸­ªKªºÁy¡A¦ý¤¯¤ý¤j·§¤]·Q±o¨ì¦o¦¹¨è¬O¤@°Æ«ç¼Ëªº¯«±¡¡C

¡@¡@¶Ì¤£©Ô´Xªº¡A¤@Áy»{¯uªº¡AÁÙ¡K¡K¦³¨Ç¥i·Rªº¡C

¡@¡@©¯§ø¬ÝµÛ¤¯¤ýª`µøµÛ»O¤W®É·L·L¤Ä°_ªº¯º®e¡A¤ß¤¤¤FµM¤F´X¤À¡C

¡@¡@¥L««¤U²´Ã®¡A©¿µM¯º¤F¯º¡G¡u¨º´N¸Õ¸Õ§a¡C¤£¹L¶®ªv¡A¦pªG¨S¦³±o¼úªº¸Ü¡A§A¤U¾Ç´Áªº°V½m¥\¯àªí´N¥Ñ§Ú¨Ó¦w±Æ§a¡C¡v

¡@¡@³o­Ó½äª`¹ê¦b¤Ó¹L¥i©È¡A¬O­Ó¥¿±`¤H³£¤£´±±µ¨ü¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦b²³¤Hºò±iªº¥Ø¥ú¤UÀ¾µÛ¬Ü¤ò«ä¯Á¤F¤ù¨è«á¡AÁqÁqªÓ¥Ü·N¦Û¤v±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@¤@¦~D²ÕªíºtªººÎ¬ü¤H³Q¨Ç·L§ï½s¹L¡A¬°¤F¬G¨Æªº°_¥ñ¡A¤k§Å¤@¸ô¤W¤´¦b¤£°±ªýÄd¤ý¤l·µ¤U´M³V¤½¥Dªº¸}¨B¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¥¿´§»RµÛÅ]ªk´Î«ü´§ª´ºÀªá±N¬Û¸­¤p¤ý¤l¹Î¹ÎÄñ¦í®É¡A¤@ª½¨S¦³Án­µªº¦Õ¾÷¬ðµM¡u¶ä¶ä¡v¦aÅT°_Âø­µ¡Aºò±µµÛ¤S¬O¨âÁnÃi¬v¬vªº¡u°Ú°Ú¡v¥Î¨Ó¸Õ­µ¡AµM«á«KÅT°_¤F¬Y­Ó·¥¬°¤í´~ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡uÃíì¾Ç©f¡A§Ú­Ìºô²y³¡¤U­±¤@­Ó¸`¥Ø¥X¤FÂIª¬ªp¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Æ±æ§A¯àÀ°§Ú­Ì±Ï±Ï³õ¡C¡v

¡@¡@³·¤k¤£·\¹ï³·¤k¤§¦W¡AÃí쳷ÁJ¤@Ãä­±µLªí±¡¦aÅ¥µÛ¤¯¤ý¶®ªv½M«¨«¨¡A¤@ÃäÁٯण°±¦a«ü´§µÛ¦P¾Çµ¹ªK¤ý¤l¨Ï²Ì¤l¡A¤Þ¨Ó¥x¤U¤@°}¤@°}ªºÃz¯º¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡v

¡@¡@¤èªk­Ë¬O¦n¤èªk¡A¦o¥¿·T¦o­Ì¯Zªº¸`¥Ø¤£¬O¯S§O¥X±m¡A¤¯¤ý¶®ªv­Ë¬O¥X²{±o«Ü¤Î®É¡C¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¦o´N­nµL±ø¥óªºªA±q¡C

¡@¡@¹îı¨ìÃí쳷ÁJÁôÁôªº©Úµ´¡A¤¯¤ý¶®ªv¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡G¡u¶Ù¡ã¶Ù¡A§ÚµªÀ³À°ªá¹DªÀ©ç¤@±i¤º³¡·Ó¤ù¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¤Ä°_®B¨¤¡A±q¨­«á¹ï¥L¤ñ¤F­ÓOK¡C

¡@¡@¤ý¤l³o¤@¸ô¤W¹J¨ìªºÁ}ÃøÀIªý¹ê¦b¤Ó¦h¡A¬Æ¦Ü¤ñ¼@¥»¤º®e³£­n¶W¥X³\¦h¡C¬Û¸­ªK¾ÌµÛÁÙºâ¥X¦âªºÁ{³õ¯à¤O¡A³º¤]¾ÌªÅ»s³y¤F´X­Ó¤p°ª¼é¡C

¡@¡@¶XµÛ¤j¦Ç¯T­è­è³Q¦Û¤v¥Î¸£µ¬«æÂàÅsÄF±o¹Î¹ÎÂà¡A¬Û¸­ªK¥¿¤F¥¿¤ý«a¡A¦VÃí쳷ÁJ¨Ï¤F­Ó§x´bªº²´¯«¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¦o³Q¤k§Å±j¦æµLµø¤F¡C

¡@¡@¤£¶È¶È¬OµLµø¡AÃí쳷ÁJ¸õ¤U»O¡Aª½±µ®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK»P¤j¦Ç¯T­±­±¬Ûò󥼪G¡A©ïÀY¬Ý¬Ý«°³ù¡A­W¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@«á»O¡AÃí쳷ÁJ¦Vºô²y³¡²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¯º®e¬¾Ã\¦Ü·¥¡A¦n¹³¤k§Å¥»¤H±q¬G¨Æ¸Ì¸õ¥X¨Ó¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡uÀ°§A­Ì¥i¥H¡A¤£¹L¤@¤Á³£±o«ö§Ú»¡ªº¨Ó¡C¡v


chapter 13

¡@¡@¡u³o¤@¸ô¤W¡A¤ý¤l´¿³Qã°òÔÄñ¦í¡A´¿³Q¾ðÂOÛð­Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¶V¹L¤s©M¤j®ü¡A¹¥ªA¹L¯P°¨¡A·P¤Æ¹L´cÀs¡A³Ì«á¡A¥LÁÙ©M¤j¦Ç¯T°µ¤F¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJªºÁn­µ´À¥N®Ç¥ÕÅT¤F°_¨Ó¡A¬Û¸­ªK©M¤j¦Ç¯T©×¦í¼L¡A¤Q¤À¦³Â§»ª¦a¦V¹ï¤è¬I¤F¤@§¡C

¡@¡@¡u¤@¦Ê¦~¨Ó¡A¦³µL¼Æ¤ý¤l©Ü¯ð±Ù´Æ¦Ó¨Ó¡A´N¬°¤F¨£¤½¥D¤@­±¡C¦ý´N¹³¬O¦³µL¼Æ°¦¤â¨c¨c¦a§ì¦í¥L­ÌÃø¥H²æ¨­¤@¼Ë¡A¥L­Ì³Ì²×³£¦b¸ô¤Wµh­W¦a¦º¥h¡C³Ì«á¦¨¥\¨Ó¨ì«°³ùªº¡A¤]¥u¦³ªK¤ý¤l¤@¤H½}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¸g¾ú¤F¨º»ò¦hÀIªý¡A³Ì²×¯¸¨ì«°³ù­±«e¡AªK¤ý¤l«o·n¤F·nÀY¡C¡v

¡@¡@®Ç¥Õ¼È°±¡A¦Õ¾÷¸ÌÃí쳷ÁJªºÁn­µµLÁ_¹ï±µ¡A¬Û¸­ªKÁÙ¨S¦³§¹¥þ©ú¥Õ¹L¨Ó¦o­n°µ¨Ç¤°»ò¡A¦ý¾ÌµÛ«H¥ôªº¤O¶qÁÙ¬O°µ¨ì¤F¤Q¤Àªº°t¦X¡C

¡@¡@Ãí컡¤@¥y¡A¦o¤]ºò¸òµÛ­«½Æ¤@¥y¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£­n¤F¡C¡v

¡@¡@ªK¤ý¤l­I°_Âù¤â¡A¹ïµÛ¥x¤UÅs°_¤F¦Û¤v¦n¬Ýªº¤j²´·ú¡C

¡@¡@¦oªº¯º®e¡A¦b³o¤@¨è¤Ö¤k¨ì¤F·¥­P¡C

¡@¡@¡uª´ºÀ¤½¥D¤°»òªº¡A§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃѦo¡C¨Ó¤§«e§Ú¹¥ªA¹L¤@°¦¤pª°¯W¡A¦o»¡·|µ¥§Ú¡C²{¦b¡A§Ú­n¦^¦Ñ®aµ²±B°Õ¡C¡v

¡@¡@¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂà§éÅýÆ[²³Ãj¤F´X¬í¡A¤¯¤ý¶®ªv´N¦b³o­Ó®É­Ô¨«¤W¥x¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¶¶µÛ²³¤Hªº¥Ø¥ú¦^¹LÀY¥h¡A¬ÝµÛ¤@ŧ¥Õ¦â¦ç¸Èªº¡u¤Ö¤k¡v¾²µÛ¯º·N¡A½ñµÛ¤ë¥ú¡A¤@¨B¨B¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A¤@®É¶¡¦o¹³¬O³Qª°¯W¨n¦íªºÂyª«¡A©Ã¦b­ì¦a¡A°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¡u³o¤@¸ô¤W¡A§Ú¦b¨­«á¬°±z±Ù¹Lã°òÔ¡A¤]´¿§â©ü­Ë¦b¾ðÂO¤¤ªº·µ¤U©ê°_¨Ó¡C¯P°¨¬O§Úªº¦nªB¤Í¡A¦b±z¨ì¤§«e¡A§Ú¤]©M´cÀs¦n¦n²á¹L¡C¤j¦Ç¯T§Ú­Ë¬O¨S¦³»°¤W¡A¦ý¤ý¤l·µ¤U±z¦Û¤v¸Ñ¨M±o¤]«Ü¥X¦â¡A³o»ò¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G±q¤@¶}©l´N¤£»Ý­n§ÚÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@³o¤@¨è¡A¨S¦³¤H¦R¼Ñ¤¯¤ý¶®ªv¬O­þ¸Ì¨Óªº¥Õ¤òª°¯W¡A©Ò¦³¤H³£¨nµÛ¥LµL¥i©`¦óªº¯º®e¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«Ì¦í¤F©I§l¡C

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A³o»òµL¥Îªº§Ú¡A«o¤]¬O²`²`¦a·RµÛ±zªº§Ú¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªººt§Þ¡A©M¥LªºÄF³N¤@¼Ëºë´ï¡C¬Û¸­ªK³´¦b¥L·Å¬Xªº¥Ø¥ú¤¤¡A©¿µMı±o¦Û¤v¦³¨Ç³QÅÛ´b¤F¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡AªK¤ý¤l¦ù¥X¤F¤â¡C

¡@¡@¦o²n§Öªº»y®ð¤¤§¨ÂøµÛ¨Ç³\°®¤Ú¤Ú¡AÁÙ¦³µ··L¤£¥i¹îªº²ÛÀß¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡Aµ²±B§a¡C¡v

¡@¡@µu¼Èªº¨I±I«á¡AÆ[²³®u¤WÃzµo¤F¦p¼éªº´xÁn¡C

¡@¡@¾_Åå©ó³·¤kÄA­Ë¶Â¥Õªº¯à¤O¡A«á»O½Ñ¤H¤[¤[¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡CÃí쳷ÁJåx¦í¯º¡A¶X¶Ã§â«ùÄòÃj¹Gªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@§â±À¤W¤F¥x¡C

¡@¡@¡u¤ý¤l¬°¤Fª°¯W¡A©ñ±ó¤F¿Ë§kª´ºÀ¤½¥Dªº¾÷·|¡C¦ý¤@ª½¦uÅ@¦b¤½¥D¨­Ã䪺ÃM¤h«o¬°¤½¥D·P¨ì²`²`ªº¿ò¾Ñ¡X¡X¥L¥»¨Ó¥H¬°¡A¤½¥D°¨¤W´N¯à¿ô¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¦b»O¤W´X¥GºÎ¤F¤@ıªº¤Á­ì¨ª¤]³Q´xÁn§n¿ô¡A¥L°½°½¸C¶}¥b°¦²´¡A¬M¤J²´Ã®ªº«o¬O¦Û®a°Æ³¡ªø¤@ÁyÄYµÂªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¤½¥D²r¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¬O¹Ú§a¡A³oªº½T¬O¹Ú§a¡K¡K§ÖºÎ§a¡A¤@ı¿ô¨Ó¤°»ò³£·|¦n°_¨Óªº¡K¡K

¡@¡@¡uÃM¤h¨Ã¤£¬O¤ý¤l¡A¦ý¥L«o¦³¤@Áû¯u¥¿·R¤½¥Dªº¤ß¡X¡X³o¬O©Ò¦³¤ý¤l³£¤ñ¤£¤Wªº¡C¨º»ò¡A¦pªGÃM¤h¿Ë§k¦o¡A¤½¥D·|¤£·|¿ô©O¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJÃa¤ß²´¦a§â°ÝÃD©ßµ¹Æ[²³¡A¥ß¨è´«¨Ó¤F¤@ÁnÁn¦¹°_©¼¥ñªº¡u¿Ë¡I¿Ë¡I¿Ë¡I¡v¡C

¡@¡@·í¦~ºô²y³¡ªº»R»O¼@³Ì²×¤£ª¾¹D¥X¤F¤°»òª¬ªp¡A¤Á­ì¨ª¤]³ºµM³QÁ{®É´«¦¨¤F«C¾Çªº¤@­Ó¤p¸G¤l¡C¨S¯à¿Ë²´¨£ÃÒ¯u¤Á¤§§k¡A¤j®a¤w¸g¿ò¾Ñ«Ü¤[¤F¦n¶Ü¡I¡I

¡@¡@·Pı¨ì¦û¾Ú¤ßÀY³\¤[ªº¬Y­Ó¥¨¤j³±¼vªºº¥º¥¾aªñ¡A¤Á­ì¨ª¤]µ´±æ¦a¬y¤U¤F¨â¦æ¦å²\¡X¡X³o¯uªº¤£¬O¹Ú°Ú²V³J¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¤@¦Ê¦~¹L¥h¡A®¦«è¦­¤w¨â±¡¡A´N³s¤k§Åªº¤k¨à³£¨ì¤F½ÍÅÊ·Rªº¦~¬ö¤F¡C¡vÃí쳷ÁJ¦bÅw©IÁn¤¤³Qù¸È¥[¨­ªº¤Y¤«¤å¤Ó®¾µÛ¨«¤W¥x¨Ó¡A¦o¤@ÁyªY¼¢¦a§â¡u¤k¨à¡v¥æ¨ì¤F­J¯T®á¶é²`¦âªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¡u¤ß¨x¡AÁöµM§A­n¶ù¥h«n¬ü¤F¡A¦ý¬O¤Ò©d¾x¥Ù¬Þªº®É­Ô°O±o±H«Hµ¹§Ú¡A¥À¿Ë¤d¨½­|­|¤]·|¨Ó¬°§A°µ¥Dªº¡C¡v

¡@¡@¤k§Åªº¤â¬q¤Ó¼F®`¡A³Ì¦³µo¨¥ÅvªºªK¤ý¤l¹jµÛ¥b­Ó»R»O¡A¦V­J¯T®á¶é«ý«ý¤â¥H¥Ü¦P±¡¡A¤S¤Þ¨Ó¤F¤@°}¯ºÁn¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ³o®É­Ô¹³¬O³QÆ[²³§l¤Þ¡A¦o¬D°_¬Ü¤ò¡A·L·Lç÷°_¸}¦y¡AÁ|°_Å]ªk´Î¹ïµÛ²³¤HÂI¤F´X¤U¡G¡u§Ú¶A©G§A­Ì¡A¨C­Ó¤H³£·|§ä¨ì¦Û¤v©_©_©Ç©Çªº¥t¤@¥b¡AµM«á¨â­Ó¤H¤¬¬Û¥´¾xµÛ¡A¬¡¨¬¨¬¤@¦Ê¦~¡C¡v

¡@¡@´xÁn¹p°Ê¡A¥D«ù¤H¾A®É¦a¸õ¤W»O¨ÓÁ|°_¸Üµ©¡G¡u¤U­±½ÐªY½à¥Ñºô²y³¡»P¤@¦~D²Õ¦@¦P±a¨Óªº»RÁЪíºt¡X¡X§c¡K¡K¨S¦³¦W¦rªº»RÁСC¡v

¡@¡@¼Ò½d¤Ò°ü¤Y¤«­J¯T³Ì¥ýÂ\¦n¤F°_»Rªº«ººA¡A¤è¤~¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº¼L®B¦b»P¤Á­ì¨ª¤]¶È¹j¤@Âç¦Ìªº¦a¤è°±¤F¤U¨Ó¡A¦ý¯dµ¹®ü±aªº¤ß²z³Ð¶Ë¨Ì«ܤj¡C

¡@¡@¥L§Ý§Ý¯Á¯Á¦a¦b°Æ³¡ªøªºÄe§ß¤U¨«¤Uª´ºÀªá§É¡A¤ß¦p¦º¦Ç¦a¥ô¾Ì¦Û¤vªº²Ó¸y³Q¤H±q¨­«á§ß¦í¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKºò±i¤¼¤¼¦a§â¤â©ñ¤W¤¯¤ý¶®ªv»¼¹L¨Óªºª°¯W¤ö¡A¤Q¤À¬°Ãø¦a¨R¥LÀ½¤FÀ½²´·ú¡G¡u¾Çªø¡A§Ú¤£·|¸õ»Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k¥´§êªº¤¯¤ý«Ü¦Ûı¦a¯¸¦¨¨k©Êªº¨«¦ì¡A±y¶¢ªº«ººAÅý¬Û¸­ªK¦³¨Ç³\¤ß¦w¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£·|¸õ¨kªº¡A¤§«e¸ò·fÀɱƻR®É¡A¤@ª½¸õªº¬O¤k¥Í¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÅ宣¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A¤¯¤ý¶®ªv§C¤UÀY¯º¸Ü¦o¡G¡uµê¤°»ò¡A´N¶Ã¸õ¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¤k§Å©O¡H¤Y¤«ªºª¨ª¨¬O½Ö°Ú¡I¡v¥x¤U¤£ª¾¹D¬O½Ö³Û¤F¤@¥y¡A¥ß¨è©Û¨ÓµL¼Æ¦^À³¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJÃø±o´h¤F¤@¤U¡A³s¦£¦^¹LÀY¦V¥x¤Uªº©¯§øºë¥«¨D±Ï¡C

¡@¡@¥»¨Ó´N¬O¬°¤F§â¤Y¤«¤Ò°ü±a¥X¨Ó±j¦æ¥[ªºÀ¸¡A­þ¨Óªº«Ä¥Lª¨°Ú¡H

¡@¡@©¯§øºë¥«±µ¦¬¨ì¦oªº¨D±Ï°T¸¹¡A­è­è·Ç³ÆÁÚ¤W»O¡AÆ[²³®u«e±Æ´N¤w¸g¦³¤@­Ó¤H¯¸°_¨Ó¤F¡X¡X¸ñ³¡®aªº¤j·Ý²z¤F¤U°®²b¥­¾ãªº¦ç¨¤¡A¨É¨ü¤F¨¬¨¬¨â¬íªº¸U²³Æf¥Ø¡A¤è¤~ÁÚµÛ¨B¤l»´°·¦a¨«¨ì»O¤W¡A¹ïµÛ¤@Áy¨g¨ê¡u§A½WºÆÃĤF¡v¼u¹õªºÃí쳷ÁJÅs¤U¸y¨Ó¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â¡AÁn­µ§C¨I¦Ó¦³ºÏ©Ê¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦aÁp·Q¨ì¤ë¦â¤Uªº¤ÑÃZµ³¡C

¡@¡@¡uMay I¡H¡v

¡@¡@¤k§Å¬n¤F¬n¸£³U¡A³Ì²×ÁÙ¬O±N¤â·f¤W¥Lªº´x¤ß¡C

¡@¡@¡uSure.¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤W¤£¤F³õ¤F§r¡C¡v©¯§øºë¥«»P³Ñ¤Uªº¨â¤H·N¥~¦¨¬°º¢¯d«á»O²Õ¡A¥L»´»´¦a¼Û¤F¤@Án®ð¡A¯º¬Õ¬Õªº²´·ú¸Ì«o¥bÂI¿ò¾Ñ³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò·Qªº¡H¡vÃí쳷ÁJ½òµÛ­µ²Åº}«G¦aÂà¤F­Ó°é¡A¡u§Ú¥i·Q¤£¨ì­nµ¹§A¤°»ò³ø¹S¡C¡v

¡@¡@»O¤W¸õ»Rªº³o¨Ç¤H¡Aºô²y³¡¨º¨â¹ï¥­®É½m²ß«Ü¶Ô¾Ä¡A´NºâÁ{®ÉÅܤF§Î¦¡¤]¥X¤£¤F¤°»ò¤j°ÝÃD¡C¬Û¸­ªK¬O³Q±j¦æ©Ô¶i¨Óªº¡A¦ý³Q¤¯¤ý¶®ªv©¿±yµÛÂà°é°é¡A¨â¤H¬Ý°_¨Ó¤]ÆZ¥i·R¡C

¡@¡@­Ë¬O¦o¡A­Y¯uªº©M©¯§øºë¥«¸õ»R¡A¨â­Ó°ò¥»¨S¦³¹L¤°»ò­±¹ï­±¥æ¬yªº¤Hµw´ê¤@¶ô¡AÃø«O¤£·|¥X¤°»ò§Ã¤l¡C¨ì®É­Ô¯º®Æ¦³¤F¡A«o¤]¹F¤£¨ì¦o·Q­nªº®ÄªG¤F¡C

¡@¡@ÁöµM«Ü¤£±¡Ä@¡A¦ý¦oÁÙ¬O±o·PÁ¤j·Ý¤µ¤Ñ¸£©â©â¤F¨Ó±Ï¦o¤@§â¡C

¡@¡@¡u§O·Q¦h¤F¡A¡v¸ñ³¡´º§^·¥²H·¥²H¦a¤Ä°_®B¨¤¡A¡u¥»¤j·Ý¥u¬O¤£±o¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¬O©¼¦¹³Ì¦nªº»R¦ñ¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ½¤F­Ó¥Õ²´¡A«ÜÃø±oªº¨S¦³Ä~Äò¶æÁn¡G¡u¶Ù¡ã¶Ù¡A¯à¦¨¬°¤j·Ý±zªº»R¦ñ¡A¤pªº¤£³Óºa©¯¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¨â­Ó²{¦b¯uªº¬O³o»ò¹ï¸Üªº¡H¡v¤Ö¤kÀ£µÛ¶Ú­µ¬X¬X¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u·íµM¤F¡C¡v§Ô¨¬¨Ý¤h¬ÝµÛ¤â¾÷¿Ã¹õ¸Ìªá¼Ë¦Ê¥Xªº¥|²Õ»RÁСA¤ß±¡¤Q¤À´r®®¡C

¡@¡@¡unei¡ã¾ì¦a¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¸ñ³¡¡A§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡C

¡@¡@¡X¡X§Ú¤]·R§A¡A³·ÁJ¡C

¡@¡@«á¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A¸ñ³¡µL·N¤¤¬Ý¨ì¤F³o­ÓµøÀW¡AµL·N¤¤¡A¤]Å¥¨ì¤FÃö¦è¯T³Ì«áªº­J¨¥¶Ã»y¡AÁÙ¦³¬Y­Ó¤k¤H§@¬°¤Ö¤k®ÉÁôÁôªº§C¯ºÁn¡C

¡@¡@¥LÄd¸yÙTÂ_¤F¤â¤¤ªºÂ½»\¤â¾÷¡A¤ß¤¤©¿µM¦³¨Ç¼¦±¤°_§Ô¨¬¨Ý¤h¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥i¼¦¡A¥L¤j·§¬Ý¤£¨ì©ú¤Ñªº¤Ó¶§·Ó±`¤É°_¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@°Ú¬Oªº §Ô¨¬®ÇÃ䧤ªº¤k¦P¾Ç¬O¤j·Ýªº¥¼¨Ócp¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¤£ª¾¹D·|¤£·|¼g°Õ À³¸Ó·|¦³¤@¨Ç¬q¤lªº§a ²¦³º³s¤k«Ä¤lªº¦W¦r³£·Q¦n°Õ«¢«¢«¢


chapter 14

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦³Ìªñ¹L±o¤Q¤À¼~¼{¡C

¡@¡@¥L·Pı¡A¦Û¤v³o­Ó­ô­ô·í±o¬Û·í¥¢±Ñ¡C

¡@¡@³Ì¶}©l¬O©f©f¬ðµM¶¡´£¨ì¤F¸ñ³¡¡AÅý¥L·P¨ì¤Q¤À¦b·N¡C¦ý«á¨Ó¦h¤è®ÇºV°¼À»¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙÁܽФF¸ñ³¡¥»¤H¨Ó¨ì¥ß®ü¤j³£¨S¦³¤°»òµ²ªG¡C

¡@¡@¦Ó¥B±ß·|µ²§ô«á¡AÃí쳺µMÁÙ§â¸ñ³¡¤¶²Ðµ¹¤FªüªK¡C¬Ý¨º¼Ë¤l¡A¥L­Ì¨â­Ó§¹¥þ¬O²Ä¤@¦¸¨£­±ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@©ó¬O¤@ª½¥H¨Ó¡A³£¬O¥L¦Û¤v³æ¤è­±»~·|¤F¡C

¡@¡@¦«»R»O¼@¤jÀò¦¨¥\ªººÖ¡A¤@¦~D²Õ»Pºô²y³¡¦@¦PºK±o¤F¡u³Ì¨Î¹ÎÅé¡vªº®Û«a¡C¥»¨Ó»¡¼úª÷¤@®a¤@¥bªº¡A¦ý©¯§øºë¥««ÜÀ´·P®¦¦aªí¥Ü¥L­Ì¨ä¹ê¨Ã¨S¦³°µ¤°»ò¡A³£¬Oªg¤F¤j®aªº¥ú¡A¼úª÷¤§Ãþªº«Uª«¤T¤C¤À´N¦n¡C

¡@¡@¦~»´ªº¾Ç§Ì¾Ç©f­Ì¤j¨ü·P°Ê¡A¥ß¨è©ç®×¨M©w®³¥X¤@³¡¤À¼úª÷¤j³Ã¥ë»E­ÓÀ\¤°»òªº¡A´N³s¥´Âæªoªº¸ñ³¡¤T¤H³£¦bÁܽФ§¦C¡C

¡@¡@¤£¹L¤Ñ¦â¤w±ß¤j®a³£¤£¤è«K¡A¯Zªø«K¥s¤F¥~½æ¡A¤@¤H¤@ªM¥¤¯ùºâ¬O²³æªº¼y¥\¤F¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§«e¨£¯u¥Ð¤@ª½¨nµÛ¸ñ³¡µo§b¡A©¯§øÁÙ¨«¹L¨Ó°Ý¥L¬O¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@·QµÛªüªK«Ü¤pªº®É­Ô¡A¨C¦¸¦^¨Ó³£©Mºë¥«ª±±o®¼¦nªº¡A¨â¤H¤]À³¸Ó¦­´N¤w¸g¬Û»{¤F¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦«K±N¦Û¤vªº·Ð´oÁô±â¦a»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì©¯§øÅ¥«á«o¼³Ðô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦n¥b¤Ñ¤~¯ºµÛ¹ï¥L·n¤F·nÀY¡G¡u©¶¤@­¦·Qªº¤]¤Ó¦h¤F§a¡AªüªKÁÙ¨S¦³¨ì¶}¬ªº¦~¬ö©O¡C¡v

¡@¡@¤p®É­Ô§ìµÛ¥Lªº³S¤l«D­n»¡ªø¤j¶ùµ¹¥L¡Aµ¥¨ì¯uªºªø¤j¤F¡A«o¥bÂI¤]¨S¦³¨º®É­Ôªºªáªá¤ß«ä¤F¡C

¡@¡@¬Y¤H­n¨«ªº¸ô¡AÁ٫ܪø°Ú¡C

¡@¡@¡u©¶¤@­¦ÁÙ¬O§â¥Ø¥ú¦h©¹ªüªK¨­Ã䪺¤H©ñ¤@©ñ§a¡C¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«³Ì«á©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¾²µÛ¯º¥h©M¸ñ³¡»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¨­Ã䪺¤H¡K¡K

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¥|³B±æÁA±æ¡A¨S¹L¦h¤[´N§ä¨ì¤F¥L³sÀ¸ªA³£¨S¨Ó±o¤Î¿Æ¤Uªº©f©f¡A¥H¤Î¦o¨­Ã䪺¡K¡K¤Á­ì¨ª¤]¡C

¡@¡@³Q¡uÃM¤h¡v¥Ø¥úÂê©wªº¨â¤H´ýµM¤£ª¾¡A¤´ªÓ¨ÃµÛªÓ¡BÀY®ÁµÛÀY¦@¦P¬ã¨s¥¤¯ùªº¨ý¹D¡A´N¨s³º¬O¤ì¥Ê¨ýÁÙ¬O«¢±K¥Ê¨ý§ó¦n³Ü³o¤@¥@¬ö­õ¾Ç°ÝÃD®i¶}¿E¯Pªº°Q½×¡C

¡@¡@¦ý¦b¯u¥Ð©¶¤@­¦²´¸Ì¡A¥L­Ì²áªº´N¤£¥u¬O¨º»ò³æ¯Âªº¤º®e¤F¡C

¡@¡@§Ô¦í§â¤Á­ì¨ª¤]³Û¹L¨Ó¼É´~¤@¹yªº½Ä°Ê¡A¯u¥Ð¤S³´¤J¤F²`²`ªºªÈµ²·í¤¤¡C

¡@¡@¨ª¤]¥­®É¬O½Ä°Ê¤F¨Ç¡A¦ý³o¨Ç¦~¨Ó¥LªºÅܤƯu¥Ð¤]¬O¤@ª½¬Ý¦b²´¸Ìªº¡A¤Ö¦~ÁÙ¬O¤@­Ó¤Q¤À¾aÃЪº¤Ö¦~¡AÅý¥L¸ÕµÛ±µ¨üªº¸Ü¡A¤]¥¼¹Á¤£¥i¡K¡K

¡@¡@´N¬O§xÃø¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u§A§Ö¬Ý¡A¶Â¦B¤s¨nµÛªüªK¥L­Ì·F¤°»ò©O¡H¦n¤¿°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç±·µÛ¤£ª¾±q­þ¸Ì²V¨Óªº¥¤¯ù¡A¤@Ãä«r§lºÞ¤@Ãä´ê¨ìÃí쳷ÁJªº¨­Ãä¡A¼~¤ßÊÝÊݦa°Ý¹D¡C

¡@¡@¦pªG©¿²¤±¼¦o²´¤¤ºµºµ¿U¿Nªº¤K¨ö¤§¤õªº¸Ü¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJªº¥Ø¥ú¦b¯u¥Ð©¶¤@­¦»P¤p°Êª«¤G¤H²Õ¶¡¨Ó¦^±ô¨µ¡A¥b®Î¡A¦o¤@ºV¤â¤ß«éµM¤j®©¡G¡u¯u¥Ð§g¬O¦b¶ú§ªªüªK²{¦b©M¤Á­ì³o»ò¾aªñ§a¡C²¦³º­è¤~¦b»O¤W¤@¶}©l¥»¨ÓÀ³¸Ó¥ÑªüªK¥h§â¤Á­ì§k¿ôªº¡A¥u¤£¹L¬OÁ{®É´«¦¨¤F¥L¡C¦Ó¥B¤£¤î¦p¦¹¡AªüªK©M¤Á­ì¡A¥­®É¥L­Ì¨â­Ó¤]¬O¤@°_µ²¦ñ¥h´Z©ÒªºÃö«Y¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®çªøªø¦a¡u®@¡v¤F¤@Án¡A«½«½Áy¤W¦h¤F¤@¨Ç¤£¸Ó³Q¤Ä°_ªº¿³­P¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¯uªº¤@°_¤W´Z©Ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¦A¦^¨ì¯u¥Ð©¶¤@­¦ªºµø¨¤¡A³o¦ì¤¸³d¥ô·P·¥±jªº­ô­ô¦b¸g¾ú¤F¥b©Pªº«ä·Q°«ª§«á¡A²×©ó¦b¶g¥½¨M©w©M©f©f¦n¦n½Í½Í¡X¡X¦pªGª«¥ó¬O¤Á­ì¨ª¤]ªº¸Ü¡A¥LÁÙ¬O¥i¥H§V¤O¥h¾AÀ³ªº¡C

¡@¡@¤j²M¦­´N³Q¥s¿ôªº¬Û¸­ªK§¤¦b¥L­±«e¤£¦í¦aÂIµÛ¸£³U¡A¤@°Æ©ü©ü±ýºÎªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@³o¤@¹õÅý«C¶Â²´°éªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¤Q¤À¾Ò´o¡A¤£¥Ñ¦a«á®¬¦Û¤v¬O§_¤Ó½Ä°Ê¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¨ä¹ê¦­ºÎ¦­°_¤~¬O¦n²ßºD¹À¡C¡v

¡@¡@¥´½OºÎªº¬Û¸­ªK¦b²Ä¤Q¦¸µu¼Èªº²M¿ô¤¤³~¡A²Ä¤Q¹M­«½Æ¤F³o¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡uºâ¤FªüªK¡A¤£¦p§A²{¦b¦^¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬~§âÁy²M¿ô²M¿ô¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK±µ¹L¸ÜÀY¡AÖ©µÛ²´·ú¹ï¥L²¢²¢¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D­ô­ô§â¦Û¤v¥s°_¨Ó¬O¦³¤°»ò¨Æ¡A¦ý¬Ý¥LÄYµÂªº¼Ë¤lÀ³¸Ó«Ü­«­n§a¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h¬~§âÁy¡A­ô­ôµyµ¥§Ú¤@·|¨à®@¡C¡v

¡@¡@¤p©h®Q¡uèýèýèý¡v¦aÁÚµÛ¨B¤lÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦Á|°_¯ùªM«o¨S¦³³Ü¤U¥h¡A¯«±¡¤]¸òµÛ¬X©M¤F³\¦h¡C

¡@¡@¨ª¤]¨º­Ó¯ä¤p¤l¦pªG¤£¦n¦n¬Ã±¤ªüªKªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|§â¥Lªº»L¥´Â_¡C

¡@¡@¡uªKªK¡Aª÷Âæ¨Ó¹q¸Ü°Õ¡IªKªK¡Aª÷Âæ¨Ó¹q¸Ü°Õ¡I¡K¡K¡v

¡@¡@¬ðµMÅT°_ªº¨ë¦Õ¨kÁn§â¯u¥Ð©¶¤@­¦±j¦æ±q¨I«ä¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡C¥L¦pÁ{¤j¼Ä¯ë°¿¦a¯¸¥ß°_¨Ó¡A²´«e³£¸òµÛ¯t·w¶Â¤F´X¬í¡C

¡@¡@ª`µøµÛ®à¤W¾_°Ê°_¨Óªº¤â¾÷¡A¯u¥Ð¦n¥b¤Ñ¤~«j±j¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aµw¬O§Ô¦í¤F¤@¤M¼A¤F³oÅ]ª«ªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@ªüªKªº¤â¾÷¹aÁn¡K¡KÁÙÆZ¦³­Ó©Êªº¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ºÉ¤O¥­´_µÛ¤ß¸õ§¤¦^¨ì®à¤l­±«e¡C

¡@¡@ÁöµM¨S¦³¨è·N¥h±´´M©f©f¯µ±Kªº·N«ä¡A¦ý¥LÁÙ¬O«ÜµL·N¡B«ÜµL·N¦a¿h¨ì¤FªüªK¤â¾÷¿Ã¹õªº¨Ó¹qÅã¥Ü¡C

¡@¡@¨Ã¤£¬O¤°»ò¡uª÷Âæ¡v¡A¬O¡u¨k¤ÍÂæ¡v¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@©Ò¥H¨ì©³¬O­þ¸Ì¨Óªº¨kªB¤Í°Ú¡I¡I¥L³Ìªñ¬O¤ÓÃP¾Ó¤F¶Ü¡H¡I¥i´cªGµMÁÙ¬O¤@¤M¼A¤F³o¤â¾÷§a¡I¯uªº¤Ó¨ë¦Õ¤F°Ú³Þ¡I¡I

¡@¡@¹q¸Üªø¤[¨S¦³±µ³q¡A¦Û°ÊÂ_½u¡A¦ý¨â¬í¤§«á¹aÁn¤SÁæ¦Ó¤£±Ë¦aÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÁÙ¨S¨«¶i«Î¡A«KÅ¥¨ì¤Fª÷¦â¤p¬KÂHÂHªº¶Ú­µ¡C¦A¤@½ñ¶iªù¡AªGµM¬Ý¨£­ô­ôªºÁy¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡C

¡@¡@¦o¤£¦n·N«ä¦a¹ï¯u¥Ð¯º¤F¯º¡A®³°_¤â¾÷«ö¤U±µÅ¥Áä¡A¤@­Ó¤¸®ð¤Q¨¬ªº¶Ú­µ¥ß¨è¦b¦ÕÃäÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¡K¡K©êºp°Õ­è¤~§Ú¥h¬~Áy¤F¤â¾÷¤£¦b¨­Ãä¡K¡K¶â¶â¡K¡K®@¡K¡K¦n¡K¡K°Ú§A¦b¯«©`¤t¡H²{¦b¡H¡I¡v¬Û¸­ªK¤£ª¾¤£Ä±´£°ª¤F¶Ú­µ¡A¡u§AÁÙ¬O¶]¨Óªº¡I²Â³J¤pª÷¡I¡I§A²{¦b¦b­þ¸Ì°Ú¡H¡K¡K§ÚÅ¥¤£©ú¥Õ°Õ¡A¦³´É«Ü°ª«Ü°ªªº¼Ó¬O­þ¸Ì¡K¡Kºâ¤F¡A§A©P³ò¦³¨S¦³¦n¤ß¤H¡A§â¤â¾÷µ¹¤H®a¡A§Ú°Ý¤@¤U§A²{¦bªº¨ãÅé¦ì¸m¡K¡K¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¬ÝµÛ©f©fªºÁy¦â¥ÑµJļ¤£¦w¦A¨ìµL¥i©`¦ó¡A³Ì«á¤SºCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦Û¤vªº¤º¤ß¤]¸òµÛ¨IÀR¤F³\¦h¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¥L¬O¦Ç¤ßªº½}¤F¡C

¡@¡@ªüªK¦~¬ö¤p¡A¨ä¹ê¥»À³¸Ó¤~¤Wªì¤Tªº¡C¥i¥L­Ì¤£¹L¤]¥u¬O¨â·³ªº¦~ÄÖ®t¡A¥N·¾«o¤w¸g³o»ò²`¤F»ò¡K¡K

¡@¡@¥L³o­Ó­ô­ô¡AªGµM·í±o¦n¥¢±Ñ°Ú¡C

¡@¡@¡u§A¯¸¦b­ì¦a¤£­n°Ê®@¡A¨Ä¨Ä¦a¶R¤ä´Î´Î¿}¡K¡K°Ú§A¨S±a¿ú¡K¡K§A¨S±a¿ú´N´±±q¤j¨Á¶]¨ì¯«©`¤t¨Ó®@¡I¡I¡K¡Kºâ¤Fºâ¤F§A´N¨Ä¨Ä¦a¤£­n°Ê¦n¤F¡A§Ú²{¦b¥h±µ§A¡Aµ¥§Ú¨Ó¤F¦Aµ¹§A¶R¿}¦Y¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤ß¨Æ­«­«¦a±¾Â_¹q¸Ü¡A­è·Q©Þ»L¥ß¨èÂ÷¶}¡A©¿µM¤S·Q°_±q­è¤~¶}©l´N¤@ª½¤@¨¥¤£µoªº­ô­ô¡C

¡@¡@¦o©ï°_¤pÁy¡A¬Ü¤ò³£³QÀ¾¦¨¤F¤K¦r¡C

¡@¡@¡u©êºp°Ú­ô­ô¡A¤j¨ÁªºªB¤Í¬ðµM¨ì¯«©`¤t¨Ó¤F¡A¨­µL¤À¤å¡A¤S¬O­Ó§O¤Hµ¹¦n¦Yªº´N·|¤G¸Ü¤£»¡©ç§¾ªÑ¸ò¤H¨«ªº©Ê¤l¡A§Ú«Ü¾á¤ß¥L°Õ¡C¦³¤°»ò¨Æµ¥§Ú°e¨«¥L¦^¨Ó¦A»¡¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤kÂù¤â¦X¤Q©è¦í¤U¤Ú¡A¬ÝµÛ¥L®Éº¡²´³£¬O·\ª¹¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦º¡¸£¤lÂø¶Ãªº·Qªk¥ß¨è®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡C

¡@¡@¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡A±qÃh¸Ì¤S±Ç¥X¤F¦n´X±i¤é¤¸¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î±ÀÃã¡A®³¥h©MªB¤Í¦n¦nª±§a¡K¡K§Ú¤]¨S¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ¡AªüªK¤£¥²±¾Ãh¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ªµÛ¥]¤lÁy±i¤j¤F²´·ú¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³Áµ´­ô­ôªº¦n·N¡C¤£¹L§@¬°¦^³ø¡A¦o´ê¹L¥h§a®A¿Ë¤F¤Ö¦~¤@¤f¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ­ô­ô¡A§A¯u¦n¡I¡v

¡@¡@¤Ö¤k³sÂÛ±a¸õ¦a®ø¥¢¦bµø½u¤¤¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦©ï¤âºN¤FºN¦Û¤v³Q°½Å§ªºÁyÀU¡A©¿µMı±o¾ã±iÁy³£¿N±o¼F®`°_¨Ó¤F¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@©ú¤Ñ·|ªø¤@ÂI®@ ¦³°ò¤Í³Ì³ßÅwªºª÷¤Ó­¦¥X³õ

¡@¡@ÁöµM¶ZÂ÷¯uªº¦b¤@°_ÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡

¡@¡@¦ý¬O­è­è¼g§¹¥L­Ì½ÍÅÊ·R²Ä¤@¤Ñªº§Ú³Q¦Û¤v²¢±o¦³¨Ç·Q­ú¤F¡K¡K


chapter 15

¡@¡@¤Q¥|¤­·³ªº¤Ö¦~¡A¨­§ÎÅÖªø¡Aªø¯Þ»Kªø»L¨S¦³¤@¨è¯àÀR¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¨àªº¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­è±q­pµ{¨®¤W¤U¨Ó¡A«K¬Ý¨£µó¹ï­±¨º­Ó¤@¨è¤]¶~¤£¤U¨Óªº¤Ö¦~Å¥¸Ü¦a¦b­ì¦aÂÛÂÛ¸õ¸õªº¼Ë¤l¡A²´¯«¹y®É·Å¬X¤F³\¦h¡C

¡@¡@¨ä¹ê¨â­Ó¤Hªº¦~¬ö¤@¼Ë¡A¬Û¸­ªK¤]¥u¤ñ¥L¤j¤F´X­Ó¤ë¡A¦ý¬O«o²ßºD¯¸¦b©j©jªº¨¤«×¥h·ÓÅU¥L¤F¡C

¡@¡@©j§Ì¬Û»{«e¬Û¸­ªK©ä¨ì¸ôÃ䪺°Ó©±¸Ì¶R¤F¤@®Ú¤¤µ¥¤j¤pªºÁ³±Û´Î´Î¿}¡A­è¨«¥X¨Ó¡A¤H§Î­¹ª«¹p¹F»·¤sª÷¤Ó­¦«Kµo²{¤F¦o¡A¥ß°¨¿³°ªªö¯P¦a©¹«e¸õ¤F¤@¨B·Ç³Æ¦V¦o¶]¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦ýºò±µµÛ¤Ö¦~¤S¹³·Q°_¤F¤°»ò¤@¯ë¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¨Ä¨Ä¦a°h¦^¨ì¥Lµ¹¦Û¤vµeªº°é¸Ì¡C

¡@¡@¤£¹L¤U½Lí¦í¤F¡A¤W¨­«o©w¤£¤U¨Ó¡C

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦«¨µÛ¤j¤jªº¯º®e¨R¬Û¸­ªK¨Ï«l¦a´§°_¤â¡A°Ê§@´T«×¤§¤j¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦a¥h¾á¼~¥Lªº¯Þ»K·|¤£·|¦]¦¹¦Ó¨ü¶Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKµ¹¤F¥L¤@­Ó¡u§A«Ü¨Ä¡vªº²´¦â¡A±q°¨¸ô¹ï­±¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¤@­Ó¦h¤ëªº®É¥ú¡A¤Ö¦~¸û¤§¦o¨«ªº®É­Ô¨­¶q¤S©âªø¤F¨Ç³\¡C

¡@¡@ª÷¤Ó­¦§â¶V«eÀs°¨µø¬°¤H¥Í«l¼Ä¡A¦ÛµM¦b¨­°ª¤W¤]·Q°ª¹ï¤è¤@ÀY¡A±q¥h¦~¶}©l«K³Ü°_¤û¥¤¡A¦A¥[¤W¥L¥­®ÉÁ`·RÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A¦¨®ÄÁÙºâÅãµÛ¡C

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O¥u¤ñ¦o°ª¤F¤j¥bÀY½}¤F¡C

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦ºN¤FºN¦Û¤v¬õ¦âªº¶Ã¾v¡Aº}«Gªº¿ß²´¸C±o¤j¤jªº¡A¬ÝµÛ¤H®Éº¡¤ßº¡²´¥þ¬O¯º·N¡C

¡@¡@¥L±i¶}ÂùÁuªï±µ¤Ö¤k¡A¨­¤Wªº¥~®M³Q­·§j±o¹ª°_¡A¦n¹³°Âº¡¤F¤@¾ã­Ó®L¤Ñ¡C

¡@¡@¦n¡B¦nµÞ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸¦í»ó¤lóOµÛ¨B¤l¤W«e¡A¬X±¡º¡º¡¦a¦^©ê¦í©P¨­¥þ¬O¤Ó¶§¥úÀôªº»·¤sª÷¤Ó­¦¡AµM«á¦b¤U¤@¬í´N³Q©êÂ÷¦a­±ºÆ¨g¦aÂà°_°é¨Ó¡C

¡@¡@¡uªüªüªüªüªü¡X¡XªK¡X¡X¡X¡v

¡@¡@¡u°±¡X¡X¡I¡v

¡@¡@¤@Án²Y¼FªººG¥s¯}ªÅ´d»ï¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯¸¦b¸ôÃä§ß¦í©U§£±í¡A·Pıµê±o»L³£¦b¥´Å¸¡C

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦¾¨¶q±±¨îµÛ¤O¹D¬°¦o»´©ç«á­I¡A©×ºòªº¼L®B©M¤£´±¶ÃÂ઺¤j²´·ú¤T¦Ê¤»¤Q«×¥þ¤è¦ìªí²{µÛ¥Lªº·\ª¹¤£¦w¡C

¡@¡@¡u¤pª÷¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKµê®z¦a¯¸°_¨Ó¬Ý¦V¤Ö¦~¡Aªí±¡¤Q¤ÀÀZ³à¡C

¡@¡@¡u¨Á¥»«Îªº³¹³½¿N©M§Ú¦P®É±¼¶i¤ô¸Ì¡A§A±Ï½Ö¡H¡v

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦¡u°Ú¡v¦a¤@ÁnÀü¤j¤F²´·ú¡A³ºµMÁÙ¤Q¤À»{¯u¦a«ä¦Ò°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨Á¥»«Î³Ìªñ·s¤W¬[ªº³¹³½¿N¯uªº¶W¯Å¦n¦YÕÙ¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ö¦~¼¸¼¸ÀY¡AÁy¤WÅS¥X¤ñ¸û¬°ÃøªºÁy¦â¡C

¡@¡@¡u¤£¹LÁÙ¬OªüªK§A¤ñ¸û­«­n°Õ¡C¡v

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦¯wµÛ¿ß²´¬Ý¦o¡A²´¯«¤¤¥bÂI®M¸ô¤]µL¡A¤@¤ù¬P¥ú½AÀö¡C

¡@¡@¡u²Â³J¡K¡K¡v

¡@¡@³o®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò¦X®æªºµª®×¹À¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅs°_²´·ú¡A§â´Î´Î¿}»¼µ¹¤F¥L¡C

¡@¡@¹À¡A¤Ï¥¿¹ï³o­Ó²Â³J¨Ó»¡¡A¦Y¤~¬O¤H¥Í²Ä¤@­n°È¡C

¡@¡@¦pªG¯uªº±¼¨ì¤F¤ô¸Ì¡A¥LªÖ©w·|¿ï¾Ü¦Û¤v¡A¦ý¯à¦b¤fÀY¤W¤]³Q¥L±Æ¨ì²¢²¢°é¤§«e¡A¤w¸g¥i¥Hºâªº¤W¬O¤pªB¤Í¤ß¤W¤Q¤À­«­nªº¤H¤F¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¬ðµM±q¤j¨Á¶]¨ì¯«©`¤t¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¨º»ò¦­´Nµ¹¦Û¤v¥´¹q¸Ü¡A¨ì©³¬O´XÂI´N¶]¥X®aªù¤F¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK¦Y²¢µ©ªº°Ê§@¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¦oÂà¹LÀY¨Ó¡A­±¦â¤£¥Ñ¦a¦³¨Ç¾®­«¡C

¡@¡@¡u¤pª÷¡A§A¤£·|Â÷®a¥X¨«¤F§a¡H¡v

¡@¡@±M¤ß»Q´Î´Î¿}ªº¤Ö¦~·n¤F·nÀY¡A²´¯«¤¤¦h¤F¤@µ·§x´b¡C

¡@¡@¡u¨S¦³°Ú¡A§Ú¦­¤W°_¨Ó±á¶]¡A¶]µÛ¶]µÛ¬ðµM·Q°_¦n¤[¨S¦³¨£¨ìªüªK¤F¡A´N¶¶µÛ·s·F½uªº¸ô½u¶]¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©âµÛ¼L¨¤¦Û°Ê±q°O¾Ð¤¤§R°£¤F­è¤~ªº¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¬O¦o¶Ì¤F¡A§Ñ°Oª÷¤Ó­¦´¿¦b¥|¤ÑÄ_¦x¤@­Ó±ß¤W¨«§¹100¤½¨½ªº¨Ò¦æ¬¡°Ê¤¤³Ð¤U¤F¯}¤Ñ¯îªº°O¿ý¡C¥u¥i±¤¥L¥b³~°g¸ô¡A¨Ï±o°O¿ý¦p¤Û¼v¯ë®ø¥¢¡K¡K

¡@¡@¡uÁÙª¾¹D¶¶µÛ·s·F½u¶]¹L¨Ó¡K¡K¸ô¤W³£¨S¦³°g¸ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó¯à±qÀR©£¿¤¶]¨ìªF¨Ê¥hªº¸ôè¡K¡K

¡@¡@¤Ö¦~¡u¹Ç嘣¡v¤@Án«r¸H¤F´Î´Î¿}¡Aº¡¼L³£¬O¿}¶ô¦a¹ï¦o¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¨S¦³®@¡A¥Õ¥Û¤@¸ô¤W³£¦b¸ò§Ú¥´¹q¸Ü¡A¬dµÛ½\ºq¦a¹Ïµ¹§Ú«ü¸ô¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®@¹ï¤F¡A¥LÅý§Ú¶¶«K¨Ó¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³³Q¯«©`¤tªº­Wªá°g¦í²´·ú¡A»{ÃѤ°»ò¤£¤T¤£¥|ªº¤p«C¦~¡C¡v

¡@¡@­Wªá¡K¡K

¡@¡@¡u¬O¯BµØ§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´d¼§¦a¬ÝµÛ¦Û¤v³o­Ó¥uª¾¹D¶Ì¼Öªº¤p¨kªB¤Í¡C

¡@¡@¡u¤pª÷¡A§A°ê¤å³o¤@¦¸¬O¤£¬O¤S¤£¤Î®æ¡H³o¼Ë¥i¤£¦æ®@¡A¤É¤W°ª¤¤·|Ä~Äò³Q¤j¥Õ¥´§¾ªÑªº¡C¡v

¡@¡@ª÷¤Ó­¦¥ß¨è¹³¬O³Q¦Û¤v«r¨ì¤F¦ÞÀY¤@¼Ë¸õ¨ì¸ôÃ䪺´È¤l¤W¡A¤j¤jªº²´·ú¸Ì³¼¨è¶¡§tº¡¤F²\¤ô¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡KªüªK¡A±Ï±Ï§Ú¡A§A¤£¦b¨­Ãä¨D±¡¡A¥Õ¥Û¯uªº·|¥´§Úªº¡K¡K¡v

¡@¡@U17®É¥Õ¥ÛÂ䧤¶´¦¶}Á^±aÅS¥X¤F¦Û¤vªº¶Àª÷¥ªÁu¡Aª÷¤Ó­¦¤pªB¤Íª¾¹D«á¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¥LÀ£®Ú´N¨S¦³¤°»ò¬r¤â¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O³o­ÓÃa³J¸t®Ñ¦bÀ~°ä¦Û¤v¡B´ÛÄF¦Û¤v¡C

¡@¡@¤j¨ü©e©}ªºª÷¤Ó­¦¯}Åø¯}ºL¡A¶}©lºÆ¨g¦a·S°_³Â·Ð¨Ó¦V¥Õ¥Ûªí¥Ü¦Û¤vªº¤£º¡¡A¨Ã¥B¨C¦¸³£Ãä¶]¶}Ãä¹ï¥L¦R¦ÞÀY»¡¡u²¤²¤²¤¡A¤Ï¥¿§A¨S¦³¬r²G¡v¡C

¡@¡@µM«á¡A²×©ó¦³¤@¦¸¥Õ¥Û§Ô¤£¦í¤F¡A§ì¦í»·¤sª÷¤Ó­¦¡A¬½¬½¦a¥´¤F¤@¹y¥Lªº§¾ªÑ¡C

¡@¡@±q¨º¥H«á¡A¥´§¾ªÑ´N¨ú¥N¤F¤§«e¡u¬r²G¶i§ð¡vªº¦a¦ì¡A¦¨¬°»·¤sª÷¤Ó­¦¤pªB¤Í³Ì®`©ÈªºÃg»@¡C

¡@¡@¡u§Ú¯à«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¦aºN¤FºNª÷¤Ó­¦çY¤U¨Óªº¬õµo¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]«Üµ´±æ§r¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡A¤¯¤ý¶®ªvº©µL¥Øªº¦a¦b¤jµó¤W¹C¿º¡C

¡@¡@¥»¨Ó¦b®a¸Ì§b±o¦n¦nªº¡A©j©j¬ðµM±q©Ð¶¡¸Ì®³¥X¤@áç¶ðùµPÅý¥L©â¤@±i¡C

¡@¡@©â´N©â§a¡A¤¯¤ý¶®ªv¤@Ãä¬Ý¹qµø¡A¤@ÃäÀH¤â«ü¤F¤@±iµP¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®´¸«o³Q¹qµø§l¤Þ¦í¡A§Ñ¤F¦Û¤v¤â¤¤­n°µªº¨Æ¡A¦o©ñ¤UµP§¤¨ì¨Fµo¤W¡AÅÖÅ֥ɤ⤣ÅS²ª¸ñ¦aºCºC¦V»»±±¾¹¾aªñ¡C

¡@¡@¦ý´N¦b¦o§Y±NºN¨ì®É¡A¤¯¤ý¶®ªv¦ù¤â®³°_¤è²°²°¡A©ñ¨ì¤F¦Û¤vÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A©R¸Ì¤µ¤Ñ¦³®çªá§T¡A§ÖÂIºu¥X¥h¾ú§T¡C¡v

¡@¡@©j©j»¡µÛ³o¥y¸Ü¡A¤@¸}§â¥L½ð¤F¥X¥h¡C

¡@¡@®a­·¤£¥¿¡A®aªù¤£©¯°Ú¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦b¤jµó¤W¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AµZ¿iµÛ¦Û¤v°®¯Ü¥h·fÀÉ®aóO­Ó¶º¦n¤F¡A¤Ï¥¿¤]¨«¨ìªþªñ¤F¡K¡K

¡@¡@µ¥µ¥¡A¨º¬O¡K¡K¤p¸­¤l¡H

¡@¡@«e¤è¤£»·³B¡A¬Û¸­ªK¥¿«rµÛ²¢µ©ªº³J±²©M¨­Ã䪺¤Ö¦~»¡¸Ü¡A¨â¤H¤£ª¾¹D²á¨ì¨Ç¤°»ò¡A¬ðµM¿³¾Ä°_¨Ó¡AÅÑÅѨp»y¤F¦n¤@°}¤~¤@¦P¨«¨ì¤F¤@®a©±¸Ì¡C

¡@¡@¨º­Ó¤Ö¦~¡A¹ê¦b¬O¹L©ó²´¼ô¤F¨Ç¡C

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦xªº©Çª«¤Ñ¤~¡A¦b³Q©¯§øºë¥«¥´±Ñ«á¶]¨ì¥ß®ü¤j¬D¾Ô¤F¥L¤@¦Ê½L³Ì²×űo¤ñÁÉ¡A³s¯u¥Ð©¶¤@­¦³£©Ó»{¥Lªº¼ç¤OµL¤H¯à¤Îªº¡A»·¤sª÷¤Ó­¦¡C

¡@¡@¥L­Ì­è¤~¶iªº¦a¤è¡A¬O­Ó¹CÀ¸ÆU¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÖ©°_²´·ú¡A¿³¨ý¤Q¨¬¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@®çªá§T¤£§T¤°»òªº¥L¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¦pªG³o·|¨à¨S¦³°l¤W¥h¸òµÛª±¡A¥LªÖ©w·|«á®¬ªº¡C

¡@¡@¤@¶i¨ì¹CÀ¸ÆU§I´«§¹¹CÀ¸¹ô¡A¬Û¸­ªK»P»·¤sª÷¤Ó­¦¨â¤H¥ß¨èÀq«´¤Q¨¬¦a¨R¨ìÁɨ®¹CÀ¸¾÷«e¡A°Ê§@¼ô½m¦a§ë¹ô¨Ã¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº©T©w¨¤¦â¡C

¡@¡@ª÷¤Ó­¦¤pªB¤Í¿ïªº¬O¹CÀ¸¸Ìªø±o³Ì¹³¥D¤H¤½ªºª÷¾v¤Ö¦~¡A¬Û¸­ªK³ßÅwªº«h¬O¤@­ÓÁy¤W¦³¤M¬Íªº³C§Î¤jº~¡C

¡@¡@¨ä¹ê³Ì¶}©l¥L­Ì¨â­Ó³£³ßÅw¥t¤@­Ó¨¤¦â¡A¬°¨äª§±oÃø¤À¤W¤U®É¡AÁÙ¬O§Ô¨¬Á¾¤]¨Ó¸Ñªº³ò¡C

¡@¡@²L¦âÀY¾vªº¤Ö¦~®ºµÛ¬Ü¤ß¨I«ä¤F³\¤[¡A¤[¨ì¨â¤H·Ç³ÆÂ÷¶}¥hª±§Oªº¹CÀ¸®É¡A¥L¤~¸C¶}²´¯«¯«¥o¥o¦a¶}¤f¡G¡u§Ú¬Ý¨£ªüªKªº¨­«á¡A¯¸µÛ¤@­Ó¤M¬ÍÁyªº¥¨º~¡A¦Óª÷Â檺¨­«á¡A¯¸µÛ¤@­Óª÷ÀY¾vªº¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@¡u§A©O¡H¡v¤G¤H²§¤f¦PÁn¡C

¡@¡@¡u§Ú°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ô¨¬Á¾¤]·Å©M¦a¯º¤F¯º¡A¨â¤ù¼L¥Ö¤l¤@±i¤@¦X¡A»¡¥X¤F¬Û¸­ªK»Pª÷¤Ó­¦¤@ª½ª§¹Üªº¨¤¦â¦W¦r¡C

¡@¡@¡uSmoker.¡v

¡@¡@¦]¬°´Û­t¤p«Ä¡A§Ô¨¬Á¾¤]³Q¤d·³¤d¨½©ðµÛ²ä¤l´ª¥X¥h¦n¦n±Ð°V¤F¤@¹y¡A³QºûÅ@ªº¤pªB¤Í­Ì­Ë¬O¦b¶Â´c¶Õ¤O­±«e©M¦n¦pªì¡A±q¨º¥H«á¤@ª½¥ÎµÛ§Ô¨¬Á¾¤]ÀH¤fÁ¿ªº¨â­Ó¨¤¦â¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¡uReady¡X¡XGo¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ¹CÀ¸¤@Án¥O¤U¡A¨â½ø¨®­¸§Ö¦a¨R¥X°_ÂI¡A±N¨ä¥L¨®½ø»·»·¥Ï¦b¨­«á¡C

¡@¡@¡u°Ú«¢¡A§ÚŤF¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¾ÇµÛ¿Ã¹õ¤Wªº¤jº~¿³¾Ä¦aÁ|°_¤âÁu¡A»·¤sª÷¤Ó­¦´|¤F´|»ó¤l¡A²´·ú¸Ì°{Ã{°_¦n³Óªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u¦A¨Ó¦A¨Ó¡I¡v

¡@¡@¨â¤H¦A¦¸§ë¹ô¡A­è­è¿ï¦n¤Hª«·Ç³Æ¶i¤J¹CÀ¸¡A¤¶­±¬ðµM´£¿ô¦³·sª±®a¥[¤J¡C

¡@¡@¡u¥[§Ú¤@­Ó¨SÃö«Y§a¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§¤¦b»·¤sª÷¤Ó­¦®ÇÃ䪺®y¦ì¤W¡A¹ïµÛ¨â­Ó³£¤£ºâ­¯¥Íªº¤H®iÃC¤@¯º¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡H¡v¬Û¸­ªKÅå³Y¦a§C©I¤@Án¡C

¡@¡@¡u¬O§Ú³é¡C¡v

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦¬Ý¬Ý¥ªÃä¤@Áy¡u¦l¯º¡vªº¤¯¤ý¶®ªv¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥kÃäÅå³Y±o·L·L±i¶}¼Lªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¨âªÌ½Ö§ó³æ¯Â²ª½¤@¥Ø¤FµM¡C

¡@¡@¤Ö¦~À¾°_¬Ü¤ò¤@Áy¥¿®ð¦a¦A¦¸¬Ý¦V¦Û¤v¥ªÃ䪺¤¯¤ý¶®ªv¡A¥Îªñ¥G±±¶Dªº»y®ð«üµÛ¥L¹D¡G¡u¬O§A§a¡I¤£¤T¤£¥|ªº¤p«C¦~¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¡G¡u¼P¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¥´¹CÀ¸ªº®É¥ú¤@¦V¹L±o­¸§Ö¡C¦bÁɨ®¥¢§Q«á¡Aª÷¤Ó­¦¹³¬O¥Ñ¦¹»{©w¤F¤¯¤ý¶®ªv´N¬OÅÛ´b¬Û¸­ªKªº¤jÃa³J¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¤S§èµÛ¥Lª±¹M¤F¹CÀ¸ÆU¸Ìªº©Ò¦³¾÷¤l¡C

¡@¡@¦ý°£¤F¸õ»R¾÷¥L²¤³Ó¤@Äw¥~¡A´N³s§¹¥þ«÷¹B®ðªº±À¹ô¾÷½ä³Õ¾÷¡A¥L³£ª±¤£¹L¬¾¶B³±ÀIªº¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@ª÷¤Ó­¦·Pı¦Û¤v«Ü©e©}¡A§tµÛ²´²\ªw¥h«½«½¾÷«e§ä¨ì¤F±q¥L­ÌÄvª§¶}©l´N®ø¥¢¤F³\¤[ªº¬Û¸­ªK¡AÅS¥X¤@°ÆÌðµM±ýª_ªº¥i¼¦¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡uªüªK¡A¨º­Ó¤¯¤ý¶®ªv¬O¤jÃa³J¡A¥H«áªÖ©w·|´Û­t§Aªº¡A§A¤£­n©M¥Lª±¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨I¦í®ð¶Õ¡A»·¤sª÷¤Ó­¦±¾©ó¨­¦Ó­±¤£§ï¡C

¡@¡@¦o¾ÞÁaµÛ»»±±§ý±N¨ä²¾°Ê¨ì¦X¾Aªº¦ì¸m¡A²`©I¤@¤f®ð«á·¥¦³¾z¤O¦a«ö¤U¤F¬õ¦âªº«ö¶s¡C

¡@¡@ÅK§ì¤â®Ì®Ì±y±y¦a­°¸¨¤U¨Ó¡A¦b¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¤Ä¦í¤FÄúµ§¤p·sªº¤º¿Ç¡]¡H¡^¡A¦b±N±¼¤£±¼ªº±¡¶Õ¤U¡A¬Û¸­ªKÁ{ªù¤@¸}½ð¤F¤@¤U«½«½¾÷¡AµM«á¡A³o­Ó¦Û¹CÀ¸ÆU¶}±i¥H¨Ó´N¤@ª½¸¹ºÙ³ÌÃø§ìªº«½«½¡A´N³o»ò±q¬}¸Ì»´¦Ó©öÁ|¦a±¼¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡uBingo¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÅw©I¤@Án¨ú¥X¤F¤p·s¡A³sµÛ¨­¤W¨ä¥L§ì¥Xªº«½«½¤@°_¶ë¨ì¤F­I«áÆFª÷¤Ó­¦¤pªB¤ÍªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u³o¨Ç³£µ¹§A¡A¤pª÷¤£­n¶Ë¤ß¤F®@¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºNºN¥Lªº¸£³U¡AÀ£§CÁn­µ«áªº¦oÅã±o¦³¨Ç¥¤Án¥¤®ðªº¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªº²´«e¡A¦³»·¤sª÷¤Ó­¦Ãh¸Ìº¡±o§Ö·¸¥X¨Óªº«½«½©M¬Û¸­ªK¹ªµÛÁy¦w¼¢¥Lªº¯º²´¡A¤]¦³¥L­Ì¨­«á¹³¬O³Q±½¿º¹L¤@¼ËªºªÅªÅ¤@±Æ«½«½¾÷¡AÁÙ¦³¤u§@¤H­û¶Â±o¹³Á穳¤@¼ËªºÁy¦â¡K¡K

¡@¡@¤@¤ù§L¯î°¨¶Ã¤¤¡A¥u¦³¥L³æ¤â´¢°Â«¨¼L¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¤U¦^¤p¸­¤l´N¶i¤£¨Ó³o­Ó¹CÀ¸ÆU¤F¡C

¡@¡@¤]¦n¡A¨º¥L´N±Ð¦oÅܸ˦n¤F¡A¼P­ù¡C

¡@¡@¤Ñ¤Wªº¶³¦³¦h¥Õ¡A»·¤sª÷¤Ó­¦ªº¸£¤l´N¦³¦h²³æ¡X¡X§Ô¨¬Á¾¤]´¿³o¼Ëµû½×¹D¡C

¡@¡@²³æ¦a¤ñ¸û¤@¤U¡G¹ï¤Y¤«¤å¤Ó¨Ó»¡¡A³o­Ó¥@¤W¥ô¦óµ¹¥LªF¦è¦Yªº³£¬O¦n¤H¡C¦ý¹ï»·¤sª÷¤Ó­¦¨Ó»¡¡A³o­Ó¥@¤W¡AµL½×­¹ª«¦b­þ¡A¥¦©P³ò¤­¤Q¦Ì¥H¤º¥þ¬O¦n¤H¡C

¡@¡@³o¤@ÂI¡A¦b¤£¤T¤£¥|ªº¤p«C¦~¤¯¤ý¶®ªv´£Ä³¤j®a¤@°_¥h¦Y¶º¡A¦Ó»·¤sª÷¤Ó­¦¥ß§Y§Ñ±¼«e¤³Â«谪Á|°_¤â¸õµÛ»¡¡u¦n¦n¦n¡v®É±o¨ì¤F¥R¤ÀªºÅé²{¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¬Û¸­ªK¦A¤T¸ß°Ý¥L­Ì½T©w»P§_¡A¤T¤H³Ì²×ÁÙ¬O¥h¤F¹Ø¥q©±¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯¸¦bªù¤f¡AºNµÛ¤f³U¸Ìªº¿ú¥]ªøªø¦a¼Û®§¤F¤@Án¡A±È¶}î¤l¸òµÛ¨â¤H¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@²{¦b¥u¯à±H§Æ±æ¤_¤pª÷¤µ¤Ñ¤£¤Ó¾j¡A¤£·|¦A¦¸§â¾ã®a©±¦Y¥ú¥ú¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¥L±q¤j¨Á¤@¸ô¶]¹L¨Ó¡A»¡¤£¾j¡K¡K®Ú¥»´N¨S¤H·|«H§a¡I

¡@¡@¡u¥¹¡X¡X¨º¡X¡X§Ú­n«C¥Ê²Ó¨÷¶ÀÅÚ½³²Ó¨÷ÅÁ³½²Ó¨÷Âû³J²Ó¨÷¤CÄ_¨÷¥[¬w¨÷¡K¡K¡v

¡@¡@ª÷¤Ó­¦§¤¦b´È¤l¤W¡A¤â«üªuµÛ¥\¯àªí¤@­Ó¤@­Ó¦a³øµÛµæ¦W¡A³s¶ß³£¤£¥´¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A±z¦³¤°»ò´N¤W¤°»ò§a¡A¦A³æ¿W¨Ó¤@¥÷¹Ø¥q«÷½L¡AªüªK³ßÅw¦Y¡ã¡v

¡@¡@»¡½}¡A¨­«á±¾¤F¤@¦ê«½«½ªºª÷¤Ó­¦²´¤Ú¤Ú¦a±æ¦V¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¤ñ°_¦RµÛ¦ÞÀYÁÜÃdªº¤jª¯ª¯¡A¥L¤]´N¥u®t¤@±ø§À¤Ú¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©×°_¼L¡A±jÃCÅw¯º¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨SÃö«Yªº¡A¶R¤£¤F³æ´N¥´¹q¸Ü¥s¤j¥Õ¨Ó°e¿ú¡X¡XÅý¥LºÞ°e¤£ºÞ±µ¡C

¡@¡@¡u¤p¹Ù¤l§A¹ï³o¤p©h®Q¥i¯u¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¦ÑÁ󮺵۶º¹Î¦^¹LÀY¹ï¦ÑÁó®Q¯º¤F¯º¡Aª÷¤Ó­¦«o¨S¦³Å¥¥X¨ä¤¤ªºÙ^Ùg¤§·N¡C

¡@¡@¥L©ù­º®¼¯Ý¡A¦³¨Ç¤pź¶Æ¦aÂI¤FÂIÀY¡G¡u·íµM°Õ¡A§Ú¥i¬OªüªKªº¨kªB¤Í¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¼P¡X¡X¡v¤¯¤ý¶®ªv¤@¤f¼Q¥X­è¤J¼Lªº¯ù¤ô¡A¼@¯P¦a«y¹Â°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·o¤F·o»·¤sª÷¤Ó­¦¡A¥Ü·N¥LÀ°¤¯¤ý©ç©ç«á­I¶¶®ð¡C

¡@¡@ª½¨ìª°¯Wªº©I§lº¥º¥¥­´_¤U¨Ó¡A¦o¤~¦^¹LÀY¹ï¦ÑÁó¤Ò°ü¤£¦n·N«ä¦aÅs¤FÅs²´·ú¡G¡uÅý±z¨£¯º¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤@¹y¶º·N®Æ¤§¥~¦a¦Y±o¤Q¤À´r§Ö¡A»·¤sª÷¤Ó­¦¬O­Ó¦Û¨Ó¼ô¡A¤¯¤ý¶®ªv¤]¬O±µ±ðªº°ª¤â¡A¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹¡A­Ë¤]¶¶µÛª÷¤Ó­¦¤pªB¤Í©_©_©Ç©Çªº«ä¸ô²á¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¦ÑÁó¤Ò°ü¹³Å¥¤F¤@³õ­±¹ï­±ªº³e¤f¬ÛÁn¡A¦Û©l¦Ü²×³£¤Q¤À±·³õ¡A¼Ö±o¦X¤£Ãl¼L¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@Ã䩹¼L¸Ì¶ë¹Ø¥q¤@Ãä¤]¬ÝµÛ¥L­Ç¡A²´·úÅsÅsªº¡C

¡@¡@¨ìµ²±bªº®É­Ô¡A¬Û¸­ªK²`©I¤@¤f®ðÀü¤j¤F²´·ú¡A°µ¨¬¤F·Ç³Æ¥hÅ¥¤@­Ó¥i©Èªº¼Æ¦r¡C¨S·Q¨ì¦ÑÁó«o«Ü²n§Ö¦a´§¤F´§¤â¡G¡u§A­Ì´X­Ó¦~»´¤H¦³·N«ä±o«Ü¡A§Ú¬ÝµÛ³ßÅw¡Aµ¹§A­Ì«K©y¤@¥b¦n¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM«K©y¤F¤@¥b¡A¦ý»ù¿úÁÙ¬O¤£¤Ö¡C

¡@¡@¤£¹L¬Û¸­ªKÁÙ¨S®³¥X¦Û¤vªº©Ò¦³¦s´Ú¡A®ÇÃ䪺¨â­Ó¨k¥Í´N«Ü°®¯Ü«W¸¨¦a±Ç¥X¤F¿ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨nµÛ³Q«½«½Å@Å骺¤Ö¦~¤@ªTµw¹ô¤@ªTµw¹ô¼Æ°_¨Óªº¼Ò¼Ë¡AÁn­µ¤£¥i±±¨î¦a³±¨I°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¡B¤£¡B¬O¡B»¡¡B¦Û¡B¤v¡B¨­¡BµL¡B¤À¡B¤å¡B»ò¡B»·¡B¤s¡Bª÷¡B¤Ó¡B­¦¡C¡v

¡@¡@³QÂI¨ì¦Wªº¤Ö¦~´ý¨­¤@¿EÆF¡A¥ß¨èÂù¤â¦X¤Q¹ï¦o°²­ú°_¨Ó¡G¡u§Ú¥Xªù«e±a¤F¶º¿úªº¡A¦ý§Ú©ÈªüªK§A¤£ºÞ§Ú¤F³o¤~»¡ÁÀªº¡C¹ï¤£°_°ÚªüªK§A­ì½Ì§Ú¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@ª÷¤Ó­¦ªº­úµÄ±aµÛÅÜÁn´Á¤Ö¦~¯S¦³ªº¨F°×¡A¦ý¬O«o¹³§t¤F¿}¤@¼Ë²ö¦W¦nÅ¥¡A¬Û¸­ªK´X¥G¦b¥L¶}¤fªº¨º¤@Àþ´N¤w¸g®ø®ð¤F¡C

¡@¡@¦o¦ù¤â®º¤F®º¤Ö¦~º¡¬O½¦­ì³J¥ÕªºÁyÀU¡Aå±°_¼L¤Ú¹ï¥L½K¤F½K»ó¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¥i¯à¤£ºÞ§A§r¡A²Â³Jª÷¤Ó­¦¡C¡v

¡@¡@°Ú¡A¤Ó¨ë²´¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±N¦Û¤vªº¿ú¦¬¦n¡A®³°_»·¤sª÷¤Ó­¦½K½K¤Ú¤Úªº¹s¿ú¾ã²z¤F¤@¤U¡A­è­è¦n°÷¶º¿ú¡C

¡@¡@¡uµ¹±z¡A¹Ø¥q«D±`¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@¥L¤Q¤À¯u¸Û¦a¯º¤F¯º¡C

TOP

chapter 16

¡@¡@¡u³o¥@¤W¡A³ÌºB´n©M³Ì§[¶Þªº¡A¥Ã»·³£¬O®É¶¡¡C¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç©ñ¤U¤â¤¤ªº¬Û¾÷¡A¥Ø¥úª½µø«e¤è¡A±y±y¦a»¡¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¦o®ÇÃä¸òµÛ©ñ¤U¤F¥»¤l©Mµ§¡AÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@ªº½T¡A¦o±q¤j¨Á§¤·s·F½u¨Ó¨ì¯«©`¤t¡A¥é¦òÁÙ¬O¤W­Ó¬P´Áªº¨Æ¡A¦ý¨ä¹ê¤w¸g¥Ñ¼Ç¬K¹L´ç¨ì²±®L®É¸`¤F¡C

¡@¡@Á`·Pı´Á¤¤¦Ò¸Õ«áÁÙ¨S¦³ª±¦h¤[¡A´N¤S¸Ó·Ç³Æ´Á¥½¤F¡K¡K¸Ü»¡¥þ°ê¤jÁɦn¹³¤]§Ö¶}©l¤F¡K¡K

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý¦b¨â¤H­±«e´§¤F´§¤â¡A¨Ã¨S¦³¦¬¨ì¤°»ò·Q¹³¤¤ªº¦^À³¡C

¡@¡@¥L¼°_¤G­¦»L¡A¦ÊµL²á¿à¦a³æ¤â©ÖÁy¡C

¡@¡@§¤¦b¥L¹ï­±³ºµMÁÙ¯à¦ÛÅU¦Û¦a©ñªÅ°_¨Ó¡Aªá¹DªÀªº¡AªGµM³£¤£¤Ó¥¿±`¡C

¡@¡@¡mªáªÞ¡n³Ìªñ·s¶}¤F¤@­ÓÄæ¥Ø¡A±M³X¨º¨Ç®Õ¶é¸Ìªº¬ü¤Ö¦~¡A²Ä¤@´Á´N¿ï¤F´Î²y³¡³¡ªá¯«¤ìªL¯ý¡A¥æµ¹¤F©M´Î²y³¡²V±o¹³²§©Ê©j©f¤@¼Ëªº¦Ë®ç¬Û¸­ªK¨â¤H­t³d¡C

¡@¡@¡uªüªK¡C¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¶}©l¦¬¬B°_ªF¦è¡C

¡@¡@¡u«á´©·|­n¶}·|¤F¡A§Ú¥ý¨«°Õ¡C§AÀH«K°Ý¤T¤ì´X­Ó°ÝÃD´N¦n¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h½sªº¡A©ú¤é­»¤w¸gÀq³\°Õ¡ã¤Ï¥¿¥L¼L¸Ì±q¨Ó¨S¦³¹ê¸Ü¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§s¤@Án¡A¤Ñ¤~¤Ö¤kÄ夫®á´N¤w¸g­IµÛ¬Û¾÷µ´¹Ð¦Ó¥h¡C

¡@¡@«á´©·|¦ÛµM¬O¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|¡C¥þ°ê¤jÁɱN¦Ü¡A¦U¤j«á´©·|³£¶}©l³°³°ÄòÄò¦a·Ç³Æ°_À³´©¬¡°Ê¤F¡AÄ夫¦Ë®ç¤×¨ä»{¯u¡A»{¯u¨ì¡K¡K¬Û¸­ªK¦³®É­Ô¤£¸TÃhºÃ¡A¦Ë®ç§â¦Û¤v¤É¬°°Æ·|ªø´N¬O¬°¤FÅý¦o¦b³o®É­Ô´À¨â¤HÀ³¥IªÀ¹Î¬¡°Ê¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K­è¤~²á¨ì­þ¤F¡K¡K¡v¬Û¸­ªK»´«y¨âÁn¡A®³°_¤p¥»¥»¹î¬Ý°_¨Ó¡C

¡@¡@¤T¤ì§g³Ì³ßÅwªº¤k¥ÍÃþ«¬¡C

¡@¡@¡K¡K©Ò¥H®ç¤l«e½ú¬O«ç»ò¥Ñ³o­Ó§è¨ì®É¶¡ºB´n¤S§[¶Þªº°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u¨º¡A¤T¡K¡K¯«¤ì§g³Ì³ßÅwªº¤k¥ÍÃþ«¬¬O¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¡A¯«¤ìªL¯ý±q¤p¨ì¤j³Q°Ý¹LµL¼Æ¦¸¡A¨C¤@¦¸³£¦^µª±o¤£¦P¡C

¡@¡@­è¤~»¡¤F¨Ç¤°»ò¥L¤w¸g§Ñ¤F¡A¦ý³o·|¬ÝµÛ¬Û¸­ªK«rµÛµ§ÀY­W­W«ä¯Áªº¼Ò¼Ë¡A¥L¬ðµM«Ü¶§¥ú¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý«Üº}«G¡A¤£¦P©ó©¯§øºë¥«¡A¥Lªºº}«G¤Q¤Àªº±i´­¡A«¨¼L¤@¯º¡A´N¦n¹³©Ò¦³ªº¤Ó¶§¥­¦æ¥ú³£»EµJ¦b¥L¤@¤H¨­¤W¡A¤£¦ý¿N¤£¦º¥L¡A¤Ï¦ÓÄ£²´ªº¦n¬Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú«á´©·|ªø¨º¤@«¬ªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¬Û¸­ªK©ï°_ÀY¡A¤@ÁyÃj¹G¡A¡u¾Çªøªº«á´©·|ªø¬O­þ¤@«¬¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o«¬¡K¡K¡v

¡@¡@¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¥L«K³Q¤H±q¸£«á®°¤F¤@¤Ú´x¡A¤@­Ó¤£Ã­´Nµ¹¬Û¸­ªKÁù¤F¤@°`¡C

¡@¡@¡u¤T¤ì¤S¦b»¡­J¸Ü¤F¡A§A¤£¥²²z¥L¡A¬Û¸­¾Ç©f¡C¡v

¡@¡@±ö¤t¶®­b·Å©M¦a¹ï¬Û¸­ªK¯º¤F¯º¡Aµ·²@¨S¦³ÅS¥X¤§«e¹ï¦P¦ñµh¤U±þ¤âªº¸ñ¶H¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò³s§A³£­n¥s§Ú¤T¤ì°Ú²V³J¡I¡v

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý´|µÛ¸£³U§¤°_¨Ó¡A½|½|«¨«¨¬µ¤òªº¼Ò¼Ë©M¤§«e»¡­J¸Ü®Éªº­·ªö²ª½§P­Y¨â¤H¡C

¡@¡@¡u¤T¤ì¡A§Aªº«á´©·|ªø¥i¬O­Ó¼â»¶ªº©h®Q¡A§A³o»ò»¡¸Ü¡A¦o·|¶Ë¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u²V³J¡A¤£­n¥H¬°§A®³§O¤Hªº«á´©·|ªø»¡¨Æ§Ú´N¤£ª¾¹D§A¨{¤l¸ÌªºÅsÅs¸z¤l¡A§A¤£´N¬O©È¦­¤t¥H¬°§A´Û­t¦o­Ì®aªº¤pªB¤Í»ò¡H¨ä¹ê§A¬O¦­¤t©ú¤é­»ªº«á´©·|ªø¹ï¤£¹ï¹ï¤£¹ï§A´N»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý¸õ°_¨Ó«üµÛ±ö¤t¶®­b¯}¤f¤j駡¡A¬Ý¨º¬[¶Õ¡A¤j¦³±ö¤t¤£©Ó»{¡A¥L´N¯àÄò¤W¤@¦ê¤lÃö©ó¡u«á´©·|ªø¡vªºÂ¶¤f¥Oªº·N«ä¡C

¡@¡@¡u§A·d²M·¡¤T¤ì¡A­è¤~¥i¬O§A¦b½ÕÀ¸¬Û¸­¡C¡v

¡@¡@±ö¤t¶®­bªº²´¯«§N¤F§N¡A¸Ì­±ªº¦Bâí¤lÂW±o¤T¤ì§g¥ß¨èµä¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤è¤~¸g¥L¨º»ò¤jªº¤@§¡A¦­´N±Ó±¶¦a¸õ¨ì¤F¤@Ã䯸µÛ¡A³o·|¨à±o¤F¦Û®a³¡ªø©M±ö¤t¾Çªø³o»ò¤j¤@¤K¨ö¡A¥ß¨è²´Æ[»ó»óÆ[¤ß¦a°²¸Ë¤°»ò³£¨SÅ¥¨ì¡C

¡@¡@¸Ü»¡°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@¡u®ç¤l«e½ú¡A§Aª¾¹D¤¯¤ý¾Çªøªº«á´©·|ªø¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK­è°Ý¥X¥b¥y¸Ü¡A´N«á®¬±o·Q«|¶i¥h¡A©Ò©¯Ä夫¦Ë®ç¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤¯¤ý¡K¡K¦n¹³¨S¦³äM¡A¤¯¤ý«á´©·|¥u¦³°Æ·|ªø¡A»¡¬O¤º³¡¨Ã¨S¦³¤@­Ó¨¬¥H«HªA©Ò¦³¤Hªº»â³S¦s¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²·±æ»·¤è¡A¬ðµMµL­­¦a±¨±£°_¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o²{¦b¨ì©³¬O­Ó¤°»ò°­¨­¥÷°Õ¡K¡K

¡@¡@¡u¬Û¸­¡H¬Û¸­¡H¡v

¡@¡@¦o¦^¹L¯«¨Ó¡A­±«e¬O¯«¤ìªL¯ýªº¤@±i¤jÁy¡X¡X§Y¨Ï«Üº}«G¡A¦ýÂ÷³o»òªñÁÙ¬O¤@±i¤jÁy¡C

¡@¡@¡uÀ~¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_°Õ¬Û¸­¾Ç©f¡A­è¤~¬O§Ú¦b­J»¡¤K¹D¤F¡C¡v¤T¤ì§g¡]¦b±ö¤t¯Ù­¢ªº²´¯«¤¤¡^¯º¬Õ¬Õ¦a¸ò¦o¹Dºp¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ïµÛ´ËªL¦B¤õ¤G¤H²Õ·n·nÀY¡Aªï­·§j¥X¤Gºw²\¨Ó¡G¡u¾Çªø¡A§A­Ì»¡«á´©·|³oºØªF¦è¡A¨ì©³¬O­þ­ÓµLª¾¤Ö¤kµo©úªº°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@©¯ºÖªº®a®x³£¬O¬Û¦üªº¡A³æ¯Âªº²Â³J°µªº¨Æ¡A¤]³£¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@«e¦³¤j¨Á³æ²Ó­M¥Íª«»·¤sª÷¤Ó­¦¶]¨B¨Ó¯«©`¤t¡A¤µ¤Ñ´N¦³¦B«ÒºÎ¯«ªã¤t·O­¦§¤¨®ºÎ¹L¯¸«á¯Á©Ê´«¤F¤@½ø¨®ª½±µ§¤¨ì¥ß®ü¤j¨Ó¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ±¾Â_¸ñ³¡´º§^½Ð¨DÀ°¦£´M§ä¥¢Âܰʪ«ªº¹q¸Ü«á¡A»á¬°¨I­«¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@ªã¤t·O­¦¦b¾Ç®Õ±`¥hªº¦a¤è¡G¤¤®x¡B«á°|¡B¼Ó³»¡B«O°·«Ç¡K¡K¶}©l§ä§a¡C

¡@¡@§@¬°¯«©`¤t¦W®Õ¡A¥ß®ü¤j¦³³\¦h¤Ñ¤~¤Ö¤k¡AÄ夫¦Ë®çµLºÃ´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C

¡@¡@¤£¦P©ó¬Û¸­ªK¥u¬O³æ¯Â¦a¦­¤W¤F¤@¦~¾Ç¡AÄ夫¦Ë®ç¦b°ê¤p©M°ê¤¤®É¦U¸õ¤F¤@¯Å¡A§@¬°°ª¤G¦~¯Åªº¦y¤l¥Í¦ª§â¤l¡A¦o¤ñ³o­Ó¾Ç®Õªº¤j¦h¼Æ¤H¦~¬ö³£­n¤p¡C

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤W«ÒÁ`¬O¤½¥­ªº¡C¤@­Ó¤Hªº´¼°Ó«Ü°ª¡A¨º»ò¥Lªº±¡°Ó¥i¯à´N·|¤ñ¸û·P¤H¡C

¡@¡@¦ý¨Æ¹ê¤WÄ夫¦Ë®çªº±¡°ÓÁÙ¤£¿ù¡A©Ò¥H¬Û¹ïªº¡A¦oªº´¼°Ó°¸º¸´N·|¤ñ¸û±¼½u¡C

¡@¡@¦pªG¦¹®É¬Û¸­ªK¬Ý¨£¦oªº­º»â¨Ã¨S¦³¥h¶}¤°»ò·|¡A¦Ó¬O¦b¨¤¸¨¸Ì°­°­¯©¯©¡A¤£ª¾·|§@¦ó·P·Q¡C

¡@¡@¬Oªº¡AÄ夫¦Ë®ç¾i¤F¤@±øª¯¡C

¡@¡@®ã¤ü¡C

¡@¡@¦b¾Ç®Õ¨â´É±Ð¾Ç¼Ó¤§¶¡µL¤Hª`·Nªº¨¤¸¨¸Ì¡C

¡@¡@®ã¤ü¥s¤ÑÅQ¡C

¡@¡@·í¤@­Ó¹ï°Êª«¥Ö¤ò¹L±Óªº¤p¤k«Ä¤@®É½Ä°Ê¶R¤U¤@°¦¤pª¯«o¤£¯à±a¦^®a¡A±N¤pª¯³sµÛ¯È½c¤@°_©ì¨ì¾Ç®Õªº¨¤¸¨¡A¤j·§¤w¸g¬O¦o¯à·Q¨ìªº³Ì¦nªº¿ìªk¤F¡C

¡@¡@¤pª¯ª¯ÁÙ¤p¡A°£¤F¦Ë®ç¨C¤Ñ¨£Á_´¡°w¨Ó¬Ý±æ¥¦¡A°ò¥»¨S¦³¾÷·|¨£¤@¨£¯È½c¥~ªº¥@¬É¡C

¡@¡@Å¥»¡«O°·«Çªº³¥¿AÂå¥Í¸g±`³Þ®Õ¥~ªº¬y®ö¿ßª¯¡AÄ夫¦Ë®çµS¿Ý¤F«Ü¤[¡A¨M©w¤µ¤Ñ´N§â¤ÑÅQ°e¨ìÂå¥Í¨º¸Ì¡C

¡@¡@¦ý¬O²{¦bÁÙ¬OÅý¦o¦A©Mª¯ª¯¦h§b¤@·|§a¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¤â´¤¨â®Ú¤õ»L¸z¡A¬X±¡º¡Ãh¦a±È¶}¤F¯È½cªº»\¤l¡AµM«á¨IÀq¤F¨â¬í¡A§â»\¤l¤S»\¤W¤F¡C

¡@¡@¦o½M¤F§a¡C

¡@¡@­è¤~¦n¹³¨S¦³¬Ý¨ì¤ÑÅQ¡A¸Ì­±¦n¹³¬O¤@­Ó¤H°Ú¡K¡K

¡@¡@¦oªº½T½M¤F§a¡H

¡@¡@Ä夫¦Ë®çµS¿Ý¤F«Ü¤[¡A¨ì©³ÁÙ¬O²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A²r¦a±È¶}¤F»\¤l¡C

¡@¡@¦Ñ®ç¡A¨S¤ò¯f¡A½c¤l¸Ìªº½T´N¬O­Ó¤H¡C

¡@¡@¦Ó¥B³o­Ó¤H¦oÁÙ»{ÃÑ¡X¡Xªã¤t·O­¦¡C

¡@¡@¦pªG°Ý¦¹®ÉÃí쳷ÁJ³Ì¤£·Q¬Ý¨£½Ö¡A¨º»òµLºÃ¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤U¤È³¡¬¡®É¶¡¡A°ò¥»¤W±q¨Ó¨S¦³¦b³o­Ó®É¬q¥X²{¦b¼C¹D³¡¹LªººaÅA°Æ³¡ªø¡X¡X¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A¤£¶È¥X²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¤W¼Ó®É¼²¨£¤F±qªá¹DªÀ¨«¥X¨ÓªºÃí쳷ÁJ¡C

¡@¡@ªá¹DªÀ¬JµM¦W¬°ªá¹DªÀ¡A´N¤£¯à¥u¬OÂ\­ÓªÅ¬[¤l¡CÁöµM¨ä¥»½è¤w¸g¤£ª¾¹D¦b­þ¤@©¡´N³Q§á¦±¤F¡A¦ý²¦·~«á¨S¾Ç·|´X¤â´¡ªá¡A¹ê¦b¬O«Ü¥áÁyªº¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¬O¥¿¸gªº¤j¤p©j¡A¤§«e¦ÛµM¬O¾Ç¹L´¡ªáªº¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¼²¨£¦o®É¡A¦oªºÃh¸Ì¤]ªº½T©ê¤F¤@­Óªá²~¡C

¡@¡@¦ý¨º¤]¤£¯àµy³\´î®z¯u¥Ð©¶¤@­¦²´¤¤ªº¾_Åå¡C

¡@¡@¨ä¹ê±i±i¼L¤T¨â¥y¸Ü´N¥i¥H§â²´«eªº§x¹Ò¨ú®ø¡A¦ý¬O³o¤§«áÁ`ÁÙ¬O·|³Qµo²{¡AÂù³¡°Æ³¡ªø¤]¤£¬O¨º»ò¦n½k§Ëªº¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ³Ì²×¤]¥u¬O¤½¦¡¤Æ¦a¯º¤F¯º¡A¹ï¯u¥ÐÁù¤F¤@°`¦^¤Fªá¹DªÀªº±Ð«Ç¡C

¡@¡@¨ä¹êÁÙ¬O¦³¨Ç¤p¿ò¾Ñ¡A¦b¼C¹D¤W¡A¯u¥Ðªº½T¬O¤@­Ó«D±`Àu¨qªº¹ï¤â¡A¥H«á¤]³\´N¤£¯à©M¥L¹ï¨M¤F§a¡C

¡@¡@¦ý¬O²Ä¤G¤Ñ¤W¤È´N¦b¤Ñ»O°¸¹J¬O­Ó¤°»ò¸ô¼Æ¡H

¡@¡@Ãí쳷ÁJÀôµø¤F¤@°é¼Ó³»¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨£­þ­Ó¨¤¸¨¸ÌÂõ۩I©I¤jºÎªº¾ï¦â¸£³U¡C

¡@¡@¦o»´©I¤F¤f®ð¡A»¡¤£¤W¤ß¸Ì¨ì©³¬O©ñÃPÁÙ¬O¥¢¸¨¡C

¡@¡@¡u¥´ÂZ¤F¡A¾Çªø¡A§Ú²{¦b´NÂ÷¶}¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¯u¥Ð©¶¤@­¦¥XÁn¥s¦í¤F¦o¡C

¡@¡@²´«eªº¤Ö¤k¯ºÁyºë½o§¹¬ü¡A¥bÂI·å²«¤]µL¡C¦b¼C¹D³õ¤W¤£«È®ð¦a³ê¥Lªº©m¤ó¡A¦b³õ¤U«o«È®ð±o¤£¯à§ó«È®ð¡C

¡@¡@¡u¦pªG¤è«Kªº¸Ü¡A©M§Ú²á²á§a¡AÃíì¾Ç©f¡C¡v

¡@¡@¤é¥»¦³¤@³¡«Ü¦³¦Wªºº©µe¡A¥s°µ¡mÃdª«±¡¤H¡n¡A¤k¥D¨¤±q¯È½c¸Ì¾ß¨ì¤F¨k¥D¨¤¡A§â¥L·íÃdª«¾iµÛ¾iµÛ´N¾i¦¨¤F±¡¤H¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç²{¦b©M¤k¥D¨¤³Ìªì¤@¼Ë¹J¤W¤F¬Û¦PªºÃøÃD¡A¦ý¦oªºº©µe¦W¦r¥s°µ¡mÃdª«©M¤Y¤«¤å¤Óªº±¡¤H¡n¡C

¡@¡@ªã¤t·O­¦¦³µÛ©M´Öªá¿}¤@¼ËÃP³nªº¾ï¬õ¦âÀY¾v¡A¥ú¬O±qµøı¨¤«×´N¯à¬Ý¥X¦pªGºN¤W¥h¤â·P·|·¥¦n¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¥L©êµÛ¤ÑÅQ¡A¤@¤H¤@ª¯»lÁY¦b¯È½c¸Ì¡A¤Ãªøªº©I§lÁnªí©ú¤F¥L¦¹¨è¥¿¦b¦wºÎ¡C

¡@¡@¦n¹³´N¬G·N¦bÅý¤HºN¥LªºÀY¾v¤@¼Ë¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç­w¦b¯È½cÃä½t¦n©_¦a¦ù¥X¤â«ü¡AÁÙ¨S¸I¨ìªã¤t·O­¦ªºÀY¤ò¡A¥LÃh¤¤ªº¤ÑÅQ´N¡uÄXÄX¡v¦a¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤@¬Ý¨ì¦o¡A¥ß¨èÅS¥X¨{¥Ö¨D©ê©ê¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¦­¦³·Ç³Æ¦aÀ¹¤W¤â®M¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§â¤ÑÅQ©ê¥X¨Ó¦Ó¤£§Ë¿ôªã¤t·O­¦¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A³·ÁJ¦n¹³´£¹L³o¦ì¦B«ÒªººÎı¬Ó«Ò¤@¦V³Ì¾Õªø¦b¦UºØ°f¹Ò¸Ì´M§äµÎªAªººÎı«º¶Õ¡C¤]³\³o¤]¬O¤@ºØ¤Ñ½á§a¡C

¡@¡@¦Ë®ç¼¹¶}¤õ»L¸zªº¥]¸Ë¡AÃh¸Ìªº¤p¥¤ª¯¥ß¨è¬z¬z¦³¨ý¦a¦Y¤F°_¨Ó¡A¦oªº¥Ø¥ú«o¤£¦í¦a¿h¦Vªã¤t·O­¦ªøªøªº·û¤ò¡C

¡@¡@¡u°¶¤jªººø¦Ï¯«°Ú¡C¡v

¡@¡@¦Ë®çÃÛ¦b¯È½c­±«e¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¤Q¤À°@¸Û¦a¤pÁn¶}¤f¡G¡u½Ð°Ý¤Y¤«¤å¤Ó³Ì²×·|©M­J¯T®á¶é¦b¤@°_¶Ü¡H¶â¡K¡K¦pªG·|¦b¤@°_¡A§A´NÄ~Äò¦wÀR¦aºÎ§a¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¬ðµM¨IÀR¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¤ÑÅQ©CÄZ¤õ»L¸zªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K©I©I¡K¡Kzzzz¡K¡K¡v

¡@¡@¤@°}ÂMÁnÅZ¦a¥´¯}¨IÀq¡AÀH§Y¤S±IÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¸C¶}²´·ú¨nµÛªã¤t·O­¦ªººÎ²´¡A³\¤[³\¤[¡A¤[¨ì¥Lªº·û¤òŸ¤FŸ¡A¦Ë®ç¤~©×°_¼L¡AÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C

¡@¡@¦oªº´¼°Ó¥u¬O°¸º¸±¼½u¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¬O«ÜÁo©úªº¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¤Y¤«¤å¤Ó·|©Mªã¤t·O­¦¦b¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¤@¦¸ªº¨IÀq§ó¤[¤F¨Ç¡A¦Ë®ç¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¤pºø¦Ïªº¬ÜÀY¦ü¥G·¥µu¼È¦aÂÙ¤F¤@¤U¡A¹³¬O¥¿¦b­W´o¤@¯ë¡C

¡@¡@¡u¡K¡K©I¡K¡K©I¡K¡K¡v

¡@¡@°Ú¡A­ì¨ÓÁÙ¬O©ñ±ó¤F¶Ü¡A¯u¥i±¤°Ú¡C

¡@¡@¦Ë®ç±qÃh¸Ì¨ú¥XÀH¨­Äâ±aªº¤p¥»¥»¡A½¨ì¤Fªã¤t·O­¦¨º¤@­¶¡A¤â«üÂIµÛ¨S¦³µª®×ªº¿ï¶µ¡A¤@­Ó­Ó°Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uªã¤t·O­¦ªº¦å«¬¬OA«¬¡H¡v

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡v

¡@¡@¡uAB¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¤Ö¦~º©µe¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·R¬Ý°Êµe¤ù¡H¡v

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®£©Æ¤ù¡H¡v

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÀy§Ó´ö©iĬ¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K©I¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦Ë®çÀ¾¤FÀ¾¬Ü¤ò¡G¡uÁ`¤£¯à¤°»ò³£¤£·R¬Ý§a¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¯uªº¤£·R¬Ý°Ú¡H

¡@¡@¦Ë®ç«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡G¡u¦]¬°¬Ý¤°»ò³£·|ºÎµÛ¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@ªã¤t·O­¦¸C¶}²´·ú¡AºÎ²´´i§Ø¦a¬Ý¤F¤@·|¨à¥¿°O¿ýµÛ¤°»òªº¤Ö¤k¡Aª½¨ì¦o¼g§¹¤F©ï°_ÀY¡A¥L¤~¦nµÊ®ð¦a¥´¤F­Ó«¢¤í¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¤@°_°Ý§a¡C¡v

¡@¡@¸ËºÎ¥i¤ñ°_§ÉÃø¦h¤F¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³Ìªñ¦b¦Ò¸Õ¦³¨Ç¦£

¡@¡@¤@¯ë³£¬O©w¦b¹sÂIµo§G®@

¡@¡@ÁÙ¬O¥i¥H«O«ù¤@¬q®É¶¡¤é§óªº³é¦è


chapter 17

¡@¡@¡u§Ú©f©f¤]¬Oªá¹DªÀªº¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¬ÝµÛ¹ï­±ªº±Ð¾Ç¼Ó¡A¬ðµM»¡¥X¤F³o»ò¤@¥y»´©óÂE¤ò«o­«¦p®õ¤sªº¸Ü¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A²´¤¤²Ä¤@¦¸¥X²{¤F¤@µ·¯íµM¡C

¡@¡@¡u¦o¤]¬O°ª¤@ªº¾Ç¥Í¡A§Ú¤§«e¤@ª½¾á¤ß¦o·|¤£·|¤£¾AÀ³³o­Ó·sÀô¹Ò¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¦o¤@ÂI¤]¥Î¤£µÛ§Ú¾á¤ß¡A¾AÀ³±o«D±`Àu¨q¡A¦³¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¦nªB¤Í¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤j³¡¤À¡A³£¬Oªá¹DªÀªº¦¨­û¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº²´¯«¡A±q»¡¨ì¡u©f©f¡v³o¨â­Ó¦r«K¶}©l¬X©M°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¬ÝµÛ¥L¦ÛµM¿Ä¦Xªº°í¼Ý°¼Áy»P·Å¬X²´¯«¡A¤]¥á±¼¤F¦Û¤v¤½¦¡¤Æªº¯º®e¡A½Ý°_¦Õ¦·»{¯u¦a²âÅ¥°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¹ïªá¹DªÀ¤]¨S¦³¤°»ò°¾¨£¡A¤]³\´N¬O¤@¨Ç³ßÅw¼g¬G¨Æªº¤k«Ä¤l¡K¡K«ê¦n§â§Ú­Ì·í¦¨¥D¨¤¤F¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦½K°_¬ÜÀY¡A¤Q¤À¶O¤O¦a¸ÑÄÀµÛ¦o­Ì©_©Ç¨Æ±¡ªº°Ê¾÷¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ©×°_¼L¡A±j§Ô¦í¯º·N¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡AÃí쳷©f¡A§A¤£¥²¸úµÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ðªº¤­©x¨ä¹ê»á¬°²M¨q¡A¥u¬O¬Ü¤ò¿@­«¤F¨Ç¡A¥­®ÉÁy¤W¤SÁ`¬O¥û¯«´c·Ù¡A³o¤~©ÇÀ~¤Hªº¡C

¡@¡@¦¹¨è¥L¤£±aµÛ¨º³»Ãª¨Æªº´U¤l¡A²´¯«¤¤ªº²M©ú¤@ÄýµL¾l¡Aª`µøµÛ¤H®É·|Åý¹ï¤è¤£¦Ûı¦a»{¬°¦Û¤v¦b¥L²´¤¤¤Q¤À­«­n¡C

¡@¡@¡u¼C¹D³¡¤£¯à¤Ö¤F§A³o­ÓÀu¨qªº³¡­û¡A¤£¹Lªá¹DªÀªº³¡¬¡§A¤]­n­ÝÅU¡A¥H«á¡K¡K§A¨C¤Ñ¦­¤W¨Ó°V½m¤@¦¸´N¦n¡A§Ú·|©MªQ¤U»¡ªº¡C¡v

¡@¡@³o¤@µf¸Ü¹ê¦b¬O¤j¥XÃí쳷ÁJªº·N®Æ¡A¦o­ì¥»¥H¬°¡K¡K¦o­ì¥»¥H¬°¤°»ò©O¡H³oªºªº½T½T¡A«D±`²Å¦X¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº§@­·¡C

¡@¡@¥u¬O°µªk¤ñ·Q¹³¤¤ªº³n©M¤F³\¦h½}¤F¡C

¡@¡@¤]³\¬O¦]¬°¡K¡K¨º­Ó©f©f¡H»¡°_¨Ó¡A¦o­Ì³o¤@¯Å¦n¹³ªº½T¦³¤@­Ó¤k¥Í©m¯u¥Ðªº¡C

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¾Çªø¡CÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJªºªø¾v³Q­·§j±o­¸»R¡AÁöµM¨S¦³º©µe¤Hª«¨º¼Ë¤£­pª«²z­ì²z¦aÄƯB¡A¦ý¤]ºâ¬O²{¹ê¤¤¤ñ¸û¦n¬Ýªº¨ººØÃþ«¬¤F¡C

¡@¡@¡u¥þ°ê¤jÁɧֶ}©l¤F§a¡A¥[ªo®@¡A¾Çªø¡CÁöµM§Ú¨Ã¤£§Æ±æ¦B«Ò¿é¡A¦ýÁÙ¬O·Q»¡¡A½Ð¤£­n¤j·N¦a§â¸ñ³¡¥´­w¤U§a¡C¡v

¡@¡@¦o±Nªø¾vÑ»¨ì¦Õ«á¡A¨ä¶¡ÁÙ©âªÅ°µ¤F­Ó¨M©w¡X¡X±q©ú¤Ñ¶}©l¤@©wÁÙ¬O­n²Ï³ÂªáÄ|¡A¬î¤Ñ­n¨ì¤F¡A­·¤j¡C

¡@¡@¦pªG­±«e¬O¤¯¤ý¶®ªv¡A¥L¤j¬ù·|»´¨Ù¦a¯º¯º»¡¡u¨S°ÝÃD¥æµ¹§Ú§a嘚§a³é¡v¡A¦ý¯u¥Ð©¶¤@­¦¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A²´¯«¤¤¦h¤F¤@µ·¦W¬°Ãh©À»P´Á«ÝªºªF¦è¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦Û±qU17¤§«á¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H¤§¶¡´N¤w¸g¤£¦A¥u¬O³æ¯Âªº¶¤¤Í©ÎªÌ¹ï¤â¤F¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¹ï¤èªº¼Ä¤â¡A¥ç¬O³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¡C

¡@¡@¤]³\³o´N¬O·í¦~ªºÅ]°­°V½m±aµ¹¥L­Ì³Ì¬Ã¶QªºªF¦è§a¡X¡X¤£¦A¹³°ê¤¤®É¨º¼Ë±N¿éĹ³Ó­tµø¬°²Ä¤@­n°È¡A²{¦bªº¥L­Ì¡A§ó¨É¨ü¦b²y³õ¤W©b¶]®Éªº·Pı¡C

¡@¡@¤]³\°ª¤T¤§«á¥L­Ì´N­n¨«¤W¦U¦Ûªº¸ô¡A¯à¯u¥¿°í«ù¦bºô²y³o±ø¸ô¤Wªº¤H¤@©w¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦ý¦Ü¤Ö¦¹¨è¡A¥L­Ì¦@¦P©b¶]¦b¹Ú·Q¤¤¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡K¡K¾Çªø¡A§Ú¦³­Ó¦nªB¤Í¡A¦o­ô­ô¤]¬O¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ¥´ºô²yªº¡A¸ò§A¤@¼Ë¡A¡]¤£¹L¶Ç»¡¤¤©Ê®æ«D±`·Å¬X¤S¥i·R¡^¨S­ã§A­ÌÁÙ»{Ãѧa¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦»{¯u¦^¾Ð¤F¤@¤U³¡­û¸ÌÁÙ¦³½Öªº©j©f¦bªá¹DªÀ¡A¦ü¥Gª¾¹Dªº¤]¥u¦³¤Á­ì¨ª¤]¤F¡K¡K¤£¹L¤Á­ì©j©j¥h¦~´N²¦·~¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¦³¾÷·|¡A¤@©w­n¨£¤@¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤@©w¡C¡v

¡@¡@¡iªã¤t·O­¦¡j

¡@¡@¥Í¤é¡G5.5

¡@¡@¦å«¬¡GAB«¬

¡@¡@³ßÅwªº­¹ª«¡G¦Ï¦×¡B¼}´µÂI¤ß´Î

¡@¡@¿³½ì¡Gº©µeºÎı

¡@¡@®a®x¦¨­û¡G¤÷¥À¥S©f

¡@¡@¹s¥Î¿úªº¥Î³~¡G·s¤f¨ýªºpocky

¡@¡@®y¥k»Ê¡G©¯¹BºÎµÛµ¥¨Ó

¡@¡@³ßÅwªº¹q¼v¡G¬Ý¤°»ò³£·|ºÎµÛ

¡@¡@³ßÅwªº®Ñ¡G¤Ö¦~º©µe¥þ³¡

¡@¡@³ßÅwªº­µ¼Ö¡GÅ¥¤°»ò³£·|ºÎµÛ

¡@¡@·Q¥hªº¬ù·|³õ©Ò¡Gº©§a

¡@¡@²{¦b³Ì·Q­nªºªF¦è¡G§Æ±æ©Ð¶¡¸Ì¦³¤@­Ó¤j¨Fµo

¡@¡@¨C¤Ñ³£·|°µªº¨Æ±¡¡G§ó´«ªE®M

¡@¡@°Q¹½ªºªF¦è¡Gµf­X

¡@¡@³ßÅwªºÃC¦â¡G¾ï¦â

¡@¡@³ßÅwªºÃþ«¬¡G¶}®Ô¼ÖÆ[ªº¤k«Ä¡]¹º±¼¡^¤Y¤«¤å¤Ó

¡@¡@¥Ø«e¬°¤î³Ì¤¤·Nªº¤H¡G¤Y¤«¤å¤Ó¡]¾Ú»¡¦b¥]¥]¸Ì¦³¤å¤ÓªºÅ@µÃ...)

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò°Ú¡H¦º¯«¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@ªã¤t·O­¦ÁÙ§¤¦b¯È½c¸Ì¡A³o·|¨à¤@Ãä´|µÛ¤ÑÅQªº¸£³U¡A¤@Ãä§â¦Û¤vªºÀY©¹¦Ë®çªºµ§°O¥»¤W´ê¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó¦n«p°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u«e­±ªº³£¬O½Ö¡H§Ú¥i¥Hª¾¹D»ò¡H¡v

¡@¡@ªã¤t·O­¦¬O³æ²´¥Ö¡A¦ý¬O²´·ú«o«Ü¤j¡A²´·û¤ò¤]«Üªø¡A¦]¬°­èºÎ¿ôªº½t¬GÅã±o¦³¨ÇÀãâuâuªº¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦Ë®ç·n¤F·nÀY¡A¤jÀòÂצ¬ªº¦o°Ê§@¤Q¤À«W¸¨¦a§â¥»¤l¦¬¦^¤FÃh¸Ì¡C

¡@¡@¤pºø¦Ï¡u®@¡v¤F¤@Án§¤¦^¨ì¯È½c¸Ì¡A²´¯«¤¤¥bÂI³Q©Úµ´ªºªã¸¦¤]¨S¦³¡A¬Ý°_¨Ó·Å©M¤S¶¶±q¡A¤j·§´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u§Y¨Ï¿ô¤F¤]§Ï¦p¸m¨­¹Ú¤¤¡v¡C

¡@¡@¦Ë®çªºªí±¡¬X©M¤F¤@¨Ç¡G¡u§A·R¬Ýªº¤£¬O¤Ö¦~º©µe¶Ü¡H¬°¤°»òÁ٬ݡm¦º¯«¨Ó¤F¡n¡H¡v

¡@¡@ªã¤t·O­¦¹³¬O¤£¤j²z¸Ñ¦oªº°Ý¸Ü¡A¦³¨Ç¦n©_¦a©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u¸Ì­±ªº¥D¨¤¤£³£¬O¤Ö¦~¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤Ö¦~§A¹ï¤Ö¦~º©µeªº»{ª¾¦³¨Ç°¾®t°Ú¡I¦Ó¥B´Nºâ¬O¦º¯«¤]¸Ó¬O¦º¤`.µ§°O§a¡I

¡@¡@¦Ë®ç±j§Ô¦í¤º¤ßªº¦R¼Ñ¡A©êµÛ¤ÑÅQ¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o­Óµ¹§A¡C¡v¦o±N¤ÑÅQ¦Y³Ñªº¤@®Ú¤õ»L¸z»¼¹L¥h¡C

¡@¡@ªã¤t·O­¦¤£·\¬°¤Y¤«¤å¤Óªº¦nªB¤Í¡A¡u«z¡v¤F¤@Án±µ¹L¨Ó¡AÁöµM¨S¦³¤p½Þ¨º»ò¸Ø±i¡A¦ý¬ÝµÛ¦o®É²´·úÅsÅsªº©·«×ÁÙ¬O¥[²`¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u§Ú¤U¦¸¨ÓÁÙ¥i¥H©êª¯ª¯¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¬O¥i¥H¡A¤£¹L¤U¦¸´N¤£¦b³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¹ïªø³S¥~¦ç©M¤â®MÅ@Å骺¦o¥b¤Ñ³£¨S¦³ÅS¥Xµ·²@ÃhºÃ¤§¦âªº·O­¦¤pºø¦Ï¡A²Ä¤@¦¸¬yÅS¥X¤F¨Ç³\§x´b¡C

¡@¡@¡u§Ú­n§âª¯ª¯°e¨ì«O°·«ÇªºÂå¥Í¦Ñ®v¨º¸Ì¥h¤F¡A³o¸Ì§Ú¥H«á´N¤£¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@ªã¤t·O­¦Âù¤â·f¦b¯È½cªºÃä½t¡A°g¯íªº²´¯«¬Ý°_¨Ó¦n¹³¥L¤~¬O³Q©ß±óªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¹Ê°_¼L»P¥L¤£ªA¿é¦a¹ïµø¤F¥b¤ÀÄÁ¡A²×©óÁÙ¬O±Ñ¤U°}¨Ó¡C

¡@¡@¦o¼Û¤F¤@¤f®ð¡A»¡¥X¤F¤@¥y¤Q¤À¼ô±xªº»Oµü¡C

¡@¡@¡u©Î³\¡A§A¹ï¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|·P¿³½ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ³o¤@¤W¤È³£¦b¦£©ó¦U¸ô©bªi¡A²×©ó¦b³Ì«á¤@¯¸¡X¡X«O°·«Ç¡A¦o§ä¨ì¤F½ö¦b§É¤W©I©I¤jºÎªºªã¤t·O­¦¡C

¡@¡@¥¿¤Èªº¶§¥úÀéÄê©ú´A¡A³z¹Lµ¡Ã®¬P¬PÂIÂIÅx¦b¤Ö¦~µL¨¸ªº­±¤Õ¤W¡A¬Ý°_¨Ó¬ü¦n±o¹³¤@°Æµe¨÷¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¨«¤W«e§ì¦íªã¤t·O­¦ªºªÓ»H¡A´T«×·¥¤j¦a·n¿ô¤F¥L¡C

¡@¡@³¥¿A«®Â¼µÛ¤G­¦»L³Ü¤F¤@¤f©@°Ø¡A³sÀY³£¨S©ï¤@¤U¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ±NºÎ±o°g°gÀüÀüªº¤Ö¦~§ßµÛ§¤°_¨Ó¡A®³°_¥Lªº®Ñ¥]©Ô¶}©ÔÁå¡A½¥X¤F¸ñ³¡°eµ¹¥Lªº¶i¤f¥©§J¤O¡AµM«á¾ã²°³£©ñ¨ì¤F³¥¿A«®ªº¿ì¤½®à¤W¡C

¡@¡@¡X¡X¥ß®ü¤j¥Í¦s¦u«h²Ä¤T±ø¡G³¥¿AÂå¥Í³ßÅw¦Y²¢­¹¡A«Ü³ßÅw¡C

¡@¡@¤§«e¤Y¤«¤å¤Ó´N¬O¦b³s°µ¤F¤T¤Ñ¤p³J¿|«á²×©óºN¹ï¤FÂå¥Íªº¤f¨ý¡A§K±¼¤F¤§«áªº²M±½Ãg»@¡C

¡@¡@¥u¤£¹L³£´«¦¨¥Î¤p³J¿|¨Ó§é²{½}¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¤@­Ó¤p¤k«Ä§â¥L°e¹L¨Óªº¡C¡v³¥¿A½¤F¤@­¶Âø»x¡A¤£ºò¤£ºC¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¤p¤k«Ä¡H¡I

¡@¡@³ºµM¤£¬O¤Y¤«¤å¤Ó»ò¡H

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¦^¹LÀY¤@Áy¦YÅå¦a¬Ý¤F¬Ý´|µÛ²´·ú¦ü¥G¤S­nºÎ¹L¥hªºªã¤t·O­¦¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤@ª½º¡¦a¶ÃÂ઺¤pª¯¬ðµM¼²¤W¤F³¥¿A«®ªº»L¡C§N»ÅªºÂå¥Í¬Ý¤F¤@²´¤£ª¾¦º¬¡ªº¤ÑÅQ¡A¤@§â§â¥¦©ê°_¨Ó©ñ¨ì¤F»L¤W¡C

¡@¡@´N¦bÃíì¥H¬°¤U¤@¬í¥L´N­nÕt¦º¤pª¯®É¡A³¥¿AÂå¥Í°Ê§@¤Q¤À¼ô½m¦a¼¸¤F¼¸¤p®ã¤ü³RÅSªº¨{¥Ö¡C

¡@¡@ª¯ª¯¶Ú¤l¸Ìµo¥XªºµÎªAªº¡u©IÂP¡vÁn¦ü¥G¤j¤j¨ú®®¤F¥L¡AµL±¡ªºÂå¥Í¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¨Ã¤£°±ÅÜ´«°_¤â¤Uªº°Ê§@¡Aµ¹Ãí쳷ÁJ¤W¤F¤@¸`¥Í°Êªº¹ê½î½Ò¨Ó¾Ç²ß¼¸ª¯ª¯­þ¸Ì¥¦·|§ó¶}¤ß¡C

¡@¡@¯¸¦b¨®¯¸¡AÃí쳷ÁJ¨ì©³ÁÙ¬O¨SÀ£¦íÂäF¤@¸ôªº¦n©_¡A¦o©ç¤F©ç¯¸µÛÁÙ¦b¤£°±¥´½OºÎªº¤pºø¦Ï¡A¯w¤F¯w²´·ú¡G¡u·O­¦¡A§A½ÍÅÊ·R¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Q¦o´£µÛ»â¤l¤~«j±j¨S¦³ºL­Ëªº¤pºø¦Ï¦³®ðµL¤O¦a©ï¤F©ï²´·ú¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¤]¬O¡A¡vÃí쳷ÁJ¦n¯º¤_¦Û¤vªº¤Ñ¯u¡A·n¤F·nÀY¡A¡u§Ú´N»¡¹À¡A°£¤F¤Y¤«¤å¤Ó¡A§A²´¸Ì³s¤ß¤ß©À©À°O±¾µÛ§Aªº¸ñ³¡³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¤å¤Ó¡H¡v

¡@¡@¹³¬O¬ðµM¶¡¶ß¤F¤°»ò´£¯«¿ô¸£ªºÃĦüªº¡Aªã¤t·O­¦²r¦a¸C¤j¤F²´·ú¡A°g°g½k½kªºÁy¤W¤@¤U¤lÅܱo¬¡¤O¤Q¨¬¡C

¡@¡@¥L¿³¾Ä¦a·n¤F·n¤Ö¤kªº¯Þ»K¡G¡u³·ÁJ¡A§Ú­Ì¦^¥h§ä¤å¤Ó§a¡I¡v

¡@¡@¨SÅÜ¡AÁÙ¬O¨º­Ó¤pgay¦Ï¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ±N¯Þ»K±qªã¤t·O­¦¤â¤¤©â¥X¡A¶¶¶Õ©ï°_¨Ó´|¤F´|¤Ö¦~¤Q¤À¤¤·Nªº¾v«¬¡A²´¸Ì±a¯º¡A»y½Õ·Å¬X¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡C¡v

¡@¡@Á٫ٰܱvºIÅK¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|ªï¨Ó¤F²Ä¤G¦ì°Æ·|ªø¡C

¡@¡@­º¥ô°Æ·|ªø¬Û¸­ªK¦bÃöªF¤jÁɲ{³õ±oª¾¤F³o­Ó®ø®§¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A§Ú¥sªã¤t·O­¦¡C¡v

¡@¡@Âù¤âªE¦b¸£«áªº¤Ö¦~©â¥X¤@°¦¤â»¼¨ì¤F¦o­±«e¡A¯º®e¥i·R±o¦b¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à©Û¬[±o¦í¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´¤¦í¥Lªº¤â¡A·Pı¦Û¤vÀþ¶¡´N³Qªv¡¤F¡C¬Æ¦Ü³s­è¤~¤@ª½Åý¦o­üÁn¼Û®ðªº­W´o¡A¦ü¥G³£¦bµu®É¶¡¤º³Q¿ò§Ñ¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¤]´N¬Oµu®É¶¡½}¤F¡C

¡@¡@¡u¤ñÁÉ­n¶}©l¤F¡A¤j®a§Ö³£À¹¤W§a¡C¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç¤@Ãä©Û©IµÛ²³¤H¡A¤@Ãä±q¥]¸Ì¨ú¥X¦hªº¤@±øµo±a»¼µ¹¤F­è­è±q¹j¾À³õ¦a®Ì¹L¨Óªºªã¤t·O­¦¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¼~Æ{¦a¸òÀH«á´©·|²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A§â¦LµÛ¡u¤Y¤«¤å¤ÓÁÉ°ª¡vªº±m±a¸j¨ì¤F¦Û¤v¸£ªù¤W¡C

¡@¡@·Ó«á´©·|³o©Q©I«l¡A¤£¤î¤Y¤«¤å¤Ó¥»¤H¯à¬Ý¨£¡A¦o­ô­ô¤]¯à¬Ý¨£¡A¤¯¤ý¶®ªv¡K¡K¤]¯à¬Ý¨£¡C

¡@¡@ªGµM¡A¤ñÁÉÁÙ¨S¶}©l¡A¤Y¤«¤å¤Ó«K§jµÛªwªw¿}Åw§Ö¦a¸õ¨ì¤F¥L­Ì³o¸Ì¨Ó¡C

¡@¡@¡uÄ夫¡ã°Ú¬Û¸­§A²{¦b¤]¯»§Ú¤F»ò¡I¡K¡K«x¡A·O­¦¡A§A«ç»ò¤]¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨Óµ¹¤å¤Ó¥[ªo°Ú¡ã¡v

¡@¡@ªã¤t¤pºø¦Ï±¾¨ì¤Y¤«¤å¤Óªº¨­¤W¡A¼»¼b¤@¼ËóOµÛ¸£³Uªº°Ê§@¤Þ¨Ó¤F©P³ò¦¹°_©¼¥ñªº©â®ðÁn¡C

¡@¡@¤pºø¦Ï«o¹³¬O§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¥|©P±¡´º¤@¯ëÅS¥X¤F¤p¤Ñ¨Ïªº¯º®e¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ±o·N¦aµ¹¤@Áy¶Â½uªº¤Y¤«¤å¤Ó®i¥Ü¤F¤@¤U¥LÃB¤Wµo±a¦Lªº¦r¼Ë¡X¡X¤Y¤«¤å¤Ó¶W±j¶W«ù¤[¡C

¡@¡@¤°»ò°­ªF¦è°Ú¡K¡K¤Ó·S¤H²£¥Íª[¸q¤F§a²V³J¡I

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó§Ô¦íµ¹¥L¤@­ÓÃz®ßªº½Ä°Ê¡A¤@§â§â¥¬±a§è¤U¨Ó¶ë¨ì¤F¦Û¤v¿Ç°Â¸Ì¡C

¡@¡@©l§@«MªÌÄ夫¦Ë®ç­Ë¬O­YµL¨ä¨Æ¦a»´«y¤F¤@Án¡A¦V¤Y¤«¤å¤Ó¤¶²Ð¤F¤@¤U¨­Ãä³o¨â­Ó¥L¼ô±xªº¤H­¯¥Íªº·s¨­¥÷¡G¡u¬Û¸­ªK¡Aªã¤t·O­¦¡A¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|°Æ·|ªø¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v

¡@¡@¤@Án½è¸ß¦b¤Y¤«¤å¤Ó¨­«á½òµÛ»O¶¥¤@¨B¤@¨B¨«¤F¤W¨Ó¡A¬Û¸­ªK§áÀY´N·Q¶]¡A«o³Q¤Y¤«¤å¤Ó¤@§â¼´¦í¡AÁÙ±N¦o±À¨ì¤F¨­«e¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡A§Ú«á´©·|°Æ·|ªø¡CPS.¬O¶W¯Å°g©f¤~¦³¸ê®æ·íªº°Æ·|ªø®@¡ã¡v

¡@¡@¨Ã¤£¬O¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤ß¦b¬y²\¡A­±¤W¤]¤@¤ù·T¶³ºG¿F¡A¦Û©l¦Ü²×³£¤£´±¹ï¤W¤¯¤ý¶®ªvªº²´¯«¡C

¡@¡@¤£¹L¥X¥G·N®Æªº¡A¤¯¤ý¨Ã¨S¦³¹L¦h²z¸B¤Y¤«¤å¤Ó¥®¸Xªº¬DÆ]¡A¥L¥u¬O»´´y²H¼g¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦^¥h§a¡A²Â¤Ó¡A³¡ªø¦b¥s§A¤F¡C¡v

¡@¡@¤p½ÞµL½ì¦a¡u®@¡v¤F¤@Án¡A©ç©ç¤pºø¦ÏªºªÓ»H´N¸òµÛ¥LÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKËßËß¼L¡A¬ðµMı±o³o¤@¤Á³£®¼¨S·N«äªº¡C

¡@¡@¤pºø¦Ï¦b¶}³õ«e¤]³Q¦B«Òªº¤j­Ó¤l©ð¨«¤F¡A¦ª¦bªÓ»H¤W¸£³U¦V¤UÁÙ¤£§Ñ¤F¹ïÄ夫¦Ë®ç´§´§¤â¡AÅñ©J¦o¦AÀ°¥L®¨®¨°µ¤@­Óµo±a¡C

¡@¡@¦Ë®ç¥Ø°eµÛ¥L»·¥h¡A¦¬¦^µø½u«á³Ü¤F¨â¤f¥¤¯ù¡A¤]¬ðµM¦a³´¤Jµo§b¡C

¡@¡@¥i¼¦¤Y¤«¤å¤Ó«á´©·|Án¶Õ¨º»ò¯E¤j¡A°Æ·|ªø©¹¤W¼Æªº°ª¼h«o¨S¦³¤@­Ó»{¯u¬Ý¥L¤ñÁɪº¡C

¡@¡@¡u®ç¤l«e½ú¡A§Ú¥X¥h¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¸I¤W¥|¤ÑÄ_¦xªº¦P¾Ç¡C¡v

¡@¡@¦bÃöªF¤jÁɤW¸ÕµÛ¹J¨£Ãö¦èªº¦P¾Ç¡A¤£¬O¸£¤lÃa±¼¤F¡A´N¬O¸£¤l¥Ë¯S¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¤ß¤£¦b²jªº¦Ë®ç¤°»ò³£¨SÅ¥¥X¨Ó¡A¦o´§¤F´§¤â¡A¡u¥h§a¥h§a¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³o¨â³¹ºâ¬O¹L´ç³¹¸`

¡@¡@Ãö©ó³·ÁJ©M®ç¤lªº½u¤§«á´N¤£·|±Mªù¯S·N¥h¼g°Õ

¡@¡@¤U³¹¤¯¤ý¤W½u


chapter 18

¡@¡@¤]³\¬O¤Ñ½á¡A¬Û¸­ªK±q¤p´N¹ï¦UºØ¹CÀ¸¾÷«Ü¦b¦æ¡Cªø¨ì³o»ò¤j¡A°£¤F¦³®É­ÔÅý¤@Åý¤pª÷¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¿é¹L¡C

¡@¡@¦Ó¤µ¤Ñ¡A¯¸¦b¹CÀ¸¾÷ªº»·©Ðªí­ô¦Û°Ê³c½æ¾÷«e¡A¬Û¸­ªK»{¿é¤F¡C

¡@¡@¦o¤w¸g§ë¤F¤T¦¸µw¹ô¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¥d¦í¤F¡A²Ä¤G¦¸²¨³q¤F²Ä¤@¦¸¡A²Ä¤T¦¸§ë¶i¥h¥X¨Óªº«o¬O¦Û¤v³Ì¤£·R³ÜªºÁ¡²ü¯ù¡C

¡@¡@½Ñ¨Æ¤£©y¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®ð´e¦a½ð¤F¤@¸}¾÷¾¹¡A¦ñÀHµÛ¡u哐·í哐·í¡vªºÁn­µ¡A³c½æ¾÷¬ðµM¼@¯P¦a§Ý°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¤ù¨è«á¡A©Ò¦³¶¼®ÆÀ¸¼@©Ê¤Q¨¬¦a¤@²~¤@²~¦a­Ë¤U¨Ó¯{¶i¤F¨ú³f¤f¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü¦h¨ìº¡¥X¨Ó¡Aºu¨ì¤F¬Û¸­ªKªº¥|©P¡C

¡@¡@«z¡A½Ñ¨Æ³£©y­C¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅs°_²´·ú¡A¶}©l¦bº¡¦aªº¶¼®Æ¸Ì²Ó¤ß¬D¿ï°_¨Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¾ß°_¤Fºu¨ì¥L¸}Ã䪺¸²µå¨ýªâ¹F¡A±æµÛ¬Û¸­ªKÃÛ¦b¦a¤W¨ì³B¬B¾ß©¯ºÖªº¼Ò¼Ë¡A§è¤F§è¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u¨S¤ß¨SªÍªº¤p¤XÀY¡C¡v

¡@¡@Á«¥Lµo²{¦o¤£¦b¤F¡A¤ñÁɤ@µ²§ô´N°UÃ㤺«æ¶]¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©Ô¶}©ö¶}Åø³Ü¤F¤@¤j¤f¡A·Pı¦³¨Ç¤pÆ{´e¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±·µÛ¤@°ï¶¼®Æ¼Ö¨þ¨þ¦a©ï°_ÀY¨Ó®É¡A¥¿¤Èªº¶§¥ú®Ì¤H²´¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@¤j¤ù¤g¶À¦â©M¤ã²´ªº¥Õ¤ò¡C

¡@¡@­ÁµøµÛ¦oªºÖæºÑ¦âª°¯W²´²Óªø¡A²´¤¤¤@¥b¬O±±¶D¤@¥b¬OµL©`¡C

¡@¡@¬O©M´X­Ó¤ë«e¦oªì¨ì¯«©`¤t®É¤Q¤À¬Û¦üªº±¡´º¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¥L­Ì¤£¦A¬O¸ô¤H¥Ò¤AªºÃö«Y¤F¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºCÄËÄ˦a¯¸°_¨Ó¡A±qÃh¸Ì¬D¤F¤@²~Äq¬u¤ô»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@¡u¹B°Ê§¹´N³Ü¶¼®Æ¹ï¨­Å餣¦nªº¡C¡v

¡@¡@µL§Îª¯»L¡A³Ì¬°­P©R¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±µ¹L¤ô²~¡A¦b¬Û¸­ªK­è¤~¸j¹L¥¬±øªºÃBÀY¤W¡A»´»´¦a¼u¤F¤@­Ó¸£¥Ê±Y¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°·|«Ü¯k¡A¨S·Q¨ì«o¤ñ¼¸ÄoÄoÁٷŬX¡A¤£¹L¬Û¸­ªKÁÙ¬O§Ô¤£¦í´|¤F´|¦Û¤vªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A¤£¥Í®ð¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±N¤â¤¤³Ü¤F¤@¥bªº¦Bªâ¹F¶K¤W¬Û¸­ªKªºÁyÀU¡AÖ©°_²´·ú®É¹³­Ó´c§@¼@ªº¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¦n®ð°Ú¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥¢¸¨¦a§C¤UÀY¡AªGµMÁÙ¬O¥Í®ð¦o¤£¥´©Û©I´N·í¤F¤Y¤«¾Çªøªº°Æ·|ªø»ò¡K¡K

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¬°¤°»ò¤£¬Ý§Úªº¤ñÁÉ´N¶]¥X¨Ó¤F¡H«á´©·|ªø¤°»òªº¡A¤£¬OÀ³¸Ó¤ä«ù§Ú¤@ª½¨ì³Ì«á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©ï°_ÀY¡A¤@Áy¯íµM¡C

¡@¡@¡u§@¬°¸ÉÀv¡A¤p¸­¤l½Ð§Ú¦Y¦n¦Yªº§a¡A´N³o¶g¥½¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯u¶Ì¡K¡K¤]¤£ª¾¹D§Ú¹Ïªº¬O¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±N¦oÃh¸Ìº¡º¡ªº¶¼®Æ±µ¤F¹L¨Ó¡AÀ¾µÛ¬Ü¤ò¤pÁn¹Êøî¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A­è¤~»¡¤°»ò¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¸Ø§A¤H¶Ì¿ú¦h¡A°£¤F¥i·R¤§¥~¤@µL¬O³B¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¾Çªø¡A§A¸Ø§Ú¸Ø±o¦n¤¿®@¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@§AÅ¥¹L¤ô᪺¥sÁn¶Ü¡H

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÅ¥¹L¡C

¡@¡@¹³¿ß¤@¼Ë¡A¥¤Án¥¤®ðªº¡C

¡@¡@¤£¹L¥L¤]¬O¤µ¤Ñ¦­¤W¦b¤â¾÷¤W¤~²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªº¡C

¡@¡@¥L¾a¦bªùÃä¤Wª±¤â¾÷¡AÁn­µ½Õ±o·¥¤j¡A¨Fµo¤Wªº©j©j¤@­Ó¾a¹Ô¥µ¹L¨Ó¯{¨ì¤F¥Lªº»LÃä¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¨C¦¸§A³£­n¹G§Ú½Ð§A¥Xªù¡H¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¡u¶Ù¡v¡u¶Ù¡v¦a´«¦n¾c¨«¥X¥h¡A¥ß¨è¨S¦³°©ÀY¤@¯ë¦a¤S¾a¨ì¤Fªù¤W¡C

¡@¡@¨S¦³¬°¤°»ò¡A¥L´N¬O¦³ÂIºò±i¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤@®É½Ä°Ê¡A¤Q¤À¼L§Ö¦aÅý¬Û¸­ªK½Ð¥L¦Y¦nªF¦è¡Aµ¥¨ì¦^®a¦¬¨ì¤Fµu«H¤~²rµM¶¡µo²{¡A¨ä¹ê²Ä¤G¤Ñ´N¬O³o¶g¥½¤F¡C

¡@¡@³oºò±i¨Ó±o¬ðµM¦Ó¦³¨Ç¤£¤j´M±`¡A¥H¤¯¤ý¶®ªv¤@³eÁ{¦M¤£¶Ã¤Ï±N¤H¤@­xªº¤â¬q¨ä¹ê¥i¥H»´ÃPÀ³¹ï¡A¦ý¥L´N¬O¦³ÂI±±¨î¤£¦íªº®Ì¯«¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¦Û±q´Á¤¤¦Ò¸Õ½Æ²ß¤§«á¡A¥L­Ì¨ä¹ê¦³¬Û·í¤@¬q®É¶¡¨S¦³³æ¿W¬Û³B¹L¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦£µÛ°V½m¡Aªá¹DªÀ¤S´¡ªá¤S¤£ª¾¹D·d¤F¨Ç¤°»ò·sªº¤\¸¿¤l¡A¬Û¸­ªK¦n¤@°}¤l³£¨S¦³¦bºô²y³õÃä¤WÃÛµÛ¤F¡C

¡@¡@°V½m®É°¸º¸±oªÅ¤F©¹¬Û¸­ªK¸g±`´Ï¨­ªº¤p¾ðÂO±æ¤@±æ«o±æ¤£µÛ¤H¡A¨º·PıÁÙ¬O®¼±I¹æªº¡C¦Ó¥B±I¹æªºÁÙ¤£¤î¥L¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¨C¦¸¥Lâ䤣µÛ¬Û¸­ªKªº¶À¤ò¡A­è¤@¬D¬Ü¤ò¡A©¯§øºë¥«´N·|½òµÛÂI¨Ó¨ì¥L­±«e¡A©MÃC®®¦â¦aÁܽФ¯¤ý©M¥L¨Ó¤@§½¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v³Ìªñ¬°¤°»ò³o»ò±o³¡ªøÃd·R¡A¦ý±q©¯§ø¤§«e®É¤£®É´N¥X¥h©M¬Û¸­ªK²á²á¤Ñ¡A¤]¤j·§©ú¥Õ©M¦o²æ¤£¶}¤z«Y¡C

¡@¡@¨ãÅé¬O¤°»ò¤z«Y¤¯¤ý¤j­P¤]²q±o¥X¨Óªº¡X¡X©¯§ø©M¯u¥Ð¬O¼Ð°tªº«C±ö¦Ë°¨¡A¬Û¸­ªK¤S¬O¯u¥Ðªº©f©f¡A¨â­Ó¤H»{ÃÑ«D±`¥¿±`¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o­IµÛ¦Û¤v®¨µLÁn®§¦a·í¤F¤Y¤«²Â¤Óªº«á´©·|°Æ·|ªø¡A¤¯¤ý´N¤£¼Ö·N¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¬Q¤Ñ¨º¤ÏÀ³ÁÙ¬O¦³ÂI½Ä°Ê¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý´|¤F´|¸£³U¡A²×©ó®ÌµÛ¨­§ÎºCºC¤U¼Ó¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¤p¸­¤l·|½Ð¥L¦Y¤°»ò¡A¤d¸U§O¯ø¯À°Ú¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK¦~¬ö»´»´¡A¤]¬O­Ó¦×­¹¥D¸qªÌ¡A¤¯¤ý´¢´ú¦Y¯ÀÂN¬O«Ü¨S¹D²zªº¡C

¡@¡@¤£¹L¦b§@¬°¦~»´¤H¤§«e¡A¬Û¸­ªK­º¥ý¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¦ý¤Z¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A´N¨S¦³¤£·R¦Y²¢­¹ªº¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¯¸¦b¬ù©w¦aÂIªþªñ¡Aºë­ã¦a¦b¤@®a²¢«~©±ªù«eµo²{¤F¥¿Á|µÛ¤@¤j§â²B®ð²y§b¯¸µÛªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¬Û¸­¤Ö¤k³Ìªñ¦b³o®a¾Ç®Õªþªñªº²¢«~©±¥´¤u¡A¦ÑÁó¬O­Ó¦³ÂI©_©Ç¦ý«Ü¦n¬Û³Bªº¤j¨û¡A¦o¨C¶g¥u»Ý­n¶g¥½¬Y¤@¤Ñ¨Ó¤u§@¤T¤p®É´N¦n¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñªº¥ô°È¬O¯¸¦bªù¤fµ¹¹L¸ôªº¤pªB¤Íµo®ð²y¡A¦pªG¦³¤H­n¨D¡A¦o¤]¥i¥H§â®ð²y­Éµ¹¥L­Ì©ç·Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¨«ªñªº®É­Ô¡A¦o¥¿ÃÛ¦b¤@­Ó¤p¤k«Ä­±«e¡A±q¦Û¤v¤â¤¤ªº¤@§â½u¸Ì§ä¥XÄݩ󯻦â®ç¤ßªº¨º¤@®Ú»¼µ¹¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£­n®ç¤ß¡A¤p©j©j¡A§Ú­n³o­Ó¾uÅ\ÀY¡C¡v

¡@¡@ÀYÀ¹½¹½ºµ²¨­¬ï¤½¥D¸Èªº¤p©h®Q«üµÛ³ÌÃä¤Wªº¶Â¦â®ð²y¡A¥¤Án¥¤®ð¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´h¤F´h¡A¦ýÁÙ¬O¤ÏÀ³«Ü§Ö¦a§â®ç¤ß´«¦¨¾uÅ\ÀY»¼¹L¥h¡A¤p©h®Q¥ß¨è³ß´þ´þ¦a¸òµÛ¦b¤£»·³Bµ¥µÛ¦oªº¶ý¶ýÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@©±ªø¥æµ¹¦o®ð²yªº®É­Ô¡A¦oÁÙ«üµÛ³o­ÓªB§J¾uÅ\ÀY¤@Áy§x´b¤£¸Ñ¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯uªº³o»ò¨üÅwªï°Ú¡C

¡@¡@²{¦bªº¤p«Ä¤l¯u¬O©M¥L­Ì¨º®É­Ô¤£¤j¤@¼Ë¤F¡A³£®¼¦³­Ó©Êªº¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¦o³o­Ó¦~ÄÖªº®É­Ô¡A¯S§O½§²L¡A¬Ý¨ì¦n¬ÝªºªF¦è´N·R¤£ÄÀ¤â¡AÅ¥»¡·í¦~ÁÙ¹ï­ô­ôªºªB¤Í¦ºÄñÄꥴ¡A«D»¡ªø¤j­n¶ùµ¹¤H®a¡C

¡@¡@¨C¦¸·Q¨ì³o­Ó¬Û¸­ªK´N·¥¬°¦½ÃC¡A¤j¬°¼y­Æ¦Û¤v¤£°O±o¨º­Ó¤p­ô­ôªøÔ£¼Ë¤F¡A¤£µM²{¦b­n¬O¯u¸I¤W¤F¡A¨º³õ­±ªÖ©w¤Q¤ÀÀª§¼¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¨ìªº¤ñ¬ù©wªº®É¶¡­n¦­¤@¨Ç¡A¬Û¸­ªK¤@¯¸°_¨Ó´N¬Ý¨ì¥L¦V¦Û¤v¨«¹L¨Ó¡Aµu³S¥~­±ÀH«K®M¤F­Ó¨¾ÅΪº¥~®M¡AÃB«eªº¥Õ¾v¸òµÛ¥Lªº¨B¤l¤@®Ì¤@®Ìªº¡C

¡@¡@¥L°±¦b¦Û¤v¨â¨B¶}¥~¡A¤W¤W¤U¤U¥J²Ó¥´¶q¤F¤@µf¦oªº¥´§ê¡Aª½¬Ý±o¬Û¸­ªK¤ßµê»L³n¡A¥L¤~¿ðºÃ¦a¥s¤F¤@Án¡G¡u¤p¾ð­]¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@³o·|¨àÁÙ¨S¨ì¤U¯ZªºÂI¡A¦o¤´µM¬ïµÛ­û¤uªA¡X¡X´Ä½Å¦âªº³ò¸È¡A¾¥ºñ¦âªºÀY¤y¡A¥E¤@¬Ý¡A¬O®¼±µªñ¦ÛµMªº¡K¡K

¡@¡@¤£¹ï¡A¤§«e¤¯¤ý¤@ª½¥s¦o¤p¸­¤l¡A¦oåx¤F¦n¤[¤~¦b¬Y¤ÑµZ¿i¥X­Ó¡u¤@¥ð­ô¡vïȤF¦^¥h¡A³o¤@Án¡u¤p¾ð­]¡v¤SÅý¦oµL¸Ü¥i¹ï¤F¡C

¡@¡@®ºµÛ®ð²yªº¤Ö¤kÀ¾µÛ¬Ü¤ò¨I­«¦a«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡A¤è¤~§á®ºµÛ¹ï¦n¾ã¥H·vªº¤¯¤ý¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¦Ñ§¯ª°¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡H¡H¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§Ú¯u¬OÃÛ±o¤Ó¤[¤F¸£¤l¨SÂà¹L¨Ó¡A¥ú·QµÛ©ãÃý¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§â¤@¤j¸J¿N¥P¯ó°Q¦n¦a¦V¤¯¤ý±À¤F±À¡AÁy¤Wº¡¬Oºp·N¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤]¤£©Q©ãÃý¡C

¡@¡@¤¯¤ý±q­è¤~¶i¤Fªù´N¶}©l«ä¯Á¡A¦Û¤v³Ìªñ¨ì©³¬O­þ¸Ì²¨©¿¤F¡C

¡@¡@¥L°O±o¥L·íªì­è±µ¤â¯u¥Ð®aªº¤p¸­¤l®É¡A¦oÁÙ¬O­Ó®¼¼ä¥ÕµL·åªº¤pªáªáªº¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O¥Lªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡Aªñ¦¶ªÌ¨ª¡H¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¨ª¤]©M¦o§bªº®É¶¡§ó¤[¡A¦n¹³¤]¨Sµo²{¤p¸­¤l³Ìªñ­þ¸Ì¦³¥Ç¶Ì¡K¡K

¡@¡@¡u³é¡AªüªK¡A¤µ¤Ñ§â¨kªB¤Í±a¨Ó¤F°Ú¡H¡v

¡@¡@¤@Án¨ÃµL´c·Nªº½Õ¯º§â¤¯¤ý±q«äºü¤¤©Ô¦^¨Ó¡A­±«e¤£ª¾¦ó®É¯¸¤F¤@¦ìªø¾v©ÜªÓªº¤j¨û¡A´ý¨­³£´²µoµÛ¤@ºØÃÀ³N®a»P¼o®ã¤j¨û©M¿Ó¥æ¿Äªº®ð®§¡C

¡@¡@¡u¤£¬O°Õ¡A¬O§Úªº¾Çªø¡A§Ú½Ð¥L¦YªF¦è½ß¸oªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK­è¤~§â³ò¸ÈºK¤F¡A³o·|¨à¤@¨­¯À¦âªº³s¦ç¸È¡A¥[¤W²¢²¢ªº¯º®e¡AÅã±o¦o®æ¥~¤Ö¤k¡C

¡@¡@¤W¦¸¦Y¹Ø¥qªº®É­Ô©±ªø¤]»~·|ª÷¤Ó­¦¬O¦o¨kªB¤Í¡A¨º®É­Ô¬Û¸­ªK¥i¨S¦³¸ÑÄÀ±o³o»ò²M·¡¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¦ý¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A·R±¡³£¬O³o»ò¶}©lªº¡C¡v

¡@¡@¤j¬ù¤w¸g²ßºD¤F©±ªøªº¤£µÛ½Õ¡A¬Û¸­ªK¯º¤F¯º¦A¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¦o²{¦b¤U¯Z¤F¡A¤£¬O©±­û¦Ó¬O«È¤H¡A©±ªøÀH«K»¡¤F¨â¥y´N¤S¥h½ÕÀ¸§Oªº¤pªB¤Í¡C

¡@¡@¥i¯à¬O¦]¬°³Q´çÃä­×¿i·Ò¹L¡A¬Û¸­ªK¹ï³oºØªí­±¤W¤G¥b¦Q¤l¤º¸Ì«o«Ü¥i¾aªº¤j¨û¤@¦V»á¨ã¦n·P¡A´N³sªì¦¸¨£­±´N³Q¦o»{¿ùªº´Î²y³¡ªø¦o³£¬ÝµÛ®æ¥~¶¶²´¨Ç¡A·d±o¸g±`³Q§N¸¨ªº¤T¤ì§g¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³Ü¤F¤@¤f«¢±K¥Ê¥¤¯ù¡A«rµÛº¡¼Lªº·¦ªG«ü¤F«üÁÙ¨S¦³°Ê¹Lªº¿N¥P¯ó¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A§Ö¹Á¹Á§r¡A³oªþªñªº©±§Ú³£¹Á¹M¤F¡A´N³o¸Ìªº¿N¥P¯ó¨ý¹D³Ì¦n¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¦o¤~«pµÛÁy¥Ö¨«¶i³o®a¨Ã¨S¦³¶K¥X¤°»ò©Û¸u±Ò¨Æªº²¢«~©±¡A°Ý¦ÑÁó¯Ê¤£¯Ê¥´Âøªº¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±qµ½¦p¬y¡A¦b¬Û¸­ªK¨`¨`ªº¥Ø¥ú¤U²@µLÀ£¤O¦a©¹¼L¸Ì¶ë¤F¤@¤j¤c¡AºCµÛ©Ê¤l«~¤F¥b¤Ñ¡A¤~ÂIµÛÀY»¡¡u¦n¦Y¡v¡C

¡@¡@±o¤F³o¥y»{¦P¡A¬Û¸­ªK¥ß¨èÅsµÛ²´·ú©ñÃP¤U¨Ó¡A¬Ý¨º»P²¢«~¤@ºa­Ñºaªº±o·N¼Ò¼Ë¡A´N¦n¹³¬O¦o¿Ë¤â°µªº¤@¯ë¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤¯¤ý¨Ã¤£«ç»ò³ßÅw¦Y²¢­¹¡A¬Û¸­ªK¤j·§¤]¦Ò¼{¹L¡A¨S¦³µ¹¥LÂI¨ººØ²¢±o¿°¤Hªº¯ó²ù¤Úµá¡C

¡@¡@³o­Ó¿N¥P¯ó¥L¹ÁµÛ©M§O³B¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦ý¬Û¸­ªK³o»ò³ßÅw¡A¥L¦YµÛ¦YµÛ­Ë¤]ı¥X¨Ç²¢¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Æ³¡ªø¤£µ¹§Aµo¹sªá¿ú¶Ü¡H«ç»ò¬ðµM¥X¨Ó¥´¹s¤u¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Qöã¿úµ¹»ï¤H¶R­Ó»¨µØ¿ßºÛ¡A²{¦b¨º­Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v°µªº¡A¥¦ºÎµÛÁÙºâµÎ¤ß¤]´N¤£µÛ«æ¡C¥¿¦n§Ú¦b®a¨S¨Æ·F¡A´N¥X¨Ó¥´¥÷¤u¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨Sı¥X¤°»ò¤£¹ï¡A©Ô®a±`¤@¯ë¦aµ¶µ¶¥o¥oµÛ¦Û¤v¶]¥X¨Óªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥D­nÁÙ¬O¦o·Q¦Y³o¸Ìªº²¢«~¡K¡K§cµ¥µ¥¡K¡K

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú­ô­ô¬O§Aªº°Æ³¡ªø¡H¡v

¡@¡@²´«eªº¤Ö¤k§ö²´·L·LÀü¤j¡A¤@°Æ«áª¾«áıªº¦YÅå¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§Ô¦í¦ù¤â§â¦o·L±iªº¤p¼L®¸¤Wªº½Ä°Ê¡A¤S§]¤F¤@¤f¶Â¥G¥Gªº¥P¯ó­á¡AÁÙ«r¤F¤U¤c¤l¤~µyµy©w¦í¤ß¯«¡C

¡@¡@¡u§Ú²Ä¤@¦¸°e§A¡A¥i¬O°e¨ì¤F¯u¥Ð®aªº¹DÀ]ªù¤f¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H²Ä¤@¦¸¨£­±¥L´Nª¾¹D¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªKºNºNÀY¾v¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o¨Æ¤]¨S¤°»ò¦nÂõ۱³µÛªº¡A¥u¬O¦o¥­®ÉÃÛ¦bºô²y³õÃä¤W®É¡A¯u¥Ð©È¦oÀª§¼¡A±q¥¼¹³©¯§ø¨º¼Ë¥D°Ê¤W«e¡C¥L­Ì¦­¤W¤W¾Ç¦­¡A¸I¤£¤W´X­Ó¼ô¤H¡A¤S¤£¬O¤@­Ó¦~¯Åªº¡A°£¤F¹³¤¯¤ý¨º¼Ë¶~µÛ¨S¨Æ·F½M·È¹F¡A¥­®É¦b¾Ç®Õ¸Ì¨ä¹ê«Ü¤Ö¸I¨£¹ï¤è¡A§Y¨Ï¼²¨£¤F¤]¥u¬O¯º¤@¯º¡A¬G¦Ó¶}¾Ç¨ì²{¦b¡A³ºµM¤]¨S¦³¤Hµo²{¥L­Ç¬O¯u¥S©f¡C

¡@¡@­Ë¬O³·ÁJ¦³¤@¦^©M¦o´£°_¯u¥Ð¦³­Ó©f©f³ºµM¤]¦bªá¹DªÀ¡A¦Ó¬Û¸­ªKªº­ô­ô¤]¬O¾Çºô²yªº¡A³o¹ê¦b¤£¥i¿×¤£¬O¾÷½t¥©¦X¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A¦oÁÙ¯u®¼·Q¨£¨£¬Û¸­­ô­ôªº¡C

¡@¡@³o¨Ç¸Ü·d±o¬Û¸­ªK¤@ÀYÃú¤ô¡A¦o±q¨Ó¨S¦³±»¹¢¹L¯u¥Ð¬O¦o­ô­ô¡A¥­®É¤]Á`¬O©M¦o­Ì»¡°_¯u¥Ðªº¨Æ¡A¦o¯u¨S·Q¨ì¡A³·ÁJ³ºµMÁÙ¤£ª¾¹D¦oªº­ô­ô¬O½Ö¡C

¡@¡@¥¿·Q§i¶D¤Ö¤k¦o¤£¤î»{ÃѦۤvªº­ô­ô¡A¦Ó¥BÁÙ©M¦o¤@°_³Ð§@¹L¥Lªº¦P¤H¡A³·ÁJ´N±µ¤F¸ñ³¡ªº¹q¸Ü¥^¥^¨«¤F¡A«á¨Ó¦o¤]´N§Ñ°O´£°_¤F¡C

¡@¡@¡u»ï¤H¡A¬O§A®a¿ßªº¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A¤@·Q¨ì®a¸Ì¨º¤ò¯ñ¯ñªº¤@¹Î¡A²´¯«³£·Å¬X¤F¤£¤Ö¡G¡uĬ®æÄõ§é¦Õ¿ß¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡A¡v¤¯¤ý¯º¤F¯º¡A¡u³o¤è­±§A©M§Ú©j©j­Ë¬O®¼§ë½tªº¡A¦o¤§«e©ê¦^¨Ó¤@°¦¤p³Õ¬ü¡A¦]¬°¤H®a²´·ú¤@°é¶Â¶Âªº¡A¤S³ßÅwºu¨F§|¡A¦o´N¥s¤H¤pª¯¨FÂr§Ú·Rù¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´£°_¨Ç¿³­P¡A²´¤¤°{Ã{°_¦^¾Ðªº¥ú¨~¨Ó¡G¡u«z¡A¨º¥i¯uÃø±o¡C§Ú¦³­Ó¦nªB¤Í¾i¿W¨¤¥P¡A¯S§O°í¶´¤£©Þ¡A¨C¤@°¦³£¥s¥d¥¬¸Ì·RÅS¡A²{¦b³£²Ä¥|¥@¤F¡A§Ú¤¤¶¡·Qµ¹²Ä¤T¥@§ï­Ó¦W¥s¨Á¥Ð»È®É¥L³£¤£µªÀ³¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³ßÅw¬Ý°Êµe¤ù¡AÁöµM¨S¦³¸`¾Þº¡¤Ñ­¸¬Ý½Ö³£¥s¦Ñ¤½¡A¦ý¦oÁÙ¬O«Ü³ßÅwµ¹¨­Ã䪺¬¡ª«°_°Êº©¤Hª«ªº¦W¦r¡A¤£¹L¦Ü¤µ¤]´N»ï¤HÅý¦o±o³x¤F¡C

¡@¡@¦o¨C¦¸³Û¤p¿ß¥Jªº¦W¦r¡AÁ`·Pı³o­Ó©M¦o¿ËÎ¾xªº¤pªF¦èÀH®É³£·|Åܦ¨¤@­Óª÷¶ÀÀY¾v¡B¶§¥ú¥i·R¡Bº¡¼L¡u°Ú«¨§Ú­n¥h§ä¦õ§U¡vªº¥i·R¨k«Ä¤l¡A¤@·Q¨ì³o­Ó¡A¬Û¸­ªKÁ`·|º¡­±¼é¬õ¦a¦Û¤v¥N´À»ï¤H®`²Û¦a®¸¤W²´·ú¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¦nªB¤Í¡A¬O¥Õ¥ÛÂ䧤¶§a¡C¡v

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦xªº¸t®Ñ¨s³º¦³¤@°¦¤°»ò¼Ëªº·RÃd¡A¤¯¤ý¶®ªv¯ÂÄݽM²q¡A¥L´N¥u¬O³æ¯Â¦a±ÀÂ_³o­Ó¦n¤ÍÀ³¸Ó¬O«C±ö¦Ë°¨¨º¤@Ãþ«¬ªº¡A¨S·Q¨ì´Nµ¹»X¹ï¤F¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§a¡A²{¦b¤£¤j®É¿³«C±ö¦Ë°¨¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv«Ü¨S¨Ó¥Ñ¦a¨Ó¤F³o»ò¤@¥y¡A¥L¤Ä°_®B¡A·N¨ý¤£©ú¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¦P®Õ±¡½t¤~¬O¥¿¸q¡C¡v                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¶W·R»È®á¡]®¸²´·ú¡^


chapter 19

¡@¡@¦b²³¤HªºÂ¼­º´Á«Ý¤¤¡A¥þ°ê¤jÁɲשó¦p¬ù¦Ó¦Ü¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¤£¦A¹L¤À°l¨D³Ó§Q¡A¦ý¥ß®ü¤jÁÙ¬O¨º­Ó²@µL¦º¨¤ªº¥ß®ü¤j¡A¥X©º®É­Ó­Ó°«§Ó©ù´­¡A´ý¨­´²µo¥X¨Óªº«C¬K®ð®§Åý¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´N·|²£¥Í¶É¼}¤§±¡¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O¤Á­ì¨ª¤]¡A©ù­º®¼¯Ý¤j¨BÁÚ¶}¡A¨º¤í´~ªº¤p¨ü¼Ë¤@¬Ý´N¬O¥­®É³Q¿iÄr±o¤Ó¬½¤F¦n¤£®e©ö¤~©ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò¦nź¶Æªº¡A§Ú­Ì´Î²y³¡®³¼ú¤~¯uªº¬O®³¨ì¤â³n¤F¦n¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý¨S¦n®ð¦a©ê°_¯Ý¡A¹ïµÛºô²y³¡ªá¤Õ³¶¤@¯ëªº¡¼¡¼¬¡°Ê¤Q¤À»À¦i¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤H®a¤w¸g«Ü§C½Õ¤F¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¤T¤ì§g´N¬O¬Ý¥L­Ì¤£¶¶²´¡A¤@¸I¨£´NÂû³JÁ_¸Ì¬D¥ÛÀY¡C

¡@¡@¥L³o¯ë¨¥½×¦ÛµM¾D¨ì©P³ò¤Hªº¤£º¡¡A¤@­Ó­Ó²´¯«³£§N¦B¦B¦a°v¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@ÁöµM»¡´Î²y³¡¤~¬O¥ß®ü²Ä¤@ªÀ¹Î¡A¦ý¤H®aºô²y³¡¦¨ÁZ¤]¬O¤£«U¡A¦Ó¥B¦¨­û³Q¡¼¡¼±o¡]¦Ü¤Ö¦bªí­±¤W¡^¦U­Ó³£«ÜÁ¾»¹¦³Â§¡C

¡@¡@¤T¤ìÁöµM³»¤F­Ó³¡ªáªº¦W¸¹¡A¦ý¬O¼L¤í¤w¦¨¤é±`¡AÁ`Å黡¨Ó­·µû¨Ã¨S¦³ºô²y³¡ªº¦n¡A¦b³o»ò­Ó¤j®a¤@°_¥úºaªº®É¨è»¡³oºØ¸Ü¡AµLºÃ¬O¦b°Q¥´¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@§â§â¥L«ûÂ÷¤H¸s¡A¦nÁn¦n®ð¦a±Ð¨|¹D¡G¡u¤T¤ì¾Çªø¡A»¡¸Ü¤]­n¬Ý³õ¦X¡A³o¨Ç¸Ü§A¦b´Î²y³¡»¡»¡¤]´N½}¤F¡A¦b§Oªº¦a¤è¥i´N¤£¦X¾A¤F¡C¡v

¡@¡@¼r²V¤F³o¤@­Ó¾Ç´Á¡A¦Êªá¡]´Î²y¡^­Ñ¼Ö³¡²{¦bÅkµM¤w¸g¦¨¬°¦o²Ä¤G­Ó®a¡A¦Ó¤Ñ¤Ñ¬µ¤òªº¤T¤ìµLºÃ´N¬O³o­Ó®a¸Ì¼b¥ÍºD¾iªº¤j¤p©j¡A¬Û¸­ªKÁöµM¦~¬ö¤p¡A¦ý¤@¦V¦Ûı¹ï¥L¤Q¤À¥]®e¡C

¡@¡@¤T¤ì¨ü±Ð¦aÂIÂIÀY¡AÃø±o¤Q¤À¶¶±q¡G¡u¦¨¡A¨º§Ú¤U¦^»¡§¹¶]§ÖÂI¡C¡v

¡@¡@¨S±o²á¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§â¥L±Àµ¹¨Ó¦^¦¬¡u©U§£¡vªº±ö¤t¶®­b¡A¥´¤F­Ó©Û©I´NÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡mªáªÞ¡n·s¥Z¤w¸gµo§G¤F¡A·sÄæ¥Ø¤j¨ü¦nµû¡C¦]¬°¦Ë®ç¤@ª½¦b¦£«á´©·|ªº¨Æ¡A²Ä¤@´Á°ò¥»¬O¦o¤@­Ó¤H§¹¦¨ªº¡A²{¦b¤jÀò¦¨¥\¡A¦­¤t¦³·N¥H«á³£¥æµ¹¦o­t³d¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ï¦¹»á¬°­W´o¡A±µ¨ü±o¤Q¤À¬°Ãø¡C

¡@¡@³o¤@´Á¦o¨ä¹ê§¹¦¨±o¬Û·í¶¶§Q¡A¤T¤ì¼L¤W¬O­Ó¨S§âªùªº¡A¦Û¤vÀH¤f»¡¤F¨Ç¤°»ò¥L¤]¤£°O±o¡A¦³«Ü¦h³£¬O¬Û¸­ªK¦b¥L¦^µªªº°ò¦¤W½M½sªº¡C

¡@¡@­Ë¬O¨º­Ó°Ý¤F¦n´X¹Mªº³ßÅwªº¤k¥ÍÃþ«¬¡A¬Û¸­ªK±Ä¯Ç¤F¥L²Ä¤T¦¸ªºµª®×¡X¡Xªø±o¤ñ¥L¦n¬Ýªº¡C

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý³Ìªñªº°l¨DªÌ¥i¯à·|¤Ö«Ü¦h¤F¡K¡K

¡@¡@¤£¹L°¨¤W´N­n©ñ°²¡A²Ä¤G´ÁÄæ¥Ø¬O¤U¾Ç´Áªº¨Æ¡A²{¦b­W´oÁÙ¬°®É¹L¦­¤F¨Ç¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¹ï°²´Á¤]´Á«Ý°_¨Ó¡C

¡@¡@¦oÀ³¸Ó­n¦^¤j¨Á¤@½ëªº§a¡A¤£¹L­ô­ô¤§«e´£¹L¡A¤ñÁɵ²§ô«á·|ÁܽХ|¤ÑÄ_¦x¨Ó¥´¤@³õ¤Í½ËÁÉ¡AÂù¤è²Õ¦X¶Ã·f¡AµL¿×¿éĹ¡A´N¬O¹Ï¤@¼Ö¡C

¡@¡@¦o³£¦n¤[¨S¬Ý¹L¨º¨Ç¬¡Ä_­Ì¥´²y¤F°Ú¡A¨º®É­Ôı±o²´ªá·¶Ã¬Ý±o¦o²´·ú¯k¡A²{¦b«o¤Q¤À·Q©À¨º³Qªá¼Ë°l»°ªº¶À¦â¤p²y¡C

¡@¡@¤µ¦~¶i¨MÁɪº¬O¥ß®ü¤j©M¦B«Ò¡A¥|¤ÑÄ_¦x¥»¨Ó¤]¬O¦³¾÷·|ªº¡A¦ý¬O¤ñÁÉ«e¤@¤Ñ¥L­Ì¥X¥h©ñÃPµ²ªG¶°Åé¦YÃa¤F¨{¤l¡A±óÅv¤F¡K¡K

¡@¡@¤j¬ù¯uªº¬O¤@ºa­ÑºaªºÃö«Y¡AÁöµM©Mºô²y³¡ªº¾Çªø­Ì¨Ã¤£ºâ¤Ó¼ô¡A¦Ü¤Ö¨S¦³´Î²y³¡¨º»òª÷Äõ¤§¥æ¡A¦ý¬Û¸­ªKÁÙ¬O¤Q¤À§Æ±æ¥L­Ì¯àĹ¡C

¡@¡@ÁöµMÁ¾¤]ªº°ó­ô¬O­Ó¤j¦n¤H¡A¦ý¬O¡K¡K¦o²{¦b¥i¬O¥ß®ü¤jªº°Õ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·Q¤F·Q¡A®³¥X¤â¾÷µ¹­ô­ô½s¤F¤@±ø¥[ªoªºµu«H¡C

¡@¡@¬°¤F¤£­nµ¹¯u¥Ð©¶¤@­¦À£¤O¡A¦­¤W¥L­Ì¤@®a¤H³£¨S¦³´£¨ì¤µ¤Ñªº¤ñÁÉ¡A¦ýªGµMÁÙ¬O§Ô¤£¦í­nµ¹¥L¹ª­Ó«l°Ú¡C

¡@¡@¥­®É©¯§ø¾Çªø¹ï¦o¤@ª½³£®¼¦nªº¡AÁöµM®É¤£®É´N©¿±yµÛ¦o§R·Ó¤ù¡A¦ý¤]³£®¼©Mħ¥i¿Ëªº¡AÁÙ´£¿ô¦o­n¯d¤ß¤j¦Ç¯T¤°»òªº¡CÁöµMÅ¥¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¦ý¤]¬O¤@¦ì­È±o´L·qªº¾Çªø¡A¬Û¸­ªK¶¶¤â¤]µ¹¥L¥[¤F­Óªo¡C¬JµM¶¶¤â¤F¡A¨º»ò¤Y¤«¾Çªø©M¤Á­ì¤p®ü±a´N¤£¯à¤Ö¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK´X­Ó¶¶¤â¡A«Kµ¹©Ò¦³¤H³£¹ª¤F§â«l¡C

¡@¡@¦o¼¸¼¸ÀY¡A·Pı¦³¨Ç®`²Û¡A³Ì«áµoµ¹¤¯¤ý¶®ªvªºµu«H´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥[¤F¦n¦hÃC¤å¦r¡C

¡@¡@¤ñÁɦb¤W¾Ç¤é¡A¤j®a¤£¯à¨ì²{³õ¡A©M¬Û¸­ªK¤@¼Ë·Qªkªº¤H¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¨C­Ó¤H³£¦¬¨ì¤F®¼¦h¯¬ºÖµu«H¡A¬Û¸­ªKªº²T¨S¦b¨ä¤¤­Ë¤]¤£¬O¨º»ò¤ã²´¡C

¡@¡@°¾°¾¨ì¤F¤¯¤ý¶®ªv³o¸Ì¡AÅý¥L¬Ý±o¦³ÂI²´·w¡C

¡@¡@¡u( _) ¾Çªø_(¢{¡u£`_)_¤ñÁÉ¥[ªo_(:3 ¡v¡ç)_ (¡Ãy¡¾¡Ã)~*¡v

¡@¡@¥Õ¤òª°¯W¨I«ä¤F¤@·|¨à¡AÅܰʤâ«üµ¹¦o¦^´_¤F¤@±ø¡X¡X¦n( _) _(¢{¡u£`_ _(:3 ¡v¡ç)_ (¡Ãy¡¾¡Ã)~*

¡@¡@½Æ»sÂH¶K³oª±·N¨à®¼¶O¤ß¯«ªº¡A¤¯¤ý¶®ªvÃ䪱¤â¾÷Ã䨫¸ô¡AÀI¨Ç½ò¶i§|¸Ì¡A¦hÁ«¬h¥Í¤ñ§f¤óÃöÁä®É¨è©Ô¤F¥L¤@§â¡C

¡@¡@¡u§A¶Ì¼Ö¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¸ò°½¤FÂûªº¶À¹«¯T¤@¼Ë¡C

¡@¡@²Ô¤h§ß¤F§ß²´Ãè¡A¨S­@·Ð¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¦pªG¥i¥H¡A¥L¯u·Q¸É¤@¸}§â³o¥u¯äª°¯W½ð¶i§|¸Ì¡A¦bÂå°|¦í­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë³Ì¦n¡A§K±o¥L¤Ñ¤ÑµZ¿i¨ÇÃa¥D·NÁÙ³s²Ö§O¤H¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÃø±o¦a¨S¦³¥Î»y¨¥¤Ï½ÕÀ¸¦^¥h¡A¥L¦¬°_¤â¾÷¡A¨«¤W«e¤@§âºO¦í·fÀɪºªÓ»H¡A¹ï¹ï¤èªº¶û±óµø­YµL¸@¡G¡u§Ú³o¤£¬O¨Ó§ä§A¤F»ò¡A¤£­n¦Y¾L¡A¤ñ§f¤ó¡C¡v

¡@¡@¦Y§A¶ýªº¤jÀY°­¡C

¡@¡@²Ô¤h·íµM¤£¥i¯à½|ż¸Ü¡A¤ß¸Ì·Q·Qªº¥i¯à©Ê¤]«Ü¤p¡C³o§¹¥þ¬O«D¨å«¬¤j¤p©jÃí쳷ÁJ¥DÆ[Ár´ú¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñ½Ð¤F¯f°²¡A´N¬°¤F¨Ó²{³õ¬Ý¤ñÁÉ¡A¶¶«Kµo²{¤@¨Ç°ò±¡¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv°Ú¤¯¤ý¶®ªv¡AªG¯u¨S¦³Åý¦o¥¢±æ¡C¦ý¦oÁÙ¬O°í«ù¯¸¬h¤¯¦Ó«D¤¯¬h¡C

¡@¡@³o¥uª°¯Wºë±o¤£±o¤F¡A¤W¦¸®ü­ì²½µªÀ³¦oªº·Ó¤ùµ¹¤F¯u¥Ðªº°¼¨­¥b¡¼¡¼¡A¤Q¤À°ª²M¡A³ôºÙ°½©ç¬É·~¬É¨}¤ß¡C

¡@¡@¤£¹LÃí쳷ÁJ²{¦b¹ï¯u¥Ð¦³¨Ç¹û§á¡A¤£¬O«Ü¦n·N«ä¤U¤â¤Ó¹L¥û²r¡A©ó¬O³o±i·Ó¤ù´NÁÙÂæb¦o®ÑÂd¸Ì¨S¦³±Ò«Ê¡C

¡@¡@¦o¥i¥H¬°¦¹¦AµyµyÀ°¬Û¸­ªK¬~¬~¸£¡A¦ý²Ô¤hÀ£ª°¯WªºCP¦o¥i¬O¤£°f¤£©îªº¡C

¡@¡@¡u§A¤S¦b·Q¨Ç¤°»òª±·N©O¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡¯¸¨ì¦o®ÇÃä¡AÀ¾µÛ¬Ü¤ò±½¤F¤@²´¦o®BÃä²ö´úªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u§Ú·Qªº¬O¤°»ò¤j·Ý§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¶¶·È¦a©ß¤F­Ó´A²´¹L¥h¡A¸ñ³¡¤j·Ý¥ß¨è¤@Áy´c´H¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¦B«Òºô²y³¡±q¨Ó¨S¦³¸g²z¡A¤@¬O¸ñ³¡Ä±±o¦Û¤v«Ü¤û¹G¡A°µ¨Æ­±­±­Ñ¨ì®Ú¥»¥Î¤£¤W¤°»ò¸g²z¡A¤G¬O¥Lı±o¸g²z³o­Ó¾¦ì´N¬Oµ¹³õ¥~¨º¨Ç¥À¿ß¦h¤@µ·¤Û·QªºªF¦è¡A´N³sÃí쳷ÁJ¤]¤£¨Ò¥~¡K¡K

¡@¡@·íµM¦oªº¯u¹ê·N¹Ï³Q¸ñ³¡¦b¼ç·NÃѸ̴N§á¦±¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ³·ÁJ¬ïªº¬O¤@¨­¹B°ÊªA¡AÁÙ¯S·NÀ¹¤F³»Àn¦Þ´U¡Aµ²ªGÁÙ¬O³Q¯u¥Ð©¶¤@­¦±½µø¤@°é´Nµo²{¤F¡C

¡@¡@¦o¤µ±áµ¹¥Lµoªºµu«H»¡¦o¤µ¤Ñµo¿N¤Q¤ÀÄY­«¡A³s¾Ç³£¤W¤£¤F¡A¥u¯à³o¼Ë¯¬ºÖ¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJı±oÁyÀU³q¬õ¡A¦ý¤£·\¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¦o¥ß¨èÂí©w¦aºK¤U´U¤lÅS¥X¬õ¼íªºÁyÀU¡A¹ï¯u¥Ð°·±d¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@ÁöµM³oµ¥©óª½±µ©Ó»{¦Û¤vÄF¤F¤H¡A¦ý¦n¤ïÁÙ¬O§OÅý¯u¥Ð©¶¤@­¦¦A¤À¤ß²o±¾¦o¤F¡C

¡@¡@äM¡A²¦³º¬O¨º»òÃö¤ß«á½úªº¤@¦ìª¾¤ß¾Çªø°Ú¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^³·«Gªº²´·ú«Ü§Ö¬}¹î¨ì¨â¤Hªºµø½u¥æ¬y¡A¦ý¥L«o©_©Ç¦a·Pı¨ì¨Ç³\ºÃ´b¡C

¡@¡@³o¤k¤H³ßÅwªºÃþ«¬¦ü¥Gªº½T¬O¯u¥Ð³o¤@´Ú¡A¦ý¦o³ßÅw¤Hªºªí¹F¤è¦¡¤@¦V¤£¤j¹ï«l¡K¡K

¡@¡@¬Ý¦o²{¦b³oªÑ¼ö§Õ«l¡A¯u¥Ð¬O©M¦h¤Ö¤H°t¹L¹ï¤F¡H

¡@¡@¸ñ³¡µo²{¤F³·ÁJ¡A¤µ¤Ñ°ª«×¿³¾Äªºªã¤t·O­¦¦ÛµM¤]µo²{¤F¡C¥L§â¥Ø¥ú©¹®ÇÃä©ñ¤F©ñ¡A­Ë¬O¨S¦³µo²{¦³¥t¤@­Ó¤p¤pªº¨­¼v¡C

¡@¡@¤£¹L¥Lªº¥Ø¥ú¥uÅf²H¤F¤@Àþ¡A«Ü§Ö¤S«ì´_¨ì«G´¹´¹ªºª¬ºA¡C

¡@¡@Ä夫®á¬O¤å¤Óªº«á´©·|ªø¡A¨º¥Lªº¤ñÁɦo¤@©w·|¬Ý§a¡C¥L¤µ¤Ñ¤@©w­n¦n¦nµo´§¡AÅýÄ夫¤]¬Ý¤@¬Ý¥Lªº¹ê¤O¡I

¡@¡@¤pºø¦Ï¬ðµM¿U°_°«§Ó¡A­Ë¬O§â®ÇÃ䪺¸ñ³¡±q¨I«ä¤¤¿N¿ô¤F¡A¥L²ö¦W¨ä§®¦a¬Ý¤F¤@²´·O­¦¡A¥b¤Ñ«áÁÙ¬OªY¼¢¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó°ê»Ú¤j»~·|¡A¦]¬°Ä夫¦Ë®ç±q¨Ó¤£¬Ý¥L­Ì¥´ºô²y¡C

¡@¡@¡u¶}¤°»òª±¯º¡A¨ººØ±þ¤Hºô²y¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¤û¹y¬Ý¤F³£­n¥´¤H¦n»ò¡I¡v²z´¼ªº¤Ñ¤~¤Ö¤k¦Ë®ç®á§ß¤F§ß¨Ã¤£¦s¦bªº²´Ãè¡AÄYµÂ»¡¹D¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦x»P¥ß®ü¤j±N¦b°²´Áªº²Ä¤@©Pªï¨Ó¤@³õ¤Í½ËÁÉ¡A¬Û¸­ªK¹ï¦¹·P¨ì¤Q¤À¿³¾Ä¡A³sµÛ³¶ÅD¤F¦n´X¤Ñ¡A¦ý«Ü§Ö¦o¤S³´¤J¤F­W´o¤§¤¤¡C

¡@¡@¦o¨Ó¯«©`¤t¤§«e©M¤j®a¬ù©w¦n¤F¬O¨Ó°µ¶¡¿Ò¡AÀ°§UÃö¦è©ºªAÃöªFªº¡]¨Ã¤£¡^¡C¦ý¨Ó¤F¤@¾Ç´Á¤F¡A°£¤Fºô²y³¡´Î²y³¡³¡­û¤§¶¡ªº¤@¨Ç¯»¬õ¨Æ¥ó¡A¦o¤°»ò®ø®§³£¨S¦¬¶°¨ì¡C

¡@¡@¤Í½ËÁÉ©w¦b¶g¥½¡A¬Û¸­ªK¥»¨Ó¬O¥´ºâ¥h±µ¥|¤ÑÄ_¦x³¡­û­Ìªº¡A¦ý¹q¸Ü¸Ì¥Õ¥ÛÂ䧤¶¿ðºÃ¤F¤@¤U¤~»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@¤j¦­´N·|¨ì¤F¡A§A®aÂ÷¨®¯¸»·¡AÁÙ¬O¤£­n¨Ó¤F¡A¸ò§A­ô­ô¤@°_¥h´N¦n¤F¡A¥´§¹¤ñÁɧڭ̤@°_¦^¤j¨Á¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK·Q·Q¤]¦³¹D²z¡A«K«Ü²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C

¡@¡@±¾¤F¹q¸Ü¥Õ¥Û¤~ªø¥X¤@¤f®ð¡Aµyµy·Pı©ñ¤ß¤U¨Ó¡X¡X¶}¤°»òª±¯º¡A¨ì®É­ÔªüªK¦A°g¸ô¤F¡A¥L­Ì¤H¥Í¦a¤£¼ôªºÁÙ­n¥h§ä¦o¡AÁÙ¥´¤£¥´¤ñÁɤF¡K¡K

¡@¡@ÁöµM¥Õ¥Û»¡¦o¥i¥H°_±o±ß¤@¨Ç¡A¦ý¬Û¸­ªKÁÙ¬O¿³¾Ä±o¤@¤j²M¦­«K°_¤F§É¦­¦­®Þ¬~°±·í¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬Ý¨£¦o¦b¤¤®x°µ¼s¼½Åé¾Þ¡A¯u¥Ð·Ý·Ý«h¤@Ãä³Ü¯ù¤@Ã䯺֩֩¦aµ¹¦o¹ª´x¡C

¡@¡@¯u¥Ð¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤H¥Xµo¦­¡A«K¿ï¾Ü¤F¨B¦æ¡C¤@¸ô¤W¬Û¸­ªK³sÂÛ±a¸õ¡A¯u¥Ð°_ªìÁÙ¤K­·¤£°Êªº¡A¦ý¬ÝµÛ¬ÝµÛ¤]µÎ®i¤F¬ÜÀY¡A³s²´¤¤³£³Q¦o¸õ±o¦h¤F¤@µ·¯º·N¡C

¡@¡@¡uªüªK¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¬n¹LÀY¨Ó¡A¯w¤ÚµÛ¶Â¥Õ¤À©úªº¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u§A©M¥|¤ÑÄ_¦xªº¶¤­û­Ì¡A«Ü¿Ëªñ¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¬O¹y¤F¤@¤U¤~¦R¥X³o³Ì«á¤T­Ó¦rªº¡C

¡@¡@¤£ª¾«ç»òªº¡A¬Ý¨ìªüªK³o»ò°ª¿³¡A¥L¤ß¸Ì¨ä¹ê¦³¤@µ·¥¢¸¨¡C

¡@¡@­Y¬OªüªK¤´¦b¤j¨Á¡A¦Ó¤µ¤Ñ¬O¥ß®ü¤j¥h¥|¤ÑÄ_¦x¤ñÁÉ¡A¤£ª¾¹D¦o¬O§_¤]·|³o»ò´Á«Ý¦aµ¥µÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¶â¡A«Ü¿Ëªñ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡A·Q°_¤@¦X·Ó´N°µ°­Áyªº¤j®a¡A®B¯`§Ô¤£¦í¤Ä°_¯º®e¡C

¡@¡@¦o¹ïºô²y¤@¬¤£³q¡A«o¦bºô²y³¡°µ¤F¨º»ò¤[ªº¸g²z¡A°£¤F¦oÁy¥Ö¤ñ¸û«p¥H¥~¡A·íµMÁÙ¬O¦]¬°¤j®aªº¤Í·R°Õ¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªº½T«Ü¦n¡A¦o«ÝµÛ«Ü¶}¤ß¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬O¦o¤]ªºªº½T½T«ä©À¦b¥|¤ÑÄ_¦x´¡¬ì¥´ë¡ªº¤é¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ¡A¯uªº¡B¯uªº¦n°ª¿³¦n°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©ñ½w¨B¤l¡A¬nµÛ¸£³UÅs¤FÅs²´·ú¡C²`«×©f±±¯u¥Ð©¶¤@­¦Á@¨£¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤ßÀY¨º¥»´N¤Ö±o¥i¼¦ªº¥¢¸¨¥ß¨è·Ï®ø¶³´²¡A¥þ¦ÓÅܦ¨·RÅ@»PÃd·Ä¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¦b§Ú¨­Ãä¡A®a¤H´N¦b¨­«á¡A¦nªB¤Í­Ì¦b¤£»·ªº¦a¤è«Ü§Ö´N¯à¬Û¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¬O¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¦nªº¤é¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK·L·LÖ©°_²´¡A¹ïµÛ´Â¶§ºì¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦´h¤F¤@Àþ¡A¦Ó«áÄ~Äò¨«µÛ¡A¨B½Õ¨ÃµL²§±`¡A¥u¬O¨ºÁ`¬O°í¼Ý¦a©×¦íªº¼L¨¤¡A¤p¤p¦a¡B¤p¤p¦aÅs¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤j·§¤£°O±o¤F¡A¤p®É­Ô¦o¨Ó¥~¤½®a¡A¤p­ô­ô©êµÛ¦o¬Ý°Êµe¤ù¡A¬Ý¨ì­ô­ô®ç¥Ú¹û§áµÛÃö¤ß¤pÄå®É¡A¤p¤pªº¬Û¸­ªK¦b¥LÃh¸ÌÂà¹LÀY¨Ó»P¥L¹ïµø¡Aªí±¡»{¯u¤SÄYµÂ¡C

¡@¡@ÁöµM³oªí±¡¥X²{¦b¦oÁy¤W¦³¨Ç¤p·Æ½]¡A¦ý¯u¥ÐÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l»{¯u¦aÅ¥¦o»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡A§A¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº­ô­ô¡A¤ñ¤pÄ媺­ô­ôÁÙ­n¦n¡C¡v

¡@¡@¨º®É­Ô¤i¶§º¥±×¡A¥Lªº¤ß³n±o¤@¶ò½k¶î¡C¤j¬ù¤]´N¬O±q¨º®É°_¡A·ÓÅU¬Û¸­ªK¡A·RÅ@¬Û¸­ªK¡A¦¨¤F¥L´£¨ì¤H¥Í¤éµ{¤W¨Óªº¥ô°È¡C

¡@¡@¤£¹L·í®ÉÁÙ¦³«á¥b¥y¸Ü¡A¬Û¸­ªK»¡¡G¡uºë¥«­ô­ô¬O¥@¬É¤W²Ä¤G¦nªº­ô­ô¡AªüªKªø¤j«á­n¶ùµ¹¥L¡C¡v

¡@¡@¦ý¬O²{¦b¤j®a®t¤£¦h³£§â³o¥y¸Ü§Ñ°O¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì·í¦~¨S¦³¬Ý§¹©Ò¥H¤£ª¾¹D¡A°Êµe¤ù¸Ì³·¨ß¨Ã¨S¦³°ùªø¤j«áªº¤pÄå¡A¥L©M­ô­ô¦b¤@°_¤F¡C


chapter 20

¡@¡@Áö¬O°²´Á¡A¦ý¨Ó¾Ç®Õ¬Ý¤ñÁɪº¤HÁÙ¬O¬Û·í¦h¡A¨ä¤¤¤£¥F¦U­Ó¾Ç®Õ¨Ó±Ä¶°±¡³øªº¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­è¾aªñ²y³õ¡A«K³Q¬Ý»O¤Wªº¤H¤s¤H®ü°ä¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¯u¥Ð¥ý¥h³¡­û¥ð®§«Ç³ø¨ì¤F¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº³Ã¥ë­ÌÁÙ¨S¨ì¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¶O¤O¦a¦b¤HÀY¤¤·j´M¤F¥b¤Ñ¡A¤~¦b¤HÁn³ÙÄÛ¤¤Å¥¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡A©ó¬O»°¦£À½¨ì¤FÃí쳷ÁJ©MÄ夫¦Ë®ç¤¤¶¡¸¨®y¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¤H¤µ¤Ñ³£«Ü¿³¾Ä¡A¤£¡A¤£¥u¬O¦o­Ì¡A¾ã­Óªá¹DªÀ¤µ¤Ñ³£«Ü¿³¾Ä¡X¡X¥ß®ü¤jªº¤Ö¦~¤§·R³£§Ö³Q¼gÄê¤F¡A¦UºØCP³£³Q¹Á¸Õ¤F¤K¦Ê¦^¡A¤µ¤Ñ²×©ó¦³·s¤¸¯À¥[¤J¡A«ç»ò¯à§J¨î¦í¤£¿E°Ê¡H

¡@¡@¥~®Õªº¤Ö¦~¡A¤@¨£Á鱡¡A¤£¥´¤£¬ÛÃѤ°»òªº¡K¡K¤£¯à§ó¯»¬õ¤F¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK­è§¤¤U¡AÃh¸Ì«K³Q¶ë¤F¤@³¡¬Û¾÷¡C³oÁöµM¬Oªá¹DªÀªº¤½¦³°]²£¡A¦ý²{¦b°ò¥»¤W¨C¦¸³£¬O³Q¦o¨Ï¥Î¡C

¡@¡@Â÷¤ñÁɶ}©lÁÙ¦­¡A¦o®³°_¬Û¾÷Â\§Ë°_¨Ó¡A²´·ú¹ïµÛÃèÀY¨ì³BÆ[¹î¡C

¡@¡@­ø¡AªGµM¬Ý¨£¤F¤£¤Ö¦o­Ì³¡­û¡A­Ó­Ó­±¬õ¦Õ¨ª²´·úµoºñ¥ú¡K¡K«x¡A±ö¤t¾Çªø«ç»ò¤]¦b¡H´Î²y³¡¤U¥ô³¡ªø¨Ó³o·F¹À¡H¬D³õ¤l¤]¤£¦Ü©ó¨ì³o¸Ì¨Ó¬D§a¡K¡Kµ¥µ¥¡A¥L¥¿¦b°¼ÀY»¡¸Üªº¨º­Ó¹ï¥L·Rµª¤£²zªº¤k¥Í¬O¡K¡K³¡ªø°Ú¡I¦o¨£¹L³Ìº}«Gªº²´·ú®Q¦­¤t³¡ªø°Ú¡I¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK§Ô¦í¦y¥s¡AÃø±»¿³¾Ä¦a±NÃèÀYÂà¦V¤F§Oªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤µ¦~ªº¤ñÁÉ«a­x¡A³Ì²×ÁÙ¬O³Q¥ß®ü¤jºK±o¤F¡A¥u¬O¦B«Ò¦p¤µ¹ê¤O¤]¤£«U¡A¥L­Ìűo¨Ã¤£»´ÃP¡C

¡@¡@³o»ò¨Ç¦~¤F¡A¦U¾Ç®Õ¶¡¥´µÛ¥´µÛ¤]³£®¼´i´i¬Û±¤ªº¡A¥u¥i±¤«C¾Çªº¤§«e¤w¸g¬ù¦n­n©M¨ä¥L¤¤¾Çªº¥h¥´¨FÅy±Æ²y¤F¡A¤£µMÁÙ¯à§ó¦h¤H¤@°_¼Ö¤@¼Ö¡C

¡@¡@Âù¤è¶¤­û«Ü§Ö«K¦b¸U²³Æf¥Ø¤§¤U¤@°_¤J³õ¡A¦ý«o¤£¬O«ö·Ó¾Ç®Õ¤Àªº¶¤¡C­è¤~¥L­Ì¦b«á­±©â¹Lñ¤F¡AÀH¾÷¤À¦¨¨â¶¤¡A¤@¶¤¥Ñ¯«¤§¤l©¯§øºë¥«±a¶¤¡A¤ýÅQ¤§®ð¤Q¨¬¡A´N³s¤Á­ì¨ª¤]³£¦¬ÀĤF¥­®Éªº¨gļ©M¥®¸X¡AÅã±o¤Q¤À®ð¬£¡CÁÙ¦³¨º¤j§À¤Ú¯T¾Çªø¡A¬Ý°_¨Ó¤]®¼¤H¼Òª¯¼Ëªº¡C

¡@¡@¥t¤@¶¤¥Ñ¥Õ¥ÛÂ䧤¶±a¶¤¡AÅý²³¤H¤j·P·N¥~ªº¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦³ºµM¯¸¦b¥Lªº¨­«á¡C

¡@¡@±q¥¼¨£¹L¥L­Ì¥´¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A¬Û¸­ªK¤£¥Ñ¦a¦³¨Ç¥¢¯«¡A¦ý©Ò©¯¤ÏÀ³ÁÙºâ§Ö¡A¹îı¨ì¤¯¤ý¶®ªv·L·L°¾¹LÀY¦ü¥G¦b¬Ý»O¤W´M§ä¨Ç¤°»ò¡A¬Û¸­ªK¥ß¨è®³°_¬Û¾÷®¸¦íÁy½ÕÂà¤Fµø½u¡C

¡@¡@¤j·N¤F¤j·N¤F¡A¦o¤µ¤Ñ¥i¬O¨Ó©ç¤j¥Õ¥L­Ìªº¡C

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦xªº³Ã¥ë­Ì¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A´Nºâ³Q¥´¶Ã©î¶}¤F¤]¦Û±a¤@ªÑ»´ÃPªºª^³ò¡C

¡@¡@¤@¤ó©Mª÷¦â«Ü¤£©¯¹B¦a³Q©î´²¤À¨ì¤F¨â­Ó¶¤¥î¸Ì¡A¦ý³o·|¨àÁÙ¦b¹jµÛ²yºô¥æÀY±µ¦Õ­Ó¤£°±¡Cª÷¤Ó­¦³Q¤À¥hµ¹©¯§øºë¥«¡A±q¶i³õ´N¤@ª½ªí²{±oÅDÅD±ý¸Õ¡A¨ºÂù¤j²´·ú¤Þ±o¦Ë®ç³s³s¦y¥s¡C¤j¥Õ¥¿¦b©M©¯§ø¾Çªø´¤¤â¡A°¼Áy¯S§O·Å¬X¦Û«H¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦a«K¥Í¥X«H¥ô¤§±¡·Q¥h°lÀH¥L¡Cªü­×¹À¡AªGµM¨S¦³¨Ó¡AÅ¥»¡¬O¦b±oª¾©¯§øºë¥«¤]­Ý¥ôºô²y³¡ºÊ·þ«á³Q¶û±ó¤F«¢«¢¡K¡K

¡@¡@¡u¥|¤ÑÄ_¦xªº²y­û«~½è¯u¤£¿ù¹À¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ©M¬Û¸­ªK»¡®¨®¨¸Ü¡A¤Þ±o¹ï¤è¤Q¤À¦Û»¨¡A³s³sÂIÀY¡C

¡@¡@²Ä¤@³õÂù¥´¡A¤Y¤«¤@¤óVS­J¯Tª÷¦â¡C

¡@¡@¨â¤j¾Ç®Õªº¼Ò½d¤Ò°ü³Q±j©î¡A¥ß®ü¤j¨º¹ïªí²{Áٺ⥿±`¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº«o¬O¤Wºt¤F¤@¥X­W±¡À¸¡C

¡@¡@¡u¤p¬K¡AÁöµM§Ú­Ì²{¦b¬O¼Ä¹ïªºÃö«Y¤F¡A¦ý¬O§A¤]¤@©w­n¥þ¤O¥H­u®@¡ã¡v

¡@¡@¡uªü®R¹F§A©ñ¤ß¡AÁöµM§Ú¯¸¦b¹ï­±¡A¦ý¤ßÁÙ¬O¸òµÛ§Aªº¡I¡v

¡@¡@²y³õ¤W¤Y¤«¤å¤Ó©M­J¯T®á¶éÂùÂù©â¤F©â¼L¨¤¡A¬Ý»O¤Wªºªá¹DªÀ¦¨­û­Ì«o¬O¾Äµ§¯e®Ñ­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·P¨ì´X¤Àµ}©_¡X¡X¦o­Ì°l¨Dªº¤£¬O¤@¦V¬O¬ü«¬CP¶Ü¡H¡]¤p¬K¹ï¤£°_¡K¡K¡^

¡@¡@Ãí쳷ÁJªº²´·ú´²µo¥X«Õ«Õªººñ¥ú¡G¡uÁy©h¥B¤£ºÞ¡A¨ì®É­Ô¥i¥H§â§O¤H¥N´«¶i¥h¹À¡C¡v

¡@¡@¦o¤~¨Ó¥ß®ü¤j¤@¾Ç´Á¡A©M§O¤H¤£¦P¡A¦o¹ïºô²y³¡¤º³¡CPÁÙ¨S¦³²£¥Í¹½­Â¡C

¡@¡@¡u¤ñ¦p¯u¥Ð©M©¯§ø¡A¯u¥Ð©M¬h¡A¯u¥Ð©M¤Á­ì¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ö¤kªºÁy¤W¯B²{¥X¹Ú¤Û¯ëªº¼¥¼©ªí±¡¡A·íµM¤F§ó¦hªºÁÙ¬O©¯¨a¼Öº×¡C

¡@¡@¯u¥Ð¯¸¦b³õÃä¡A­I«á²ö¦W¦a¦³¨Çµo´H¡C

¡@¡@²Ä¤@³õµ²§ô¡A¥ß®ü¤jªº¤Ñ¤~¤Y¤«¤å¤Ó¤Þ¾É¤F³Ì²×ªº³Ó§Q¡C

¡@¡@ª÷¦â¤p¬K©e©e©}©}¦a·Q¥h§ä¤@¤ó¨D©ê¨D¦w¼¢¡A«o³Q¨â­Ó¶¤ªø©Ô¦í¤£±o¹Î»E¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¥L­Ì­Ç¹³¹j¤F¤@®yÄN¾ô¤@¯ë»»»»¬Û±æ¡A¤£¥Ñ«¨¼L¯º°_¨Ó¡CªGµM¡A¨S¹L¤@·|«K³sµÛ¦¬¨ì¨â±øµu°T¡C

¡@¡@¡X¡X´d¶Ë()£m¨D½ÐÃöªFµN¼¾¼¢¤ßÆF   ¤@¤ó

¡@¡@¡X¡X§Ú¤]­n¥h¡I¡I¡IÆÚ(¡¯`Ç÷)ÇÊ    ª÷¦â

¡@¡@åxµÛ¯º¦^§¹®ø®§¡A²Ä¤G³õ¤ñÁÉ­è¦n­n¶}©l¡C

¡@¡@¤j¬ù¬O¤j®a¤µ¤Ñ©îCP¦³Å}¡A²{¦b¬O³æ¥´¤ñÁÉ¡A¤W³õªº«o¬O¥ß®ü¤j¤ýµPÂù¥´¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv·N®ð­·µo¦a®Ì¶i³õ¦a¡A¤Q¤À§»ª¦a»P¬h¥Í¤ñ§f¤ó´¤¹L¤â¡A¨«¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº³õ¦a¡C¦bµ¥«Ý¶}³õªº®É¶¡¡A¥Lªº¥Ø¥úºë­ã¦a·j¯Á¨ì¤@ª½®³¬Û¾÷¾B¦í¦Û¤vÁyªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@ÃèÀY¸Ì¤Ö¦~¬Ü²´ÅsÅs¡A¯º±o¹³°½¤FÂûªºª°¯W¡C

¡@¡@´N§A·|§ìÃèÀY¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK¦Ç¤ß³à®ð¦a©ñ¤U¬Û¾÷¡A¤£±¡¤£Ä@¦a±q¥]¸Ì§è¥X¤@±ø¥¬±a¡A¦b¦Ë®ç©M³·ÁJÅ宣ªº¥Ø¥ú¤U¡A¦o´dµh¦a§â¥¬±ø¨t¨ì¤F¦Û¤v¸£ªù¤W¡C

¡@¡@¶Â©³¬õ¦r¡A¤¯¤ýLOVE¡C

¡@¡@¦o¦A¤]¤£­n¨£¤H¤F¡K¡K

¡@¡@¤§«eºë­ãÂê©w¦í¤p¥Õ¨ßªºµ´¨Îµø¤O¦A¦¸®·®»¨ì¤F¦o®¸¦íÁyªº¼b²Û¡]¡H¡^¼Ò¼Ë¡A¤¯¤ý¤Ä°_¼L¨¤¡A¤ß±¡ÅZ¦a¤j¦n¡C

¡@¡@­ïÁnÅT°_¡A¥L±N¥Ø¥ú©ñ¦^Áɳõ¡AÖæºÑ¦âªº²´¤¤º¡¬O¦Û«Hªº¥ú¨~¡C

¡@¡@·fÀÉ¡AU17ªº®É­Ô§Ú¿éµ¹¤F§A¡A²{¦b¥i¤£·|¤F³é¡C

¡@¡@²Ä¤T³æ¥´µ²§ôªº®É­Ô¤wªñ¤¤¤È¡A¤ñÁɼȰ±¡A²³¤H¯É¯É°_¨­³V­¹¡A·íµM¤]¦³¦Û±a«K·í§¤¦b­ì¦aªº¡A¤ñ¦p¬Û¸­ªK¤T¤H¡C

¡@¡@¤Á­ì¤ñÁɳӧQ¡A¤ß±¡«Ü¬O¤£¿ù¡A¦ý¤U³õ«á¥L«o³Q³¡ªø¯ºÖ©Ö©ªº¤@¥y¸Ü¥´¦^¤F®ü±aªº­ì«¬¡C

¡@¡@¡u¥´±o¤£¿ù¡A¨ª¤]¡A¦ý¤ñÁɵ²§ô±o¤Ó±ß¤F¡A°V½m¶qÁÙ¬O¤£°÷©O¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì©ø¥¬¥H¤@¹Î®üµæªº«ººA¦V¬Ý»OÄÆ¥h¡C

¡@¡@¥L¤£­n©M¨º¨Ç®£©Æªº³Ã¥ë«Ý¦b¤@°_¤F¡I¦Ó¥B¬Û¸­¤@©w¤S±a¤F¦n¦Yªº§a¡K¡K

¡@¡@¡u§A±a¤F³o»ò¦h°Ú¡H¡v

¡@¡@¦Ë®ç³Ìªñ¦b´îªÎ¡A«rµÛÄÑ¥]¬Ý¤F²´¬Û¸­ªKÂײ±ªº«K·í¡A¤£¥Ñ¦a§]¤F§]¤f¤ô¡C

¡@¡@¡u¤µ¦­®É¶¡ºò¡A¸¤¶ý¬Ý¼Ë¤l¬O§â§Ú©M­ô­ôªº§Ë²V¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºNºN»ó¤l¡A·Ç³Æ¥h°Ý¤@¤U¯u¥Ð¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡G¡u§A­ô­ô¤]¨Ó¬Ý¤ñÁɤF¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¶Ç»¡¤¤·Å¬X°ª¤j®e©ö®`²Ûªº¥i·R­ô­ô¡H»¡°_¨Ó³o­Ó·¥«~¨ì©³¬O½Ö°Ú¡A³o»òÀu¨q¨S²z¥Ñ¤£³Qªá¹DªÀµo²{°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¦Ë®çÅU¤£¤WÄȾj¡A¦n©_¤ßº¡ÂI¦a®¿¤F®¿§¾ªÑ¡Aº¡Áy³£¦b¨ê¡u¨D¤¶²Ð¡vªº¼u¹õ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥Ø¥úÂà¤FÂà¡A¦b²y³õÃä¤WÁ@¨£¦Û®a­ô­ô¡C¯u¥Ð©¶¤@­¦¥¿¦b©M©¯§ø»¡µÛ¤°»ò¡A¤j¬ùÁÙ¬O¤ñÁɪº¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó¬Û·íªº¥i¾a¡C

¡@¡@¬Û¸­¤Ö¤k¥ØÅS±R«ô¡A¤Q¤À¦Û»¨¦a«üµÛ¨º­Ó¤è¦V»¡¡G¡u¨º¸Ì¡A§Ú­ô­ô¦b¨º¸Ì¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¸Ì½Ö¤]¨S¦³°Ú¡C¡v¦Ë®ç±NÂù¤â¼µ¦b¬Ü°©°µ±æ»·Ãè¡A¦³¨Ç§x´b¡C

¡@¡@ÃíìÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡G¡u¹ï°Ú¡A¨º¸Ì¥u¦³¯u¥Ð©¶¤@­¦©M©¯§øºë¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤HªºÁy¦âÅZ¦a¤@ÅÜ¡G¡u§A­ô­ô¬O©¯§øºë¥«¡H¡I¡v

¡@¡@³o­Ó²q·Q¹ê¦b¤Ó¹L¥i©È¡A¦ý¬O¥­®É©¯§ø½T¹ê¹ï¬Û¸­ªK¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A³o»ò»¡­Ë¤]»¡±o¹L¥h¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³s¦£Â\¤â¡G¡u«ç»ò·|¡H¡v

¡@¡@¦Ë®çªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u¨º¬O½Ö°Ú¡A°£¤F©¯§ø¤£´N¥u³Ñ¤U¡K¡K¡v

¡@¡@³o­Ó²q·Q§ó¥i©È¦n¤£¦n¡I¡I¡I

¡@¡@¦Ë®ç»¡¤F¤@¥b«K®¸¦í¼L¤ÚÅ宪¦aÀü¤j¤F²´·ú¡AÃí쳷ÁJ²`§l¤@¤f®ð¸Õ¹Ï¥­´_¤ß±¡¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í©Þ°ª¤FÁn½Õ¦y¥s¡G¡u§A­ô­ô¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦¡H¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¨º­Ó·Å¬X°ª¤j®e©ö®`²Ûªº¥i·R­ô­ô¡H¡I¦b­þ¸Ì°Ú¡I¦o­Ì¬Ý¤£¨ì°Ú³Þ¡I¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK²ÛÀߦaÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]­è­è¤~¦]¬°¹ï­¹ª«ªº¼¥¼©¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A«K¦b¾aªñ¬Û¸­ªK®ÉÅ¥¨ì¤F³o¥y¦y¥s¡C

¡@¡@¥L¸}¤U¤@·Æ¡AÀI¨ÇÛð¤F¤@¸ø¡C

¡@¡@¤p®ü±a§Ý§Ý¯Á¯Á¦aª¦°_¨Ó¡A¥Ø¥úÅ宣¦a¬Ý¤F¬ÝÂIÀYªº¬Û¸­ªK¡A¾n¨¬¤ù¨è«á¡A¥L­ú³àµÛÁy³sºu±aª¦¦a¶]±¼¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤°»ò¤ñ±oª¾©M¦Û¤v¤@¦P¨ÃªÓ¦X§@¥h­¹°ó·mÄÑ¥]¡A¦Ó¥B®É±`À°¦Û¤v¼g§@·~ªº¦n¦P®à¡B¦n¾Ô¤Í¡A¨ä¹ê¬O©Çª«°Æ³¡ªøªº©f©f§ó¥O¤H´d¶Ëªº¡H

¡@¡@¦Ó¥B³o­Ó©f©fÁÙÀ°¦oªº³¡­û­ÌYY¹L¦Û¤v©M¦o¿Ë­ô°Ú¡I¡I°Ú¡I¥L­n¥h¦º¤F¡I¡I¡I

¡@¡@¦Ë®ç©M³·ÁJ¤@°Æ§b¦p¤ìÂûªº¼Ò¼Ë¡A¦o­Ì¨üªºÅåÀ~¥i¤@ÂI¨à¤]¤£¤ñ¤Á­ì§g¤Ö¡C

¡@¡@»·¤sª÷¤Ó­¦¥Nªí¥|¤ÑÄ_¦x²³¤H­·­·¤õ¤õ¦a¶]¹L¨Ó§â¬Û¸­ªK©Ô¨«¤F¡A¤Ö¦~­Ó¤l¤w¸g¤£¸G¡A²õ¼²ªº­Ó©Ê«o¬O¨S¦³¤°»òªø¶i¡C¬Û¸­ªKÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¤ÏÀ³¡A¤H´N¤w¸g³Q«û¨ì¤­¦Ì¶}¥~¡A°Â¸Ìªº¥¬±øµL·N¤¤±¼¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡uÀ°§Ú§â«K·í°eµ¹©ø¥¬§g§a¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥u¨Ó±o¤Î¦b³o¥@¤W¯d¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@­è¤~¬Ý¨ì¤Á­ì¨ª¤]¤@°Æ¦ÇÀY¤gÁyªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¾jÃa¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¨Óªº®É­Ô¡A¦Ë®ç©MÃíì¤w¸g½w¹L¯«¨Ó¡A¨â­Ó¤p³â¥z´dµh±ýµ´¦a¨ì³B´M§ä¾Ô¤Í¡A«Å¶Ç³o­Ó¥O¤H´d¶Ëªº¦n®ø®§¡C

¡@¡@¥L±q¦a¤W¾ß°_¤£ª¾¹D³Q½Ö½ò¤F¤@¸}ªº¥¬±ø¡A¤k«Ä¤lªº°w½u¬¡¶Ã¤C¤KÁV¡A¦rÅé¬n¬n§á§á¡AÁÙ¦³°w¸}ÅS¦b¥~­±¡C¡]¬Û¸­ªK«ç»ò´±°Ý¸¤¶ýLOVE«ç»ò¸¡K¡K¡^¥L§è¤F§è¼L¨¤¡A¶¶¤â±N¥¬±ø´¢¶i°Â¸Ì¡A¯d¤U¶º²°«KÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦^¨Ó®É¡A¤p³â¥z­ÌÁÙ¦b«Å¶Ç¤¤¨S¥X²{¡A¦ý¦b®yªº¦U¦ì°ò¥»¤W³£¤w¸gª¾¹D¦o¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº©f©f¤F¡A³£¥Î¤@ºØ©_¯S«o¤S±a¤FÂI±R·qªºªí±¡¬ÝµÛ¦o¡A·d±o¤p©h®Q¤Q¤À¯Ç´e¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¼ô±xªº¶º²°®É¦o­Ë¬O¦³ÂI¤p°ª¿³¡A¤U·NÃѦaºN¤FºN¤f³U«o¶Ì¤F¡A¥ß¨è«æ±o­n­ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¨s³º¬O©È³Q§O¤H¬Ý¨£¥á¤H¡AÁÙ¬O©È³Q¬Y¤Hª¾¹D¥Í®ð¡A¦o¤]·d¤£²M·¡¡C

¡@¡@­ú³àµÛÁy§¤¤U¨Ó¥´¶}¶º²°¡A¤@¬Ý¨ì¸Ì­±ªºªF¦è¡A¦o«o¬O¥ß¨è¯}®÷¬°¯º¡C

¡@¡@¥Õ¦âªºµo±a¦w¦wÀRÀR¦a½ö¦b¤¤¶¡¡A¥¿­±¥Î¦P¦âªº½u¸¤F¤j¤ùªº¤pªá¡AÁÙÁ_¤F­Ó¤òµ³µ³ªº½¹½ºµ²¡AºN°_¨Ó¹³¨ß¤l¦Õ¦·¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤Ï­±¥u¸¤F¤T­Ó¦r¡A¦rÅéÄƶh«T¨q¡A©M¼g¦b¦o¾ú¥v½Ò¥»¤Wªº¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¦o«r¦í¤U®B¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±Nµo±a¨t¨ì¤F¸£«á¡C

¡@¡@­è¤~¦oÁÙ¦b³Q²³¤H¥´½ì¡A°Ý¦o¬O¤£¬O¨ÓÃöªF¦¬¶°¼Ä±¡¡Aµ²ªG§â¦Û¤vµ¹¦¬¶i¼ÄÀç¤F¡C

¡@¡@Á¾¤]©êµÛ¯Ý¬Ý¦o¡A¤@Áy¨ü¶Ë¡A²´¤¤«oº¡¬O«P¯U¡C

¡@¡@¡u§Ú³£¬Ý¨ì¤F®@¡AªüªK¤£À°§Ú¥[ªo´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ¬°§O¤HÀ³´©¡I¨º¬O¤°»ò¦r°Ú¡A¬Ý¤£²M®@¡ã¡v

¡@¡@¤d·³¤d¨½¬O­Óªñµø²´¡A¯uªº¬Ý¤£²Mªº¨ººØ¡AÅ¥¨ì³o­Ó¤~¤@Áy¦YÅå¦a¬Ý¦V¦o¡A²Ó²Ó¸ß°Ý°_¨ÓÀs¥h¯ß¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKºN¤FºN¤òµ³µ³ªº¨ß¦Õ¦·¡A¤â©ñ¤U¨Ó®É¸I¨ì¤FÁyÀU¡A¿S±oÅý¤H§Ô¤£¦í·Q­nÁY¤â¡A¦ý¦o«oÁÙ¬O°Ê§@«ÜºC«ÜºCªº¡A±N¤âÂФW¤F¦Û¤vªºÂù²´¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡A¦n¹³¯uªº³ßÅw¤W¤F°Ú¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤µ¤Ñª¾¹D¤FÂù§ºªº±B°T ¤j²M¦­°Úªº¤@Án¦y¥s¤F¥X¨Ó

¡@¡@©M1988¨Ã¦C¬°§Ú³Ì³ßÅwªºÁú¼@¨S¦³¤§¤@

¡@¡@¯uªº¬°¥L­Ì°ª¿³§r ¤@Àþ¶¡·Pı³o­Ó¥@¬É³£«Ü·Å¬X«¢«¢«¢

TOP

chapter 21

¡@¡@½T»{¦Û¤vªº³ßÅw¡A¬O¦b´Á¥½«e¦³¤k¥Í¬õµÛÁy¨Ó«ô°U¬Û¸­ªKÀ°¦oÂà¥æ±¡®Ñ¡C

¡@¡@¦o·í®É¬ÝµÛ¨º¯»¬õ¦âªº«H«Ê¡A©¿µM´Nı±o¦³¨Ç¤£¤jµÎªA¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n§ÚÂà¥æ°Ú¡A¡v¦o¦³¨ÇÁ}Ãø¦a»Q¤F»Q¼L®B¡A¡u¦Û¤vµ¹¡A¤£¬O¤ñ¸û¦³¸Û·N»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¤£·Q°Ú¡A¥u¬O¨C¦¸¦³¤H§i¥Õ¡A¤¯¤ý¾Çªø³£·|¥ß¨è«Ü¾G­«¦a©Úµ´¡C§Ú¡B§Ú§Æ±æ¥L¥i¥H¦n¦n¦Ò¼{¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k¬õµÛÁy¡A¤@°Æ¼b«N°Ê¤Hªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¤p¥Ð¤Á¬O¹j¾À¯Zªº¯Zªá¡A¦pªG¬O¦o¯¸¦b¾Çªø¨­Ãä¡A¤@©w·|«Ü¯ë°t§a¡A¦Ü¤Ö¤ñ¦o¡K¡K

¡@¡@¡uªüªK¡A¡v¤Ö¤k¬ðµM¦³¨Çºò±i¦a®º¤F®º«H«Ê¡A¡u§A¤£·|¤]³ßÅw¤¯¤ý¾Çªø§a¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v¤U·NÃѦa§_©w¡C

¡@¡@¡u¥L³o­Ó¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¥L³o­Ó¤H¡A©Ê®æ´c¦H¤S·R­AµL¿à¡AÁ`¬OÀ¸§Ë§O¤H¡AÁÙ±j­¢¦o°µ¸Õµæ¤u¡A«ü´§¦o°µ³o°µ¨º¡AÁöµM³Ì«á¨ä¹ê³£¬O¥L³­µÛ¦o¦b°µ¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À³£³Q¥L°µ¤F¡C

¡@¡@¨C¦¸«K·íªº¤À¶q³£¨¬±o¹³¬O¬G·N­n¼µ¦º¦o¡A¦ý¥þ³£¬O¦o³ßÅwªºµæ¼Ë¡C¥L¬O³ßÅw®»§Ë¤H¡A¦ý¬O¡A¤@¦¸¤]¨S¦³ÄF¹L¦o¡K¡K

¡@¡@ªø±o¤£¿à¡A·|¥´ºô²y¡A°µµæÁ_¬÷¥þ¯à¡A©Ê®æ¬O¦Q¨à­¦·í¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨ä¹ê¬O¥i¥H©ñ¤ß¨Ì¿àªºÃþ«¬¡C

¡@¡@¥u­n¥LÄ@·N¡A³ßÅw¤W¤¯¤ý¶®ªv¡Aªº½T¬O¤@¥ó¦A²³æ¤£¹Lªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦³¤°»ò²z¥Ñ¡A¤£¥h³ßÅw¥L©O¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK©I¥X¤@¤f®ð¡A©¿Ä±¦³¨Ç©ñÃP¡A¦o¹ï¤p¥Ð¤Á¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§ÚÁÙ¬O¤£¯àÀ°§AÂà¥æ¡A§A¿Ë¤â¥æµ¹¾Çªø´N¦n¡C¥L¤£·|¼Å­l§Aªº¡A·|«Ü»{¯u¦a¦Ò¼{¹L¦A§i¶D§Aµª®×¡C¡v

¡@¡@²¦³º¡A¥L¨ä¹ê¬O­Ó¤º¤ß«Ü¦n«Ü·Å¬Xªº¤H¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¦^¥h«á¦o¨S¦³¥ß¨è¦^«Î¡A¦Ó¬O§¤¦b¹D³õÃä¤Wµo§b¡A¹L¤F¤@·|¨à¨­Ã䧤¤U¤@­Ó¤H¡A«o¬O´Î²y³¡ªº¥Û­ì¾Çªø¡C

¡@¡@¥Û­ì¦b¯u¥Ð®aªº¹D³õ­×¦æ¡A¦o¤]¬O¤£¤[«eµL·N¤¤¼²¤W¤~ª¾¹Dªº¡C

¡@¡@©M´Î²y³¡¤jÁ`§ðªº¥~§Î¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¥Û­ì´Ëºü¹ê»Ú¤W¬O­Ó«D±`³æ¯Âªº¤H¡A¸Ü¤]«Ü¤Ö¡A´N¹³²{¦b¡A¥L¤]¥u¬O§¤¦b¬Û¸­ªKªº¨­Ãä¡A¤°»ò³£¤£»¡¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§Aı±o¤¯¤ý¾Çªø¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H°Ú¡H¡v

¡@¡@¦o¨ä¹ê©M¸Ü¤Öªº¥Û­ì¨Ã¤£ºâ¼ô¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤Ö¦~¡Aªº½T¬O®e©ö©ñ¤ß¶É¶DªºÃþ«¬¡C

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü¨S¦³¼Å­l¦o¡A»{¯u¦a«ä¦Ò¤F¦n¤@·|¨à¡A¤è¤~¯w¤ÚµÛ¨ºÂù¨S¦³ªi°Êªº²´·ú¡A«ü¤F«ü«F¤¤ª°¯W¼Ò¼Ëªº¥ÛÀJ¡C

¡@¡@¡u³±ÀI¬¾¶B¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S§Ô¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¤£¥u¬O¤T¤ì¡A´Î²y³¡ªº¹ï¤¯¤ý¾Çªø¡A°¾¨£³£®¼¤jªº¡C

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡A¤¯¤ý¾Çªø¬O­Ó«Ü¦nªº¤H¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬Û¸­ªK´N¬O·Q©M¥L¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¥Û­ì´Ëºü¨S§\Án¡A­Ë¤]¦wÀR¦aÅ¥¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@¦¸µo¿N¨S¥h¤W¾Ç¡A°g°g½k½kºÎ¤F¤@¾ã¤Ñ¡A³s¾Çªø¥´¨Ó¹q¸Ü³£¤£ª¾¹D¡C¨ì±ß¤W²M¿ô¤@¨Ç¤F¡A¸¤¶ý¤~§i¶D§Ú¦³­Ó¾Çªø¥´¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú¨­Åé«ç»ò¼Ë¡A©ú©ú¦o¤~¬O·ÓÅUºD¤Hªºªø½ú¡A¾Çªø«oÁÙ»¡¤F¦n¨Çª`·N¨Æ¶µ¡A¤£¹L¦³´X±øªº½T¬O³s¸¤¶ý³£¤£ª¾¹Dªº°Õ¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³°Ú¡A¤@¦~¯Åªº«á½ú­t³d¥´±½²y³õ®É¡A¾ÇªøÁöµM°V½m±o»L³£³n¤F¡A¦ýÁÙ¬OÀ°¥L­Ì·h¤F¨â½cºô²y¡C¥L½òµÛ¤i¶§®Ì®Ì±y±y¦aÂ÷¶}®É¡AÁ`¹³¬O¤U¤@¬í´N­n®â­Ë¤F¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¾Çªø¥L¬D­¹±o¼F®`¡AÁöµM­Ó¤lªø±o°ª¡A¦ýÁ`¬O¤@°ÆÀç¾i¤£¨}ªº¼Ë¤l¡C­n¤£¬O²´·úªºÃC¦â³f¯u»ù­È¡A§ÚÁ`ı±o¥L¦³¥Õ¤Æ¯f¡Cªì¤¤ªº®É­Ô¥L¤]¬O³o»ò·Qªº¡A´N¥h¬V¤FÀY¾v¡A¤£¹L¦]¬°³Q©j©j½|·|¥Í¯f´N¤£¦A¬V¤F¡C¡v

¡@¡@µ¶µ¶¥o¥o»¡¤F¤@¤j°ï¡A¥Û­ì¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³´¡¼L¡A¬Û¸­ªK­Ë¬O¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡C

¡@¡@¦o¼¸¼¸ÀY¡Aµo²{¥Û­ì´Ëºüªº¥Ø¥ú¤£ª¾¦ó®É³ºµMÅܱo«Ü·Å¬X¡C

¡@¡@¤d·³¦³­Óµ´§Þ¬O¥u­n¬Ý¨ì¤@­Ó¤H´N¯à²q¥X¹ï¤è¦³¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A¬Û¸­ªK¸òµÛ¦ÕÀá¥Ø¬V¦h¦~¡A¤]ºâ¾Ç²ß¤F­Ó¥Ö¤ò¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A¬O¤£¬O¤]¦³­Ó©f©f°Ú¡H¡v

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¥u¦³­Ó­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¤j¤F¥L¤T·³¡A³Ìªñ¨I°gÅʱ¡¡A¨C±ß¦^¨Ó³£­n©êµÛ¥L­ú¶Dªº­ô­ô¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@ÁöµMª¾¹D¦Û¤v³ßÅw¤W¤F¤¯¤ý¶®ªv¡A¦ý¬Û¸­ªK¨Ã¤£¥´ºâ§i¥Õ¡C©M¤p¥Ð¤Á¾á¤ßªº¤@¼Ë¡A¦o¤]¤£§Æ±æ±o¨ì¤¯¤ýªº©Úµ´¡C

¡@¡@¦pªG¥L¯uªº©M¦o»¡¤F¡u¹ï¤£°_°Ú¤p¸­¤l§Ú¦³³ßÅwªº¤H¤F¡v¡A¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@²{¦b³o¼Ë¡A´N«Ü¦n¤F¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¦oÁÙ·|ı±o¦Û¤v¤§¤_¤¯¤ý¶®ªv¡A¬O¤£¤Ó¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@¤Ï¥¿°²´Á¤]¨Ó¨ì¤F¡A¤£¥Î¤Ñ¤Ñ­±¹ï¥L¡A¦¨¤é¸Ì¾á¤ß¦Û¤vÅS¥X¤°»ò°¨¸}¡A¤ß±¡¤]¯à©ñÃP¨Ç¤F¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A¾Ö¦³³o­Ó·Qªkªº¬Û¸­ªK³Q°Ô°Ô¥´Áy¡C

¡@¡@ª»Äõ¬Ö¸`¬O¤é¥»¶È¦¸©ó¥¿¤ëªº²±¤j¸`¤é¡A®a¸Ìªº¤p«Ä¤l­Ì³£¿E°Ê±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l»âµÛ¨à¤lªºªB¤Í­Ì¶i¨Ó®É¡A¬Û¸­ªK¥¿©ÜµÛ­Ó¥Õ§É³æ©M¦P¼Ë¥´§êªº¯u¥Ð¦õ§U¸Ë¯«§Ë°­¡C

¡@¡@¡u¦õ§U¡A¤µ¤ÑµL½×¦p¦ó§Ú³£­n§â§A±a¦^§ø¤l¡IØpØpØp¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤â¸Ì©êµÛ»ï¤H¡A¤p¿ß¦ù¶}¨â°¦¤p¥Ê¤l¡A¨S¦³°t­µªº¨ººØ®ð¶Õ¡A­Ë¬O®¼¹³§ë­°ªº¡C

¡@¡@¡u©ñ±ó§a»ï¤H¡A§Ú­n°l¨D§Ú¦Û¤vªº§Ô¹D¡C¥ô¦ó¤H¾×¦b§Ú­±«e¡A³£¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C§A¤]¤£¨Ò¥~¡C¡v

¡@¡@©f©fÀY¤p¥¿¤Ó¥á¥X¤â¤¤¥L­Ì¦Û»sªº¼g½ü²´©M¤â¸Ì¼C¡A³Q¬Û¸­ªKÆF¬¡¦a°{¶}¡C

¡@¡@¨£ª¬¡A¥L±È¶}©MªAªº¥b°¦³S¤l¡AÂ\¥X¤@°Æ©Ç²§ªº¥é¦ò¯Þ»KÂ_¤F¤@¼Ëªº«ººA¡A¨IÁn»¡¹D¡G¡u¤d³¾¡I¡v

¡@¡@¡u¼P¡C¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¨S§Ô¦í¡A®¸µÛ¨{¤l¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÀü¤j¤F²´·ú¦^¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«e¤@±Æ±Æ¥þ³£­±ÅS¯º·Nªººô²y³¡­û¡A¤@®É¦³¨ÇµoÃj¡C

¡@¡@¦oªºÀY¤WÁÙ»\µÛ§É³æ¡A¥u¦³²´·úªº¦ì¸m³Q°Å¤F¨â­Ó¬}¡CÁöµM³o¼Ë´N¬Ý¤£¨ì¦oªºÁy¤F¡A¦ý«o·Pı®æ¥~ªº²Û®¢¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§â¤â©ñ¦b¯u¥Ð¦õ§UªºÀY¤W¡AÝ®µÛ¤£±¡¤£Ä@ªº¤pªB¤ÍÁù¤F¤@°`¡G¡u¾Çªø­Ì¦n¡C¡v

¡@¡@¡u­ô­ô­Ì¦n¡C¡v

¡@¡@³Q¬Û¸­ªKºV¤F¤@¤U¡A¦õ§U¤~¤Q¤À«j±j¦a¥s¤F¤@Án¡C

¡@¡@§O¤H¬Ý¥L­Çµ~­¢ªº¼Ò¼Ë¡A³£«Ü¦n¤ß¦a¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¦³¤Y¤«¤å¤Ó¯«¸g«Ü²Ê¦a´ê¤F¤W¥h¡A¦ýÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f´N³Q¤¯¤ý¶®ªv´ª¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤£­nÅý§B¥Àµ¥¤Ó¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¨C¦¸©ð¥L®É¡A¥Îªº²z¥Ñ³£«ÜÅý¤HµL¸Ü¥i»¡¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¦ù¤â«û¤F«û¬Û¸­ªK¨­¤Wªº§É³æ¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³z¹L¨â­Ó¬}¬}¬Ý¤£²M²´«e§Î¶Õ¡A¥u¬O»¡µÛ¤£­nÅý§B¥Àµ¥¤Ó¤[¡A¥L«o¦b¦o­±«e¤S¯¸¤F¤@¯¸¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·Pı¨ì¦Û¤vªº¸£³U³Q´|¤F´|¡A¤@­ÓÁn­µ»´ÄÆÄƪº¡A¦o³£¤£ª¾¹D¨º¬O¤£¬O¤Ûı¡C

¡@¡@¡u«Ü¥i·R¡A¶â¡C¡v

¡@¡@¤j·§¬O§É³æ¤Ó´e¤F¡A¦o¤S©êµÛ»ï¤H¶]¤F¦n¥b¤Ñ¡A¬Û¸­ªK©¿µMı±oÁyÀU¿N¤F°_¨Ó¡A¿N±o¦oª½·Q´|²´·ú¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¬ÝµÛ¬Û¸­ªK§b·«·«¯¸¦b­ì¦aªº¼Ò¼Ë¡A¤S¬Ý¤F¬Ý­è­è¨«¶i«Î¤l¡A­è¤~¦b¥L­Ì­±«e¯¸µÛ¤£ª¾¹D°µ¤F¨Ç¤°»òªº¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@¥L±q¤p©h©hÃh¸Ì±µ¹L»ï¤H¡A¤pÁn¦b¥¦¦ÕÃ仡¹D¡G¡u¬Ý¨£¤F»ò¡A»ï¤H¡H±þ±¼¥L¡A§Ú´N©M§A¦^¤ì¸­¡C¡v

¡@¡@¤p¿ß¦ù¦ù¤ö¤l¡A¤S°µ¤F¤@­Ó§ë­°ªº°Ê§@¡C

¡@¡@§Ú­Ì®a¸Ì¥i¯à¾i¤F¤@°¦°²ªº»ï¤H¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U½K°_¬ÜÀY¡A©¿µM·Pı¨ìµL­­¼~¶Ë¡C

¡@¡@­ü¡A¦^§øµL±æ¤F¡C

¡@¡@©M¬Û¸­ªK¤£´±¨£¨ì¤¯¤ý¶®ªv¤@¼Ë¡A¤Á­ì¨ª¤]¨ä¹ê¤]¨Ã¤£¤Ó·Q³o»ò¦­´N©M¬Û¸­ªK¸I­±¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¥L¤£¬O³ßÅw¤W¤F¬Û¸­ªK¡A¦Ó¬O¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò­±¹ï¦o¡C

¡@¡@«e´X¤Ñªººë¯«³Ð¶ËÁÙ¦b¡A¯S§O¬OÃíì§â¬Û¸­ªKªº«K·í°e¨Óµ¹¥L®É¡A¥L¤@¥´¶}¨º­Ó¤@¬Ý´N©M°Æ³¡ªø¦P´Úªº«K·í²°¡A´Nµo²{¸Ì­±º¡º¡·í·í¡A¤ñ°Æ³¡ªøªº¤À¶q¦h¦h¤F¡C

¡@¡@Ãø©Ç¥L¨C¦¸©M¬Û¸­»¡¸Ü¡A°Æ³¡ªø³£·|¥Î¤@ºØ®£©Æªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¥L¡K¡K

¡@¡@äM¡A¤£´£¤F¡C

¡@¡@¡u©ø¥¬§g¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó²Ó²ÓªºÁn­µ±q¨­«áÄƨì¥L¦Õ¦·¸Ì¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]§Ý¤F¤@¤U·û¤ò¡A¨M©w¸Ë§@¨SÅ¥¨£¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø§A¤]¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤j³Û¤@Án¡A®ü±a¤Ö¦~¥ß¨è¦^¹LÀY¨Ó¡A­±«e¯¸µÛªº«o¥u¦³¤@­Ó¬ïµÛ¤ôÂŦâ¯D¦çªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¥Ø¥ú½ÆÂø¦a»P¦o¹ïµø¤F¤ù¨è¡A¤SÂà¹LÀY¨ÓÄ~Äò¬~¤â¡C

¡@¡@¡u¤Á­ì§g¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªºÁn­µ¬ðµM¦a´N±a¤F¤@µ·­úµÄ¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸¥s¥Lªº¦W¦r¡A¦ý¤Á­ì¨ª¤]Å¥¨ì«o·P¨ì¦³¨Ç·W±i¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O­ô­ôªº©f©f¡A³o¬O¤°»ò«Ü¤£¦nªº¨Æ±¡¶Ü¡H¬°¤°»ò§A¤@ª¾¹D´N¤£²z§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©â©â·f·fªº¡A²´²\¦b²´²µ¤¤®Ì®Ì±y±y¡AÀH®É³£­n±¼¤U¨Óªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³o·|¨à¤Á­ì¨ª¤]¤]ÅU¤£¤W³Q°Æ³¡ªø¬Ý¨£·|«ç»ò¼Ë¤F¡A¥L¤â¦£¸}¶Ã¦a©ç¤F©ç¬Û¸­ªKªºªÓ»H¡A»¡¸Ü³£¦³¨Ç¤£§Q¯Á¡G¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú´N¬O¡B§Ú´N¬O¤@®É¦³¨Çºò±i¡A¬O§Úªº¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@½T¹ê¡A¬Û¸­¬O¤£¬O°Æ³¡ªøªº©f©f¡A¹ï¥L¨Ó»¡¨ä¹ê³£¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº®t§O¡C¥L¥u­nª¾¹D²´«e³o­Ó¤H¬O¥L¤@°_§Û¹L§@·~ªº¦n¦P®à¡B¦nªB¤Í´N°÷¤F¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¼¸¼¸®ü±a¦âªº¶Ã¾v¡A¹ï¦Û¤v¤§«eªº¦æ¬°·P¨ì¤Q¤À«á®¬¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡A§Ú¿ù¤F¡A§A·Q¦Y¤°»ò¡H¤µ±ß¼q·|ªº®É­Ô§Úµ¹§A¶R¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¦Y¨ß¤l¶º¹Î¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´|¤F´|²´·ú¡AÁn½Õ¤w¸g¤Q¤À¦ÛµM¡C

¡@¡@¤p®ü±a©Ã¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L«ç»ò·Pı¡K¡K¦Û¤v³QÄF¤F¡K¡K¬O¿ùı§a¡H

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤p®ü±a¯uªº«Ü¦n°Ú ¦pªG¥L¬O§Úªº¦P®à ¨º¾Çªø¤°»òªº§Ú¥i¯à®Ú¥»¬Ý¤£¨ì§a«¢«¢«¢«¢

¡@¡@ÁöµM±qÀY¨ì§À1v1

¡@¡@¦ý¬O¬°¤F®ü±aªº¥\ÁZ ´NÅý¥L¦b§Ú¤ß¸ÌÅD¤É¨k¤G§a¡I


chapter 22

¡@¡@¤Ñ©³¤Uªº¼q·|¡A³£¬O¤@¼Ëªº¼ö¾x«D¤Z¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªF¬Ý¬Ý¦èÂàÂà¡A¤Á­ì¨ª¤]ºò¸ò¦b¦o¨­«á¡A¤£¦h®ÉÃh¸Ì´N³Q¦UºØ¦U¼Ëªº¦Y­¹¥eº¡¤F¡C

¡@¡@¤§«e®ü­ì²½®É¦o¤@­Ó¤H¶R¤F¨â¤H¥÷ªº­¹ª«¡A¤j¥]¤p¥]¦a´£¦^¨Ó©M¥L¤@°_²RµÛÃöªFµN¦Y¡AÁÙ§â¤j³¡¤À³£Åýµ¹¥L¡C

¡@¡@¯uªº¡K¡K¬Û¸­¦oªº½T¬O­Ó«Ü¦nªºªB¤Í°Ú¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤ß¤¤·Å·x¤F¤@¤U¡A·F«l¤Q¨¬¦a¤S¦V¦o°Ý¹D¡G¡u¬Û¸­¡A«e­±¨º­Ó§A¦Y¤£¦Y¡H¡v

¡@¡@³æ¯Âªº¤p®ü±a¤@½ú¤l¤]¤£·|ª¾¹D¡A®ü­ì²½¨º¤Ñ¡A¬Û¸­ªK©M§Ô¨¬¨Ý¤h¨ì©³­IµÛ¥L¦Y¤F¦h¤ÖªF¦è¡A¼µ±o¦o¦^¥h¤°»ò³£¦Y¤£¤U¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤µ¤Ñ«Ü¤£°ª¿³¡C

¡@¡@²³¤H¤@¨«¨ì¼q·|¸ò«e¡A¬Û¸­ªK´N©ÔµÛ¤Á­ì¨ª¤]­¸¤@¼Ë¦a¶]±¼¤F¡A¯d¤U³Ñ¤Uªº¤H­±­±¬Ûòó¡C

¡@¡@¡u¨ª¤]¥L­nÅܦ¨°Æ³¡ªøªº©f¤Ò¤F¶Ü¡H¡v¤Y¤«¤å¤Ó¥¶¦b­J¯T®á¶é¨­¤W¡A¤pÁn¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¦^µª¥Lªº«o¬O³¬µÛ²´·ú¬}¹î¤@¤Áªº¬h½¬¤G¡G¡u¬Ý¨Óºë¥«­n¦h¤@­Ó¨à·@°ü¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv³o·|¨àº©µL¥Øªº¦a®Ì¦b¼q·|¤W¡A¥Õµo¶ÂªA¡A«CºÑªø²¶¡A¦b³sºø¤£Â_ªºµºÄê¿O¥ú¤U¡AÅã±o¦³¨ÇÅå¤ß°Ê¾zªº¦n¬Ý¡C

¡@¡@¦pªG¨S¦³¯u¥Ð¦õ§U«ûµÛ¥Lªº¦ç¨¤¦º³£¤£ÃP¤âªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n¦k·Q¥h§ä§Úªº¤p©h©h¡A¥´ÂZ§O¤H½ÍÅÊ·R·|³Q¤@¦Ê¤Ç°¨½ð¦ºªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv»D¨¥¹y¦í¸}¨B¡A¥LÅs¤U¸y¨Ó¡A¹ï¤Q¤À±o·Nªº¤p¥¿¤Óºì¶}¤F¤@­Ó¤j¤jªº¡B´c·N¤Q¨¬ªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u¨º§Aª¾¤£ª¾¹D¡A»~·|§O¤H½ÍÅÊ·R·|³Q¨â¦ÊÀY¤ô¤û½ò¦º¡H¡v

¡@¡@¶W¤¿¡I

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¤@¤U¤lÁ^¦í¤FÁy¡A¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤¯¤ý¶®ªv·Pı¤p¥¿¤Ó¦V¦Û¤v¤S¾a¤F¾a¡C

¡@¡@¨ì©³ÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv·n¤F·nÀY¡A¦ù¤âÅ@¦í¦õ§U¤£³Q¤H¬yÀ½¨ì¡C

¡@¡@¡u·Q­n«OÅ@§A¤p©h©hªº¸Ü¡AÁÙ¬O§ÖÂIªø°ª­Ó§a¡C¡v

¡@¡@¦õ§UÁÙ¬O¤Ó¸G¤F¡A¥õ°_ÀY³£¬Ý¤£²M¤¯¤ýªºªí±¡¡C¥L¬õ¤F¬õÁy¡A§ì¦í¤¯¤ý¦ç¨¤ªº¤â¤Sºò¤Fºò¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@±q»ó¤l¸Ì´e´e¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¤]¤£ª¾¹D³oÃaª°¯WÅ¥¨SÅ¥¨£¡C

¡@¡@¤¯¤ý³Ì²×¦b¥´ºjªºÅu¤l¤W¸I¨£¤F¬Û¸­ªK©M¤Á­ì¨ª¤]¡C

¡@¡@¤Ö¤k¨­µÛ¤ôÂŦ⩳¤W¦LµÛª÷³½ªº¯D¦ç¡AºÝµÛºjªº«º¶Õ¤Q¤À¼ô½m¡A¸£³U¬n¦bºj¬`¤W­±¨â¤o¡A¡u°Ô°Ô°Ô¡v´XÁn³s¥´¡A¥þ²æ¹v¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÂí©w¦a©ñ¤Uª±¨ãºj¡A±q¿ú¥]¸Ì¤S±Ç¥X¨Ó¤@áç¹s¿ú¡C

¡@¡@¡u¦ÑÁó¡A¦A¨Ó¤Qºj¡I¡v

¡@¡@¦ÑÁó¼Ö¨þ¨þ¦aÀ³¤F¡A¤Á­ì¨ª¤]«o­WµÛÁy¤@°Æ¤Q¤ÀµL©`ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤w¸g¥´¤F¥|­Ó¤Qºj¤F¡Aºjºj²æ¹v¡A«D±`¼F®`¡A¥L³£Ä±±o³oºj¦³°ÝÃD¤F¡A°¾°¾¤H®aÁټݤO¤Q¨¬¡A³£¤£­n¥LÀ°¦£¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Ó§a¡C¡v¤¯¤ý¶®ªvÂù¤â´¡³S¡A¶¢´²±o¥u«ë®ÇÃä¨S¦³¤@°ôÀð¯àÅý¥L­ÊµÛ¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A²×©ó±o±Ï¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±µ¦í¼³¹L¨Óªº¯u¥Ð¦õ§U¡A²´·û¤ò°Ê¤F°Ê¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³»¡¸Ü¡A§â¦ì¸mÅýµ¹¤F¤¯¤ý¡C

¡@¡@¥Õ¤ò¤Ö¦~¬¡°Ê¤F¤@¤U¤âµÃ¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¥i¾a¦aÁ|°_ª±¨ãºj¡A¸ò¨Ï¾÷Ãöºj¦üªº³sµÛ±½®g¤F¤Q¦¸¡A¤@¯w²´´N¨S¤l¼u¤F¡C

¡@¡@¤Eµo²æ¹v¡A¤@µo¥´¦b¤FÃä¤W¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±q®e¤£­¢¦a§âºj©ñ¤U¡A´|¤F´|¯u¥Ð¦õ§Uªº¤p¸£³U¡A»´´y²H¼g¦a¶}¤f¡G¡u³oºj¦³°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¦³­Ó§¾ªº°ÝÃD°Ú¡I

¡@¡@§A­Ì¨â­Ó¯à¤£¯à¦n¦n§âºj©ñ¦b®à¤l¤W¦A¥´°Ú¡I¤@­Óª®À»¤â¤@­Ó¾÷Ãöºj«Ü¤û¹G°Ú¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¦A¨Ó¤Qºj¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]§â¦Yªº¥þ³£¶ë¨ì¬Û¸­ªKÃh¸Ì¡A¤@§â±Ç¥X¿ú¥á¦b®à¤l¤W¡AµM«á¤Q¤À¦³®ð¾z¦a­w¨ì¤F®à®×¤W¡C

¡@¡@¡u¹³¤£¹³¯QÀt¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤pÁn¦a¹ï¤¯¤ý¶®ªv»¡¹D¡A«áªÌ¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬Oºñ¤òÀt¡C¡v

¡@¡@§A­Ì³o¨â­Ó²Â³J¦³¤°»ò¸ê®æ»¡§Ú¡H¡I

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]§Ô¦í¬õ²´ªº½Ä°Ê¡A¦©¤U¤F§æ¾÷¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A«º¶Õ¨M©w³Ó§Q¡A¤Á­ì¨ª¤]ÁöµM¨S¯àŤU³Ì¤jªººµ¥¬°¸¡A¦ý«oŦ^¤F¤@­Ó¨ß«½«½¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]§ìµÛ«½«½¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A»¼¨ì¤F¬Û¸­ªK­±«e¡C

¡@¡@¡uµ¹§A§a¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k¨üÃd­YÅå¦a±µ¤F¹L¨Ó¡A¤S«ü¤F«ü¨­Ã䪺¯u¥Ð¦õ§U¡G¡u©ø¥¬§g§A¦n´Î¡I¥i¤£¥i¥H¦Aµ¹¦õ§UĹ¥u¤p°¨¡H¥L³ßÅw°¨¡C¡v

¡@¡@¤p®ü±a¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@ª±¨ãºj¤K¦¨¯u¬O³Q¦ÑÁó°Ê¤F¤â¸}¡A¤Á­ì¨ª¤]³sÃÛ«º³£¸Õ¤F¡A´N¬O®g¤£­ã¡C

¡@¡@³Ì²×§½­±ºtÅܬ°¯u¥Ð¦õ§U©M¤Á­ì¨ª¤]¤´Â»P¦l°Ó¦ÑÁó°«´¼°««i¡A¬Û¸­ªK«o³Q¤¯¤ý©ÔµÛ¥h®ÇÃ䪺Åu¤l¤W®»ª÷³½¥h¤F¡C

¡@¡@¡u³o«½«½®¼¦n¬Ýªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý±½¤F¤@²´¦]¬°©êµÛ¨ß¤l§ô¤â§ô¸}¦Óµo´§¤£¥X¨Óªº¬Û¸­ªK¡A¤Ö¤k¥ß¨èÁÙµ¹¥L¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u¾Çªø³ßÅw¶Ü¡H¨º§Ú¦h®»´X±ø³½µ¹¾Çªø§A¤]Ť@­Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýÁq¤FÁqªÓ»H¡A¤£¸m¥i§_¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³~¤¤¬Û¸­ªKÁÙ°½°½·m¨«¤F¤@­Ó¤p¤k«Äªºª÷³½¡A¦ý¦o³Ì«á¤]¥uŦ^¨Ó¤@°¦¤p¤pªº­»¿¼±¾¹¢¡C

¡@¡@¡u¦n¤p¡K¡K¡v

¡@¡@¦o½K¤F½K»ó¤l¡A¦³¨Ç¥¢±æ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦o¤ñ¸û¤¤·Nªº¬O¥t¤@°¦ª°¯Wª±°¸¡A¦n¥i±¤¡K¡K

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±µ¹L¨Ó±¾¨ì¤F¤â«ü¤W¡A¤p­»¿¼¤@°Æ¥b³Q­é¶}ªº¼Ò¼Ë¡AÁy¤Wªºªí±¡©M¬Û¸­ªK§xµ~°_¨Óªº¼Ë¤l³£¬O¦³´X¤À¯«¦ü¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A¼q·|¤Wªº³o¨Ç§Ú¤£¦b¦æ¡A¦ý¹CÀ¸¾÷ÁÙ¬Oª±±o¤£¿ùªº¡C§Ú­Ì©±«e·s¸Ë¤F¤@­Ó«½«½¾÷¡A¸Ì­±ªº«½«½³£«Ü¦n¬Ýªº¡A§Ú¨ì®É­Ô¦Aµ¹§A§ì¤@­Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§ì«½«½ªº¥\¤O¤¯¤ý¦­¦³»â±Ð¡A¥L§ÔµÛ¯º©ç¤F©ç¬Û¸­ªK¥õ°_¨Ó¬Ý¥Lªº¤p¸£³U¡A¤ß¤¤¨º¨Ç¤p¸­¤l¤µ¤Ñ¹ï¥L¤Q¤À§N²Hªº¤£§Ö¥þ³£®ø³u´²¥h¡C

¡@¡@¡u¨º§A°O±o¤£­n§â«½«½³£§ì¥X¨Ó¤F¡A¥u§ì¤@­Ó§A³Ì³ßÅwªº´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@µ¹«È¤H¯d±ø¬¡¸ô§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨Ä¥©¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¦o¤µ¤ÑÀY¾v³Q®¾°_¨Ó¡A¯¤F«Üº}«Gªºµo¹¢¡A¤¯¤ý©ç¦o¸£³U®É³£¬O¤p¤ßÁlÁlªº¡C

¡@¡@³o·|¨à¤pªB¤Í§C¤UÀYÂWÃh¤¤ªº¨ß«½«½¡A¼Ë¤lÃø±oªº¨Ä¥©¹çÀR¡AÀ£®Ú¬Ý¤£¥X¨Ó¦o¬O­Ó¹CÀ¸ÆU°­¨£·T¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªº²´¥Ö°Ê¤F°Ê¡A°­¨Ï¯«®t¦a±i¤F±i¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¤§«e©M§Ú§Ì§Ì¥´¹L½ä¡A»¡¥H«á­n§ä¤@­Ó¹CÀ¸¥´±o¤ñ§Ú¦nªº¤k«Ä¤l°µ¤kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©ï°_ÀY¡A²´·úÃúÀÛÀÛªº¡A¦n¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦o§ì¤F§ìÁyÀU¡A¤pÁn°Ý¹D¡G¡u¥u¦³³o¤@­Ó­n¨D¶Ü¡H¤kªB¤Í¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv·n¤F·nÀY¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¨I«ä¤F¦n¤@·|¨à¤è¤~»¡¹D¡G¡u¦oÁÙ±o¯S§O¡B¯S§Oªº¥i·R¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§óÃj¤F¡AµoµÛ§b³£¨Sª`·N¨ì¦Û¤v¼¸Áyªº¤â³Q¤¯¤ý§ì¦í©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦oªºÁy¥Ö«ÜÁ¡¡A¥­®É¤@Õt´N¬õ¤@¤ù¡A³o·|§ó¬O¦h¤F´X±ø¬õ¦L¤l¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÀ¾¤FÀ¾¬Ü¤ò¡A¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¸I¤F¸I¦oº¡¬O½¦­ì³J¥ÕªºÁyÀU¡C

¡@¡@®`²Û´N½K»ó¤l¡Aµo§b´N¼¸Áy³J¡Aºò±i°_¨Ó´N¤£°±¦a§CÀYª±¦©¤l¡K¡K¦o­Ë¬O¦n²q±o«Ü¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A¬Ý§Ú¥i¤£¥i·R¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºò±i¤¼¤¼¦aÁ^¦í¨­¤l¥ô¥Ñ¥LÂW¡A»¡¸Ü³£¦³¨Ç½W½W¤Ú¤Úªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ýÖ©µÛ²´·úºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¦o¬õ§Í§ÍªºÁyÀU¡A¨IÁn»¡¹D¡G¡uÁÙºâÆZ¥i·Rªº§a¡C¡v

¡@¡@¦Ü¤Ö¤w¸g¬O¥L¨£¹L³Ì¥i·Rªº¤F¡C

¡@¡@¡uªüªKªüªK¡I¤p­ô­ôµ¹§ÚĹ¨ì´³°¨¤F¡I¡v

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§UÂÛèýµÛ¶]¹L¨Ó¼³¨ì¦oÃh¸Ì¡A¬Û¸­ªK¬DµÛ¬Ü¤ò¡A¤w¸g§â­è¤~ªº°Ò§®®ðª^§¹¥þ©ß¨ì¸£«á¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¥s©ø¥¬§g¤p­ô­ô¡H¥L¬O§Úªº¦P®à¡A§AÀ³¸Ó¥s¥L¤p¨û¨û¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¨S¦³¦o¹ï¦~ÄÖ¨º»ò±Ó·P¡A¬Û¤Ï¡A¥LÁÙ®¼³ßÅw¡u¤p¨û¨û¡v³o»ò¦¨¼ôªººÙ©I¡A«K¤]¸òµÛ¬Û¸­ªK¤@°_«¡µÛ¦õ§U¥s¥L¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¬Ý¤F¤@²´¤´°µ§á®ºª¬ªº¤p¥¿¤Ó¡A©×µÛ¯ºÂಾ¤Fµø½u¡C

¡@¡@¡u°µ§Ú¤p§Ì§a¡A©ø¥¬§g¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¦A¤@¦¸·Pı¨ì¥L¤µ¤Ñ¨Ó¤F¤@³õ°²ªº¼q·|¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¤Á­ìÀRÀR¦î¥ßªº±I¹é¨­¼v¡A©ç¤F©ç²¢²¢¯ºµÛªº¯u¥Ð¦õ§U¡C

¡@¡@¥i¥Hªº¡A³o«Ü¤G§U¤l¡C¯Â¯uªº¥¤­»¥~¥Ö¤U¡Aªº½T¬O­Ó¶Âªäªº¡C

¡@¡@¼q·|·íµM¤Ö¤£¤F·Ïªá¡A¥L­Ì¤@¦æ¤H¦b¤H¸s¤§¥~ªºªÅ¦a¤S»E¨ì¤F¤@°_¡A¿³°ªªö¯P¦aµ¥µÛº©¤ÑµºÄêªá¶}¡C

¡@¡@©P³òªº¤H¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ñµÛ·Ïªá²±¶}ªº¥¨¤jÁnÅT¡A¤H­ÌªºÅw©IÁn¤]³ÙÄÛ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b³o¼Ë²±¤jªº³õ´º¤U¡A¤H·|ı±o¦Û¤v«Ü´ù¤p¡A¦ý¤]·|¦³¨º»ò¤@Àþı±o¡A¦Û¤vªºªº½T½T¬O³o­Ó¥@¤W°ß¤@ªº¥D¨¤¨S¿ù¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥õÀY¬ÝµÛ¥¨¤jªº·Ïªá¦b¦oªºÀY³»ºì¶}¡A¬ðµM¯º°_¨Ó»´Án»¡¤F¤@¥y¡u§Ú³ßÅw§A¡v¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§C¤UÀY§â¦Õ¦·´ê¦b¦o¼LÃä¡A³o¸Ì¤Ó§n¡A¥L¤°»ò³£¨SÅ¥²M¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§èµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡G¡u§Ú»¡¡AHappy Birthday¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦Yµh¦a´|µÛ¦Õ¦·¥ßª½¨­¤l¡A´|µÛ´|µÛ¦Û¤v¤]¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£¬O§Ú¥Í¤é¡C¡v

¡@¡@¤k«Ä§â¨ß«½«½©MÂù¤â¤@°_Âè쨭«á¡A¯º®e²¢±o¹³¼ô¹LÀYªº¯ó²ù¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¡i¥þ¤å§¹¡j

¡@¡@¶ÃÁ¿ªº«¢«¢ ·PıÁÙ·|¼g¦n¤[¦n¤[

¡@¡@ÁÂÁ¬ݨì²{¦bªº¤p¥P¤k §Æ±æ¥i¥HÄ~Äò³­¦ñ§A®@


chapter 23

¡@¡@ÁaÆ[¥ß®ü¤j®Õ¥v¡A§A·|µo²{¤@­Ó©_§®ªº¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¨S¦³¤@­Ó¤H³Ì²×·|©M¥Lªº«á´©·|ªø¦b¤@°_¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¶}¾Ç«e¤Wºôªº®É­Ô¡A¦b®Õ¤º½×¾Âµo²{¤F¤@­Ó½×­z³o­Ó¨Æ¹êªº¶K¤l¡A¤ß¸Ì¹y®É¦³¨Ç±Y¼ì¡C

¡@¡@¦W¥s¡u¤ÑÅQ¯S§O«Ó¡vªº¼Ó¥D«D±`¸ÔºÉ¦a¦CÁ|¤F¤@¨t¦C¨Æ¹ê¡A³sªñ´Á¤Y¤«¤å¤Óªº«á´©·|ªø©M¨Ó¦Û¦B«Òªº°Æ·|ªø¦³¨Ç­]ÀY³oºØÁô¯µªº¨Æ³£«õ¤F¥X¨Ó¡A¥R¤À½×­z¤F³o­Ó²{¶Hªº¤£¥i°f©Ê¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÃö±¼¹q¸£¡A²Ä¤@·Q©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¤T¤ì»¡±ö¤t¬O³¡ªøªº«á´©·|ªø®É¥L·|¨º»ò¤£°ª¿³¡A²Ä¤G¦o¦³¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¤¯¤ý¶®ªv¨ì©³¬°¤°»ò§â¦Û¤v§Ë¦¨¥Lªº«á´©·|ªø¡A¥L¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D³o­Ó¶Ç²Î¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ±ß¤Wªº®É­Ô¡A¬Û¸­ªK¥þµ{´eµÛ¸£³U¦Y¶º¡A¯u¥Ð¸¤¸¤¬O·í­ûĵªº¡A¥´¦o¨«¶i¨Ó¶}©l´Nı¥X²§±`¡C³o·|¥Lµ¹¯u¥Ð¼¾¤l¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A©d¤l¥ß¨è·|·N¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±ß¤W§¤¦b¯ù«Ç¤@Ãä´¡ªá¤@Ãäµo§bªº®É­Ô¡A¸¤¶ý¨«¶i¨Ó©ç¤F©ç¦oªº¤â¡A¦b¦o­±«e¸¨®y¡C

¡@¡@¡u´¡ªá¥i¬OÃÀ³N®@¡A¤Z¬OÃÀ³N³£»Ý­n¥þ¤ß¥þ·Nªº§ë¤J¡C¡v

¡@¡@¤T¤ß¤G·Nªº¬Û¸­ªKªí¥Ü«ÜºF·\¡A§âªá°Å°e¨ì¯u¥Ð¼¾¤lªº¤â¸Ì¡C

¡@¡@¡u¹J¨ì³ßÅwªº¤H¤F¡H¡v¶}ªù¨£¤sªº°Ý¸Ü¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©×¦í¼L¡A¦n¥b¤Ñ¤~·L¤£¥i»D¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¨º¦b·Ð´o¤°»ò¡H¤£´±§i¶D¹ï¤è¡A©È³Q©Úµ´¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¡A¤S·n¤F·nÀY¡Aµ²ªGÁÙ¬O­W´o¦aÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¸¤¶ý¡A³Q©Úµ´¤F¬O¤£¬O³sªB¤Í³£¨S±o°µ¡H¦pªG¨S©Úµ´«á¨Ó¤S¤À¤â¤F¬O¤£¬O¤]³sªB¤Í³£¨S±o°µ¡H¡v

¡@¡@ÁöµM¤¯¤ý¶®ªv¬O­Ó¤jÃa³J¡A¦ý¬O¦o¤£·Q©M¥L°µ­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@¡u¤°»ò§r¡AÁÙ¨SÅÊ·R´N·Q¨ì¤À¤â¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l§Ô«T¤£¸T¡A³Q¦o³r±o§ßµÛªáªK¤@¶ô¶ÃŸ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬õ¤F¬õÁy·Q¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A«o³Q¸¤¶ýÂI¤FÂIÃBÀY¡C

¡@¡@¡u§A³o´N¥sÅU¼{¤Ó¦h¡C¤p©h®Q®a®aªº¥¿­È«C¬K¦~¤Ö¡A¤£¾ÇµÛ©ñÁa«o¦b³o¸Ì¹³­Ó¦Ñ¤H®a­üÁn¼Û®ð¡A³o¥i¤£¬O¥~¤½±Ð§Aªº§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºN¤FºNÃBÀY¡A¦³ÂI§xʨ¡C

¡@¡@¡u§Ú¹³§A³o»ò¤jªº®É­Ô°Ú¡A©Ê®æ¨ä¹ê¯S§O¼â»¶¡A²ª½´N¬OµLªkµL¤Ñ¨ººØÃþ«¬¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡AÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡u³£§Ö­nµ²±B¤F¡A§ÚÁÙ¨ü¤£±o©ë§ô¡C¨º®É­ÔÁÙ¾á¤ß¹L¡A¯à¤£¯à¦b¯u¥Ð®a«Ý¤U¥h¡A·|¤£·|³Q´e¨ìµoºÆ¡A³Ì«áÂ÷±B§r¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@§â®¸¦í¸¤¶ýªº¼L¡Aºò±i¦a¥|¤U±æÁA±æ¡C¯u¥Ð¼¾¤l¦³¨Ç¦n¯º¦aÃP¶}¦oªº¤â¡G¡u©È¤°»ò¡A³o¨Ç§A¸¤¸¤¤]ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¸¤¸¤»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¥L»¡Åý§Ú¬Û«H¥L¡A¤]¬Û«H§Ú¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l·Å¬X¦aºN¤FºN²~¤¤ªºªá¡A¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¬ü¦nªº©¹¨Æ¡C

¡@¡@¡u§Ú±q«eµ´¹ï¤£·|·Q¨ì¡A¦Û¤v¤]·|¦³¤@¤Ñ¥Ì¤ß¦b®a¬Û¤Ò±Ð¤l¡A¹LµÛ¥­²H·ÅÄɪº¥Í¬¡¡C¦ý¬O§A¸¤¸¤»¡Åý§Ú¬Û«H¥L¡A¨º§Ú´N¸Õ¤F¸Õ¡AµM«áª½¨ì²{¦b³£¨S¦³«á®¬¹L¡K¡K°Ú¡AÁÙ¬O¦³¤@ÂI«á®¬ªº§a¡C¡v

¡@¡@¸¤¶ý¯w¤F¯w²´·ú¡A§â¬Û¸­ªK©Ô¹L¨Ó§¤¦b¦oªº¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u­n¬O¦­´X¦~´NµªÀ³§A¸¤¸¤ªº¨D±B¡A¨º§Ú¤]¯à¦h³­§A¶ý¶ý´X¦~¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¶ý¶ý¦o°Ú¡A¯uªº¬O­Ó¦n«i´±ªº¤H¡C·í¦~§Aª¨ª¨¤@µL©Ò¦³¡A¦o«o¸qµL¤ÏÅU¦a¶ù¤F¡A¤£¹³§Ú¡A¦o¤@ÂI©ì»¾µS¿Ý³£¨S¦³¡C´N¦]¬°³o¼Ë¡A¦oªº¤H¥Í¤~¯à²@µL¿ò¾Ñ§a¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤lºN¤FºN¬Û¸­ªKªºÁyÀU¡A¤Ö¤kªº²´·ú«G´¹´¹ªº¡A©M¦o¶ý¶ý¤@­Ó¼Ò¤l¨è¥X¨Óªº¤@¯ë¡C

¡@¡@¥u¬O¥i±¤¤£¯à³­µÛ¦o¤@°_ªø¤j¡C

¡@¡@¡u½ÍÅÊ·R©O¡A©M°µ¥Í·N¬O¤@¼Ëªº¡Cªº½T­n«÷¹B®ð¡A¦ý¬O§V¤O¤]¬O«Ü¤jªºÄw½X¡C§A¯¸¦b­ì¦a¡A¬°¤F¤@­ÓµêµLÁe½zªº¥¼¨Ó¦Ó´m´m¤£¦w¡A©l²×¤£´±¦V«eÁÚ¥X²Ä¤@¨B¡A¨º§A¤S«ç»ò¯àª¾¹D¡AÁÚ¥X«á¤£¬O¥Ã»·ªº©¯ºÖ©O¡H·R±¡»Ý­n·V­«¡A¦ý¤]»Ý­n«e¶iªº«i®ð¡A³s§A¦Û¤v³£¨S¦³±N³o¬q·P±¡¸gÀç¤U¥hªº«H¤ß¡A¤S¾Ì¤°»ò»¡¦Û¤v³ßÅw¡H¨â­Ó¤H­n¦³Äâ¤â¨«§¹¥þµ{ªºÄ±®©¤~¦æ°Ú¡I¡v

¡@¡@®É¶¡Åý¤Ö¤kªº¼â»¶Âà¤Æ¦¨¤F°ü¤Hªº¬X±¡¡A°ß¤@¤£Åܪº¡A¬O¦oÁÙ©M¤Ö¤k®É¤@¼Ë¸Ü¦h¡C

¡@¡@»¡ªº¬O«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¬O³æÅÊ°Õ¸¤¶ý¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´|¤F´|Áy¡A¼L¤ÚºJ±oçYçYªº¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l·Q°_¤W¦¸ªüªK½Ð¯f°²¦b®a¡A¤Ö¦~¥´¨Ó¹q¸Ü®É§CÁnµ¶¥oªºÁn­µ¡A¼Ö¤£¥i¤ä¦a©ç¤F©ç¦oªº¤pÁy³J¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì®aªüªK·|¦³¤H¤£³ßÅw¡H§Ú¤£«H¡A½Ö¤£³ßÅw§A´N¥s©¶¤@­¦¥´¥L¥h¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¥ß®ü¤jªº½Ñ¦h¬¡°Ê¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó³Æ¨üÆf¥Øªº¶Ç²Î¶µ¥Ø¡X¡X¶}¾Ç²Ä¤@­Ó¶g¤@°e¥©§J¤O¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¤W±ø¶K¤lªºµû½×¸Ì¬Ý¨£¤j®a¬n¼Ó½Í¨ì³o­Ó¶}¾Ç¥²­nÀô¸`¡A³´¤J¤F²`²`ªº«ä¦Ò¡C

¡@¡@¦ü¥G¬O¥ß®ü¤jªº¤Ö¤k­Ìı±o¤@¦~¥u¦³±¡¤H¸`¤~¯à°e¥©§J¤O¡A«Ü¤£²Å¦X·í¤µ³t­¹ªÀ·|¤jÀô¹Ò¤UªºÅÊ·RÁͶաAÁÙ¬O¤@­Ó¾Ç´Á¨Ó¤@¦¸¤ñ¸û­·¬y§Ö¬¡¡A©ó¬O´N¦³¤F³o»ò­Ó¤£¦¨¤åªº¶Ç²Î¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¶g¤­±ß¤W´N³QÃí쳷ÁJ©Ô¥h¤FªF¨Ê¤p¦í¡A¨â¤H¤@°_¦bÃíì®aªº»¨µØ¼p©Ð¸Ì¼¯®±À¿´x¡A·Ç³Æ¤j·F¥L¤@³õ¡C

¡@¡@¡uªüªK­n°µ¦h¤Ö¥©§J¤O¡H¡vÃí쳷ÁJ¤@Ãäµ¹¦o¨t³ò¸È¤@Ãä°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK­W´o¦a½K¤F½K¬Ü¡AÃí쳷ÁJ¤@Áy¹w®Æ¤§¤¤¦a©¹¦o¤â¸Ì¶ë¤F¯Èµ§¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦C­Ó²M³æ§a¡A²M·¡¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u³·ÁJ¦C¦n¤F»ò¡H¡v

¡@¡@Ãíì·n¤F·nÀY¡A¤@Ãä¬ã¨s¥©§J¤O¯»¥]¸Ë¤Wªº»¡©ú¡A¤@Ã亩¤£¸g¤ß¦a¦^µª¡G¡u¤£¥Î¦C¤F¡A¥»¨Ó´N¥u¥´ºâÀH«K°µ°µ¡A¥¢±Ñ«~²Î²Î°e¤H¡A¦¨«~°eµ¹¯u¥Ð¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¼O¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¤ßµê¦a°½ºË¤F¤@²´¬Û¸­ªK¡Aµo²{¦o¥¿«rµÛµ§ÀY­W­W«ä¯Á¡A¤è¤~©ñ¤U¤ß¦^¹LÀY¨Ó¤pÁn¹Êøî¡G¡u¤£¹L½Öª¾¹D¯à¤£¯à¦³¦¨«~¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S¦³µo²{¦oªº²§¼Ë¡A¤w¸g¦b¯È¤W¶î¶î©Ù©Ù°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A³oºØªk¤l¹ê¦b«Ü¾A¦X¦o³oºØ¨S¦³±ø²zªº¤H¡A¦o²{¦b·Pı¦Û¤v¤w¸gº¥¤J¨Î¹Ò¤F¡C

¡@¡@¶â¡A­ô­ô¤@¥÷¡A¤j­ô­ô¤@¥÷¡A¦õ§U³Ìªñªø¤F³E¤ú¡A¥u¯à¦³¤@¤p¥÷¡C

¡@¡@«e´X¤Ñ¦Y¶º®É´£°_¡A¥~¤½ÁÙ°²¸Ë¤£¦b·N¦a¸ß°Ý¤F¤@¤U¡AÀ³¸Ó¤]·Q­n¡A®a¸Ìªº¨k¤H³£¦³¤F¡A¨º¸¤¸¤¤]¤£¯à¤Ö¡C

¡@¡@©ø¥¬§g¦n¹³¤£¬O«Ü³ßÅw¥©§J¤Oªº¼Ë¤l¡A¨º´N°µ¤Ö¤@ÂI¡A¥L¤£³ßÅwÁÙ¥i¥H¤Àµ¹¤Y¤«¾Çªø¡C­J¯T¾ÇªøÀ³¸Ó·|³ßÅw§a¡A¬Ý½§¦â´Nª¾¹D¤F¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦h°µ¤@ÂI§a¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¾Çªø¥­®É¤]«Ü·ÓÅU¦o¡A´Nºâ¬O¥u¬°¤Fªí¹F·P¿E§¼Æ¤]¤£¯à¤Ö¡A°Ú¨º¬h¾Çªø©M¬h¥Í¾Çªø¤]­n¦³¡K¡K

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¬Ý²Ö¤F§¤¹L¨Ó­w¦b´È­I¤W¡A´ê¹L¸£³U«~ų¤F¤@·|¨à¬Û¸­ªKªº¦º¤`.µ§°O¡A¥b¤Ñ«Õ«Õ»¡¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O¤Ö¼g¤F½Ö¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³QÀ~¤F¤@¸õ¡A®¸µÛ¤p¤ß¨x»¡¡G¡u´Î²y³¡ªº¤j®a»ò¡H¤T¤ì¾Çªø¥L­Ì¨º»ò¨üÅwªï¡A¤£®t§Ú³o¤@¥÷°Õ¡C¡v

¡@¡@ºô²y³¡ªº¤j®a¤]«Ü¨üÅwªï¡A§A«ç»òÁÙ¤H¤â¤@¥÷¡A«o°¾°¾º|±¼¤F¨º¤@¥÷¡HÃí쳷ÁJ¦b¤ß¤¤¸¡½Ú¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤j¥Õ¥L­Ìªº§Ú«e´X¤Ñ±H¨ì¤j¨Á¤F¡C¡v¤pª÷ÁÙ¥´¹q¸Ü¿E°Ê¦a°Ý¦o¥i¤£¥i¥H¨C¶g³£±H¦n¦Yªº¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¦o¬O¯u½k¶îÁÙ¬O°²ÁB±¡¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ®³°_¥©§J¤O¡A·Ç³Æ¥h§äªü«¼°Ý°Ý³oª±·N¨à«ç»ò³B²z¡C

¡@¡@¡u§O¤H©h¥B¤£´£¡A­n¬O¨º¥u¥Õ¤òª°¯W¨S¦³¦¬¨ì§Aªº¥©§J¤O¡AªÖ©w·|¨ì³BÅh¤ú¶Ã«r¤Hªº§a¡C¡v

¡@¡@¥µ¤U³o¥y¸Ü¡AÃí쳷ÁJ«KÂà¥X¼p©Ð¡A¯d¤U¬Û¸­ªK¤@­Ó¤H¹ïµÛ¼gº¡¦W¦rªº¥»¤lµo§b¡C

¡@¡@«ç»ò·|§Ñ°O°Ú¡K¡K²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº´N¬O¥L¡C

¡@¡@¸¤¶ý¨º¤Ñ»¡ªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¨S¿ù¡A¦ý¦o´N¬O¹ª¤£°_«i®ð¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¤£ª¾¹D«ç»ò­±¹ï¤¯¤ý¸ú¤F¥L¦n´X¤Ñ¡A¤@¨ì¶g¥½´N°¨¤£°±¿á¦a¶]¨ìªF¨Ê¨ÓÄ~Äò¸úµÛ¡C

¡@¡@¡u§AÄÝÀk³¾ªº»ò¡H·Q³o¥b¤Ñ·Q¥X¤°»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¾Ç¦¨Âk¨Ó¡A«H¤ßº¡º¡¦aÑ»°_¤F³S¤l¡C

¡@¡@¡u¤£¹L§A³Ìªñ«ç»òÁ`¬O¸úµÛ¤¯¤ý¡H¡v

¡@¡@¦o©âªÅ¦^ÀY¿h¤F¤@²´¡A¬Û¸­ªKÁÙ¸ò¨ºµo§b©O¡C

¡@¡@¤j§À¤Ú¯Tªñ¤é¤]®¼©_©Çªº¡AÁöµM¦Ë®ç»¡¥L¨S¤°»ò²§¼Ë¡A·Ó±`½m²y°V½m®»§Ë¤H¡A¦ýÁ`¬O¤@°Æ¤ß¤£¦b²jªº¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¦b«ä¦Ò¤°»ò¤H¥Í¤j¨Æ¦üªº¡C

¡@¡@¤£¹L¥L¯à·Q¤°»ò¤j¨Æ¡H¤£§â§O¤H·d¥X¤j¨Æ¨Ó´N¤£¿ù¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKµ±¤Fµ±¦ç¨¤¡A¹L¤F¦n¤[¤~²`©I¥X¤@¤f®ð¡A»¡¥X¤FªÈµ²³o»ò¤[ªº¯g¦]¡G¡u¤W­Ó¾Ç´Á¡A¤p¥Ð¤Á¤£¬O¥h»¼±¡®Ñ¤F»ò¡A«D­n©ÔµÛ§Ú§§Áx¡K¡KµM«á§Ú´N¸ú¦b¨¤¸¨¸Ì¡AÅ¥¨£¡K¡KÅ¥¨£¾Çªø»¡¡A¥L¦³³ßÅwªº¤H¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡vÃí쳷ÁJ¿³­P«k«k¦aÅ¥¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡uµM«á¡K¡K¤p¥Ð¤Á´N­úµÛ¶]±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A©O¡H¡vÁn­µ³Q´£°ª¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¶]¤F¡K¡K¡vÁn­µ³QÀ£§C¡C

¡@¡@Ãíì«ëÅK¤£¦¨¿û¦a«ö¤F«ö¤Ó¶§¥Þ¡G¡u§A´N¤£·Qª¾¹D¥L³ßÅw½Ö¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³s¦£·n·nÀY¡G¡u¥ú¬OÅ¥¨ì³o¥y¸Ü§Ú´NÃø¹L±o¹³¥Í§]¤F¤@¤ç´Öªá¡A­þ¸Ì´±¥h°Ý¡C¡v

¡@¡@¬O­Ó¤k«Ä¤l´Nºâ¤F¡A¸U¤@¤¯¤ý³ßÅw¬h¥Í¡A¦o¤W­þ­ú¥h¡C

¡@¡@Ãí쪺ÀY§óµh¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¨â­Ó¡A½Í­ÓÅÊ·R«ç»ò¨º»ò¶O«l©O¡C

¡@¡@¤£¹L¡AªìÅʤ]´N°Ò§®¦b³o¤F§a¡C¤ëÂaÄg¡A³¾ÂaÄg¡A¦u±o¶³¶}¨£¤ë©ú¡C

¡@¡@¡u§A³o¼Ë¥i¤@ÂI¤]¤£¬Û¸­ªK°Ú¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¦ù¥X­¹«ü¡AÂI¤FÂI¦oªº»ó¦y¡C

¡@¡@¡u§Ú»{ÃѪº¬Û¸­ªK¡A­Ó©Ê²n®Ô¤S«Ü·Å¬X¡A¦³¦^ÀY¬Ý¹L¥hªº¬X±¡¡A¤]¦³©ï»L¦V«e¨Rªº«i®ð¡C¨º­Ó¥ß§Ó­n©ºªAÃöªFªº¤p©h®Q¡A­þ¯à¦b³oºØ¦a¤è´N³QÛð¦í¤â¸}¡H§ÚÁÙµ¥µÛ§A²Î¤@¤é¥»©O¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©Ã¤F©Ã¡A¦n¥b¤Ñ¤~§â¤â¶K¤WÁyÀU¡A¤£¦n·N«ä¹D¡G¡u³·ÁJ§AÁ¿¤Ó¸Ø±i°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¤£§Ú¨Ã¤£¬O¬°¤F§j±·§A¤~³o»ò»¡ªº¡K¡K

¡@¡@Ãíì¬ÝµÛ¦n¤£®e©ö¦b§O¤H¤f¤¤Å¥¨ì¦Û¤v³o»ò¦h°{¥úÂIª½¼Ö¨þªº¬Û¸­ªK¡A®¼µL©`¦aÁq¤FÁq¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¦Û¨D¦hºÖ§a¤¯¤ý¶®ªv¡A¦oºÉ¤O¤F¡C

¡@¡@¨â¤H»¡»¡¾x¾x¦£¬¡¤F¤@¤U¤È¡A­Ë¤]¹ª·o¥X¤F¤£¤Ö¥b¦¨«~©M§¹¦¨«~¡A¥þ³£­á¨ì¦B½c¸Ì¥´ºâ²Ä¤G¤Ñ¥h¿ïÁʱm±a©M§²°¡C

¡@¡@±ß¤W¬Û¸­ªK½ö¦b§É¤W¦n¥b¤Ñ¤]ºÎ¤£µÛ¡A³Ì²×ÁÙ¬OÆ\¤âÆ\¸}¦a½¨­¤U§É¡AºN¯ÁµÛ¶}¤FÂi¿O¡A§ì°_¥Õ¤Ñªº¥»¤l©Mµ§¡C

¡@¡@¤ßŦ¡uÌ{Ì{¡v¶Ã¸õ¡A¹³¬O­n±q¶Ú¤l²´¸Ì«_¥X¨Ó¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK½¶}¹ñ·sªº¤@­¶¼g¤U¤F´X­Ó¦r¡A¤S¨nµÛ¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤~¦X¤W¥»¤l¡Aª¦¦^§É¤WÃö±¼Âi¿O¡A¦w¤ß¦a³¬¤F²´·ú¡A¼L¨¤©×µÛ¤@©Ù²L²Lªº©·«×¡C

¡@¡@¥»¤lªº·s¤@­¶¤W¥u¦³¥|­Ó¦r¡A¬O¤Ö¤k¯S¦³ªº¶ê¼í¦rÅé¡A¦ý¤@µ§¤@¹ºªº¡A¤Ä°Ç±o¤Q¤À»{¯u¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@¤jÅ]¤ý¤]¦n¡Aª°¯WÁÙ¬O¤j¦Ç¯T³£µL©Ò¿×¡A³QÄF¤F¤]¨SÃö«Y¡A³Q´|µÛ¸£³U»¡¡u¹ï¤£°_呐¤p¸­¤l§Ú¦³³ßÅwªº¤H¤F¡v¤]·|§V¤OåxµÛ¤£­ú¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o´N§Ö­n¤Q¤»·³¤F¡A¥|±Ë¤­¤J¤]©b¤G±i¤F¡C¦õ§U³£¦³¤kªB¤Í¤F¡A¦o¤]¥i¥H¬°¦Û¤vªº¿ï¾Ü­t³d¤F¡C

¡@¡@¤Q´X·³¤Ö¤kªº¤ß·N¡A¦oªº³o¥÷¤ß·N¡A¥u·Q¦n¦n¦aµ¹¥L¬Ý¤@¬Ý¡C

¡@¡@«ç»ò»¡¤]¤£¯àµ¹¦o¶ý¶ý¥á¤H°Ú¡C

¡@¡@¤@ª½¦b¦o®ÇÃä¸ËºÎªºÃí쳷ÁJ©×°_¼L¨¤¡A³¬µÛ²´·ú¯º¤F¯º¡C


chapter 24

¡@¡@¶g¥½¾xÄ˱o¤Ó¼F®`¡A¬P´Á¤@¨â¤H°g°g½k½k¨ì¤F¾Ç®ÕÁÙ·Pı¨­Åé³Q±ÇªÅ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥´µÛ«¢¤í±q®Ñ¥]¸Ì±Ç¥X¤@¥÷¥©§J¤O¡A»¼µ¹Åõ³n¦b®à¤l¤Wªº¤Á­ì¨ª¤]¡C

¡@¡@¡u¦­¦w¡A©ø¥¬§g¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¶¶¤â±µ¹L¡A¹Êøî¤F¤@¥y¡u¦hÁ¡v¡A¤]¤£ºÞ¬O¤°»ò´N§è¶}¥]¸Ë©¹¼L¸Ì¶ë¡A¦ô­pÁÙ¥H¬°¬O¦P®à¤S¦bÃö·R©t¹è¤Ö¨k¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S»¡¤°»ò¡A§¤¦^®y¦ì¤W¹ïµÛ®Ñ¥]¸Ì¤@¤j°ï¥©§J¤O¥Ç°_Ãø¨Ó¡C

¡@¡@¶g¥½¦o­Ì¨â­Ó¤@®É¿³°_¡A¤£¤î¹ª°Ê¤F®a¸Ìªºªü«¼©M¤k¶Ä­Ì¡A³sÃíì¶ý¶ý³£®¼¦n©_¦a¨«¶i¤F¼p©Ð¡A¤j®a°µ¤F¤Ó¦hªº¥©§J¤O¡C

¡@¡@¦o­Ì¤@°_¦Y¤F¤]®¼¦hªº¡AÁÙ¥´¥]±Hµ¹¤F¦B«Òªº¦P¾Ç­Ì¤@³¡¤À¡A¡]¸ñ³¡¡G³o¬O¤°»ò¤£µØÄRªºªF¦è¡H¡^ºô²y³¡ªº¤j®aªLªLÁ`Á`¦a¤À¤W¤@¨Ç¡A¦Aºâ¤W¯Z¤Wªº¨k¦P¾Ç©M´Î²y³¡ªº´X­Ó¤H¡A­Ë¤]¤À±o®t¤£¦h¤F¡C

¡@¡@¥i¬O±a¨ì¾Ç®Õ¨Ó´N¤ñ¸ûµh­W¤F¡C³·ÁJ°µ¤F¥Ï¤â´xÂd¡A¥u­t³d´Î²y³¡ªºµo©ñ¤u§@¡Aºô²y³¡¥áµ¹¤F¦o¡C

¡@¡@¨ä¥Lªº¤H­Ë¬O¥i¥H«ô°U­ô­ôÀ°¦£Âà¥æ¡A¦ý¬O¯u¥¿·Q°eªº¨º­Ó¤H­n«ç»ò°e¹L¥h¤~¦n¡H

¡@¡@¯u¬Oªº¡A¶}­Ó¾Ç¸ò³qÃö¥´boss¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o·|¨à¤u¤Ò¤Á­ì¨ª¤]¤w¸g½w¹L¯«¨Ó¡A·NÃѨì¦Û¤v­è¤~¦Yªº¬O¤°»ò«á¡A¥L¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«o¤£µ¥¥L»¡¸Ü¡A¥ß¨è±N¥e¤F¤j¥b­Ó®Ñ¥]ªº¥©§J¤O­Ë¦b¤F¥L®à¤l¤W¡G¡u©ø¥¬§g§A¤¤¤È­n©M¾Çªø­Ì¤@°_¦Y¶º¹ï§a¡A³U¤l¤W¦³¼g¦W¦r¡A¬O§Ú©M³·ÁJ°µªº¡A§A­Ì·í¶º«á²¢ÂI§a¡C¡v

¡@¡@¼L¤Ú¤£±a°±¦a¨rÂP§¹³o¤@°ï¸Ü¡A¬Û¸­ªK¶}©l«ä¦¤°_¦p¦ó³æ¿W¥æµ¹¤¯¤ý¶¶«K¦Aªí­Ó¥Õ¡C

¡@¡@¦o¬O¥ýµ¹¥©§J¤O¤ñ¸û¦n¡AÁÙ¬O¤¯¤ýµªÀ³¦o¤F¦Aµ¹©O¡H

¡@¡@­n¬OµªÀ³¤F¡Aµ¹¤£µ¹¦n¹³´NµL©Ò¿×¤F¡A­n¬O¨SµªÀ³¡K¡K¨º¦o±o¦hÃø¹L°Ú¡A¦o¤@Ãø¹L´N·Q¦Y²¢ªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¯dµÛ¦o¦Û¤v¦Y§a¡C

¡@¡@¥¿µZ¿iµÛ¶Ë·P©O¡A¤Á­ì¨ª¤]­Ë¬O¥ý½µÛ³U¤l°Ý¹D¡G¡u«x¡A§A«ç»òª¾¹D¤¯¤ý¾Çªø¤µ¤Ñ¨S¨Ó§r¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¨S¨Ó¡H¡v¬Û¸­ªK²r¦a©ïÀY¡A²´¯«¦³¨Ç¿ù´j¡C

¡@¡@¤Á­ìÂI¤FÂIÀY¡G¡u¥L¦­¤W¨S¨Ó°V½m¡A¦n¹³¬O½Ð¤F¯f°²§a¡C¡v

¡@¡@¥L¤@Ã仡¡A¤@Ã䮳°_¼gµÛ¤Y¤«¤å¤Ó¦W¦rªº³U¤l¡A¸Õ¹Ï»P¦Û¤v­è¦Y±¼ªº¤À¶q¤ñ¸û°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§b§b¦a¦^¹LÀY¡AºN¤FºN®Ñ¥]§¨¼h¸Ìªº¨º¥÷¥©§J¤O¡Aè§b¤F¥b¤ÑÁÙ¬O©â¦^¤â¡A§â¤â¾÷®³¤F¥X¨Ó¶}©l½s¿èµu«H¡C

¡@¡@åx¤F¥b¤Ñ§R§R´î´î¤]¤£ª¾¹D­nµo¨Ç¤°»ò¡A¨S¯d¯«­Ë¬O§â¹q¸Ü¼·¤F¥X¥h¡A¦^¹L¯«¨Ó­è­è¦n±µ³q¤F¨â¬íÄÁ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£À£Â_¤F¹q¸Ü¶ë¨ì®Ñ¥]¸Ì¡A¦n¥b¤Ñ¤S­«·s®³¤F¥X¨Ó¡A¨S¦³¦^¹q¡C

¡@¡@»¡¤£¤W¤ß¸ÌªÅ¸¨¸¨ªº¬O¤£¬O¥¢±æ¡A¥u¬O¦o¨S¦³Ãö¾÷¡A¤]¨S¦³ÀR­µ¡A¤Ï¦Ó±NÁn­µ½Õ¨ì¤F³Ì¤j¡A¥Í©È¿ù¹L¤°»ò®ø®§¤@¯ë¡C

¡@¡@¥i¬O¤â¾÷¤@¤W¤È³£¨S¦³ÅT¹L¡C

¡@¡@¤È¥ð®ÉÃí쳷ÁJ¯«¯«¯µ¯µ¦a´¢µÛ¤°»ò¥X¥h¤F¡A¬Û¸­ªK¦b®y¦ì¤W§¤¤F¤@·|¡A³Ì²×¨M©w¥hÂå°È«Ç³r·|ª¯ª¯¡AµM«á¦A¦V³¥¿AÂå¥Í­É±i§É¤ÈºÎ¡C

¡@¡@¤Ñ¤j¦a¤j¡AºÎı³Ì¤j¡C

¡@¡@µ¥¦o¶i¤FÂå°È«Ç«oµo²{¨S¦³¤H¡A¤ÑÅQ¤£ª¾¹D¶]­þª±¥h¤F¡A¥¦²{¦b²ª½²V¦¨¤F¥ß®ü¤j®ÕÅQ¡A½Ö¨£¤F³£±o°Ý¦w¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·nÀY®Ì¸£¤F¥b¤Ñ¡A¨M©w¥ý§ä±i§É¦A»¡¡A©ó¬O«K©Ô¶}¤F¤T±i¯f§É¤¤¾aµ¡ªº§Éî¡AµM«áÀ~±o®tÂI§â¶º²°¥á¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¾Çªø¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¦a³ä³ä¶}¤f¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvºÎ±o²L¡A¤@Å¥¨ì¦³¤H¥XÁn´N¸C¶}¤F²´¡AºÎ·NÂaÄg¦a¯w¤Ú¤F¦n´X¤U¡A¤è¤~§tµÛ®ôºr¤ô¨T¹ï¦o§è¤F§è¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O½Ð¤F¯f°²¶Ü¡H¡v¬Û¸­ªK¤p¤pÁn¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¦­¤W®tÂI·w­Ë¡A·fÀɧâ§Ú¦ª¨Óªº¡C¡v¥LªºÁn­µ¦³¨ÇÃi¬v¬vªº¡AÁÙ¦³¤@ÂIÂI¨F°×¡C

¡@¡@­ì¨Ó¬O¦b¾Ç®Õ½Ðªº°²°Ú¡A»¡¸Ü»¡¤@¥b¡A®ü±a¬O²Â³J¡I

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b¦nÂI¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡A§ÚÅ¥¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦ùªø²ä¤l¤jÁn¤F¤@¨Ç¡G¡u§A²{¦b¦nÂI¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¦nÃø¨ü¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý½K¤F½K¬Ü¡A¥»¨ÓÁy¦â´N»a¥Õ¡A³o·|¨à§ó±µªñ³z©ú¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¹³ÁÙ¦bµo¿N¡C¡v

¡@¡@¤]´N¥L¶Vµo¿NÁy¶V¥Õ¡A°¾°¾¬Û¸­ªKÁÙ¬Û«H¡C

¡@¡@¦oµu«P¦a¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A·W·W±i±i¦a±q§É§À¶]¨ì§ÉÀY¡A­Á¤U¨­¤l±N¤â­IÂФW¤F¤Ö¦~ªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¦n¹³¤£¤Ó¿N¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¦A¸Õ¤@¸Õ¡A¡v¤¯¤ýÖ©°_²´·ú¡AÃø±o¦aÅS¥X¤F¤ñ¸û¯Ü®zªº¤@­±¡A¡u¤â¤Wªº·Å«×³q±`³£¬O¤£¥i«Hªº¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¬Û¸­ªK©ú¥Õ¡Aª«²z½Ò¤W¦Ñ®v°µ¹L¹êÅç¡A§â¤â¤À§O©ñ¨ì¦B¶ô©M¼ö¤ô¸Ì¡AµM«á¦A©ñ¨ì¦P¤@·Å¤ô¤¤¡A·Pı¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@¤â­I¤£¥i¾a¡A¨º¥­®É´úÅé·ÅÁÙ«ç»ò°µ©O¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦n¤£®e©ö·Q°_¤@­Ó¡A¥ß¨è§C¤UÀY§â¦Û¤vªºÃBÀY©è¤W¤F¤¯¤ý¶®ªvªº¡C

¡@¡@³o¤@¸I¤W¡A¦o¸£³U¸Ì­±¹y®É¬µ°_¤­ÃC¤»¦âªº·ÏªáÃz¦Ë¨Ó¡C

¡@¡@©M²´·ûªøªº¤H±µ§k®É¡A²´·û¤ò±½¨ì¥Ö½§¤W¡A·|¹³¤@¦ê½¹½º¦b§k¦Û¤v¡C

¡@¡@³o¬q¸Ü¬ðµM¯B²{¨ì¬Û¸­ªKªº¸£®ü¸Ì¡A¦¨¼u¹õ¦¡¤£°±ÅF¬µ¡A¦oÀü¤j¤F²´·ú¡A¥Í©È¦Û¤v±±¨î¤£¦í¯w¤Ú¨â¤U¡C

¡@¡@°¾°¾¤¯¤ý¶®ªv¤£²z¸Ñ¦o¡A²´·û¤ò¤@©I®°´N±½¨ì¤F¦oÁyÀU¤W¡A¬Û¸­ªK¥ß¨èÂÛ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¨S¦³µo¿N¡H¡v

¡@¡@¥é¦òÁÙ¤£ºÉ¿³¦üªº¡A¤¯¤ý¤S³sµÛ¯w¤Ú¤F¦n´X¤U¡C¥L¯w¤@¦¸¡A¬Û¸­ªKªºÁy·Å«×´N¸òµÛ°ª¤@«×¡C

¡@¡@¡u¦n¡B¦n¹³¬O¦³ÂI¿N¡C¡v

¡@¡@¦o±i±i¼L¡A®tÂI«rµÛ¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C

¡@¡@¤p©h®Q¨º¼Ò¼Ë¹ê¦b¤Ó¥i¼¦¤F¡AÁöµM¥LÁÙ¦³¤ß¦A¬Ý·|¡A¦ýÁÙ¬Oµ¹¦o§ä¤F­Ó»O¶¥¤U¡G¡u¦×Åé³£®¼¤£¥i¾aªº¡A¤p¸­¤lµ¹§Ú§ä­ÓÅé·Å­p§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤ä§^¤F¤@Án¡A¦p»X¤j³j¯ëÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¦×Åé¡K¡K

¡@¡@¤¯¤ý¯ºµÛ³¬¤W²´·ú¡C¥L¤j¬ù¬O¯u¦³¨ÇºÎ½k¶î¤F¡A¤°»òµü¨à³£´±©¹¥~«_¡A§O»¡¤p©h®Q¤F¡A¥L¦Û¤v³£±oíë¡C

¡@¡@µ¥¤F¥b¤Ñ¡A´N¬O²{°µ­Ó·Å«×­p³£¸Ó¦^¨Ó¤F¡A¬Û¸­ªK«oÁÙ¨S¥X²{¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±Ã¤ãµÛ§¤°_¨Ó¡A¦³¨Ç¯íµMµL±¹¡A¤SºN¯ÁµÛ¤U§É¡A¦ý³o·|·PıÀY¬O¯u¦³ÂI·w¤F¡C

¡@¡@¸}¨BÁn­«·s¾aªñ¡A¬Û¸­ªK®³µÛÀã¤ò¤y¶]¦^¨Ó¡A¦³¨Ç§x´b¦a¬ÝµÛ¤¯¤ýÁy¤W¤d¦~¤@¹Jªº·W¶Ã¡A¨«¹L¨Ó§â¥L¤S§ß¦^¤F§É¤W½ö¦n¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A«ç»ò¤U§É¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¦n¤[³£¨S¦³¦^¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§â¤ò¤y¼Å¨ì¥LÃBÀY¤W¡A¤S§â³Q¤l©¹¤W´£¤F´£¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S§ä¨ì·Å«×­p¡A¥ú¬ÝµÛ¦B³U¤F¡A¦ý¬O¤Ó¦B¤F¡A¶K¤W¥h¸£ªùªÖ©w¯k¡C§Ú¤S§ä¤F¤@·|¨à¤ò¤y¡A¥´Àã¤F¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê¤]¨S¦³¦n¤[¡A¬Û¸­ªK­è¤~Â÷¶}ªº®É­Ô¬Ýªí¤F¡AÁ`¦@ÁÙ¨S¶W¹L¤C¤K¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¥Í¯fªº¤HÁ`¬O®æ¥~¯Ü®z¨Ç¡A¤£½×¤¯¤ý¬O¯uµo¿NÁÙ¬O°²µo¿N¡A¥L³o·|½T¹ê¦³ÂIµê¡C¬Û¸­ªK¦£«e¦£«á¦aµ¹¥L´«¤F¦n´X¦¸Àã¤ò¤y¡AµÎªA±o¥L³£§Ö­nºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¬O²Ä´X¦¸§â¤ò¤y¨ú¤U¨Ó¡A¤¯¤ý¦ù¤â§â¬Û¸­ªKªº¤âµÃ´¤¦í¤F¡C

¡@¡@¡u§O¦£¤F¡A§Ú³o·|¨à¤£µo¿N¤F¡A§A¦w¥Í§¤µÛ§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÀ³¤F¤@Án¡AÀ°¥L§â³Q¤l»\±oÄYÄY¹ê¹êªº¡AµM«á¦Û¤v·h¤F­Ó¤pªO¹¹§¤¨ì¤F¥Lªº§É«e¡C

¡@¡@¡u¨º¾Çªø¦w¤ßºÎı§a¡A¦A¤jªº­·®ö¦³§Ú³»µÛ¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤kÂù¤â¦«¸|¡A»¨±¡¸U¤V¡C

¡@¡@¤¯¤ý«¨¤F«¨¼L¡A¨Ä¨Ä¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¥L½T¹ê¦n§x¦n§x¡A­n¤£¬O°O±¾µÛ¬Û¸­ªK¡A¥L¦­´N¦A«×ºÎ¹L¥h¤F¡C

¡@¡@µ¡¥~ªº¶§¥ú¤£­n¿ú¦a¶î¦b¤Ö¦~»a¥Õ±o¦³¨Ç³z©úªº¥Ö½§¤W¡A¬Û¸­ªKºò¤Fºò¬ÜÀY¡AÂù¤â¨ÖÃl»\¨ì¤F¤¯¤ýÁyÀU¤W¤è¤Q¤½¤À³B¡A¥¿¦n¬°¥L¾×¦í¤Ó¶§¡C

¡@¡@³±¼v¤U¤¯¤ýªº²´·û¤ò¤S¤£Å¥¸Ü¦aŸ¤FŸ¡A¥Lªº²´·ú¨S¸C¶}¡A«o¦n¹³öã¥X¤F¨Ç³\¯º·N¡C

¡@¡@¤£¹L°¨¤W¥L´N¤£¯º¤F¡A¦]¬°¬Û¸­ªK§â¤â®¿¶}¡A¶]¹L¥h§âµ¡Ã®©Ô¤W¤F¡C

¡@¡@µ¥¥L¦³¿ú¤F¡A¦^¨Ó³ø®Ä¥À®Õ¡A¤@©w­n§âÂå°È«Çªºµ¡Ã®¥þµ¹©î¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³­µÛ¤¯¤ý§¤¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡Aı±o¥@¬É©M®É¶¡³£ÀR¤î¤F¤@¯ë¡A¤Ñ¦a¶¡¦n¹³¥u³Ñ¤U³o¥|­±Ã®¤l¹j¥X¨Óªº¤pªÅ¶¡¡A¦Ó¥þ¤HÃþ¥u¦³¥L­Ì¨â­ÓÁ٭ƦsµÛ¡C

¡@¡@¦oªº­±«e½öµÛ¤@¦ìºÎ¬ü¤H¡A®B¦â«Ü²H¡A¹³Äåªá䪺ÃC¦â¡C

¡@¡@¶â¡AÁÙ¬O¦ìÀç¾i¤£¨}ªººÎ¬ü¤H¡C

¡@¡@¬ðµM·Q°_»R»O¼@¨º¤Ñ¡A¦o¥»¨Ó¬OÀ³¸Ó¥h¿Ëª´ºÀ¤½¥Dªº¡Aµ²ªG¤¯¤ý¶®ªv¾îªÅ¦Ó­°¡A¦oÁÙ¹ï¥L¨D±B¨ÓµÛ¡K¡K

¡@¡@¡u¾Çªø¡H¡v

¡@¡@¸Õ±´©Ê¦aÀ£§CÁn­µ³ê¤F¨âÁn¡A¨S¦³¦^À³¡A¤¯¤ýºÎ±o«Ü¨I¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©×¤F©×¼L¡A·h°_¤pªO¹¹³sµÛ§¾ªÑ¤@°_®¿¨ì¤F§ó¾aªñ¤¯¤ýªº¦a¤è¡A²`©I§l¦n¥b¤Ñ¡A¸g¾ú¤F³\¤[¤ß²z°«ª§¡A¤~²×©ó¹ª¨¬¤F«i®ð¡A§â¥LÅS¦b¥~­±ªº¤âÁu¤]¶ë¦^¤F³QºÛ¸Ì¡K¡K

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§Úµ¹§A°µ¤F¥©§J¤O®@¡A¸Ì­±§¨¤F°s¤ß¡A¦n¹³¬O82¦~ªº©Ôµá§Iªº¡A³·ÁJ¶ý¶ý±q°sµ¢¸Ì®³¥X¨Óªº¡K¡K¶â¡A¾Çªø§ÖÂI¦n°_¨Ó¡A§Ú¦A¿Ë¤â°eµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¤U¤Èªº¤W½Ò®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A¬Û¸­ªK¤S¥Î¦×Åé¡]¤â­I¡^¸Õ¤F¸Õ¤¯¤ýªº·Å«×¡A½T©w¤£¿N¤F¤è¤~¥^¥^¦£¦£¦aÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦o«e¸}­è¨«¡A«á¸}¹j¾À§ÉªºÃ®¤l´N³Q©Ô¶}¡A³¥¿A«®±N¤â¸ÌªºÂø»xÀH¤â¥á¨ì¤F¤¯¤ýÁy¤W¡C

¡@¡@¡uºÎ¤F¤@¤W¤È¤F¡A¿N¦­´N°h¤F§a¡C»°ºòºu³J¡A§O¥eµÛ§Ú§É¦ì¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¬O¨S¤O®ð§r¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý°Ê¤F°Ê¡AÁÙ¬O¦ù¥X¤F¥t¤@°¦¬Û¸­ªK¨S¦³§ß¨ìªº¤âÁu¡C¥L§âÂø»x®³°_¨Ó¡AÅS¥X¤F¤@Âù´¹«G´¹«Gªº²´·ú¡C

¡@¡@¡u¤p©h®Q«H¡A§Ú¥i¤£«H¡C¡v

¡@¡@³¥¿A«®À£®Ú¤£¦Y¥L¨º®M¡A©ï»L¨«¤U§É¡C

¡@¡@¦]¬°¤§«e¤@ª½¨S´±¶Ã°Êµo¥XÁn­µ¡A³o·|¨à«º¶Õ³£¤£¤j¹ï¤F¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¬½¤£¹L¥L¡A¥u¦n§¤°_¨Ó±È¶}³Q¤l¡A¨º°Ê§@¥ÎÁB°·§Î®e³£¤£¨¬¬°¹L¡C

¡@¡@¥L¹w³Æ©ñ¾Ç«á¥h¬Y­Ó¾ðÂO«á­±¶e¬Û¸­ªK¡A¦o³ÌªñÁ`¤£¥X²{¦b¥L­±«e¡A¤¯¤ý¤Sµ¹¦Ë®ç½æ¤F±i¤Y¤«¤å¤ÓºÎ¤Èıªº·Ó¤ù¡A¦o¤~µªÀ³¤µ¤ÑµL½×¦p¦ó³£­n§â³o­Óªñ´Á¨I°g©ó¿ð¨ì¦­°hªº¤p²V³J§ì¨ì²y³õÃä¤W¡C

¡@¡@¥Í¯f¦n°Ú¡A¥L¥H«á±o¸g±`¥Í¯f¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±q°Â¸Ì½¥X¤@¶ô¥»¨Ó¥Î¨Ó«¡¤p«Äªº´Î´Î¿}¥á¨ì¤F³¥¿A«®¿ì¤½®à¤W¡AµM«á©Ü¤W¥~®M¯S§O°·±d¦a¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@Âå°È«Ç¦A¤@¦¸¥u³Ñ¤U¤F³¥¿A«®¤@­Ó¤H¡A¥iºâ²M²b¤F¡C

¡@¡@¥L§â¤¯¤ý¯d¤Uªº´Î´Î¿}­é¶}¶ë¶i¼L¸Ì¡A¥´¶}¹q¸£¡AÂIÀ»¶i¾Ç®Õªº½×¾Â¡A¦b­Ó¤H¸ê®Æ¨º§âID§ï¤F¨â­Ó¦r¡C

¡@¡@¡u¯S§O¡v§ï¦¨¡uµL¼Ä¡v¡C¤ÑÅQµL¼Ä«Ó¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³¥¿AÂå¥Íªº³]©w¡A§Ú¥J²Ó·Q¤F·Q

¡@¡@´N¬O«Ó§a¡A¨S§Oªº¤F


chapter 25

¡@¡@¬Û¸­ªK·Pı¦Û¤v³Q¸òÂܤF¡C

¡@¡@³o·Pı¨Ó±o²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¦o½T«HµLºÃ¡A¦Û¤vªºªº½T½T¦³¦n´X¦¸¦^ÀYªº®É­Ôµo²{¤F¤@©Ù¦ç¨¤¡C

¡@¡@®£©Æ¹q¼v¸Ìªº¤k¥D¨¤³Q°l±þ«e°ò¥»¤W³£¦³³o»ò¤@¬q«e«µ¡A¬Û¸­ªK³ßÅw¬Ýªº¬O°Êµe¤ù©M³ß¼@¡A©Ò¥H¦o¹ï¦Û¤v¥Ø«eªº³B¹Ò·P¨ì«D±`¾á¼~¡C

¡@¡@¾á¼~¨ì­þ©È©¯§øºë¥«§¤¦b¦o­±«e¡A¦oÁÙ¯à©âªÅ¨«¯«¡A®É¤£®ÉÁÙ¦^ÀY¬Ýªù¤f¡A¥Í©È¤U¤@¬í´N¦³¥u¤k°­©ÎªÌ³C§Î¤jº~¨R¹L¨Ó©Ù±þ¦o¡C

¡@¡@¡uªüªK¡H¡v

¡@¡@¤Ö¦~§x´bªº©I³êÁn¨ÌÂÂÅ¥°_¨Ó¤Q¤À®®¦Õ¡A¥é¦ò¤@ËS²M¬u¼¾¼¢¤F¦oªº¤ßÆF¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²´«_¬P¬P¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¼ö¤Á¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¦o¤p®É­Ô´N½§²L¡Aªø¤j«á§ó½§²L¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«µL©`¦aÁq¤FÁq¨q®ðªº¬Ü®p¡A´£¿ô¦o¹D¡G¡u¦³¤°»ò°ÝÃD¡A³£°Ý¥X¨Ó§a¡A§Ú·|ºÉ¤O¦^µªªº¡C¡v

¡@¡@¤£¹L¯à¤£¯à¦^µª¤W¨Ó¥L´N¤£¯à«OÃÒ¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²M¿ô¹L¨Ó¡A²×©ó·Q°_¦Û¤vªºÂ¾³d¡AÀ³¤F¤@Án´N½°_¤â¤¤ªº¤p¥»¥»¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤@ª½Ä±±o³¡ªø¶W±j¡A¦ý¬Û¸­ªK¨S·Q¨ì¦o¨º»ò±j¡C

¡@¡@¨s³º¦­¤t¬O«ç»òÅý©¯§øºë¥«µªÀ³¤W¡mªáªÞ¡nªº±MÄ檺¡A³o¹ê¦b¬O­Ó¥¼¸Ñ¤§Á¼¡AÆ[²³ªB¤Í­Ì¡A§Ú­Ì¨«¨ì­þ¸Ì³£¤£·|ª¾¹D³o¬qÁô±¡ªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¨º´N±q³Ì²³æªº¶}©l¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤§«e¥¶¦bµe«Çªù¤f°½¬Ý©¯§øµeµeªº®É­Ô¡A®Ú¥»¤£·|·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¦o¤]¯à§¤¦b³o­Óµe«Ç¸Ì¡A©P³ò¬O¦UºØ­·®æªºµe§@¡A¦Ó¥D¤W¤j¤H´N§¤¦b¦oªº¨­Ãä¡A¦o¨C°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L³£·|µy¥[«ä¯Á¤@¤U¦A»{¯u¦a§@µª¡C

¡@¡@¥»¤l¤W³Q«e½ú­«ÂI¤Ä¥X¨Óªº§ð¨üÄݩʤ°»òªº¬Û¸­ªK¬O®Ú¥»¤£´±¶}¤fªº¡A¦o¤]´N°Ý°Ý¤@¨Ç²³æ¾ë¹êªº°ÝÃD¡A¤ñ¦pªìÅʦb´X·³°Ú¤§Ãþªº¡C

¡@¡@©¯§ø·Q¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L«ä¦Òªº®É­Ô°¼Áy«Ü°g¤H¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·²H²Hªº¯º®e¡A¬Û¸­ªK¥ú¬O¬ÝµÛ´N·P°Ê±o­n±¼²´²\¡C

¡@¡@¯«¤§¤l°Ú¡A¯uªº¬O¯«¤§¤l°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¤»·³§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY¦b¥»¤l¤W°O¤U¤@­Ó¡u6¡v¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡K¡K

¡@¡@¡u¤»·³¡H¡I¡v

¡@¡@¥D¤W¤j¤H¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¬Ý¦o¤£¬Û«H¡A¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡u»{ÃѧA­ô­ôªº²Ä¤T¦~®L¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¬°¤°»ò°Ú¡IªìÅʬO¦o­ô­ô»ò¡I¡I

¡@¡@©¯§øºë¥«¤£ª¾¹D·Q°_¤F¤°»ò¡A««¤U²´Ã®¡Aªøªøªº²´·û¦b¤U²´Â¥§ë¤U²L²Lªº³±¼v¡A®B¯`«o¤Ä°_¤F¦W¬°Ãh©Àªº©·«×¡C

¡@¡@¡u¬O­Ó³ßÅwª±ªd¤Úªº¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¬O¦b¯u¥Ð®aªº«á°|¡C

¡@¡@¤£°O±o¬O¦]¬°¤°»ò¨«¨ìªá¾Âªº¤F¡A¥u°O±o¸Ì­±§¤¤F¤@­Ó¤pªd¤Ú«Ä¨à¡A´ý¨­Å¼¤¼¤¼ªº¡A¦ý¬OÀY¾v«o«Ü¦n¬Ý¡A¹³³n³nªºª÷¤l¤@¼Ë¡A©ï°_ÀY¬Ý¥L®É¡A¨ºÂù²´·ú¤]«Üº}«G¡C

¡@¡@¯u¥Ð«Ü·RÅ@³o­Ó¤p©f©f¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£±aµÛ³o­Ó¤p¸ò§¾ÂΡA¤[¦Ó¤[¤§ªº¡A¤pªd¤Ú¤]©M¥L²V¼ô¤F¡CµM«á¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A©¯§ø¶ý¶ý±À¶}¥Lªº©Ðªù¡A²´¸Ì±a¯º¦a»¡¡G¡u¦³­Ó¤p«½«½µ¹§A¥´¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥L²q¨ì¬O¤pªd¤Ú¡A±µ³q«áªGµMÅ¥¨ì¤@Án§t½k¤£²Mªº¡uºë¥«­ô­ô¡v¡C

¡@¡@¥L¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A»y½Õ¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ñ¬X¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡uºë¥«­ô­ô¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¡mÅ]¥d¤Ö¤kÄå¡n¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³©O¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¹q¸Ü¨ºÀY¤p¤k«Ä¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¤S°Ý¡G¡u¨º§Aª¾¤£ª¾¹D¸Ì­±¦³­Ó¤j­ô­ô¥s³·¨ß¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v©¯§øºë¥«²´©³º¥º¥ªx°_¯º·N¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Aºâ¤F¨SÃö«Y¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¤k«ÄÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¦n¹³µ¹¦Û¤v¥[ªo¹ª«l¤@¯ë¡A¹L¤F¦n¥b¤Ñ¡A©¯§ø³£Å¥¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¶ý¶ý¦b¥s¦o¦Y¶º¤F¡A¬Û¸­ªK¤~¤@¹ª§@®ð¸ò¤p©ì©Ô¾÷¤@¼Ë¬ð¬ð¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uºë¥«­ô­ô±q¤µ¤Ñ¶}©l§Ú´N¥s¬Û¸­Äå¤F¡A§A¬O©¯§ø³·¨ß¡A¤pÄåªø¤j«á¬O¤@©w·|©M³·¨ß¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H§Úªø¤j«á¤]¬O­n¶ùµ¹ºë¥«­ô­ôªº¡C¡v

¡@¡@¦o»¡§¹¥H«á¨S¦¬¨ì¦^Án¡AÁÙºò±i¦a¤S°Ý¤F¤@¥y¡G¡u§Aª¾¹D¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¥u¬O²Ä¤G­Ó®L¤Ñ¤§«á¡AµL½×¬O¬Û¸­ÄåÁÙ¬O¤pªd¤Ú¡A³£¦A¨S¦³¦^¨Ó¹L¡C

¡@¡@«á¨Ó©¯§øºë¥«¤]¦³¤F¦Û¤vªº©f©f¡A¤p¤pªº¤@¹Î¡A¯»Äz¯»Äzªº¯S§O¥i·R¡C

¡@¡@¤j¬ù¤Ñ¤Uªº¤k«Ä¤l¤pªº®É­Ô³£¬O¤@¼Ëªº³ßÅwÅ]ªk¡A©¯§øºë¥«³­µÛ©f©f¬Ý°Êµe¤ù®É¡A¤k¥D¨¤¤p©h®Qªº¤@Án¡u³·¨ß¡v¬ðµM´NÅý¥L°O°_¤F±q«eªº¬Y­Ó¤pªd¤Ú¡C

¡@¡@¸ò¦o¤£¤@¼Ë¡A©¯§øªº©f©f­n§ó³ßÅw¨k¥D¨¤¤p¯T¦h¤@¨Ç¡C¨º®É­Ô©¯§øºë¥«´N¦b·Q¡A¦pªG©f©f»{ÃѤF¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A·|¤£·|¤]§â¥L·í°µ³·¨ß¨Ó³ßÅw¡A³o»ò¤@·Q¡AÁÙ®¼¦nª±ªº¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø¡A¨º§A³ßÅw¤°»ò¼ËªºÃþ«¬°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«r¤F«rµ§ÀY¬nµÛ¸£³U¬Ý¥L¡A¨º¼Ò¼Ë°£¤FÁy¤W«Ü°®²b¤§¥~¡A»P¥L°O¾Ð¤¤ªº§Î¶H­Ë¬O­«Å|±o«Ü¦n¡C

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u°·±d´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@°I·L¤Fªº±áÄf/Åx¦b¥Ð³¥¤W/¨º¼~Æ{ªº/¨I¸¨ªº¤i¶§/¼~Æ{¡A²¢»e¦a/°ª§u§C°Û/§Úªº¤ß¡A§Ñ°O/§Ñ°O¤F¤i¶§/¦Ó¨FÅy¤W­±/¨I¸¨ªº¤i¶§/©_²§ªº¹Ú¤@¯ë/«ÕÆF¡A¬MµÛ¬õ¥ú/¤£Â_¦a°{²{/°{²{¡A¦n¹³/¨º¨FÅy¤W­±/¥¨¤jªº¤i¶§

¡@¡@¡u³o¬O¤°»òª±·N¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv«üµÛ®Ñ­¶¡A¨IÀq¥b®Î«áÂW¤FÂW«e®àªº¬h¥Í¤ñ§f¤ó¡C

¡@¡@²Ô¤hÂà¹LÀY¨Ó±½¤F¤@²´¡G¡uÃQº¸­Ûªº¸Ö¡A¡m¤i¶§¡n¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¤£½M¡A¡v¤¯¤ý½K¤F½K¬Ü¡A¡u§Ú»¡³o¬O¤°»òª±·N¡H¡v

¡@¡@¬h¥ÍÃi±o²z¥L¡AÂà¹LÀY¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@­Ë¬O¹j¾À®àªº¤k¥Í§âÀY´ê¹L¨Ó¡A¿³¾Ä¦a»¡¹D¡G¡u«u§r¡A¤¯¤ý¦P¾Ç§A¤]¬Ý¡mªáªÞ¡n°Ú¡H³Ìªñ¥X¤F­Ó¬ü¤Ö¦~±MÄæ¡A¦n¬Ý±o¤£­n¤£­nªº¡C¤W¾Ç´Á¬O´Î²y³¡¨º­Ó¯«¤ì¡A³o¾Ç´Á²Ä¤@¥Z´N¬O©¯§ø¡A¯u¬O¤Óºë±m¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@®Ñ­¶¤W©¯§øºë¥«ªº°¼Áy¬M¦b¤i¶§¤U¡A¬X©M±o¹³¥Lµ§¤U·w¶}ªºªoµe¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡¬O¯u¥Ðªº©f©f¦b­t³d³o­Ó±MÄæ¡A¦o¯uªº¦n´Î®@¡A§A¬Ý§A¬Ý¡A³o¸ÌÁ٤ޥΤF©¯§ø³Ì³ßÅwªºÃQº¸­Û¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£¬O°ê¤å«Ü¤@¯ë»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¤SÀH«K½¤F´X­¶¡A¤ß±¡¦³¨ÇÆ{ļ¡C

¡@¡@ÁÙÃQº¸­Û¡A¤W¾Ç´Áªº§@¤å³£¬O¥LÀ°¦o¼gªº¡C

¡@¡@¡u¤¯¤ý¦P¾Ç¡H¤¯¤ý¦P¾Ç¡H¡v¦P®à¤´¦b¤£ª¾¯h­Â¦a©I³êµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n®ð¾k°Õ¡A³o­Ó±MÄæ¥i¤£¬O¥ú¬Ýªø¬Û¨º»ò½§²Lªº¡A§A©M¯u¥Ð©f©fÃö«Y¤£¬O®¼¦nªº¶Ü¡H¿ð¦­¯à¤Wº]ªº¡A¤£­n¦Ç¤ß³é¡K¡K¡v

¡@¡@§ÔµL¥i§Ô¡AµL»Ý¦A§Ô¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§á¹LÀY¨Ó¡Aµ¹³o­Ó¤µ¤Ñ¤@ª½¦b¬G·N§ä¥LÓ³ªº¦P®àÄ夫¦Ë®ç¤@­Ó¦MÀIªº¯º®e¡G¡u§A§â§Úªº«á´©·|ªøÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö°Ú¡H½Ö®³§A«á´©·|ªø¤F¡H¯à¬Ý¤W§Aªº¤H³£«Ü©_©Ç¦n»ò¡A§Ú¬°¤°»ò­n®³¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤w¸g¦b¿i¤ú¤F¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a©¹¥~ÂÛ¡C

¡@¡@¡u§A§â¯u¥Ðªº©f©f¡A¬Û¸­ªK¡A§Úªº«á´©·|ªø¡AÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡H¡H¡H¡v

¡@¡@¡´¸ò©¯§ø¤¬´«¨¤¦â®É·Q°µªº¨Æ

¡@¡@³\´´­è¡G§â©¯§øªºÀY±a´«¦¨²L²Lªº¦L¤W¬ü°ê°êºX¹Ï®×ªº¨º¤@ºØ¡A¦]¬°¤µ¤Ñ·Q±y¶¢ªº«×¹L¡A©Ò¥H§â¥þ³¡¶¤­ûªº¤­·P³£µ¹¹Ü¨«¡AµM«á¦^®a¡C

¡@¡@¡u³\´´­è¬O½Ö¡H¡v¤Y¤«¤å¤Ó«üµÛ©¯§ø±MÄæ«áªº¸ô¤H±Ä³Xªáµ¶¡A»¡¸ÜªºÁn­µ³£¦³¨Ç¥´Å¸¡C

¡@¡@¬O½Ö³o»ò¬¹¤f°Ú¡H¤£·|³o­Ó³\´´­è´N¬O©¯§øªº¤Æ¦W§a¡H­ì¨Ó³¡ªø¨C¤Ñ³£¦b·Q³o»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡H¡H

¡@¡@¤p½ÞŸŸÄÞÄÞ¦a®³¥X¤â¾÷¦b³q°T¿ý¸Ì½¬Û¸­ªKªº¦W¦r®É¡A¦o¥»¤H¥¿¦b¸ô¤WºÃ¯«ºÃ°­¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñ¥´©w¤Fª`·N¡A³o¦^¬O¯uªº­n§â¸òÂܦoªº¤H¤@Á|¶e¨ì¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¨ì©³¬O½Ö¡H¸òÂܧڳo»ò¤[¡I¨ì©³¦³¤°»ò¥Øªº¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨­«áÂõۨ¾¯T¼QÃú¡Aĵı¦a¨ì³BÆ[¹î¡C

¡@¡@¡u°Æ·|ªø°Æ·|ªø¡A¤Ñ¤~µ¹§A¥´¹q¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¤W¤@¦¸¤Y¤«¤å¤ÓÅ¥¨ì¦oªº¤â¾÷¹aÁn«á·Pı«Ü¦³½ì¡A¦ý¥Lµo²{¦Û¤vªº³ºµM¬O³Ì´¶³qªº¤â¾÷¦Û±aªº¨ººØ¹aÁn¡A·í§Yªí¹F¤F¦Û¤v±j¯Pªº¤£º¡¡A¨Ã¥B±j­¢µÛ¬Û¸­ªKµ¹¥L¤]¿ý¤F¤@´Ú¡C

¡@¡@³o·|¨à§½¶Õ¤Q¤À·L§®¡A¬Û¸­ªK¤Q¤ÀªÖ©w¸òÂܦoªº¤H´N¦bªþªñ¡A¦ý¤Y¤«¤å¤Óªººë¯«¦Ã¬V¤S¹ê¦b¤Ó¹L¼F®`¡C

¡@¡@¦o¨IÀq¤F¨â¬í¡AÄË¥X¤@°¦¤â±q®ÕªA°Â¸Ì¨ú¥X¤â¾÷¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬Û¸­¡I³o­Ó³\´´­è¬O½Ö°Ú¡H¬O³¡ªø»ò¡H¬O°Æ³¡ªø»ò¡HÁÙ¬O¬h°Ú¡H¤£·|¬O¤¯¤ý§a¡H¡v

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A¦A²q¡Aºô²y³¡ªº³£­n³Q§A²q§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤â´¢°Â¸Ì¡A³Q¥L³o»ò¤@·o¶Ã¡AºòÁ^ªº¯«¸g¤]©ñÃP¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¡A´N¬O¦b¾Ç®Õ¸ÌÀH«K¸I¨£ªº¤@¦ì¤j¨û¡A¦n¹³¤£¬O¦Ñ®v¡A¦ý¬O¹ïºô²y³¡ÁÙÆZÁA¸Ñªº¡A§Ú´N°Ý¤F¥L³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u®@¨º´N¦n¡K¡K¤£¤£¹ï¡A¬Û¸­¡A³o´ÁÂø»x³¡ªø·|¬Ý¨£»ò¡H¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤ÓªºÁn­µ±q©ñÃP¨ìĵı¦A¨ìµ´±æ¥uªá¤F¥b¬íÄÁ¡A¬Û¸­ªK¤£©ú¥Õ¥L¨ì©³­þ¸Ì¤£°ª¿³¤F¡A¦ýÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aµª¹D¡G¡u·|ªº§a¡A§Ú¬Q¤ÑÁÙ¥hµ¹¾Çªø°e¤F¤@¥»·s¥Z¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v

¡@¡@¨º§¹¤F¡A¥H©¯§øªº­Ó©Ê¡A¬Ý¨ì³o¦ì³\´´¤j¨ûªº¦^µª¤@©w·|ı±o«Ü¦³¹D²z¡A¤£¤@©w­þ¤Ñ´N·|¸Õ¤@¸Õ¡C

¡@¡@¡u¨º§A¦£§a¡A§Ú¤£¥´ÂZ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¹q¸Ü¨ºÀYªºÁn­µ¤@¤U¤l§C¸¨¤U¨Ó¡A¬Û¸­ªK­è·Q°l°Ý¡AªÓ»H´N¬ðµM³Q¤H©ç¤F¤@¤U¡A¦o¤@Án¦y¥s«K¸õ¤F°_¨Ó¡AÂà¹LÀY¨Ó®³°_¼QÃú¤@¹y²r¼Q¡C

¡@¡@´XÁn«Ü®zªº¡¼¡¼§â¦o±q·W¶Ã¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¬Û¸­ªK§b´h¦b­ì¦a¡A¤@®É¤â¨¬µL±¹°_¨Ó¡C

¡@¡@¤k¡K¡K¤k«Ä¤l¡H

¡@¡@¡u¬Û¸­¡H§A«ç»ò¤F¬Û¸­¡H¡v

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¤£°±¦a¥sµÛ¦oªº¦W¦r¡A¬Û¸­ªK«o¦n¹³¤°»ò³£Å¥¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§Ú¤§«á¦A¥´µ¹§A§a¡C¡v

¡@¡@°®¤Ú¤Ú¦a»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¬Û¸­ªK«K±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C¦o¨«¨ì®¸µÛ²´·úµh­W¦aÃÛ¦b¦a¤Wªº¤k«Ä¤l­±«eÃÛ¤U¨Ó¡A¾÷±ñ¦a§â¤â¸Ìªº¥û¾¹¶ë¨ì¹ï¤è¤â¸Ì¡A¦Û³d¦aç¤Fç¼L¡G¡u¹ï¤£°_¡A§A§Ö¼Q½M§Ú§a¡C¡v

¡@¡@³o¥@¤W¤§¨ÆÁ`¬OÂù­±ªº¡A§Q»P¹ú½Ö¤j½Ö¤p¡A¹ê¦b¬O«ÜÃø§PÂ_ªº¨Æ¡C

¡@¡@¤ñ¦p¬Û¸­ªK¤§«eªá­ÞªP¿ú¶R¤F¤@¤ä°²ªº¨¾¯T¼QÃú¡A¦ý²{¦b¦o¦b¨ü®`¤H­±«e¡A´N¯àµy·LªQ¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_°Ú¡A¬O§Ú¤Ó½Ä°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤p¤ßÁlÁl¦a®³¤â©¬µ¹³Q¦o¼Q¤F°ª®g¤p¤ô¬Wªº¤k«Ä¤lÀ¿²´²\¡AÁn­µ¤p¤pªº¡A¥é¦ò­µ½Õµy·L°ª¨Ç´N¬O¦b¥Ç¸o¡C

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡A¬O§Ú¤£¦n¡A§Ú¤@ª½¤£´±©M¬Û¸­¦P¾Ç§AÁ¿¸Ü¡A´N¥u¯à¸òµÛ§A¡K¡K¡v

¡@¡@¤k«Ä¤lÂ\¤FÂ\¤â¡A­±¦â²Û³i¡A¯S§OÀSµÉ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¦³¨Ç°g¯í¡G¡u§A­n©M§Ú»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤k«Äµ±¤Fµ±¦çªA¡A«rµÛ®B¥b¤ÑÂÛ¤£¥X¨Ó¤@­Ó¦r¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK´«¤F­Ó»¡ªk¡G¡u¨º§A¬O½Ö°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤¯¤ý«á´©·|¡K¡K°Æ·|ªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤SÃj¹G¤F¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@ÁöµM¦b¤é§ó ¦ý³o¨Ç¦s½Z¨ä¹ê¬O§ÚÂ_Â_ÄòÄò¼g¤F¤j¥b¦~ªº

¡@¡@¦]¬°Á`¬O§Ñ°O ©Ò¥H¤§«á¤]¤@ª½¨S¦³¼g¤¯¤ý«á´©·| ­ü

¡@¡@³o¤@³¹¤j®aÀH«K¬Ý¬Ý§a

¡@¡@©ú¤Ñ°ª²¢¤@ªi¡]¤Ï¥¿§Úı±o«Ü²¢¼H¼H¡^

TOP

chapter 26

¡@¡@¡u³o¦¸­n­«ÂIªí´­¬Û¸­¦P¾Ç¡A¶i¨B«D±`¤j¡A¶}¾Çªº¤p´ú¦¨ÁZ¯Z¯Å²Ä¤@¡C¯S§O¬O§@¤å¡A¯S§O¦³¤åªö¡A¤@¬Ý°²´Á´NŪ¤F¤£¤Ö®Ñ¡A¤j®a½Ò¤U³£¥i¥H¥h¬Ý¤@¬Ý¾Ç²ß¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤@¦~D²Õªº°ê¤å¦Ñ®v¬O­Ó¥­®É¤£­e¨¥¯ºªº¤¤¦~¤k¤H¡A¤µ¤Ñªá¤F³o»ò¤j«lªí´­¬Û¸­ªK¡A¥i§â¦o¨üÃd­YÅåÃa¤F¡AÁ^µÛ­I¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÅ¥¤F¤@¸`½Ò¡Aª½¨ì¤U½Ò¤FÁÙ¦³¨Ç«é±«¤£©wªº¡C

¡@¡@¦o·o¤F·o¥¿¦b¥´«¢¤íªº¤Á­ì¡A­±¤W¤Q¤À¹Ú¤Û¡G¡u®ü±a¡A§A»¡²{¦b¬O¤£¬OÁÙ©ñ°²µÛ©O¡A§Ú³Ìªñ¸g¾úªº¨Æ¡A·Pı³£¸ò°²ªº¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦o³Ìªñ¬¡±o¬O®¼°²ªº¡A¤Ñ¤ÑºÃ¯«ºÃ°­¦a©¹¨­«á¬Ý¡A³o¨â¤Ñ¤£¬Ý¤F¡A¤S¶}©l¸CµÛ²´·ú°µ¹Ú¡A¹Ú¸Ì³s©ø¥¬§g³£¤£¥s¡A¥s¥L®ü±a¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]±Ç¥X¤U¸`½Ò­n¤Wªº­^»y®Ñ¡A§ì§ìÀY¾v·Pı¦Û¤v¤]®¼¼~·Tªº¡AÅU¤£¤W©M¬Û¸­ªK¤¬³h¡A«KÀH¤f¦w¼¢¦o¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú©M§A»¡¡A³o´N¥s¶}¾Çºî¦X¯g¡C­è©ñ§¹°²¡A½w¹L¨Ó¬O®¼Á}Ãøªº¡A¬Û¸­§A¥[ªo¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¥L´N½¶}®Ñ­I°_³æµü¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤W¾Ç´Á­^»y¤S¥´¤F­ÓÀ¿Ãä²y¡A¤µ¤Ñ¦­¤W³¡ªøÁÙ¯ºÖ©Ö©¦a«Â¯Ù¥L¡A»¡­n¬O³o¾Ç´Á­^»y¦¨ÁZ¤£¯à±o¨ì®ü¼S¯ë¶i¨B¡A¥L´N·|Àò±o¤@­Ó¦Û±þ¦¡ªº°²´Á¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦P±¡¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A³o·|¨à·Pı¨ì¥@¬É¤S¦³ÂI¯u¹ê¤F¡C

¡@¡@¡u©ø¥¬§g¡A§Ú¯uÛC¼}§A¡A³¡¸Ìªº¾Çªø±q°V½m¨ì¾Ç²ß¥Í¬¡¡A³B³B³£Ãö¤ß§A¡A¯uªº¡A¨S½Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªøªø¦a«s©I¤F¤@Án¡A¾ã­Ó¤HÅõ­Ë¦b®Ñ®à¤W¡A¤@Ãݤ£®¶¡C

¡@¡@¬î¤Ñ¨ì¤F¡A«B©uÄñºø°_¨Ó¡C¤U¤È§Ö©ñ¾Çªº®É­Ô¡A¤@ÁnÅå¹p»qµÛ°{¹q¡A¤Ñ¤W«K¤U°_¤F¿]¼â¤j«B¡C¤j®a³£µ}©_¦a©¹¥~¬Ý¡A³s½Ò³£¤£Å¥¤F¡A®ð±o¾ú¥v¦Ñ®v¨Ï«l©ç®à¤l¡C

¡@¡@¦³³Ê¨S³Ê¡A¦^®a§Ö°{¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®à®Ø¸Ì¦³¤@§â¦LµÛ¤pÂúµâªº³Ê¡A¥­®É³Q¦o§é±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡A°ò¥»¤W³£¨S¦³¥Î¹L¡A¤µ¤Ñ¥iºâ¬O¦³¥ÎªZ¤§³B¤F¡C

¡@¡@¦o®³¥X¤ß·Rªº¤p³Ê¥J²ÓºÝ¸Ô¤F¤@·|¡A¤â«üÀY¤@¶~¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án³Ê­±´N³Q¼u¶}¤F¡C

¡@¡@¡u«u³éªüªK¡A§A¤S¥Ç¤°»ò¶Ì¡A¦b«Î¤l¸Ì¥´³Ê¥i¤£ªø­Ó¡I¡v

¡@¡@©P³òªº¦P¾Ç³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¤]ı±o¦o®¼³r¼Ö¡A¯É¯ÉÀ³©M°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@Å¥¥ß¨èºò±i±o¤£±o¤F¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a§â³Ê¦¬°_¨Ó¡X¡X¦o²{¦bÂ÷¤@¦Ì¤»ÁÙ®t¤@ÂI¡A·Q·í¦~¦o¤]¬O­Ó¹ïµÛ¤@¦Ì¤K´Xªºª¨ª¨¸Ø¤U®ü¤f»¡¦o¥H«áªø­Ó¤@¦Ì¤C´Nº¡¨¬¤Fªº¤H¡C

¡@¡@¡uªüªK¡I§A­ô­ô¨Ó±µ§A©ñ¾Ç¤F¡I¡v

¡@¡@ªù¤fªº¦P¾Ç§èµÛ¶Ú¤l³Û¤F¤@¥y¡A¤j®a¯É¯É´²¶}¡A¦ý³£®¼¦³Àq«´¦a§â¥Ø¥ú°½°½©¹ªù¥~°e¡A·Q¬Ý¬Ý¨º­ÓÄYµÂªº­·¬ö©e­ûªø°µ­ô­ô®É¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¤]©ïÀYÆ[±æ¤F¤@¤U¡A¦ý¥u±½¤F¤@²´´N·n·nÀYÄ~Äò¦¬¬B°_¦Û¤vªº®Ñ¥]¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦­±¦â¨IÀR¡A¦ý¥L¦ü¥G¤£¤j¾AÀ³³o»ò¦h¤H³£¦b¦³·NµL·N¬Ý¥Lªº³õ­±¡A¦³¨Ç¤£¦ÛµM¦a§ß¤F§ß´UÀÑ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§ìµÛ¦Û¤vªº®Ñ¥]±a¸ò¤p¾Ç¥Í¤@¼ËÄAÄA¦a¶]¤F¥X¨Ó¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦´|¤F´|¦oªºÀY¾v¡A¨â­Ó¤H«K¤@°_Â÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡§A¤µ¤Ñ¦b°ê¤å½Ò¤W³Q¦Ñ®vªí´­¤F¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¼µµÛ¤pªá³Ê¡A¨I¨Iªº¶Ú­µ©M«BÂI¥´¦b³Ê¤WªºÁn­µÀ³©M±o¤Q¤À¦n¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³¨Ç¦YÅå¡A¨Ï«l§âÀY§á¹L¨Ó¡G¡u¾Çªø¡A§A¦b§Ú®y¦ì¤W¸ËºÊµø¾¹¤F»ò¡H§A«ç»ò¤°»ò³£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u¯u¥Ð©¶¤@­¦¡v¨IÀq¤F¤@·|¡A¹L¤F¦n¥b¤ÑÁÙ¬O©ï°_µy¶û»a¥Õªº¤â©ñ¨ìÀY¤W¡AºC§]§]ºK¤U¤F°²¾v©M©ö®e¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³oºØ¤j«¬³õ­±¡A·s©_±o¤£±o¤F¡A«ë¤£±oÂÛ¤F°ª¬Ý¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§â¨ú¤U¨Óªº´U¤l¦©¨ì¬Û¸­ªK¸£³U¤W¡AÝ®µÛ¦oÂॿ¤F¬Ý«e­±ªº¤ô§|¡C

¡@¡@µ²ªGÁÙ¬O¡u§a®A¡v½ò¤ô¸Ì¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§â¾B¦í¦o²´·úªº´U¤l©ï°_¨Ó¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¸}¤Wªº¤p«Cµì«B¾c¡A¤ß¸Ì®¼±o·Nªº¡C

¡@¡@¤°»ò¥s¥¼«Bº÷Á[¡H³o´N¥s¥¼«Bº÷Á[¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òµo²{¬O§Úªº¡H¡v

¡@¡@åx¤F¥b¤Ñ¡A¤¯¤ý¶®ªvÁÙ¬O¨S§Ô¦í¶}¤f¡C

¡@¡@©ú©ú³o¤@¸ô¤W¥L©Ò¨ì¤§³B³£¦B­á¦¨¤sªº°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­Ë¬O¦³¨Ç©_©Ç¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u¾Çªø§A§ß´U¤lªº®É­ÔÅS¥X¤â¤F°Ú¡A§Ú­ô­ô³ßÅwÅΤӶ§¡A¨S¦³¨º»ò¥Õªº¡C¡v

¡@¡@¦Ó¥B©ñ¾Çªº®É­Ô¯u¥Ðµ¹¦oµo¤Fµu«H¡A»¡¥L­n¥h±µ¦õ§U¡AÅý¬Û¸­ªK¦^®aªº®É­Ô¤p¤ß¬Ý¸ô¡C

¡@¡@¤¯¤ýÀ¾¤FÀ¾¬Ü¤ò¡A¥b¤ÑÁÙ¬O¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤j·N¤F¡C©M¤p¸­¤l²V¤Ó¤[¡A¦Û¤vªº´¼°Ó¤]§Ö±µªñ°Ê´Óª«¤ô·Ç¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¾Çªø§A¨Ó§ä§Ú·F¤°»ò§r¡H¤µ¤Ñ«B¤j¨S¦³³¡¬¡¡A©ø¥¬§g¤@©ñ¾Ç´N«¦^¥h¥´¹CÀ¸¤F¡C¡v

¡@¡@¨Ó½è°Ý§A©M©¯§ø¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£ª¾¹D¡A¥L«o©ú¥Õ±o«Ü¡A­n¤£¬O¦­¤tµL·N¤¤´£¨ì¤p°OªÌ¬O¾ð­]¦P¾Ç¡A©¯§ø¬O¤£¥i¯àµªÀ³³Q±Ä³Xªº¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤äµÛ²ä¤lµ¥¤F¥b¤Ñ¤]¨SÅ¥¨ì¦^¸Ü¡A²´¯«¤@°¾¡A­Ë¥ýµo²{¤¯¤ýªºªÓ»HÀã¤F¤j¥bÃä¡C

¡@¡@¤pªá³Ê¤£·\¬°¤pªá³Ê¡A½T¹ê®¼¤pªº¡A¥­®É¦o¤@­Ó¤H¥´ÁÙı±o¦Û¤v¦b¤@­Ó¤p¥@¬É¸Ì®¼¼Ö¨þªº¡A¨â­Ó¤H¤@°_¥´´NÅã±o«Ü§½«P¤F¡C

¡@¡@¦o§â®Ñ¥]½¨ì«e­±¥´¶}¡A¤S©â¥X¤F¤@¹Îºñªoªo©Ü¨ì¨­¤W¡A¬O¥ó©M«Cµì«B¾c¦P´Úªº«B¦ç¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A¥´³Ê§a¡A§Ú´N¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¸õ¨ì«B¸Ì¨R¥LÅsÅs²´·ú¡A©MÀY³»ªº«Cµì«B´U¤@¼Ë«_µÛ¶Ì®ð¡C

¡@¡@©Ç¤ß¯kªº¡C

¡@¡@¤¯¤ý³n¤F³n²´¯«¡A¨«¤W«e¨â¨B¤S§â¦o©Ô¨ì³Ê¤U¡G¡u¦¨§a¡A¤p¸­¤l¡A§A³ß¤£³ßÅw«B¡H¡v

¡@¡@©¯§ø¤°»òªºÀH¥L«K§a¡C

¡@¡@¡u³ßÅw°Ú¡A¡v¬Û¸­ªK²rÂI¤F¨â¤UÀY¡A¤@¤U¤l±o«l°_¨Ó¡A¤Ú©Ô¤Ú©Ô¦a»¡­Ó¤£°±¡A¡u±q«e¦b¤j¨Áªº®É­Ô¡A¤@¤U«B§Ú­Ì´N¥´¤ô¥M¡A«B¤j¤F¦a¤W¦³¿n¤ô¡A´N¶]¨ì¤ô§|¸Ì¸õ¤j÷¡C¤j¥Õ¦³¦^ÁÙª±¨à·P«_¤F¡A¶Ù§r¡A§Ú¤Ñ¤Ñ³£±o±µ°e¥L©ñ¾Ç¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¥»¨ÓÁÙÅ¥µÛ®¼³r¼Öªº¡A¦ý¬O¶V¨ì«á­±¥L¼L¶V©¹¤UºJ¡A«á¨Ó°®¯Ü¤@§â®¸¦í¤F¬Û¸­ªKªº¥z¥z¥z¡C

¡@¡@¡u¨º§A¬O¤£¬O¤]³ßÅw³Q«B²O¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³Q®¸µÛ¼L¡A§ó¨Ó«l¤F¡A²rÂIÀY¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©ñ¶}¦o¡A±aµÛ³Ê©¹®ÇÃ䮿¤F¤@¨B¡A¤âµÃ¤@°Ê¡A¤pªá³Ê«K¬n¤F¬n¡A¬Û¸­ªKÀþ¶¡¸ò¯¸¦bÂr¥¬¤U­±¤@¼Ë³Q²O¤F­Ó©³¨à±¼¡C

¡@¡@¤£¹L¤p«Cµì¨â¥ó®M«Üµ¹¤O¡A¦o¥»¤H§¹¦nµL·l¡C¬Û¸­ªK¿³¾Ä¦a­ì¦a¸õ¤F¸õ¡G¡u¾Çªø¡A¦A¨Ó¤@¦¸¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@³o®É­Ô»¡¦nªº¡A¤£¬Oª½¨k´N¬O°ò¨Ð¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦Û»{¬°¶W²æ©ó¤GªÌ¤§¥~¡A©ó¬O§â¬Û¸­ªK¤S©Ô¤F¦^¨Ó¡Aµ²ªG¤p¯«¸g¯fµ¥¤F¥b¤Ñ¨S¨£¥L®¿ºÛ¡A¤S¦Û¤v¶]¨ì«B¸Ì¥h¡A¦^¹LÀY¯S´Á«Ý¦a¬Ý¦V¥L¡C

¡@¡@¾Ú¬Y¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº²Ô¤h³zÅS¡A¤¯¤ý¶®ªv¤£ª¾¬°¦ó«Ü®`©È¤é¥ú¡A¥u¨«¦a¤U¹D¡A©Ò¥H¥Ö½§¶W¥Õ¡C

¡@¡@³oºØºÃ¦ü§l¦å°­ªº³]©w¤@«×Åý¬Û¸­ªK«D±`ÃhºÃ¡A©ó¬O¦^®a¤S¬Ý¤F¤@¹M¡m§l¦å°­ÃM¤h¡n»P¡m§l¦å°­Å屡¤­¦Ê¦~¡n¡C

¡@¡@«B¤U±oÁÙ¬O«Ü¤j¡A¥L­Ì¤§¶¡¦³¬Û¸­ªK­è¶]¥X¥hªº¨â¨B¨º»ò»·¡C¹jµÛ«Bî¡A¤¯¤ý¶®ªvÁ|µÛ¤pªá³Ê¡A¥bÃäªÓ»H³£Àã¤F¤]¤£¦b·N¡A¥u¬O¶~¶~¦a¹ïµÛ¦o¯º¡C

¡@¡@¡u¥Õ³·¤½¥D¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤pÁn¦a©À¤F¤@¥y¡A¤â¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô©ï°_¨Óªº¡AÁÙ¦b»ó¤l©³¤UóO¤FóO¡C

¡@¡@¨S¬y»ó¦å¡C

¡@¡@¦]¬°¸g±`©M¤Y¤«¤å¤Ó·m³J¿|¡A¤¯¤ý¶®ªv¦Ñ¬O¤}µÛ­Ó­I¡A³o·|¨à¥L­Ë¬O®¼±oµ§ª½¡A¨«¹L¨Ó§â³Ê¶É±×¤Sµ¹¬Û¸­ªKª±¤F¤@¦¸¡AµM«á¤@Ãä¥sµÛ¡u¤p¶Ì³J¡v¤@Ãä§â¦o¦A«×©Ô¨ì¤F³Ê¤U¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¥L¦ù¤â§â¬Û¸­ªKÅó¦í¤F¡A¥H¨¾¦o¤ß¦å¨Ó¼éÁÙ·QÄ~Äòª±¡C

¡@¡@¨ä¹ê¬O¦h¼{¤F¡A¬Û¸­ªK³o·|¨à·Pı»L³£¦³ÂI³n¡A¨«¸ôªº¤O®ðÁÙ¤£¤Ó°÷©O¡C

¡@¡@¡u­èÁÙ¨S»¡§¹©O¡A¦Ñ®v¤£¬Oªí´­§A§@¤å¼g±o¦n»ò¡H¨Ó¡Aµ¹§ÚŪ¤@Ū¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÁ^µÛªÓ»H¡A·Pı¤W¥b¨­°£¤F³QÅóµÛªº¦a¤è¡A¨ä¥L³¡¦ì³£¥¢¥h¤Fª½Ä±¡C¦oÀüµÛ²´·ú¡A»¡¸ÜÄƪº¥þ¬OŸ­µ¡C

¡@¡@¡u§@¤å¦b®Ñ¥]¸Ì©O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º§A´Nµ¹§Ú­I§a¡A¦Û¤v¼gªº¡AÁ`ÁÙ°O±o§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«æ±o³£§Ö­ú¤F¡G¡u¤£°O±o¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨ºµ¹§Ú­I­ºÃQº¸­Ûªº¡m¸¨¸­¡n§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v§â¦o«ç»ò¤F¡A¬Û¸­ªK¤@ª½¦b¥´Å¸¡A¤¯¤ý¶®ªv«ä¯Á¤F¤@¤U¡A§â³Ê§â»¼µ¹¤F¤p«Cµì¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l³o´[ç÷µÛ¸}¦y¨Ï«l°÷¤¯¤ýªºÀY³»¡A¥L´N¤}µÛ­I±q°Â¸Ì±Ç¥X¤@¤ä¯ïªK¨ýªº´Î´Î¿}¡A¼¹¶}¥]¸Ë¹ïµÛ¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¤p©h®Q¶Ì§b§b¦a±i¶}¼L¡A¥L´Nª½±µ¶ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K#&%¡K¡K¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¤°»òª±·N¨à¡C¡v¤¯¤ý¯º¤F¯º¡A©ï¤â»´»´¼u¤F¼u¬Û¸­ªK³Q´Î´Î¿}¼µ±o¹ª°_¨Óªº¸|À°¤l¡C

¡@¡@¡u¨«§a­Ü¹«¡C¡v

¡@¡@¥L±µ¹L³Ê¡A­«·sÅó¦í¤F¤p«Cµì¡C

¡@¡@¸­¤l¾ð­]¥Õ¨ß­Ü¹«¤p«Cµì¡A¾i¦o¤@­Ó´N¬Û·í©ó¾i¤F¤@¾ã­Ó°Ê´Óª«¶é¡A¥L·í­Ó¶éªø¦¨¤Ñ¦¬ªù²¼¡A¦h¦³·N«ä°Ú¡C

¡@¡@¶VµZ¿i¡A¤¯¤ý´N¶Vı±o¤Q¤À¥i¦æ¡C

¡@¡@¥LºN¤FºN¤U¤Ú¡Aı±o¦Û¤v³o­Ó·Qªk¯S§O´Î¡B¯S§O¤Ñ¤~¡C

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¨â­Ó¤H¤w¸g¨«¨ì¤F¯u¥Ð®a¤s¸}¤U¡A¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¤@Áy»{¯u¤£ª¾¹D¦b½Lºâ¨Ç¤°»òªº¤¯¤ý¶®ªv¡A©ï°_¤â¦b¥L­±«e´§¤F´§¡Aµ²ªG¤S³Q¥Lµ¹¼´¦í¤F¡C

¡@¡@¥u¬O³o¤@¦¸¡A¤¯¤ý¨SÃP¤â¡C

¡@¡@«B¤Ó¤j¡A¥LÁÙ¶]«K§Q©±µ¹¦o¶R¤FªM¼ö©@°Ø®¸µÛ¨ú·x¡A²O±oÀY¾v¦³ÂIÀã¡A³o·|¨àÁÙª½©¹¤Uºw¤ô¯]¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§C¤UÀY¬ÝµÛ¬Û¸­ªK¡A¬ðµM¦³ÂIºò±i¡C

¡@¡@¥Lºu¤Fºu³ïµ²¡AÁn­µ¨I¨Iªº¡A¦³ÂI¹³§ê¯u¥Ð©¶¤@­¦®ÉªºÁn½u¡C

¡@¡@¡uªüªK¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¤j¸£¤S¶}©lÅÍ°_¼ß½k¡C

¡@¡@¡uªüªK¡v³o­ÓºÙ©I¡A®a¸Ì¤H¥s¡A¦P¾Ç­Ì¥s¡A³o¤@¾Ç´Á¤F¦Ñ®v³£¶}©l³o»òºÙ©I¦o¡C

¡@¡@¦ý¬O³Q¦Û²Ä¤@¦¸¨£­±´N¥u¥s¦o¡u¤p¸­¤l¡vªº¤¯¤ý³o»ò©I³ê¤@Án¡A¦o²{¦b·Pı¦Û¤v¥u·Q¼¸®à¤l¡C

¡@¡@¯S§O·Q¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©â¤£¦^¦Û¤vªº¤â¡A¥u¦n©ï°_¥t¤@°¦¤âµL·NÃѦa¼¸¤F¼¸Áy¡A²´¯«¥i«l¨à¨ì³BÄÆ¡A´N¬O¤£´±»P­±«eªº¤H¹ïµø¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§Úµ¹§A­I¸Ö§a¡AÃQº¸­Û¡Aªk°ê¸Ö¤H¡A¡m¸¨¸­¡n¡C¬îÁn´d»ï¡AµS¦p¤p´£µ^¦b­úª_¡K¡K¡v

¡@¡@¡u±yªøÃø­@ªº³±Æ{¡A¨ëµh¤F§Ú¤ßµÊ¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý§CÁnÄò¤W¡A¦³¨Ç¨F°×¡A¯S§OÃûÃû¤§­µ¡C

¡@¡@¡u«á­±¤£·|­I¤F¡C¡v¥L§C¯º¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¤@ÂI¤]¤£³ßÅwÃQº¸­Û¡C¡v

¡@¡@±q«e´N¤£³ßÅw¡A²{¦b§ó¤£³ßÅw¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKºòºò¦a©×¦í¼L®B¡A·Pı¤ß©¶±Y±o°¨¤W´N­nÂ_±¼¤F¡A¦o©ï°_ÀY¡A¬ðµM¶}¤f¡G¡u¾Çªø¡A¨º§A³ß¤£³ßÅw§Ú¡H¡v

¡@¡@¯}Åø¯}ºLÅý¦oªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý°¨¤W¤S³Q¦Û¤vªº¤@À»ª½²y§é¿i±o­n­ú¡C

¡@¡@¯u¬Oªá©u«B©u¡A¥þ¬O²\©u¡C

¡@¡@¤¯¤ý§â¦oªº¤â©ñ¤U¨Ó¡AºK±¼¤p«Cµì´U¤l¡A´|¤pª¯¤@¼Ë´|¤F´|¬Û¸­ªK³Q«OÅ@±o¦n¦nªº¤p¸£³U¡C

¡@¡@¡u³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¥i¬O¬Û¸­ªK¤@Å¥¨ì«o§óªÈµ²¤F¡A¦o½K°_¥]¤lÁy¡A¯S§OÀ¾¤Ú¦a´ªµÛ¦Û¤vªº¤p«Cµì«B¦ç¡C

¡@¡@¡u«u§r¤£¬O¨ººØ³ßÅw¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµM¬Û¸­ªK¤@¦V¦Ûı®¼Á¾µêªº¡A¦ý¦o¤]¬Û«H¦Û¤v¬O­Ó¤p¥i·R¡A®Ú¥»¤£·|¦³¤H¤£³ßÅw¦o¡C

¡@¡@¡u¨º¬O­þºØ³ßÅw¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý³Q®ð¯º¤F¡A±Ç±Ç°Â¤S¶}©l¥¶©Ô´Î´Î¿}¡C

¡@¡@­þºØ³ßÅw¡K¡K

¡@¡@ªø³o»ò¤jÀY¦^µÞ°Ê¬K¤ßªº¦o­þ¸Ì»¡±o²M¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤SªÈµ²¤F¤@·|¨à¡A¦Ûı¦a§â´Î´Î¿}±µ¹L¨Ó¶ë¨ì¼L¸Ì¡A·n·nÀY§t½k¤£²M¦a»¡¡G¡uºâ¤F¾Çªø¡A§Ú­n¦^®a¼g§@·~¤F¡C¡v

¡@¡@¾ú¥v¦Ñ®v¤µ¤Ñ«Ü¥Í®ð¡A¯d¤F¨â¤j­¶¨÷¤l¡A¦o±o»°ºò¦^¥h¼g¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw§A¡AªüªK¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛÀþ¶¡Ãj¹Gªº¬Û¸­ªK¡A¦Û¤v¥ý«¨¼L¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¯N¦×¡A³ßÅw­¸Ãð¡A³ßÅw¼Æ¾Ç¡A³ßÅw«C¦â¡A³ßÅw¤ÑÅQ¡A³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ªºÁn­µ¤£¬O²M¯ÜªºÃþ«¬¡AµL½×¦ó®É¡AÅ¥°_¨ÓÁ`¬OÃi¬v¬vªº¡A¹³37.2Äá¤ó«×ªº§C¿N¡A¬O¶§¥ú¤U³QÅαo­è­è¦nªº·LÅH·Å«×¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªºÁyÀU¦³¨Ç·L·Lµo¿S¡A¦o±i¶}¼L½W½W¤Ú¤Ú¦aµo°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§Ú±Æ¦b¤ÑÅQ¤§«á§r¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvºNµÛ¤U¤Ú±æÁA±æ¤ÑªÅ¡A¨I§u¤ù¨è«á§C¤UÀY»P¦o¹ïµø¡Aª°¯W²´¹³¤@¨L«C¼æ¡A²`¤£ª¾´X³\¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬O¦]¬°¡A§Ú­è¤~¬O­Ë§Ç±Æ¦C¡H¡v

¡@¡@«B¥´¨ì¦a¤W¡A«B¥´¨ì³Ê¤W¡A«B¥´¨ì¾ðªL¤l¸Ì¡A©I§l¶¡¥þ¬O¦n»Dªºªd¤g¨ý¡A¦¹³B«o¥u¦³¤Ö¦~²M®Ôªº¶Ú­µ¡C

¡@¡@¤ß¸õ±o¹³¬O­n±q¶Ú¤l²´¸Ì«_¥X¨Ó¡A¸£³U¸Ì¤S¥é¦ò¬µº¡¤F¤­ÃC¤»¦âªº·Ïªá¡A¦ý¦o¤°»ò¸Ü³£Á¿¤£¥X¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¨Ï«l´|¤F´|²´·ú¡A·Pı¦Û¤v¬ðµM¶¡¦³¨Ç¬Ý¤£¤j²M¡C

¡@¡@¦ý²Ê¼Éªº°Ê§@ÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÄ~Äò´N³Q¤@°¦¤â¦³¤O¦a¤î¦í¡A¤¯¤ý¶®ªv»´¼Û¤@Án¡A´À¦o»´»´©Ù¥h¤F²´¨¤ªº²\ªá¡C

¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©×©×¼L¡A¥b¤Ñ«áÁÙ¬O¨SÁ^¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¤j¤jªº§ö²´³£Ås¦¨¤F²Ó²Óªº¤ë¤ú¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£¬O§Ú¥Í¤é°Õ¡I¡v

¡@¡@³o­Ó±ð¨ì©³ÁÙ­nª±¦h¤[°Ú³Þ¡I

¡@¡@¤Ö¦~Áq¤FÁq¬Ü¤ò¡A¤£¸m¥i§_¡C

¡@¡@©Û¼Æ¤£¦b·s¡AºÞ¥Î§Y¥i¡C

¡@¡@¡u¨ì®a¤F¡A§A§Ö¶i¥h§a¡C¡v¤¯¤ý§â¤pªá³Êªº³Ê¬`¶ë¦^¨ì¦o¤â¤¤¡A¦Û¤v©¹«á°h¤F¤@¨B¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤ßÀY¬ðµM¤@ªÅ¡AÅU¤£¤W¤ÏÀ³³o¨S¨Ó¥Ñªº·Pı¡A¦o³s¦£Á|°ª³Q¦©¨ì¦oÀY³»ªº«B³Ê¡A·Q¦A¤W«eµ¹¤¯¤ý¾B¤@¾B«B¡Aµ²ªG«oµo²{¤H®a¥¿¦b¤£ºò¤£ºC¦a¼µ°_¤@§â¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì«_¥X¨Óªº¶Â¦â¤j³Ê¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@³o©M·Q¹³¤¤¤Q¸Ìªø«F¨Ì¨Ì¸Ü§Oªº·ÅÄɳõ´º¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤j¤@¼Ë§a¡H

¡@¡@©M¸ô¤Wªº¼É«B¤ñ°_¨Ó¡A«B³o·|¨à½T¹ê¤p¤F«Ü¦h¡A¦ý³Ê­±ÁÙ¬O¤@¼µ°_¨Ó´NÀã¤F­Ó©³¨à±¼¡C¤¯¤ý¾Ç¬Û¸­ªK¨º¼ËÂà¤FÂà³Ê§â¡A³o¤~¦^¹LÀY¨Ó¤@²´±æ¶i¬Û¸­ªKÀãâuâuªº²´·ú¡C

¡@¡@¥L¹³¬O«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡A¤è¤~Á|°_¤@°¦¤â¸Õ±´©Ê¦a´§¤F´§¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤£©ú¥Õ¤¯¤ý­è­è¦b«ä¦Ò¨Ç¤°»ò¡A¦ý¦o²×©óµo²{¤F¨ä¥L§óÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A­ì¨Ó±a³Ê¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ºÁÙ¦b¸ô¤W©M¦oÀ½¦b¤@§â¤p³Ê¤U­±¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÁqÁqªÓ¡A²´·úÖ©°_¨Óªº¦P®É¤@Áû¦y¦yªºªê¤úÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u°ê¤åÁö¦n¡A¾ú¥v¤£¥i¼o¡C°O±o¦n¦n¼g§@·~¡A¤p¸­¤l¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¥»¨Ó²Ä¤@¦¸¦b³o¸Ì´N¯uªº§i¥Õ¦¨¥\¤F

¡@¡@¦ý§Ú¤§«á´N³´¤J¤F¥d¤å¡K¡K

¡@¡@¤j®a¦Aµ¥µ¥§a

¡@¡@¤p¸­¤lªº¸£¤l§Öªø¥X¨Ó¤F¡I


chapter 27

¡@¡@¡uªí¥ÕÀð³oºØªF¦è¦s¦bªº·N¸q¡A¤j·§´N¬O¦û¥Î¤½¦@¸ê·½§çµo©Ò¿×ªº­Ó¤H±¡·P§a¡C¡v

¡@¡@¤T¤Ñ«e¹ïµÛ¦P®à¤Q¤À¥­²H¦a»¡¥X³o¥y¸Üªº¯u¥Ð¦õ§U¡A¦¹¨è¥¿¯¸¦b©êµÛ¬W¤l¯º±oöt¥X²´²\ªº¬Û¸­ªK­±«e¡A¤@±i¤pÁyº¦±o³q¬õ¡C

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü¥pµÛ´Î´Î¿}§¤¦bªùÃä¤W¡A¤@¦VµLªiµLÄiªº²´¤¤¤]ÁôÁô¦a±a¤Fµ·¯º·N¡C

¡@¡@¡u¤£¡K¡K¤£­n¯º°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¦õ§UµL¤O¦a®¸¤W¤F²´·ú¡A»Å»Åªº¤p¨k«Ä««¤U»ô¼B®ü¡A¶Vµo¦a¹³­Ó»Å»Åªº¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@¨Æ±¡¬O«ç»òµo®i¨ì³o­Ó¦a¨Bªº¡H

¡@¡@Åý§Ú­Ì±N®É¶¡­Ë±a¦^¥b­Ó¤p®É¥H«e¡A¬Û¸­ªK¥¿©êµÛ¦Û¤vªº¥»¥»«rµ§ÀY¡A¹ï­±§¤µÛ³Q¦o¦û¥Î¥ð®§®É¶¡ªº¥Û­ì¤jÁ`§ð¡C

¡@¡@ÁöµM¶ZÂ÷¤U¤@¦¸ªº¥æ½Z¤éÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¬O¾ú¥v¦Ñ®v·d¬ðµMŧÀ»¡A­n¦b´Á¤¤¤§«e¦A¥[¤@¦¸´ú¸Õ¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¨S¦³¤¯¤ý¥[buff¡A¬Û¸­ªKªí¥Ü¦Û¤v¤ß¸ÌÁÙ¬O«Üµê¡C´Nºâ¬OÁ{®É©ê¦ò¸}¤]¦n¡A¦o·Ç³Æ¦b¦Ò¸Õ¤§«e¤ßµL®ÇÄE¦a¨Ó¤@¦¸¥û²rªº½Æ²ß¡A¨º¼Ëªº¸Ü§Oªº¨Æ±¡´N¥²¶·¦­¦­°µ§¹¤F¡C

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü¨C¶g¤»¤U¤È©M©P¤Ñ¦­¤W³£·|¨Ó¯u¥Ð¹DÀ]­×²ß¡A¬Û¸­ªK¤Èı¹L«á´NÃÛ¦b¹D³õÃä¤W¦u®è«Ý¨ß¤F¡C

¡@¡@¦b¦oµZ¿i¤@·|¨à§Y±N¨ì¨Óªº³X½Í®É¡A¸ô¹Lªº­ô­ô©j©j§Ì§Ì©f©f­Ì¤]·|¦b¤p¥»¥»¤W¥[¤@¨Ç©_©_©Ç©Çªº°ÝÃD¡A´N¤ñ¦p¤Q¤¸§g§A­n¬O­Ó¤k«Ä¤lªº¸Ü·|³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¤k«Ä¤l¤§Ãþªºª¯§¾°ÝÃD¡C

¡@¡@¦ý¬O¤Q¤¸¾Çªø¯uªº¬O­Ó«Ü¦nªº¾Çªø°Ú¡A¥|¤Q¤­«×¥õ±æ©Ð³»«ä¯Á¤F¤@·|«á¡A«Ü»{¯u¦aµ¹¤F¦o¦^´_¡G¡uÀ³¸Ó¬O«Ü«Ó®ðªº¨ººØ§a¡C·|¼Q啫³í¤ô¡A¾v«¬«Ü¼é¡C§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¤j·§¬O¹j¾Àªºgay barµÛ¤F¤õ¡A¦o¦ªµÛ®ø¨¾®ê¨R¹L¥h¡A¤@¤U¤l§l¤Þ¤F§Úªºµø½u¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤£·Q»¡¸Ü«ç»ò¿ì¡K¡K¾Çªø§Aªø±o¤@Áy¯íµM¬°¤°»òÀ´¨º»ò¦h¡H¬°¤°»ò¥i¥H­±µLªí±¡¦aµ¹¦Û¤v½s³o»ò¯u¹êªº¬G¨Æ¡H¦Ó¥B«ç»ò¨º»ò¦ÛµM¦a´N§â¦Û¤v¥N¤J¤Fpªº¨­¥÷¡H§Ú°O±o§A¬O´Î²y³¡ªº¤jÁ`§ð§a¡H¦n¤ï¤]°µ­Ó®Qt§a¡H°Ú¡H¡K¡K

¡@¡@ÁöµM²Ä¤@­Ó°ÝÃD´NÅý¬Û¸­ªK·Pı¦³¨Ç³Q±ÇªÅ¡A¦ý¦oÁÙ¬O¹ª¨¬·F«l§âµ§ÀY©¹¤U®¿¤F®¿¡A¬Ý¨ì¤F²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡X¡X¤Q¤¸¤pÄ_¨©§A¨ì©³³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¨k«Ä¤l°Ú¡H¡]¦pªG§A¬O­Ógayªº¸Ü¡^

¡@¡@¤U¤@­Ó¤U¤@­Ó¡K¡K

¡@¡@¼Ó¤Wªº³£¬O¯«¸g¯f¡A¤Q¤¸¡A¦pªG§A¬O¤k«Ä¤l·|³ßÅw¨ººØ¨k¥Í°Ú¡H¡]¦pªG§Ú­Ì¦b¤@°_§A·|¦n¦n¹ï§Ú»ò¡H¡^

¡@¡@¬°¤°»ò®Ç­YµL¤H¦a´N»\°_¼Ó¨Ó¤F°Ú³o¨Ç¤H¡I¬A©·¸Ì³£¬O¨Ç¤°»ò°Ú¡H¾Çªø§A«ç»ò¤S¶}©l«ä¦Ò°_¨Ó¤F°Ú¡H¤£­n³o»ò»{¯u°Õ¡A¬O¤S¦bºc«ä°¸¹J¾ô¬q¤F»ò³Þ¡I

¡@¡@¥»¤l¤Wªº°ÝÃD±K±K³Â³Â¶ñ¤F¦n´X­¶¡A¬Û¸­ªKÀY¯k¦a¼Û¤F¤f®ð¡A®IµÛÀYÂù¤â®¥·q¦a§â¥»¥»©Mµ§¤@°_»¼¨ì¤F¥Û­ì­±«e¡G¡u«ô°U¤F¾Çªø¡A¬D§A³ßÅwªº°ÝÃD¦Û¥Ñ³Ð§@´N¦n¡C¡v

¡@¡@»¡¦nªº±M³XÅܦ¨¤F³Q±Ä³XªÌ­Ó¤H³Ð§@¡A¬Û¸­ªK§â¤f³U¸Ìªº´Î´Î¿}µ¹¥Û­ì¤À¤F¤@­Ó«á´N¦ÊµL²á¿à¦a®³°_¤â¾÷ª±¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¦o©M¥Û­ì´Ëºü¨Ã¤£¬O«Ü¼ôªºÃö«Y¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¹³¤T¤ì¨º¼Ë¥i¥H¶Ã¶}ª±¯º¡A¦ý¬O¥´²Ä¤@¦¸¨£­±°_¦o´N·|¤£¦Ûı¦a¦b³o¦ì²´¯«ªÅªÅªº¾Çªø­±«e©ñ­¸¦Û§Ú¡A­þ©È»¡°_·tÅʪ«¥ó¤]¬Û·í¦ÛµM¡C

¡@¡@³o¤j·§¡A¤]¬O¤Q¤¸¤pÄ_¨©»P¥Í­Ñ¨Óªº¯«©_¾y¤O¡H

¡@¡@¥¿¦bÁʪ«ºô¯¸¤W¨ê³r¿ß´Î¡A¬ðµMÃí쳷ÁJªº®ø®§´N¼u¤F¥X¨Ó¡A¤@°ï·P¹Ä¸¹ªþÃؤ@±iºI¹Ï¡CºIªº¤j·§¬O¤°»ò½×¾Â­¶­±¡A¯»¬õ¯»¬õªº¡AÁÙ¦³¤p¤ß¤ß¨ì³B¶Ã«¡C

¡@¡@¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O­«ÂI¡A¬Û¸­ªK´X¥G¤@²´´N³Q¤W­±ªº¤å¦r§l¤Þ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¨£ªºªº®É­ÔÁÙ¥H¬°§A¬O­Ó°ª§Nªº©f¤l¡A«á¨ÓºCºCªº·P¨ü¨ì¤F¤£¤@¼Ëªº§A¡A³Þ¡A¯u¥Ð¦õ§U¡A§A¥Í¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¥i¥H©ê§A»ò¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK²r¦a­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡A­n¤£¬O³Q¥Û­ì§ß¤F¤@§â¡A¦oÀI¨Ç³£­n­I¹L®ð¥h¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸µÛ¼L­ó­ó¥b¤Ñ¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¦n±N¤â¾÷¿Ã¹õÁ|¨ì¤F¥Û­ì­±«e¡C

¡@¡@¤Ö¦~««µÛ²´Ã®¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AµM«á©×°_¼L¡A¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡C

¡@¡@ªí¥ÕÀð³oºØªF¦è¡A¤£ª¾¹D¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¦b¤¤¤p¾Ç¥Í¤§¶¡­·Ãûªº¡C¥ß®ü¤j©M¥|¤ÑÄ_¦x³£¦³¡A«e¤@°}¤lª÷¦â©M¤@¤óÁÙ¦bªí¥ÕÀð¤W¤¬ªí·R·N¨ê«Ì¤F¥b¾À¦¿¤s¡A·d±o¾ã­Ó¾Ç®Õ³£¼ö¾x¤F«Ü¤[¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªº¤]«Ü¼F®`¡A´N³s¬Û¸­ªK³£³Q§H¦W¿ï¤â¿ö¤F¥Õ¡A¤£¹L¤]¥i¯à¥u¬O´c§@¼@¡A¨º¤§«á°£¤F¤¯¤ý¶®ªv´£¤F¤@¼L¡A¬Û¸­ªKªº¥Í¬¡µ·²@¤]¨S¦³µo¥Í§ïÅÜ¡C

¡@¡@Ãíìµo¹L¨Óªº³o±iºI¹Ï¦b¥ª¤W¨¤¼Ð¥Ü¤F¾Ç®Õ¡Aªºªº½T½T´N¬O¦õ§Uªº¤p¾Ç¨S¿ù¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A»¡³o¬O¤k«Ä¤lµoªºÁÙ¬O¨k«Ä¤lµoªº°Ú¡H¡v¦n¤£®e©ö§ä¦^¤FÁn­µ¡A¬Û¸­ªK³s¦£µo°Ý¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D¦õ§Uª¾¤£ª¾¹D¡A¥L¨º»ò³ßÅw³·ÁJ®aªº¤pâÀ¡Aª¾¹D¤F¤j·§±o¸õÀð§a¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¤U©P´N¬O¦õ§Uªº¥Í¤é¤F¡A¦o³oºØ¤ß¸ÌÁôÁô¤É°_ªº´Á«Ý·P¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó¹³­Ó¨k«Ä¤l¡A©ÎªÌ¡A¬O«Ü«Ó®ðªº¤k«Ä¤l§a¡C·|¼Q啫³í¤ôªº¨ººØ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¾v«¬«Ü¼é¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¬O¦õ§U³Q¤p²V²V°ô¦í¸ô¦¬«OÅ@¶O¡C¡v

¡@¡@¡uµM«á±Ð¾Ç¼ÓµÛ¤õ¤F¡A¤@­Ó¤k«Ä¤l¦ªµÛ®ø¨¾®ê¨R¤F¹L¥h¡A¤@¤U¤l§l¤Þ¤F¦õ§U©M¤p²V²V­Ìªºª`·N¡C¡v

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü¤T¨â¥y¸Ü´N§â¦o­×§ïªº¾ô¬q¤Sµ¹±j¦æ§æ¤F¦^¥h¡A¬Û¸­ªK»¡¤£¤U¥h¡A¨â¤H¹ïµø¤ù¨è¡A¤@¦P¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A¨ì©³¬O¦³¦h³ßÅw³o­Ó¾ô¬q°Ú¡HÁ«§ÚÁÙ¦b¤ß¸Ì¸Ø§A¤åªö¨ôµ´¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK±q¥Û­ì¤â¸Ì®³¹L¤p¥»¥»¤@¬Ý¡AªGµM©Ò¦³ªº¬G¨Æ³£ªøµÛ³o¦P¤@°Æ¼Ò¼Ë¡A¥u¤£¹L¬O¥D¨¤ªº©Ê§O©MµÛ¤õªº«Ø¿vª«²¤¦³¤£¦P½}¤F¡C

¡@¡@¥Û­ì´Ëºü·n·nÀY¤£¨¥»y¡A¼L¨¤¾²µÛªº¯º·N­Ë¬O¯}¤Ñ¯î¦a¨Ì¨S¦³ÅܤơC

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¨«¹L¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìªº­è¦n¬O³o¨â­Ó¤H¬Û¹ïµL¨¥¶Ì¯ºªº¹H©Mµe­±¡C

¡@¡@¡uªüªK¡A¤Q¤¸¨û¨û¡A§A­Ì¦b·F¹À¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¦^¹LÀY¥h¡A¥¿¹ï¤W¦õ§U¤j¤jªº¶Â²´·ú¡AÁÙ¦³¯u¥Ð¼¾¤l¿Ë¤â¬°¥L²z¤F¦n´X¦~ªº©f©fÀY¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­ÔÁÙ¥H¬°§A¬O­Ó°ª§Nªº©f¤l¡K¡K

¡@¡@©Ò¥H»¡¦õ§U¤~¬O¨º­Ó¦ªµÛ®ø¨¾®êªº«Ó®ð¤k«Ä¤l§a«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK¹³¬O¤@¤U¤l³QÂW¤¤¤F¯ºÂI¡A¥ß¨è¯º±oªF­Ë¦è¬n°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó¥Û­ì¤£·\¬Oª¾¤ß©j©j¡A¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¦oªº¯ºÂI¦b­þ¸Ì¡A©ó¬O¤]¤@Ãä¼¹¶}´Î´Î¿}ªº¥~¦ç¡A¤@Ãä©×µÛ¼L»´»´«y¹Â°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦b¯º¤°»ò°Ú¡K¡K¡v¯u¥Ð¦õ§U¤ß¦³©Òı¡AÅ宣¤£¦w¦a­Ë°h¤F¤@¤j¨B¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¦õ§U¤p°­ÀY¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¦bµ¹¥Lªí¥Õ¡H¡vÃí쳷ÁJ§¤¦b¬Û¸­ªK­±«e¤äµÛ¤U¤Ú¡AÃi¬v¬vªº¯º®e¸Ì¬Oº¡º¡ªº¿³­P¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKµL©`¦aÁq¤FÁqªÓ¡A¤@·Q°_¨º¤Ñ¦õ§U¬Ý¨ìºI¹Ï«á¨£¤F°­¤@¼Ëªºªí±¡¡A¦o´NÁÙ¬O¡K¡K§Ô¤£¦í·Q¯º¡C

¡@¡@¡u¤Ñ§r¡A³o¥i«ç»ò¿ì¬O¦n¡C§Ú­Ì®a¤pâÀ³o¨â¤Ñ­Ë¬O¤@ÁyÆ{´eªº¼Ë¤l¡A·F¤°»ò¨Æ³£¨Sºë¥´ªöªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡vªº¤@Án¸C¤j¤F²´·ú¡G¡u¤pâÀ¤]ª¾¹D¤F§r¡A¦o¬°¤°»ò·|Æ{´e¡AÃø¹D¡K¡KÃø¹D¡I¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¤pâÀ¤]³ßÅw¤p°­ÀY¡H¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ²ÓµÛ¶Ú¤l°Ý¥X¤F¬Û¸­ªKªº§x´b¡AµM«áÅsÅs²´·ú¡A¦b¦oÅå³ßªºª`µø¤UÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¬O¦³ÂI­]ÀY¡A¤£¹L³Q³o­Óªí¥ÕÀð¤@¥´¶Ã¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¦³¤°»ò·N¥~¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¹ï¡K¡K¡v¬Û¸­ªK­W´o¦a§ì¤F§ìÁy¡AµM«á­«­«¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u²{¦bªº¤pªB¤Í¡A¥i¯u¬O¦­¼ô§r¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦o¤p®É­Ô¤]ÄWÄWµÛ­n¶ùµ¹¤H®a¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¤°»ò§r¡H¦o¦n¹³§ó¦­¼ô¤@ÂI§a¡I¤H®a¤pªB¤Í¦Ü¤ÖÁÙ¬O°Î¦Wªí¥Õ©O¡K¡K

¡@¡@¡u¼P¡C¡v

¡@¡@¤@Án·¥§Cªº¯ºÁnÀ£§íµÛ¦b¨­«áÅT°_¡A¬Û¸­ªK²r¦a¦^¹LÀY¥h¡AÀ~±o®tÂI¤@¸£³U®â­Ë¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«³s¦£§ß¤F¦o¤@§â¡A³o¤~§K¤F¬Û¸­ªKªº¦å¥ú¤§¨a¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø¡A³o¬O¨Ó§ì¤Hªº»ò¡H¤p®ü±a²{¦b¥i¤£¦b®@¡C¡vÃí쳷ÁJ¤@Ãä°Ý¸Ü¤@Ãä´|¤F´|¬Û¸­ªKªº¸£³U¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«ÃP¶}§ßµÛ¦o¤âÁuªº¥ª¤â¡A²´·úÅsÅs¦a·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¬O¨Óµ¹§A­Ì»¼ÁܽШ窺¡C§Ú©f©f³o¶g¥½¹L¥Í¤é¡A¥¿¦n»°¤W¨ª¤]¤]§Ö¥Í¤é¤F¡AÅ¥©¶¤@­¦»¡¡A¦õ§Uªº¥Í¤é¤]¬O³o©P¡C³o»ò¥©ªº¸Ü¡A­n¤£­n¤j®a¤@°_»E­Ó·|¡H¤W¦¸®ü­ì²½µ²§ô»¡¦n¤F­n¤@°_¼y¯¬¡A¦ý¬O¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¹ê²{©O¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¡u«z¡v¤F¤@Án¡A¤@¦PÂI°_ÀY¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A¤£¤¶·N§Ú§â§Úªº¥~µc¤k¤]±a¥h§a¡H¦o©M¦õ§U¬O¦P¾Ç¡A¤pªB¤Í¦hªº¸Ü©¯§ø©f©f¤]·|°ª¿³ªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¤F¡A¡v©¯§øºë¥«ÃÙ¦P¦aÂIÂIÀY¡A¡u¶¶«KÁÙ¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Uªí¥ÕÀð¨Æ¥ó¡C¡v

¡@¡@¡u¾Çªø¡K¡K¡v³Q¬Ý¬ï¤ß«äªºÃíì©×¤F©×¼L¡A©¯§ø¨ÌÂÂÁÙ¬O¬Ü²´ÅsÅsªº·Å¬X¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¨â¨â¹ïµø¤ù¨è¡A¯ºÂI¤S¤@¦P³QÂW¤¤¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³Ìªñ¤Ó¦£°Õ ³£¬O¤§«e©w¦n®É¶¡¦Û°Êµoªº¡C¨S¦³¤@­Ó¤@­Óµ¹¤j®a¦^´_¡AÁÂÁ³ßÅw¤p¸­¤lªº¤p¥P¤k­Ì¡ã


chapter 28

¡@¡@¡u­ü¡A³o¼Ë¤l¤£¦æ§r¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¶]°Êªº¨B¥ï¹y®É¦³®ðµL¤O¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¤£¦æ¡H¡v

¡@¡@³o·|¨àÅé¨|½Ò­è¶}©l¡A¨k¥Í©M¤k¥Í¤À¶}¶]¨B¡A¨â°é«á­è­è¦n¦^¦X¤F¤@¤U¡C¤Á­ì¨ª¤]¸ô¹L¦Û¤vªº¦P®à¡A­è·Q©ç©ç¦oªºªÓ»HÀ~°ä¤@¤U¡A´NÅ¥¨ì¤F³o¤@Án¼Û®§¡AÅ餺ª¾¤ß¦n¤Íªº¦å²G¥ß¨è°f¬y¦Ó¤W¨R¨ì¤F¤j¸£¸Ì¡C

¡@¡@¥LºC¤U¨B¤l¡A©M¬Û¸­ªK¨Ã±Æ¦b¶¤¥î¥½§À¿ióO°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b·Q¤@¥ó«Ü­«­nªº¤p¨Æ¡C¡v¬Û¸­ªK©ïµÛ¤K¦r¬Ü¼~¶Ë¦a¿h¤F¤@²´®ÇÃ䪺±K¤Í¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¤°»ò¡H¡v¤p®ü±a´Á«Ý¦a¸õ¤F¨â¤U¡A¦ý«o¨S¦³¦¬¨ì¬Û¸­ªKªº¦^À³¡C

¡@¡@¥L¥Î¤p¸£«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÃø±o«Ü¦³±¡°Ó¦a¼¸¼¸ÀY¡G¡u¤£·Q»¡¨SÃö«Yªº¡A¤@¤ÁÁ`·|¦³¸Ñ¨M¿ìªkªº¡C¬Û¸­§A¥[ªo®@¡A§Ú±µµÛ¶]¨B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¤°»ò¯µ±K°Õ¡C¡v¬Û¸­ªK«¨¶}¼L¨R¥L¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u´N¬O¦b«ä¦Ò©ø¥¬§g§Aªº¥Í¤é§ª«­n°e¨Ç¤°»ò¦n¡C¥Í¤éªº¸Ü¡AÁ`·Pı¤£¥i¥H¹³¨àµ£¸`§ª«¨º»òÀH¤ß©Ò±ý¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û¸­¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]´h´h¦aºC¶]¤F¨â¨B¡A³º³Q¬Û¸­ªK¶W¤F¹L¥h¡A¥L½w¹L¯«¨Ó¤S¤@¹ª§@®ð¨R¨ì¤F«e­±¥h¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¬Û¸­¡I¥Í¤é§ª«ªº¸Ü¤£¥Î¶O¤ß°Õ¤ß·N¨ì¤F´N¦n¦pªG¥i¥Hªº¸Ü§Ú·Q­n³Ì·s¤@´Áªº¤Ö¦~JUMP¡I¡v

¡@¡@¨R¨ì¦Û¤v«e­±°l»°¶¤¥îªº¤Ö¦~¤@Ãä¤jÁn·PÁ¤@Ãä¨Ï«l§á¹L¨­¤l¨R¦o´§¤â­P·N¡A¬Û¸­ªK±i¤F±i¼L¡A«o¬ðµM·Pı¶Ú¤l¥é¦ò³Q­·¼O¦í¤F¦üªºµLfuck»¡¡C

¡@¡@¦o¥»¨Ó¥u¬O¦b¬°¦Û¤v³ÌªñÁ`¬O³QºØºØ­ì¦]À~±o®tÂI®â­Ë¦Ó¥Ç·T¡A¯u¬O¨S·Q¨ì©ø¥¬§g³o»ò¼ö§Õ¡A¥i¦o¤S«ç»ò¥i¯à·m±o¹L¨º¨Ç¼ö¦å¤Ö¦~©MÂû¦å¤j¨û¡A¬Ý¼Ë¤l©ñ¾Ç«á¤S­n¦b®Ñ©±¶i¦æ¤@³õ¦å¾Ô¤F¡C

¡@¡@¡u¤Á­ì¨ª¤]§Aµ¹§Ú¦n¦n¶]¨B¡Iº¡¾Þ³õ¶Ã¶]¬O¦b°µ¤°»ò¡I½ÍÅÊ·R¤F»ò§A³o­Ó¯ä¤p¤l¡I¡I¡v

¡@¡@¨k¥Í­ÌªºÅé¨|¦Ñ®v¬O¦ì¨­§÷«Ü¦nªº¬ü¤k©j©j¡A´N³s³o·|¨à¤eµÛ¸yÁ|³â¥z½|¤Hªº«ººA³£«Ü°Ê¤H¡C

¡@¡@¾Þ³õ¤WÅT°_¤F¦¹°_©¼¥ñªº°_«¡Án¡A¤k¥Í¯Zªº¨k¦Ñ®v¨£ª¬¨«¹L¥h©M¤k¦Ñ®v¦Õ»y¤F¨â¥y¡A¼â»¶ªº¬ü¤k¦Ñ®v¹y®É¬õ¤FÁy¡A¦A¦¸Á|°_ÂXÁn¾¹®É¡AÁn­µÁöµM¨Ì¤¤®ð¤Q¨¬¡A¦ý«o¤]ÄÆ©¿¤F¨Ç³\¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¬O¶ÃÁ¿¸Üªº¡A½Ö¦A¯º´N¥[¶]¤G¤Q°é¡I¡v

¡@¡@¡u¤½µM­hª¯°Ú¨â¦ì¦Ñ®v¡C¡v³o·|¨à½ü¨ì¯Zªø¤j¤H¶]¨ì¤F¬Û¸­ªKªº¨­Ãä¡A¹É¹É³sÁn¡C

¡@¡@¤@¦~D²Õªº¨â¦ìÅé¨|¦Ñ®v¬O±¡«Q¡A¨kªº«Ó®ð¤kªº»ª¬ü¡A¤@­Ó·Å¤åº¸¶®¡A¤@­Ó¬¡¤O¤Q¨¬¡A¤Ñ¥Í¤@¹ï¡AÅý¤HÆv¸r¤£¤w¡C

¡@¡@¡u«e´X¤Ñ¤g¤è¦Ñ®vÁÙ¦bªí¥ÕÀð¤Wµ¹¨Á¥Ð¤j¬ü¤kªí¥Õ¤F¡A¯u¬O¤@ª½¦b¼öÅÊ´Á§r¡C°Ú¬Û¸­§A¬Ý¨ì¤F»ò¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¤S¦³¤Hµ¹§Aªí¥Õ°Õ«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¤£´£ÁÙ¦n¡A¤@´£¬Û¸­ªK¤SµL¥i©`¦ó¦aÁq¤FÁq¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¡u·íµM¬Ý¨ì¤F¡A»¡¤°»òµ¹ºô²y³õ¥~²Ä¤G¤Q¤K´ÊÄé¤ìÂO«á­±ÃÛµÛªº¤p¤k«Ä¡K¡K¤@¤j¦­±q®Õªù¤f¶}©l´N³Q¤H¼J¯º¡A¯u¤£ª¾¹D¬O½Ö¦b®»§Ë§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý­Ë¤£¹³¬O´c§@¼@¡A¡v¯Zªø¤j¤H®¸µÛ¼L¯º¤F¯º¡A¡u¨â½g¤å­·¥i·R¤S¯u¸Û¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¸£¤l¯Ê¤F®Ú©¶¡A¦ý¬OµL¶Ë¤j¶®¡C¦pªG³o­Ó¤H¯uªº¨Ó°l¨D§A¡AÀ³¸Ó·|¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¯w¤F¯w²´·ú¡A¦n¹³¨ü¤F¤°»ò±Òµo¦üªº¤@ª½¨nµÛ¯Zªø¤p¦Ê¦XªºÁy¬Ý¡A¬Ý±o¯ºÖ©Ö©½ÕÀ¸¦oªº¤Ö¤k³£¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡C

¡@¡@¡u§ÚÁy¤W¦³¤°»ò»ò¡H·F¹À¤@ª½¨nµÛ§Ú§r¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¬ü»ª§r¡C¡v¬Û¸­ªK¤£°²«ä¯Á¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡u¤p¦Ê¦X¡A§A§â²´ÃèºK±¼¦n¦n¬Ý§r¡C¡v

¡@¡@¤Ö¤k©Ã´h¤ù¨è¡A¥ÕÞÕªºÁyÀU¤@¤U¤lÃz¬õ¡A¦o´|´|Áy°l¤W¤F¼H¼H¯ºµÛªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¡u¤k¤H¡A§A³o¬O¦b¥Ç³W¡I¡v

¡@¡@¥Ç³Wªº¤k¤H¦b¤U½Ò«á³Q¤H¥Ç¤F³W¡C

¡@¡@¤@¦~D²Õ©M¤G¦~E²ÕªºÅé¨|½Ò­è¦n¬O³s¦b¤@°_ªº¡A¨â­Ó¯Zªº¦P¾Ç¤W¤U½Ò¸g±`·|¸I¨ì¡C

¡@¡@¶â¡A¤£ª¾¹D¤j®aÁÙ°O¤£°O±o¡A¤G¦~E²Õ¬O¤¯¤ý¶®ªvªº¯Z¯Å¡C

¡@¡@¦ý¬O¬Û¸­ªK¹ï³o¾Ç´Áªº½Òªí¦w±Æ¯uªº«Ü¤£º¡·N¡C

¡@¡@¨S¦³¤W½Ò®É¥þ¤O©í¥X¥Î¨Ó§l¤Þ¹ï¤èªºÀu¬ü«º¶Õ´Nºâ¤F¡A¨C¦¸¥u¦³¤U½Ò«á²Ö±o¹³ª¯ª¯¤@¼ËªºÀZ¼o¨«¦ì¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¤µ¤ÑÅé¨|½Ò¤Uªº¬Û¸­ªK¡A¤]ÁÙ¬O¤@°¦¦]¬°°l³v±Æ²y¦Ó¥B°V½m¶q¥[¤j¦Ó¤pÁy³q¬õÀY¾v´²¶Ãªºª¯ª¯¡C

¡@¡@¯«²M®ð²nªº¤¯¤ý¶®ªv»P±¾¦bÃí쨭¤W¤~«j±j¥i¥H¤ä¼µÂù»Lªº¬Û¸­¤pª¯¹ïµø¤F¨â¬í¡A¤â´¢¨ì°Â¸ÌºN¤FºN¡A¥b¤ÑºN¥X¤@®Ú¤£¤G®aªº¥¤¿}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñªº¿}¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKŸµÛ¤â«üÀY±q¥L¤â¤ß¸Ì§â«½«½ÀY¬B°_¨Ó¡A¾¨ºÞÃíì¤@ª½¦bÕt¦oªº«á¸y¡A¦ý¦oÁÙ¬O¥u¬O§CµÛÀY²ÓÁn²Ó®ð¦a»¡¤F¥y¡uÁÂÁ¾Ǫø¡v¡C

¡@¡@¡u¤£«È®ð¡Aºô²y³õ¥~²Ä¤G¤Q¤K´ÊÄé¤ìÂO«á­±ÃÛµÛªº¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@À£µÛ¯º·NªºÁn­µ¦b¦o¸õ°_¨Ó¤§«e«Ü§Ö¦aÂ÷¶}¤F¡A¬Û¸­ªK§è¶}¿}¯È©¹¼L¸Ì¤@°e¡A´c¬½¬½¦a«r¤F¨â¤f¡C

¡@¡@Ãíì±æµÛ»·³B¤¯¤ý°ª§CªÓªº­I¼v¡AºNµÛ¤U¤Ú¡A·P¨ü¨ì¤F«Ü¤[¨S¦³¹LªººÃ´b¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@µ·§xÂZ¡A¤Ö¤k¡A§A¯à§_¬°§Ú¸Ñµª¡H¡v

¡@¡@¡u®£©È¤£¦æ¡A¤Ö¤k¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨â®Ú¤â«ü§¨µÛ¿}´Ò¡AÂù²´°gÂ÷¦a°µ¤F­Ó¦R·Ï°éªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¤ò¯f¡H¡vÃí쳷ÁJ¯ºµÛÕt¤FÕt¦oªºÁyÀU¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³°Ý¥X¤f¡C

¡@¡@¤§«e¬Ý¤¯¤ý¶®ªv¨ºº©¤£¸g¤ßªº½Õ¯º¡Aªí¥ÕÀð¦pªG¤£¬O¥L¼gªº¨º´N¬O³oª°¯WÊÖ¯à§Ô¡CÃí쳷ÁJ¥»¨Ó¥H¬°¬O¤G¡A¦ý³o­Ó¤H­è­èªºªí²{¹L©óÅw´r¡AÂ\©úÁA¤£¬O¤G¡C

¡@¡@¥i¬Oª°¯W¤S¤£¹³¬O·|¦bªí¥ÕÀð¤W¼g¤@¨Ç¥®¸X±¡¸Üªº¤H¡A©Ò¥H¤@¤]¤£¤Ó¥i«H¡C¨º»ò¦^¨ì¤G¡Aµ²½×¡X¡X¯äª°¯W¹ê¦b¤Ó¯à§Ô¤F¡A¤û¹G¡C

¡@¡@¦pªG»¡¤W¤@¦¸ªºªí¥ÕÀð¨Ã¨S¦³µ¹¬Û¸­ªKªº¾Ç²ß¥Í¬¡±a¨Ó¤°»ò§ïÅÜ¡A¨º³o¤@¦¸ªº§ïÅܵLºÃ¬O¥¨¤jªº¡A«D±`huge¡X¡XªÀ¹Î¬¡°Êªº®É­Ô¡A¬Û¸­ªK­è¨«¥XªÀ¿ì¤j¼Ó¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÃÛ¨ì²Ä¤G¤Q¤K´ÊÄé¤ìÂO«á­±¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦ªºµu«H´N¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uªüªKµ¥·|ª½±µ¨Ó³õÃä§a¡C¡v

¡@¡@µuµu¤Q­Ó¦r¥~¥[¤@­Ó¼ÐÂI²Å¸¹¡A«o±N¯u¥Ð©¶¤@­¦§R§R´î´îµL¼Æ¦¸ªº°í¼Ý¥Sªø­I¼v¨èµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¬Û¸­ªK³£¯à·Q¨ì³o¤@¾ã¤Ñ¦oªº­ô­ô¨s³º¸g¾ú¤F«ç¼Ëªº«ä·Q±Ã¤ã¤F¡C

¡@¡@¡u³o¤£¬O¦n¨Æ»ò«¢«¢«¢«¢«¢¡A¡vÄ夫¦Ë®ç¹ï¦¹­Ë¬O²`ªí³ß®®¡A¡u¨«ªñ©çÄá¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡ÁÙ¬O±q¨Ó¨S¦³¹LªºÅéÅç¡AªÖ©w·|¦³¨Ç¤£¤@¼ËªºÅå³ß¡AÁöµM¨º¤§«á¤@©w·|³QÂù³¡ªø´Nªñ¨S¦¬§R°£´N¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A·Pı¦Û¤v³Ìªñ³£¤£¤Ó¯à¸ò±o¤W¤j®aªº«ä¸ô¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡A¦b©¯§øªº°t¦X¤U¡A§A²{¦b­t³dªº¨º­Ó±MÄæ¤w¸g¤£·|Åý³o¨Çª½¨k­Ì±æ¦Ó«o¨B¤F¡A¤j¬ùÁ٫ܨüÅwªï¤]»¡¤£©w®@¡C©f©f§A©ñ¤ß¤jÁx¦a¥h¡A§Ú¦b²Ä¤G¤Q¤C´ÊÄé¤ì«á­±¦uÅ@§A¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K­º»â¡I¡v

¡@¡@¡u¦n¦n¦n§Ú¤£¯º¤F«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¥ß®ü¤jºô²y³¡ªº¯´§Ç¤@¦V¤«µM¡A³õÃäÆ[¬ÝªºÆ[²³¤]³£«D±`¦³¦Ûı¡A±q¨Ó¤£·|µo¥Í¤°»ò¥´ÂZ¥L­Ì°V½mªº¨Æ±¡¡C¬Û¸­ªK©êµÛ¬Û¾÷§¤¦b«e±ÆªºÆ[²³®u¤W¡A¤@®É¶¡³ºÄ±±o¦³¨Ç§½«P¡C

¡@¡@½Í°_ªá¹DªÀ¡Aª½¨k­ÌÁ`¬Oªá®e¥¢¦â¡A¦ý¬O¬Û¸­ªK³o­Ó¤£¦X®æªº»G¤k¡A«o¦b³o¸ÌÀò±o¤F«Ü¦hªº·Å·x¡C

¡@¡@¦o¦bªá¹DªÀ¾Ö¦³¤F«Ü¦hªB¤Í¡A¾Ç²ß¤F´¡ªáªºÃÀ³N¡A©ç·Ó§Þ³Nª½½u¤W¤É¡A¬Æ¦Ü³ÌªñÁÙ½m²ß¤F¼g§@¡A³s°ê¤å¦Ñ®v³£¦b¸Ø¼ú¦o¡C

¡@¡@¦o³ßÅwªá¹DªÀ¡A¤]³ßÅwºô²y³¡¡A¦ý§@¬°ªá¹DªÀªº¦¨­û¦bºô²y³¡ªº¯S³\¤U§¤¦b³o¸Ì¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@¦oÁ|¤F´X¦¸¬Û¾÷³£¨S¦³©ç¥Xº¡·Nªº·Ó¤ù¡A½¬Ý¬Û¥U´M§ä¤F¥b¤Ñ¤~¬Ý¥X°ÝÃD¡A¤£¥ÑºNµÛ»ó¤l¤£¦n·N«ä¦a¯º¸Ü°_¦Û¤v¡C

¡@¡@³o¨Ç·Ó¤ù¸Ì¡A³£¨S¦³¤¯¤ý¶®ªv·mÃ誺¨­¼v¡C

¡@¡@¡u´N¹³³½§Î¿N¸Ìªº¨§¨FÀ`¤@¼Ë

¡@¡@µL½×¤U«BÁÙ¬O¤U³·

¡@¡@§Ú©l²×·QµÛ§A¡v

¡@¡@¦Õ¾÷¸Ìªº¤kÁn«N¥Ö²¢¬ü¡A¬Û¸­ªKÁ|°_¬Û¾÷­«·s»EµJ¨ú´º¡C

¡@¡@­ü¡A¤Ö¤kªº±¡ÃhÁ`¬O¸Ö§r¡A¤@­º³s¤@­º³Ð§@³£¤£±a°±ªº¡C

¡@¡@¡u¼K¡A28¸¹¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@®ÇÃ䤣ª¾¦ó®É¦³¤H¸¨®y¡A¬Û¸­ªK¤@­Ó¤â§Ý¨S®³¦í¬Û¾÷¡A©¯¦n¨º¤H²´¯e¤â§Ö´À¦o±µ¦í¡C

¡@¡@¡u¤j¤j¤j¤j¤j¥Õ¡K¡K¡v¬Û¸­ªK²\²´¨L¨L¦a§á¹LÀY¨Ó¡A¥¿¹ï¤W¥Õ¥ÛÂ䧤¶©M·Öªº¯ºÃC¡C

¡@¡@¦o¦ù¥X¤â¼¾¤W¤Ö¦~ªºÁyÀU¡AµM«á°Ê§@¤@ÅÜ¡A¥Î¤O¦aÕt¤FÕt¡Aª½¨ì¬ÝµÛ¥Lªº¯ºÁy¤@¤U¤lÅܦ¨·T¬Ü­WÁy¡A³o¤~³ä³ä¶}¤f¡G¡u³ºµM¬O¯uªº¡K¡K°Ú°Ú°Ú°Ú¥Õ³·¤½¥D§A«ç»ò¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¦Yµh¦a´|¤F´|¦Û¤vªºÁyÀU¡G¡u¤ý¤l·µ¤U¡A¦Ú¤µ¤Ñ¬O¨Ó¯«©`¤t½Õ¬ã¾Ç²ßªº¡A¦b³o¨àÂà¤F¤@¾ã¤Ñ¤F¦ý³£¨SªÅ¨Ó§ä§A¡A­è­è¤j®a¤~´²¤F¦Û¥Ñ¥ð®§¤@·|¡A§Ú¤@·|ÁÙ±o¦^¤j¨Á¡C­Ë¬O§A¡A«ç»ò¨S©µÄò§A¤G¤Q¤K¸¹ªººa¥ú¡H§Ú­èÁÙ¦bÄé¤ìÂO¨º§ä¤F§A¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O§Aªº¡A§c­º»âµ¹§Ú«üªº¸ô¤~§ä¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤é¥»¤¤¾Ç¥Íªº½Ò¾l¥Í¬¡¬O¤£¬O¯uªº«ÜµL½ì¡H¡v

¡@¡@¬°¤°»ò¤@­Ó´c§@¼@¥i¥HÅý¤j¨Áªº¦P¾Ç³£¤d¨½­|­|¦a¶]¨Ó¯º¸Ü¦o¡C

¡@¡@³õ¤º©¯§øºë¥«¤]¤w¸gª`·N¨ì¤F³o¦ì¤j¨Á¦P¾Çªº¨ì¨Ó¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶¨R¥LÂ\Â\¤â¥´¤F©Û©I¡A¤S«ü¤F«ü¨­¤Wªº®ÕªA¥Ü·N¦Û¤v¥u¬O¸ô¹L¡A¥L±M¤ß°V½m´N¦n¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«ÂIÂIÀY¡AÂà¹LÀY¤S¬O¤@°Æ«üÂI¦¿¤sªº¤ýªÌ­·½d¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªºµø¤O«Ü¦n¡A¹j¤F¤j¥b­Ó°V½m³õ¡A¤@²´´N±æ¨£¤F³õÃ仡¸Üªº¤Ö¦~¤Ö¤k¡C¥LÖ©¤FÖ©²´·ú¡A´§©çªº°Ê§@¤£ª¾¤£Ä±¥Î¤O¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦xªº¨îªA©M§Oªº¾Ç®Õ¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò°Ï§O¹À¡A´N¬O¥Õ¥Û³o³Ã¥ë«Ü¤ß¾÷¦a¥[¤W¤FÁ^±a³o­Ó®É©|³æ«~¡AÅã±o¦³¤@ÂIÂI«Ó®ð¡C¦ý¾Ì¨}¤ßÁ¿ÁÙ¬O¥ß®ü¤jªº­n§ó¦n¬Ý¨Ç§a¡A¯S§O¬O¤k¥Í¨îªA¡K¡K¸Ü»¡¤p¸­¤l¬ï¥|¤ÑÄ_¦xªº¤k¥Í¨îªA¬O¤°»ò¼Ë¤l°Ú¡H

¡@¡@¡uOUT.¡v

¡@¡@À»²y¥X¬É¡A¹ï³õªº¬h½¬¤G¨Ì³¬µÛ²´·ú¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b¬Ý¥L¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤@°}¤ßµê¡AÁ|°_Âù¤âªí¥Ü¦Û¤v¦A¤]¤£¶}¤p®t¤F¡C

¡@¡@¡u§O¤HµL¤£µL½ì§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¥Ø¸@¤W­z³o¤@¤Áªº¥Õ¥ÛÂ䧤¶¦«µÛ¤U¤Ú¯º±o¬K­·²ß²ß¡A¹L¤F«Ü¤[¤~¦^´_¤F¬Û¸­ªKªº°Ý¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§Ú¬O¹L±o®¼¦³½ìªº¡C¡v                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@§Ú«Ü³ßÅw28¡A

¡@¡@ÀH¤f»¡¤@­Ó¼Æ¦ìªº®É­Ô³£·|»¡28¡A

¡@¡@±Æ³¹¸`ªº®É­Ôµo²{­è­è¦n¬O²Ä28³¹¦n¶}¤ß«¢«¢


chapter 29

¡@¡@¦b²³¤HªºµL­­´Á«Ý¤¤¡A¶g¥½²×©ó¨ì¨Ó¤F¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¤@¤j¦­´Nª¦°_¨Ó´«¤W¤F¬Q±ßÅý¶ý¶ý¬D¦nªº¦çªA¡AµM«á´N¥¶¨ì¬Û¸­ªKªº§É«e¤@¹M¤@¹M¤£¹½¨ä·Ð¦a¥sµÛ¦o°_§É¡C

¡@¡@¡u¤­¤ÀÄÁ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³£¤Q¤­¤ÀÄÁ¤F¤p©h©h¡A¤Ó¶§­nÅΧ¾ªÑ¤F¡C¡v

¡@¡@¡uFive minutes¡K¡Kplease.¡v

¡@¡@¡uNo way¡Amy old aunt.¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKª½®¼®¼¦a§¤¤F°_¨Ó¡AÂù²´³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸C¶}¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O·QÅý§Ú´~«ó§A¡A¦pªG¬O´N½Ð²æ±¼¿Ç¤l§Ú²{¦b´N¶}©l¡C¡v

¡@¡@¦õ§U¨Ã¨S¦³²z·|¦oµ·²@¤£¨ã¬ù§ô¤Oªº«Â¯Ù¡AÂà¹L¨­¶]¨ì¬Û¸­ªKªº¦çÂd«e¡A©Ô¶}ªù¦³¼Ò¦³¼Ë¦a¬°¦o¬D°_¦çªA¨Ó¡C

¡@¡@¡uªüªK§A¬Q±ß³ºµM¨S¦³¿ï¦n¤µ¤Ñ­n¬ïªº¦çªA¡AÁÙ¬O¤£¬O­Ó¦X®æªº«ä¬K¤Ö¤k¤F¡H¡v

¡@¡@¬Q±ß­I¾ú¥v­I±oª½±µ¦b§É¤WºÎµÛ¤F¡A¾Ç·~ªº­«¾áÅý¦oÅU¤£¤W¥´§ê¥~¦b¡A´N³s§@¬°¤@¦W¤Ö¤k³£¤£¤Ó¦X®æ¤F¡A§ó¹N½×«ä¬K´Á¤Ö¤k©O¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@¤U¤l³QÂW¨ìµh³B¡A®¸µÛ¯Ý¤f¦b¤âÃä¤@³q¶ÃºN¡A§ì¦í©êªE´N¶H¼x©Ê¦a¥á¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_§Ú­n´«¦çªA¤F¡A½Ð§A§Ö¥X¥h§a«ä¬K¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@¤£¦P©ó¤W¦¸¦õ§UÄWÄWµÛ­n¸É½Ò®É¨º¼Ë¤°»ò³£¨S§Ë²M·¡¡A¯u¥Ð¨h­»³o¦¸´£«e±q¬Û¸­ªK³o¸Ì·d©ú¥Õ¤F¦Û®a¨à¤l²{¦b¥¿³B©ó«ä¬K»P³Q«ä¬Kªº³B¹Ò·í¤¤¡C

¡@¡@ÁöµM¬Q¤Ñ±ß¤W¦õ§U¤~¨DµÛ¶ý¶ý´À¥L¬D¦çªA¡A¦ý¨Æ¹ê¤W´X¤Ñ«e³o¶µ¤u§@´N­IµÛ¥L®i¶}¤F¡C

¡@¡@¦b¦¨¥\ªý¤î¤F¯u¥Ð¨h­»µ¹¨à¤l¶R¤@®M·sªº¤p¦èªA«á¡A³o¨â­Ó¤w¸g©M¤p¾Ç¤k¥Í¼f¬ü²æ¸`¤Ó¤[ªº¤k¤H¬Û¹ïµL¨¥ÀqÀq«ä¦Ò¤F¤@·|¡A³Ì²×¨M©w¥Xªù¶R´X¥»®Ñ³³§M¤@¤U¤p¤k¥Íªº±¡¾Þ¡C

¡@¡@ÁöµM³Ì²×¤]¥u¬O¦b©±¥D¸Ò²§ªº¥Ø¥úª`µø¤U²^¦^¤F´X¥»«Ê­±ªáªáºñºñªº¨¥±¡¤p»¡¡A¦ý¦¬Ã¬ÁÙ¬O¤£¥i¿×¤£Â×´Iªº¡C

¡@¡@ÁöµM¹Lµ{ÁÙ¬O¦³¤@ÂI§¢©V¡K¡K

¡@¡@¡u¤@±iÃaÃaªº¯ºÁy¡A³s¨â¹D¿@¿@ªº¬Ü¤ò¤]ªx°_¬X¬Xªºº§º¬¡A¦n¹³¤@ª½³£±aµÛ¯º·N¡AÅsÅsªº¡A¹³¬O©]ªÅ¸Ì²®¼äªº¤W©¶¤ë¡C¥ÕÞÕªº¥Ö½§Å¨¦«µÛ²H²H®ç¬õ¦âªº¼L®B¡A«T¬ü¬ð¥Xªº¤­©x¡A§¹¬üªºÁy«¬¡A¯S§O¬O¥ª¦Õ°{µÛ¬¯¥Ø¥ú«GªºÆp¥Û¦Õ°v¡Aµ¹¥Lªº¶§¥ú«Ó®ð¤¤¥[¤J¤F¤@µ·¤£Åù¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¡A·A·A¡A¦õ§U¨S¦³¦Õ¬}¡C¡v

¡@¡@¡u¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@±i¥Ñ¤º¦Ó¥~´²µoµÛ«C¬K®ð®§ªº­±¤Õ¡A¯Q¶ÂªºÀY¾v¹üÅã¤F°·±dªº¥»¦â¡A·L·L§j¤Uªº¤@Á\¾B¦í¤F²´¨¤ªº¦ì¸m¡AÅý³oÂùÆF°Ê¤¤³zµÛ¹x¥ÖªºÂù²¶¼W²K¤F´X¤À¯«¯µªº®ð®§¡C»ó¼Ù°ª®¼¡A¼L¨¤·L´­¡A¦b²ÛÀߤ¤±»¹¢¤F¨º¤@µ·¬¾Ã\ªº¨ý¹D¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥°_¨Ó²ª½©M¦õ§U¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý¬O·A·A§Ú­Ì¦n¹³¬O¦b¬D¦çªA¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶§¥ú¤U¡A¥u¨£¤@­Ó¨­¶q¤£°ª¡A­±¦â¶Â¬õªº¤Ö¦~¡A¿@¬Ü¤Uªº¤@Âù¤j²´·ú®æ¥~¦³¯«¡C¥ªÁu¤WÀ¹µÛ¬õ³S³¹¡A¤W­±¨º\'­È¤é\'¨â­Ó¦r¤Q¤ÀÅã²´¡K¡KªüªK¡A¦õ§U³o¾Ç´Áªº½T¦³­Ó³S³¹¡A­nµ¹¥L§O¤W»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¤£¤F§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Á`¤§¡AÁöµM¦õ§U¨Ã¤£ª¾¹D³o¨â­Ó·R¥Lªº¤k¥Í¦b­I«á¬°¥L¾Þ¸H¤F¦h¤Ö¤ß¡A¦ý³Ì«á¬ÝµÛ©f©fÀY¤]¯à³Q¥L«Ó¥X·sªá¼Ë¡A¥þ®a¤H³£ªY¼¢¦a©Ù¤F©Ù²´²\¡C

¡@¡@¡u©h©h¡A§Ú¨¬°÷«Ó®ð¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¯¸¦b©¯§ø®aªºªù¥~¡A´N¦bºVªùªº«e¤@¨è¡A¦õ§U¦¬¦^¤â¡AÂà¹LÀY¨Ó±æµÛ¬Û¸­ªK¡A¤j¤jªº²´·ú°{µÛ«Ü«G«o¨Ã¤£¨`¥Øªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤ßÀY¤@³n¡AÃÛ¤U¨Ó«Ü»{¯u¦a»P¥L¹ïµø¡C

¡@¡@¡u¯S§O¯S§O¡A¯S§Oªº«Ó®ð¡C¦pªG§Ú¤£¬O§Aªºold aunt¡A¤@©w·|·R¤W§A¡C¡v

¡@¡@³Ì«áªººò±i®ð®§¤]³Q¦oµ¹»¡¨S¤F¡A¦õ§U«¨¶}¼L¯º¤F°_¨Ó¡A±i¶}ÂùÁuÀô¦í¤F¬Û¸­ªKªº²ä¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¨º¬O¦b­J»¡¤K¹D©O¡A°½°½§i¶D§A¡AªüªK¶ý¶ý©M¥¤¥¤¦b§Ú¤ß¸Ì¨Ã¦C²Ä¤@¦n¬Ý¡A¤pâÀ²{¦b¥u¯à±Æ²Ä¤G¡C§A¤d¸U¤£¯à§i¶D§O¤H®@¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¤Ö¦~¡A¨º§Ú¤]§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡X¡X§A¦b§Ú¤ß¸Ì«Ó®ð±Æ¦W²Ä¤@¡A§A¥i¥H§i¶Dµ¹©Ò¦³¤H¡C¡v

¡@¡@¤p¨k«Ä³n³n¦a¦b¦o¨­¤WóO¤FóO¡A¤è¤~½KµÛ»ó¤l­«·s¶K¤W¦oªºÁyÀU¡A¤p¤pÁn¦a¶}¤f¡G¡u§A³o¬O¦b¥Ç³W¡AªüªK¡C¡v

¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¤pªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¥Í¤é§Ö¼Ö¡A³o¥|­Ó¦r»¡¥X¤fªº¦P®É¡A¤@­Ó¸g±`§â¥¦±¾¦b¼LÃ䪺¤H¼v¬ðµM°{²{¦b¸£®ü¸Ì¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@Ã䯺¸ÜµÛ¦Û¤v·í¯u³´¤J¤F«ä¬K´Á¡A¤@Ãä©êµÛ¦õ§U©ï°_ÀY¨Ó¡Aµ²ªG´N¹³©R¤¤µù©w¨º¼Ëªº¤@¯ë¡A¦o¤@¤U¤l¼²¶i¤F¤ß¸Ì¥¿·Qªº¨º­Ó¤H²´¤¤¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº²´¯«¤£¬O«Ü¦n¡A¸g±`·|¿ù¹L¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¥­®É¤]´N¤ñ¤d·³¨º­Ó¤£À¹²´Ã誺ªñµø²´±jÂI¤£¦h¡C

¡@¡@²{¦bªº¦o¤]¤@¼Ë¬Ý¤£²M¤¯¤ý¶®ªvªºÁy¡A¦ý¬OÃÛ¦b»O¶¥¤Wªº¦o¡A¬ÝµÛ¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l´N­Ê¦bÀðÃ䪺¤¯¤ý¡A©¿µM´N¦n¹³¬Ý²M¤F¨ºÂùÖæºÑ¦âÀû¤¯¤¤ªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¦o¯º°_¨Ó®É²´·úÅsÅsªº¡A¥ú¨~±qÁ_»Ø¸ÌÀ½¥X¨Ó¡A¹³ª÷¤l¤@¼Ë«G«Gªº¡A¹³±ßÁø¤@¼Ë³n³nªº¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@³o¦¸¥Í¤é»E·|ªºÁܽШç¬O©¯§øªº©f©f¤p¸ª¿Ë¦Û¤@±i±iµeªº¡A¨C¤@±iªº¹Ï®×³£¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¨º¤@±iµeµÛ¤@°¦«Ü¥i·Rªº¤p¥Õ¨ß¡A¤W­±¥ÎÄúµ§¤­ÃC¤»¦â¦a¼gµÛ¡uÅwªï³·¨ß©j©j¨Ó¨ì©¯§ø¸ª¡B¤Á­ì¨ª¤]©M¯u¥Ð¦õ§Uªº¥Í¤é»E·|¡v¡C

¡@¡@ÁöµM¤£¤Ó²M·¡¦Û¤v¬°¤°»ò¬O¡u³·¨ß©j©j¡v¡A³o­Ó¦W¦r©MÅ]¥d¤Ö¤kÄå¤S¦³¤°»òÃö«Y¡A¦ý¬O¬Û¸­ªKªº¤º¤ß¥»¯à¦a§i¶D¦Û¤v¤£­n°l°Ý¡C¦Ó¥B¦b¨£¨ì©¯§ø®aªº¤p¤½¥D«á¡A¬Û¸­ªK¥ß¨è´N³Q¦o³n³nÄzÄzªº©I³êªv¡¡A»{©w¤F¦Û¤v´N¬O³·¨ß©j©j¡A§Oªº¤°»òªüªK°Ú¤p¸­¤lªº¨º³£¤£¬O¦o¡C

¡@¡@©¯§ø¸ª¤»·³¡A¯u¥Ð¦õ§U¤K·³¡A¤Á­ì¨ª¤]¤Q¤»·³¡C

¡@¡@¤T­Ó¤Hªº¦~¬ö¥[°_¨Ó­è­è¦n¤T¤Q·³¡A¤ß²z¦~ÄÖ«o³£¦P®Éºû«ù¦b¤F¤»·³¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A¤À§Oµ¹¥L­Ì·Ç³Æ¤F¥P¤kÅܨ­¹D¨ã¡B¦t´¼ªi¦õ§Ucos¸Ë§ê©M¦o±q¤j¨û¤â¸Ì·m¤U¨Óªº¨â¥»¤Ö¦~JUMP¡C

¡@¡@°e¥X¥hªºµ²ªG¬O¤T­Ó¤H³£«D±`º¡·N¡C

¡@¡@¯S§O¬O¤Á­ì®ü±a§g¡CÁöµM¦Û¤v¨Æ¥ý¤w¸g¼@³z¤F§ª«·d±o¯«¯µ·P¥þµL¡A¦ý¬O¬Û¸­ªK¶Rªº³o¤@´Á­è¦n¬O¯S§Oª©¡A¤Q¤À·m¤â¡A¥L¦Û¤v³£¨S¦³§â´¤·m±o¤W¡C­Ë¬O¬Û¸­ªK¤£¶È¶R¨ì¤F¡AÁ٫ܦ³·Qªk¦a¶R¤F¨â¥»¡A¤@¥»¥Î¨Ó¤Ï´_½à¾\¡A¤@¥»¥Î¨Ó¦¬ÂáA¥i¿×¬Û·íªºÀ´¦æ¡C

¡@¡@¤p¸ª¤]«Ü°ª¿³¡A¥ß¨è´N©êµÛ­ô­ôÅý¥LÀ°¦Û¤v´«¤W¤p¥P¤kªº¯Í»H¡C¬Û¸­ªK¬Ý±o¥X¨Ó¦õ§U¤]«Ü·Q»°ºòÀ¹¤W¤ì¸­«q§ÔªºÀY±a¦n¨Ï¤W¤@©Û¯u¥¿ªº¤d³¾¡A¦ý¬Oê©ó¤ß»öªº¤p¤k«Ä´N¦b¹ï­±¬ïµÛ¤½¥D¸È²´·ú¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦õ§U§gÁÙ¬OÀ£¤U¤F¤ßÀYªº¨ºªÑ½Ä°Ê¡C

¡@¡@¤T­Ó¤Hªº¥Í¤é·|¤£¦P©ó´M±`ªº¨º¼Ë¡A³J¿|¶W¯ÅµL¼Ä¤j¡A¥Ñ¬ü­¹±M®a¤Y¤«¤å¤Ó¿Ë¦Û³]­p¬D¿ï¡A¥[¤W­J¯T®á¶é©M¯u¥Ð©¶¤@­¦¤T­Ó¤H¤~©ï¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@ÁöµM¹ï¡u©ú©ú³Ì²×ÁÙ¬O¤@¼Ë¦hªº¤H¦Y¬°¤°»ò¹L¥Í¤éªº¤H¦h¤F³J¿|´N­n¤j¤T­¿¡v³o­Ó©RÃDªí¥ÜÃhºÃ¡A¤j®aÁÙ¬O¤@°_¿³¨R¨R¦a§âÀ\®à²MªÅ¡A¥u¬°¤Fµ¹¥¨µLÅQ³J¿|¤@­Ó®e¨­¤§³B¡C

¡@¡@¤T­Ó¹Ø¬P±Æ±Æ§¤¡A¤pâÀ¬O¾Ç®Õ¸Ìªº¦X°Û¹Î»â°Û¡A¥Ñ¦o»âµÛ¤j®a©çµÛ¤â°Û§¹¥Í¤é§Ö¼Öºq«á¡A¤T­Ó¤pªB¤Í®IµÛ¸£³Uº¡®à¤l¶ÃÂà¡A¦bºØºØ¤NÃø·o¶Ã¤U§j¤F¤­¤ÀÄÁ¤~§â¤À§G¨ì³J¿|¦U³Bªº¤T¤Q®ÚÄúÀë³£§j·À¤F¡C

¡@¡@©¯§ø®a¬O½Æ¦¡¤p¤G¼h¡A¤@¤jÀ°¤l¤HÀ½¦b¤@±i®à¤l«e¼ö¼ö¾x¾xªº¡A¤@®É¶¡¥þ¬OÅwÁn¯º»y¡C

¡@¡@¤W¾Ç´Á¬Û¸­ªK­è­è¨Ó¯«©`¤tªº®É­Ô¡A¯u¥Ð·Ý·ÝÁÙ¦]¬°©È¥~®]¤k³Q¯ä¤p¤l­Ì´Û­t¦Ó¤£Ä@·NÅý¦o°Ñ¥[ºô²y³¡ªº»E·|¡A¦p¤µ¤p¥b¦~¹L¥h¡A¦oªº¨­Ãä¤w¸g¦h¤F«Ü¦h«Ü¦nªºªB¤Í¡C

¡@¡@¥»¨ÓÁÙºâ¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº®ðª^¡A¦b¤Y¤«¤å¤Ó¤À³J¿|®É¤£¤p¤ß§â¥¤ªoóO¨ì¯u¥Ð©¶¤@­¦¨­¤Wµe¤U¤F¯}§é¸¹¡C¤p½Þ¤@Ãä§ÝµÛ¤p¤âµ¹°Æ³¡ªø»¼¯È¤y¡A¤@Ãä­WµÛÁy¤@°Æ­n­ú¥X¨Óªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¸ÕµÛÀ¿¤FÀ¿¡A¦ý¬O¥¤ªo¤WÁÙ¦³ªGÂæ¡A¶VÀ¿¶Vªá¡A¥L¤µ¤Ñªº§Î¶Hºâ¬O¹ý©³³ø¼o¤F¡C¬Ó«Ò¨IÀq¤F¤@·|¡A´§°_¤â¡A¦b»{©R¦a³¬¤W²´ªº¤p½ÞÁy¤W¡A¦©¤F¥b¶ô³J¿|¡C

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ¥H¬°·|³Q¥´ªº¤å¤Ó¤@¤U¤l¸C¤j¤F²´·ú¡A¥L»Q¤F»Q¼LÃ䪺ªGÂ楤ªo¡A¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¦a¶}¤f¡G¡u¤Ñ¡A¦n¦n¦Y°Ú¡C¡v

¡@¡@µu¼Èªº¦wÀR«á¡A©Ð¶¡¸ÌÅT°_¤F¤@°}°}Ãz¯º¡A¥á³J¿|¬¡°Ê´N³o»òÖ`¤£¤Î¨¾¦a©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

¡@¡@¦b®yªº¦U¦ì³£¬O³o¶µ¤ñÁɪº­Ó¤¤¦n¤â¡A½ä¤W¦WÅA©M´LÄY¡A´N³s²Ô¤h¬h¥Í¤ñ§f¤h¡A¦b©¹¦Ë®çÀY¾v¤W¥Ï¥¤ªo®É¤]²@¤£¯d±¡¡C

¡@¡@¤@³q¦y¥s»P¯ºÁn¤U¨Ó¡A¬Û¸­ªK­Ë¬O¨ü¶Ë³Ì¤Öªº¨º­Ó¡C¤£¬O¦]¬°¦o§Þ³N¥X²³¡A¥u¬O¦o¨C¦¸¥X²{¦b§O¤H¨­®Ç®É¡AÁ`·|¨³³t¦a¦Û°ÊÅܬ°¨º¤Hªº¦P¦ñ¡A¤@¸ô³Q±»Å@¡A±q¥¼³Q®M¸ô¡C

¡@¡@±Æ²Ä¤Gªº´N¬OÃí쳷ÁJ¤F¡A­ì¦]¡K¡K¶â¡A¯u¥ÐÁ`¬O«ê¨ì¦n³B¦a¥X²{¦b¦oªº¨­Ãä¡C

¡@¡@¤T­¿¤jªº³J¿|³Q¥Ï¥ú¤F¥|¤À¤§¤T¡A³Ñ¤U¨º¤@¤pÂI°¦°÷²³¤H¹Ô¹Ô¨{¤lªº¡C¤£¹LÁÙ¦n©¯§ø¶ý¶ý¯d¤U¤F«Ü¦hµæ¡A¤j®a½ü¬y¦¬¬B´Ý§½¡AÂHµÛÀY¾v¬~µæÀ¿¦a¡A¤@­±»¡µÛ§Ú­Ì¦n¹³§¹¥þ§â®T¼Ö¬¡°Êªº¶¶§Ç·d¤Ï¤F¡A¤@­±¯º±oªáªK¶ÃŸ¡A¼Ó¤W¼Ó¤U¶]­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¦Ë®ç¥¿¦b¼Ó¤W¤@Ãä½|µÛ¬h¥Í¤j¯QÀt¤@Ãä¬~ÀY¾v¡A¬Û¸­ªK¦b¼Ó¤U±Æ¶¤¶¶«KÀ°¦£¬~¬~¤ôªG¡AµM«á¦A»¼µ¹¤¯¤ý¶®ªv«d¥X¦n¬Ýªº³y«¬¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¼pÃÀ¦nªº¤H¬O¤£¬O³£¦³¤@Âù«Ü¦n¬Ýªº¤â¡A´¤µÛ¤M®É¨C¤@´V³£¬Oµe³ø¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³»µÛ³Q¥¤ªo½k¦íªº¼B®ü¡A¤äµÛ¤U¤Ú¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¤¯¤ý¶®ªv¦n¬Ýªº¤â¤UÅÜÅ]³N¤@¯ë¦aÅÜ¥X¤p¨ß¤l¡B¤pª°¯W¡B¤p½Þ¡B¤pªáªá¡K¡K

¡@¡@¡u¨C¦~³£¬O³o¼Ëªº»ò¡H¦n¼ö¾x§r¡C¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h§a¡C¤p¸ª©M¨ª¤]¥Í¤é¶KµÛ¡A¤@­Ó¬O©¯§øªº©f©f¡A¤@­Ó¬O©¯§øªº¨à¤l¡A¤j®a¨C¦¸³£·|­É¦¹¾÷·|·d¥X¨Ç¤j°ÊÀR¨Ó¡C¦Ó¥B¤µ¦~ÁÙ¦³¯u¥ÐªºË»¤l©MË»·@°ü¡A§ó±o¼ö¾x¤F¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä§â­è¤~«d¦nªº¨ß¤lÄ«ªG¦Õ¦·ÙT¤U¨Ó¦Y¤F¡C

¡@¡@¡u«u­ò¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥s¤F¤@Án¼³¹L¥h¡A§â¤p¨ß¤l®³¹L¨Ó©ñ¨ì¤F¦Û¤v­±«e¡C

¡@¡@¡u§A¨S±o¦Y¤F»ò¡HÃaª°¯W¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©ñ¤U¤ôªG¤M¡A©ï°_Ö©Ö©²´¦MÀI¦a¬Ý¤F¬ÝÁx¤l¬ðµMÅܱo·¥¤jªº¤pªÎ¨ß¡Aª½¬Ý±o¦o¤ß·W·N¶ÃÁY°_²ä¤l¡A¤¯¤ý¤~¦ù¥X¤â«ü¦b¤âÃäÁÙ¨S¦Yªº¥b¶ô³J¿|¤W¤@©Ù¡A¤@¤j¶ô¥¤ªo´N³o»ò¥­¾ã¦a½k¨ì¤F¬Û¸­ªK¥¼´¿¨ü¶Ëªº¤pÁy¤W¡C

¡@¡@«ê¦b³o®É¦Ë®ç¬~§¹¤FÀY¾v¦b¼Ó¤W³ÛµÛ¡uªüªK¡v¡A¬Û¸­ªK©Ù¤F©ÙÁy¡A²´¯e¤â§Ö¦a§â¦P¼Ë¥ÎÄ«ªG°µªºª°¯W§À¤ÚÙT¤U¨Ó¶ë¶i¼L¸Ì¡A«KÀY¤]¤£¦^¦a¶]¥X¤F¼p©Ð¡A¯d¤U¤¯¤ý¶®ªv¤@­Ó¤H¹ïµÛ¯Ê¦Õ¦·ªº¨ß¤l©M¯Ê§À¤Úªºª°¯W¬D¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¡u¤p¸ª¦Y¤£¦Y¡H¡v

¡@¡@¥L¹ïµÛ¨«¶i¨Óªº¤pªB¤Í«ü¤F«ü¤ôªG«÷½L¡C

¡@¡@©¯§ø¸ª³Q¥L©ê°_¨Ó¯¸¦b¹¹¤l¤W¡A¹ïµÛªá¼Ë¦Ê¥Xªº¤ôªG¬D¿ï¤F³\¤[¡A³Ì²×«ü¤F¤@¤U¤p¨ß¤lªº¥t¤@°¦¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡uªGµMÁÙ¬O¨ß¤l¤ñ¸û»¤¤H¬O§a¡H¡v¤¯¤ý¶®ªvÅsµÛ¼L¨¤¨ú¤U¨ß¦Õ¦·¡A¡u°eµ¹¤p¸ª¥P¤kªº¡C¡v

¡@¡@¤p¥P¤kºw·È¤F¤@¤U²´¯]¡AºOµÛª°¯W²ä¤l¿Ë¤F¥L¤@¤f¡A¤£¹L¤U¤@¬í¦o´N³Q§ä¹L¨Óªº©¯§øºë¥«©ê¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¶®ªv¡A¦^¾Ç®Õ¤F©M§Ú¥´¤@³õ§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¨Ó¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¼µ°_¥bÃäÁy¡A¬ÜÀYÀ¾¦¨¤F¤K¦r¡A®B¯`ªº¯º®e¤]¦V¤UºJ¤FºJ¡C

¡@¡@©¯§ø¿h¤F¤@²´³o¤@®à¤l¤ôªG«÷½L¡AºÝµÛ³ÌÂײ±ªº¨º¤@½L©MÄ_¨©©f©fÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³o¥u¬¾¶Bªºª°¯W¡AÄF¨«¤F¥Lªºµ£¾i·@¤£»¡¡A²{¦bÁÙ·Q¨Ó¬V«ü¥Lªº©f©f¡A¯uªº¬O·À¤­·P¤£¨¬±¤¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@·Pı³Ìªñ­·®æ¶Ì®A®Aªº¡A¦ý¬O²Ó·Q¦n¹³¾ãÅé³£®¼¶Ìªº¡H


chapter 30

¡@¡@©¯§ø®a¦³­Ó¤p°|¤l¡A³o·|¤ä¤F¿N¯N¬[¡A¤j®a³£¦b¥~­±¯NµÛ¦×»¡¯º¸Ü¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§j§¹ÀY¾v¤]·Ç³Æ¤U¼Ó¥[¤J¯N¦×¤j­x¡A¦ýÁÙ¨S¨«¤U¼Ó±è´N³Q¨â­Ó¤kªB¤Í©ÔµÛ¸ú¨ì¤F¨¤¸¨¸Ì¡A®¸µÛ¼L¤Ú¥Ü·N¦o¦Vµ¡Ãä¬Ý¡C

¡@¡@ªøªøªº¨«´YºÉÀY¡A¯u¥Ð¦õ§U¤@­Ó¤H¸¨¹æ¦a­IµÛÂù¤â±æµÛµ¡¥~ªº­·´º¡A¦ç¨¤ªº¤@¤j¤ù¥¤ªo»qµÛ¾í¦âªºªGÂæ¡A¦³ÂI·Æ½]¡A¦ý©_²§ªº¤]ÁÙ¤£¿ù¡A·d±o¥L¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó³£¦³ÂI¥i·Rªº¤p²Y²D¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¯u¥Ð®aªº¤pªB¤Í¬O¤£¬O¥þ³£¤@Ãø¹L´N­IµÛ¤â¸ò­Ó¤p¦ÑÀY¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@Ä夫¦Ë®ç°¾µÛ¸£³U¤ñ¹ï¤F¤@¤U¬Û¸­ªK©M¦õ§U¡A¶VµoªÖ©w°_¦Û¤vªº±À½×¡C

¡@¡@¡u¨º§A­Ì°Ê´Óª«¶éªº¤pªB¤Í¬O¤£¬O³£³ßÅw©I©I¸ËºÎªº¤pºø¦Ï¡H¡v¬Û¸­ªKÁYµÛ¸£³U¤p¤pÁn¦aµo°Ý¡C

¡@¡@¦Ë®çÃø±o³Q¼O¦í¡A¦n¥b¤Ñ¤~º¦¬õµÛÁy®º¤F¤@¤U¬Û¸­ªKªº«á¸y¡G¡uªüªK¡A§A²{¦b¯uªº©Mª°¯W¾ÇÃa¤F¡C¡v

¡@¡@»¡ª°¯Wª°¯W¨ì¡A¬Û¸­ªK­è·Ç³Æ¨«¥X¥hÁ@Á@¦Û®aªº¤p«Ó­ô¹J¨ì¤F¤°»òÃø¨Æ¡A¤¯¤ý¶®ªv´N¬ðµM¥X²{¡A¤@°¦¯Þ»K´N§â¯u¥Ð¦õ§U¥d¦í§¨¦b¤F¸y¤W¡C

¡@¡@¦õ§U¤j¬ù¹ê¦b¬OÆ{´eÃa¤F¡A¼³ÄˤF¨â¤U´N©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡C

¡@¡@¡u§Ú¤Ñ¡A­ì¨Ó¯uªº¥i¥H§â¤H¬C¦b¿Ç¸y±a¤W¡C¡vÃí쳷ÁJ¤pÁn§j¤FÁn¤f­ï¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¤j¤@¤p¡A¥Õ¤òªº§¨µÛ¶Â¾vªº®ø¥¢¦b¨«´YªººÉÀY¡A¬Û¸­ªK¥ª¥kÀ¾¤FÀ¾¼L¤Ú¡A©ÔµÛ¨â­Ó©h®Q¦V¼Ó¤U¨«¥h¡C

¡@¡@¨k¥Íªº¨Æ±¡´NÅý¨k¥Í­Ì¤@°_¥h¸Ñ¨M§a¡A¦o­Ì¤k¥ÍÁÙ¬OÃä¦Y¦×Ãä¨Ó¤@¦¸¤ßÆFªº¸I¼²§a¡C

¡@¡@¦o­Ì¤T­Ó¨«¤U¥hªº®É­Ô°|¤l¸Ì¤w¸g¨S¦³­è¤~¬Ý¨ìªº¨º»ò¼ö¾x¤F¡A¥u³Ñ¤U¯NµÛ¦×ªº­J¯T®á¶é©M¦YµÛ¦×ªº¤Y¤«¤å¤Ó¡AÁÙ¦³®ÇÃ䧤µÛ¦Y¯N´Öªá¿}ªº¤p¸ª©M¤pâÀ¡A³o¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¬Û·í§N²M¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥B¦b¬Ý¨ì¦o­Ì¨Ó¤§«á¡A¤Y¤«¤å¤Ó¤]¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä©çµÛ¦Û®a·fÀɪºªÓ»H»¡µÛ¡u¥æµ¹§A¤F¡v¡A¤@ÃäºÝ¤F¤@½L¯N¦×¿³­P«k«k¦a¤S¶]¤W¼Ó¥h¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H²{¦b¬O¨k¥Í»E·|©M¤k¥Í»E·|¡H¨º­J¯T¾Çªøºâ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@­J¯T¾Çªø¦Û¤v¤]»¡¤£©ú¥Õ¡A¥©§J¤O½§¦â±»»\¤F¥LÁyÀU¤W²H²Hªº¬õ·w¡A«o±»»\¤£¤F¥L¹ï¤p½ÞµL©`ªº¯º®e¡C

¡@¡@¦Ó³oºØµL©`¡A¤@¯ë¤S«Ü®e©ö³Q¸ÑŪ¬°Ãd·Ä¡X¡X±q¦Ë®ç¨g³ßªº²´¯«¤¤¡A¥é¦ò³£¯àÅ¥¨ì¦o¦¹¨è¤º¤ßªº¦y¥s¡C

¡@¡@Ãí쳷ÁJ©M¬Û¸­ªK®³¤F´X¦ê¦ê¦nªº¤û¦×¨«¹L¥h§¤¨ì­J¯T¨­Ãä¡A¤pâÀ±q¤pªO¹¹¤W¸õ¤U¨Ó¡A¨ú¤F¤p¨ê¤l«Ü¼ô½m¦a¦b¯N¦ê¤W¨ê°_ªo¨Ó¡C

¡@¡@¡u«z¡A§A¦n´Î°Ú¤pâÀ¡C¡v

¡@¡@¦Ë®ç©êµÛ¤p¸ª§¤¦bÃä¤W¡A¨â­Ó¤H³£¬O«½«½Áy¡A±iµÛ¼LÅå³Yªº¼Ò¼Ë³£¦p¥X¤@Â᪺¥i·R¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¯uªº«Ü¼F®`¡C¡v­J¯T¤]µo¦Û¤º¤ß¦aºÙÆg¤F¤@Án¡C

¡@¡@¥L¦b¤Ú¦èªø¤j¡A¨º¸Ìªº¤k«Ä¤l¤p¤pªº´N·|¿N¯N­Ë¤£µ}©_¡A¥L¨Ó¤F¤é¥»¥H«áÁÙ¥H¬°ªF¤èªº¤p¤k«Ä³£¬O¼bºwºwªº¡A¯u¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o¼Ë®³µÛªo¨êªº¤p¤½¥D¡C

¡@¡@¤pâÀ¤£¦n·N«ä¦aÅsÅs²´·ú¡Aº}«Gªº»È¦Ç¦âªø¾v¦b¤i¶§ªº¬M·Ó¤Uæfæf¥Í¥ú¡C

¡@¡@¡u¯u¦n¬Ý°Ú¡K¡K¡v¬Û¸­ªKµ¹¥É¦Ì½¤F­ÓÃä¡A²´¯«ÁÙ¬OÂê©wµÛ¤pâÀ¬ü¤H¤£°Ê¼u¡C

¡@¡@¡u§Ú±o¸ò§A­Ì©Z¥Õ¤@¥ó¨Æ¡C¡vÃí쳷ÁJªø²M¤F²M¶Ú¤l¡A§CµÛÀY¤p¤pÁn»¡¹D¡A¼L¤Ú³£¬Ý¤£¥X¨Ó°Ê¤F¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Óªí¥ÕÀð¡A¬O§Ú­Ì®a¤pâÀ¼gªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K°Ú¡H¡H¡H¡I¡H¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@­Ó°ª¤K«×¡AÅå°_µìÁnµL¼Æ¡C

¡@¡@¨Æ±¡¥»¨Ó¤£¬O³o¼Ëªº¡C

¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¡AÃíì®aªº¤pâÀ¬O­Ó¼ö±¡¥i·Rªº¤p©h®Q¡A¦õ§U¸ò¦o¤ñ°_¨Ó²ª½´N¬O­Ó©Ê®æ¤º¦Vªº¤p¤k¥Í¡A´¿¸g³Q¤H®aÁyÀU¤Wªº¤@°O­»§k¿Ë±o¦n´X¤Ñ³£¨S¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡@¡@¦ý©¯¹Bªº¬O¡A¦õ§U³ßÅw¤pâÀ¡A¤pâÀ¤]³ßÅw¦õ§U¡C

¡@¡@«ö­ì­p¹º¡A¦õ§Uªº¥Í¤é§Ö¨ì¤F¡A¤pâÀ¦bªí¥ÕÀð¤Wªí©ú¦Û¤vªº¤ß·N¡AµM«á¦b¥Í¤é¨º¤Ñ¦A¿Ë¥L¤@¤f¡A´N¥i¥H¹ý©³§â¤p¹Ù¤l·d©w¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O­pµe¤@¶}©l´N¥X¤F°¾®t¡X¡Xªí¥ÕÀð«á»O¥¢»~¡A¼gµ¹¦õ§Uªº¨º¤@±ø¡A°£¤F¡uªì¦¸¨£¨ì§A¡v³o¤­­Ó¦r¥[¤W¦õ§Uªº¦W¦r¡A³Ñ¤Uªº¥þ³£©M§O¤H·d²V¤F¡C

¡@¡@¡u´£°Ý¡A¡v¦n¾Ç¥Í¦Ë®ç¦A¦¸Á|°_¤F¥k¤â¡A¡u¸U¤@¤£¬O·d²V¡A¨º¨ä¹ê´N¬O§O¤H¼gªº©O¡H¡v

¡@¡@¤£¦¨·Q¤pâÀÅ¥¨ì³o­Ó°ÝÃD«áÁy§ó¥[¬õ¤F¡A¦o´|¤F´|²´·ú¡AÁn­µ²Ó¦p°AÃÇ¡A¦ý¬O¦b®yªº¦U¦ì­Ë¬O³£Å¥²M·¡¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú©M¦P®à¤@°_ªí¥Õªº¡A¬O§Ú­Ì­Çªº§Ë¤Ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤pâÀªº¦P®à¬O­Ó¨k«Ä¤l¡C¡vÃí쳷ÁJ¤@Ãä¼ô½m¦aµ¹Âû¯Í©î°©¤@Ã䥭ÀR¦a¸É¥R¡C

¡@¡@¤pâÀ¯»¼³¼³ªºÁyÀU¦¹®É¬õ±o³£­nºw¦å¤F¡A¬Û¸­ªK¹ê¦b¬O¤£¤Ó§Ô¤ß¦A¥h°Ý¨º¦o¼gªº¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¨S¦³Ãö«Yªº§a¡C¡v¤@ª½ÀqÀq¶ÉÅ¥ªº­J¯T®á¶é§â¯N¦nªº¤@§â¦ê¦ê©ñ¨ì¤F¤k«Ä¤l­Ì­±«eªºÀ\½L¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤pâÀ³ßÅw¦õ§U¡A¦õ§U¤]³ßÅw¤pâÀ¡A³o¥»¨­´N¥i¥H©è¿m¤@¤Á»~·|ªº§a¡C¡v

¡@¡@ªÅ®ð¤@¤U¤l±IÀR°_¨Ó¡A­J¯T¯w¤F¯w²´·ú¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦aºN¤FºN¦Û¤v¥©§J¤O¦âªº¥úÀY¡G¡u§Ú»¡¿ù¤°»ò¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¦Ë®ç¤@ÃäsayµÛ¡unonono¡v¤@Ãä¨g·nÀY¡A§¤¦b¦oÃh¸Ìªº¤p¸ª¤]¸òµÛ¡u«£«£¡v¯ºµÛ®Ì¤F®Ì¤p¸£³U¡C

¡@¡@¡u­J¯T¾Çªø¡A§A¯u¬O¦ì±¡·P¹F¤H°Ú¡C¡v

¡@¡@³·ÁJ´|¤F´|Å¥¤F¥Lªº¸Ü«á²´·ú¤@¤U¤lÅÜ«Gªº¤pâÀªº¸£³U¡A¦Û¤v¤]Ås¤FÅs¯º²´¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡A·QµÛ¥Lªº¸Ü¦³¨Ç·L·L¥¢¯«¡C

¡@¡@¤W¾Ç´Á´Á¥½¤¯¤ý°û©Ú¤p¥Ð¤Á¥Ü·R®É»¡¥L¤w¸g¦³³ßÅwªº¤H¤F¡A¦o¤£¦n©Ó»{¦Û¤v¦b°½Å¥¡A¤]¦]¬°®`©ÈÅ¥¨ì¤@¨Ç¦Û¤v¤£·QÅ¥ªºµª®×¡A©ó¬O´N¤@ª½¦^Á×µÛ¨S¦³°Ý¥X¤f¡C

¡@¡@¦ý³o»ò·Q·Qªº¸Ü¡A¦b¤£½T©w¤¯¤ý¶®ªv¬O§_¯uªº¦³³ßÅwªº¤H¡A¥H¤Î¥L³ßÅwªº¤H¬O¤£¬O¤]¦P¼Ë³ßÅwµÛ¥L®É¡A¦o´N³o»ò¤Ñ¤Ñ®Ì¦b¥L­±«e¡A¬O¤£¬O¦³¨Ç¤£­t³d¥ô°Ú¡K¡KÁöµM¤§«e¤¯¤ý¤]»¡¹L¡K¡K³ßÅw¦o¡A¥i¨º©úÂ\µÛ´N¬O¦b«¡¤pÃdª«¹À¡K¡K»¡°_¨Ó¦o¶}¾Ç°µªº°s¤ß¥©§J¤OÁÙ¨S°e¥X¥h©O¤Ñ°Ú¡I

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¡u¤pâÀ¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¨s³º©M¤i¶§¦³¨S¦³Ãö«Y¡A¯u¥Ð¦õ§U¥X²{ªº®É­ÔÁyÀU³q¬õ¡A²´·ú«o«G«Gªº¡A©M¤p»¡¸Ì¼gªº¤@¼Ë¡C

¡@¡@»ó¼Ù°ª®¼¡A¼L¨¤·L´­¡A¦b²ÛÀߤ¤±»¹¢¤F¨º¤@µ·¬¾Ã\ªº¨ý¹D¡K¡K

¡@¡@¤£¡A¤@ÂI¤]¤£¬¾Ã\¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L¬Ý°_¨Ó²Â©å¤S®`²Û¡A¦ý¬O«o¹ª¨¬¤F«i®ð¡A¹³­Ó¦~»´ªº¤p­^¶¯¡C

¡@¡@¦³²´¦âªº¤j¤H­Ì¦­´N©ìµÛ¨S²´¦âªº¤j¤H¸ú¨ì¤F¨¤¸¨¸Ì¡A¦Ó¥BÁÙ¹J¨ì¤F³Ñ¤Uªº¤j¤H­Ì¡C

¡@¡@¤ß²z¦~ÄÖ¤ñ¸û§Cªº¤pªB¤Í­Ì¨Ò¦p¤Á­ì¤Y¤«¦Ë®ç¬Û¸­ªK³£ÀY®ÁµÛÀYÀ½¨ìÀðÃä°½¬Ý¡A¦A¦¨¼ô¤@ÂIªº´N»´«yµÛ¯¸¨ì«á­±¤@ÂI¡A¤£°±ÅÜ´«µÛ¨¤«×¥u¬°¤F¬Ý±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡C

¡@¡@¡u§Ú¤µ¦~³\¤F¤T­Ó¥Í¤éÄ@±æ¡A¤j®a³£»¡Ä@±æ»¡¥X¨Ó´N¤£ÆF¤F¡A¦ý¬O§Ú²{¦b·Q¸Õ¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¤pâÀ¡A§Ú³ßÅw§A¡A§A³ß¤£³ßÅw§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¦b¬Û¸­ªKªº¸£³U¥¿¤W¤è¡A¦Ë®ç²r¦a­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡A¦b¦o§Y±N§j¥X¤f­ïªº¨º¤@¨è¡AÃí쳷ÁJ²´¯e¤â§Ö¦a¤@­Ó½b¨BÁÚ¤W¨Ó®¸¦í¤F¦oªº¼L¡C

¡@¡@¡u¬O¬O¬O¡A¤@°Oª½²y¡A«Ü²r¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÅU¤£¤W¹³©¹±`¤@¼Ë¬ÝµÛ¦o­Ì¯º¡A¦¹¨èªº¦o¦º¦ºáàµÛÀ𨤡A¼L®B©×±o¦³¤@ÂI¯k¡A¤ß¤]¼³³q¸õµÛ¹³­n¬µ¶}ªá¡A¥é¦ò¯¸¦b¤i¶§¤Uªí¥Õªº¨º­Ó¤p¨k«Ä¬O¦o¤@¼Ë¡C

¡@¡@¹ï­±ªº¤p¤k«Ä«¨¶}¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡A«Ü»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á«Ü¼ö±¡¦a±i¶}¤p¤âºO¦í¤F¦õ§U²Ó²Óªº²äÀV¡C

¡@¡@¤p¤p¤Ö¦~©Ã´h¤ù¨è¡AÁyÀU¥H¥ú³tÅܱo³q¬õ¡AµM«á¡u¼P¡vªº¤@Án¡A±qÀY³»«_°_¤@ªÑ²Ó·Ï¡C

¡@¡@¨­«áÀþ¶¡ÅT°_¦UºØ¤f­ï©MÅw©IÁn¡A¬Û¸­ªK¤@¤Uªn¤F¤O®ð§¤¨ì¦a¤W¡A³o®É­Ô¤~·Pı¤â«ü¦³¨Ç³Â¶p¶pªºµh·P¡A¦o©ï°_¤p¤â¥¿«Ý¹î¬Ý¡A«K³Q¤@°¦»a¥Õªºª°¯W¤ö±µ¦í©ñ¨ì¤F¦Û¤v­±«e¡C

¡@¡@¡u©ú©ú¬O¦õ§U¤pªB¤Í§i¥Õ¡A«ç»ò§A³o»òºò±i¡H¦A¥Î¤@ÂI¤O®ð¡A¤â«ü³£­n¿i¯}¥Ö¤F³é¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýªº»y½Õ¨S¤°»ò°_¥ñ¡A¥L««µÛ²´²¶¤]¬Ý¤£²M­±¦â¡A¬Û¸­ªK®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó¥L¬O¤°»ò±¡ºü¡C

¡@¡@¤â«ü¦yªºµh·P¤w¸g²H¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O³Q©I§lIJ¸I¦Ó²£¥Íªº¶p³Â¡A¬Û¸­ªK³æ¤â©ê½¥¡A¬ðµM´NÅsÅs²´¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨C¤@¬q·P±¡³£¦³·N¸q¡A§A¥i¬O¬Û¸­ªK¡AµL©¹¦Ó¤£«eªºÃö¦è¤ý¤l³Þ¡C

¡@¡@¦ÕÃä¬OÅé¨|½Ò¤WÃí쳷ÁJ®º¦o«á¸y®Éªº¦Õ»y¡C

¡@¡@¡uÁÙ¯º¡H¡v

¡@¡@ÃÛ¦b¦o¹ï­±ªº¤¯¤ý¦P¾Ç¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡AÁn­µ¦³¤@µ·µ·¸Ò²§¡C

¡@¡@¥|©P¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¥L­Ì¨â­ÓÁY¦b¨¤¸¨¸Ì³Q©Ò¦³¤H¿ò§Ñ¡A¬Û¸­ªK¤£ª¾¹D¬O­þ¸Ì¨Óªº«i®ð¡A©â¦^³Q¤¯¤ý´¤¦íªº¤p¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡uª°¯W¾Çªø¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³³ßÅwªº¤H°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n©M¥Lªí¥Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¤£¬O²{¦b¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¼¸¼¸ÀY¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡uµ¥¨ì§Ú¦A¦¬¬B¤@¤U¤ß±¡§a¡C¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤W¾Ç´Á°½Å¥¤F¤p¥Ð¤Á¸ò§Aªí¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ö¤kÂù¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡A¬Ü²´ÅsÅs²@µL¤ßµê¤§·N¡A¬Ý°_¨Ó¯S§Oªº¯ª°êªá¦·¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¦pªG¦³³ßÅwªº¤H¡A¤]¥hªí¥Õ§a¡C§A¤H³o»ò¦n¡A¤@©w·|¦¨¥\ªº¡I¡v

¡@¡@¡u³o¥i»¡¤£·Ç¡K¡K¡v¤¯¤ý¶®ªv¤p¤pÁn¦a¹Êøî¡C

¡@¡@¬Y­Ó­è­èµL·N¤¤µ¹¥Lµo¤F¦n¤H¥dªº¤p¸­¤l´ýµM¤£Ä±¡G¡u¾Çªø§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv»´»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡A»y½Õ¤¤¦³¤@µ·µL©`¡A¦ý«o³zµÛµLªk©¿µøªº·Å·x¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¦n¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@§Úªº¼g§@¤èªk¤j·§¬O¡uÃöÁä¦rªk¡v¡A¨ê¤½²³¸¹ªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F¾Ç®Õªºªí¥ÕÀð¡A©ó¬O´N¶}©l§è²H¡K¡K

¡@¡@so¡Aªí¥ÕÀ𳹸`§¹¡C

¡@¡@§Æ±æÀÁ¸m¤F«Ü¤[§ó·sªº§Ú¥i¥H­«¬B°_ªB§Jªº¥»©Ê¡]¨Ã¤£¡^

¡@¡@¤£¹L§A­Ì¼È®É¬Ý¨ìªºÀ³¸ÓÁÙ¬O®z´¼¤p¥Õ¤åhhh

TOP

²Ä¤@­Óµf¥~

¡@¡@¤È«á¨âÂIÄÁ¡A»ï¤H©ï°_¸£³U¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¯¸°_¨Ó½wºC¦a®¿¤F¨â¨B¡A±q³±²D³B¨«¨ì¤Ó¶§©³¤U«á¡A¥¦¦A¦¸Åõ­ËµÛ¥´¤F­Óºu¡C

¡@¡@¡u»ï¤H¡A¸Ó¦Y¶º¤F³é¡C¡v

¡@¡@¤@Âù·Å·xªº¤â§â¥¦©ê¶i¤F¥Rº¡²H²Hªá­»ªºÃh©ê¸Ì¡A»ï¤H¡uØp¶ã¡v¥sµÛóO¤FóO¸£³U¡Aº¡·N¦a¦¬¨ì¤F§ó¥[·Å¬Xªº·R¼¾¡C

¡@¡@¡u¯u¬O­Ó·R¼»¼bªº¤pªB¤Í¡C¡v¯u¥Ð¼¾¤l®º¤F®º¥¦¤U§éªº¦Õ¦·¡AÁn­µ¥Rº¡¤F·Å¬Xªº¯º·N¡C

¡@¡@¡uÁöµM§A©mºx´õ¡A¦ý¬O³o¤@ÂI©M§Ú­Ì¯u¥Ð®aªº¤pªB¤Í¯u¬O¤@¼Ò¤@¼Ë§r¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¥Ð¡v³o¨â­Ó¦r¹³¬O¤@¥yÅ]©G¡A»ï¤HÅ¥¨ì«á¥ß¨è©ï°_¸£³U¡A¦³¨Ç´Á«Ý¦a¦Vªù¤f±æÁA±æ¡C

¡@¡@¡u§r¡A»ï¤H¬O¦b·Q¥L­Ì»ò¡H¤£­nµÛ«æ®@¡A¤pªB¤Í­Ì§Ö©ñ¾Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤l§âÃh¸Ìªº¤p¥¤¿ß©ñ¨ì¶º¬Ö«e¡A»´¬X¦a¬°¥¦ïפFïפò¡G¡u¶ý¶ý²{¦b­n¥hµ¹§Aªº­ô­ô©j©j­Ì°µ¶º¤F¡A»ï¤HºCºC¦Y¡C¡v

¡@¡@Ĭ§é±q¿ß³¸Ì©ï°_¸£³U¡A¡u¶ã¶ã¡v¨âÁnºâ¬Osay goodbye¤F¡C

¡@¡@¤U¤@­ÓÃh©ê¬O¯ù­»ªº¡A»ï¤H¦b¦Ñ¤Hªº¤â¤ß¸ÌóO¤FóO¸£³U¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¾¥­»Øp¡C

¡@¡@­è­è½m§¹¦rªº¯u¥Ð·Ý·Ý¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡A½T©w©P³ò¨S¦³¤H«á¡A¥LÁy¤WÄYµÂªºªí±¡¤@¤U¤l´«¦¨¤F¥t¤@°ÆÀ±°Ç¦ò¤@¯ëªº¯ºÃC¡C

¡@¡@¡u»ï¤H°Ú¡AÁÙ¬O§A¦n¡A¤Ñ¤Ñ¦b®a¸Ì³­·Ý·Ý¡C«e´X¤Ñ¤â¶ï¦ÑÀYÁÙ¨Ó¸ò§Ú§j¼N¥L®aªºª¯¦³¦h«Â­·¡A¯u¬O¨S¨£¹L¥@­±¡A©ú©ú¿ß«}¤~¬O¯u¥¿ªº¤ýªÌ¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¶¯¤@¦«µÛ»ï¤H±N¥¦©ï¤F°_¨Ó¡A²´¨¤ªº½K¯¾ªøªø¦a¦ù¶i¦W¬°·³¤ëªº´òªy¸Ì¡A¨ºÂù¦~»´®ÉÁ`¹³ÆN¤@¼Ë¾U§Qªº²´·ú¡A²{¦bÁ`¬O¤£¸g·N¬yÅSµÛ·Å±¡¡C

¡@¡@¬Æ¦Ü²{¦b¡A¥LÁÙ¦b¥õ±æµÛ¤@°¦¤£¨¬¤@·³ªº¤p¥¤¿ß¡A¾ã±iÁy¤W³£¼gµÛ¡u§ð²¤¦¨¥\¡v¡C

¡@¡@¡u§A»¡¬O§a¡A»ï¤H¡H¡v

¡@¡@¡uØp¶ã¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤µ¤Ñ©ñ¾Ç¦^¨Ó±o«Ü¦­¡A¤@©ñ¤U®Ñ¥]´N¶]¨ì°|¤l¸Ì©M¨Ä¨Äµ¥µÛ¦oªº»ï¤Hª±¡C

¡@¡@³r¿ß´Î³oºØªF¦è¡A¿ß§Ü©Ú¤£¤F¡C

¡@¡@¦Ó§Ü©Ú¤£¤F³r¿ß´Îªº¿ß¡A¬Û¸­ªK§Ü©Ú¤£¤F¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¤@¨«¶i¥L­Ì¦@¦Pªº¤p°|¡A´N¬Ý¨£³o¤@¤j¤@¤p¬Û¦P¦â¸¹ªº¨â¹Î¤ò¯ñ¯ñ¦b¤@°_ª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@¡u¯u¬O¤Ó¥®¸X¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¤@Ãä·n·nÀY¡A¤@Ãä­IµÛ¤p®Ñ¥]¶]¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u©h©h©h©h¡A§Ú¤]­nª±¡I¡v

¡@¡@¡u©B©B©B©B¡A¦Û¤v¥h®³³r¿ß´Î¡C¡v

¡@¡@¡uØp¶ã¡K¡KØp©B¡C¡v

¡@¡@¤W¾Çªº¯u¥Ð¤pªB¤Í¸Ì¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦Á`¬O¦^¨Óªº³Ì±ßªº¨º¤@­Ó¡A¤µ¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡C

¡@¡@¤£¹L¤µ¤Ñ©M©¹±`¬Û¤ñÁÙ¬O¦³¤@ÂI¨Ò¥~ªº¡C

¡@¡@¥L¤@¨«¶iªù¡A¬Û¸­ªK©M¯u¥Ð¦õ§U«K¤@¥ª¤@¥k³ò¦í¥L¡A¤S¬OÀ°¦£®³®Ñ¥]¡A¤S¬OÀ°¦£¨øÅ@µÃªº¡]¡H¡^¡C

¡@¡@»ï¤H³Q±a¨ì¥LÃh¸Ì³n³nÄzÄz¦a¼»µÛ¼b¡A¤T­Ó¤pªB¤Í´ý¨­¤W¤U³£³zµÛª¯»Lªº®ð®§¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦·r°u¤F¤@¤U¡A¥XÁn¸ß°Ý¡G¡u©Ò¥H¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©M¦õ§U­±­±¬Ûòó¤F¤@·|¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤p©h®Q­WµÛÁy§á¹LÀY¨Ó¡G¡u­ô­ô¡A»ï¤H­è¤~¶i¤F®Ñ©Ð¡A½ò¤Fµx»O¡A²{¦b§A©M¥~¤½ªº¦r©«¤W¡K¡K¥þ¬O¸}¦L¡K¡K¡v

¡@¡@Án­µ¶V¨Ó¶V²Ó¡AÀY®I±o¶V¨Ó¶V§C¡A¦b¦o§Y±N§â¸£³U®I¶i¤g¸Ì®É¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦§â¦o§ß¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³£¬O§Úªº¿ù¡A¬O§Ú¨S¦³¬Ý¦í»ï¤H¡C¡v

¡@¡@¦õ§U¨R¨ì©h©h­±«e±i¶}ÂùÁu¡A²´·ú¼³°{¼³°{ªººò±i±o¤£¦æ¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¥s¥L¡u¼Ú¦N®á¡v®Éªº¯ä§¾ÄÛ±i¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¬O§Aªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¦¬¦^¤â¦b»ï¤H¯á­I¤W´|¤F´|¡A»y½Õ¤£°ª¤£§C¡AµÛ¹êÅ¥¤£¥X¤°»ò±¡ºü¡C

¡@¡@¨â­Ó¤pªB¤Í¦ü¥G³£¨S¦³®Æ¨ì¥Lªº¤ÏÀ³¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án´h¦b­ì¦a¡A¥u¦³»ï¤H¤£ª¾¦º¬¡¦aÁÙ¦bµÎªA¦a¡uØp¶ã¡vµÛ¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥s°Õ»ï¤H¡A¶ÂÁy¼Ú¦N®á­n±þ¿ß¤F¡C¡v

¡@¡@¦õ§U®¸¦í¥bÃäÁy¤pÁn»¡¸Ü¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦©â¤F©â¼L¨¤¡AÁy¯uªº¦³¤F¤@µ·ÅܶªºÁͶաC

¡@¡@¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡­ô­ôÁÙ¬O¥ý¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´ªµÛ¦õ§Uªº¦ç»â§â¥L©ð¨ì¤F¦Û¤v¨­«á¡A¨RµÛ¯u¥Ð©¶¤@­¦¹ÊµÛ¼L¤Ú¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@½æµÞ³o¤@®M¡A§@¬°¥ß®ü¤jªº¬Ó«Ò¯u¥Ð©¶¤@­¦±q¨Ó´N¤£·|¦Y¡A¦ý¬O§@¬°¯u¥Ð®aªº­ô­ô¥L¡K¡K

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v

¡@¡@¦nªº¨S°ÝÃD§A»¡¤°»ò³£¹ï¨Ì§A¨Ì§A¡C

¡@¡@ÁöµM±µ¤U¨Ó­±¹ïªº²{ª¬µÛ¹ê¦³¨ÇºG¯P¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¬ÝµÛ¶ÃÁVÁV¦LµÛ¿ß¤ö±öªá¤Þªº¦r©«¡A²×©óÁÙ¬O³´¤J¤F¨IÀq¡C

¡@¡@®à¤l³Q¦¬¬B¹L¤F¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¤§«eÁÙ­n¾ã¼ä°®²b¡A¥u¬O¤µ±á¥L©M·Ý·ÝÁ{ªº¨â±i¦r©«¹ê¦b¬O±Ï¤£¤F¤F¡A°£¤F¤ö¦L¡AÁÙ¦³¦y«ü¥Ò¯d¤Uªºµõ²ª¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¦r©«¨C¤Ñ³£·|¼g¡A¤£¥u¬O¥L¡A·Ý·Ý¤]¤£·|»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¦ý¬O¬ÝµÛ¨â­Ó¤pªB¤Íºò±i¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦Ä±±o¡A´N¤]ÁÙ®¼¦³·N«äªº¶â¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²ÓµÛ¶Ú¤l¶K¦bÀð¤W¡AçµÛ¼L¤Ú´e´e¦a¬ÝµÛ¥L®³°_¤òµ§¡A³s¦£´ê¹L¥h¥D°Ê¿i°_µx»O¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¨­°ª¤£°÷¡A¥u¦n¤p¤â¥¶¦b®à¤lÃä¤W¡AÅS¥X¨Óªº¥b±iÁy¤W¤j²´·úbling blingªº¡A»ï¤H§¤¦b¥LªÓ»H¤W¤]¾ÇµÛ­w¤F¤U¨Ó¡A¤@¤H¤@¿ßÃø±oªº¨Ä¥©¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦©×©×¼L¡A±j§Ô¦í¤F¥XÁnªº±ý±æ¡C

¡@¡@¸ô¹Lªº¯u¥Ð·Ý·Ý¦bªù¤f°±¯d¤F¤@·|¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¥L¤â¤¤ªº¯ùªM¸Ì¬O·s²Kªº¯ù¡A¨ý¹D«Ü­»¡A»ï¤H¦^¹LÀY¥h®É¡A¦Ñ¤H®a¹ï¥¦Â\Â\¤â°µ¤F­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡C»ï¤H»´»´¡uØp¡v¤F¤@Án¡A­«·s­w¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦±N¦æ¶³µ§©ñ¦^µ§¤s¤W¡A®³°_¦r©«´½¤F¤@´½¡A¦V¨â­Ó¤pªB¤Í»¼¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¡Aµ¹§A­Ìªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÅå³ß¦a¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A©M¦õ§U¤@°_¸õ°_¨Ó±µ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¨â±i¦r©«³£¼gµÛ¡uªø¼Ö¦w±d¡v¡A¥u¬O¸¨µ§¤£¦P¡A»a«l¦³¤Oªº¨º­Ó¬O¯u¥Ð·Ý·Ý¼gªº¡A»ÈµeÅK¹_ªº¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦¼gªº¡C

¡@¡@¡uºô²y³¡ªº¨C­Ó¤H¡A§Ú³£µ¹¥L­Ì¼g¹L¤@±i¦r¡A¦ý¬O«o¨S¦³µ¹®a¤H¼g¹L¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦§ß¤F§ß´U¤l¡A¬Ý°_¨Ó¬O¯uªº¦³¨Ç·\ª¹¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o¨â´T¦r¥»¨Ó´N¬Oµ¹¥L­Ì¨â­Ó¼gªº¡A¦­¤W·Ý·Ý°Ý¥L­n¼g¤°»ò¦r¡A¥L·Q¤F¥b¤Ñ¡A³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¤F³o¥|¦r¯¬ºÖ¡C

¡@¡@©Î³\¦³¨Ç±e«U¡A©Î³\¹L©ó¥­¤Z¡A¦ý«o¬O¥L¯u¥¿§Æ±æ¹ê²{ªº¡C

¡@¡@§Æ±æ³o¨â­Ó¤pªB¤Í¡A¥­¥­¦w¦w¦aªø¤j¡C

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò¹ï¤£°_ªº§r¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÁÙ¨I®û¦b³ß®®¸Ì¤£¯à¦Û©Þ¡G¡uºô²y³¡ªº¤j®a¤]¬O®a¤H§r¡C«z¡A­ô­ô¡A§Ú¯uªº¦n³ßÅw§r¡I¦õ§U¦õ§U§A¬O¤£¬O¤]«Ü³ßÅw¡H¡v

¡@¡@¦r©«¤Wªº±öªá¤Þ³Q¦ê°_¨Ó³s¦¨¤F¤@´Tµe¡A´N³sµõ²ª¬Ý°_¨Ó³£§O¥X¤ßµô¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U©×µÛ¼L¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¥b¤Ñ¤Sı±o¦Û¤vÁn­µ¤Ó¤p¡A³s¦£²r¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦±µ¹L¨â­Ó¡K¡K¤£¡A¤T­Ó¼³¤W¨ÓªºÃh©ê¡A¦Õ®Ú¤S·L·Lªx°_¬õ¨Ó¡C

¡@¡@¯u¥Ð¨h­»¤µ¤Ñ¤S¥[¯Z¤F¡A¹ï¡A¤S¡A¥»¤ë²Ä¤K¦¸¥[¯Z¡C

¡@¡@©M¦P¨Æ¯ºµÛ´§¤â§i§O«á¡A¦o¼Û¤F¤f®ð¡A©ìµÛ¯h¾Îªº¨­Â߶}©l«ä¦Ò¤µ¤Ñ­n¤£­n¹ï¦Û¤v¦n¤@ÂI¡A°®¯Ü¤£­nÀ½¦aÅK¥´­Ó¨®¦^¥h¦n¤F¡C

¡@¡@¡u¨h­»¡C¡v

¡@¡@¤@Án©I³ê§â¦o±q·Ð´o¸Ì¤@§â©Ô¤F¦^¨Ó¡A¯u¥Ð¨h­»©ï°_ÀY¡A¤@²´´N¬Ý¨ì»O¶¥¤U¯¸ªº¨º­Ó¹ï¦o¶Ì¯ºªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u¸Î¤@­¦¡I§A«ç»ò¨Ó°Õ¡I¡v

¡@¡@¦oªF­Ë¦è¬n¦a¶]¤U¥h¡A­è¦n¶^¶i¤â¦£¸}¶Ã¶]¤W«e±µ¦í¦oªº¯u¥Ð¸Î¤@­¦Ãh¸Ì¡C

¡@¡@¡u®×¤l§Öµ²¤F¡Aª¨ª¨¤ß¯k§A³Ìªñ¤Ó¨¯­W¡A©ñ§Ú´£«e¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Aµ¥¤F§Ú¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨S¦³¦h¤[¡K¡K¦n§a¡A§A¤£­n¬Ý§Ú¤F¡A´Nµ¥¤F¥b­Ó¡K¡K¶â¡A¨â­Ó¤p®É¡A¸ò¥[¯Z¤ñ°_¨Ó¯uªº«Ü»´ÃP°Õ¡C¦Ó¥BÁÙ¬O¦bµ¥§A¡A§Ú«Ü¶}¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¸Î¤@­¦¸ÑÄÀ°_¨Ó®É·W¶Ãªº¼Ë¤lÁÙ©M¥L­Ì¦­Åʮɤ@¼Ò¤@¼Ë¡A¯u¥Ð¨h­»¯º¤F¯º©Ô°_¥Lªº¤â¡G¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@®a¸Ì­±¯u¥Ð¼¾¤l¥¿¦b¹ï­ûĵÆUªø©ê«è¡G¡u§A»¡»¡§Ú©M¨h­»³Ìªñ¨£§A­Ì·Ý­Ç¨£¤F´X­±¡H©¶¤@­¦¬O­Ó¤£¶}¬ªº¶Ì«Ä¤l¡AªüªKÁöµM¦³¤H°l¤F¦ý¦~¬öÁÙ¤p¡A³o»ò¤U¥h§ÚÁÙ«ç»ò©ê®]¤k¡H§Ú»¡°Ú¡A§A¥H«á´N°Ê¥Î¤@¤U¾Åv¡A©ñ¨à¤l¦­ÂI¦^®a¦n¤£¦n§r¡C¡v

¡@¡@³o¨Ç¸Ü¯Âºé¬OµL·N¸qªº©ê«è¡A´«­Ó»¡ªk´N¬O¼»¼b¡A¯u¥Ð¼¾¤l¦Û¤v¤]ª¾¹D¤£¥i¯à¹ê²{¡A¯u¥Ð¶¯«Û¦ÛµM¤]©ú¥Õ©d¤lªº®M¸ô¡C

¡@¡@¥L¡u¶â¡v¤F¤@Án½¶}¤U¤@­¶³ø¯È¡G¡u¨ä¹ê¦pªG¥æµ¹»ï¤Hªº¸Ü¡A¤£¥u¬O®]¤k¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N¯à©ê¤W­«®]¤k¤F§a¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð¼¾¤lµL·NÃѦa¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡AµM«á¤S¯{¤F¤U®±ÀY¡A³ß¤£¦Û³Ó¦a¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡G¡u§A»¡±o¹ï¡A§Ú©ú¤Ñ´N¥h§Oªº¤Ó¤Ó®aª«¦â¤@¤U»ï¤Hªº¤kªB¤Í¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¯u¥Ð¶¯«Û±q©d¤lªº¯ºÃC³B¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¿h¤F¤@²´ªù¤f¸ô¹Lªº»ï¤H¡A¤S½¹L¤@­¶³ø¯È®É¡A¥L°í¼Ýªº®B¨¤·L·L¦aÅs¤FÅs¡C

¡@¡@°£¤F¨h­»¡A¦õ§U¤]«Ü¤[¨S¦³¦n¦n¨£¹L¦Û¤vªºª¨ª¨¤F¡C

¡@¡@±ß¶º«á¥L©M¬Û¸­ªK¨â­Ó¤H§¤¦bò´Y¤W¦YµÛ³·¿|¬Ý¬P¬P¡A¤é±`½Õ¨Ô¤F¤@¤U¥ý¦Û¤v¤@¨B²æ³æªº¥~µc«á¡A¬Û¸­ªK¬ðµM·Q°_¨Ó¨º¤Ñ¦õ§Uªºªí¥Õ¡C

¡@¡@¡u¤@­ÓÄ@±æ¬O§Æ±æ¤pâÀ¤]³ßÅw§A¡A¨º³Ñ¤Uªº¨â­ÓÄ@±æ¬O¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@¡u¤£§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¥X¨Ó´N¤£ÆFÅç¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥®¸X°­¡AÃø¹D¬O¤°»ò¤£¥i´y­zªºÄ@±æ¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡KBad aunt¡I¡v

¡@¡@¡uYes, I am.¡v

¡@¡@¡u¦õ§U¡I¡v

¡@¡@¤[¹Hªº©I³ê¦b°|¤l¥~ÀY´N¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦õ§U¤j³Û¤F¤@Án¡uª¨ª¨¡v«K¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡A­è·Ç³Æ¶]¥X¥h¤S¤î¦í¨B¥ï¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¥Lªºlittle aunt¡C

¡@¡@¡u§Ö¥h§a¡C¡v¬Û¸­ªK¶û±ó¦a»°¤F»°¥L¡C

¡@¡@¤@±o¥O¡A¤pªB¤Í¥ß¨è«¥X¥h¡uª¨ª¨ª¨ª¨¡v¦a«¨ì¤Fª¨ª¨Ãh¸Ì¡C

¡@¡@¹îı¨ì¤p©j©j²H²Hªº±¨±£¡A»ï¤H¦b¦o¼µµÛ¤W¨­ªº¤âµÃ¤WóO¤FóO¸£³U¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬n¹LÀY»P¥¦´¹«G«Gªº²´·ú¹ïµø¤ù¨è¡A«¨¶}¼L¤]¸õ¤F°_¨Ó¡C¦o©ê°_»ï¤H¿Ë¤F¤@¤f«K¨R¦^«Î¤l¸Ì§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¦b¹q¸Ü±µ³qªº¨º¤@¨è¤@³s¥s¤F´X¤Q¥y¡uª¨ª¨¡v¡C

¡@¡@¬Û¸­¤««Û¤@¶}©lÁÙ¡u¶â¶â¶â¡v¦a¸òµÛ¦o¦^À³¡A«á¨Ó¸ò¤£¤W¤F¡A¹q¸ÜÅ¥µ©¶Ç¹L¨Óªº«K¥u³Ñ¤U§C§Cªº¯ºÁn©M¤£®ÉªºÀ³µª¡C

¡@¡@»ï¤Hªº¿ß«Î¦b¬Û¸­ªK©M¦õ§U©Ð¶¡ªº¤¤¶¡¡A¥L­Ì¨â­ÓºÎı®É³£¤£±N©ÐªùÃöºò¡A±ß¤WÀH¿ß¤ý¤ß·NÁ{©¯¡C

¡@¡@¯u¥Ð¦õ§U¦^¨Óªº®É­Ô¤p©h©h©Ð¶¡ªº¿O¤w¸g·À¤F¡A»ï¤H¥¿­w¦bºÛ¸Ì¥´½OºÎ¡A¤@¬Ý¨ì¥L¦^¨Ó¤S¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¤ä¼µ¨S¨â¬í¤S½ö­Ë¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥L¤µ¤Ñ¬O¥i¥H©Mª¨ª¨¶ý¶ý¤@°_ºÎªº¡A¦ý¬O¦õ§Uı±o¦Û¤v¤w¸g¬O­Ó¨k¤lº~¤F¡A¥L¥i¥H¦Û¤v¤@­Ó¤HºÎ¡K¡K¦n§a¦Ü¤Ö¤µ¤Ñ¥i¥H¡C

¡@¡@¶â¡A¤µ¤Ñ´N¥ýÅýª¨ª¨¶ý¶ý¨â­Ó¤H¦n¦n­«»E§a¡C

¡@¡@¡u»ï¤H¡A¤µ¤Ñ¤p©h©h°Ý§Ú³Ñ¤U¨â­ÓÄ@±æ¬O¤°»ò¡A§Ú¨S¦³§i¶D¦o¡A¦]¬°¡K¡K¶â¡A§Ú¤£¦n·N«ä¡C¡v

¡@¡@¤p¿ß§â¸£³U·f¦b¦Û¤v¥æÅ|ªº«eªÏ¤W¡A²´·ú­Ë¬MµÛ¤ë¥ú¡A¨º¬X©Mªº¦â¿A¡A©M¬Û¸­ªKÁÙ¯u¬O¦³ÂI¹³¡C

¡@¡@¡u¤£¹L©M§A»¡ªº¸ÜÀ³¸Ó¨S¦³Ãö«Y§a¡A²¦³º§A¤£·|»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡uØp¶ã¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a§A·|»¡¸Ü¡A¤£¹L§Ú­ÌÅ¥¤£À´¡C¡v

¡@¡@¦õ§U¯º¤F¯º¡A½L»L§¤¦b»ï¤H­±«e¼¸¤F¼¸¥¦ªº¤U¤Ú¡A¤p¿ß¥ß¨è¡u©BÂP¡vµÛµÎªA¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡u§Úªº²Ä¤@­ÓÄ@±æ¡A§Æ±æ¤pâÀ¤]³ßÅw§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u²Ä¤G­ÓÄ@±æ¡A§Æ±æ®a¤H°·±d¥­¦w¡A¨C¤Ñ³£¶}¶}¤ß¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u²Ä¤T­ÓÄ@±æ¡H²Ä¤T­ÓÄ@±æ¬O§Æ±æ§Úªº«e¨â­ÓÄ@±æ³£¯à¹ê²{¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¦³¨Ç³g¤ß°Õ¡A²Ä¤@­ÓÄ@±æ¤w¸g¹ê²{¤F¡A§Ú¥H«á¨C¦~³£·|³\³o²Ä¤G­ÓÄ@±æªº¡A©Ò¥H¡A¤@©w·|¹ê²{ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡uØp¶ãØp¶ã¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¯Â¿Ë±¡¦Vªºµf¥~¶â

¡@¡@§Æ±æ³o­Ó¬G¨Æ¸Ìªº¨C­Ó¤H©M¨C¥u¿ß³£¦b¬Y­Ó¥@¬É¸Ì¯uªº«Ü©¯ºÖ

¡@¡@µM«á¡K¡K¯uªº­n¶}±Òªí¥Õ³¹¸`¤F ¤j®a·Ç³Æ¦n¤pªO¹¹©MÃz¦Ìªá¼H¼H¼H

¡@¡@¦AµM«á¡K¡K¦]¬°¦s½Z¤£¦h°Õ §Ú­Ì±q©ú¤Ñ¶}©l¼È®É¨â¤Ñ¤@§ó§aQWQ

¡@¡@ÁÂÁ¤j®a³ßÅw®@¡ã


chapter 31

¡@¡@¤j©è¨C¤@¬q¯P¤õ«C¬K³£·|¥X²{¨º»ò¤@¨â¦¸¬y¦å¨Æ¥ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv±q¦a¤U³q¹Dªº¼Ó±è¨«¤U¨Óªº®É­Ô¡A­è­è¦n¼²¨£¨â¤è¹ïÂSªº¤¤³õ¥ð®§¶¥¬q¡C

¡@¡@¤@­Ó­Ó¤â´¤¤Mºj´Ò´Î´ý¨­±¾±m¡A´`µÛÁn­µ¦V¥Lªº¤è¦V¬Ý¹L¨Ó¡C¤¯¤ýºN¤FºN¦Û¤v¨­«áªººô²y¥]¡A«¨¼L¯º¤F¤@¤U¡A¦¬¦^¤â¦V¦Û¤v¨Ó®Éªº¤J¤f«ü¤F«ü¡A¥Ü·N¦Û¤v¥u¬O¸ô¹L¡A²{¦b¥ß¨è´N¨«¡C

¡@¡@¦ý¤£ª¾¥L³o¤@¦ê¤l°Ê§@ªº­þ­Ó²Ó¸`IJ¸I¨ì¤F²V²V­Ì±Ó·Pªº¯«¸g¡A¤H¸s¤¤¬ðµM¦³¤H»´©I¤F¤@Án¡u¨È¤[¬z¡v¡A¥ß¨è¤Þ¨ÓÄÌ°Ê¡AÂ÷¥L³Ìªñªº¤@­Ó¤H§ó¬O¤@Án¤£§\¦a´N´£µÛ´Ò¤l¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¼Û¤F¤@¤f®ð¡A§âºô²y¥]±qªÓ»H¤W¨ø¤F¤U¨Ó¡A°µ¤F¤@­Ó¦Û½Ãªº«º¶Õ¡C

¡@¡@³Þ³Þ³Þ¡A§A­Ì»{¿ù¤H¤F°Ú¡C

¡@¡@¤£¬O¨C¤@­Ó¥Õ¤ò³£¬O¤£¨}¤Ö¦~¡A¥L¯uªº¡AÁÙ¦³¥i¯à¥u¬O³æ¯ÂªºÀç¾i¤£¨}°Ú¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¦b®Õ¶é¥Í¬¡¤Ö¤£¤Fªº¼Ö½ì¤¤¡A©M¦P®à¤@°_¦b®à®Ø¸Ì¥´¹CÀ¸¤j·§¯à±Æ¨ì«e¤Q¦W¡C

¡@¡@¦Ó§â³o¹ï¤W½ÒÁÙ¦b¥´¹CÀ¸ªº¦P®à©ð¨ìªù¥~¯¸µÛ¡A¦b¦Ñ®vªº¼Ö½ì±Æ¦æº]¤W«h¦ì©~«e¤T¥Ò¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¤£­n¦A¼²Àð¤F¡Aµ¥¨ì¤U½Ò§Ú¥h©M¦Ñ®v»¡¬O§Ú¹G§A©M§Ú¤@°_ª±ªº´N¦n°Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤â­I¦b¨­«á¡A¥Øµø«e¤èªº¦P®É¬nµÛ¼L¤Ú¤pÁn¦a¦w¼¢µÛ¨­®Çªº¤k¥Í¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥õ°_ÀY¨Ó¡A¥ÕÞÕªº¸£ªù¤W¬O©èÀð©è¥X¨Óªº¬õ¦L¡C

¡@¡@¡u½Ö¼²Àð¤F¡H§Ú¥u¬O¤Ó§x¤F¡C¡v

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]Âà¹LÀY¨Ó¡A»P­±ÅõÁyªº¬Û¸­ªK¹ïµø¤ù¨è¡A­«·s§á¦^¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡A§A¦b¾á¤ß¤¯¤ý¾Çªø»ò¡H¡v

¡@¡@°£¤F¤W¾Ç´Á­èÂà¨Ó©M¦Û¤v¦b¥~­±¯¸¤F¤@¸`½Ò¡A¬Û¸­ªK¬°¤F¤£µ¹¦Û®a­·¬ö©e­û­ô­ô¥áÁy¡A¨C¤Ñ¡]¦Ü¤Öªí­±¤W¡^³£§J¤v©^¤½ÄY©ó«ß¤v¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ©M¦Û¤v¥´¹CÀ¸¤w¸gºâ¬O«Ü¥X®æªºÁ|°Ê¤F¡A·Q·Q«e´X¤Ñ³Q²ö¦W±²¤J®Õ¶é¼É¤O¨Æ¥ó¡B²{¦b¥¿¦b®a§bµÛµ¥«Ý¨Æ±¡¬d©úªº¤¯¤ý¶®ªv¡A«Ü®e©ö´N¯à·Q©ú¥Õ¬Û¸­ªKÀZ³àªº·½ÀY¡C

¡@¡@¦ý¬O¨º¤°»ò¼É¤O¨Æ¥ó»¡±o¨¸¥G¡A¨ä¹ê¤¯¤ý¥u¬O¦b©ñ¾Ç¨«¦a¤U³q¹Dªº®É­Ô¸ô¹L¤F¤@¦¸¸s¬[¡Aµ²ªG¥¿¦b­±¤£§ï¦â±q¦å®ð¤è­èªº¤p¹Ù¤l­Ì¨­Ã䩹«e¨«©O¡A­ûĵ¨Ó¤F¡A§â¥L¤]µ¹§ì¨«¤F¡C

¡@¡@¨º¦a¤è¨S¦³ºÊ±±¾¹¡A¦ý¤¯¤ýªºµL¶d¨­¥÷°ò¥»¤W½T»{µLºÃ¡A¤£¹L¨º¤Ñ°k¨«¤F´X­Ó½a¤¿·¥´cªº¤p¬yª]¡A¬°¤F³Ì¤jµ{«×ªºÁקK¶Ë®`¡A­ûĵ¨û¨û«Øij¤¯¤ý¦P¾ÇÁÙ¬O¥ý¦b®a¸Ì¥ð®§´X¤Ñ¡Aµ¥¤p¬yª]¸¨ºô¤F¦A¦^¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¨p¤ß¸Ì¨Ó»¡¡A¤Á­ì¨ª¤]¨ä¹ê«ÜÛC¼}¥L¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶¦a¦b®a¸Ì¥ð¾i¥Í®§¥´¹CÀ¸¡Aºô²y³¡¦¨­ûÁÙ¦³¤¯¤ýªº¦P¾Ç­Ì¤j¦h¤]³£©ê¦³³oºØ¤ßºA¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¦b¤p®ü±a»{ÃѪº¤H¸Ì¡A¥u¦³¬Û¸­ªK¤@­Ó¤H¦¨¤Ñ¬°¦¹»î¤£¦uªÙªº¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¤ß«ä²³æ¡A¦ý¥L¨Ã¤£¬O­Ó§¹¥þ¨S¦³±¡°Óªº¶Ì¤p¤l¡C

¡@¡@²Ä¤G¸`½Òªº¶§¥ú«Ü©ú´A¡A¤Ö¦~ªn¤F¤O®ðÃi¬v¬v¦a±N¯Þ»KªE¨ì¸£«á¡A«¨¶}¼LÅS¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u§A¬O¯uªº³ßÅw¤¯¤ý¾Çªø§r¡A¬Û¸­¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³ßÅw¤¯¤ý¶®ªv¡A³o¥ó¨Æ¦ü¥G¥þ¥@¬É³£¬Ý±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥»¨Ó¯u¥Ð©¶¤@­¦¤]ºN¤£¨ìÀY¸£¡A¦ý¦o³Ìªñ°Ê»³ªøÆ~µu¼Û¡A¯u¥Ð­ô­ô¤j¬ù¤]¬Ý¥X¤F¤@¨ÇºÝ­Ù¡C

¡@¡@©Ò¥H¡K¡K

¡@¡@¡u©Ò¥H³o»ò¾á¤ßªº¸Ü¡A§A¬°¤°»ò¤£ª½±µ¥h§ä¥L§r¡H¡v

¡@¡@¤p®ü±a¯w¤F¯w¾¥ºñ¦âªº¿ß²´·ú¡A²M¨qªºÁyÃe¤W¼gº¡¤Fµ½¨}ªºÃö¤Á¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK»´¼Û¤@¤f®ð¡Aç÷°_¸}¦y©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡u³o»¡¨Ó¸Üªø¡A¨¯¼w·ç©Ô¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«Ü¼~·T¡C

¡@¡@¦oı±o¦Û¤v±o¤F¤@ºØ¯f¡A¦W¦r¥s°µ¡u§i¥Õª«¥óÁ`¬O¬ðµM³´¤J¤ô°f¡v¡C

¡@¡@¤W¦¸¦Û¤v°µ¤F¥©§J¤O¡A¦ýÁÙ¨S°e¥X¥h¡A¨C¤Ñ¬¡Â۶øõªº¤¯¤ý¶®ªv´Nµo¿N¯f­Ë¤F¡C

¡@¡@¦Ó³o¦¸¡A¦o¤£¹L¬O­è­èµÞµo¤F§i¥Õªº©ÀÀY¡A³s¨ãÅé¾Þ§@³£¨S¦³²Ó·Q©O¡A¤¯¤ý´Nµo¥Í¦å¥ú¤§¨a³s¾Ç³£¤W¤£¤F¤F¡K¡K

¡@¡@³oºØ·Qªk©Î³\°¾¿E¤F¤@¨Ç¡A¦ý¯A¤Îªº¨º­Ó¤H¬O¦Û¤vªº¤ß¤W¤H¡A¬Û¸­ªK¤£±o¤£¥h³o»ò·Q¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o³o­Ó¤p±½§â¬P¡A¨ì²{¦b³s¤@±øµu«H³£¨S¦³´±µ¹¤¯¤ýµo¹L¡A³s¥Lªº®ø®§³£¤£´±¨è·N¥h¥´Å¥¡C

¡@¡@¤U¤Èªº¾ú¥v½Ò¤W¡A¬Û¸­ªKºÉ¤O¶°¤¤ºë¯«Å¥Á¿¡A¦ý«o±±¨î¤£¦í¦a¨«¯«¡C¥¿µoµÛ§b¡A®à®Ø¸Ìªº¤â¾÷¬ðµM´N¾_°Ê¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¤S¹³¬O·PÀ³¨ì¤F¤°»ò¦üªº¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a½¥X¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¡u¿N¥P¯ó¯uªºÆZ¦n¦Yªº¹À¼P¡X¡X¤jÅ]¤ý¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK²r¦a±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡A¥¿¦bÁ¿»O¤W·Ê·Ê¤£µ´ªº¾ú¥v¦Ñ®v³Q¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A¶æ±o¤£°±«y¹Â¡A¥þ¯Z¦P¾Ç³£¦V¦oªº¤è¦V§ë¨Ó¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡X¡X°£¤F­è­è±q®à­±¤W¼u°_¨Ó¸Õ¹Ï¸C¶}ÂaÄgºÎ²´ªº©ø¥¬§g¡C

¡@¡@ÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A¬Û¸­ªK§ì°_¤â¾÷«K±q«áªù¶]¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¨­«á¬O¾ú¥v¦Ñ®v¼««ãªº³ÛÁn¡A¬Û¸­ªKªuµÛ¨«´Y¤@¸ô¨g©b¡A¤ß¸õ±o¹³¬O­n­¸¥X¨Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@°£¤F©M¤Y¤«¤å¤Ó·m³J¿|ªº®É­Ô¡A¨ä¥L®É¶¡¤¯¤ý¶®ªv¨Ã¤£¤Ó³ßÅw¦Y²¢­¹¡A»¡°_¦Y¹Lªº¿N¥P¯ó¡A§ó¬O¥u¦³¬Û¸­ªK¥´¤uªº²¢«~©±¨º¤@®a¤F¡C

¡@¡@«ô°U°Ú¾Çªø¡A§A¤@©w­n¦b¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¦b®a¸Ì¨¬¨¬§b¤F¤»¤Ñ¤F¡A¹CÀ¸¥´¤F¤S¥´¡A¤£¥u¬O§Ì§Ì¥¢¥h¤F©M¥L¹ï¾Ôªº¿³½ì¡A³s¥L¦Û¤v³£Ãi±o¦A¥h¤@¹M¹M¨ê·s³Ì°ª¬ö¿ý¤F¡C

¡@¡@¥L¬Æ¦Ü¶~¨ÓµL¨Æ§â©j©jªº¬ü¤Ö¤k¾i¦¨¹CÀ¸³£­É¨Óª±¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³³qÃö¡A¦ý¬O¥Lªº¤k¨à³Âªo¸­¤w¸g©Úµ´¤F¯Z¸ÌªºÀuµ¥¥Í«Ä¤l¤ýÁÙ¦³¤k¥Í­Ì³Ì±R·qªº¸ÜÃD¤Hª«¤j¤Í¾Çªø¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤¯¤ý¶®´¸¸ô¹Lªº®É­Ô¡A­è­è¦n¬Ý¨£¿Ã¹õ¤Wªº¤pè°©fÃi¬v¬v¦a©Úµ´¤F¦o³Ì³ßÅw¤]§ð²¤®É¶¡³Ì¤[ªº¤£¨}¤Ö¦~´¥Ð¥ú¬P¡C

¡@¡@©ó¬O¥G¡A¶®´¸©j©j«ã¤F¡C

¡@¡@¡u§A³o­ÓÆSÅƪº¯ä¤p«Ä¡I¬°¤°»ò­n©Úµ´¤p¬P¬P¡I¾Ì¤°»ò¶Ë®`¥L¡I²V³J§AÃø¹D¬O­n¶}±Ò¤÷¶ù¼Ò¦¡»ò§A³o­Ó²`Âä£ÅSªº¿m¦v±Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¤@Ãä¸úµÛ©j©jªº©êªE§ðÀ»¡A¤@Ãäµ¹¤p¬P¬P°e¼°¤Í§ª«¸Õ¹Ï®¾¦^¡G¡u¬ü¤k¤â¤U¯d¤H¡A¤Ñ¦a¥ių³o¤£¬O§Ú·Fªº¡A¬O³Âªo¸­©Ê®æ¤Ó¿W¥ß¤F¦Û¤v©Úµ´ªº¡C¦Ó¥B¤÷¶ù¤°»òªº¡A¦o³Ì°Q¹½ªº´N¬O§Ú¤F³Þ¡C¡v

¡@¡@¦n¤£®e©öÄUµÛ©j©jÃö³¬±O¼®¼Ò¦¡¡A¤¯¤ý¶®ªv¾ÞÁaµÛ¤k¨à¦b¯S©wªº®É¶¡¦aÂI¡u°¸¹J¡v¤F¤p¬P¬P¡AµM«á¥ß¨è§â¹CÀ¸¤â¬`¥á¨ì¶}©l²´«_¬P¬Pªº©j©j¤â¸Ì¡A°kÂ÷¤F³o¤ù¬O«D¤§¦a¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L¨ê¹CÀ¸¸Ì¨k¥Íªº¦n·P®ÉÁ`¬O«Ü¶¶§Q¡A¨S»¡¨â¥y¸Ü´N·|³Qªí¥Õ¡A·d±o¥L¤@µÄ§ð²¤¼ö¦å­uªÅ¡A¥u¯à¥¢¸¨¦a©Úµ´¡AÅý¨C¤Ñ¬d§ð²¤¬d±oµJÀYÄêÃBªº¤¯¤ý¶®´¸«D±`²´¬õ¡C

¡@¡@¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¤¯¤ý¶®ªv±Ç¥X¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¨Ò¦æ½¤F½¦¬¨ìªºµu«H¡A¦³¯u¥Ðªº¡u¤Ñ¦æ°·§g¤l·í¦Û±j¤£®§¡v¡A©¯§øªºªí±¡²Å¸¹¡A¬hµ¹¥L©wªº·s°V½mµæ³æ¡A·fÀɪº°»±´¤p»¡ºK§Û¡K¡K

¡@¡@¥L²o§è¶i¥hªº¨º°_°«¼Þ®×­I´º¦³ÂI²`¡AÁöµM¸ò¥L¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¥H«á¤]¤£·|¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT¡A¦ýÁÙ¬O±oµ¥³Ñ¤Uªº¤H³£¸¨ºô¤F¤~¦n½T©w¨ãÅé¦^¾Ç®Õªº®É¶¡¡C

¡@¡@¤£¹LÀ³¸Ó¤]¥Î¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A¯u¥Ð®aªº­ûĵ¨û¨û­ÌÁÙ¯S·N¥´¨Ó¹q¸Ü¦w¼¾¹L¥L¨ü¶Ëªº¤ßÆF¡C

¡@¡@³o¨Ç¤Ñ¥Lªº¶¤¤Í­Ì¨S¨Æ·F´Nµo¨Ó¤@±ø¤£©ú©Ò¥HªºÄÌÂZµu«H¡AÁöµM¤º®e¨S¦³Àç¾i±oÅý¤¯¤ý´X«×·Q­n©Ô¶Â¥L­Ì¡A¦ý¤£±o¤£»¡¤ß¸ÌÁÙ¬O¤Q¤À¼÷©«ªº¡C

¡@¡@¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡I

¡@¡@´N³sªá¹DªÀªº¨º´X¦ì¤j©j³£¦ÛºÙ¬ú´L­°¶Q¦a¹ï¥Lªí¥Ü¤F¤@¨Ç¼¢°Ý¡A¬°¤°»ò¥L¾iªº¨º¥u¤p¨S¨}¤ßªº¥Õ²´¨ß«o¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³µo¨Ó¹L¤@±ø®ø®§°Ú¡H

¡@¡@³s­Ó°Ý¸¹³£¨S¦³¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì³o­Ó¤¯¤ý´NÆ{µ²¡A¤â¾÷±q¤â¤¤·Æ¤U¨Ó¯{¨ì¤FÁy¤W¡A¥L¦Yµh¦a´|¤F´|»ó¤l¡C

¡@¡@¬ðµM¶¡©j©j¯}ªù¦Ó¤J¡A¿³­P«k«k¦a§â¥Lµw±q§É¤W©Ô°_¨Ó¡A´ª¨ì¤Fµ¡»OÃä¡A«üµÛ¼Ó¤U¼Ö±o¤£¦æ¡G¡u§A¬Ý§A¬Ý¡A¨º­Ó¤p©h®Q¥ÕÄz¥ÕÄzªº¡A¹³¤£¹³­Ó¹Î¤l¡H¡v

¡@¡@¥L¥¿¤ß·Ð¡A·QµÛ³o¬O¤°»òÄê¤ñ³ë¡A¤£­@·Ð¦a©¹¥~¬Ý¤F¤@²´¡A¦ý³o¤@²´´NÅý¥L©w¦í¤F¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¨º­Ó­IµÛ®Ñ¥]¦b¥L®a¼Ó¤U¨Ó¦^¿â¨B¡A¤£®ÉÁÙÃÛ¤U¨Ó´ªÀY¾v§èµo±aªº¤p©h®Q¡A¥i¤£´N¬O¯u¥Ð®aªº¤p¸­¤l»ò¡H

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¬O±q­þ¸Ì¥´Å¥¨ì¤F¥L®aªº¦a§}¡A«o¤S¤£´±Ý®ªù¹a¤W¼Ó¡A¥u¯àÃÛ¦bªÀ°Ïªºªá¾ÂÃä¤W²´¯«©ñªÅ¡A¸¨¹æ±o¹³¥u³Q¤H¿ò±óªº¤pª¯¡C

¡@¡@°Ú¡A¬Ý¦o§bÀY§b¸£ªºÁÙ¬O¤p¨ß¤l¦n¤F¡A³o»ò¬Ý¨Ó¡A¬Û¸­ªK½T¹ê©M¼q·|¤Wªº¨ß§Î¹Î¤l¦³´X¤À¬Û¦ü¡C

¡@¡@¤ß¸ÌÁöµM¤w¸g»{¦P¤F©j©jªº¤ñ³ë¡A¼L¤W«oÁÙ¬O¤U·NÃѦa»¡¹D¡G¡u¨Æ¹ê¤W¦o¤ñ¹Î¤l½G¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¤£¹LÁy³J³n³nºøºøªº®º°_¨Ó­è­è¦n¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®´¸¿h¤F§Ì§Ì¤@²´¡A¤S±´ÀY¬Ý¤F¬Ý¼Ó¤UµJ¨`¤£¦wªº¤p©h®Q¡A¨ºÂù©M¤¯¤ý¶®ªv¤C¤À¬Û¦üªºª°¯W²´¤¤¬ðµM´N±a¤F¤@µ·¯º·N¡C

¡@¡@¦o©ç¤F©ç§Ì§ÌªºªÓ»H¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u­ü¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö®aªº¤p¹Ù¤l³o»ò¦³ºÖ®ð¡A¯à§â³o»ò¯Â¨}ªº¤p§¬ÄF¦^®a¡A¹ê¦b¬OÁȤj¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM©úª¾¬O©j©j³]¤Uªº³´¨À¡A¦ý¤¯¤ý¶®ªvÁÙ¬O¶¶¤ô±À¦à¦aµª¤F¤@¥y¡G¡u·íµM¬O§A®aªº¤p¹Ù¤l«£¡C¡v

¡@¡@¥L¤S©ç¤F©ç©j©jªºªÓ»H¡A¨«¨ì®à¤l«e®³°_­è­è°Å±¼°w¸}ªº¥¬«½«½¦V¤jªù¤f¨«¥h¡A¯d¤U¤¯¤ý©j©j¦b¥L¨­«á¯º±oªáªK¶ÃŸ¡C

¡@¡@¥i¬O¥^¥^¤U¤F¼Ó¡A¬Û¸­ªK«o¤£¨£¤F¡A¦ôºN¦oªÈµ²¤F¤j¥b¤Ñ³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FÁ{°}²æ°k¡C

¡@¡@ªGµM¦u®è«Ý¨ßªº¤U³õ³£¬O¤@³õªÅ¡A¤¯¤ý¶®ªv¤@­Ó¤H¯¸¦b¤i¶§¸Ì¡A¹ïµÛ¤â¸ÌÁ_¤F¦n´X¤Ñªº¨ß«½«½¼u¤F¤@¤U¥¦ªº¸£¥Ê±Y¡A«ÜµL©`«ÜµL©`¦a­W¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¥L¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£·Q¦b®a¸Ì¯ÓµÛ¤F¡A´Nºâ¥~­±ÁÙ¦³¬y«ªº¤p¬yª]¥L¤]¤£·QºÞ¤F¡A¥á¤U¤@¥y¡u§Ú¥X¥hÂàÂà¡v´N¥X¤Fªù¡C

¡@¡@¤u§@®É¶¡¡A¤jµó¤W¨Ã¤£¾ÖÀ½¡A¥Lº©µL¥Øªº¦a¶¢³}¡A·Q°_¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨£¨ì¬Û¸­ªKªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë¤@­Ó®Ì®Ì±y±yªº¤é¤l¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦A¦¸¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤£ª¾¤°»ò®É­Ô³ºµM¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¼ô±xªº¦a¤è¡C

¡@¡@ªù¤f¦³«½«½¾÷ªº²¢«~©±¡A«½«½¾÷¸Ì­±¦³¤@°¦¤pª°¯W¡A©M¥Lµ¡»O¤Wªº¨º¤@°¦´Ú¦¡¤@¼Ë¡A¬O¬Û¸­ªK¦b¼q·|«á¦u¿Õµ¹¥L§ì¨Óªº¡C

¡@¡@¦Û«{¤F¤@¤U¦Û¤v³Ìªñªº¤£¤Ó¥¿±`¡A¤¯¤ý¶®ªv±À¶}¤jªù¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§âÂù»L³£ÁÚ¶i¥h¡A«K³Q¤H¤@§â©Ô¨ì¤Fµ¡¤áÃ䧤µÛ¡C

¡@¡@ªø¾v©ÜªÓ¡A³zÅSµÛ¥Í¬¡®ð®§ªºÀZ¼oÃÀ³N®a¡X¡X¬Û¸­ªKªº©±ªø¡C

¡@¡@¤j¬ù·dÃÀ³Nªº¤H«äºû³£¤ñ¸û¸õ²æ¡A©±ªø¬J¤£°Ý¤¯¤ý¬°¤°»ò¤W½Ò®É¶¡¬ïµÛ«K¸Ë¶]¹L¨Ó¡A¤]¤£°Ý¥L­nÂI¨Ç¤°»ò¡A¦Û§@¥D±i¦a´N±q«á¼pºÝ¤F¤@¸J¿N¥P¯ó©ñ¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@ÃÀ³N®a©±ªø¦b¥L¹ï­±¸¨®y¡AÂù¤â¥æ¤e¡Aªí±¡¤Q¤À²`¨I¡A¶}ªù¨£¤s¦aªí©úÁA¦Û¤vªº¨Ó·N¡G¡u§Ú»¡§A°Ú¡A¬O¤£¬O­IµÛªüªK¼A»L¤F¡H¡v

¡@¡@­è­è§]¤U¤@¤f¦è¦ÌÅSªº¤¯¤ý¶®ªv¶æ¤F¤@¤U¡A¶}©l¼@¯P¦a«y¹Â°_¨Ó¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@·PÁ¨Ȥ[¬zªº¤Í±¡¥Xºt¡]»~¡^

¡@¡@¹CÀ¸¬O¡m¬ü¤Ö¤k¹Ú¤u¼t5¡n¡A¨S¿ù§Ú³Ì³ßÅwªº´N¬O¤£¨}¤Ö¦~´¥Ð¥ú¬P¡I

¡@¡@·í§Úªº¤k¨à¦]¬°¿W¥ß©Ê¤Ó°ª¦b¤@¦¸¬ù·|¤¤ª½±µ¶V¹L§Ú¡A©M¤p¬P¬PÃi¬v¬v¦a»¡·Q¤À¤â®É¡K¡K¤j·§¬O§Ú°O¾Ð¤¤¯óªd°¨©bÄ˳̤¿ªº´X¦¸¤§¤@¤F§a

¡@¡@¹ï¤F«á¤Ñ¨£®@qwq


chapter 32

¡@¡@ÁöµM©±ªøªº¥~ªí«Ü¤£¾aÃСA¦ý·N¥~¦a¹³­Óª¾¤ß¤j©j¡AÅý¤H²£¥Í±j¯Pªº«H¥ô·P©M¶É¶Dªº±ý±æ¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤j¤j¤è¤è¦a§â¦Û¤v³Ìªñªº³B¹Ò©M¥LÁ¿¤FÁ¿¡A°ß¿Wº|¤F¸ÑÄÀ¥L¨S¦³¼A»L¬O¦]¬°¬Û¸­ªK¤£¬O¥L¤kªB¤Í³o­Ó¤j«e´£¨S¦³±o¨ìº¡¨¬¡C

¡@¡@´Nºâ»¡¥X¨Óªº¸Ü¡A¤]¥u·|½|¥L¤£¬O¨k¤H¨S¦³¾á·í§a¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¯u¬O¤H¥Í¦pÀ¸À¸¦p¤H¥Í¡AÃø©Ç¤p¤XÀY³o¨â¤Ñ¨Ó§Ú©±¸ÌÁ`¦bµo§b¡C¡v

¡@¡@³o·|¨à©±ªø¤w¸g¤£¦A¬O­Ó¤¿¤Ú¤Úªº¤p¨û¨û¤F¡A¥L¨³³tÅÜÁy¦¨¬°¤F¤@¦ì¿Ë¤Áªº¾F®a©Ç¸¾¶Á¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¤£¬O§Ú»¡§A°Ú¡A³oºØ¨Æ±¡½Ö¹J¤W³£¤£¦n¨ü¡A¦@¦P­±¹ï¤~¬Oµw¹D²z¡A§A§â¤H¤p©h®Q¤@­Ó¤Háæ¦b¨º¸Ì¦Û¤v¥Ç·Tºâ¤°»ò¨k¤H°Ú¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¬O³Q½|¤F¤£¬O¨k¤H¡K¡K

¡@¡@¸ò©±ªøªº¹ï¸Ü¹ê¦b¬O¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L¡A¤¯¤ý¶®ªvÅ¥¤£©ú¥Õ¥L¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A©±ªø¤]¤£¤j·QÅ¥©ú¥Õ¥L·Q»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¬Ý³z³o¤@ÂIªº¤¯¤ý¦P¾Ç¤S¦Y¤F¤@¤f¥P¯ó¡A«Ü°t¦X¦a§êºt°_¤@­Ó³´¤JÅʱ¡ÃøÃöªº¶Ì¤p¤l¡G¡u¥i¬O¦o³£¤£µ¹§Úµoµu«H¡A¦o¤@ÂI¤]¤£Ãö¤ß§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«u³é³Þ§A«ç»ò³o»ò²Â°Ú¡I¡v

¡@¡@©±ªø«ëÅK¤£¦¨¿û¦aÀü¤F¥L¤@²´¡G¡u³o³£¤°»ò¦~¥N¤F¡A¤H©h®Q¤£µ¹§A¥´¹q¸Ü¬O·QÅý§A¥D°Ê¥´¹L¥h¡A¨º»ò¥i·Rªº¤p¤k«Ä¤@ªù¤ß«ä§ä¤F§A¤FÁÙ³Qáæ¤U¤F¯à¤£¥Í®ð»ò¡H¤H­A­A¤pµÊ®ð«ç»ò¤F¡H­Ë¬O§A¡A¥úÅUµÛ½ä®ð¡A¤]¤£·Q·Q¾Ç®Õ¸Ì¦³¦h¤Ö¹È¹È«Ý­÷ªº¤pž®]¥¿ªêµøÏàÏà©O¡A§A´N¤@ÂI¦M¾÷·P¤]¨S¦³»ò¡H¡v

¡@¡@©±ªøªº«e¥b¬q¸Ü·Ó¨Ò¤£ª¾©Ò¤ª¡A³Ì«á¨â¥y­Ë¬OIJ°Ê¤F¤@¤U¤¯¤ý¡C

¡@¡@¡u¤pž®]¡K¡K¡v

¡@¡@ªí¥ÕÀ𪺬G¨Æ¤w¸g¹L¥h¤@¸Ü¤F¡A¦ý28¸¹¤k¦P¾ÇÁÙ¬O­Ó¥¼¸Ñ¤§Á¼¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤§«e¤£¦b·N¬Æ¦ÜÁÙ¥H¦¹¶}ª±¯º¡A¨º¬O¦]¬°¬Û¸­ªK¨C¤Ñ¦b¦Û¤v­±«e®Ì±y¡A¦ý¬O²{¦b¡A¤£ºâ¬Q¤Ñ¼Ó¤Uªº¨º¤@¿h¡A¥L¤w¸g²Ä¤C¤Ñ¨S¦³¨£¨ì¬Û¸­ªK¤F¡K¡K

¡@¡@28¡B7¡B¥|¤C¤G¤Q¤K¡K¡K³oºâ¦b´J·NµÛ¤°»ò¶Ü¡K¡K¤¯¤ý½K¤F½K¬Ü¡A¸£¤l¬ðµMÅܱo«Ü¶Ã¡C

¡@¡@©±ªø±i¶}¤­­Ó¤â«üÀY¦b¥L­±«e®Ì¤F®Ì¡Aµ¥¨ì¤¯¤ý¦n¤£®e©ö¦^¤F¯«¡A¥L«K©Û©IµÛ²´«eªº¡u«C¬K´Á¶Ì¤p¤l¡v§â¤â¾÷®³¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡uWhy¡H¡v

¡@¡@¡uBecause§Ú­n±Ð§Aµoµu«H¡C¡v

¡@¡@©±ªø¹L©ó¼ö±¡¡A¤¯¤ý«o¦³µ·¤£²»ªº¹w·P¡A¥L§â¤â¾÷ÂäFÂáA°û©Ú¹D¡G¡u¤£¤F§a¡A§Ú¦Û¤vµo´N¦n¤FÁÂÁ±z¡C¡v

¡@¡@¦ý¬O¦Û¤vµo¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]ªº§@¤å¥N¼gºj¤â¡X¡X°ê¤å¹F¤H¤¯¤ý¦P¾Çµ±ºÉ¤F¸£¥Ä¡A³Ì²×¤]¥uÂÛ¥X¤@¥y¡u¿N¥P¯ó¯uªº«Ü¦n¦Y¹À¼P¡v¡C

¡@¡@¡u§A³oµoªº¤°»ò§r¡H¡v©±ªø½K¤F½K¬Ü¡A¹ï¥Lªº²ß§@ªí¥Ü«Ü¤£º¡·N¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤£·Q©Ó»{¦Û¤vµü½a¡A³s¦£§â¤â¾÷¦¬¦^¤F°Â¸Ì³sÁn¬¾ÅG¡G¡u±z¤£ª¾¹D¡Aµo³oºØµu«HªüªK¤~·|°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Ú¡A¤º®e¨S¦³°ÝÃDªº¡A§Ú¤]«Ü»{¥i§Ú­Ì®aªº¿N¥P¯ó¦n¦Y¡A¦ý¬O³o¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@©±ªø§â¥Lªº¤â¾÷´ª¤F¥X¨Ó¡A«üµÛ¿Ã¹õ¤Wµu«Hªº¥y§À¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý³o¨à¡AªüªK»¡§A°ª¿³ªº®É­Ô¤fÂ}¬O'¼P­ù'¡A¤£°ª¿³¤F¤~·|'¼P¼P¼P'ªº¡A§A³o»òµo¤£¬OÅý¦oı±o§A¦b¥Í®ð»ò¡A¦oªÖ©w§ó¤£·Q©M§A»¡¸Ü¤F¡I§Ú»¡§A°Ú¡A»°ºò¦Aµ¹¦o¸É­Ó'¼P­ù'¹L¥h§a¡K¡K¡v

¡@¡@©±ªø«á­±¤S»¡¤F¨Ç¤°»ò¤¯¤ý³£¨S¦³Å¥¶i¥h¡C

¡@¡@¥L¬ðµM·Q°_¦³¤@¦¸¥L¸Ë©e©}³Q¤p¸­¤l«H¥H¬°¯u¡A«D­n«¡µÛ¥L¥y§À¥[¤F»y®ðµü¤~ºâ©w¤U¤ß¨Ó¡A¤£Ä±¦³¨Ç©Ã§Ø¡C

¡@¡@¥L±q¨Ó³£¤£ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤fÀYÁI­ì¨ÓÁÙ¦³³o¼Ëªº°Ï§O¡C

¡@¡@¡u³Þ³Þ¯ä¤p¤l¡I§A¦³¨S¦³¦bÅ¥§ÚÁ¿¸Ü°Ú¡H¿N¥P¯ó³£­n³Q§A¦Y§¹¤F¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý±q©±ªøªº³sÁn©I³ê¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¦³¨Ç·P¿E¦a¨R¥L¯º¤F¯º¡A®³°_¤â¾÷Â\¤FÂ\¤â¡G¡u§Ú¨««£©±ªø¡A¼P­ù¼P­ù¡ã¡v

¡@¡@¡u«¢¡H§ÚÁÙ¨S¦³Á¿§¹°Ú¡Iºâ¤Fºâ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@©±ªø©ÔµÛ¥L±q¸Öµüºq½á²á¨ì¤H¥Í­õ¾Ç®É¦³¦h¼ö±¡¡Aµw¶ë¤F¤@ªM¥¤¯ù§â¥L±À¥Xªù¥~®É´N¦³¦h¨Mµ´¡G¡u¥h¡A¥h¡A¤@·|¨àµ¹§A¤kªB¤Í³Ü¡C¡v

¡@¡@­þ¸Ì¨Óªº¤kªB¤Í°Ú¡H

¡@¡@¤¯¤ý­ú¯º¤£±o¦a§á¹LÀY¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u©±ªø¡A§Ú±q¨Ó¤£¼P¼P¼Pªº¡A¤pÀ¦¨à¦R¥¤ªº®É­Ô¤~·|¨º¼Ë©O¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A¦n·Ð°Ú¡A§ÖÂI¨«¶}¡C¡v

¡@¡@§ÖÂI¨«¶}ªº¤¯¤ý¦P¾Ç¦bªþªñ±r«Þ¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¦V¾Ç®Õ¨«¥h¡A¦ýª½¨ì¨«¨ì¤F³òÀðÃä¤W¤F¥L¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¤£¥Ñ­Ê¨ìÀð®Ú¤W¯º¸Ü¦Û¤v¡C

¡@¡@³o­Ó®É¶¡¤j®a³£¦b¤W½Ò¡A¤p¸­¤l¤]¨S¦³µ¹¥L¦^µu«H¡A¤j¬ù­n¨£¤]¥u¯àµ¥¨ì©ñ¾Ç¤F¡C

¡@¡@¥L³o»ò²´¤Ú¤Ú¦a¶]¹L¨Ó¡A¬O¦b´Á«Ý¤°»ò§r¡H

¡@¡@¤â¤¤³Q¥L¤@¸ô±·¹L¨Óªº¥¤¯ùÁÙ¬O·Å¼öªº¡A¥L¦bÁyÀU¤W¶K¤F¶K¡A¹ï¦Û¤v´N³o»ò«H¤F©±ªøªº¸Üªí¥Ü¤Q¤Àªº¤£¥i«äij¡C

¡@¡@«ê¦b³o®É¤â¾÷¾_¤F¤@¤U¡A¤¯¤ý¶®ªv¤]¸òµÛ­ì¦a¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L§Ý§Ý¯Á¯Á¦a±Ç¥X¤â¾÷¡A§â¿Ã¹õ«ö«G¬Ý²M·¡«á¤S¤}°_­I¨S«l¦a§â¥¦¦¬¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¤Á­ì¨ª¤]¯u¤£·\¬O¬Û¸­ªK¤@¦P¤W´Z©ÒªºÂÅÃCª¾¤v¡A¥L«e­±ÁÙ¦b®I«è¤p¸­¤l³s­Ó°Ý¸¹³£¤£µ¹¥Lµo¡A³o·|¨à¤p®ü±a´Nµ¹¥Lµo¤F­Ó·P¹Ä¸¹¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¥p¦í§lºÞ¡A³Ü¤F¤@¤f©±ªø°eµ¹¥L­Ì©±¤p¾ð­]ªº¤ì¥Ê¨ý¥¤¯ù¡C

¡@¡@¥H¤Á­ì¨ª¤]ªº´¼°Ó¡A³o­Ó·P¹Ä¸¹´N¥u¦³Äµ¥Ü©M¨D±Ï¨â­Ó·N«ä¡A¦ý¦³¤°»ò¥iĵ¥Üªº©O¡A¥L³£¥J²Ó¬Ý¹L¤F¡A¤@ÂIµóÀY°«¼Þªº¼v¤l³£¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@¨º´N¥u³Ñ¤U¨D±Ï¤F¡A¤j¬ù¤S­nÅý¥LÀ°¦£¼g­^»y§@¤å¤F§a¡K¡K

¡@¡@¡u¾Çªø¡I¡v

¡@¡@¤@ÁnÅå³ßªº©I³ê¦ÛÀY³»¤W¤è¶Ç¨Ó¡A¤¯¤ýÃø¥H¸m«H¦a¦^¹LÀY¥h¡A¥¿¥©¨£¬Û¸­ªK¸÷§¤¦bÀðÀY¤W¦º¦º¥¶µÛ¥Û¿j¡A¥u¯d¤U¤@Âù¬P¬P²´¼ö±¡¦a±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤@¤f¥¤¯ù¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¬O¬P¬P²´°Ú¡H¥L¥i¤£¬O´¥Ð¥ú¬P°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u¾Çªø¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤S¥s¤F¤@Án¡A³o¦¸¬O°Ý¥L¶æ±oÄY­«»ò¡C

¡@¡@¦n¤F¦n¤F½T©wµLºÃ¡A³o¬J¤£¬O¹Ú¤]¤£¬O¥L«C¤Ñ¥Õ¤é¼²¨£°­¡A¬O²¢«~©±ªº¤j¨û¯uªº½T¦³¯«³q¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¥­´_¤F©I§l¡A³o¤~¥õ°_ÀY»PÀðÀY¤Wªº¬Û¸­ªK¹ïµø¡G¡u§A«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤Q¤ÀÀª§¼¦a°Ê¤F°Ê¡G¡u¥ý¤£»¡³o­Ó¡A¾Çªø¡A§A¥i¤£¥i¥H¥ý§â§Ú§Ë¤U¨Ó¡A§Ú¦³ÂI®£°ª¡C¡v

¡@¡@®£°ªÁÙª¦Àð¡H

¡@¡@¤¯¤ýÀ¾¤FÀ¾¬Ü¤ò¡A§â¥¤¯ù©ñ¨ì¦a¤W¡A¹ï¬Û¸­ªK±i¶}¤FÂùÁu¡G¡u¸õ§a¡A­n¬O§Ú±µ¤£¦í§A¡A¤j¤£¤F¤]´N¬O­ÓÂ_»L¡C¡v

¡@¡@¤ß¸Ì¹ï¬Û¸­ªKªºÃ߽Ҧ欰¤£º¡¡A¼L¤W¤]´N´cÁn´c®ð¤F´X¤À¡C

¡@¡@­n¬O¥L¨S¦³¨ì³o¨Ó¶Ì¤¼¤¼¦a¯¸µÛ©O¡H¦oª¦¨ìÀð¤W¨Ó¬O·Q«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@³o®É­Ô¤w¸g¤£¯à¦Aµ¥µÛ¤¯¤ý¹³¨ä¥L¤p»¡ªº¨k¥D¨¤¤@¼Ë·Å¬X¦a¬ÝµÛ¦o»¡¡u¨SÃö«YÄ_¨©¨à¸õ§a§Ú¤@©w·|±µ¦í§Aªº¡v¡A¬Û¸­ªK¥Í©È¥L¤U¤@¬í´NÂਭÂ÷¥h¡A³s¦£³¬¤W²´·ú¡A¤ß¤@¾î©¹¤U¤@¸õ¡C

¡@¡@ÁöµM©êµÛºLÂ_»Lªº¨M¤ß¡A¦ýÁÙ¬O¦b·N®Æ¤§¤¤ªº³Q±µ¤F­Óº¡Ãh¡C

¡@¡@³òÀ𤣺â«Ü°ª¡A¤£¹L¤@­Ó¤j¬¡¤H¸õ¤U¨ÓÁÙ¬O¦³¤£¤Ö½ÄÀ»¤Oªº¡C

¡@¡@®Ú¾Ú°Ê¶q¦u«í©w²z¡A¤¯¤ýÅó¦í¬Û¸­ªK¦V«áàdÛí¤F´X¨B¡C

¡@¡@¡u²{¦b¥i¥H»¡§A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¤F¶Ü¡H¦pªG§Ú¤£¦b§A¬O¤£¬O­nµ¥µÛ­·¬ö©e­û¨Ó·j®·¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý©ñ¶}¬Û¸­ªK¡AÄË¥X¤@°¦¤â¨Ó®º¤F®º¦oªºÁyÀU¡C

¡@¡@¤ñ¤§«e½G¤F¨Ç¡A¦ýÁÙ¬O«Ü³n¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKç¤Fç¼L¡A¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡G¡u§Ú¨S¦³·Q¨º»ò¦h°Õ¡A¥u¬Oı±o¾Çªø§A¥i¯à·|¦b©±¸Ì¡A´N¶]¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýªº²´¯«®Ì¤F¤@¤U¡G¡u§A¬O¨Ó§ä§Úªº¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¡v¬Û¸­ªK®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¡u§A¤£¬O»¡¦b¦Y¿N¥P¯ó»ò¡H§Ú´N¥H¬°¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²Â³J¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý§â¦o¤S¶ë¦^¤FÃh¤¤¡AÁn­µ¦³¨Ç§C°×¡C

¡@¡@¡u´N¨º»ò¤@¥y¸Ü¯à§PÂ_¥X¨Ó¤°»ò§r¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~Ũ­m¤W¬O¬~¦ç¯»¿ò¯d¤U¨Óªº²M­»¡A¬Û¸­ªKªø¨ì³o»ò¤j¡A¤j¤j«¨«¨¦a©ê¹L«Ü¦h¨k«Ä¤l¡A¨ä¤¤¥H¤pª÷©M¤j¥Õ¬°­º¡A¦ý»{ÃѤ¯¤ý¶®ªv³o»ò¤[¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q¾Ö©ê¡C

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö§Ú§ä¨ì§A¤F§r¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«Ü¤pÁn«Ü¤pÁn¦a¥XÁn¤Ï»é¡A·Pı¦Û¤vªºÁyÀU¦³ÂI¿S¡C

¡@¡@°Ú¡A¬O«Ü¿S¡C

¡@¡@©ê¤F¦n¥b¤Ñ¤¯¤ý¤~ªQ¤F¤â¡AÁy¤W¤@¬£¶³²H­·»´ªº¡A°£¤F¦Õ¦·¦³¨Ç¥iºÃªºªx¬õ¡C

¡@¡@¡u³o¸`¬O¤°»ò½Ò¡H¡v

¡@¡@¥L§â¥¤¯ù¬B°_¨Ó¡A©â¥X§lºÞ»¼µ¹¬Û¸­ªK¡A¸Õ¹Ï§â­è¤~ªºÁ|°Ê¤£ÅS²ª¸ñ¦a¾B±»¹L¥h¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤W¤@¬íÁÙ³»µÛ¤@Áy¼é¬õ¦b­·¤¤§á®º¡AÅ¥¤F³o¥y°Ý¸Ü«á¥ß¨è¥Õ¤FÁy¦âÃÛ¤U¨Ó¡A¤W¥b±iÁy¾Qº¡¤F¥O¤H¼ô±xªº³±¼v¡C

¡@¡@¡u¾ú¥v¡K¡K¡v

¡@¡@Án­µ¤]®z±o¹³¬O­nÂ_¤F®ð¤@¼Ë¡C

¡@¡@¾ú¥v¡H¥L°O±o¨ª¤]ªº¾ú¥v¦Ñ®v¬O­Ó«Ü®£©Æªº¦a¤¤®ü¡A¦³¤@¦¸¥L¤jµoµ½¤ß¦b©ñ¾Ç¸É½Òªº®É­Ô§Û°_¤@¥÷¨÷¤lÀ°¤p®ü±a°µ¤F¡Aµ²ªG¤@¤£¤p¤ß±o¤Fº¡¤À¡A¹j¤Ñ¤Á­ì¨ª¤]´N³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç½è°Ý³o¬O½ÖÀ°¥L°µªº¡C

¡@¡@©ú©ú¬O¨º»ò¤¿ªº¤@­Ó¤p«Ä¤l¡Aµ²ªG³Q§ó¤¿ªº¦Ñ®v°V±o®tÂI­ú¥X¨Ó¡A¦ýÁÙ¬O¾ÌµÛ¹ï¾Çªøªº©¾¸Û¡A´h¬O¤@­Ó¦r¤]¨S»¡¡C

¡@¡@±q¨º¥H«á¥L´Nı±o¦Û¤v¹ï¤p®ü±a¤£¦í¡A©ó¬O¦A¤]¤£À°¥L¼g§@·~¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÁÙ¦b³±¼v¸Ì·t¦Û¿½·æ¯«¶Ë¡A¤¯¤ý¶®ªv¼Û¤F¤@¤f®ðÃÛ¨ì¦o­±«e¡A¦ù¤â´|¤F´|³oIJ·P·¥¨Îªº¤p¸£³U¡G¡u¨«§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥h­þ¨à¡K¡K¡v¦³®ðµL¤Oªº¦^µª¡C

¡@¡@¡u¤Ñ²P®ü¨¤¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©êµÛ¤âÁu¦^¹LÀY¨Ó¡A²´¯«¦³¨Ç¥¢µJ¡A¡u¾Çªø§Ú¦n§N¡A§A§N¤£§N¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦n¯º¦a½à¤F¦o¤@­Ó¼É®ß¡A©ÔµÛ¤p©h®Q¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¸ò§Ú¨«´N¬O¤F¡A§A­ô­ô¬O­·¬ö©e­û¡A§A·Q¼½Ò´N¼½Ò¡A¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK³Q¥L©ÔµÛ§CÀY«ä¯ÁµÛ¨«¤F¨â¨B¡G¡u¤£¹ï°Ú¾Çªø¡A§Ú­ô­ô¬O­·¬ö©e­û§Ú¤~À³¸Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¤£­nµ¹¥L©Ù¶Â¤£¬O»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ýÃP¶}¤â¡A¨S©Ò¿×¦aÁq¤FÁqªÓ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦^¾Ð¤F¤@¤U¦Û¤v¶]¥X¨Óªº®É­Ô¦a¤¤®üÃø¬ÝªºÁy¦â¥H¤Î¥L¦b¦Û¤v¨­«áªº«ã³Û¡A¤£´H¦Ó·X¦a§Ý¤F§Ý¡A³s¦£¤S°l¤W¤F¤j¨B©¹«e¨«ªº¤¯¤ý¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§Ú­Ì¯uªº­n¥h¤Ñ²P®ü¨¤»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¥i¬O§Ú¨S¦³±aÅ@·Ó°Ú¡A¡v¬Û¸­ªK½K¤F½K¬Ü¡A¡u±q¯«©`¤t§¤­¸¾÷¨ì¤¤°ê®ü«n¡A»Ý­n¦h¤[°Ú¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv²Ì¤F¤@¤U¡A¯¸Ã­«á¦³¨ÇÀYµh¦a´|¤F´|ÃB¨¤¡C

¡@¡@¡u³Ü§Aªº¥¤¯ù§a¡C¡v

¡@¡@¦³ªº®É­Ô¡A¦a²z¾Ç±o¤Ó¦n¤]¬OºØ¿ù¡C

¡@¡@¦Ó³Ì«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O¥h¤F°¸¹³¼@¼Ð°tªº¹C¼Ö³õ¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@·Pı©±ªøgay¸Ìgay®ðªº¡A¥H«áµ¹¥L¦w±Æ­Ó¨kªB¤Í¦n¤F


chapter 33

¡@¡@¤u§@¤é¤u§@®É¶¡¡A¹C¼Ö³õªº¤H¤Ö±o¥i¼¦¡A¬Û¸­ªK¤@½ñ¶i¨Ó´N¶}©l¿³¾Ä¦a©¹¶³¾]­¸¨®¨º¸Ì¨R¡A¦ýÁÙ¨S¶]¥X¥h¨â¨B»·´N³Q¤¯¤ý¶®ªv¤@§â¼´¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤p¥Õ¨ß²\²´¨L¨L¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¥¿¹ï¤W¤¯¤ý¦³¨Ç¸¨¹æªº²´¯«¡C

¡@¡@¡u§Ú¦n·Q¦E²î°Ú¡A¤p¸­¤l¡C¡v

¡@¡@ÁöµM©úª¾¹D¥L¨º¸¨¹æ¤Q¦³¤K¤E¬Oºt¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¬Û¸­ªK¹ê¦b¬O¨ü¤£¤Fª°¯W°f¥ú¯¸¦b¦Û¤v­±«e®É²´¯«°gÂ÷ªº¼Ò¼Ë¡A¥i¼¦±o²ª½·Q§â¥L¹³»ï¤H¨º¼Ë¶ë¨ìÃh¸Ì©IÂP¤ò¡C

¡@¡@¡u¨«¨«¨«¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤G¸Ü¤£»¡´N©Ô°_¥L¦V´òÃ䨫¥h¡A¤¯¤ýÃi¬v¬v¦a³Q¦o«ûµÛ¯Þ»K©¹«eÁÚ¨B¡A¼L¨¤Ås°_¤@­Ó±o·Nªº©·«×¡C

¡@¡@¥i¬O¦pªG¦­ª¾¹D½ò¤ÑÃZ²îªº¨º­Ó¤H¤£¬O¦~»´¤O§§ªº¤p¹Ù¤l¡A¦Ó¬O²Ó¯Þ»K²Ó»L¤@¶]¤K¦Ê¦Ì´N­ì¦a¼ÉÀŪº¦o¥»¤Hªº¸Ü¡A¬Û¸­ªK¤]³\´N¡K¡KÁÙ·|¦b¾ú¥v¦Ñ®vªº½Ò¤W¶]¥X¨Ó¡AµM«á©ÔµÛ¥L¨Ó´òÃä¦E²î§a¡C

¡@¡@¯u¬O­Ó¨S¥X®§ªº¶Ì§¬°Ú¡C

¡@¡@¹C¼Ö³õªº´ò¤W´º¦â¨ä¹ê«Ü¬ü¡A¨â©¤¬Oªáªá¯ó¯ó¡A¤ÑÂűo¤£±o¤F¡A¬M¨ì´ò¸Ì¤ô¤Ñ¥æ±µ¡A©ñ¦b©¯§øºë¥«µ§¤UÀHÀH«K«K´N¬O¤@´TÃm¥@¦W§@¡C

¡@¡@¦ý³o¤@¤Á³£»P¬Û¸­ªKµLÃö¡A¦o¥¿§\Ðô§\Ðô¦aÃÞµÛ¼Õ¡A§ßµÛ²î¾À¦b¤ß¸Ì¤@¹M¤@¹M¦a»wŪª÷­è¸g¡C

¡@¡@Åý¤@­Ó¤k«Ä¤l¦b­±«e²Ö¦¨ª¯¡A¦Û¤v«oÃtÅx±o¹³­Ó¤j·Ý¡A³oºØ¨Æ±¡¬O­Ó¨k¤H³£°µ¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥i¬O¤¯¤ý¶®ªv¡A¥L¬O¥u¤½ª°¯Wºë¡C

¡@¡@ª°¯Wºë¤@·|¨à­I¾a®y´È¤G­¦»L¤@¼¤@¼¡A¤@·|¨à¤S³æ¤â¼µµÛ¤U¤Ú¯ºÖ©Ö©¦aÆ[½à¦Û¤vªºªø¤u¨ß¤l³Ò§@¡A¬Ý¤F¤@·|¨àÁÙ¨}¤ß¤j§@¡A§Û°_¶i¶é®É®³ªº¦a¹Ïµ¹¬Û¸­ªK®°­·¡C

¡@¡@¦ý¬O¨º±y¶¢ªº¬ÝÀ¸¯«ºA¡A¬Û¸­ªK«ç»ò¬Ý¸£¤l¸Ì³£¥u¯à¥X²{¤@±Æ¤j¦r¡X¡X¶À¹«¯Tµ¹Âû«ô¦~¡C

¡@¡@´º¦â©y¤H¡A©`¦ó¤H¤£¬Ý´º¡A¶ã©I«s«v¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§ÝµÛ»L¦b¤¯¤ýªºÄe§ß¤UŸŸÄÞÄÞ¦a¤U¤F²î¡A¦b¤u§@¤H­û½ÆÂøªº¥Ø¥ú¤U§áÀY©M¹C¨ì¤ÑÃZ²îÃä¤Wªº¶Â¤ÑÃZ¹ïµø¤ù¨è¡A´|µÛ²´·úç¤Fç¼L¡C

¡@¡@¡u§A¦nÃa°Ú¡A¾Çªø¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¡u¶â¡v¤F¤@Án¤£¸m¥i§_¡A¦ý«o¤£°ÊÁn¦â¦a¤ä¼µ¦í¤F¦oªº¤j³¡¤À­«¶q¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥b¾a¦b¤¯¤ý¨­¤W¡A¨«¸ô°ò¥»¥þ¾a¥Lªº±À¤O¡Aíí·í·í¡A·Pı¦o¤U¤@¬í¬G·N¸÷¤U¤F¤]¤£·|ºL­Ë¡C

¡@¡@©Ò¿×¥´¤@¤Ú´x¤Sµ¹Áû¿}¦Y¡A¯äª°¯W¥Î±o¹ê¦b¬O«Ü¯Â¼ô¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥b³¬¤W²´·ú¡A¸£³U©¹¥LªºªÓ»H·L·L¬n¤F¬n¡C

¡@¡@ÄƤF¤@¸ô¡A³Ì²×ÁÙ¬O°±¦b¤F¼¯¤Ñ½ü©³¤U¡C

¡@¡@¡u±ÛÂà¤ì°¨¤Ó·w¤F¡A§Ú§¤¤£¨Ó¡C­n¤£­n§¤³o­Ó¥ð®§¥ð®§¡A®£°ªgirl¡H¡v

¡@¡@¡uNo problem¡I¡v¬Û¸­ªK¤@¤U¤l»L¤]¤£¯k¯Þ»K¤]¤£Â_¤F¡A¸õ°_¨Ó©Q©Q°ä°ä¦aÂ\¤â¡C

¡@¡@¤@­Ó¤@¬Ý´N¬O¼½Òª¬ºAªº¤p©h®Q¶Ì¼ÖµÛ¶ÃÂ۶øõªº¼Ë¤l¹ê¦b¬O¦³¨Ç¹L¤À¥i·R¡Aµ¹¥L­Ì¶}ªùªº¤u§@¤H­û®¸µÛ¼L¤Ú¨Ï«låx¯º¬Û¸­ªKÁÙ¤£¦Ûª¾¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¼Û¤F¤f®ð¡A©ï°_¤â»´»´¥©¥©¦a®»¦í¤F¦o¤p¤pªº¤ö¤l¡A¬Û¸­ªK¥ß¨è´N¹³³Q°v¦º¤F¤@¼Ë¤£°Ê¼u¤F¡C

¡@¡@¥æ´¤ªºÂù¤âª½¨ì§¤¤W¤F¼¯¤Ñ½ü¡BÃö¤W¤Fªù¡B¨®´[½w½w¤W¤É¤F¤]¨S¦³³QÃP¶}¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©×µÛ¼L¤Úåx±oÁy³£¬õ¤F¡A¤¯¤ý«oÁÙ¤äµÛ¤U¤Ú¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¥é¦ò¥L©M¥¿Ã̦M§¤ªº¤p©h®Q¤¤¶¡ªº¤j¤â´¤¤p¤â¥u¬O¬Û¸­ªKªº·Q¹³¤@¯ë¡C

¡@¡@³o®É­ÔÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡HÃø¹D»¡¥Í¤é§Ö¼Ö»ò¡K¡K

¡@¡@»¡°_¨Ó¦oÁÙ¯uªº¦³¨Ç®£°ª¡A³o­Ó¼¯¤Ñ½ü¥þ³£¬O¬Á¼þ²°²°¡A§¤¦bÃä¤W¬O¤£¥i¯à¤F¡A¨º¦o´N¥u¯à©¹¤¤¶¡®¿¡A¨º¼ËÂ÷¤¯¤ý´N§óªñ¤F¨Ç¡K¡K©Ò¥H¥L¬°¤°»òÁÙ¤£ÃP¤â°Ú¡A¬O§Ñ¤F»ò¡A³o³£¯à§Ñ°O»ò¡A¥Lªº¤ß¬O¦³¦h¤j°Ú¡K¡K

¡@¡@°Ú¸£¤l¦n¶Ã¦ý¬O¦o¤£½M·Q¨Ç¤°»ò´N·|·Q°_¨Ó¦Û¤v®£°ªªº¨Æ±¡¡A¥i¦o¤SÁ`·Q©¹¥~©¹¤U¬Ý¡A©Ò¥HÂk®Úµ²©³¦o®Ú¥»´N¤£®£°ª§a¡A¥u¬O¤p®É­Ô¬°¤F¯S§O¤@ÂIµ¹¦Û¤v¬G·N¥[ªº³]©w©µÄò¨ì¤F²{¦b¡K¡K

¡@¡@¡u«ç»ò³o»òºò±i¡H¯uªº¨º»ò®`©È´N³¬¤W²´·ú§a¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¹³¬O²×©ó·Q°_¨Ó¤F¦üªºÃP¶}¤F¬Û¸­ªK¡AÂà¦Ó´|¤F´|¦oªº«á¸£¤c¡C

¡@¡@¤ß¤W¤@¤U¤l©M¤â¤W¤@¼ËªÅ¤F°_¨Ó¡A¬Û¸­ªK±ø¥ó¤Ï®g¦a´N©ï°_¤â§ì¦í¤F¤¯¤ýªº³S¤l¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@«ç»ò¿ì¦o¦n·Q»¡¥Í¤é§Ö¼Ö°Ú¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£®`©Èªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¶XµÛÂ\¤âÃP¶}¤F¥Lªº³S¤l¡A¤£±a°±¹y¦a¨rÂP¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b¤j¨Á¸g±`©M¤Í­»¸Ì¤@°_§¤¼¯¤Ñ½üªº¡A¤Í­»¸Ì§Aª¾¹D»ò¡H¦o¬O¤j¥Õªº©f©f¡A¤@­Ó¦n¥i·R¦n¥i·Rªº¤p©h®Q¡C®£°ªªº¨º­Ó¨ä¹ê¬O¤j¥Õ°Õ¡A¥L¨C¦¸³£¥u·|¦b¤U­±µ¥µÛ§Ú­Ì¡A¦³®É­Ô¨ä¥L¤H¤]·|¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥|¤ÑÄ_¦xªº²Â³J¯uªº«Ü¦h¡A¤@¤ó©Mª÷¦â¤]®£°ª¡A¥L­Ì¨â­Ó¨C¦¸³£©ê¦b¤@°_¦y¥sÁÙ«D­n©Ô¤W§Ú¡A¤£¹L§Úı±oª÷¦â®Ú¥»´N¬O¸Ëªº°Õ¡A¥L¥u¬O·Q¶X¾÷Æp¨ì¤@¤óªºÃh¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³Á¾¤]°Ú¡A¤@¤Ñ¯«¯«¥o¥oªº¡A¤@§¤¨ì³Ì°ªÂI´N±Ç¥X¤ô´¹²y¨Ó¥e¤R¥»©P¹B¶Õ¡C§Ú³Ì®`©ÈªºÁÙ¬O©M¤pª÷¤@°_§¤¼¯¤Ñ½ü¤F¡A¥L¯uªº¤Ó¹³µU¤l¤F¡A¶V°ª¥L¸õ±o¶V¼F®`¡A¨®´[®Ì°_¨Óªº®É­Ô³s¤d·³ªº¥©§J¤O½§¦â¤]·|ÅܱoºG¥Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦P¾Ç­ì¥»´NºG¥ÕªºÁy¦âÀHµÛ¬Û¸­ªKÀY³»¹ï¸Ü¤è¶ô¸Ì¤H¦Wªº«ùÄò¼W¥[¦ÓÅܱo¶VµoºG¥Õ¡A³Ì«á¥L¤@§â®¸¦í¤F¬Û¸­ªK¥z¥z¥zªº¤p¼L¤Ú¡A­±µLªí±¡¦a«ü¤F«üµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡G¡u¼N¡A¸Ó³\Ä@¤F¡C¡v

¡@¡@¦³Ãö¼¯¤Ñ½üªº³£¥«¶Ç»¡¹ê¦b¦³¤Ó¦h¡A¬Û¸­ªKÀH¤f´N¥i¥H»¡¥X¤@¤G¤Q±ø¡A¦ý¬O³o¨Ç¦o³£±q¨Ó¨S¦³·í¦^¨Æ¹L¡C

¡@¡@®y¥k»Ê¬°¡uNo Speed, No Life¡vªº§Ô¨¬Á¾¤]¦b¹C¼Ö³õ¸Ì³Ì³ßÅwªº±M®×¬O¶³¾]­¸¨®¡A¦ý±Æ¦b²Ä¤G¦ìªº«o¬OºCÄËÄ˪º¼¯¤Ñ½ü¡C

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¨C­Ó¤p®æ®æ³£¸ËµÛ©¯ºÖ§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¶V°ªªº¦a¤è¶ZÂ÷¯«©ú¤j¤H¤]·|§óªñ¤@¨Ç¡A§Úªº¹B¶Õ¤]´N¯à¹w´ú±o§ó­ã¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¾á¥ô®Õ¥Z¬P®y±MÄæ§@®aªº§Ô¨¬¦P¾Ç¬°¤F¼¶½Z´¿¤@¤Ñ³s§¤¤T¦¸¼¯¤Ñ½ü¡C

¡@¡@®ö³t¤ý¤l¬}¹î¥ý¾÷ªº¥»»â©M¥L¤W½ÒªºÂ൧³t«×¤@¼Ë²`¤£¥i´ú¡A¬Û¸­ªK¤£¬Û«H¤@¤ÁÃö©ó¼¯¤Ñ½üªº«D¥D¬y¶Ç»¡¡A¤]¤£¯à¤£¬Û«H§Ô¨¬Á¾¤]ªº°­¸Ü¡C

¡@¡@§ó¦óªp¡A¦o³Ì³ßÅwªº¤H²{¦b´N§¤¦b¦oªº¨­Ãä¡C

¡@¡@Â÷¦Ü°ªÂI¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤@¸ô¨götªº¤ß¸õ«oºCºC¥­Ã­¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¶Ù¡ã¶Ù¡A¯«©ú¤j¤H±z¦n¡A§Ú¬O±z¦b¤H¶¡ªº¥N²z¤H§Ô¨¬Á¾¤]ªº¦nªB¤Í¡A§ÚÅ¥¥L»¡¦b³o¸Ì©M±z³\Ä@´N·|¹ê²{¡A¤£ª¾¹D³o»ò¤è«Kªº¨Æ±¡¬O¤£¬O¯uªºªü¾|¡C

¡@¡@¶â¡A§Úªº®a¤H³£«Ü°·±d¤]«Ü©¯ºÖ¡A©Ò¥H§Ú²{¦b´N¤p¤pªº¦Û¨p¤@¤U¡A³\¤@­Ó§Ú¦Û¤vªº¤p¤pªº¤ßÄ@§a¡C

¡@¡@¹ï¤F¶ý¶ý¡A§A¬O¤£¬O¤]¥i¥HÅ¥¨£¡H¯u¬OÃø¬°±¡°Ú¡A¤£¹L§A¤]­n¬°¤k¨à¥[ªo®@¡ã

¡@¡@¤k«Ä¤l»´»´©ç¤F¨â¤U¤â¡A¦wÀR¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¤¯¤ý¶®ªv¡A§Æ±æ§A¦b¦¨¬°¤«¤«¦³±øªº¤j¤H¤§«e¡A¥i¥H¾Ö¦³«Ü¦h¶}¤ß±o¤@¶ò½k¶îªº¦^¾Ð¡C

¡@¡@Ä@§A¾úºÉ¤d¦|¡K¡KÂk¨Ó¶W¯Å¦³¿ú¡C

¡@¡@¶Ã¤C¤KÁV¦a½M³\¤F­ÓÄ@¡A¬Û¸­ªK«¨µÛ¼L¶Ì¯ºµÛ¸C¶}²´·ú¡Aª½ª½¼²¶i¤F¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô§¤¨ì¦o¹ï­±ªº¤¯¤ý¶®ªv²´¤¤¡C

¡@¡@¨º¯u¬O¦o¨£¹L³Ì¦n¬Ýªº¤@ÂùºÑ¦â²´·ú¤F¡A¹³¬O¤@¨L´ò¤ôº¥º¥º©¤W¦oªº¤ß¥Ð¡A¼åÄé¥Xªº¸­¤l½s´µÛ¸Ö»P¤Ö¦~¡C

¡@¡@¡u§A³\¤F¤°»òÄ@±æ¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¶ÌªºÄ@±æ¡C§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³³\¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥Lªºªí±¡¬ðµMÅܱo¦³¨Çºò±i¡A°£¤F²´·úÁÙ¦b»{¯u¦a±æµÛ¦o¡A¨ä¥L¦a¤èªºªí²{³£©M¤µ¤Ñ«e¥b³õ¤ñÁɪº±yµM¦Û±o¹ê¦b·f°t¤£¤W¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§r¡H¾Çªø¤£¬Û«H¼¯¤Ñ½üªº¶Ç»¡»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¬Û«H°Ú¡A©Ò¥H§Ú¤~«H¦u¿Õ¨¥§â§A±a¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤k¦¹¨è°g¯íªº²´¯«©M¥ß®ü¤j¬Yª¾¦W®Õª¯¤ÑÅQ­è¦Y¹¡®Éªº¼Ò¼Ë¦p¥X¤@Âá¡A¨C·íÅS¥X³oºØ²´¯«¡A³s§N»ÅµL±¡¦p³¥¿AÂå¥Í¤]·|ú±ñ§ë­°¡A§ó¦óªp°Ï°Ï¤@­Ó­×·Ò¤£¨¬ªº¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@¥Lªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡AµM«áÅs°_¤F¦Û¤v¼Ð»x©Êªºª°¯W²¶¤l¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡Åý§Ú©M³ßÅwªº¤Hªí¥Õ»ò¡H§Ú²{¦b´N­n°µ¤F¡C¡v

¡@¡@¹³¬O©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¬Û¸­ªKº¥º¥¸C¤j¤F©ú«GªºÂù²´¡C­è¤~ªº´ò¤ô¥é¦ò¤w¸g²T¨ì¤F¦oªº¼L¤Ú¡A¦o»¡¤£¥X¸Ü¡A³s©I§l¤]¤£¯à¡C

¡@¡@¡u¥i¯à¦³¨Ç¶Ì®ð¡A¦ý§Ú¨ä¹ê¯uªº«Ü·Qµ¹§Ú³ßÅwªº¤H¤@­Ó¦³»ö¦¡·Pªº§i¥Õ¡A¤£¹L¨Æ±¡Á`¬O¤£¦b­pµe¤¤¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì©Ò¦bªº¨®´[¦­´N±q³Ì°ª³B­°¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÄ~Äò¤U­°¡A¦ý¬Û¸­ªKªº¤ßŦ´N¹³§¤¤F¶³¾]­¸¨®¤@¼Ë¤@¸ôÅD¤É¡A¥é¦ò¤U¤@¬í´N­n¥¶¶}¦oªº¶Ú¤l¶]¥X¨Ó¸õ¯ó¸È»R¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¤§«e³£¨S§Ô¦í§i¥Õ¹L¤@¦¸¤F¡A¤£¹L¦o¤£«H¡A¡v¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A¤¯¤ý´|´|¥Õ¤ò¡A«ÜµL©`¦a§è¤F§è¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u²{¦b¬O²Ä¤G¦¸¡C¼K¡AÅ¥¦n°Õ¡A¬Û¸­ªK¡C¡v

¡@¡@¤@¤Á¨ä¥L³£¬O¼o¸Ü¡A¤d¨¥¸U»y³£«üµÛ¤@­Ó·N«ä¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw§A¡C«Ü³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¨ãÅ黡°_¨Ó¡A±q¬Û¸­ªK¦b¤½¨®¤W¬nµÛ¸£³U©À¥X¥L¦W¦rªº¨º¤@¨è°_¡A¥L´N¬Ý¤W¦o¤F¡C³ºµM²{¦b¤~»¡³ßÅw¡A¥L¥i¯u¯à§Ô¡A¤Óåx±o¦í¤F¡A¤¯¤ý¶®ªv¦Û¤v³£ªA®ð¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¦n¦n«OÅ@§A¡A©Ò¥H­n¤£­n¸ÕµÛ©M§Ú¦b¤@°_¡AªüªK¡H¡v

¡@¡@¥ß®ü¤jªº¶B´Û®v¤¯¤ý¶®ªv¡A§O¤H²´¸Ì¬Ý¤£³zªº¦l¶Bª°¯W¡A¦¹¨è¥u¬O¤@­Ó³Ì´¶³q¤£¹Lªº¤Ö¦~¡Aºò±i¦a§]µÛ¤f¤ô¡A´Á´Á¦ã¦ã¦a±æ¶i¬Û¸­ªKªº²´·ú¸Ì¡Aµ¥µÛ¦oªº¦^µª¡C

¡@¡@­n¤£­n©M§Ú¦b¤@°_¡AªüªK¡C

¡@¡@¨­Åé¸Ì¥é¦ò¦³¤@°¦¥Õ¦âªº½¹½º¡A±q¦o°h¤Æªº§À³¡ªuµÛ¯á´Õ°©¤@¸ô½¡÷_¦V¤W¡A¦b­¸¶i¸£®ü¸Ìªº¨º¤@¨è¡A½¹½º»´»´®°¤F¤@¤U¯Í»H¡A¦oªº¥@¬É´N¬ðµMÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤[¡A©ÎªÌ¥u¬O¦o¥H¬°ªº¦n¤[¤§«á¡A¬Û¸­ªKŸµÛ¤â®º¤F®º¦Û¤vªºÁyÀU¡C

¡@¡@·Pı¤£¨ì¯k¡A¦ý¬O¦n¿S¦n¿S¡C

¡@¡@­ì¨Ó¤£¬O¦b°µ¹Ú§r¡C

¡@¡@¦oÅs¤FÅs²´·ú¡AÅ¥¨£¦Û¤v²ÓµÛ¶Ú¤l§C§C¦a»¡¤F¤@Án¡u¦n¡v¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¤ß·|¸õ±o¨º»ò§Ö©O¡H

¡@¡@¤j·§¬O¤ß¤Wªº¤p³Àª¾¹D­n¦³§O¤H¦í¶i¨Ó¤F¡A©Ò¥H¦b¤£¦w¦a¨ì³B¶Ã¶]§a¡C

¡@¡@¥i¬O¤£­n®`©È§r¿Ë·Rªº¤p³À¡A¦í¶i¨Óªº¨º­Ó³Ã¥ë¡A¬O­Ó«Ü´Îªº¤H¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¡i¨S¦³§¹µ²¡I¡jhhh

¡@¡@¼g¨ì²{¦b·Pı¦³ÂI¤£¥i«äij¡A¨ä¹ê¸£³U¸Ì¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡A¦ý¥u¦³¤p¸­¤l¬¡¨ì¤F²{¦b

¡@¡@§¹µ²ªº¨º¤Ñ§Ú¤j·§·|­ú§a¡A§|¤ý¤]¦³¼g§¹¤@¥»¤p»¡ªº®É­Ô¡K¡K


chapter 34

¡@¡@Ãß½Òªº®É¥úÁ`¬O¹L±o­¸§Ö¡Aµ¥¨ì¥L­Ì¨â­Ó¦^¨ì¾Ç®Õ®É¡A¤w¸g¬O³Ì«á¤@¸`½Ò¤U¤F¡C

¡@¡@©¯¦n¤¯¤ý«Ü¦³¥ý¨£¦a¦­¦­´N©M°Æ³¡ªø³ø³Æ¹L¬Û¸­ªKªº¦æµ{¡AÁöµM¦b¨IÀq¤§«á¬ù¤F¥L¶g¥½¥h¯u¥Ð¹DÀ]²á²á¤Ñ³Ü³Ü¯ù¡A¯u¥Ð­ô­ôÁÙ¬O«Ü¾aÃЦa¥h´À¬Û¸­ªK½Ð¤F°²¡C

¡@¡@­·¬ö©e­ûªº«~¦æÅý©Ò¦³¦Ñ®v³£«Ü«HªA¡A°ß¿W¾ú¥v¦Ñ®v¨º¸Ì¡A¬Û¸­ªK¥²¶·±o¦A¥h¤@¦¸¤£¥i¡C

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¤H¯uªº¥i¥H»ò¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¬ÝµÛ´ªµÛ¥Lªº¦ç¨¤«ë¤£±o§â¾ã­Ó¤H³£¶ë¶i³±¼v¸Ìªº¬Û¸­ªK¡A¦³¨Ç¾á¤ß¦aµo°Ý¡C

¡@¡@¡u·íµM¤F¡C¾Çªø§A§Ö¥h²y³õ§a¡A¤j®a³£¦bµ¥µÛ§A©O¡C¡v

¡@¡@­±¦â»a¥Õªº¤Ö¤k¤Ä°_¤@µ·¦Û¥H¬°¤Q¤À¤jµL¬Èªº±jÃCÅw¯º¡C

¡@¡@¤¯¤ý¿h¤F¤@²´¦Û¤v³Q®º±o°_½Kªº¦ç¨¤¡G¡u¨º§A©ñ¶}§Ú¥ý¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµM¬Û¸­ªK»¡³¡­û­Ìµ¥¥L«Ü¤[¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¨S¦³±Ô¤Ó¤[ªºÂ¡C

¡@¡@¹B°Ê²½§Ö¨Ó¤F¡A¤¯¤ý¶®ªv¦b®a¸ÌÀZ¼o¦n´X¤Ñ¤F¡A¦Ó¥B²{¦b¤p¥Õ¨ß¤]¤w¸g³Q»\¤W¤Fª°¯WªºÂW¡A¥L¥´ºâ©ú¤Ñ´N¨Ó¤W¾Ç¡C

¡@¡@³¡­û­Ì¤@­Ó­Ó°²¸Ë¸ô¹L©M¥L«ÜÀH·N¦a¥´¤F©Û©I¡AºA«×¦ÛµM±o¥é¦ò¥L¥u¬O°V½m¿ð¨ì¤F¤@¼Ë¡A³oÅý¥L¤ß¸Ì­¿·P¼÷©«¡A²´·ú³£µÎªA±oÖ©¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@°£«o¯u¥Ð©¶¤@­¦¹ï¥L»»»»ÂI¤FÂIÀY´N¤@¤Ï±`ºA¦aµo°_§b¨Ó¡A¤@¤Á³£«Ü§¹¬ü¤F¡C

¡@¡@¤p¨ª¤]¶]°é¸ô¹L¥Lªº®É­Ô¡A°_ªìÁÙ¥u¬OÀH¤â´§¤F´§¡A¶]¥X¥h´X¨B»·¤S·Q°_¨Ó¤F¤°»ò¦üªº¡A­Ë°hµÛ¶]¦^¨Ó²´·ú«G´¹´¹¦a¬ÝµÛ¥L¡G¡u¾Çªø¡I§A¥i¤£¥i¥H©M¬Û¸­»¡¤@¤U¡AÅý¦o¤£­n¦A¥s§Ú©ø¥¬§g¤F¡H¡v

¡@¡@³o­n¨D¥O¤H»á·P·N¥~¡A¤¯¤ý¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u§A«ç»ò¤£¦Û¤v¥h»¡¡H¡v

¡@¡@¤@Å¥³o¸Ü¡A¤p¨ª¤]¤S¶ò¤FªÓ»H¼Û®ð¡G¡u§Ú·íµM»¡¹L°Õ¡A¦ý¬O¦o¨C¦¸³£¬O¤@Ã䵪À³§Ú¤@Ãä'¶Ù¡ã¶Ù©ø¥¬§g'ªº¡Aµê¤ß»{¿ù¡A°í¨M¤£§ï¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦b©¯§ø§ë¹L¨Óªº¨º¤£ÄФ£²Hªº¨â²´¤U±jÀ£¦í¯º·N¡A¤â´¤®±»´«y¤F¤@Án¡G¡u¨º§A«ç»ò¥s§Ú¥h»¡¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¶ùÂûÀHÂû¶ùª¯ÀHª¯»ò¡H¤£·|¨ì²{¦b§Aªº¸Ü¹ï¬Û¸­ÁÙ¥þµL§@¥Î§a¡H¨º§A¤]¤Ó¥¢±Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¤p®ü±a²ö¦W¨ä§®¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¼»»L¶]¤F¥X¥h¡C

¡@¡@³o¬q¸Ü¹ê¦b¬O¦³¨Çµ£¨¥µL§Ò¤F¡A­n¬O©ñ¦b¥­®É¤¯¤ý¤@©w·|°µÂI¤°»ò¨Ó§ä¦^³õ¤l¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤µ¤ÑÅ¥¨ì³o¤@®u¸Ü¡AÞÝÖ°¥²³øªº¤¯¤ý¦P¾Ç¥u¬O´h¤F´h¯«¡AµM«á´N®¸µÛ¨{¤lªF­Ë¦è¬n¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b³Q§ÔµL¥i§Ôªº¬h¥Í¤ñ§f¤h´£·ÈµÛ»â¤l¤@¸}¿å¥X²y³õ«á¡A¤¯¤ý´|¤F´|¯º±o¦³¨Ç»Ä¯kªº¦Ø°©¡A¨M©w¥h¦a¤¤®üªº¿ì¤½«ÇÀç±Ï¤p¥Õ¨ß¡C

¡@¡@¦ýÁÙ¨S¶iªù©O¡A´Nµo²{¨ß¤l¯¸¦b±Ð¾Ç¼Ó«e¡A­IµÛÂù¤â­±¦VÀð¾À¡A­I¼v®û¦b¤i¶§ªº¾l·u¸Ì¡A¿½¯Á±o¹³­Ó¤p¦ÑÀY¡C

¡@¡@¥Lı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A¤S¦³¨Ç¤ß¯k¡A¤£¹L³o¤@¦¸¬O«áªÌ¥e¤F¤W­·¡C

¡@¡@¤¯¤ý¨«¹L¥h¡A§ß¦í¤F¬Û¸­ªKŸŸÄÞÄ޵ۧݰʪºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¦a¤¤®ü¦³¨S¦³½|§A¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨S¦³¦^ÀY¡A¾ã±iÁy³£¾Q¦b³±¼v¸Ì¡A¥u¦³Án­µÅã±o®æ¥~ÄÆ©¿¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¯S§O©Mħ¦a©M§Ú»¡¡G'§A¬O¤£¬O¯S§O³ßÅw¦b¤W½Ò®É¶¡¶]¥X¥h¤U½Ò¤~¦^¨Ó§r¡H¨º´N¦b±Ð¾Ç¼Ó¥~­±¯¸µÛ¡Aµ¥¨ì©Ò¦³¾Ç¥Í³£¨«¥ú¤F¦A¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¥ß®ü¤j³o»ò¦h¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¥þ³¡¨«¥ú¡H

¡@¡@¤¯¤ý½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥¿±ý¶}¤f¡A«o³Q¬Û¸­ªK¥ý¤@¨B¥´Â_¡G¡u¾Çªø§A¤£¥Î¾á¤ß°Õ¡A§Ö¦^¥h§a¡A§Ú¥¿¦n¦b³o¸Ìµ¥§Ú­ô­ô¤@°_¦^®a¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A·F¹À¤£¬Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¦Ñ®vÅý§Ú­±¾À«ä¹L¡A¤£³\ªF±i¦è±æ¡C¡v

¡@¡@ÂǤf¡CÄF¤Hªº¡C¶Ì¥Ê¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK®¨®¨¦a層Få±¼L¡A²´·ú¼³°{¼³°{¦a¶Ã¯w¡C

¡@¡@±q¼¯¤Ñ½ü¤U¨Ó¤§«á¡A¦oªº¸£¤l´N¤@ª½¶Ãµ°µ°ªº¡A¤@ª½¨ì²{¦b³£·Pı¦³¨Ç·wÀYÂà¦V¡A¥é¦ò½ò¦b¹Ú¸Ì¤@¼Ëªº¤£¯u¹ê¡C

¡@¡@·í§A³ßÅwªº¤H¬ðµM©M§Aªí¥Õ¡A¨º¤@¨è§A·|·Q¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@¡@¬Û¸­ªK¤w¸g¤£°O±o¦Û¤v·Q¤F¨Ç¤°»ò¤F¡A¦o¬Æ¦Ü³s¤W¤@¬íªº­J«ä¶Ã·Q¤]°O¤£±o¤F¡C

¡@¡@¤ßŦ¸õ±o¹³¦b°ª³t¤½¸ô¤W¨göt¡A¤¯¤ý¶®ªv¾aªñ¦o¤@¤À¦o´N·|¶W¤@¦¸³t¡C

¡@¡@³o¤@¸ô¤W¦©¤À»@´Ú¡A¥á²¯¨ø¥Ò¡A¦o¯T¯V¦a¤£´±¦^ÀY¡A«o¤S¤U·NÃѦa³gÅʳo·Å·x¡C

¡@¡@«ç»ò»¡©O¡A¯u¬O¦n©_§®°Ú¡C

¡@¡@¯¸¦b®ÇÃ䪺³o­Ó³Ã¥ë¡A²{¦b¬O¦oªº¨kªB¤Í°Õ¡C

¡@¡@«z¡A¬O¨kªB¤Í¡A¤£¬O¨k©ÊªB¤Í­C¡C

¡@¡@¤Ñ°Õïקr¤£±o¤F¡A¦n·Q¨ì³B¸õ°Ú¡K¡K

¡@¡@¾ÌÂǨ­°ªÀu¶Õ¡A¤¯¤ý«Ü»´ÃP¦a´N¿h¨£¤F¬Û¸­ªK¤p¥©ªº»óÀY¤W«_¥Xªº¦½¯]¡C

¡@¡@¯u¬O¨S¿ìªk¡C

¡@¡@¥LµL¥i©`¦ó¦a¯º¤F¯º¡A¤]¸òµÛ¬Û¸­ªK¯¸¨ìÀð®Ú¤W¡AÀ°¦o¾×¦í¤F®L¤é¼ö«×¤£´îªº¤i¶§¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¤@°ª¤@¸G³£Âеۤâ¦b¨­«á¡A¥u¬O¨k¥ÍÃi¬v¬v¦a¥Î¥k¤â´¤¦í¦Û¤vªº¥ª¤âµÃ¡A¤k«Ä¤l«o¦b¨­«á¤Q«ü¬Û¦©¡A°Ê¤@°Ê´N·|¥ß¨è§¹¦¨¤@­ÓÃø«×·¥°ªªº·ì¦÷°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A³o¬O°µ¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@¦a¤¤®üÀH®É³£·|±q±Ð¾Ç¼Ó¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¬Û¸­ªKÁÙ¬O¤£´±ÂàÀY¡A¥u¯à«÷©RÂàµÛ²´¯]¸Õ¹Ï¥Î¾l¥ú¬Ý²M³o­Ó³ßÅw³±¼v¡A¦¹¨è«o¬°¤F¦o¯¸¦b¶§¥ú¤Uªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¤¯¤ý³¬¤W²´·ú¡A¦n¤ß±¡¦a´­°_¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u§@¬°°¸¹³¡A¾B­·¾×«B°µ¤£¤F¡A°¸º¸¤]ÁÙ¬O¥i¥H°µ¤@¤U¯»µ·ªº¤Ó¶§³Êªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº¶§³Ê­n¤­¤Q­¿¥H¤W¨¾Åή@¡C¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß¡A§Ú¨â¸U¤­¤d­¿¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡KªÀ·|ªÀ·|¡C¡v

¡@¡@¤C§è¤K§èªº®É¶¡­Ë¤]¹L±o«Ü§Ö¡A¦b¥ß®ü¤jªº¾Ç¥Í¨«§¹¤§«e¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¥ý¨Ó»â¤H¤F¡C

¡@¡@¡uªüªK¡A¦^®a¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ó«Ò²`²`¦a¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´«á¡A§è¤F§è¼L¨¤¯d¤U³o»ò¥y¸Ü´N¥ý¨«¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¯¸±o»L³Â¡A­ì¦a¬¡°Ê¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~²×©ó¹ª¨¬«i®ð©ï°_ÀY¨Ó»P¾a¦bÀð¤Wªº¤¯¤ý¶®ªv¹ïµø¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡I¡v

¡@¡@¡u¶â­ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¯à¨£¨ì§A¯u¦n¡C¡v

¡@¡@¦oÅs¤FÅs²´·ú¡A¶Ì¶Ì¦a¯º¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A§Ú¶W·Q§Aªº¡I¡v

¡@¡@ª°¯Wªº¬Ü²´¤@¤U¤l´N³n¤F¤U¨Ó¡A¬X¥úô­ãe¡AÀÄ¥hÀ¸ë¦ªº­±Ãe³zµÛ¦w¹çªº¬ü¡C

¡@¡@¡u¼P­ù¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´h¤F¤@¤U¡A¦ý«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦o¥Î¤O©×¦í¦Û¤vµo¦Û¤º¤ßªº¶Ì¯º¡A©ï¤â§è¤F¤U¤¯¤ýªº³S¤l¡C¤£¹L¦b¸I¨ì¦ç¨¤ªº¨º¤@刹¨º¡A¦o¤S¹³¥u¨ü¤FÅ媺¨ß¤l¡AÂÛ¸õµÛ¶]¶}¥h°l¨«»·ªº¯u¥Ð¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¶Ã¤C¤KÁV°k¨«ªº­I¼v¡A¤¯¤ý¶®ªvªøµÎ¤@¤f®ð©ñÃP¤U¨Ó¡A­è¤~¸Ë¥X¨Óªº¨º¨Ç®¼©Þ¨­«º²Î²Î®ø¥¢¤£¨£¡C

¡@¡@¥LºN¤FºN»ó¤l¡A·PıÁyÀU¦³¨Ç¿S±o¼F®`¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¥i·R±o¦³¨Ç¹LÀY¤F§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@§@¬°¤@­Ó·s®É¥N¤Ö¤k¡A«C±ö¦Ë°¨¤@§â§ì¡A½ÍÅÊ·R«o¬O¥­¥Í²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«r¤F«r¤â«üÀY¡A¦^·Q°_³o¤@¤U¤Èµo¥Íªº¨Æ¡A·PıÁyÀU¤S¿S¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¼ö¡A¿N±o¦o³£·Q¬y²´²\¤F¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦±ÀµÛ¯»¬õ¦â¦Û¦æ¨®¦b«e­±ºCÄËÄ˦a¨«µÛ¡A¨IÀq¤F¤j¥bµ{«áÃM¤W¤F¨®¤l¡AÂà¹LÀY¨Ó¹ï¶Ì¥G¥G¬ÝµÛ¥Lªº¬Û¸­ªK¹D¡G¡u¤W¨®§a¡AªüªK¡C¡v

¡@¡@¤i¶§§â¥L­Ì¨â­Óªº¼v¤l©Ô±o«Üªø¡A³o¼Ëªº³{Å]®É¨è¡A¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦³o»ò¦h¦~¨Ó¨C¤Ñ¤U¤È©ñ¾Ç¨«ªº¸ô¡C

¡@¡@¥L³ßÅw¨B¦æ¡A¦ýªüªK¦^¨Ó¤F¥H«á¡A¥L«o²ßºD¤F¨C¤ÑÃMµÛ¤£¦X¾Aªº¤k¦¡¦Û¦æ¨®¡A¸üµÛ¾a¦b¥L­I¤W¥´½OºÎªº¤p©h®Q¥h¤W¾Ç¡C

¡@¡@¤]¤£¬O¨S¦³·Q¹L©f©f¦³¨kªB¤Í¤Fµ²±B¤F¦Û¤v·|«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬O«o¨S·Q¨ì·|³o»ò¦­¡C

¡@¡@¯u¥Ð®aªº¤p¸­¤l¡A«ç»ò´N³o»òµLÁnµL®§¦a³Qª°¯Wµ¹«ý¤F©O¡H

¡@¡@¨­«á¬ðµMÅT°_¤F¤@°}¹aÁn¡A§¤¦b«á®y¤Wªº¬Û¸­ªK±Ç¥X¤â¾÷¡A¤j¬ù¬O¬Ý¨ì¤°»ò®ø®§§C§C¯º¤F¨âÁn¡AµM«áºCºC¦a½s¿è¦^´_¡A¼g¤F¤S§R¡A§R¤F¤S¼g¡C

¡@¡@¹ï¤F¡AªüªKªº¤â¾÷¸Ì¡A³q°T¿ý¸Ìªº¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº±MÄݹaÁn¡A´N³s¯u¥Ð·Ý·Ý³£³Q¥L¬Ý¨£®³µÛ¤p©h®Qªº¤â¾÷¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¿ýµÛ¡uªüªK°Ú¡A¥~¤½µ¹§A¥´¹q¸Ü¡A¤@©w­n±µ®@¡A¤£µM¥~¤½·|¶Ë¤ßªº¡K¡K¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¤¯¤ý¡K¡K

¡@¡@ª°¯WªºÖ©²´¯º¤@¤U¤l¸õ¨ì²´«e¡A¯u¥Ð¤â¤@¬n¡A¨®§â¤â®Ì¤F®Ì¡A¥L³s¦£«ì´_¥­¿Å¡C

¡@¡@ºâ¤F§a¡A¥L¤£·QÅ¥¡C

¡@¡@¤£¹L¨ä¹ê´NºâÅ¥¤F¤]¨S¤°»ò¡A¦]¬°ª°¯Wªº±MÄݹaÁn´N¬O¬Û¸­ªK¤â¾÷¸Ì¦Û±aªº¤@­ººq¡A´N¬O¦W¦r¨úªºÄÌ®ð¤F¤@ÂI¡A¥s°µ¡m·tÅÊ¡n¡C

¡@¡@¤£¹L¦±½Õ«Ü¬¡¼â¡A¬Û¸­ªK«ç»ò¤]Å¥¤£¥X¨Ó·tÅʪº·Pı¡C

¡@¡@¦b¦o¦Û¥H¬°º©ªøªº³æ¬Û«ä·³¤ë¸Ì¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a°ß¿W¤£µ¹¤¯¤ý¿ý¹aÁn¡A¦ý«o¤£°ÊÁn¦â¦aÅý¥L¦¨¬°¦Û¤v³q°T¿ý¸Ìªº°ß¤@¡A³o¤j·§¬O¦o³o¥u¤pÀk³¾°µ¹Lªº³ÌÁx¤p¤]³Ìª½¥Õªº¤@¥ó¨Æ¤F§a¡C

¡@¡@¤£¹L²{¦b¦o¥i¥H´«¹aÁn¤F¡I

¡@¡@¬ÝµÛ¿Ã¹õ¤W­è­è³]©wªº¡u¨kªB¤Í¡vªº³Æµù¡A¬Û¸­ªKÂù¤â®ºµÛ¤â¾÷¦©¨ì¦Û¤vÁy¤W¡A±qÁ_»Ø¸Ìåx¥X¤@Án¦y¥s¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡A§Ú¯uªº¦n¶}¤ß¦n¶}¤ß¦n¶}¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@³Ä±ßªºªÅ®ð¦³¨Ç³\Ö߸Y¡A¦ý¦Û¦æ¨®¤U©Y®Éªº­·Å§¦b¨­¤W«o¬O®æ¥~ªº»´²n¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¶}¤ß´N¦n¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@OK­n¶}©l¨S¥Ö¨SÁyªºÅÊ·R¥Í¬¡¤F

¡@¡@¬Q¤Ñ¶~µÛ¨S¨Æ§â©Ò¦³³¹¸`³£±j­¢¯g¦a¥[¤F¤@¹M´«¦æ¡Aµo²{¡u**ªº®É¥úÁ`¬O¹L±o­¸§Ö¡v³o¥y¸Ü¥X²{¦n´X¦¸¤F¡K¡K

¡@¡@OK¤j®a°²¸Ë¬Ý¤£¨ì§a

TOP

chapter 35

¡@¡@¦b¤Q´X·³ªº¦~¬ö¸Ì¡A­þ­Ó¦P¾Ç½Í¤FÅÊ·R¡Aª«¥ó¬O½Ö¡A¥L­Ì¤§¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¡X¡X³o¦ü¥G¬O¾Ç¥Í­Ì³Ì·P¿³½ìªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤W¾ú¥v½Òªº®É­Ô¬°¤F¤¯¤ý¶®ªv°k¶]¤F¡I

¡@¡@³o¼Ë¤@«h¤j¨Æ¥ó¡A»·»·¶W¹L¤F«e°}¤l28¸¹¤k¦P¾Ç±a¨Óªº¼vÅT¡C

¡@¡@ÁöµM¦­¤W¦]¬°¨ì®Õ¦­¸ú¹L¤F¤@§T¡A¦ý±q²Ä¤G¸`½Ò¶}©l¡A¬Û¸­ªK´N³Q¦U­Ó¯Z¯Å¶]¨ìªù¤f¨Ó¯S§O³òÆ[ªº¤HÀ~¨ì¤F¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¦¨¬°­·¶³¤Hª«¡A´Nºâ¬OÃö¦è¤ý¤l¤]©Û¬[¤£¦í°Ú¡C

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A´N¥u¬O¤@­Ó¥i·Rªº¤k«Ä¤l¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¡vÃí쳷ÁJ°ô¦bªù¤f¡A®ÇÃ䯸µÛ¤£¦íÂIÀYªº¯Zªø¤p¦Ê¦X¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡I§A­Ì´N³o¼Ë¶]¨Ó§O¤Hªº¯Z¯ÅÀH«K¶Ã¬Ý¡A¤Ó¨S¦³Â§»ª¤F§a¡I¡v

¡@¡@¯Z¤Wªº¦P¾Ç¦¹°_©¼¥ñ¦aÀ³©MµÛ¡A¬Û¸­ªKªþªñªº¤Hª½±µ¯¸°_¨Ó¾×¦í¤F¨º¨Ç¦n©_ªºµø½u¡C

¡@¡@¤j·§³o´N¬O³Q«OÅ@ªºÂú³¾·Pı§a¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK§âÀY®I¶iÁuÅs¸Ì¡AÁy¬õ¼³¼³ªº¡AÁöµM©ï¤£°_¸£³U¡A¦ýÁ`·Pı¤ß¸Ì·x¬v¬vªº¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£´N¬O¬Ý¬Ý¹À¡A·F¹À³o»ò¤p®ð°Ú¡H¡v

¡@¡@ªù¥~¦³¤HºJ¤FºJ¼L¡A¦ý§O¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÀ³©M´N³Q¤@­Ó¤Q¤À¤í´~ªºÁn­µ¥´Â_¤F¡C

¡@¡@¡u´N¤p®ð«ç»ò¤F¡H§ÖÂI±q§Úµø½u¸Ìºu¶}°Ú³Þ¡C¡v

¡@¡@¿W¦Û±q½Ã¥Í¶¡¨«¦^¨Óªº¤Á­ì¨ª¤]¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A»y®ð¤Q¤À´c¦H¡C

¡@¡@´Nºâ¥­¤é¸Ì¥u¬O­Ó¦³ÂI¶Ìªº¼ö¦å¤Ö¦~¡A¦ý¤p®ü±a´cÅ]¤Æªº¼Ë¤lÁÙ¬O¤Q¤À®£©Æªº¡C²{¦b¥L³s²´·ú³£¨S¦³Åܬõ©O¡A­è¤~»y®ð¤£µ½ªº¤H´N¤w¸g°h¨ì¤H¸s¤¤¤£´±»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¨ª¤]¡A¤£­n³o»ò¤¿®@¡ã¡v

¡@¡@¦ñÀHµÛ¤@Ánµu«PªºÅå©I¡A¤@°¦¤â·f¨ì¤F¤Á­ìªºªÓ»H¤W¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A¶V¹L¤H¸s¡A¦o¨º¤£¤Ó¦nªºµø¤O¤]«Üºë­ã¦a®·®»¨ì¤F¤p®ü±aªÓ»H¤W¡A¥ÕÞÕÅÖªø±o¦³¨Ç¹L¤Àªº¤â«ü¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¸£³U¦V«á¥õ¤F¥õ¡A¥b°¾¹L¨Ó¹ïµ¡Ã䪺¤p¸­¤l¯w¤F¯w²´·ú¡C

¡@¡@³Þ¡A¤S¦b¥Ç³W¤F¡K¡K³o­Ó³Ã¥ë¡C

¡@¡@¡uÁöµM«Ü·PÁ¤j®a¹ï§ÚªºÃö¤ß¡A¦ý¬OªüªK«Ü®e©ö®`²Ûªº°Ú¡A¦³¤°»ò°ÝÃDÁÙ¬O³£¨Ó°Ý§Ú§a¡C¡v

¡@¡@ª°¯W±N¥b­Ó¨­¤lªº­«¶q³£¾a¦b¤F¤p®ü±a¨­¤W¡A©ê°_ÂùÁu¯º±oµL¤ñ¯u¸Û¡C

¡@¡@¡u¾¨ºÞ¨Ó°Ý§a¡C¡vÁöµM¥L¥i¯à¤°»ò³£¤£·|¥¿­±¦^µª´N¬O¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¹L²{¦b´N¥ýºâ¤F³é¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý§â¤p®ü±a©¹¤H¸s¸Ì¤@±À¡A¦V¶Ì¥G¥G§¤¦b®y¦ì¤W¬ÝµÛ¥Lªº¬Û¸­ªK¤Ä¤F¤Ä¤â¡C

¡@¡@§Ö¨Ó¡A¤p¸­¤l¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÄ˦a±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡AÅ¥¨ì«e®yÀ£¨î¤£¦íªº§C¯ºÁn«á®¨®¨¬õ¤FÁy¡A¦ýÁÙ¬O®¸µÛ¥b±iÁyºCÄËÄ˦a±q®y¦ìÁ_»Ø¸Ì®¿¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú­nÅ¥¬G¨Æªº¥þ³¡®@¡C¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ¦b¦o¦ÕÃä»´Án¯º¤F¯º¡A°¼¹L¨­¤lµ¹¤¯¤ý¶®ªvÅý¥X¤F¤@ÁuªºªÅ»Ø¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤U¤ÈÁÙ¬O¤@­Ó¤H¦bªÅµL¤@¤Hªº¨«´Y¤W¯íµM¦a½M¶]¡A¤µ¤Ñ´N³Q©ÔµÛ¤â¬ï¹L¤H¸s¤F¡C

¡@¡@²oµÛ¦Û¤vªº¨º¥u¤â²D²Dªº¡A§C¤UÀY¥u¯à¬Ý¨£¦Û¤v©M§O¤Hªº¾c¦y¡A¦ý¬O±aµ¹¤H¦w¤ßªº·Pı«o¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡C

¡@¡@´N³o¼Ë³Q¥L©ÔµÛ¡A´Nºâ³¬¤W²´·ú¤F¦n¹³¤]¤£·|®`©È§a¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[¡A¤W¼Ó¤S¤U¼Ó¡A¦n¹³¨«¤F«Üªøªº¸ô¡A¤S¦n¹³¥u¬OÁÚ¥X¤F´X¨B¡A¤¯¤ý¶®ªv°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©ï°_²´·ú¡A­è­è¦n¬Ý¨£ª°¯W´|µÛÀY¾v¤@ÁyªÈµ²ªºÊ¨¼Ë¡C

¡@¡@¡K¡K¨S¿ù¡A¬Oʨ¼Ë¡I

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³¥Í®ð§a¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©ÔµÛ¦o¯¸¦b¨¤¸¨¸Ì¡A¨ºÀZ³à¼Ë©M­è¤~¦b¯Z¯Åªù¤f¤j±þ¥|¤èªº¼Ò¼Ë¹ê¦b¬O§P­Y¨â¤H¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¥Í®ð¡H¡v¬Û¸­ªK§x´b¦a¯w¤F¯w²´·ú¡A¤¯¤ýµÎ¤F¤@¤fªø®ð¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡§Oªº¯Z¤H³£¨Ó¬Ý§Aªº®É­Ô´N¦³¨Çºò±i¤F¡A«Ü¾á¤ß§A·|¤£·|®`©È¥Í®ð¡C¤U¼Ó­è­è¦n¸I¨£¨ª¤]¡A©ðµÛ¥L´N¤@¸ô´£¤ß¦QÁx¦a¹L¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ýÁq¤FÁq¥bÃä¬Ü¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç·Æ½]©MµL©`¡C

¡@¡@¡u«ç»ò»¡©O¡A½ÍÅÊ·R³oºØ¨Æ¡A§ÚÁ`ı±oÀ³¸Ó¥u¬O¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡C¤@¤£¤p¤ß´N§â¤p¸­¤l§A©Ô¨ì­·¤f®ö¦y¤F¡A¹ï¤£°_§r¡C¡v

¡@¡@±q¥L­Ì»{ÃѶ}©l¡Aª°¯W´NÁ`¬O¤@°Æ¹BÄw±cØò©ÎªÌº©¤£¸g¤ßªº¼Ë¤l¡A³o¼Ë¯«±¡ºò±iµÛ©M¦o¹Dºp¸ÑÄÀÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKı±o¦³¨Ç·s©_¡AÁÙ¦³«Ü¦h»¡¤£¥Xªº©_§®·Pı¡C

¡@¡@¦o¦^´¤¦í¤Ö¦~¤w¸g³Q¦oªº·Å«×¦³¨Ç¦P¤Æªº¤â¡Aç÷°_¸}¦y©ç¤F©çª°¯Wªº¸£³U¡C

¡@¡@¦b³o¥@¤W§A©Î³\·|¾á¤ß«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ý°ß¤@¤£¥Î¾á¤ßªº¡A´N¬O§Ú·|¹ï§A¥Í®ð¡C

¡@¡@¡u¦b¥V¤éÂaÄgªº²M±á¡A²M±á¦b»XĬ§Q¤½¶é¡A¤½¶é¦b¤Ú¾¤¡A¤Ú¾¤¬O¦a¤Wªº¤@®y«°¡A¦a²y¬O¤Ñ¤Wªº¤@Áû¬P¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¯w¤F¯w²´·ú¡A¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ¬ðµMöt°_¸Ö¨Óªº¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¤p©h®QÖ©Ö©²´·ú¡A¯ºÁn«Ü²¢¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¤£¬O¤£³ßÅwÃQº¸­Û»ò¡H´¶¦Cºûº¸§A³ß¤£³ßÅw¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¨S¦³¥ß¨è¦^µª¦oªº°ÝÃD¡A¤Ö¦~¬Ý¤F¬Ý¤k«Ä¤l¯ó²ù¦âªº¯º®e¡A·L·LÅs¤F¸y§C¤UÀY¨Ó¡C

¡@¡@³o¦¸½ü¨ì¬Û¸­ªKÁy¤W¥X²{¶Â¤H°Ý¸¹¤F¡C

¡@¡@¨Ã¤£¤Ó·QÃP¶}ºò´¤ªº¨º¥u¤p¤â¡A¤¯¤ý´¤°_¬Û¸­ªKªº¥t¤@°¦¤â¡A©ñ¨ì¤F¦o­è¤~©ç¹Lªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¡u¶â¡A³ßÅw¡C¡v

¡@¡@´¶¦Cºûº¸©M§A¡A§Ú³£³ßÅw¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©×°_®B¡A»´»´¦a´|¤F´|¤¯¤ýµo½è·¥¦nªºÀY³»¡C

¡@¡@¦n¹³¦b«¡»ï¤H°Ú¡A¦ý¬O³r¿ß¥i¨S¦³³rª°¯Wªº®É­Ô¤ßŦ¸õ±o³o»ò§Ö§r¡C

¡@¡@¡u¤£­n¼»¼b¤F®@¡A­n¤W½Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡ã¶Ù¡A¦A¤@¤U´N¦n¡A¤@¤U¤U¡A¤@¤U¤U¤U¤U¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¦b¬h¥Í¤ñ§f¤hµu¼Èªº¤Q´X¦~¤H¥Í¤¤¡A¦pªG°Ý¥L³Ì¤£«á®¬ªº¤@¥ó¨Æ¬O¤°»ò¡A¨º¥L¤@©w·|»¡¬Oªì¤T¨º¦~³Q¤¯¤ý±q°ªº¸¤Ò²yªÀ©Ô¨ìºô²y³¡¡C

¡@¡@¦ý§A¦pªG­n°Ý¥L³Ì«á®¬ªº¤@¥ó¨Æ¬O¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡A§ÚÅ@µÃªQ¤F¡A§AÀ°§Ú©¹¤WÑ»¤@Ñ»¡C¡v

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡A§Ú­è¤~ªºµo²y§A¦³¨S¦³¬Ý¨ì¡H¬O¤£¬O¶Wºë±mªº¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡A§Ú²~»\À¾¤£¶}¡A§AÀ°§ÚÀ¾¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¨ºÀ³¸Ó¬O°µ¤F¤¯¤ý¶®ªvªº·fÀɧa¡C

¡@¡@ÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü»´¯B¦ý¨ä¹ê¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤®Ú¥»¤£·|¥D°Ê±µªñ¤k¥Í¡X¡X³o±ø¥ß®ü¤j¤½»{ªº¤¯¤ý³]©w¡A¦bª°¯Wªð®Õ«á³Q¥L¥»¤HÀ»¼ì¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó³s²~»\³£À¾¤£¶}ªº¨k¥Í¡A´Nºâ¦³¶B´Û®vªº¥i©ÈºÙ¸¹¤]¥u¯à¬O­Ó¼o®ã¡C

¡@¡@¦p¦¹Âû¦Øªºªí²{³s¤Á­ì¤p®ü±a³£¤J¤£±o²´¡A§ó¹N½×³¡ªø¤j¤H¤F¡C

¡@¡@¨C¦¸¬Û¸­ªK­èÀ¾¶}²~»\¡A¥Õ¤òª°¯W´N·|³Q¶Â­±¬Ó«Ò©ðµÛ²ä¤l´£·È¨«¡A¤£¹L´NºâÀY³»³Q¯Q¶³Âл\¡A³o­ÓÖ©Ö©²´¤]¤£·|§Ñ¤F¨R¦o´§¤â§i§O¡C

¡@¡@¨C¦¸³£¬O¨º»ò¥©¡A¤â¸Ì³Q¶ëªº­è­è¦n¬O¦o³Ì³ßÅwªº¶¼®Æ¡C

¡@¡@¡u¯u¨S¿ìªk§r¡A§Ú¤S³Q»@¶]°é¤F¡A¥u¯à³Ò·Ð¤p¸­¤lÀ°§Ú³Ü«£¡C¡v

¡@¡@³o´Ú¶¼®Æªº²~¤l³]­p«Ü¥i·R¡A¦³¤@¨t¦C¤£¦Pªºª©¥»¡A¬Û¸­ªKªº®Ñ¬[¤W¤w¸gÂ\¤F¤p¤pªº¤@±Æ¤F¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¤¯¤ýªº¦æ¬°¥O¤H³è±ó¡A¦ý¥L¦^¦^¬ï¶V¤j¥b­Ó²y³õ¶[¤s¯A¤ô¨Ó·f°Sªº¼Ý¤O¤]µÛ¹ê¥O¤H¨ØªA¡C

¡@¡@­þ©È°V½m¶q¦A¤j¡A¥L¤]¯à¶e­ÓªÅ¶¢·È¹F¨ì³õÃä¤T¨¥¨â»y«¡±o¤p©h®Q­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦Ó¥B°V½m¤£¤î¤@ÂI¨S¸¨¤U¡A¥LÁÙ¿n·¥±o¤£±o¤F¡A¦b¥þ°ê¤jÁɵ²§ô«á¤´µM¥H¨­§@«hµ¹³¡­û­Ì±a¨Ó¥¿­±ªºº]¼Ë§@¥Î¡A¨â¦ì³¡ªø¹ï¦¹¤]¥u¯à¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡C

¡@¡@­ì¨Óª°¯Wµo¬Kªº°ÊÀR³o»ò¤j¡C

¡@¡@¬h¥Í¤ñ§f¤h±À¤F±À²´Ãè¡C

¡@¡@³o¤@¤é¬Û¸­ªK·Ó¾ԾԹ¸¹¸¦a§¤¨ì¤Fºô²y³õÃä¡A¤µ¤Ñ¦Ë®ç¶]¥h´Î²y³¡ª±¤F¡AÄé¤ìÂO©j©fªá¥u³Ñ¤U¦oÁÙ¦b±IÀRºì©ñ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK«ä¯Á¤ù¨è¡A±q®Ñ¥]¸Ì±Ç¥X¤F§@·~¶}©l°µ¡C

¡@¡@»¡¹ê¦bªº¡A°£¤F¨C­Ó¤ë¨ì³B°lµÛ¬ü¤Ö¦~¼g¤@½g¤å³¹¡A°¸º¸»{¯u¦a¾Ç¾Ç´¡ªá¡A¦o²ª½´N¬O±q¥|¤ÑÄ_¦x¸g²z¦ì¸m¸õ¼Ñ¨ì¤F¥ß®ü¤jºô²y³¡¸g²z¹À¡C

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡A§ÚÀ¾¤£¶}²~»\¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©ï°_ÀY¡A¬Ý¨£³õÃä­wµÛªº¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@ª°¯W¤µ¤Ñ¨Ó±o®æ¥~¦­¡A°V½m³£¨S¦³¶}©l©O¡C¬Û¸­ªK©ñ¤U®Ñ¥»¸õ¹L¥h¡A±µ¹L¥L»¼¹L¨Óªº¶¼®Æ»´»´¤@À¾¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¬h¥Í¾Çªø¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡uª°¯W¡v¤S­w¤F¤@·|¨à¡A¥b¤ÑÁÙ¬O§CÁn¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¯¸ª½¨­¤lºK¤U¤F¦Û¤vªº°²ÀY®M¡C

¡@¡@©ö®e³oºØ¨Æ¡A¤°»ò®É­Ô¬Ý³£«Ü¬¯°Ú¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¾Ç©f¬O«ç»òµo²{ªº¡H¡v

¡@¡@²Ô¤h°Ê§@¨³³t¦aÀ¹¤W¤F¦Û¤vªº²´Ãè¡A²´·ú¬O¤@ÂI¤]¨SÅS¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«Ü²³æ§r¡C¤¯¤ý¾Çªø¨C¦¸»¼µ¹§Úªº®É­Ô¡A²~»\³£¬O­è­è¦nÀ¾¤F¤@¥b¡A¦ý¬O¾Çªø§A­è¤~»¼µ¹§Úªº®É­Ô¥þ³£À¾¶}¤F¡A³o¤j·§¡K¡K´N¬Oª°¯W©M²Ô¤hªº°Ï§O¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¬n¤F¬n¸£³U¡A¯º°_¨Óªº®É­Ô²´·úÅsÅsªº¡A³º¦³¤@ÂI¤pª°¯Wªº¯«.Ãý¡C

¡@¡@·N®Æ¤§¥~¡A±¡²z¤§¤¤¡C

¡@¡@¬h¥Í¤ñ§f¤h¨I§u¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¸g±`³Ü¶¼®Æ¹ï¨­Å餣¦n¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤â§Ý¤F¤@§Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¡A³o¤@´ÚÁÙ¦n¡AÀç¾i¦¨¤À¤ñ¸û¦h¡A¨S¦³¥[¶Ã¤C¤KÁVªº²K¥[¾¯¡C¡v

¡@¡@¬ðµMªº¬ì´¶Åý¬Û¸­ªK¤j¬°¾_Åå¡A¦o®³°_²~¤l¶}©lÖ©Á_µÛ²´¦b°t®ÆÄ樺¸Ì´M§äµïµ·°¨¸ñ¡C

¡@¡@¡u¤¯¤ý¥L¡K¡K¬O¯uªº¹ï§A«Ü¦n¡A¾Ç©f¡C¡v

¡@¡@²Ô¤h±À¤F±À²´Ãè¡A¦³¨Ç¤£¦ÛµM¦a°¾¤F°¾ÀY¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK·L·L±i¶}¤F¼L¡A¸£¤l¸Ì¹y®É³Q¼u¹õ¬µº¡¤F¡C

¡@¡@¤¯¬h°Ú³Þ¡IÀqÀq©^Ämªº¤ý¦Z¨ü°Ú¡IÁöµM³·ÁJ«r©w«C¤s¯¸¬h¤¯¦ý¦oÁÙ¬O§óµÞ¤¯¬h°Ú¡I¡I­º»â§A¦b­þ¸Ì§r¤µ¤Ñ«ç»ò¤£¦b³õ¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¾Ç©f¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú§Ú¦b¡I¡v

¡@¡@¬ðµMÂÛ°_¨Óªº¤ÏÀ³µÛ¹ê¬O¦³¨Ç±j¯P¤F¡A¬h¥Í¤U·NÃѦa¤p¤p¦V«á°h¤F¤@¨B¤S®¿¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¬O·Q»¡¡A¤¯¤ý¥L¡K¡K§A¥i¥H©ñ¤ß©M¥L¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@ÁöµM³o­Ó³Ã¥ë©Ê®æ¦³®É­Ô«Ü´c¦H¡A¬Ý¼ö¾x¤£¶û¨Æ¤j¡A¦ýªº½T¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡C

¡@¡@¦pªG¦A°Ý¥Lı±o³Ì©¯¹Bªº¤@¥ó¨Æ¡A¨ºÁÙ¬O©M¤¯¤ý¶®ªv°µ¤F·fÀɧa¡C

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õªº¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¥Î¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¦o±q«Ü¤[¥H«e´Nª¾¹D¤¯¤ý¶®ªv¬O¤@­Ó«Ü¦n«Ü¦nªº¤H°Õ¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¤£¥Î¾á¤ß®@¡A§Ú¤]·|¹ï¤¯¤ý¾Çªø¦nªº¡C¡v

¡@¡@§Y¨Ï¨S¦³¨â¸U¤­¤d­¿¨º»ò¸Ø±i¡A¤]·|¦³¤@¦Ê¤G¤Q­¿ªº¯u¤ß¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦b­IµÛ§Ú°½°½»¡¤°»ò®¨®¨¸Ü©O¡H¡v

¡@¡@¯u¥¿ªºª°¯W»·»·¦a±q³õ¦aªº¥t¤@Ãä®Ì¤F¹L¨Ó¡AÂù¤â´¡°ÂÃi¬v¬v¦a¬n¤F¬n¨­¤l¡C

¡@¡@¡u¤£·F§Aªº¨Æ¡C¡v¬h¥Í¤ñ§f¤hªºÁn­µ¤S§N²H¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~»¡ªº¨Æ±¡¡A§Ì©f§A¦n¦n¦Ò¼{§a¡A²¦³º§ä¨kªB¤Í¤]¬O­nÀ¿«G²´·úªº¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¥L¹ï¬Û¸­ªKÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý³£¤£¬Ý¤¯¤ý¤@²´´NÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³o¸Ü»¡±o¹ê¦b¬O·S¤H¹I·Q¡A¦pªG¬Û¸­ªK¨S¦³Å¥¨ì¥L­è¤~¹ï¤¯¤ýªºªÖ©w¡A¤@©w·|¥H¬°¥L¬O¨ÓÄU¤Àªº§a¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§Ì©f¤°»òªº¡K¡K

¡@¡@¡u¼P­ù¡C¡v¤¯¤ý¯¸¨ì¤F¬h¥Í­è­è¯¸¹Lªº¦ì¸m¡Aµ¹¬Û¸­ªK»¼¹L¥h¤@²~©M¦o¤â¸Ì¤@¼Ò¤@¼Ëªº¶¼®Æ¡C

¡@¡@²~»\¦V¥kÀ¾¨ì¤G¤À¤§¤@¡AÅå¤Hªº´x±±¤O¡A¼ô±xªº¶¢¤Hª½µø·P¡C

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A¦pªG¤p¸­¤l§A¨S¦³¥X²{ªº¸Ü¡A§Ú¥H«á¥i¯à¯uªº­n©M·fÀɦ@«×¾l¥Í¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¹îı¨ì¬Û¸­ªKÄY­«²ö¦W«G°_¨Óªº¸Þ²§¤§¥ú¡A¤¯¤ý¶®ªv³s¦£¦í¤F¼L¡C

¡@¡@¡u¤£¹L½ÖÅý§Ú¹J¨£§A¤F©O¡H³o¯u¬O¦Ñ¤Ñªº¦w±Æ¹ï§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§A¦b¥¢±æ¨Ç¤°»ò§r¡H¥H«áÂ÷Ä夫¦Ë®ç»·¤@ÂI¡I¡K¡Kºâ¤F§AÁÙ¬O°h³¡§a¡A¤¯¤ý«á´©·|¤w¸g¬O¤@­Ó«Ü¥X¦âªº¶°Åé¤F¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³o­º¸Ö¥X¦Û´¶¦Cºûº¸ªº¥Nªí§@¡m¤½¶é¸Ì¡n

¡@¡@«e¨â¥y¬O §A§k¤F§Ú¡A§Ú§k¤F§A

¡@¡@¼K¼K¼K

¡@¡@ÁÙ¦³°Ú¡A§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¡¼¡¼·|¬O±Ó·Pµü¡K¡K


chapter 36

¡@¡@¡u¹B°Ê·|¦p¤õ¦p²þ¦aÁ|¦æ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«r¤F«rµ§ÀY¡A¤£¤Ó½T©w±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¼g¤F¡C

¡@¡@¡u§A¦b°µ¤°»ò¡AªüªK¡H¡vÃí쳷ÁJ»¼¹L¨Ó¤@²~¤ô¡A¶¶«K§â¸£³U¤]±´¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¼g¥[ªo½Z¡A¼s¼½¯¸­n©À¡C¡v¬Û¸­ªK±µ¹L¤ô²~¡A¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤U¤È©ñ¾Çªº®É­Ô¨C­Ó¤H³£³Q¤Àµo¤F­Y¤z¤p¯È±ø¡A¤W­±¼gµÛ¤µ¤Ñ¥L­Ì»Ý­n¦b¾Ç®Õ¸Ì´M§äªºªF¦è¡C

¡@¡@¦³ªº¬Oª««~¡A¦³ªº¬O¤H¡A¦ý³£¬O´c·d´N¹ï¤F¡C¤µ¤Ñµ²§ôªº®É­Ô·|²Mºâ®ø±¼ªº¯È±ø¼Æ¶q¡A³Ì¦hªº¶¤¥î¥i¥HÀò±oÂ׫p¤j¼ú¡C

¡@¡@¦U¶µ¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¶}©l¡A¶~µÛ¨S¨Æ·F¤S¿³¾Ä¤£¤wªº¦P¾Ç­Ì¦­¦­´N¶}©l¨ì³B´M§ä°_¨Ó¤F¡A¾Þ³õ¤W¹M¦a³£¬OÅwÁn¯º»y¡C

¡@¡@ª«¸ê²Õ¦£¨Ó¦£¥h¦aÁÙ¦b¾ã²z¤ñÁɥΫ~¡A¦o­Ì¨â­Ó²{¦b¥¿§¤¦b¹B°Ê³õÃä·fªº²D´×¤U­±¡A­t³d¤Þ¾É°g¸ôªº¾Ç¥Í©M®aªø¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¶}ÀY¤]¤Ó¤p¾Ç¥Í©P°O¼Ò¦¡¤F§a«¢«¢«¢¡C¡v

¡@¡@Ãíì´|¤F´|¬Û¸­ªKªº¸£³U¡A¯ºµÛ±µ¹L¤F¦oªº¯Èµ§¡A¯ó½Z³£¤£¥Î¥´«K¬yºZ¦a¼g¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¤H¥Íªº¸ô¡A¦³©Z³~¡A¤]¦³§¢©V¡F°µ¹Lªº·³¤ë¡A¦³Åw¯º¡A¤]¦³­WÀß¡A²\¤ô§i¶D§Ú¤@­Ó¶^­Ëªº¬G¨Æ¡A¦½¤ô¨Ï§Ú¦h¤F¤@¥÷¨I­«¡A´X¦h¦¨¼ô¡C¡v

¡@¡@¡u«z®@¡A¡v¬Û¸­ªK©ç¤F©ç¤â¡A¥Ñ°J¦a¬°¦o³Ü±m¡A¡u¤£·\¬O°ê¤å¸t¤â°Ú¡I¡v

¡@¡@Ãí쳷ÁJ®³°_¥Õ¯È½Ý¦b­±«eªY½à¤F¤ù¨è¡A»{¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤£¹L­è§â¯È©ñ¤U¨Ó¡A¬ðµM¥X²{¦b²´«eªº¨­¼v«K§â¦o°ä¤F¤@¸õ¡C¥u¬OÃí쳷¤k«Ü¯à°°¸Ë¡A¦b³õªº¬Û¸­ªK©M¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@ÂI¨à¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¦o³QÀ~¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u¯u¥Ð¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ô­ô¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¤£¹L¥b¤Ñ¤]¨S±µµÛ»¡¤U¥h¡A¥u¬O§ß¤F§ß´UÀÑ¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¡K¡K²ÛÀß¡H

¡@¡@¡uÃíì¾Ç©f¡K¡K§A¥i¤£¥i¥H©M§ÚÂ÷¶}¤@¤U¡A§Ú©â¨ì¤F­n´M§äª««~ªº¯È±ø¡A»Ý­n§A¡K¡K¡v

¡@¡@½W½W¤Ú¤Úªº¬Ó«Ò²ª½¤d¦~Ãø¹J¡AÃí쳷ÁJ±i¤F±i¼L¡G¡u¥i¡K¡K¥i¥H§r¡K¡K¡v

¡@¡@µ²µ²¤Ú¤Úªº³·¤k¤]«Ü¤Ö¨£§a¡I

¡@¡@½W¤Úªº¤Ö¦~¨­«á¸òµÛµ²¤Úªº¤Ö¤k¡A¨â­Ó®ð³õ¤@¦V«Ü¨¬ªº¤H»E¦b¤@°_¡A¨«°Êªº¼Ë¤l«o¬O¬Û·íªº¾÷±ñ³Â¤ì¡A·¥¨äªº¤£¦ÛµM¡A¤S·¥ºÝªº¡K¡K

¡@¡@¡u¯ë°t¤F¡C¡v

¡@¡@¨­«áªº¤Ö¤kÁn¤@»y¹D¯}¬Û¸­ªK¤ß¸Ìªº¸Ü¡A¦o§á¹LÀY¥h¡AªGµM¬Ý¨£Ä夫¦Ë®ç®ºµÛ¤U¤Ú¤@Áyªº¡u¯u¬Û¥u¦³¤@­Ó¡v¡C

¡@¡@¡u­º»â¡A§A¨Ó¨ú¼s¼½½Zªº¶Ü¡H³·ÁJ³£¼g¦n°Õ¡C¡v

¡@¡@¦Ë®ç¤Ñ¤~¤Ö¤kªº¥ú¨~¤@¤U¤lbiubiu®ø¥¢¡A¦o¶]¹L¨Ó§¤¨ì¤F¬Û¸­ªK®ÇÃä¡C

¡@¡@¡u¼g±o¯u¤£¿ù§r¡A¤£·\¬O¤@¦~¯Åªº¦ª§â¤l¡ã¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K®ç¤l«e½ú¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¾Þ³õªº¨º¤@ÀY¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦§âÃí쳷ÁJ±a¨ì¤u§@¤H­û¨º¸Ì®ø¤p¯È±øªº¼Ë¤l¡A­Y¦³©Ò«ä¦aºN¤FºN¤U¤Ú¡C

¡@¡@¡u§Aı±o¯u¥Ð³·ÁJ¦n¤£¦nÅ¥§r¡H¡v

¡@¡@¦Ë®ç¤@ÂI¤]¤£·N¥~¦oªº°ÝÃD¡A¡u¶â¶â¡v¤F¨âÁn«á¡A¦o¦b³·ÁJªº¯È¤W¤SÄò¼g¤F¤@¬q¡C

¡@¡@¡u·Pı¤ñ¤¯¤ýªKÅ¥µÛ­n¶¶¦Õ¦n¦h°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡Kªã¤t¦Ë®ç¤]¤£«ç»ò¼Ë§a¡I¡v( -`ÈY-)

¡@¡@¡u§A¦b¶ÃÁ¿¤°»ò¡I¡I¡v¦Ë®ç¥ú³t¬õ¤FÁy¡AÂùÁu¦b­±«eÂ\¤F­Ó¤j¤jªºX¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¥ß®ü¤jªº«á´©·|¬O¤£¬O³£¤@¼Ëªº¦W¦s¹ê¤`¡A¶}·|§è¤­¤ÀÄÁ¥¿¨Æ«á´N·|¥ß¨è¶}©l¯ù¸Ü·|¡C

¡@¡@³Ìªñ¤Y¤««á´©·|¶}·|®É¡A»¡¤@¥y¤j®a¤ñÁɪº®É­Ô­n·Ç®É¨ì®@¤§«á´N¥ß¨è®³¥X¥Ê¤l¡AÃä¶ßÃä²á¦Ë®ç©M¤pºø¦Ïªºªñªp¡C

¡@¡@¦ý¨Æ¹ê¤W²{¦b®Ú¥»¤]¨S¤°»ò¤ñÁÉ¡A³o¥y¸Ü¤]§¹¥þ´N¬O¦b¨Ò¦æµo¨¥½}¤F¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¡I§Ö¸ò§Ú¨«¤@½ë¡I¡v

¡@¡@¦ñÀHµÛ¤@Án¥Ñ»·¦Óªñªº©I³Û¡A´Î²y³¡ªº¯Åªá¤T¤ì§g­·­·¤õ¤õ¦a¶]¹L¨Ó§ì¦í¤F¬Û¸­ªKªº¤âÁu¡Aµ²ªG³Q¦Ë®ç¡u°Ô¡v¦a¥Î¤O¥´±¼¤F¥LªºÄнޤâ¡C

¡@¡@¡u·F¤°»ò§A¡I¡v

¡@¡@¡u§A¥´§Ú°µ¤°»ò¡I¼É¤O®ç¡I¡v

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý¥ÏµÛ¤â¸Ø±i¦a¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬Û¸­¾Ç©f§A¤£­n²z¦o°Ú¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤~¬O¤@¶¤ªº¡A²{¦b¥¿¬O¬°§Ú­Ì¤õ»R¶¤ª§¥úªº®É­Ô¡A§A¥i¤£­n³Q³o­Ó¶À¤g¶¤ªº°g´b¤F§r¡C¡v

¡@¡@¹B°Ê·|¥þ®Õ³Q¤À¬°¤F¬õÂŶÀºñ¥|­Ó¶¤¡A°£¤F¥¿¦¡ªº¤ñÁɱM®×¡A¯È±ø¼Æ¥Ø¤]³Q¥[¤J¤F¿n¤Àªº¤@¶µ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©MÃí쳷ÁJÀY¤W¨tªº³£¬O¬õ¥¬±ø¡A¨S·Q¨ì¤T¤ì¤]¸ò¦o­Ì¤@¶¤¡C

¡@¡@¡u«¢¡H¤õ»R¡H¤£ª¾¤õ»R»ò¡H§Öºu§a§A­Ó¦º¦v§Ú¤~¤£¬O¶À¤g¡I§Ú­Ì¬OÄ£²´ªºª÷¤l¬P¬P©M¤ë«G¶¤¡I¡v

¡@¡@¤@¥ª¤@¥k¨â­Ó¤H¦b¦ÕÃä§n±o¤£¥i¶}¥æ¹ê¦b¬O¦³¨Ç§é¿i¡A¬Û¸­ªK°ªÁ|Âù¤â¥H¥Ü§ë­°¡A«ûµÛ³Q©Ô¨«¤]¤£§ÑÄ~Äò§á¹LÀY¨Ó§n¬[ªº¤T¤ì§g¥^¥^¦£¦£¦a¬ï¶V¥Ð®|³õ¡C

¡@¡@¡u¦n¹³¤p¾Ç¥Í°Ú§A­Ì¨â­Ó¡I¡v

¡@¡@¯«¤ì©ÔµÛ¬Û¸­ªK¥h®øªº¤p¯È±ø¤W­±¼gµÛ¡u¹qªi¤Ö¤k¡v¡A¦ý¬O¥L¿³¨R¨R´«¨Óªº«o¬O¤u§@¤H­ûªº¡uno¡v¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v¥L¬D°_¦n¬Ýªº¬Ü¤ò¨Ó¤@Áy¸Ò²§¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¥s°µ¬°¤°»ò¡I¡v­è­è¤~¬Ý¨ì¯È±ø¤º®eªº¬Û¸­ªK¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u¤T¤ì¾Çªø§A®Ú¥»´N¬O¦bÀH«K©Ô¤H§a¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¹qªi¤Ö¤k°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£´N¬O¡K¡K¸£¹qªiÀW²v«Ü²M©_ªº¤Ö¤k»ò¡H¡v

¡@¡@¬O­Ó°­°Ú¡I

¡@¡@¡u¤£­n¨Ó·o¶Ã¤F¡AÁÙ¦³¨S¦³¯È±ø°Ú¡H«á­±ÁÙ¦³¤H¡C¡v

¡@¡@¤u§@¤H­û±ö¤t¶®­bÃi¬v¬v¦aµoµÛ³v«È¥O¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤@¤U¤lÀZ³à°_¨Óªº¤T¤ì¡A¬Û¸­ªKÆF¥ú¤@°Ê¡A±q°Â¸Ì®³¥X¦Û¤vÁÙ¨S¦³®ø¹Lªº¤p¯È±ø­Ì¡C

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú§ä¨ì¤F¡I¤j¤p©j¡I¤j¤p©j¯«¤ìªL¯ý¡I¡v

¡@¡@¡uOK¡C¡v±ö¤t±µ¹L¦oªº¯È±ø¡A¦b¦W³æ¤W¬õ¶¤¨º¤@Äæµe¤F¤@µ§¥¿¦r¡C

¡@¡@¡u¡K¡K«¢¡H¡v

¡@¡@³Q±ÀµÛ¨«¥X¶¤¥îªº¤T¤ì¦³¨Ç°g¯í¦a´|¤F´|¸£³U¡C

¡@¡@¡uÁöµMµ²ªGÁÙ¤£¿ù¡A¦ý§Ú¬°¤°»ò¬O¤j¤p©j°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¾Çªø§A¦t©zµL¼ÄÅRÆE«Ó°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K®@®@®@¡IÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@¤]¤Ó¦n½k§Ë¤F§a¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦b¥L¨­«áÀ¿±¼¦Û¤vÃB¨¤¨Ã¤£¦s¦bªºµê¦½¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¦o¦n¹³¦³¤@±i¯È±ø¤W¼gµÛ¡u¤@¥ð­ô¡v¡A¨º¥i¤£¥i¥H§â¤¯¤ý¶®ªv©Ô¹L¥h§r¡K¡K

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¹B°Ê·|ªº¤ñÁɱM®×«Ü§Ö´N¥¿¦¡¶}©l¶i¦æ¤F¡A¦b¥þ¥Á°Ñ»Pªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¬Û¸­ªK¤]³ø¦W¤F4X¤@¦Ê¦Ì±µ¤O©M¤T¤d¦Ì¶]¡C

¡@¡@¡u¤T¤d¦Ì¡H¡H¡I¡I¡v

¡@¡@µo¥XÅå©Iªº¬O®¸¦í¼L¤Úªº¯u¥Ð¼¾¤l¡A³o¦ì¬ï©MªA¨ÓªºÀu¶®¤Ó¤Ó²´·ú¸Ì¬yÅS¥X¾á¼~ªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u¯uªº¨S°ÝÃD¶Ü¡H¤W¾Ç´ÁªüªK´ú§¹¤K¦Ê¦Ì¶]¦^¨Ó´Nµo¿N¤F¡A¤T¤d¦Ì¯uªº¥i¥H°í«ù¤U¨Ó¶Ü¡H¤£­n¬°Ãø¦Û¤v®@¡C¡v

¡@¡@³Q´|µÛ¸£³Uªº¬Û¸­ªK¤£¦n·N«ä¦aÅs¤FÅs²´·ú¡G¡u¤W¦¸¬O·N¥~°Õ¡A¯Z¤W¨S¦³¤H³ø¦W¤T¤d¦Ì¡A¦pªG´ê¤£»ô§Ú­Ì³o¤@¶µ´N³s¦¨ÁZ³£¨S¦³¤F¡CÁöµM¬O¥þ®Õ¦@¦Pªº¤ñÁÉ¡A¦ý¬O¯Z¯ÅºaÅA¤]«Ü­«­n¹À¡AÁöµM§Ú¥u¬O¥h¥´­ÓÂæªo¡K¡K¡v

¡@¡@¨ä¹ê¬O¤p¦Ê¦X­W´oªº¼Ë¤l¤Ó¥i·R¤F¡A¦o¤@¤£¯d¯«´N¤w¸g¨R¹L¥hÁ|¤â³ø¦W¤F¡K¡K

¡@¡@¯Zªø¤j¤H©êµÛ¦o¶}¤ß¦a»¡¡uªüªK§A¯uªº¤Ó¦n¤F¶]¤£§¹¥þµ{¤]¨S¦³Ãö«Y®@¡v¡A¦o«ç»ò¦n·N«ä¦A»¡¦Û¤v¥u¬O¤@®É³Q¬ü¦â¨R©ü¤FÀY¸£§r¡C

¡@¡@¡u¨S¦³ªº¨Æ¡A¡v¯u¥Ð¼¾¤lÂI¤FÂI¦oªºÁyÀU¡A¡uªüªK¯uªº«Ü¥X¦â©O¡A§Ú­Ì³£¬°§Aź¶Æ¡A¹ï¤£¹ï¡A¥~¤½¡H¡v

¡@¡@¤@ª½¯¸¦b®ÇÃä¥Î«ÂÀ£¾_Äà¬Û¸­ªK¨k¦P¾Çªº¯u¥Ð¶¯¤@¦^¹L¯«¨Ó¡AÄYµÂªº¤­©xÁÙ¨S¦³¾ã²z¦n¡A¦ý¥LÁÙ¬O»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡uÁÂÁÂ¥~¤½©M¸¤¶ý¡I¡v¬Û¸­ªK¶Ì¯º¤F¨âÁn¡A¡u­ô­ôªº¤ñÁÉ°¨¤W´N­n¶}©l¤F®@¡A§Ú­Ì²{¦b¥hµ¹¥L¥[ªo§a¡I¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤£«æ¡A¡v¯u¥Ð¼¾¤l·Å·Å¬X¬X¦a©ç¤F©ç¬Û¸­ªKªº¤â¡A¡u¤ñ°_¬Ý¤ñÁÉ¡A©¶¤@­¦³ßÅwªº¤k«Ä¤l·|¤£·|¤]¥hµ¹¥L¥[ªo°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¡H¡H¡I¡I¸¤¶ý¬°¤°»ò·|ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¡u¸¤¶ý¥i¬O¶ý¶ý§r¡A¨à¤lªºÅܤƶý¶ý¥i¬O·|¥þ³¡¬Ý¦b²´¤¤ªº¡C¡v

¡@¡@·í¦~¸Î¤@­¦©M¨h­»´N¬O³Q¦oªº¼z²´µo²{ªº¡A²{¦b©¶¤@­¦§ó¬O­ÓÂ䣦í¨Æªº¡A±q¥L½m¦rªº®É­Ôµo§b¡A¥b¤Ñ¼g¤U¤@­Ó¦r¤S¶î¤F¡A³Ì«áÁÙ¤£±Ë±o¥µ±¼¡A·í¶ý¶ýªº´Nµo²{­]ÀY¤F§a¡C

¡@¡@¤°»ò¡H§A°Ý¦o«ç»òª¾¹D¡H®a®x°ü¤kªº¦n©_¤ß¦³¦hÄY­«¡A³q¹L³o´N¥i¨£¤@´³¤F§a¡I

¡@¡@´Nºâ¬O¦A·Å¬Xªº¤k¤H¡A¤K¨ö°_¨Ó²´·ú¤]¬O·|©ñ¥úªº¡C¹ï¨à¤l¤ñÁɲ@¤£Ãö¤ßªº¯u¥Ð¼¾¤l¤@¨B¤]¨S°Ê¡A¤j¦³¦pªG¨º­Ó¤k«Ä¤£¥h¬Ý¤ñÁÉ´NÅý¬Û¸­ªK±a¦o¥h¬Ý¤k«Äªº¶ÕÀY¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v¯u¥Ð¶¯¤@½K¤F½K¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H­ì¨Ó¥~¤½¹ï©¶¤@­¦³ßÅwªº¤k«Ä¤l¤@ÂI¤]¤£·P¿³½ì¶Ü¡H¨º§Ú´N©MªüªK¥h¬Ý¤F¡A¥~¤½¦Û¤v¥h¬Ý¤ñÁɧa¡Aºô²y³õ¤è¦Vªº¸Ü¡A¦n¹³ª½¨«´N¨ì¤F¡K¡K¹ï¤F©¶¤@­¦¤µ¤Ñ°Ñ¥[ªº¬O¤°»ò±M®×§r¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¬O¹]²y¡A¸¤¶ý¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®@®@¡A¨º¥~¤½§A´N¦b¤U­Ó¸ô¤f¥ª©ä¡K¡K¹]²y¦b­þ¸Ì¤ñ§r¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¤£¹³¼Ë¤l¡A¡v¯u¥Ð·Ý·Ý½K¤F½K¬ÜÀY¡A«y¹Â¤F¨âÁn«á»¡¡A¡u¯u¬O¨S¿ìªk¡A¨º§Ú¤]¥h¬Ý§a¡C¡v

¡@¡@²´·ú¸Ìªº¥ú¥X½æ§A¤F¥~¤½¡I§A®Ú¥»±q¤@¶}©l´N«Ü·Q¥h¬Ý§a¡I

¡@¡@¡u¶â¶â¡A¤@®a¤HÁÙ¬O­n¾ã¾ã»ô»ô¦a¤@°_¨«¹À¡ã¡v¯u¥Ð¼¾¤l±»®B»´¯º¡C

¡@¡@³o¹ï¤½·@ªº¤é±`¹ê¦b¬O¤Ó¹L¦³·R¡A¬Û¸­ªK¥b¤Ñ¨Såx¦íÁÙ¬O¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú­è¤~¦³¬Ý¨ì³·ÁJ°½°½©¹¥Ð®|³õªº¤è¦V¨«®@¡A¨S­ã´N¬O¥h¬Ý­ô­ôªº¤ñÁÉ©O¡I§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨º´N¤£­n©ì©µ¤F¡C¡v¯u¥Ð·Ý·ÝÂI¤FÂIÀY¡A²v¥ý¦V«e­±ªº¤è¦VÁÚ¶}¤F¨B¤l¡C

¡@¡@¡u¥Ð®|³õ¤£¬Oª½¨«°Õ¥~¤½¡A¬O¥kÂà¡ã¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v

¡@¡@¤K¨ö¥i¥HÀþ¶¡±N¦U­Ó¦~ÄÖ¼h¤k¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¡A¬Û¸­ªK©M¯u¥Ð¼¾¤lÁÙ¦b¤pÁn»¡µÛ¤µ¦­¯u¥Ð©¶¤@­¦©ÔµÛÃí쳷ÁJ¥h®ø¤p¯È±øªº¬G¨Æ¡A¨â­Ó¤k¤H¤£®Éµo¥X°}°}¦y¥s¡AÅkµM¤w¸g§â­ô­ô/¨à¤lªº¤ñÁɩߨì¤F¸£«á¡C

¡@¡@¯u¥Ð¶¯¤@¦b¦o­Ì¨­«á­t¤â¸òµÛ¡A²´¯«¨ì³BÂê©w¦b¥L²´¤¤¥iºÃªº¨k¦P¾Ç¡AµM«áµo¥XÄY¼F¥ú§ô§ðÀ»¡C

¡@¡@­ó¡A³o­Ó¯ä¤p¤l¡A³ºµM´±¦h¬ÝªüªK¨â²´¡I¬Û¸­¤««Û³o­Ó²Ê¤ßªº³Ã¥ë¡A³ºµM´N³o»ò¦w¤ß¦a§â¤k¨à©ñ¦b³o»ò¦hÂù¯T²´·ú­±«e¡A¥L¤µ¤Ñ¤@©w­n¥´¹q¸Ü¦n¦n±Ð°V¥L¡I

¡@¡@¹]²y¤ñÁÉÁ{ªñµ²§ôªº®É­Ô¥L­Ì¤~¨Ó¨ì¤F³õÃä¡A­è­è¦n»°¤W¯u¥Ð©¶¤@­¦¨ú±o²Ä¤@¦Wªº¦n¦¨ÁZ¡A¯u¥Ð®aªº¤k¤H­Ì¥ß¨è¤Î®É¦aµo¥X³ß®®ªº©I³ê¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦´`Án±æ¹L¨Ó¡A²´¸Ì¥X²{¤F·Å·xªº¯º·N¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¡A¤£ª¾¹D¤]¬O¤@ºØºÖ®ð¡C

¡@¡@µu¶]¶µ¥Ø³£³Q¦w±Æ¦b¤F¤W¤È¡A±N¥~¤½¸¤¶ý°U¥Iµ¹¼È®É¨S¦³¤ñÁɪº¯u¥Ð­ô­ô«á¡A¬Û¸­ªK«æ¥^¥^¦a¶]¥h¬°§Y±N¨ì¨Óªº¤@¦Ê¦Ì¶]°µ·Ç³Æ¡C

¡@¡@¦b´«¦n¦çªA§Y±NÃö¤W¦çÂdªº¤@刹¨º¡A¤â¾÷¿Ã¹õ«G¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤ñÁÉ¥[ªo¥[ªo¥[ªo¡A®ö³t¤ý¤l¤p¸­¤l(¡²¡Ã£s¡Ã¡²ÆÝ¡X¡X¨kªB¤Í¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u«z¡v¦a¤@Án¸õ¤F°_¨Ó¡AµM«á¤~·Q°_¨Ó¥|¤UÀôÅU¦³¨S¤H¬Ý¨ì¦o­è¤~ªº¶Ì¼Ë¡A¼L¤Ú¤W±¾ªº¯º®e«o«ç»ò¤]¨S¦³¿ìªkÁY¤p©·«×¡C

¡@¡@ÁöµM¤@¨ìªø¶]´N¥ß¨è¼³µó¡A¦ý¬Û¸­ªK·N¥~¦a¬O­Óµu¶]°·±N¡C¨â¦Ê¦Ì¥H¤Uªº¤ñÁÉ¡A¦o¥i¥H¦b°_¶]ªº´X¬í¤º¨³³t¶W¹L®ÇÃä¤H¼Æ¦Ì»·¡A©ó¬O§@¬°½Ä¨ë«¬ªº¿ï¤â³Q¦w±Æ¦b¤F³Ì«á¤@´Îªº¦ì¸m¡C

¡@¡@±µ¦í¶¤¤Íªº±µ¤O´Î¨R¥X¥hªº¨º¤@¨è¡A¬Û¸­ªK·Pı¾ã­Ó¤H³£Åܱo¦n»´¦n»´¡A¦n¹³­¸°_¨Ó¤F¤@¼Ë¡C³õÃä¤jÁn³ÛµÛ¡uªüªK¥[ªo¡vªº¦³«Ü¦h¼ô±xªº­±¤Õ¡A®a¤H¡A¯Z¸Ìªº¦P¾Ç¡AªÀ¹Îªº¾Ç©j¡A©ÔµÛ±ö¤t¤j³Û¤j¥sªº¤T¤ì¡K¡K

¡@¡@¥L­ÌªºÀY¤W¦³ªº¸jµÛ©M¦o¤@¼Ëªº¬õ¦â¡A¦ý¤j¦h¼Æ³£¬O¨ä¥LªºÃC¦â¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô¤]¨S¦³¤H¨Ó½|¥L­Ì´ê¼ö¾x¤F¡C

¡@¡@²×ÂIªº¤è¦VÁÙ¦³­Ó¯S¥ß¿W¦æªº¤H¡A¤@ÀY¥Õ¤ò«o«D­n¸j­Ó¶Â¥¬±ø¡A¤W­±Á٥άõ½u«Ü¨q¾Þ§@¦a¸µÛ¡u¬Û¸­¬Û¸­«a­x³t«×¡v¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅs°_¯º²´¡A©ñ¶}¨B¤l²Ä¤@­Ó¨R¹L¤F²×ÂIªº¬õ½u¡A³õÃä¥ß¨è¶Ç¨Ó¤@°}Åw©I¡A¤¯¤ý¶®ªvÁÙ¯¸¦b¤H¸s¸Ì¹ï¦o§j¤FÁn¤f­ï¡C

¡@¡@ªì¤¤ªº®É­Ô¥L­Ì¼g¹L¤@½g©RÃD§@¤å¡A¥s°µ¡m¨R¦V²×ÂIªº¨º¤@¨è¡n¡C

¡@¡@·í¦~¦Û¤vµ±ºÉ¸£¥Ä¼g¤F¨Ç¤°»ò¬Û¸­ªK¤w¸g¥þ³£¤£°O±o¤F¡A¦ý¦pªG²{¦b¦AÅý¦o­«¼gªº¸Ü¡A¦o¤j·§ÁÙ¬O¥u¯à¼g±o¥X¤@¥y¸Ü§a¡A¦Ó¥BÁÙ±o®M¥Î«C¾Ç®ç«°§gªº¤fÀYÁI¡C

¡@¡@¡u³o´N¬O«C¬K°Ú³Þ¡I¡v                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³o³¹²Ä¤@¦¸¼gªº®É­Ô¼g¦¨¯«¤ì´Ëºü¤F¡K¡K

¡@¡@§Ú´N¬O§Ú §Ñ°O¦Û¤v³ßÅw¤Hª«¦W¦rªº§@ªÌ

¡@¡@¯«¤ìªL¯ý ¥Û­ì´Ëºü

¡@¡@³o¤j·§¬O§Ú°_¦W¦rªºÅq®p¤F§a


chapter 37

¡@¡@¡u¨S¦³°Ñ¥[¹L¤T¤d¦Ìªø¶]ªº¹B°Ê·|¬O¤£§¹¾ãªº¨S¦³°Ñ¥[¹L¤T¤d¦Ìªø¶]ªº¹B°Ê·|¬O¤£§¹¾ãªº¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¤ß²z·t¥Ü¡H¡v

¡@¡@¹B°Ê­û¤¯¤ý¿ï¤â¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡AÁ|°_²~¤l©¹¼L¸ÌÄé°_¤ô¨Ó¡C

¡@¡@¤§«e¤k«Ä¤l­Ì¦b¯Z¸Ì­±²á¤Ñªº®É­Ô¬ðµM»¡¨ì¤F¨kªB¤Í¨­¤W¦Û¤v³Ì³ßÅwªº³¡¦ì¡A¦b¤@°}µu¼Èªº²ÛÀß«á¤j®a¯É¯É©ñ­¸¦Û§Ú¡A¦Ó¥H°ª²¼Àò±o²Ä¤@ªº¡A¦n¹³¬O³ïµ²¡C

¡@¡@¤Ö¦~¥õ°_²ä¤l³Ü¤ô®É¡A³ïµ²¸òµÛ¤@°Ê¤@°Êªº¡A¦b¥L»a¥Õªº¥Ö½§¤W§ë¤U²L²Lªº³±¼v¡A¬Ý°_¨Ó½T¹êÁÙ¡K¡K

¡@¡@ÆZ¦n¬Ýªº®@¡C

¡@¡@·í®É¬Û¸­ªK¦]¬°ÁÙ¬O¤@°¦¨L¨L¨L¨S¯à°Ñ»P¸ÜÃD¡A­n¬O²{¦bÅý¦o°µ¿ï¾ÜÃDªº¸Ü¡A¦o¤j·§¤]·|¦b³ïµ²«á­±¥´¤Ä¤Ä§a¡K¡K

¡@¡@¡u¼P¡K¡K«y«y«y¡K¡K¡v

¡@¡@³QÂW¤¤³ïÄVªº¤¯¤ý¶æ¤F¤@¤U¡A«y¹Â¤F¥b¤Ñ¤~¤Ã¥­¤F©I§l¡C

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¨³³t¦¬¦^¦Û¤v¤£¦Ûı¥Ç®×ªº¤â«ü¡A¤pÁy½K¦¨¤F­Ó¥]¤l¡G¡u¹ï¤£°_°Ú¾Çªø¡A§Ú¯uªº¤Óºò±i¤F¡K¡K¡v

¡@¡@´Nºâ¤p¦Ê¦X©êµÛ¦o»¡¡u¯uªº¤£­n¦³À£¤O®@¼µ¤£¹L§Ú­Ì´N¤£¶]°Õ¡AªüªK³ø¤F¦WÅý§Ú­Ì¥Ð®|¶µ¥Ø¥þº¡¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡I¡v¡A¦ý¬O¡K¡KªGµMÁÙ¬O«Üºò±i°Ú¡I

¡@¡@¤Ö¤k²´¯«©ñªÅ¦a¬Ý¦V»·¤è¡A±¨±£ªº¼Ò¼Ë¥u¦³°ê¤å½Ò­I¤£¥X½Ò¤åªº®É­Ô¤~¯à»P¤§·B¬ü¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv³æ¤â¼µµÛÁy¬nÀY¬Ý¤F¦o¤@·|¨à¡A¯º·Nº¥º¥¾Q³¯¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£­n©È¡C¡v¤Ö¦~´|¤F´|¦oªº¸£³U¡A¦³¨Çªøªº¼B®üµyµy¤@À£´N¾×¦í¤F¤@¥b²´·ú¡C

¡@¡@¡uª°¥P»P§A¦P¦b¡C¡v

¡@¡@ÁöµM«Ü·QÄ~Äò¬°¯u¥Ð¥S©f¥[ªo¡A¦ý¹B°Ê·|¨ì©³ÁÙ¬O«Ä¤l­Ìªº¸`¤é¡A¯u¥Ð®aªº®aªø­Ì¦b¤È¶º«á´NÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@Á{¨««e¯u¥Ð¼¾¤l¦pÄ@¨£¨ì¤F¶Ç»¡¤¤ªº³·ÁJ¡A¬Û²á¬ÆÅw«á¦o¡u«Ü¤£¸g·N¡v¦a­n¨Ó¤F¹ï¤èªºÁpô¤è¦¡¡A¨ÃÅñ©J¤p©h®Q¦³ªÅ¤F¤@©w­n¨Ó§ä¦o¤Á½R¯ùÃÀªáÃÀ¡C

¡@¡@©¹¦~ªº¹B°Ê·|¡A¬Û¸­ª¨ª¨µL½×¦h¦£¤@©w·|¨Æ¥ý½Ð°²¨Ó³­¦o¤@°_¹L¡A­þ©È¥u¬O¦Y­Ó¤È¶ºªº®É¶¡¬Û¸­ªK¤]·|«Üº¡¨¬¡C¤µ¦~¬ù©w¤F°²´Á¥h§äª¨ª¨«á¥L´N¨S¦³»°¦^¨Ó¡A¦ý¤@®a¤l¦Ñ¤¤«C¤T¥N»E¦b¤@°_¡A§¤¦bÄåªá¾ð¤U¤@¥»¥¿¸g¦a¦YµÛ¯u¥Ð¸¤¶ýªº·R¤ß«K·í¡A¤]ªº½T¬O¶W¯Å´ÎªºÅéÅç¡C

¡@¡@¤È¶º¦Y±o¹¡¹¡ªº¬Û¸­ªK¬O¤j®aªº­«ÂI¬ÝÅ@¹ï¶H¡A¬°¤FÁקK¦o¦bªø¶]¤¤¦]¬°¦Y±o¤Ó¦h¨{¤lµh¡Aªáªáºñºñªº¦U¦¡«K·í¡A¬Û¸­ªK¬O¤@¤f¤]¨S¦³óO¨ì¡C

¡@¡@µL¥i©`¦óªº¦o¥u¦n¨ì³B¥[ªo§U«Â¡A¦­¤Wªº¤@áç¤p¯È±ø²{¦b¦b¤â¸Ìªº¤]¥u³Ñ¤U¨â±i¤F¡C¦o¬Æ¦ÜÁÙ¶]¨ì¤µ¤Ñ®æ¥~¼ö¾xªºÂå°È«Ç¡A¦V³¥¿AÂå¥Í­É¨Ó¤F®ã¤ü¥h®ø¡u®ÕÅQ¡vªº¯È±ø¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¤ÑÅQ¯uªº³QÂå¥Í¾i±o¦n¦n¡A¥Ö¤òè°ÄR¶¶·Æ¡A­D±oÅý¦o©ê¤@¸ô«á·Pı¦Û¤v§¹¦¨¤F¤@¦¸ÅK¤H¤T¶µ¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº³o¨â±i¡A¤@±i¬OÁÙ¨S¦³°e¥X¥hªº¡u¤@¥ð­ô¡v¡A¥t¤@±i¤W­±¼gµÛ¡u¤pªB¤ÍªºÀY¾v¡v¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¾Ç®Õ¸Ì­Ë¬O¶]µÛ¤£¤Ö¤p«Ä¤l¡A¦ý¬O¦o³£¤£»{ÃÑ¡A²Ä¤@¦¸¨£­±´N¦V¤H®aªº¶ý¶ý»¡¡u±z¦n½Ð°Ý§Ú¥i¥H°Å¤@ÂIÄ_Ä_ªºÀY¾v»ò¡v¡K¡K¥u·|³Q·í¦¨ÅܺA§a¡I¡I

¡@¡@¤ñÁɤé¤w¸g¹L¥h¤j¥b¡A¬Û¸­ªK³o·|¨à¥¿¦b³õÃäµ¥µÛµ¹¤¯¤ý±µ¤U¨Óªº¸õ»·¤ñÁɳۤ»¤»¤»¡A¦Ó¤¯¤ý¤ñ§¹ÁÉ¡A´N¸Ó½ü¨ì¦o¶]¤T¤d¦Ì¤F¡C

¡@¡@¤T¡B¤d¡B¦Ì¡K¡KThree Thousand¡K¡Kwow¡K¡K

¡@¡@¡uªüªK¡K¡K¡v

¡@¡@µ¥«Ý¤¯¤ý¶i³õªº¹Lµ{¤¤¬Û¸­ªK¥¿¦bÀZ³à¡A©¿µMÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@Án¤£¤Ó½T©wªº©I³ê¡A¦o¦^ÀY¥h¡A¬Ý¨£¦b½T©w¦o¨­¥÷«áµÎ¤F¤@¤f®ðªº¦­¤t©ú¤é­»¡C

¡@¡@¡u³¡ªø¡ã§A¤]¨Ó¬Ý¤ñÁÉ»ò¡H¤µ¤Ñ¨S¦³À¹²´Ãè»ò¡H¦nº}«G§r¡I¡v

¡@¡@¦­¤t§¤¨ì¦o¨­Ã䯺µÛ·n¤F·nÀY¡G¡u§A¬O¤£¬O¹ï¨C­ÓÀ¹²´Ã誺¤p©j©j³£³o»ò»¡¡H§Úªº²´Ãè¬O¤£¨£¤F¡A§Ú²{¦b¬Ý¤£¤Ó²M¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án§ì¦í¤F©ú¤é­»ªº¤â¡G¡u¨º³¡ªø­n§ìºò§Úªº¤â®@¡Aº}«Gªº¤k«Ä¤l°g¤F¸ô§Ú·|¤ßµhªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ­þ¡K¡K¡v

¡@¡@¤­©x²MÄRªº¤k«Ä¤lÁq¬Ü¯º¤F¯º¡A©ï°_¤â®º¤F®º¦oªºÁyÀU¡A¡uªo¼L·Æ¦Þ¡A¤¯¤ý¥­®É¤]¬O³o»ò¹ï§Aªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¦³°Õ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK½K¤F½K»ó¤l¡A©¿µM¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¡u¯P¤é·íªÅ·Ó¡Aªá¨à¹ï§Ú¯º¡A¦³­þ¦ì¦P¾Ç¦b´òÃä¥á¤F¤@°Æ¯S§O´¶³q·¥¨äµ}ÃP¥­±`ª÷µ·²´Ãè¡H©ú©ú«Ü´¶³q¡A¦ý¬OÀ¹¤W¤F´N·|«Ü¬üÄR¡A¥i¨ä¹ê¤£À¹¤]¶W¯Å¬üÄRªº¡K¡K³o½Ö¼gªº¥¢ª«©Û»â°Ú¡I¬O¦b§ä²´ÃèÁÙ¬O§ä¥¢¥D°Ú¡I¡K¡K¡v

¡@¡@¤j³â¥z¸Ì¼s¼½­û©À¤F¤@¥b´N®ð«æ±ÑÃa¦a§â½Z¥ó¥á±¼¤F¡A¦ý¦b¤@¬qÂø­µ«á¡A¥»µÛ»{¯u­t³dªººA«×¡A¼s¼½­ûÁÙ¬O±µµÛ©À¤F¤U¥h¡A¥u¤£¹L¤è¤~Án­µ¶ÃÁVÁVªº®É­Ô¡A¦n¹³¦³´XÁn¡u¨L¨L¡v¶Ç¥X¨Ó¡H

¡@¡@¡u¤°»ò°­°Ú¡A¤@­Ó¹B°Ê·|³£³Q¥L­Ì¹L¦¨±¡¤H¸`¤F¡I¡v

¡@¡@¦P¾Ç­Ì«¢«¢«¢¦a¯ºµÛ°_«¡¡A¦Û¤v´¤µÛªº¨º¥u¤â«o¦n¹³¤£¦ÛµM¦a°Ê¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¬n¹L¸£³U¡A¬Ý¨£©ú¤é­»¥b««µÛ®ôºr²¶¤l­Y¦³©Ò«äªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u¦­¤t¦P¾Ç¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨«¹L¨Óªº±ö¤t¶®­b¯¸¨ì¤F¦o­Ì³o¤@¯Åªº»O¶¥¤U¡A¥b¥õªº¸£³U°fµÛ¥ú¬Ý¤£²M¯«¦â¡A¦ý¥Lªº²´·ú«o«Ü«G«Ü«G¡A©M©P¨­¨ººØ¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº®ð½è·¥¬°¤£²Å¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@±i¤p¯È±ø»Ý­n§AÀ°§Ú®ø¡A¥i¥H©M§Ú¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤Ö¦~»¼¹L¨Óªº¤âµÃ¤W¨tµÛ¬õ¦âªºµ·±a¡A¬õµ·±a¡A¦n¹³¬OÃöª`·R´þ¯fªº¼Ð»x®@¡K¡Kµ¥µ¥§A¦b¨«¤°»ò¯«°Ú¡I§A¸£³U¤W¦¹¨è´N¨tµÛ¤@±ø¬õµ·±a©O²Â³JªüªK¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK®Ì¤F®Ì¸£³U¡A®¨®¨ÃP¶}¤F©ú¤é­»ªºÅÖ¤â¡C

¡@¡@¤k¥Í¨S¦³¥ß¨è¦^À³¥L¡A±ö¤tªº¤â¤]´N¤@ª½Á|µÛ©ñ¦b¦o¨­«e¡C

¡@¡@¡u¯È±ø¤W¼gµÛ¤°»ò¡H§Úªº²´Ãè¡H¡v

¡@¡@¦­¤tÖ©µÛ²´·ú¿h¹L±ö¤t¶®­b¥t¤@°¦¤â¸Ì®³ªºª«¤°¡C

¡@¡@¡u¦pªG¤è«Kªº¸Ü¥i§_¥ý§â§Ú¯S§O´¶³q·¥¨äµ}ÃP¥­±`ªºª÷µ·²´ÃèÁÙµ¹§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u³o®£©È¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¤k«Ä¤l­è¤~ªº¸Ü©M¼s¼½´X¥G§¹¬ü­«¦X¡A±ö¤t¶®­b¬ðµM¯º¤F¯º¡A¦B¤s¯}µõªº¨º¤@¨è°£¤Fªñµø²´¦­¤t©ú¤é­»¡A©P³òª`·N¹L¨Óªº¤H¥þ³£ÅS¥X¤F¨Ç³\ªºÅåÆv¡C

¡@¡@¡u¯È±ø¤W¼gªº¬O'§¹¾ãªº·R'¡A©Ò¥H§A±o±a¤W²´Ãè©M§Ú¤@°_¨«¡C¡v

¡@¡@ÄÌ©O¥S§Ì¡I

¡@¡@¬Û¸­ªK­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A³oªi¾Þ§@¤Óí¤F§a¡I±ö¤t¾Çªøåx¤F¨º»ò¤[¡A­ì¨Ó¬O¦båx­Ó¤jªº°Ú¡I

¡@¡@¹ï©óªñµø²´¨Ó»¡¡AÅ¥¨ìªºÁ`¤ñ¬Ý¨ìªº§ó¯u¹ê¡C

¡@¡@¦­¤t²M§Nªº­±¤Õ¦b±ö¤t¶®­b²¤±a¯º·Nªº¸Ü»y¤¤µyµy°Ê®e¤F¨Ç³\¡A¦o¯¸°_¨Ó¸¨¸¨¤j¤è¦a§â¤â©ñ¨ì¤F¤Ö¦~¤@ª½°µµÛÁÜ»R°Ê§@ªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¡u¥i§Ú¬OÂŶ¤ªº¡A¤£¤j¼Ö·N§A­Ì¶W§Ú­Ì¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦n»¡¡C¡v¼¹¯}°ª§N¥~ªíªº±ö¤t¶®­b¦b¦­¤t©ú¤é­»ªº¦ÕÃ䯺¤F¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¬O¤u§@¤H­û§r¡Aµ¹§A¶}­Ó«áªùÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@¶Â¹õ¡I¡I¡I»G±Ñªº¬F©²´N¬O³o»òÃa±¼ªº¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¶â¡A¬Û¸­¾Ç©f¡H¡v

¡@¡@¦ü¥G²×©ó·Q°_¤F³o­Ó¦³¨Ç¶Ì¥G¥Gªº¤pªB¤Í¡A±ö¤t²oµÛ¦­¤t©ï°_ÀY¹ï¬Û¸­ªKÅS¥X¤F¤@­Ó¥­¤é¸Ì·¥¬°§[¶Þªº¿Ë¤Á¯º®e¡C

¡@¡@¡u­n«O±K®@¡ã§@¬°¸ÉÀv¡A«Ý·|§A©ÔµÛ¤¯¤ý¨Óªº®É­Ô¡A¤°»ò¤p¯È±ø§Ú³£¥i¥HÀ°§A®ø¡C¡v

¡@¡@¶Â¹õ¡I¡K¡K¶}¨ì¦oÀY¤WªºÁà­®¶Â¹õ¡K¡K

¡@¡@¡u¦nªº¡IÁÂÁ¾Ǫø¡I¡v\ (¡Ù£s¡Ø) /

¡@¡@¡u¸õ»·¤ñÁɧY±N¶}©l¡A½Ð¹B°Ê­û¤W³õ·Ç³Æ¡C¡v

¡@¡@³o¤ù°Ï°ì¤U³õ¤ñÁɪº¹w§i¼s¼½ÅT°_¡A¬Û¸­ªK¥ß¨è¸õ¤U»O¶¥¥¶¨ì¤F³õÃä¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvªº¥Õ¤ò¹ê¦b¹L©ó¿ô¥Ø¡A´Nºâ¦o²´¯«¤£¤j¥X¦â¡A¤]»´¦Ó©öÁ|¦a§ä¨ì¤F­è¦n¦^¹LÀY¨Ó¹ï¦o¤ñ°Å¤M¤âªºª°¯W¡C

¡@¡@¥[ªo¡A¤j¦ÛµMªº¤k¤ý»P§A¦P¦b¡C

¡@¡@ª¾¹D¤¯¤ýªºµø¤O¤ñ¦Û¤vÀu¨q³\¦h¡A¬Û¸­ªK°µ¥X¤f«¬¼Ò¥é¤F¥L­è­è¦b³õÃ仡ªº¸Ü¡C

¡@¡@¤j¬ù¬O¬Ý©ú¥Õ¤F¦oªºÁn´©¡A¤¯¤ýÖ©¤FÖ©²´·ú¡A¼L¨¤´­°_¤@­Ó«Ü»´¬Õªº©·«×¡C

¡@¡@¼s¼½¸Ì´«¤F¤@­Ó·Å¬Xªº¤kÁn¡A¬Û¸­ªKÅ¥¥X¨Ó²{¦b©Àªº¬O¦Ë®ç¦­¤WÀH¤â¦b¯È¤W¼g¤Uªº½Z¤l¡C

¡@¡@¡u´N¹³ªá¨à·Ç³Æ¤F¬K¡B¬î¡B¥V¡A´N¬O¬°¤F¬õ³z¾ã­Ó²±®L¡C¡v

¡@¡@¯P¤é·íªÅ¡A¨S¦³¤@µ·¶³¦·´±¥h¾B¾×¥L¡C¤@¹J¨ì¶§¥ú¼ÉÅδN·|·Q­n°k¶]ªº¤¯¤ý¶®ªv§â¤â·f¦b¬Ü°©¤W¡A¬ÝµÛ²×ÂIÃi´²¦a»¡¤FÁn¡upuri¡v¡C

¡@¡@¡u´N¹³³·ªá¸g¾ú¤F¬K¡B®L¡B¬î´N¬O¬°¤F¼ä¥Õ¾ã­ÓÄY¥V¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¿ï¤â¦b°_¶]½u¤W°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¥L¤}µÛ¸y¡AÂù¤â´¤®±¡A¨â²´¾®µø«e¤è¡C

¡@¡@¡uÃÛ¤U¡A©ù­º¡A¥Xµo¡K¡K»´»´ªº¤@©ï¸}¡A«K²o°Ê¤F¥þ³õªº¥Ø¥ú¡C¡v

¡@¡@­·¨à«æ¹£¹L¥Lªºµu¾v¡AÅx¤U¦½¯]¡CÄ˪ŦÓÅD¡A´N¹³¤@°¦¾Ö¦³±j°·«á»Lªº¶¯ÆN¡C

¡@¡@¡uÃtÅx¦a´§´§¤â¡A«Kº¡¨¬¤F¨º¤@¥÷µL¨¥ªºµ¥«Ý¡C¡v

¡@¡@¦¨¥\ªº¸¨¦a¨Ï³õÃ䪺Æ[²³Ãzµo¥X¤@°}Åå©I¡A¤¯¤ý°¾ÀY¬Ý¤F¤@²´¦¨ÁZ¡A«ÜÀH·N¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¦n«Ó°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¤p¤pÁn¦a®¸¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¡G¡u¤£¹L³o¦n¹³¬O­Óºô²yº©µe­C¡K¡Kºâ¤FºÞ¥L©O¡I¾Çªø§A¦n¼F®`¡I¡v

¡@¡@¤Ö¦~¦^¹L¨­¨Ó¡A¤¤«ü»P­¹«ü¨ÖÃl¡A±qÃB¨¤¦V¦oªº¤è¦Vµo®g¥X¤@­ÓÖ©Ö©²´ªº¯º®e¡C

¡@¡@¡uªïµÛ´Â¶§¡A§A­Ì½ñºq¦Ó¥h¡C¡v

¡@¡@¡u­IµÛ§Æ±æ¡A§Ú­Ìµ¥«Ý§A­ÌªºÂk¨Ó¡C¡v

¡@¡@¼s¼½½ZŪ²¦¡A¬üÄRªº¤kÁn¤´¦bÄ~Äò¡G¡u¤k¤l¤T¤d¦Ì¶]¤ñÁɧY±N¶}©l¡A½Ð¿ï¤â­Ì¤J³õ·Ç³Æ¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¦³°Ñ¥[¹L¤T¤d¦Ì¶]ªº¹B°Ê·|¬O¤£§¹¾ãªº¡I¡v¬Û¸­ªK³Ì«á¤@¦¸´¤®±¡A¦b¤ß¸Ì¤j³Û¤@Án«á¨«¨ì¤FÁɹD°_ÂI¡C

¡@¡@¤£¹LºjÁnÅTªº¨º¤@Àþ¶¡¦o´N¼£¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@ªø¶]»Ý­nªº¨Ã¤£¬O¦o¾ÕªøªºÃzµo¤O¡A¬Û¸­ªK¦b¥Xµo«á¼È®Éºû«ù¦b¤F¤¤¬q¡A¸£¤l¸Ì°_ªìÁÙ¯à¦^¾Ð°_¥X©º«e¤j®a¹ï¦oªº¸gÅç¦w§Q¡A¦ý¶]¨ì²Ä¤G°éªº®É­Ô¡A¦o«K¥u¯à·Q°_¦b©Ò¦³¤H³£Á¿¤F¤@½ü«áµL¸Ü¥i»¡ªº©ø¥¬§g¬ÝµÛ¦o¤@Áy½ÆÂø¡G¡u¨ì®É¶]¤£°Ê´N§O¶]¤F§a¬Û¸­¡A¤k¤l¤T¤d¦Ì«á­±´N¬O¨k¤l¤­¤d¦Ì¡A¶]±o¤Ó¤[·|¥e¶]¹Dªº¡K¡K¡v

¡@¡@°Ú°Ú°Ú°Ú²Â®ü±a¡I¡I

¡@¡@¥|ªÏ»Äµh´X¥G¨ì¤F·¥­­¡A©I§l§xÃø¡A¯Ý³¡¤]´e±oµo·W¡C¼õ¹L³o¤@¬q´N¦n¤F¡Iµ¹®ü±a¬Ý¤@¬Ý¥Lªº¼°¤Í¤£¬O´M±`ªº®zÂû¡I¡I

¡@¡@¡u§Ú¤Ñ¡A¬Û¸­«ç»ò¬ðµM¸ò¥´¤FÂû¦å¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@·È¹F¹L¨Ó´ê¼ö¾xªº¤Y¤«¤å¤Ó³Q³à¤F¥b°é¡B¤@°Æ§Y±N·w­Ë¼Ò¼Ë¤S¬ðµM®¶§@°_¨Óªº¬Û¸­ªKÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤H¯à¦^´_¥Lªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤j®a³£³QÀ~¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u¯uªº¨S°ÝÃD»ò¡H³o¬O­n¶]§¹¥þµ{ªº·N«ä¡H·|·w­Ëªº§a¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¥Øµø¤p¸­¤l«B¥´ªÝ¿¼«á¬K­·§j¤S¥Í¡A¨I«ä¤ù¨è«á¥L½¹L³òÄæ¶]¨ì¤FÁɹDÃä¤W¡A¤£µo¤@¨¥¦a¸òµÛ¬Û¸­ªK¶]°_¨Ó¡C

¡@¡@ª°¥P»P§A¦P¦b¡C

¡@¡@¤Hªº¼ç¯à¬OµL­­ªº¡A¤S©Î³\¤ß²z·t¥Üªº§@¥Î¯uªºµL¤ñ±j¤j¡A¦bªø¶]±M®×¤W¤@¦V³B©óÂ_Áuª¬ºAªº¬Û¸­ªK¤£¦ý¶]§¹¤F¤T¤d¦Ì¥þµ{¡A³Ì«áÁÙ¨ú±o¤F¡I¡K¡K

¡@¡@³Ì«á¤@¦Wªº¨ÎÁZ¡I

¡@¡@¦ý³o¹ï¤ñÁɶ}©l«eµ·²@¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æªº¤j®a¨Ó»¡¤w¸g¬O­ÓÅå¤Ñ¼A¦aªº¦n®ø®§¤F¡C

¡@¡@­è­è¶]§¹ªº¤p©h®Q°g°gÀüÀü¦a¤S¨«¤F¤j¥b°é¤~¨Ó¨ì³õÃä¡A¤¯¤ý¶®ªv´N³o»ò¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ¦o¡A¦b¦o§Y±NºL­ËªºÀþ¶¡¼´¤@§â¡AµM«á¤SÃP¶}Åý¦o¦Û¤v¨«¡C

¡@¡@¡u¦n¹³¦b±Ð«Ä¤l¨«¸ô°Ú¡K¡K¡v¤p¦Ê¦XµL·NÃѪº³ä³äÀò±o¤F´¶¹Mªº»{¦P¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö¨«¨ì¤F²³¤H­±«e¡A¤j®a¬ÝµÛ¦o·n·n±ý¼Yªº¼Ò¼Ë¹ê¦b¤£´±Åw©I¹L«×ª½±µ§â¦oµ¹§q·w¡A¥u¦n¤@­Ó­Ó³£­±±aÀéÄ꯺®eªº¥ØµøµÛ¦oºCºC¦V¤¯¤ý¶®ªv¨«¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¶ã«z¡A¶W¯Å·PÁ§Aªº°Ú¡A©ø¥¬§g¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK´|¤F´|²´·ú¡A¨«¨ì¤¯¤ý®ÇÃ䪺¤Á­ì¨ª¤]­±«e¡A©M¥L´¤¤F´¤¤â¡C

¡@¡@¡u¨S¦³§Aªº¸Ü¡A§Ú¥i¯à®Ú¥»¶]¤£§¹¥þµ{°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¡G¡u¡H¡v

¡@¡@¤Á­ì¡G¡u¡H¡v

¡@¡@²³¤H¡G¡u¡H¡v

¡@¡@¬O¥L­Ì¥¢¾Ð¤FÁÙ¬O¬Û¸­ªK½M¤F¡H³­µÛ¦o¶]§¹¤j¥bµ{¡B³Ì«áÁÙ¤@¸ôµê§ßµÛ¦o¨«¹L¨Óªº¡K¡K¦n¹³¬O¤¯¤ý¿ï¤â§a¡H

¡@¡@¹îı¨ìª°¯W¿h¹L¨Ó¦ü¦³­YµLªºµø½u¡A¤p®ü±a¾ã­Ó¤H³£³´¤J¤F±ý­úµL²\ªº³±¶³¡C

¡@¡@¹qªi¤Ö¤k§A¤S¦b©Ô§Ú¤U¤ô¤F¡I

¡@¡@¸Þ²§ªº®ðª^¤¤¡A¥u¦³­è­è¶R¤ô¦^¨Óªº¤Y¤«¤å¤Ó¨«¹L¨Ó«Ü¼Ö¨þ¦a©ç¤F©ç¬Û¸­ªKªºªÓ»H¡G¡u¤£¿ù¹À°Æ·|ªø¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¤@´x¤U¨Ó¡A¤Ö¤k¬ðµM¦V«e­Ë¤F¤U¥h¡A¤¯¤ý³s¦£¤W«e²´¯e¤â§Ö¦a§â¬Û¸­ªK±µ¦í¡A§K±o¦o»P¦a­±¨Ó­Ó²`§k¡C

¡@¡@¤Y¤«¤å¤Ó¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v©M©¹±`¨Ã¨S¦³¤°»ò¨â¼Ëªº´x¤ß¡A¦³¨ÇÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡G¡u§A­Ì³Ü¤ô»ò¡H¡v

¡@¡@²³¤H·nµÛÀY¦V«á°h¤F´X¨B¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¼s¼½½Z¥þ³£¬O§Ú¦Ê«×ªº¡I

¡@¡@³o¨â¤Ñ¥´³Â±N¥´±oÀY©ü¸£µÈªº¡K¡K

¡@¡@«á¤Ñóø²¢¤@ªi¡ã


chapter 38

¡@¡@°s«á·|¶Ã»¡¸Ü¡A¹B°Ê¹L«×¤F¼L¤Ú©M¸£¤l¦P¼Ë¤]·|¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK½ö¦bÂå°È«Çªº§É¤W¡A³¬µÛ²´·ú¸£¤l¸Ì§Ö³t¹LµÛ¤@¤dºØ¸ËºÎ¤£³Qµo²{ªº§Þ¥©¡C

¡@¡@¡u¦A¤£¿ô¹L¨Ó§Ú´N­n©Þ¤õÅø¤F®@¡C¡v

¡@¡@¡u§s¡X¡X¡v¬Û¸­ªK±ø¥ó¤Ï®g¦a¸C¶}²´¡Aª½ª½¼²¶i¤F¤¯¤ý¶®ªv¥­ÀR¦p¤ôªºª°¯W²¶¸Ì¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¥Õ¨ß¯w¤F¯w²´·ú¡A®¨®¨¦a§â³Q¤l©¹Áy¤W»\¤F»\¡C

¡@¡@¡u§Ú¿ù¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv©êµÛÂùÁuÃi´²¦a­Ê¦b¾a­I¤W¡A¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@«ç»ò¤£«ö®M¸ô¥XµP§r¥L¡K¡K

¡@¡@¥u­n¤¯¤ý°Ý¦o¿ù¨ì­þ¸Ì¤F¡A¦o´N¥þ³£±À»¡¦Û¤v¶]½k¶î¤F¤°»ò³£¤£°O±o¤F¡A²{¦b¥ú¡u¶â¡v¤@¤U¡A¤@ÂI¤]¤£µ¹¦o¬¾ÅGªº¾÷·|¡C

¡@¡@µ¡¥~ªº¤ÑªÅ¤w¸g±qÂŤѥն³´«¦¨¤F·x¦â½Õ¡A±ßÁø¤j¹Î¤j¹Î¦a¾Q¶}¡A¤ñªoµe¯u¹ê¬üÄR±o¦h¡C

¡@¡@¤Ó¶§³£§Ö¸¨¤s¤F§r¡K¡K

¡@¡@¡u§r¡I¡v¬Û¸­ªKÅå©I¤@Án±q§É¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¡u¾Çªø¡I¹B°Ê·|µ²§ô¤F»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý¦ü¥Gı±o¦Û¤v§¤±oÁÙ¤£°÷µÎªA¡A©ó¬O¬n¦V¤@°¼³æ¤â©ÖµÛ¸£³U¡A²´¤¤¦h¤F´Xµ·²H²Hªº¯º·N¡C

¡@¡@¡u¶â¡Aµ²§ô¤F¡C¡v

¡@¡@µ²§ô¤F¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªKµL¤O¦a¥ÎÂùÁu¤ä¼µ°_¦Û¤v¬ðµM¨I­«°_¨Óªº¤W¥b¨­¡A¤¯¤ý¶®ªv¦ù¤â©à¤F¤@¤ù¦oÀY³»ÄƵ۪º¨ä¹ê¨Ã¤£¦s¦bªº³·ªá¡A¯º®e¥[²`¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u¤£¥ÎÃø¹L¤F¡A³Ì«á²Ä¤@¦WÁÙ¬O¬õ¶¤¡A§A­Ì¨C­Ó¤H³£·|Àò±o¡A¶â¡AÃÙ§U°Ó¨ÑÀ³ªº¤@¶ô¤ôªG¿}¡C¡v

¡@¡@¬°¤FÁקKÀYÀ¹­ì½Ì¦â¡A¤¯¤ý¶®ªvªººñµ·±a¤]³Q¥L¨t¦b¤F¤âµÃ¤W¡C

¡@¡@¥Ö½§¥ÕÞÕªº¸Ü¡A¦n¹³¤°»òÃC¦â³£·|Ũ±o«Ü¦n¬Ý¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKºN¤FºN¦Û¤vÀY³»³Q³·ÁJ¨t¦¨½¹½ºµ²ªº¬õµ·±a¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç¤pÛC¼}¡C

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O¦³ÂI¿ò¾Ñ§r¡K¡K

¡@¡@¡u§Úªº¤p¯È±øÁÙ¦³¨â±i¨S¦³®ø±¼©O¡A¡v¬Û¸­ªK¤p¦ÑÀY¦üªºÃ§¤Fç¼L¡A¡u±ö¤t¾Çªø³£µªÀ³µ¹§Ú¨««áªù¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¦³¨º»ò¦h¾Çªø¡H¡vª°¯W¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¬Û¸­ªK¤@®É¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¥Lªº°Ý¸Ü¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¥i¯à¦]¬°§Ú¦~¬ö¤p¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¡G¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦]¬°¾Ò®¬µÛ¦Û¤v¿ù¥¢¤F¤H¥Íªº²Ä¤@­Ó¶Â¹õ¡A¬Û¸­ªK¨S¦³²Ó·Q­è¤~ªº¹ï¸Ü¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@¦oºNºN°Â¡A±Ç¥X¤F¨º¨â±i½K½K¤Ú¤Úªº¤p¯È±ø¡A®i¶}«á¥Î¤â«ü»´»´¼¾¤F¼¾¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv´ê¹L¨Ó¬Ý²M¯È±ø¤W¼gªº¦r¡A¦b¬Û¸­ªK¬Ý¤£¨£ªº¨¤«×»´¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«á¯¸°_¨Ó¥h®³©ñ¦b¥t¤@±i§É¤Wªº®Ñ¥]¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³¨Ç§x´b¦a¬ÝµÛ¥L­I¹ïµÛ¦Û¤v¤£ª¾¹D°µ¤F¨Ç¤°»ò¡A¦n¥b¤Ñ¤S¤â¸Ì®³µÛ¤°»òªF¦è¨«¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡uÁöµM¯È±ø®ø¤£±¼¤F¡A¦ý¬O§A¥i¥H©M§Ú¥æ´«¡A­n¤£­n¡A¤p¸­¤l¡H¡v

¡@¡@¼ô±xªººÙ©I¬ðµM¦h¤F¤@¼h·N«ä¡A¬Û¸­ªK«¨¶}¼LÂI¤FÂIÀY¡A¥ß¨è§â¡u¤@¥ð­ô¡v»¼¤F¹L¥h¡C

¡@¡@½K½K¤Ú¤Úªº¯È±ø³Q®³¨«¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§©ñ¦b¤â¤ßªº¡A¬O³Q«Üºë²Ó¦a¶ë¶i©m¦W§¨ªº¥t¤@±i¯È±ø¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤@¦r¤@¹y¦a©À¥X¨Ó¡G¡u¶ì½¦³U¡K¡K¡v

¡@¡@¦o»Q¤F»Q¼L®B¡A¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¸Ó°µ¤°»òªí±¡¦n¡C

¡@¡@©Ò¥H¤¯¤ý¶®ªv¡K¡K§A¥u¬O¤£Ä@·N¥h©U§£±í¾ß¶ì½¦³U¤~§â¯È±ø¯d¨ì²{¦bªº»ò¡H

¡@¡@ÁÙ¸ò¦o¥æ´«¡I¯äª°¯W¡I

¡@¡@¹îı¨ì¤p©h®Q¨Ã¤£«ç»òº¡·Nªº¤ÏÀ³¡A¤¯¤ý¡u«¢«¢¡v¯ºµÛ´|¤F´|¬Û¸­ªKªº¤p¸£³U¡G¡u¤£³r§A¤F¡A§ÚÀ°§A®ø¥t¤@±i¤p¯È±ø§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¦pªG¦­ª¾¹D¤¯¤ý·|³o»òÀ°¦o¡A¬Û¸­ªK¹çªÖ§â¯È±ø¹Î§a¹Î§a¶ë¨ì¼L¸Ì¡C

¡@¡@¡u¯uªº­n°Å»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¤â±·A4¯È««ª½©ñ¦bÁy¤U¡A¼B®ü»´ÄÆÄƦa®ÌµÛ¡A¥é¦ò¤]¦b¹ïª°¯W¤â¤¤©ú®Ì®Ìªº°Å¤M·P¨ì¬ÈÄß¡C

¡@¡@¡u¤£­n©È¡A§Ú§Ì§ÌªºÀY¾v³£¬O§Ú°Åªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýÖ©¤W¤@Ãä²´·ú¡AÁ|°_°Å¤Mµêµê¦a¤ñ¹º°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¡K¡K´±°Ý§Ì§Ì²{¦b¬O¤°»ò¾v«¬¡H¡v

¡@¡@¡uªO¤o¡C¡v

¡@¡@¡u¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¬O§Ú°Åªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýÂù¤âÁ|°_¥H¥Ü²M¥Õ¡C

¡@¡@¡u§Ú¤W¦¸°Å¹L¤§«á¥L´N¦Û¤v¶]¥h²z¾v©±§â¦Û¤v²z¦¨¤F­Ó¤p¥b¨r¤l¡A»¡¤°»ò¤]¤£Åý§ÚÄ~Äò¤F¡A¯u¬O­Ó±Ñ®a«Ä¤l§r¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£°Å¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK©ñ¤U¯È¦V«á®¿¤F®¿¡AÅ@¦í¦Û¤vªº¼B®ü»¡¤°»ò¤]¤£©ñ¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@´c½ì¨ý±o¤£¨ìº¡¨¬¡Aª°¯WµL©`¦aÁqÁqªÓ§â°Å¤M©ñ¨ì¤@Ãä¡A¤SÅÜÀ¸ªk¦üªºÅÜ¥X¤F¤@®Ú¦³¯ó²ù¸Ë¹¢ªº¥Öµ¬¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¨ÓÀ°§A²Ï°_¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@©ú¥Õ¹L¨Ó¦pªG¦Û¤v¤µ¤Ñ¤£Åý¤¯¤ý°Ê¦Û¤vªºÀY¾v¡A¨º½Ö³£§O·Q¦^®a¡A¬Û¸­ªK¥u¦n¬ª®ð¦a©ñ¤U¤â¡A³¬¤W²´·ú¥ô¥Ñ½L»L§¤¦b¹ï­±ªº¤j¶¢¤Hµ¹¦Û¤v²Ï¤F­Ó´Â¤Ñ´ª¡C

¡@¡@³s¥Öµ¬³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¨ì©³¹w¿Ñ¦h¤[¤F§r³o­Ó³Ã¥ë¡K¡K

¡@¡@ÁöµM¤k¬õ°µ±o¤ñ½Ö³£¦n¡A¦ý²ÏÄ|¤l¤¯¤ýÁÙ¬OÀY¤@¦^¡AÁÙ­n¤p¤ßµÛ¤£­n§â¤p©h®Q§Ë¯k¡C

¡@¡@¦pªG¬Û¸­ªK¦¹¨è¸C¶}²´·ú¡A¤@©w·|³Qª°¯WÁy¤WÃø±oÅS¥XªºªÈµ²³r¯º¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¾Çªø¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¦n¤£®e©ö²Ï±o¦³¤F­Ó¼Ë¤l¡A¤¯¤ý¤p¤ßÁlÁl¦aÃP¶}¤â¡A¥J²ÓÆ[¹î¤p´ª´ª·|¤£·|¤@¥¹¨S¦³Äe§ß´N¥ß¨è¼³­Ë¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¨S¦³¡A«¢¡C

¡@¡@¡u§Úªº®Ñ¥]¦b­þ¸Ì§r¡H­ô­ô®³¦^¥h¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý·n¤F·nÀY§â¤â¦ù¨ì¦Û¤v¨­«áºN¯Á¤ù¨è¡A§ì°_¤@­Ó²L¦âªº¥]©ñ¨ì¤F¬Û¸­ªK­±«e¡C

¡@¡@¦n¹³¤ñ¤§«e¹ª¤F¹ª¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªK¦³¨Ç¿ðºÃ¦a©Ô¶}¤F©ÔÁå¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v

¡@¡@¤@Án¦y¥s¤Þ±o¥~­±¶Ç¨Ó¨âÁnª¯¥s¡AµM«á¤S¦n¹³³Q³¥¿AÂå¥Í§CÁn¦w¼¾¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK³s¦£®¸¦í¼L¤Ú¡A¦b¤¯¤ý«P¯Uªº¯º¸Ì«ü¤F«ü¦Û¤vªº®Ñ¥]¡G¡u¨ß¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¦oÀ£§C¤FÁn­µ¡A²´·ú«oÀü±o¤j¤jªº¡C

¡@¡@¤¯¤ýÂIÂIÀY¡AÀ°¦o§â¨ß«½«½®³¥X¨Ó¦bªÅ¤¤¤ñ¹º¤F¨â¤U¡C

¡@¡@¡u«e¬q®É¶¡¦b®a¸Ì¶~µÛ¨S¨Æ·F°µªº¡A¤@ª½§Ñ¤Fµ¹§A¡A­n¨ú­Ó¦W¦r»ò¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä¤l®a®aªº¡A¦n¹³³£³ßÅwµ¹¥¬°¸°_¦W¦r¡H

¡@¡@¤¯¤ý©ðµÛ¨ß¤lªº²äÀV¡A½¹L¨Ó»P¨ºÂù²Lª÷¦â¼u¯]°µªº²´·ú¹ïµø¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºò®ºµÛ³Q¨¤¡A·PıÁy³£åx¬õ¤F¡A¡u¨ß¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¡u´N¥s¨ß¤l¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä¤l½KµÛ»ó¤lÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A¡v¤¯¤ý§â¨ß¤l©ñ¨ì¦oÃh¸Ì¡A¡u´N¥s¨ß¤l¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¼Ëªº¤Ñ½áÅý¤@­Ó¨k«Ä¤lªº¤â¤u³o»ò±j¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÁ|°_¨ß«½«½¡A¥b¤Ñ³£»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¦³Â§ª«­n°eµ¹§A¡K¡K¡v

¡@¡@¦o§â«½«½¤p¤ß¦a©ñ¨ì®ÇÃä¾aµÛ¦Û¤v¡A¤âÁu¦ù¶i®Ñ¥]¥J²Ó½¤F½©³¼h¡C

¡@¡@¤¯¤ýµ}©_¦a¬ÝµÛ¦o±·¥X¤@­Ó°¨¤fÅKªº²°¤l¡A§j¤F¨â¤f®ð«áÄ_¨©¦a¥´¶}»\¤l¡A¸Ì­±¡K¡K

¡@¡@¼³§JµP¡A¹CÀ¸¹ô¡A«G´¹´¹ªº¯]¤l¡A¯ó²ù¨ýªwªw¿}¡AÁÙ¦³¡K¡K¤Æ¤F¤@¥bªº¥©§J¤O¡H

¡@¡@¤¯¤ý¨nµÛ¬Û¸­ªKªº¤â«ü¤£¨ü¦Û¤v·N©À±±¨î¦a¦ù¦V¥©§J¤O¡AµM«á®³¥X¨Ó¦ù¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

¡@¡@¡u§c¡K¡K§Ú¶}¾Ç°µªº¡K¡K¡v

¡@¡@¶}¾Ç¡H¶}¾Ç¥©§J¤O¦b¥ß®ü¤j¶¡±µµ¥©ó±¡¤H¸`¥©§J¤O¡C

¡@¡@·Q³q³o¤@¼h¡A¤¯¤ý¥ß¨è¯º°_¨Ó¡A«W¸¨¦a¨ú¨«¤F¨º¤@¤p¶ô½æ¬Û¹ê¦b¤£«ç»ò¼Ëªº°s¤ß¥©§J¤O¡C

¡@¡@¥LÁÙ°O±o¨º¦¸½ö¦b§É¤Wªº¬O¦Û¤v¡A¬Û¸­ªK»¡¤Fµ¥¥L¿ô¨Ó´N§â¥©§J¤O°eµ¹¥L¡A¦ýª½¨ì¥L³£§Ñ¤Fªº¤µ¤Ñ¡A¨º¾Ú»¡§I¤F82¦~©Ôµáªº¥©§J¤O¤~¥X¤â¡A¦Ó¥BÁÙ¥u³Ñ¤U¤@¤p¶ô¤F¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¦Y¡C¡v

¡@¡@¥L§tµÛ²¢²¢ªº¥©§J¤O¡A§C¤UÀY§â¡u¤@¥ð­ô¡v¤p¯È±øÅ|¶i¿}¯È¡A¶ë¶i¤F¥t¤@­Ó©m¦W§¨¸Ì¡C

¡@¡@¯u¬O¤@¦¸§O¶}¥Í­±ªº«Hª«¥æ´«°Ú¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK­ú¯º¤£±o¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¤â¤ß¸Ìªº¡u¶ì½¦³U¡v©M¿}¯È¡A§¹¥þ¤£·f¤S·N¥~©M¿Ó¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§Ú­Ì§Ö¦^®a§a¡A³¥¿AÂå¥ÍÁÙ­n¤U¯Z呐¡C¡v

¡@¡@¨C¦¸½ÍÅÊ·R³£¦û¥ÎÂå°È«Ç¡AÂå¥Í¯u¬O¦nµÊ®ð¤~¨S¦³§â¥L­Ì»°¥X¥h°Ú¡C

¡@¡@¤¯¤ýÂI¤FÂIÀY¡A§â¿}¯È¥J¥J²Ó²Ó¦a§O¨ì¦Û¤v¯Ý¤f¤W¡A¤S¨nµÛ¬Û¸­ªK¤]§O¦n¡A¤è¤~©ÔµÛ¦o±È¶}î¤l¦V¥~­±¨«¥h¡C

¡@¡@¦nµÊ®ðªº³¥¿AÂå¥Í¦b¥L­Ì¸ô¹L®É©ï°_ÀY¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨£¤F¨º¤@¹ï¡u±¡«Q§O°w¡v¡C

¡@¡@²ª½ÉN²´Ú»¡C

¡@¡@¥L®¸¦í²´·ú§âÁy°¾¨ì¤@Ãä¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a²`²`¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡uÂå¥Í¦Ñ®v¦A¨£¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¨L¨L¨L¡C¡v

¡@¡@¡u§O¥s¤F¤ÑÅQ¡K¡K¡v

¡@¡@·í±ß¾Ç®Õªº½×¾Â¤S³Q¤@±ø©«¤l¬µ¤FÁç¡A¤§«eµoªí¹L«á´©·|ªø©w«ßªº¼Ó¥D¡u¤ÑÅQµL¼Ä«Ó¡v¤S¶}¤F­Ó·s¼Ó¡A¤£¹L³o¦¸¬O¨Ó¤Ï¬Ù¦Û¤v¤§«etoo young too naiveªº¡C

¡@¡@¡u«C¬K´ÁªºµÞ°Ê¡A³o¥»¨­´N¬O­Ó¤j®¯½×¤F¡C´Nºâ¬O¯u²z¯¸¦b­±«e¡A¥u­n¾×¤F¸ô¡A¨º¤]´N¥u¬O¼o¸Ü¤@¥y¡C¡v

¡@¡@¯d¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¡A¼Ó¥D®ø¥¢¦b¤F®ü®üµû½×¤¤¡C

¡@¡@¬ÝµÛÁÙ¦b³Q¤£°±¨ê·sªº­¶­±¡A¬Û¸­ªK¬ðµM·Q©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¦n¥i·R°Ú¡A³¥¿AÂå¥Í¡I

¡@¡@¡u³¥¿AÂå¥Í¦³«á´©·|»ò¡I§Ú­n¥[¤J¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¤M¬Í¨ß¡vªº¨¥½×¤@¤U¤l¤Þ¨ÓµL¼Æ¤H»\¼Ó¡A¦³ªº¯º¦oªáè¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ³£©M¦o¤@¼Ë¡A¥ß¨è¼h¼hªþ©M¡A¤C¼L¤K¦Þ¦a°Q½×°_Âå°È«Çªº¦Ñ®v¦³¦h«Ó®ð¡A­±¹ï¤ÑÅQªº®É­Ô¤S¬O¦h·Å¬X¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¬ÝµÛ¹q¸£¿Ã¹õ¤W¬¡ÅD«×·¥°ªªº¡u¤M¬Í¨ß¡v¡A«ä¯Á¤ù¨è«á®³°_¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¾Çªø¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦b·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡uµ¹³¥¿AÂå¥Í¡K¡K¼g¹Dºp«H¡I¡v

¡@¡@¸Üµ©¨ºÃ䪺¤k«Ä¤l¸Ü»¡¨ì¤@¥b¬ðµM·NÃѨ줣¹ï¡Aµw¥Í¥Í±q¿³°ªªö¯PÂন¤F¥i¼¦¤Ú¤Ú¡C

¡@¡@¡u®@¡X¡X¡v

¡@¡@ª°¯W©Ôªø¤FÁn½Õ¡AÁöµM¬Ý¤£¨£¡A¦ý¥L°ò¥»¤]¯à·Q¹³¨ì¤p¥Õ¨ß³QÀ~±o«Ì¦í©I§lªº¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@¨SÁ^¦í¯º¡A¥L§C¤UÀY´|¤F´|²´·ú¡C

¡@¡@¡u¤p¸­¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦b¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­nµ¹§A©À¸Ö¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¬~º¤¦n¤F»ò¡H²{¦b¥h§É¤W½ö¦n¡C¡v

¡@¡@¤@­ÓªìÅÊ­ì¨ÓÁÙ¥i¥H½Í±o³o»ò¸Ö±¡µe·N¡A°Ê¤£°Ê´N¤¬¬Ûöt¸Ö¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÃö±¼¹q¸£ª¦¨ì§É¤W¡A»\¦n³Q¤l«á¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a³ø³Æ¡G¡u§Ú½ö¦n¤F¡A¾Çªø¥i¥H¶}©l©ÀºÎ«e¸Öºq¤F¡C¡v

¡@¡@¹q¸ÜÅ¥µ©¨ºÃä¡A¤¯¤ý§C§C¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº­W¤â¬ì¥Ø¬O¾ú¥v¡A°ê¤å¤]±jÂI¤£¦h¡A§@¬°¤@­Ó¤å¬ì¼o¡A¦o«o¥X¥G·N®Æ¦a¹ï¸Öºq«Ü·P¿³½ì¡C

¡@¡@¸Ö¡C

¡@¡@¥ú¬O³o¤@­Ó¦rŪ°_¨Ó´N«Ü·Å¬X¤F¡A¦b¤@­º¸Öªº¥ú·w¤U¡AµL½×«ç¼Ëªº»y¥y³£¥i¥H·Å·x¤Hªº¤º¤ß§a¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¸Ö¤H¨ä¹ê¬O¨¦¤t«T¤Ó­¦¡A¤p¸­¤l»{ÃÑ»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂI¤FÂIÀY¡A·Q°_¤¯¤ý¬Ý¤£¨£¡A³s¦£¤S¡u¶â¡v¤F¨âÁn¡G¡u·íµM»{ÃÑ¡A§Ú¤]«Ü³ßÅw¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¨º§Ú´Nµ¹§A©À§Ú³Ì³ßÅwªº¤@­º¸Ö¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý§¤¦b´È¤l¤W¸£³U·L·L¦V«á¥õ¤F¥õ¡C

¡@¡@µ¡¥~¬O²`ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡A¤ë«G«Ü¤j«Ü¶ê¡A¦ý¥L«o¨S¦³¿ï¾Ü®L¥Øº¤¥Ûªº¡u¤µ±ß¤ë¦â¯u¬ü¡v¡C

¡@¡@¡u§â§Ú½¹L¨Ó¡A¯Ñ¼½§Ú¤º¤ßªº¥Ð¦a¡A°®²U§Ú¤º¤ßªº¤«¡C¡v

¡@¡@¥LªºÁn­µ­ì¥»«K«Ü¦nÅ¥¡A¦A¸g¹L©]±ßªº¹qªi¤@¸ôÄAð¶i¬Û¸­ªKªº¦Õ¦·¡AÅ¥±o¦o¥bÃäÁy³£³Â¶p¶pªº¡C

¡@¡@¡u§â§Ú½¹L¨Ó¡AÒF¬~§Úªº¤º¤ß¡A¤]³\·|µo²{¬üÄRªº¬Ã¯]¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýŪ¸Öªº®É­Ô©M©¹±`»¡¸Ü¤£¤j¤@¼Ë¡AÀ£§C¤Fªº·Å¬X¡A¥é¦ò¦b¦o²´«e¤Äµe¥X¤@­Ó¯¸¦bªÅµL¤@¤Hªº±Ð«Ç¸Ì®ÔŪ½Ò¤åªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@µ¡¤á¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥þ³£¶}µÛ¡A¯À¦âªºµ¡Ã®³Q­·¹ª¶i¨Ó³¶ÅD¦a»RÁСC

¡@¡@¡u§â§Ú½¹L¨Ó¡A§Úªº¤º¤ß¬O®ü¡A¬O©]¡AÁÙ¬O»»»·ªº©º³~©O¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¤Ö¦~©ñ¤U½Ò¥»¡A¦^ÀY¬Ý¦o®É¡A¼L¨¤´­°_¤F¤@­ÓÃi¬v¬vªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u³£¤£¬O®@¡A§Úªº¤º¤ß¡A¬O³z©úªº¶ì½¦³U¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@Di¡ã²¢¥d

¡@¡@¨ä¹ê¬O§Ú«Ü³ßÅwªº¤@­º¸Ö«¢«¢

¡@¡@³Ì«á¤@¥y§âºÃ°Ý¥y§ï¦¨ªÖ©w¥y¤F


chapter 39

¡@¡@®L¤é¥´°¨¦Ó¹L¡A¬î¤Ñ¤]µLÁnµL®§¦a¨Ó¹L¤SÂ÷¶}¡C

¡@¡@Â಴¨ì¤F¥V©u¡A´Á¥½¦Ò¸Õ«áªº±Ð«Ç¸Ì¤@¤ùªmÄË¡A¤j®a³£¦b¬°°²´Áªº­×¾Ç®È¦æ¿³¾Ä¨ì¤£¦æ¡C

¡@¡@¤@¤ùÅw¾x¤¤¡AÃí쳷ÁJ­Ë§l¤@¤f®ð«áÀ£§C¤FÁn­µ¡G¡u§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¬ù·|¹L¤@¦¸°Ú¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK®¸¦í¦oªº¼L¡A­WµÛÁyÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¥Ñ©ó«e´Á¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¦b¤j®a²´¸Ì¡A¦o©Mª°¯W¾Çªø¦b¤@°_²ª½¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¤@¥ó¨Æ¡A·¥¨ä¦ÛµM¡A²@µL½èºÃ¤§³B¡C´Nºâ¬O¦b¥L­Ì¯uªº½ÍÅÊ·R¤§«á¡A¤]¥u´«¨Ó¤@¥y¡u«¢¡H§A­Ì¤~¦b¤@°_ªº»ò¡H¡v¡C

¡@¡@¤j¬ù¤]´N¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¨ì²{¦bÁÙ¬O©M¨S¦³¦b¤@°_ªº®É­Ô®t¤£¦h¡A°£¤F¥´¹q¸Üµoµu«HªºÀW²v¦h¤F¨Ç¡A¬Û³B¤è¦¡³£¨S¦³¤°»ò¤jªº§ïÅÜ¡C

¡@¡@«e¬q®É¶¡¤¯¤ý¶®ªv¹L¥Í¤é¡A¥L­Ì­Ë¬O¦b¤Ñ»O¤@°_¦Y¤F³J¿|¡A¦ý¦]¬°¬O¦Ò¸Õ©P¤ñ¸ûºò±i¡A¨â­Ó¤H¦Y§¹´N´²¤F¡A¤]¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡@¡@³·ÁJ§â¦oªº¤âÙT¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨º§A­Ì¡K¡K¶â¡A¥´¹LÔq¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªºÁy¥H¥ú³tÅܱo³q¬õ¡A¦o¥H¤âÂЭ±¡A´T«×·¥¤p¦a·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u­ü¡C¡v³·¤k´|¤F´|¦oªº¸£³U¡A¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¦n¡C

¡@¡@¥Í¬¡¤£¥u¬O¥ÑÅÊ·R²Õ¦¨¡A¤j®a¤]³£¬OÀY¤@¦¸½ÍÅÊ·R¡A¹³§Ô¨¬¨Ý¤h¨º¼Ë¸UªáÂO¤¤¹L¤ù¸­¤£ªg¨­ªº¤H´í±¡¸t¨ì©³ÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¬Û¸­ªK³o¼Ë¶Ì¥G¥G¤@¤Á³£ÁÙ¦bºN¯Áªº¡C

¡@¡@¥u¬O¦o¨S¦³·Q¨ì¡A¯äª°¯W³ºµM¤]³o»ò¯Â±¡ªº»ò¡H

¡@¡@¡u¥ý¤£·Q³o­Ó°Õ¡Aµ¥¨ì­×¾Ç®È¦æµ²§ô¡A§A­Ì¦A¦n¦n¦a¬ù·|¤@¦¸§a¡C¶â¡H¡v

¡@¡@¤]¥u¯à³o¼Ë«£¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§C¤UÀY¬ÝµÛ¦Û¤v·nÂ\¤£©wªº¾c¦y¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦o­Ë¤]¨Sı±o¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¨C­Ó¤H½ÍÅÊ·Rªº¤è¦¡³£¤£¤@¼Ë¡C©Î³\¥L­Ì´NÄݩ󨺺ؤ@¨£­±´N½ò¤W¤õ½b¡Aµ²ªG¦b¨B¤J¥¿­y«á¬ðµM´«°_¤û¨®ºC§]§]«e¶iªºÃþ«¬§a¡A¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F¹À¡C

¡@¡@ÁöµM¦o°¸º¸¤]·|·Q¹³¤@¤U¡K¡K²o¤â¥H¥~ªº¨Æ±¡¡H

¡@¡@¤@¦~¯Åªº³o¦¸­×¾Ç®È¦æ­ì¥»¨Ã¤£¦b­pµe·í¤¤¡A¥u¬O¤§«e¦]¬°¤@¨Ç¨Æ±¡¯Ô»~¤F²{¦b¤~¸É¤W¡CÁöµM»¡¥V¤Ñ¤@¤jÀ°¤H¶]¥X¥hª±¦³¨Ç¤£¦P´M±`¡A¦ý³o¤]ªº½T¬O¤@¥÷¿W¤@µL¤Gªº¦^¾Ð¡A¦Ñ®v¯S¦aµ¹¤F¥L­Ì§ó¤jªº¦Û¥Ñ®É¶¡¡C

¡@¡@´H°²¹L«áªº¤U¥b¾Ç´Á¤@µ²§ô¡A¤G¦~¯Å´N­n­«²Õ¯Z¯Å¤F¡C¹B°Ê·|­è­è¹L¥h¤£¤[¡A³o¤@¦¸­×¾Ç®È¦æ¡A©Î³\´N¬O¥L­Ì³Ì«á¤@¦¸¥þ­û¦æ°Ê¡A¤j®a³£«Ü¬Ã±¤¡A¬Û¸­ªKÁÙ¯S¦a§ïñ¤F¥h¬Ýª¨ª¨ªº¾÷²¼¡C

¡@¡@¡u­×¾Ç®È¦æ°Ú¡K¡K¯u¬O¤£¿ùªº¦^¾Ð§r¡A»¡°_¨Ó§Ú©M§A¶ý¶ýÁÙ¦b±ß¤Wº¶¿O«á¶]¥X¨Ó¬ù·|¡Aµ²ªG³Q±Ð¾É¥D¥ô¬Ý¨£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡I³o»ò¥i©È¡I¨º«á¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@¡u«á¨Ó¡A§A¶ý¶ý¯uªº¡K¡K¤Ó±j¤F¡A¡v¬Û¸­¤««Û¹³¬O¦^·Q°_¤F¤°»ò¡A«ÜµL©`¦a¯º¤F¯º¡A¡u¦o©Ô¦í§Úµw¥Í¥Í±q¥D¥ô¨­Ãä¶]¤F¹L¥h¡A©¯¦n·í®É¤ë¶Â­·°ª¡A¥D¥ô°_©]¨SÀ¹²´Ãè¡A¯uªº¦nÀI°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡ã¡v³o¼Ëªº¶ý¶ý¡A¬Û¸­ªK¦ü¥GÁÙ±q¨Ó¨S¦³ÁA¸Ñ¹L¡C¦o©Ôªø¤FÁn½Õ¡A¼L¨¤ªº¯º®e¤£ª¾¹D¤w¸g¦bÁy¤W§b¤F¦³¦h¤[¤F¡C

¡@¡@¡u²{¦b¦^·Q°_¨Ó¤ßŦ¤]¦b¯y¯y¶Ã¸õ¡A¨º¤§«á§Ú­Ì¨â­Ó¦b¨¤¸¨¸Ì¯º±o¶W¯Å¶}¤ß¡AÁÙ­n§ÔµÛ¤£¯à¤Ó¤jÁn¡C»¡°_¨Ó¯uªº«Ü©¯¹B©O¡A§Ú­Ì¤À§O¦^¥h«á¡A­è­è¦n»°¤W¦Ñ®v­Ìªº¬ðÀ»Àˬd¡A½Ö³£¨S¦³³Qµo²{¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡A½Ö»¡¤k¤l¤£¦p¨k¡Aª¨ª¨¡A§A¤Q´X·³ªº®É­Ô¬O¤£¬O³£¬¡¦b¶ý¶ýªº¦ÐÁl¤U¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡I¤£³\¶ÃÁ¿¸Ü®@¡Aª¨ª¨¤]¦³«Ü«Ó®ðªº®É­Ô°Ú¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦b¥þ¯ZÁ|¤âªí¨M«á¡A¤@¦~D¯Zªº¥Øªº¦a³Ì²×¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¶ZÂ÷¯«©`¤t¦³¨Ç¶ZÂ÷ªº¤pÂí¡CÁöµM¤£¬O¤°»ò¯S§O¦³¦Wªº®È¹C³Ó¦a¡A¦ý³Ó¦b´º¦âÀu¬ü¡A¦Ó¥B¦³«Ü¦h¦³·N«äªº¥h³B¡C

¡@¡@ÁöµM¦b¦æµ{¤W¦Ñ®vµ¹¤F¤j®a«Ü¦hªº¼e­­¡A¦ý¬O¨S¦¬¤â¾÷ªº¬ö«ßÁÙ¬O¤£¯à³Q¯}Ãaªº¡C¦b¬Ý¨ìÃí쳷ÁJ¤j¤j¤è¤è¦a§â¦Û¤vªº¤â¾÷¥D°Ê¤W¥æ«á¡A¬Û¸­ªKç¤Fç¼L¡A¤]¬½¤U¤ß¨Ó§â¤â¾÷¥æ¤W¥h¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¤@§¤¤W¨®¦o´N¬Ý¨ì³·ÁJ±q®Ñ¥]§¨¼h¸Ì¤Q¤À±q®e¦a¨ú¥X¤F¥t¤@°¦¤â¾÷¡K¡K¦n¦n¦n§A­Ì¦³¿ú¤H¿ìªk¯u¦h¡I

¡@¡@¤â¾÷¸Ìªº³Ì«á¤@±ø®ø®§¬Oµoµ¹¤¯¤ýªº¡u§Ú­Ì­n§¤¨®¤F®@¡v¡A³sªí±¡²Å¸¹³£¨S¨Ó±o¤Î¿é¤J¡A¤]¤£ª¾¹D¥L·|¦^¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@µ¡¥~ªº­·´º§Ö³t°{¹L¡Aºñ¦âªº­ì³¥´X¥G¥i¥HÅý¤@¤ÁÆ{µ²³QÓV¸Ñ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÁ|°_¬Û¾÷¡A¡uÐñìÀ¡v¤@Án·Ó¤U¤F³o¦¸®È¦æªº²Ä¤@±i·Ó¤ù¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@­C½Ï¸`Á{ªñ¡A´Nºâ¬O³o­Ó«Ü¦³¥»¤g®ð®§ªº¤pÂí¡A¤]¨ì³B¬v·¸µÛ¦è¤è¸`¤é±N¦Üªº®ðª^¡C

¡@¡@¡uÁöµM¬O¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¦ý¬O¤]­n¾¨¶qµ²¦ñ¦Ó¦æ®@¡Aª`·N¦w¥þ¡AµM«á¡K¡Kª±±o¶}¤ß¡I¡v¬ü¤H¦Ñ®vÅs¤FÅs¯º²´¡A³o¨Ç¦­¤w«ö­@¤£¦íªº¤Ö¦~¥ß¨èÅw©IµÛ¥|´²Â÷¶}¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦b¦­¤WªºÀˬd¤¤³Q¨S¦¬¤F¹CÀ¸¾÷¡A¦A¥[¤W§¤·s·F½uªº®É­Ô©P³ò¤Ó§n¨S¦³¸É¦nı¡A¤Á­ì¨ª¤]ªº¿³­P¨Ã¤£¬O¤Q¤À°ªº¦¡A³}µÛ³}µÛ¡A¤£®É¥´µÛ½OºÎªº¥L´N©M¡]¬G·N¥Ï±¼¥L¥h§ä¤kªB¤Íªº¡^¦P¦ñ¨«´²¤F¡C

¡@¡@¡uMerry Christmas¡Alittle kalp¡ã¡v

¡@¡@ÀY¤W¬ðµM³Q¦©¤F¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»òª±·Nªºª±·N¡A¤p®ü±aÀ¾µÛ¬Ü¤ò¦^ÀY¡AªG¤£¨äµM¬Ý¨£¤FÃí쳷ÁJ·Å°û°Ê¤Hªº·L¯º¡C

¡@¡@Ãoµ¡¸Ì¤Ö¦~ªº¾¥ºñ¦â¦ÛµM¨÷³Q¦©¤F¤@­Ó³À¨¤ªºµoãT¡A¦pªG¦A¥[¤W¤@­Ó¬õ»óÀY¡A¥L³£¥i¥H¥ß¨è³Q¸t½Ï¦Ñ¤H²o¨«¤F¡C

¡@¡@ÁöµMªí±¡«Ü¯ä¡A¦ýªº½T¬O¥ÕÞÕ¥i·Rªº¤@ÀY®ü±a³À°Ú¡I

¡@¡@¡u§A«ç»ò¨S¦³¸ò¬Û¸­¦b¤@°_°Ú¡H¡v

¡@¡@¤Á­ìºK¤U³À¨¤©ñ¦b¤â¤WºN¤FºN¡A¬ðµM¶¡Ä±±o³oIJ·P¡K¡K´NÁÙ¤£¿ù¼K¡C

¡@¡@¡u§Ú¦«¤p¦Ê¦XÀ°§Ú©ì¦í¦o°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v®ü±a°±¤U¤â¤Wªº°Ê§@¡A©ï°_ÀY¨Ó¬ðµM¦³¤@µ·ºò±i¡C

¡@¡@»È¾vªº¤Ö¤k¯¸¦b¤ñ¥L°ª´X¯Åªº»O¶¥¤W¡A¯º®e©M·x¡AÁöµM¨Ã¤£ª¾¹D¦o¤ß¸Ì¦¹¨è¦bÁßÆC¤°»ò°­¥D·N¡A¦ý¥ú¬Ýªí­±¡A³oªº½T¬O¤@­Ó¤£±o¤Fªº¬ü¤H¡C

¡@¡@¯Z¤W¦³«Ü¦h¤k¦P¾Ç¬°¤F³o¦¸¥X¦æ·Q¤è³]ªkªº¦b®ÕªA¤W°Ê¸£µ¬¡A´N³s³S¤fªºÁ·½K³£¬Oºë¤ß³]­p¹Lªº¡C°¾°¾Ãí쳷ÁJ¤°»ò¤]¤£°µ¡A¦o¥»¨­ªº¦s¦b´N¹³¬O¤@­Ó§¹¬üªº¤jbug¤F¡C

¡@¡@¦pªG¤£¦Ò¼{¦o¸£¤lÃa±¼ªº¸Ü¡C

¡@¡@¤p®ü±a¦b¤ß¤¤·t·t¥[¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u©ø¥¬§g¡A§Ú¬O¯S·N¨Ó§ä§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡H¡v

¡@¡@ºÎ¤£¿ôªº¤Ö¦~±i¤j¼L¤Ú¡A¤ßŦ¬ðµM²r¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¤£¬O§a¡A³o¬O­n¡K¡Kªí¥Õ¶Ü¡H¤£­n¤F§a¡I­n¬O³Q°Æ³¡ªøª¾¹D·|¥´¦º¥Lªº¡I

¡@¡@¡u¤£¡I§O»¡¸Ü¡I¡v

¡@¡@¤p®ü±a¤j³Û¤@Án«á¤ÏÀ³¿E¯P¦a¦V«á°h¤F´X¤j¨B¡C

¡@¡@¬Û¸­¤]¦n¡AÃíì¤]¬O¡A©M¾Çªø­Ì¦n¦n½ÍÅÊ·R´N¬O¤F¡A«ç»òÁ`¬O«D­n©Ô¥L¥h´ê¼ö¾x°Ú¡I«ô°U¤F¡I´NÅý¥L©t¿W¤@¥Í§a³Þ¡I¡I

¡@¡@¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡vÃíì¸Ò²§¦a¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¦oÁ|°_¤â¾÷®Ì¤F®Ì¡A¡u§Aªº¤¯¤ý¾Çªø¦³¸Ü©M§A»¡¡C¡v

¡@¡@¤p®ü±a·F·F¦a¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a½òµÛ»O¶¥¨«¤W¨Ó¡A¤¤¶¡ÁÙ§â¤â¤WªºµoãT¤SÀ¹¦^¤FÀY¤W¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¤£­n©M¼öÅÊ´Áªº¤H»¡¸Ü¡A¥L­Ì³£¬OºÆªº¡C

¡@¡@§Ñ¤F¬O±q­þ¸Ì¬Ý¨ì¹L³o¥y¸Ü¡A¤£¹L²{¦b®M¥Î¨ì¦o­Ì¨­¤W¡A¨ä¹êÁÙÆZ¦X¾Aªº¡C

¡@¡@¦b²Ä¤C¡¼¡¼¦¸¼²¨£¯Z¤Wªº±¡«Qµ²¦ñ¦Ó¦æ«á¡A¤p¦Ê¦X²`²`¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u¯u¥i©È¡AÅÊ·R´Áªº¨k¤k­Ì¡A¨C¤@¤Ñ³£¯à³Q¥L­Ì¹L¦¨±¡¤H¸`¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¬ÜÀY¤@½K¡A»{¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§AÂI¤°»òÀY§rªüªK¡A¡v¤p¦Ê¦X¦n¯º¦aºV¤F¤@¤U¦oªºÃBÀY¡A¡u§Ú¥u¬O©ê«è¤@¤U½}¤F¡A¨ä¹ê§A©M¤¯¤ý¾ÇªøÁÙ¦n°Õ¡AÁöµMª¯Â³¤£Â_¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦­´N²ßºD¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡G¡u«x¡H¦³»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡I±q¤W¾Ç´Á´N¶}©l¤F§a¡I¡v

¡@¡@¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡°_¨Ó¤p¦Ê¦X´N§Ô¤£¦í¤e°_¸y¨Ó¾î¬Ü½Ý²´¡A¡u¤G¦~¯Å©M¤@¦~¯Å¥i¤£¦b¦P¤@¼h°Ú¡A¥L¤T¤Ñ¨âÀY¸ô¹L§Ú­Ì¯Z§ä§Aª±¡A§AÁÙ¯u·í¬O¥©¦X»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¤£¬O¥©¦X»ò¡H¡v

¡@¡@¤p¦Ê¦X¼Û¤F¤@¤f®ð¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¤£»¡³o­Ó¤F¡A­C½Ï¸`§Ö¨Ó¤F¡A§Aµ¹¤¯¤ý¾Çªø·Ç³Æ¤°»ò§ª«¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK½K¤F½K»ó¤l¡A§óÆ{´e¤F¡G¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D³o¥@¤W­þ¨Óªº³o»ò¦h¸`¤é¡A¦o¦n¤£®e©ö«õªÅ¤ß«ä¥Î¶R¿ß«Îªº¿úµ¹¤¯¤ý¶®ªv·Ç³Æ¤F¤@®M¥þ·sªº¾ãÅÛª±¨ã¦b¥L¥Í¤é¨º¤Ñ°e¤F¥X¥h¡A«ç»ò­C½Ï¸`¤S¨ì¤F°Ú¡H

¡@¡@¨ì©³¬O½Ö³W©wªº­C¿q¥L¦Ñ¤H®a¹L¥Í¤éªº®É­Ô¤H­Ì¤]­n¤¬°e§ª«§r¡I¤Ó¤£Á¿¹D²z¤F¡I

¡@¡@¡u¤°»ò§r¡A¾ãÅÛª±¨ã¡H¡v¤p¦Ê¦X¯º±oÅs¤F¸y¡A¡uªüªK¯uªºÁÙ¬O­Ó¤pªB¤Í°Ú¡A¨k¤kªB¤Í¤§¶¡­þ¦³°e³oºØªF¦èªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨º°e¤°»ò§r¡I¡v¬Û¸­ªK¤jÅ奢¦â¡AÃø¹D¦o°e¿ù¤F»ò¡H

¡@¡@ª°¯W¨S¦³·í­±©î§ª«¡A¦ý¬O·í±ß¦^¥hµ¹¦o¥´¹q¸Üªº®É­Ô¦n¹³¤@ª½¦b¯º¡A¤£¹L¡K¡K²{¦b·Q°_¨Ó¦n¹³¯º±o¬O¦³ÂIµL©`®@¡K¡K

¡@¡@¡u´N«Ü²³æ´N¦n°Õ¡A¤ñ¦p»¡¤â´ªº³ò¤y¤â®M¤°»òªº¡K¡K«u§r¤£­n¥Î¨ººØ²´¯«¬Ý§Ú°Õ¡AÁöµM¦Ñ®M¤F¨Ç¡A¦ý¬O³o¨Ç¨k«Ä¤l¬Ý¨ì¯uªºÁÙ¬O·|°ª¿³ªº¡C¡v

¡@¡@¦pªG¥L¯uªº³ßÅw§Aªº¸Ü¡C

¡@¡@¤p¦Ê¦X¯ºµÛ®º¤F®º¬Û¸­ªKªºÁy³J¡C

¡@¡@´N¹³¤¯¤ý¶®ªv¨º»ò³ßÅw¤p¸­¤lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤£·|§r¡A¦Ó¥B²{¦b¤]¨S¦³®É¶¡µ¹§Ú¥h¾Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKç¤Fç¼L¤Ú¡A¦³¨Ç­W´o¦açY¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@Â÷­C½Ï¸`¨S¦³´X¤Ñ¤F¡A§O»¡³ò¤y¤â®M¤F¡A¦o³s¤@­Ó«ü¥Ò»\³£Â´¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨ºÀH«K·Ç³Æ¤@¤U´N¦n°Õ¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥L±µ¨üªº¬OªüªK§A¥»¤Hªº¤ß·N¡A¤S¤£¬O¯uªº»Ý­n¤°»ò§ª«¡C¥u­n¬O¥Î¤ß·Ç³Æ¹L¡A¥L¤@©w·|¦¬¨ì§Aªº¤ß·Nªº¡I¡v

¡@¡@¸ÜÁö¬O³o»ò»¡¡A¦ý¤]¤£¯à¤ÓÀH«K¤F¡C

¡@¡@³o±ø©Y¤@¸ô¦V¤U¬O¤@±øªøªøªº°Ó·~µó¡A¬Û¸­ªKÁ|°_¤â°µ¤F­Ó±æ»·Ãè¡G¡u¨º§Ú­Ì´N¥Xµo§a¡A¦Ê¦X¤pÄ_¨©¡I¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡A¬Û¸­¤jÄ_¨©¡I¡v

¡@¡@¤k«Ä¤l­Ì¦b¤@°_³}µó¡A±q¨Ó³£¬O¤£ª¾¯h­Âªº¡CÁöµM³Ì¶}©lªºªì°J¬Oµ¹¤¯¤ý¶R¸t½Ï§ª«¡A¦ýÂàµÛÂàµÛ¦o­Ì´N³Q¦U¦¡¦U¼Ëªº¬ö©À«~§l¤Þ¤F¡C

¡@¡@ªáªáºñºñªº¤pª±·N¡A¨ä¹ê§Oªº¦a¤è¤]¦³½æ³o¨Çªº¡A¦Ó¥B»ù¿ú¤]³\§ó«K©y¡A¦ý¬O¦¹±¡¦¹´º´N¬OÅý¤H«Ü·Qªá¿úªá­Óµh§Ö¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¤S¦Y¤S¶R¡A¸I¨£¨ä¥L¦P¾Ç¤S¼H¼H«¢«¢¦a´ê¤@ªi¡A¤@¤Ñªº®É¥ú´X¥G¬O©b¶]µÛ«K¬y³u¤F¡C

¡@¡@­Ë¬O³·ÁJ¤U¤È¥¢ÂܤF¦n¤[¡A³Ì«á¦^¨Óªº®É­ÔÁÙ¬O©M¤p®ü±a¤@°_¥X²{ªº¡C

¡@¡@¡u§Ú°g¸ô¤F¡A¦hÁ«¤F¤Á­ì§g±a§Ú¨«¥X§x¹Ò¡]¯º¡^¡C¡v

¡@¡@¥iºÃªº­ì¦]¡K¡K¤£¹L³·ÁJ¤]¨S²z¥ÑÄF¦o°Õ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK§âÃh¸Ì¯dµ¹¦oªº¨º¤@¥÷¹s­¹®³¤F¥X¨Ó¡G¡u§Ö¦Y§a³·ÁJ¡A¸t½Ï§ª«¡ã¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¤Ó¼Å­l¤F¡I§Ú­n§Oªº¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤@¬í¯}¥\ªº³·¤k¡A¤j®a¯É¯É«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@§Ú¬ì¤G¤@¦¸¦Ò¹L¤F«¢«¢«¢¥õ¤Ñ¤j¯º

¡@¡@§Æ±æ¤]µ¹§A­Ì¦n¹B³î³î

TOP

chapter 40

¡@¡@¤Ñ¶Â¤U¥hªº®É­Ô¡A¤pÂíªºµó¤W«G°_¤F·x¶À¦âªº¿O¥ú¡AÁöµM¨S¦³¥Õ¤Ñ¨º¼Ë¸t½Ï®ðª^¿@«p¡A¦ý¬O¸U®a¿O¤õªº·Pı¹ê¦b¬O«Ü·Å·x¤H¤ß¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK»qµÛ³Q¤l§¤¦bµ¡»O¤W§b§b¦a±iµÛ¼L¡A©¿µM´N·Q°_¤Fª¨ª¨»¡¹Lªº©M¶ý¶ý°½°½¬ù·|ªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦b¬Û¸­ªK¬°¼Æ¤£¦hªº°O¾Ð¸Ì¡A¶ý¶ý¥Ã»·³£¬O¤@°Æ²´·úÅsÅsªº¯ºÃC¡A·|©êµÛ¦o¡AóO¦oªºÁyÀU¡A¡uªüªK¡v¡uªüªK¡v¦a³sÁn©I³ê¦o¡C

¡@¡@¯u¬O¶Ì®ð§r³Þ¡A¥­®É«ç»ò·Q¤]¨SÃö«Y¡A«ç»ò¤µ¤Ñ´N·Q©Ù²´²\¤F©O¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK½K¤F½K»ó¤l¡A¬ðµM«Ü·Qµ¹ª¨ª¨¥´¹q¸Ü¡A©ÎªÌ¬Ý¬Ý¤¯¤ý¦³¨S¦³µ¹¦Û¤v¦^®ø®§¤]¦n§a¡K¡K

¡@¡@©Ò¥H¨ä¹ê´N¬O¦]¬°³Q¨S¦¬¤F¤â¾÷©Ò¤A¤Ó±I¹æ¤F§a¡I

¡@¡@¦o«¨¶}¼L¨¤§âÁy®I¶i½¥»\¡A¥Î¤â­I´|¤F´|²´·ú¡C

¡@¡@¶Ù§r¡A­ì¨Ó¦Û¤v¤]±o¤F²{¥N¤HªÀ¥æºô¸ôºî¦X¯g¡C

¡@¡@º¡¤jµó¶Ã³}ªº®É­ÔÁÙ¦n¡A¦ý²{¦b©]²`¤HÀR¡A¦o´N±±¨î¤£¦í¦a·Q¥h¦Ñ®v¨º¸Ì§â¤â¾÷°½¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡uªüªK¡A½u³ø»¡²L³¥¦Ñ®v§ÖÀˬd¨ì§Ú­Ì³o¸Ì°Õ¡C¡v¤p¦Ê¦XÀ£µÛÁn­µ¦b«Î¤l¸Ì©I³ê¦o¡A¬Û¸­ªK¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A®¨®¨¦a·È¦^¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¬ü¤H¦Ñ®v©Ô¶}ªù¬d¹ì®É¡A«Î¤l¸Ìªº¥|­Ó¤k«Ä¤l©Î¾î¤C½Ý¤K¡A©Î¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡A¥þ³£ºÎ±o­»²¢µL¤ñ¡C

¡@¡@°±¯d¼Æ¬í«á¡A¦Ñ®v¯d¤U¤@¥y§C§Cªº¡u±ß¦w¡v¡A·Æªù­«·s³Q©Ô¤W¡C

¡@¡@¥b¤ÀÄÁ«á¡A¥|±i³Q¤l¦P®É³Q¤@§â±È¶}¡C

¡@¡@¡u²L³¥¦Ñ®v¨«¤F§a¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¨«¤F¨«¤F¡A¨F«ß¦b¸s¸Ì»¡Àˬd¨ì§Ú­Ì®ÇÃ䪺®ÇÃä°Õ¡I¡v

¡@¡@«Î¤l¸Ìªº¥|­Ó¤k¥Í¡A°£¤FÃí쳷ÁJ¡AÁÙ¦³¥Ð¤¤¤]°½°½Âð_¤F¤â¾÷¡C¥]¬A¦o­Ì¡A¯Z¤Wªº­Æ¦sªÌ­Ì¦Û°Ê©Ô¤F¤@­Óline¸s¡A¦b±ß¤W¬d¹ì®É¤¬³q¦³µL¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK©M¤p¦Ê¦X³£¹ï¦Û¤v¯à¾Ö¦³³o»òÀu¨qªº«Ç¤Í¦Ó·Pı¤Q¤ÀªºÅº¶Æ©MÆv¸r¡C

¡@¡@¤£¹L³·ÁJÁöµM®³¤F¤â¾÷¡A¦ý³o¤@¾ã¤Ñ³£¨S«ç»ò®³¥X¨Ó¹L¡A¥u¬O­è­è¤~¨ú¥X¨Ó¬Ý¤F¤@¤U®É¶¡¡C

¡@¡@¦X±Jªº®É­Ô¦n¹³ªEÀY¤j¾Ô¬O©T©w¬¡°Ê¡A¬Û¸­ªKªì¤¤ªº®É­Ô´X¦¸°Ñ¥[¦X±J³£¦b³o¨Ç¾Ô°«¤¤¦W¦C«e­T¡A¦]¬°§ËÃa¤F³Ì¦hªºªEÀYÁÙÀò±o¤F¥þ³õMVPºÙ¸¹¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸¥L­Ì¦íªº®ÈÀ]³W¼Ò¤p¡A´X­Ó¤H´N³Q¤À¨ì¤@¶¡¡A®Ú¥»´ê¤£¥X¤j¤¤«¬ªEÀY¤j¾Ô¡A¬Û¸­ªK¹ï¦¹²`ªí¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¦pªG³o¶µ¸g¨å¶µ¥Ø³Q©Ù±þªº¸Ü¡A¨º¨Ì·Ó¤k¤¤¾Ç¥Íªº¸ô¼Æ¡A¦o­Ì¤j¬ù±N¦b¤­¤ÀÄÁ«á¶}©lÅÊ·R°Ó½Í¡C

¡@¡@¦³ÅÊ·R¹ï¶Hªº´NÁ¿Á¿¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¨S¦³ªº´NÁ¿Á¿¤§«e©ÎªÌ¹ï¥¼¨Óªº¼¥¼©¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ï¦¹¤Sºò±i¤S¦³¤@ÂI¤p´Á«Ý¡A¥i¬O¦oµ±ºÉ¤F¸£¥Ä¤]¨S¦³·Q¥X¤°»ò¦X¾Aªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@³o¤j·§´N¹³¬O¦bª±¯u¤ß¸Ü¤j«_ÀI¡A§A®`©È³Q¿ï¤¤«á­±Á{ªº¥¼ª¾¡A«o¤S¤£¥Ñ¦a¬°¤§·t·t´Á«Ý¡A§Æ±æ¥i¥H­É¦¹»¡¥X¦Û¤v¥­®É¤£´±»¡¥X¤fªº¸Ü¡C

¡@¡@¤£¹L¬Û¸­ªK±¨±£ªº­ì¦]ÁÙ¬O¦³ÂI¤£¦Pªº§a¡X¡X¦o·Q¤£¥X¨Ó¦o©M¤¯¤ý¦³¤°»ò¬G¨Æ¬O¤k¦P¾Ç­Ì¤£ª¾¹Dªº¡C

¡@¡@¯ºµÛ¬y²\¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¦o¨S¦³¾á¤ß¤Ó¤[¡A¦]¬°³o­Ó¶µ¥Ø¤]³Q¨ú®ø¤F¡C

¡@¡@¡u¤j®a±ß¤W¥h«á¤s»E·|¡A§Ú­Ì²{¦b´N¦¬¬B¤@¤U¶]¸ô§a¡I¡v¥Ð¤¤Â½¤F½¤â¾÷¡A¦³¨Ç¿³¾Ä¦a©ç¤F©ç³Q¨¤¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº¨â¤HÀ³¤F¤@Án¡A¬Û¸­ªK¬ÝµÛ¦o­Ì¤T­Ó·í¾÷¥ßÂ_¤@¦P¯¸°_¨Ó´«¦çªA¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án«á¦³¨Ç¯íµM¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡C

¡@¡@¡u­è­è¤~»¡¦nªº»ò¡H§Ú³£¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬ù¦nªº®É­Ô§A­è¦n¤£¦b¡A¡v¤p¦Ê¦X§á¹LÀY¨Ó¤pÁn¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¡u§OªÈµ²°ÕªüªK¡A§Ö´«¦çªA§a¡A°O±o­n¬ïº}«G¤@ÂI®@¡C¡v

¡@¡@¶Â·t¤¤¥Ð¤¤¦n¹³¯º¤F¤@Án¡A¤£¹L¬Û¸­ªKÁÙ¨SÅ¥²M´N³Q³·ÁJªºÁn­µ»\¤F¹L¥h¡G¡u¤µ¤Ñ§A¶}¦æ§õ½cªº®É­Ô§Ú¬Ý¨£¦³¤@¥óÁÙÆZ¦n¬Ýªº¡A´N¬ï¨º­Ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµMÁÙ¬O¤@ÁyÃj¹G¡A¦ý§@¬°³·¤kªº©¾¹êª¯»L¡A¬Û¸­¤pªB¤ÍÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¶}©l¨Ì·Ó«ü¥Ü¦æ°Ê¡G¡u¥h«á¤s»E·|·F¹À¡H³¥À\ÁÙ¬O§ì°­¡H¡v

¡@¡@³·ÁJ¥H¥ú³t¾ã²z¦n¦Û¤vªºµÛ¸Ë¡AºN¶Â¹L¨ÓÀ°¦o©Ô¦n¤F¦çªA¡G¡u¶â¡K¡Kºâ«áªÌ§a¡A³o¸Ì¦n¹³¦³¶Ç»¡»¡±ß¤W·|¦³§¯©Ç¥X¨S¦b«á¤s¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡uÕÙ¡v¤F¤@Án©ìªø­µ¡A¿E°Ê±oÀI¨Ç³£­n¸õ°_¨Ó¡G¡u¨º§Ú­Ì§Ö¨«¡I¡v

¡@¡@¤âÁu³Q¤@¥ª¤@¥k©Ô¤F°_¨Ó¡A¦í¦b¤@¼Óªº¦o­Ì»´¦Ó©öÁ|¦a´N½µ¡¤á·È¤F¥X¥h¡C

¡@¡@ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸°µ³oºØ¨Æªº¬Û¸­ªK¤S®`©È¤S¿E°Ê¡A«¨µÛ¼L¤Ú´X«×ÀWÀW¦^­º¡C

¡@¡@¨­«áªº®È©±¿O¥ú³Qº¶¤Fµ´¤j¦h¼Æ¡A¨«´Y¸Ì¦n¹³¦³¤@­Ó·L­Dªº¤H¼v¡A®Ú¾Ú¨«¸ô«º¶Õ±ÀÂ_¤j¬ù¬OÀH¦æªº¥D¥ô¡C

¡@¡@¤Ñ­þ¡A¥L­Ì©m¬Û¸­ªº¬O¤£¬O¦b­×¾Ç®È¦æªº®É­Ô³£©R¥Ç¥D¥ô°Ú¡K¡K

¡@¡@¡uªüªK¤£¬O±q¾ú¥v½Ò°ó¤W¶]¥X¥hªº«i¤h»ò¡H«ç»ò²{¦b¯º¦¨³o­Ó¶Ì¼Ë¡H¡v¥Ð¤¤©ÔµÛ¦oªº¤â¡A´X­Ó¤H¿ßµÛ¸y±q¤pªù¶]¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¨º·íµM¤£¤@¼Ë°Õ¡A·í®É¬O¹w¤ä¤F´Á¥½¦Ò¸Õ«áªº«i®ð§a¡C¡vÁ`¬O¤°»ò³£À´ªº¤p¦Ê¦X®¸µÛ¼L¤Ú¡u¼K¼K¡v¯º¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¡u¤]ÁÙ¦n§a¡K¡K¡v¬Û¸­ªK¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a«r¤F«r¼L¤Ú¡A¡u¨º­Ó¡K¡K«ç»ò¨S¨£¨ì¨ä¥L¦P¾Ç§r¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º­Ó°Ú¡A¥L­Ì³£¥ý¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¦Ê¦X©M¥Ð¤¤¹ïµø¤F¤@¤U¡A¨â­Ó¤H¤£ª¾¬°¦ó³£¦³¤@ÂI§]§]¦R¦Rªº¡C

¡@¡@¡u³o»ò¦­¡H¡v¬Û¸­ªK¤jÅ奢¦â¡C

¡@¡@¦o­Ìªº©Ð¶¡¤£¬O¦b¤@¼Ó»ò¡A¨ä¥L¤HÃø¹D¬O¸òµÛ¦Ñ®v¤@¸ô°½·È¥X¨Óªº¡H

¡@¡@¡u¬Oªº¡I´N®t§Ú­Ì¤F¡K¡K°Ú°Ú°Ú¨º­Ó¡K¡K§Ú§Ñ¤F±aªF¦è¡A«Ü­«­nªºªF¦è¡I¡v

¡@¡@¤p¦Ê¦X¬ðµM¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@§â©Ô¦í¤F¨­®Çªº¥Ð¤¤¡A¡uÄRÂæ³­§Ú¦^¥h¨ú¦n¤£¦n¡H«ô°U«ô°U¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¦o»¡²M·¡¨ì©³¬O¤°»ò­«­nªºªF¦è¸¨¤U¤F¡A¥Ð¤¤«K¡u¶â¶â¶â¡v¦a«ûµÛ¦o«¥X¥h¤G¸Ì¦a¡C

¡@¡@¥ØµøµÛ¨â­Ó¤H¶^¶^¼²¼²¦a­ì¸ôªð¦^¡AÃí쳷ÁJ¦³¨ÇÀY¯k¦a«ö¦í¤F¬Û¸­ªK¦^¹LÀY¨Ó®Éº¡Áyªº°Ý¸¹¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A§Ú­Ì¬OÄF§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@¶¤¤Í¹ê¦b¤£¬O»¡ÁÀªº¤H¤~¡A¦o´Nºâ¨­¬°³·¤k¤]µLªk¤O®¾¨gÄi¤F¡C

¡@¡@¡u«e­±ªº¸ô§Ú´N¤£³­§A¨«°Õ¡A¦Û¤v©¹«e¥h§a¡C¡v

¡@¡@¹³¬O©ú¥Õ¹L¨Ó¤°»ò¡A¬Û¸­ªK©ï°_ÀY¬Ý¦V»O¶¥¤W­±¡X¡X¨º¸ÌªººÉÀY¡A¦n¹³¦³¤@­Ó¤£«ç»ò¦³¦Wªº¯«¼q¡C

¡@¡@¡u»¡®»§¯©Ç¤£ºâÄF§A®@¡A¤£¹L®»ªº­è­è¦n¬O¥uª°¯Wºë½}¤F¡C¡v

¡@¡@³·¤kªºÁn­µºU¤J´Xµ·¯º·N¡A¦b³o¦³¨Ç²D²Dªº©]¸Ì¡AÅZ¦a±NªÅ®ð³£©Ô±oÖ߸Y¤F´X¤À¡C

¡@¡@¡u¤j¨B¨«¡A¤£­n®`©È¡A¶â¡H¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@Ãzµu¡K¡KI know I know¡K¡K

¡@¡@©ß±óª°¯W¦n´X¤Ñ¤F«¢«¢«¢¡A©ú¤Ñ§ó·s¡I¡I¡I


chapter 41

¡@¡@¶Ç»¡¤¤³¾©~¥Nªí¯«°ìªº¤J¤f¡A¥Î©ó°Ï¤À¯«´Ï®§ªº¯«°ì©M¤HÃþ©~¦íªº¥@«U¬É¡C

¡@¡@¦b¤é¥»µL¼Æ¤j¤j¤p¤pªº¯«¼q¸Ì¡A¥ñ¤s½_²ü¤jªÀªº¤d¥»³¾©~¥i¥Hºâ¬O¬Û·í¦³¦Wªº¤F¡C

¡@¡@¹ï¤ñ¤§¤U¡A¥L­Ì¨Óªº³o­Ó¤pÂí¨Ñ©^ªº¯«¼q¹ê¦b¬O¤p±o¦³¨Ç¥i¼¦¡A¬Û¸­ªK³s¥¦ªº¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¤£¹L³o¨â®y¼q¨Ñ©^ªº¯«©ú¦n¹³³£¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@³æÁ¡ªº³¾©~¤W¯Q¾~¥s¤F¤@Án«á®¶¯Í­¸¤J¾ðªL¡A©]¦â¥|¦X¡A±IÀRªº¤ÑªÅ¤§¤U¡A¤¯¤ý¶®ªv¾a¦b¤ì¬W¤W¡AÀY¤WÀH«K¦©¤F±iª°¯W­±¨ã¡A¥L¬nµÛ¨­¤l¹ï»O¶¥¤Uªº¦oÁ|°_¤F¤@°¦¤ö¤ö¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¶¶µÛ¥Lªº¤è¦V¤]±×¹L¥b±iÁy¡A³o¤@±ß¤WÂø¤CÂø¤Kªº±¡ºü¤@¤U¤l³Q±À¨ì³»ÂI¤SÂk©ó¥­ÀR¡A²´«e¬ðµM¦³ÂI¼Ò½k¡A¦ý¦o«¨¶}¤F¤@­Ó¤j¤jªº¯ºÁy¡C

¡@¡@¡u½_²ü¯«ªº¨ÏªÌ°Ú¡A¥i¥H´À±z¦uÅ@ªº¤l¥Á¹ê²{¤@­Ó¤p¤pªºÄ@±æ»ò¡H¡v

¡@¡@³Q¼·¨ì°¼­±ªº­±¨ã¦b¥L»a¥ÕªºÁy¤W¸¨¤U³±¼v¡Aª°¯WºÝ°_¤U¤Ú°µ¨I«äª¬¡A»·³Bªº¿O¤õÁñ¬À¬M¦b¥LºÑ¦âªº²¶¤l¸Ì¡A³sºø¦¨µL­­ªº»·¤s¡C

¡@¡@¡u¥i¥H¬O¥i¥H¡A¦ý¬Oª°¯W¯«¥u·|¹ê²{¦Û¤v·s®QªºÄ@±æ¡C¡v

¡@¡@¼Æ¯Å»O¶¥¤U¡A¤p©h®Q­I¹LÂù¤â¯º±o¤£¯à§ó²¢¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O³o¼Ëªº»ò¡H¨º¯u¬O¤£¯à§ó¥©¤F¡A±z»¡¬O§a¡H¡v

¡@¡@¹³¬O²×©ó±Y¤£¦í¤F¡A¤¯¤ý¶®ªv²`§l¤@¤f®ð¡A¯¸ª½¨­¤l´X¨B¸õ¤F¤U¨Ó¡A¨«¨ì¬Û¸­ªK­±«e¤@§â§â¦o©Ô¨ì¤FÃh©ê¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A¤£¦^§Ú®ø®§¡A¬O¤£¬O¥X­y¤F¡H¹ï¶H¬O®ü±aÁÙ¬O±×«á®yªº¨k¦P¾Ç¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKµyµyç÷°_¸}¦y¦^©ê¦í¥L¡A­@µÛ©Ê¤l¤@±ø¤@±ø¦a¸ÑÄÀ¡G¡u§Úªº¤â¾÷³Q¦Ñ®v¦¬¨«°Õ¡A©ø¥¬§g·Rªº¥u¦³¹CÀ¸¾÷¡A¤W©P´«¤F®y¦ì¡A§Úªº±×«á®y¬OÂNÃæP¾Ç©M½Ã¥Í¥Î¨ã¡C¡v

¡@¡@¡uÂNÃæP¾Ç©M±½©ª§¤¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý·L·L©ñ¶}¬Û¸­ªK¡A¦³¨Ç¸Ò²§¦a¬D¤F¤U¬Ü¤ò¡A¡uÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¥i¼¦¡A¦ý¬O¥L¬O§Aªº¥X­yª«¥ó»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡I¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK½KµÛ»ó¤l¨S¦³¤O®ð¦aÕt¤F¤U¥Lªº²ä¤l¡A¤£¹LÕtµÛÕtµÛ´N³Q¥L¤ÞÀV´N¼®ªº¼Ò¼Ë³r¯º©ñ¤U¤F¡u±O¤M¡v¡C

¡@¡@¡u¾Çªø§A¬O¤°»ò®É­Ô¨Óªº§r¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ýÀ°¦o§â¤@ãq§b¤òÑ»¨ì¤F¦Õ«á¡A»´´y²H¼g¹D¡G¡u§A­Ìªº¤U¤@¯Z¨®¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u«x¡v¤F¤@Án¡A²´·úÀü±o¶ê¶êªº¡G¡u¨º»ò¦­¡H§A³£¨Ó°µ¤°»ò°Õ¡H¡v

¡@¡@¡u°µ¤F®¼¦hªº¡A¡v¥L·Q¤F¤@¤U¡A«Ü»{¯u¦a¦CÁ|°_¨Ó¡A¡u¥£§Ð®ü±a¡A¥£§Ð®ü±a¡Aµ¹®ü±a¿}¦Y¡A¥£§Ð®ü±a¡A½Ð®ü±a¦Y©ÔÄÑ¡A±µ¨ü®ü±aªºÁ·N¡A¦b³o¸Ìµ¥¤p¸­¤l¡C¡v

¡@¡@¦n¥i¼¦°Ú®ü±a¡I

¡@¡@¦o³£¥i¥H·Q¹³±o¨ì¤@¹y©ÔÄѫᤣ­p«e¶û²´²\¨L¨LÁù°`·PÁª°¯W¾Çªøªº®ü±a¤F¡I

¡@¡@¡u©Ò¥H®ü±a³Q¥£§ÐµÛ°µ¤F¤°»ò§r¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý©ï°_¤â»X¦í¤F¦oªº²´·ú¡A¥t¤@°¦¤â©ÔµÛ¦o¤p¤ß¦a¤@¨B¨B¤W»O¶¥¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§a¡A§Ú¸Ø¤j¨äµü¤F¡A¦æµ{¸Ì¦Ü¤Ö­n§R±¼¨â­Ó¥£§Ð®ü±a¡A¤j¦h¼Æ³£¬O§Ú°µªº®@¡A§A¤£­n¦]¬°¦P±¡®ü±a´N©M¥L¥X­y°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£·|¥X­y¡I¡v¬Û¸­ªK®ð±o¸õ¸}¡A²ÓµÛ¶Ú¤l³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¦ÕÃ䪺§C¯ºÂ²ª½¬OµLÁ_¹ï±µ¡Aª°¯W¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A«Ü¾G­«¦a»¡¹D¡G¡uOK¤p¸­¤lªº¤ß·N§Ú¦¬¨ì¤F¡A§Ú¤]¤£·|¥X­yªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡KOK.¡v

¡@¡@²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A¶È¾aµÛ¤¯¤ý¤@ÁnÁn¤£¹½¨ä·Ðªº¡u©ï¸}¡v¡u©¹¥ª¡v¡uÀu¨q¡v¡A¬Û¸­ªK³ºµM¯uªº¨«¨ì¤F³¾©~¤U­±¡C

¡@¡@¦o©ï°_Áy»P¦b°ª³B­Áµø¦oªº¯Q¾~¹ïµø¤F¤ù¨è¡AÀRÀR¶}¤f¡G¡u¨º­Ó¡A­è¤~»XµÛ²´·ú¤W¨Ó¡A¦³¤°»ò¥²­n»ò¡H¡v

¡@¡@¯¸¦b³o¸Ì¬Ý¯«¼q¡A¦n¹³¤]¨S¤°»òÅܤưڡC

¡@¡@¤¯¤ýÁq¤FÁqªÓ»H¡G¡u¨S¦³¡A§Ú´N¬O·Q¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¸£¤l¸Ì¦³¤@¤d­Ó¤j¶ý¦b¸õ»R¡A­I´º­µ¼Ö¬OÅw§Öªº¡u¤£­n¥Í®ð¤£­n¥Í®ð¥Í®ð¦YÁ«¬O§A¦Û¤v¡v¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡A¶}ª±¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¥LÖ©Ö©²´¯ºµÛ®º¤F®º¬Û¸­ªKªºÁy³J¡C

¡@¡@¡u¬Ý¦n«£¡A½_²ü¯«¨ÏªÌª°¯W¤j¥P­n¬Iªk¤F¡C¡v

¡@¡@»a¥Õªº«ü¦y·¥¬°¼Å­l¦a¦bªÅ¤¤¹º¤F­Ó°é¡A¤¤¶¡¤S¸É¤F¨â­Ó¤p°é¡C

¡@¡@¦n¤F¤£°Ý¤F¦o¬Ý¥X¨Ó¬O¤p½Þ»ó¤l¤F¡K¡K

¡@¡@¡uBling¡ã¡v

¡@¡@¦ñÀHµÛ¤@Án¼Å­lªº©G»y¡Aº£¶Âªº©]¦â¤@Àþ¶¡«G¤F°_¨Ó¡A©P³ò¤£ª¾¦³¦h¤Ö·ø·x¶À¦âªº¤p¿O¦P®É©ñ¥X¥ú¨~¡A¥H¦o¬°¤¤¤ß¡A³s¸}¤U¼h¼hÅ|Å|ªº»O¶¥³£«G±o¹³¬O³q©¹¤£«äij°ê«×ªº¶¥±è¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±±¨î¤£¦í¦a®¸¦í¼L¦y¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¸Õ°Ý­þ­Ó¤Ö¤k¬Ý¨ì³oºØ³õ´º¤£·|Àþ¶¡¥¢¥h²z´¼§r¡I

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¤]¤£¦AºÝµÛ¤@¥»¥¿¸gªº½d¤F¡A²´«eªº¤p©h®Q§ìµÛ¥Lªº¦ç¨¤¤@Ãä­ì¦aÂÛ­Ó¤£°±¤@Ãä²ÓµÛ¶Ú¤l¤Ú©Ô¤Ú©Ô¡A¦Ó¥L¯º±o¬n¬n±×±×¡A¹³­ÓÃa¤ß²´ªº¥P¤k±Ð¥À¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¶}Ãö¡A¦b¤¯¤ý§â¤@±øªøªøªº³ò¤y³ò¨ì¦o²ä¤l¤W®É¬ðµM³QÝ®¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¦oÀþ¶¡¸TÁn¡AÁ^µÛ¤W¨­¬Ý±Ð¥À§C¤UÀY¬°¦o¤@°é°éÄñ¦n³ò¤y¡A»ó¼Ù¤S°ª¤S®¼¡A²´¯«»{¯u¥é¦ò¬O¦b¬°¦o¥[°Ã¤@¯ë¡C

¡@¡@¤p¦Ê¦X¦n¹³»¡¡A³ò¤y¤°»òªº¡A­n¦³¤kªB¤Í¨Ó°e§a¡K¡K

¡@¡@¡u¿Ë¤â´ªº¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¬D°_¥bÃä¬Ü¡G¡u¤£µM¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u«z¡v¤F¤@Án¡G¡uÁÂÁ¤kªB¤Í¡I¡v

¡@¡@¤kªB¤Í±qµ½¦p¬y¡G¡u¤£«È®ð¡A¨kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¸­¤l¦P¾Ç§C¤UÀY¨ÓÂW¤FÂWIJ·P·¥¨Îªº¦Ì¦â³ò¤y¡A¥b±iÁy³£µÎªA¦a³´¤F¶i¥h¡A¥u¯d¤U¤@Âù«G´¹´¹ªº²´·úÅS¦b¥~­±¡C

¡@¡@¡u³o¬O¸t½Ï§ª«»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¬O¥Í¤é§ª«¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u¶â¡v¤F¤@ÁnÂIÂIÀY¡A¦n¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó©Ô¤U¤F¾B¦í¼L¤Úªº³ò¤y¡G¡u¾Çªø§A«ç»òª¾¹D§Ú¥Í¤éªº¡HÃø¹D§Ú¯uªº¨Såx¦í§i¶D§A¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Aåx±o¬Û·í¦n¡C¡v¤¯¤ýÂW¤F¤U¤p¨kªB¤Íªº¥Õ²b¸£ªù¡C

¡@¡@¡u­n¤£¬O§Ú·Q°_¨Ó°Ý¤F°Æ³¡ªø¡A¤j¬ù¦³§Úªº²Ä¤@­Ó¥Í¤é´N³o¼Ë¯ó¯ó¹L¤F¡H¡v¥L¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A²´¯«¸Ì¤@¥b³£¼gµÛ½è¸ß¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¤S­«·s§â²ä¤lÁY¦^¤F³ò¤y¸Ì¡G¡u§Ú¥u¬Oı±o¥Í¤é©M­C½Ï¸`®Á±o¤Óªñ¤F¡A»¡¥X¨Ó¦n¹³¬O¦b¬G·N­n§ª«¤@¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A¥i¥H¹ï§Ú¬G·N§r¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý´|¤F´|¦oªº¤p¸£³U¡AÀ£§C¤FªºÁn½u¬O«e©Ò¥¼¦³ªº·Å¬X¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥H¹ï§Ú¬G·N°µ¤@¤Á¨Æ±¡¡A³o¬O§A°µ§Ú¤p¨kªB¤Íªº¯SÅv¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¬Ü¤ò³Q¦o³»¦¨¤FµL¶dªº¤K¦r¡A¤@Âù¯ù¦âªº²´·ú³Q¦P¦â¨tªº¿O¥ú¬M±oæfæfµo¥ú¡A¤¯¤ý»´»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u³¬¤W²´·ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u´£«eµ¹§A¤@­Ó¸t½Ï§ª«¡C¡v

¡@¡@§ª«±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¬Û¸­ªK°£¤F¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a·Ó¥L»¡ªº°µ¡A¤@®É¶¡³ºµM¤£ª¾¹D¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¦n¡C

¡@¡@³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¦ý¤ß«o¬Oº¡º¡ªº¡C

¡@¡@ÃBÀY¤W¹³¬O¸¨¤F¤@°¦½¹½º¡A¦³ÂI²D¡A©I§l«o«Ü·Å·x¡C

¡@¡@¦oªº¸t½Ï§ª«¡A¬O¤@­Ó¦L¦bÃBÀY¤Wªº§k¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKçç¼L¡A²×©ó¡u«z¡v¦a¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡A¯S§OºG¡A²ª½ª_¤£¦¨Án¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H®ð­ú¤F¡H¡v

¡@¡@¤¯¤ý¤â¦£¸}¶Ã¦aÀ°¦oÀ¿²´²\¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@Åý§A¿Ë¦^¨Ó´N¬O¤F¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK±i¶}ÂùÁu©ê¦í¤F¥L¡A©â©â¤Ú¤Ú¦a¥´ÜСG¡u¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¥Í¤é§ª«°e¤F§A¥®¸Xªºª±¨ã¡C¡v

¡@¡@ª°¯W³Q³r¯º¡A§â¤U¤Ú·f¦b¤F¦oªº¤p¸£³U¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú«Ü³ßÅw°Ú¡A»jµï©ñ¦bÂd¤l¸Ì¡AÀ~¤F¨ª¤]¤@¤j¸õ¡C¡v

¡@¡@¤p©h®QÁÙ¬O«Ü©e©}¡G¡u§Ú¬O²Ä¤@¦¸½ÍÅÊ·R¡A¤°»ò³£¤£À´¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H³o¼Ë´N«Ü¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¤°»ò³£À´¥L¤~­n¶Ë¸£µ¬§a¡C

¡@¡@¡u¸t½Ï§ª«§Ú¤]¨S¦³·Ç³Æ¦n©O¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¤£«ö®M¸ô¥XµP¦aÃP¶}¤F¬Û¸­ªK¡G¡u³o»ò¹L¤À¡H¡v

¡@¡@¤p©h®Q©â©âÜÖÜÖ¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@ª°¯WÖ©¤FÖ©²´·ú¡A©æ«ü»P¤¤«ü¬Û¦©¡A§@¶Õ­n¼u¦oªº¸£¥Ê±Y¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¥ß¨èÀ~±o³¬¤W¤F²´·ú¡A®`©È±o²´¨¤³£³Qµw¥Í¥ÍÀ½¥X¤F²Ó²Óªº¯¾¸ô¡C

¡@¡@¡u¨º²{¦b¸Ó§Ú­n§ª«¤F®@¡C¡v

¡@¡@³¬²´ªº¤p¥Õ¨ßçµÛ¼LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¶Ì®A®Aªº¡C

¡@¡@¤¯¤ý©ñ¤UÀ~°ä¦oªº¤â¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«áÅs¤U¸y¡A§k¤W¤F¦oºò±iªº¼L¨¤¡C

¡@¡@°eµ¹§AÃBÀY§k¡AÁÙµ¹§Ú¤@­Ó«j±jºÙ±o¤WkissªºÔqÔq¡C

¡@¡@ª°¯W¤j¥P±q¤£¦YÁ«¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H

¡@¡@óø²¢¡K¡K

¡@¡@«á¤Ñ¤j¥Õ¤W½u¡ã³o¦¸¤£¬O¸ô¹L°Õ«¢«¢§Æ±æ§A­Ì¥i¥H³ßÅw¥L


chapter 42

¡@¡@¦b¥Õ¥ÛÂ䧤¶¤Q´X¦~ªºµuµu¤H¥Í¸Ì¡A³Ì®³¤£©wªº¥u¦³¨â­Ó¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@¦o­Ì¤@­Ó¥s¥Õ¥Û¤Í­»¸Ì¡A¤@­Ó¥s¬Û¸­ªK¡C

¡@¡@¡u呐¡Aku¡ãÂæ¡I¡v

¡@¡@Âù°¨§Àªº¤p©h®Q¸õ°_¨Ó«¨ì¤F¥Lªº­I¤W¡G¡u§A­n¥h±µªüªK»ò¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥Ûí¦í¦o¦b¥ÈÃöÂà¤F¨â°é¡G¡u¹ï§r¡A­n©M§Ú¤@°_¥h»ò¡H¡v

¡@¡@¬¡¼âªº¤p©h®Q¨I§u¤F¤@¤U¡G¡u¶â¡K¡K¤£¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ§O¸Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¯º¤F¨âÁn§â¦o©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o»ò¤[¨S¨£¤F¡AªüªKªÖ©w¤]«Ü·Q§Aªº¡C¡v

¡@¡@¤Í­»¸Ì¤ßº¡·N¨¬¦aÅw©I¤F°_¨Ó¡G¡u¦n¡I¡v

¡@¡@¦³¥y¸Ü¥s¡uªñ¶m±¡©Ä¡v¡AÁöµM¥L©M©f©f»¡±o¦nÅ¥¡A¦ý¨ä¹ê¥Õ¥Û¦Û¤v¤]¦³¤@ÂIºò±i¡C

¡@¡@¦Û¥L¦³°O¾Ð°_¡A¨­Ãä´NÁ`¦³¤@­Ó¾F©~®aªº¤p©h®Q¸ò¦b¥ª¥k¡C

¡@¡@ªì¹Jªº®É­Ô¦o²ÏµÛ¶ý¶ý½sªºº¡ÀY¤pªáÄ|¡A¥À¤k¨â­ÓºV¶}¤F¥L®aªº©Ðªù¡A¦ñÀHµÛ¦V¤é¸ª¤@¼Ë©ú´A¯º®eªº¬O¤@Äx­»²¢ªº½¯¶V²ù»æ°®¡C

¡@¡@«á¨Ó¤p©h®QªºªáÄ|¬ðµMÅܦ¨¤Fª¨ª¨²Â¤â²Â¸}¸jªºªº°¨§À¡A³sÀY¾v³£¨S¦³®Þ¶¶¡A¥ÎºG¤£§Ô¸@§Î®e¤]¤£¨¬¬°¹L¡AÁÙ¬O¥Õ¥Û¶ý¶ý¬Ý¤£¹L¡A¼Û¤F¤@¤f®ð§â¦o©Ô¶i«Î¤l¸Ì­«·s²Ï¤F¦n¬Ýªº¾v«¬¡C

¡@¡@¦A¨ì«á¨Ó¡A¦o¾Ç·|¤F¦Û¤v²Ï¾ã»ôªºÂù°¨§À¡A¤T¨B¤@¸õ¦a­IµÛ®Ñ¥]¸ò¦b¥L¨­®Ç¡A¨C¤Ñ¡u¤j¥Õ¡v¡u¤j¥Õ¡vªº¡A¦A¤]¤£¹³¤p®É­Ô¨º»ò¥i·R«ûµÛ¥Lªº³S¤l¥s¤p­ô­ô¡C

¡@¡@®É¶¡½u¦A©¹«á¨«¡A¦o©ÜµÛ¤@ÀY¥bªø¤£µuªº¬X¶¶ªø¾v¡A¹ï¥L´§´§¤â«K¸õ¤W¤FÂ÷¶}®a¶mªº¦C¨®¡C

¡@¡@¥L¨ä¹ê¤]¦³¦n¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨£¹L¬Û¸­ªK¤F¡A¤p©h®Q­è­è±q«n¬ü¦^¨Ó¡A©ñ¤U¦æ§õ²Ä¤@¤Ñ´N¶R¤F¦^¤j¨Áªº¨®²¼¡C

¡@¡@¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¦b¨®¯¸±µ¦o¤F¡A¦Û¤v³o·|¨à¤ßÀY²ö¦W´é°_ªººò±i¡AÃø¹D¬O¦]¬°¤p©h®Qªø¤j¤F¡H

¡@¡@¥Õ¥Û¦³¨Ç¦n¯º¦aºN¤FºN¦Û¤vªº»ó¤l¡C

¡@¡@¡u¤pÂáAªüªK¬O­è¬Ý§¹ª¨ª¨¦^¨Óªº»ò¡H¡v

¡@¡@¤Í­»¸Ì¤j·§¤]¦³¤@ÂIºò±i¡A¦oÂæb¨­«áªº¤â«ü³QÀ¾¦¨¤F©_©_©Ç©Çªº§Îª¬¡A±q­ô­ô¨­Ãä±´¥X¨­¤l¥|³B¥´¶q¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡A¬Û¸­¨û¨û³Ìªñ¦b¯µ¾|©ç¼ö±a³¾Ãþ¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó»Å¤F¡K¡K¡v¤p©h®Q³ä³ä¨âÁn¡A¿h¤F¦Û®a­ô­ô¤@²´¡A¤pÁn¹Êøî¡A¡u¯u§Æ±æ¥u·|¾i¿W¨¤¥Pªº¤Ö¦~¾Ç²ß¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û©e©e©}©}¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂà¹L¸£³U¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡uku¡ãÂæ¡H¡v

¡@¡@¤Í­»¸Ì©Ôªø¤F­µ½Õ¡AÂà¹L¤@Ã䨫¨ì¤F­ô­ô­±«e¡Aµ²ªG¥L¤S§âÀY°¾¦V¤F¥t¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¶}ª±¯ºªº°Õ²Â³J­ô­ô¡I¡v

¡@¡@¨ì©³¬O³Q­ô­ôÃd·RµÛªø¤jªº©f©f¡A³s©ê«è³£±aµÛ¼»¼bªº·N¨ý¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛµL¥i©`¦ó¦a´|¤F´|¦oªº¸£³U¡AÁ|°_¥ÕºX§ë­°¡C

¡@¡@¡u呐¡A¤pÂáC¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦n·QªüªK§r¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Ûªº¤â¹y¤F¤@¤U¡A¯º®e¥[²`¤F´X¤À¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O§r¡C¡v

¡@¡@¥»¨Ó¥L¤µ¤ÑÁÙ·Q§â¿W¨¤¥P¥d¥¬¸Ì¦ãÅS¥|¥@ªº·Ó¤ù±a¨Ó¡AÅý¬Û¸­ªK¨£¤@¤U¦oªºÄ_¨©¨à¤l¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¤£¯à¹L¥Vªº¥|¥@¤pÄ_¨©¤w¸g¤£¦b¤F¡A±Æ»º±¼¤º¤ßªº±¨±£¡A¥Õ¥Û³Ì²×ÁÙ¬O©ðµÛ©f©f¥Xªù¥h±µ¥t¤@°¦¤pÃdª«¡C

¡@¡@¦ý¸U¸U¨S·Q¨ì¤pÃdª«¨­«á¸ò¤F¤@¤Ç³¥Ã~¡C

¡@¡@¥Õ¥Û­±¹ï¬Û¸­ªK®É·Å©Mªº¯º®e¦b¬Ý¨ì¤¯¤ý¶®ªv¦Q¨à­¦·í¨­¼vªº®É­Ô»ø¤F¤@¤U¡A¦ý¤]¥u¬O¤@¤U¡A¥L´N½Õ¾ã¦nªí±¡¤Q¤À±q®e¦aÁÚ¨B¤W«e¡C

¡@¡@¨â­Ó¤k«Ä¤[¥¼¬Û¨£¡A¦y¥s¤@Án«á¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¦a¾Ö©ê¨ì¤F¤@°_¡A¿E°Ê¦a¸Ü³£»¡¤£§Q¯Á¡A¥u¯d¤U¨â­Ó¤Ö¦~­±­±¬Ûòó¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÅsÅsª°¯W²´¡A¤Q¤À´²º©¦a¦ù¥X¤F¤â¡A¦ý²Ó¹î¤U«K¯àµo²{¥L´²²H¤¤ÁôÂ꺻W¶Õ«kµo¡G¡u§A¦n¡A¤¯¤ý¶®ªv¡AªüªKªº¨kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¸Ë¤°»ò¤j§À¤Ú¯T©O¡H¡H¡H

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶®tÂI¥´±¼¥L¦ù¹L¨Óªº¯T¤ö¡C

¡@¡@©ú©úU17ªº®É­ÔÁÙ²Õ¹LÂù¥´¡A½Ö¤£»{ÃѽְڡH¡I

¡@¡@¸t®Ñ¤£°ÊÁn¦â¦a½Õ¾ã¦n©I§l¡AºC±y±y¹D¡G¡u®@¡A²{¥ô¨kªB¤Í°Ú¡A§A¦n§A¦n¡C¡v

¡@¡@²{¥ô§A­ÓÃêÃê³é¡H¡H¡H

¡@¡@ª°¯W²´¤¤·Æ¹L¤@¹Dºë¥ú¡A¤j¸£¤w¸g­¸³t¹BÂà°_¨Ó½LºâµÛµ¥·|¨à¦p¦ó®¨µLÁn®§¦a³±¥L¤@§â¡C

¡@¡@¥¿µZ¿iµÛ¡A¥Õ¥Û©¿µM§â¤â´¤¤F¤W¥h¡A¯º®e·Å¤åº¸¶®¨ì¤F·¥­P¡G¡u§A¦n¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶¡AªüªKªº«C±ö¦Ë°¨¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤Q¦~¦Ó¤w¹À¡C¡v

¡@¡@ª°¯W¯ºÖ©Ö©ªº¡A¤ß¸Ì·Qªº«o¬O¤p¸­¤l¥¼¨Óªº´X¤Q¦~³£¬O¤j·Ý§Úªº¡A§A­Ó¨÷§À¥Õ¤òÁÙ¬O¦³¦h»·ºu¦h»·§a¡A¤£­n¨ì³B´²¼½¨÷¤ò²Óµß¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¬O¤£¤Ó¤[¡A´N¬O¤ñ´X­Ó¤ë±jÂI¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¤@°ÆÁ¾µêªº¼Ò¼Ë¡A¸£¤l¸Ì¬µ¤FÁç¤@¼Ë¦a«üµÛª°¯WªºÁy¯ä駡¡G§A³o­Ó­±¦â»a¥ÕÀç¾i¤£¨}ªº¤Ö¥ÕÀY¡A§Ú¤~¬OªüªK¤@½ú¤lªº´äÆW§Aºâ¬O­þ¸Ì¶]¥X¨Óªº¤@°¦°­¡H¡I

¡@¡@ÁaµM¨â¤H¤w¥Îµø½u¥æ¾Ô¤F¤@¦Ê¦h­Ó¦^¦X¡A¦ý­±¤W³£ÁÙ¬O¤@°Æ©Mµ½¿Ë¤Áªº¯º®e¡A®ðª^¥é¦ò¨â°ê»â¾É¤H·|±à¤@¯ëªº¾G­«©M¿Ó¡A¥u¬O¥æ´¤ªºÂù¤â¤W«_¥Xªº«Cµ¬¼ÉÅS¤F©¼¦¹ªº¤£º¡¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡A¤j¥Õ¡H¡v

¡@¡@¡u­ô­ô¡H¡v

¡@¡@¨â­Ó¤p©h®Q¤â§â¤â¨«¹L¨Ó¥s¤F¥L­Ì¤@Án¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì®ðª^ªº¤£¹ï¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¸t®Ñ»Pª°¯W¤@¦PÅsµÛ¯º²´¦^¹LÀY¨Ó¡A¥L­Ì¨­«áªº­I´º¬ðµM¶¡²±¶}°_¤j¤ùªº¦V¤é¸ª¡A¬Û¸­ªK©M¥Õ¥Û¤Í­»¸Ì¦P®É¦V«á­Ë°h¤F¤@¤j¨B¡C

¡@¡@¤@¤ë¥÷¥|¤ÑÄ_¦x­n¥l¶}¥þÅéªa¸Ë¦Y¨ì¯}²£ÀA¼ÐÁÉ¡A©¹¦~³o­Ó®É­Ô¡A¬Û¸­ªK¤w¸g¶}©l¥h´åªaÀ]Áë·Ò¨­Å鬰¶}¾Ç¹w¼ö¤F¡CÁöµM¤ñÁɪº®É­Ô¥u¬O¬ïªa¸Ë¡A©M´åªa¨S¦³¤@¤À¿úÃö«Y¡A¦ý³o®Ú¥»¼vÅT¤£¤F¬Û¸­ªKªºº¡µÄ¼ö§Õ¡C

¡@¡@ÁöµM¦oµL½×¦h»ò°í«ù¤£¾Ó¡A³Ì«á¦b­Ó¤HÁɤ¤³£¨ú¤£¨ì²z·Qªº¦W¦¸¡A¤£¹Lºô²y³¡¹ÎÅéÁ`¬O³ÌÀu¨qªº¨º­Ó°Õ¡C

¡@¡@¤µ¦~·íµM¬O¹C¤£¤Fªa¤F¡A¦Ó¥B³o¦ì¤k¦P¾Ç·í¤Ñ´N­n¦^¯«©`¤t¡A§@¬°«O¦uªº®Q®a¤H¡A¥Õ¥ÛªGÂ_©Úµ´¤F¬Û¸­ªK¦^®aªº«Øij¡C¥LÀY¯k¦a´|¤F´|¸£³U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¥|­Ó¤H¤@°_¦^¥|¤ÑÄ_¦xÂàÂà¦n¤F¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¤Í­»¸Ì©M¬Û¸­ªK¦~¬ö¬Û¥é¡A¤Q´X·³ªº¤k«Ä¤l¤§¶¡Á`¬O¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡C§ó¦óªp¦o­Ì¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨£­±¤F¡A»P±q«e°ò¥»¨C¤Ñ¬Û¨£¤ñ°_¨Ó²ª½´N¬O¤@³õ¸ó¥@¬öªº­«³{¡A¨k¥Í­Ì³Q¦o­Ì¥Ï¦b¨­«á¡A°ò¥»´N³B¦b³Q¿ò§ÑªºÃä½t¤F¡C

¡@¡@ÁöµMªì¨£®É®ðª^¼C©Þ©¸±iªº¡A¦ý¨ì©³¨S¦³¤°»ò¦å®ü²`¤³¡A¤Ö¦~·N®ð¤@­A¹L¡A¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷­Ë¬O©Ôªñ¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦x¬O«Ø¦b¦x¼q¸Ìªº¾Ç®Õ¡A¥­®É¤]·|¹ï¥~¶}©ñ¡A¤¯¤ý¶®ªv¤â´¢µÛ°Â¥|³B¥´¶q¡A¸£«áªº¤pÄ|¤lÂà­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¥L±q«e´N¦n©_¨ì©³¬O¤°»ò¼ËªºÀô¹Ò¥i¥H¾i¥X¤@ªT³o»ò¯«©_ªº¤p¸­¤l¡A²{¦b¦n¤£®e©ö²V¹L¨Ó¤F¡A·íµM·s©_±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶º¡Áy³£¼gµÛ¡u§A«ç»ò³o»ò¨S¨£¹L¥@­±¡v¡A¤£¹L³Qª°¯W¦Û°Ê¾B¸n¤F¡C

¡@¡@±q¤@½ñ¶i¤jªù¶}©l¡A¬Û¸­ªK´N·Pı¦Û¤v¦n¹³¬ðµM¦^¨ì¤F±q«e¤W¾Çªº¤é¤l¡A´N®tÃMµÛ¦Û¦æ¨®¸ô¹L¹ï¦o§j¤f­ï¥´©Û©Iªº¦P¾Ç¤F¡C

¡@¡@³o¸Ìªº¨C¤@±ø¥ÛÀY¸ô¡A¨C¤@®Ú¤ì¬W¡A¦o³£¬O¨º»ò¨º»òªº¼ô±x¡A¦û¾Ú¤F¦o¨´¤µ¬°¤î¤@¤j¥b¤¤¾Ç¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A¨C­Ó¨¤¸¨³£¥é¦ò¶ëº¡¤F¦oªº«C¬K¦^¾Ð¡C

¡@¡@¤Í­»¸Ì¤µ¦~¤Wªì¤T¡A¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¦o±N·|Ä~Äò¦b³o©Ò­AÄ_¦W®Õ¥Í¬¡¤T¦~¡C

¡@¡@¡u¤µ¦~³£¨S¦³©MªüªK¤@°_¸ó¦~©O¡A¯µ¾|ªº·Ïªá¦n¬Ý»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¤j¡A¡v¬Û¸­ªK¤]«¨¶}¤F¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡A¡u¯µ¾|¤H¬O¥Î®±ÀYªï±µ·s¦~ªº®@¡Aµó¤W·|Á|¿ì¥´¬[¤ñÁÉ¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¥´¨Ó¥´¥h¡A§â¤@¦~¤¤¿nö㪺«ã®ðµo¬ª¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¤¿ªº§r¡I¡v¤Í­»¸ÌÀü¤j²´·ú¸õ¤F¤@¤U¡A¡u¨ºªüªK¥h¥´¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¨S¦³°Õ¡A¡v¬Û¸­ªK©ÔµÛ¦oªº¤â¿ËÎî¦a®Ì¤F®Ì¡A¡u§Úª¨ª¨­Ë¬O¥h¤F¡A³Ì«á¸~µÛ¤@°¦²´·ú©M§Ú¦^®aªº«¢«¢«¢¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¬O®±¸}¬Û¥[ªº³õ¦X¡A¦ý²{³õªº®ðª^«o¬O¬Û·í³ß¼y¡C¬Û¸­¤««Û¤£¬ÝÃèÀYªº¥ª²´³Q´~¨ì¤F¡A¥L»¡¨ä¹ê«Ü´Î¡A¦]¬°³o¼Ë´N¤£¥Î¯S·NÖ©²´·ú¤F¡C

¡@¡@¤Í­»¸Ì³Q³r±o«¢«¢¤j¯º¡A¨­«á¨â­Ó¤Ö¦~ÀRÀR¦aÅ¥µÛ¦o­Ìªº¯ºÁn¡A¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´­°_¤F¯º®e¡C

¡@¡@¡uªüªKªºª¨ª¨¡A¬O­Ó«Ü´Îªº¤H°Ú¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªvÖ©µÛ²´·ú©ï°_ÀY¡A¥V¤éªº·x¶§·ÓÄ£µÛ¤@¦aªº´Ý³·¡A³o­Ó¥@¬É¦n¬Ý¤S°{«G¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¡v¥Õ¥Û³o¤@¦¸¨S¦³¦A¬G·N©M¥L°Û¤Ï½Õ¡A¡u¬Û¸­ªü«¼¤£¦b¥H«á¡A¤@ª½¬O¨û¨û¤@­Ó¤H·ÓÅUªüªK¡CÁöµM«Ü²Â©å¡A¦ý¥Lªº½T¬O«Ü¦³¤ß¦a¦b¾Ç²ß«ç»ò°µ¤@­Ó¦nª¨ª¨¡CªüªK¯àªø¦¨¤µ¤Ñ³o­Ó·x¬v¬vªº¼Ë¤l¡A¬Û¸­¨û¨û¥\¤£¥i¨S¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦]¬°¤u§@­ì¦]¥LÁ`¬O¤£±o¤£¥h«Ü»·ªº¤j³°¥X®t¡A¦ý¥u­n¦³¾÷·|³­¦ñ¬Û¸­ªK¡A¥L´N¤@©w·|§V¤O°µ¨ì³Ì¦n¡C

¡@¡@¡u¤£¤W¾Çªº®É­Ô¨û¨û³£·|±aµÛªüªK¤@°_º¡¥@¬É¦a¨«¡A¤W¾Ç¥L´N¾¨¶q±À±¼¤u§@¡A±µ¤@¨Ç²³æªº©çÄá¡A¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¤F¡AªüªK´N¨Ó§Ú­Ì®a¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û°±¹y¤F¤@¤U¡A©¿µM©ï°_ÀY¡A·N¨ý²`ªø¦a¦V¤¯¤ý¬Ý¹L¥h¡C

¡@¡@¡u­ì¥»§Ú¬O°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A§â§Ú®aªº¤jªù´¯¶}¡A©Ó¥]ªüªK¤@½ú¤l¥ë­¹ªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¡uÅ¥»¡§A°µ¶º¤£¿ù¡H¡v

¡@¡@ª°¯W¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A²@¤£Á¾µê¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C¡v¥Õ¥Ûªø¼Û¤@¤f®ð¡AµL©`¦a§ì¤F§ìÀY¾v¡C

¡@¡@¡uÅýµ¹§A¤F¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¨S¦³»¡¸Ü¡A¤£¹L¥Lªº¯«±¡¤£¦A¹³¤§«e¨º¼Ëº©¤£¸g¤ß¤F¡C

¡@¡@¦b¥L¥X²{¥H«e¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶ªñ¥G§¹¾ã¦a¦û¾Ú¤F¬Û¸­ªKªº¥Í©R¡C³o¤@ÂI¡A´Nºâ¥L¼L¤W»¡µÛ¤£¦b¥G¡A¤ß¸Ì¤]·|½|¦Û¤v»¡ÁÀ¡C

¡@¡@ª°¯Wªº²´¯«º¥º¥Åܱo²M©ú¡A¥Õ¥Û³Q®Ì±oª½·QÂW½M¥L¡C

¡@¡@¡uÅýµ¹§A¤F¯äª°¯W¡I¡v

¡@¡@§Úªº«C±ö¦Ë°¨¡A§Ú¶Ì¤F§a®Aªº¸ò§¾ÂΡA§Ú±q¤p´Nµo»}­n·ÓÅU¦nªº¤k«Ä¤l¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l´N´«µ¹¥t¤@­Ó¥Õ¤ò±H¾i¤F¡C

¡@¡@¦³ÂI¤£±Ë±o§r¡A¦ý³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¡u§A³Ì¦n¤£­n°µÅýªüªK¶Ë¤ßªº¨Æ¡A¤£µM¨ì®É­Ô¡A§Ú·|Åý§A§Ñ¤F§Ú­Ì°µ¹L¶¤¤Í³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|µ¹§A³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡vª°¯WÁq¤FÁqªÓ»H¡C

¡@¡@¸t®Ñ«Ü¦³Â§»ª¦a¤p´T«×½¤F­Ó¥Õ²´¡G¡u§Ú¤]ı±o¡A²¦³ºªüªK²{¦bÁٺ٩I§A¬°¾Çªø¡A¥i¯à®Ú¥»´N¤£·|¬°¤F§A¶Ë¤ßÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡H¡H¡H§Aª¾¤£ª¾¹D³o¬O¤@ºØ±¡½ì¡H§A¬O¤£¬O±q¨Ó¨S¦³½Í¹LÅÊ·R¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A¦bªüªK¤§«eÁÙ¦³¹L¨ä¥L¥æ©¹ª«¥ó¡H¡v¥Õ¥Û´£°ª¤F§À­µ¡A»y½Õ¤¤¦h¤F¤@µ·½è¸ßªº·N¨ý¡C

¡@¡@ª°¯W³Q®º¦í§À¤Ú®Ú¡A¥u¯àÁ|°_Âù¤â§ë­°¡C

¡@¡@¡uOK§Ú»{¿é¡A´±°Ý»Õ¤U«ç»òºÙ©I¡H¤j¸¤¤l¡H¡v

¡@¡@°Ú¤£¹ï¡A¦³°Æ³¡ªø¦b¡A¥Õ¥Û§gÀ³¸Ó¥u¯à©}©~¤G¸¤¤l¤F¡C

¡@¡@¡u¨D§A§Oäú¤ß§Ú¡A©f¤Ò¡C¡v¥Õ¥Û·L¯ºµÛ·b±¼¤F¯Þ»K¤WªºÂû¥Öª¸½D¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³¹¸`ÃD¥Ø­É¥Î¤F¾{³½µ·¥H«eªº¤@±øµû½×«¢«¢ÁöµM§A¤£°O±o¤F¡K¡K

¡@¡@ÃÉÃɯà¬Ý§Úªº¬y¤ô±b¬Ý¨ì²{¦bªºÄ_¨©¡A­n§ó³ßÅw¦Û¤v®@¡A¦]¬°§A­Ì¯uªº¬O¶W¯Åµ½¨}¦Ó¥B¦³­@¤ßªº¤H°Ú«¢


chapter 43

¡@¡@ÁöµM¥Õ¥Û¶ý¶ý²±±¡ÁܽСA¦ý¥Õ¥ÛÂ䧤¶«ç»ò³£Ä±±o²{¦b´N»âµÛ¤¯¤ý¶®ªv¦Y¥L­Ì®aªº¶º¦³¨Ç¬°®É¹L¦­¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l¹À¡AÁ`¬O­n¬á«ùªº¡A¥L­Ì°µ®Q®a¤Hªº´N§ó­n«O«ù¦X¾Aªº¶ZÂ÷¤F¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¬°¤°»ò³s®aªùÆ_°Í³£¤£µ¹§Ú§r¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¤­©x½K¦¨¤@Ì@ªÈµ²¡A©e©}¤Ú¤Ú¦a±æµÛ¥Õ¥Û¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv³o·|¨à¥¿±aµÛ¥Õ¥Û¤Í­»¸Ì¥h«e»OÂIÀ\¡AÁöµM¥i¥H¦b®y¦ì¤Wµ¥µÛªA°È­û¡A¦ý¥LÁÙ¬O«Ü¦³²´¦â¦a¿ï¾Üµ¹¤kªB¤Í©M¤G¸¤¤l¯d¤U¤@ÂI³æ¿Wªº¬Û³BªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡u³oÁ٥ΰݡH§Ú·íµM¤£¯àÅý¥Lª¾¹D§A®a¦í¦b­þ¸Ì¡A©Ò¥H¤~©Úµ´¤F§Ú¶ý±a§A¦^®a¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKªº¼L¨¤¦V¤UºJ¤FºJ¡A¬Ü¤ò¤]³QÁq¦¨¤F¤@­Ó¤K¦r¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¤S³Q¤p¦ÑÀYªþ¨­¤F¡C

¡@¡@­è»¡°_¥Õ¥Û¶ý¶ý¡A¥Õ¥Û¶ý¶ý´N¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¬Û¸­ªK¤@±µ³q¡A¤@­Ó²n®Ôªº¤kÁn«K¯ºµÛ¶}¤F¤f¡G¡uªüªK§r¡A¤pÂña§A¦Yªº¤°»ò¡H¤£¦n¦Yªº¸Ü§Ö§i¶D§Ú¡A§Ú±ß¤W¤£µ¹¥L·Ç³Æ¶º¤F¡I¡v

¡@¡@³q¸Ü­µ¶q¤£ºâ¤p¡AÅ¥¨ì¤@¤Áªº¥Õ¥Û©ï¤F©ï¬Ü¤ò¤£¸m¥i§_¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK¹ï¥L°µ¤F­Ó°­Áy¡A¤S¬X©M¤F¬Ü²´¦^´_¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b¦Y¾Ç®Õªþªñ·s¶}ªº¤¤°ê¯ùÀ\ÆU©O¡A¤H¶W¯Åº¡¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦n¦Yªº¼Ë¤l¡Aªü«¼§A±ß¤W¥i¥H¦h°µÂI¦n¦Yªº´À§Úº¹³Ò¤@¤U¤j¥Õ®@¡ã¡v

¡@¡@¡u³o¦³¤°»òº¹³Òªº¡H³o¬O¥LÀ³¸Ó°µªº¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¶ý¶ý¬O­Ó»¡¸Ü²n§Qªº¤Ó¤Ó¡A¨C¤Ñ¥H©M¤k¨à¤@°_´Û­t¨à¤l¬°¼Ö½ì¡C

¡@¡@¡u¤£¹LªüªK§r¡A¡v¤Ó¤Ó¬ðµMÀ£§C¤FÁn­µ¡A¡u¤pÂ䣧i¶D§Ú¡A¦ý¬O§A¬O¤£¬O½ÍÅÊ·R¤F¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK¡u«x¡v¤F¤@Án§¤ª½¡A­è¦n¬Ý¨ì¤¯¤ý¶®ªv¤£¸g·N§ë¹L¨Óªº¤@¿h¡A¦o³s¦£¤S­w¨ì¤F®à¤l¤W¡A´Á¶¡ÁÙ¤£§Ñ°O«ûµÛ¥Õ¥Û¾×¦í¦Û¤v¡C

¡@¡@¡uªü«¼§A«ç»òª¾¹Dªº§r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¥´¹q¸Üªº®É­Ô¤pÂôN¬O¤£µªÀ³±a§A¦^®a¡A°l°Ý¤F¦n¤[¥L¤~¤ä¤ä§^§^¦a»¡¦³­Ó¦P¾Ç¸ò§A¤@°_¨Óªº¡A¦ý¬O¨Ó´N¨Ó¹À¡A¦³¤°»ò¶i¤£¤F®aªùªº¡C§Ú©ñ¤U¹q¸Ü¤@·Q°Ú¡A´NµZ¿iµÛ¬O¤£¬O¨kªB¤Í¸ò§A¦^¨Ó¤F«¢«¢¡C¡v

¡@¡@¡u«z¶ë¡AºÖº¸¼¯´µ§rªü«¼¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O©Ò¦³ªº¶ý¶ý³£³o»ò±Ó¾U¡A¦³ÂIµïµ·°¨¸ñ´N·|³Q¥ß¨èµo²{¡C

¡@¡@¡u§Ú²q¹ï¤F¡H«¢«¢«¢¶}¤ß¡AªüªKª¨ª¨ª¾¤£ª¾¹Dªº§r¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S©O¡K¡K¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKºN¤FºN¦Û¤vªº»ó¤l¡A¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡C¡v

¡@¡@°²´Áªº®É­Ô¸ÕµÛ´£¤F¤@¼L¡A°Ýª¨ª¨¦pªG¦o¦³³ßÅwªº¤H¤F¥L·|«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@¦b±ø¥ó¤Ï®g¦aªí¥Ü¥L·íµM·|¤ä«ù«á¡A¬Û¸­¤««Û³´¤J¤F²`²`ªº«é±«¡A¬ÝµÛ¦oªº®É­Ô³£¦n¹³¦b¬ÝµÛ¤@­Ó°¨¤W­n¶ù¥X¥hªº©h®Q¡A²´²\¨L¨L±oÅý¬Û¸­ªK«ç»ò¤]»¡¤£¥X¤f¦o¤£¤î¬O¦³³ßÅwªº¤H¤F¡A¦oÁÙ©M¥L¦b¤@°_¤F¡C

¡@¡@¡u¨º³o´N¬O§Ú­Ì¤k¤H¤§¶¡ªº¯µ±K¤F¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÅsµÛ²´·ú¦b®à­±¤W¥Î¤O¦aÂI¤F¤@¤UÀY¡G¡u¶â¡A¬Oªº¡I¡v

¡@¡@ÁöµM¶ý¶ý«Ü¦­´N¤£¦b¤F¡A¦ý©¯¹Bªº¬O¡A¦o¹J¨ìªº¨C¤@¦ì¶ý¶ý³£¨º»ò·Å¬X¡A¹ï¦o³£¬OµL¼Ä¶W¯Å¦n¡C

¡@¡@¬Û¸­ªK°¸º¸¤]·|·Q¬O¤£¬O¦o­Ì¨­¤W¤]¦³¦o¶ý¶ýªº¤Æ¨­¡A¦ý¬O·Q¤F¨S´X¦¸¦o´Nı±o¦Û¤v¬O¦b¥Ç¶Ì¤F¡C

¡@¡@³o¥@¤Wªº¨C­Ó¶ý¶ý³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¶ý¶ý¡A¤j¥Õ©M¤Í­»¸Ì¦³·R¥L­Ìªº¶ý¶ý¡A¦o¤]¦³³o¥@¬É¤W°ß¤@ªº¶ý¶ý¡C

¡@¡@¤£¹L¯à³Q³o»ò¦h¶ý¶ý¦P®É·RµÛ«OÅ@µÛ¡A¬Û¸­ªK¯uªºÄ±±o¦Û¤v«Ü©¯¹B¡C

¡@¡@±¾¤F¹q¸Ü¬Û¸­ªKªºÁyÁÙ¶K¦b®à­±¤W¡A¥Õ¥Û©ç¤F©ç¦oªº¸£³U¡A¼L¤W©À©À¦³µü¡G¡u©Ù¥¬¦¨ºë¤F¡A¯u¬O¦n¤jªº¤@Ì@¡A®³¦^¥h§â§Ú®aªº®à¤l¦n¦nÀ¿¤@¤U¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O©Ù¥¬ºë§A¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK§¤°_¨ÓÂù¤â¤e¸y¡A«ê¦n¤Í­»¸ÌÂÛÂÛ¸õ¸õ¶]¤F¦^¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ¤@¨B¤T®Ìªº¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@¥Õ¥Û«ä¯Á¤ù¨è¡A¸ÕµÛµ¹¥X¤F¤@­Ó¦^µª¡G¡u¬~¼äºë¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªKÂIÂIÀY°µ¤F­Ó¡uok¡vªº¤â¶Õ¡C

¡@¡@¦o³Ìªñ¯uªº¬O¦³¨ÇÅ̤ܶF¡A¤@¤Ñ¤Ñ³Q³o¨Ç¯ä¤p¤l­Ì¦Y±o¦º¦ºªº¡A¤]¸Ó·Q·Q«ç»ò¤ÏÀ»¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¡v¤Í­»¸Ì°Ê§@«Ü§Ö¦a¦b¬Û¸­ªK¨­®Ç¸¨®y¡C

¡@¡@¥Õ¥Û®a¥S©f¤@¥ª¤@¥k¡u®µ«ù¡v¤F¤p¸­¤l¡A¤¯¤ý­Ë¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A±y±y¦a¦bª½½u¶ZÂ÷³Ìªñªº¹ï­±¸¨®y¡A¹ï¬Û¸­ªKÅS¥X¤@­Ó¦n¬Ýªº¯ºÁy¡A¬Ý±o¤p©h®Q¤@´h¤@´hªº¡C

¡@¡@¡u¹É¡Aª°¯Wºë¡C¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¤£®h¦a§âÀYÂà¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¼³°{µÛ¤j²´·ú¶Ì¯ºªº©f©f¡A¤ß¸Ì¬ðµM¶¡¦h¤F¤@µ·±¨±£¡C

¡@¡@¡u¤Í­»¸Ì¡A¥H«á°µ¨Æ±¡°O±o¤d¸U¤£­nºë¯q¨Dºë¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@»¡°_¨Ó¬Û¸­ªKªº®Q®a¤H¤¯¤ý¤w¸g¨£¹L¦n´X¦¸¤F¡A°£¥h¯u¥Ð®a©M²y³õ¤Wªº·|±à¡A»·¤sª÷¤Ó­¦½Ð¡]¡H¡^¥L¦Y¹L¶º¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶¡K¡Kºâ¤F¥Lµ¥·|ÁÙ¬O¥D°Ê¥hµ²±b§a¡C

¡@¡@¤¯¤ý³Ü¤U¤@¤f¯ù©×¤F©×¼L¨¤ªº¯º·N¡C

¡@¡@©j©j³£°Ý¤F¦n´X¦¸¤F¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥HÅý¦o¨£¨£¨º­Ó¤p¥Õ¨ß¹Î¤l¡A¥L³£ª½±µµLµø¤F¡C

¡@¡@²¦³º²{¦b´N¨£®aªø¤°»òªº¡K¡K¤p¥Õ¨ß·|À~¦ºªº§a¡C

¡@¡@¥i¬OÁ`±oÅý³o­Ó¶Ì§¬ª¾¹D¥L¬O»{¯uªº¡A±q¨Ó³£¤£¬O¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦Ü¤Ö¡A§â¾Çªø³o­ÓºÙ©I§ï±¼§a¡H¡H

¡@¡@­ì¨ÓÁÙ¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A¤p©h®Q¥õµÛ¸£³U²¢²¢¦a¥s¥L¾Çªø®É·PıÁÙ®¼¤£¿ùªº¡A¦ý²Ó·Q¤§¤U¦o¹ï¦Û¤vªº¨C­Ó¾Çªø¦n¹³³£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡K¡K

¡@¡@¡u¾Çªø¡A§A«ç»ò¤£¦Y¶º§r¡H¡v

¡@¡@¬Û¸­ªK«rµÛ¸_¤lºÃ´b¦a¬Ý¦V¥L¡C

¡@¡@¤¯¤ý§ÔµÛ®¸¦í¤ß¤fªº½Ä°Ê¡A·nµÛÀY¦Y¤F¤@¤f¦Û¤vªº¤e¿N´ö·N¯»¡C

¡@¡@³o¦^½ü¨ì¸o»íº×­º¥Õ¥Û±o·N¤F¡A¥L¦b®à¤Uç÷¤Fç÷¸}¦y¡A¤ß±¡µÎºZ¦aÄ~Äò±Ð¾É¦Û¤v¨I®û¦bªüµØ¥Ð­»¨ý¤¤ªº©f©f¡G¡u¤Í­»¸Ì¡A§A´N§Ö¤É¨ì°ª¤¤¤F¡A°O±o¤@©w­n¦³Â§»ª®@¡A¾Çªø¾Ç©j¤°»òªº¡A³oºØºÙ©I¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C¡v

¡@¡@¤£¤T¤£¥|ªº¤p«C¦~¤¯¤ý¶®ªv¤@¸}½ò¤¤¤F¥Õ¥Ûªº·s¾c¡C

¡@¡@°l¨D§¹¬üªº¸t®Ñ±¾µÛºë½oªº·L¯º»P¦«¸|ªºª°¯W¬Ûµø¡Aªñ¥G«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¥X¤F¦Û¤vªº¤fÀYÁI¡G¡u¶â¡X¡XEcstasy¡I¡v

¡@¡@¤È¶º«á¤Í­»¨½©ÔµÛ¬Û¸­ªK¤Q¤À¿³¾Ä¦a»¡¾Ç®Õªþªñ·s¶}¤F¤@®aKTV¡A¶W¯Å»¨µØÁÙ¸gÀÙ¹ê´f¡A³Ì´Îªº¬O¥¦¹ï¾Ç¥Í¶}©ñ¡C

¡@¡@¬Û¸­ªKÅå³ß¦a¥s¤F¤@Án«á¡A©¿µM·Q°_¨­«áªº¨kªB¤Í¡A¦n¹³¦³­Ó³]©w¬O¡u­µÃ¨¡v¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¡u¾Çªø¡H¡v¤p©h®Q¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a¹ï¥L¯w¤F¯w²´·ú¡C

¡@¡@¡u§Ú³£¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ýÅs¤FÅsª°¯W²´¡A¶X¾÷ÁÙ´|¤F¤U¦oªº¸£³U¡A¤Þ±o¤Í­»¸Ì®¸µÛ¼L¤Ú¤pÁn¦y¥s¡C

¡@¡@³o¤@¾ã¤Ñ³£¦b¤Ä¤ß°«¨¤ª§°ª¤U¡A²{¦b¦n¤£®e©ö¤SºÃ¦üµo²{¤Fª°¯Wºëªº¤@­Ó®zÂI¡A¥Õ¥Û¥ß¨è§ì¦í¾÷·|©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡uªüªK¤p®É­Ôµo¹L»}»¡¥H«á­n¶ùµ¹ºq¤â¡A·Q¥²§A°Ûºq¤@©w«D±`°ÊÅ¥§a¡A¤¯¤ý¶®ªv§g¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü­µ¼Ö¦Ñ®vÅ¥¤F³£­n¥´¤H¡C

¡@¡@¤¯¤ý©ç¤F©ç¥Õ¥Û©ñ¦b¦Û¤vªÓ¤Wªº¤â¡AÁ¾µê¹D¡G¡u§Ú°Û¥\¤]´N¤@¯ë¡C¡v

¡@¡@©ú¥Õ¤j®a³£¦b´Á«Ý¤°»ò¡A¤¯¤ý¨S¦³¦hÁB±¡¤°»ò¡A¨«¶i¥]©Ð´Nª½±µ¨ìÂIºq¾÷«eÂI¤F¤@­º¡m7 years¡n¡C

¡@¡@§¤¦b§a´È¤Wªºª°¯W¬[¶ÕÂ\±o«Ü¨¬¡A¨â±øªø»L¤@±ø·f¦b´È¤l¤W¡A¤@±øÀH·N¦a¦ùªø¦¨Àu¬üªº©·«×¡C·L·L¶É±×ªºÁyÀU³Q¥Õ¦âªº¸H¼B®ü¾B¦í¡AÅS¥Xªº¤­©x¤Q¤Àºë½o¡C

¡@¡@¥L¦wÀR¤U¨Ó°Ûºqªº®É­Ô¡AªÅ®ð¤¤½T¹êÀ±º©µÛ¤@ºØ²`±¡ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@»¡¹ê¦b¸Ü¡A¥L¯uªº«D±`²Å¦X¾n°Ûºq¤âªº®ð½è¡C

¡@¡@¦b¤¯¤ý¶}¤fªº¤@刹¨º¡A¾ã­Ó©Ð¶¡³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥b¤ÀÄÁ«á¡A§¤¦b¨Fµo¤Wªº¥Õ¥Û«ö¤F«ö¤Ó¶§¥Þ¡A¹ï¨­Ã䪺¬Û¸­ªK¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u³o¥s¤@¯ë¡H¡v

¡@¡@¨º¦Û¤v©È¬O¤ÑÅ£¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¤Í­»¸Ì¶]¥X¥h¬DªG½L¤F¡A¤£µM¦o¤@©w·|ı±o³o®aKTVªº­µ®Ä¤Ó®t¤F§a¡C

¡@¡@©ú©ú¨C­Ó³æµü³£µo­µ¤Q¤À¼Ð·Ç¡A¦ý«ç»ò·Pı¨C­Ó¦r¥À³£¤£¦b½Õ¤W©O¡K¡K

¡@¡@¬Û¸­ªKÀqÀq¦a©¹¼L¸Ì¶ë¤F¤@¡¼¡¼¦Ìªá¡A¦b¤¯¤ý¬Ý¹L¨Óªº®É­ÔÁÙ¤£§Ñ¤Fµ¹¥L¥Ï¤@¥Ï¤â¤¤ªº°Õ°Õ´Î¡C

¡@¡@¡u½T¹ê¬O¤£¤Ó¤@¯ë¤F¡C¡v¦o¤pÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¤¯¤ýªº­µ¼Ö¦¨ÁZ¥þ¬O¾a®v¥Í±¡¤~¯à¤Î®æ³o¥ó¨Æ¦o¦­¦³¦Õ»D¡A¦ý¬O¶]½Õ¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¤]ºâ¬O¦o©l®Æ¥¼¤Îªº¤F¡C

¡@¡@¡u¦³¨S¦³¤@ÂI¿ò¾Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥ÛÃi¬v¬v¦a¾a¦b¤F¨Fµo´È­I¤W¡Aªøªøªº·û¤ò¦bºò³¬ªºÂù²¶¤§¤U¯d¤U«Ü¦n¬Ýªº¼v¤l¡C

¡@¡@¸t®Ñªº·L¯º¥Ã»·§¹¬üµL¯Ê¡A°í¤£¥iºR¡A­þ©È­I´º­µ¼ÖÅý¤H·Q­n¦Û±þ¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥i¥Hªí²{±o¹³¬O¦bÅ¥·R¼Ö¼Ö¹Îºt«µ¡C

¡@¡@¡u¨kªB¤Í¤£¬Oºq¬P¡A¿ò¤£¿ò¾Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u«¢¡A¡v¬Û¸­ªK«¨µÛ¼L®Ì¤F®Ì¤â¸Ìªº¤@¤j°ï§U«Â¹D¨ã¡A¡u¦³¤@ÂI®@¡A¤£¹L§Ú¨kªB¤Í¨ä¥L¤è­±³£¶W¼F®`ªº¡A©è®ø¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú¨kªB¤Í¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛÁq¤FÁq¬Ü¤ò¡A¦ù¤âÝ®¦b¦oªº¸£³U¤W¥Î¤O¦a´|¤F´|¡AµL©`¤¤¦³¤@µ·²H²Hªº¯º·N¡G¡u¶ù¥X¥hªº¤pª¯¡A¼â¥X¥hªºªd¥Û¬y¡C¡v

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv§gªº¤@­º­^¤åºqÅý¤j®a³£Â_¤FÅý¥LÄ~ÄòÄm°Ûªº©ÀÀY¡A¤£¹L¨â­Ó¤p©h®Q³£¬O©ñ±o¶}ªºÃþ«¬¡A³ßÅwªººq¦±¤@­º³sµÛ¤@­º¦a°Û¡A±q¨àºq¨ì¬y¦æºq¦A¨ì±d©w±¡ºq¡]»~¡^¯AÂy»â°ì·¥¨ä¼sªx¡C

¡@¡@¥Õ¥Ûªº­µ¼Ö¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¤]´¡ªÅ°Û¤F¨â­ººq¡A¦Ó¤¯¤ý¦P¾Ç¤]³£²@¤£§[¶Þ¦aµ¹¤F¥LÆg¬üªº³Ü±mÁn¡]¾÷¾¹¤WÂI¿ïªº¡^¡C

¡@¡@¾xÄˤF¤@¤U¤È¡Aµ¥¨ì±qKTV¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤p¤XÀY­Ì³£¥b³¬µÛ²´·ú©ü©ü±ýºÎ¤F¡C

¡@¡@¥Õ¥ÛÂ䧤¶§â¥L­Ì°e¨ì¤F¨®¯¸¡A¶R²¼¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤k«Ä¤l­Ì¤w¸g§¤¦b´È¤l¤WÀY®ÁµÛÀYºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@³o­Ó³õ´º¦b¥L°O¾Ð¤¤¥X²{¹L¤£¤î¤@¦¸¡C

¡@¡@°V½mµ²§ô¡A¦Ò§¹¸Õ¡A©ñ¾Ç¦^®a¡A¬Æ¦Ü¥u¬O¤W­Ó¼Óªº¤u¤Ò¡A³o¨â­Ó¤p©h®Q³£¯à¥´µÛ«¢¤íºÎ¦¨¤@¹Î¡C¥L¦³®É­Ô¯uªº¤£±o¤£ÃhºÃ¦o­Ì¨â­Ó¤W½ú¤l¬O¤£¬O¬¡¬¡§x¦ºªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤°»ò³£¨S¦³ÅܹÀ¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¦b¦o­Ì­±«eÃÛ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤j¬ù¬O³Q¬h¤BªGÂæÃC¦âªº¤i¶§ÅΪº¡A¥Lªº¤ß¬ðµM´N¦n¹³¦³¤@¨¤¤Æ±¼¤F¡C

¡@¡@¼K¡AªüªK¡C

¡@¡@±q«e¡A§Ú­Ì¬O³o­Ó¥@¬É¤W©¼¦¹³Ì¿Ëªñªº¨k«Ä¤l/¤k«Ä¤l¡A²{¦b¡A¦³ÂI¯Ê¤ß²´ªº§A¨­Ã䯸¤F¤@­Ó¤ß²´¦³ÂIÃaªºª°¯W¡A¤£ª¾¹D¦h¤[ªº¥H«á§Ú¨­Ãä¤]·|¥X²{¤@­Ó¦³¨Ç¶Ì©ÎªÌ«ÜÁo©úªº¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@·³¤ë·|Åý§Ú­Ìªº¶ZÂ÷Åܱo¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¿Ëªñ¡A¦ý¬O¤j¥Õ¥Ã»·³£·|¬O§Aªº¤j¥Õ¡C

¡@¡@¬O¨º­Ó§A©Û¤@©Û¤â¡A¥ß¨è·|¯ºµÛ¦^ÀYªº¥Õ¥ÛÂ䧤¶¡C

¡@¡@§Ú¦V§A³\¿Õ¡A¥Ã»·°µ§Aªº¶W¯à³°¾Ô¶¤¡C

¡@¡@¥L¦ù¤âÂW¤FÂW¬Û¸­ªK§Ö­n¬y¥X¤f¤ôªºÁyÀU¡C

¡@¡@¡u§i§¹§O¤F¡H¡v¤¯¤ý¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ³o­Ó´¿¸g°µ¹L¦Û¤v·fÀɪº³Ã¥ë¡A©M·x¦p¬K­·¦a¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u­n§AºÞ°Ú¡C¡v

¡@¡@ºâ¤F¡Aª°¯W¦³ÂI¾x¤ß¡A§ÚÁÙ¬O°µ§Aªº«á³Æ¾Ô¶¤§a¡C

¡@¡@¤£¹L©ñ¤ß§a¡A´Á­­ÁÙ¬O¥Ã»·ªº¡C                        

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@wuli¤ß¨x¤j¥Õ°Ú

¡@¡@»¡¨Ó´d¶Ë¡A§Ú¨S¦³¦~ÄÖ¬Û·íªº«C±ö¦Ë°¨¡A°Ý¹L§Ú¶ý­ì¦]¡A¦o»¡¨º¨Ç¤p¨k«Ä¦o³£¬Ý¤£¤W¡K¡K¡H¡H¡H

¡@¡@°ÚÁÙ¦³¬ðµMµo²{¦³Àç¾i²G«z¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¬Ý¬O­þ¦ìÄ_Ä_µoªº¡AÃÉÃÉ®@¡ã


¶W¤pªº¼@³õ

¡@¡@¤¯¤ý¤W¤j¾Ç«á«Ü¦£¡A²§¦aÅʳ·нѦh¡A¬Û¸­ªK°¸º¸·|«ÜÃø¹L¡C

¡@¡@¤Q¤K·³¥Í¤é¨º¤Ñ¶W¯ÅÃø¹L¡A¦]¬°³o­Ó¯ä³Ã¥ë©~µM§Ñ¤F¦oªº¥Í¤é¨þ¨þ¡C

¡@¡@¦ý¬O¤¯¤ýÁÙ¬O¥b©]¶]¹L¨Ó§ä¦o¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú§â§Ú¦Û¤v°eµ¹§A¤F¡C¡v

¡@¡@·í®É¬Û¸­ªKÁÙ¦b¤ß¸Ì®I«è¤¯¤ý®³³o¥y¸Ü´N·í§@¥Í¤é§ª«¹ê¦b¤Ó¤£»{¯u¤F¡A¦ý¬O«Ü¦h¦~¥H«á¡A¦o¤~¬Ý¨ì¤F¤¯¤ý¤ß¤f¤Wªº¸­¤l¯¾¨­¡C

¡@¡@¦b¥L­Ì¥Ù¬Þ³Ì¬ð¥X¡A¬Û¸­ªK´X¥G·Q­n©ñ±óªº®É­Ô¡A¤¯¤ý¶®ªv¦b¥Lªº¤ß¤f¤W¨è¤U¤F¦oªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§Ú­n­ú¥X¨Ó°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u­ú§a¡A­w¦b§Ú¯Ý¤f¤W­ú¡C¡v

¡@¡@¡uºu¶}°Õ¥­¯Ý¡K¡K¡v

TOP

 13 12
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-25 17:03

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.147662 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 7 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C