²Ä81³¹ ¥ú³±ªº³Ì«á¡]¤Q¤T¡^
¡@¡@µá¤O§J´µ¤½°ê¡A¤ý®c¡C
¡@¡@¤ýÀxªº¨p¤H·|«È«Ç¡C
¡@¡@¡u§r«¨¡A§r«¨¡A¦æ°Ê³£¤w¸g³o»ò¤£«K¤F¡AÁÙn¨Ó¬Ý±æ°ó¥S§Ú¶Ü¡A¯u¬O·P¤H®@¡AµÜÔÕ¡C¡v
¡@¡@°ªÀɪº¯u¥Ö¨Fµo¤W¡A³ìªv¬ÝµÛ§¤¦b¹ï±ªºªü®æµÜÔÕ¡C§Y¨Ï¤w¦~ªñ¤T¤Q¡A«o¥é¦ò¨Ì¬O¤Q¦h¦~¨ºÓ±q¥¼¦³¹L¥¿¸g«ººAªººÆ¤l¤Ö¦~¡C
¡@¡@¦Ó³ìªvªº®ÇÃ䧤µÛ¨º¦ì¯«¯µªºµµµo¤k§Å¡A²ú¶ð¡C
¡@¡@²ú¶ð°õ°_¯ù¤L¤W©ñµÛªº·¸º¡©@°Ø¿@»ªº²¡ªM¡A»´©×¤F¤@¤f¡A«ººA±yµM¶¢¾A¦a¦p¦P¦b¤@Ó¦Û¤v¦¤w¼ô±xªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡uªü®æµÜÔÕ¤Ò¤HÃhµÛ¤»Ó¤ëªº¨¥¥¡A´^®æ¦C¤@¥@©~µMÁÙ¤¹³\±zÀH·N¥~¥X¡A¹ï±z¯u¬O¦³°÷Áa®eªº¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕÀH·N¦aºJ¼L²L¯º¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C
¡@¡@Ãh¥¥¤»Ó¤ëªº¦o¡A¸¡³¡¶©°_¤w¬Û·í©úÅã¡A¦æ°Ê¦ÛµM¸û¤§¥H©¹¤£«K¤F³\¦h¡CGiotto°_ªì¤]¤£§Æ±æ¦o»·³~¥~¥X¡A¾á¤ß¦o¥X¤°»ò·N¥~¡A¦ý¦oÁÙ¬O³n¿iµwªw¦aÅý¥LµªÀ³¤F¡C
¡@¡@¦]¬°³o¦¸¡A¦o¥²¶·¨Ó¡C
¡@¡@³Ì«á¦A¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¦å¿ËÌ¡A¦P®É¡A¤]¬°µá¤O§J´µ®a°µ³Ì«áªº¦w±Æ¡C
¡@¡@«Õ¶Âªº²´²¶±½µø¤F¤@°é¡Aµo²{¥»À³²ßºD©Ê¦a¥X²{¦b³o¸Ìªº¨ºÓ¨¼v¨Ã¨S¦³¡A¤£¸TºÃ´b¦a½K¤F½K¬Ü¡C
¡@¡@¡uÃø©Ç·Pı¤Ö¤F¨Ç¤°»ò¡K¡Kº¿ÄR©O¡HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨S¯à¬Ý¨ì§Ąâ¤Hªº¨¼v¬Û«¦X©O¡C
¡@¡@¨S¿ù¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A³ìªvªº¨Ãä¨S¦³º¿ÄR¦ñÀH¡C¦Û±q¶i¤J¤ý®c«á¡A¦o¤Ö¦³ªº³ºµM¨S¦³¨£¨ìº¿ÄR¡C
¡@¡@³ìªv¥u¬O¤£¥H¬°·N¦a«¨¤F«¨¼L¡G¡u«¢¡H·µ¤U¤°»ò®ÉÔ¤@©w»Ýn¦³¤H³µÛ¤F¡A¨ºÓ¤H°¸¤£¹³¼v¤l¤@¼Ë¸òµÛ¡A·µ¤U¤@¼Ë¥Í¬¡±o«Ü¦n®@¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔլݥX¤F³ìªv¦³·N¤£·Q°Q½×³o¥ó¨Æ±¡ªººA«×¡A¤]¤£¦A¦h°Ý¡A¥¿¦â¹D¡G¡u¤]¦n¡A¨º§ÚÌ´N¨Ó½Í¤@¨Ç¥¿¸gªº¨Æ±¡§a¡C§Úª¾¹D¡A§ĄâÓ³£¬OSivnoraªº³¡¤U¡A¨º»ò¡K¡K§AÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¡A²{¦bªº§Ú¬OSivnora©MÀ¹»X.´µ¨Ø¦hªº·ù¤Í¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú̲{¦b¬O¸j¦b¤@®Ú½u¤Wªº¡A©Ò¥H´N¤£n©äÅs©Ù¨¤¦a»¡¸Ü¤F¡Aª½±µ¤@¨Ç§a¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡A¦P·P¡C¡v³ìªv»á¬°ÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡AÅ¥¦üªí´¦a»¡¹D¡G¡uµÜÔÕ§A¦bÄè·À¦è»X®a±Úªº¦æ°Ê¤¤¡AÁÙ¯u¬O¥ß¤F¤j¥\©O¡CÁÙ¦³§A³°Äò®³µ¹§Ú̪º¨º¨Çµ´±KÀÉ¡A´^®æ¦C¤@¥@ªº©Ò¦³°ÊºA¡A§Ú̳£¤@²M¤G·¡¤F®@¡C¤£¹L¡A¦pªG³æ¯Â±q¿Ë½t¨¤«×¬Ýªº¸Ü¡A·µ¤UÁÙ¯u¬O¦P±¡¨º¦ì°ó©f¤Ò©O¡C¡v
¡@¡@¡uó¡A§Aªº¼o¸ÜÁÙ¬O©M¹L¥h¤@¼Ë¦h¡C¤£¹L¡A§Ú¦³¥ó¨Æ¥i¬O¤@ª½³£«Ü·Q°Ý°ó¥S§A©O¡K¡K呐¡A§Ú¤@ª½ªA¥Îªº¨ººØÃÄ¡A¬O§A°Ê¤F¤â¸}§a¡C¡v
¡@¡@¦o¤@ª½³£·Q¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¦ó·|¬ðµMÃh¥¥¡Aªüº¸¥±¹p¼w´£¨Ñµ¹¦oªºÃĤ£¥i¯à¥X°ÝÃD¡A¨º»ò¡A´N¬O¹B¿é³~¤¤³Q¤HÆp¤FªÅ¤l¡K¡KªAÃĪº³o¨Ç¦~¡A¬°¤FÂÔ·V°_¨£¡A¤£§âªüº¸¥±¹p¼w²o§è¶i¨Ó¡A¦o¯S·N¥æ¥Nªüº¸¥±¹p¼w¨C¦¸³£±qµá¤O§J´µ¤½°êªº®ü´äÂà¹B¡C¥u¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦o«ÜÃø¬Û«H³o¥ó¨Æ±¡·|¸ò¦Û¤v³o¦ì¥¼¨Ó¤ý°ê´xÅv¤Hªº°ó¥S²@µLÃö«Y©O¡C
¡@¡@³ìªvµL©Ò¿×¦aÁq¤FÁqªÓ¡G¡u§r«¨¡AÀH§A«ç»ò·Q¡K¡K¤£¹L·µ¤U¥i¥H«OÃÒ¡A¨ººØÃĪº½T¬Oì«Ê¤£°Ê¦a°e¹F¤F¦è¦è¨½®@¡A¦Ü©ó°e¹F¦è¦è¨½«á¦³¨S¦³¥X¤°»ò¨Æ¡K¡K¥i´N¸ò·µ¤U¨SÃö«Y¤F¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤ì¤w¦¨¦à¡A¨Æ¹ê®É¡A§A¤w¸g¤SÃh¤W¤F¨ºÓ¨k¤HªºØæ¤l¡C¡v
¡@¡@²ú¶ð¤]¦b¤@®Ç§@ÃÒ¡G¡uªü®æµÜÔÕ¤Ò¤H¡A§Ú¥i¥H¦V±z«OÃÒ¡A±zÃh¥¥ªº¨Æ±¡µ´¹ï¤£¬OSivnora¤j¤H©M´µ¨Ø¦h¥ý¥Í¨è·Nºâpªº¡C©ÎªÌ»¡¡A¥L̤]¥»¤£§Æ±æ±z©ìµÛ¤@Ó¤£¤è«Kªº¨¤l°Ñ»P¨ì³o¦¸«q¶Ã¦æ°Ê¡C¿ï¾Ü¦b«Ä¤l¥X¥Íªº¨º±ß§@¬°³Ì²×ªº¤Ï«q¤§¤é¡A¤]¬O±Np´Np¡C¡v
¡@¡@²Ó²Ó«ä¯Á¤F¤@¤U²ú¶ðªº¸Ü¡A¦]¬°°ª«×ªºÄµ§Ù¤ß¡A¥Oªü®æµÜÔÕı±o¯u°²Ãø¿ë¡A¦ý²ú¶ðªº¸Ü¤Sªº½T¦³¹D²z¡C
¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A¤£¦AªÈÄñ³o¥ó¨Æ±¡¡A©w©w¦a¬Ý¦V¹ï±ªº¤G¤H¡G¡u²ú¶ð¤p©j¡A¥i¥H½Ð§A¥ý¥X¥h¤@¤U¶Ü¡A¦³¨Ç¸Ü¡A§Ú§Æ±æ§ÚÌ¥S©f¯à³æ¿W½Í¤@½Í¡C¡v
¡@¡@¡u·íµM¡A³o¬O§A̪º®a°È¨Æ¡A½Ð«K¡C¡v²ú¶ðÃѽì¦a¤£¥´ÂZ¡A°_¨Â÷¶}·|«ÈÆU¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¿Q·Lªº¶§¥úµLªk¬ï³z¤ÑªÅ±K§Gªº³±¶³¡A¸¨¦aµ¡¬Á¼þ¤]ªxµÛ²M§Nªº¥ú¿A¡C
¡@¡@¤@¦p·|«ÈÆU¸Ìªº®ðª^¡A§N¾®¤£¤w¡C
¡@¡@¡u»¡§a¡A·Q©M§Ú½Í¤°»ò¡H¡v¥»¤@ª½ÊµÛ¨FµoI¬n±×¦a§¤µÛªº³ìªv¤]ª½°_¤F¨¤l¡Aµyµy»{¯u¤F¤@ÂI¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ²´²¶·LÖ©¡A¨IÁn°Ý¹D¡G¡u呐¡A³ìªv¡K¡K©Ò¿×ªº¡yµá¤O§J´µ®a±Úªº¶A©G¡z¡A§AÁA¸Ñ¦h¤Ö¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú«¨¡K¡K«ç»ò¬ðµM°Ý°_³oÓ¡K¡K¡v¥»¨Ç³\Å岧¡A¦ýª`·N¨ìªü®æµÜÔÕ¤À¥~»{¯uÄYµÂ¨ì¤£®e¸úÁתº¯«±¡¡A³ìªv½w½w¦a»¡¹D¡G¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A¬O±qþ¸Ì±oª¾³oÓªº¡A¤£¹L¡K¡K¹À¡Aˤ]¬O¨Æ¹ê¡C¤Z¬OÄ~©Ó¤F¡yµá¤O§J´µ¡z³oÓ©m¤óªº¤H¡A³q³q³£¬¡¤£¹L¥bÓ¥@¬ö³é¡A¥]¬A§A¡B§Ú¥H¤Îù±K¼Ú¨ºÓ¤p°¦b¤º¡C°Ú¡Aºâ°_¨Ó¡A§Ú¤÷¤ýºâ¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ìªø¹Øªº¤@Ó¤F§a¡A¤£¹L¡K¡K¤]¦Ü¦h¥u³Ñ¤U¨â¦~¤F°Ú¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕªºªí±¡¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº°Ê®e¡A¥é¦ò±¹ïªº¨Ã¤£¬O¦Û¤v®a±Ú¨º´d«sªº©R¹B¡A¥u¬O¡K¡K
¡@¡@¡u¦³¡K¡KÂ\²æ³oÓ¶A©Gªº¿ìªk¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦oªº©R¹B¡A¦b¦÷¥dµá´µ¥X²{ªº®ÉÔ¡A´N¤w¸gµù©w¤F¡A¥Í»P¦º¹ï¦o¦Ó¨¥¤wµM¨S¤°»ò·N¸q¡C¦Ó³ìªv¡K¡K´Nºâ¨S¦³¨ºÓ¶A©G¡A¥H¥L¨º°Æ¯}¨¤l¡AÁٳѴX¦~ªº¥ú´º©È¬O¤@°¦¤â´N¯à¼Æ±o¹L¨Ó¡C¦ý¬O¡A¦ý¬O¡Aù±K¼Ú¡K¡K¦o¹ê¦bµLªk©ñ¤U¥L¡A§ó¤£¯à¦b¹wª¾¥Lªºµu©R«á¤´µMµL°Ê©ó°J¡K¡K
¡@¡@¡uY¬O¦³ªº¸Ü¡Aµá¤O§J´µ®a¤£´N¦´N±Ã²æ³oÓ©R¹B¤F¶Ü¡K¡K¡v³ìªv¶á¯º¤F¤@Án¡A¥u¬O¤U¤@¬í¡A«o¤SÃø±oÄYµÂ¦a¨I¤UÁy¨Ó¡G¡u¤£¹L¡A¤]¤£¯à»¡§¹¥þ¨S¦³¡Cµá¤O§J´µ®a¦³¤@¥»¥N¥N¬Û¶Çªº¥jÄy¡A¥u¦³°ê¤ý¤~¥i¥H¬Ý¡A¨º¥»¥jÄy¸Ì°O¸ü¤Fµá¤O§J´µ®a©Ò¦³ªº¯µ±K¡C·íµM¡A·µ¤U¦´N¬Ý¹L¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A´N¬O»¡²z½×¤WÁÙ¬O¦³¿ìªkªº¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¥i¥H³o»ò»¡¡C²Ä¤@Ó¿ìªk¹À¡K¡K¦pªG¬O¤@¹ïÅp¥Í¤lªº¸Ü¡A¨º»ò¶A©G¥u·|¥Ñ¨ä¤¤¤@¤H¨ÓIt¡A¦ý¬O¥²¶·ItªÌ¦º«á¡A¥Í¦sªÌ¤~¥i¥HÂ\²æ¶A©G¡C²³æ¨Ó»¡¡K¡K´N¬OÅý¨º¹ïÅp¥Í¤l¦Û¬Û´Ý±þ¡A¬¡¤U¨Óªº´N¥i¸Ñ©G¡C¤£¹L¡K¡K®Ú¾Ú®aÃаO¸ü¡Aµá¤O§J´µ®a¦Ü¤µ³£¨S¦³½Ï¥Í¹LÅp¥Í¤l¡C¦Ü©ó¥t¤@Ó¿ìªk¡K¡K«Ü¥i©È®@¡C»Ýn¨º¤H¾Ö¦³·¥±jªº·N§Ó¤O»P·¥ºÝªº«è«ë©Ò²£¥Íªº¶Â·t¡A¨ººØ¨Ó¦Û¶Â·tªº¤O¶q¥ç¥i±Ã²æ¶A©G¡A¦ý¬O¥N»ù¹À¡K¡K¨º¤H¦º«á¡A·|¼Z¤JµLºÉªº½ü¦^¤¤¡A¹¡¨ü½ü¦^¤§W¡K¡K呐¡AµÜÔÕ¡A§A¬O¬°¤Fù±K¼Ú¨ºÓ¤p°§a¡H¤£¹L³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨âÓ¿ìªk³£¤£¥i¦æ©O¡K¡K²Ä¤@Ó¥i¥Hª½±µpass¤F¡A¦Ü©ó²Ä¤GÓ¡K¡K§A·Qn¬Ý¨ì¨º¤p¤lÅܦ¨¨º°Æ°¼Ë¤l¶Ü¡H¡v
¡@¡@¸Üµº¥¸¨¡A¥u¯d¤@«ÇªºÀRÀq¡A«Ç¥~§j¶iªº²D·»´»´¦a©Ø¹L¨IÀqªº¤G¤H¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡K¡K¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁÂÁ§A¡C¡v
¡@¡@¡u¯uªº¨M©w¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ²´²¶·LÂà¡AÄÀµM¯ë¦a»¡¹D¡G¡uµLºÉªº½ü¦^¡K¡K¨º¤Ó¹LµhW¤F¡AÁÙn¥H³o¤@¥@¬¡µÛ®Éªº·¥«×§á¦±¬°¥N»ù¡C»P¨ä³o¼Ë¡K¡K§Ú˧ó§Æ±æù±K¼Ú¯à°÷¹³Ó´¶³qªº¨k«Ä¤l¤@¼Ë¦w¤ß´r®®¦a«×¹L¾l¤Uªº®É¥ú¡C³ìªv¡K¡K¥i¥H«ô°U¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¡K¡KÀµ¨D§A¤@¥ó¨Æ¶Ü¡HSivnoraªº§N»Å§Ú«Ü²M·¡¡A§Ú©MÀ¹»X¹ï¥L¦Ó¨¥ªº·N¸q¤£¦P¡A§Ú¥u¬O¤@®Éªº´Ñ¤l¡Bªø¤[ªº²´¤¤°v¡C©Ò¥Hµ¥¨ì¥Lªº¤Ï«qpµe¦¨¥\«á¡A·|²@¤£¯d±¡¦a°£±¼§Ú³oªT¼o´Ñ§a¡K¡K«ö·Ó¥Lªº¦æ¨Æ§@·¡A¤Z¬O»P§Ú¦³Ãö¤§¤H¡A¥L³q³q³£¤£·|©ñ¹L¡C©Ò¥H³ìªv¡K¡K§ÚÀµ¨D§A¡A±qSivnora¤â¤U«O¦íù±K¼Ú¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕªº½Ð¨D¡A¨Ã¤£¶W¥G³ìªvªº¹w®Æ¡A¤]¨Ã¥¼¦³¤Ó¦hªºÅå³Y©Î¬°Ãø¤§¦â¡C¥u¬O¡K¡K
¡@¡@¡u¥i¥H¡A¦ý¬O¡A§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡AµÜÔÕ¡A§A¤]nÀ°§Ú¿ì¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¡K¡K¡v
¡@¡@ÀRÀR¦aÅ¥§¹³ìªv¹ï¦oªº¡u«ô°U¡v¡Aªü®æµÜÔÕ«o¬Oµy³\¦³¨ÇÅ岧¡A·P´n¦ü¦a¯º¨¥¡G¡u¨þ¡A¯u¤£¹³¬O§Aªº·®æ©O¡C¡v
¡@¡@¡u´N·í¬O·µ¤U§ÚÃø±oÄø¤@¦¸§a¡C¡v
¡@¡@ÂI¤FÂIÀY¡A¯¸°_¨¡AÂà¨Â÷¶}¡A¥u¬O¦b±À¶}ªù®É¡A¤S¦^²¶¬Ý¤F¤@²´§¤¦b¨Fµo¤Wªºª÷¾v«C¦~¡C
¡@¡@¡u§Ú·|À°§A¿ì¦nªº¡K¡K¨º»ò¡A¦A¨£¤F¡A§Ú¿Ë·Rªº°ó¥S¡C¡v
¡@¡@¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¥Ã§O¤F¤~¹ï¡A³ìªv¡K¡K
¡@¡@¹ï¤F¡A¦³¥y¸Ü¤@ª½³£¨S¹ï§A»¡¹L¡K¡K
¡@¡@ÁöµM§A¬OÓ¡uºÆ¤l¡v¡AÁöµM§Ú±q¨Ó³£¬Ý¤£³z§A¡A¦ý¦³¤@ÂI§Ú«Ü²M·¡¡K¡K§A¬OÓ¦nôô¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤ý®c°øµØªº¯[¼þ¦^´Y¸Ì¡A¤£¦Pªº¨¤«×¡B¤£¦Pªº¥ú±m¡A§é®g¥X¬ï¦æªÌ¤£¦Pªº¤@±±¡Aµêµê¹ê¹ê¡A¥ç¯u¥ç¤Û¡C
¡@¡@¯[¼þ¨«´Yªº¨âºÝ¡A¨â¦ì¤k¤h¬Û¦V¦Ó¦æ¡C
¡@¡@¤@¨¾¥ÂŦâªø¸Èªºªü®æµÜÔÕÀRÀR¦a¾®±æµÛ¹ï±¨«¨Ó¡A¶Z¦o¶V¨Ó¶Vªñªº¤k¤l¡C
¡@¡@»P°O¾Ð¤¤¨S¤°»ò®t§O¡A¤@¦p¬J©¹ªºº¡¬O^®ðªºÃM¤h¸Ë¡A°®²b«W¸¨ªººÑ¦âµu¾v¡A¾ã»ô¦aÀ£¦b¤@µ·¤£eªºÀ£¦b¯Â¶Âªº¨©¹p´U¤U¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¯º¤F¯º¡A»y½ÕªiÄi¤£Åå¡G¡u«Ü°ª¿³ÁÙ¯à¦A¨£¨ì§A¡Aº¿ÄR¡C§Úì¥H¬°¡K¡K§A¤w¸g³Q³ìªv©ñ³v¤F©O¡C¡v
¡@¡@º¿ÄRªºªí±¡¨S¦³¤°»ò°Ê®e¡A¥u¬O´ÂµÛªü®æµÜÔեܷN©Ê¦aÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò¦VµÛ¦Û¤vªº¤è¦V¨«¡C
¡@¡@¥u¬OÀ¿¨¦Ó¹L®É¡Aªü®æµÜÔÕ¬ðµM°¼¹L¨¡A¥Ø¥úÀþ¶¡Åܱo¾U§Q¡A²@¤£¯d±¡¦aÂW¯}µÛº¿ÄRªº°°¸Ë¡C
¡@¡@¡u³£»¡¤Û³N®v¬O³ÌÃø¥H®»ºNªº¡A¦ý´«Ó¨¤«×·Q¡A¸ú¦b¤Û¼v«áªº¤Û³N®v¡A¨ä¹ê¬O³Ì®e©ö¨ü¶Ëªº§a¡C呐¡Aº¿ÄR¡K¡K¨Ì¤£¥´ºâ¾Ö¦³¦Û¤vªº·N§Ó¶Ü¡A§Y¨Ï¨ºÓ´¿¸g³Q§Aµø¬°¥þ³¡·N§Óªº¤H¤w¸g¤£¦A»Ýn§A¤F¶Ü¡K¡K´N³s¥Î¤Û³N´î½w¨ºÓ¤HªºµhW¡A°£¤F§A¡A¤@¼Ë¦³¤H¥i¥H°µ¨ì¡C§Ú°O±o«Ü¤[¥H«e§Ú´N¹ï§A»¡¹L¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§A·Qn¤@¨Ç§ïÅܪº¸Ü¡AÀH®É¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C¡v
¡@¡@º¿ÄRªºÁy¤W¤´¬O¬Ý¤£¥X¤Ó¦hªí±¡¡A¥u¬O©ï°_ÀY¨Ó¡A±æ¦V¨«´Y³»³¡ªº¯[¼þ¡CµºÄê¦ý¨Ã¤£¨ë²´ªº¥ú¿A¡A«o¬OÅý¦oºÑ¦âªº²´²¶¤î¤£¦í·L·LÖ©°_¡C
¡@¡@¯[¼þªº¥ú±m¤U¡A¤G¤H´N³o¼ËÀRÀq¦a¯¸µÛ¡C
¡@¡@¥b®Î¡Aº¿ÄR²×©ó¶}¤f¡A¥´¯}¤F³o¤ù¨IÀq¡C
¡@¡@¡uÁöµM¨ºÓ¥s°µÀ¹»Xªº¤Û³N®v¨Ã¤£¥´ºâ°µ¤°»ò¡A¦ý¨ºÓ¥s°µSivnoraªº¨k¤H¨Ã¤£¥´ºâ©ñ¹L¾Ö¦³´^®æ¦C¤§¦åªº¥ì·Å©g¤p©j¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔը弦³¤Ó¦hªº¦YÅå©ÎªÌ®£·W¡A¦Ó¬O½w¨B¨«¨ìº¿ÄR±«e¡A¤À¥~»{¯u¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡K¡K©Ò¥H¡Aº¿ÄR¡A§ÚÌ°µÓ¥æ©ö§a¡K¡K¡v
¡@¡@§AÀ°§Ú¦u¦í§Ú©Ò¬Ãµø¤§ª«¡A¦Ó§Ú¥ç·|¬°§A¦u¦í§Aªº¬ÃÄ_»PÆF»î¡C
¡@¡@ÁÂÁ§A¯à³¦ñµá¤O§J´µ®a³ÌÅö¨gªº³Ã¥ë¤Q¤CÓ¬K¬î¡A呐¡Aµá¤O§J´µ®a¿W¤@µL¤Gªº¤pÃM¤h¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡u©j©j§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡K¡K¡v
¡@¡@ªá¶é¸ÌªºµµÃêá¬[¤U¡A¤@¨·tÂŦâ¶Q±ÚªAªºÃ¹±K¼Ú©w©w¦a¬ÝµÛªü®æµÜÔÕ¦ù¤â»¼µ¹¥Lªº¨ºÓºë½oªº¤ì²°¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¯º®e·Å°û¡A¤@¦p©P¨ªºµµÃêá¯ë²HµM¦Ó¤S·Å°û¡C
¡@¡@¡uù±K¼Ú¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú¾Õ§@¥D±i¤F¡K¡K¤£¹L¡A¦pªG§Ú¤£¥D°Ê³o»ò°µªº¸Ü¡A§A®£©È·|ÅU¼{¨ì§Ú¦Ó¤£Ä@ÀHµÛ¦Û¤vªº¤ßÄ@¥Í¬¡§a¡C¡v
¡@¡@¦o±N¤÷¿Ë¯d¤Uªº©Ò¦³°]²£³q³qÅܽæ¤F¡A¥]¬A®ü¤º¥~°Ó¥«ªºªÑ¥÷¡B¨p¦³ªº©Ò¦³«°³ù§O¹Ö¤g¦a¡B¥H¤Î¦UºØ¦U¼Ë»ùȳs«°ªº¦¬Âë~¡C
¡@¡@µá¤O§J´µ¤½Àï¦b¥@®É©Ò¥´³yªº´I¥Ò¤@¤èªºÁcºa¡A´N¦¹µ²§ô¡C
¡@¡@Åܽæ«á©Ò±oªº¥¨ÃB°]´I¡A¥þ³¡¥H»È²¼ªº§Î¦¡ÀR¸m¦b³oÓ²°¤l¸Ì¡A¥æµ¹§Ì§Ì¡C
¡@¡@ù±K¼Ú¿ð¿ð¨S¦³±µ¹L²°¤l¡A¥u¬OÀRÀR¦a¥´¶qµÛ©j©j¡C
¡@¡@¤w¸g¤Q¤K·³ªº¥L¦¤w¿Æ¥h¸X®ð¡A¤£¦A¬O´¿¸g¸ò¦bªø©j¨Ã䪺¤p°¡A²¤Åã³±¬Xªº«T¬ü®eÃC§ó¬O³z¥X¤@¥÷¸Þ¾y¡C
¡@¡@¡uÁöµM³o»ò»¡¦³¨Ç¤£¦N§Q¡A¦ý©j©j³o»ò°µ¡K¡K²ª½¦³¤@ºØ¹³¬O¦b¥æ¥N«á¨Æªº·Pı°Ú¡C¨s³º¡K¡K¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH§Y»´¯º¥XÁn¡A·n¤F·nÀY¡A¬XÁn¸ÑÄÀµÛ¡C
¡@¡@¡uÁöµM»¡¨¬°¤l¤kªº§ÚÌ¡A²zÀ³¦u¦í¨Ã¥Bµo®i¤÷¿Ë¦b¥@®É©Ò¯d¤Uªº½÷·×¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú·Q¤÷¿Ë§ó§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A¬O§Ú̪º¯ºÃC§a¡Cù±K¼Ú¡A§Úª¾¹D¡A²{¦bªº³oºØ¥Í¬¡¡A§A¨ä¹ê¨Ã¤£³ßÅw¡A¤÷¿Ë¯d¤Uªº½÷·×§ó¹³¬O¤@§â§ô¿£µÛ§AªºÏEÂê¡A§A§ó³ßÅw¥H¤@ӦۥѤ§¨´å¨«©ó³o¥@¶¡¡A¤Î®É¦æ¼Ö¡A¹L¦Û¤v·Qnªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¡K¡K§Ú¨ÓÀ°§A¸Ñ°£³oÓÏEÂê¡A±q¤µ¥H«á¡A§A¥i¥HµL©ëµL§ô¦a¹L¦Û¤v·Qnªº¥Í¬¡¡A»Pµá¤O§J´µªººaÄ£µLÃö¡B¤]»P¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¦MÀIµLÃöªº¥Í¬¡¡C¤£¦A³»µÛ§t¦³¦UºØ¤£±o¤wªº¡yù±K¼Ú.µá¤O§J´µ¡z¤§¦W¡A¦Ó¬Oµhµh§Ö§Ö¦a·í¡y沢¥ÐÀe¡z¡C¤pÀe¡A·Q°µ¤°»ò¡A´N¥h°µ§a¡C¡v
¡@¡@¤]³\¬O©j§Ì¶¡¿W¦³ªº¤ßÆF¬Û³q¡Aù±K¼ÚÀþ¶¡¥Í°_¤F¤@µ·¤£¦w¡C
¡@¡@¡u©j©j¡A§A©O¡K¡K§A¡A¨s³º·Q·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£·Q·F¤°»ò¡K¡K¡vªü®æµÜÔÕ¨«ªñ¤F¨â¨B¡A±N¤â¤¤ªº²°¤l¶ë¨ì¤F§Ì§Ìªº¤â¤¤¡G¡u¥u¬O·QÅý§Ú°ß¤@ªº§Ì§Ì¦¨¬°¨ºÓ¥L·Qn¦¨¬°ªº¦Û¤v¡K¡K¤pÀe¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A«O«¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G
¡@¡@¨â¨ì¤T³¹¤ºµ²§ô¤@¥@®É¥N¡A±ß¤WÀ³¸ÓÁÙ·|¦³¤@§ó
²Ä82³¹ ¥ú³±ªº³Ì«á¡]¤Q¥|¡^
¡@¡@1851¦~¡A®L¥½¡A¸q¤j§Q¦è¦è¨½¡X¡X
¡@¡@º»âª×«Ç¸Ì¡A¤wÃhµÛ¤EӤ먥¥ªºªü®æµÜÔÕ¯h¾Î¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡AÀRÀR¦aÀôÅUµÛ³o¶¡¦í¤F¦h¦~ªºª×©Ð¡C
¡@¡@«Õ¶ÂªºÂù²¶²Ó²Ó¦a¥´¶qµÛ©Ð¶¡¸Ìªº¨C¤@¥ó³¯³]¡A·Q¨ì³o¨Ç¦~¸Ì¦b³oөж¡¸Ì¯d¤Uªº¤@¼Î¼Î¦^¾Ð¡A¤£¸T©{µM¤@¯º¡C
¡@¡@³o¬O¦o³Ì«á¤@¦¸¡A¥H³oөж¡ªº¤k¥D¤Hªº¨¥÷§¤¦b³o¸Ì§a¡C
¡@¡@Sivnora©MÀ¹»X.´µ¨Ø¦h¦b·t¤¤ªº¦U¶µ·Ç³Æ³£¤w´Nºü¡A¥u«Ý³Ì«áªº³Ì¨Î®É¾÷¡X¡X´^®æ¦C¤@¥@ªº¦¸¤l¥X¥Í¤§¤é¡C
¡@¡@¦ÓÀ¹»Xµ¹¦oªº³Ì«á«ü¥O´N¬O¡A¦b¶ZÂ÷¥Í²£¥u³Ñ³Ì«á¤@Ó¤ë®É¡A¥HÀR¾i¨¤l¬°¥Ñ¡A¦VGiotto´£¥X¨ì¦è¦è¨½¤@³B«ÕÀRªº§Ob«Ý²£ªºn¨D¡C¨Ã¥B¡A½Ð¨DGiotto¤@©wn¦b«Ä¤l±Nn¥X¥Í¤§®É«e©¹§Ob¡A³¦o¥Í²£¡C
¡@¡@À¹»Xªº¥Øªº«Ü©úÅã¡A´N¬On¦b°_¨Æ¤§®É§â§@¬°¤j±NªºGiotto½ÕÂ÷Á`³¡«°³ù¡C
¡@¡@»´¼¾µÛ¦Û¤vªº¤À¥~¶êºuªº¨{¤l¡A±jÀ£¤U¤ß¤¤¦h¾lªº½ÆÂøªº±¡ºü¡C
¡@¡@¦´N¤w¸g¨M©w¤F¡A¤£¬O¶Ü¡A¦on¿Ë¤â±N¥Lªº¤V¤Ò©Ô¤U¯«®y¡A¿Ë¤â²×µ²¥Lªº®É¥N¡C
¡@¡@ªù»´»´¦a³Q±À¶}¡A¤p¤pªº¨B¤l»´½w¦a¦V¦o¨«¨Ó¡C
¡@¡@Âà¹L¨¡A¬Ý¨ì¤@¨¥Õ¦â³s¦ç¸Èªº¥ì·Å©g¥¿¾®µøµÛ¦o¡C
¡@¡@¬Ý¨ì¤k¨à¡A¥Ø¥ú¤î¤£¦í¦a¬X©M¤U¨Ó¡C
¡@¡@¤k¨à¤w¸g¤Q¤@·³¤F¡A¤£¦A¬O°O¾Ð¸Ìªº¤p¥]¤l¡A¤wªì²{«F«F¥É¥ßªº¤Ö¤k¤§«º¡C
¡@¡@¡u¨Ó¡A¥ì©g¡C¡v·Å¬X¦a¯ºµÛ¡A¦V¤k¨à®i¶}ÂùÁu¡C
¡@¡@§Y¨Ï¨¤l¤w¸g¤Q¤À¤£«K¡A¦ýÁÙ¬O·Qnºò¤@ÂI¡A¦Aºò¤@ÂI¦a±N¤k¨àºO¦bÃh¤¤¡C
¡@¡@¡u¥À¿Ë¡A§A¦b®`©È¤°»ò¡H¡v¬X¹àªº¤p¤â´x»´¼¾¤W¥À¿ËªºÁyÀU¡A»P¥À¿Ë¦P¦âªº²¶¤l¥Rº¡¤F±´¨sªº·N¨ý¡A³z¹ý«o¨Ã¤£©F©F¹G¤H¡C
¡@¡@¦o·Pıªº¨ì¡A¥À¿Ë¦bŸ§Ý¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¨ºÂùª½µøµÛ¦Û¤vªº²´²¶¡Aªü®æµÜÔÕ§ó¬O¤ù¨èªº©Ã¯«¡C
¡@¡@¤Ó¹³¤F°Ú¡K¡KÁöµM¤k¨àÄ~©Ó¤F¦Û¤vªº²¶¦â¡A¨º¤ù«Õ¶Â¡C¦ý¥Ø½×¬O²´«¬¡AÁÙ¬O²´¤¤ªº¥ú¿A¡A«o³£»PGiotto¦p¥X¤@Âá¡K¡K
¡@¡@©ï°_¤â¡AÂФW¤k¨àªº¤p¤â¡G¡u¨S¤°»ò¡K¡K¥u¬O¡A·Q¨ì³o¬q®É¶¡¤Sn¨£¤£¨ì¥ì©g¤F¡A¦³¨ÇÃø¹L¡C¡v
¡@¡@¡uµ¥¨ì¤p§Ì§Ì©ÎªÌ¤p©f©f¥X¥Í«á¡A§A·|¦^¨Óªº¡A¹ï¶Ü¡K¡K¡vÁÙ±aµÛ¨Ç¸X¹àªºÁnµ¡A¦¹¨è«o³z¥X¤@¥÷«Õ»·ªº·Pı¡C
¡@¡@·Pı±q¤k¨àªº¸Ü¤¤Å¥¥X¤F¨Ç¤°»ò¡Aªü®æµÜÔÕ¬J¦YÅå«o¤SÄÀµM¡C
¡@¡@²¦³º¡A¤k¨à¬O´¿¸g³Q¿ï¬°¤jªÅªüº¸§J¤Ú¹p¿Õªº¤H¡A¯à°÷¹w·P¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡A«Ü¥¿±`¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¬JµM¤k¨à³£¨S¦³»¡¯}¡A¨º¦o¤S¦ó¥²¸Ë§@¬Ý³z¤k¨àªº¤ß«ä¡C
¡@¡@·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡G¡u¶â¡A§Ú«Ü§Ö´N·|¦^¨Óªº¡K¡K¥ì©g¡An°µÓ¦n©j©j³é¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦b¶ë¦è²ú¨ÈªºÄe§ß¤U¡Aªü®æµÜÔÕ®¼µÛ¨{¤l¡A¸}¨B¿ð½w¦a¨«¤U¼Ó±è¡A¦V«°³ùªº¤jªù³B¨«¥h¡C
¡@¡@·íè訫¨ì¤jÆU®É¡A¤@¨·Ï¦Ç¦â·¦çªºªü¿Õ¼w¥¿¦n¨«¶i¨Ó¡C
¡@¡@¬Û¦V¦Ó¦æªº¤G¤H¨Ã¨S¦³»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¬Oªü®æµÜÔÕ§O¦³²`·N¦a¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡A¦ü¥G¦b¶Ç»¼µÛ¤°»ò¸ê°T¡C
¡@¡@¦Óªü¿Õ¼w¨ºÂù²M§Nªº»ñ²¶¤]¥u¬O²H²H¦a¿h¦Vªü®æµÜÔÕ¡AÀH§Y¤SÂà¦V¤@®Ç¡AÄ~Äò´ÂµÛ¦Û¤vªº¤è¦V¦æ¶i¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@«°³ù¥~¡A°|¤lªº¤jªù¤f¡A°¨¨®¤w·Ç³Æ´Nºü¡C
¡@¡@Giotto¦¤w¯¸¦b¨º¸Ì¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ©d¤l¡C
¡@¡@¡uªF¦è³£±a¥þ¤F§a¡K¡K§ÚÅýÀ¹»XÅ@°e§A¹L¥h¡A©ñ¤ß§a¡C¡vGiotto©Ô¹L©d¤lªº¤â¡A·Å¬X¦a»´§k¤F©d¤lªºÁyÀU¡A¤S¬Ý¦V¤@®ÇÂù¤â©êÁu¡Aʵ۰¨¨®¦Ó¾ÔªºÀ¹»X.´µ¨Ø¦h¡C
¡@¡@¡unufufufufu¡K¡K¤£¥Î¾á¤ß¡AGiotto¡A§Ú·|§âªü®æµÜÔÕ¦w¥þ°e¨ìÀR¾iªº§Obªº¡C¡vÀ¹»Xªº¯«¦âˬO¨S¤°»ò²§±`¡C
¡@¡@°gÃú¡A§ì¤£¦í¹êÅ骺¤Û¼v¡A³Ì§¹¬üªº°°¸ËªÌ¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¿h¤FÀ¹»X¤@²´¡A¤SÂà¹LÀY¬Ý¦V¤V¤Ò¡C
¡@¡@¡uGiotto¡K¡K§Ú¥Í¤U³oӫĤlªº¨º¤Ñ¡A§A·|¨Óªº§a¡A§AµªÀ³¹L§Úªº¡C·íªì¥ì©g¥X¥Í®É¡A§A³£¨S¦³³¦b§Úªº¨Ãä¡A³o¤@¦¸¡A©M§Ú¤@°_µ¥«Ý³oӫĤlªº°¥Í¡A¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@Giotto¨Ì·ŬX¦Ó¤SÃd·Ä¦a¾®µøµÛ©d¤l¡A»y½Õ»´½w«o²§±`°í©w¦a«OÃÒµÛ¡G¡u·íµM¡C§ÚÅ¥»¡¡K¡K¤k©Ê¦b¥Í¤p«Ä®É©Ò©Ó¨üªºµhW¬O²§±`Ãø§Ôªº¡A¥Í²£¬O¤k©Ê³Ì¯Ü®zªº®É¨è¡C§Ú«Ü©êºp¡A¤W¤@¦¸¡A¦b§A³Ì¯Ü®zªº®ÉÔ¡A§Ú¨S¯à³¦b§Aªº¨Ãä¡C³o¤@¦¸¡K¡K§Ú·|¦n¦n¦uÅ@§Aªº¡A¬Û«H§Ú¡C¡v
¡@¡@²o°_©d¤lªº¥k¤â¡A©ñ¦b®BÃä»´»´¦L¤U¤@§k¡A»}¨¥¤§§k¤@¯ë¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¸m©ó¯Ý«eªº¥ª¤â¤£¦Ûı¦a´¤ºò¡A§V¤OÀ£¨î¤U¤ß¤¤ªºÅ¸§Ý¡C
¡@¡@呐¡AGiotto¡A³o¤j·§·|¬O§A³Ì«á¤@¦¸§k§Ú§a¡K¡K§Ú·|¥Ã»·°O¦í³oÓ³oÓ¥NªíµÛ»}¬ùªº§kªº¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@§Ob«Ü«ÕÀR¡Aªº½T¬OÓ¾A¦X¥ð¾i¥Í®§ªº¦a¤è¡C
¡@¡@³o¬O´^®æ¦C®a±Ú¦b¦è¦è¨½ªº¤@³B¨p¦³©Ð²£¡A¶ZÂ÷´^®æ¦C«°³ù¦³¬q¶ZÂ÷¡C
¡@¡@¶ZÂ÷¥Í²£ªº¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¦aÁ{ªñ¡Aªü®æµÜÔÕ¤]¶Vµo¤p¤ßÂÔ·V¡C
¡@¡@µL½×¬Oµá¤O§J´µ®a¨ºÃä¡AÁÙ¬O¤k¨à¨ºÃä¡A¸Ó¦w±Æªº¦o³£¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¡A¤]¨S¤°»ò«áÅU¤§¼~¤F¡C¦o²{¦bn°µªº³Ì«áªº¨Æ±¡¡A´N¬O§â³oÓ§Y±N¨ì¨Óªº«Ä¤l°·°·±d±d¦a¥Í¤U¨Ó¡C
¡@¡@¬Q©]¤U¤F¤@©]ªº¼É«B¡A¤µ¦ªºªÅ®ð¤]®æ¥~²M·s¡A·Pıºë¯«¤]¦n¤F¤£¤Ö¡A«K¨ì§Ob¦a©P³òµyµy´²¤F´²¨B¡C
¡@¡@«Ý¨ì´²¨B§¹¡A¦^¨ì³o¼l¤p§O¹Ö®É¡A¨S·Q¨ì³º¬ðµM¦³«È¨Ó³X¡C
¡@¡@¦Ó¨Ó³XªÌ§ó¬O¥X¥G¦oªº·N®Æ¡K¡K
¡@¡@¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v
¡@¡@Ãø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ§¤¦b§O¹Ö¤@¼Óªº«ÈÆU¸Ì¨ºÓ©úÂŦâªø¾vªº¤k¤l¡A«ººA±yµM¶¢¾A¡A¬Æ¦Ü¤Ö¦³¦a¦b¦o±«e³º±aµÛ¤@¥÷¬DÆ]ªº·N¨ý¡C
¡@¡@¥u¨£¤j½Ã®R²L¯ºµÛÀôÅUµÛ§O¹Ö¤º³¡ªº¸ËæC¡G¡u¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¥¼¨Óªº¤@³B«×°²®Éªº¦í©Ò°Ú¡K¡K«Ü¦³®æ½Õªº³]p©O¡A§Ú³ßÅw¡C¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ§N¦B¦B¦a»¡¹D¡G¡u§ÚÅ¥¤£À´§A¦b»¡¤°»ò¡A¦Ó¥B§Ú¦n¹³±q¥¼ÁܽйL§A³o¦ì¤£³t¤§«È§a¡C¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A¬O§Úð¬ð¤F¡K¡K¤£¹L¡A²¦³º¦A¹L¤£¤[§Ú´Nn¦¨¬°´^®æ¦Cªº¤k¥D¤H¤F¡A³o¸Ì·íµM¤]´NÄÝ©ó§Ú¤F¡C¡v
¡@¡@Ã仡µÛÃä±q¨®Çªº¤â´£¥]¸Ì®³¥X¤F¤@±i¯È©ñ¨ì¯ù¤L¤W¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ«ë«ë¬ÝµÛ²´«e³oÓ¤µ¤é®æ¥~¥O¦Û¤v¤£²nªº¤k¤H¡A¤@§â®³°_¨º±i¯È©ñ¨ì²´«eºÝ¸Ô°_¨Ó¡C
¡@¡@¥u¬O·í¬Ý¨ì¯È¤Wªº¤º®e¬O¡AÀþ¶¡¡AÁy¦â¬O±q¥¼¦³¹Lªº·Ù¥Õ¡C
¡@¡@¥Õ¯È¶Â¦r¡AÂ÷±B¨óij®Ñ¡C®æ¦¡³W½d¡B¤º®e»ô¥þ¡A¥u³Ñ¤U³Ì«áÂù¤èªºÃ±¦r§Y¥i¡C
¡@¡@¤j½Ã®R¯¸°_¨¨Ó¡A²M¨qªº±®e¤W¤£µL³Ó§QªÌªº±o·N¤§ºA¡C
¡@¡@¡u¤£¥ÎÃhºÃ³o¬O°°³yªº¡K¡KGiottoªºµ§¸ñ¡A§AÀ³¸Ó¤ñ½Ö³£¼ô±x§a¡A¬Æ¦Ü¨C¤@µ§¤Uµ§ªº¤O¹D¡A§A³£¦A²M·¡¤£¹L¡K¡K³oªºªº½T½T¬OGiotto¿Ëµ§°_¯óªº®@¡C¬Ý¨Ó¡AGiotto³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F§Ú©O¡A¦]¬°¯u¥¿ªº·R¬O¯«¸tªº¡A¥u¯à¦³¤@Ó¡C¤£¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L¹ï§A±q¨Ó´N¨S¦³¹L·R±¡§a¡K¡K¡v
¡@¡@¨Ì§CµÛÀY¡A¥Ø¥ú§bº¢¦a¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¨º¯ÈÂ÷±B¨óij®Ñ¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔիܲM·¡¦Û¤v¦¹¨èªº¼Ë¤l¦³¦h¯T¯V¡A¦ý«o¤w¡K¡KµL·vÅU¦¹¡C»a¥Õªº±®e¬Æ¦Ü¦³¨Ç©âÝz¡A¨¤l§ó¬O¤î¤£¦í¦aµo§Ý¡C
¡@¡@¤j½Ã®RÄ~Äò»¡µÛ¨¬¥HÀ»¼ìªü®æµÜÔÕªº¯«¸gªº¸Ü¡C
¡@¡@¡uGiottoª¾¹Dªº¸Ü¡K¡K¤j·§·|©Ç§Ú§a¡A³o»ò¦´N§â³oÓ®³µ¹§A¬Ý¡C²¦³º¡K¡K«Ü¿ò¾Ñ¡A§Úªº¨Åé¨S¦³¿ìªk¦A¥Í¨|¡A¤£¯à¬°Giotto½Ï¤UÄݤ_§Ú̪ºÄ_Ä_¡C¦ý¬OGiotto¥L¡K¡K¤@ª½³£«Ü·Qn¤@Ó¨k©ÊÄ~©Ó¤H©O¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F¥ì·Å©g¡A¦ý¤kº»â©Òn±¹ïªº³Â·Ð¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¦Ó§A³o¤@L¡A¾ÚÆ[¹î¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¨k«Ä¨à©O¡C©Ò¥H¡AGiotto¥L¥´ºâ¥ýÅý§A¶¶§Q§â³oӫĤl¥Í¤U¨Ó¡AµM«á¦A¸ò§Aµ²§ô±B«ÃÃö«Y¡C©ñ¤ß§a¡Aªü®æµÜÔÕ¤p©j¡A§Aªº³o¨âӫĤl²¦³º¬yµÛGiottoªº¦å¡A§Ú¤é«á·|·ÓÅU¦n¥LÌ¡Aµø¦p¤v¥Xªº¡C¡v
¡@¡@»¡½}¡A¤£¦A²z·|Áy¦âºG¥Õªºªü®æµÜÔÕ¡A°_¨Â÷¶}¡C
¡@¡@¦Ó¨Ì§CµÛÀY¯¸¦bì¦aªºªü®æµÜÔÕ¡A«h¬O¬½¬½´¤ºò¤F¤â¤¤ªº¨º±i¯È¡A¤W¾¦ºò«rµÛ¤U®B¡C«r¯}¤F¼L®B¡A¦å¯]º¯¥X¡A¶¶µÛ¼L¨¤·Æ¤U¡C
¡@¡@Giotto.Vongola¡K¡K§Aµ¹§Ú¥h¦º§a¡I
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦Ó¨«¥X¤F§Obªº¤j½Ã®R¡A«h¬O¥é¦òµL·NÃѦa¨«¦bªL¶¡¤p®|¤W¡C
¡@¡@ÅZ¦a¡A¨B¤l¬ðµM³n¤U¡A¾ãÓ¤H³Q¶Ê¯v¯ë¦a©ü¤F¹L¥h¡C
¡@¡@§Y±N˦a®É¡A¤@°¦¤â¦«¦í¤F©ü°gµÛªº¦o¡C
¡@¡@¬OÀ¹»X.´µ¨Ø¦h¡C
¡@¡@¦ñÀHµÛ¥k²´¤¤ªº¶Â®ç¹Ï®×Åܦ^¥¿±`ªºÀû¤Õ¡A¤j½Ã®Rªº¨Åé¸Ì¤]·¸¥X¤F¤@¹ÎÀQ«C¦âªºÃú®ð¡C
¡@¡@¡unufufufufu¡K¡K§Aªº»ùȤ]®t¤£¦hµ²§ô¤F©O¡CªGµM¡A¹ï¥I¤k¤H¡AÁÙ¬OÅý¥t¤@Ó¤k¤H¨Ó¤ñ¸û¦n¡K¡K¶ë¦è²ú¨È¨º¤k¤H¡A³o©Û¡A°÷¬½ªº°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ©MÀ¹»Xªº¤@¤Á°Ê§@¡AGiotto³£¤@²M¤G·¡¡C¦ýGiotto°ß¤@¨S¦³®Æ¨ìªº¤@ÂI¬O¡A¨º±i³Q¦o¼g¦n«á¤S©ñ±óªº¨º±iÂ÷±B¨óij®Ñ¡A¤Ï³QÀ¹»X©M¶ë¦è²ú¨È§Q¥Î¤F¡C
²Ä83³¹ «q¶Ã¤§©]
¡@¡@1851¦~ªì¬î¡A³Q»Ê¨è¤J´^®æ¦C¦Ê¦~®a±Ú¥vªº¤@¤Ñ¡C
¡@¡@´^®æ¦C«°³ù¡A¬¶¤õÅF»ï¡A©]¹õ¤¤§óÅã¤õ¥ú¨R¤Ñ¡C
¡@¡@¾ãÓ«°³ù¥é¦ò³£¦b¾_°Ê¡A¤ÑªáªO¤Wªº¥ËÄt¤£Â_¼A¸Ì°Ô°Õ¦a±¼¸¨¡Aµ¡¬Á¼þªºÃz¯}Án¤]¤£µ´©ó¦Õ¡C
¡@¡@¡u´P¦u¤j¤H¡A«°³ù¥|©Pªº¨¾¿m¥þ³¡³£³QºR·´¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¦n¤F¡A´P¦u¤j¤H¡A³Ì«á¤@¹D¨¾½u¤]n³Q§ð¯}¤F¡I¡v
¡@¡@¨g©b¦^¨Ó¸[³øªº³¡¤U̱a¨Óªº§¡¬Oª¬ªp·U¥[´c¦Hªº®ø®§¡A¨¬°«ü´§ªÌªºG¤]·U¥[ÃxÁ{¼É¨«¡C
¡@¡@¡uSivnora©MÀ¹»X.´µ¨Ø¦h¨º¨âÓ²V³J¡I¡vèè¥Î¥Rº¡´P¤õµKªº®æ¯SªL¤§¤}©è¿m¤U¤@ªi§ðÀ»¡AG¤î¤£¦í¯}¤f¤j駡¡C
¡@¡@ÁöµM±q¦è»X®a±Úªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤w¸g¹îı¥X¤FÀ¹»X.´µ¨Ø¦hªº³¥¤ß¡A²³¤H¤]¦´Nª¾¹DGiotto»PSivnora¦b¬F¨£¤W¦V¨Ó¤£¹ï½L¡A¦ý¨S·Q¨ì¨º¨âӳåë©~µM¯uªº»E¦b¤@°_°µ¥X¿Ñ¤Ïªº¨Æ±¡¡I
¡@¡@³o®É¡A¤À§Oèè±q¦U¦Û¨¾½uºM¦^ªº«B¤ë©M¯Ç§Jº¸¤]»E¨ìGªº¨Ãä¡C
¡@¡@¯Ç§Jº¸¤]¤w´«¤U¥¤éªºªª®vªA¡A¸Ë³Æ¤W¤F¦Û¤vªº·¥BREAK¡C
¡@¡@¡u¤£¦æ°Ú¡AG¡A¹ï¤èªº¤O¶q¨s·¥ªº±j°Ú¡I¬Ý¨Ó¤w¸g¬Oµ¦¹º·Ç³Æ¦h®É¤F¡I¤×¨ä¬OSivnora¤â¤Uªº¨º¤äªñ½Ãx¡A©~µM¤]¦³©M§Ú¤£¬Û¤W¤Uªº®±ªk®a¡AÁÙ¦³«Ü¼F®`ªº¼C¤h©M¤Û³N®v¡C¡v
¡@¡@¼fµø¥|©P¡A§PÂ_¥X§Î¶Õ¤w·¥¬°¤£§QªºG¤@ÃäÄ~ÄòÂI¿U´P¤§«üÀôªº¤õµK¤@Ãä°Ý¹D¡G¡uGiotto©O¡AGiotto¤°»ò®ÉÔ¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@§ó¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡Aªü®æµÜÔÕ°¾°¾¬O¦b¤µ¤é¥Í²£¡AGiotto¦¹¨è¥¿¦bÂ÷«°³ù¦³¤@©w¶ZÂ÷ªº¨º³B§Ob¬Û³¡C¤£¡K¡KÀ³¸Ó»¡¡A·Pı¤@¤Á´N¹³¬O¦´Npµe¦nªº¡C
¡@¡@«B¤ë¤â¤¤ÅÜ«h¥|¤Mªº´§°Ê¥ç¨S¦³°±¤U¡G¡u¤w¸gÅýÂÅÄ_¥ý¬ð¥X«³ò¥h³qª¾Giotto¤F¡C¡v
¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¨º³Ã¥ë©O¡I³oÓ®ÉÔ¥L¥hþ¨à¤F¡I¡v³Ñ¤Uªº¦uÅ@ªÌ¤¤¡A¨¬°¶³¦uªºªü¿Õ¼w«o¬O¤£¨£Âܼv¡AG¤î¤£¦í½è°Ý¡C
¡@¡@¯Ç§Jº¸¡G¡u¨s·¥¦a¤£ª¾¹D°Ú¡I¨º³Ã¥ë¤µ¤Ñ¤@¤Ñ³£¨S¦³¬Ý¨ì¥LªºÂܼv¡K¡K¤£¹L¡AG¡B«B¤ë¡A¤£Ä±±o©_©Ç¶Ü¡A¹ï¤èªº¶i§ð¬°¤°»ò·|³o»ò¶¶§Q¡I²ª½´N¹³¬O¹ï§Ú̦b¦U³Bªº¾Ô¤O¤Î¨¾¿m³¡¸p¤@²M¤G·¡¡A¬Æ¦Ü³s¤@¨ÇÁô¯µªº¸Éµ¹®wªº¦ì¸m³£³Q¥LÌ»´©ö§ä¨ì¤F¡I³o¨Ç±¡³ø¡K¡KÀ³¸Ó¤£¦bÀ¹»X©MSivnoraªº´x±±½d³ò¤º°Ú¡I¡v
¡@¡@¡uáN¡K¡K·Q¤]À³¸Óª¾¹D¬O½Ö¬ªÅS¥X¥hªº§a¡I¡v¤S¦p¨gÄi¯ë®g¥X¤@³s¦êªº²r§ð¡AG«ë«ë¦a§q¹D¡G¡u°£¤Fªü®æµÜÔÕ¨º¤k¤HÁٯ঳½Ö¡IªGµM¡K¡K·íªì¦è»X®a¨º¥ó¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A´Nºâ®³ºj©èµÛGiottoªº¸£³U¤]¸ÓÅýGiotto²M¿ô¹L¨Ó¡I©~µM´N³o¼Ë©ñÁa¨ºÓ¤k¤H¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¹ï¤F¡K¡KGiottoÂ÷¶}«e¡A¯d¤F¤@Ó²°¤lµ¹§Ú¡K¡K¥L»¡¡A¦pªG¥LÂ÷¶}´Á¶¡¡Aµo¥Í¤F¤°»òÅܬG¡A´N¥´¶}¨ºÓ²°¤l¡C¡v±N²´«e³oªi¼Ä¤HÀ»°h¡A¼È®É¦w¥þ«á¡A«B¤ë³ÝµÛ®ð¹ïµÛ¨Ã䪺¦P¦ñ»¡¹D¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@Giottoªº®Ñ©Ð¸Ì¡A«B¤ë®³¥X¤FGiottoÁ{¨««e¯d¤Uªº¨ºÓ²°¤l¡C
¡@¡@¥´¶}«á¡A¸Ì±©ñµÛ¨â±i¯È¡A¨ä¤¤¤@±i¯È¬O¡K¡K¼Ð©ú¤F¸ô½uªº¦a¹Ï¡C
¡@¡@«B¤ë³s¦£®³°_¥t¤@±i¦LµÛGiottoªº¤jªÅ¦ºª¢¦Lªº¯È¬yÄý°_¨Ó¡C
¡@¡@¡uGiotto¨º³Ã¥ë¼g¤F¤°»ò¡I¡vGµJ«æ¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¬yÄý§¹«á¡A«B¤ëªº¯«±¡Åã±o¤À¥~¾®«¡G¡uGiottoªº·N«ä¬O¡K¡K¦pªGSivnora¤Ï«q¡A¥L¤£§Æ±æ®a±Ú¤º³¡ªº¦¨û¦Û¬Û´Ý±þ¡A«ö·Ó¥L¯d¤Uªº³o±i¦a¹Ï¡A§Ú̳oÃ䪺¥þû±qÁ`³¡¨³³tºMÂ÷¡AÁקK¤£¥²nªº¶Ë¤`¡C¡v
¡@¡@¡uGiotto¥L¡K¡KÃø¹D¦´N®Æ¨ì¤µ±ß·|µo¥Íªº¨Æ±¡¤F¶Ü¡I¬JµM³o¼Ë¡A¥L¬°¤°»òÁÙn¥hªü®æµÜÔÕ¨ºÃä°Ú¡I¡v¯Ç§Jº¸¤£¸Ñ¦aºò´¤Âù®±¡C
¡@¡@¡uGiotto¨º³Ã¥ë¡K¡K¥´ºâÅý¨B¶Ü¡I¡vG¼««ë¦a§q¤F¤@Án¡A¦ýÀH§Y¤SÄÀµM¯ë¦a¼Û¤F¤f®ð¡G¡uáN¡AªGµM¬O¨º³Ã¥ëªº·®æ°Ú¡K¡K®a±Ú¦¨ûªº¦w¦M¥Ã»·©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C¡v
¡@¡@«B¤ë´¤ºò¤F¦a¹Ï¡A¤]¥ß¨è¥¿¦â¹D¡G¡u¨º»ò¡A§ÚÌ»°§Ö³qª¾¥þûºMÂ÷§a¡K¡K¹ï¤F¡A¥ì©g¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡I¾Ö¦³´^®æ¦C¤§¦åªº¥ì©gÀ³¸Ó¤]¬OSivnoraªº¥Ø¼Ð§a¡I¡v
¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A«°³ù¥X¤F³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A¥ì©gªÖ©wÀ~Ãa¤F¡I§ÚÌ»°§Ö«OÅ@¦oºM°h§a¡I¡v¯Ç§Jº¸¥ß¨è¨R¥X®Ñ©Ð¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@·í¤T¤H§Ö¨B¨«¶i¥ì·Å©gªºª×«Ç®É¡A«oµo²{©Ð¶¡ªÅµL¤@¤H¡C
¡@¡@¡u¸Ó¦ºªº¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡I¥ì©g¡A¥ì©g§A¦bþ¨à¡I¤£n©È¡A§Ö¥X¨Ó¡I¡vG¦³¨ÇÅå·W¦a¦b©Ð¶¡¸Ì´M§äµÛ¥ì·Å©g¡C
¡@¡@¦pªG¥ì·Å©g¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥L¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦VGiotto¥æ¥N¡C
¡@¡@¡u§A̧֬ݡA¨º¬O¤°»ò¡I¡vµo²{¤F¤°»òªº¯Ç§Jº¸§Ö¨B¨«¦V©Ð¶¡¸Ìªº§ÉÀYÂd¡C
¡@¡@¥u¨£§ÉÀYÂd¤W¡AÀRÀR¦aÂ\©ñµÛ¤@ÓÃh¿ö¡A¥´¶}«á¡A¤ÉÄË°_¤@ÁLµµ¦âªº¶³¤§¤õµK¡C
¡@¡@¡u³o¡K¡K³o¤£¬Oªü¿Õ¼wªºÃh¿ö¶Ü¡H¡v®³°_Ãh¿ö¥J²ÓºÝ¸Ô¤F¤@¤Uªº«B¤ë¥ý¬O¦³¨ÇÅå³Y¡AÀH§Y©ñÃP¤F¨Ç¦a¯º¤F¯º¡G¡u¶â¡A¬Ý¨Ó¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A¥ì©gÀ³¸Ó¨S¨Æ¡C¦n¤F¡AG¡B¯Ç§Jº¸¡A§ÚÌ»°§Ö²Õ´«°³ù¸Ìªº¤HºMÂ÷§a¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@«Ý¨ì·t©]¤¤ªº¬¶¤õÁn²×©ó¥®§¤U¨Ó®É¡A¤@¨¶Â¦çªºSivnora²v»â³¡¤U̽ñ¤J¤F´^®æ¦C«°³ù¡C
¡@¡@¥Ö¹u½ñµÛº¡¦aªº¸H¤ù¡B´Ý´í¡A±q¥¼´î¤Öµ·²@¼É©Ñ·N¨ýªºÂù²¶±½µøµÛ¦wÀRªÅ¿º¡A¦¹¨è¤Sº¡¥Ø½H²ªº«°³ù¡C
¡@¡@§@¬°¥ýÀY³¡¶¤§ð¤J«°³ùªº²ú¶ð¨«¨ìSivnora±«e¡A·L·LÁ¨¡A¥k¤â¼¾»P¥ª¯Ý¤f³B¡A°@¸Û¦a¦æ§¡C
¡@¡@¡uSivnora¤j¤H¡A¾ãÓ´^®æ¦CÁ`³¡³£¤w³Q§Ú̦û»â¡C¤£¹L¡K¡KGiottoªº©Ò¦³ÄݤU³£¤wºMÂ÷¡A¦æÂÜ¥¼ª¾¡C¡v
¡@¡@Sivnora¥u¬O§Nó¤F¤@Án¡AÀH§Y¤S¼FÁn°Ý¹D¡G¡u¨ºÓ¤XÀY©O¡H¡v
¡@¡@¡u«Ü©êºp¡A¥ì·Å©g.´^®æ¦C¤]¤£¨£Âܼv¡K¡K§Ú̦bÁ`³¡¸Ìªº²´½u¤@ª½³£¦b¨nµÛ¡A¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñªº®ÉÔÁÙ¦b¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A¬ðµM´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡K¡K³ìªv²{¦b¥¿¦b²v»â³¡¤U¦b¾ãÓ«°³ù¸Ì¶i¦æ¦a´à¦¡·j¯Á¡C¡v²ú¶ð¦p¹ê·J³øµÛ¸Ô±¡¡C
¡@¡@³o®É¡A¤@¦W±aµÛ¶Ëªº¤UÄݤQ¸U¤õ«æ¦a¶]¶i«°³ù¡A³æ½¥¸÷¦bSivnora¸}Ãä¡C
¡@¡@¡uSivnora¤j¤H¡I³Ì·s®ø®§¡A¦b¤Ú°Ç²öªº´ä¤f¡Aµo²{¤F¥ì·Å©g.´^®æ¦C¡I¦ý¦o¨Ã䦳´^®æ¦C¶³¦uªü¿Õ¼w¦b«OÅ@¡A§Ú̱`¾n¦b¨ºÃ䪺¤H³£³Q·F±¼¤F¡I¡v
¡@¡@Sivnoraªº²¶¤¤°{¹L¤F¤@µ·¬½©Ñªººë¥ú¡A©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@¦pªG¨º¤XÀY¬OèèÀH¤j³¡¶¤¤@°_ºMÂ÷ªº¸Ü¡A²{¦b¦A«ç»ò§Ö¤]¤£¥i¯à¨ì¹F¤Ú°Ç²öªº´ä¤f¡A¥²µM¬O¦´NºM°h¤F¡K¡K¹É¡A³Q¨º´í·ºÂ\¤F¤@¹D°Ú¡K¡K
¡@¡@¤£¹L¡Aºâ¤F¡AÀ¹»X¨º´í·º¨ºÃäÀ³¸Ó¤£·|¥¢¤â¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¥ì·Å©gªºª×©Ð¡C
¡@¡@Âù¤â´¡¦b¦è¿Ç¤f³U¸Ì¡A¯¸¦bªÅ¿º¿ºªº©Ð¶¡¤¤¥¡¡A³ìªv¨S¦³ÂਡA¥u¬O¹ï¨«á¯¸µÛªº¤UÄÝ̤U©R¥O¹D¡G¡u¦n¤F¡A·µ¤Un¦b³o¶¡©Ð¶¡¸Ì¦n¦n§ä¨Ç½u¯Á¡A§Ą쫰³ùªº¨ä¥L©Ð¶¡¥h·j¬d§a¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¡I¡v¨«áªº¤UÄÝ̱o¥O«á¡A¥ß¨èºM´²¡C
¡@¡@«Ý¨ì¤@¤ù¦w±I¡A¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@¤H®É¡A³ìªv«o¤S¬ðµM¶}¤f¡C
¡@¡@¡u«Üºë§®ªº¤Û³N®@¡AGiotto. Vongola«e¸}訫¡A¥ì·Å©g´N³Qªü®æµÜÔըƥý¦w±Æ¦nªº¤HÅ@°eÂ÷¶}¤F§a¡C¤§«á¡A¤@ª½³£¬O§A¥Î¤Û³N»s³y¥Xªº¤Û¶HéÄFµÛ§Ú̦w±Æ¦bÁ`³¡ªº²´½u§a¡CÁöµM§Aªº¤Û³N¤ñ¤£¤WÀ¹»X.´µ¨Ø¦h©M²ú¶ð¡A¦ý¹ï¥I¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O¨¬°÷¤F¡C¡v
¡@¡@¨S¦³¥ô¦ó¦^À³¡A¥é¦ò¬O¦b¹ïµÛªÅ®ð»¡¸Ü¡C
¡@¡@³ìªv«o¬O¨S¦³µ·²@¦a¤£¦Û¦b¡AÄ~Äò¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡C
¡@¡@¡u·µ¤UÀ³¸Ó»¡¹L§a¡A¤£Å¥¸Üªº¤UÄÝ¡A·µ¤U¤£»Ýn®@¡K¡Kº¿ÄR¡A§Ú³ìªv.µá¤O§J´µ¥Hµá¤O§J´µ¤½°ê¤ýÀx¤§¦W¡A«Å§P§Aªº¿Ñ«q¤§¸o¡Aé¹Ü½ç¤©§Aªº³oÓ¦W¦r¨ÃÅX³v¥Xµá¤O§J´µ¤½°ê¡A¥Ã¥@¤£±o¦A½ñ¤J§Úªº»â¤g¡C¡v
¡@¡@¨S¦³µ·²@¤£¥¿¸g©ÎªÌÅö¨gªº·N¨ý¡A®æ¥~ÄYµÂ»{¯u¦a¤UµÛ¼f§P¤§¥O¡C
¡@¡@«Å§P§¹²¦¡A¥ç¤£¦h°µ°±¯d¡A¤j½ñ¨B¦a¨«¥X©Ð¶¡¡C
¡@¡@«Ý¨ì¸}¨BÁn¤w»·Â÷¡A©Ð¶¡¸Ì®ôºr°_¤F¤@¹ÎÀQ«C¦âªºÃú®ð¡AÀH§YÄÆ¥X¤Fµ¡¥~¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤Ú°Ç²ö´ä¤f¡AªxµÛ»È¥úªº¤â¾RÀ»Ë¤F³Ì«á¤@ӼĤH¡C
¡@¡@¤â¾R«·s¦^¨ì¤â¤¤¡Aªü¿Õ¼w¬Ý¤W¥h¥u¬O¦çªA¤Wµy·Lªg¤FÂI¼Ä¤Hªº¦å¡A¨ä¾l¨ÃµL¤jê¡C
¡@¡@·L·L°¼¹LÁy¡A²´¨¤ªº§E¥ú¬Ý¦V³Q¦Û¤vÅ@¦b¨«áªº¤k«Ä¨à¡C
¡@¡@»qµÛ©Ü·ªº¥ì·Å©g¥Ø¦â¨IáA¥é¦ò¨Ã¨S¦³¦]¬°³o³õ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¦ÓÅå·W¥¢±¹¡Aµ·²@¤£¿éµ¹¦¨¦~¤Hªº¦¨¼ô¡C
¡@¡@²M§Nªº»ñ²¶·L««¡A¦^·Q°_¤@Ó¤ë«e¡A¨ºÓ¤k¤H¦bÂ÷¶}Á`³¡¥h§Ob®É¡A´¿¨p¤U¨Ó§ä¹L¥L¡C
¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¡A¥i¥H«ô°U§A¤@¥ó¨Æ±¡¶Ü¡K¡K¤@Ó¤ë«á¡A·íGiottoÂ÷¶}Á`³¡«e©¹§Ú¨ºÃä®É¡A§A¥ß¨è±aµÛ¥ì©gÂ÷¶}«°³ù¡A¥i¥H¶Ü¡H¦b¨º¤§«á¡A§Ú·|Åý§Ú¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¤Û³N®v³y¥X¥ì©g©l²×¯d¦b«°³ùªº¤Û¶H¡C§A´N¶XµÛ³oӮɶ¡®t¡A±aµÛ¥ì©gÂ÷±o¶V»·¶V¦n¡A«Ý¨ì¤]³\·|µo¥Íªº¨Æ±¡¥®§«á¦A¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¬O§A¡H¶â¡K¡K¦]¬°¶³¦u¥ý¥Í§A³Ì¦X¾A°Ú¡C§Aªº¹ê¤O§Ú«Ü©ñ¤ß¡A¦Ó¥B¡K¡K§A¬OÓ¿í±q¦Û¤vªº·N§Ó¯S¥ß¿W¦æªº¤H¡A§A¤£·|¦h°Ý¤°»ò¡A¦ý·|¦³¦Û¤vªº§PÂ_¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A¤@¤Á´N«ô°U¤F¡A³o¬O§Ú¡K¡K¥H¤@Ó¥À¿Ëªº¨¥÷ªºÀµ¨D¡C¡v
¡@¡@±aµÛõ¤lªº¼e¤jªº¤â´x¸m©ó¥ì·Å©gªºÀY³»¡C
¡@¡@¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v
¡@¡@Ánµ¨Ì¹è²H²M§N¡A«o®æ¥~¦aÅý¤H¦w¤ß¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A§Ob¡X¡X
¡@¡@¼¹¤ßµõªÍªºµh©IÁn¦^¿º¦b¾ãÓ§O¹Ö¸Ì¡C
¡@¡@¡uµÜÔÕ¡AµÜÔÕ¦A°í«ù¤@¤U¡A«Ü§Ö´N¦n¤F¡I¡v
¡@¡@¬ÝµÛ¤w¸gº¡Áy³£¬O¦½¯]¡AÃBµo³Q¦½¤ô®ûÀãÕæ¶Ã¦a¶K¦bÁy¤W¡Aªí±¡²§±`µhWªº©d¤l¡AGiottoÃø¥H§í¨î¦a¤ß¯k¡CÁöµM¦´Nª¾¹D¥¥°ü¦b¤À®Y®É©Òn©Ó¨ü¥¨¤jªº°}µh¡A¦ý³o¦¸¥þµ{³¦ñ¡A¥L¤~©ú¥Õ¨ºµh¬O¦h»òªºÄ²¥ØÅå¤ß¡C
¡@¡@¤w¸g§Ö¤»Ó¤p®É¤F¡K¡K³Ä±ßªº®ÉԦϤô¯}±¼¡A¦¹¨è¤w¬O§Ön±µªñÕæ±áªº²`©]¡A¤À®Y«oÁÙ¥¼µ²§ô¡C
¡@¡@¯k±¤¦a¾®±æµÛ©d¤l»a¥Õ¨ì²@µL¦å¦âªºÁyÀU¡Aºòºò´¤¦í©d¤lªº¤â¡A·Qnµ¹©d¤l¥H¤O¶q¡C
¡@¡@½ö¦b²£§É¤W¡Aµh¨ì¤w§Ön©I§l¤£¤W¨Óªºªü®æµÜÔÕ¥çºò§ìµÛ¤V¤Òªº¤â¡A¦Ó¤V¤Òªº¤âÁu¤W¦¤w¤£ª¾³Q¦o§ì¥X¤F¦h¤Ö¹D¦å²ª¡C
¡@¡@¹w²£´Á¥u¯à§PÂ_¤jPªº®É¶¡¡A¦ý¬°¤F«OÃÒ¯à¦b³o¤@±ß¦æ°Ê¡A¦oªA¥Î¤F¶Ê²£ªºÃÄ¡A¶ZÂ÷¤§«eÂå¥Í¹w¦ô¥Xªº¤é¤l´£«e¨â¡B¤T¤Ñ§â«Ä¤l¥Í¥X¨Ó¡C¦ý¥N»ù´N¬O¡A¦o²{¦b©Ò©Ó¨üªº¤ñ¥¿±`²£°ü§ó¬Æªº¼@µh¡A¥H¤Î¥Í¥Xªº«Ä¤l¥i¯à¤ñ¥¿±`À¦¨àn§ó¥[½G®z¡C
¡@¡@²´¨¤¤£¦Ûı¦a¦³²\¯]·Æ¥X¡A¬J¦³¹ï³oÓ§Y±N¥X¥@ªº«Ä¤lªº©êºp¡A¤]¦³¹ï¦Û¤vªº¤£ª§®ðªº«è¼«¡C
¡@¡@¦o«ë³oÓ¦¹¨è³µÛ¦oªº¨k¤H¡A²{¦b¡A¥L¥ô¦óªº¤@ÓIJ¸I³£·|Åý¦o·P¨ìäú¤ß¡C¦o¤£°±¦a¦w¼¢¦Û¤v¬°¤F¾ãÓpµe¡A¦o¥²¶·n¸Ë¥X¤@°Æ¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¡K¡K¤º¤ßªº·P¨ü¡A«o¤SµLªk§_»{¡A¦¹¨è¡A³oÓ¨k¤Hºò´¤µÛ¦Û¤vªºÂù¤â·|Åý¦o·P¨ì¦w¤ß¡A·|µ¹¦o¤O¶q¡C
¡@¡@¯uªº¨S·Q¨ì¡A¦³¤@¤é¡A¦o³º¤]·|¸¨±o¦p¦¹¯T¯V¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦bµLºÉªºµh·¡·Î¼õ¤¤¡A²×©ó¡A¤@Án³Úúµ²§ô¤F³o¤@¤Á¡C
¡@¡@¦bÕæ±á§Y±N¨ì¨Óªº®É¨è¡A³oÓµ¥«Ý¤F³\¤[ªº«Ä¤l²×©ó¥X¥@¤F¡C
¡@¡@¡u°Ú¡X¡X°Ú¡X¡X¡v¦p¦P©Ò¦³ªº·s¥Í¨à¤@¼Ë¡A¥Î¦Û¤vªºú³ÛÁn¨Óªï±µÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@¬É¡C¥u¬O¬Û¸û¤_¤j¦hÀ¦¨à¡A¨º³ÚúÁnÅ¥°_¨ÓÅãµMµê®z¤£¤Ö¡C
¡@¡@¡uboss¡A¤Ò¤H¡A¬O¦ì¤p¤Ö·Ý¡I¡v¤@ª½¨Í©^µÛªº´X¦ì±µ¥ÍªÌ©M¤k¹²¥ß¨èÅw¼y¹D¡C
¡@¡@·íÅ¥¨ì¨º¤ùÅw©IÁn«á¡A¤wµê®z¤£³ôªºªü®æµÜÔÕ³ä©OµÛ¡G¡u¨k«Ä¤l¶Ü¡K¡K¨º´N¬O¡K¡KCielo¤F¡K¡K¦è¬¥¡K¡K¡v
¡@¡@Giotto¤]²×©óªQ¤F¤f®ð¡A¤ß¤¤ªº·P°ÊµL¦aº¡·¸µÛ¡C
¡@¡@¡uboss¡A´N½Ð±z¨Ó¬°¤p¤Ö·Ý°Å±¼ÂÀ±a§a¡C¡v¶ë¦è²ú¨È¶K¤ß¦a¬°Giotto»¼¤W¤F°Å¤M¡C
¡@¡@Giotto±µ¹L°Å¤M¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°ÅµÛ¨º»P¥ÀÅé¬Û³s¤§ª«¡A¤]¥´¶q°_³oÓ·s¥X¥@ªº¤p¨à¤l¡C
¡@¡@è¥Í¥X¨Óªº«Ä¤l¡A½K½K¤Ú¤Úªº¡A¦ý¬Ü²´¶¡ÁÙ¬O¯à¬Ý¥Xªº¡A©M¥L«Ü¹³¡C¤p¸£³U¤W¶KµÛ´XÁ\¥i¼¦¤¼¤¼ªº¤ò¾v¡A©M¥L¤@¼Ëªºª÷¦â¡C
¡@¡@³B²z§¹²¦«á¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î±µ¹L³Q¤k¹²Ìèè»q¦nÁf½Èªº¨à¤l¡A¤@Âù¤â¬ðµM¨³³t¦ù¥X¡A²r¦a±N«Ä¤l¹Ü¹L¡I
¡@¡@¥u¨£¶ë¦è²ú¨È¬ðµM¤@§â·m¹Lè¥X¥@ªº¤p¦è¬¥¡A°h¦Ü¤jªù³B¡A¬õÄ_¥Û¯ëªºÂù²¶¯B²{¥X¤@µ·§N»Åªº©Ñ®ð¡C
¡@¡@¡u¶ë¡K¡K¶ë¦è²ú¨È¡I¡vªü®æµÜÔÕÃø¥H¸m«H¦aÅå©I¡A·Qn±Ã¤ãµÛ°_¨¡A´ý¨¤W¤U«o®Ú¥»¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¤O®ð¡C
¡@¡@³o®É¡A¤@§âÅI¤M¬ðµMÄa¦b¤F¦è¬¥ªº¤W¤è¡C
¡@¡@¡unufufufufu¡K¡K¤£n»´Á|¦k°Ê®@¡A¤£µM§Ú¥i¤£«OÃÒ³o«Ä¤l¯à¤£¯àªï¨Ó¤H¥Íªº²Ä¤@Ó¤é¥X¡C¡v
¡@¡@¤£ª¾¦ó®É¡AÀ¹»X.´µ¨Ø¦h¨º¹Îµµ¦âªºÃú®ð¤Û¤Æ¦¨§Î¡A¥X²{¦b¶ë¦è²ú¨Èªº¨®Ç¡A¤â¤¤¨º§âºD¥ÎªºªZ¾¹ÅI¤M¥Rº¡¤F«Â¯Ùªº·N¨ý¡C
¡@¡@¶ë¦è²ú¨È©w©w¦a»¡¹D¡G¡u«Ü¿ò¾Ñ¡Aªü®æµÜÔÕ¤Ò¤H¡K¡K±q¤@¶}©l¡A§Ú´N¬OSivnora¤j¤H¨Ã䪺¤H¡C¡v
¡@¡@¡uGiotto. Vongola¡A§ÚÌ·|¦bÁ`³¡ªº«°³ùµ¥Ô§Aªº¨ì¨Ó¡C¡vÀ¹»X±aµÛµ·¨¸®ð¦a¤@¯º¡C
¡@¡@¤U¤@¬í¡A«K±aµÛ¶ë¦è²ú¨È¥H¤Îèè¥X¥@ªº¦è¬¥¤Û¤Æ¬°Ãú®ðÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¤@¤ù¦º±I¡AµL½×¬Oªü®æµÜÔÕ¡AÁÙ¬OGiotto¡A³£¨S¦³¥ô¦óªºÁnÅT¡C
¡@¡@¤ù¨è«á¡A°|¤l¥~±¬ðµM¤@°}ļ°Ê¡Cºò±µµÛ¡A¤Q¸U¤õ«æ»°¨ÓªºÂÅÄ_¤]¤£ºÞ¦¹¨è¬O¤°»òª¬ªp¡A¥ß¨è¨R¶i©Ð¶¡¡C
¡@¡@¡uGiotto¡IÁ`³¡«°³ù³QSivnora±a¤H§ð³´¤F¡I¡v
¡@¡@¹ï¤ñÂÅÄ_ªº·W¶ÃµJ«æ¡AGiotto«o¬OÂíÀR±o¦³¨Ç¤£¥¿±`¡C
¡@¡@¡uÂÅÄ_¡A§Ų́«¡C¡v
¡@¡@²H²H¦a¶}¤f¡A¤S¥u¬O²H²H¦a°¾¹LÀY¦^±æ¤F¨Ì½ö¦b§É¤Wªºªü®æµÜÔÕ¤@²´¡C
¡@¡@¨B¥ï¨Iæa°_¨Â÷¥h¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
²Ä84³¹ ¹Ð®J¸¨©w¡]¤W¡^
¡@¡@´^®æ¦CÁ`³¡¡AµL½×¬O¬Oª^³òÁÙ¬Oĵ§Ù¡A³£¬O±q¥¼¦³¹Lªº´ËÄY¡C
¡@¡@«q¶Ã¤§©]¡A¦^¨ì¤w³QSivnora¦û»âªº«°³ù¡AGiotto¨S¦³µ·²@ªº·W¶Ã¡A¥ç¨S¦³«¾ãºX¹ª¤ÏÀ»¡C¥u¬O¥ÀR¦aªí¥Ü¡A¥H©M½Íªº¤è¦¡¸Ñ¨M³o¦¸®a±Ú¤º³¡ªº¥Ù¬Þ¡A¥HÁקK®a±Ú¦¨û¦Û¬Û´Ý±þ¡C
¡@¡@¬°¤Fªí¥Ü¸Û·N¡A¯S·N±N¦Û¤vªº¢¹¤â®M¥æµ¹¤F¹ï¤è¡A¥H¥Ü¦Û¤v¤£·|¤Ï§Ü¡C
¡@¡@«á´^®æ¦C®a±Ú¥v°O¸ü¡A¦è¤¸1851¦~9¤ë30¤é¡A´^®æ¦C¤@¥@°ó§ÌSivnora.VongolaÁp¦X´^®æ¦C¤@¥@Ãú¦uDemon.Spadeµo°Ê«q¶Ã¡A³Ì²×¥H´^®æ¦C¤@¥@ªºÅý¨B¼È®É¥®§¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@º»âª×«Ç¡C
¡@¡@¸¨¦aµ¡«eªº¨Fµo¤W¡A¤@¨¥ð¶¢Å¨m·f°t°¨¥ÒªºGiottoÀRÀR¦a§¤µÛ¡C³æ¤â¤äµÛ¤U¤Ú¡A±æµÛµ¡¥~³sºøªº¬î«B¡C
¡@¡@®õµM¦ÛYªº¯«¦â¡A¥é¦ò¤@ÂI¤]¤£¹³¬O¤@Ó³QºÊ.¸T¤§¤H¡C
¡@¡@¶ZÂ÷¨º±ß¤w¸g¹L¥h¤T¤Ñ¤F¡CSivnora©MÀ¹»X.´µ¨Ø¦hˬO¨S¦³¹L¦hÃø¬°¥L¡A¥u¬O§â¥LºÊ.¸T¦b¤F³o¶¡ª×«Ç¸Ì¡A¤£¤¹³\¨«¥X³o¶¡«Î¤l¡C
¡@¡@Âà¹LÀY¡A±¦â²HµM¦a¦^²¶Ä~Äò¬Ý¦V©ñ¦b½¥»\¤Wªº¨º¥»Åu¶}ªº®Ñ¡C
¡@¡@³o®É¡A°£¤F¶ºÂI°e¶º®É¡A¤@ª½ºò³¬µÛªº«Îªù¬ðµM³Q¥´¶}¤F¡C
¡@¡@¡u§ÖÂI¡A¥uµ¹§A̤Q¤ÀÄÁ¡C¡vµµµo¤k§Å¤@Ãä¶Ê«PµÛ¡A¤@Ãä¬Ý¦V¨«áªº¨º´XÓ¤H¡C
¡@¡@»âÀYªºG¤£@·Ð¦a»¡¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡I¡v
¡@¡@«Ý¨ìG¡BÂÅÄ_¡B¯Ç§Jº¸¡B«B¤ë¥|¤H¶i«Î«á¡A«Îªù¤S¤@¦¸³QÃö¤W¡C
¡@¡@«B¤ë¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u°Ú«¢«¢¡A¨S·Q¨ì¨ºÓ¥s²ú¶ðªº¤Û³N®v·N¥~¦a¦n»¡¸Ü¹À¡C¡v
¡@¡@ÂÅÄ_«o¬O¦³¨Çåx©}¦a¹Ê°_¤F¼L¡G¡u¦n»¡¸Ü¤°»ò°Ú¡A¤@¤ÀÄÁ¤@®Úª÷±ø¡A¨¬¨¬±°¨«¤FÂÅÄ_¤j¤H¤Q®Úª÷±ø°Ú¡I¡v
¡@¡@¬ÝµÛ¼ô±xªº¤Í¤HÌ¡AGiotto¨ºª÷¾í¦âªº²´²¶¤¤¤]¬V¤W¤F¤@µ·³ß®®¡G¡u§ĄӤF¡K¡K³£ÁÙ¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@G¨«¤W«e¥h¡A¬Ý¨ì¤@°Æ±y±yµMªº¼Ë¤l¡A¤î¤£¦í¦³¨Ç®ðµ²¡G¡u§Ú»¡Giotto¡A§A¨ì©³²M¤£²M·¡²{¦b¬OÓ¤°»òª¬ªp¡I³£³oºØ®ÉÔ¤F¡A§AÁÙ¦³¤ß±¡¦b³o¨à¬Ý¡m²ï¤h¤ñ¨È¥þ¶°¡n¡I¡v
¡@¡@¯Ç§Jº¸¤]´¤ºò¤FÂù®±¡A¤@°ÆÅDÅD±ý¸Õªº¼Ë¤l¡G¡uGiotto¡A§A²{¦b¬O¤£¬O¦b¬G·N»s³y°²¹³°g´b¼Ä¤H¡H©ñ¤ß¡A¥un§A¤@¥y¸Ü¡A¤j®a¤@©w·|¦A«×»E¶°°_¨Óªº¡A«÷¤@§â¡A§ÚÌÁÙ¬O¨s·¥¦a¦³³Óºâªº¡I¡v
¡@¡@Giotto¥u¬O¯º¤F¯º¡A¶}¤f°Ýªº«o¬O¨ä¥L¨Æ±¡¡G¡u¦è¬¥©O¡H¨º±ßÀ¹»X§â¥L±a¨«¤F¡K¡K²{¦bÁÙ¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡AGiotto¡A¦pªG§A¬O¾á¤ß³oÓªº¸Ü¡K¡K©ñ¤ß¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡AÀ¹»X±MªùÅý¤H·ÓÅUµÛ¦è¬¥¡A¤p³Ã¥ë²{¦b®¼¦nªº¡C¥ì·Å©g²{¦b³Qªü¿Õ¼w«OÅ@µÛ¡A§A¤]¤£¥Î¾á¤ß¡C§ÚÌ·|§ä¾÷·|¡A§â¦è¬¥±qÀ¹»X¤â¸Ì±a¥X¨Óªº¡I¡v¯Ç§Jº¸¦VGiotto»¡©úµÛ¨âӫĤl¥Ø«eªº±¡ªp¡AÅýGiotto©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤£n·Q¤Ó¦h¡C
¡@¡@¡u¨º´N¦n¡K¡K¡vGiottoªº¯«±¡ÅãµM¤]©ñÃP¤F¤£¤Ö¡AµÎ¤ß¦a±N®Ñ©ñ¦b¤@®Çªº¸G´X¤W¡G¡u¨º¼Ëªº¸Ü¡K¡K´N¨S¨Æ¤F°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¡K¡K¨S¨Æ¤F¡H¡vG¥ý¬O³QGiottoªº¸ÜÅå¤F¤@¤U¡AÀH§Y¹w·P¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡G¡u³Þ¡AGiotto¡K¡K§A¡A¸Ó¤£·|¬O¥´ºâ¯uªº§â´^®æ¦C¥æµ¹Sivnora§a¡I¡v
¡@¡@Giotto¯¸°_¨¡A½w¨B¨«ªñ¸¨¦aµ¡¡C¥õ°_ÀY¡Aª÷¾íªº²¶¤l¤¤¬MµÛ¨ºÂaÄgªºµLÃ䪺«B¹õ¡C
¡@¡@¡u«ç»ò»¡©O¡AÁöµMµLªk¹ê²{¨ºÓ¤@ª½¬°¤§¾Ä°«ªº¡A©Ò²z·Qªº´^®æ¦C®a±Ú¡K¡Kªº½T«Ü¿ò¾Ñ¡A¤]«Ü¤£¥Ì¤ß¡A¦ý¬O¡K¡K¤ñ°_³o¨Ç¡A§Ú§ó§Æ±æ®a±Ú¦¨û̯à°÷¥¦w¦a¥Í¦s«e¶i¡C¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b³oӮɥN¡ASivnora§ó¾A¦X°µ¤@Ӷ¤âÄÒ®a±Úªº»â³S¡A¥Lªº½T¬O¬°³oӮɥN¦Ó¥Íªº¡C§Ú©ú¥Õ¡A¥LI«qªº¬O§Ú¡A¦Ó¤£¬O´^®æ¦C¡C¥L¤@ª½³£¦b¥H¥Lªº¤è¦¡¥þ¨¤ß·RµÛ³oÓ®a±Ú¡A¥L·|±N´^®æ¦C®a±Ú¤Þ»â¦V·sªº½÷·×¡A¥æµ¹¥L¡K¡K§Ú«Ü©ñ¤ß¡C¡v
¡@¡@¸Üµ¸¨¤U¡A¤@¤ùÀRÀq¡A¥u¦³µ¡¥~²X²XÃwÃwªº¬î«BÁn¡C
¡@¡@¨«áªº¥|¤H¨I«ä¤F¥b®Î¡A§NÀR¤U¨Ó«á¡A¬O¸Ó«ä¯Á¤§«áªº¸ô¤F¡K¡K
¡@¡@¡uGiotto¡K¡K§A¬O¤°»ò®ÉÔ¡A¶}©l¦³³oºØ·Qªk¤F¡H¡v«B¤ë½w½w¦a¶}¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤°»ò®ÉÔ°Ú¡K¡K¤j·§´N¬O±oª¾À¹»Xn¹ï¦è»X®a±Ú¤U¤â®É§a¡K¡K¡vGiottoÂà¹L¨¡A¬Ý¦V±«eªº¥|¦ì¼°¤Í¡C
¡@¡@GºJ¤FºJ¼L¡G¡u¨º§A¬°¤°»ò±q¨Ó³£¨S¦³´£¹L¡H¡v
¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K¤@¶}©l¡A§Ú¤]«ÜµS¿Ý¤£©w¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¯uªº´Nn³o¼Ë©ñ±ó¡C¦Ó¥B¡K¡K§Ú¤]¬O¬ðµM·QnºÆ¨g¦a½ä¤@§â¡A½ä¦oªº¤ß¡K¡K¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A§Ú¹ý©³½ä¿é¤F©O¡C¡v²H²Hªº¸Ü»y¶¡³zµÛ¤@µ·Ãø¥H¾B±»ªº·P¶Ë¡A¥u¬OÀH§Y¤S«ì´_¤F¤@¦ì¦b¼Ú¬w¥w¦\·¶³ªº¶Â¤âÄұФ÷À³¦³ªº«ººA¡G¡u³qª¾Sivnora¡A·Ç³Æ®a±ÚÅv¤Oªº¥æ±µ¨Æ©y§a¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡A´í·º¡I¡v
¡@¡@¿ì¤½«Ç¸Ì¡ASivnora¼É«ã¦a¦^ÀY¡A«ãÀüµÛ¯¸¦b¨«áªº¤k¤l¡C
¡@¡@¦bSivnora±«e¡A¶ë¦è²ú¨È¤Ö¦³ªº¤£¨õ¤£¤®¡A¬Æ¦Ü±aµÛµ·¨MµMªº·N¨ý¡G¡u§Ú»¡¡K¡KSivnora¤j¤H¡A§ÚÃh¥¥¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¹É¡C¡vSivnora§N¯º¤F¤@Án¡AÀH§Y§¤¨ì¿ì¤½®à«áªºÂà´È¤W¡AÂù¤â©êÁu¡A¤£±a¤@µ··P±¡¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡G¡u´í·º¡A§A·Qn®³³oÓ¤£ª¾¬OþÓ¨k¤HªººØ¨Ó«Â¯Ù¦Ñ¤l¶Ü¡H¤£ºÞ¬O½ÖªºØæ¤l¡A³£µ¹¦Ñ¤l¥´±¼¡I¡v
¡@¡@¡uSivnora¡A³o¬O§Aªº«Ä¤l¡I¡v³o¬O¶ë¦è²ú¨È²Ä¤@¦¸¹ïµÛ¦Û¤v©l²×¡u¦ÚªA¡vµÛªº¥D¤H¤£ÅU«áªG¦a§q¥XÁn¡C
¡@¡@¤£ª¾¬O¥X©ó¤k¤H¦b¥À©Ê¤è±ªº¥»¯à¡AÁÙ¬O¡K¡K¤ß¤¤¥Í¥Xªº¹ï±«e³oÓ¨k¤H±q¥¼¦³¹Lªº¼««ë¡C¬O¡A¬°¤F¥L©Ò¥æ¥N¤U¨Óªº¥ô°È¡A¦o¤W¹L¤£¤Ö¨k¤Hªº§É¡A¥i¨º¤]¬O¥L¿Ë¤â§â¦o±À¦V¨º¨Ç¤õ§|ªº¡I¦ý¬O¡K¡K¦Û±q¶}©l¼ç¥ñ¦bªü®æµÜÔÕ¨Ã䧹¦¨³o¶µªø´Á¥ô°È¡A°£¤F¥L¡A¦o¦A¤]¨S¦³¹L¨ä¥L¨k¤H¡K¡K
¡@¡@Sivnoraªº²´¤¤ÅãµM¬O¥Í°_¤F«ã¤õ¡AÁnµ¼É©Ñ¦Ó¤S§N»Å¡G¡u¦Ñ¤l»¡¤F¡A¤£ºÞ¨º¬O½ÖªºØæ¤l¡I´Nºâ¬O¦Ñ¤lªº¡K¡K¦Ñ¤l¤]¤£»Ýn¡I¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¥Õ¤é¸Ì³sºøªº²Ó«B¡A¨ì¤F©]±ß,³ºÂàÅܬ°¤F¼É«B¡C
¡@¡@µ¡¥~¼A¼A°Ô°Ôªº«æ«Pªº«Bºw¡AµL½×¬O¥´¦bµ¡¬Á¼þ¤W¡AÁÙ¬O¸¨¦b°|¤l¸ÌªK¸¤W¡A¤£Â_ªºÁnÅT³£Åý¤H¥Í¥X¤@µ·´H§N»P¤£¦w¡C
¡@¡@§Obªºª×«Ç¸Ì¡Aªü®æµÜÔÕÀRÀR¦a¾aµÛ§ÉÀY¡A¦p¾¥ªºÂù²¶¨S¦³µ·²@¥ú±m¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@µ·¥Í®ð¡C
¡@¡@»P¦÷¥dµá´µ¬ù©wªº¤é¤l«Ü§Ö´Nn¨ì¤F¡A¦o¦´N¦³©Òı®©¤F¡C¥u¬O¡A쥻¦o¥H¬°¦o¯à°÷¤£¯d¤°»ò¿ò¾Ñ¦a¥h½î¦æÄÝ©ó¦Û¤vªº©R¹B¡AµM¦Ó³Ì«áªºµ²ªG«o¬O¡K¡K¦o¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C
¡@¡@è¥X¥@ªº¨à¤l¡A¦o¥u»·»·¦a±æ¤F¤@²´¡A³s©ê³£¨S¯à©ê¤@¤U¡K¡K
¡@¡@¦Ó¤V¤Ò¡K¡K¹ï¦o¦Ó¨¥§ó¹³¬O³Ì¤jªº¿Ø¨ë¡K¡K
¡@¡@¤°»ò¤]¨S¦³¤F°Ú¡K¡K¥H¤@Ó¯T¯V¦Ü·¥ªº«ººA¨Óªï±µ¦Û¤vªºÁ¹õ¡K¡K
¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¤£¯à¶i¥h¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¤£¦æ¡Aµ¥µ¥¡K¡K¡v
¡@¡@©Ð¶¡¥~¡A´XÓ¯d¦b§Ob¸Ì·Ó¬Ý¦oªº¤k¹²«æ«æ¦£¦£¦a¥é¦ò¦bªýÄdµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@¥u¬Oª×«Çªº©Ðªù³Q¡u¯y¡I¡v¦a¤@Án²r¦a¥´¶}¡A¾Ö¦³µÛ¤@Âù¦å²¶ªº¤k¤lª½ª½¦a¨nµÛ¦o¡C
¡@¡@¯«¦â¤]¥¼¦]¨ÓªÌ¦Ó¤Sµ·²@ªi°Ê¡A»´Án³ä©OµÛ¡G¡u¬O§A°Ú¡A¶ë¦è²ú¨È¡K¡K¡v
¡@¡@¦o¨S·Q¨ì¸òÀH¦b¦o¨Ãä¦h¦~ªº¨Í¤k³ºµM¬O»W¿Ñ¤w¤[ªº¼ç¥ñªÌ¡A¦oªº½T¸Ó«ë²´«e³oÓ¤k¤Hªº¡A¦ý¬O¡K¡K§¹¥þ¨S¦³¤O®ð¥h«ë¤F°Ú¡C¹À¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿©Ò¦³ªº¤@¤Á¹ï¦o¦Ó¨¥¡A³£¤w¸g¡K¡KµL©Ò¿×¤F¡K¡K
¡@¡@¶ë¦è²ú¨È±N©ÐªùÃö¤W¡A¿â¨B¦Ü§ÉÃä¡C
¡@¡@¡u¯u¬O¯T¯V°Ú¡K¡Kªü®æµÜÔÕ¡A¬Ý¬Ý§A²{¦bªº¼Ë¤l§a¡AÁÙ¬O´¿¸gªº¨ºÓź¶Æªºµá¤O§J´µ¤½¥D¶Ü¡H¡v
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¥u¬O²H²H¦a¿h¤F¹ï¤è¤@²´¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡C©ÎªÌ»¡¡K¡K¦o²{¦b®Ú¥»¤£·Q»¡¸Ü¡A¤]¨S¤O®ð»¡¤°»ò¡C
¡@¡@¶ë¦è²ú¨Èªº¦å²¶¤¤¬V¤W¤F¤@µ·Åö¨gªº·N¨ý¡AÅ]©Ã¯ë¦a»¡¹D¡G¡u©Ò¥H»¡°Ú¡K¡K¨k¤H³£¬O¤£¥i«H¤£¥i¾aªº¡C呐¡A¤Ò¤H¡A§i¶D§A¤@Ó¯µ±K§a¡A§Aª¾¹D¡K¡K©ú©ú¤@ª½ªA¥ÎµÛÁ×¥¥ÃĪº§A¬°¤°»ò·|¬ðµMÃh¥¥¶Ü¡H¡v
¡@¡@쥻¨S¤°»ò¯«¦âªºªü®æµÜÔÕ²rµMÀû¤Õ©ñ¤j¡A©ï°_ÀY¬Ý¦V¶ë¦è²ú¨È¡G¡u¬O§A¡K¡K½Õ´«¤F§ÚªºÃÄ¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¤£¡A¤£¡C¡v¶ë¦è²ú¨È¯ºµÛ®Ì®Ì¤â«ü¡A¤£«æ¤£½w¦a¶D»¡µÛ¡G¡u§Úªº½T¬OÅý³ìªv·µ¤U¦b¹B¿éªº¹Lµ{¤¤°µ¤F¤â¸}¡AÅý¨º¦¸ªºÃÄ¥ý¹B¨ì¤F§Úªº¤â¤W¡C¦Ó§Ú¡K¡K¤S¬G·N¸Ë§@¦]¬°¡y¤£·Vªº·N¥~¡z¡A¦Ó¨Ï´^®æ¦C¤@¥@µo²{¤F³o¥ó¨Æ±¡¡C¶â¡K¡K§Ú쥻¥u¬O·Q¦b´^®æ¦C¤@¥@ªº¤ß¤¤®I¤U¤@Áû¬µ¼u¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C¤§«á¡A§Ú¥i¨S´¡¤â¤°»ò¡C©Ò¥H°Ú¡K¡K«á¨Ó¡A¬O½Ö·t¤¤½Õ´«¤F§AªºÃÄ¡A¬O½Ö¾ÉP§AÃh¥¥¡K¡K§A¤ß¸Ì¡AÀ³¸Ó¦³¼Æ¤F§a¡H¡v
¡@¡@»¡½}¡A§C¨I¦a¨g¯º¤F¤@µf¡AÂà¨Â÷¥h¡C
¡@¡@ªÅ¿º¿ºªº©Ð¶¡¸Ì¡A¿W¦Û§¤¦b§É¤Wªºªü®æµÜÔÕ¦Û¤v©êºò¤F¦Û¤v¡A¦o·P¨ì´ý¨¨ë°©ªº´H§N¡C
¡@¡@¡uGiotto¥L¡K¡K¤@ª½³£«Ü·Qn¤@Ó¨k©ÊÄ~©Ó¤H©O¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F¥ì·Å©g¡A¦ý¤kº»â©Òn±¹ïªº³Â·Ð¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¦Ó§A³o¤@L¡A¾ÚÆ[¹î¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¨k«Ä¨à©O¡C©Ò¥H¡AGiotto¥L¥´ºâ¥ýÅý§A¶¶§Q§â³oӫĤl¥Í¤U¨Ó¡AµM«á¦A¸ò§Aµ²§ô±B«ÃÃö«Y¡C¡v
¡@¡@¤j½Ã®Rªº¸Ü¤@¹M¹M¦a°jÅT¦b¦ÕÃä¡C
¡@¡@ì¨Ó¡Aì¨Ó©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¨ºÓ¨k¤H¦´Nª¾¹D¡K¡K¦Û¤v¤£¹L¬O¤@ª½³Q¥L¾Þ±±¦b¤â´x¤¤½}¤F¡K¡K
¡@¡@¨þ¡A´N¨º»ò·Qn¤@Ó¨k©ÊÄ~©Ó¤H¶Ü¡K¡K°_ªì¡A¦o¹ï¥L¦Ó¨¥´N¬O¤@Óª÷®w¡B¤@ÓÀ°§U¥Lµn¤W¶Â¤âÄÒ¤§Åqªº´Ñ¤l¡F¦Ó¤§«á¡A¦o¹ï¥Lªº·N¸q¡A¤]¶È¶È¬O¥Í«Ä¤lªº¤u¨ã°Ú¡K¡K
¡@¡@·t¤¤¦w±Æ¦nÅý¦oÃh¥¥¡AÁÙ¦b±oª¾¦oÃh¥¥®É¸Ë¥X¤@°Æ¨º»ò³ß®®ªºªí±¡¡AÀ¸ºt±o¯u¬O´Î°Ú¡K¡K
¡@¡@¦o²Ä¤@¦¸¨è°©¦a·P¨ü¨ì¡A¨ºÓ»P¦o¬Û¦ñ¤F¤Q¤G¦~ªºªEÃä¤H¡A©~µM¬O¤@Ó¦p¦¹¥i©Èªº¨k¤H¡K¡K
¡@¡@³o¤Q¤G¦~¸Ì¡A¨º¨Ç·Å±¡ªº®É¨è¡B¨º¨ÇÅý¦o·P°ÊªºÂIÂIºwºw¡B¨º¨ÇÅý¦o²²Åʪº®É¥ú¡A¥þ³¡³£¬O°²ªº°Ú¡K¡K
¡@¡@Åõ˦b§É¤W¡A³s¼««ã©M¼J¿Øªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡K¡K
¡@¡@¦o¿é¤F¡A¿éªº«Ü¹ý©³¡A¿éªº¤°»ò³£¤£³Ñ¡K¡K
¡@¡@¬ðµM¡A¦n·Q¦^¨ì¤Q¤»·³¥H«e¡K¡K¦bµá¤O§J´µ²ø¶é¸Ì¡A¶§¥ú¤Uªºªá¶é¶¡¡A¦³¤÷¿Ë¡B¦³§Ì§Ì¡BÁÙ¦³°¸º¸·|¨Ó«ô³Xªº°ó¥S¡K¡K
¡@¡@§Ì§Ì·|²o¥X¾iªº¨º±ø´¶¾|¤hªª¦Ï¤ü¡AÅý¥¦¥h«r°ó¥S¡A°ó¥S¤]·|®É¤£®É¦a§â¥L¨ºÀY¨ú¦W¥s¡u¯üÄR¸¡vªº²üÄõ½Þ²o¨ì§Ì§Ì±«e¥h®ð¥L¡C¤÷¿Ë¤]¤£·|¦hºÞ¡A¥u¬O²n®Ô¦a»¡µÛ¨k«Ä¤l´N¸Ó¦³´Â®ð¤@ÂI¡C¦Ó¦o¡A·|ÀRÀR¦a§¤¦b¤@®Ç¡A²´§t¯º·N¬ÝµÛ¤@®a¤H¡C
¡@¡@¦n·Q¡A¦^¨ì¨º®Éªº®É¥ú¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@´^®æ¦CÁ`³¡¡C
¡@¡@ª×«Ç¸Ì¶È¦³ªº¤@±i®Ñ®à®Ç¡A©ü·tªºÀë¤õ¤U¡AGiotto°õµ§¥ñ®×¡A»{¯uÄYµÂ¦a¼gµÛ¤â¤¤¦³Ãö®a±Ú¥æ±µ¨Æ©yªº¤å¥ó¡C
¡@¡@±IÀRªº²`©]¸Ì¡Aªù³Q.°®¯Ü«W¸¨¦aºV¤F¨â¤U¡C
¡@¡@¡u½Ð¶i¡C¡v
¡@¡@»PSivnora¹F¦¨¨óij«á¡A¹ï¤èÁöµM¨Ì¨î¥L¦b«°³ù¸Ìªº¬¡°Ê¡A¦ý¤]¤¹³\¥L¤H«e¨Ó±´µø¡C
¡@¡@ªù¡u§s¡X¡X¡vªº¤@Án³Q±À¶}¡A¤@¨·Ï¦Ç¦â·¦çªº¨k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¹`ª÷¦âªº¾vµ·»P¨ºÂù¤W¬Dªº»ñ²¶¤@¼Ë¡AªxµÛ²M§Nªº¥ú¡C
¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¡A§A¨Ó¤F¡K¡KÁÂÁ§A«OÅ@¥ì©g¡A¦oÁÙ¦n§a¡C¡vGiotto·L¯ºµÛ¬Ý¦V¤Í¤H¡A»y½Õ¶¡§ó¬Oº¡º¡¦a¨Ó¦Û¤@Ó¤÷¿Ëªº·P¿E¡C
¡@¡@¡u¶â¡C¡vªü¿Õ¼wÀH·N¦aÀ³¤F¤@Án¡AÀH§Y¨«¨ì®Ñ®à®Ç¡A¸E¤FGiotto¨º±i§Ön¼g¦nªº¯ó®×¤@²´¡G¡uGiotto¡A§Ú¦³¨Æn¹ï§A»¡¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@µ¡¥~ªº¨g·¼É«B©l²×¥¼°±·²¡A¤@¦p´^®æ¦C®a±Ú¦¹®Éªº·°_¶³´é¡C
¡@¡@¡uªü¿Õ¼w¡K¡K§A¡A¯uªºÄ@·N¶Ü¡H¡vGiottoªº¥Ø¥ú¥]²[µÛ¤Ó¦h¤Ó¦hªº±¡ºü¡A¿E°Ê¡BÃø¥H¸m«H¡B¥H¤Î¡K¡K·\ª¹¡G¡u§Úì¥H¬°¡K¡K§A·|¿ï¾Ü¦^^°ê¡A±M¤ß°µ§A¨¬°^°ê¾÷±K±¡³ø§½º®u©Òn§¹¦¨ªº¥ô°È¡A²¦³º¡K¡K§A¬O¨º»ò¦a¼ö·R§Aªº¯ª°ê¡C¡v
¡@¡@¡uó¡A¨S¦³¤H¯à§ô¿£§Úªº·N§Ó¡C¡v
¡@¡@¡uGrazie¡K¡KGivro eternal amicizia¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦è¤¸1851¦~10¤ë10¤é¡A´^®æ¦C¤@¥@®a±Ú¦PÄ~¥ôªº¤G¥@®a±ÚÁ|¦æÅv¤O¥æ±µ»ö¦¡¡C
¡@¡@´^®æ¦C¤@¥@®a±Ú¥æ¥X¶H¼x®a±Ú¦Ü´LÅv¤Oªº¤CªT´^®æ¦C«üÀô¡C
¡@¡@¤jªÅ«üÀô¨ØÀ¹¦b·s¥ô¥D¤Hªº¤â«ü¤W¡A¬L¥ÜµÛ·sªº®a±Úº»â½Ï¥Í¡ASivnora.VongolaÄ~©Ó®a±Ú¡A¦¨¬°´^®æ¦C¤G¥@¡C
¡@¡@¦Ó¥æ±µ¤§®É¡A¨¬°´^®æ¦C¤@¥@¡A¦P®É¤]¬O´^®æ¦C®a±Ú³Ð©l¤HªºGiotto¥ß¤U¤F¤@¶µ·sªº¡A¤]¬O¥Ñ¥L¨î©wªº³Ì«á¤@±ø®a±Ú³W©w¡X¡X
¡@¡@´^®æ¦C®a±Ú¦¨¥ß¤@Ó·sªº¾÷ºc¡A©R¦W¬°¡uªù¥~ÅU°Ý¡]CEDEF¡^¡v¡C
¡@¡@ªù¥~ÅU°Ý¾÷ºc¥®É¤£ÁõÄݤ_´^®æ¦C¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº¿W¥ß¹B§@Åé¨t¡C¦ý¦b®a±Úªº«D±`®É´Á¡A¥i¨Ï¥X¶È¦¸©ó®a±Úº»âªºÅv¤O¡C¦P®É¡A¤µ«á¦b¨M©w®a±Úº»âÄ~©Ó¤H®É¡A´^®æ¦C«üÀôn¤À¦¨¨â³¡¤À¡A¤À§O¥æ¥Ñ´^®æ¦Cboss¤Î¹h¥~ÅU°Ýboss«OºÞ¡C³Ì²×ªºÄ~©Ó¤H¡An¥ÑÂù¤è¦@¦P¨M©w¡C
¡@¡@³o¬O¬°¤F®a±Úªºªø»·µo®i¦Ò¼{¡A¨¾¤îº»âªºÅv¤O¹L©ó¿±µÈ¡Cªù¥~ÅU°Ý¬J¬O¹ï´^®æ¦Cº»âªºªA°È¡A¤]¬O¹ï¨äªººÊ·þ»P¬ù§ô¡C
¡@¡@¦Ó²Ä¤@¥Nªù¥~ÅU°Ýªºº»â¡A¥Ñ춳¤§¦uÅ@ªÌªü¿Õ¼w¾á¥ô¡C
¡@¡@´^®æ¦C®a±Úªº·s®É¥N¡A´N¦¹¶}±Ò¡C
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G
¡@¡@¤U¤@³¹µ²§ô¤@¥@®É¥N¡C
¡@¡@¥X¥ôªù¥~ÅU°Ýªºº»â¡A¬Oªü¿Õ¼w¥D°Ê¦VGiotto´£¥Xªº¡A¾¨ºÞ¥L²`·RµÛ¥Lªº¯ª°ê^°ê¡]´N¹³³¶ô·R¨Ã²±¤@¼Ë¡^¡A¡uGrazie¡v§Y¸q¤j§Q»yªº¡uÁÂÁ¡v¡A¡uGivro eternal amicizia¡v´N¬Oªì¥N®a±Ú¦¨ûªºÃh¿ö¤W¨èªº¨º¥y¸Ü¡u»}¨¥¤Í½Ëªø¦s¡v¡C
¡@¡@¬Ý¤F¤£¤Ö¿Ë̹ïGiotto©êµÛ§å§P¤§ºAªºµû½×¡A¦b¦¹§Ú·Q»¡ªº¬O¡AGiotto¬O¤@ӫܧNÀR¥B²z´¼ªº¤H¡A¥L¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O¦Û¤v¨¤W©ÒItªº³d¥ô¡Cº¥ý¡A¥L¬O¤@Ó®a±Úº»â¡AµM«á¡A¥L¤~¬O¤@Ó¤V¤Ò¡C¥L¤w¸g¦bºÉ¤O¥¿Å³o¨âÓ¨¥÷¤F¡A¦ý¥un¥LÁÙItµÛ¡u´^®æ¦Cº»â¡v³oÓ¨¥÷¡A¥L´N¤£¥i¯à¤£ÅU¤@¤Á¦a¥hÀHµÛ¦Û¤vªº¤ß·N°l¨D¦Û¤v·Qnªº¡C¹ï©óªü®æµÜÔÕ¡A¦b«OÅ@¦n®a±Ú¦¨û¦w¦Mªº«e´£¤U¡A©úª¾¦oªºI«q¤§Á|«o¸Ë§@¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¥ÑµÛ¦o¨Ó¡A¤w¸g¬O¥L¯à°µ¨ìªº·¥¤F¡C¦P®É¥L¤]¬O·Q½ä¤@§â¡A½ä¦Û¤v¦bªü®æµÜÔդߤ¤ªº¦a¦ì¡A¨s³º¯à¤£¯à³Ì«áÅý¹ï¤è¦¬¤â¡C¦ý¥L¨Ã¤£ª¾¹Dªü®æµÜÔÕ»P¦÷¥dµá´µªº¥æ©ö¡A¤]¤£ª¾¹D¥ì·Å©gªº¤ºÅ¦ªº¨Æ±¡¡C
²Ä85³¹ ¹Ð®J¸¨©w¡]¤U¡^
¡@¡@ªÅ¿ºªº·|ij«Ç¡A¤ô´¹¦Q³»ªº¥ú¿A¬M¦b¥ú¼äªº¤j²z¥Û®à¤W¡AÅã¥X¤@¥÷´H¦B¯ëªº²M§N¡C
¡@¡@¥Û®àªº¨â°¼¡Aªü®æµÜÔÕ©MGiotto¬Û¹ï¦Ó§¤¡C
¡@¡@Ä~©Ó»ö¦¡èèµ²§ô¡A¤@¥@®a±Ú»P¤G¥@¤]è觹¦¨Åv¤O¥æ±µ¡C¦Û«q¶Ã¤§©]°_ªº³o¤Q¾l¤Ñ¸Ì¡Aªü®æµÜÔÕ¤@ª½³£¦wÀR¦a¿W¦ÛÄ~Äò§b¦b§Ob¡Aª½¨ì¤µ¤é¤~¥D°Ê¦^¨ì´^®æ¦CÁ`³¡¡C
¡@¡@¦^¨ì«°³ù«á¡Aªü®æµÜÔÕ¹ï¦Û¤v¦b¨º³õ«q¶Ã¤¤©Ò°µªº¨Æ±¡¨Ñ»{¤£¿Ð¡A©ú½Tªí¥Ü¨ó§USivnora©MÀ¹»X.´µ¨Ø¦hªº¤H¥¿¬O¦o¡C¦Ó¦o¦A«×½ñ¤J³o¸Ì¡A¬J¤£¬O¬°¤F¥H¦P·ùªÌªº¨¥÷¥[¤J´^®æ¦C¤G¥@®a±Ú¡A¤]¤£¬O¥H¤@¥@®a±Únûªº¨¥÷¦V¤@¥@®a±ÚÄb®¬Å«¸o¡A¶È¶È¬O¥H´^®æ¦C¤@¥@©d¤lªº¨¥÷¨Ó¬°¥L̪º±B«ÃÃö«Y¨D¤@ӳ̫᪺µ²ªG¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕÂù¤â©êÁu¡A¬D¬Ü¬Ý¤F¤@²´§¤¦b¹ï±ªº¤V¤Ò¨«á¯¸µÛªº¥|¦ì¦uÅ@ªÌÌ¡G¡u³o¬O¦b¸Ñ¨M§Ṳ́ҩd¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A§Ú¤£§Æ±æ¦³¥~¤H¨ÓÅͧ½¡C¡v
¡@¡@¡uªü®æµÜÔÕ¡K¡K§A¨¬°I«qªÌ©~µMÁÙ´±³o»ò»¡¡I§A¤£¶ÈI«q¤F§Aªºº»â¡A§ó¬OI«q¤F§Aªº¤V¤Ò¡I¡v¹ï±«eªº¤k¤l¿n«è¤w¤[¡A¤S¬Ý¨ì¹ï¤è²{¦b¤´Â¬O¤@°Æ¬DÆ]ªº¼Ë¤l¡AGÀþ¶¡¤õ®ð´é¤W¡C
¡@¡@Giotto«o¬O©ï¤â¥Ü·NG¤£n¦A¦h»¡¤F¡AµM«á²H²H¦a¶}¤f¡G¡u½Ñ¦ì¡A§AÌ¥ý¥X¥h§a¡K¡K³o¥ó¨Æ¡AÅý§Ų́âÓ³æ¿W¸Ñ¨M§a¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@«Ý¨ì¾ãӪŶ¡³£¨I±I¤F¤U¨Ó¡A¥u¾l¬Û¹ï¦Ó§¤ªº¤G¤H®É¡AÀRÀR¦a¾®µøµÛ©¼¦¹¡A¤ù¨èªºÀRÀq¡C
¡@¡@²×©ó¡Aªü®æµÜÔÕªº¼L¨¤´°_¤@µ·±aµÛ¿Ø¨ë·N¨ýªº¯º·N¡G¡u§Ú·Q³Ì«á¦A¥H©d¤lªº¨¥÷°Ý§Úªº¤V¤Ò¤@Ó°ÝÃD¡K¡K§Ú¤§«e¤@ª½ªA¥ÎªºÁ×¥¥ÃĪ«¡A«á¨Ó¡A¬O§A°½´«±¼¤F¡A¹ï¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨S¦³µ·²@ªºÅå³Y¡A¤]¨S¦³µ·²@ªº°kÁסAGiotto©w©w¦aµª¹D¡G¡u¬O§Ú¡C¡v
¡@¡@ÁöµM¦p¤µ©ú¥Õ¤F¶ë¦è²ú¨È¬OSivnora¨Ã䪺¤H¡A¨º»ò·íªì¨ºÓ¡u·N¥~¡vÅý¥Lµo²{³o¥ó¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¡u¬G·N¡vªº§a¡C¤£¹L¡K¡K´Nºâ¬O¬G·Nªº¡A©d¤l¿fµÛ¥LÁ×¥¥¡A¤]ªº½T¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@¹L¥hªº¨º¨Ç¦~¸Ì¡A¥L¤]¦³¹LºÃ´b¡A©ú©ú¥L̤G¤H¨Åé³£«Ü°·±d¡A¬°¤°»ò©d¤l©l²×¨S¦³¦AÃh¥¥¹L¡C·íÃø¥H¸m«H¦a´¤µÛ¨º²~Á×¥¥ÃĪ«¡A·í±oª¾³o¨Ç¦~¤@ª½¬Oªüº¸¥±¹p¼w.¥[¦Êù¯I¦b¬°©d¤l´£¨Ñ³oºØÃÄ¡A¥L¤@¦V§NÀR²z´¼ªº¯«¸gÀI¨Ç¦bÀþ¶¡±Y¼ì¡C
¡@¡@¦]¬°²Ä¤@ӫĤl¬O¥²nªº¡A¨º»ò¦A¦³¤F¤@ӫĤl«á¡A¦o«K¤£¦AÄ@·N«j±j¦a¬°¥L¥¥¨|«Ä¤l¡A©ÎªÌ»¡¡K¡K¦o±q¨Ó´N¨S¦³·Q¹Ln¥Ã»·¯d¦b¥Lªº¨Ãä¡A§Y¨ÏºÎ¦b¥LªºªEÃä®É¡A¤ß¸Ì¨ä¹ê¤]¦b¿Ñ¹ºµÛ»P¦o¤ß·Rªº¨k¤Hªº¥¼¨Ó¡K¡K
¡@¡@´X¥G¬O¥»¯à¦a½Ä°Ê¡A¤]¬O±j¯Pªº¶ú¼«¦b§@¯©¡A¥L·t¤¤½Õ´«¤F¨ººØÃÄ¡C¨º¤@±ß¡A¥L¤]¬Oµo¬ª¯ë¦a»P©d¤lÅw·RµÛ¡A±q¥¼¦³¹Lªº²Ê¼É¡A¤£±a¤@µ··Å¬X¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A§NÀR¤U¨Ó«á¡A¤S¦b»P©d¤l¨º¦¸¹ý©]ªº¥æ¤ß¬Û½Í«á¡A¥L¿W¦Û«ä¦Ò¤F«Ü¤[¡A¬Æ¦Ü®tÂI°µ¥X¤F¥un§A¦n¡A§Ú´NÃtÅx©ñ¤âªº¨M©w¡C
¡@¡@¦ý³o¦¸ªºI«q¨Æ¥ó¡A²`²`¨ëµh¥Lªº¤£¶È¶È¬O¦o¹ï¥Lªº¨Mµ´¡AÁÙ¦³µÛ¦o¬°¤F¹F¦¨¥Øªº¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥H¦Û¤vªº«Ä¤lªº¥X¥Í§@¬°Äw½X¡C
¡@¡@¦o·Q¥²¡A¬O¯uªº¹½³z¥L¤F§a¡K¡K
¡@¡@¡u¤£·\¬O©õ¤é¦z¥ß©ó¶Â¤âÄÒ¤§Åqªº±Ð¤÷¡AÀ¸ºt±o¤£¿ù¡A§Ú¤@ª½³Q§AA±o¹Î¹ÎÂà©O¡C¡v»¡µÛ¿Ø¨ëªº¸Ü»y¡A¼L¨¤ªº©·«×«oº¥º¥¥©M¤U¨Ó¡A±µµÛ¡A°®¯Ü«W¸¨¦a¥Ï¥X¤F¤@±i¯È¡C
¡@¡@·í¬Ý¨ì³Q¥Ï¨ì¦Û¤v±«eªº¨º±i¯È«á¡K¡K
¡@¡@¡u«ç»ò·|¦b§A¨º¸Ì¡H¡v
¡@¡@Giotto±j§@¨I꺱¨ã²×©ó¥X²{¤Fµõ²ª¡C
¡@¡@¨º¬O¡A¥L´¿¸g¦n¤£®e©ö¤U©w¨M¤ß¼g¤U¡A³Ì²×«oÁÙ¬O¦]¬°¦Û¤vªº¨p¤ß±Ë¤£±o¡A±q¦Ó¼o±¼ªº¨º¯ÈÂ÷±B¨óij®Ñ¡K¡K
¡@¡@¡u³o¨Ã¤£«n¡A©ÎªÌ»¡¡K¡K³oÓ°ÝÃD¨S¤°»ò·N¸q¡C§Ú¤w¸gñ¹L¦r¤F¡A¦Ü©ó§Aªº¨º¨Ç°]²£¡K¡K§Ú¤£µ}¨u¡A¤]¤£»Ýn¡A§A¯dµ¹¥ì©g©M¦è¬¥´N¦n¡C¡vªü®æµÜÔÕ¦r¦r¯]¿Y¡A¤â«ü¤]«ü¦V¯È¤Wªº¤@³BªÅ¥Õ¦a¡G¡u´N®t§AªºÃ±¦W¤F¡C§Añ¹L¦r«á¡A³o¥÷¨óij®Ñ¥ß¨è¥Í®Ä¡C¡v
¡@¡@¡u§A¡K¡K¯uªº¨M©w¤F¡H¡v¥L·Qn³Ì«áªº½T»{¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔե窽µøµÛ¹ï¤èªº¥Ø¥ú¡G¡u§AÃø¹D¤£¤]¬Oµ¥«Ý³\¤[¤F¶Ü¡H²{¦b¦b¿ióO¤°»ò¡K¡K§ÖÂI¡A§Úªºªüº¸¥±¹p¼wÁÙ¦bµ¥§Ú¡C¡v
¡@¡@¬JµM¥L¤w¸g§Q¥Î¦o³Ì«áªº»ùȱo¨ì¤F·Qnªº¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A¨º»ò¤@©w¤w¸g¢¤£¤Î«Ý¦a»P¥L¿Ë·Rªº¤j½Ã®R«Äò¨º¬q³Q¯Ô»~¤F¤Ó¦h¦~ªº¨}½t¡A´Nºâ³o¼Ë¡A¨þ¡K¡K¦o¤]µ´¹ï¤£n¸¨¾z¦a°h¥X¥LÌ¡I
¡@¡@´¤µÛ¿ûµ§ªº¥k¤â´X¤£¥i¨£¦a¤@°}©âÝz¡A·L·L««¤UÀY¡AÃB«eª÷¦âªº¾vµ·¦b¶§¥ú¤¤¥´¤Uªº³±¼v¾B¦í¤F®B¨¤¨ºµ·º¡§tµÛWÀߪº¯º·N¡C
¡@¡@¡u¨F¡X¡X¨F¡X¡X¡v
¡@¡@¦wÀRªº©Ð¶¡¸Ì¡A¥u¾l¿ûµ§ªºµ§¦y»´¹º¦b¯È±i¤WªºÁnÅT¡C¥é¦ò¤@Ó¥@¬ö¨º¯ëº©ªø¡Añ¤U¤F¥L¦¹¥Í³ÌÁ}Ãøªº¤@Óñ¦W¡C
¡@¡@·í³Ì«á¤@µ§¸¨¤U¡A¨óij®Ñ¤W¡A¡uGiotto. Vongola¡v»P¡uAglaea. Vongola¡v³o¨âÓ¦W¦r¦P®É»®µM¦b¥Ø®É¡A¥NªíµÛ¨â¤H¤Q¤G¦~ªº¤Ò©dÃö«Y¥¿¦¡µ²§ô¡C
¡@¡@ªü®æµÜÔÕ¯¸°_¨¡A±aµÛ¤@µ·¥]§tµÛ¤Ó¦h¤Ó¦h±¡ºüªº¯º·N¡C
¡@¡@¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³o¤Q¤G¦~¨Ó¡A¦Ü¤Öªí±¤W§ÚÌ°µ¨ì¤F¬Û¤¬´L«¡A©¼¦¹³£µ¹¤F¹ï¤èÆF»î¤W³Ì¤jªº¦Û¥Ñ¡C³Ì«á¹D¤@¥yÁÂÁ¡A§Úªº¤V¤Ò¡C¥H¤Î¡A¦A¨£¡A«e¤Ò¥ý¥Í¡C¡v
¡@¡@¨ì¦¹¬°¤î¡A¥Ã§O¤F¡A§Ú¼°·R»P¦Ü«ëªº¥ý¥Í¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤Ñ³±¨I¤U¨Ó¡A¯Q¶³±K§G¡A¤j¦³¬î«B¤Sn¤U°_ªº·N¨ý¡A¦h«Bªº®É¸`¡C
¡@¡@¸¨¦aµ¡«e¡AGiottoÃh©êµÛÁf½È¤¤ªº¤p¨à¤l¡C¤p¦è¬¥³¬µÛ²´·úÁÙ¦bºÎ¹Ú¤¤¡Aºø³nªº¤p¤âºò´¤¦¨¤p®±ÀY¡C
¡@¡@±æµÛµ¡¥~¡A°|¤l¸Ì³q¦V¤jªùªº¯ó©W¶¡ªº¸ô®|¤W¡A¨ºÓµù©w±N¥Ã»·¯O¦L¦b¥L¤ß¤¤ªº¤k¤l®¾µÛ¥t¤@Ó¨k¤Hªº¤âÁu¡A½w¨BÂ÷¶}³o¤ù¦W¬°¡u´^®æ¦C¡vªº»â°ì¡C
¡@¡@¦o¦bÁ{¨««e¬Æ¦Ü¥¡¨D¦Û¤v¡A¤£n§â¦o°O¿ý¶i´^®æ¦C®a±Ú¥v¤¤¡C
¡@¡@±q¦¹¡A¦A»P¡u´^®æ¦C¡v²@µLÃö«Y¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@·í¤wÂ÷¶}ÄÝ©ó´^®æ¦C®a±Úªº»â°ì«á¡Aªüº¸¥±¹p¼w°±¤U¤F¸}¨B¡A»´¯ºµÛª`µøµÛ®¾µÛ¥L¤âÁuªº¤k¤l¡G¡u¦n¤F¡A§A¤w¸gź¶Æ¦aÂ÷¶}¤F¡A§Úªº¤½¥D¡K¡KÁÙ»Ýn§Ú¦A°µ¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡uªüº¸¥±¹p¼w¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡vÃP¶}¤F¨k¤lªº¤âÁu¡Aªü®æµÜÔÕ§CÁn¹Dºp¡C
¡@¡@¦oª¾¹D³o¼Ë°µ¦³¦h»òªº¨õ»À¡A¦h»òªºÅý¤H¤£¾¦¡A§Q¥Îªüº¸¥±¹p¼w¹ï¦Û¤vªº·P±¡¡A°µ³oºØ¬°¤FºûÅ@¦Û¤v¨ºªñ¥GµêºaªºÅº¶Æ³oºØ¨Æ¡C
¡@¡@¡u¨S¥²n¦V§Ú¹Dºp¡AµÜÔÕ¡K¡K·í¦~§A¥X¶ù«e¡A§Ú̳̫᪺¬ù·|«e¡A§Ú´N»¡¹L¡K¡K§A¬O§Ú¥Ã»·ªº¬ÃÄ_¡C¡v»ð¦âªº²¶¤lº¡¬O·Å¬Xªº¥ú¿A¡AÁ¤U¨¡A²o°_¤k¤lªº¤â©ñ¦b®BÃä»´»´¤@§k¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú¿Ë·Rªº¬ÃÄ_¡K¡K¥h°µ§A·Q°µªº¨Æ±¡§a¡C¡v
¡@¡@¡uªüº¸¥±¹p¼w¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡K¡K§Y¨Ïµ²§ô¤F´^®æ¦C¥ý¥Íªº±B«Ã¡A§A¨ä¹ê¤]¨Ã¨S¦³¥´ºân»P§Ú¦b¤@°_¡A§AÀ³¸Ó¦¤w¦³¦Û¤vªº¥´ºâ§a¡A¤]³\§Ú¡K¡K¥u¯à¦uÅ@§A¨ì³o¨à¤F§a¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤£¥²»¡¹ï¤£°_¡C³Ì·Rªº¤H¨Ã¤£¤@©w¬O³Ì¾A¦X¬Û¦ñ¥Ã«íªº¤H¡AÁÂÁ§AÅý§ÚÅé·|¨ì¤F³Ì·Rªº´þ¨ý¡K¡K¨º»ò¡A²{¦b¡A§Ú¤]³\¸Ó©ñ¤U³o¥÷³Ì·R¡A¥h´M§ä¨ºÓ³Ì¦X¾Aªº¤H¤F¡K¡K¯¬ºÖ§Ú§a¡C¡v
¡@¡@¡u§A·|ªº¡K¡K°J¤ß¯¬ºÖ¨ºÓ³Ì©¯¹Bªº©h®Q¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@´^®æ¦C«°³ù¡A©ü·tªÅÃmªºª×©Ð¡A¥u¾lGiotto¤@¤H¿W¦Û§¤¦b¸¨¦aµ¡«eªº¨Fµo¤W¡C
¡@¡@¨Ã¨S¦³ÂI¿UÀë¤õ¡A¥u¦³µ¡¥~ªº¬P¤ë¤§¥ú¬y¤J¡C
¡@¡@¥LªºªF¦è¤w¸g¦¬¬B±o®t¤£¦h¤F¡A«ö·Ó¬ù©w¡A¹L´X¤é´N¸Ó·h¥X´^®æ¦C¤F¡C
¡@¡@©Ò¦³ªº½÷·×»PºaÄ£¡A³£±NÀHµÛ¥ú³±¡A¯d¦b³o®y¶Éª`¤F¥L¥þ³¡¤ß¦å¤§¦a¡C±q¦¹¡A»P¶Â¤âÄÒ¤§¨Æ¦AµLÃöÁp¡C
¡@¡@ªù´¯¶}µÛ¡A¸}¨BÁn»´½w¦aÅT°_¡C
¡@¡@¡u¤j½Ã®R¡K¡K§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡vÂà¹LÀY¡A¬Ý¨ì¦V¦Û¤v¨«¨Óªº¤k¤l¡AGiotto¨Ç³\Åå³Y¡C
¡@¡@¤j½Ã®Rªº¤ô²¶¤¤º¡§tµÛµh±¤¤§±¡¡G¡uGiotto¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡K¡K¶â¡A§ÚÅ¥«B¤ë»¡¡A¥LÁܽЧA©M¥L¤@°_¥h¤é¥»¡A§AÁÙ¨S¦³¨M©wÂ÷¶}´^®æ¦C«°³ù«áªº¥h¦V¡K¡K¡v
¡@¡@¤@¥@®a±Úªº¦uÅ@ªÌÌ¡A³£¤w¨M©w¤F¤µ«áªº¸ô¡Cªü¿Õ¼w¯d¤U¨Ó¾á¥ôªù¥~ÅU°Ýªºº»â¡AÂÅÄ_¦^¨ìªiºû¿Õ®aÄ~©Ó¤÷¿Ëªº¦ç²Ú¡A¯Ç§Jº¸¨M©w¦^¨ì¥L¥X¨ªº¤Úº¸·F¥b®qÄ~Äò°µ¥Lªºªª®v¡AG¥´ºâ¥H¤@Ó´¶³q¦æªÌªº¨¥÷¹C¾ú¼Ú¬w¡A«B¤ë«h¨M©w´N¦¹§i§O¼Úù¤Ú¤j³°¡A¦^¨ì¥Lªº®a¶m¡A¨ºÓ¥s°µ¤é¥»ªºªF¤è®q°ê¡C
¡@¡@¦Ó«B¤ë¤]ÁܽФFGiotto©M¥L¤@°_¥h¤é¥»¡A¥u¬OGiottoªí¥ÜÅý¥L¦A¦Ò¼{¤@¤U¡C
¡@¡@¤j½Ã®RÃÛ¤U¨¨Ó¡Aªñ¥GÀµ¨D¦a±æµÛ¨Ì±¦â¥ÀR¦a§¤¦b¨Fµo¤Wªº¨k¤H¡G¡uGiotto¡A¸Ó©ñ¤U¤F¡K¡K³o¸Ìªº¤@¤Á¡A´^®æ¦C®a±Ú¤]¦n¡Bªü®æµÜÔÕ¤Ò¤H¤]¦n¡A³£¤w¸g¦¨¬°¹L¥h¤F¡A§A¥H«e¤]»¡¹L¡A§A¨Ã¤£³ßÅw¨IµB©ó¹L¥h¤£¬O¶Ü¡H§A¤§«eÁÙÁ`¬OÄU¼¢§Ú¡A§i¶D§ÚÁÙ¦~»´¡A¥¼¨Óªº¸ôÁ٫ܪø¡A§A¤]¤@¼Ë°Ú¡K¡KGiotto¡A§Ṳ́@°_¥h¤é¥»¦n¤£¦n¡H§ÚÅ¥«B¤ë»¡¡A¨º¸Ì¬O¤@ӫܬü«Ü¦wÀRªº¦a¤è¡A§ÚÌ¥h¨ºÃä«·s¶}©l¦n¤£¦n¡H¨S¦³¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¸{·¦å«B¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦h¨I«ªº³d¥ô»PIt¡A¥u¬O³æ¯Â¦a¦b¥|©u¬yÂत¨É¨ü·³¤ëªºÀR¦n¡K¡K§Ṳ́@°_¥h¹L¨ººØ¥Í¬¡¡A¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@ª÷¾í¦âªº²´²¶·L·L°_¤Fµ·ªiÄi¡C
¡@¡@¥L°O±o«Ü¦h¦~«e¡A¨ºÓ³·©]¡A¦o¦b¥LÃh¸Ì³ä©O»´»yµÛ¡K¡K
¡@¡@¡u§Ú´¿¸òµÛ§Ú¥À¿Ë¾Ç¹L¤@¨Çãn¥y¡X¡X¡y¬î·±I¹é¡A°s¸v§u¸Ö¦³º®¾ö¡C¬K«B²Ó²Ó¸¨¡A¼í¿A¨FÅy¤p¨©´ß¡CÁ¥Á¨¶}³B³B¡A·Q¦ü·í¦~¬G¶m¸ô¡C¬K¤wÂk¥h¡AÄåªá±ô¨µ¦Ó¶}¿ð¡C¡zÅ¥¤W¥h«Ü¬ü¡A¤£¬O¶Ü¡H§Ú¤@ª½±N¨ºÓ°ê«×µø¬°¦Û¤vªº²Ä¤G¬G¶m¡A¦ý¬O¡K¡K¦Ü¤µ³£¨S¦³¾÷·|¥h¹L©O¡C¡v
¡@¡@¡u¤]³\µ¥¥¼¨Ó¦³¤@¤Ñ¡K¡K§ÚÌ¥i¥H¤@°_¥h¬Ý¤@¬Ý¡H¡v
¡@¡@¡uÅ¥¤W¥h¡K¡K¶â¡Aªº½T«Ü¬ü¦n¡C¡v
¡@¡@¬Ý¨Ó³o¬O¤@Ó¡A¥Ã»·³£µLªk§¹¦¨ªº¬ù©w¤F©O¡K¡K
¡@¡@¨º»ò¡A´NÅý§Ú¨Ó´À§A¬Ý¬Ý¨ºÓ°ê«×§a¡K¡K
¡@¡@¡u¦n¡K¡K´N¥h.¤é¥»¡K¡K¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤S¹L¤F´X¤é¡A´^®æ¦C¤G¥@®a±Ú³vº¥Ã©w¤U¨Ó¡A¤@¥@®a±Úªº¦¨û¡A¦b¾ã²z§¹¦Û¤vªºªF¦è«á¡A¤]³£³°ÄòÂ÷¶}¡C
¡@¡@´^®æ¦C®a±Ú¡A²{¦bÄÝ©ó·sªº¦å²G¡C
¡@¡@¡u¥ì©g¡AªF¦è³£¦¬¬B¦n¤F¶Ü¡K¡K¡vÃh©êµÛèè«¡ºÎ¤Uªº¦è¬¥¡AGiotto¨«¶i¥ì·Å©gªºª×«Ç¡C
¡@¡@¨M©w¤F´N¦¹Áô©~¤é¥»¡A¤T¤é«á«K¥Xµo¡C
¡@¡@¥u¬O¬Ý¨ì²´«eªº¤k¨à®É¡AGiotto«o¬O¿e¤j¤FÂù¥Ø¡AÅå³Y¦Ó¤S¤£¸Ñ¡C
¡@¡@¥u¨£¥ì·Å©g±N¦Û¤v¨º¦pÂrªºªø¾v²Ï°_¡A´«¤U¥®Éªº¤½¥D¸È¡A¤@¨Â²¼ä¤j¤èªº¶Â¦â¤k¦¡¦èªA¡C¤£¦A¬O¥¤éªº¤p¤½¥D¡A§ó¹³¬O¤@Ó¹w³Æ¶Â¤âÄÒªº¤Ö¤k¡C
¡@¡@¡u¥ì©g¡A§A³o¬O¡K¡K¡v
¡@¡@¥ì·Å©g±aµÛ¨ººØ¦o¿W¦³ªº³z¹ý¦Ó·Å·xªº·L¯º¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤÷¿Ë¡K¡K§Ú·Q¯d¦b¦è¦è¨½¡C¡v
¡@¡@Giotto¨Ã¥¼¦³¥ß¨è¤Ï¹ï¡A¥u¬O»´»´¦a¥ý±NÃh¤¤ªº¨à¤l©ñ¨ì§É¤W¡A±µµÛ¡A»{¯u¦aª`µøµÛ¤k¨à¡C
¡@¡@¡u¥ì©g¡K¡K¥i¥H§i¶D§Úì¦]¶Ü¡H¡v
¡@¡@»P¤÷¿Ë·¥¬°¬Û¦üªº²´²¶°{Ã{ªº¬O°í©wªº¯«±m¡G¡uª¨ª¨¡A§Ú·R§A¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú¤]·R§Úªº¶ý¶ý¡AµL½×¦o°µ¤F¤°»ò¡A§Ú³£·R¦o¡C¤]³\³o»ò·Q·|³Q»{¬°¬OÓ¤p¶Ì¥Ê¡A¦ý¬O¹ï§Ú¦Ó¨¥¡K¡K¦pªG§Ú¸òµÛª¨ª¨§A¥h¤F¤é¥»¡A´N·N¨ýµÛ§Ú¹ï¶ý¶ýªº§_©w¡C¦Ó¥B¡K¡K¦è¦è¨½¡A¬O§Ú±q¤pªø¤jªº¦a¤è¡A¬O§Ú¥Ã»·²²Åʪº¬G¶m¡F´^®æ¦C¡A¬Oª¨ª¨§A©M¶ý¶ý¤@¤â½l³y¥Xªº¤ß¦å¡A¬JµMª¨ª¨©M¶ý¶ý³£¥²¶·»·Â÷³o¸Ì¤F¡A¨º»ò¡K¡K´NÅý§Ú¨Ó±µ´À§A̦uÅ@³o¸Ì§a¡C¡v
¡@¡@Ås¤U¸y¡AÂù¤â·f¦b¤k¨àªºªÓÀY¡G¡u¿Ë·Rªº¡A¦uÅ@¡K¡K¬O¤@ºØIt¡A«Ü¨¯W¡A¬Æ¦Ü·|«ÜµhW¡K¡K§Ú¨S¦³²z¥ÑÅý§A©µÄò§ÚªºIt¡C¡v
¡@¡@¡u«Ä¤l¦uÅ@¤÷¥À¯d¤UªºªF¦è¡A®Ú¥»¤£»Ýn²z¥Ñ°Ú¡CSivnora¨û¨û¥¼¨ÓªÖ©w¤£·|±N´^®æ¦C¥æµ¹§Ú¡AÄ~Äò¦uÅ@´^®æ¦C¹ï§Ú¦Ó¨¥ªº½T¤£·|¦³¤°»ò¦n³B¡A¤]³\¡K¡K¥u·|¦³µhW¡C¦ý¬O¡A©ñ±ó¤]«ÜµhW¡C¤w¸gµLªk´M¦^ªºªF¦è¡A¾Ö¦³©M±Ë±ó³£«ÜµhW¡C¬JµMµL½×«ç¼Ë³£µhWªº¸Ü¡A§Ú·Qn¿ï¾Ü¬°¤F¦uÅ@¦ÓµhW¡C¡v
¡@¡@·L¯ºµÛ»¡§¹¡AÂà¹L¨¬Ý¦V§É¤Wªº§Ì§Ì¡C
¡@¡@Á¤U¨¡A»´»´¿Ë§k¤W§Ì§ÌªºÃBÀY¡K¡K
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¦è¬¥¡A¤£¯à³¦b§A¨Ãä¡A·í¤@Ó¦n©j©j©O¡A¦ý¬O¡K¡K©j©j·R§A¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@Sivnoraªº®Ñ©Ð¡C
¡@¡@Õæ¶Ãªº¦Ì¶À¦âªø¾vÅã±o¤k¤l¯Ü®zªº¨ÂߧóÅã¯T¯V¡A¶^§¤¦b¦a¤Wªº¤k¤l¤£®É¦aµo¥X¤@°}¦y¾U¦Ó¤SÅö¨gªº¯ºÁn¡C
¡@¡@¯¸¦b¤@®Çªº²ú¶ðÀRÀR¦a¾®µøµÛ¦a¤W¨º¥é¦ò¥¢¥hÆF»îªº¤k¤l¡A¥H¤@Ó§½¥~¤Hªº¨¥÷§N²H¦Ó¤S²z´¼¦a¬Û¹ï¡C
¡@¡@¦o¬O¤@Ó¤k§Å¡A°£¤F¤Û³N¥~¡A¦oÁÙ¦³µÛ¤@¶µ¿W¯Sªº¯à¤O¡K¡K¶A©G¡C¦ý³oºØ¯à¤O¦o¤@¥Í¥u¯à¥Î¤T¦¸¡A¨ä¤¤³Ì«á¤@¦¸µL½×¦p¦ó³£¬On¯dµ¹¦o¦Û¤vªº¡C¬JµM¦o¬O¤@Ó¶A©GªÌ¡A¨º»ò¦b¥Í©Rªº³Ì«á¥H¦Û§Ú¶A©G¨Ó¤Fµ²¡A¬O¦o¯à·Q¨ìªº³Ì¬üªº¦ºªk¡C¦Ó³Ñ¤Uªº¨â¦¸¶A©G¡A¦o¥æµ¹¤F¦o©Ò®Ä©¾ªºboss¨Ó¦æ¨Ï¡C
¡@¡@¦Ó³o¨â¦¸¡ASivnora¤]«Ü§Ö´NÅý¦o¥ÎºÉ¤F¡C
¡@¡@¤@¦¸¬O¹ï¥ì·Å©g.´^®æ¦C¬I®i¶A©G¡AÅý¦oªº¦å¤£¦A¨ã³ÆÄ~©Ó´^®æ¦C®a±Úªº¸ê®æ¡C³o¼Ë¡A§Y¨Ï¦o¯d¤U¨Ó¦¨¬°ªù¥~ÅU°Ýªº¦¨û¡A¦o©M¦oªº«á¥N¤]¤£·|¦³¾÷·|Ä~©Ó´^®æ¦C¡C
¡@¡@¦Ó²Ä¤G¦¸¡A´N¬Oèè¡K¡K¹ï¶ë¦è²ú¨È¡A©ÎªÌ·Ç½Tªº»¡¡A¬O¹ï¶ë¦è²ú¨È¸¡¤¤ªº«Ä¤l¬I¥H¶A©G¡C¨º«Ä¤l¡A¤Î¨º«Ä¤lªº«á¥N¡A¥ç¥Ã»·¤£·|¾Ö¦³´^®æ¦C¤§¦å¡C¦ý³oºØ¼Ò¦¡ªº¶A©G¡A¹ï¥ÀÅ骺¶Ë®`·¥¤j¡C
¡@¡@¶ë¦è²ú¨È±Ã¤ãµÛºò´¤°_Âù®±¡A¥õ°_ÀY¡A¦p¦åªºÂù²¶«ãµøµÛ±«e§N»Å¨ì¥é¦ò¨S¦³¤@µ··P±¡ªº¨k¤H¡C
¡@¡@¡uSivnora¡I§Ú©M§Úªº«Ä¤l¡A¥H¤Î³o«Ä¤lªº«á¥N¡A¥Ã¥@³£·|±aµÛ³oÂù¦å²¶¡Aª`µøµÛ´^®æ¦Cªº·´·À¡I¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦è¦è¨½«Õ»÷¤§¦aªº¤@³B¶m¶¡¤p°|¡A¥é¦ò¶W²æ©ó¹Ð¥@¯ëªº¹çÀR¡C
¡@¡@Giotto»´»´¦a¨B¤J°|¤¤¡A´M§äµÛ³oÓ°|¤lªº¥D¤H¡C
¡@¡@¡u¬OGiotto¥ý¥Í¶Ü¡A§A²×©ó¨Ó¤F°Ú¡K¡KÅ¥»D§A«á¤Ñ´Nn±Òµ{Â÷¶}¸q¤j§Q¤F°Ú¡A·QµÛ§A¤]¬O®ÉÔ¨Ó¨ú³oÓªF¦è¤F¡C¡v
¡@¡@«Ç¤º¡A»¡¸ÜªÌ¬O¤@Ó¦~»´ªº¨k¤l¡A¦ý²´³¡«o¸nµÛ¤@¼h¶Â¥¬¡A¬OÓª¼¤H¡C
¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¡A¶ðº¸ªi¡C¡vGiotto·L¯ºµÛ©M´^®æ¦C®a±ÚªºÀJª÷®v¥´µÛ©Û©I¡C
¡@¡@¶ðº¸ªiÂ਱q¨«áªºÂd¤l¸Ì¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨ú¥X¤F¤@Ó¤ÑÃZµ³¤p²°¤l»¼µ¹¤FGiotto¡G¡u¦b³o¸Ì¡A¤w¸g§¹¦¨¤F¡Aµ´¹ï¬O§Úªº¸g¨å¤§§@¡C¡v
¡@¡@±µ¹L²°¤l¡A¥´¶}¡A¸Ì±ÀRÀR¦a½öµÛ¤@ªT§Ù«ü¡C
¡@¡@«üÀô¤WªºÆp¥Û¬O²\ºw«¬ªº¡A«Ü¤p¡A¦ý«o¬O¿W¤@µL¤Gªº¬Ã¶Q¡C
¡@¡@³oÁûÆp¥Û¬O¥L±q´^®æ¦C¤jªÅ«üÀô¤W¨ú¤U¨Óªº¡A±Mªù¥æµ¹¶ðº¸ªi¥´³y¡C¥L쥻¥´ºâ¡A¦pªG©MµÜÔÕ¶¡ªº³o³õ¥L¦Û¤vµ¹¦Û¤v³]¤Uªº½ä§½¡A³Ì²×¥LŤFªº¸Ü¡Aµ¥¦è¬¥¥X¥Í«á¡A¥L´N¥Î³oªTÆp§Ù¦VµÜÔÕ¦A¦¸¨D±B¡A³o¦¸¤£¬O¥H´^®æ¦Cº»âªº¨¥÷¡A¦Ó¶È¶È¬O§@¬°Giotto. Vongola¡C
¡@¡@¤£¹L³Ì«áªºµ²ªG¬O¡K¡K¥L¿é¤F©O¡K¡K
¡@¡@±N²°¤l«·s»¼ÁÙµ¹¶ðº¸ªi¡G¡u¶ðº¸ªi¡A³oªT§Ù«ü¡K¡KÁÙ¬O©ñ¦b§A³o¸Ì§a¡C¦]¬°¹ï§Ú¦Ó¨¥¡K¡K¤w¸g¨S¤°»ò·N¸q¤F¡C¡v
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤ÑÃäªx°_¤F¤@¹D³½¨{¥Õ¡A´Â¶§¦b®ü¥±¤W¤É°_¡A¬V¬õ¤F¬üÄRªº¦è¦è¨½®ü°ì¡CÄË°_ªº®öªá¤W¡A¦¨¸sªº®üÅÿ¬µ¾¦Ó¹L¡C
¡@¡@½XÀY©¤¡A¨Æ¥ý¨ì¹Fªº´Â§Q«B¤ë©M¤j½Ã®R¤@Ãä·Ó¬ÝµÛ¦æ§õ¡A¤@Ãäµ¥«ÝµÛ»¡n·Ó¬Ý¦è¬¥¦Óµy·L±ß¤@ÂI¨ìªºGiotto¡C
¡@¡@¦Ó´N¦bÁc¦£ªº½XÀY«á¤è¡AÁô½ª³B¡A¤@Ó¤k¤lÀRÀR¦a¾®±æµÛ½XÀY¡C
¡@¡@¥Õ¦âªºªø¸È»P²@µL¦å®ðªºÁy¦â¬Û±o¯q¹ü¡A«Õ¶ÂªºÂù²¶º¡¬O¹ï¦Û¤vªº¼J¿Ø¡C
¡@¡@¦o¨s³ºÁÙ¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò©O¡H©~µMÁ٩꦳³Ì«áªº¤@µ·¤Û·Q¡K¡KÄø³z¤F°Ú¡K¡K
¡@¡@¨ºÓ¨k¤H¡A§Y±Nn©M¥L¤ß·Rªº¤k¤H¨ì»»»·ªºªF¤è¥h¦w«×¾l¥Í¤F¡A¦oÃø¹DÁÙn¨Ó³o¸Ì¯¬ºÖ¥L̶ܡK¡K
¡@¡@²´²\·Æ¹LÁyÃe¡AúµÛúµÛ«o¤S¯º¤F°_¨Ó¡Aº¡¬O´d±ªºµ´±æ¡K¡K
¡@¡@»´»´«ø¥h²´¨¤ªº²\¤ô¡Aªü®æµÜÔÕÂà¨Â÷¶}¡A¥h¼i¦æ¨ºÓ»P¦÷¥dµá´µªº¬ù©w¡K¡K
¡@¡@¨º¡A«K¬O¦oªº©R¹B¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@´Â¶§¤w»·Â÷¤F®ü¥½u¡C
¡@¡@¡u«B¤ë¡AGiotto«ç»òÁÙ¤£¨Ó¡H²î´N§Ö¶}¤F°Ú¡K¡K¡v¤j½Ã®RµJ«æ¦a¦b½XÀY¤W¥|³B±i±æµÛ¡A«o©l²×¬Ý¤£¨ì¨º©Ùª÷¦âªº¨¼v¡C
¡@¡@«B¤ë¤]ÀôÅU¥|©P¡A´M§äµÛ¿ð¿ð¥¼¨Ó¤§¤H¡C
¡@¡@³o®É¡A¤@Ó½XÀY¤u¥´¶qµÛ¨«¨Ó¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡G¡u½Ð°Ý¡K¡K±z¬O´Â§Q«B¤ë¥ý¥Í¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¬Oªº¡C¡v«B¤ëÂà¹L¨¨Ó¦^¹D¡C
¡@¡@¨º½XÀY¤u³s¦£§â¤@Ó«H«Ê»¼µ¹¤F«B¤ë¡G¡u´Â§Q¥ý¥Í¡A³o¬O¤@¦ì¥s°µGiottoªº¥ý¥Ín§Ú¥æµ¹±zªº¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v«B¤ë©M¤j½Ã®R»ôÁnÅå©I¡C
¡@¡@¥´¶}«H«Ê¡K¡K
¡@¡@¡u«B¤ë¡B¤j½Ã®R¡A¹ï¤£°_¡A¨S¦³¨Æ¥ý§i¶D§AÌ¡A§Ú¤w¸g·f¼¬Q¤Ñ±ß¤Wªº²î±aµÛ¦è¬¥Â÷¶}¤F¡C¤é¥»¡K¡K¤j·§·|¬Oӫܬüªº¦a¤è§a¡A§Ú«Ü´Á«Ý¡C§Ú·Qn¦b¨ºÓ¹çÀRªº¦a¤è¡A¦b¤@Ó¨S¦³¤Hª¾¹D§Úªº¹L©¹ªº¥@¬É¸Ì¡A«·s¶}©l§Úªº¥Í¬¡¡CY¬O¦³½tªº¸Ü¡A¤]³\¦³¤@¤Ñ§ÚÌ·|¦b³oÓ¥@¬Éªº¬YÓ¨¤¸¨¸Ì«³{¡CY¬OµL½t¡A±æ©¼¦¹¬Ã«¡C¹ï¤F¡A¦pªG¦³¾÷·|¨£¨ìµÜÔÕªº¸Ü¡A³Â·Ð§â«H«Ê¸Ìªº¨º±i¥d¤ù¥æµ¹¦o¡C¦A¨£¤F¡A¼°¤ÍÌ¡A«O«¡C¡v
¡@¡@³s¦£¬d¬Ý«H«Ê¡A¸Ì±ªGµMÁÙ¦³¤@±i¥d¤ù¡C
¡@¡@¥d¤ù¤W¡A¬OGiotto¿Ëµ§¼g¤Uªº¦r¸ñ¡X¡X
¡@¡@Grasped your hand,spending the time together.
¡@¡@°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l¦@«×¬K¬î¡C
¡@¡@Not so soon,not so late.
¡@¡@¥ú³±¤£ªø¤£µu¡C
¡@¡@I will think of you every step of the way.
¡@¡@§Ú·|«ä©À§A¡A¦bº©º©ªø¸ôªº¨C¤@¨B¡C
¡@¡@Until after a long time,until forever.
¡@¡@ª½¨ì·³¤ëªººÉÀY¡C
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G
¡@¡@¤@¥@®É¥N´N¦¹§¹µ²~
¡@¡@¡]¥ì·Å©g»¡ªº¨º¬qÃö©ó¦uÅ@ªº¸Ü¡A§ïÅܦۻȻî¸Ì§Ó§ø§®ªº¸Ü¡^
¡@¡@¬°¤F«OÃҤ峹ªº³s³e©Ê»P¾ãÅé©Ê¡A¤@¨Ç¤ä½u¼@±¡´N¤£¦b¥¿¤å¸Ì¼g¤F¡C¦]¦¹¡Aªü¿Õ¼w&¥ì·Å©g¡B¶ë¦è²ú¨È&Sivnora¡B³ìªv&º¿ÄRªºµf¥~³£·|¦¬¿ý¦b¡m®É¥ú¤¤ªº§A¡nªº©w¨î¸Ì¡A§@¬°©w¨î¸Ìµf¥~ªº¤@³¡¤À¡C¹ï©w¨î¦³·N¦Vªº¿ËÌ¡A§ìºò®É¶¡¦bQ.Q¤W¨p²á§Ú®@¡A¥øÃZ¸¹¤å®×¸Ì¼g¦³¡C
¡@¡@¦b¤@¥@®É¥Nªº¼@±¡§¹µ²¤§»Ú¡A¦³þ¦ì¿ËÄ@·NÄm¤W¤@½gªøµû¶Ü~~~~