11 12
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[²{¥N³£¥«] ¡mÁ`µôªº¶}­Gµæ ¡n§@ªÌ¡G¶¾§g¡i§¹µ²¡j

¡mÁ`µôªº¶}­Gµæ ¡n§@ªÌ¡G¶¾§g¡i§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡Gominous ±z¬O²Ä52082­ÓÂsÄýªÌ
·¤¤l

§Ú¥s¸ÊÞm¡A¬O­Ó¥­¤Zªº¤j¾Ç¥Í¡A¤µ¦~­è¤É®æ¬°¥|¦~¯Åªº¦Ñ¦~±Ú¸s¡A¥¿­È·K´aµL§U¡BºN¤£µÛ¤è¦Vªº®É¨è¡C
«ç»ò»¡©O¡H¬Û«H¤j®a¤]Åé»{¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O¥xÆWªº¸gÀÙ¥¿­È¤£´º®ð¡A¤u§@¹ê¦b¤£¦n§ä¡F©ñ²´±æ¥h¡A
³»µÛ¾Ç¤h¾Ç¦ì¦Ó¥¢·~ªº¤Hº¡µó³£¬O¡A§Ú²`¥H¬°ÄµÙE¡C
©Ò¥H¡A¬°¤F´£°ª¦Û¨­Ävª§¤O¡A§Ú¨M©w­n¦A¦h¦h¥R¹ê¦Û¤v¡A§V¤O¦Ò¶¡¦nªº¬ã¨s©Ò¨Ó©À©À¡A¦A´Â¦V¨ú±o·|­p
®v°õ·ÓÁÚ¶i¡A«Ü¤£¿ùªº²z·Q§a¡H
¦ý¬O¡A¥Ñ©ó§Ú®a¨Ã«D¤j´I¤j¶Q¡A¦Ñª¨¦Ñ¶ý¦­¦b¼Æ¦~«eÂ÷±B¡A¦Ó§Ú«h¸ò¤F¶ý¶ý¡F³æ¿Ë®a®x¡B³æÁ~¹L¬¡¡A
­n­t¾á°Ê»³¼Æ¸Uªº¸É²ß¶O©M¥x¥_ªº°ª»ù©Ð¯²¯uªº¤£©ö¡A¦Ó¥B´N¾Ç¶U´ÚÀ³¸Ó¤£¸É§U¸É²ß³o¤@¶µ§a¡H
¦]¦¹¡A¶XµÛ´»°²¡A§Ú¶}©l¥b¤u¥b¸É²ßªº¤é¤l¡A¦¨¤F¬Y©ÜÂÄ©±ªº¤uŪ¥Í¡A¬O­t³d¥~°eªA°Èªº¡C
³oºØ¥~°eªº¤u§@¯uªº«Ü²Ö¤H¡A¤£¹L¦]¬°®ÉÁ~¸û°ª¡A©Ò¥H¤]¥u¦n«r¤úµw¼µ¡A¤Ï¥¿´N·í§@¬O¿i½m¦Û¤vªºÅé¯à¡A
¶¶«K¬Ý¬Ý²³¥Í¦ÊºAÅo¡I
¦ý¬O¤u§@®É©Ò±µÄ²¨ìªº¤H¡AÁÙ¬O¥H¾Ç¥Í©M¤p®a®xªº»E·|¬°¥D¡A¦]¬°©ÜÂĵ¹¤Hªº·Pı´N¬OÄÝ©ó¦~»´¡B¥­»ù¡B
³t­¹ªº¤å¤Æ¡A²¦³º«Ü¤Ö·|¦³¤H¦b¦ç­»ÆK¼vªº³õ¦X¸Ì¥s©ÜÂÄ¥~°e§a¡H
¦Ü©ó¨º¨Ç¦í¦b°ª¯Å¦í¦v¤j¼Óªº³»¼h¤½´J¡B¥X¤J³£¶}µÛÂù¢Ð©Î«O®É±¶¡B®³¤M¤e¤Á¤û±Æªº®É¶¡¤ñ®³µÛ¸_¤l¥¶¶º
®É¶¡¦hªº¤H¡A¦b§Úªº¥~°e¥Í²P¤¤®Ú¥»´N¤£´¿¹J¹L¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¨º¼Ëªº¤H©M³o¼Ëªº­¹ª«À³¸Ó¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡C
¦ý¬O¡A§Úªº¸gÅç©M¾\¾úªGµM¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¦]¬°´N¦b³Ìªñ³o´X¤Ñ¡A§Ú·í¯u¹J¨ì³o¼Ëªº²Õ¦X¡AÃÒ©ú¤§«e§Ú©Ò±Ô­zªº
¯Âºé¬O­Ó¤H¨èªO¦L¶H½}¤F¡C
¤£¹L¡A¥H§ÚªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³o¤£¥u¬O¤@ºØ©Ç²§ªº·f°t¡A´N³s°µ¥X³o¶µ¡u³ÐÁ|¡vªº¥ý¥Í¥»¤H¤]«Ü©Ç²§¡C
¨Ã¤£¬Oªø¬Ûªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥LÅý¦P¼Ë¨­¬°¨k¤Hªº§Ú¡A¥u¯àÝ´¯Ý¹y¨¬¡B«è¹Ä³yª«¥Dªº¤£¤½¡C¦Ó¬O¦æ¬°¡A¥L³o­Ó¤H
¡K¡K¯u¬O©_©Ç¡A¸Õ°Ý¦³½Ö¬Ý¹L¥s©ÜÂÄ¥~°e®ÉÁÙµ¹¤p¶Oªº¤H¶Ü¡H
§Ú¤@ª½¥H¬°¡A¨º¥u¦³¦b¤­¬P¯Å¤j°s©±©Î¬Y¨ÇÁn¦â³õ©Ò¤¤¡A¤~·|¦³³oºØ¡u¦n±d¡vªº¨Æ±¡¥X²{¡K¡KÃø¹D¡A³o¤S¬O
§Úªº¨èªO¦L¶H¡H

§Ú¬OÁú®f¤x¡AÁú¤ó¶°¹Î°ÆÁ`µô¡C¦pªG¥H¬°³o¼Ëªº¦a¦ì´N¸Ó°t¤W¬Û¦P¤À¶qªº°à°s¨{»P¨rÀY¡A¨º¥i´N¤j¿ù¯S¿ù¡C
§Ú¤µ¦~¤G¤Q¤K·³¡A¥¼±B¡F´¿¦³¬P±´§ä¤W§Ú¡A¦ý¬O§Ú»{¬°¹£Áþ°Ó³õ»·¤ñ¶]¸õ»R¥x­n¨Ó±o¦³½ì¡A¦Ó¥B§Ú°Q¹½³Q¡u
Æ[½à¡v¡C­n§Ú¾ã¤é³QºÆ¨g¸òºÊ¡BÁÙ±o¹ï¨º¨ÇµLª¾ªº¤p¤k«ÄÂ\¥X¥Õ诺Áy¡A©êºp¡I§Ú·qÁ¤£±Ó¡A§Ú¥u³ßÅw¨­§÷
¤õ»¶¡B­·±¡¸UºØªº¤×ª«¡C
­Y°Ý§Ú¦ó¥H´±¦p¦¹½T©w¦Û¤v¤@©w·|¬õ¨ì¨ººØµ{«×¡H«Ü²³æ¡A¥u­n§ÚÄ@·N¡A¨S¦³¤°»ò¬O±o¤£¨ìªº¡A¥H«e¦p¦¹¡A
²{¦b¥çµM¡C»¡»¡§Úªº®a®x¡A§Ú¦³ª¨¡B¦³¶ý¡B¦³¥S§Ì©n©f¡A¸Ó¦³ªº¤@¼Ë³£¤£¯Ê¡A³o¼Ëºâ¤£ºâ¥­¤Z©O¡H
§Ú¦Ñª¨²{¦b¥¿¦b¥[°Ç¤ñ®ü¤¤ªº¬Y­Ó¨p¤H¤p®q¤W¦w«×±ß¦~¡A©Î¬O»¡­·¬y§Ö¬¡¤ñ¸û¶K¤Á¡F¥Lªº²Ä¤@¥ô¦Ñ±C¦­¤w
»îÂk¦è¤Ñ¡A¦Ó§Ú¦Ñ¶ý¹À¡K¡K±q²Ä¤@¥ô¶}©l©¹¤U¼Æ¥h¡A¤j·§¬O±Æ¦b²Ä¤­¥ô§a¡I
¨º¦ÛàHÐ×Ål¤S¦Ñ¦ÓÀ±°íªº¦Ñª¨¡A¤j·§¬O¦]¬°³y¤F¤Ó¦h¸o·~¡A©Ò¥Hª½¨ì°ù¤F§Ú¦Ñ¶ý¡A³o¤~À°¥L²K¤F­Ó¨à¤l¡A
¤]´N¬O§Ú¡C
¨ä¥Lªº«Ä¤l·íµM³£¬O¦W³ê¡u©n©n¡vªºÅo­ö¥Íª«¡F³Ñ¤U¥¼¥X¥@ªº¡A§Ú¦Ñª¨ÁÙ¦b§V¤O»s³y¤¤¡A¦Ü©ó¬O§Ì§ÌÁÙ¬O©f©f
¡A´N¥æµ¹¢ç¬V¦âÅé¥h¾Ä°«§a¡I
·í§Ú¬ã¨s©Ò²¦·~«á´NÄ~©Ó¦Ñª¨ªº¨Æ·~¡A¥»¨Ó¥u¬O¶¡¤j³W¼Òªº«Ø¿v¤½¥q¡A¦ý¬O§Ú¬Ý·Ç¤F®È¹C·~ªºµo®i©Ê¡A»\¤F¶¡
¦h¤¸¤Æªº«×°²§ø¡A§ó§ë¸êºô¸ô©M³q°T·~¡A¤]´À§ÚÁȤF¤£¤Ö¿ú¡C¤]ÅýªÑ²¼¤W¥««á¦æ±¡©~°ª¤£¤U¡F¦b¿úºu¿ú¤§¤U¡A
§Ú¤S´Â¦V¤j³°¶}©Ý¥«³õ¡A¨Æ·~IJ¨¤§ó©µ¦ù¨ì¤F¼Ú¬ü¡C
´N¦b³o®É¡A§Ú¦Ñª¨¥á¤U¤@¥y¡u¨à¤l¡A§Ú¥H§A¬°ºa¡v¡AµM«á¡K¡K¥L³º´§´§¦ç³S´N¶]¨ì¤£ª¾¦ó®É­IµÛ§Ú°½°½¶R¤Uªº
¨p¤H®qÀ¬¨É¼Ö¥h¤F¡I
´N³o¼Ë¯d¤U§Ú¤@¤H¦b³o¸Ì¦£¨ìµJÀYÄêÃB¡A¥L«h©M¨º¨Ç¬v§¬¦bºÑ®üÂŤѪº¨FÅy¤U±y«v¼r²V¡C
¦ý¬O¡A¦P¼Ë¬yµÛÁú®aªº¦å¡A§Ú°Z·|¤£À´¨É¼Öªº¹D²z¡H¦óªp§Ú¤S³»µÛ¤@±i§ó³Ó§Ú¦Ñª¨ªºÁy³J©M§¹¬ü¨­§÷¡A¤S«ç¯à
¤£¤HºÉ¨ä§÷¡Bª«ºÉ¨ä¥Î¡H
©Ò¥H§Ú¶¢·v®Éªº¥ð¶¢¬¡°Ê¡A³£¬O¦b½¶³ÂЫB¤¤«×¹Lªº¡F§Ú±q°ê¤G¯u¥¿¡uÂà¤j¤H¡v«á¶}©l¡A¦³¹L´X­Ó¤k¤H¤w¤£¥i
³Ó¼Æ¡A¤]Ãi±o¥h°O¦o­Ì¥sÔ£¡B¦WÔ£¡C
§Úºë·Çªº²´¥ú¤£¥u¥Î¦b§ë¸ê¤W¡A¤@­Ó¦b¼h¼h¦çª«¥]»q¤Uªº¤k¤H¬O¢ÏÁÙ¬O¢Ò¡A§Ú¤@¥Ø¤FµM¡C
§Ú«Ü¬D­¹¡A¤£°÷®æªº¨D§Ú¡A§Ú¥Ï³£¤£¥Ï¡F°÷®æªº¡A¦ÛµM¬O¦o¦Û°Ê¤Wªù¡A§Ú«h¿Ë¦ÛÅ禬¡C
¥i¬O¦Y¹M¤H¶¡¬ü¨ý¡AÀ\À\¤û±Æ³½¯ÍÁÙ¬O·|¥O¤H¥Í¹½¡C§Ú«D±`»Ý­n¥ð®§¡A¦³¿ú¤£ªá¬O¶Ì¤l¡A§ÚÁÙ¨Sµø¿ú¦p©R¨ì
µI»IÄ~´¾¡B¤Ñ¤Ñ³£¦b¿ì¤½¤¤«×¹L¡C
¤Ï¥¿§Ú¦³¦ì¯à·Fªº¯µ®Ñ­Ý¦ºÄÒ¡A¦Ó©n©n­ÌÁöµMÂø°á¡A¦ý¤]¤£¦Ü©ó¬O¤@µL¥Î³Bªºªá²~¡C
©Ò¥H¡A§Ú§â´o¤Hªº¤½¨Æ´î¥b¡A§â¨ä¾lªº¥þ¥áµ¹³o¨Ç¦³¯à¦³¤~ªº¤H¥h°µ¡F§Ú¥´ºâ­nÅý¦Û¤v¹L¹L²M¶¢ªº¤é¤l¡A
µ¹¦Û¤v´«ÂI¤£¤@¼Ëªº¤f¨ý¢w¢w§Ú¤£¬O«ü¤k¤H¡A¦Ó¬O»¡¥Í¬¡¡C¡@¡@
¦]¦¹±q¤µ¤é°_¡A§Úµ´¤£Åý¦Ñª¨±M¬ü©ó«e¡A¥L­n­·¬y¡A¨º§Ú¤]¨Ó§Ö¬¡¡F¤£¦ý­n¤Ñ¤ÑºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¡A¦Ó¥B¡u¦³¨Æ¤W«µ
¡BµL¨Æ°h´Â¡v¡A§Ú¥u¥á¤F³o¥y¸Üµ¹¯µ®Ñ©M¦Ñ©n­Ì¦@«j¤§¡C
¤£¹L¡A³ÌªñÀ°§Ú®Æ²z®a°Èªº¤ý·A§i°²¦^¤j³°±´¿Ë¡A³o·N¨ýµÛ§Ú¦³¨â­Ó§«ô¨S¶º¥i¦Y¡A±o¦Û¤v¥~¥X³V­¹¡C
³o¥ó¨Æ¹ê¦b³Â·Ð¡A¦ý§Ú¤S¤£¯à¤£ªñ¤H±¡¡Aªý¤î¨â©¤±¡·P¥æ¬y¡C
©¯¦n¡A¦³ºØªA°È¥s§@¥~°e¡A¤@¥»¹q¸Üï´N¯à¸Ñ¨M³\¦hÃi¤Hªº§xÂZ¡C¬Q¤é±ßÀ\§Ú¥s¤F¥÷©ÜÂÄ¡A¦]¬°§Ú¨S¦Y¹L³o
ºØªF¦è¡A´N³o»ò²³æªº°Ê¾÷¡C
°e©ÜÂĨӪº¤H¬O¦ì¤j¨k«Ä¡AÁn­µ®¼¦nÅ¥ªº¡A¦ý¬OÁy«o³Q´U¤l¾B¥h¤@¥b¡C
§Ú©¿µM·Q­n¬Ý¬Ý³o¾Ö¦³®®¦Õ¨k¤¤­µªº³Ã¥ëªø¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú¬G·N¤£§â¿ú¥æ¨ì¥L¤â¤¤¡A¥L¥u¦n©ïÀY±µ¡A§Ú«K¬Ý¨ì¥L
¥õ°_ªºÁy¢w¢w¨º¬O¤@±i¥Rº¡­^®ð©M¦³µÛÅDÅD±ý¸ÕªºÄ¼°ÊªºÁy¡A¬Ý±o¥X¥L¹ï¥¼¨Ó¤@©wº¡Ãh´Á«Ý©M¥ø¹Ï¡C
¬Ü²M¥Ø¨qªº¡A¬Ý¨ÓµÎªA°®²bÁÙ¦³¨Ç¸X®ð¡AªÖ©w¯A¥@¤£²`¡C
²ßºD¦P·~Ävª§¤¤¤@±i±iªºÁà´c¼LÁy¡A§Ú¹ï³o¦ì°e©ÜÂĤp§Ìªº²Ä¤@¦L¶HÁÙ¤£¿ù¡A¯Á©Êµ¹¥LÂI¤p¶O·í¨£­±Â§¡A
µM«á¢w¢w§Ú¦b¥L¼áº«ªº²´¤¤Åª¨ìÅå³Y¡C
«Ü©Ç¶Ü¡H
§Ú­Ëı±oÁÙ¦n¡A¦bªA°È·~®³¨ì¤p¶O¥Nªí¤@ºØªÖ©w¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý¥L«oÄÙÄÙÀ}À}ªº±ÀÃã¡A§ä¤F¿úµ¹§Ú«á´N¶]±¼¤F¡A
¯u¬O¦³½ì¡C
©Ò¥H¡A§Ú¨M©w¦h¥s´X¦¸©ÜÂÄ¥~°e¡C

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ yunwinni ©ó 2014-10-21 12:35 ½s¿è ]

TOP

²Ä¤@³¹

·L¦X¤Wªº­ì¤ìªù¤º¡A¦Ì¥Õ¦âµ¡©©±N¥ú½u¾B¥h¤j¥b¡A¥u¯d¨Ç³\Á_»Ø®g¤Jªñ¥G¤õ¬õªº«G¥ú¡A©ì±o¦Ñªøªº¥ú§ô±q¦aªO
¤@ª½©µ¦ù¨ì¤¤¥¡¨º±i²`ÂŦâ½Õªº¤j§É¡A¬M·Ó¥X¨ä¤W¥æÅ|ªº¨­¼v¡A¤£Â_­«½ÆµÛ³Ì­ì©lªº°Ê§@¡C
¤j§É¼@¯P®Ì°Êµo¥X´eÅT¡A¤@ª½¨ì³vº¥°±·²¡F±q¿E±¡°ªÂI¸¨¤U¡A¥u³Ñ¿@­«ªº³Ý®§Án°jÀú¦b©ü·tªº«Ç¤º¡C
Áú®f¤xµy·L¥ð®§«á¡A«K¦Û¤k¤HÅ餺°h¥X¡A¯¸°_¨­¨Ó¡C
¡u§Ú¥h¨R­Ó¾þ¡C¡vµLµø¨­«áÃhµÛÆg½à©M±ô¨µªº²´¥ú¡A¥L³w¦Û©¹ªþ³]¦bª×©Ð¤¤ªº¯D«Ç¨«¥h¡C
¶O´ð¦b¥­´_­è¤~¦]¿E±¡¦Ó«æ«Pªº¤ß¸õ«á¤]¦Û§É¤W§¤°_¡A¨Ã¤£®³´Ö³Q¾B±»¬ü¦nªº¨­¬q¡C
¡u¯u¬O·Q¤£¨ì¡A§A¤£¥uÁyªø±o¦n¬Ý¡A´N³s¨­§÷¤]¬O¤@¬y¡C¡v¦o¹äµM¤@¯º¡A¡uÃø©Ç³o»ò¦h¤k¤Hµ¥µÛ¤W§Aªº§É¡C¡v
»D¨¥¡AÁú®f¤x»´¯º¤@Án¡A«o¥O¤HÅ¥¤£¥X¨ä¤¤ªº¥ô¦ó±¡·P¡C¥LÂਭ¤S¨«¦^§Éªu¡A»´¨Ùªº¤Ä°_¦oªº¤U¤Ú¡A¡u¨º©p»{
¬°¡K¡Kµ¥«Ý¬O§_­È±o¡H¡v
¡u·íµM¡C¡v¶O´ð°õ°_Áú®f¤xªº¤â¡A¬D³rªº¦ù¥X¯»¬õ¤p¦Þ·È¹L¥Lªº¤â«ü¡A¸Õ¹Ï¦A¬D°_¥Lªº¼¤±æ¡A¥i±¤¦¨®Ä¦ü¥G
¤£¤Ó©úÅã¡A¦]¬°¹ï¤è¦¬¦^¤â¡A¤£Åý¦oÄ~Äòº´´b¡C
¡u®É¶¡ÁÙ¦h¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¦o¥u¦nÂI©ú¡C
¡u¬O°Ú¡A¦ý¬O§Ú²{¦b·Q¨ÓÂI¤£¤@¼Ëªº¡C¡vÁú®f¤x²H²H»¡¹D¡C
¶O´ð²´¤@¿g¡AÀH§YÀǬN¤@¯º¡A¡u³á¡HÃø¤£¦¨¡K¡K¡v¦o¥i¤£ª¾¹D³o¦ì°Ó·~¹d¤l³º¦³¡u¨º¼Ë¡vªºÂ}¦n¡H¦oÁÙ¯u¬O
¤j¶}²´¬É¤F¡CÃø¹D¬O¦]¬°À£¤O¹L­«¡A©Ò¥H¾É­P¥LÅܬ۪ºµo¬ª¡H
¡u§Ú½T«H©p²{¦b¤ß¤¤©Ò·Qªº»P§Ú©Ò¨¥ªº¡A¬O¨â½X¤l¨Æ¡C¡v¦o¼L¨¤¨º©Ù¯º·N¡AÁú®f¤x¤@¥Ø¤FµM¡C³º§â¥L·í¦¨ÅܺA©Ê¹CÀ¸ªº·R¦nªÌ¡H
³oÄø¤k¤H¡I¦³¤H»¡¡u¯Ý¤jµL¸£¡v¡A¥LÁö¤£ÃÙ¦¨¡A¦ý¦Ñ¬O¦³³o¼Ëªº¤H·|¥O¤H¤ß¥Í·P¹Ä¡A¤]©Ç¤£±o¥L³o»ò·Q¡C
¶O´ðºÃ´b¤F¡A¡u¨º»ò¡A§A©Ò«üªº¬O¤°»ò¡H¡v±q»{ÃÑÁú®f¤x¶}©l¡A¦o´N§ì¤£·Ç¥Lªº¤ß«ä¡C¦o¦Û»{¬°¹ï¨º¨Ç
º¡¨­»É¯äªº¨k¤H¤wÁA­Y«ü´x¡A¾Ì¦Û¤vªº¬üÆA¥~»ª©M°°¸Ëªºµ½¸Ñ¤H·N¡A´N¥i¥H±N¥L­Ì°g±o·wÀYÂà¦V¡F¦ý²{¦b¬Ý¨Ó
¡A²´«e³o¨k¤H¨Ã«D©ö»P¤§½ú¡C¡u§Ú¹ï³o»êżªºÀô¹Ò¿°¤F¡A·Q­n²b¤Æ¤@¤U¡C¡v¥L­Ê¦b¯D«ÇªùÃä¡AÃiÃi¦a»¡¡C
¡u¤°»ò¡H¡v¶O´ð´h¤F¤@¤U¡A¦bÁ`ºâ·Q²M·¡Áú®f¤x¨ì©³¦b»¡¤°»ò«á¡A¦oÀH§Y¤j¯º¥XÁn¡C¡u§A¡H¡v¦o«üµÛÁú®f¤x
¡A¯º±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A§V¤Oºû«ùªº²Q¤k§Î¶HÀþ¶¡¥Ë¸Ñ¡C
¡u¥ÎºÉ¤â¬q¥h§]¨Ö¨ä¥L¥ø·~¡B¨p¥Í¬¡¶Ã¤C¤KÁVªºÁú®f¤x¡A©~µM¤]¦³­«·s¬B¦^¨}¤ß¡B·Q­n²b¤Æ¦Û¤vªº¤@¤é¡H¡v
ÁöµM¦Û¤v¸ò¥L½Í¤£¤W²`¥æ¡A¦ý¬O±q³\³\¦h¦hªºãòµu¬yªø¸Ì¡A¶O´ð¤]¾å±o³o¨k¤H§N»Åªº©Ê®æ¡C
¤£ºÞ¬O¥Í·NÁÙ¬O·P±¡¡A¥L³£¬O·¥«×´Ý§Ô¦Ó¤£¯d±¡­±¡F¬Ý¦ü¹CÀ¸ªººA«×¡AÁôÂè䤤ªº«o¬O³Ì¾W§Qªº¤b¡C
¨S¤H´±¥h©Û·S¥L¡A¥H§K¿E«ã¥L¦Ó¶Ë²ª²Ö²Ö¡C´N¹³¦o¤]¥u´±»P¥Lµo®i¶È¤î©ó¦×ÅéÃö«Y¡A¤£·|°ø·Q°ÆÁ`µô¤Ò¤H
ªºÀY»Î¡C
¦Ó²{¦b³o­Ó¡u¦Ã¬V·½¡v³º·|·Q­n²b¤Æ¦Û¤v¡H¬O¦o¦Õ­IÁÙ¬O¿ùÅ¥¤F¡H
­^¬Ü·L·L¤W¬D¡AÁú®f¤x¤Ä°_¤@©Ù¨¸¾yªº·L¯º¡C¡u§Ú¤£¬O»¡§Ú¦Û¤v¡A¦Ó¬O«ü§A­Ì¡C¡v
¥L¦ó¥²³Ò¾r¦Û¤v¥h²M¤ß¹è¼¤¡A¥L¥u¬O¹ï¨­Ã䪺¤@¨Ç¨Æ±¡¹½·Ð¡A­n§ïÅܪº¬O§O¤H¡A¥u­n´«¨Ç¤£¤@¼Ëªº¤H¡A
¥L´N¤£·|³o»ò¹½·Ð¡C¡u§Ú¡H¡v¶O´ðªº¥Ø¥ú±q°S¯ºÂର´jµMÅå³Y¡A¡u§Ú­Ì¤~»{ÃѨS¦h¤[¡A§A´N¹ï§Ú¿°¤F¡H
±q¨Ó¨S¤H³o»ò¶û±ó§Ú¡A§A¬O­þ¸Ì¤£º¡·N¤F¡H¡v
¦oÀüµÛ²´«e³o­Ó¥O¤H²q¤£³z¤ß«äªº¨k¤H¡C
³o¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¬O²ö¤jªº«V°d¡I¤~¤£¨ì¤@­Ó§«ôªº®É¶¡¡A¦o´N³Q¶û±ó¤F¡H
¡u¨S¦³¡A©pªºªí²{ÁÙ¤£¿ù¡C¡vÁú®f¤x¤£·Q¦A©M¦o½M§è¡A¥L©Ò«üªº¨Ã«D¦o©Ò·Qªº¡A¦Ó¬O¨ä¥L¤£¤@¼Ëªº¹Á¸Õ¡C
³o¤k¤H¡AÃø±o¥L¤j¦n¤ß±¡ªº©M¦o§è¤F³o»ò¦h¡A¬Ý¨Ó¥u¤£¹L¬O®ö¶O¤f¦Þªº¦æ¬°½}¤F¡C¡u¤£¹L¡A³Ìªñ§Ú¬Ý¨ì
¤@­Óº¡²M¯Âªº¤H¡A¤]³\·|®¼¦X§Ú­G¤f¡C¡v¡u³á¢w¢w¡v¶O´ð³o¤U²×©ó©ú¥Õ¡A¥L©Ò¿×ªº²b¤Æ¡A­ì¨Ó¬O·Q­n¬V«ü
¤£¤@¼Ëªº¡H¦o¤£¤¶·N©M§O¤H¦@¨É¡A¤Ï¥¿³o³Ã¥ë¤]¤@©w¤£·|±M¤@¡C¡u¬O­þ­Ó¥i¼¦ªº¤pºø¦ÏÅý§A·Q­n¦ù¥XÅ]¤ö¡A
¹ÁÂIÂA¡H¡vÁú®f¤x¯º¦Ó¤£µª¡A¥u¬O¨«¶i¯D«Ç¡A¡u§Ú¾j¤F¡AÀ°§Ú¥sÂI©ÜÂÄ¡A¤°»ò¤f¨ý³£¥i¥H¡A¹q¸Ü¸¹½X´N¼g¦b
®à¤lªº¨º±i¯È¤W¡C¡v¡u¤°¡K¡K¡v¶O´ð¿e¥Øµ²¦Þ¦a¬ÝµÛ¨º¹D¯yµM¦X¤Wªºªù¡A¦o³o¤U§ó¥[½T©w¦Û¤v¤£¥i¯à¦³¤F¸Ñ
³o³Ã¥ë¤ß«äªº¤@¤é¡C¥L©~µM¡K¡K³ßÅw¦Y©ÜÂÄ¡H

ªù¹a¦bÁú®f¤x½ñ¥X¯D«Çªº¨º¤@¨èÅT°_¡A¥L©Ü¤F¥ó¯D³T´N¦V«ÈÆU¨«¥h¡A¤HÁÙ¥¼¨ì¥ÈÃö¡A´NÅ¥¨ì¶O´ðªºÁn­µ¡C
¡u­ò¡A¤p«Ó­ôªø±o®¼¤£¿ùªº¡A¤j©n©n¤]«Ü³ßÅw§A³o¤@«¬ªº¡A§ï¤Ñ­n¤£­n¤@°_¥X¥hª±¡H¡v
¼bºwºwªº»y®ð±aµÛ¥b½ÕÀ¸ªº·N¨ý¡A±µµÛ¬O¤@°}¼Ò½kªº¨kÁn¶Ç¥X¡AÁöµMÅ¥¤£²M¤º®e¡A¦ýÁú®f¤x½T©w¬O¤W¦^¨º­Ó
°e©ÜÂĨӪº¨k«Ä¨S¿ù¡C¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¡K¡K¡v®³µÛ²±¸Ë©ÜÂĪº¯È²°Àª§¼¦a¯¸¦bªù¤f¡A¸ÊÞmªø³o»ò¤j²Ä¤@¦¸³Q·f°S
¡A¹ï¶H³ºÁÙ¬O¦ì¼ö±¡¬üÆAªº¤j©n¡A³o¬ð¨ÓªºÆA¹J¥O¥L¤â¨¬µL±¹¡C¦Ó¥B¡K¡K¦oÁÙ¬ï±o³o»ò©Ê·P¡A¥uµÛ¤F¥óºÎ¦ç´N
¨Ó¶}ªù¡A©I¤§±ý¥Xªº´ý¶êÅý¥L¤£ª¾¸Ó§â²´·ú©¹­þ¸ÌÂ\¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¼ö¦½¤@ºwºwªº©¹¤U¸¨¡C¤W¦^¨Óªº®É­Ô¡A
¤£¬O¤@¦ìªø¬Û«T¬üªº¨k¤H¶}ªºªù¶Ü¡H«ç»ò¤µ¤é´«¦¨¦¨¼ô¬üÆAªº¤j©n¡H¡u®`²Û°Õ¡H¯u¥i·R¡C¡v¶O´ð¨£ª¬¤S¼b´A
ªº¤@¯º¡A¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v¦o¹ï³o­Ó°e©ÜÂĪº¤p§Ì®¼¦³¦n·P¡A¤@¨­°®°®²b²bªº®ð½è¡AÁÙ¦³Âùº}«Gªº²´·ú¡C
­n¤£­n»¡¡H¸ÊÞm¤ä¤ä§^§^ªº¤£ª¾¸Ó¤£¸ÓÁ¿¡C¦ÑÁó©M¦P¨Æ³£»¡°e§¹©ÜÂÄ¡A¦³Â§ªº±µ¹L¿ú«á´N¯à¨«¤H¡A¥i¨S§i¶D
¥L·|¦³³o¼Ëªº±¡ªpµo¥Í¡C¡u°÷¤F¡C¡vÁú®f¤x¦b®ÇÃä¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¨£¥L¤wµM©Û¬[¤£¦í¶O´ðªº¼ö±¡¡A
¤~¥XÁnªý¤î¡C¤£¹L¸ÊÞmªº¤ÏÀ³¤w§ÖÅý¥L¯º¥XÁn¤F¡C¥L±q¨S¬Ý¹L¦³¤H¹ï­¸¨ÓªºÆAºÖÁÙ¤£ª¾¹D¨É¨ü¡A¤@¦p¤£¦¬µL
ºÝ¾î°]¤@¼Ë¡A³£¹üÅã¥X¥Lªº¯A¥@¥¼²`©M³æ¯Â©Ê®æ¡C
Å¥¨ìÁú®f¤xªºÁn­µ¡A¸ÊÞm³o¤~¦S¤F¤@¤f®ð¡A¡uÁú¥ý¥Í¬O¶Ü¡H³o¬O±zªº©ÜÂÄ¡A½Ð±z¡K¡K¡v
¥L©¹«e¸ó¤@¨B¡A·Q±Nµo²¼»P©ÜÂÄ»¼¹L¥h¡A«o¦b¶¹L¶O´ð¤§«á¡AÅý²´«eªº´º¶H¾_¾Ù±o°±¤U¸}¨B¡C
¨k¤H¥u¬ï¤F¥ó¯D³T¡AÀY¾vÁÙºwµÛ¤ô¡AÀ³¸Ó¬O­è±q¯D«Ç¥X¨Ó¡A¨º¡K¡K©¹®ÇÃä¤@¬Ý¡A¨º­Ó¤j©n¤]¥u¬ï¤F¥óºÎ¦ç¡A
³o¥Nªí¤°»ò©O¡H¸£®ü¯B²{¥Xªºµª®×¥O¥LªºÁy§ó¬õ¿S¡A¬¡²æ²æ¹³°¦µN¼ôªº½¼¤l¡C´¤µÛ±b³æªº¤âÄa¦b¥bªÅ¤¤¡A
¤]§Ñ¤F¸Ó©¹«e»¼¥h¡A¥u¬O¯wµÛ²´¬ÝµÛÁú®f¤x³vº¥¯B²{¥X¯º·Nªº«TÁy¡C¥L¤ß¤¤ªº·Qªk§¹¥þªí²{¦bÁy¤W¡A
Áú®f¤x¬Ý¥X¸ÊÞmªº¤ß«ä¡A§óÅS¥X¨¸®ðªº¤@¯º¡AÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº¬°¥L¸Ñµª¡G
¡u©ñ¤ß¡A§A¨Ã¨S¦³¥´ÂZ¨ì§Ú­Ì¡A¬Û¤Ïªº¡A§A±N®É¶¡§ì±o­è­è¦n¡A§Ú­Ì­è¦n¤w¸g¡y°µ¡z§¹¡C¡vÁú®f¤x·¥´c·Nªº
±j½Õ¤F¨º­Ó¡u°Êµü¡v¡K¡K¡AÅý¸ÊÞm¤@±i²M²n°®²bªºÁy¦]¦¹¬õ±o§ó¥[¼F®`¡C¹ï¤è«ç·|ª¾¹D¦Û¤v¦b·Q¤°»ò¡H
¸ÊÞm¼ö¿SµÛ¤@±iÁy¡A¦£¤£­¡ªº²r·nÀY¡A¡u¨S¡K¡K§Ú¨S¡K¡K¡v¤Ñ°Ú¡I¥L¯u¬O¥áÁy¥á¨ì®a¤F¡C
¥L³s¦£««¤UÀY¨Ã§â±b³æ»¼¹L¥h¡Aµ¥«Ý¹ï¤è®³¿úªº®É¶¡Åܱo¤Q¤Àº©ªø¡AµS¦p¤@­Ó¥@¬ö¤§¤[¡C
Áú®f¤x¬G·NºC±ø´µ²z¦aÂਭ¦^©Ð¶¡®³¿ú¦AºCºC¿â¨B¦^¨Ó¡A¥L¬ÝµÛ¨º±iª½¨nµÛ¦a¤WªºÁy¡AÁö¬Ý¤£¨£¥Lªº¯«±¡¡A
¤£¹L¥Ñ¬õ³zªº¦Õ®Ú¥i¥H·Q¨£¥LªºÀª§¼¡C
ºë©úªº¶O´ðÁ@¥X¨ÇºÝ­Ù¡A¦o³YµMªº¬ÝµÛÁú®f¤x¡A¤£´±¸m«Hªº«ü¤F«ü¤a¦Û»P¦aªO¹ï±æªº¸ÊÞm¡C
Áú®f¤x¥u¬O¬D¬Ü¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÀq¤£§@Án¦a§â¿ú»¼µ¹¸ÊÞm¡C¡uØo¡C¡v
¸ÊÞm³s¦£¦Û¸y¥]¤º±Ç¥X¹s¿ú­n§äµ¹Áú®f¤x¡A¦ý¤@©ïÀY¡A´N¨£¨ìÁú®f¤x±N¤â¤W¥t¤@±i¤d¤¸¤j¶r»¼µ¹µo´hªº¦Û¤v¡C¡u¤p¶O¡C¡v
«ç»ò¤S¨Ó¤F¡H¸ÊÞm³s¦£·nÀY¡A°û¨¥±À©ÚµÛ¡G¡uÁú¥ý¥Í¡A§Ú¤£¯à¦¬¡K¡K¡v
Áú®f¤x©¿µM«_¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u½æ©ÜÂĬO¤°»ò¦æ·~¡H¡v
¡u§c¡K¡K¡v¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¸ÊÞm³o¤~¦^¹D¡G¡uÀ\¶¼·~¡C¡v³o¨k¤H¦n©Ç¡A«ç»ò·|©¿µM»P¥L¬ã¨s°_³o°ÝÃD¡H
¡u¦AÂk¯Ç¤U¥h©O¡H¡v¥L¤S¥á¤F­Ó°ÝÃD¡C¶â¡K¡K¡v§V¤O·Q¤F¤@·|¨à¡A¸ÊÞm¤S¦^µª¡G¡uªA°È·~§a¡H¡v
¡u¦bªA°È·~¯à®³¨ì¤p¶O¬O¤@ºØªÖ©w¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¨k¤Hªº¸Ü¦³¤£®e©Úµ´ªºªÖ©w¡A¸ÊÞm¤U·NÃѪºÂIÂIÀY¡C
¡u©Ò¥H¡K¡K¡vÁú®f¤x¬D¬Ü´­°_¤@©Ùº¡·Nªº·L¯º¡A¡u¦¬¤U§Ú¹ï§AªºªÖ©w¡C¡v
¸ÊÞm©Ã´hªº®³µÛ¨º±i¤d¤¸¤j¶r½ñ¥X¹q±è¡A¨«¦V°±¦b¥~ÀYªº¾÷¨®¡C
¦Û¤v¬O¦ó®É¦ù¥X¤â±µ¹L³o¨Ç¿úªº©O¡H¥L¤]·d¤£²M¡A¥uª¾¹D¤U¤@Àþ¶¡¤H´N®³µÛ¿ú¯¸¦b³o¸Ì¤F¡C
¨º¨k¤Hªº½×ÂI«Ü§¹¬ü¡A¥i¬O¥LÁÙ¬Oı±o«Ü¤£¦w¡C©Ò¿×µL¥\¤£¨ü¸S¡A¥L¦Û»{¨S¦³¥ô¦ó­È±o³Q¤HªÖ©wªºªA°ÈºA«×
¡A©Ò¥H¥L«ç»ò¯à±µ¨ü³o¨Ç¤p¶O¡H
¬O¤£¬O¸Ó°hÁÙ³o¨Ç¿ú¡H¸ÊÞm·QµÛ´N©¹¦^¨«¤F´X¨B¡AµM«á¤S°±¤U¸}¨B¡C
²{¦b­Y¯S·N¶]¤W¥hÂkÁÙ¡A¦ü¥G«Ü¤£Â§»ª¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¬O¦b¦¬¤U¤§«á¤~¤S»¡¤£­nªº¡C
ÁÙ¬O¦^¥h°Ý©±ªø¦n¤F¡A¦Û¤v±µÄ²³o¦æ·~ÁÙ¤£°÷¤[¡A­Y¤£¤p¤ß±o¸o«È¤á¡A®£©È´N­n³Qª£¾{³½¤F¡C
¤×¨ä¬O²{¦b¤u§@Ãø§ä¡A¥á¤F³o¥÷®t¨Æ¡A­n¦A§ä¥i´N§xÃø¤F¡C
ºò´¤¤@¤U®±ÀY¡A¸ÊÞm¦b·Q²M³o¤@ÂI«á¡A¤]´N°®¯Üªº¨«¦^ÀY¨Ã¸ó¤W¾÷¨®¡A·Ç³Æ¦^©±¤º½Ð¥Ü¤F¡C
¦ý¥L´ýµM¤£ª¾¦Û¤v¤ù¨èªº·Î¼õ¡A¤wÅý¦b¼Ó¤W¦Û¸¨¦aµ¡©¹¤U±´ªºÁú®f¤x¦A«×¯º¥XÁn¨Ó¡C


¡u®£©Æ¡B®£©Æ¡I¡v¶O´ð·n·nÀY¡A¦ù¤â®³°_¤@¶ô¼öÄËÄ˪º©ÜÂÄ¡C¡u¥i¼¦ªº«Ä¤l¡A³º­n²_¬°Áú°ÆÁ`µôªºªÅ®ð
Âo²b¾¹¡C¡v¡u©p¦³¤°»ò·N¨£¡H¡vÁú®f¤x²H²Hªº°Ý¹D¡C
¥LÂਭ¿â¦^®à½t§¤¤U¡A¤]®³°_¤@¤ù©ÜÂÄ°e¤J¤f¤¤¡C³o¦¸¬O¡K¡K½­µæ¤f¨ý¡H
¡u¤£´±¡C¡v¶O´ð«r¤F¤f©ÜÂÄ¡A²¤·P³Y²§ªº¯w¯w²´¡A¨ä¹êÁÙ®¼¦n¦Yªº¹À¡C¦b³o¤§«e¡A¦o±q¥¼·Q¹L­n¦Y³oºØªF¦è¡C
¡u¤p¤k¤l«ç´±¬D¾ÔÁú°ÆÁ`µô§ðµL¤£§Jªº½×½Õ»P«H±ø©O¡H¡v¦o«Ü§Ö³tªº¸Ñ¨M±¼¤â¤Wªº­¹ª«¡A¤S¤£«È®ðªº®³°_¤@¤ù
«r¤F¤@¤j¤f¡C¡uÁ@¥LÅý§A°ä±o¤@´h¤@´hªº¡C¡vÁú®f¤x¤£µª¸Ü¡A¥u¬O¼·±¼©ÜÂĤWªº«C´Ô¤~¶}©l°Ê¤f¡C
¡u¤£¹L¡A§Ú®¼¯à¤F¸Ñ§Aªº·Pı¡C¡v¶O´ðÀ¸ë¦¤@¯º¡A¡u¨ºÂù°®²bµL·åªº²´·ú¡Aªº½T·|Åý§Ú­Ì³oºØº¡¨­¦Ã©ªº¤H
²`¨ü§l¤Þ¡C¡v¯u¦n¦Y¡I¶O´ðÂ಴¶¡¤S±N¤â¤¤©ÜÂĦY±¼¤j¥b¡CÁöµM¦o¾A¤~»¡¦Û¤v¤£´±¦³·N¨£¡A«o¤]±q­è¤~´N¤£Â_
µoªíµÛ·N¨£¡A¡u·Q¬V«ü¥L¡H¡v¦o¤Ä°_¤@©Ùºâ­pªº¯º®e¡A±N¥Ø¥ú§ë¦V¤@ª½ÀqÀq°ÙµÛ©ÜÂĪºÁú®f¤x¡C
Áú®f¤x¤£µª¸Ü¡A¥u¬O±½¤F¦h¸Üªº¶O´ð¤@²´¡C¹ï¥Lªº¤ÏÀ³¤£¥H¬°·N¡A¶O´ð¤a¦Û¤S¶}¤f¡G¡u¥Lªº®ð½è©M§A©Ò»{ÃѪº
¤k¤H³£¤£¦P¡A©Ò¥H§A¸Ó¥Îªº¤â¬q¤]­n°t¦X¥L¡A²M¯Â¤@ÂI¡C¡v¹ïÁú®f¤x¤@¬D¬Ü¡A¶O´ð¯º±o«Ü¦l¶B¡A¡u§Ú¥i¥H·í§A
ªºÅU°Ý¡A½×¥ó­p¹S¡A«Ü¦E±o¨Ó³á¡I¡v¦o­n¶X²{¦b´À¦Û¤v¦s¨Ç¦Ñ¥»¡C¦¹®É¡AÁú®f¤xÁ`ºâ¶}¤f¤F¡G¡u©pªº¤â¬q»P
§Úªº¤â¬q¡A¦³¦ó¤£¦P¡H¡v¯u¬O¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡C¡uÕÙ¡A§Ú¦n¤ï¤]½Í¹LÅÊ·R¡A­þ¹³§A¥u·|¹CÀ¸¤H¶¡¡I¡v¶O´ð¤£º¡
ªºäþ°_¼L¡A¤S®³¤F¶ô©ÜÂĬª¼«¦üªº¦Y¤@¤f¡C
ÅÊ·R¡HÁú®f¤x»´­ó¤@Án¡A¥L¦ó®É»¡·Q­n½ÍÅÊ·R¨ÓµÛ¡H¨£Áú®f¤x¤@Áy¤£®h¡A¶O´ð¤S±µÄò¹D¡G¡uª±¼ÖÁ`¬O­n¨â¬Û±¡
Ä@¹À¡A§A­Y¤£·Q¨Ç¤èªk¡A¨º¨k«Ä«ç·|Ä@·N³­§Aª±¡H¤é¤lµL½ì¡A§A¤SÃø±o·P¿³½ì¡AÃø¹D³º­nÅý³o¾÷·|·È¨«¤F¡H¡v
Áú®f¤x¦]¬°³o¨Ç¸Ü¦Ó©Ã´h¡C¶O´ð³o¤k¤H¦ü¥G¦b¬Y¨Ç¤è­±¬Ý±o®¼²M·¡ªº¡AÁö»¡¥L¤£¤@©w­n¦p¦¹¬°³o¨k«Ä¤j¶O©P³¹
¡A¦ý¡K¡K¤Ï¥¿¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡A¦Ó¥B¤]®¼¦³½ìªº¡C»ù½X¡H¡v
¶O´ðÀþ¶¡¬Ü¶}²´¯º¡A¡u¤£¦h¡A¤@­Ó¥D·N¤­¸U¡C¡v¦o¶}¤ßªº¦V¥L¤ñ¥X¤­®Ú¤â«ü¡A¦Û¤v¤£¬O­Ó³g¤ßªº¤k¤H¡A
¥u¤£¹L»Ý­n¥Î¸£ªº¤u§@¡A¹S³ÒÁ`¬O°ª©ó³Ò¤Oªº¦Ó¤w¡CÁú®f¤x­Ë¤]°®¯Ü¡A¤£¹ï³o­Ó»ù¿ú¦³¥ô¦ó²§Ä³¡C
¦ý¬O¬Ý¶O´ð¼Ö¤£¥i¤äªº¼Ò¼Ë¡A¥L¶}©lı±o«Üê²´¡C©~©ó¤U­·Åý¥L«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A·Pı¦Û¤v¦ü¥GÅý³o¤k¤HÂ\¤F¤@¹D¡C
¥L©¿µM©ï¬Ü¹ï¶O´ð·L·L¤@¯º¡A¡u¤@¤ù©ÜÂĪº¼ö¶q·¥°ª¡A©pª¾¹D¶Ü¡H¡v³o¯º®e«D±`¨¸´c¡C
¤°»ò¡H
®BÃ䪺¯º·NÀK®É¾®µ²¡A¶O´ðÀü¤j§ö²´¡A¦n¥b®Î¦o¤~µo¥X¤@ÁnºG¥s¡C
¡u§A«ç»ò¤£¦­»¡¢w¢w¡v¦oÁÙ¤@³s¦Y¤F¤T¶ô¡A¨º¨è·Nºû«ùªº¨­§÷¤£´N¡K¡K
¨ºÁn¦y¥s¡AÅýÁú®f¤xÅ¥±o¹yı¤ßÀYµÎ©Z³\¦h¡C


¦Ó»·³B¥¿°±¤U¨®¦bµ¥¬õ¿Oªº¸ÊÞm¡A¤]¤j¤jªº¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡C
¦Û±q¤W¤@¦^¦bµL·NÃѶ¡®³¤F¨º¨Ç¤p¶O«á¡A¸ÊÞm´N¤@ª½«Ü¹L·N¤£¥h¡C¨º±i¤j¶r¥L¤@ª½À£¦b©Ð¶¡ªº©â±P©³¼h¡A
¦]¬°­Y±a¦b¨­Ãä¡A¥LªÖ©w·|¤£¤p¤ß´N±N¥¦ªá±¼¡A¨ì®É­Ô¨£¨ìÁú®f¤x«o®³¤£¥X¿úÁÙ¥L¥i´NêɤF¡C
¥L¦^¨ì©±¤º½Ð¥Ü©±ªøªºµ²ªG»PÁú®f¤x©Ò¨¥¬Û®tµL´X¡A¦P¨Æ¤]­n¥L±N¿ú¦¬¤U¡A¦]¬°¯à¦³³o»ò¤@¤jµ§¥~§Ö¡A
¬O¥L­Ì¨D¤§¤£±oªº¨Æ¡C¥L­Ì°_ÀiµÛ­n¸ÊÞm½Ð«È¡A¦ý¥L©Úµ´¤F¡A¤£¬O¦]¬°¤p®ð¡A¦Ó¬O¥L¤´Â¤£¥´ºâ¦¬³o¨Ç¿ú¡C
¸ÊÞm·Q°_¦Ñ¶ý»¡¹Lªº¸Ü¡A¿ú­n¥¿¤j¥ú©úªºÁÈ¡A§Y¨Ï½a¨ì¤£³Ñ¤@­Ó¤l¨à¡A¤]¤£¯à¦¬¥L¤H©Ò¬I±Ëªº¡C
¬O¤F¡A¥L±o¸}½ñ¹ê¦aªºÁÈ¿ú¡F¦pªG¦¬¤FÁú®f¤xªº¿ú¡A¥L«K·|¶}©l¦³°ø±æ¡A·|¦k·QµÛ¨«¸ô¾ß¨ì¿ú¡B©Î¬O¶R¼Ö³z
¤¤ÀY¼ú¡A­Y­n°µ³o¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº¥Õ¤é¹Ú¡AÁÙ¤£¦p¦h©ÀÂI®Ñ¨Ó±o§´·í¡C
³oµ§¤p¶O¬O¸ÊÞm·Ð´oªº®Ú·½¡A¥L·Q±N¥¦±ÙÂ_¡A¥i¬O¦Û¨º¤Ñ°_¡AÁú®f¤x«o¤£´¿¦A¥s¹L©ÜÂÄ¡C


¦Ó¥t¤@¤è­±¡AÁú®f¤x­ì¥»¬O·Q°¨¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦A¦h¥s´X¦¸¥~°e¡A¦nÅý¸ÊÞm¦Û°Ê°e¤Wªùªº¡A¥i¬O¤@³q¹q¸Ü³º
µw¥Í¥Í¦aÃa¤F¥Lªº¦n¨Æ¡C¤j³°¨º¸Ìªº¼t¥X¤F¨Ç°ÝÃD¡A¸U¯àªº¯µ®Ñµw­n¥L¥X­±¸Ñ¨M¡A¶¶«K¬¡°Êµ¬°©¡A
§K±o¥L±o¦Ñ¦~è§b¯g¡C©í¤£¹L¯µ®Ñ¦º¥Ö¿àÁyªºªÈÄñ¡AÁú®f¤x¥u¦n±s¾r¿Ë©º¡C
³o¤@¨Ó¦^´Nªá¤F¤T¤Ñ¡C©ú©ú¬O¥ó¤p¨Æ¡A³ºÅý¥Lªº¯µ®Ñ»¡±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A§Ï©»¤Ñ­n¶ò¡B¦a­n±Y¦üªº¡A
¤ñ¹ï©¤¸Õ®g­¸¼uÁÙ­n®£©Æ¡A¥i¨£¥L®Ú¥»¬O©~¤ß¥r´ú¡A¨£¤£±o¦Û¤v³p»»½}¤F¡C
¦Û¾÷³õ·f¨®¦^¥x¡A¥L¤â¤W®³µÛ¶O´ð»`¶°¨ìªº¸ê®Æ¤ÏÂо\Ū¡C
­ì¨Ó¨º¨k«Ä¥s¸ÊÞm¡A¥Íªø¦b¤@­Ó³æ¿Ë®a®x¡C¥´¤uªº­ì¦]¬O®a¤¤¸gÀÙ«úÕu¡A±o¾a¦Û¤vÁȨú¬ã¨s©Òªº¸É²ß¶O¡C
¥L¦AÄ~Äò©¹¤UÁ@¡A¥L²{¦b´NŪ©ó¢â¤j·|­p¨t¡C
«Ü¦³¿ú³~¡A¤£¹L¥H¥L¥¿ª½ªº­Ó©Ê¡A­n¾AÀ³°Ó³õ¤Wªºº¸¸·§Ú¶B¡K¡K¬Ý¨ÓÁٻݭn¦n¦n¿i½m­þ¡I


³ÙÄÛªº¥x¥_¥«°Ï¡A¤@½ø¶Â¦â»«¤h¨®©b¹£¦b¼ö¾xªºµóÀY¡A¤U¤È¤­ÂIªº¶§¥ú¨ÌÂÂÄ£²´¡A·Ó±o¨®¨­´²µo¶Â«G¥ú¨~¡A
¤Ï®g¥X¨ë²´ªº¥ú¡C³o¼Ëªº¨®¤l¦b¥x¥_¨Ã¤£¤Ö¨£¡A¦ýÁÙ¬OÅý¤H§Ô¤£¦í¦h¬Ý¥¦´X²´¡A²¦³º³o¤£¬O¤H¤H³£®ø¶O±o°_¡C
§¤¦b°ª¯Å¥Ö»s§¤´È¤W¡AÁú®f¤xµL²áªº¬ÝµÛµ¡¥~¤@°{¦Ó¹Lªºµó´º¡C¤@±i±i­±µLªí±¡ªºÁy¡A¤£°±½òµÛ¯e¨B©¹«e¨«¥h¡F¦b³o­Ó«°¥«¥Í¦s¡A¥u­n§Aµy¤@ÃP¾Ó¡A«K·|³Q¤H¼é°l»°¦Ó¹L¨Ã¥B²T¨S¡C
©Ò¥H¡A¥L¤@ª½¬O¨«¦b³Ì«eÀYªº¡C¸ô®Çªº¨Æª«¤Þ¤£°_¥Lªº¿³½ì¡A¥L¥u³Q°ªÄa¦b«e¤èªº¥Øªº©Ò§l¤Þ¡C
¤£¹L¡A¤Hªº¦æ¬°ÁÙ¬O»¡¤£·Ç¡A«ÜÃø¦³¤H¤@½ú¤l³£¨S¦³¯}¨Òªº®É­Ô¡C
·í¶Â¦â»«¤h¨®¦æ¾p¹L¤@³B¤½¶é¡A¦bªþÄݪºÄx²y³õ¤W¦³¸s¤H§l¤Þ¤FÁú®f¤xªºª`·N¡A¥L©w·ú¤@¬Ý¡A¦bºì¥X¤@©Ù¯º·N
ªº¦P®É¡A¥XÁn©R¥O¹D¡G¡u°±¨®¡C¡v¥q¾÷»D¨¥¡A¥ß¨è±N¨®¤l¥­Ã­ªº°±¦b¸ô®Ç¡A¨Ã¤U¨®®¥·qªº´ÀÁú®f¤x¥´¶}¨®ªù¡C
¤@¤â´¡¦b¦è¸Ë¿Çªº¤f³U¸Ì¡AÁú®f¤x»´ÃPªº¿â©¹¨º¸s¼^¾xªº¤H¸s³B¡CÅK¦Ç¦âªº¦è¸Ë±N¥L¤@ÀY¤£¹¥ªº¶Â¾vŨ±o§ó¥[
¦³«¬¡A½ü¹ø¤À©úªº¤­©x¦b¶§¥ú¤U¤Ä°Ç²M´·¡AÅý¤@®Ç³òÆ[ªº¤k«Ä§Ô¤£¦í¦hÁ@¤F¥L¦n´X²´¡CÄx²y³õ¤Wªº¦~»´¤H¥¿¦b
¶i¦æ¤T¹ï¤T°«¤ûÁÉ¡AÁöµM¥u¬O¯Âºéªº¦nª±¡A¦ý§ð¨¾¶¡¤´¬O¿E¯PµL¤ñ¡AÅý¦b®ÇÆ[¬Ýªº¤H³£§ë¤Jªº·nºX§o³ÛµÛ¡C
¦ýÁú®f¤x¥u¹ï¤¤¶¡¨º¦ì¬ïµÛ¥Õ¦â¢â«ò©M¬õ¦âµu¿Çªº¤H·P¿³½ì¡C¥L©w©wªº¬ÝµÛ¸ÊÞm¦b³õ¤W©b¹£ªº¨­¼v¡AÆF¬¡ªº
¶Ç²y§U§ð¡B¨Ã¦ø¾÷©ó¤T¤À½u¤Wªø®g¡C²y¨êªº¤@Án¤J®Ø¡A¤ñÁɤ]¦b¦¹®Éµ²§ô¡C
¦P¶¤ªº¶¤¤Í¶}¤ß¦a¤ÄµÛ¸ÊÞmªºªÓ»H¤S§q¤S¥s¡A¤@¨ÇÅãµM¼ôÃѪº¤k«Ä¤]¶]¹L¥h®ï¶Ôªº»¼¤ô©M¤ò¤y¡C
¸ÊÞm´µ¤åªºÁy¤W¥Rº¡´Â®ð¡A°®²bªº¯º®eºì²{¦b¥LÁy¤W¡A²´·ú¾¥«G±o¦p¦P¶ÂºÏ¤@¯ë¡A¨c¨c¦a§l¤Þ¦íÁú®f¤xªº¥Ø¥ú
¡A§óÅý¥LÃø±oªº¬Ý±o¥¢¤F¯«¡C¡u¤p¸Ê¡C¡v¤@­Ó¶¤¤Íª`·N¨ìÁú®f¤xªº¥Ø¥ú¡A¥L©ç©ç¸ÊÞmªºªÓ»H¡A«ü«üÁú®f¤xªº©Ò
¦b¤§³B¡C¡u§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¥L¤@ª½¦b¬Ý§Ú­Ì³o¸Ì¡C¡v¸ÊÞmºÃ´bªº¶¶µÛ¥Lªº¥Ø¥ú±æ¥h¡A¦b¬Ý¨ìÁú®f¤x®ÉÀ~¤F¤@¤j¸õ
¡C¡u§A­Ìµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v¥á¤U³o¥y¸Ü¡A¸ÊÞm´ÂÁú®f¤x¯¸¥ßªº¦a¤è¤p¶]¨B©b¥h¡A¡uÁú¥ý¥Í¡A§A¡K¡K«ç»ò·|¦b³o¨à¡H
¡vÁú®f¤x¦^¹L¯«¨Ó¡A´Â¸ÊÞm²H²H¤@¯º¡A¡u§Ú­è¦n¸g¹L³o¸Ì¡A´N¬Ý¨ì§A­Ì¦b¥´²y¡C§A¤µ¤Ñ¨S½Ò¶Ü¡H¡vÁa¨Ï¹ï¤èº¡
ÀY¤j¦½¡A¦ý¥L¤´Áô¬ù»D¨ì¸ÊÞm¨­¤WÄݩ󶧥úªº®ð®§¡A²M²n¡B¤£³y§@¡C
¡u¥u¨ì¤W¤È¡C¡v¥L¤w¸g¤j¥|¤F¡A½Òµ{¦ÛµM¤ñ¥­®É¤Ö«Ü¦h¡C
¡u°Ú¡A¹ï¤F¡I¡v¥L®tÂI§Ñ¤F¤é¤é´£¿ô¦Û¤v­n¿ìªº¨Æ¡A©ó¬O¦£¦VÁú®f¤x¹D¡G¡uÁú¥ý¥Í¡A§Aµ¥§Ú¤@¤U¡A§Ú­n®³­Ó
ªF¦èµ¹§A¡C¡v¸Ó¬O±N¤@¤d¤¸ª«Âk­ì¥Dªº®É­Ô¤F¡C¸ÊÞm«æ¦£¶]¦^©|¦b­ì¦aµ¥«Ý¦Û¤vªºªB¤Í¨­Ãä¡A
¡u¤p°ª¡A§A¨­¤W¦³¨S¦³¤@¤d¤¸¡H¡v¨S®Æ¨ì¤µ¤é·|¹J¨£Áú®f¤x¡A©Ò¥H¥L¦ÛµM¨S±N¿ú±a¦b¨­¤W¡C
¡u¨S¦³¡C¡v¤p°ª·n·nÀY¡AÁqÁqªÓ»H¡C¡u§A­n¤@¤d¶ô§@Ô£¡H¡v¡u§Ú¤§«e¤í¹ï¤èªº¡C¡v¸ÊÞm²³æªº¦^µª¤p°ªªº°ÝÃD
¡A±Û§Y¤SÂàÀY°Ý¨ä¥L¤H¡C¡uªü­¸¡A§A¦³¨S¦³¿ú¡H¥ý­É§Ú¹Ô¹Ô¡A©ú¤Ñ´NÁÙ§A¡C¡v
¡u²{¦b³£¤ë©³¤F¡A¦­ªá¥ú°Õ¡I¡vªü­¸¤]¬O·nÀY½K¬Ü¡A¤£¹Lµø½u¦b¿h¨ì¯¸¦b»·³Bµ¥«ÝªºÁú®f¤x®É¡A°¿¦a¤@«G¡C
¡u¹ï¤F¡A¤p¸Ê¡A§A«ç»ò»{ÃѨº¨k¤Hªº¡H¡v¡u¥´¤u®É»{ÃѪº¡A«ç»ò°Õ¡H¡v
¡u¥´¤u¡H§A¤£¬O¥~°e©ÜÂĶܡH«ç»ò·|©M¥L§è¤WÃö«Y¡H¡v¡u¥L¬O«È¤á°Õ¡I¡vªü­¸³s¯]¯¥ªº°ÝÃDÅý¸ÊÞm²¤Å㤣­@¡A
²¦³ºÅýÁú®f¤xµ¥¨º»ò¤[Á`¬O¤£¦n·N«ä¡C¡uªü­¸¡B¤p°ª¡A­n¤£µM§A­Ì±N¨­¤Wªº¿ú´ê¤@´ê¡A¬Ý¬Ý°÷¤£°÷¡C¡v
¤p°ª»D¨¥¡A¨Ä¨Ä¨«¦V©ñ­I¥]ªº¦a¤è®³¿ú¡C¹ï¤è³£¤j¦Ñ»·¨Ó°Q¶Å¤F¡A¥L±oÀ°ªB¤Í¤@§â¤~°÷¸q®ð¹À¡C
­Ë¬Oªü­¸¿³¾Äªº¤@§â¤Ä¦í¸ÊÞm¡A¡u¤p¸Ê¡A§A¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü¡H¥L¬O¤j¦W¹©¹©ªºÁú®f¤x­þ¡IÁú¤ó¶°¹Î°ÆÁ`µô¡A
³Q°Ó·~Âø»x²¼¿ï¬°¤G¤Q¥@¬ö¥xÆW³Ì¦³»ù­Èªº³æ¨­º~¡I¡v
¥L­Ì¾Ç°Óªº¦³­þ­Ó¤H¤£·Q¤Úµ²Áú®f¤x¡A¦³­þ­Ó¤H¤£·Q¶iÁú¤ó¶°¹Î¤u§@¡H¦Ó¥BÁú¤óªº«Ý¹J·¥¦n¡A©Ò¥H­n¶iÁú¤ó§ó
¬O¤£®e©ö¡C¡u³á¡H¡vªü­¸ªº¸ÜÅý¸ÊÞmª°ºÃ¦a¬D°ª¬Ü¡A±×¸E¥L¤@²´¡C
¡uªü­¸¡K¡K¡v¸ÊÞm©×©×®B¡A«Ü«È®ð¡B·¥¦³Â§»ª¦a±N¥LÀÁ¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¤â²¾¶}¡C¡u»{ÃѧA³o»ò¦h¦~¡A§Ú³£¤£ª¾¹D
§A³ßÅwªº¨ä¹ê¬O¨k¤H¡C¡vÁ@¥Lº¡Áy¿³¾Ä¡AÁÙ¦p¦¹ª`·N¹ï¤èªº¤@Á|¤@°Ê¡A²ª½´N¹³¤p¤k«Ä¹J¨ì°¸¹³¤@¼Ë¡C
¡u¥h§Aªº¡I¡vªü­¸Å¥¸ÊÞm³o»ò»¡¡A¥ß¨èÝ´¤F¥L¤@°O¡C¡u½Ö³ßÅw¨k¤H°Õ¡I§Ú¬O»¡¡A¦pªG§A­Ì°÷¼ôªº¸Ü¡A´N¤¶²Ð§Ú
»{ÃѤ@¤U¡A§Ú¥i¬O·Q¶iÁú¤ó¶°¹Î·QºÆ¤F¡C¡v
¸ÊÞm¼¾µÛ³Q¥´µhªºªÓ»H¡AÂÙ°_¬ÜÀY¨S¦n®ð¦a©B¾º¤@Án¡G¡u³£»¡¥u¬O«È¤á¡A­þÁÙ¦³¼ô¤£¼ôªº¡C¡v©Ò¥H¦Û¤v¬O·R²ö
¯à§U°Õ¡I¦¹®É¡A®³¤F¿úªº¤p°ª¶]¦^¨Ó¡A¡u¤p¸Ê¡A§Ú¨­¤WÁ`¦@¦³¥|¦Ê¤¸¡A¦ý¥u¯à­É§A¤T¦Ê¡A¤@¦Ê¤¸§Ú±o¯d¤U¨Ó·í
¤µ¤Ñªº±ßÀ\¶O¤~¦¨¡C¡v¡uÁ¤F¡C¡v¸ÊÞm±µ¹L¨Ã¾î¤Fªü­¸¤@²´¡A¥Ü·N¥L§O¦Aµoªáè¡A§ÖÂI¥h®³¿ú¡C
¡uOK¡Aµ¥§Ú¤@¤U¡C¡vªü­¸·|·N¡A¤]Âਭ¥h®³¡A¤£¤@·|¨à«K¨«¦^¨Ó¡C¡u¥|¦Ê¤¸¡C¡v¥L±N¿ú»¼µ¹¸ÊÞm¡C
¡u¶â¡A¦A¥[¤W§Úªº¤T¦Ê¤¸¡K¡K¡v¸ÊÞm§CÀYºâ¤Fºâ¦Û¤v¨­¤W¶È³Ñªº¿ú¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ±ßÀ\´N¥ý§O¦Y¤F¡C
¸ÊÞm¤â¤W´¤µÛ¤Q±i¦Ê¤¸¤j¶r¡A³s¦£©b¦V¤@ª½¯¸¦b­ì³Bµ¥«Ý¦Û¤vªºÁú®f¤x¡C¡uÁú¥ý¥Í¡A¯u¤£¦n·N«ä¡AÅý§Aµ¥³o»ò
¤[¡C¡v
¡u¨SÃö«Y¡C¡v¿h¨£¸ÊÞm¤â¤Wªº¿ú¡AÁú®f¤x¤w¸g©úÁA¥¿ª½ªº¸ÊÞm­n°µ¤°»ò¡A¥L¤ßÀY¦h¤Ö¦³ÂI¤£µh§Ö¡C
°Ï°Ï¤@¤d¤¸¡A¦³¦p¦¹¿S¤â¡B³o¯ë®³¤£±o¶Ü¡H¨S¹îıÁú®f¤xªº¤£®®¡A¸ÊÞm¥u¬O·L¯º¦a±N¤â¤Wªº¿ú»¼¹L¥h¡C
¡uÁú¥ý¥Í¡A§Ú¤@ª½·Q±N¿úÁÙµ¹§A¡A§Ú·Q¹L¤F¡A³o¿ú§ÚÁÙ¬O¤£¯à¦¬¡C¡v
²H²H±½¤F¨º¤Q±i¦Ê¤¸¶r¤@²´¡AÁú®f¤x²¾¶}µø½u¡A¥u¬O¨nµÛ¸ÊÞm³Q¤Ó¶§¨`¬õªºÁy³J¡AÅS¥X°g¤H¤@¯º¡C¡u§A¦³¨S¦³
ªÅ¡A§Ú½Ð§A¦Y¶º¡C¡v¡u§c¡K¡K¡v¬ð¨ÓªºÁܬùÅý¸ÊÞm¤£¸Ñªº·k¤F·kÀY¾v¡A¡uµ¥¤@¤U§ÚÁÙ­n¥h¸É²ß¯Z¤W½Ò¡C¡v
§ó¦óªp¨â¤H¨Ã¨S¦³§ó¶i¤@¨Bªº¥æ½Í¡AÁú®f¤x«ç·|¬ðµM·Q½Ð¦Û¤v¦Y¶º¡H
¦Ü¦¹¡AÁú®f¤x¤µ¤éªº­@©Ê«Å§i¥Î¿k¡A¥L²´¯«µy¨I¡A¦ù¤â®³¹L¸ÊÞm¤â¤Wªº¤@¤d¤¸¡C¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´N¤£«j±j¤F
¡A¤U¦^¦A¨£¡C¡vÁa¨Ï³Q¸ÊÞm©Úµ´¥O¥L·P¨ì«D±`¤£µh§Ö¡A¦ý¥LÁÙ¬OÅS¥X§»ª¤@¯º¡A³o¤~ÂਭÁÚµÛ¤j¨BÂ÷¥h¡C
­ó¡A­ì¨Ó³Q¤H©Úµ´ªº·Pı´N¬O³o¼Ë¡K¡K·íÁú®f¤x§¤¦^²D²nªº¨®¤º«á¡A¥LíK¬Ü¨nµÛ«áµøÃ褤§¹¥þ¨S¹îı¦Û¤v«ã®ð
ªº¸ÊÞm­¸©b¦^¦P¦ñ¨­®Çªº¨­¼v¡A¦³ÂI®ð´eªº·QµÛ¡C·¥©úÅ㪺¡A¥L»P¦Û¤v»{ÃÑ¡B¥æ¯Aªº©Ò¦³¤H³£¤£¦P¡A¥Î¦b¤k¤H
¨­¤Wªº¨º¤@®M¤½¦¡¡A§¹¥þµLªk¥N¤J¸ÊÞm¨­¤W¡C¬Ý¤W²´¤F¡A¦³®É¥D°ÊÁܬù¡A¦ý¤j¥b®É­Ô¬O¹ï¤è¦Û°Ê°e¤Wªù¡A
±µµÛ«K¬O¤W§É¡A¦A¤§«á¬O¤@©ç¨â´²¡C¥LÁÙ¥¼´¿³Q¬Ý¤Wªº¹ï¶H©Úµ´¹L¡A©Ò¥H¦b»{ÃѦܤW§Éªº³o¬q·¥µu®É¶¡¤¤¡A
¥L±q¥¼°ö¾i¹L¤@µ·¤@²@ªº­@¤ß¡C¦Ó¸ÊÞm¸Û¦p¶O´ð©Ò¨¥¡Aªº½TµLªk¥H¦Û¤v¥­®ÉºD¥ÎªºÉ«­Ç©ä¤W¤â¡A¬Ý¨Ó«D±o¶O
¤@µf¤u¤Ò¤~¦¨¡C¦ý¡A¦Û¤v¡K¡K§Ô±o¨ì¨º­Ó®É­Ô¶Ü¡H
Áú®f¤x¿U°_¤@®ÚµÒ¡A½N°_¾U§Qªº¶Â²¶§l¤F¤@¤f¡CµÒ¯óªº¨ý¹D¦b¨®¤ºÂX´²¶}¨Ó¡A¥L·Q°_­è¤~¸ÊÞm¨­¤WÅý¶§¥ú§k¹L
ªº²M·s®ð®§¡C¥L¤S¬½¬½¦a§l¤F¤@¤f¡AÀH§Y¼¿±¼¤â¤¤©|¥¼¿U¨ì¤@¥bªºµÒ¡C
¥L¨M©w¤F¡A³Ìªñ¶¢¨ÓµL¨Æ¡A¥L´N¬°¸ÊÞmª±ÂI¤£¤@¼Ëªº¤â¬q¡I

TOP

²Ä¤G³¹

¡§¤]´N¬O»¡¡A§A¡BÁú°ÆÁ`µô¡B³Q©Úµ´¤F¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬O¤@­Ó¨k¤H¡H¡¨
Áa¨Ï¤~­èµ²§ô¤@³õ¨g³¥ªº©Ê·R¡A¶O´ðÅ¥¨£Áú®f¤xªñ¦ü¾Ò´oªº¸Ü®É¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í®¸µÛ¼L¤Ú²r¯º¡C
´c¤H¦Û¦³´c¤H´Û¡AÁú®f¤xÁ`ºâ¬O½ð¨ìÅKªOù¡C¸ÊÞm¡A·F±o¦n­þ¡I¡§Åo¶Û¡I¡¨
Áú®f¤x½K°_¬ÜÀY¤õ¤j¦a±N««´²ªº¶Â¾v©¹«á¤@¼·¡C¡§§Ú­n§A¨Ó¡A¤£¬O¬°¤FÅ¥§N¼J¼ö¿Ø¡I¡¨¥L­nªº®É¦³ÂI«Ø³]©Ê
ªº¸Ü¡I¡§¦æ¡B¦æ¡A¦A¤­¸U¡C¡¨¶O´ð¤]¤£Ä±±o¤£¦n·N«ä¡AÁÙ¬O·Ó¨Ò¥ý­n¤F¹S³Ò¡C
Áú®f¤x¾î¤F¦o¤@²´¡A¡§¦bµ¹¿ú¤§«e¡A§Ú­n¥ýÅý§Aª¾¹D§Úªº­n¨D¡C¡¨¨Æ±¡­n¹ï¯g¤UÃĤ~¦n¸Ñ¨M¡A
¥L¤~¤£·|¶Ì±o·í¥uµLÀY»aÃǨì³B¶Ã¼²¡C¥L«Ü©ú¥Õ¸ÊÞmªº¥Í¬¡°é»·¤ñ¦Û¤vªºÂ²³æ³\¦h¡A»¡¬ï¤F¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¬O
¨â±ø¥­¦æ½uÃø¦³¥æ¶°¡A¦Ó¥L§ó¤£·|¶Ì¨ì¬°¤F¨£¸ÊÞm¦Ó¤Ñ¤Ñ¦Y©ÜÂĦY¨ì¦R¡C¡§´Ü¡A¥ý»¡¦n¡A­YÁú°ÆÁ`µô²{¦b´N
·Q©ä¥L¤W§É¡A§Úªº«Øij´N¥u¦³ÅQ¤ýµw¤W¤}¡I¡¨´Nºâ¦oªºÅÊ·R¸gÅç¦p¦óÂ×´I¡A¤]¨S¿ìªkÅý¤£©ú©Ê¦V¡B©Ê¤l³æ¯Â
ªº¸ÊÞm¥ß¨è¸¨¤JÁú®f¤x¤â¤¤¡A¨Ä¨Äªº¥ô¥L®_³Î¡C
¡§­ó¡I¡¨ Áú®f¤x­^®¼ªº¶Â¬Ü¤@´­¡A¹ï¦oªº»¡ªk¶á¤§¥H»ó¡C¥H¬°¥L¦â±ýÂȤߨì³s³oÂI¤]¬Ý¤£²M¶Ü¡H
¡§§Úªº­n¨D«Ü²³æ¡A´N¬OÅý¥Lªº¦æÂܦb§Ú©Ò¯à´x±±ªº½d³ò¤º¡AÅ¥¦n¡A§ÚÃi±o¦Û¤v»s³y¾÷·|¡A§ó¨S¦³¸òºÊªºÂ}¦n
¡C¡¨
·Q°l¨D¤H®aÁÙ³o»ò¤jµP¡I¶O´ð¨S¦n®ðªº¦b¤ßùع¿©B¤FÁn¡A°ïÁú®f¤x¨g¦k¦Û¤j¡B±©§Ú¿W´Lªº©Ê®æ½¤F­Ó¥Õ²´¡A
¦ý¤]¨S¶Ì¨ì»¡¥X¨Ó·S¦Û¤vªº°]¥D¤£¶}¤ß¡C¡§§Ú·Q·Q¡K¡K¡¨¦o°_¨­©Ü¤F¥ó¦çªA¡A²´¥ú¸¨¨ì¤@®Ç¦ç¬[¤W°ïº¡ªº
Ũ­m»P¿Ç¤l¡Aº¡º¡ªº¤@°ï²ª½§Ö­n±NÅK¨î¥B¬y½u³y«¬ªº¦ç¬[µ¹À£«±¡A¦Ó¦a¤WÁÙ¦³ÀH·N´²¨îªº®Ñ³øÂø»x¡C
³o¶¡­ì¸Ó¼e´¯Â²¼äªºµÎ¾Aª×«Ç¡A¤£ª¾¦ó®É³º¦¨¤F­Óª¯ºÛ¡CÅãµMªº¡A³oùخڥ»¨S¤H¦b¥´±½¡C
¡§Áú°ÆÁ`µô¡A±z³o»ò¦³¿ú¡AÃø¹D¨S½Ð¤HÀ°§A¾ã²z³o«Î¤l¶Ü¡H¡¨¶O´ð¦³¨Ç¨ü¤£¤FªºÂø¦Þ¡C ¡§¦A¤£¥Î´X¤é¡A
³oùØ´N·|»êżäú¤ß¨ì¤£¯à¦í¤H°Õ¡I¡¨¤ý·A¨ì¤j³°¥h±´¿Ë¡A§Ú©ñ¦o¨â­Ó§«ôªº°²¡C¡¨
¾ã²z®a°È¤£ºâ¦b¥Lªº¤Ñ½á­^¤~¤§¤º¡A¦Ó¥L¤]¤£·Q¨è·N¥h¾Ç²ß¡A­ì¥»ªÀ·|¤À¤u´N¸Óºë²ÓÂI¡A¦³¡§ºÞ®a¡¨³oºØ¾·~
ªº¥X²{¡A´Nªí¥Ü¥¦¦³¦s¦bªº¥²­n©Ê¡A¤£»Ý¦Û¤v¶V«[¥N©´¡C¡§³á¡X¡X¡¨¶O´ð©Ôªø­µ½Õ¡A¤@­Ó©ÀÀY¦]Áú®f¤x¸Ü¦Ó°{
¹L¸£®ü¡AÁa¨Ï·|¹ï¤£°_¤ý·A¡A¦ý¥L­Y¤£»¡¡A·|ı±o¹ï¤£°_¦Û¤vªº¤f³U¡C¡§µ¹§A¤@­Ó«Øij¡A¤j¼Ó¼Ó¤U¶K¤@±i©º¤H
±Ò¥Ü¡Aªù¤f¤]¶K¤@±i¡C¡§¡§°µ¤°»ò¡H¡§Áú®f¤x½K½K¬ÜÀY¡A¡¨§Úªº¤½¥q¤£¯Ê¤H¡C¡§¦A»¡¡A¸ÊÞm³s¤@¤d¤¸³£¤£ªÖ¦¬
¤F¡A¦óªp¬O¶i¥Lªº¤½¥q¤u§@¡H¦Ó¥B¦Û¤v¤]¨S¦³¹ï¥Lªº¬ü¦â³gÅʨ줽¨p¤£¤Àªº¦a¨B¡C¡§§Aªº¤½¥q¬O¤£¯Ê¤H¡C¡¨
¶O´ðÂà¹LÀY¡A¹ïÁú®f¤x±o·Nªº¯w¯w²´¡C¡§¦ý§A³oùØ¡A²{¦b¥¿¯Ê¤@­Ó¤@­Ó¡X¡XºÞ®a¡I¡¨
¶O´ðªº¸ÜÅýÁú®f¤x²r¦a¿ô®©¡C¡§§A¬O»¡Åý¸ÊÞm¨ì³oùØ¡X¡X¡¨
¡§¹ï¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Lªº¦æÂܦ۵M·|¦W¥¿¨¥¶¶¦a´x´¤¦b§A¤â¤¤¡A¤£¹L§A®ÉÁ~§Oµ¹¤Ó°ª¡A´N¤ñ¥~°e©ÜÂĦh­Ó¬ù¤@
¦Ê¦h¶ô¡A³o¼Ë¥L¤~¤£·|ı±o¨Æ¦³ÁÑÃß¡C¡¨¡§³á¡H¡¨¶O´ðªº´£Ä³ÅýÁú®f¤xÂÙ°_ªº¬ÜÀY±øµMÃP¶}¡A©Ê·Pªº®B¯`¤]
ÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡C¡§«Ü»¤¤H­þ¡X¡X¡¨¥Lªº¸£®üùئ۰ʯB²{¥X¨­¬ï³ò¸Èªº¸ÊÞm´À¦Û¤v¥´±½«Î¤lªº¼Ò¼Ë¡A­þ©Ù¯º§ó
¬O¥[²`¡A¦¨¤F¤@©Ù»P¥L¸£¤¤µe­±·¥¬°¬ÛºÙªº¨¸¦ð¡C
¬JµM³£­n§äºÞ®a¡A¨º¦ÛµM­n¬D­Ó½à¤ß®®¥Øªº¡C¨â­Ó§«ôªº®É¶¡¤]»¡¤£±o­Ó­ã¡A¤]³\¦Û¤v¤£¨ì¨â­Ó§«ô´N¶û¿°¡A
¤@¸}±N¸ÊÞm½ð¶}¤F¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A²{¦bªº¦Û¤v¡A¹ï³o­Ó¨k©ÊºÞ®a¿ý¥Îªº·NÄ@·|¤ñ¤ý·A¤j±o¦h¡C
¬Ý¤F²´¤]¥¿±o·N¯º¸E¦Û¤vªº¶O´ð¡AÁú®f¤xÃø±oµ¹¦Û¤vªº§É¦ñ¤@©Ù¥u¥Î¦b¤½¨ÆªºÃÙ³\²´¥ú¡C
¡§µ¥¤@¤U³á¨º¤ä²¼µ¹§A¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A¦A¦hµ¹¤­¸U¡C¡¨«Ü­È±oªá¿ú¦¬Áʪº¥D·N¡C
³o»ò¤j¤èªº¼úª÷¡A¥iÅý¶O´ð¯º±o§ó´A¤F¡C¡§¦hÁÂÁú°ÆÁ`µô¡A¤é«áÁÙ­n§Ú®Ä³Òªº¸Ü¡A½Ð§A¾¨¶q®t»º¡C
¡¨¥u­n¦n¦nºû«ùÃö«Y¡A¦oªº¤U¥b½ú¤l¯uªº¤£¥Î·Tù¡I¡§¬O¶Ü¡H¡¨ Áú®f¤x¦ü¯º«D¯ºªº¬D¬D¬Ü¡A¤]»á¤£«È®ðªº
¥ß¨è®t»º¶O´ð¡C¡§¨º§A´À§Ú¶K¦n©º¤H±Ò¥Ü¦A¨«¡A©ú¤Ñ¤Q¤@ÂI·Ç®É¹L¨Ó¡I¡¨
Áú®f¤x»¡§¹ÃäÃtÅx°_¨­¡A¶i¯D«Ç¥´ºâ­n¦n¦nªw­Ó¾þ¡C¤µ¤Ñ±oª¾¸ÊÞm±ß¤W­n¸É²ß¡A¬Ý¨Ó¥L¥u¬O°²¤é¥´¤u¤~¹ï¡C
³Þ³Þ¡I¥L®t»º±o¯u¬O¶¶¤â­þ¡I
¶O´ð¨S¦n®ð±oÀĤU¯º·N¡AÀü¤FÁú®f¤x°ª¤jªº­I¼v¤@²´¡C¦ý¬°¤FÁ׶}±o¸o°]¥D¡A¦o¤]¥u¦n¨Ä¨Ä¥h§ä¯È±i¡A
´ÀÁú®f¤x©ººÞ®a¤F¡C


®Ú¾Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥~­¹±Ú¸s©À©À¼É¼W¡A¶V¨Ó¶V¦h¤H¤£¦b®a¤¤¶}¤õ¡A³£¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº¡§¦Ñ¥~¡¨¡AÀ\¶¼·~ªº·~ÁZ
¦¨ªø²v´Nºâ¦b¸gÀÙ¤£´º®ð¤¤¤]ÁÙ¯à°{µÛ¶À¬õ¿O¡A¸r·Ù¨ä¥L·~ªÌ¡C
¤]¦]¦¹¡A¤@¯ë¥Á²³¥­¤éµN¤TÀ\³£¶ûÃi¤F¡A§ó¦óªp¨Æ©P¥ð°²¤é¡H¦ÛµM¬O­nÁ|®a¥~¥X¨É¥Î±y¶¢ªº¤@À\¡C
¯P¤é·íªÅ¡AµóÀYªºÀ\¶¼©±¥u­n­¹ª«¯à¤J¤f¡B¤S¦³§N®ðªº¡A´X¥G³£À½º¡¥ÎÀ\¤H¼é¡A¦b»O¥_¡A¦a½t¦n¤@ÂIªº
³£¤£©È¨S¥Í·N°µ¡A­Y©È¦a½t¤£¦n¡A¥~½æ«h¬OµL»·¥±©¡¡C
¦³¤HÄ@·N³»µÛ¤j¤Ó¶§¥Xªù³V­¹¡A¦Ó¦³¨Ç¤H®Ú¥»¤£·Q¸ó¥X§N®ð©Ð¡A¥uÄ@¤j³q¹q¸Ü¡C
©Ò¥H¤QÂI¥b¶}©l¡A©ÜÂÄ©±ªº­q³æ«K±µ¤£§¹¡C
¯¸¦bÂdÂi¨­µÛ¨îªAªºªA°È­û±µ°_¤@³q¹q¸Ü¡A¦b§»ª¸ß°Ý§¹¹ï¤è·Q­nªº¤f¨ý»P¦í®a©Ò¦b¤§«á¡A«o¦]³Ì«á¤@¥y­n¨D¦ÓºÃ´bªº½K°_¬ÜÀY¡C
±¾¤W¹q¸Ü¡A¥L´ÂùØÀY¤j³Û¡G¡§¤p¸Ê¡AÄR¦À¤j·H¤Q¼Ó¡AÁú¥ý¥Í­n¥~°e¡C¡¨
¸ÊÞm»D¨¥«á±´¥XÀY¨ÓÀ³¤F¤@Án¡C
©Ç«v¡AÁ`ı±o³o­Ó¦í§}«Ü¼ô±x¡C
¦Ó±µ¹q¸Üªº¨º¤H¬Ý¨£¸ÊÞm¡AÁy¤Wªí±¡©¿µMÅܱoÀǬN°_¨Ó¡A¥L¤@§â¤Ä¦í¸ÊÞmªº²ä¤l»¡¡G ¡§¤p¸Ê¡A§A©M¨º¦ìÁú¥ý¥Í
¬O¤°»òÃö«Y¡H¡¨¡§Áú¥ý¥Í¡H¡¨¸£®ü¯B²{Áú®f¤x¨º±i«T¨q­^®Ô«o±aÂIÅQ¹DªºÁy¡A¦ý¸ÊÞmÁÙ¬O¹ï¥Lªº¸Ü§¹¥þ
ºN¤£µÛÀYºü¡C¡§¥u¬O«È¤á¦Ó¤w¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨«ç»ò¤j®a³£³ßÅw°Ý¥L»PÁú®f¤xªºÃö«Y¡H
¡§«È¤á¡H¡¨¥L®¸µÛ¼L¤Ú°½¯º¡A¡§®Ú¥»¬O»Ù²´ªk§a¡H­q©ÜÂĪº©ú©ú¬O­ÓÁn­µÅ¥°_¨Ó´NÅý¤H»L³nªº¤k¤H­C¡AÁÙ«ü©ú
­n§A°e©O¡I¡¨®üá®tÂI²æ¤f»¡¥X³o¨à¬O§åÂÄ©±¡A¦Ó¤£¬O°s©±¡A«ç»òÁÙ¯àÅý¦oÂI§¤¥x¤Ö·Ý«¨¡C
¹ï¤èªº¸ÜÅý¸ÊÞm·Q°_¤W¦^°e©ÜÂĹL¥h®É¡A©Ò¨£¨ì·¥ºÝ»¤¤H·Q¤J«D«Dªº¤õ»¶´º¶H¡C
¨º¦ì©Ê·P¼º¤H¡B«º¦â¬Æ¦Ü®É¤U©ú¬PÁÙ¤£«Uªº¤k¤H¡A·Q¨Ó¸Ó¬OÁú®f¤xªº¥P¤H¤k¤Í¡A¬Ý¨Ó¡AªÌ¨â¦ì¯S¥ß¿W¦æªº
¦³¿ú¤H¡A¤µ¤é¤S·Q¦Y©ÜÂÄ·í¤ÈÀ\¤F¡C
¬Q¤Ñ°±¤Fªü­¸ªº¸Ü¡AÅý¥L¦b¸ô¹L«K§Q°Ó©±®É¡A§Ô¤£¦í¶i¥h½¤F½°Ó·~¶g¥Z¡AùØÀY¦³Áú®f¤xªº³ø¾É¤£¤Ö¡A°£¤F
¦³¦h¨ìÀ~¦º¤Hªº¿ú¤§¥~¡AÁÙ¦³¤£¤ÖªáÃäãn»D¡C
¾Ú»¡Áú®f¤x²{¦b¦íªº¨º´É¤j¼Ó¡A¥ú¬O¤@¼h¼Ó´N­n»ù¥|¤d¦h¸U¡A³o´N¬O¦³¿ú¤Hªº¤H¥Í§a¡H¦Û¤v¤@½ú¤l­C¥u¯à¯¸
¦bªù¥~¿s¬Ý¡A­n¶i¥h¡HÃø°Ú¡I
¸ÊÞmºNºN»ó¤l¡AÁq¤FÁqªÓ¡A¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò«ü©ú­n§Ú¡A¤j·§®É«e¨â¦¸­è¦n³£¬O§Ú°eªº¡A¥L­Ì²ßºD¤F§a¡C¡¨

¤£¹L¡AÁú®f¤x®a¤¤¨S¦³¼p®v¶Ü¡H¥L¤£¬O­n¯{¦Û®aªº©ÛµP¡A¦ý¥L¬Û«H¤â¤u©ÜÂĵ´¹ï·|¤ñ³oùØ¥H¾÷¾¹¤j¶q¥Í²£ªº
¦n¦Y¡C¡§¬O³á¡X¡X¡¨¹ï¤èÅ¥¤F¦³ÂI¥¢±æ¡A­ì¨Ó¬O¥L­Ì¡A¬Ý¨Ó¬O¨SÀ¸°Û¤F¡C
¡§§A§O·Q¨º»ò¦h°Õ¡I¡¨¸ÊÞm©ç©ç¥LªºªÓ»H¡AÂਭ¥h§¤·Ç³Æ¤F¡C
¥u¬O¤ßÀY¤´¬°¦P¨Æªº¸Ü¦Ó·t·t¹¿©BµÛ¡A°e©ÜÂÄÁÙ­n¨î©w¡H
¦¹¨è¡A¥Lı±o¦³¿ú¤Hªº¸£³UÁ٧󤣬O¥L©Ò¯à²z¸Ñªº¡C
¥i¬O·í¸ÊÞm§C¤UÀY¡A¬Ý¨£¦Û¤v¤â¤W®³ªºªF¦è«á¡A¤S·Q°_¬Q¤Ñ¤~°hÁÙµ¹Áú®f¤xªº¤p¶O¡A´Nı±o¤£ºÞ¥L°µ¥X¤°»ò¥X
¤H·Nªíªº¨Æ¡A¦Û¤v´N¯à°÷±µ¨ü¤F¡C
Å¥»¡¶VÁo©úªº¤H¡A©¹©¹¦æ¬°¤]´N§ó©Ç¡A©Ò¥H¡A¦b¥L­Ì²´¤¤©Ò¦³ªº¤£¦X²z³£¶¶²z¦¨³¹ªº¦¨¤F²z©Ò·íµM¡C
·Q°_¬Q¤Ñ¥L¬Ýªº¨º¥»Âø»x¡A¤WÀY©ú¥Õ¦C¥XÁú®f¤xªº¾Ç¾ú¡A³oÅý¸ÊÞm¤Sı±o¦Ñ¤Ñ¯uªº«Ü¤£¤½¥­¡C
µ¹Áú®f¤x¤@±i°g¦º¤H¤£Àv©RªºÁy¤w¸g¬O«Ü¤jªº®¦¼w¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¤SÅý¨º¼Ëªº¤H¥X¥Í¦b¨º»ò¦³¿úªº®a®x¡A
²ª½¬O­nÅý¦Û¤v³o¼Ëªº¤p¥­¥Á´¨¯Ý¹y¨¬¡A¦Ó¦AÅý¨º¦³¿ú¡B¦³Áy³J¡B¦³¨­§÷ªºÁú®f¤x¾Ö¦³¤@ÁûÁo©úªº¸£³U¡A
®Ú¥»´N¬O¤j¤p²´¡B¤£¤½¥­¡I
¸ÊÞm·t·t¼Û®ð¡A¦ý¤S¥ß¨è¦¬¬B°_¤ß±¡¡C
¤H¤ñ¤H¡A®ð¦º¤H¡A¤£¤ñ¸û¦ÛµM´N¤£·|ı±o¦Û¤v¥i¼¦¡C¥L¦­ª¾¹D¦Û¨­ªº±ø¥ó»P®a¹Ò¦p¦ó¡A©Ò¥H¤]¤£·|µL²á¨ì
¥h§ª§Ò²´¬õ¡C
¥u¬O¡X¡X¦b±N©ÜÂĥ浹Áú®f¤x¤§«e¡A¥LÁÙ¬O±o¥ý°µ¦n¤ßùطdzƤ~¦n¡C
¦]¬°¦P¨Æ»¡¬O­Ó¤k¤H¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¨º»ò¥i·Q¦Óª¾¡AÃø«O¤£·|¦A¸I¨ì¹³¤W¦^¤@¼Ëªº±¡´º¡C
³o¤@¦¸¡A¸ÊÞm¡A§A¥i±oÂíÀR¤@ÂI°Ú¡I


·í¸ÊÞm¦b¹w©wªº®É¶¡¤º¨Ó¨ì¤j·H¤Q¼Óªù¥~¡A«ö¤F¹q¹a«á¡A¨Ó¶}ªùªº«o¤£¬O¹w·Qªº¤k¤H¡A¦Ó¬OÁú®f¤x¥»¤H¡C
¡§§A¨Ó¤F¡H¡¨
Áú®f¤x¥Ø¥ú¬³¬³¦a¨nµÛ¸ÊÞm«_¦½ªºÁy¡A¼LùØÁÙ¥pµÛ¤@®Ú·Ï¡C
¨£Áú®f¤x¦çµÛ¾ã»ô¡A¸ÊÞm®¨®¨¦b¤ßÀYÆ~¤F¤@¤f®ð¡C¬Ý¨Ó­è­è¦b«öªù¹a«e§V¤O°µªº¤ßùطdzƬO¤£¥²¬£¤W¥Î³õ¤F¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡A±zªº©ÜÂÄ¡C¡¨¥L±NÁÙ¼ö¥G¥Gªº©ÜÂįȲ°»¼¨ìÁú®f¤x­±«e¡C
Áú®f¤x¨Ã¨S¦³°¨¤W±µ¹L¥h¡A¥u¬OºË¤Fªù¥~¤@²´¡C¸ÊÞm¦ü¥G¡X¡X¨Sª`·N¨ìªù¤fªº©º¤H±Ò¥Ü¡C
¤£¹L¶O´ð»¡¦o¦Û¦³§®­p¯àÅý¸ÊÞm·í¥LªººÞ®a¡A©Ò¥H¦o³Ì¦n¬O¯à¦¨¥\¡A§_«h¥LªÖ©w·|¤@¸}±N¦o¿å¥Xªù¡A
¦nÃg»@¦oÅý¦Û¤v¤@¤j¦­«K³Q¸ß°Ý¹q¸Üµ¹§n¿ôªº¨Æ¡I
¦¹®É¡A©Ðùتº¶O´ð©¿µM¦y¥s¤@Án¡AÁú®f¤x©M¸ÊÞm¦P®É¦^¹LÀY¡C
¥u¨£¦o©ðµÛ¤@¥óŨ­m¡A±ý­úµL²\¦a¨nµÛÁú®f¤x¡A¡§µJ¤F¡X¡X¡¨
Ũ­m¤W¦³µÛ¤@°é»P­ì¥»¥¬®Æ§¹¥þ¤£·fªº¶À½Å¦â¡A«Ü©úÅ㪺¡A¨ºµ´¹ï¤£¬O¸Ë¹¢¥Îªº¹Ï®×¡A¦Ó¥BÁú®f¤xªº«~¨ý
¤]¨S®t¨ì³oºØ¦a¨B¡C
Áú®f¤x¬ÜÀY¤@½K¡AÂਭ¨«¨ì¶O´ð­±«e¡C¡§³o¬O«ç»ò·dªº¡H¡¨·F¹À²ö¦W¨ä§®­nÀ°¥L¼÷¦çªA¡H
¡§§Ú·QÀ°§A¾ã²z¤@¤U¦çªA¡A´N¨º¼÷¤æ­n¿S¥­¥¦¡Aµ²ªG¤£¤p¤ß¿SµJ¤F¡C¡¨¶O´ð¥i¼¦¤¼¤¼¦a¼»¼b¡A¡§ÁÙ¦³°Ú
¡Aªü¤x¡A¬~¦ç¾÷¤@ª½µo¥X©ÇÁn­µ¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¦o¤@Ã仡¡A¤@Ãä¹ïÁú®f¤x¯w²´¡A­n¥L°t¦XµÛ¥ý§O°Ê«ã¡C
ÁöµMı±o©_©Ç¡A¦ýÁú®f¤x¤]«Ü§Öªº·|·N¡A¶¶µÛ¦oªº·N«ä±N«ã¤õ¥ý«ö¤U¡C
¥L¥¶¤F¥¶ÀY¾v¡A¤õ¤j¦a­ó¹D¡G¡§¨º¥x¬~¦ç¾÷¤£¬OÀ³¸Ó¦wÀR¬~¥¦ªº¦çªA¶Ü¡H§A¬O«ç»ò§Ëªº¡H¡¨¥LÀü¤F¶O´ð¤@²´¡C

¡§§Ú«ç»òª¾¹D³o»ò§xÃø¡X¡X¡¨¶O´ð§CµÛÀY¤pÁn©ê«è¡AµM«á«K±Nµø½u§ë¦V¤@®Ç§b¥ßªº¸ÊÞm¡A¦V¥Lµo¥X¨D±Ïªº°T®§
¡C¸ÊÞm¤@´h¡A¤ñ¤F¤ñ¦Û¤v¡A¨£¶O´ð¥Î¤OÂIÂIÀY¡A¥L¥u¦n¤FµMªº¨Ä¨Ä¥XÁn¡A­^¶¯±Ï¬ü¤@¤U¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡X¡X§A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°§A­Ì¬Ý¬Ý«ç»ò¥Î¬~¦ç¾÷¡C¡¨ªGµM¡A³o¥@¤W¯uªº¦s¦bµÛ¥Í¬¡¥Õè¡A
¤SÄݦ³¿ú±Ú¸s±K«×³Ì°ª¡C
Áú®f¤x»P¶O´ð¹ï±æ¤@²´«á¡A¤~Âà¹LÀY¬ÝµÛ¸ÊÞm¡A¡§§A·|¡H¡¨¨S·Q¨ì¶O´ð³ºµM¯uªº±N¸ÊÞmµ¹ÄF¤F¶i¨Ó¡H
¡§§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡¨³oºØ¾÷¾¹ªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡AÀ³¸Ó¥u¦³¶V¨Ó¶V²³æ¡A¤£·|§ó½ÆÂø¤~¹ï¡C
¨£Áú®f¤x¥Ü·N¥L²æ¾c¶i¨Ó¡A¸ÊÞm«K¨Ì¨¥½ñ¤J¤jªù¤º¡A±N¯È²°©ñ¦b«ÈÆUªº®à¤l¤W¡C¥L¦bÁú®f¤xªº«ü¥Ü¤U¨Ó¨ì¶§»O
¡A¨S¨â¤T¤U¡A¥L«KÅý¬~¦ç¾÷µo¥X¥¿±`ªº¹BÂàÁn¡A¦¨¥\¬@±Ï¥¦¥i¯à·|´£¦­µ²§ô¹Ø©Rªº¦M¾÷¡C
¡§¦¨¤F¡I¡¨¶O´ð°ª¿³ªºÅw©I¤@Án¡A©ÔµÛ¸ÊÞm´N·Q¿Ë¤@¤U¡A¦ý¦b±µ¦¬¹DÁú®f¤xĵ§iªº²´¯««á¡A¥u¯à§@½}¡C
¡§§A¯u¼F®`¡I¡¨
¤£¹L¡A³Ì¼F®`ªºÁÙ¬O¦oªººt§Þ»P½s¾É¥\¤O¡A©Î³\·íªì¸Ó¨«ºtÃÀ°é³o±ø¸ô¡A»¡¤£©wÁÙ·|¤j¬õ¤jµµ°Ú¡I
¸ÊÞm·Lµ~ªº¥ô¥Ñ¶O´ð®¾µÛ¤â¡A¤£¦n·N«ä¦aÅS¥XÀSµÉ¤@¯º¡C¡§³o¨S¤°»ò¡C¡¨¥L±q¤p´N·|®Æ²z®a°È¡A
©Ò¥HÅý¬~¦ç¾÷¥¿±`¹BÂà³oºØ¨Æ¹ï¥L¦Ó¨¥¥u¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡C
µM¦Ó¡A¤T¤H¤~±q¶§»O¨«¦V«ÈÆU®É¡A±Ï»D¨ì¤@ªÑ¨ë»óªº¿NµJ¨ý¡C
¸ÊÞmºÃ´b¦a¬Ý¦V¦P¼Ë½K°_¬ÜÀYªº¨â¤H¡Aºò±µµÛ´N¬Ý¨£¯º§u§uªº¶O´ðÂ಴¶¡¤S´«¤W¤@±iªá®e¥¢¦âªºÁy¡AºG¥s¤@Án¡G¡§§¹¤F¡X¡X¡¨
¦o§Ö³tªº©b¦V¼p©Ð¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a±NÄl¤õÃö±¼¡C
¡§¤S«ç»ò¤F¡H¡¨ Áú®f¤x°ª¤jªº¨­¼v¥X²{¦b¦b¦o¨­Ãä¡A¨nµÛÁ示¶Âº£º£¡B½k¦¨¤@¹ÎªºªF¦è¤j½K¬ÜÀY¡C
¡§³oÁç¬O¤°»ò°­ªF¦è¡H¡¨
¡§§A¤£¬O»¡·Q³Ü´ö¶Ü¡H¡¨¶O´ð¦¬°_ÅåÀ~ªºªí±¡¡A®³°_©Ù¥¬±NÁç¤lÁ|¨ìÁú®f¤x²´¤U¡C ¡§Øo¡A¦b³oùØ¡A½ÐºC¥Î¡A
§Úª¾¹Dªü¤x§A³Ì¦n¤F¡A¤@©w·|±N§Ú°µªºªF¦è¥þ³Ü¥ú¡C¡¨Áú®f¤xµLÁn¦aÀüµÛ¤@Áy¦l¯ºªº¶O´ð¡B¬ÜÀY¬½¬½÷Ý°_¡C
·d¤°»ò¡H³o¤k¤H¬O·Q°²¤½ÀÙ¨p¡B¤½³ø¨p¤³¶Ü¡H
¦b¤@®ÇÁ@¨£°×¤fµL¨¥¡B¥u¬O½K¬ÜÀüµÛ¨ºÁ礣ª¾¥sÔ£ªºÁú®f¤x¡A¸ÊÞm·Q°_¬Q±ß¤~¬Ý¹LªºÂø»x¡A±N¤WÀY敍­z¥Lºë©ú
·F½mªº§Î¶H®³¨ì·í¤U¹ï·Ó«á¡A¥L§Ô¤£¦í¼PÐô¤@¯º¡C¨â¤H¦P®É¬Ý¦V¸ÊÞm¡C
¡§¯º¤°»ò¡H¡¨ Áú®f¤xªº¤f®ðÁöµM¤£¦n¡A¦ý¥L§ó¹ï¸ÊÞm³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¯º·P¨ì¤£¸Ñ¡C
µo²{¦Û¤vªº¥¢ºA¡A¦ÓÁú®f¤xªº¤ß±¡¦ü¥G«D±`´c¦H¡A¸ÊÞm·t¥s¤£§®¡A³s¦£·nÀY¡C
¡§¹ï¤£°_¡AÁú¥ý¥Í¡A§Ú¤£¬O¬G·N­n¯ºªº¡C¡¨¥L»°ºò¦¬°_Áy¤Wªº¯º·N¡A¡§§Ú­Ì©±¤º¤]¦³¿@´ö¡A­Y§A¤U¦¸­nÂI©ÜÂÄ
¡A¤]¥i¥H¤@¨Ö¥s¡C¡¨»°ºò¶X³o­Ó¾÷·|´À¦Û¤vªº©±©Ô©Ô¥Í·N¡C
¡§§Ú¤£³ßÅw¥~ÀYªº´ö¡C¡¨ Áú®f¤x¶û´cªº½K°_¬Ü¡A¡§¨ýºë¤Ó¦h¡A¤]¤Óªo¡C¡¨
¡§³o¼Ë°Ú¡X¡X¡¨±À¾P¤£¦¨¤Ï¦Ó½ð¨ìÅKªO¡A¸ÊÞm³o±oÀª§¼ªº·k·kÀYµo°®¯º¡C¤£¹L·Q¨ì¥L¦b³oùثݱo¤Ó¡A
¤£§Ö¦^¥h¥i­n³Q½|¤F¡A¥L¤S¶}¤f¡G¡§§Ú¡X¡X¡¨
¦ý¬O¥L±o¸Ü«Ü§Ö«K³Q¶O´ð¥´Â_¡C¡§ªü¤x¡A¨S´ö³Ü«ç»ò¿ì¡H¡¨¦o¼»¼b¦a©Ô©ÔÁú®f¤xªº¤âÁu¡C¡§¥u¦Y©ÜÂÄ¡A
¼L¤Ú·|¤Ó°®¡A§Ú¤£³ßÅw¡C¡¨¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨ Áú®f¤x¥Õ¦o¤@²´¡A¡§½Ö­n§A¤°»ò³£¤£·|°µ¡H¡¨
¡§§Ú¨S¾Ç¹L¹À¡X¡X¡¨¶O´ð©e©}¸U¤À¦a¦bÁú®f¤xªº«ã¤õ¤U««¤UÀY¡AµM«á¡A²z©Ò·íµMªº¤S¹ï¤@®Çªº¸ÊÞmµo¥X
¨D±Ïªº²´¯«¡C³o¤U¡A¸ÊÞm§ó¥[´hµM¤F¡C¬°¤°»ò³s³o­Ó¤S­n¥LÀ°°Ú¡H
µM¦Ó¨£¶O´ðªº¼Ò¼Ë§ó¥[·¡·¡¥i¼¦¡A¸ÊÞm©è¾×¤£¤F¡A¥u±o¼Û¤f®ð¡A¶¶µÛ¦oµLÁnªº¥¡¨D¦A¦¸¥D°Ê¥XÁn­nÀ°¦£¡G
¡§§Ú·|µN¤@ÂIªF¦è¡A¦pªG§A­Ì¤£¤¶·Nªº¸Ü¡X¡X¡¨¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A­ì¥ýÁÙ¦bª§°õªº¨â¤H¥ß¨è«Ü¦³Àq«´¦aÅý¶}¤@±ø¸ôµ¹¥L¡C
¡§µN§a¡C¡¨ Áú®f¤x¹D¡C
®a¨Æ¤è­±¤w¸gÅ禬¹L¡A±µ¤U¨Ó´N­nÅ禬¸ÊÞmªº¼pÃÀ¡C²¦³º¸u¥Î¤@­Ó¤°»ò³£¤£·|°µªººÞ®a¡A¤_±¡©ó²z³£¤£¦X¡C
¸ÊÞm¥u±o¨Ä¨Ä¨÷°_¦ç³S¡A¦b¥\¯à»ô¥þ«o²@µL¥ÎªZ¤§¦aªº¦B½c¤º§V¤O§ä¨ì¨âÁû³J»P¤@§â©|ºÙ·sÂAªº«Cµæ¡C
Ãö¤W¦B½cªù«e¡A¸ÊÞm¤S¬Ý¤F¦B½c¤ºº¡º¡ªº°à°s¤@²´¡A¹ïÁú®f¤x¨p¥Í¬¡ªº¯î­ð·P¨ì©Q¦Þ¡C
·Ï¡B°s¡B¤k¤H¡AÃö©ó¡§ÁSÄꡨªº¶H¼x¡AÁú®f¤x¼Ë¼Ë¤£¯Ê¡C
¸ÊÞm§V¤O¥Î³Ì§Öªº³t«×±N³Jªá´ö°µ¦n«á¡Aº¶¤FÄl¤õ¨Ã±N¨ºÁç«_µÛ­»¨ý»P¼ö®ðªº´ö©ñ¨ìÀ\®à¤W¡A¦Ó¶O´ð«h
¦bÁú®f¤xªº²´¯««Â¯Ù¤U¡A©ìµÛ¤£¥Ì¤£Ä@ªº¸}¨B¥h¨º¸J©M´ö°Í¡C


¤~³Ü¤F¤@¤f¡A¶O´ð¥ß¨èÅS¥X²¢¬üªº¯º®e¡A¡§¦n¦n³Ü³á¡I¡¨³o­Ó¸ÊÞm¦b®a¨Æ¤è­±ÁÙ¯u¼F®`¡C¦o¬Ý¦VÁú®f¤x¡A
­n¥Lµ¹­Ó·N¨£¡C¡§¶â¡¨ Áú®f¤xÂIÂIÀY¡CÁö¬O®a±`¤f¨ý¡A¦ý«o®¼©M¥Lªº­G¤f¡A¬Ý¨ÓºÞ®a³o­Ó¾¯Ê¬O«D¸ÊÞm
²öÄݤF¡C
¸ÊÞm¹ï¨â¤HªºÆg¬ü¥u¬OÀSµÉ¤@¯º¡A¨Ã¤£¦h»¡¤°»ò¡C¥L¯¸¦b®à½t¬ÝµÛªü³Ü´öªº¨â¤H¡A¨kªº«T«Ó¡B¤kªº¬üÆv¡A
¦¹¨è¡A¥L³ºÄ±±o¦³ÂI«é±«¡C
¤µ¤Ñ¡A¥L¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H¥L³ºµM½ñ¶i¥ø·~钜¤lªº»¨¦v¡A¦Ó¥B¥u¬O°e­Ó©ÜÂÄ«o°e¨ìÀ°¤HµN°_´ö¨Ó¡H
¦pªG»¡Áú®f¤x¤µ¤Ñ­nµ¹¥L¤p¶O¡A¥L¤@©w¤£·|¦A©Úµ´¤F¡A¦]¬°³s¦Û¤v³£Ä±±o³o¼ËªºªA°ÈÁÙ¯u¬O©P¨ì¹L¤FÀY¡C
¥L¦¬°_¤ß¯«¡A¦A¹îı¦Û¤v¨s³º¦b³oùثݤF¦h¤[«á¡A«K«æ¦£¦V¥¿¦b³Ü´öªº¨â¤H¤í¤í¨­¡A ¡§Áú¥ý¥Í¡A©ÜÂÄ­n²D¤F¡A
­n¶X¼ö¦Y³á¡A§Ú±o¦^¥h¤F¡C¡¨
»D¨¥¡AÁú®f¤x»P¶O´ð¤¬¬Ý¤@²´¤]¯¸°_¨­¨Ó¡AÁú®f¤x¶}¤f¤F¡G¡§§A­n¤£­n·íºÞ®a¡H¡¨
¡§Ô£¡H¡¨¸ÊÞm´hµM¦a©ï°_ÀY¡A¸£³UµLªk®ø¤ÆÁú®f¤x¬ð¦p¨ä¨Óªº°ÝÃD¡C
Áú®f¤x¬D¬D¬Ü¡A«ü«üªù¥~¡C
³o®É­Ô¡A¸ÊÞmÁ`ºâ¬Ý¨£¥~ÀY¶KµÛ¬õ¯È¡A¤WÀY©ú¥Õ¼gµÛ¸Û©ººÞ®a¤@¦W¡A®ÉÁ~¨â¦Ê¡C
¸ÊÞm«ü«ü¨º±i¯È¬Ý¦VÁú®f¤x¡G§A¬O°Ý¡X¡X§Ú¶Ü¡H¡§
¡§¹ï¡C¡¨²{³õ¨S¦³²Ä¤G­Ó¤Hªº®a¨Æ°µ±o¤ñ¸ÊÞm¦n¡C
¨£¸ÊÞmÁÙ¬O¤@Áy¤£´±¸m«H¡A¶O´ð¤]¥XÁnÄU»¡¡G
¡§§A¬Ý¹À¡A³o¶¡«Î¤l¨S¤H¥´±½¤]¨S¤H·|µN¶º¡A¦Ó¥B¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³o±i¯È¤w¸g¶K¤T¤Ñ¤F¡A¤]¨S¤H­n¨ÓÀ³¼x¡C¡¨
¦o²ª½´N¬O¸C²´»¡½M¸Ü¡C¦]¬°¤µ¤Ñ¦o¶iªù¡A´NÅýÁú®f¤x¬°¤F¤@°ï²ö¦W¨ä§®ªº¸ß°Ý¹q¸Üµ¹½|¨ì¯äÀY¡C
¡§¥i¬O§Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm¤´¦³¨Ç¿ðºÃ¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¨S¦³¿ìªk³Ó¥ô³oºØ¤u§@¡A¤£¹LÁ~¤ôªº½T®¼»¤¤Hªº¡C
Áú®f¤x¬Ý¸ÊÞmÁÙ¦b¦Ò¼{¡A«K¤G¸Ü¤£»¡ªº´N¨«¨ìªù¥~±N¬õ¯È¼¹¤U¡A¶ë¶i¸ÊÞm¤â¤¤¡C
¡§§A¦Ò¼{¤@¤U¡A§Ú³o¶¡«Î¤lªº½T¯Ê¤H¥´±½¡A­Y¬O§A¤£º¡·NÁ~¤ô¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H°Ó¶q¡A§A¥u­nµN¨âÀ\©M
ºû«ùÀô¹Ò¾ã¼ä´N¦æ¡C¡¨
¥L¹y¤F¤@¤U¡A¤S¥[¤W¤@¥y¡G¡§§Ú¤£¬D­¹¡A¥u­n°÷±o¤W¨º¸J´öªº¤ô¥­¡A§Ú³£¯à±µ¨ü¡C§A¦^¥h·Q¤@·Q¡A
©ú¤Ñ¤¤¤È«eµ¹§Úµª´_¡C¡¨


¬ÝµÛÅKªù¦b²´«e¦X¤W¡A¸ÊÞm´¤µÛ¨º±i¬õ¯ÈÁÙµLªk¦ÛÅå´j¤¤«ì´_¡A¥u¬O§b§bªº¶i¤J¹q±è¡A ¤@ª½¨ì¨«¥X¤j·H«á¡A
¥L¤~¦³¿ìªk«ä¦Ò³o­Ó±q¤Ñ¦Ó­°ªº¦n±d¤u§@¡C
¥L²{¦b¬O¤j¥|¡A©Ò¥H¥Lªº½Ò¤Ö¤F«Ü¦h¡A­n®¿¥X®É¶¡¤£¬O°ÝÃD¡A¦Ó¥B¨â¦Ê¤¸ªº®ÉÁ~¹ï¥L³o­Ó¥b¤u¥bŪªº½a¾Ç¥Í
¦Ó¨¥¡A¯uªº¬O¤@µ§Åý¤H¤ß°Êªº¼Æ¥Ø¡C
¥i¬O¡X¡X¥HÁú®f¤xªº°]¤O¡A­n¸u½Ð¤@¦W¶º©±¼p®v³£¤£¬O°ÝÃD¤F¡A«ç»ò·|±µ¨ü¦Û¤v°µªº¨º¨Ç´M±`­¹ª«¡H
µM¦Ó¡A·í¸ÊÞm§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¨­¤W¬ïªº¨îªA«á¡A©¿µMı±o¥Lªº·Qªkº¡Äøªº¡C
´Nºâ¥L­Ì¦b«ç»ò¦³¿ú¤]¬O¤H¹À¡A¥L·F¹À±N¥L­Ì·Q±o¦n¦ü»»¤£¥i¤Î¡A¨C­Ó¤H³£­n·Qº©µe¡B¤p»¡¤¤ªº¤Hª«¤@¼Ë¡A
¤Ñ¤Ñ³Ü¬õ°s¡B¦Yªk¦¡®Æ²z¶Ü¡H
»¡¤£©w¥LµNªºªF¦èÁÙ¯uªº³ÜÁú®f¤xªº­G¤f¡C²¦³º¦Ñ¶ý¥­±`¤u§@¦£¡A¥L¥i¬O¥´±q°ê¤p¤­¦~¯Å¶}©l´N·|µN¨Ç²³æ
ªºµæ¡A¼pÃÀ¤]¦³¤@©wªº¤ô·Ç¡C
¬JµM¦p¦¹¡A¤H­n©¹¡§°ªÁ~¡¨ª¦¡A³o¼Ëªº¿ú¡A¥LÁȱo¤ß¦w²z±o¡A¦³¦ó¤£¥i¡H


ºÞ®a³o¥÷¤u§@¡A¦b¸ÊÞm¦V©ÜÂÄ©±½ÐÃã«á¡A¥¿¦¡¶}©l¡C
Áú®f¤x¦b­p¿Ñ¶êº¡¹F¦¨«á¡A°£¤Fµ¹¶O´ð¥ý«eµªÀ³¹Lªº¼úª÷«á¡A¤]¶¶«K¼·¤F³q¹q¸Üµ¹»·¦b¤j³°ªº¤ý·A¡A
­n¦o¦h»P¿Ë¤H±Ô敍¡A§O«æµÛ¦^¨Ó¡C
¤ý·A°£¤F·P¿E®÷¹s¥~¡A®Ú¥»¨S·Q¹L­Y¦o¦^¨Ó«áµo²{¦Û¤v¶º¸J¤£«O¡A·P¿Eªº²´²\ªÖ©w·|Åܦ¨§t«ëªº²\¤ô¡C
¸ÊÞmªGµM¤JÁú®f¤x©ÒÄ@¡A±N¥Lªº½Òªí¨Ä¨Ä¥æ¥X¡AÁÙ§i¶DÁú®f¤x¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¥´±½¡B´XÂI«e·|±N¶º°µ¦n¡A
©Ò¦³ªº¦æÂÜ¥þÅý³o¥u©~¤ß¥r´úªº¯T´x´¤µÛ¡A¥ô¥Ñ¹ï¤è³]¤U®I¥ñ³£¤£¦Ûª¾¡C
¦¹¨è¡AÁú®f¤x§¤¦b½è®Æ°ª¯Åªº¶Â¦â¤û¥Ö¨Fµo¤W¡AÖ©°_¶Â²¶¬ÝµÛ¼p©Ð¤¤¦£¸Lªº¨­¼v¡A®BÃä§ó¬Oªx°_¤@©Ù³s¥L¤]
Ãø¹îıªº¨¸¯º¡C
¡§¤@¤À¯Ñ¯Ð¡A¤@¤À¦¬Ã¬¡¨¡A§O¤H©^¦æªº¥L¦V¨Ó¬O¶á¤§¥H»ó¡A¨S·Q¨ì³o¦¸¥L³ºµM·|¹ê½î±o³o»ò¤£¥ç¼Ö¥G¡C
¨º»ò¡X¡X¯Ñ¯Ð¤§«á«K¬O±Ä¦¬¡A¥L¸Ó¤°»ò®É­Ô¨Ó¨É¨ü³oÂ׺ӱo¦¨ªG©O¡H
®³°_ÀÁ¦b®à¤Wªº°s¡A¥LºCºC°ã¶¼¤F¤@¤f¡A¨É¨ü¾J°s·Æ¤J³ïÀYªº¥Ì¬{´þ¨ý¡A²´·ú«o¨c¨c¨nµÛ¸ÊÞmªº­I¼v¡X¡X
¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¥u¦³¤U¥b¨­¡A¤×¨ä¬O¥]ùئb²LÂŤû¥J¿Ç¤Uªº¨º¨â®y¶©°_¡B¦ü¥G«Ü¦³¼u©Êªº¤s¥C¡C
©Ê·PªºÁ¡®B©×¤F©×¡A¥L¦³ªÑ½Ä°Ê·Q¨R¤W«e¥h¼³­Ë¨­µÛ³ò¸È¡B¬Ý¨Ó½å¼z²M¯Âªº¸ÊÞm¡Aª½±µ¹Á¹Á¨º´þ¨ý¬O¦p¦ó¬ü§®
¡C¤£¹L¡A¥L¤£³ßÅw¼É¤O¦¡ªº©Ê·R¡A©Ò¥H²{¦bÁÙ¬O±N±ý±æ«ö±Ì¤U¨Ó¡A­nµ¥«Ý®É¾÷¦¨¼ô¤~¦æ¡C
¼p©Ð¤¤¡A¥¿§V¤O´§»RÁçÃꪺ¸ÊÞm©¿µM¥þ¨­¤@Ÿ¡C©_©Ç¡A±q­è­è¶}©l¥L´N¤@ª½Ä±±o¦³¤H¨nµÛ¦Û¤vÁ@¡A
¥L°±¤U¤â¤¤ªº°Ê§@¡A·Q°_¦Û¤v¬O¦bÁú®f¤xªº»¨µØ¦í³BùصN¶ºÀ°¶Ä¡AÃø¹D¬O¥LµN¶ºªº®É¶¡ªá¶O¤Ó¤[¡A
Åý¹ï¤èµ¥±o¤£­@·Ð¡A©Ò¥H¥Î²´¯«Äµ§i¥L¡H¸ÊÞm¤U·NÃѪº¤@¦^ÀY¡AªG¤£¨äµM¹ï¤W¤@¹Dµø½u¡C
Áú®f¤xªº¦í³B«Ü¯S§O¡A§¹¥þ¨S¦³¹j¶¡¡A©Ò¥H¸ÊÞm¥i¥H±q¼p©Ðª½±µ¬Ý¨ì§¤¦b«ÈÆU¨Fµo¤W³Ü°sªº¨k¤H¡C
¸ÊÞm¤£ª¾¹DÁú®f¤x·F¹À¤@ª½¨nµÛ¦Û¤v¡A¥u¯à±´¥XÀY¹ï¥L§»ª¤@¯º¡A¡§Áú¥ý¥Í¡Aµæ§Ö¦n¤F¡A½Ð§A¦Aµ¥¤@¤U¡C¡¨
¨£Áú®f¤x·L·LªºÂIÂIÀY¡A¸ÊÞm¤SÁY¦^¨­¤l­n¦AÄ~Äò®É¡A«oÅ¥¨£¤@°O¤f­ï¡X¡X
§c¡A¤f­ïÁn¡H
¥L³s¦£¤S¦^ÀY¬Ý¦VÁn­µ¨Ó·½³B¡A«o¥u¨£¨ìÁú®f¤x¦­¤w¨S¦A¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡Aµø½u¤w®¿¦^¤j«¬ªº²G´¹¹qµø¤WÀY¡C
¬O¡X¡X¿ùı¡HÁÙ¬O¹qµø¸`¥ØªºÁn­µ¡H
¤£ºÞ­þ¤@­Ó¡A³£¤£¥i¯à®Ì¥qÁú®f¤xµo¥X¨Óªº§a¡H°ó°ó¤@¦ìª¾¦W¶°¹Îªº°ÆÁ`µô¡A«ç»ò¥i¯à°µ¥X³oºØ¨Æ¡H
ªGµM¬O¦Û¤v¤Ó±Ó·P¤F¡C
¸ÊÞm»øª½ªº¨­¤l¦A·Q³q³oÂI«á¤S©ñÃP¤U¨Ó¡A¦b¤ßÀY¹ï¦Û¤v¹L«×ªº¤ÏÀ³¶á¤§¥H»ó¡A¨Ã±N¤ß«ä½Õ¦^°µµæ¤WÀY¡C
¦Ó¥t¤@Ãä¡A®¨®¨±N¥Lªº¤ÏÀ³ºÉ¦¬²´©³ªºÁú®f¤x¡A¥u¬OÅS¥X¨¸¸v¤@¯º¡C
¨þ¨þ¡A¥L¶V¨Ó¶V¡X¡X´Á«Ý³o¹y¡§¤jÀ\¡¨¤F¡I

TOP

²Ä¤T³¹

¹ï¸ÊÞm¦Ó¨¥¡AÀ°¶Äªº¤u§@¨ä¹ê¤]¬Oº¡²Öªº¡A¦ý¦b®É¶¡¤W¡A«o¤S·¥¬°¼u©Ê¦Û¥Ñ¡C
¦]¬°¥L¥u­n·Ç®ÉºÝ¥X¤È¡B±ß¨âÀ\µ¹Áú®f¤x¦Y¡A¤@­Ó§«ô¼·¥X¨â¤Ñ¨Ó¥´±½¡B¬~¤@¦¸¦çªA´N¦æ¤F¡C¨Ã¤£¥Î¹³¥ý«e
¦b¨ä¥L¦a¤è¥´¤u¤@¼Ë¡A¥²¶·±N®É¶¡¸j¨c¡AÁÙ±o§Ô¨ü¦ÑÁó©Î«È¤áªº¯äÁy¡C
»¡¯uªº¡A¦³Áú®f¤x³o¼Ëªº¦ÑÁó¡Aªº½T¬O¤@¥ó«Ü´r§Ö¡B¤]«Ü©¯ºÖªº¨Æ¡C
¥L¤H«ÜÀH©M¡A¤£¹³¤@¨Ç¦³¿ú¤H·RÂ\Áy¦â¡C¦³®É­Ô¡A¥LÁÙ·|¥D°Ê»P¦Û¤v²á¤W´X¥y¡AÁöµM¡X¡X¥L»¡ªº¸Ü³£º¡©_©Çªº
¡C
¸ÊÞm°O±o¦³¤@¦^¡A¦b¥L±NµæºÝ¥X¨Ó«á¡A®tÂI¼²¤W¤£ª¾¦ó®É¯¸¦b¥L¨­«áªºÁú®f¤x¡A¨S·Q¨ì¥L«o¶}¤f»¡¥X¤@¥y
«Ü¬ð¤aªº¸Ü¡G
¡§³o¥ó³ò¸È«Ü¾A¦X§A¡C¡¨
¬°¡B¤°¡B»ò¡H¬°¤°»òÁú®f¤x¤£¬O»¡¥L¨­¤WªºT«ò¾A¦X¥L¡A©Î¬O¤û¥J¿Ç¾A¦X¥L¡A°¾°¾­n»¡¬O³ò¸È¡H
·í¤U¡A¥L¥ß¨è§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤v¨­¤W©Ò¬ïªº³ò¸È¡C
°O±oÁú®f¤x´¿»¡«e¥ôÀ°¶Äªº¬O¤@¦ì¦~¬ù¤­¤Q·³ªº¼Ú¤Ú®á¡A¦Ó³o±ø¸j¦b¥L¨­¤Wªºª±·N¨à¡A°£¤F¦³¤@°ï¤p¸Hªá¥~¡A
ÁÙ¦b¯Ý«eªº¦a¤è§O¤F­Ó¤j¤jªº½¹½ºµ²¡C
¬°¤°»ò¥¦·|¡X¡X¾A¦X¥L¡H
¸ÊÞmµL¨¥¡A¥u¯à­W¯º±a¹L¡AµM«á¡A¥L´N¤SÅ¥¨£¤£ª¾¬O²Ä´X¦¸ªº¤f­ïÁn¦b¨­«áÅT°_¡C
¨S¿ù¡A¬O¤f¡B­ï¡BÁn¡I¦b¸g¹L¥|¤ÑªºÆ[¹î«á¡A¥Lµo²{³o¤£¬O¦Û¤v¤ÛÅ¥¡A¤]¤£¬O¹qµø¸`¥Ø¤WªºÁn­µ¡A
¦Ó¬O½T½T¹ê¹ê¡B¯u¯u½T½T¦a±q¨­«á¨º¦ì¤j°ÆÁ`µô¤f¤¤µo¥Xªº¡I
¬°¤°»òÁú®f¤x·|¡X¡X³ßÅw¦b®aùاj¤f­ï¡H
¥L¨ÌÂÂ¥u¯àµL¨¥¡C
¥I¿úªº¬O¦Ñ¤j¡A¥L°ª¿³¦Û¤v¦b®a¤¤°Ûºq¬Æ¦Ü¬O²æ¥ú¥ú¸õ»R¡A¥L³£À³¸Ó­nµø­YµL¸@¤~¹ï¡C


Áú®f¤x¡X¡X¾j¤F¡C
¤£¬O¦]¬°¨SªF¦è¦Y©Î´îªÎ½G¨­¡A¦Ó¬Oªø´Á³B©ó¤@ºØÄÈ´÷ªºª¬ºA¡A¥ô¦ó­¹ª«³£¶ñ¤£¹¡¥L¡C
¥u¦³¤@¼Ë¯à¡A´N¬O¦¹¨è¯¸¦b¼p©ÐùاV¤Oª£µæ¡B¨­µÛ³ò¸Èªº¨­¼v¡C
¥Ø«e¡A¥u¦³¸ÊÞm¯à¶ñ¹¡¥L¡BÅ䨬¥L¡C
³sÄò¥|¤Ñ³o¼Ë¬ÝµÛ¸ÊÞm¡AÁú®f¤x²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û»s¤O³oª±·N¨àªº­«­n©Ê¡A­Y¤£¬O¥L¸£®üùØ©|¦sµÛ¤@¤BÂI¨à³oªF¦è
¡A®£©È¸ÊÞm¦­Åý¥L°Ù±o«Í°©µL¦s¡C¥u¬O¡A¸ÊÞm¯uªº¤Ó³æ¯Â¡AµL½×¦Û¤v«ç»ò§j¤f­ï³r¥L©Î¬O¨¥µü¶¡ªº¬D³r¡A
¸ÊÞm³ºµM³£¥u¬O¯ºµÛ¡A§¹¥þµL°Ê©ó°J¡IÃø¹D¬O¦Û¤vªº¾y¤O¦b¥L¨­¤W°_¤£¤F¥bÂI§@¥Î¡H¤£¡A³oµ´¹ï¤£¥i¯à¡I
¤£¹L¡A»¡¯uªº¡A¤ý·A¨º±ø³ò¸È¯uªº«Ü¾A¦X¸ÊÞm¡X¡X¸Ó»¡¬O¥ô¦ó¤@±ø³ò¸È³£¾A¦X¡C¨C¨C³o¼Ë¬ÝµÛ¡AÁú®f¤x´N
µLªk§J¨î¦a¤Û·Q°_¸ÊÞm´ý¨­¤W¤U³£¨S¬ï¡A°ß¤@¾B½ªªº¥u¦³¤@±ø³ò¸È¡C
¥L¤@ª½¥H¬°¡A³oºØ©Ê¤Û·Q¹ï¥L¬O§¹¥þµL®Ä¡C²¦³º¦³¦h¤Ö¤k¤H¦Û°Ê§ëÃh°e©ê¨Ã¥B§V¤O¦b§É¤W¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æ¬D³r¥L
¡A¥L¦ó¶·³oºØªF¦è§U¡§©Ê¡¨¡H¦ý¬O¦³¥y¸Ü»¡±o¤Ó¦n¤F¡X¡X±o¤£¨ìªºÁ`¬O³Ì¦n¡A¤]³\´N¬O¦]¬°¥L¬Ý±o¨ì«o¦Y¤£¨ì
¡A¦b¥Í²zªÅµê¤U¤S±µ¦¬¹L¦hªºµøı¨ë¿E¡AÅý¥L¦b¼ç·NÃÑùØ´À¸ÊÞmªº¨­»ù½¤F´X½¡A±q²Mµ°¤pµæÅܦ¨º¡º~¤jÀ\¡C

«È³f¥|¡A­n§ä¨ì¤ñ¥L¦n¬Ýªº¬ü¤Ö¦~¡AµóÀY¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦ý¥L«o¿W¿WÁ鱡¥L¡Cºë©ú¦pÁú®f¤x¤]§ä¤£¨ì²z¥Ñ¸ÑÄÀ¡A
¦ý¥L¬Û«H³oºØ±j¯P¥B¤£¦X¹D²zªº±ý±æ¡A·|¦b¥L±N¸ÊÞm©ä¤W§É¤@¦¸«á¡A¤]³\´N¯à¦n¸Ñ¡A§ó¦³¥i¯à·|¦]¦¹¨I¾ý
¤£¦A°ªº¦¡C
Á`¤§¡A¹ï²{¦bªºÁú®f¤x¦Ó¨¥¡A¸ÊÞm¯u¬O¤Ó¥O¤H­¹«ü¤j°Ê¡A¤Ó¥O¤HµLªk§J¨î¤U¥h¤F¡I
¥L­n¦Y¤F¥L¡A¦Ó¥B¬O¡X¡X°¨¤W¡I


Áö»¡¤w¬O¤Q¤@¤ë¤Ñ¤F¡A¦ý¤µ±ß¨Ì´e¼ö¡C
¤µ¤Ñ¸ÊÞm³Ì«á¨â¸`¨S½Ò¡A±ß¤W¤]¤£¥Î¸É²ß¡A©Ò¥H¥L«K¥ý¦^®a±Nº¡¨­ªº¦½¬~±¼¡A³o¤~°®²b²M²n¦a½ñ¶iÁú®f¤xªº
¤½´J¤jªù¡C
«Î¤ºªºªÅ½Õ¦­¤w½Õ¨ì¾A¤¤ªº·Å«×¡A¸ÊÞm¦¬¦nÁú®f¤xµ¹¥LªºÆ_°Í¡A¤~­n±N­I¥]©ñ¤U®É¡A´N¬Ý¨£¨Fµo¤W»lÁYµÛ¤@
¹ÎªF¦è¡C
¥L©w·ú¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¨º¹Îª«Åé®ÉÁú®f¤x¡A¦ü¥G®É¬ÝÂø»x¬Ý±o²Ö¤F¡A«K¦b¨Fµo¤WºÎµÛ¤F¡C
¨Ó³oùØ´X¦¸¡A¥LµL®ÉµL¨è³£¯à¨£¨ìÁú®f¤x¦b©ÐùØ¡C
»¡¤]©_©Ç¡AÁú®f¤x¤£¬O¤j¤½¥qªº°ÆÁ`µô¶Ü¡H«ç»ò¤£¥Î°Ï¤½¥q¤u§@¡A¤Ñ¤Ñ«Ý¦b®aùسܰs¡B¬Ý®Ñ¡B
¦Y¶º´N¦³¤j§âªº¶r²¼¶i³U¡H­ü¡A¯u¬O¤Ñ¤§Åº¤l¡A¯u¬O¤£¤½¥­ªº¥@¬É¡I
¥u¬O¡A¥L¦b¤]¨S¬Ý¨£¨º¦ì¦W¥s¶O´ðªº¤k©Ê¥X²{¡A¤]¤£¨£Áú®f¤x¥Xªù¬ù·|¡A¯u©Ç¡A¥L­Ì¤£¬O¨k¤kªB¤Í¶Ü¡H
ºâ¤F¡AÁöµM¥LªºÂ¾»Î¦³­ÓºÞ¦r¡A¦ý¤£¥Nªí³s·P±¡ªº¨Æ³£­n¥LÂû±C¡C
¸ÊÞm¥´ºâ¥ýµN¦n¶º¦A³Û¿ôÁú®f¤x¡A©Ò¥H«K×ٵ۫Ǥº²æ¾c®¨Án©¹¼p©Ð¨«¡C¬Q¤Ñ¥L¨ì¥«³õ¶R¤F«C´Ô¡B
¬õ´Ô»P¦Ê¤TªÞµæ¡A¥´ºâ°µ¤@¹D¦n¦Y¤SÀç¾iªº«C´Ôª£¨§ªÞ¡C
¨ä¥Lªº´N¨Ó­Ó¨§Ã¤Æt³½¡B­»µ«ª£Ã¾¦×¡B²¢»Ä±Æ°©¡BÄ®ªoªãÄõ¡X¡X¶â¡A´öªº¸Ü¡A´N¨Ó­Ó²M²H²³æªº«¸µ·µð¸Ä´ö§a
¡I
¤Ï¥¿¤µ¤Ñ±ß¤Wªº®É¶¡¸û¦h¡A¥L¥i¥HºCºC°µ³o¨Ç¸ûÁc½Æªº±m¦â¡AÅýÁú¤j¦ÑÁó¹Á¹Á¦Û¤vªº¤âÃÀ¡A§K±o¥L¦ÑµN¨º¨Ç
²³æªº¤pµæ¤]·|ı±o¤£·q·~¡A¿ú§ó·|®³±o¤£¤ß¦w¡C
·í¥|¹Dµæ¤@¤@¤W®à¡A¦ÓÄl¤õ¤Wªº¤£ù׿û´öÁç¤]«_¥X°}°}µð¸Äªº²M²¢¨ý«á¡A¦¹®É¡A¸ÊÞmºÝµÛ­è§Öª£¹Lªº«C´Ôª£
]¨§ªÞ¨«¥X¼p©Ð¡C
¶â¡A¯u­»¡I¥Lº¡·NªºÅs°_®B·QµÛ¡A¤£¹L¤H¤~¨«¨ìªù¤f´NÅý¤@¹Î¶Â¼vµ¹À~¤F¤@¤j¸õ¡AÀI¨ÇÁp¤â¤WºÝµÛªºµæ½L¤]µ¹±¼¸¨¡C¥L³s¦£¯T¯Vªº®³Ã­¥¦¡A¤~Åå»îÃø©w¦a©ïÀY¬Ý¦V¶Â¼v¡C
»F¨ÆªÌ¥u¬OÖ©µÛ´i§ØºÎ²´¸EµÛ¸ÊÞm¡C
¡§«C´Ô¶Ü¡H¡¨ Áú®f¤x½K°_¬ÜÀY¡A¸Ü»yùØ©úÅã¥i¥HÅ¥¨£¤£º¡¡C
¡§¬O«C´Ôª£¨§ªÞ¡C¡¨¸ÊÞm¥õÀY¬ÝµÛ¤@Áy§x·N¡B¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨ø¤U¨¾³ÆªºÁú®f¤x¡A·L¯º¦a§ó¥¿µæ¦W¡C
­èºÎ¿ôªºÁú®f¤x¡AºHÃi¤¤¤S±aµÛ¤@ÂI¤£¬°¤Hª¾ªº¸X®ð¡A¦b¥L²´¤¤¬Ý¨Ó³º¦³¨º»ò¤@ÂI¥i·R¡C
¡§³á¡H¡¨»D¨¥¡AÁú®f¤x¥ß¨è¶û´cªººJºJ¼L¡C¥L­è¤~¦b«ÈÆUºÎı®É¡A»ó¤l»D¨ìªº¨ºªÑ¯ä¨ý«Ü¼ô±x¡A
¿ô¨Ó§ä¸ÊÞmÅçÃÒ¡AªGµM´N¬O«C´Ô¨S¿ù¡C¡§§Ú¤£¦Y¡C¡¨
¥L°Q¹½¦º³oºØ¦³µÛ©Ç²§ªø¬Û¡Bäú¤ß¨ý¹DªºªF¦è¡C
Å¥¨ìÁú®f¤x§åµû¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¡A¸ÊÞm¥ß§Y¥XÁn§Üij¡G¡§«C´Ô«ÜÀç¾i¡I¦Ó¥B§Ú¤w¸g±N¥¦¤j³¡¤Àªº¨ý¹D³£¥h°£¤F
¡A«OÃÒ§A¦Y¨ì¼L¤Úùؤ£·|¦³¤£¦nªº¨ý¹D¡I¡¨
¡§§Ú¤£¦Y¡C¡¨ Áú®f¤x´N¹³¨SÅ¥¨£¸ÊÞmªº¸Ü¤@¼Ë¡A¥u¬OºC±ø´µ²z¤S°í¨M¦a­«½Æ¤@¦¸³o¥y¸Ü¡C
¬Ý¨ÓÁú°ÆÁ`µô¹ï©ó°Q¹½ªº­¹ª«¡A¦³µÛ²§¤_±`¤Hªº°í«ù¡A´Nºâ²{¦b®³µÛ¤@§âºj³»µÛ¥Lªº¸£³U¡A
®£©È¥LÁÙ¬O·|©è¦º¤£±q¡C
¸ÊÞm¦]Áú®f¤xªº¸Ü¦Óı±o¬ª®ð¡AµÛ¥i¬O¥Lªº®³¤â¦nµæ¡A«OÃÒ¤f·P²n¯Ü¡B¨ý¹D¤@¬y©O¡I«ç»ò³o³Ã¥ë³o»ò¤£±·³õ¡I
¡§¥i¬O¡X¡X§Ú¤w¸g°µ¦n¤F¡C¡¨¤£¦Y¦h®ö¶O¡C
Áú®f¤x¨HÀq¤F¤@¤U¡A²´©³¬ðµM°{¹L¤@©Ù¸ÊÞm¨Ã¨S¦³¹îı¨ìªººë¥ú¡C
¥LÃiÃi¦a¦ù¤â®³¹L¸ÊÞm¤â¤Wªº½L¤l¡A¡§±Ë¤£±oªº¸Ü¡A§A¯d¤U¨Ó±N¥¦¦Y§¹¡C¡¨
¸ÊÞm¤@´h¡A¤U·NÃÑ´N­n©Úµ´¡G¡§¥i¬O§Ú¶ý¶ý¥i¯à¤w¸gµN¦n¶º¡X¡X¡¨µ¥µÛ¥L¤F¡C
¡§¨º´N­Ë±¼¡A¤Ï¥¿§Ú¤£¦Y¡C¡¨ Áú®f¤xºJºJ¼L¡A»¡ªº»´´y²H¼g¡A«o¥ß¨è©Û¨Ó¸ÊÞmªº§Üij¡C
¡§¤£¦æ¡A¤Ó®ö¶O¤F¡I¡¨¦³¿ú¤H«ç»òÀ´±o¥L¥L­Ì³o¨Ç¤p¦Ñ¦Ê©mÁÈ¿úªº¨¯­W©O¡C
¡§¨º§A´N¼·³q¹q¸Ü¦^¥h¡A§Ö¤@ÂI¡A§Ú¨{¤l¾j¤F¡C¡¨ Áú®f¤x»¡µÛ´N¨«¨ìÀ\®à´È¤W§¤¤U¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ¸ÊÞm¤@Áy
¬°Ãøªºªí±¡¡C¤µ¤Ñ¥L¥i¤£¥´ºâ©ñ¸ÊÞm¨«¤F¡A´N¬O¤µ¤Ñ¤F¡A¦Û¤v¤@©w­n¡X¡X¦û¦³¥L¡I
¬ÝÁú®f¤x¤£®e¥L©Úµ´ªº°í¨MºA«×¡A¦n¦ü¦s¤ß­nÅý¥L¬°Ãø¤@¯ë¡A¸ÊÞmµL©`¦a¼Û¤f®ð¡A¥ý±N¼p©Ð¤ºªºµð¸Ä´öºÝ
¤W®à«á¡A³o¤~¦VÁú®f¤x­É¤F¹q¸Ü¡A¦V¦Ñ¶ý³ø³Æ¤@Án¡C
¥L§ó¥¿¥ý«e©Ò»¡ªº¡AÁú®f¤x¦b¬Y¤è­±¤@ÂI¤]¤£ÀH©M¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¥ô©Ê¡C


·í¸ÊÞm¥´§¹¹q¸Ü¦^¨ìÀ\®àÃä«á¡A«oµo²{Áú®f¤x©|¥¼°Ê¸_¡A³ºµM¦b®à½tµ¥¥L¤@¦P¥Î¶º¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡A§A«ç»ò¨S¥ý¦Y¡H¡¨Åý¶±¥Dµ¥¦Û¤v¦Y¶º¡A©Ç¤£¦n·N«äªº¡C
Áú®f¤xÁqÁqªÓ¡A¥b¬O½Õ¨Ô¦a«¨¼L»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¸J«ç»ò¦Y°Ú¡A¤p¸Ê¡H¡¨
¤]¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡AÁú®f¤x´N¹³¸ÊÞmªº¨º¨ÇªB¤Í¤@¼Ë¡A¤]´N³o¼Ë³êµÛ¥L¡C
¤@¶}©l¸ÊÞmÁöı±o¹û§á¡A¦ý¤£¦n·N«ä¦h»¡¤°»ò¡A´X¤Ñ¹L¥h¥L¤]´N²ßºD¤F¡C¤Ï¥¿©M¦ÑÁó¥´¦nÃö«Y¡A
¥u·|¦³¯qµL®`¡C
¤£¹L¡A­è¤~Áú®f¤xªº¸Ü«oÅý¸ÊÞm¤ßÀY¨ºÂI¹L·N¤£¥hÀþ¶¡®ø«ÚµLÂÜ¡A¥u¯à»øµÛ¯º¦^µª¡G¡§§Ú°¨¤W¥h®³¸J¡C¡¨
­ì¨Ó¤£¦Y¶ºªº­ì¦]¬O¦]¬°¥L¨SÂ\¸J¸_¡HÔu¡X¡XÁöµM³o¬O¦Û¤v¤À¤ºªº¤u§@¡A¦ýÁÙ¬Oı±o¦³¿ú¤H¤]¤ÓÃi¤F§a¡H
¤£¥u¤£·|°µ®a¨Æ¡AÁÙ¥|ªÏ¤£¶Ô©O¡C
¦ý²¦³º¹ï¤è¦³¥»¿ú³o¼Ë°µ¡C·í¸ÊÞm¨«¤J¼p©Ð¡A±qÃoÂd«e®³¥X¨â­Ó¸J¡B¨âÂù¸_¤l«á¡A«ÜÃø¤£¦p¦¹»Ä·È·Èªº·QµÛ¡C

µM¦Ó¡A¦b¥Lµo²{¦Û¤v¦³³o¼Ëªº·Qªk«á¡A¤S³s¦£ºò±i¦a±N¥¦ÅX´²¡C
¥L®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ¥h¶ú§ª§O¤H©Ò¾Ö¦³ªº¡I¸}½ñ¹ê¦a¦n¦n¤u§@¡A°È¨DµL·\©ó¤ß¡A³o¦V¨Ó¬O¥L¤@¦A§i»|¦Û¤vªº¡C
¦k·Q¥h°l¨D»»¤£¥i¤Îªº¥Ø¼Ð¡AÁÙ¤£¦p¦n¦n¥¿µø¦Û¤v©Ò³Bªº²{¹ê¡C¤£¹L¡A¨C¨C¨Ó³oùØÀ°¶Ä«á¡A¦A¦^¨ì¦Û¤v©M
¦Ñ¶ý´Ï¨­ªºª¯ºÛ¡A¨ººØÀô¹Ò»Pµøı¤Wªº¸¨®t¡AÁÙ¯u¬O»Ý­n¤@ÂI®É¶¡¨Ó¦n¦n½ÕÓì¤~¦n¡C
¸ÊÞm¦A¤ßÀY­J¶Ã·QµÛ¡C¨«¨ìÀ\®à«e¡A¥L¤@Ãä±N¸J¸_¥þ³¡Â\¦n¡A¤@ÃäÂà¹L¨­¹ïÁú®f¤x¹D¡G¡§Áú¥ý¥Í¡A¦n¡X¡X³Ü¡I¡¨
¬ð¦p¨ä¨Óªº«TÁy¦b­±«e¦¨¤F¤j¯S¼g¡AÅý¸ÊÞmÀ~±o³s¦£±NÀY©¹«á¤@¥õ¡C¡§Áú¥ý¥Í¡H¡¨¥L·F¹À¤£¥X¤@ÂIÁn­µªº
¯¸¦b¦Û¤v¨­«á¡A¦Ó¥BÁÙ¶K±o³o»òªñ¡H
Áú®f¤x¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O«ùÄò¹ï¤@Áy¿ù´h±o¸ÊÞm¯ºµÛ¡A´²µo°g¤H±o¼ö¤O¡C
¨â¤H¦p¦¹¾aªñ¡Aªñ¨ì¸ÊÞm«ÜÃø¤£±N®³±i«T«Ó¤S¥Rº¡¾y¤O±oÁy³JÁ@­Ó¤@²M¤G·¡¡C
¦p¦P¶Â­n¬O¶ÂÂ`¥Û¯ë´¹«G¾¥¶Â±o²´Àû¡A¦b²Óªø±×¬D±o²´²¶ùØÅã±o§ó¥[²`ÂãµL²P¡AÁ¡¦Ó·LÅs±a¯º±oÂù®B¡B
«d®¼±o»ó¼Ù¡A½§¦â«h¥Ñ©ó±`«Ý¦b«Ç¤º¸û¦Û¤vªº¥Õ¡A­n¤£¬O¨º´ý¨­´²µo¥X¨Óªº¾z¤O»P¤ºÀĨIíªº®ð½è¡A
ÅýÁú®f¤x¬Ý¨Ó¶§­è³\¦h¡A§_«h¦Ñ¹ê»¡¡Aªø¬Û«T¬üªº¥LÁÙº¡¾A¦X¥h ·í¡X¡X §c¡A¤p¥ÕÁyªº¡C
¸ÊÞm´X¥G¦]¬°³o¼Ëªº·Qªk¦Ó¯º¥XÁn¨Ó¡A¥i¬O¦b¥Lµo²{¦Û¤v¾ã­Ó¤H¤w³QÁú®f¤x±´¥Xªº¤âÁuµ¹°é¦í¡A
¦Ó»ó¶¡³£¬OÄÝ©ó¹ï¤è²H²HòÜ­»ªº¨k©Ê®ð®§«á¡A³oºØÀª§¼ªº³B¹Ò»Pª^³ò¡A¥[¤W¹ï¤è©Ê·P»¤¤Hªº¯º·N¡A
Åý¥L«ÜÃø¤£¨ü¨ì¼vÅT¡AÁyÀU¦]¦¹¦Ó­¸¤W¤@©Ù¬õ·w¡C
¥L¬°¤°»ò­n³o¼Ë¯º¡H¦Û¤v¦b«ç»ò¿ð¶w¡A¤]¯à·P¨ü¨ìùØÀY±aµÛ»¤´bªº·N¨ý°Ú¡I
²´¬ÝµÛÁú®f¤x¤@­±¯º¡A¤@­±¤£Â_´Â¦Û¤vÀ£¤U¡A¸ÊÞm³s¦£§V¤O±N¨­¤l©¹«áÅs¡C
¶ã¶ã¡A¥Lªº¸y§Ö§éÂ_¤F°Õ¡I
µM¦ÓÁú®f¤x¥u¬OµÛÅ]¦üªº¨nµÛ¸ÊÞmµL®ÉµL¨è¤£°{µÛæf·Ó¥ú½÷ªºÂù²´¡AÁÙ¦³¦]¶§¥ú¬~§¦Ó±aµÛªñ¦ü¸Á»e¯ë¦â¿Aªº
¦Ù½§¡C
¨ä¹ê¡A­YºJ¶}²´·ú¤£»¡¡A¸ÊÞmªºÁy³»¦h¥u¯àºâ¬OºÝ¥¿¦Ó¤£Ãø¬Ý¡A¦ý¤@´O¤W¨º¹ï«G¦p¬P¨°ªº²´²¶«á¡A
´NÅý¥L¿W¯Sªº®ð½è¥þ³¡ÅãÅS¥X¨Ó¡C
«Ü²M·s¡B«Ü°®²b¡B«ÜµÎµÎªAªAªº¡AÁÙ¦³¤@ªÑ¯S®í¥B§l¤Þ¥Lªº¾y¤O¡X¡X
¡§Áú¡X¡X¥ý¥Í¡H¡¨¨£Áú®f¤x³ºµMÁÙ­n¾aªñ¡A¸ÊÞm¥u¦n»°¦b¦Û¤vÅs¨ì¸y«e¡A³s¦£¶}¤f·Q¤Þ°_¤a¦Û¦V¦Û¤v¶i¹G
ªºÁú®f¤xªºª`·N¤O¡C
¥LªºÀY´X¥G­n¸I¨ìÀ\®à¤F¡I¥LÁÙ¯u¸Ó¼y­Æ¦Û¤v¨Ã¨SÃø¬Ýªº¥õ­Ë¤U¥h¡A¤]ÁÙ¦nµæ³£Â\¦b¥t¤@ÀY¡C
¸ÊÞmªºÁn­µªGµM³ê¦^Áú®f¤x¹C¿ºªº¯«´¼¡A¤]¤£¦AÄ~Äò¦V¥LÀ£¤U¡A¥u¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³¥´ºâ°_¨­¡C
¬Ý¤F©³¤U¤w¸g­±¬õ¦Õ¨ªªºÁy³J¡AÁú®f¤x½w½w¤Ä°_¤@¯º¡AÀH§Y¤@Âù¤â´x«¨ì¸ÊÞm¨­«á¡A§ß¦í¥Lªº¸y¡C
¡§§Aªº¨­Åé«Ü¬X³n¡C¡¨
¡§¤°¡X¡X¡¨
³o¡X¡X³o¨ÆÄ~³ò¸È¤§«áªº¥t¤@ºØÆg¬ü¶Ü¡H
¸ÊÞm¤~­n°Ý¹ï¤è¬°¤°»ò·|«_¥X³o¥y­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº¸Ü®É¡AÁú®f¤x¤w²¤·L¬I¤O±N¥L§ß°_¤F¡C
Áú®f¤x¹³­Ó¨S¨Æ¤H¦üªº¡AÁÙÅS¥X¤@©Ù¸Ó¦ºªº©Ê·P·L¯º¡C¡§¤p¸Ê¡A§Ú­n³Ü°s¡C¡¨
¡§³á¡X¡X¾¾¡I¡¨«é­Y¤j¹Úªì¿ô¡A¸ÊÞm³s¦£©Ô©Ô¨­¤W¦³¨Ç¶Ãªº³ò¸È¡C¡§§Aµ¥µ¥¡A§Ú°¨¤W¥h®³¡C¡¨¯à¤Î®É°kÂ÷³o
ºØ¸Þ²§±¡¹Ò¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C
¸ÊÞmÂਭ´N©¹¼p©Ð¨«¡AµM¦Ó±µ¿æ¦Ó¨Óªº«o¬O¤@°O¤f­ïÁn¡C
¶ã¡A©¿µø¥¦¡I§O²z¥L¡IÁú®f¤x¤j·§¬O¤ß±¡¯S§O¦n¡A¤~·|·Q­n§j¤f­ï¡C
¬ÝµÛ¸ÊÞm©úÅã¤@»øªº­I¼v¡AÁú®f¤x®B¯`ªº¯º·N¤S¤Ä±o§ó¥[²`Âã¾y¤H¤F¡C
¤£¥u¬O®ð½è¯S®í¡B¨­§÷¦n¡A¸y¤O¤]¬Oµ´¨Î¡A¥L¤wµ¥¤£¤Î­n±N³oÀY¥i¤f±o¤p¦Ï©ä¤W§É¤F¡I


¸ÊÞm³Ü¹L°s¡A¦Ó¥L¤]±q¨Ó¨S¾K¹L¡C¤£¹L³o¥y¸Ü¦³¨âºØ·N«ä¡C
¤@¬O¸ÊÞm±o°s¶q«Ü¦n¡C¤G¬O¥L³Üªº°s¤£°÷¦h¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¦Û¤vªº©³­­¦b­þ¨½¡C
¦Ó²Ä¤GºØ¤H¬O³Ì®e©ö¦b¦³¤ß¤H¤hªºº´°Ê¤§¤U¡A³QÄé°sÄé¨ì¤@¶ò½k¶î¡A³s¦Û¤v³Q©ä¥h½æ¤F³£ÁÙ¤£¦Ûª¾¡C
¦Ó°s¯àºÉ¿³¡A¤]¯à¶Ã¡§©Ê¡¨¡C­Y¬O«eªÌ¡A¤j¹Ù¨à³Ü±o°s¶o¦Õ¼ö¡B¶}¶}¤ß¤ß´²·|¡A°Z¤£¶êº¡¡HµM¦Ó­Y¬O«áªÌ¡A
¨º»ò¥u­n¸C²´¿ô¨Ó¡A¥i¯à·Q­ú³£­ú¤£¥X¨Ó¤F¡C
«Ü¥i±¤ªº¡A¸ÊÞm«K¬OÄݩ󤣪¾¹D¦Û¤v©³­­¦b­þ¨½ªº·SºØ¡A¦ÓÁú®f¤x¡A«h¬O¥MµÛ¡§°s«á¶Ã©Ê¡¨³o¥|­Ó¦r¥´ºâ±N
¥L©ä¤W§Éªº¦³¤ß¤H¡C
©Ò¥HÁa¨Ï¦³¤H¦b¤@®ÇªêµøÏàÏà¡A¦ý¤w¾K±o©üÀYÂà¦V¡B¤£ª¾¨­¦b¦ó³Bªº¸ÊÞm¡A®Ú¥»µLªk±N¦Û¤v¤wÀH°s®ð»·´­ªº
ĵı¤ß©Ô¦^¡C
¦b³Q±aµÛ¨¸´c¯º·NªºÁú®f¤x¤SÄU¤F¤@ªM°s«á¡A¸ÊÞm¦A¤]µLªk¤ä¼µ¦Û¤v¦³¦p³QÄé¤F¹]ªº¸£³U¡A¯yªº¤@Án¡A
­w¦bÀ\®à¤W©I©I¤jºÎ¡C
¡§¤p¸Ê¡H¡¨ Áú®f¤x¨£ª¬¡A¤@ª½±¾¦b®BÃ䪺¯º¯qµoÂX¤j¡C
°²·N¦a»´³ê¤@Án¡A¨£¸ÊÞm¦­¤w¾K±o¤£¬Ù¤H¨Æ«á¡A¥L±Û§Y±À¶}´È¤lÀu¶®°_¨­¡AºCºC¨«¦V¶oºÎªº¸ÊÞm¡C
Ås¨­¨nµÛ¨º±i±aµÛ¬õÆv°s®ðªº¦~»´ÁyÃe¡A¥L¤S°Ý¤F¤@¦¸¡G¡§¤p¸Ê¡A§A³Ü¾K¤F¶Ü¡H¡¨
¦^µª¥Lªº¬O¤@Án¨S¦³¥ô¦ó·N¸qªº§C§u¡C¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¾K¨ì¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Ü¯à¤O¡A¤£ª¾¤µ¤i¬O¦ó¤i¤F¡C
¨º¦Û¤v´N¡X¡X¶}°Ê¤F¡C


·í¸ÊÞm¦r´ý¾µÂÜ¿ô¨Ó¡Aµo²{¥L¤£¥u±J¾KÀYµh¡A´N³s¥þ¨­¤W¤U³£³Q¤@ªÑ¸Þ²§ªºµhÄñ¶µÛ¡A¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¤£©ú¥Õ
¦Û¤v¨ì©³¨­¦b¦ó³B¡C
¥Lªº©Ð¶¡¥u¦³¤@©W¥b¤j¡A¨S¹D²z¦p¦¹¼e´¯¡C
¬Q±ß¬O«ç»ò¤F¡H¥L¥u°O±o»PÁú®f¤x³Ü¤F¤£ª¾´XªMªº°à°s¡AµM«á©O¡H¤§«á¥L¬O«ç»ò½ö¦b§É¤Wªº¡H
¥L¸Õ¹Ï¤ä°_¨­¤l¡A¦ý¸y³¡¥H¤Uªºµh·P»P»Ä³Â¡AÅý¥Lªá¤F¦n¤jªº¤O®ð¤~¯à§¤°_¨­¡C
¡§¦nµh¡X¡X¡¨¸ÊÞm¦]¬°³o°}²ö¦Wªºµh·¡¦ÓÂÙ°_¬ÜÀY¡A¡§«ç»ò·dªº°Ú¡H¡¨Ãø¹D¬O¬Q±ß¹Ú¹C¬O¼²¨ì¤°»òªF¦è¶Ü¡H
¯D«Ç¶Ç¨Ó°}°}¤ôÁn¡A¥LºÃ´bªº±Nµø½u§ë¥h¡C
¬Ý¨Ó¡A¥LÁÙ¦bÁú®f¤xªº®a¤¤¡A¤j·§¬O¥L¬Q±ß¬Ý¦Û¤v³Ü¾K¡A©Ò¥H¦n¤ß§ß¥L¤W§É§a¡H¯u¬O¦n¤H¡C
¤£¹ï¤£¹ï¡A¤µ¤Ñ¤£¬O°²¤é¡A¦Û¤vÁÙ­n¤W½Ò©O¡I
²r¦a¿ô®©®É¶¡¥i¯à¤£¦­¤F¡A¸ÊÞm³s¦£­n°_¨­¡A¥i¸}¤~¤@½ñ¨ì¦aªO­n¯¸°_¨­¡A¤H´Nµê³nªº¦V«e­Ë¡C
¯y¡I
¦n¤jªº¸I¼²Án¦^¿º¦b©Ð¶¡¤º¡AÅý¥LÀI¨Ç¥H¬°¦Û¤v·|¦]³o¤@¸ø¦Óµ¹¼²·w¤F¡C
µh¡X¡X¬°¤°»ò´ý¨­¤W¤U³£¨Ï¤£¤W¤O®ð¡H
¥LºCºC¦Û¦a¤Wª¦°_¡AµM¦Óµø½u«o±µÄ²­Ë³QÀ£¦b¨­¤Uªº¤@°ï¦çªA¡A«Ü²´¼ôªº¦çªA¡A¦n¹³¬O¥L¬Q±ß¬ïªº¨º¤@®M¡C
¸ÊÞm§¤¦b³o°ï¦çªAùØÀYµo°_´h¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¦çªA°ïùØÀY¡AÁÙ¦³¤@±ø¦Û¤vªº¡X¡X§c¡A©³¿Ç¡C
¥L¬O³Ü¾K¤F¦bÁú®f¤xªº«Î¤lùؤj¸õ²æ¦ç»R¶Ü¡H§¹¤F§¹¤F¡A­Y¯u¬O³o¼Ë¡A¥LÁÙ¦³¤°»òÁyÄ~Äò¦b³oùؤu§@°Ú¡H
¥L±»­±©D§u¤@Án¡A«o¦b«üÁ_¶¡¬Ý¨£¥u³ò¤F¤@±ø¯D¤y´N¨«¥X¯D«ÇªºÁú®f¤x¡A¯Ý¦Ù°_¥ñªº¯Ý½£¤W©|±aµÛ¤ô¯]¡A
¬Ý¨Ó¥L¥u¬OÁyªø±o¸û¬ü§Î¤@ÂI¡A¥i¤£¥Nªí¬O­Ó½G±Æ°©¡C
¡§§A¿ô¤F¡H¡¨²´«e³Q¤À³Î¦¨¦n´X¶ôªº«TÁy¹ï¥L¬D¬Ü¤@¯º¡A¯º®e§ó¬O¤@¦p¬Q¤Ñ¸Ó¦ºªº©Ê·P¡A
¦Ó²´¯«¦ü¥GÁÙ¦h¤FÂI¡X¡Xª±¨ý¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡A§Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm©ñ¤U¤â¡AÀª§¼ªº®³²´¨¤°½Æ[¥L¡C¡§¯u©êºp¡A§Ú¬Q¤Ñ³Ü¾K¤F¡C¡¨
¦pªG¦³°µ¤°»ò¥¢Â§ªº¨Æ¡AÁٽФ£­n¶}°£¥L°Ú¡I
¡§¶â¡A§A¾K±o«Ü¼F®`¡C¡¨´N³s¦Û¤v¶i¤J¥L¶i¤J¥Lªº®É­Ô¡A¤]¥u¬O§C§u´XÁn¡A¨S¦³¤Ó¼@¯Pªº¤Ï§Ü¡C
¡§µ¹§A²K³Â·Ð¤F¡C¡¨¸ÊÞm¶V»¡Áy´N««±o¶V§C¡Aµ²ªG³o¤@§CÀY¡A³º¬Ý¨£¦Û¤v°£¤F¨S¬ï¦çªA¥~¡A
»L¶¡ÁÙ¦³´XÂI±o¡X¡X¬õ²ª¡C
¥L¤@´h¡A¤]¨S·Q¨ì­n®³¦çªA¾B±»¦Û¤v¨ª»r±o¨­Åé¡A¥u¬O¨nµÛ¦Û¤v±o¤j»LÁ@¡A¬ÝµÛ¬õ²ª¤§¥~¡A
ÁÙ¦³¤@¤ù¥Õ¥Õ±o²ª¸ñ¡C
³o¬O¤°»ò¡H
¥L¦ù¤â¥h¸I¡A«oµo²{¥¦¤w¸g°®¤F¡C
¸ÊÞm¤£½T©w¨º¬O¤°»ò¡A¥u¬O´h´h¦a©ï°_ÀY¡A¹ï¤WÁú®f¤xªº¯º¡C
Áú®f¤x¦]¬°¸ÊÞm²´©³µLÁnªº¸ß°Ý¦Ó¥[²`®B¯`ªº¯º·N¡A¨º¬O±aµÛº¡¨¬»P´r§Öªº¯º¡A¬Æ¦ÜÁÙºUÂøµÛ´b¤Hªº¨¸¸v¡C
³o¯º®eÅý¸ÊÞm¤S§C¤UÀY¥h¡A³o¦¸¬O±Nµø½u¸¨¦b¦Û¤vªº¤W¥b¨­¡A¤p¸¡»P¸y¶¡¤]¦³¦n´X­Ó¬õÂI¡A
¦Ó¯Ý½£¾aªñ¨ÅÀYªº¦a¤è¤]¦³¡I
³o¬O¡X¡X§k²ª¡H
¦bµo²{³o¨Ç§Gº¡¨­Å骺¬õÂI¨s³º¬O¤°»ò¤§«á¡A¸ÊÞm²r¦a¤@©ïÀY¡A¾_´h¥þ¼g¦b¥L¦~»´ªºÁyÃe¤W¡A
¨­¤l§ó¦]³o­Óµo²{¦Ó·L·LŸ§Ý¡C
¡§§Ú¡B§Ú©M§A¡X¡X¡¨¤£·|§a¡H
Áú®f¤x¥u¬O½w½w¨«¶i¥L¡AµM«áÃÛ¤U¨­¡A¡§«Ü©êºp¡A§Ú¬Q±ß¤]¾K¤F¡Aµ¥¨ì¿ô¨Ó¤§«á¡X¡X¡¨ÁöµM¬O»¡µÛ©êºpªº¸Ü¡A
¦ýÁy¤W¬O¤°»ò·\ª¹ªí±¡¤]¨S¦³¡C
¸ÊÞmªº¨­¤l»·¸û¥L¹w·Qªº¬ü¦n¡A¬X¹à¦Ó¤S¥Rº¡¼u©Ê¡AÅý¥L¬Q±ß¤£¥u¹Á¨ì¤£¦P¤_¤k¤Hªº¾P»î§Ö·P¡A
ÁÙ¦b¤@¶i¤J®É´N®tÂI³Q¥LÅ餺ªº¤õ¼öµ¹»¤¨ìµLªk¦Û¤w¡C
¦Ó¥B¡A³Ü¾Kªº¸ÊÞm¤£¥u¨S¦³©è§Ü¡AÁÙ¦]¬°·N«ä°g»X¦Ó§Ö·P¤SÅý¥Lµ¹¿E°_¡A¤ÏÀ³·¥¬°¼ö±¡¤jÁx¡C
²¦Ó¨¥¤§¡A¬Q±ß«ÜºÉ¿³¡C
¡§¤£¡B¤£·|§a¡H¡¨¸ÊÞm¥u¬O±iµÛ´¹«Gªº¶Â²¶¡A¨ü¨ì¹L«×¾_¾Ù¦Ó±i¤j¤j¼L¤Ú¡A¤[¤[µLªk¦XÃl¡C
³o»òÀ¸¼@¤Æªº¨Æ±¡¡A¯u»ò·|µo¥Í¦b¥L¨­¤W¡H
Áú®f¤x¦ù¤â«üµÛ¦Û¤vªº¯Ý½£¡C¡§¬Q±ß§Ú­Ì¡X¡X¡¨¸ÊÞm²M·¡ªº¦bÁú®f¤x¨­¤W¬Ý¨£´X³B¬õ²ª¡AÁÙ¦³ªÓÀYªº¤ö²ª¡C
¡§§Ú«Ü©êºp¡A¦ý§Ú¤]¨S®Æ¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡X¡X¡¨¸ÊÞm¤@¬Ý¡AÁy¤W¥ß¨è¤@°}¼ö»¶¡C
¨­Åé²ö¦Wªºµh·¡¡B¸y¶¡ªº²ª¸ñ¡AÁÙ¦³¨­¤Wªº§k²ª¡A­ì¨Ó³£¬O¥L¦b¾K±o½kùؽk¶î¤§¤U¡A©M¨k¤H¡X¡X¤W§É¤F¡I
¦Ó¥BÁÙ¦b¹ï¤è¨­¤W¯d¤U¨º¨Ç¶H¼x¿E±¡ªº²ª¸ñ¡I
¥L¿e¤j²´·n·nÀY¡AÁÙ¬OµLªk±µ¨ü³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡C
¥L±q¨S·Q¹L¦Û¤v·|©M¨k¤H¤W§É¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬O¦Û¤vªº¦ÑÁó¡I¸ÊÞm±i¤j¾K¡A³o¤U¤l«o³sÁn­µ³£µo¤£¥X¤F¡C
¡§¤p¸Ê¡H¡¨¨£¸ÊÞm¤@Áy¾_Åå¥u¬O²r·nÀY¡AÁú®f¤x¤S¥XÁn³ê¥L¡C
¦n¤@·|¨à¡A¸ÊÞm¤~§ä¦^¦Û¤vªºÁn­µ¡C
¡§§Ú¡B§Ú­Ì¡X¡X¡¨¥L¶}©l§ì°_¦a¤Wªº¦çªA·W¶Ã¦a©¹¦Û¤v¨­¤W®M¡C¡§Áú¥ý¥Í¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D·|³o¼Ë¡C
§Ú¨S¦³­n¤Ä¤Þ§Aªº·N«ä¡A§Ú­Ì¡B§Ú­Ì´N·í³o¥ó¨Æ¨Sµo¥Í¹L¡A¦n¤£¦n¡H¡¨¤Ñ­þ¡IºÎ¨Ó§i¶D¥L¡A³o¥u¬O¤@³õ´c¹Ú¡A
¥u¬O­Ó¤@ÂI³£¤£¦n¯ºªº¯º¸Ü¡H
¨£¸ÊÞm¦b»¡§¹³o¨Ç¸Ü«á¡A«öµÛ§Éªu¦Y¤O¦a­n¯¸°_¨­¡AÁú®f¤x©×©×®B¡A¯¸°_¨Ó§ß¤F¥L¤@§â¡C
¡§¤p¸Ê¡A§AÁÙ¦n§a¡H¡¨¬Ý¥L¤@Áy·W¶ÃµL§Uªº¼Ò¼Ë¡AÁ`ı±o¡X¡X·\ª¹¡C
¡§¨S¡B¨S¨Æ¡AÁÂÁ§A¡C¡¨¸ÊÞm¸Õ¤F¦n´X¦¸³£µLªk¶¶§Q®M¤W¤û¥J¿Ç¡A¥u±o§Ôµh§¤¦b§É¤W¡A
ºCºC±N»L®M¶i¿ÇºÞ¤W¡A´Á¶¡¥L®Ú¥»¤£´±¬ÝÁú®f¤x¡C
¡§§A¦n¹³¨ü¶Ë¤F¡C¡¨¬Q±ßÁöµM¦h¦h¤Ö¤Ö¦³°µ¼í¿Aªº°Ê§@¡A¦ý¸ÊÞm²¦³º®É²Ä¤@¦¸¡A·|¬õ¸~¯kµh¤]¬OÃø§Kªº¡C
¡§­nÀ°§A§äÂå¥Í¶Ü¡H¡¨¥LÃø±o¦a¼¦­»±¤¥É°_¨Ó¡C
¡§§Ú¥ð®§´X¤Ñ´N¦n¡C¡¨¸ÊÞm³s¦£·nÀY¡A³o¥ó¨Æ¡A¶V¤Ö¤Hª¾¹D¶V¦n¡C¬ï¤W¿Ç¤l«á¡A¥L¤S³s¦£©ïÀY¬Ý¦VÁú®f¤x¡A
¡§Áú¥ý¥Í¡A§A·|§Ñ¤F¥¦§a¡H¡¨
¬ÝµÛ¸ÊÞm±aµÛ±j¯PÀµ¨Dªº²´¯«¡AÁú®f¤x©Ê·PªºÁ¡®B¤@©×¡A¦n¥b®Î¤~ÂIÀY¡C¡§¶â¡C¡¨
ÁöµM¥L¥u¬Oª±ª±¡A¦ýÁ@¨£¸ÊÞm¤Ú¤£±o±N³o¾ã¥ó¨Æ·í¦¨¤@³õ´c¹Ú¦üªº¡A¤Sı±o¦³¨Ç¤£²n¡A
¥Lªº¨­»ùÀ³¸Ó¨S¤°»ò®t§a¡H¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¤£¤Z°Ú¡I
¦h¤Ö¤k¤Hµ¥µÛ»P¥L¤W§É¡A·QÂǦ¹±q¥L¨­¤W¼´ÂI¦n³B¡A¦Ó³o¸ÊÞmÃø¹D·Q³£¨S·Q¹L¶Ü¡H§ó¹N½×¥L³º±N¿ù©¹¨­¤WÅó
¡A¦n¹³«Ü©ÈÅý¦Û¤vı±o¥L¬O¬°¤F¿ú¡C¥L¬O·Q­n³o¼Ëªºµ²ªG¨S¿ù¡C¥L¦û¦³¸ÊÞm¡A«o¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡A
¹Á¹L¸ÊÞmªº´þ¨ý«á¡A¤@¤Á´N¦¹µ²§ô¡A¦ý¬Ý¥L³o»ò­V³d¦Û¤v¡A¤S¥Ù¬ÞªºÄ±±o©ó¤ß¤£§Ô¡C
¸Ó¦º¡I¸ÊÞm¬°¤°»ò­n³o»ò³æ¯Â¥¿­È¡H³oÅý¥L¤ß©³´é°_¤@ªÑ¸o´c·P¡C
¨£Áú®f¤xÂIÀYµªÀ³¡A¸ÊÞmºòÁ^ªº¤ß±¡Á`ºâµyµy©ñÃP¤@ÂI¡C¥LÁ}Ãø¦a°_¨­¡A´N­n©¹ªù¤f¨«¡A ¡§ÁÂÁ¡A
¨º§Ú¡B§Ú­n¨«¤F¡C¡¨
µM¦Ó¡A¤âÁu«oÅZ¦a¤@ºò¡C¡§§A³s¯¸³£¯¸¤£Ã­¤F¡A§Ú°e§A¡C¡¨ Áú®f¤x½K°_¬ÜÀY§ß¦í¯¸¤£ª½ªº¸ÊÞm¡A
­n¥L¾aµÛ¦Û¤v¡C¸ÊÞm¥»·Q©Úµ´¡A¦]¬°¥L²{¦b¥u·QÂ÷Áú®f¤x»·»·ªº¡A¦n¨I¾ý¦Û¤vªº«äºü¡A§Ñ°O³o¤@¤Á¡A
¦ý¦ô¶q¦Û¤vªº¨­Åé¬O¨«¤£¨ì¤½¨®¯¸¤F¡A¤]¥u±o­±¹ï²{¹ê¡AÀª§¼¦aÂIÂIÀY¡C¡§Á¡BÁÂÁ¡C¡¨
µê³n¦a±N¨­¤l­Ê¾a¦bÁú®f¤xªº¨­¤W¡A¦ý¤ßÀYÁÙ¬Oªx°_¤@°}¸Þ²§ªº·P¨ü¡C¸ÊÞm«r«r®B¡A¨­ÅéµLªk±±¨îªºÁ^ºò¡A
¦£¤SÅý¦Û¤vÂ÷Áú®f¤xµy·L»·¤@ÂI¡C¯à§Ñ°O¶Ü¡H
¬Ý¨Ó¡X¡X«Ü§xÃø°Ú¡I

TOP

[µo©«»Ú¹J]: ominous¦b¸ôÃä°µ¤p³c, ¥»¤éÁȨì²{ª÷172Ds¹ô.


²Ä¥|³¹

¦pªG¯à°÷§Ñ°O¡A´N¤£·|¿ï¾Ü°kÁסC
¤]¦]¬°µLªk§Ñ°O¡A©Ò¥H¥u¦n¿ï¾Ü°kÁסC
¤@ı¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v´N³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº»P¤@­Ó¨k¤H¤W§É¡AÅý¦P¼Ë¨­¬°¨k¤Hªº¸ÊÞm¤£¸Tµh«ë¦Û¤vªº³gªM¡A²ª½·Q¬½¬½Õt¦º¦Û¤v¡I
µM¦Ó¡A³Q°µ¤F´N¬O³Q°µ¤F¡A¤ßÀYªºª¸½D¬JµM¦s¦b¡A­n¿i¥­¥¦¡A«ÜÃø¡C¦p¦P¤@­Ó¤k¤H¦A³y³B¤k½¤¤@¼Ë¡A
­n¦^¨ì²Ä¤@¦¸ªº¤ß±¡¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡C©A©A¡A·F¹À§â¦Û¤v·í¦¨¤k¤H°Ú¡H¦ý³o«o¬O¨Æ¹ê¡C
¬°¤°»ò¨â¤H¦P¼Ë³Ü¾K¤F¡A³Q·í¦¨¤k¤Hªº«o¬O¦Û¤v©O¡HÃø¹D¥L¼ç·N«äùئ³³Q­hªº¶É¦V¶Ü¡H
§¤¦b®Õ¶éùتº¥Û´È¤W¡A¸ÊÞm©êµÛ¤ô²~´e´e·QµÛ¡C
¨â¤Ñ¤F¡A³o¨â¤Ñ¥L®Ú¥»¤£´±¤]¤£·Q¥hÁú®f¤x®a¥´±½µN¶º¡AÁö»¡¬O¤@¥÷Ãø±oªº¦n¤u§@¡A¦ý¥L¹çÄ@¤£­n¡C
¥LµLªk¦A¹³¥H«e¤@¼Ë»PÁú®f¤x­±¹ï­±³æ¿W¬Û³B¡Aµ¥¨­Åé¨S¨º»òµh¤F¡A¦A¥h§ä¤@¥÷·sªº¤u§@§a¡C


¡§¼K¡A¤p¸Ê¡I¡¨
­I«á§N¤£¨¾¦a³Q¥Î¤Oºl¤F¤@°O¡A¸ÊÞmÀI¨S±N³Ü¶i¤f¤¤ªº¤ôµ¹¼Q¥X¡C
¡§«y¡X¡X¡¨µh­W¦a±N§Ã¶i®ðºÞªº¤ôµ¹«y¥X«á¡A¥L¤õ¤jªºÀü¦V»F¨ÆªÌ¡A¡§ªü­¸¡A§A·d¤°»ò°Ú¡A«Üµh´Ü¡I¡¨
´Nºâ¬O¦A¦nªºµÊ®ð¡A¥Ñ©ó¤ß±¡·Ð´e¡A¤°»ò»´·Lªº¤p¨Æ³£¥i¯à¬OÃzµoÂI¡C
¨£¸ÊÞm¯uªº°Ê«ã¤F¡Aªü­¸³s¦£¨ý¦Û¤v­è­èªº´c§@¼@¹Dºp¡A¡G¡§¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D§A³o»ò¡X¡X¡¨
µ²ªGÁÙ¬O§Ô¤£¦í­nÀ¸ë¦¥L¡A«Ü¤£ª¾¦º¬¡¦a¥[¤F¤@¥y¡G¡§¬X®z¡C¡¨
ªü¡X¡X­¸¡I¤~­è­è·QµÛ¦Û¤v³Q·í¦¨¤k¤Hªº«ë¨Æ¡Aªü­¸³ºµMÁÙ´±½ò¥Lªºµh³B¡H¡§§A¬O­n§Ú²{¦b¸ò§A¥´¤@
¬[¤~°÷²n¶Ü¡H¡¨¸ÊÞm«r¤ú¤Á¾¦´¤ºò®±ÀY¡AµÊ®ð®t±o³s»¡¸Üªº»y®ð¤]¤ñ¥­®Éªº§N¤F³\¦h¡C
¡§¦n¦n¡A¤£¾x§A¡A§O¥Í®ð¡C¡¨ªü­¸Á`ºâª¾¹D¦Û¤v¥¿¦b¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A©ó¬O³s¦£Á|°ªÂù¤â³Û¼È°±¡C
¸ÊÞm³o¤~ÃP¶}®±ÀY¡A±N»y®ð©ñ¬X¡G¡§Ãi±o»P§A¨£ÃÑ¡I¹ï¤F¡A§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¡§¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A¬Ý§A¦b³oùØ´N¥´Án©Û©I¡X¡X¡¨µo²{³o­Ó²z¥Ñ¤Ó¥Õè¡A©Ò¥H©Û¨Ó¸ÊÞmªº¥Õ²´¡A
¥L¦£±N¸Ü¾W¤@Âà¡G¡§¹ï³á¡A¤p¸Ê¡A§A«ç»ò·|¦b³oùØ¡H¤£¥Î¥´¤u¶Ü¡H¡¨
»¡¨ì¥´¤u¡A´N¡X¡X­ü¡A·Q¼Û®ð¡C
¡§¤µ¤Ñ¤£¥Î¡B©ú¤Ñ¤]¤£¥Î¡X¡X¡¨
¡§Ô£¡H§A³Qª£¾{³½°Õ¡H¡¨ªü­¸¤£´±¸m«H¦aÀü¤j²´¡C¥´¤u¤ý¤l«ç»ò·|³Q¶}°£¡H§ó¦óªp¸ÊÞmªº·q·~ºA«×¤@
¦V²`¨ü¦U¤j©±®a³ß·Rªº¡C
¡§¤£ºâ¬O°Õ¡A¬O§Ú¦Û¤v­nÃ㾪º¡C¡¨¸ÊÞm©Ù©ÙÁy¡A¡§Ä±±o¨º¼ËªºÀô¹Ò¤£¬O«Ü²ßºD¡A©Ò¥H´N¤£°µ¤F¡C¡¨§A¤£¬O
¦b°e©ÜÂĶܡH¡¨²r¦a·Q°_©P¾DªB¤Í³£¤£ª¾¹D¥L¦bÁú®f¤x®a¤¤¥´¤u¡A¦Ó¦Û¤v¤S¤£¤p¤ß»¡·È¼L¡A¸ÊÞm³s¦£§t½k±a¹L
¡G¡§­ø¡X¡X¶â¡X¡X´«¤F¤u§@¡AµM«á¤S¤£·Q°µ¡X¡X¡¨
¡§³á¡C¡¨©¯¦n¯«¸g¤j±øªºªü­¸¨S¦³°l°Ý¡A¥u¬O¦w¼¢ªº©ç©ç¸ÊÞmªºªÓ»H¡C¡§¨SÃö«Y°Õ¡A«Ü§Ö´N·|§ä¨ì·s¤u§@¤F¡A
¬JµM§A¤µ¤Ñ¨S¨Æ¡A¨º­n¤£­n¦A¤@°_¥h¥´³õ°«¤ûÁÉ¡H¡¨
¥L­Ì¨â¤HÁÙ¦³¤p°ª³£¬O°ª¤¤¦P¯Z¦P¾Ç¡A¥­®Éªº®ø»º´N¬O¨ìªþªñÄx²y³õ»P¨ä¥L¦P¦n¨Ó³õ¤Í½ËÁÉ¡C
¥u¬O¸ÊÞm¤W¤F¤j¾Ç«á´N¦£µÛ¥´¤u¡A¤T¤H¥i¥H´ê¦b¤@°_¥´Äx²yªº®É¶¡¤ñ°ª¤¤®É¤Ö¤F«Ü¦h¡A©Ò¥H¥u­n¤@¦³ªÅ¶¢¡A
ªü­¸³£·|©ìµÛ¸ÊÞm©¹Äx²y³õ¶]¡C
¸ÊÞm¤@Å¥¨ìÄx²y¡A²´·ú¤]¬O¤@«G¡A¦ý·í¥L¤@¯¸°_¨­®É¡A¨­¤W¶Ç¨ÓªºÁôÁô°}µh¡A¨ºÃø¥H±Ò¾¦¡B©|¥¼²¬Â¡ªº¶Ë³B¡A
¤SÅý¥L¹ïªü­¸ªº´£Ä³»q¨¬¤£«e¡C
¡§ÁÙ¬Oºâ¤F¡C¡¨¸ÊÞm°S°S¦a·nÀY¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ·Q¥h§ä¤u§@¡C¡¨Á`¤£¯à³o¼ËÄ~Äò§¤¦Y¤TªÅ¡A
¥À¿Ë¨º¥÷Á~¤ôµ´¹ï¤£°÷¥Î¡C
¡§¬O³á¡X¡X¡¨ªü­¸ªº¥¢±æ¤§±¡¥þ¼g¦bÁy¤W¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü¦³¸q®ðªºÅó¹L¸ÊÞm¡C¡§³o¼Ë§a¡A¤p¸Ê¡A§Ú³­§A¤@°_¥h§ä
¡A§ä§¹«á¦A¤@°_¦Y¹y¶º¡A°÷ªB¤Í§a¡H¡¨
¡§¤£¥Î©M¤kªB¤Í¬ù·|¡H¡¨¸ÊÞmÀ£®Ú¨à¤£«H³o­Ó¦ºÄÒ·|¬O­Ó±NªB¤ÍÂ\¦b²Ä¤@¦ìªº¤H¡C¥L°Ú¡A®Ú¥»¬O¨£¦â§Ñ¤Í¡I
¨Æ¹êªGµM¦p¦¹¡C
´NÅ¥ªü­¸¸Ø±iªº¤j¼Û¤@¤f®ð¡A¡§¤p¬ü­n©MªB¤Í¥h°Ûºq¡A§Ú¤£·Q¥h¡A©Ò¥H¤~¨Ó§ä§A´M¨D¦w¼¢¡A¤@­Ó¤H¦Y±ß¶º«Ü©t³æ­C¡C¡¨
¡§§AÁÙ¯u¬O°÷¸q®ð°Ú¡I¡¨¸ÊÞm¨S¦n®ð¦a¤@®±ºl¤Wªü­¸ªºªÓ¡A¡§§Ú¨S¶¢¿ú©M§A¦b¥~ÀY¦Y¡A±ß¤W¨ì§Ú®a¦Y§a¡C¡¨
¡§OK¡I§Ú·R¦º§AµNªºµæ¤F¡I¡¨


¸Ó¦º¡I«ç»ò¤S¨S¤H¦b®a¡H
©Á©Á¦a±N¤âùتº¸Üµ©¥Î¤OºL±¼¡AÁú®f¤x¤õ¤jªº¦A©â¤@®Ú·Ï«á¡A¤~¬ª¼«¦üªº±N·ÏÀY«ö¡A¦b·Ï¦Ç¬û¤¤¨Ï«l§á¤F§á¡AÅýùØÀYªº·Ï¯ó¦]¬°¥Lªº¿äÆn°n´²¦Ó¥X¡A³o¤~Á`ºâÅý¥Lµy·L§NÀR¡C
¦Û¨º¤Ñ¸ÊÞmÂ÷¶}«á¡A¤w¹L¤F¾ã¾ã¨â¤Ñ¡C¸ÊÞm¤£¶È¨S¨Ó¾ã²z©Ð¤l¡B¤£¨ÓµN¨âÀ\¡A§ó¶]±o¤£¨£¤H¼v¡C
·d¤°»ò¡H§Ñ°O¡H­ì¨Ó§Ñ°O´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡A´N¬O°kÁ׸úÁסAÅý¦Û¤v§ä¤£¨ì¥L¡I
µ¥µÛ§Ö³QºLÄꪺ¹q¸Ü¡AÁú®f¤x©×ª½®B¨¤¡A¦ù¤â¤S­n¦b¹q¸ÜÁä¤W«ö¤U³o¨â¤é¤w­I¨ìºu¥ÊÄê¼ôªº¸¹½X¡AµM¦Óªù¹a«o¦b¦¹®É·Q°_¡A¥L¥ß¨è¨«¨ì¥ÈÃö±Nªù¥´¶}¡C
¨ÓªÌ¡A¤£¬O³o¨â¤é¤ß¤¤©Ò·Qªº¤H¼v¡A¦Ó¬O¥L¦]¬°¦A¤]§Ô¤£¦íµJļ»P·Ðļ¡A¤@¦­´N¥´¹q¸Ü¶Ç³ê¹L¨Óªº¡§ÅU°Ý¡¨¡X¡X¶O´ð¡C
Áú®f¤x¤@¨£¨ì¦o¡A­WµLµo¬ª¹ï¶Hªº©H­ýÁn¥ß¨è§q¥X¡G¡§§A²{¦b¤~¨Ó¡H§Aª¾¤£ª¾¹D´XÂI¤F¡H¡¨
¥L¥´¹q¸Ü¹L¥hªº®É­Ô¬O¦­¤W¤EÂI¡A¦Ó²{¦b©O¡H¤w¸g¬O¤U¤È¤@ÂI¡I
¡§Áú°ÆÁ`µô¡A¤p¤k¤l¥i¨S»¡·|°¨¤W¨ì°Ú¡C¡¨¶O´ð¼·¤F¼··s¬V¿S¹Lªº®É»ì±²¾v¡A­ÊµÛªù½w½w¦a¹D¡C
«ô°U¡A¤j²M¦­ªºÂZ¤H²M¹Ú¡A¦o³Q¹q¸Ü§n¿ô¤w¸g«Ü¤£²n¤F¡Aµ²ªG±Ã¤ãµÛ°_¨Ó±µÅ¥«á¡A©~µMÁÙ±o§Ô
¨üÁú®f¤x·¥®tªº¤f®ð»P©R¥O¤Hªº¤f§k¡AÅý¦o¤ß±¡§ó¬O´c¦H¨ìµL¥H´_¥[¡C
­ó¡A¤Ï¥¿¬OÁú®f¤x¦³¨D©ó¦o¡A¦o¤j¥i¥H®³³ì­A­A³o­Ó¤j¨k¤H¥D·Nªº¨F¤å½Þ¡C¦o¤]¬O¦³¦Û´Lªº¡A¦n¶Ü¡H
¤£¹L¡A¹ï©ó¥L·|§ä¦Û¤v¨Ó¡A¦o¥i¥H·¥ªÖ©w»P¸ÊÞmªº¨Æ¦³Ãö¡AµM¦Ó¡A¦o·|¥Î³o»ò«æ¤Á¥^¦£ªººA«×¡A¦o­Ë¬O®¼·N¥~
ªº¡CÁú¤ó¶°¹Îªº°ÆÁ`µô¦V¨Ó¤£¬O±q®e¤£­¢¥B¦Û«H¤ß¤Q¨¬¶Ü¡H
­±¹ï¶O´ð¤@Áy¡§§A¯à©`§Ú¦ó¡¨ªº¤í«ó¼Ò¼Ë¡AÁú®f¤x¥u±o«r«r¤ú¡A¯}¤Ñ¯î¦a°µ¤F¥Í¥­²Ä¤@¥ó¨Æ¡G
¹ï¤@­Ó¤k¤H§Ô¤U¤ß¤¤·Ê¤Ñ«ã¤õ¦Ó¤£µo§@¡C¡§ºâ¤F¡A¨º¤£¬O­«ÂI¡C¡¨ Áú®f¤x±q«rºòªº¤úÃö«j±j°n¥X¥ð¾Ô°T®§¡A
¡§³o¦¸­Y§A¯àÀ°¤W¦£¡A¨Æ¦¨«áµ¹§A¤Q¤­¸U¡A¨Ã¥B·|´À§A¦bÁú¤ó¶°¹Î¤º¦w´¡¤@­Ó¦n¾¦ì¡C¡¨¡§³á¡H¡¨¶O´ð·¥·P
¿³½ìªº´­´­²Ó½oªº¶Â¬Ü¡A¡§½ÐÁú°ÆÁ`µô«ü¥Üù¡C¡¨¦³¿úÁȨƦA¦n¤£¹L¡Aªp¥BÁÙ¯à¦]¦¹¶i¤JÁú¤ó¡A¬Ý¨Ó¦o¨Æ¨«
¦n¹B¤F¡C
ºË¤F¶O´ð°{°{µo«Gªº¬ü²¶¤@²´¡AÁú®f¤xªºÂù²´«o»P¦o¦¨¹ï¤ñªº¤@Åf¡C¥L°¾ÀY¥Ü·N¦o¨«¶i«Î¤º¡A
¦Û¤v«h¨«¨ì¦B½c¤í®³¥X¨âÅø°à°s¡A¨«¦^«ÈÆU¦b¦o¹ï­±§¤¤U¡C¡§­n¤£­n¡H¡¨¥L¥á¤F¤@Åøµ¹¶O´ð¡C
¡§ÁÂÁ¡C¡¨¶O´ð¤£«È®ðªº±N©ÔÀô©Ô¶}°ã¶¼µÛ¡CÁú®f¤x¥õÀYÄé¤F¤@¤j¤f¡A¦ü¥G¬O¦b·r°u­n¦p¦ó»¡¤ñ¸û¦n¡A
¦n¥b®Î¡A¥L©Ê·PªºÁ¡®B¤~§C§C¦R¥X¤@¥y¸Ü¡G
¡§§Ú©M¥L¤W§É¤F¡AµM«á¡A¥L­n§Ú­Ì§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡A¦ý¦Û¤v«oÁפ£¨£­±¡C¡¨
¦¹¸Ü¤@¥X¡A¶O´ðÀ~±oÀI¨ÇÅý¤â¤¤ªº°à°sÅø±¼¦b¦a¤W¡C
¡§¤W§É¤F¡H¡¨¥Lªº¤â¸}ÁÙ¯u¬O§Ö¨ì¤£¶H¸Ü¡A¡§¥i¬O¥L­Y¤£³ßÅw§A¡A«ç»ò·|©M§A¤W§É¡H¡¨
©Ò¥H¸ÊÞmªº°kÁסA«Ü¨S¹D²z°Ú¡I¡§¤£¬O§A±¡§ÚÄ@¡A¬O§Ú¡X¡X±N¥LÄé¾K¡AµM«á¡X¡X¡¨»¡¨ì³Ì«á¡A
±q¤£«á®¬ªºÁú°ÆÁ`µô³ºÃø±oªº¦]¬°·\ª¹¦Óº¦¬õÁy¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¥­®É¥w¦\°Ó³õªº®ð¶Õ¡C
¸Ó¦º¡A¥L¯uªº«Ü©È¸ÊÞm¤°»ò³£¤£»¡¡A±q¦¹¥H«á¤]¤£¦A½ñ¤J³oùØ¡I
¡§¾¾¡X¡X¡¨¶O´ðÅ¥²M·¡¤j·§«á¡A«K´ý¨­µL¤O¦a©¹«á¤@­Ë¡A¦³¨ÇÀY¯k¦a«ö«ö¤Ó¶§¥Þ¡C
¡§Áú®f¤x¡A§AÁÙ¯u¬O«æ°Ú¡I¡¨¦o½¤F½¤@²´«á¡A¤~¤S°Ý¡G¡§¥Lª¾¹D§A±N¥LÄé¾K¶Ü¡H¡¨
¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨©¯¦n¬O³o­Óµª®×¡A³oªí¥Ü¨Æ±¡ÁÙ¦³ÂàéGªº¾l¦a¡C
¶O´ðªQ¤F¤f®ð¡A¡§¨º´N¦n¤F¡C¡¨¡§¦n¤F¡H¡¨¨SÅ¥¨ìµª®×»P¸Ñ¨M¤è¦¡¡AÁú®f¤xÅý¤ß¤¤ªºµJļ¹G¨ì¨S¤F­@©Ê¡A
¤f®ð¤Sµn®ÉÅÜÃa¡C¡§§Ú­nªº¬O¸Ñ¨M¤è®×¡A§AÀ´¤£À´¡H§Ú­n¥L¦^¨Ó¨£§Ú¡I§Ú¡X¡X¡¨
¡§°±¡I¡¨¶O´ð³s¦£©ï¤âªý¤îÁú®f¤x¦A§q¤U¥h¡A§K±o¥L§C¾J»¤¤Hªº¶Ú­µ·|§q¨ìÅܯ}Ær¶Ú¡C
¡§Áú°ÆÁ`µô¡A§A¤~­è§i¶D§Ú¨Æ±¡ªº¸g¹L´N­n§Ú°¨¤W·Q¿ìªk¡A³o¤Ó±j¤H©ÒÃø¤F§a¡H¡¨
¡§§Ú¡X¡X¡¨
¡§µ¥µ¥¡C¡¨¶O´ð¦A«×¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C¦oÖ©°_¬üÆvªº§ö²¶±NÁú®f¤xÁy¤Wªº·Ðļ»P¤£¦w¥þ³¡¦¬¶i²´©³¡A
²´¤¤©¿µM°{¹L¤@©Ù´¹«GÀé¥ú¡A¦ü¥G¬Oµo²{¤F¤°»ò¦³½ìªº¨Æ¹ê¡C
Áú®f¤x¨I¤£¦í®ð¡A¤S¤õ¤jªº§C©H¤@¥y¡G¡§§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡¨¤×¨ä¬O¨º©ú¥Ø±iÁxªº¥´¶q¥Ø¥ú¡AÅý¥Lªº¤ß±¡§ó¥[
´c¦H¡C
µLÄßÁú®f¤x±þ¤H¯ëªº¥Ø¥ú»PÄà¤Hªº®ð¶Õ¡A¶O´ð¥u¬O¦³½ì¦aÅs°_®B¡A¡§¨S¦³¡A¥u¬O¨S¬Ý¹L§A³o»ò¨I¤£¦í®ð¡A
¤]¨S¬Ý¹L§A¤jµo¹p¾^¡C¡¨
¬OÁú®f¤x­nÅý¦o¬Ý¨ì¥L¤£¬°¤Hª¾ªº¤@­±¡AÁÙ¬O¬°¤F¸ÊÞmªº¨Æ¡A¦Ó¦b¤£¸g·N¶¡¬ªÅS¤F¯u¥¿ªº±¡ºü¡H
¦o¤£¸T¶}¤ß±o·N¦a¯º°_¨Ó¡G¡§»¡¯uªº¡A§A¸Ó¤£·|¬O¡X¡X¡¨¦o¬G·N±N§À¸Ü©Ôªø¡A¨£Áú®f¤x¦]¦Û¤vªº¬G§Ë¥Èµê
¤S­n§C§q¥XÁn®É¡A¦o¤~¹ï¥L»¡¥X¤@¥yÃz¬µ©Ê¤Q¨¬ªº¸Ü¡G¡§§A¸Ó¤£·|¯uªº³ßÅw¤W¸ÊÞm¤F§a¡H¡¨
¡§§Ú³ßÅw¡X¡X¤p¸Ê¡H¡¨ Áú®f¤x¦bÅ¥¨ì³o¥y¸Ü§q¡A­ì¥ýº¦±oº¡º¡ªº®ð¶ÕÀþ¶¡¥­®§¡A¥u³Ñ¤U¿@¿@ªº¾_Åå»P
¤£´±¸m«H¡CµM¦Ó¡A¥L«o¨S¶}¤f­n¤Ï»é¡A³oÅý¶O´ð§ó¥[ªÖ©w²´«e³o¦ìÁú°ÆÁ`µô¬O¯uªº¼Y¤J±¡ºô¦Ó¤£¦Ûª¾¡C
ÁöµM«Ü¤£·Q®³¦Û¤v°µ¤ñ³ë¡A¦ý¶O´ðÁÙ¬O«üµÛ¦Û¤v¬D¬Ü°ÝÁú®f¤x¡G¡§¦pªG§Ú©M§A¤W§É¤§«á©¿µM®ø¥¢¤£¨£¡A
§A·|·Q­n§ä¨ì§Ú¶Ü¡H¡¨¡§¤£·|¡C¡¨¥L¦^µª±o·¥¬°¨³³t¥BªÖ©w¡A¤£©ìªd±a¤ô¨ì«D±`¶Ë¤H¡C
¶O´ð¬½¬½¥Õ¥L¤@²´«á¡A¤~¤SÄ~Äò¹D¡G¡§©Ò¥H¡A§A®Ú¥»´N¤£¬O·Qª±ª±¦Ó¤w¡A§A­nªº¬Oªø®É¶¡ªº¥æ©¹¡A
·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¤£¬O¦]¬°³ßÅw¹ï¤è·|¬O¤°»ò¡H¡¨
¥HÁú®f¤x¬D¼L»P³ß·s¹½Âªº­Ó©Ê¨Ó»¡¡A¬J¤£·|»P¦P¤@­Ó¤k¤Hºû«ù¥b­Ó¤ë¥H¤Wªº©ÊÃö«Y¡A§ó¤£¥i¯à·|¬°¤F
¦o­Ìªá¶O¥ô¦ó¤ß«ä¡A©Ò¥H©M¹ï¤è¤W§É«á¬O°ª¿³ÁÙ¬O¤£²n¡A½Ö²z¥L¡H¦ý·¥ÅãµMªº¸ÊÞm¬O­Ó¨Ò¥~¡C
¨Ò¥~ªºÅýÁú®f¤x²o¸z±¾¨{¡B¨Ò¥~ªº¥OÁú®f¤x¦b¥L¤£¨£«á¼~·ÐµJļ¡A¤Ú¤£±o¯à°÷¤Ñ¤Ñ¬Ý¨£¥Lªº¨­¼v¡C
¤£¬O³ßÅw¡A¬O¤°»ò¡H
¡§§Ú³ßÅw¡X¡X¸ÊÞm¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¡X¡X¤@­Ó¨k¤H¡H¡¨¶O´ðªº¸ÜÅýÁú®f¤x·í³õ¶Ì´h¦í¡A§b§bªº³ä³ä¦Û°Ý¡G
¡§§Ú¬O¤°»ò®É­Ô³ßÅw¤W¥Lªº¡H¡¨¡§«ô°U¡A§AÁÙ¯u¬OÄø´Ü¡I¡¨¬ÝµÛ·P±¡´¼°Ó³ôºÙ¥Õ誺Áú®f¤x¡A
¶O´ð²×©ó¨ü¤£¤Fªº½|¤F¥L¤@¥y¡G¡§³ßÅw¤W¤@­Ó¨k¤H«Ü¤£±o¤F¶Ü¡H¤°»ò®É­Ô³ßÅw¤W«Ü­«­n¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¨S³ßÅw¹L¤H¡C¡¨©Ò¥H³o¤~¬O³Ì±Ð¥L¾_¾Ùªº¨Æ¹ê¡C
¡§¨S³ßÅw¹L¡A¤£¥Nªí¥Ã»·³£¤£·|³ßÅw¡I ¡¨¶O´ð½µf¥Õ²´¡A§¤¥¿¨­¤l§V¤O¶}¾É¡§±¡Äuªì¶}¡¨ªºÁú®f¤x¡C
¡§§A·Q·Q¡A¸ÊÞm¬O¨º¤@ÂI¥O§A·Q±N¥L©ä¨ì¤â¡H¡¨¡§¥~ªí¡X¡X¡¨
¡§«ô°U¡A¬O®ð½è¡I§A¤W¦^¤£¬O´£¹L¤F¡H¡¨¶O´ð®tÂI¦]¬°Áú®f¤xªºµLª¾¦Ó©ü­Ë¡C
¡§§A¤@¶}©l´N³Q§l¤Þ¤F¡A¥u¬O¼Lµw¤£ªÖ©Ó»{¡I¡¨¶V¦Û¤jªº¤HÁy¥Ö´N¶VÁ¡¡B¶V¤£Ä@³Q¤H¬Ý³z¤º¤ß¯u¥¿·Qªk¡A
¦ÓÁú®f¤x´N¬O¤@¨Ò¡C
¡§³á¡H¡¨¥LÁ`ºâ¦Û¾_Å夤µy·L¦^¯«¡A¦ý¹ï©ó¬ð¦p¨ä¨Óªº·P±¡¨Ì¤£¸Ñ¡C¡§¦ý¨º³»¦hºâ¬O¦n·P¡C¡¨
¥L¨s³º¤°»ò®É­Ô¦³¤F·Q§ó¶i¤@¨Bªº±¡·P¦s¦b©O¡H
¡§·|±q¦n·P¸¨¹ê¨ì³ßÅw¡A§Ú·Q¡AÁÙ¦³­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¦b¡C¡¨¦o³Ü¤F¤f°à°s¤~½w½w¹D¡G
¡§¸ÊÞm¦³§A©Ò´÷±æªº¯S½è¡AÅý§A¶V¨Ó¶VÂ÷¤£¶}¡C¡¨»¡¨ì·P±¡³o¦^¨Æ¡A¦o¥i¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº±M®a¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨
¬ÝÁú®f¤x¤´µMºÃ´bªº¶Â²¶¡A¶O´ðÀ¸ë¦¤@¯º¡G¡§´N¬O¥À·R°Ú¡A§A·Q­n³Q·ÓÅU¡A¦Ó¥L¥¿¦n«Ü·|®Æ²z®a°È¡C«u§r§r¡A
«¥­ÌÁú°ÆÁ`µôªº·s²×©ó³Q½å¼zªº¸ÊÞmµ¹¾ÛÀò¤F¡I¡¨
¤£«ÝÁú®f¤x¤ÏÀ³¡A¦o´N¯¸°_¨­¡A¡§¦n°Õ¡A§Ú±o¦A¦h¡A³£¤ñ¤£¤W§A¥h§ä¸ÊÞm¦n¦n¦V¥L©Z¥Õ¦Û¤vªº·P±¡¨Ó±o­«­n¡C
¤£¹LµªÀ³§Úªº¨Æ¥i§O§Ñ¤F³é¡AÁú®f¤x¡C¡¨¦o¹w¬ù¤FSPAÀøµ{¡A¦A¤£¥h ¥i´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C
·P±¡³o¦^¨Æ¡AÁÙ¬O·í¨Æ¤H¦n¦n§V¤O¤~·|¦³¦¨®Ä¡A¦o¥i¥H¥\¦¨¨­°h°Õ¡I
ª¾¹D¶O´ð¶}ªùÃtÅxÂ÷¥h¡AÁú®f¤x³£ÁÙ¬O§¤¦b¨Fµo¤W¨HÀqªº¤£µo¤@¨¥¡C


¨}¤[¡X¡X
¡§¯Ê¥F¥À·R¡H¡¨¥L¬°³o­Ó²z¥Ñ§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¡A¦ý·Q°_¸ÊÞm¦b¼p©Ð¦£¸L®É¡A¥LÁ`¬O¡A³ßÅw¦b«áÀYÀRÀR¬ÝµÛ¡A
¨º¥÷¹çÀR¬O¥L±q¥¼¦³¹L¡A«oÅý¥L²§±`¨É¨ü¡C¬O¦~¬ö¤j¤F¡A©Ò¥H·Q­n¦w©w¶Ü¡H¤Ñ¡A«ç»ò·|¬O³o¼Ëªº²z¥Ñ©O¡H
¦ý¥L«oµLªk§_»{¡A¤£ºÞ¬O«ç¼Ëªº¥i¯º¡A¥L·Q­n¯d¤U¸ÊÞmªº·Qªk³£¤£·|§ó§ï¡C¨º´N¥h°l§a¡I
¤ß©À¤@°Ê¡AÁú®f¤x¥ß¨è°_¨­ªð¦^ª×«Ç´«¥ó¦çªA¡A¥L¨«¨ì¥ÈÃö­n¦ÛÀð¤W¨ú¤U¨®Æ_°Í®É¡A
ªùÂ곺¦b¦¹¨èµo¥X¨Ç·LÁnÅT¡A¤jªù±Û§Y³Q¥´¶}¡A¨Ó¤H¬O¥L¦h¤é¤£¨£ªº²§¥À­M©n¡X¡XÁú®f±G¡C
¦o¼AÀY«K¬O¤@¹yµh駡¡G¡§Áú®f¤x¡A§A³o³Ã¥ëÁÙ­n¦b®aùغۦh¤[¡I¤½¥q³£­n¦£Â½¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡H
®`§Ú®Ú¥»¨S®É¶¡³Ý¤f®ð¡A³s¹w¬ùªº¬ü®e½Òµ{³£¨S¿ìªk¤W¡AÁÙ¦³¥æ»Ú»R¡BSPA¡X¡X¡¨
¦oÁÙ¥¼²Ó¼Æ¤@¹M¡B¦n¦n±N¿nÀ£¦h¤éªº«ã®ðµo¬ª¬pºÉ®É¡AÁú®f¤x¥u±q¾¦Á_¦R¥X¤@­Ó¦r¡A´NÅý¦o³¬¤W¼L¡C
¡§ºu¡I¡¨¥L¨SªÅ²z³o¤k¤H¡C
¥LÀüµÛÁú®f±G´¤¦b¤â¤WªºÆ_°Í¡A¦n¬Ýªº¬Ü¤SÂÙ°_¡C¥L°O±o®aùتºÆ_°Í¥uµ¹¹L¤T­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¦ÑÀY¡B¤@­Ó¬O¯µ®Ñ
¡B¤@­Ó¬O¸ÊÞm¡A³o¤k¤H¤£ª¾¬O±q­þ¨½§|¨Óªº¡A¥L©w­n±N¥¦®³¦^¤~¦æ¡C
Áú®f¤xªº¸ÜÅýÁú®f±G®ð¨ìÀI¨Ç§Ã¤F®ð¡C
¡§§A¡B§A§A¡X¡X¡¨¨S¤Ñ²z°Ú¡I·í§Ì§Ìªº¤H©~µM³o¼Ë¹ï©n©n»¡¸Ü¡I¡§§Ú¬O§A©n©n­C¡X¡Xºâ¤F¡AÁ`¤§§A©ú¤Ñ´Nµ¹
§Ú¨ì¤½¥q¨Ó¤W¯Z¡A§Ú¤£·Q¦A³o¼Ë¾Þ³Ò¤U¥h¡A¤j©n¡B¤G©n¡B¥|©f¡B¤­©f¡X¡X¥þ¤½¥qªº¤H³£§Ö­n¦]¬°§A¨S¨Ó¤W¯Z
¦Ó¸òµÛ·Q½}¤u¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡I¡¨
¡§§Úªº°²ÁÙ¨S¥ð§¹¡C¡¨ Áú®f¤x¤£­@·Ðªº½K°_¬ÜÀY¡A®Ú¥»¤£·Q²z³o¨Ç¤½¨Æ¡C¥ý«e¥L¤@ª½¬°¤½¥q¾Þ³Ò¦£¸L¡A
©Ò¥H¿n¤F«Ü¦h°²¡A­n¤@¦¸©ñ§¹­C¨S¤H´±¸m³ñ¡C¡§§Ú¦A»¡¤@¦¸¡AÂ÷¡B¶}¡B³o¡BùØ¡I¡¨¥L«üµÛªù¤f¡C
Áa¨Ïª¾¹D³o­Ó§Ì§Ì±q¨Ó¨S´L­«¹L¦o¡A¦ýÁú®f±G°¾­nª§¤@¤f®ð¡A©Ò¥H¦o¤´¾×¦bªù¤f¡A§N§N¦a©ï°_¤U¤Ú¡A¡§
§Ú°¾¤£¨«¡A«ç¼Ë¡I¡¨¦³ºØ´N¥´¦o°Ú¡A³o³Ã¥ë­Y¤£µªÀ³·|¤½¥q¤W¯Z¡A¦o´N¡B¦o´N¡X¡X
¡§«u³é¡I§A·F¹À¡I¡¨¤âÁu§N¤£¨¾¦a³Q¥Î¤O«û¦í¨Ã©ì¨ìªù¥~¡AÁú®f±G¦Yµhªº¥s¤FÁn¡C
¡§§A­Ì³o¨Ç¤k¤H¯u·Ð¤H¡I¡¨­@©Ê«Å§i¥Î¿k¡AÁú®f¤x¦b¦¨¥\±NÁú®f±G²æÂ÷¦Û¤vªº¤½´J«á¡AÀH§Y±N¤jªù½ð¤W¡A

¨Ã±N¦o¤â¤WªºÆ_°Í¹Ü¦^¡C¡§§Ú¨SªÅ²z§A¡A§A·Q¦b³oùدӤU¥h´N½Ð«K¡I¡¨
¡§Áú®f¤x¡I§A«H¤£«H¦Ñ®Q·|©ñ¤õ±N§Aªº¤½´J¿N¤F¡I¡¨
¡§§A´±¡H¡¨¦^¹LÀY¡A­ì¥ý¤£­@ªº¯«¦âÀþ¶¡»X¤W¤@©ÙÕæ¼F¡A¥s¤H¤£´H¦Ó·X¡C
Áú®f±G¨£ª¬¤]¤£´±¦A®ðµKÕæ¤Hªº¼»¼â¥s³Û¡C
¬Ý¦oÁ`ºâª¾¹D³¬¼L¨Ã¥´®ø©ÀÀY«á¡AÁú®f¤x¦b¶i¤J¾A®É¶}±Òªº¹q±èÂ÷¶}¤í¡A¹ï¦o§h©J¤F´X¥y¡G
¡§©ú¤Ñ·|¦³­Ó¥s¶O´ðªº¤k¤H¨ì¤½¥q¡A§A¬O¤H¨Æ¥DºÞ¡A´À¦o¦w´¡­Ó¦X¾AªºÂ¾¦ì¡A¤£­n¤Ó§C¡A
¦oªº¯à¤O°÷®æ·í¥D¥ô¡C¡¨¹q±èªù·í¦a¤@Án¥´¶}«á¤SÀH§YÃö¤W¡Aª½¨ì¦¹¨è¡AÁú®f±G¤~Á`ºâÂí©w¤ß¯««ã駡¥XÁn¡G
¡§Áú®f¤x¡A±NÆ_°ÍÁÙµ¹§Ú¡A²V³J¡I¡¨
¦o¥i¬Oªá¤F¦n¤j¤ß«ä¤~±qÀd»Ê¤â¤WÄF¨Ó³Æ¥÷Æ_°Í¡A²{¦b¨S¤FÆ_°Í¡A¥H«á´N¤£¥i¯àºÞ§ô³o¶ÆºCªº³Ã¥ë¤F¡A¥i´c¡I


Áö»¡¤u§@Ãø§ä¡A¦ý§ä­Ý®tªº¤u§@­Ë¤£Ãø¡C
¦bµóÀY¶]¤F¤@¤U¤È¡A¸ÊÞm»Pªü­¸«Ü§Ö«K§ä¨ì¤@¥÷®ÉÁ~ÁÙºâ¥i¥Hªº¤u§@¡A¥u¬O¥I¥Xªº³Ò¤O­n¸û¥ý«eªº¤j¡A
¤£¹LÂ÷®a­Ë®¼ªñªº¡CÁ`¤§¡A¦³¦¬¤J´N¦n¡C
¨â¤H¦b¤i¶§¾l·u¤U¨«¹L¬õ¿j¹D¡A¤@®Ç¬O¬Y¤j¾Çªº±JªÙ¡A¥Ñ©ó¤w¸g¹L¤F±ßÀ\®É¶¡¡A©Ò¥H¦¨¸sªº¾Ç¥Í¥þ³£©¹
¤@®Ç¦­¦­´N¶}±iªº©]¥«²¾°Ê¡A»D¨ì°}°}­¹ª«­»¨ý¡Aªü­¸ªº¨{¤l¤]¶}©l¥s¤F¡C
¡§¤p¸Ê¡A±ßÀ\­n¦Y¤°»ò¡H¡¨¥LºNºN¨{¤l¡A¼LÆa¦a¨nµÛ¸ÊÞm¡A¦V¥L¸ß°Ý¤µ±ßªºµæ¦â¦p¦ó¡C
¡§³Jª£¶º©M°^¤Y´ö¡C¡¨¨S¥´ºâ©Û«Ý³o³Ã¥ë¦n®Æªº¡A©Ò¥H¸ÊÞm´z¤F³Ì²³æªº¨Ó°µ¡C
ªü­¸Å¥¨ì±ßÀ\µæ¦â¦p¦¹Â²³æ¡A¥ß¨è¸Ø±i¦a«s«s¥s¡G¡§«u³é¡A¤p¸Ê¡A§Ú­Ì¤°»ò¥æ±¡¤F¡A§A´N¦A¦hµN´X¹D¹À¡I¡¨
¡§¦Y¦A¦hÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A¤]¨S¼Wªø§A¥bÂI´¼°Ó¡C¡¨¸ÊÞm»´­ó¤@Án¡C
ªü­¸»D¨¥¡A¥ß¨è¤£¥Ì¥Ü®zªº¤Ï§ð¡A¡§¤p¸Ê¡A¦Y¦h¤Ö©M´¼°Ó¬O¨S¦³¥bÂIÃö«Yªº¡A§A³s³oÂI¤]¤£À´°Ú¡H¯u¬O¡X¡X¡¨

¸Ü¥¼»¡§¹¡A¸ÊÞm¥ß¨è¦ü¯º«D¯º¦a¸E¤Fªü­¸¤@²´¡A§NµÛÁn­µ±N¥L±ý¥X¤fªº¸ÜºIÂ_¡G¡§¤U­±¨º¥y§A¦³Áx¤l´N»¡¥X¨Ó
§a¡A§ÚµL©Ò¿×¡A³»¦h¥u°µ¤@¤H¥÷ªº³Jª£¶º¡C¡¨¡§¤£´±¡B¤£´±¡I¡¨²´¨£¤µ±ßªº¨Ñ­¹ªÌ¤wµM°Ê«ã¡A
ªü­¸³s¦£©ñ§C«ººA°QÄÇ¡C¡§³Jª£¶º´N³Jª£¶º¡A¤Ï¥¿§AµNªº³£¦n¦Y¡C¡¨¥½¤FÁÙ¥[¤F¤@¥y·¥ª¯»Lªº©^©Ó¡C
¤£¹L¡A»¡¯uªº¡A¸ÊÞm¤µ¤Ñªº¤ß±¡¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡A«Ü®e©ö³Q¿E«ã¡A¥­®É©ú©ú´N¬O¦n¦n¥ý¥Í»P¶§¥ú¨k«Ä°Ú¡I
¸ÊÞm¤]¤£·Q¦AÄ~Äò©M¥L®Bºj¦Þ¾Ô¡A¥u¬O¾î¥L¤@²´¡A¤£¦Aµª¸Ü¡C
¥Lª¾¹D¦Û¤v¦]¬°Áú®f¤xªº¨Æ¦Ó¤ß±¡§C¸¨¡B°Ê»³µo¤õ¡A¤ßùعïµL¶dªºªü­¸¦h¤Ö¦³¨Çºp·N¡A©Ò¥H¸ÊÞm©×ª½®B¡A
«ä¯ÁµÛ­n¦p¦ó¦V¥L¹Dºp¡AµM¦Ó¨â¤H¤~Âà¨ì°¨¸ôÃä¤W¨«¨S´X¨B¡A¤@½ø»È¦â¶]¨®´N¦Û¥L­Ì¨­Ãä©I¼S¦Ó¹L¡A
¨í°_¤F¤@°}¹Ð¨F¡C¡§¦³¿ú¤H¡X¡X¡¨ªü­¸¤f®ð¦³¨Ç»Ä¦a§C»y¡A¡§¦b»O¥_¤S¨S¦a¤èöt¡A¶R¨º»ò¦nªº¨®§@Ô£¡H¡¨
®Ú¥»´N¬O¦³¿ú¨S¦a¤èªá¡A¤S·R²{¡I
¸ÊÞm¥¿­n¦^¸Ü¡A´N¬Ý¨£¨º½ø¨®©~µM¦b¤£»·³B°±¤U¡AÀH§Y¤@­Ó°ª¤jªº¨­¼v¨«¥X¡A¯¸¦b¨®ªùÃä¬ÝµÛ¥Lªù¨â¤H¡C
¤@¶}©l¡A¸ÊÞm¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¨º­Ó¤H¬O½Ö¡A¥u¬OÄ~Äò©¹«e¨«¡AµM¦Óµ¥¨ì¨º¤HºK¤U¾¥Ãè¡A¸ÊÞm¤@¨£¨ì¨º±iÁy¡A
°£¤F¤ß¸õº|¸õ¤F¾ã¾ã¤@©ç¤§¥~¡A¥L¤U·N«ä´N­n©Þ»L©¹«á¶]¡C¡§°Ú¡A¬O¡B¬OÁú®f¤x¡I¡¨ÀY¸¹fansªü­¸¤@¨£¨ì
Áú®f¤x¡A«K¥ß¨è§ì¦í¸ÊÞm­n¶}·Èªº¦ç¨¤¡A¿³¾Ä¦a¤S¥s¤S¸õ¡CªGµM¬O¦W¨®°t¦W¤H°Ú¡I
¡§¶â¡X¡X¡¨¸ÊÞm§t½k¦a¼Å­l´X¥y¡A§ó¥[¦a­n±Nªü­¸ªº¤â¥Ï¶}¡A¥i±¤¹ï¤èµÇ¤W¸¢¯À¦]¬°¿³¾Ä¦Ó¿E¼W¡A¤O¹D¤ñ¥­®É
µÛ¹ê¤j¤F³\¦h¡C¡§ªü­¸¡A§A©ñ¶}§Ú¡I¡¨¦A¤£©ñ¡A¥L´N­n³Q¶e¨ì¤F¡I
µM¦Ó¡Aªü­¸À£®Ú¨à¨SÅ¥¨£¡A¥u¬O¥Î±R«ôªº²´¯«ªï±µÁú®f¤x¦p¤Ñ¯«¯ëªº¨ì¨Ó¡C
¡§¤p¸Ê¡C¡¨§C¨I¥B´b¤Hªº¶Ú­µ´­°_¥O¸ÊÞmÀK®É¥þ¨­¤@»ø¡C¡§­ì¨Ó§A¦b³oùØ¡C¡¨¥L¶}µÛ¨®Â¶¤F¦n¤[¡A
Á`ºâ¦b¸ÊÞm®aªþªñ§ä¨ì¤H¡CµL©`¦a¦b¤ßÀY¼Û¦n´X¤f®ð¡A¸ÊÞmÁ`ºâ¨Ä¨Ä¦^¹LÀY¡AµwµÛÀY¥Ö¥´©Û©I¡G
¡§Áú¡BÁú¥ý¥Í¡X¡X¡¨µM¦Óµø½u«o¿ð¿ð¤£´±ª½µø¥L¡C¥úÅ¥¨£¥LªºÁn­µ¡A¥L´N·Q°_¦Û¤v´¿»PÁú®f¤xµo¥ÍÃö«Y¡A
¨ººØ©_©Çªº·Pı¡AÁ`¥O¥L´ý¨­¤£¦Û¦b¡A§ó¹N½×¬O­YµL¨ä¨Æªº»P¥L¹ï±æ¡C¡§§Ú§ä¤F§A¦n¤[¡C¡¨Áa¨Ï§ä¨ì¤H¥O
Áú®f¤x¿n»Eªº¤£º¡µyµy®ø´î¡A³J¸ÊÞm¤£´±¬Ý¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¤S¥O¥L¤£µÎªA¡C
¡§§Ú¡X¡X¡¨
¸ÊÞm¤~­nªí©ú¦Û¤v¤£·Q¦A·íÁú®f¤xªººÞ®a®É¡A¤@®Çªºªü­¸¤w«ö±Ì¤£¦í¿³¾Ä¡A°ª¿³ªº´¡¸Ü¶i¨Ó¡G
¡§§A¬OÁú®f¤xÁú¥ý¥Í§a¡H§A¦n¡A§Ú¥sÁ®¶­¸¡A¬O¤p¸Êªº¦P¾Ç¡C¡¨Á®¶­¸¦VÁú®f¤x¦ù¥X¤â¡A¨Ã¥B§â´¤¾÷·|
¦Û§Ú¤¶²Ð¡A­Y¯àÅýÁú®f¤x¹ï¦Û¤v¯d¤U¦L¶H¡A¨º¥L±N¨Ó­n¶iÁú¤ó¶°¹Îªº¾÷·|´N¤j¦h¤F¡C
¡§§A¦n¡C¡¨ Áú®f¤x«ö±Ì¤U¤£®®¡A¦ù¤â»P¥L´¤¤F¤@¤U¡C¡§«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C¡¨
¡§­þ¨½¡C¡¨¤@´¤¨ìÁú®f¤xªº¤â¡AÁ®¶­¸¾ã­Ó¤H®tÂI¨S·w³³³³¦a­Ë¤U¡A¥u¯à¥Îµ²µ²¤Ú¤ÚªºÁn­µ¶}¤f¡G
¡§§Ú¡X¡X§Ú¤@ª½«Ü±R«ô§A¡I¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨ Áú®f¤x«¨¼L§»ª©Ê¦a¤@¯º¡A¨Ã¥¼±N¤ß«ä©ñ¦bªü­¸¨­¤W¡A¥u¬OÂà¹Lµø½u¡A¨nµÛ¤@ª½§CÀY¤£»yªº
¸ÊÞm»¡¡G¡§¤p¸Ê¡A§Ú¦³¸Ü­n»P§A»¡¡A¤@°_¦Y¹y¶º§a¡H¡¨
¦Y¶º¡H¨º«ç»ò¦æ°Ú¡H¸ÊÞm¥ß¨è­n·nÀY©Úµ´¡A±E®Æ¨­®ÇªºÁ®¶­¸«o«ÜÂû±Cªº´¡¼L¡G¡§§A­n½Ð¤p¸Ê¦Y¶º­þ¡H¡¨
¡§¶â¡A§Ú»P¥L­n»¡¨Ç¨p¨Æ¡A¤è«K­É¤H¶Ü¡H¡¨
¡§·íµM¡A§A½Ð«K¡C¡¨Á®¶­¸¥ß§Y±N¸ÊÞm©¹«e¤@±À¡A¡§§Ú¤£¥´ÂZ§A­Ì¤F¡A¤p¸Ê¡A§A©MÁú¥ý¥Í¦n¦n²á¡A
±ßÀ\§Ú¤@­Ó¤H¯à¸Ñ¨M¡C¡¨
¬Ý¨Ó¸ÊÞm»PÁú®f¤x¤p¦³¥æ±¡¡AÅý³o¨â¤H¦A¦n¦n°ö¾i¤U¥hªº¸Ü¡X¡X¼K¼K¡AÁö»¡°µ¤H­n¾a¹ê¤O¡A¦ý¬O¦³¸È±aÃö«Y¡A
§ó¯àÅý¦Û¤v°µ°_¨Æ¨Ó¨Æ¥b¥\­¿­þ¡I¡§ªü­¸¡I¡¨³Q­¢¦bÁú®f¤x­±«e¯¸©w¡A¸ÊÞm¤õ¤jªº´Â¤´¦b­I«á²r±À¦Û¤vªº
Á®¶­¸§C§q¡G ¡§§A§O±À¤F¡I¡¨¦A±À¡A¨â­Ó¤H´N­n¼²¦b¤@¶ô¤F¡C
¨£ª¬¡AÁú®f¤x¥u¬O¤@§â©Ô¹L¸ÊÞm¡A¨Ã¦VÁ®¶­¸§ë¥HºpµM¤@¯º¡C¡§¯u¤£¦n·N«ä¡A§ï¤é¦³¾÷·|¡A¦A¤@¨Ö½Ð§A§a¡C¡¨
¡§¦n¡I¡¨Á®¶­¸¶}¤ßªº¦V¨â¤H´§´§¤â¡A¤µ±ßªº©_¹J®£©È­nÅý¥L±ß¤WºÎ¤£µÛı¤F¡CµM¦Ó¡A
¥L«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w±N¦nªB¤Í±À¦Vªê¤f¤F¡C¦Ó¸ÊÞm¤£±o¤w¡B¤]¤£¦n·N«ä¦b¤j°¨¸ô¤WÅýÁú®f¤xÃø³ô¡A
¥u¯à¸òµÛ¥L¤W¤F¶]¨®¡A¦b°Æ¾r¾p®y®ÇÃ䧤©w¡A¦ý¦b¤ßÀYÁÙ¬O±Nªü­¸¬½¬½¦a½|­Ó¯äÀY¡C
¨º³Ã¥ë¯u¬O¥Õ¥Ø¡I
¤£¹L¡A¸Ó¨ÓªºÁ`¬O­n¨Ó¡A§â¨Æ±¡»¡²M·¡¤ñ¤@ª½°kÁפU¥hÁÙ­n¦n§a¡HÁö»¡¥LÁÙ¨S°µ¦n¤ßùطdzơC
¦Û¥t¤@Ã䧤¤W¾r¾p®yªºÁú®f¤x¨Ã¨S¦³°¨¤W¶}¨®¡A¥u¬O°¾ÀY¬ÝµÛ¸ÊÞm¡A¡§¦³·Q­n¨ì­þ¨½¦Y¶Ü¡H
ÁÙ¬O§A­n¦^§Ú®aµNµ¹§Ú¦Y¡H¡¨
·|³o»ò°Ý¡A¦ÛµM¬O­n±N¸ÊÞm©ä¦^®a¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¸ÊÞm¬O¤£·|·QÅý¦Û¤v½Ðªº¡C
¡§§Ú¥h§A®aµN¦n¤F¡C¡¨¸ÊÞm¨I§u¤@¤U¡A¦R¥XÁú®f¤x·Q­nªºµª®×¡CÁ`¬O¤£¦n·N«äÅýÁú®f¤x¬°¥L¯}¶O¡C
Å¥¨ì¸ÊÞm³o»ò»¡¡AÁú®f¤x¤@ª½©×ºòªº®B¨¤²×©óºì¥X¤@©Ù²L¯º¡C¥Lµo°Ê¨®¤l¤@½òªoªù¡A«K©¹¦Û¤vªº¦í³B»«¤h¦Ó¥h¡C
¤@¸ô¤W¡A¸ÊÞm³£¨S¦³¶}¤f¡A¥u¬O¨HÀq¤£¦w¦a¨nµÛ«e¤è¡A¦b¤ßÀY·t¦Û·QµÛµ¥·|¨à­n¦p¦ó¶}¤f¤ñ¸û¦n¡C
¥L­n¦n¦nÁ¿²M·¡¡A¤£­n¥O¨â¤HªºÃö«YÅÜÁV¡C
¥u¬O¡A¸ÊÞm¦b¤ßùØ«÷©R·QµÛ¡A«o§Ñ¤F¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡GÅQ¹DªºÁú®f¤x·|¦p¥L©ÒÄ@¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡A³o·|¤£·|¤S
¬O¤W¹_ªº«e¥ü©O¡H

TOP

[µo©«»Ú¹J]: ¤p¸é­Ì¼ç¤Jominous®a, °½¤Fominous²{ª÷1Ds¹ô.


²Ä¤­³¹

¦^¨ì¦³¨Ç¼ô±xªº»¨µØ¤½´J¡A¸ÊÞm¾¨¶q©¿µø¨­®Çªº¼ö«×»P¤ßÀYªx°_ªº²§¼Ë·P¡A¥L²æ¤U¾c¤l¨«¤W¥ÈÃö¡A
µ²ªG«o¡X¡X
¡§¦n¡X¡X§c¡A¶Ã¡C¡¨«ç»ò¤~¨â¤Ñ¨S¨Ó¡A³oùØ´NÅܦ¨¥L­è¨Ó®Éªº¼Ë¤l¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¡C
¸ÊÞm½K°_¬ÜÀY¡A¦³ÂI¼äÂ}ªº¥L¤@Ã䩹ùØÀY¨«¡A¤@Ãä¬B°_´²¸¨¦b¦a¤Wªº®Ñ³øÂø»x¡A±N¥¦­Ì¥þ³£Âk¦^Âø»x¬[«á¡A
¤S®³¨Ó¤@­Ó°®²bªº¶ì½¦³U¡A±N®à¤WªºªÅ°à°sÅø¥þ³¡À£«ó¡A¥Î¤â±½¶i©U§£³U¤¤¡C
³o­ÓÁú®f¤x¡A¦b®a°È¤W¤£¥u¬O­Ó¥Õè¡AÁÙ¬O­Ó¶W¯Å¤jÃi°­¡IªF¦è¨Ï¥Î¹L«á¡A³s±N¥¦Âk¦ì³£¶ûÃi¡C
µM¦Ó¡A¦£µÛ¾ã²zÀô¹Òªº¤â«o³Q¥t¤@°¦¤j¤âµ¹«ö¦í¡C¡§¤p¸Ê¡A§Ú¾j¤F¡C¡¨
­n¦¬¬BªF¦è¡A¦n¤ï¤]­nµ¥¨ì¦Y§¹¶º¦A»¡§a¡H§ó¦óªp¡A­Y¬OÄ~ÄòÅý¸ÊÞm³o»ò¤@ª½¦¬¬B¥´±½¤U¥h¡A
¥L­þ¦³¾÷·|»¡²M·¡¦Û¤vªº¤ß·N©O¡H
¸ÊÞmªº¤â³QÁú®f¤x³o¼Ë¤@¸I¡A¥ß¨è¹³³Q¤õ¿SµÛ¤@¼Ë³s¦£ÁY¦^¡A§¹¥þ¤£·Q»P¥L¦³¥ô¦ó±µÄ²¡C
¨â¤H¤]¦]¬°¥L³o¼ËªºÁ|°Ê¦Ó³´¤J¤@¤ùÀª§¼ªº¨HÀq¤¤¡C
¨}¤[¡AÁú®f¤x²v¥ý¶}¤f¥´¯}»ø§½¡G¡§¤p¸Ê¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨
ÁöµMª¾¹D¸ÊÞm¬°¦ó¤ÏÀ³¹L«×¡A¦ý¬°¤F±N¸ÊÞm¯d¤U¡A¥L¿ï¾Ü±Ä¥Î¨±¦^ªºµ¦²¤¡A¥ý±q¸Ë¶Ì¶}©l¡C
¡§¨S¡B¨S¨Æ¡C¡¨¸ÊÞm¶Ì¯º±a¹L¡A«æ«æ¦£¦£¦a±N¤â¤Wªº¶ì½¦³U©ñ¨ìªù¤f¡C¡§§Ú¥hµN¶º¡C¡¨
¸g¹LÁú®f¤x¨­®Ç®É¡A¥L³sÀY³£¤£´±©ï¡AÁÙ¥[§Ö³t«×¨«¹L¥h¡A·í¥L¦n¹³®É½E¯«¤@¼Ë¡C
¥Lªº¤ÏÀ³ÅýÁú®f¤x·L·LÃl°_¬Ü¡A«o¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡C
¤£¤[¡A¼p©Ð¶Ç¨ÓÝÀ¹H¨â¤éªº¤ÁµæÁn»Pºu´öÁn¡A§¤¦b¨Fµo¤WªºÁú®f¤x·Ó¨ÒÖ©°_²´¨nµÛ¸ÊÞm¦£¸Lªº­I¼v¡A
¨É¨ü³o¥÷¹çÀR»P¦w©M¡C
¤]³\¸Û¦p¶O´ð©Ò»¡¡A¦Û¤v·|³Q¸ÊÞm§l¤Þ¡A¦³¤@³¡¤À¬O¦]¬°¥L¨­¤W¿W¯S¥B¯Â²bªº®ð½è¡A¥t¤@³¡¤À¡A
«h¬O¦Û¤v¯Ê¥F¥À·R¡C
¤G¤Q¤K·³¤F¡A¦h¦h¤Ö¤Ö·|´÷±æ¤@­Ó¯à·ÓÅU¦Û¤vªº¤H¡C¥u¬O¥L±q¥¼·Q¹L·|¦b¤@­Ó¨k¤H¨­¤W§ä¨ì³Q·Ó®Æªº·Pı¡C
±Nµæ³°³°ÄòÄòºÝ¤W®à«á¡A¸ÊÞm¶}©l°Ê¤â«d¶º«á¤ôªG¡A¨â¤Ñ«e¥L¤~¤j¸v±ÄÁʤF¤@µf¡A©Ò¥H¦B½c¤ºªº­¹ª«Á٫ܦh¡C
¨ä¹ê¥L®¼³ßÅw°µµæªº¡A¦]¬°¦b³o¤@³s¦êªº°Ê§@¤¤¡A¥Lªº¸£³U¯à¼È®É©ñªÅ¡A¤£»Ý­n¥h·Q¥Í¬¡¶OªºµÛ¸¨¡B
¤£¥Î·Ð´o®ÑŪ¤F¦h¤Ö¡A¥u­n±M¤ß¦a¦n¦n°µ¥X¤@¹Dµæ´N¦æ¡A¦Ó°µ®a¨Æ¡A¤]¬O¦P²z¡C
©Ò¥H¦¹¨è¡A¸ÊÞm¬O§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤v¤H¦bÁú®f¤x®a¤¤ªº¡A­ì¥ýºòÁ^ªº¯«¸g¤]¦­´N©ñÃP¤U¨Ó¡C
µM¦Ó¡AÀV«á©¿µMŧ¤Wªº¿K¼ö®ð¥O¥L¤@©Ã¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡AÁú®f¤x¤H¤w¯¸¦b¥L¨­«á¡A
¦Ó¥B»P¥L¶K±o¦nªñ¦nªñ¡C
¸ÊÞm©ñÃPªº¨­Âߦ]¬°¥L³o¬ð¦p¨ä¨Óªº±µªñ¡A¤S¬O¤@»ø¡C
¡§¬°¤°»ò¸ú§Ú¡H¡¨ Áú®f¤x§C¾J¥B¤£ª¾¥H¦¹ÅÛ´b¦h¤Ö¤k¤H·P©x·N§Óªº¶Ú­µ¡A¦b¥L¦Õ¯`ÅT°_¡A
¸Õ¹Ï¥Ë¸Ñ¥Lªº¨¾³ÆªZ¸Ë
¡§Áú¡X¡X¡¨¸ÊÞm­ì¥»¬O­n¤Ï»éªº¡A¦ýÁú®f¤x©¿µM¦ù¥XÂùÁu±N¥L¾ã­Ó¤HÀô¦í¡AÅý¥L¨ì¤fªº¸Ü¦]ÅåÀ~¦Ó®C¦í¡C
Áö»¡¨Ã«DºO±o¦ººò¡AÁú®f¤x¤]¥u¬O±N¤â¾î¹L¥L¨­Åé¨â°¼©ñ¦b¬y²z»O¤W¡A¦ý´X¥G±K¶K¦b¤@°_ªº¨­Âß¡A
¦­´NÅý¸ÊÞm¤@Áû¤ßÀI¨Ç¦]ºò±i¦Ó­n¸õ¥X³ïÀY¤F¡C
¡§§A­n§Ú§Ñ¤F¡A§Ú¥þ·Ó§Aªº¸Ü°µ¡A¦ý§A«o°kÁקڡC¡¨
¡§§Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm«æ«P¦a§l¤F´X¤f®ð¡A¦n¥b®Î¤~»øµÛÁn­µ¦^µª¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Úµo²{§Ú«ÜÃø°µ¨ì¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q°kÁ×
¡C¡¨
¡§§A¬O§ÚªººÞ®a¡A§A°k¤F¡A®`§Úªº©Ð¤lÅܱo¦³Å¼¤S¶Ã¡C¡¨
¡§©êºp¡AÁú¥ý¥Í¡A§Ú¡B§Ú·QÃ㾡C¡¨
¡§§Ú¤£§å­ã¡I¡¨
Áú®f¤x¬ð¥ÍªºÅQ®ð»P°í«ù¥O¸ÊÞm¤@´h¡C­þ¦³±j¨î¥L¤H¤£¯àÃ㾪º¹D²z¡H
¥L¤U·N«äÂà¹LÀY¬Ý¦VÁú®f¤x¡A´h´h¦a¤Ï°Ý¡G¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
Áú®f¤x¨£¸ÊÞmÁ`ºâÂà¹L¨­¡A«K¦¬°_Áy¤W«ã¦â¡A¹ï¥L´­°_¤@©Ù°g¤Hªº¯º¡A¦ý»¡¥X¤fªº²z¥Ñ¡AÀI¦aÅý¸ÊÞm¥H¬°
¥L±¾¦bÁy¤Wªº¨ä¹ê¬O·¥¥Õ誺¯º®e¡C
¡§¦]¬°§Ú§ä¤£¨ì¤ñ§A§ó¾A¦X¬ï³ò¸ÈªººÞ®a¡C¡¨¦Ó¥BÁÙ»¡±o«D±`²zª½®ð§§¦üªº¡C
³o¡B³o¬O¤°»òµª®×°Ú¡H³oºØ²z¥Ñ«ç»ò¯à°÷¦¨¥ß¡I
¸ÊÞmªº¼L¤Ú±i¤F±i¡A¦n¤£®e©ö¦ÛÅå´h¤¤À½¥X¤@ÂIÁn­µ¡G¡§Áú¡X¡X¡¨
¥Lªº¸Ü¥ß¨è³QÁú®f¤x¥´Â_¡G¡§§Aª¾¹D§Ú¨C¦¸¦b§A¨­«á¬ÝµÛ§A¬ï³ò¸ÈµN¶º¡A¤ßùس£¦b·Q¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡¨
·íµM¤£ª¾¹D¡I¥L®Ú¥»·d¤£À´Áú®f¤x¦b·Q¨Ç¤°»ò¡AµL½×¬O§j¤f­ï¡BÁÙ¬OÆg¬ü³o±ø³ò¸È¾A¦X¥L¡A¨â¤H¶¡¦s¦bµÛ·¥¬°
ÄY­«ªº¥N·¾¡I
¸ÊÞm¥ß¨è·nÀY¡Aµ¥«Ý¥L±Nµª®×»¡¥X¤f¡C¦ý¦bÅ¥¨ìµª®×ªº¨º¤@¨è¡A¥L«o¬O®ð¨ì§Ö¦R¦å¡A«D±`§Æ±æ¦Û¤v®Ú¥»¨SÅ¥¹L¡C
¡§§Ú¤ßùØÁ`¬O·QµÛ¡A¦pªG§A©³¤U¨S¬ï¥ô¦ó¦çªA¡A¸Ó¦³¦h¦n¡C¡¨»¡§¹¡A¥LÁÙªþÃؤ@°O¾y¤O¤Q¨¬ªº¯º®e¡C
¸ÊÞm¦bÅ¥¨ì³o»ò¯îÂÕªº¨¥µü«á¡Aº}«G²M®Ôªº²´²¶¦b刹¨º¶¡Àü±o¤ñ»É¹aÁÙ­n¤j¡A¥L¾_Åå¡B¤£´±¸m«H³oºØº´±¡
ªº¸Ü¡A«ç»ò·|±qÁú®f¤x¤f¤¤¦R¥X¡I
±i±o¤j¤j±o¼L¤Ú¥Î¤Oį°Ê´X¤U¡A¸ÊÞm¶O¤F¤Q¬íªº®É¶¡¡AÁ`ºâ§ä¦^¦Û¤vÁn­µ¡G¡§Áú¡BÁú¥ý¥Í¡A§A³o¬O©Ê¡B©Ê
¡X¡X¡¨©ÊÄÌÂZ¡I
¥L«ç»ò·|³Q¤@­Ó¨k¤H¦b¨¥»y¤W©ÊÄÌÂZ©O¡H§ó¦óªp¹ï¤èÁÙ¬Oª¾¦W¥ø·~ªº°ÆÁ`µô¡I


¸ÊÞm¥¼ºÉªº¸Ü¡AÅýÁú®f¤x«T¨qªº¬ÜÀYÂÙ°_¤@®y¤p¥C¡C
¡§§A±N§Úªº§i¥Õ·í¦¨¬O©ÊÄÌÂZ¡H¤p¸Ê¡A³o¤Ó¶Ë§Úªº¤ß¤F¡C¡¨
³o¤UÅU¤£±o«üµÛ¤H¤£Â§»ª¡A¸ÊÞmÅå¸Òªº¦ù¥X¤â¡A¤£´±¸m«H¦a«üµÛÁú®f¤x±aµÛ«s«èªº«T®e¡C
¡§§A¡B§A¡B§A¬O»¡¡X¡X¡¨¤£·|§a¡H¥LÀ£®Ú¨à¨S·Q¹L³o¦^¨Æ¡I
¨â­Ó¨k¤H¤W§É¤w¬O«D±`¯îÂÕªº¨Æ¡A¦ÓÁú®f¤x¤£¶¡Â_ªºãn»D¹ï¶H¤]²M¤@¦â¬O¤k¤H°Ú¡I¦Ó¥B¨º¨Ç¤k¤H­Ó­Ó
¨­§÷«»¦n¡BÁy³Jº}«G¡A¥L¦A«ç»ò·Q¡A¤]µLªk·Q¹³¥L·|¦V¦Û¤v³o­Ó¨SÁy³J¡B¨S¨­§÷ªº¨k¤H§i¥Õ¡I
¡§¤p¸Ê¡A®³¤M¤l«üµÛ§O¤H¡A¤£¶È¤£Â§»ª¦Ó¥BÁ٫ܦMÀI¡C¡¨Áú®f¤x¦ü¯º«D¯º¦a©ï¤â±N¸ÊÞm®³µÛ¤M¤lªº¤â«ö¤U¡A
±µµÛ¤S»¡¤F¤@¥yÃz¬µ©Ê¤Q¨¬ªº¸Ü¡G¡§§Ú­n§AµªÀ³©M§Ú¥æ©¹¡C¡¨
¸ÊÞmµn®É³Q¬µ±oÀY©ü¸£µÈ¡A«äºü½k¦¨¤@¹Î¡C
¡§§Ú¡X¡X¨º­Ó§Ú¡X¡X¡¨§¹¥þ¨S¦³­n©M¨k¤H¥æ©¹ªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¸ÊÞm¦YÅå¨ì³s­Ó¥y¤l³£»¡¤£§¹¾ã¡C
¬ÝµÛ¸ÊÞm¦YÅåµo·«ªº¥i·Rªí±¡¡AÁú®f¤x·L·L¤@¯º¡A©¿µM¦ù¤â±·¦í¸ÊÞmªºÁyÀU¡A±Û§Y§k¦í¸ÊÞmªº®B¡C
¡§Áú¡X¡X¡¨¸ÊÞm¥u¨Ó±o¤Îµo¥X¤@ÁnÅå©I¡A´NÅýÁú®f¤x²@¤£«È®ð±´¤J¦Û¤v¤f¤¤ªº¦ÞÀYµ¹À~±o°Ê¼u¤£±o¡C
³o¡B³o´N¬O§k¶Ü¡HÁöµM¤p®É­Ô¥L´¿¦]¬°³ßÅw¥®¸X¶éªº¤p¤k¥Í¡A¦Ó°½°½§k¤F¹ï¤è¤@¤U¡A
¦ý¡X¡X®Ú¥»¨S¦³³o»ò¿E¯P¹L°Ú¡I
Áú®f¤x¦b¦¨¥\ÅQ¦û¸ÊÞmªº®B¦Þ¤§«á¡A¿E¯Pªº§k¶}©lÅܦ¨¬D³r¥H¬°¿@«pªº§l§m¡A¥L¥ý¬O§t¦í¸ÊÞmªºÂù®B¡A
¦b»´»´°Ù«rªº¦P®É¡A¦ÞÀY¤´Â¤£Â_¤ÄÄñµÛ¸ÊÞmªº¡A¹³¬O­n±N¸ÊÞmÁ¡¹àªº®Bµ¹°Ù­¹¬pºÉ¡B¥þ³¡§]¤J¸¡¤@¯ë¡C
¸ÊÞm¶}©lı±oªÍ³¡¯Ê®ñ¡A¥L¸Õ¹Ï°¾ÀY­n°kÂ÷Áú®f¤xªº§k¡A¦ý¥Lªº§ð¶Õ«oºøºø±K±K¡AÅý¥L§Ö­n³Ý¤£¹L®ð¡C
¡§¤£¡X¡X¡¨¥L­¼»Ø»¡¤F¤@­Ó©Úµ´ªº¦r²´¡A¦ý¼L®B¥ß¨è¤S¸¨¤JÁú®f¤x¤f¤¤¡C
¸ÊÞm°£¤Fı±o©ü¨I¨I¥~¡AÁÙ¶}©lµo²{¤S¤@ªÑÀê¼öª¦¤W¥Lªº¸y¶¡¡C
¤£·|§a¡H¦³³o»òÂ÷ÃжܡH¥u¬O¤@­Ó§k´N¦³·Pı¤F¡H¦ÓÅý¥L¦³·Pıªº¡A³ºµMÁÙ¬O­Ó¨k¤H¡H
¸ÊÞmªº²´©³¬yÂm¥X¤@©ÙÅå´q¡A«o¤S¹ï¤WÁú®f¤x¦b¦¹®É·L·L±i¶}ªº²`Âã¶Â²¶¡C
³o¤@¦¸¡A¸ÊÞm²´¤¤ªº´q´bÀK®É°h¥h¡Aª`·N¤O¥þ³Q¨º¹ï¹¡§t¿@¯P±¡±ý«o¬ü±o´b¤Hªº²´²¶¤Ä¨«¡C
¶ã¡X¡X¦Û¤v­Y¬O¤k¤H¡AªÖ©w·|¦]¬°³o¤@²´¦Ó¦Û°ÊÄm¨­ªº¡I
³o¥@¤W«ç»ò·|¦³¦p¦¹¾A¦X³oºØ²´¯«ªº¨k¤H¡H¬J¨¸¤S¾y¡A¦Ó¥B©ú©ú¥¿¦b·FµÛ±j§kªº¤Ä·í¡A
«o¯àÅý¥L¦]¬°³o¼Ëªº²´¯«¦Ó°±¤î§Ü©Ú¡H
¡§¸Ê¡C¡¨ Áú®f¤x·NµS¥¼ºÉ¦aÂ÷¶}¸ÊÞmªº®B¡A¥L¦^¨ý¦ü¦a»´»QµÛ¦Û¤vªº®B¡C
¦ÓµÛº´±¡ªº¯«ºAÅý¸ÊÞm¬Ý±oÁy¤W¤S¬O¤@¼ö¡C©ü¤F¡BºÆ¤F¡A¥Lªº¤ß³ºµM¬°²´«eªº¨k¤H¦Ó¸õ±o¦n§Ö¡B¦n§Ö¡X¡X
¡§§Ú­n§AÄ~Äò·í§ÚªººÞ®a¡C¡¨ Áú®f¤x²´©³±a¯ºªº¬ÝµÛ¸ÊÞm¥¢¯«ªºªí±¡¡A¤Ä°_¥Lªº¤U¤Ú¤S§k ¤F´X¤U¡A
¤~¤S¦A¦¸­«¥Ó¡G¡§§Ú­n§AµªÀ³©M§Ú¥æ©¹¡C¡¨
¤µ¤Ñ¥L¥i¬O¬°¸ÊÞm°µ¨¬³\¦h¯}¤Ñ¯îªº¨Æ¡C¥ý¬O¯}¤Ñ¯îªºª¾¹D¦Û¤v³ßÅw¤@­Ó¨k¤H¡A¤§«á¤S¯}¤Ñ¯îªº¦V¥L§i¥Õ¨Ã
§Æ±æ¨â¤H¯à°÷¥æ©¹¡A¦A¤§«á¡A«h¬O¯}¤Ñ¯îªº¹ï¥L¦A¦¸´£¥X¬Û¦Pªº¥æ©¹­n¨D¡C
¸ÊÞmÀ³¸Ó°¨¤WµªÀ³¥L¡AÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤v¹ï¥Lªº°õµÛ¦³¦h²`¡C
¥i±¤¡A¦b±¡³õ¤W±q¥¼¾D¨ü®À±Ñ¦Ó¤S§ðµL¤£§JªºÁú°ÆÁ`µô¡A³o¦¸¤]¯}¤Ñ¯îªº½ð¨ìÅKªO¡C
«Ý¸ÊÞmÁ`ºâ¦ÛÁú®f¤xªº¾y¤OÁ`µyµy²M¿ô«á¡A¥L³s¦£©¹«á°h¤F¤@¨B¡A§K±o¦Û¤v·|²¿®§¦b¹ï¤è±j¤jªº¨k©Ê®ð®§¤U¡C

¸ÊÞmªºÁ|°ÊÅýÁú®f¤xÁy¦â·í¤U¤@¨I¡A´N³s»y½Õ¤]¤ñ¥­®É§C¤F´X«×¡A¡§¤p¸Ê¡H¡¨³oÁn¥s³ê¤£¬O¥¡¨D¡B¤]¤£´b¤H¡A
¦Ó¬O±aÂI¯Ù­¢©Ê½èªº¤f§k¡C
¥L³£¤w¸g»¡±o³o»ò©ú¥Õ¤F¡A¸ÊÞm«ç»òÁÙ·|°k¶}¡H
¡§Áú¥ý¥Í¡A§Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm«rµÛ³Q§k±o¬õ¸~ªº®Bä§C¤UÀY¡A±ý¨¥¤S¤î¡C
¥Lªº¤ÏÀ³¥OÁú®f¤xªº¤ß¤S¬O¤@¨I¡C
¸Ó¦ºªº¡A¥L¬O­þ¨½¤£¦n¤F¡A­nÅý¸ÊÞm¦Ò¼{³o»ò¤[¡H¬Æ¦Ü­n¡X¡X©Úµ´¥L¡H¡I
«o¨£¸ÊÞm·Q¤F¦n¤[¤~²×©ó©ñ¶}³Q¦Û¤v«r¨ì§Ö¯}¥Öªº¤U®B¡A¥Î²Ó®z°AÃƪº­µ¶q¤p¤pÁn¦a¹D¡G¡§§Ú­n¦Ò¼{¡C¡§
¥LµLªk©¿µø¦Û¤v¤ßÀY¦]Áú®f¤x¦Óªx°_ªº±ª°Ê¡A«o¤]µLªkª¾¾å¦Û¤vªº¯u¥¿¤ß·N¡C
§ó¦óªp¡X¡XÁÙ¬O¨â­Ó¨k¤H°Ú¡A³oºØ¤£³Q¥@«U±µ¨üªº±¡·P¡A«ç·|¤£Åý¦Û¤v«o¨B¡H«ç¯à¤£¦n¦n«ä¦Ò¡H
¸ÊÞmªº¦^µªÅýÁú®f¤x¶^¤J½\©³ªº¤ß±¡µyµy¤S®¶§@¤F¤@ÂI¡C¦n§a¡A¥u­n¤£¬O©Úµ´¡A¥L¥u¦n«j±j¦AÅý¸ÊÞm
¦h¦h¦Ò¼{´X¤Ñ¡C
¤Ï¥¿¥L¬°¸ÊÞmªá¤F³o»ò¦h¤ß¯«¡A¤]´N¤£¤¶·N¦A§ëª`¤U¥h¡C
¡§§Úµ¹§A®É¶¡¦Ò¼{¡C¡¨¥Lª¦¤Fª¦ÀY¾v¡A¨M©w¦b³o¥ó¨Æ¤WÀYµy·LÅý¨B¡C¡§¤£¹L¤p¸Ê¡A§Ú¤£­ã§AÃ㾡AÀ´¶Ü¡H¡¨
·L·L©ï°_ÀY¡A¸ÊÞm¬Ý¨£Áú®f¤xÁy¤Wªº°í«ù»P¤£®e©Úµ´¡AÁÙ¦³¨º¹ï¤£ª¾¬°¦ó¦b¦¹®ÉÁ`¬O¨nµÛ´N·|Åý¦Û¤v¼L®B
¤@³Âªº©Ê·PÁ¡®B¡C
·|¬O¤ß°Ê³Â¡H­è­è«¹L¤ßÀY¡BÅý¦Û¤v¤ß±Ü¿ººyªº·Pı¡A´N¬O¤ß°Ê³Â¡H
¥u¬O¤@­Ó§k¡A´NµI¥h¤F¥L¤ß¤¤¦]¬°³Ü¾K°s¦Ó»PÁú®f¤x¤W§Éªº¾Ò®¬¡A¬Æ¦Ü¬°¤F²´«eªº¨k¤H¤ß¸õ¥¢§Ç¡BµLªk©I§l¡C
¸ÊÞm«|¤F¤U¤f¤ô¡A¦bÁú®f¤x¥H²´¯«±j¯Pªº­n¨D¤U¡A²×©ó·LÂI¤F¤UÀY¡A¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨


¤@¤Ñ¹L¥h¡A§ä¤£¨ìµª®×¡A¸ÊÞmµLªk¦^À³Áú®f¤xªº²´¯«¸ß°Ý¡C
¨â¤Ñ¹L¥h¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ìµª®×¡A¥L¨ÌµLªk¦b¹ï¤è¸ß°Ý¤UÂIÀY©Î·nÀY¡C
¦³¤H¨ÌµM°g±¦¡A¦³¤H¶}©l¤£­@·Ð¡C
­n»¡Áú®f¤xªº­@©Ê¡A¨º®É¦]¤H¦Ó²§¡C¦b­±¹ï¤½¨Æ¡B¹ï«Ý«È¤á®É¡A¥L¦³ªº¬O®É¶¡»P¹ï¤è¯Ó¡A¤ß²z¾Ô½Ö¤£·|¡A
¥LÁ`¯à®ð©w¯«¶~¦aµ¥«Ý¹ï¤è¥ý©ñ±ó¡C
µM¦Ó¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥Lªº­@©Ê´X¥G¬O¹s¡A­Y«j±j­n±N¥¦¹º¤À¦¨¤Qµ¥¥÷¡AµLºÃªº¡A¸ÊÞm¤w¸g¥Î±¼¤T¤À¤§¤G¥H¤W¡C
¨ä¾l¤T¤À¤§¤@«h¦h¥Î¦b¤@¨Çº¾¸Hªº¤p¨Æ¤W­±¡A¦ý¥LÀ£®Ú¨à¨S·Q¨ì­n±N¥¦¬I±Ëµ¹¥ô¦ó¤H¡C
©Ò¥H¡A·í¬Y¦ì¤£ÃѬ۪º¦Ñ©n¿Ë¦Û¤Wªù½è°Ý®É¡A´N·|±o¨ì¥¦¤£¯d±¡ªº³¬ªùü¤@°O¡C¦Ó¯µ®Ñ­Ý¦ºÄÒ¥´¹q¸Ü°Ý¥L
¦ó®É¦^¤½¥q®É¡A«K·|ºG¾D³Q±¾¹q¸Üªº©R¹B¡C
¨º»ò¡A¸ÊÞmÁÙ¯u¬O­¿¨ü§¹J¤F¡C
¥i±¤¡A¤H¯u¬O¤@ºØ©_©Çªº¥Íª«¡AÁ`·R¦b¤£¥i¯àªº¤H¨Æª«¤W§ëª`¤ß¤O¡AµM«á«K·|°µ¥XÃþ¦ü´o²Û¦¨«ãªºÁ|°Ê¡A
¦Ó³o¤SÄÝ°ªIQ¡B§CEQªº¤H³Ì®e©ö¥Ç¡CÁú°ÆÁ`µô¥¦«K¬O¤@¨Ò¡C
¡§¤p¸Ê¡A§Aªºµª®×©O¡H¡¨
·í¸ÊÞm¥¿§V¤Oªº®³©ì§â©ì«ÈÆUªº¤j²z¥Û¦aªO®É¡AÁú®f¤x§¤¦b¨Fµoªº¤@ÀY¡A´­Án¸ß°Ý¡C
¸ÊÞmªº°Ê§@¦]¬°Áú®f¤xªº°ÝÃD¦Ó¤@»ø¡AµM«á¥¦¨M©w·í§@¨SÅ¥¨£¡A®³µÛ©ì§â­J¶Ã ´§¤F¥| ©P«á¡A
«K´£°_¤ô±í«æ«æÂà¾Ôª×«Ç¡C
¤£¦æ¡A¥LÁÙ¬O¤£µo¤U©w¨M¤ß¡C¥L¹ïÁú®f¤xªº·P±¡·P¨ì§Ï´a¡A¥i¬O¤S§ä¤£¨ì¤H·íÅU°Ý¡C
ªü­¸¤£¦æ¡B¤p°ª¤£¦æ¡B¥À¿Ë§ó¬O¤£¦æ¡I³o¼Ëªº·P±¡¨Ã¤£¹³¨k¤k¶¡¨â±¡¬Û®®§Y¥i¡A¥L­Ì­Y§ó­n¦b¤@°_¡A
¨º»ò­±¹ïªº°ÝÃD±N·|«Ü¤j¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O¯à°÷°í±j«×¹L¡C
¨£¸ÊÞm¤S¦b·íÀk³¾°kÁסAÁú®f¤x·L«ã¦a»´­ó¤@Án¡C
¤£ºÞ¤F¡A¥L­Y¬O¸òµÛ¸ÊÞm³o¼Ë·nÂ\¤£©w¤U¥h¡A¤£ª¾¹DÁÙ­n©ì¦h¤[¡C¶O´ð´£¿ôªº­n»â¥L³£°µ¤F¡A
¬JµM¦¨®Ä¤£¤j¡A´N´«¦Û¤vºD¥Î¥B¥¼´¿¥¢±Ñªº¤èªkºâ¤F¡C
¥D·N®³©w¡AÁú®f¤x¥ß¨è¦V¸ÊÞm©Ò¦bªº¥Dª×«Ç¨«¥h¡A¤@¶i¥h«o¬Ý¨£¸ÊÞmÀüµÛ¨º±i²`¦â¤j§É¦bµo§b¡C


ÀüµÛ²´«eªº¤j§É¡A¸ÊÞm«ÜÃø¤£©¹ºÎıªº¤è­±Áp·Q¡A¤×¨ä®É¥L¤S´¿¦b³oùØ¿ô¨Ó¡AµM«á±oª¾¦]Âù¤è³£³Ü¾K°s¡A
©Ò¥H¦Û¤v³Q¹ï¤è·í¤U°sµæ¦Y±¼ªº¨Æ¡C
¨º¤@±ßªº¨Æ¥L¯uªº¤°»ò¦L¶H³£¨S¦³¡A¥uª¾¹D¨­Åéµh¤F¤T¤Ñ¤~¦n¡C¦pªG¥LµªÀ³©MÁú®f¤x¥æ©¹¡A¨º¡X¡X
¦ó®É·|¨«¨ì³o­Ó¦a¨B¡H
¦ü¥G«Ü¥i©È¡C
¥LÅs¤U¨­±NÕæ¶Ãªº³Q³æ¾Q¦n¡A¥i¬O¥L¤~§ì¦í³Q¤lªº¤@¨¤¦Ó¤w¡A¾ã­Ó¤H´N¸¨¤J¤@Âù±j°·ªºÁu»H¤¤¡C
¦Õ¯`´­°_¤FÁú®f¤x¤ñ¥­®É³£§C°×ªº¶Ú­µ¡G¡§¤p¸Ê¡A§Úµ¥¤£¤U¥h¤F¡X¡X¡¨¤@°¦¤â´N³o¼Ë·Æ¶i¸ÊÞmªº¿Ç¤l¤¤¡C
¡§µ¥¡Bµ¥¤@¤U¡X¡X¡¨³o¬O¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡H
¸ÊÞmºò±i¦a­n±NÁú®f¤xªº¤â©Ô¥X¨Ó¡A¥i±¤¥L¤~©Ô¥X¤@ÂIÂI¡A´N¦³¹îı¦³¤@°¦¤â¶¶µÛ¥L¥¼²Ï¤JªºT«ò¤UÂ\±´¤J¡A
¶}©l¬D§Ë¥L¯Ý«e¨âÂI¡C
¥L¤ßÀY¤@Åå¡A³s¦£­n±N¦b¯Ý«eªº¤j¤â©Ô¥X¡A¥i¬O±Ï¤F¤@¤è¡A¥t¤@¤è´N¥¢¦u²_³´¡A®Ú¥»µLªk§¹¥þ©è¿mÁú®f¤xªº
§ð¶Õ¡C¨S¦h¤[¡A±ý±æ¤wÅýÁú®f¤x¬D°_¤F¡C¡§¤p¸Ê¡A§A¬°¤°»ò­n¦Ò¼{³o»ò¤[¡H¡¨Áú®f¤x¤@­±³r§ËµÛ¸ÊÞm¡A
¤@­±±NÁy®I¦b¥L¥ú·ÆªºÀV¶µ¤W°Ù«r¡C¡§´N³o¼ËµªÀ³§Ú¡A¤£¬O«Ü¦n¡C¡¨¡§°Ú¡I§Ú¡X¡X¡¨
¸ÊÞm±q¨Ó³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº²ä¤l³o»ò±Ó·P¡A¥u³Q»´»´¤@»Q´NÅý¥LÅå³Ý¥XÁn¡A¤U¨­§ó¬O¹ªµÈ¡AÅý¥LÁ^±o·¥¬°Ãø¨ü¡C

Áú®f¤xºË¨ì¸ÊÞmªº¤ÏÀ³¡A®B¨¤´­°_¤@¯º¡A¤â¦Û¥L¿Ç¤lùØ°h¥X¡AÂà¦Ó¥h¸Ñ¥Lªº¿Ç¦©¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡A§O¡X¡X¡¨¹îı¨ìÁú®f¤x­n°µ¤°»ò¡A¸ÊÞmº¦¬õÁy³s¦£­n¨î¤î¡AµM¦Ó¥LŸ§ÝªºÂù¤â¹ê¦b¤ñ¤£¹LÁú®f¤x¡A
¯D«Ç¨S¨â¤T¤U¡A¾ã±ø¿Ç¤l´N³s¦P©³¿Ç³Q¨÷¨ì½¥»\³B¡A¸~µÈ¤]¤@ÄýµL¿ò¡C
Áú®f¤x¨£ª¬§C¯º¤@Án¡C
ªGµM¡A¦ó¥²®¼¶O´ð»¡ªººCºC¨Ó¡A³o¼Ë¤£¬O§ó§Ö¡H²M¿ôªº¸ÊÞm¹ï¥L¤]¦³¤ÏÀ³¡A¨­Åé¦V¨Ó¤ñ¤ßÁÙ­n¸Û¹ê¡A
¤£·|ÄF¤Hªº¡CÅ¥¨£Áú®f¤x§C¨Iªº¯ºÁn¡A¸ÊÞmÁÙ¨Ó¤£¤Îı±o²Û³i©Î²Û·\¡A´N¨£¥Lªº¤â¥]ÂЦí¦Û¤v®¼¥ßªº±ý±æ¡C
¡§§O³o¼Ë¡I¡¨¸ÊÞm¶ê«GªºÂù²¶µn®É¿e±o§ó¤j¡A¡§¤£¡X¡X°Ú¡I¡¨
¦b¹ï¤è¼ô¸Z°ª¶Wªº§Þ¥©¤U¡A¥L§Ô¤£¦í¶h¥X¤@Án¤S¤@Ánªº³Ý®§¡AÂù½¥§ó¦]¤@ªi°ª¹L¤@ªiªº±ý®ö¦Ó¥´Å¸¡A
´X¥G­n¯¸¤£ª½¤F¡C§O©Úµ´¡A¤p¸Ê¡AÅý§ÚÀ°§Aµo¬ª¥X¨Ó¤£¦n¶Ü¡H¡¨
¡§§O¡X¡X¶â°Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm·W¶Ãªº¦ù¤â·Qªý¤îÁú®f¤xªº¡§ªA°È¡¨¡A¥i¬O¤â¦­¦]¬°§Ö·P¦Ó¨Ï¤£¤W¤O¡A
¥u¯à¬õµÛÁyµo¥XÂ_Â_ÄòÄòªº©â®ðÁn¡C
¡§§AªºÁn­µ¦n¼º¤H¡C¡¨¡§­ø¡X¡X¡¨¤°»ò¸ò¤°»ò¹À¡I
ÁöµM·Q¤Ï»é¡B·Q¥¸³d¡A¦ý²]Ãûªº§u®@ÁÙ¬O¤£Â_¦Û¤f¤¤¬yÂm¡AÁú®f¤xªÅ¥X¤@°¦¤â±N¸ÊÞmªºÁy§æ¥¿¡A
¬ÝµÛ¥L·L±Òªº¬õ®B¡A¥LÃø­@ªº­Á¨­Å̦í¡A§t¦í¨â¤ù¹ä¬õªº®B䮡·N°Ù«r§m¾¦µÛ¡A§ó±N¦ÞÀY±jµw±´¤Jºò³¬ªº
¤úÃöùØ¡A«I²¤¨C¤@¤o¬X³n¡C
²×©ó¡A¦b¤@°}µjÅ˹L«á¡A¸ÊÞm²´²µ·LÀ㪺¦bÁú®f¤x¤â¤¤¸Ñ©ñ¤F¦Û¤v¡C
©I§lÁÙ¥¼¥­´_¡A¥L´NÅýÁú®f¤x©êµÛ©¹«e¤@¶É¡AÂùÂù­Ë¦b¬X³nªº¤j§É¤W¡C


·í¸ÊÞmµo²{¦Û¤v³QÀ£¦b§É¤W«á¡AÁú®f¤x¤w¸g²æ±¼¥L¦Û¤vªº¤W¦ç¤F¡AÅS¥XÁöµM¤£¶Â¡A¦ý«o°·ºÓªº¯Ý½£¡C
¥Ö½§¥Õ¡A¤£¥Nªí¥L¨S¦b°·¨­¡A¥u¬O°·¨­©ÐùبS¦³¶§¥ú¡A©Ò¥H¤£·|Åζ¡C
±µµÛ¡AÁú®f¤x¹³¦bªíºt²æ¦ç¨q¦üªº¡AÀu¶®¦a²æ¥h¦Û¤vªº±y¶¢ªø¿Ç¡B¶Â¦â¤T¨¤¤º¿Ç¡AÅS¥X¥Lµ²¹êªº»L³¡½u±ø¡C
»P¸ÊÞm¬Û¦Pªº¨k©Ê¶H¼x¥¿°ª°ªÁq¥ßµÛ¡A¥Nªí¥L¤]«E«ÝÓV¸Ñ¡C
¬ÝµÛÁú®f¤xªº»rÅé¡A¸ÊÞm¾ã¾ãµo§b¤F¤­¬íÄÁ¡C¦]¬°¥Lºë¸Ëªº¨­§÷»P¥Lªº²´¯«¡BÁy³J¤@¼Ë¡A³£¸Ó¦ºªº©Ê·P°g¤H¡A
±Ð¦P¼Ë¨­¬°¨k©Êªº¦Û¤v´X¥G­n¦ÛºF§Î©¡I
¥i¬O¤­¬íÄÁ¹L«á¡A¥L²×©ó·NÃѨì¦Û¤v¥¿¨­³B¦óµ¥ÀI¹Ò¤§«á¡A¥L·W¶Ãªº´N­n¤U§É¡C
¥i±¤¸ÊÞm¤w¸g¿ù¹L°k¶]ªº²Ä¤@®É¶¡¡C¥Lªº¤H¤~²¾°Ê¤@¤U¡AªÓÀY´N¥ß¨è³QÁú®f¤x«ö¦í¡A
¾ã­Ó¤H¤S³Q­¢½ö¦^§É¤W¡A²´¸C¸C¦a¬Ý¥L¾²µÛ¨¸¾y¯º·N´Â¦Û¤vÀ£¤U¡A¥ô¥L®_³Î¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡X¡X¡¨
¡§¥s§Ú®f¤x¡C¡¨ Áú®f¤x§ì¦í¸ÊÞm­n±À©Úªº¤â¡A±N¥L©Ô¨ì¤W©Ð©T©w¦í¡AÀH§Y±N¦Û¤vªº®B¶Kªñ¸ÊÞm¦]´q´b¦Ó·L±i
ªº®Bä¡C¡§©ñ¤ß§a¡A§A·|³ßÅwªº¡X¡X¡¨¥L¬Û«H¦Û¤vªº§Þ³Nµ´¹ï¤@¬y¡C
¡§¤£¡B¤£¦æ¡A­ø¡X¡X¡¨¦Û¤vªº®ð®§¤SÅýÁú®f¤x¹Ü¨«¡A¸ÊÞm®Ú¥»¨Ó¤£¤Î©Úµ´¡C²{¦b¤w¸g«DÃö³ß¤£³ßÅwªº°ÝÃD¡A
¦Ó¬O¥L¦³¨S¦³¿ìªk¦b¹ï¤èªº¬D³r¤¤Ã­¦í²z´¼¡C
­Y¯uªºµo¥ÍÃö«Y¡A¨º¥Lµ´¹ï¨S¦³¿ìªk¦A´ÛÄF¦Û¤v¡CÄñ¶¦b¤ßÀYªº²§¼Ë±¡Ýh¤@©w¦^¸¨¹ê¦¨³ßÅw¡A
µM¦Ó¥L©|¥¼·Q²M·¡¡A«ç»ò¯à°÷´N³o»ò²_³´¡BÅý¦Û¤v¨S¦³°h¸ô¡H¦ý¬OÁú®f¤xªº§Þ¥©¯uªº¬O¤Ó¦n¤F¡A©Ò¥H¸ÊÞm¸£®ü
¤¤©|¦sªº¨º¤@¤BÂI¨à±Ã¤ã»P§Ü©Ú¡A¤S¦b¥Lªº°ª¶W§k§Þ¤U¦A«×³Q¹Ü¨«¡A³Q½ð¨ì¨¤¸¨¥h¤F¡C
¡§­ø¶â¡X¡X¡¨¥LªºÂù¤â¤£ª¾¦b¦ó®É¦Û°ÊÄñ¶¤WÁú®f¤xªºÀV¤l¡A­ì¥ý³Q°Êªº®B¦Þ¤w¦b¥Lªºº´´b¤U¶}©l­I«q¡A
¾Ç·|¤F¦^À³¡C¸ÊÞmªº¤W¦ç³QÁú®f¤x¼º°_¡AÅS¥Xºë½G¥B±aµÛ¤p³Á¦â¿Aªº¯Ý½£¡A¤j´x»´»´¼¾¹L¡A¤WÀYªº«»¿¶¥ß¨è
±Ó·Pªº®¼¥ß¡A§ó¦b©Î»´©Î­«ªººzÕf¤¤ºì©ñ¡C
·íÁú®f¤xÂ÷¶}¸ÊÞmªº®B¡AÂà¦Ó§t¦í¥L¼¥ßªº¨Å­º®É¡A¸ÊÞm´ý¨­´N¹³³Q¹q¬y«¹L¤@¼ËŸ°ÊµÛ¡A­ì¥ý±o¨ìÓV¸Ñªº
±ý±æ¤S©ù´­°_¨Ó¡C
¡§°Ú¡X¡X¡¨¥þ¨­Åõ³n¦bÁú®f¤xªº·R¼¾¤U¡A¸ÊÞmºø³nµL¤Oªº¤â§ìµÛÁú®f¤x©Ü´²¦b¦Û¤v¯Ý«eªº¶Â¾v¡A
«o¤£ª¾¬O·Q­n±À¶}¡AÁÙ¬O·Q­n§ó¦h¡C
¥L±Ó·Pªº¹îıÁú®f¤x¥¿¾¦«rµÛ¦Û¤v¯Ý«eªº¨Å¦y¡A¥ý¬O»´»´°Ù«r¡AµM«á¥Î¤O¤@»Q¡A¦A¾ã­Ó§t¦í§l§m¡A
¤£Â_¦a­«½Æ¬Û¦Pªº°Ê§@¥O¥L¯q¥[´m®ßÃø­@¡C
¸ÊÞm¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¯Ý«e¤wÀáÀã¤@¤ù¡A´N³s¤U¨­¤]¦]¦¹¦Ó·¥«×´÷±æ¹ï¤èªº¼¾¼¢¡C
ÀRÁĪº©Ð¶¡¤º¡A¥u¦³¥L¤£Â_¶h¥Xªº§u®@¡AÁÙ¦³Áú®f¤x§l§m¥L¯Ý«e¬õÂI¦Ó¤£®Éµo¥XªºÀǬNÁnÅT¡C
º¥º¥ªº¡A©D§uÁn³vº¥¥[­«¡A¨ì³Ì«á¬Æ¦ÜÅܦ¨»´ª_ªº­ú­µ¡A¸ÊÞm¦AÁú®f¤xªº¼¾§Ë¤U»øµÛ¨­¤l¦A¦¸±o¨ìº¡¨¬¡A
¥L²´¨¤¡BÁyÀU§Gº¡¤F³Q§Ö·P¿E¥Xªº²\¤ô¡A´ý¨­¦­¤wµê³n¨ì°Ê¤£¤F¤@®Ú¤â«ü¡C
¦b°ª¼é¹L«áªººHÃi¾lÃýùØ¡A¸ÊÞm²Ö±o¥u·Q¦X¤W²´·ú¥ð®§¡A¦ý¥LªºÂù»L¥ß¨è³QÁú®f¤x§æ¶}¡A¨­«áÀH§Y¶Ç¨Ó³Q
²§ª«¤J«Iªº¤£¾A·P¡C
·L¦Xªº¶Â²¶±ø¦a¸C¶}¡A¸ÊÞmÅZ¦a¿ô®©Áú®f¤x·Q°µ¤°»ò¡A¥L·W±o¶}©l¤j¤O±Ã¤ã¡C¡§¤£­n¡I§Aªº¤â¡X¡X°Ú¡I¡¨
¤J«IÅ餺ªº¤â«ü±´±o§ó²`¡A¸ÊÞm¦YµhªºÅå³Ý¤@Án¡A©è§ÜªºÂù¤â±Û§Y³Q¨î¦í¡A©Ò¥H¥L¥u¯à·W¶Ãªº²r·nÀY¡C
¡§§Ú¤]·Q­nµo¬ªªº¡A¤p¸Ê¡C¡¨ Áú®f¤x·t°×µÛ¶Ú­µ¦b¥L¦Õ¯`§C³ä¹D¡A§ó¥Î¦Û¤vªº©ù´­»´»´³»Ä²¸ÊÞmªº¤j»L¡AÅý¥L©ú¥Õ¦Û¤v±ý¤õÃø­@¡C
¦b§É¤W¥LÂA¤Ö¦p¦¹¦Ûª¾À£§í¡A¥u¦]¬°ÅU¼{¹D¸ÊÞm¬O¨kªº¡A¦Ó¤W¦^¨Æ«á¸ÊÞm¦ü¥G·¥¤£µÎªA¡A
©Ò¥H¥L¤~·|­W­W¦a§J¨î¡A¨ÃÅý¹ï¤è¹F¨ì¨â¦¸°ª¼é«á¡A¤~¶}©lº¡¨¬¦Û¤vªº±ý¨D¡C
¡§¤£¡X¡X¡¨¥u¬O¤@®Ú¤â«ü´NÅý¥Lµh±o­n©R¡A§ó¦óªp¬OÁú®f¤xªº¶i¤J¡H¤×¨ä¬O¨Æ«áªº¯kµh¤£¾A¡A
Åý¥L§ó¥[¤£·Q¦A¹Á¤@¦¸¡IµM¦Ó¡A·í±´¶iÅ餺ªº¤â«ü¼W¥[¨ì¨â®Ú¡B¤T®Ú®É¡A¸ÊÞmÅ宣ªºµo²{°£¤F¯kµh¤§¥~¡A
³ºÁÙ¦³¤@ºØ¶p¶p³Â³Âªº·Pı¦Û¨­«á³vº¥½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡C
³o¼Ë¤]·|¦³§Ö·P¶Ü¡H
³o­Ó©ÀÀY«Ü§Ö¦Û¥L¸£®ü¤¤­¸±°¦Ó¹L¡A¦]¬°Áú®f¤x¤U¤@­Ó°Ê§@¤wÅý¥L¦y¥s¥XÁn¡G
¡§¦nµh¡I°Ú¡X¡X¡¨
¥L¤@Á|¨ë¤J¦Û¤vªºÅ餺¡A¼¹µõ¯ëªº¯kµh¥O¸ÊÞm¥u¯à§ì¦íÁú®f¤x¼e¤jªº­I¯á¡A´X¥G­nÂ_®ð¯ëªº¦y¥sµÛ¡C
µM¦Ó¡AÀHµÛÁú®f¤xªº¶i¥X¡B°h¥X¡A³o¼Ëªºµh·P«Ü§Ö´NÀH¤§´²¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@ªiªiªº§Ö·P¦b¥þ¨­Â«¬y¡C
¡§°Ú¡X¡X¶â¡X¡X¡¨
¸ÊÞmªº¨­¤l¦bÁú®f¤xªº«ß°Ê¤¤ªx°_¾ã¤ù¬õ¼é¡A²´¯«§ó¦b¤@¦¸¦¸ªºÅ¥¶iùصA´²¡A¤U¨­¤S¦b¥Lªº¼¾§Ë¤¤¹¡º¡°_¨Ó¡C
¨g¯Pªº¿E±¡®u±²±¼¸ÊÞm©Ò¦³ªº¤ß¯«²z´¼¡AÅý¥L¥u¯àÃkµÛÁú®f¤x¤£Â_ªº©D§u¡Aµo¥X±Ð¥L¨Æ«á¦º³£¤£Ä@©Ó»{ªº´A­µ
¡C
¥L¥u¯à¼béw¦a¬ÝµÛÁú®f¤x§Gº¡±¡±ýªº¨¸¾y¶ÂÀû¡AÁÙ¦³¥L´²¸¨¦bÃB«eªº¶Â¾v¡A¦]¬°¨C¤@¦¸ªº®¼ªñ¦Ó¦bªÅ®ð¤¤´­µÛ¡A¥æ´¥X¤@¤ù¥O¤H¯«»îÄA­Ëªººô¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¯u´Î¡X¡X¡¨ Áú®f¤x´XªñºÆ¨g¦a¦b¸ÊÞmÅ餺±°¹Ü¡A¥Î¥L§C¨I¨F°×ªºÁn­µ¤£Â_¦aÆg¬üµÛ¨­¤U¤H¨àªº
¤ÏÀ³±ýªí²{¡C¡§¤£ºÞ¬O³Ü¾K©Î¬O²M¿ô¡A§Aªº¨­Åé³£¤@¼Ë±Ó·P¡A¤@¼Ë¥O§Úµo¨g¡C¡¨Á@¥L­Çªº¨­Åé¬O¦p¦¹«´¦X¡A
°t¦X«×²ª½¹F¨ì§¹¬ü¡I
Áú®f¤x§ó¥[©ï°ª¸ÊÞmªºÂù½¥¡AÅý¥L¥i¥H»´ÃPªº¶i¥X¡C
¦Ó¨g¶Ã¤¤ªº¸ÊÞm®Ú¥»¨S¿ìªkÅ¥²M·¡Áú®f¤x©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L¥u¯àºòºò§ìµÛ¥LªºªÓ»H¡A¨I·Ä¦b¦Û¤v±q¥¼·Q¹Lªº¿E±¡¤¤¡C
µM«á¡AÀHµÛ²Ä¤T¦¸°ª¼éªº¨ì¨Ó¡A¥L¦bµo¥X¤@°O°ª©ùªº§uª_Án«á¡A«K¦bÁú®f¤xªºÃh¤¤¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

TOP

²Ä¤»³¹

¤W§É¤F¡X¡X¨S¦³³Ü¾K¡A«oÁÙ¬O©MÁú®f¤x¤W§É¤F¡C
·í¸ÊÞm¦b¬X³nªº¤j§É¤W¿ô¨Ó¡A¨Ã»{²M¦Û¤v¨s³º¬OºÛ¦b½ÖªºÃh©ê¤¤ºÎı«á¡A¥L¨S¦³¾Ò®¬¡A«o·P¨ì«D±`ºÃ´b»P¾_¾Ù¡C
¦Û¤v«ç»ò¤S»P¥L¤W§É¤F¡H¦Ó¥BÁÙ¹F¨ì³s·Q³£¨S·Q¹Lªº°ª¼é¡C
¯uªº³ßÅw¤W¤F§a¡H­n¤£µM¨­¬°¤@­Ó¨k¤H¡A«ç»ò·|¤ß¥Ì±¡Ä@³Q·í¦¨¤k¤H¾Ö©ê¡H
¸ÊÞm°½°½±NÂù²´©¹¤W¿g¡A¬ÝµÛÁú®f¤x¼ôºÎ¡B¨ø¤U¨¾³ÆªººÎÁy¡C«äºüÄƨì²Ä¤@¦¸°e©ÜÂĮɡA­ì¥»®É³æ¯Âªº¥Í·N
©¹¨Ó¡A¨S·Q¨ì·|¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¨«¨ì³o¤@¨B¡C
¥L¨ì©³¬O³ßÅw¤W³o­Ó¤Hªº­þ¨½¡H¬O°g¦º¤H¤£Àv©Rªº©Ê·P·L¯º¶Ü¡H¤£¹L¡A³o¼Ë¬ÝµÛ¤£¯ºªºÁú®f¤x¡A¤@¼Ë°g¦º¤H
¤£Àv©R¡C¦Ñ¤Ñ§ó¤£¤½¥­¡C
¥L««¤U²´·û¡A¤ßÀY¤´¬°³o¼Ëªº·P±¡¯à§_¨£±o¤F¥ú¦Ó§Ó¤U¤ß¤£¤w¡A¤×¨ä¬OÁú®f¤x³o¼Ëªº¦W¤H¡A­Y¶Ç¤F¥X¥h¡A
¹ï¥Lªº¦WÁn¤£ª¾·|³y¦¨¤°»ò­t­±¼vÅT¡H¦Ó¦Û¤vªº¿Ë¤Í¤S¯à±µ¨ü¶Ü¡H¤×¨ä¬O¥À¿Ë¡X¡X
­ü¡A«Ü·Ð­þ¡I
¸ÊÞm½¤F­Ó¨­¡A¨M©w¥ý§O¬ÝÁú®f¤x¨IºÎªº«TÁy¡A¥H§K»~¾É¦Û¤vªº«ä¦Ò¡C¥u¬O³o¤@½¨­¡A¤£¶È±a°Ê¬Q©]¿E±¡
«á´Ý¯d¤U¨Óªº»Äµh¡AÁÙ³s±aÅý¥L¬Ý¨£Â\¦b§ÉÀY¤Wªº¾xÄÁ«üµÛ¤KÂI¤T¤Q¤À¡C
¥L¡B¤Q¡BÂI¡B¦³¡B½Ò¡I
¸ÊÞm¦¹®É¨ü¨ìªºÅåÀ~¥i¤£¤ñµo²{¦Û¤v¤S©MÁú®f¤x¤W§É¨Ó±o¤p¡A­nª¾¹D¥L¤@¤ß·Q¦Ò¬ã¨s©Ò¡A©Ò¥H°£¤F¸É²ß¡A

¥­®Éªº½Ò¤]¤£¯à¥´²V­þ¡I¦Ó¥B³oªù¥²­×½Òªº¦Ñ®v¦b­è¶}©l®É´NÀÁ¤U¬½¸Ü¡A»¡¤@¾Ç´Á¥uÀH¾÷ÂI¤@¦¸¦W¡A
¨S¨Óªº¤H¡A¥e¦Ê¤À¤§¤T¤Qªº¥X®u²v´N¬O¹s¡C
­Y¯uªº³o»ò­Ë·°³QÂI¨ì¡A¨º»ò¨ì®É­Ô³Q·í¥i´N±ý­úµL²\¡A³s¬ã¨s©Ò¤]§¹¤F¡I
¥L³s¦£¤U§É¡A·Q»°¦b¤W½Ò«e¦^¨ì¾Ç®Õ¡A¥i¬O¸}¤~¤@IJ¨ì¦a­±¡A¨ºªÑ¼ô±xªº»Äµh³Âµh´N¤S¦ÛªÑ¶¡¶Ç¦Ü¥þ¨­¡A
Åý¥LÀI¨Ç­n¦AÃø¬Ý¦a¶^§¤¤U¥h¡C
¡§¤Ñ­þ¡I¡¨¸ÊÞm§C§u¤@Án¡A¤@¤â§ßµÛ¸y¡B¤@¤â§ßµÛ§ÉÀYÂd«j±j¯¸°_¨­¡C
ÁöµM¨­Åé¤w¸g¨S¦³¤W¦¸¨º»òÀû¡A¥iÁÙ¬O¤@¼Ë¤£µÎªA¡CÁÙ¦³¡X¡X¸ÊÞm§CÀY¬Ý¬Ý»L¶¡´Ý¯d¤U¨ÓªºÁa±¡²ª¸ñ¡A
Áy¤S¬õ¤F¤@¤ù¡C
¤£²M²z¤@¤U¡A´N³o¼Ë¥h¤W½ÒÁÙ±o¤F¡I
¸ÊÞm§ì°_¦a¤Wªº¦çªA¡AºCºCªº©¹¯D«Ç²¾°Ê¡A¦bùØÀY«Ý¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤~Á`ºâ¯àºû«ù¥¿±`¯¸«ºªº¨«¥X¨Ó¡C
Áú®f¤xÁÙ¦bºÎ¡A¸ÊÞmª¾¹D¥LºÎ±o±ß¡A¤]¤£¥´ºâ±N¥L³Û¿ô¡C¥L·L¾mµÛ­I¨«¦VªùÃä¡A¤~¥´¶}ªù´NÅý¥~ÀYªº´º¶H
µ¹Àb¦í¤F¡C


¡§¦n°Ú¡AÁ`ºâÅý§Úµ¥¨ì¤F§a¡I¡¨ Áú®f±G¤@¬Ý¨ì¤jªùÁ`ºâ¥´¶}¡A¥ß¨è«ã®ð½Ä½Ä¦aÃ޵ۻȦⰪ¸ò¾c©¹¤º¨R¡C
¦o±q¤KÂI¥bµ¥¨ì²{¦b¡A²×©óÅý¦o¶eµÛ¾÷·|¤F¡I
¡§µ¥¡X¡Xµ¥µ¥¡I¡¨¸ÊÞm¬Ý¨£¤@¦W­¯¥Í¤k¤l©~µM©ú¥Ø±iÁxªº­nÂô¤J¡A³s¦£¦ù¤âÄd¦o¡C ¡§§A¤£¯à¥¼¸g¥D¤H¦P·N
´N¶i¥h¡C¡¨
¡§¥D¤H¡H¡¨ Áú®f±G¤@Å¥¨ì³o¨â­Ó¦r¡A«ã¤õ¿N±o§ó¿K¤F¡C¡§§ÚÀ°¥LÃÛ¦b¨º®y¤jºÊ¨cùئ¬¬B¤@°ï¥L¥á¤U¤£ºÞ
ªº¤u§@¡A¥L´±»¡¶R³o©Ð¤lªº¿ú¨S§Ú¤@¥÷¶Ü¡H§ó¦óªp¦ÑÀYÁÙ¨S¤À°]²£¡A¥LªºªF¦è¦ÛµM´N¬O¥»¤j¤p©jªº¡I
§AÁÙ´±»¡§Ú¤£¬O³o©Ð¤lªº¥D¤H¡H¡¨
¡§¥i¬O¡X¡X¡¨»¡¤F³o»ò¦h¡A¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹D¹ï¤è¨­¥÷¡A¥uª¾¹D¦o¬O¦ì¬üÆv¹G¤Hªº¤j©n¡A¤£¹L¦oªºÁy³¡½ü¹ø«ç»ò¦n
¹³¤@­Ó¤H¡H
Áú®f±G¨£¸ÊÞm¤£¥´ºâ©ñ¤â¡A¥ß¨è®ð«ã¦a³Ü¹D¡G¡§§A¬O½Ö¡HÁÙ¤£§Ö©ñ¶}¥»¡X¡X¡¨µM¦Óµø½u¤@IJ¤Î¸ÊÞm¡A¦b¬Ý
²M·¡¦oªºªø¬Û«á¡A¦o¥ß§Y¤£´±¸m«H¦a¦y¥s¤@Án¡G¡§¤°»ò°Ú¡I¦o»¡ªº¬O¯uªº¡H¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨¤°»ò¬O¯uªº¡H¸ÊÞm³Q¦o·d±o¤@ÀYÃú¤ô¡C
Áú®f±G¹³§Ö©ü­Ë¦üªº¤S©êÀY¥s¤F¤@Án¡G¡§¤Ñ°Ú¡I¡¨¦oºL¶}¸ÊÞm¦]µo´h¦ÓªQ¹X¨î¦oªº¤â¡A¦ý¦b¤U¤@Àþ¶¡¡A«ãµK¤S
°ª°ªÂ«°_¡C¡§¶}¤°»òª±¯º¡I¡¨
Áú®f±G¦bºË¤F¥L¤@²´«á¡A«K½òµÛ­«­«ªº¸}¨B¡A¥HµÛ¤j­xÀ£¹Ò¯ëªº®ð¶Õ©¹Áú®f¤xªºª×©Ð¨«¥h¡AÁÙÃä¥Î¹¡§t«ã¤õ
ªºÁn­µ¤j§q¡G¡§Áú®f¤x¡A§A³oäú¤ß¡B¤£­nÁy¤S¤£ª¾²Û®¢ªº³Ã¥ë¡A§Aµ¹¦Ñ®Q§Ú°_¨Ó¡I¡¨
¥L©~µM¯uªº¡B¯uªº·d¤W¨k¤H¤F¡H¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬O­Ó¬Ý¨Ó³æ¯Â°®²bªº¾Ç¥Í¡A¯u¬O®ð¦º¦o¤F¡I
Áö»¡³o©Þ¦yªº­µ¶q¦b³o³B¹j­µ·¥¦nªº¤½´Jùب䣷|¶Ç¨ì¥~ÀYÀ~¨ì¤H¡A¥i¬O¦b«Î¤º¥i´N¤£¨£±o¤F¡C
¤×¨ä¬O·í¦o¥´¶}¥´¶}¥Dª×«Çªº­ì¤ì©Ðªù®É¡A¤S¦y¥s¤@§q¡G¡§§A³Ì¦nµ¹¦Ñ®Q¥æ¥N²M·¡¡AÁú®f¤x¡I
§A³oÅܺA¡A­Y¤£»¡­Ó©ú¥Õ¡A§Ú´N¥h¸ò¦ÑÀY¡X¡X¡¨
¦¹®É¡A²×©ó¦³¤H³Q§n¿ô¤F¡C
¡§§n¦º¤F¡I¡¨
©Ð¤º¶Ç¨Ó¨IÁnªº§C§q¡AÅãµM®ÉºÎ¨ì¤@¥b´N³QÁú®f±Gªº«ã§qµ¹§n¿ô¡AÅýÁú®f¤x·¥ºÝ¤£®®¡C
¡§§n¡I§A¶û§Ú§n¡I§ÚÁÙ¨S¶û§Aäú¤ßÅܺA¡I§Aª±¿°¤k¤H´N´«¨k¤H¡I¤]¤£¬Ý¬Ý¹ï¤è©ú©ú®É¡X¡X¡¨
¡§³¬¼L¡I¡¨Áy¦â³±¨H¡B¥u¬ï¤F±øªø¿ÇªºÁú®f¤xÁ`ºâ¥X²{¦bªùÃä¡A¥L¤@¨£¨ì³Û¿ô¦Û¤vªº¤H¬O½Ö«á¡A
¤f®ðÀK®ÉÅܱo§ó¬°´c¦H¡C¡§§A«ç»ò¶i¨Óªº¡I¡¨¥L¤£¬O±NÆ_°Í¹Ü¦^¤F¶Ü¡H
Áú®f±G³Q¥Lªº¶ÆºCºA«×®ð±o¤@¤f®ð®C¦b¯Ý¤f½|¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à´c¬½¬½¦a«üµÛ¤@ª½¯¸¦b­ì³B¤£ª¾©Ò±¹ªº¸ÊÞm¡C
¡§¥L¬O½Ö¡H¡¨
»D¨¥¡AÁú®f¤x±Nµø½u§ë¦V¸ÊÞmªº©Ò¦b³B¡A²´¥úºË¨ì´¯¶}ªº¤jªù¥H¤Î¥L¥ª¤â«ö¦íªºªù§â¡A
¥Lªº²´¥ú¹y®ÉÅܱo§ó¥[²`¨I³±Åµ¡C¡§¤p¸Ê¡A§A¤@¤j¦­­n¥h­þ¨½¡H¡¨¤£·|¬O°µ§¹«á¤S¤ß±¡·W¶Ã¡A·Q­n°kÁקa¡H
¸ÊÞm³Q¥L³±¨Hªº¥Ø¥ú¨n±o¨S¨Ó¥Ñ±o¤@°}¤ßµê¡A³s¦£¸ÑÄÀ¡G¡§§Ú¡B§Ú¥u¬O¤QÂI¦³½Ò¡A±o¥h¤W½Ò¡C
¡¨·F¹À³o¼ËÀü¥L¹À¡I¦Ó¥B¥Ø¥úÁÙ±aµÛÂI¡X¡XÅý¤H·|²ö¦W·P¨ì·\ª¹±o«s«è¡C
Áú®f¤xÅ¥¥L³o»ò»¡¡AÁy¦âÁ`ºâµyÅ´¡A¥L´Â¸ÊÞm¤@¤Ä¤â¡A¡§¹L¨Ó¡Aµ¥¤@¤U§Ú°e§A¹L¥h¡C¡¨
¬Q±ß¸ÊÞm³Q¥L¨º¼Ë§é¿i¡A¨­ÅéªÖ©w¤£·|¦n¹L¡C
¡§¤£¥Î¤F°Õ¡A§A©M¨º¦ì¤p©j¤£¬O¦³¨Æ­n½Í¶Ü¡H¡¨¥Lªº¸Ü¶V»¡¶V¤pÁn¡AÁôÁô±aµÛÂI¨à¾L¨ý¡C
¥Lª¾¾åÁú®f¤xªºªáÃ䤣Â_¡A¦³¤k¤H¨Ó§ä¥L¤]ÄÝ¥¿±`¡A¥i±q­è¤~Å¥¦o»¡ªº¤º®e¡A¨â¤HªºÃö«Y¦ü¥G·¥¬°¿Ë±K¡A
¦Ó¥B¦oªº¦a¦ì¦n¹³¤]«Ü°ª¡A¤~¯à¹ïÁú®f¤x¨º¼Ë°Ê«ã¡X¡XÁ`¤§¡A¤ßùØ´e´eªº¡C
¦b±µ¨ü³o¥÷·P±¡¤§«e¡A¦o´¿·Q¹L«Ü¦h«Ü¦h¡A«o§Ñ¤F·Q·QÁú®f¤x¹ï¥Lªº·P±¡¯à«ùÄò¦h¤[¡C
¦oºHºH¤£§Öªºªí±¡ÅýÁú®f¤xªº¬Ü¤S¬O¤@ÀÄ¡A¤~­n¶}¤f®É¡A³Q´½¦b¤@®ÇªºÁú®f±G¥ß§Y¤S®ð±o¸ö¸}¡C
¡§§A»¡¡A§A¸ò¥L¥u¬Oª±ª±¦Ó¤w¹ï¤£¹ï¡H§A³ßÅwªº®Ú¥»¤£¬O³oºØ«¬¡I¡¨¦o¤@©w­n·d²M·¡³o¤@¤Á¬O¤£¬O¯Âºé
¥u¬OÁú®f¤xªº¤ß¦å¨Ó¼é¡C
Áú®a¥u¦³Áú®f¤x¤@¦W¨k¤B¡A­þ®e¥L³o»ò­J¾x¡I
¡§§A³o¤k¤H¥¼§K¤ÓÅo¶Û¤F¡I¡¨ Áú®f±Gªº¸ÜÅýÁú®f¤xµn®ÉÂê¬ÜÀĦâ¡A¡§½ÖÅý§A¨Ó³oùؾx³õªº¡Hºu¥X¥h¡I¡¨
¥L¤ñµÛ¤jªù¡A¤£®®¦a¤U¹F³v«È¥O¡C
¡§§A«ç»ò³o¼Ë©M§Ú»¡¸Ü¡H§Ú¬O§A¤°»ò¤H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¬O§a¡H³oºØ¨Æ´Nºâ§Ú¤£ºÞ¡A¦ÑÀY·|¤£²z¶Ü¡H
¥Lµ´¹ï¤£·|©ñ¥L¦n¹Lªº¡I¡¨
§t«ãªº¬ü¥Ø®g¦V¸ÊÞm¡A¦Ó«áªÌ¥u¯àÂÙ°_¬ÜÀY¡A¤´Â¤£¸Ñ¡C¥uª¾¹D¨Æ±¡¦ü¥G¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡B¶V¨Ó¶V¤£¹ï«l¡C
ÁÙ¦³¡A¥Lªº¤ß±¡¤]¶V¨Ó¶V§C¸¨¡C
¡§¥H¦ÑÀYªº¡B¯à¤O¡C­n¦A»s³y¥X¤Q¨Ó­Ó¤H¤]¨S°ÝÃD¡I¡¨ Áú®f¤x­«Ôu¤@Án¡A¨£¸ÊÞmÁÙ¬O´h¦b­ì¦a¤£°Ê¡A
Áy¦â§ó¥[Ãø¬Ý¡C¡§¤p¸Ê¡A§A¹L¨Ó¡I¡¨³o¤k¤HÁx´±ÃhºÃ¦Û¤vªº·P±¡¡A«Ü¦n¡A¥L´N¨ÓÃÒ©ú¤@¤U¡I
¬ÝÁú®f¤x¦ü¥G®ð¬µ¤F¡A¸ÊÞm¥u±o»´ÂI¤@¤UÀY¡AºCºC´Â¥L¨«¥h¡Aµ²ªG¡A¤HÁÙ¨S¾aªñ¡A´NÅýµ¥±o¤£­@·ÐªºÁú®f¤x
¤@§è¡A¶^¶i¥LÃh¤¤¡C
¡§«u³é¡I¡¨«Üµh­þ¡I
¥L®I«è¦a©ï°_ÀYÀüÁú®f¤x¤@²´¡A«çª¾Áú®f¤x¨Ì®³¼Q¤õªº¶Â²¶âäµÛ¨º¦W¤k¤l¡A®Ú¥»¨Sª`·N¨ì¦Û¤vªº¤£µÎªA¡C
³oºØ³Q©¿²¤ªº·Pı»P¤£Åé¶Kªº¹ï«Ý¡X¡X«Ü¤£¦n¨ü¡C
¡§Å¥µÛ¡I¡¨ Áú®f¤x¥H¾½¤Hªº¥Ø¥ú¨nµÛ¤w®ð¨ìÁy¦âºG¥ÕªºÁú®f±G¡A«rµÛ¤ú±N«ðÀ~ªº¸Ü¤@¦r¤@¥y°n¥X¤f¡G
¡§§A¡B¦ÑÀY¡A¬Æ¦Ü¬O¥ô¦ó¤H¡A½Ö­Y¬O´±ªýÄd§Ú¡A§ÚÁú®f¤xµ´¤£·|Åý¥L¦n¹L¡I¡¨
¡§§A¡I¡¨
Áú®f±G®ð±o´ý¨­µo§Ý¡C³o¤£¨ü±Ðªº§Ì§Ì¡A²ª½¬O­n®ð¦º¦o¡IµM¦Ó¡A¸¨¶i²´©³ªº¤U¤@¹õ¡AÅý¦o§ó¬O®ðµ´¡X¡X
´N¨£Áú®f¤xÀY¤@§C¡A¨³³tÅ̦í¸ÊÞmªº®B¡AÁa±¡®¡·N¦a§k¹L¤@¹M«á¤~¤S©ñ¶}¡C¡§§Ú°e§A¥h¤W½Ò¡C¡¨
Áú®f¤xºOµÛ³Q§k¨ìÀY·w¥Ø¯t¡Bªí±¡¯í¯íµMªº¸ÊÞm¡A·í¥Ø¥ú¦A¦¸½Õ¦^Áú®f±G«á±ø¦a¤@Àü¡A¡§§A­n§ÚÅF§A¥X¥h¡A
ÁÙ¬O­n¦Û¤v¨«¥X¥h¡H¡¨
¡§Áú®f¤x¡A§A¡X¡X¡¨²´¨£¥L¤ß·N¤w¨M¤SÄU¤£Å¥¡AÁú®f±G¯Ý²ã«æ«P¦a°_¥ñ´X¤U¡A¤è¤~«ë«ë¦a§áÀYÂ÷¶}¡C
¡§«Ü¦n¡A´NÀH§A·d¡A§ÚÃi±oºÞ§A¡C¦ý¤U§«ô¤@©w­nÅý§Ú¬Ý¨£§A¥X²{¦b¤½¥qùØ¡A¦°µ¾ªº¦X¬ù¥X¤FTrouble¡A
§A­Y¤£¨Ó¡A³oµ§­q³æ´N¬Çñ¤F¡I¡¨
³o¤~¬O¦o¨Ó³oùتº¯u¥¿¥Øªº¡C¸Ó¦ºªºÄê¤H¡A¤£ª¾¤â¾÷¤£¶}¡B¹q¸Ü¤£±µ¡AÁÙ³Ò¾r¦o±o¿Ë¨­¶]¤@½ë¡A
µM¦Ó¦A¨ü¤@¨{¤l®ð¦^¥h¡I
ÅKªù³Q¥Î¨¬¤O¹DºL¤W¡AÁú®f¤x¨£Áú®f±G¨«¤F¡AºòÂÙªº¬ÜÀY¤~ÃP¶}¡C
¦°µ¾¬OÁú¤ó¶°¹Î¦W¤U¡§Áú­¸«Ø¿v¤½¥q¡¨ªº«È¤á¡A¦Û±qÁú¤ó¶°¹Î¼Ð¨ì°¨¨Ó¦è¨È¬Y¤p®qªº«×°²§øÀç«ØÅv«á¡A
«KÂê©w¦°µ¾¬°¦¹®×ªº§ë¸ê¤j¤á¡A¥H¬°Âù¤è¥²©w·|¦A«×¦X§@´r§Ö¡AµM¦Ó²{¦b¤Sµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H
¬Ý¨Ó¡A¦oÁÙ¬O¹ï¦^¤½¥q³B²z¤~¦æ¡A¶¶«K½Õ¬d¬O½Ö±N¸ÊÞmªº¨Æ¬ªÅSµ¹Áú®f±G³o¤k¤Hª¾¹Dªº¡C
ºO¤F¸ÊÞm¤@¤U¡AÁú®f¤xÂಾ¤ß¯«¡A±N¥Ø¥ú¸¨¦b¸ÊÞm¦³¨ÇÆ{´eªºÁy¤W¡C¡§¤p¸Ê¡A§Ú¥h®M¥ó¦çªA¡A§A¦b³oùص¥§Ú¡C¡¨


Áú®f¤x¦³¤T½ø¨®¡A¶Â¦âªº»«¤hSLSOO¬O¤½¨Æ¥Î¡A¬Ý¨Óí­«¥B¤S°í©T¡F¥t¤@½øBMWªºLaguna Secall»È¦â¶]¨®
«h¬O¤U¯Z®É­n­u¬ù©Î°Â­·¥Îªº¡A©Ô­·ªº¥~«¬¶}¦bµóÀY¡A±i´­¦Ü·¥¡F³Ì«á¤@½ø«h¬O¬Ý¨Ó³Ì¬°¾ë¯À´¶³qªºLexus
LS430¡A®É¥H³Æ¤£®É¤§»Ý©Î¤£·Q¤ÓÅã²´¡B©Û¨Óª`¥Ø§®É¥Î¡C
¥Ñ¨®ºØªºÁc¦h«o¤£­«½Æ¨Ó¬Ý¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L¦b¿ï§É¦ñ®É¤]¤£·R­«½Æªº®ö¿º­Ó©Ê¡C
¦b¸ÊÞmªº°í«ù¤U¡AÁú®f¤x¦Û¨®®w¶}¥XLS430·í±µ°e¨®¡C¤@¸ô¤W¨â¤H³£¨S»¡¤°»ò¸Ü¡A·í¨®¤l°±¦b¤j¾Ç°¼ªù®Ç¸û
¤Ö¤H¸g¹Lªº¾ð½®¤U¡A¸ÊÞm¸Ñ¶}¦w¥þ±a·Q¥´¶}ªù®É¡AÁú®f¤x´N¶É¹L¨­¤l±N¥Lªº¤â«ö¦í¡C
¥L·L´h¡A¦^ÀY¹ï¤WÁú®f¤x¨Ã¤£«ç»ò°ª¿³ªºÁy¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¥L¦A¤£¤U¨®¡A¯u­n»°¤£¤Î¤W½Ò¤F¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¦b¦Y¾L¬O¤£¬O¡H¡¨ºòÁ^ªºÁy¦b¤U¤@Àþ¶¡«K¤Ä°Ç¥X¤@©Ù¨¸¾y«o¤S¬v¬v±o·Nªº¯º¡AÁú®f¤x³o¥y¸Ü
¥i¿×¤@»y»¡¤¤¡C
­è¤~¸ÊÞmªºªí±¡¸¨¤J¥Lªº²´©³¡A¥u¬O¥L¨M©w¥ý±NÁú®f±G»°¶]¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¹ï¥L¦h§@¸ÑÄÀ¡C
³oºØ®ð´e¤S±aµÛ«è«ãªºªí±¡¡A¥L¦b¤k¤HÁy¤W¬Ý±o¤Ó¦h¡A«ç·|¤£ª¾¹D¡HµM¦Ó¨C¨C¥L¬Ý¨£¤k¤Hªº¶ú§ª¡A
¥u·|·P¨ì¶û´c»y³Â·Ð¡A¦ý¬O¥X²{¦b¸ÊÞmÁy¤W¡A«o¬°¥L²K¤W¤@ªÑ¥O¦Û¤v¼¦±¤ªº©e©}»PÜÒ«è¡A¤£¥u¤£·|¥O¥L¶û´c¡A
¬Ý¦b²´¤¤§ó¦³¤@µf­·±¡¡C
Áú®f¤xªº¸Ü»¡±o³o»ò¥Õ¡A±Ð¸ÊÞm·P¨ìµ~­¢¤£¦Û¦b¡C¥LÁy¦â¤@»ø¡A«o¤£·QÁô¿f¦Û¤vªº¤£§Ö¡A§ó¤£·Q·í¤°»ò
½å¨}®e§Ôªº¤j¦Ñ±C¡A¥u±oÂI¤F¤UÀY¡A±Û§Y¬õµÛÁy±NÀY§O¶}¡Aªí±¡Â²ª½¥i·R³z³»¡C
Áú®f¤x¸¡¶¡µn®É«¹L¤@ªÑ¼ö¬y¡A¥L¹ï¦Û¤vªº±¡±ý¦p¦¹°ª¤®·P¨ì¦³¨ÇÅå³Y¡A²¦³º¬J¨S¦³¿Ë§k¤]¨S¦³·R¼¾´N
¯àÅý¦Û¤v©Ê½Ä°Êªº¤H¡A¥i¬O±q¥L´§§O³B¨k¤§¨­«á®Ú¥»´N¨S¥X²{¹Lªº¡C
¡§¨º­Ó¤k¤H¡X¡X¡¨¥L¬G·N±N¸Ü§À©ìªø¡A¬Ý¨£¸ÊÞm¦]ºò±i¦Ó²`§l¤@¤f®ð¡A¥þ³¡ºë¯«³£¶Éª`¦b¤U¤@¥y¸Ü¤WÀY®É¡A
Áú®f¤xªº®B¯`ºy¥X¤@©Ù¨¸®ð¹G¤Hªº©·½u¡C¡§¬O§Ú·S¤H¹½ªº¤T©n¡C¡¨
¨º¤k¤HªGµM¬O¥Lªº¤k¡X¡X§c¡A¤°»ò¡H¤T©n¡H
¸ÊÞm¥ß®É´hµM¦a¦^ÀY¬ÝµÛÁú®f¤x¡A¡§§A©n©n¡H¡¨¦Ó¤£¬O¥L«Ü¼ô±x¡B«Ü¿Ë±K¡A¬Æ¦Ü¥i¯à½×¤Î±B¶ùªº¤k¤Í¡H
¥L¬D¬Ü¾²¯º¡A²`Âã°g¤Hªº²´ùبG¤J¤@©ÙÙ^Ùg¡C¡§¬Û«H§A¬Ý¹L§Úªº³ø¾É¡Aª¾¹D§Ú©M¦h¤Ö¤k¤H¦³¹Lãn»D¡A
¦ý§A¥²¶·ª¾¹D¡A±q¥¼¦³¹LÃö©ó§Ú©M¤k¤HªÈÄñ¤£²M¡B¬Æ¦Ü¤j§n¤j¾xªº·s»D¥X²{¡C¡¨
¥L¬Û¤¤ªº¤k¤l³£¬O¦n»E¦n´²«¬¡A¶O´ð§Y¬O¤@¨Ò¡C¥L¤£·|²Â¨ì¥h´z¨ººØ´§¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Qªº¤k¤H¨Ó·Ð¦Û¤v¡C
¡§§Ú¥H¬°¡X¡X¡¨¸ÊÞm«rµÛ¤U®B¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C
¥i¬O¡A·P±¡¤£´N³o»ò¤@¦^¨Æ¶Ü¡H¥LÁ`ºâ¦b¤ß±¡ªº°ª°ª§C§C¡B°_°_¸¨¸¨¶¡¡A³vº¥©ú¥Õ¦Û¤vªº¤ß·N¬°¦ó¡C
¦Ó¥Lªº¤ß·N«h¬O¡X¡X
¡§§Ú·Q§Ú¤]¬O¡X¡X³ßÅw§A¡C¡¨¥L©ïÀY¡A¨M©w±N¤ß©³ªº¸Ü¥þ»¡¥X¨Ó¡C¡§¥i¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D §Ú­Ì³o¼Ëªº·P±¡·|
ºû«ù¦h¤[¡AÁöµM³ßÅw§A¡A¦ý§ÚÁÙ¬Oı±o¤£¦w¡C¡¨¥L¬Æ¦Ü·|©È¤@©ïÀY´N¬Ý¨£²×ÂI¡C
¸ÊÞmªº¸Ü¥OÁú®f¤xªº¯º·N´­±o§ó°ª¡B§ó²`¡A¥LºO¹L¸ÊÞm¡A§CÀY´N¶K¤W¥Lªº®B¯`¡A¼ö¯P±o§m§k¤@µf¡C
¨â¤Hªº®ð®§¿Ä¦¨¤@¤ù¡A¸ÊÞm¦Û³ï¶¡¶h¥X¤@Án²L²Lªº©D§u¡A¹ï³o¼Ëªº²`§k°£¤F¤â¨¬µL±¹¥~¡A¥LÁÙ¬O¾Ç¤£·|´«®ð¡A
µ¥¨ìÁú®f¤x©ñ¶}¥L¡AÂà¦Ó¥u§tµÛ¥Lªº¤U®B»´»´°Ù¾¦®É¡A¸ÊÞmªºÁy¦­¤w¼é¬õ¤@¤ù¡C
Áú®f¤x¤@­±§t»QµÛ¨ºÃ¤¬õ®B¡A¤@­±°×Án§C»y¡G¡§¤p¸Ê¡A¬JµM³ßÅw§Ú¡A´N¤£­ã¦b°kÁסAÀ´¤£À´¡H¡¨
ÁöµM¨Ì®ÉÅQ¹D±jµwªº¤f§k¡A¤£¹L«o¤wÂФW¤@¼h²¢¦Ó·Å¼íªº¬X±¡¡C
¸ÊÞm¥u¯àÃkµÛ¥LªºªÓ¡A«æ«P¦a³Ý®§ÂIÂIÀY¡C
¤£¯à°kÁסC¥Lª¾¹D·R¤W¤@­Ó¤H´N¸Ó¬O¶V¨Ó¶V°í±j¡A¦Ó¤£¬O¶V¨Ó¶VÀ¶®z¨Ì¿à¡C¥L·|§ä­Ó®É¶¡¸ò¦Ñ¶ý»¡©ú¥Õ¡A
Åý¦oÄ@·N¬°¥L­Ç°e¤W¯¬ºÖ¡C
µyµy¦Û¿E±¡ªºÄñ§kùØ«ì´_²z´¼¡A¸ÊÞmÁ`ºâ·Q°_¦Û¤vÁÙ¦³½Ò¡A¥L³s¦£­n±À¶}Áú®f¤x¤U¨®¡A
«oµo²{¥Lªº®B©~µMÁæ¦Ó¤£±Ëªº°l¤F¤W¨Ó¡A·Q¤ôµí¤@¼Ë¤S­nÂH¤W¦Û¤vªº®B¡C
¡§¤p¸Ê¡A§Ú¯u¤£·Q©ñ§A¥h¤W¨º¸Ó¦ºªº½Ò¡C¡¨
¤j´x¤w±´¶i¸ÊÞm¦]­è¤~ªº¿E±¡¦Ó§Ñ±¡±i¶}ªº¤j»L¶¡¼ö±¡¦a¼¯Õf³o¡A¥O¸ÊÞm¦b¤U¤@¤j¸õ¤§¾l¡A¤SµLªk§J¨î¦aÄA§Ý¡C
¡§¶â¡X¡X¤£¡B¤£¦æ¡C¡¨¦b³o¤è­±¡A¸ÊÞm¥i¬O¤ñÁú®f¤x¦³²z©Ê¦h¤F¡C¥Lãn¬õªºÁyÀU¤@Ãä¸úÁú®f¤xÀã¼öªºÂH§k¡A
¤@Ãä­n©Ô¶}¥L¦b¦Û¤v»L¶¡¬D³rªº¤j´x¡C¡§§Ú­n¡X¡X¤W½Ò¡X¡X¡¨
¡§¤@¦¸´N¦n¡A¤@¦¸¡X¡X¡¨ Áú®f¤x¨ÌµMºòÄñ¤£©ñ¡A¥LÄË¥X¤â©ñ­Ë¸ÊÞm­Ê¾aªº´È­I¡A¥O¥LÅå¥s¤@Án¡C
¡§°Ú¡I¡¨
Â಴¶¡¥L¦­¸ó¨ì°Æ¾r¾p®y¤W¡A¾ã­Ó¤H±N¥LÀ£±o¦º¦º¡C
¡§§O¾x¤F¡X¡X¡¨¦b¨®¤W¡H³oºØ¯î­ðªº¡§°µ¡¨ªk¥L¤~¤£·Q¸Õ¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¦³½Ò¡I
¸ÊÞmªº¦º©R©è§Ü«o¦]³Q§x¦b¯U¤pªº®y¦ìùئӨϤ£¤W¤O¡AÁú®f¤x«h§k¤W¥L¦]²ÛÀßµÛ«æ¦Ó«ã¥¸¥XÁnªº¼L¡A
«Ê¦í¥L­n§Ü©Úªº¨¥»y¡C
³oºØ®É­Ô¡A¥u­n©D§u´N°÷¤F¡C
ºëÅPªº®Õ¶é°¼ªù¥~¡A¤@½ø°ª¯ÅªºÃ⨮°±¦b¿@±Kªº¾ð½®¤U¥H¾B¾×±j¯P¨ë²´ªº¤é¥ú¡C
¨S¦h¤[¡A¦wÀRªº¤W¤È®É¤À¡A°¾»÷«o¤£¥Nªí¨S¤H¸g¹Lªº¦aÂI¡AÁ×¾_®ÄªG·¥¨ÎªºÃ⨮©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}±µ¤@°}ªº®Ì°Ê¡C
¨S¦³¦a¾_¡A¾ð¤Wªº¸­¤l¬Æ¦Ü¨S±¼¸¨¥b¤ù¡A¥u¦³¨º½ø¨®¬ð¤a¦a¥H¶W¹L¤C¯Åªº±j¾_«ùÄò¾_°Ê¡C
¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¦³¤H¬õµÛÁy¡B§ìµÛ­I¥]¥^¥^¤U¨®¡AÀ£®Ú¨à¤£´±¬Ý©P¾D¦³¨S¦³¤H¡A¥u¬OÀk³¾¦üªº§CµÛÀY¡A
¥H¤@ºØ©Ç²§ªº¤K¦r¨B¦V«e¨«¡C
¤j¥Õ¤Ñ´N¡§¨®¾_¡¨¡C
¾¾¡A©¯¦n¯uªº¨S¤H¸g¹L¡I


¦Û±q¸ÊÞm¤W¦^¦b¨®¤W¦VÁú®f¤x§i¥Õ¨Ã¹Á¨ì¨®¾_´þ¨ý«á¡A¨â¤Hªº·P±¡¶i®i¤]¥i¿×í©w¡A©Ò¥H¨C¤Ñ¦bÁú®f¤x®a¤¤
¤@¦P¨É¥Î·Rªº±ßÀ\¡A¦ü¥G§ÖÅܦ¨¤@ºØ²ßºD¡C
²ßºD¥i¥H¤À¦¨¦n²ßºD»PÃa²ßºD¡A­Y¤Ñ¤Ñ¦Y§¹±ßÀ\«áÁÙ­n¦A¤@¦Pª¦¨ì§É¤W¨Ó¤@¦¸·RªºÅçÃÒ¡A
¨º»ò³o¹ï¸ÊÞm¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@ºØ¦n²ßºD¡C
¦ý¹ïÁú®f¤x¦Ó¨¥¡A¯u¬O¦n±o¤£±o¤F°Ú¡I
±qÁú®f±GÀÁ¤U¬½¸Ü«á¤w¹L¤­¤é¡A¤Ï¥¿Áú¦ÑÀYÁÙ¨S¥´ºâ¦Û¨º­Ó³¾¤£¥Í³Jªº¤p®q¦^¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¥´ºâ¦h¥[²z·|
³o­Ó¼çÂ꺦M¾÷¡A²{¦bªº¥L¥u·QµÛ¦p¦ó¡§°V½m¡¨¥Lªº¤p¸Ê¡AÅý¨â¤H¦b§É¤Wª±±o¥[­¿ºÉ¿³¡C
¸ÊÞm¹ï©ó§É¨Æ«D±`¥Í¹à¡AµM¦Ó¥ú¬O³o¼Ë¡A¨º¨ã¬X³n«×·¥¨Îªº¨­¤l´N¤w¥O¥Lº¡·N¦Ü·¥¡A­Y¦Aµy¥[¯S°V¡A
ªÖ©w­nÅý¦Û¤v¾P»îºÆ¨g¤F¡C
¥u¬O¡A¦ñÀHµÛ·R¦Ó¨Óªº«K¬O´÷±æ¡A¦pªG¨â¤èªº´÷±æ¬Û¦P¡A¨º»ò³o¹ï¨â¤Hªº·P±¡«´¦X«×±N¦³¼WµL´î¡F¥i¬O¡A
­Y³o¥÷´÷±æÄݩ󤣦P¤è­±¡A¨ºµLºÃ¬O¥s¤H§ãµÃ¤F¡C´N¹³Áú®f¤x¹ï¸ÊÞmªø¥Íªº´÷±æ¡A¤@¶}©l«K¬O¨­Åé¡A
¦ý°¾°¾¸ÊÞm¬O³o»ò¤£¸Ñ­·±¡¡A¹ï¥Lªø¥Í´÷±æªº¡A³º¬O¡X¡X½Ò¥»¤Wªºª¾ÃÑ¡C
¨S¿ù¡A½Ò¥»¡I¥L³º¦¨¬°¸ÊÞmªº½Ò«á®a±Ð¡A³QÄñµÛ²r°Ý¬ã¨s©Òªº¦Ò¥jÃD¡I
§ãµÃ­þ¡I¤£¹L¡A¥L¬JµM¥s°µÁú®f¤x¡A´Nµ´¹ï¤£·|Á««Ý¦Û¤v¡C


À\«á¡AÁú®f¤x§¤¦b¨Fµo¤W³Ü¶º«á°s¡A¨S¦h¤[¡A¦¬¬B§¹À\¨ãªº¸ÊÞm«K±·µÛ¤@¼ËªF¦è¦Û°ÊÂH¤F¹L¥h¡C
¡§®f¤x¡A§A²{¦b¦³ªÅ¶Ü¡H¡¨¥L²´©³°{µÛ¦³©Ò¨Dªº«G¥ú¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O¦b±ý±æ¤W¡C
Áú®f¤x¤£µª¸Ü¡A¥u¬O¥õÀY³Ü¤F¤@¤f°s¡AµM«á¤â¤@§è«K­¸§Ö¦a±N¸ÊÞmÅóªñ¡A¼L¹ï¼L±N°s²G¥þ³¡ª`¤J¥L¼L¤¤
¡A¦A¶¶¹D¨Ó­Ó¤õ»¶ªº¼ö§k¡Aª¾¹D±N¸ÊÞm§k±o®ð³Ý¦S¦S¡Bãn¬õ¤FÁy¡B«÷©R±Ã¤ã¡A¤~·NµS¥¼ºÉªº©ñ¶}¥L¡C
¡§§A°µ¤°»ò°Õ¡H¡¨¸ÊÞm®~«ã¦aÀü¥L¤@²´¡C
¥´±q¦¨¬°±¡¤H¤§«á¡A½ì»Dªº±¡ºü´N¯qµo©úÅã¡A¤£¹³¥ý«e·íÁú®f¤x¬O¦ÑÁ󨺼˥Ͳ¨¦³Â§¡CµM¦Ó³o¼Ëªº¸ÊÞm¡A
«oÅýÁú®f¤x¯q¥[ªº³ß·R¡C
·íªì¬Ý¤¤ªº¡A¤£´N¬O³o¨­²M·sªº®ð½è»P²´¤¤ªº«k«k¥Í®ð¶Ü¡Hªp¥B¸ÊÞm´o«ãªº¥Ø¥ú¬Ý¦b¥L²´ùØ¡A«ç¼Ë³£¹³
¬O¦A¼»¼b¡A¥u·|¤Þµo¥L¤U¥b¨­ªº½Ä°Ê¦Ó¤w¡C
Áú®f¤x­±¹ï¸ÊÞmªºÀüµø¥u¬O§è¶}¤@©Ù¨¸¯º¡A¡§§Ú¥H¬°§A¬O¦b¸ß°Ý§Ú¦³¨S¦³ªÅ¡A¤@°_¨ì§É¤W¦n¦n²á¤@²á¡C¡¨
¡§¤~¤£¬O¡I¡¨®ð´o¥L»¡¸Ü¤£¤T¤£¥|ªº¡A¸ÊÞm¤Sµ¹¥L¤@°O½Ã¥Í²´¡A±µµÛ¬B°_¦]¬°­è¤~ªº§k¦Ó±¼¸¨¦b¦aªºÁ¿¸q¡C
¥L¤@¤â«Ü¦³¸gÅç¦a¹j¶}Áú®f¤x­n¦A¾aªñªº¨­Âß¡A¤@¤â«h½¨ì¥ÎºP­¶°µ¦n°O¦nªº¥»¤l¡C¡§§A±Ð§Ú³o¤@ÃD¡C¡¨
¤S¨Ó¤F¡I¶º«á¤£¬O±¡·P¥æ¬y¡B¤£¬O§É¨Æ¤Á½R¡A¦Ó¬OÃD«¬°Q½×¡I
¥i¬Oª¾¹D¸ÊÞm¤@¤ß·Q¦Ò¤W¬ã¨s©Ò¡A¦Û¤v¤]¤£·Qªý¾×¥Lªº«e³~¡A©Ò¥H¤]¥u±o¬°·RÄ묹¤@¤U¤F¡C
·Q¥L°ó°óªºÁú¤ó°ÆÁ`µô¡A³º¤]²_¸¨¨ì±o¬°·R¤HÀ£§í©Ê±ýªº®É­Ô¡A³oÅý¥L¤£¸T·P¼Û°_©Ò¿×¤jÃB¡§­·¤ô½ü¬yÂࡨ
³o¦^¨Æ¡C
¡§§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨»´¼Û¤@Án¡A¥L®³°_µ§»{¯u¬ã¨sµÛ²´«eªºÃD¥Ø¡C
¬ã¨s©Òªº¦Ò¥jÃDªGµM§xÃø¡AÁú®f¤x«ä¯Á«Ü¤[¤~Á`ºâ¸Ñ¥X¨Ó¡C¡§¥Î³o­Ó¤½¦¡¡A¦A±N¥¦¡X¡X¡¨¥LÃ仡µÛ¡A
Ã䮳µ§¦b¯È¤W¬y§Qªº®Ñ¼g¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¸ÑÄÀ§¹²¦¡C
©¯¦n¦Û¤v¬ã¨s©Ò¤G¦~¤]¤£¬O¥Õ²V¡A¬J¨S¦b¤p±¡¤H­±«eº|®ð¡A¤]¦A¦¸³Õ±o¹ï¤è±R«ôªº¥Ø¥ú¡C
¡§§A¯u¼F®`­C¡I¡¨¥LÁÙ¥H¬°Áú®f¤x¦­±N³o¨ÇªF¦è§Ñ¥ú¤F¡C
¼o¸Ü¡A¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¥áÁy¡A¥L¥i¬O¯S¦a¦^¦Ñ®a±N¥á¨ì¨¤¸¨ªº®Ñ¥»­«·s¬B°_¨Ó¬ã¨s¹L¤@µf¡I
Áú®f¤x§è¥X¤@¯º¡A¤ß·Q¬JµM¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡AÁ`ºâ¥i¥H·Å¦s¤@¤U¤F¡A°¾°¾¸ÊÞm¦ù¤â¤S­n½¨ì¤U¤@­¶¡C
¡§¤p¸Ê¡C¡¨ Áú®f¤x¨£ª¬¡A¥ß¨è¤£®®¦a±N¤âÂФW¸ÊÞm½°Ê¯È±iªº¤â¡A¤£­ã¥L¦A°Ý¤U¥h¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨§¹¥þ¨Sª`·N¨ìÁú®f¤x²´©³ªº±ý±æ¡A¸ÊÞm¤£¸Ñªº©ï²´°Ý¡C
¡§¤@¤Ñ°Ý¤@ÃD´N°÷¤F¡C¡¨
¡§¥i¬O¦Ò¸Õ§Ö¨ì¤F¡X¡X¡¨¥L¥i¤£·Q¥Õ¥Õ®ö¶O¸É²ß¶O»P³ø¦W¶O¡C
Áú®f¤x¨Ã¨S¦³°¨¤W¦^µª¡A¥u¬O©â¨«¸ÊÞm¤â¤¤ªºÁ¿¸q¡A¤£ÅU§Üij¦a±N¥¦¥µ¨ì¤@Ãä¡C¡§§A¤£Ä±±o²{¦b¸Ó°µ°µ§O
ªº¨Æ¤F¡H¡¨¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥L´N±N¸ÊÞm©¹Ãh¤¤ºO¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a§k¦í¡C
¡§­ø¡X¡X¡¨³o³Ã¥ë¡A¦Ñ¬O³o»òÅQ¹D¡C
Áö¦b¤ß¤¤§Üij¡A½Ò²¦³º¤´³B©ó¼öÅʪ¬ºA¡AÁÙ¬OµLªk§Ü©Ú¦a¦b©Ã´h«á¦ù¥X¤âÁuÀô¦í¥LªºÀV¶µ¡A¦^À³¥Lªº¤ÄÄñ¡C
¤£¹L¡A¸ÊÞm«Ü§Ö«K«á®¬¦Û¤vªº¦æ¬°¤F¡A¦]¬°³o²ª½¬O¤õ¤W¿Nªoªº¦ÛµI¦æ¬°¡I
¤U¤@¨è¡A¸ÊÞm¥uı±o¨­¤l³Q¤@ªÑ¤O¶q©¹«áÀ£¡A¾ã­Ó¤H¥ß§Y³´¤J¨Fµo¤W°Ê¼u¤£±o¡A«ç»ò¨Ï¤O¤]ª¦¤£°_¨Ó¡C
¦ÓÁú®f¤x¦b§k¤F¸ÊÞmªº®B«á¡A«K¶}©l±N®B²¾©¹¥L¥¿¸õ°ÊµÛªºÀV°Ê¯ß¤WÀ¸ë¦ªº¤@»Q¡A±Û§YÂH¿°¦a§m«rµÛ¡C
¡§§O§k³oùØ¡I¡¨¸ÊÞm±Ã¤ãµÛ­n±À¶}Áú®f¤x¡A¡§·|¯d¤U§k²ª°Õ¡I¡¨¤W¦¸¤@®É¤£¹îÅýÁú®f¤x¦bÀVÃä¯O¤U­Ó¦L¤l¡A
µ²ªG³Qªü­¸ÀǬN¦a°l°Ý¦n¤[¡A³Ì«á¤~¥Î°AÂΫr¶Ë³o­Ó¦Ñ®MÂǤf»X²V¹LÃö¡C
³o¦^¥i¤£¦æ¤F¡I
¡§¨º¡X¡X§k³oùØ©O¡H¡¨ Áú®f¤xªºÀY©¹¤U²¾°Ê¡A¦ù¤â©Ô¤U¸ÊÞm¨­¤WT«òªº»â¤f¡A¦b¥L©Ê·PªºÂê°©¤W¨Ó¦^»Q«rµÛ¡C
¡§¤]¡B¤]¤£¦æ¡C¡¨³oºØ¦a¤èÁÙ¬O¤Ó©úÅã¤F¡I
¤£·Q¦AÅý¨­¤Wªº¤j³¥¯T¬°©Ò±ý¬°¡A¸ÊÞm©}°_ÁÙ¨S³QÀ£±o¦º¦ºªº½¥»\¡A±NÁú®f¤x³»Â÷¦Û¤v«áÀH§Y­n°k¡A
¥i¬O¤H«o¦b½¤F­Ó¨­­n¸¨¦a®É¡A´NÅýÁú®f¤x¤@§â§ì¦^¨Ó¡A­«·sÀ£¦^¨­¤U¡C
³o¤éÅܦ¨¤F­I¹ïªº«º¶Õ¡A¸ÊÞm±N®I¦b¯u¥Ö¨Fµo¤ºªºÁy©ï°_¡A§l¤F´X¤f®ð¡C¡§¤µ¤Ñ§Ú­n©À®Ñ¡A¤£¦æ¡I¡¨
µM¦ÓÁú®f¤x­Y·|Å¥±q¥Lªº¸Ü¡A´N¤£¥sÁú®f¤x¤F¡C
¡§°¸º¸¤]¸ÓÅý¦Û¤v»´ÃP¤@¤U°Ú¡A¤p¸Ê¡A¬Ý§A³o»ò²Ö¡A§Ú·|¤ß¯kªº¡C¡¨¤â«o¦­¤wÆp¨ì¸ÊÞm¨­¤U¡A·Ç½TµL»~ªº
ÂФW­n®`»´»´·b´|µÛ¡A¥´ºâÅý¥L¦]¬°¥t¤@¥ó¨Æ¦Ó§ó²Ö¡C¥i´c¡I
¡§§A¡B§A³o»ò¨S¸`¨îªº­n¡A§Ú¤~¬O¯uªº²Ö¡I¡¨¨C¤Ñ³£­n°µ¡A³o³Ã¥ë¬O±ý¨D¤£º¡¡B©Ê±ý©ô²±°Ú¡H
¡§¬O§A»¤´b§Ú¡AÅý§Ú¨C¦¸³£§Ñ¤F¸`¨îªº¡A¤p¸Ê¡C¡¨
Àã¼öªº®ð®§©Ø¹L¸ÊÞmªº¦Õ»Ú¡A¤U¤@Àþ¡A¸ÊÞm¹¡º¡ªº¦Õ««´N¸¨¤JÁú®f¤x¤f¤¤¡A¦¨¤F¤@¹D¨ÎÀa³Q§t»QµÛ¡A
¦Ó¤@ª½¹jµÛ¿Ç¤l·b´|¥L­n®`ªº¤j´x¡A«h¦­¤wÆF¥©¦a©Ô¶}¥Lªº¿ÇÃì¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a³r§Ë°_¨Ó¡C
¡§°Ú¡X¡X¡¨¨ü¤£¦í¨ë¿E¦a§C§u¤@Án¡A¸ÊÞm¦£·J¶°³vº¥¬y³uªº¤O®ð¡A¤@¤â¤ä°_¨­Åé¡A¤@¤â«h­n±NÁú®f¤xªº
¤ò¤â©Ô¶}¡C¡§§O³o¼Ë¡A§Ú¯uªº­n©À¡X¡X­ø°Ú¡X¡X¡¨ Áú®f¤x¨S¹wĵªº¤@´¤¡AÅý¸ÊÞm¨­¤l¼@¯P¦a¾_Ÿ¤@¤U¡A
±ý±æÀþ¶¡°ªº¦¤@­¿¡C¥i´c¡A¥L¤£¯à¦Ñ¬O³Q±¡±ý¤Þ»¤¦Ó¤£©À®Ñ¡A¤@©w­n·Q¿ìªk¨î¤îÁú®f¤xªº¬°©Ò±ý¬°¡A
¤@©w­n¡X¡X¡§°Ú°Ú¡I¡¨
¡§­n§Ú±Ð§A¤]¥i¥H¡A¤p¸Ê¡CÁú®f¤x¨¸¸vªº¯ºÁn»´¿º¦b¸ÊÞmµo¼öªº¦Õ¹øÃä¡A¨Ã¥Î¥L§C¾JªºÁn­µ§C³ä¡G
¡§§Ú«Ü¼Ö·N¦b§É¤W±Ð§A³o¨Ç§A©Ò¤£ª¾¹Dªºªá©Û³á¡A¬Û«H¥H§A¨­Å骺¬X³n«×¡Aµ´¹ï¥þ³¡°µ±o¨ì¡A
¤µ±ß§A¥´ºâ¾Ç´X¼Ë©O¡A¤p¸Ê¡H¡¨¡§¤~¡B¤~¤£¡X¡X¡¨¤£¹L¡A¥H¥L²{¦b³Q¹G§Ë¨ì´ý¨­¥F¤Oªºª¬ªp¤U¡A
©Úµ´ªº¸Ü¤£¹L¬O¨¥µü¤W²@µL¯q³Bªº«ðÀ~¦Ó¤w¡C
§Ö·P¦³¦p®ö¼é¯ë¤@ªi°ª¹L¤@ªi¡A¸ÊÞm³Q±ý®ö©ç¥´±o´X¥GµL¤O¤F¡A¥u¯à§ìºò¯u¥Ö¨Fµo¤j¤f³ÝµÛ®ð¡AÁÙ¤£®É¦Û
³ï¶¡µo¥X©D§u¡C
Áú®f¤x®Éºò®ÉÃPªº´|§Ë¸ÊÞmªº±ý±æ¡A¥L²´©³±aµÛ±ýµK¡A³g°ý¦aºò¨n³o¸ÊÞm¬üÄRªºÀV³¡½u±ø¡A¬Ý¨£¤@Áû¦]Àê¼ö
¦Ó«_¥X¦½¯]ºCºC¦Û¥LÀV³¡¥W³´³B©¹¤U·Æ¸¨¡A¬y¶i³Q¦çªA¾B±»¦íªº­I¯á¡C
²×©ó¨ü¤£¤F»¤´b¡AÁú®f¤x§CÀY­«­«»Q¤FÅÛ´b¦Û¤v¹ê²{ªºÀV¤l¤@¤U¡A¥ß§Y¥Î¾¦ºÝ»´»´ÄZ«r¤WÀYªº¥ú·Æ¦Ù½§¡A
µM«á­«­«¤@§l¡B¦A¤@«r¡AªxµÛ¬õÆv¦â¿Aªº§k²ª´N³o¼Ë¥X²{¦b¸ÊÞmªºÀV¤l¤W¡C
·P¨ü¨ìÀV¤l±°¹L¤@°}¨ëµh¡A¸ÊÞm¥ß¨è½K°_¬Ü§Üij¡G¡§¤£¡X¡X¡¨
µM¦Ó¨ë¿E¥LÃB¤j´x¤S¦b¦¹¨è¾A®É¦a¥[­«¤O¹D·b´|§Ë´X¤U¡AÅý¥Lªº§Üij¥ß®É¤SÅܦ¨©D§u¡C
³£»¡§O¯d¤U²ª¸ñ¤F°Ú¡A²V±b¡I
Áú®f¤x¤´µM¬°©Ò±ý¬°ªº¤S»Q¤S«r¡A®BÃäÁÙ¾²µÛ´c·Nªº¯º¡C
¡§§O¡X¡X¯d¤U¡X¡X¡¨¥L¤£·Q¦b¤j¼ö¤ÑÁ٬ﰪ»âªº¦çªA°Õ¡I
¦ý¨­«áªº¼É§g¹ï©ó¥Lªº§Üij«o¸m­YªÉ»D¡AÁ٥γQ±¡±ý¬~§¹Lªº»¤¤H¶Ú­µ§C§u¡G¡§¤p¸Ê¡A§Aªº¨­Åé¯u¾A¦X³o¨Ç
§k²ª¡C¡¨
¯ä³Ã¥ë¡B¼É§g¡A¥i´c¡I¸ÊÞm«ë«ë¦a¦b¤ßÀY½|¤F¦n´X¥y¡AµL©`ªº¬O­n®`³Q¨î¡A¨C¤@¶}¤f´N¬O¤@³s¦êªº©D§u¡A
Åý¥L®Ú¥»µL¤O©è§Ü¡A¥u¯à¥ô¥ÑÁú®f¤x®¡·N¦k¬°¡C

TOP

²Ä¤C³¹

¡§«y¶â¡C¡¨
¤@°O²M«yÁn¤j´²«ÈÆUùØ¿U±o¥¿µKªº±ý¤õ¡A±µµÛÀ¸ë¦ªºÁn­µ¦bÂ÷¨Fµo¤£»·³BÅT°_¡G¡§¸[°ÆÁ`µô¡A
¤pªº¹ê¦b¬O¦³¨Æ¨D¨£¡A©Ò¥HÃö©ó¶TµM¥´Â_¦n¨Æ³o¥ó¨Æ¡A¤pªº¦^¥h«á¤@©w·|¨Ä¨Ä¼g®¬¹L®Ñ¦V±z½Ð¸oªº¡C¡¨
³oÁn­µ¬O½Ö¡A¤£¥Î¬Ý¤]ª¾¹D¡C
´N¨£Áú®f¤x­ì¥ý¦]³r§Ë¸ÊÞm¦Ó±a¯ºªºÁy¦âºCºCÂରÅK«C¡A¥Lª½°_¨­²`§l´X¤f®ð¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¬°¤FÀ£¤U«ã®ð
ÁÙ¬O±ý±æ¡C
¤Ï¦Ó¬O¸ÊÞm¤@Å¥¨£­¯¥Í¤HªºÁn­µ¡A¦­À~±oÅå¥s¤@Án¡A¦£­n±N¿Ç¤l©Ô¤W¡A¥i¬O¸Õ¤F¦n´X¦¸³£µLªk±N¿Ç¤l¶¶§Q¬ï¤W
¡AÁú®f¤x¨£ª¬¡A«K¤@§â±N¥L©Ô¨ì¦Û¤v¨­«á¡A¥i±¤¦­Åý¤H¬Ý¥ú¥ú¤F¡C
«Ý¸¡¶¡ªº¼ö«×µyµy­°¤U¡AÁú®f¤x³o¤~ª¦¤Fª¦ÀY¾v¡A©ï²´Àü¦V¤£³t¤§«È¡X¡XÀd»Ê¡A

¥Lªº¯µ®Ñ­Ý¤j¾Ç¦n¤Í¡C
¡§§A¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨§C¨Iªº»y®ð¦³µÛ¿@¿@ªº¤£®®¡C±ý¤õ¤£¦ý¨SÓV¸Ñ¡AÁÙ³Q°«ÀYªº§N¤ô¼åº¶¡A½Ö·|¦³¦nÁy¦â¡H
¡§§¾¸Ü¨à©ñ§¹´N§Öºu¡I¡¨
¹ï©óÁú®f¤xÂ\©úµÛ»°¤HªººA«×¤]¤£®ð´o¡AÀd»Ê±a¯ºªº»ñ²¶¬Ý¤F³QÁú®f¤xÂè쨭«á«OÅ@ªº¸ÊÞm¤@²´¡A²L¯º¹D¡G
¡§²Ä¤@¡A¦°µ¾ªº·s¥ô¸³¨Æªø­n¨D§A¿Ë¦Û¥h¬¢½Í©M¬ù°ÝÃD¡C¡¨
¡§·s¥ô¸³¨Æªø¡H¡¨ Áú®f¤x½K°_¬Ü¡A¡§¤°»ò®É­Ô´«ªº¡H¡¨¥L«ç»ò¨SÅ¥»¡ ¡H
¡§´N¦b§A¥ð°²ªº³o¤@­Ó¤ë¤º¡C¡¨³o°ÆÁ`µôÁÙ¯u¬O¤£°Ý¥@¨Æ¨ì¤£ª¾¥~¬É¬O¦ó¦~¦ó¤ëªº¦a¨B°Ú¡I
¤£¹L¡AÁú®f¤x¤]·¥§Öªº¤U¤F¨M©w¡A®i²{¥LªG¨Mªº¤@­±¡C¡§©ú¤Ñ±ß¤W¤§«e±N¦°µ¾·s¸³¨Æªøªº¸ê®Æ°e¨ì³oùØ¡A
¶¶«K¥´³q¹q¸Ü¹L¥h¡A»¡§Ú«á¤Ñ·|¿Ë¦Û«ô³X¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨Àd»ÊÂIÀYªí¥Üª¾¹D«á¡A©¿µM»´¯º¤@Án¡A²´©³°{¹L¤@©Ù·Å¼íªº¯º¡C¡§²Ä¤G¡A¯¸¦bªB¤Í¥ß³õ´£¿ô§A¡A
­nª±¸T§ÒÅʱ¡¥i¥H¡A¦ý¥H§Aªº¨­¥÷ÁÙ¬O±o²´Æ[¥|­±¡B¦ÕÅ¥¤K¤è¤~¦æ¡A§K±o¶Ç¥h¤£¦nªºÁÁ¨¥¡C¡¨
Å¥¨£Àd»Ê³o»ò»¡¡A¸ÊÞm³s²ä¤l³£¬õ¤F¡C¥L®¨®¨±´ÀY¬Ý¤F²´Àd»Ê¡A¦b¹ï¤èÀ¸ë¦ªº²´¥ú¤U¤£¦n·N«äªº§¤¥¿¨­¤l¡C
³o´N¬O¶Ç¨¥¤¤Áú¤ó¶°¹Îªº¶Àª÷¥k¸£¶Ü¡HÁöµM´µ¤å¡A¦ý´ý¨­¤W¤U´²µo¥X¤@ºØ§N¦Cªº®ð½è¡A¬Ý°_¨ÓªGµM¤£¦n·S¡C
¡§©¯·|¡C¡¨Àd»Ê´­°ª¤@Ãä¬Ü¤ò¡A¦V¸ÊÞm¥´Án©Û©I¡C
¡§§c¡X¡X§A¦n¡C¡¨ÁöµMÀª§¼¡A¦ýÁÙ¬O¤£§Ñ¸Ó¦³ªºÂ§»ª¡C
¤£¹L¡AÁú®f¤x§¹¥þ¤£¥´ºâÅý¨â¤H¬Û¨£Åw¡A¥L¨­¤l·L·L¤@°¼¡A¤S±N¸ÊÞm¾×¦b¨­«á¡Aªí©ú¤F¥L±j¯Pªº¿W¦û±ý¡C
¡§¬OÁú®f±G¨º¤k¤H»¡ªº¡H¡¨
¡§¤£¡AÁú¤p©j¤]¬OÅ¥§O¤H»¡ªº¡C¡¨
»D¨¥¡AÁú®f¤xÂ٬ܨI«ä¤@·|¨à¡A¡§¬O¶O´ð¡H¡¨¥L³º§Ñ¤F­n«Ê³o¤k¤Hªº¼L¡I
¡§Áo©ú¡C¡¨Àd»Ê¯ºµÛÂI¤F¤UÀY¡A¤S¸É¥R¤@¥y¡G¡§¤£¹L¡A°ò©ó¬°¤H¤UÄݪº¥»¤À¡A©Ò¥H¤pªº¤w¦Û°Ê©^ÄmºøÁ¡¤§¤O¡A
¥Î³o¨ã°·§§ªº¨­Å駹¥þ«Ê¤f¥ô°È¡A©Ò¥HÁú¤p©j¬OÅ¥§Ú»¡ªº¡C¡¨
¡§§AÁÙ¯u¬O¦h¨Æ¡B¦h¼L¡B¤S¤í´~°Ú¡I¡¨ Áú®f¤x§N­ó¤@Án¡C¤£¹L¬JµM¶O´ð¤w¸gÅýÀd»Ê¦¬ªA¤F¡A¨º¥Lªº½T¬O¤£¥Î©È
¦o±N®ø®§¨«º|¡C
¡§§Ú¥u¬O´£¿ô§A­nª`·N¨­¤À¡C¡¨Àd»Ê±½¤F²´¦]³o¨Ç¸Ü¦Ó­±¬õ¦Õ¨ªªº¸ÊÞm¡A¡§ÁÙ¦³¡A¤£¬O¤H¤H³£ª±ªº°_¡C¡¨
Áú®f¤x¦]Àd»Ê³Ì«á¤@¥y¸Ü¤j·P¤£®®¡A¥LÅó¹L³Q³o¤@®u¸Ü¨ë¨ì´ý¨­»øµwªº¸ÊÞm¡A´o¤õªº¦VÀd»Ê§C©H¡G
¡§§A§¾¸Ü©ñ§¹¤F´Nºu¡A§O¦b¨ºùجD¼·Â÷¶¡¡I¡¨
¥L¬O¶û¦Û¤v»P¸ÊÞmªº·P±¡ÁÙ¤£°÷í©T¡A©Ò¥HÄ~Áú®f±G¤§«á¡A¤S¨Ó½ð¤W¤@¸}¶Ü¡H
¡§¤£¡AÁÙ¦³²Ä¤T¥ó¨Æ¡A§Ú»¡§¹¦ÛµM´N·|¨«¤H¡C¡¨©¿µMºì¥X¤@©Ùª±¨ýªº¯º¡AÀd»Ê¤£·\¬OÁú®f¤xªº¦n¤Í¡A
³o¯º®e³º»PÁú®f¤xºD¦³ªº¨¸¾y¯º®e¦³¤C¤À¬Û¦ü¡C¡§¬Q±ß¡AÁ`µô±aµÛ¤T¦W¤õ»¶ªº®q°ê¤p§¬¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¡§Shit¡I¡¨
¯u¬O³Â·Ð¡I


Áú®f¤x«Ü§Öªº«K©M¦°µ¾ªº·s¥ô¸³¨Æªø·|­±¡C
·s¥ô¸³¨Æªø¬O­Ó¤k¤H¡A¥¼±B¡A¤T¤Q¤G·³¡A¦Û¬ü¯d¾ÇÂk°êªº¤k±j¤H¡A³o¬OÀd»Êµ¹ªº¸ê®Æ¡Aµ¥¨ì¿Ë²´¨£¹L«á¡A
Áú®f¤x«h¦b³o¨Ç¦L¶H«á¦A¥[¦h¤@¥y¡G¬üÆvªº¤k¤H¡C
¨þ¡A¥L¸Ó¤£¸Ó¦Û»¨ªº»{¬°¹ï¤èªº¦Ê¯ë¤NÃø¡A¯Âºé¬O¬°¤F¨£¦Û¤v¤@­±©O¡H
§¤¦bÁú®f¤x¹ï­±ªº¤ý»ñ´¸ºì¶}¤@©ÙºÝ²øªº²L¯º¡G¡§Áú°ÆÁ`µô¡A¤[¥õ¤j¦W¤F¡C¡¨
¡§¤£´±·í¡A¤ý¸³¨Æªø¡C¡¨ Áú®f¤x¤½¦¡¤Æªº¤@¯º«á¡Aª½±µ¤Á¤J¥¿ÃD¡C¡§Ãö©ó¦°µ¾»PÁú¤ó¶°¹Î³Ì·sªº¦X§@®×¡A
§Ú·Qª¾¹D§A­Ì¬°¤°»ò¤£Ä@·N§ë¸ê¤Q»õ¸êª÷¡C²{¦b°ê¤H¦Û§U®È¹C­·®ð²±¦æ¡A¦Ó¨«ºë½o¤Æ¤Á¦Û¥Ñ«×°ªªº¤p®q«¬
«×°²§ø¤£¥¿²Å¦X¥«³õ»Ý¨D¡H³o¬O«Ü­È±o§ë¸êªº®×¤l¡A¬Û«H ¤ý¸³¨Æªø¤£·|©¿µø¨ä¤¤ªº°Ó¾÷¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¤ý»ñ´¸¥u¬O¯ºµÛ«_¥X¤@¥y¤£¬Û¤zªº¸Ü¡G¡§Áú°ÆÁ`µô¡A§Ú·Q»P§A³æ¿W½Í½Í¡A§A¤£¤¶·N§Ú±N¨ä¥L¤H»º°h§a¡H¡¨
¡§µL©Ò¿×¡C¡¨
¥H¥Lªº¦ù¤â¡A­Y¹ï¤è­n·tŧ¥L¡A·Q¨Ó¤]ºïºï¦³¾l¡Cªp¥B¡A¥L¤£»{¬°¤ý»ñ´¸¦³«D±o³o»ò°µªº²z¥Ñ¡C
¶¢Âø¤Hµ¥¬Ò¦b¤U¤@Àþ¶¡°hÂ÷³o¶¡»¨µØµÎ¾Aªº·|«È«Ç¡A«Ç¤º¥u³ÑÁú®f¤x»P¤ý»ñ´¸¤G¤H¡C¥L¦Û¤f³U¤º±Ç¥X·Ï²°¡A
¥H²´¯«©º±o¦oªº¦P·N«á¡A¤~Àu¶®§NÀRªº©â°_·Ï¨Ó¡Aµ¥«Ý¤ý»ñ´¸»¡¥X¦oªº¥Øªº¡C
¦n¤@·|¨à¡A¤ý»ñ´¸¤~±y±y¶}¤f¡G¡§Ãö©ó°¨¨Ó¦è¨È¤p®q«¬«×°²§ø³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú­è±µ¤â¦°µ¾¡A©Ò¥HÁÙ¨S¥´ºâ
³B²z¨ì¨ºùØ¡X¡X¡¨±µµÛ¡A¦oªºÁn½Õ°~¦aÅܬ°ºHÃiªº¼b§u¡G¡§ªp¥B¡A§Ú»{¬°¨º¤@ÂI¤]¤£­«­n¡A­«­nªº¬OÃö©ó¡X¡X
§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡C¡¨­ó¡IÁú®f¤x¦b¤ßÀY§N¯º¤@Án¡A¦ýÁy¤W¨ÌÂÂÀq¤£§@Án¦a¾²µÛ²H¯º¡C¥LÀH©Ê¦a©¹¨Fµo´È­I¥õ¡A
¼°_­×ªøªºÂù»L¡AÖ©µÛ¾U§Qªº¶Â²¶¬ÝµÛ¤ý»ñ´¸±q¤@¦WºÝ²øªº²Q¤k¤Æ¨­¬°§MÆvªº®ö¿º¤k¡A¥H¤d¼b¦Ê´Aªº«ººA´Â
¦Û¤v¨«ªñ¡C
¡§§ÚÅ¥¹L§A«Ü¦h¶Ç»D¡C¡¨¤ý»ñ´¸¤w¨«¨ìÁú®f¤x¨­«e¡A¥Î²§©ó¥ý«eªº§C¬X»y®ð»PÆv¯º­Á¨­¬ÝµÛ¥L¡C
¡§¤]¹ï§A¥õ¼}¤w¤[¡C¡¨¡§§Úªººa©¯¡C¡¨
Áú®f¤x¬D¬Ü¤S©â¤F¤f·Ï¡A¦b°g»Xªº¥Õ·Ï¤¤²M·¡¬Ý¨£¦o¥i¥HÅs§C¨­¡A±N¦o´ý¶êªº¶p¯Ý¥bÅS¡A
¦ý¥L¤°»ò¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C
¬ÝÁú®f¤x³ºµM¤£¬°©Ò°Ê¡A¤ý»ñ´¸¥u±o¬D©úÁA»¡¡G¡§§A¤£»{¬°¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¤@°_¡A±N¨â­Ó¶°¹Î¦X¨Öªº¸Ü¡A
­n¦b°ê»Ú¦û¦³¤@®u¤§¦a¤]¤£¬O°ÝÃD¡H¡¨
¡§¨þ¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¡B¦b¤@°_¡A¶â¡H¡¨ Áú®f¤x´­°_¨¸¸vªº¯º¡A¦ù¤âÅó¦í¤ý»ñ´¸ªºÅÖ¸y¡A±N¦o©¹¦Û¤v»L¤W¤@±a¡C¡§
¬O¦b§É¤Wªº¦b¤@°_©O¡AÁÙ¬OÅý§Ú­Çªº¦W¦r¨Ã±Æ¦b¨­¥÷ÃÒ¤Wªº°t°¸Äæ¡H¡¨
¤ý»ñ´¸»´©I¤@Án¡A¶^§¤¦bÁú®f¤xªº»L¤W¡A¦ý¦b¤@´h«á¡A¦o¤S¥ß§Y¼b¯º¶Kªñ¥L¡C¡§§Aª¾¹Dªº¡A¸y¦X¨ÖÁ`±o§@
¨Ç¤°»ò¬ù©w¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¡§¦pªG§Ú¤£·Qñ©O¡H¡¨
¡§¨º»ò¦°µ¾±N¤£·|§ë¸ê¥b¤ò¿ú¡C¡¨¬õ®B´­°_¡A¦ý«Â¯Ù·N¨ý«o¤Q¤À¿@«p¡C
¡§¬O¶Ü¡H¡¨ Áú®f¤xÁy¤Wªº¯º®e©¿µMÂX¤j¡A¥u¨£¥L¤@ÁqªÓ¡A±Û§Y±N¤ý»ñ´¸¦Û»L¤W©Ô°_¡A©¹®ÇÃä¤@±À¡C
¡§¦n§a¡A½Í§P¯}µõ¡A§Ú¬Û«H»OÆW¤£¥ú¥u¦³¦°µ¾®³±o¥X¿ú¡C¡¨
»¡§¹¡A¥L«K²@¤£¯dÅʪº­n©¹¥~¨«¡A«o¦b¤â¸I¤Wªù§â®É¡AÅ¥¨£¨­«á¤@°O«ã§q¡G¡§Áú®f¤x¡A§Ú¦³¤°»ò¦a¤è¤£¦n¤F¡C¡¨

¥L¦^ÀY¡A¹ï¤W¤@Âù«ã¿eªº²´²¶¡C¹É¹É¡Aªí±¡¦hÅܪº¤k¤H¡A³Ì¥O¤H°Q¹½¡C
¡§«Ü²³æ¡A§Ú¹½´c»P§Ú½Í½×±B«Ãªº¤k¤H¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡C¡¨¦b¥H«eªº¸Ü¡Aª±ª±ÁÙ¥i¥H¡A¦ýµ²±B¬O§¹§¹¥þ¥þ
¤£¥i¯à¡A§ó¦óªp²{¦b¥L³sª±ªº·NÄ@³£¨S¦³¡C¥L¥u·Q­n¥Lªº¤p¸Ê¡C
¡§§A¡I¡¨¤ý»ñ´¸®ðµ²¡A²´¬ÝÁú®f¤x´N­nÂà¶}ªù§â¨«¥X¥h¡A¦o¥ß¨è¨R¨ì¤@®Ç¡A¯T¯V¦a¦ÛLV­­¶q´Úªº¥]¥]ùرǥX
´X±i¯È¡C¡§§A¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡¨¦o´­°ª¤â¤Wªº¯È¡C»D¨¥¡AÁú®f¤x¦^¹LÀY¡A­ì¥ý±aµÛ¦Û«H¯º·Nªº®B¨¤«o¦b¬Ý²M¨º
¬O¤°»òªF¦è«á¡A±ø¦a¤@ÅÜ¡C¡§·Q®³¦^©³¤ù¡I¡¨¤ý»ñ´¸±o·NªººMµÛ®B¡A²×©óÅS¥X§Ö·Nªº¯º¡C¡§«Ü²³æ¡A
§Ú­n§AµªÀ³©M§Úµ²±B¡C¡¨


¶ýªº¡I
³o¥@¤WªººÆ¤lÁÙ¯u¦h¡I
³Ì«áÁ`ºâ¾ÌµÛ¦Û¤vÅG¤~µLꪺ¤f¦Þ»¡ªA¤ý»ñ´¸µªÀ³Åý¥L¦Ò¼{¤T¤Ñ¡AÁú®f¤x¦b±aµÛ¨`¤Hªº«ãµKÂ÷¶}¦°µ¾ªº¿ì¤½
¤j¼Ó«á¡A°¨¤W©Þ¤F³q¹q¸Üµ¹Àd»Ê¡A­n§Ë²M·¡¨s³º¬O­þ­ÓÀô¸`§Ë¿ù¡C
¤£¹L¤~¥ð°²¤@­Ó¤ë¡A³ºµM¥­ªÅ«_¥X¤@­Ó¹G±Bªº¤k¤H¡AÁÙ¦³¤@°ï³Q°½©çªº·Ó¤ù¡I
©³¤ù«D±o®³¦^¨Ó¤£¥i¡A¤p¸Ê¬O«ç¼Ë¤]¤£¯à¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C
¹q¸Ü¤@±µ³q¡AÁú®f¤x¥ß¨è´o«ãªº¹ïµÛ¸Üµ©¤jÁn©H­ý¡G¡§Àd»Ê¡A¥ß¨è±N¤ý»ñ´¸¨º¤k¤Hªº­I´º½Õ¬d¥X¨Ó¡I¡¨
¡]¤W¦^¤£¬Oµ¹§A¤F¶Ü¡H¡^Àd»ÊªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦³¨Ç¨F°×¡C
¡§§Ú­n¸Ô²Ó¸ê®Æ¡I©Ò¦³Ãö©ó¦oªº¤@¤Á¡A¥þ³¡³£§ä¥X¨Ó¡I¡¨·Q¨ì¥L³ºµM¨ü¨î©ó¤@­Óªì¨£­±ªº¤k¤H¡A
Áú®f¤x¯Ý¤¤ªº«ã¤õ´N¶V¿N¶V©ô¡C
µ²±B¡H·d¤°»ò°­¡I
¡]¦n§a¡A­ü¡A§A§O¾x¡X¡X¡^
¸Üµ©ªº¥t¤@ºÝ©¿µM¶Ç¨Ó¯º¾x»P³Ý®ðÁn¡AÅýÁú®f¤x¥ß¨è½K°_¬Ü¡A¡§Àd»Ê¡A§A©M¶O´ð¸`¨î¤@ÂI¡I¡¨
¶Ø¡A¥u­ã¬w©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿O°Ú¡H¡]¬O¬O¡A¥H«á·|ª`·N¡A§Ú±¾¹q¸Ü¤F¡A±ß¤W´N±N¸ê®Æ°e¡X¡X¡^
Áú®f¤x¨Ã¨S¦³Å¥§¹Àd»Êªº¸Ü«K±N³q¸ÜÁä«ö±¼¡A¥u¦]¥L³º¦b¦¹®É¬Ý¨£¸ÊÞm©M¤@¦W¤k¥Í¦³»¡¦³¯ºªº¨«¦b¹ï­±ªº
°¨¸ôÃä¡C
«ã¤õÀH§Y±q¤ý»ñ´¸¹G±B¨Æ¥óÂà¨ì³o¤WÀY¡A¥L¥ß¨è¯e¨B¨«¹L¥h¡AÄd¦b¨â¤Hªº­±«e¡A¡§¤p¸Ê¡C¡¨
¤£·N¦b³oùب£¨ìÁú®f¤x¡A¸ÊÞmÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥L¬Ý¦V¦Û¤v¨­®Çªº¤k«Ä¡A¯«±¡¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡C¡§§A«ç»ò·|¦b³oùØ¡H¡¨

¡§¨Ó½Í¤½¨Æ¡C¡¨ Áú®f¤xÀĬܿh¤F¸ÊÞm¨­®Ç¨º¦Wªø¬Û²M¨qªº¤k«Ä¡A¤S¹D¡G¡§¤£¹L¤w¸g»¡§¹¤F¡A¤@°_¨«§a¡H¡¨
¡§³o¡X¡X¡¨¸ÊÞm¨Ã¨S¦³°¨¤W»¡¦n¡A¥u¬O¬°Ãøªº¬Ý¦V¨º¦W¤k«Ä¡C
¨º¤k«Ä­Ë¤]Ãѽì¡A¥´¶q¤FÁú®f¤x¤@¤U«K²¢²¢¤@¯º¡C¡§¨SÃö«Y¡A§O§Ñ¤F©ú¤Ñµ¹§Úµª´_´N¦n¡C¡¨¦o¤S¦VÁy¦â¤£¤j
¦n¬ÝªºÁú®f¤x·LÂI¤@¤UÀY«á¡A³o¤~½w¨BÂ÷¶}¡C
¨â¤H¤@§¤¶i¥q¾÷¶}ªñªº¶Â¦â»«¤h¨®¤º¡A¸ÊÞm¥ß§Y³QÁú®f¤x«æ«æ´Û¤Wªº¨­¤lµ¹§x¦bªùÃä¡A°Ê¼u¤£±o
¡§®f¤x¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨¸ÊÞm¤£¸Ñªº¬ÝµÛ²§±`µJļªºÁú®f¤x¡C ³oºØªí±¡¡A¥L±q¥¼¦bÁú®f¤xÁy¤W¨£¹L¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¬O¦b³ø´_§Ú¥H«e¨º¨Çãn»D¡A©Ò¥H¬G·NÅý§Ú¦Y¾L¶Ü¡H¡¨ Áú®f¤xÁn­µ´e´eªº¡C¤µ¤Ñ¤ß±¡¤w¸g°÷®t¤F¡A
²{¦b³ºµMÁÙ²K¤W³o¤@¼Î¡C¡§¤°»ò¡H¡¨´h¤F¤@¤U¡A¸ÊÞm¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L¥¢¯º¥XÁn¡C¡§¤~¨S¦³¡A¨º¨ÇªáÃä·s»D
¬O§Ú­Ì¦b¤@°_¤§«e´Nµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú·F¹À­n¥Í®ð¦Ó¬G·NÅý§A¦Y¾L¡H¡¨
¡§¨º­è¤~ªº¤k«Ä¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨¡§¦o¡X¡X¡¨¹y¤F¤@¤U¡A¸ÊÞmÁÙ¬O¨M©w¦VÁú®f¤x©Z¥Õ¡C¡§
¦o¬O§Ú¯Z¤Wªº¦P¾Ç¡A­è­è¡X¡X¦V§Ú§i¥Õ¡C¡¨¡§§A©Úµ´¤F¡H¡¨
¡§ÁÙ¨S¦³¡X¡X¡¨
Áú®f¤x¤@±i¨¸¾y«T¬üªºÁy¥ß¨è®ð±o§á¦±°_¨Ó¡C¡§§A¡I¡¨ ¡§§Ú¡B§Ú©ú¤Ñ¤~­n©Úµ´°Õ¡I¡¨©ÈÁú®f¤x»~·|¡A
¸ÊÞm«æ¦£¼á²M¡C¡§§Ú©È¤Ó§Ö©Úµ´·|Åý¦o¶Ë¤ß¡A©Ò¥H¤~µªÀ³¦Ò¼{¤@¤U¡A¥´ºâ©ú¤Ñ¦A©Úµ´¡C¡¨­ü¡AªGµM¬O¥Lªº¤p¸Ê
¡A³s©Úµ´¤k¥Íªº§i¥Õ³£ÁÙ³o»òµ½¨}Åé¶K¦a¬°¹ï¤è¦Ò¼{©P¨ì¡A¤ÏÆ[¦Û¤v§N»Å¡A¯u¬OºIµM¤£¦P¡C
Áú®f¤x­W¯º¤@Án¡A©¿µM§CÁn°Ý¹D¡G¡§¤p¸Ê¡A­Y­n±N§Ú­ÇªºÃö«Y¤½½Ñ©ó¥@¡A§A·|Ä@·Nªü°Ò¡H¡¨
¡§³o¡X¡X¡¨¤£©ú¥ÕÁú®f¤x¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡A¸ÊÞmÅCÃܤF¤U¤~ÄÙÀ}¦a¶}¤f¡G¡§§Ú¥u¡X¡X¡¨
¥L¤£¬O¨S·Q¹L¦Û¤v»PÁú®f¤xªºÃö«Y·|³z¹L´CÅé³Q©ÜÅS¡A¥u¬O­Y¨«¨ì³o»ò¤@¨B¡A«ç»ò·Q«ç»òÁV¿|¡A¤£ºÞ¬O¹ï¦Û¤v
¡B¹ïÁú®f¤x³£¬O¦³®`µL¯q¡C©Ò¥H¡A«ç»ò¥i¥H©O¡H
¡§¶â¡C¡¨·R´N¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº«H¿à¡A¥Lª¾¹Dªº¡C
¡§§Ú­Ì¦^¥h¡C¡¨¹y¤F¤U¡A¥L¤S¥ÎÅÛ´b¤Hªº¶Ú­µ¸É¥R¤@¥y¡G¡§µM«á¦AÄ~Äò²{¦bªº¨Æ¡X¡X¡¨
¸Ü§¹¡AÃh¤¤ªº¸ÊÞmµn®É²Û¬õ¤FÁy¡A¦£±N§O¹LÀY¡A¤£²z·|Áú®f¤x¤£¬Ý³õ¦X¡B®É¶¡¡B«oÁÙ¬OÅý¥L°Ê±¡ªº½Õ¯º¡C


±ß¶¡¡AÀd»Ê»P¶O´ð¤@¦P°e¸ê®Æ¨ìÁú®f¤xªº¤½´J¡A¤£¹LÃö©ó®É¶¡ªº®³®º¤W¡AÅãµM¨Æ¦³¹w¿Ñªº¡A¦]¬°¨â¤H¨Ó¨ì®É¡A
Áú®f¤x¥¿»P¸ÊÞm·Ç³Æ¦Y±ßÀ\¡C
Àd»Ê©M¶O´ð¦ÛµM¤]¤£«È®ðªº¦b´È¤l¤W§¤¤U¡A¥Ê¤À¨â¤H¦@¥Î±ßÀ\ªº¬ü¦n®É¨è¡C
¡§ÁÙ¤£¿ù¡AÃø©Çªü¤x·|³ßÅw¡C¡¨Àd»Ê¨ø¤U¤W¦^ºë©ú·F½mªº§Î¶H¡A¦¹®É¥¿±NÁy®I¦b¸J¤¤¦Y±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C
¡§»¤¤H»¡­n§ì¦í¤@­Ó¨k¤H¡A¥ý­n§ì¦í¥Lªº­G¡X¡X¡¨±µµÛ¡A²´·ú·N¦³©Ò«üªº¿h¦V¤@®Çªº¶O´ð¡C
¤£¹L¡A¥ß¨è§ä¨Ó¤@°O¥Õ²´¡C
¡§¤ÖÅo¶Û¡I¡¨¶O´ð¨S¦n®ðªºÀü¤FÀd»Ê¤@²´¡A¡§§Ú¨S¿Ë¦Û¤U¼p§A´N¸Ó°½¯º¤F¡I¡¨
·Q°_¤W¦^³Q¶O´ðµN¨ìºG¤£§Ô¸@ªº­¹ª«¡A¸ÊÞm§Ô¤£¦í¼PÐô¤@¯º¡C
¡§³Þ¡A¤p¸Ê¡A§ÚÁÙ¯uªA¤F§A´Ü¡C¡¨¶O´ð¬Ý¨£¸ÊÞm¯º¤F¡A§Ô¤£¦í´N½K°_¬Ü¡C¡§§A¬Ý¨ì§Ú¤£·|ı±o¹û§á¶Ü¡H¡¨
¦o©MÁú®f¤xµo¥Í¹LÃö«Y¡A³o¸ÊÞm¤]ª¾¹D¡A«ç»ò²{¦b¬Ý¨£¦o©~µMÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡H
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨¸ÊÞmºÃ´bªº±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤]¬O¯º§u§uªºÀd»ÊÁy¤W¡A¡§Àd¥ý¥Í¤]¦b¯º°Ú¡C¡¨©Ò¥H¦Û¤v¬°¤°»ò¤£¯à¯º¡H

³o¤@¥y¸ÜÁÙ§ó¬O«ê¦p¨ä¤ÀªºÂI¿ô¦P®yªº¥t¥~¤T¤H¡A»¡¯uªº¡A¥|­Ó¤H¦P§¤¤@®à©M¼Ö¿Ä¿Äªº¦Y¶º¡A
³o±¡´ºÁÙ¯u¬O¸Þ²§¡A²¦³º³oÃö«YÁÙ®¼½ÆÂøªº¡C
¶O´ð·k·kÀY¡A°S°S¦a³Ü¤F¤@ªM°s«á¡A¤S§æ°_Áy±Ð°V¸ÊÞm´X¥y¡G¡§Á`¤§¡A¦n¦n¬ÝºòÁú®f¤x¡A¥L³o­Ó¤Hªá¦W¦b¥~¡A
ãn»Dº¡¤Ñ­¸¡X¡X¡¨
¡§¶O¡B´ð¡I¡¨¤@ª½Àq¤£§@ÁnªºÁú®f¤x¥ß¨è§C¥¸¥XÁn¡G¡§Àd»Ê¡AºÞ¦n§Aªº¤k¤H¡A§OÅý¦o¦A»¡¸Ü¤F¡I¡¨
¡§­ò¡A§A¤Ó§Ñ®¦­t¸q¤F§a¡H¦n¤ï¬O§ÚÀ°§A¤@¤âµ¦¹º¡AÅý§A¶¶§Q°l¨ì¤p¸Êªº¡C¡¨
¡§¶O´ð¡I¡¨ Áú®f¤x¤S¯T¯V§C§C©H¤@Án¡C
¥i¬O´N¨£¶O´ð²´©³¤´±aµÛÀ¸ë¦¡A¨£Àd»Ê¨Ã¤£¥´ºâªý¤î¦Û¤v¡A¦ÓÁú®f¤x¤]¤£·|¹ï¤k¤H°Ê²Ê¡A©Ò¥H¦o¤S¦ÛÅU¦Ûªº
»¡¤U¥h¡G
¡§¤p¸Ê¡A§A¤@©w¤£ª¾¹D§a¡H¥L²Ä¤@²´¨£¨ì§A´N¹ï§A¤ßÃh¤£­y¡A§ÚÁÙÀ°¥L·j¶°§Aªº¸ê®Æ©O¡I¦Ó¥B¬°¤F´x´¤§Aªº
¦æÂÜ¡A§ÚÁÙÀ°¥L·Q¤F­p¿Ñ¡A±N§AÄF¨ì³oùØ·íºÞ®a¡AµM«á°Ú¡A¥L´N¶XµÛ§A³Ü¾Kªº®É­Ô´N§â§A¡X¡X¡¨
¦oªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A¤SÅýÁú®f¤x«æ«æ¦a¥´Â_¡G¡§Àd»Ê¡A¥ß¨èÅý§A¨­Ã䪺¤k¤H³¬¼L¡I¡¨
±E®Æ¡AÀd»Ê³º¯¸¦b¶O´ð³o¤@Ãä¡C¡§§Ú·QÀ³¸Ó¨S³o­Ó¥²­n¡C¡¨Å¥Àd»Ê³£¶}¤fÅ@µÛ¦Û¤v¤F¡A¶O´ð©ó¬Oº¡·Nªº©¹¸ÊÞm
®Á¤F¹L¥h¡A¤£¹L¯º®e¥i¯qµo¬¾¶B¤F¡C
¡§Áú®f¤x¦Y¤F§A¤§«á¡A§A¤£¬O³QÀ~±o¤£´±¦A¹L¨Ó³oùضܡH¡¨¦o±»¼L¯º¹D¡G¡§¥i¼¦«¥­ÌÁú°ÆÁ`µô±¡Äuªì¶}¡A
«o¸I¤F°v¤l¡A¥u±o¤S§ä§Ú·íÅU°Ý°Õ¡A³o®ÇºV°¼À»¤§¤U¤~ª¾¹D­þ¡X¡X¡¨
¯y¡I
À\®à©¿µMµo¥X¦n¤jªºÁnÅT¡A±N²³¤H³£À~¤F¦n¤j¤@¸õ¡A´N¨£Ãø±oº¦¬õÁyªºÁú®f¤x¦b«ë«ë¦a«ã©ç®à¤l¡A
¦¨¥\ªý¤î¶O´ðÄ~Äòªn¦Û¤vªº©³¤§«á¡A¤~«r¤ú¤Á¾¦¦a¹D¡G¡§Àd»Ê¡A¸ò§Ú¨ì®Ñ©Ð¡C¡¨¥´ºâ¨Ó­Ó¦Õ¤£Å¥¬°²b¡C
¤p¸Ê­n¯º´N¥h¯º¡A¥i´c¡I
¨â­Ó¤j¨k¤HÂ÷¶}«á¡A¶O´ð¯q¥[¸vµL§Ò¼ª¤F¡A¦o¦£µÛ¦Vº¡Áy§x´bªº¸ÊÞm©Û©Û¤â¡C¡§¨Ó¨Ó¡A­è¤~¨Sªk¤l»¡±oµh§Ö¡A
§Ú¦A±N¨Æ±¡²M²M·¡·¡ªº»¡¤@¹Mµ¹§AÅ¥¡C¡¨
±N³o¨Ç¨Æ»¡¥X¨Ó¡A¦³¯q¥L­Ì¨â¤Hªº±¡·P¼W¶i¡A¤£¬O¶Ü¡H¹L¡A¨S·Q¨ìÁú®f¤xªºÁy¥Ö¤]®¼Á¡ªº¹À¡I
ÁÙ«á²{¦b¦Û¤v§ä¨ì¤@±i¤j¶º²¼¡A¤]¤£¥Î¦A¬ÝÁú®f¤xªºÁy¦â¡A©Ò¥H´NºÉ±¡¦a»¡¥L­Óµh§Ö§a¡A¨þ¨þ¡X¡X


¼e´¯ªº®Ñ©Ð¥H®Ñ¬[·í¦¨À𭱡A¤WÀY¬Ò¬Oº¡º¡ªº¤¤¥~®ÑÄy¡C
Áú®f¤xªOµÛ¤@±iÁy§¤¦b³Q¤T­±®ÑÀðÀô¶ªº¿ì¤½®à«e¡A¬ÝµÛ¤@ÁyµL©`ªºÀd»Ê¡C
¡§©Ò¥H¡AÃö©ó¤ý»ñ´¸¨º¤k¤Hªº­I´º¡A°£¤F§A¤W¦^µ¹§Úªº¸ê®Æ¥~¡A¨ä¾lªº¤°»ò¤]¨S¦³¡H¡¨·Ðļªº¼¿º¶¤~­èÂI¿U
ªº·Ï¡AÁú®f¤x§NÁn°Ý¡C
¡§¨S¿ù¡C§Úª¾¹D¦o¤J¦í¦°µ¾©Òªáªº®É¶¡«Üµu¡A¦Ó¤º³¡¸³¨Æ·|§ó¤£Ä@³zÅS¥ô¦óÃö©ó¦oªº®ø®§¡C¡¨Àd»ÊÅuÅu¤â¡A
¡§ªü¤x¡A§A­n¦oªº¸ê®Æ°µ¤°»ò¡H¡¨
¡§­ó¡I¡¨»¡¨ì³o­Ó¡AÁú®f¤x´N¦³®ð¡C¡§¤ý»ñ´¸¨ººÆ¤k¤H¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨½©ç¨ì§Ú©M¤p¸Êªº·Ó¤ù¡A§óµo¯«¸gªº®³
¥¦¨Ó«Â¯Ù§Ú¡A­n§Ú©M¦oµ²±B¡I¡¨¡§·Ó¤ù¡H¡¨Àd»ÊÂÙ°_¬ÜÀY¡A¡§³o¬O¤°»ò®É­Ôªº¨Æ¡H¡¨
¡§¨â¤Ñ«e¡A§Ú©M¤p¸Ê¤@¦P¥Xªù¡A¸g¹L¤@±ø¤p«Ñ®É§Ô¤£¦í§k¤F¥L¤@¤U¡A«ç»òª¾¹D·|³o»ò´ê¥©¡A³Q®I¥ñªº¤Hµ¹©ç¨ì
¡C¡¨¤ý»ñ´¸®Ú¥»¦­¦b¤@¶}©l´N¦³¹w¿Ñ¡I¦n­Ó¤ß«ä¿¦±Kªº¤k¤H¡I
¡§­ü¡A§Ú¤£¬O´£¿ô¹L§A¤F¡H¡¨Àd»Ê«Ü§ÖªºÀ£¤U¤ßùتºÅå¸Ò¡AµL©`ªº¼Û¹D¡G¡§¸ÊÞmª¾¹D¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¡A§Ú¥´ºâ¿W¦Û¸Ñ¨M¡A¤p¸Ê¤£§Æ±æ§Ú­ÌªºÃö«Y¾x¨ì¤HºÉ¬Òª¾¡A§Ú¤]¤£·Q¥L¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡¨«üµÛ¤UÃE¡A
Áú®f¤x¥Î¥t¤@¤âªº­¹«ü»´ºV®à­±¡A¦n¬Ýªº¬ÜÀY±q½ñ¤J®Ñ©Ð«á´N¤@ª½¥¼´¿µÎ®i¡C¡§¤£¹L¡A§Ú­Ì¹ï¤ý»ñ´¸ªº
ÁA¸Ñ¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A¼Ä·t§Ú©ú¡A¦Ó®É¶¡¤S¥u³Ñ¨â¤é¡C¡¨
¡§¶â¡X¡X¡¨Àd»Ê¤]¸òµÛ¨I«ä°_¨Ó¡C
¥L¹ï¦n¤Í·R¤W¨k¤H¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¤Ï¼u¡A¤W¤é·|»¡­«¸Ü¤]¥u¬O§Æ±æ¨â¤Hªº·P±¡°÷½ñ¹ê¡B°÷°í©w¡AÁú®f¤x¦³¦h·R
¸ÊÞm¡A½Ö¤]»¡¤£±o­ã¡A´N³s¨­¬°¦n¤Íªº¥L¤]¤£´±«OÃÒ¡A©Ò¥H¤~·|»¡¥X¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Æ±æ¸ÊÞm¯à·Q²M·¡«á¦A¦Ò¼{
Áú®f¤xªº·P±¡¡C
²{¦b¡A¬ÝÁú®f¤x¤@§ï¥H©¹ªºÅQ¹D©M±©§Ú¿W´L¡A¾Ç·|´L­«¸ÊÞmªº·N¨£¡A¤]°í¨Mªº·QºûÅ@³o¬q·P±¡¡A¥L¥u¯à»¡¡A
Áú®f¤xÁ`ºâ¾Ç·|·R¤H¤F¡C
¨­¬°ªB¤Í¡A¦Û¤v§ó¸ÓÀ°§U¥L¡A¥u¬O³o¨Æ±¡¯uªº´Æ¤â¡C
¥¿·í¨â¤H¦b®Ñ©Ð¤º­W«ä¸Ñ¨M¤§¹D®É¡A¶O´ð´N¶}ªù¶i¨Ó¤F¡C¡§Áú®f¤x¡A¤p¸Ê­n§Ú§i¶D§A¡A¥L¥ý¨«¤F¡C¡¨
Áú®f¤x¦]¶O´ðªº¸Ü¤@©Ã¡A¡§¤°»ò®É­Ô¡H¡¨¬°¤°»ò¤£Åý¥L°e¡H
¡§­è¤~¡C¡¨
¬Ý¨ÓÁÙ°l±o¤W¡CÁú®f¤x·Q¤]¨S·Q´N°_¨­­n°l¡A«oÅý¯¸¦bªù¤fªº¶O´ðÄd¦í¡A¡§µ¥¤@¤U¡A¤p¸Ê­n§Ú±N³oªF¦è¥æµ¹§A
¡C¡¨
Áú®f¤x³o¤~µo²{¶O´ð¤â¤W®³µÛ¤@­Ó«H«Ê¡A¥L¦ù¤â±µ¹L¡C¬Ý«H«Ê¤f¨Ã¨S«Ê°_¨Ó¡A¥L«K±N¥¦©¹¤U¤@­Ë¡A¤@±i·Ó¤ù´N
³o¼ËÄƸ¨¦b¦a¤W¡C
¡§§c¡X¡X¡¨¶O´ðÃÛ§C¨­±N·Ó¤ù¬B°_«á¡A¤£¸T«ö¦íÃBÀY§C§u¤@Án¡C¡§¤Ñ­þ¡I§Úª¾¹D¤p¸Ê¬°¤°»ò¨«±o³o»ò¥^¦£¤F¡C¡¨
¤â¤Wªº·Ó¤ù©ç±o·¥¬°²M´·¡Aµe­±¬O¤ý»ñ´¸§¤¦bÁú®f¤xªº¤j»L¤W¡A¦ÓÁú®f¤x¤@¤âÁÙÅóµÛ¦oªº¸y¡A¯º±o¤S¨¸¤S¾y¡A
¬¡²æ²æ¬O±i½Õ±¡³Q®»¥]ªº·Ó¤ù¡C
¡§¸Ó¦º¡I¡¨
Áú®f¤x®ð¨ì¤@±iÁy³£ÅK«C¤F¡A¥L·Q¤]¤£·Q´N®ð¼«ªº¹Ü¹L¶O´ð¤â¤Wªº·Ó¤ù¡A¥Î¤O±N¥¦¼¹±¼¡A¨Ã´­¤â±N¸H®h´²¸¨¤F
¤@»¼¡A§ó¼««ãªºµh©G¤@Án¡C
¨º¤k¤H¡X¡X¥Lµ´¤£ÄǦo¡I

TOP

²Ä¤K³¹

³o¥@¬ÉªºÅܤÆÁ`¬O¤Ó¹L§Ö³t¡A¬Ý¦b¤F¤ß¥u·Qí©w¹L§¹¤@¥Íªº¸ÊÞm²´©³¡A¹ê¦bÃø¥H±µ¨ü¡C
¤µ¤Ñ¤U¤È¡AÁú®f¤x¦b¨®¤º­n¦Û¤v¬Û«H¥L¡A±ßÀ\®É¡A¶O´ð½Í°_Áú®f¤x¬°¤F°l¨D¦Û¤v¦Ó¥ÎºÉ¤â¬q¡A¦Ü¤µ·Q¨Ó¡A
ÁÙ¦³ºØ²¢²¢ªº·Pı¯d¦b¤ßÀY¡A¦Y§¹±ß¶º«á¡A®³µÛ©U§£³U¥´ºâ¨ì¼Ó¤U¥á±¼¡A½ñ¥Xªù¤f®É«o¬Ý¨£¦a¤Wªº«H«Ê¡A
¨S¦³¸p¦W¡B«Ê¤f¤]¨S¦³«Ê°_¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A«o¬OÁú®f¤x»P¤@¦W¦Û¤v¤£»{ÃѪº¤k¤l¦b½Õ±¡¡A¤é´Á¬O¤µ¤Ñ¤U¤È¡C
«ÜÃø±µ¨ü°Ú¡I¨ì©³¤°»ò¼Ëªº¸Ü¤~¬O¯uªº¡H
¥L­Ì­ì´N¬O¤£¦P¥@¬Éªº¨â­Ó¤H¡A·R±¡¤Sµo¥Í±o¤Ó¬ðµM¡A¥L¤]ÁÙ¥¼¼ô±xÁú®f¤xªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¯u¯u°²°²¡B¼Ò½kÃø¿ë
ªº´c¤Æ¡A¬O¤£¬OÁú®f¤xªº¥Í¬¡¤¤¤w¬O®a±`«K¶º©O¡H
·Q°_Àd»Ê¤W¦^´¿»¡¤£¬O¨C­Ó¤H³£ª±±o°_¡A¥L¡X¡Xªºªº½T½T¬Oª±¤£°_¡C
­w¦b¦Û¤vªº³æ¤H¤p§É¤W¡A¸ÊÞm½¤F­Ó¨­¡A¸y¶¡ÁÙ¦³ÂI¶p¶p³Â³Âªº·Pı¡A¬O¤U¤È®É¦bÁú®f¤x®a¤¤ªº¤@³õ¿E±¡©Ò
¿ò¯d¤U¨Óªº¡C
¡§§Ú­n¬Û«H¥L¡B§Ú­n¬Û«H¥L¡X¡X¡¨¸ÊÞmÀüµÛ¤ÑªáªO¡A¤£Â_¦b¤f¤¤³ä³ä©ÀµÛ¡C
¥i¬O­Y¯uªº«H¥ôÁú®f¤x¡A¥L·|§¹¥þ¤£Å¥¸ÑÄÀ´N¦^®a¶Ü¡H¥i¬O¡AÁú®f¤x°Q¹½¼»¼âªº¤H¡A ¦Û¤v­Y®³·Ó¤ù¥h½è°Ý¥L¡A
¥u©È·|¸¨±oµL±¡ªº¤U³õ¡C
¬O¤F¡A¥L®`©Èµª®×¤Ó¹L´Ý»Å¡C·|®`©È¡A´Nªí¥Ü¹ïÁú®f¤xªº«H¥ô¤£°÷°í©w¡C
·Ð­þ¡I¸ÊÞm§¤°_¨­·Q¥Î¥\¤@¤U¡Aµ²ªG½¹M­I¥]©M®Ñ¬[«o§ä¤£¨ì¸É²ß¯ZªºÁ¿¸q¡C
¾¾¡A¬Ý¨Ó¬O¿ò¸¨¦bÁú®f¤x®aùØ¡A§Ñ¤F±a¦^¨Ó¤F¡C
ªù¥~©¿µM¶Ç¨ÓºVªùÁn¡X¡X
¡§¤p¸Ê¡A¦³¦ìÁú¥ý¥Í¥´¹q¸Ü¨Ó§ä§A¡A§Ö¥X¨Ó±µ¡C¡¨
¬OÁú®f¤x¡I¸ÊÞm³s¦£¦Û§É¤W¯¸°_¡A«o¦b¨«¤F´X¨B«á¤S°±¤U¸}¨B¡C
­Y¬O¥´¨Ó¸ÑÄÀªº¡A¨º¦Û¤v·|¬Û«H¥L¶Ü¡H·P±¡¤£¯à¥Ã»·¬O¤@®Éªº½Ä°Ê¡A³o¦¸«D­n·Q²M·¡¡Aµ¥§NÀR¤§«á¦A½Í¡A
§_«h¦A¦p¦¹Â\¿º¤£¦w¤U¥h¡A³s¬ã¨s©Ò³£·|¦Ò¤£¤W¡A¥¼¨Ó¤]³£­n¤@¨Ö§¹¤F¡C
¦b¤ß±¡µy·L¦w©w¨Ç®É¡A¸ÊÞm¨«¨ìªù¤f±N©Ðªù¥´¶}¡A¡§¶ý¡A´N»¡§ÚºÎ¤F¡C¡¨
ÁöµMı±o©_©Ç¡A¦ý¸Ê¥À·Q¨Ó´L­«¨à¤lªº·N¨£¡A¤]¬Û«H¥L¯à³B²z¦n¦Û¤vªº¨Æ¡A·|³o»ò°µ ¦Û¦³¥Lªº¹D²z¡A
©Ò¥H¦oÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¤F¡A¨«¦^«ÈÆU®³°_¸Üµ©»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¶¶§Q´À¨à¤l¥´µoÁú®f¤x¤F¡C
¦oÂਭ¨«¦^¨à¤l­±«e¡A¦³ÂI¾á¼~ªººNºN¨à¤l»a¥ÕªºÁyÀU¡C
¡§¤p¸Ê¡A§AªºÁy¦â«ç»ò³o»ò®t¡H¬O¤£¬O¥´¤u¤Ó²Ö¤F¡H¶ý¤£¬O­n§A§O³o»ò«÷©R¡AÁöµM¶ýÁȤ£¤F«Ü¦h¿ú¡A
¦ý¬Ù¦Y»ü¥Î¤@ÂI¡A¤]¤£¬O¥I¤£¥X§Aªº¸É²ß¶O©M¾Ç¶O°Ú¡I¡¨³o«Ä¤l´N¬O¤Ó¿W¥ß¡B¤Ó¤£Ä@¨Ì¿à§O¤H¤F¡C
¡§¶ý¡A§Ú·|·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¡C¡¨¸ÊÞm¯º¤F¯º¡A¡§§Ú¥u¬O¦]¬°­n¦Ò¸Õ¤F¡A©Ò¥H¼õ©]Ū¤F´X¤Ñ®Ñ¡A«ç»ò¡A
Ãø¤£¦¨§Ú²{¦b¬Ý°_¨Ó«Ü·Qºµ¿ß¶ý¡H¡¨
¥L°µ¤F­Ó°­Áy¡A³r±o¸Ê¥À¥¢¯º¥XÁn¡B³s³s·nÀY¡A¦o®º¤F¥LªºÁy¤@§â¡A¥mÅñ´X¥y«á¤~¨«¦^¼p©Ð¦¬¬B¡C
¨£¥À¿ËÂ÷¶}¡A¸ÊÞm¨Ã¨S¦³¦^©Ð¡A¥u¬O¨nµÛ®à¤Wªº¹q¸Ü¡A²´¯«±aµÛÃø¸Ñªº½ÆÂø¡C­nµ¹Áú®f¤x»P¦Û¤v´X¤Ñªº®É¶¡§NÀR¤~°÷©O¡H¨â¤Ñ¡B¤T¤Ñ¡X¡XÁÙ¬O¤@­Ó¤ë¡B¨â­Ó¤ë¡H
ºâ¤F¡A²{¦b³Ì»Ý­n¦w©w¤ß±¡ªº¤H¬O¥L¤~¬O¡A¦Ó¦w¤ßªº¤èªk¬O¡X¡X
²`§l¤@¤f®ð«á¡A¸ÊÞm¨M©w¤£¦AÅý¦Û¤vªº·P±¡°½°½ºNºN¡A¬Æ¦Ü¤£·Q¦]¬°®`©È¿Ë¤Í¤£±µ¨ü¦Ó¾á¤ß¤U¥h¡A
¥L®³°_¸Üµ©«ö¤F¤@²Õ¼Æ¦ì¡A¹q¸Ü«Ü§Ö´N±µ³q¡G
¡§³Þ¡A½Ð°Ýªü­¸¦b¶Ü¡H¡¨

¡]§Ú´N¬O¡C¡^¸Üµ©¥t¤@ºÝ¶Ç¨ÓÁ®¶­¸ºë¯«¹¡º¡ªºÁn­µ¡C
¡§ªü­¸¡A§Ú¬O¸ÊÞm°Õ¡I¡¨
¡]³á¡H¤p¸Ê¤°»ò¨Æ¡H¡^
¡§¨º­Ó¡X¡X§Ú¡X¡X¦³¨Ç¨Æ·Q¸ò§A»¡¡X¡X¡¨¸Ü¨ì¼LÃä¡A«oÁÙ¬O¦³¨ÇµS¿Ý¡C
¡]¶â­ó¡H¡^
¡§§Ú³ßÅw¤W¤@­Ó¤H¡A¥L¡X¡X¡¨¸ÊÞm¦n¤£®e©ö¹ª°_«i®ð¶}¤f¤F¡A«o³QµU«æªºÁ®¶­¸µ¹¥´Â_¡C
¡]Ô£¡H¬O½Ö¡H¤èÀR©É¶Ü¡H¡^¤èÀR©É¬O¤µ¤Ñ¦V¸ÊÞm§i¥Õªº¤k¥Í¡A¦o¹ï¸ÊÞm¤£°²±»¹¢ªº¦n·P¬O²³©Ò¬Òª¾ªº¡C
¡§¤£¬O¡C¡¨¥L¤~­n»¡¤U¥h¡A¤SÅýÁ®¶­¸µ¹ºIÂ_¡C
¡]¨º¬O¦ó¨ÎªY¡H¡^
¡§¤£¡X¡X¡¨
¡]¨º¬O¼B¿P¯u¡HÁÙ¬O¡X¡X¡^
µ²ªG¡AÁ®¶­¸´N³o»ò¤@³s²q¤F¤­¡B¤»­Ó¤k¥Íªº¦W¦r¡A§¹¥þ¤£Åý¸ÊÞm¦³¾÷·|¶}¤f¡A¨ì³Ì«á¸ÊÞm´o¤F¡A
¹ïµÛ¸Üµ©´N«ã§q¤@Án¡G
¡§¦ºªü­¸¡A§A³¬¤W¼L¦n¤£¦n¡I¡¨³sÁ¿­Ó¹q¸Ü³£³o»ò¨S­@©Ê¡A¦Ñ·R¥´Â_¥Lªº¸Ü¡I
¡]³á¡X¡X¡^Á®¶­¸©e©}ªºÀ³¤F¤@Án¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤pÁnªº¬°¦Û¤v¥s©}¡A¬O§A¥´¹q¸Ü¨Ó§ä§Ú²á¤Ñ¡AÁÙ¥s§Ú³¬¼L¡C
¤½²z¦ó¦b¹À¡I
¡§ªü­¸¡AÅ¥µÛ¡A§Ú­nÁ¿ªº¨Æ±¡«Ü­«­n¡C¡¨¸ÊÞm²`©I§l´X¤U¡A½T©w¦Û¤vªº¤ß±¡¤£³QÁ®¶­¸ªº¤í«ó¦æ¬°µ¹¥ª¥k«á¡A
¤~¶KµÛ¸Üµ©¤pÁn¶}¤f¡G¡§§Ú­n»¡ªº¬O¡A§Ú³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¨º¤H¥s°µ¡X¡XÁú®f¤x¡C¡¨
ªG¤£¨äµM¡A¸Üµ©¥t¤@ºÝªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡AÁ®¶­¸¤[¤[³£¨S¦A¦^¸Ü¡C¸ÊÞmªº¤ß¤@¨I¡A­I¯á¤]¸òµÛ¤@²D¡C
¥H¬°¦n¤Í±Æ¥¸³o¼Ëªº±¡¨Æ¡AÅý¥L´¤µÛ¸Üµ©ªº¤â³£¦]¦¹¦Ó·L·LŸ§Ý¡C
ªGµM¡A³s³Ì¦nªºªB¤Í³£¤£¤ä«ù¥L¶Ü¡H
¡§ªü­¸¡I¡¨¸ÊÞm¶}¤f¡AÁn­µ«o§Ý±o·Q­n­ú¤F¡C¡§§A¬°¤°»ò¤£Á¿¸Ü¡H¡¨
³o¦¸Á®¶­¸­Ë¬O«Ü§Öªº¥XÁn¡G¡]§A¤£¬O­n§Ú³¬¼L¶Ü¡H¡^
¡§§A¡X¡X¡¨Áa¨Ï¤ß±¡«ÜÁV¡A¦ý¸ÊÞmÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦]¦¹¦Ó½¤F­Ó¥Õ²´¡C¡§§A¥i¥H¶}¤f¤F¡A¦n ¶Ü¡H¡¨
³o³Ã¥ë¬O¦b­AÄ_¶Ü¡H
¡]³á¡A¦n¡C¡^Á®¶­¸À³Án¶}¤f¡A¦ýÁn­µ¦b¹y¤F¤U«á¡A¦³ÂIºÃ´bªº»¡¡G¡]¤£¹L¡A§A­n§Ú»¡¤°»ò¡H¡^
¡§§Ú¡X¡X¡¨¥L²ª½§Ö³Q³o³Ã¥ëµ¹®ð¦º¤F¡C¡§§A¤£Ä±±o§Ú³ßÅwÁú®f¤x¡B³ßÅw¤@­Ó¨k¤H«Ü©Ç¶Ü¡HÃø¹D§A¤£·|±Æ¥¸¡B
¤£·|ı±o§Ú«Üäú¤ß¡A¬Æ¦Ü¥H«á³£¤£·Q»P§Ú·íªB¤Í¡A¤]¤£·|¡X¡X¡¨
¡]°±¡I¤p¸Ê¡A§A§NÀR¤@ÂI¡C¡^³o¦¸´«Á®¶­¸¥s°±¡A¡]§Úª¾¹D¤F¡A¬O§A¦Û¤vı±o«Ü©Ç¡A©Ò¥H«K»{¬°©P¾Dªº¤H³£
¤£·|±µ¨ü§A¡A¬O¤£¬O¡H¡^
¸ÊÞm¤@®É¦]¬°Á®¶­¸ªº¸Ü¦Ó°×¤fµL¨¥¡A¦n¥b®Î¤~»øµÛÁn­µ¶}¤f¡G¡§§Ú¥u¬O¡X¡X·Q­n¤@¨Ç¤ä«ù©M¹ªÀy¡C¡¨
¡]¨º»ò¡A­º¥ý§A¥²¶·¥ý»{¦P³o¬q·P±¡¡A³o¼Ë¤~¯àÅý§O¤H»{¦P§A¡C¡^¤£·\¬O½Í¹LÅÊ·Rªº¤H¡AÁ®¶­¸¦b³o¤è­±
­Ë¬O¤£²Ê¤ß¡C¡]Å¥µÛ¡A¤p¸Ê¡A«¥­Ì³£»{ÃѦh¤[¤F¡HÃø¹D§A»{¬°§Ú·|¦]¬°§A³ßÅw¤@­Ó¨k¤H´N¤£·í§A¬OªB¤Í¡H
³o¥¼§K¤Ó¤£«H¥ô§Ú¤F§a¡I¡^
¡§ªü­¸¡X¡X¡¨Å¥¨£³o¼Ëªº¦^µª¡A¸ÊÞm«üı±o¤ßÀYªº¤j¥Û©ñ¤U¤j¥b¡A¥LÂù¤â´¤µÛ¸Üµ©ªº¤O¹DÁ`ºâ©ñÃP¤F¤U¨Ó¡A
µo²Dªº¨­Åé¤]­«·s¦^·Å¡C
¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨¬Ý¨Ó¿ï¾Ü¶}¤f¬O¹ïªº¡C
¡]¤£¥ÎÁ§ڡA¼K¡A¤p¸Ê¡A¤U¦^¦bÁú®f¤x­±«e¥i§O§Ñ¤F¦hÆg¬ü§Ú´X¥y¡A§Ú¬ü¦nªº¥¼¨Ó¥i´N¾a§A¤F¡C¡^
¡§§Ú¾¨¶q¡C¡¨´£¨ìÁú®f¤x¡A¸ÊÞm¤´¦³¤@®Éªº¥¢¯«¡C¡§§Æ±æ¥L¤]¬O¯uªº·R§Ú¡C¡¨
¡]¤°»ò¡H¡^
¡§¤£¡A¨S¤°»ò¡C¡¨¤£¥´ºâÅýÁ®¶­¸¾á¤ß³o¥ó¨Æ¡A¸ÊÞm¦^¹L¯«¨Ó¡A¡§ªü­¸¡A§â¸Ü»¡¥X¨Ó«á§Ú¤ßùصΩZ¦h¤F¡A
¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ¡X¡X¡¨
¤~­n¹D±ß¦w¡AÁ®¶­¸´N¤S´£¿ô¥L¤@¥ó·¥­«­nªº¨Æ¡G¡]¤p¸Ê¡A§A©M§A¶ý½Í¹L¤F¶Ü¡H¦o¤~¬O³Ì»Ý­n§Aªá®É¶¡¥h
»¡ªA§A·R¤W¨k¤H³o¥ó¨Æªº¤H¡A§O§Ñ¤F¡C¡^
¡§¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡¨¥À¿Ë¨º¤@Ãö¡A¤~¬O¯u¥¿ªºÃø¨«¡I
¦¬¤F½u¡A¸ÊÞm¦î¥ß¦b®à¤lÃäµo§b¤F¦n¤@·|¨à¡A©w©w¤ß¯««á¡A¥L¤~Á|¨BºCºC©¹¼p©Ð¤è¦V¨«¥h¡A
¶}¤f³ê¤F¼p©Ðùبº¹D¦£¸Lªº¨­¼v¡G¡§¶ý¡A§A²{¦b¦³¨S¦³ªÅ¡H¡¨
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¸Ê¥ÀÂà¹L¨­¡AÁy¤W±aµÛ¯º¡C
³o«Ä¤l¡AÁ`ºâ¨ÆÄ@·N§ä¦oÀ°¦£¤F¡C
±æµÛ¥À¿Ëªº¯ºÁy¡A¸ÊÞm¦A¤T·r°u«á¡AÁ`ºâ¹ª¨¬«i®ð¶}¤f¡G¡§§Ú·Q»P§A½Í¤@¨Ç¨Æ±¡¡X¡X¡¨


±q¸ÊÞm¬Ý¨£¨º±i·Ó¤ù´N¤£§i¦Ó§O¡B¤£±µ¹q¸Ü«á¡A¤w¸g¹L¤F¨â¤Ñ¡I
Áú®f¤xÅ¥±qÀd»Êªº«Øij¡A¨M©w¥ý±N¤ý»ñ´¸ªº¨Æ°µ­Ó¤Fµ²«á¦A¥h§ä¸ÊÞm¸ÑÄÀ¡A¦ý¬O²´¨£¤w¨ì²Ä¤T¤Ñªº³Ì«á´Á­­¤F
¡A¥LÁÙ¬O§ä¤£¨ì¨º¤k¤Hªº®zÂI¡C¨Ì·ÓÀd»Êªº»¡ªk¡A¨º¤k¤H®Ú¥»¬O¥­ªÅ«_¥X¨Óªº¡A¨Ì¦°µ¾­ì¥»ªº°]¤O¨Ó¬Ý¡A
«ç»ò¦^µL¬G±µ¯Ç¦o¡BÅý¦o·í¤W¸³¨Æªø¡H
²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡HÁú®f¤x«æ¨ì´X¥G­nµoºÆ¤F¡A²{¦bªº¦o¦P®É¨üµÛ¨â­±¼õ·Î¡A­n¥L¦p¦óÂí©w¡H
¥L®³°_¹q¸Ü·Q­n¦b¥´¹q¸Üµ¹¸ÊÞm¡A«o¤£ª¾¹D¥L¬O§_Ä@·N±µ¡C¥L¤w¸g³Q©Úµ´¤F¤£¤U¤Q¹M¡A²ª½´N­n³à¥¢¦Û«H¤F¡C

¸Ó¦º¡I¸ÊÞm¬°¤°»ò¤£Ä@Å¥¥L¸ÑÄÀ¡H
Áú®f¤x¾Ò´oªº±N¶Â¾v©¹«á¤@¼·¡A¤~­nÂI®Ú·Ï½w©M¦Û¤vªº±¡ºü®É¡A¹q¸Ü´NÅT¤F¡A¥L«ö¤FÁä±µ³q¥¦¡A
¸Üµ©¥t¤@ºÝªºÁn­µ«o¥s¥L¿E°Ê¨ì¥¢Án¥s¥X¨Ó¡G
¡§¤p¸Ê¡I¡¨Á`ºâ¬OÄ@·N²z¥L¤F¡I
¡§§A¦³¨S¦³ªÅ¡A§ÚªºÁ¿¸q©ñ¦b§A¨ºùاѤF®³¡C¡¨
¡§§Ú¦³ªÅ¡A§Ú¦b®aùص¥§A¡I¡¨²×©ó¡X¡X¥i¥H¦n¦n¸ÑÄÀ¤F¡C


©ñ¤U¤½¦@¹q¸Üªº¸Üµ©¡A¸ÊÞm¦^¨­ÅCÃܪº¬ÝµÛ¤@®Ç½Ý°_¦Õ¦·¦bÅ¥ªºÁ®¶­¸¡C
¡§¯uªº­n²{¦b´N¥h»¡­Ó²M·¡¡H¡¨·|¤£·|¤Ó¦­¡B¤Ó½Ä°Ê¤F¡H
¡§¤p¸Ê¡A¬Û«H§Ú¡A©M¥L»¡²M·¡¹ï§A¦Ó¨¥¥u¦³¯q³B¡A¨S¦³Ãa³B¡C¡¨Á®¶­¸©ç©ç¸ÊÞmªºªÓÀY¡A
¡§§A´N³Ñ³o­Ó¤ßµ²¦Ó¤w¡A¤£¬O¶Ü¡H§A·Q·Q¡A­n¬O§A¤@ª½åxµÛ¡B¤@ª½³o»ò¥¢»î¸¨¾z¤U¥h¡A
¨º¬ã¨s©Òªº¦Ò¸ÕªÖ©w§¹³J¡I¡¨
¬Q¤Ñ¹G°Ý¸ÊÞm©MÁú®f¤xªº·P±¡ª¬ªp¡A³º±o¥X­Ó¼Ò½k²V¨Pªºµª®×¡A¤]Ãø©Ç¸ÊÞm´£°_±¡¤H®É¡A
ªí±¡³£´e´e¤£¼Ö¡A¨Ã¨S¦³¥H¬°¥À¿Ëªº±µ¨ü¦Ó·P¨ì¶}¤ß¡C
·Q·Q¡A¥Lªº¿Ë¤Í³£Ä@µ¹¤©¥L­Ì¯¬ºÖ¤F¡A­Y¸ÊÞmÁ٧䤣¨ì©¯ºÖ¡A¨º¤£¬O¤Ó»¡¤£¹L¥h¤F¶Ü¡H
Á`¤§¤@©w­n°Ý²M·¡¤~¦æ¡A³Ì¦n¤@¤Á³£¥u¬O»~·|¡A­n¤£µM¥L¶iÁú¤ó¶°¹Îªº¬ü¹Ú¤]·|·´¤F¤@¥bªº¡X¡X
¡§»¡¯uªº¡A§A¬O¤£¬O¦]¬°·Q¶i®f¤xªº¤½¥q¡A©Ò¥H¤~¤@ª½¶Ê§Ú¥h°Ý­Ó©ú¥Õ¡H¡¨¸ÊÞm¤£·\®ÉÁ®¶­¸ªº¦nªB¤Í¡A
¤@²´´N¬Ý¬ï¥Lªº¨p¤ß¡A§_«h«ç»ò·|¬Ó«Ò¤£«æ¡A¤Ï­Ë«æ¦º¤ÓºÊ©O¡H
¡§¾¾¡A¤p¸Ê¡A§A³o¼Ë»¡¤Ó¶Ë§Úªº¤ß¤F°Õ¡I¡¨Á®¶­¸¸Ë¼Ò§@¼Ëªº±·µÛ¯Ý¤f«s¸¹¡A
§¹¥þ¨S¦³¦]¬°³Q¬Ý¬ï·Qªk¦Ó·P¨ì¤£¦n·N«ä¡C
¸ÊÞm¨ü¤£¤Fªº¸E¤F¥L¤@²´¡A»´¼Û¤f®ð¡A¡§¦n§a¡A§Ú­n¥h§ä¥L¤F¡A¦^¨Ó«á¦A§i¶D§Aµ²ªG¡C¡¨
¤]½}¡A¥LÁ`¤£¯à¤@ª½¦b·P±¡¶Ë¿ï¾Ü°kÁסA³o´X¤ÑÁú®f¤x¤@ª½¥´¹q¸Ü·Q¸ò¥L¸ÑÄÀ¡A¤]³\¯uªº¬O »~·|¡C
Á`¤§¡A·|°Ê¤F­n¥h§ä¥Lªº©ÀÀY¡A¤]´N°µ¦n¦A³QÄF¤@¦^ªºªº¤ßùطdzƤF¡C


¯¸¦b¤½´Jªù¤f¡A¸ÊÞmªº¤â«ü¤~IJ¤Fªù¹a¤@¤U¡Aªù´N¥ß¨è³Q¥´¶}¡A¥X²{¦b¥L²´«eªº¬O¤@±iµJ«æ«o¤S±aµÛªY³ßªº
«TÃC¡C¡§¤p¸Ê¡A§A²×©óÄ@·N¨Ó§ä§Ú¤F¡C¡¨¤@¨£¨ì¸ÊÞm¡AÁú®f¤x¤ßÀYªº§íÆ{Á`ºâ®ø´²¡A¥L¤@¦ù¤â«K±N¸ÊÞm©Ô¶i
ªù¤º¡C¡§Ãö©ó¨º±i·Ó¤ù¡A§Ú¤@©w­n¦P§A¸ÑÄÀ²M·¡¡X¡X¡¨¸Ü¥¼»¡§¹«K³Q¥´Â_¡C
¡§§ÚªºÁ¿¸q©O¡H¡¨¸ÊÞm±i¤j²´¦b«ÈÆU¥|©P±ô¨µ¡A¨Ã¤£²z·|Áú®f¤xªº¸Ü¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¥ýÅ¥§Ú»¡¡I¡¨ Áú®f¤x·t´o¡A¤@§â©Ô¦í¸ÊÞm¡A­n¥L¥¿µø¦Û¤v¡B¤£­n°kÁסC ¡§¨º­Ó¤k¤H¬O·N¥~¡A
¬Û«H§Ú¡A§Ú¯uªº¨S©M¦oµo¥ÍÃö«Y¡I¡¨
¡§¦ý§AÅý¦o§¤¦b§Aªº¤j»L¤W¡AÁÙÅS¥X¨ººØªí±¡¡C¡¨¸ÊÞm§O¹LÁy¡A¤@·Q¨ì¨º±i·Ó¤ù¡A¥Lªº¤f®ð¤´Â¤£¬O«Ü¦n¡C
¡§§Ú¤£À´§Aªº¥@¬É¬O«ç»ò¼Ë¡A§Úª¾¹D­n¥þ¤ß¥þ·N³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O°µ¥X¨º¨Ç¨Æ±¡«á¡A¤S­YµL¨ä¨Æªº­n§Ú«H¥ô
§A¡I¡¨
¡§¸Ó¦º¡I¤p¸Ê¡A§Ú»¡¤F¡A§Ú¯uªº¨S¸ò¦o¤W§É¡I¡¨
¡§¥ú¬O§Ú©M¤k«Ä¤l¨«¦b¸ô¤W¡A§A³£·|ÃhºÃ¤F¡A¨º»ò§AÅý¤@­Ó¤k¤H§¤¦bªº§A»L¤W¡A¤S«ç¯à­n¨D§Ú¬Û«H§A¡I¡¨
ÁöµM¥´©wª`·N­n¦n¦n½Í¡A¦ý¤@·Q°_¨º±i·Ó¤ù¡A¥L¤£§K¤´¦³®ð¡C
¥Lª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó«H¥ôÁú®f¤x¡A²¦³ºÁ@¥LªººA«×¤]µ´¹ï¤£¬Oª±ª±¦Ó¤w¡A¦ý¬O¦³¤F³o¤@¦¸¡A¨º¤U¤@¦¸¡A¤U¤U¤@¦¸
¡X¡X³o¼Ëªº¨ÆÁÙ·|¦Aµo¥Í¦h¤Ö¦¹©O¡H¥L¤£·Q¤@ª½²qºÃµh­W¤U¥h¡C
¡§¤p¸Ê¡X¡X¡¨
¡§¨ä¹ê§Ú¤£·Q¹³­Ó§ª°ü¤@¼Ë¨Ó½è°Ý§A¡C¡¨¸ÊÞmÂàÀY¬ÝµÛÁú®f¤x¡A²´©³²b¬O°g±¦»PÃø¹L¡C¡§§Ú«Ü©È¦Û¤v­Y½è°Ý§A
¡A§A·|°Q¹½§Ú¡A·|§i¶D§Ú§A¥u¬O©M§Úª±ª±¦Ó¤w¡A¥i¬O§Úª±¤£°_¡C¡¨²´²\ÀI¨Ç­n·¸¥X²´²µ¡A¦ý¸ÊÞm««¤U²´·û±N
¥¦±»¥h¡C¡§ºâ¤F¡A§Ú·Q¬O§Ú¤£°÷«H¥ô§A¡A¤~·|³o»ò·Q¡C¡¨
¡§¤p¡X¡X¡¨¨£¨ì¸ÊÞm³o»òµh­Wªºªí±¡¡AÁú®f¤x¤ßÀY¤@°}´ªµh¡A®tÂI­n±N©Ò¦³ªº¨Æ¤@ªÑ¸£¨à»¡¥X¨Ó¡A¥i¬O¡X¡X
²×©óÁÙ¬O§Ô¤F¤U¨Ó¡C¥L¤£·Q¦A¸ÊÞm­±«e³o»ò¨S­±¤l¡A²¦³º­n¶}¤f»¡¥X¦Û¤v¨ü¤@¦W¤k¤HÂ\§G¡A¯uªº¬OÃø¥H±Ò¾¦¡C
¸ÊÞm¨S¹îıÁú®f¤xÁy¤W¬JÀª§¼¤S®ð´oªº¥Ó½Ð¡A¥u¬O¤S©ï²´¬ÝµÛ¥L¡C¡§§A·|¦V§Ú¸ÑÄÀ¡A¨ä¹ê§Ú¤]ª¾¹D§A¹ï§Ú¤£¬O
ª±ª±¦Ó¤w¡C¡¨
¡§·íµM¡I¡¨Å¥¸ÊÞm³o»ò»¡¡AÁú®f¤x¥H¬°¨â¤HªºÃö«YÁ`ºâ¥X²{¤@²{ÀÆ¥ú¡A¥ß¨è¤j³ßªºÂIÀY¡C
¡§¥i¬O§Ú·Q¡X¡X¡¨
¸ÊÞmÁÙ­n¦A»¡¤U¥h¡A¦ý¬O¤jªù¥ß¨èÅý¤H¥´¶}¡A³o¦¸¨Óªº¤H¬O¡X¡X
¡§¦ÑÀY¡H¡¨ Áú®f¤xÀüµÛ¥X²{¦bªù¤fªºÁú»P¶¶¡C
«ç»ò¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¤S¦³¤H¨Ó·o¶Ã¡H
Áú»P¶¶¤@¶iªù´N¤jÁnÄWÄW¡G¡§¨à¤l¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¥¼¨Óªº¨à·@°ü¤F¡I¡¨µø½u¸¨¦b¸ÊÞm¿e¥Øµ²¦ÞÃBÁy¤W¡A
¥L²´©³°{¹L¤@©Ù¾U§Q¡A¦ý±Û§YÁô¥h¡C¡§¨à·@°ü¬O§a¡H¹L¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨
¡§§Ú¡H¡¨¸ÊÞmªº¤ÏÀ³¨¬¨¬ºC¤F¥b©ç¡A¤~ÁA¸ÑÁú»P¶¶¬O¦b¥s¥L¡C
¸ÊÞm»D¨¥­n¦V«e¨«¡A«oÅýÁú®f¤x¾×¦b¨­«á¡A¡§¦ÑÀY¡A¥ý»¡»¡§A¨Óªº¥Øªº¡C¡¨
¥L¤~¤£¬Û«H³o¦Ñª°¯W¨Ó³oùØ·|¨S¦³¥ô¦ó©~¤ß¡C
Áú®f¤xªº½èºÃ¥u´«¨ÓÁú»P¶¶ªº¤@Åu¤â¡A¡§¦n§a¡A¬JµM§A¹ï§Úªº§Ù¤ß³o»ò¤j¡A¨º¤ý»ñ´¸¨º¥ó¨Æ§Ú´N¤£À°¤F¡C¡¨
¥L»¡µÛ´N­nÂ÷¶}¡A«oÅýÁú®f¤x¤@­Ó½b¨B§ì¦í¡C¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
Áú»P¶¶ÅS¥X¦l¶B¤@¯º¡AÁöµM¤w¦~¹O¤­¤Q¡A¦ý´N¦U¤è­±¨Ó»¡¡A¥L¥i¬O±q¥¼§e²{¦ÑºA¡A´N³s¸£µ¬¤]¬O¤@¼Ë¡C
¡§¨à¤l°Ú¡A§AÁÙ¬O¤ñ¤£¤W§Ú¡AÀ´¶Ü¡H¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨Áú»P¶¶ºN¤£µÛÃ䪺¸Ü¥OÁú®f¤x¬ÜÀY¾ã­ÓÃl°_¡C
Áú»P¶¶¤£µª¡A¥u¬OÁy¤W±¾µÛ¸Þ¯º¨«¨ì¸ÊÞm­±«e¡A¡§¤p¸Ê¡A§A¬Ý¬Ý³o¬O¤°»ò¡C¡¨¥L¦Û¤f³UùغN¥X¤@°ï·Ó¤ù¡A
¦bÁú®f¤xÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¤U´N»¼µ¹¸ÊÞm¡C
¸ÊÞm¶¶¤â±µ¹L¡A¥i·í¥L¬Ý¨ì²Ä¤@±i®É¡AÁy¦â´NÅK«C¤F¡C
¡§¬°¤°»ò¡X¡X¡¨¬°¤°»ò·|¦³¥L©MÁú®f¤x±µ§kªº·Ó¤ù¡H
¡§©ç±oÁÙ¤£¿ù§a¡H¡¨Áú»P¶¶ºNºN¤U¤Ú¡A¯º¨þ¨þ¦a¹D¡G¡§³o´X¤é§Ú¤T¤£¤­®É´N·|®³¥X¨Ó¬Ý¡A¶V¬Ý¶Vı±o¶¶²´¡A
©Ò¥H¤]¤£¥´ºâªýÂZ§A©Mªü¤xªº·P±¡¡A¤Ï¥¿§Úªº·s¥ô¦Ñ±C¤]¦³¨­¥¥¤F¡A¶WÁnªiÀˬdªºµ²ªG¬O­Ó¨k«Ä¡AÁú®a¤]¤£¬O
«D­n¨º²V¤p¤l¤£¦¨¡C¡¨
¡§¦ý¡B¦ý¬O¡X¡X¡¨¥i¤£¥i¥H¸ÑÄÀ¤@¤U¡A³o·Ó¤ù¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H
Áú»P¶¶ÁqÁqªÓ¡AÂàÀY¬Ý¦V¤]¬O¤@ÁyÅK«CªºÁú®f¤x¡C¡§Å¥»¡§A­Ì¤p­Ç¤f§n¬[¤F¡A­ü¡A¯u¬O¸T¤£°_¦ÒÅç¡A¨C­Ó¤k¤H
³£Åý§Ú·d±oªAªA©«©«¡A¦Ó¥ú¬O¤@­Ó¤H´NÅý§A¦£¨ìµJÀYÄêÃB¡Aªü¤x¡A§AÁÙ¯u¥áÁy¡C¡¨
¡§§A»¡¤°»ò¡I¡¨ Áú®f¤x®ð±oÀI¨Ç­n¸õ°_¨Ó¤@®±´ÂÁú»P¶¶´§¹L¥h¡C
»¡¯uªº¡A¥Lªù¤÷¤l­Ç¦V¨Ó¤£¹ï½L¡A»¡±o¨ãÅé¤@¨Ç¡A´N¬O¨â¤H¤S¡X¡X·ì«G±¡µ²¡A¦P¼Ë­·¬y¦¨©Ê¡B¦P¼Ë°Ó·~¤âµÃ
°ª¶W¡A¦ýÁú»P¶¶³ÌÅý¥L¤£½Ì¸Ñªº«K¬O±N¤½¥q¥áµ¹¥L¦Û¤v³B²z¡A¦Ó¥L¤Ñ¤Ñ¼Ö±o¨ì³Bª±¤k¤H¡C
¦b¥ø·~©|¥¼ÂX¤j«e¡AÁú»P¶¶©|¯àºÉ¤@¦WÁ`µôªº¨­¥÷¤Ñ¤Ñ¨ì¤½¥q³B²z¤½°È¡A¦ý¬O·í¤@¤Á³£¤£¤W­y¹D«á¡A
³o¦ÑÀY©~µM®³¤F¿ú´N¶]¨ì°ê¥~§Ö¬¡¡AÅý¥L¤@­Ó¤H¦b»OÆW°µ¤û°µ°¨¡BÅý¥L®ð±o¸õ¸}¡C
³o¦º¦ÑÀY¡A®Ú¥»´N¬O¬G·N­n±N¤½¥q¥áµ¹¥L¡AÅý¥L¤£±o²M¶¢ªº¡I
Áú»P¶¶¤£²z·|¨à¤lªº«ã®ð¡A¤a¦Û´N¤õ¤W¿Nªo¡C¡§³Q·Ó±i·Ó¤ù¹G±B´N¹³­Ó¥Õè¤@¼Ë¡A¤°»ò¤ÏÀ»³£·F¤£¥X¨Ó¡A
¯u¬OÅý§Ú¥áÁy¡C¡¨
¡§§AÀ´¤°»ò¡H§Ú¬O¦]¬°¤£·Q¶Ë®`¤p¸Ê¡A¤~¿fµÛ¥L¡C¡¨
¡§µ²ªG©O¡HÁÙ¤£¬O¦]¬°»~·|¦Ó§n¬[¡AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¶Ë®`¥L¡H¡¨
¡§§A¡X¡X¡¨
Áú®f¤x¤£¸T®ðµ²¡A«oÅ¥¸ÊÞm¦b¦¹®É¥XÁn¡G¡§®f¤x¡A§A¬O¦]¬°³o¼Ë¤~¿fµÛ§Ú¡H¡¨
¡§¸Ó¦º¡I¡¨ Áú®f¤x§C©G¤@Án¡A³o¤U³s­±¤l³£±¾¤£¦í¤F¡C¡§¤p¸Ê¡A§Ú¤£·Q§A¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤£·QÅý§A¬°³oºØ¨Æ¼~¤ß¡C
¡¨
Áú»P¶¶¤S´¡¸Ü¶i¨Ó¡G¡§¸Ü§O»¡±o¯u»òº}«G¡AØo¡A³o±i·Ó¤ù¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨¥L´­´­Áú®f¤x©M¤ý»ñ´¸ªº°½±¡·Ó
¡C
¡§³£»¡¤F§Ú¨S©M¦o¤W§É¡A³o¥u¬O»~·|¡A§¹¥þ¬O³Q¤HÂ_³¹¨ú¸q¡I¡¨¬Ý¨£¥t¤@±i¸o»íº×­º¡AÁú®f¤x¤S®ð±o±N¥¦¹Ü
¤U¨Ó¼¹·´¡C¡§³Â·Ð¡A­Y§A©M¦o¤W§É¡A¨ºÁÙ±o¤F¡I¡¨Áú»P¶¶¸EµÛ¥L¡A¤f®ð«Ü®t¡C
Áú®f¤x¦b±N·Ó¤ù¼¹±¼«á¡A±¡ºüÁ`ºâ¿NÁͽw©M¡CµM¦Ó²z´¼¤@¥¹Âk¦ì¡A±µ¤U¨Ó¥L«K·Q°_¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡C
¡§§A¬°¤°»ò¦³³o±i·Ó¤ù¡H¡¨¤£¹ï«l¡I³o¦ÑÀY¦Û¦^°ê¨ì²{¦b¡A¦Û¤v³£¨S¥h¬Ý¥L¡A¥L«ç»ò·|ª¾¹D³o¨Ç¨Æ©M³o¨Ç·Ó¤ù
©O¡H
¡§¨þ¨þ¡C¡¨Áú»P¶¶¦l¯º´XÁn¡A¨£Áú®f¤xÁ`ºâµo²{¨ÆºA¦³²§«á¡A³o¤~¨«¨ìªù¥~©Û©Û¤â¡C ¡§¸ò§A¤¶²Ð§Úªº·s¥ô¦Ñ±C
¡C»ñ´¸¡A¶i¨Ó§a¡I¡¨Ô£¡H


¡§§A³Ì¦n»¡²M·¡³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¡¨§¤¦b¨Fµo¤W¡AÁú®f¤xÁÙ¬OÃø±»¨üÄFªº¼««ã¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a«ã¿e§¤¦b­±«eªº
¨k¤k¡C¤°»ò·s¥ô¦Ñ±C¡H
¡§«u§r¡A»¡¨Ó¸Üªø¡C¡¨Áú»P¶¶µLµø¨à¤l±þ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥u¬OºOµÛ¤ý»ñ´¸¯º±o¤@Áy¬K­·±o·N¡C¡§§Ú©M»ñ´¸¬O¦b­¸¾÷
¤W»{ÃѪº¡A¨ä¹ê§Ú®Ú¥»¨S¥h¨º­Ó¤p®q¡A¦Ó¬O°lµÛ¦o¨ì¬ü°ê¥h¤F¡C¸g¹L¤@°}¤lªº¥æ©¹¡A¦o»¡·Q¸ÕµÛºÞ²z¤@¶¡¤½¥q
¡A©ó¬O§Ú«K®³¿ú¶R¤U¦°µ¾¡AÅý¦o¥ý¦^»OÆW¾Ç¥H­P¥Î¡Cµ²ªG¨S·Q¨ì§Ú¤@¦^¨Ó»OÆW¡Aªü±G´N§i¶D§Ú§A³ßÅw¤W¨k¤H¡A
§Ú¤ß·Q¶~µÛ¨S¨Æ¡A°®¯ÜÀ°§A­Ì¦h¥[¾d©T±¡·P¡A²¦³º¥u¦³¦Ñª¨§Ú¤@¤H©¯ºÖ¡A¹ï§A¤]¤Ó¹L·N¤£¥h¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

³oºâ­þªù¤l¾d©Tªk¡H®Ú¥»¬O¬D¼·Â÷¶¡¡I¨Ì·Ó¦ÑÀY¤l¯kÁú®f±GªººA«×¨Ó¬Ý¡AªÖ©w¬O©M¦o Áp¤â¤@°_¨Ó³ø´_¥Lªº¡I
¦¹®É¸ÊÞm¤]¦Û¼p©ÐºÝµÛ­èªw¦nªº¤ôªG¯ù¨«¦^«ÈÆU¡C
¡§Áú§B¤÷¡A±zªº¡C¡¨¥L¥ý±Nª÷Ãä¥Õ²¡½L©ñ¦bÁú»P¶¶­±«e¡A¤~§â¸ËµÛ¼öÄËÄˤôªG¯ùªº²¡ªM©ñ¦b½L¤l¤W¡C
ÀH«á¤]´À¤ý»ñ´¸©ñ¤F¤@ªM¡A¡§Áú§B¥À¡A§Aªº¡C¡¨ÁöµMı±o³o¼Ë³Û«Ü©Ç¡A¦ý°ò¥»Â§»ªÁ`¤£¯à§Ñ¡C
¸ÊÞmªººÙ¿×Åý¤ý»ñ´¸¥ß¨è¯º¶}¤@±iÁy¡A³o±i¼LÁÙ¯u²¢­þ¡I¦o©ÔµÛ¸ÊÞmªº¤â¿ËÎî¦a°Ý¹D¡G¡§¤p¸Ê°Ú¡A
§A¤¶¤£¤¶·N§Ú©M§Aªº®f¤x¶}³o­Óª±¯º¡H¡¨
¡§§Ú¡X¡X¡¨¸ÊÞm¤@¹y¡A¥u¬O§O¹LÁy·n·nÀY¡C¡§§Úª¾¹D¥L©M§A¯uªº¨S¤°»ò¡A¤@¤Á¬O§Ú¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¡¨
¡§§O³o»ò»¡¡C¡¨¤ý»ñ´¸³s¦£¦Û¥]¥]¤¤®³¥X¤@±ø»ÈÃì¡A¶ë¨ì¸ÊÞm¤â¤W¡C¡§µ¹§Aªº¨£­±Â§¡A­n»°§Ö©Mªü¤x©M¦n°Ú¡I¡¨

¡§Áú§B¥À¡A³o§Ú¤£¯à¦¬¡C¡¨¸ÊÞm³s¦£±N¶µÃ컼ÁÙµ¹¦o¡C
¡§¨S¿ù¡A¤p¸Ê¡A§O®³¨º¤k¤HªºªF¦è¡I¡¨ Áú®f¤x¥ß¨è±N¸ÊÞm©Ô¦^¦Û¤v¨­Ãä¡AÃh«ëªºÀü¤F¤ý»ñ´¸¤@²´¡C
¡§¶ã¡X¡X¡¨¨£ª¬¡A¤ý»ñ´¸¥u¬O»´ª_¤@Án¡A§ë¦VÁú»P¶¶ªºÃh©ê¡C¡§¦Ñ¤½¡A§A¨à¤l°Q¹½§Ú¡A§Ú´N»¡¨º¼Ë°µ¥L·|
°O«ëªº¹À¡C¡¨
¡§§O­ú¡A¬°¨º­Ó¤£¨v¨à¤l°Ê¤F­L®ð¥i´N¤£¦n¤F¡C¡¨Áú»P¶¶³s¦£©ç©ç¤ý»ñ´¸¤@Áq¤@ÁqªºªÓ»H¡AÁÙ®³¥Õ²´Àü¦V
¤@Áy«ã¦âªºÁú®f¤x¡C¡§§Þ¤£¦p¤H´N§O¶ÃµoµÊ®ð¡I¡¨»D¨¥¡AÁú®f¤x§ó¥[¥Í®ð¡A¥L®ð±o¥Î¤O¤@©ç®à¤l¡A¡§­Y¨S¦³
§A­Ì¨ÓÅÍ©M¡A¨Æ±¡·|¾x¨ì³o­Ó¦a¨B¶Ü¡H¡¨
­±¹ï¥Lªº«ãµK°ª±i¡AÁú»P¶¶¥u¬OÁqÁqªÓ¡A¨Ó­Ó¬ÛÀ³¤£²z¡C
¡§§A¡X¡X¡¨Áú»P¶¶ªººA«×®ð¨ì»¡¤£¥X¸Ü¡AÁú®f¤xªº®±ÀYªQ¤F¤Sºò¡Bºò¤F¤SªQ¡A³Ì«á¤~­«­ó¤@Án¡AÂàÀY¼Ó¥D¸ÊÞm
¡C¡§¤p¸Ê¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L§A³£ª¾¹D¡A¨º´N¡X¡X¡¨¸Ü¨S§¹¡A´NÅý¸ÊÞm¦ù¤â°ô¦í¼L¤Ú¡C
¡§®f¤x¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A­n§Ú«H¥ô§A¡A¦ý§A«o¤£«H¥ô§Ú¡A¤°»ò¨Æ³£¤£Ä@·N§i¶D§Ú¡C¡¨¥L¼Û¤F¤f®ð¡A¡§¤£¹L¡A
§Ú¹ï§Aªº«H¥ô¤S°ª¤F¦h¤Ö©O¡H¡¨ Áú®f¤x±ý©Ô¤U¸ÊÞmªº¤â­n¶}¤f¡A«o¨£¥L·nÀY¥Ü·N¦Û¤v¤£­n´¡¸Ü¡C
¡§§Ú·Q²M·¡¤F¡A¤£¥u¬O¬°§Ú¦n¡B¤]¬O¬°§A¦n¡C¡¨¸ÊÞm©ñ¶}®¸µÛÁú®f¤x¼L¤Úªº¤â¡A·L·L¤@¯º¡C¡§§Ú­Ì»Ý­n®É¶¡
§NÀR¾AÀ³¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì§Ú¬ã¨s©Ò¦Ò¸Õµ²§ô¡A§Ú­ÌªºÃö«Y´N«ì´_¦¨¶±¥D»PºÞ®aªº¨­¥÷§a¡I¡¨
¡§¤p¸Ê¡I¡¨¦b³õ¤T¤H¦P®É¬°¥Lªº¸ÜÅå¥s¥XÁn¡C
²{¦b¤S¬O¦bºt­þ¤@¥XÀ¸°Ú¡H»~·|¤£¬O³£¸ÑÄÀ¶}¤F¶Ü¡H ¸ÊÞm¥u¬O¾²µÛ¯º¡A¤£¹L²´©³«o°{¹L¤@©Ù´c§@¼@ªº²^®ð¡A
¶X³o­Ó¾÷·|±N³oÀY±ý¨D¤£º¡ªº¦â¯T¨î¦í¤]¦n¡A§_«h¦Ñ¬OÅý¥L³o¼Ë»Ý¯Á¤U¥h¡A¦Û¤v¤]§O·Q¦Ò¸Õ¤F¡C
¡§Å¥¦n¤F³á¡A¬ã¨s©Ò¦Ò¸Õ¹ï§Ú«Ü­«­n¡A¦pªG§A³ßÅw§Ú´N­n´L­«§Ú¡B°t¦X§Ú¡A³o´X­Ó¤ë§A³£¤£³\¸I§Ú¡A§Ú­Ìªº
Ãö«Y¥u¬OªB¤Í¡Aµ¥¦Ò¸Õµ²§ô«á§Ú·|­«·sµû¦ô³o¬q·P±¡ªº¡C¡¨
¡§¤p¸Ê¡I¡¨ Áú®f¤x¾Ò´oªº¤S§C©H¤@Án¡A¡§§A¤Ó±j¤H©ÒÃø¤F¡A³º­n§Ú¬ÝµÛ§A¤S¤£¯à¸I§A¡I¡¨
¡§¦n°Ú¨º§Ú¤£·í§AªººÞ®a©Ô¡C¡¨Ãø±o¯à´x´¤¥D¾ÉÅv¡A¸ÊÞm¥i¬O±N¥¦¹B¥Î±o²OºvºÉ­P©O¡I¤Ï¥¿¥L´N¬O»Ý­n®É¶¡
»P¦wÀRªºªÅ¶¡©À®Ñ¡A½Ö³£¤£¯à¥´ÂZ¥L¡A´N³sÁú®f¤x¤]¤£¨Ò¥~¡C
ªü­¸»¡±o¦n¡A¡§³oºØ¨Æ¡¨¤£»°§Ö¸Ñ¨M¡A¥L´N§O·Q¦Ò¤W¬ã¨s©Ò¤F¡C
¡§¤p¸Ê¡X¡X¡¨¨S·Q¨ì·|³Q¸ÊÞm³o¼Ë«Â¯Ù¡AÁú®f¤x¦A«ë«ë¦a¥Õ¤F¤@®ÇªºÁú»P¶¶¤Ò°ü¤@²´«á¡A¥u¯àµL¤Oªº§C¼Û¤@
¤f®ð¡C¡§¦n§a¡A´N·Ó§Aªº·N«ä¡C¡¨¥i´c¡I¥L¤@©w¡B¤@©w­n±q¦ÑÀY©M¤ý»ñ´¸¨­¤W°Q¦^³o­Ó¤½¹D¡I¦¹¤³¤£³ø¡A
¥L´N¤£¥sÁú®f¤x¡I
µLµø®f¤xÃhµÛ¿@¯Pªº«è«ë¥ØÃö¡A¨â¦ì»F¨ÆªÌ¨£ª¬¥u¬O¤¬¬Ý¤@²´¡A±»¼L°½°½¯º¤F°_¨Ó¡C
¬Ý¨Ó¡AÁú®f¤x¬OÅý³o­Ó·R¤H¦Y©wù¡I

TOP

[µo©«»Ú¹J]: ominousÀò±o¾Â¥D½àÃÑ,¾Â¥D°e¥X²{ª÷7Ds¹ô.


§ÀÁn

Áú®f¤x§¤¦b¨Fµo¤W¬ÝµÛ¸ÊÞm¦b¼p©Ð¦£¸Lªº¨­¼v¡A¦P¤@±ø¸Hªá³ò¸È¡B¦P¼Ë­×ªøªºÂù»L¡B¦P¼Ë´ý¶êµ²¹êªºÁv³¡¡A
ÁÙ¦³ÁöµM¬ïµÛ°ª»â¤ò¦ç¡A¦ý¥L¨Ì¯à¤Û·Q´yø¥X¨ºÀV³¡½u±ø¬O¦p¦óªºÀu¬ü»¤¤H¡C¡§¥i´c¡I¡§
±ý¤õ¤Sª¦¤F¤W¨Ó¡A¸Ó¦º¡I
¦b¸ÊÞm¤U¹F³q¿Ò«á¡A¥L¤w¸g§Ô¤F¤@­Ó¤ë¤F¡I´Á¶¡¡AÁú¦ÑÀY³ºÁÙ±N¥L¨ü¨ì¸T±ýªº¨Æ¨ì³B«Å¶Ç¡AÅýÀd»Ê¡B¶O´ð¡B
Áú®f±G¡BÁú®f¤l¡BÁú®fÁà¡X¡XÁ`¦Ó¨¥¤§¡A©Ò¦³¼ô±xªºªB¤Í¥þ³£¶]¨Ó¨ú¯º¹L¥L¤@¦^¤F¡I
²V±b¡A­n¥Lªº­±¤l©¹­þ¨½ÀÁ°Ú¡I
©¯¦nÁú»P¶¶©M¤ý»ñ´¸¦­¦b¤@­Ó§«ô«e´N¯uªº­¸¨ì¨º®y¸Ó¦ºªº¤p®q«×°²¡A¥L¤~¤£·|¨C¨C¨ì¤½¥q¤W¯Z®É¡A
³£­n§ì¨g¤@¦^¡C
¥L¤@©w­n³ø¤³¡C¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ¤@©w­n¦n¦nªº±qªø­pij¡A©w­nÅý¨º¹ï¤Ò°ü¤]³Q´c¾ã¨ì¯º¤£¥X¨Ó¡I
¡§Áú¥ý¥Í¡A¶ºµæ³£°µ¦n¤F¡A§Ú¤]±N¸J¸_Â\¦n¤F¡A½Ð¨Ó¦Y§a¡C¡¨¸ÊÞm¤@­±¥Î³ò¸ÈÀ¿·FÂù¤â¡A¤@­±¹ïµÛ§¤¦b«ÈÆU
ªºÁú®f¤x¥²®¥¥²·q¦a³Û¹D¡C
¥i´c¡A¤S¬O³o¼ËªººÙ©I¡I¤p¸Ê¤£·|¯uªº­n¥L¸T±ý¨ì¤­¤ë©³ªº¬ã¨s©Ò¦Ò¸Õ¤~¯àµ²§ô§a¡I
¦Û¨Fµo¤W°_¨­¡A¥L¨«¨ìÀ\ÆU¡C
¸ÊÞm¨£ª¬«KÂ÷¶}À\®à¡C¡§§AºC¥Î¡A§Ú¥h¾ã²z¨ä¥L¦a¤è¡C¡¨
¡§¤p¸Ê¡I¡¨·í¥L¬O½E¯«¤@¼Ë¡I
²´¨£¸ÊÞm¨«¶iª×«Ç¡AÁú®f¤x¦A¤]«ö±Ì¤£¦íåx¤F¤@­Ó¤ëªº«ã¤õ»P±ý¤õ¡A¶º¤]¤£¦Y´N¸ò¦b¥L«áÀY½ñ¤J¡A
¤@§â±N¸ÊÞm¦Û¨­«á©ê¦í¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A§O¦A§é¿i§Ú¤F¡I¡¨¥Lªº¤â¤~­n¦pªk¬¶»sªº±´¶i¸ÊÞm¿Ç¤l¤º®É¡A´N³Q¥L¤@§â´¤¦í¡C
¡§Áú¥ý¥Í¡A§Ú·|§i§A©ÊÄÌÂZªº¡C¡¨
¡§ÀH«K§A¡I¡¨
Áú®f¤x³o¦^¥i¬OÅK¤F¤ß¡A©w­n®ø·À±ý¤õ¤£¥i¡C
¥Lªº¤â¦A¦¸ÆZ¾î¦aÄ~Äò©¹¸ÊÞm¦a¿Ç¤lùØÆp¡Aº¡·N¦a·P¨ü¨ì¥L¦³·Pıªº¤@Ÿ¡A«KÅÜ¥»¥[¼F¦a§t¦í¥Lªº¦Õ««»´»´¾¦
«rµÛ¡C¡§¤p¸Ê¡A¥u¬O°µ·R¦Ó¤w¡A§Ú«OÃÒ·|¸`¨î¤@¨Ç¡A§A´N§O¦A°kÁקڤF¡C¡¨
¸ÊÞm°¾ÀY¸ú¶}¡A´o«ãªº»´¥¸¡G¡§§A¦A¤£©ñ¤â¡A§Ú·|¥´±o§A¥b¨­´Ý¼o¡I¡¨
¡§¨þ¡X¡X¡¨
§O¶}ª±¯º¤F¡A¥Lªº¤p¸Ê«ç»ò·|°µ¥X³o»ò¤£·R¥LªºÁ|°Ê©O¡H
ªÃ«ùµÛ³o­Ó·Qªk¡AÁú®f¤xªº¤j¤â§ó¥[¸vµL§Ò¼ªªº·bºNµÛ¡A¤£Â_¦A¸ÊÞmµo¿SªºÀV¤l¤W¯O¤U¦Û¤vªº¦L°O¡C
¥L­n¦h¦L´X­Ó¡A³o¥i¬O¥Lªº¤p¸Ê¡A­n¼Ð¤W°O¸¹ªº¡X¡X
¡§°Ú¡I¡¨ Áú®f¤x©¿µMµo¥X¤@Ánµh¥s¡A­ì¥»¦b«D§¸ÊÞmªº¤â¤]²rµM¦ù¥X¡A§ï¦¨·oµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¡X¡X¡¨³ºµM¯uªº¥´¤U¥h¡I
¡§­ó¡I¡¨¸ÊÞm¦¬¦^¤â¡A¡§³£»¡§Ú¯uªº·|´~¤H¡I¡¨¥Lªº¤O¶Õ¥i¬O¤£®e¤pÆ[ªº¡C
µLµøÁú®f¤xµh¨ìµo¥ÕªºÁy¡A¸ÊÞm¨M©w¤£¦A¯d¦b³oùØ¥ô¤H©ÊÄÌÂZ¤U¥h¡A¥L¨«¨ì«ÈÆU±N¦Û¤vªº­I¥]®³°_¡A
Âਭ´N¶}ªùÂ÷¥h¡C
ªùªOµo¥X¦n¤jªºÁnÅT¡A¦¹®ÉÁú®f¤xªº¯kµh¤]Á`ºâ½w©M¡A¤~Åh¤ú«¨¼Lªº¯¸ª½¨­¡C
²Ä¤T¦¸³Q¬½¬½¦a©Úµ´¡A¦Ó³o¤@¦¸ÁÙ¯uªº³Q´~¤F¤@®±¡C
¤p¸Ê¶V±µªñ¦Ò¸Õ®É¶¡¡AµÊ®ð´N¦³¶V¨Ó¶V¼Éļªº¶É¦V¡A¬Ý¨Ó¨º¥÷°í«ù»P°õµÛ®Ú¥»¤£¬O¦Û¤vªº¡§¬ü¦â¡¨©Ò¯à¨ú¥Nªº
¡C
·Q°_²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¥L«K¬O³Q¸ÊÞm²´¤¤ªº¥Í®ð«k«k©Ò§l¤Þªº¡A¬ã¨s©Ò¦Ò¸Õ¹ï¸ÊÞm¦Ó¨¥¡Aªºªº½T½T¬O«D±`­«­n¡C
¡§¨þ¨þ¡X¡X¡¨
´¿¬O¸U¤H°gªºÁú°ÆÁ`µô¬ÝµÛ¤jªù¡Aµo¥X¤@¦ê¥i¼¦«s«èªº­W¯ºÁn¡C
¬Ý¨Ó¡A¯uªº­n§Ô¨ì¤­¤ë¤F¡C


¤­¤ë©³¡C
²×©ó¦Ò§¹³Ì«á¤@¶¡¬ã¨s©Ò¤F¡A¸ÊÞm¦b½ñ¥X¦Ò³õ®ÉªøªøªºÆ~¤F¤@¤f®ð¡AÁy¤WÅS¥XÝÀ¹H¤w¤[ªº¯º·N¡C¦Û¤vªº§V¤O¦³
¤F¦¬Ã¬¡A¥H¥L§@µªªº¬yºZ«×¨Ó¬Ý¡A­n¦Ò¤W¤£Ãø¡C
Âà¤FÂà¦]¬°ªø®É¶¡§CÀY§@µª¦Ó¦³¨Ç»øµwªº²ä¤l¡A¸ÊÞm¦¬¬B¦nªF¦è´N½ñ¥X¤j¾Ç®Õªù¡A¥X¤F®Õªù«o¤£¬O©¹¦^®aªº
¤è¦V¡A¦Ó¬O©¹Áú®f¤xªº¤½´J¨«¡C³£­n³Ä±ß¤F¡A¥L±o¥hµN±ßÀ\¡AÅýÁú®f¤x¯à¦b¤@¦^®a´N¦Y¨ì¼öÄËÄ˪º¶ºµæ¡C
³o´X¤Ñ¦]¬°¦Û¤v­n·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A©Ò¥H±`±`Åý¥L±o¦Y¥~­¹¡A¯uªº«Ü¹ï¤£°_¥L­þ¡C
¨Ó¨ìªù¤f¡A¸ÊÞm±Ç¥XÆ_°Í¥´¶}ªù¡A¤~­è²æ¤U¾c¤l´NÅý¤@ªÑ·¥¤jªº¤O¹Dµ¹«û©Ô¦í¡A¾ã­Ó¤H¶^¨ì¦b¥ÈÃö¡A
ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¼L´N³Q«æ¤Á¦a°ô¦í¡C
¡§¤p¸Ê¡A§A¥i²×©ó¦Ò§¹¸Õ¤F¡C¡¨
Áú®f¤x¤@­±¼ö¯Pªº§kµÛÝÀ¹H¦n´X­Ó¤ëªº®B¡A¤@­±µU«æªº²æ¤U¸ÊÞmªº¿Ç¤l¡A¥´ºâª½±µ¤W¤F¡C
¡§µ¥¡Bµ¥¤@¤U°Õ¡I¡¨¸ÊÞm¦º©Rªº±À¶}À£¦b¦Û¤v¨­¤Wªº³Ã¥ë¡A¡§§A«ç»ò³o»òµU«æ°Ú¡I¡¨
Áú®f¤x©¿µM°±¤U°Ê§@¡AÀY¤@©ï¡A¥Î¥L¹¡§t±¡±ý¤S±aµÛ«s«èªº¶Â²¶ÀüµÛ¸ÊÞm¡C¡§§A¸Õ¸Õ¸T±ý¥|­Ó¤ë¬Ý¬Ý¡A
§A¥iª¾¹D§Ú³o¥|­Ó¤ë¨Ó¥u¯à¾a¦Û¤v¸Ñ¨M¶Ü¡H¡¨³o¤p¤lÁÙ´±½|¥LµU«æ¡H
¡§¨þ¡X¡X¡¨ Áú®f¤x«s«èªº»y½ÕÅý¸ÊÞm§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C¤S¤£¬O¥u¦³¥L±o¾a¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¥L¦ó¹Á¤£¬O¡H
¦ý¥L¥i¤£¥´ºâÅý¥Lª¾¹D¡C
¡§§A²×©ó¯º¤F¡A¤p¸Ê¡C¡¨¬ÝµÛ¸ÊÞm¶}®Ô²M·sªº¯º¡AÁú®f¤x±·¦í¥LªºÁy¤S§k¤F¤@¦^¡C¡§§A¥iª¾¹D³o´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A
§A¤@¤é¤ñ¤@¤éÁÙ­n¤¿¡H¡¨¸ò¥L»{ÃѪº¸ÊÞm´X¥G¬Û®t¤S¤Q¸U¤K¤d¨½»·¡I
¡§¹ï¤£°_°Õ¡A¦ý¬O§ÚÀ£¤O¤j°Ú¡I¡¨ÅóµÛ·R¤Hªº²ä¤l¡A¸ÊÞm³ÝµÛ®ð¹Dºp¡C¡§¦ý§Ú¥i¨S¦³¶ÃµoµÊ®ð¡A
³»¦h¬O¨S®É¶¡²z§A¦Ó¤w¡C¡¨
¥L»Ý­n¤@­Ó¦wÀR¤£¨ü¤zÂZªºªÅ¶¡Åª®Ñ¡A½Ö­nÁú®f¤x¦Ñ·R¹ï¥L¤W¤U¨ä¤â¡A¥O¥L·Ð¤£³Ó·Ð¡C
Áú®f¤xÃg»@©Êªº«r¤F¸ÊÞmªºÁy¤@¤U¡A»´­ó¤@Án¡G¡§­ó¡A§AÁÙ´±»¡¡H§A¥´ºâ«ç»ò¸ÉÀv§Ú¡H¡¨
¥L¥i±q¨S³Q½ÖÂ\¹LÁy¦â¡C
¡§µN¤@¤j®à®³¤â¦nµæÅý§A¦Y­Ó¹LÅ}¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§³o­Ó´£Ä³¤£¿ù¡A¤£¹L©ú¤Ñ±ß¤W¦A°µ§a¡C¡¨ Áú®f¤x°_¨­¡A¤@§â±N¸ÊÞm©ê°_¡A©¹ª×«Ç¨«¥h¡C¡§²{¦b§Ú¥u·Q¦n¦n
¦Y¤F§A¡A¤@¾ã­Ó±ß¤W¡X¡X³£¥u¦Y§A³o¹Dµæ¡I¡¨
¤£µ¥¸ÊÞm§Üij¡AÁú®f¤x´N§CÀY«Ê¦í¥Lªº®B¡AÅý¥L¥u¾l²Ó²Óªº©D§u¬yÂm¡C
»¡¤@­Ó±ß¤WÁÙ¶û¤Ó¤Ö¤F¡A³o¤@½ú¤l¡A¥L³£¥u¦Y©w¸ÊÞm¤F¡C


¡m¥þ¤å§¹¡n

TOP

 11 12
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-12-22 22:48

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.030631 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 7 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C