[日本歌詞] Alice nine - 曉

作词：将
作曲：アリス九号.  
「手を引いたのは谁？」 幼少の记忆  
目覚めればいつでも 梦は泡沫に消えた 鲜やかに  

橙色の雨 頬は濡らさない  
无くしたものは 呜呼 要らない振りをしてた  

果てない悲しみは、仆が愈そう  
一人では生きられない 仆らは  

行き先の果てに 何が见えるの？ the story of brilliant growly  
左手に梦を、右手には君を 繋いで  
暁の様に 辉いていたい the story of brilliant growly  
大切な 光は 仆の手に  

眩しくて･･･见えないよ。失ったものは、いつも。  

澄んだ行き先を 指でなぞった  
朝焼けは 仆たちを 包んだ  

行き先の果てに 何が见えるの？ the story of brilliant growly  
左手に梦を、右手には君を 繋いで  
暁の様に 辉いていたい the story of brilliant growly  
大切な 光は 仆の手に  



「誰是那個緊牽著我的手，並指引著我的人呢？」 這是一段幼年時的記憶
當我從夢中醒來時 這段記憶就有如泡沫一般 鮮明地消失在我眼前

橙色的雨 絲毫無法潤濕我的臉頰
那些失去的東西 啊∼ 我只能當做我根本不需要它們

總有一天我會從這無止盡的悲傷裡痊癒的
我們兩人之中無論是誰 都無法獨自生活著

在目的地的終點裡 我們能看到什麼呢？ The story of brilliant growly
把我握在左手的夢，及在我右手邊的你 聯繫起來
和黎明一樣地 閃耀著 The story of brilliant growly
將最珍貴的光彩 緊握在我手中

失去的事物總是眼花撩亂地 令人無法直視

我用手指描繪出那我們理想的目的地
黎明的燦爛色彩耀眼地包圍著我們

在目的地的終點裡 我們能看到什麼呢？ The story of brilliant growly
把我握在左手的夢，及在我右手邊的你 聯繫起來
和黎明一樣地 閃耀著 The story of brilliant growly