µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(HP)¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡n§@ªÌ¡G»®³s¤ëÆY¡i§¹µ²+µf¥~¡j

²Ä37³¹ CHAPTER35

¡@¡@Tom¬Ý¨ì«e¤èªº¶ÂÅ]¤ý,¥ß¨è¥ß¥¿¯¸¦n¡G¡u¯R¡X¡Xªü¹D¤Ò¨û¨û¡I¡v

¡@¡@®æªL¼w¨U®aªºÄ_¨©¤k¨à¬Ý¨£¼ô¤H¡A¯º¨þ¨þ¦a½Ä¤W¨Ó­n©ê©ê¡A«D±`¼ô½m¦a¤â¨¬¨Ã¥Î,ª¦¨ì¼ô¤HªºÃh¸Ì¡X¡X¸t®{¤¤ªº¤j³¡¤À¤H³£¬O±q¾Ç¥Í®É´Á´N¸òµÛ®æªL¼w¨Uªº¡A©Ò¥H¡A¦b®æªL¼w¨U©M²³¸t®{²´¤¤,¤j®a³£¬O¤@®a¤H¡A¤£¤À©¼¦¹¡A¦]¦¹¶ÂÅ]¤ý¹ï¨ä¥L¨û¨ûªü«¼¹ï¦ãªiº¸ªº¿Ëªñ¨Ã¤£±Æ¥¸¡X¡X«x¡H¬°¤°»òªü¹D¤Ò¨û¨û¨­¤W¦³¯R¦aªº¨ý¹D¡H¬Ý¨ì®ÇÃ䪺©Ç·Ý·Ý¡A«éµM¤j®©¦a¿Ë¤F¿Ë¯R¦aªºÁyÀU¡G¡uªü¹D¤Ò¨û¨û¡A§Ú¨Ó¬Ý­ô­ô,¥¿­n¦^®a¥h©O¡I¥i¬O¡A³o¸Ìªº¿W¨¤Ã~³£¦n¥i·R¡A¤S¦n«È¡A«¥­Ì½Ð¥¦­Ì¦^®a°µ«È¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@³QÄ_¨©¤k¨à³n¹à¹àªºµÙ²å§k¤F¡A®@®@¡I¶ÂÅ]¤ýÁy¤Wªº¶Â®ðº¥º¥®ø´²¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¿W¨¤Ã~³£Â÷¶}¤F©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¤F¬Ý¿W¨¤Ã~®ø¥¢ªº¦a¤è¡A¦³¨Çªq³à¦a»¡¡G¡u®@¡C¡v±Û§Y¤S§â¤âÂX¦b¼LÃä¡G¡u¥¬Äõ¯S¡B»\¤ñ¡B­}©Ô¥§¡BÂĺѮR¡AÅwªï§A­Ì¨ì§Ú®aª±¨à¡C¡v»·»·¦aÅ¥¨£¿W¨¤Ã~¼R»ï¦^À³ªºÁn­µ¡A¯º®e¤~­«·s¦^¨ì¦ãªiº¸ªº¤pÁy¤W¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¿Ë¤F¿Ë¤k¨àªº¤pÁy¡A¦ý¬O¨Ã¨S§Ñ°O¸o»íº×­º¡G¡u´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@Tom¤p¶]¨ì»\°Ç¯S¸ò«e¥ß¥¿¯¸¦n¡G¡u¬Oªº¡Iªü¹D¤Ò¨û¨û¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¤F¬Ý´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â©M¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡G¡u¦pªG¨S¦³§Oªº¨Æ±¡¡A§Æ±æ¤G¦ì¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¤@®a¤H³æ¿W¬Û³Bªº®É¶¡¡C¡v

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦«Ü·Q°ÝTom¬O«ç»ò»{ÃÑ¿W¨¤Ã~ªº¡A¥i¬O¥L¤]ª¾¹D¯àÄÀ©ñ¦p¦¹¥¨¤jÅ]À£ªº§Å®v¤£¦n·S¡A©ó¬O¯º¨þ¨þ¦aµªÀ³¡G¡u·íµM¡AµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡A·L·LÁ|°_ªº¤â¦³¨ÇŸ§Ý¡A¥b±iµÛ¼L·Q»¡¸Ü¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¼L²å¤@ª½§Ý±o¼F®`¡A¯à¦R¥X¤fªº¥u¦³¡G¡u»\¡K¡K»\¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»ñ²´·L¬D¡A©¿²¤¾H¥¬§Q¦h¦]¿E°Ê¦Ó¼é¬õªºÁy¦â¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì¤@®a¤H³æ¯Â¬Û³B¤@·|¨à»ò¡H§Ú¡Aªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¡A©M¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A´ö©i•®æªL¼w¨U¡I¡v»¡¨ì®æªL¼w¨Uªº®É­Ô¡A»\°Ç¯S¥[­«¤F»y®ð¡AÄ_¨©¤k¨à¬O§Úªº¡A²V³J¨à¤l¤]¬O§Úªº¡A¸ò§A¤@¯Ç¯SÃö«Y³£¨S¦³¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂµL¤O¦a©ñ¤U¤â¡A®±ÀYªQ¤F¤Sºò¡Aºò¤F¤SªQ¡K¡K»\°Ç¯S¤£ªÖ»P¥L¬Û»{¡A¥L¤£¦A·R¥L¤F¡A¬Æ¦Ü¡A¥L³£¦³¤F©d¤l¡B¨à¤l©M¤k¨à¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o­Ó¥i¯à¡A¾H¥¬§Q¦hÁy¤Wªº¼é¬õ¦â¿Æ¥h¡AÅܦ¨µ´±æªººG¥Õ¡X¡X·í¦~¡A©ú©ú©ñ¤âªº¬O¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò²{¦b¤ßµh¦a­n¦ºªº¤H«o¬O¦Û¤v¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÀZµM¦aÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡AÂਭÂ÷¶}¡A¨º¼Ë©t±Iªº­I¼v¡AÂÚ¶\ªº¨B¥ï¡A³ºµMÅý»\°Ç¯S¤ß¤¤¤@ºò¡A¥i¬O³o±¡ºü¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A¤k¨à³n³nªº¤p¤â©ç©ç¥LªºÁy¡G¡u¯R¦a¤£Ãø¹L¡A¦ãªiº¸·|¤@ª½¤@ª½³­µÛ§Aªº¡C¡v»¡µÛ¡A¦ù¥X¤p¤âºOµÛ¯R¦aªº²ä¤l¡A¤÷¤k­Ç¡A¤@±i­^«Tªº¤jÁy¡A¤@±i¸X¹àªº¤pÁy¡A¶K¦b¤@°_¡A¤k¨à·Å·xªº¤pÁyÀ½¥h¤F¤ß¤¤ªº¨º¤@µ·µ·´H·N¡A»\°Ç¯SÁy¤W²×©ó©ñÃP¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦n¤F¡A¥i¥H¶}©lºâ½ã¤F¡I©ñ¤U¤k¨à¡A©MTom¯¸¦b¤@°_¡A«Ü¦n¡A«Ü¨ë²´ªºµe­±¡C

¡@¡@¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡I´ö©i•®æªL¼w¨U¡I»¡»¡¬Ý¡A§A­Ì¬°¤°»ò¶]¨ì³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A­ô­ô³Q©Ç·Ý·Ý´Û­t¤F¡I¯R¦a»¡¹L¡A«¥­Ì®æªL¼w¨U®aªº¤p«Ä¤£¯à³Q´Û­t¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¨ÓÀ°­ô­ô¥XÀY¡I¡v¤p¤XÀYÁ|µÛ¤p®±ÀY¡A»¡±o¾¹¦t°a©ù¡C

¡@¡@»\°Ç¯SµL¤O¦a¼¾ÃB¡G¨º¬O§A¯R©È§A¦b¾Ç®Õ³Q¤H´Û­t¡A´Û­t¤£´Û­tªº¸Ü¸ò²V³J¤p¤l¥i¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡I¨º¤p¤l³Q´Û­t¦º¤~¦n©O¡I¹ï¨k«Ä¨à¨Ó»¡¡A´Û­t¬OÁë·Ò¡A¦pªG³s«OÅ@¦Û¤vªº¥»¨Æ³£¨S¦³¡A®Ú¥»¤£°t°µ¶ÂÅ]¤ýªº¨à¤l¡I

¡@¡@¡u¯R¦a¡A¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¨S¦³¸ò¦ãªiº¸»¡²M·¡¡AÅý¦o»~·|¤F¡C¡v¤H¦b«Îò¤U¡A¤£±o¤£§CÀY¡A¤pÅ]¤ý¨Ä¥©¦a¹Dºp¡C

¡@¡@¶ÂÅ]¤ýÁy¦â¨ÌµM«Ü¶Â¡G¡u¨º»ò¦b¸ÑÄÀ²M·¡¤§«á¬°¤°»ò¤£¥ß¨è§â¦ãªiº¸°e¦^®a¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¦Ñª¨¥Í®ð¡A¤p¤XÀY§è¤F§è¯R¦aªº³T¤l¤@¨¤¡G¡u¯R¦a¡A¬O¦ãªiº¸·Q¨ì³B¬Ý¬Ýªº¡C³o¸Ìªº¿W¨¤Ã~¦n¥i·R¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡A¯R¦a¡A¥»¨Ó¦ãªiº¸¬O­n¥ß¨è¦^®aªº¡A¬O§Ú·Q±a¦ãªiº¸¬Ý¬Ý¿W¨¤Ã~¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¶ÂµÛÁy¡A¨³³t¦a¤ÀªR¤F¤@¤U½Ö¦b»¡ÁÀ¡C

¡@¡@¡u´ö©i•®æªL¼w¨U¡A¤µ¤Ñ¦^¥h§Û¤@¦Ê¹M´µµÜ­õªL¦u«h¡A©ú¤Ñ¤@¦­§â§Û¼gªºªF¦è±H¦^¥hµ¹§Ú¡CµM«á¶}©l§Û¨È¾ú°e§Aªº¡m¦p¦óÅýÆF»î§ó±j¤j¡n¡A¤@­Ó¤ë¤º§Û§¹¡C¤£³\¥Î¥ô¦ó±aÅ]ªkªº¦Ð¤òµ§¡C¡v

¡@¡@·Q¨ì¨È¾ú°eªº¨º¥»«p«pªº¤j³¡ÀY¡ATomÁy¦â¤@¥Õ¡G¡u¬Oªº¡C¯R¦a¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¹ï¯R¦a»¡ÁÀ¡A¡v§óÅý¤HµLªk§Ô¨üªº¬O¡A§A©~µM¬°¤F³o­Ó²V³J¤p¤l¹ï¯R¦a»¡ÁÀ¡A¡u»@¡A¡v¦ÑÅ]¤ý³¬¤F³¬²´¡A¡u±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A©Ò¦³µæ¦â¸Ì³£­n¥[¬v½µ¡A¥[¤û¦×¡X¡X¡v¨ä¹ê¡A¦ÑÅ]¤ý²×¨sÁÙ¬O¤£±Ë±o¤k¨à¡A¥L®a¤k¨à³ÌµLªk§Ô¨üªº¬O¦Ï¦×¡A»D¨ì¨ý¹D³£·|¦R¡C

¡@¡@¦ãªiº¸Áy¦â¤@¥Õ¡A¬ÜÀY¤@½K¡A©ÔµÛ¦o¯Rªº³T¤l¤@¨¤·n°Ú·n¡G¡u¯R¦a¡A¯R¦a¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A§A¬O«ç»ò¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨£»\°Ç¯SÁy¦â¶Â¶Âªº¡A¥ß¨è¨Ä¨Ä¦a»¡¡G¡uÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ­¸¨Óªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S«rµÛ¤ú»¡¡G¡u«Ü¦n¡I¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¤@©P¡A§A´NÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ¦b«Î¸Ì«ÝµÛ¦n¤F¡C¡v

¡@¡@§¹¤F¡I¨º»ò­«ªºÃg»@¡A¯R¦a¯uªº¥Í®ð¤F¡I¤p¤XÀY®`©È¤F¡A¯R¦a¤£·|¤£­n¦o§a¡A¾²µÛ²´²\¬ÝµÛ¯R¦a¡G¡u¯R¦a¡A¤£­n¥Í¦ãªiº¸ªº®ð¡A¦ãªiº¸¥H«á¤£¶Ã¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¡A§AÁÙ¨S¦³»{ÃѨì§Aªº¿ù»~¡CTom¡A§i¶D¦ãªiº¸¡A¦o­þ¸Ì°µ¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@Tom§CµÛÀY¡G¡u¤£¸Ó¬°¤FTom¿fµÛ¯R¦a¡C¡v´Nª¾¹D§A¬O¦]¬°¦b¦ãªiº¸¤ß¸Ì¤£¦p§Ú¤~¥Í®ðªº¡A¤p®ð°­¡C

¡@¡@¤p¤XÀY³o¤~»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A«z±o¤@Án­ú°_¨Ó¡G¡u¯R¦a¤£­n¥Í®ð¡A¦ãªiº¸¥H«á¤£»¡ÁÀ¤F¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¹Ä¤F¤f®ð¡A©ê°_»Ó¤k¡AÅý«½¨à©êµÛ¥Lªº²ä¤l­ú¡A¬XÁn»¡¡G¡uª¾¹D¿ù¤F¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY­ú±o»ó®÷²´²\¤@°_¬y¡AÂIÂIÀY¡A¡uª¾¹D¤F¡A¥H«á¦A¤]¤£»¡ÁÀ¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý©ç©ç¤p¤XÀYªº­I¡AÀüµÛTom¡A³£¬O§Aªº¿ù¡A®`±o¥L¶Ë¤F»Ó¤kªº¤ß¡A³o¯ä¤p¤l«ç»ò´N¤£¬D­¹©O¡H¦A»@¥LÂI¤°»ò¦n©O¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÂਭÂ÷¶}ªº®É­Ô¶Ë¤ß±ýµ´¡A¦ý¬O¸ô¤W¶V·Q¶V¤£¹ï¡ATom¤µ¦~¤Q¤T·³¡A¦ãªiº¸¤Q¤G·³¡A«ö¤é¤lºâ¡A«ç»òºâ³£¬O»\°Ç¯S©M¦Û¤v¦b¤@°_ªº®É­Ô¦³ªº°Ú¡IÃø¹D¡A»\°Ç¯S­IµÛ¦Û¤v¦³¤F¤k¤H¡H¤£¹ï¤£¹ï¡I¦pªG»\°Ç¯S¬O­IµÛ¦Û¤v¦³¤F¤k¤H¡A¤j¨M¾Ôªº®É­Ô¤£·|¨º¼Ë¦¨¥þ¦Û¤v¡X¡X¤j¨M¾Ô¡H¤j¨M¾Ô¡I

¡@¡@¡u§A¥u­n¥ß¤@­Ó»}¨¥¡A¥H«á¡A¤£·|±q§Ú³o¸Ì®³¨«¥ô¦óªF¦è¡I¤]¤£·|±q§Úªº¨­Ãä±a¨«¥ô¦ó¤H¡I¡v

¡@¡@¬O°Õ¡I§ó­«­nªº¬O¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A»\°Ç¯S³£¬O§ð¡A¥i¬O¡A¨º³Ì«á¤@¦¸¡A©~µMÅý¦Û¤v¤Ï§ð¦¨¥\¡I¥L¤@ª½¥H¬°¨º¬O»\°Ç¯S¤Ó·R¦Û¤v¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A»\°Ç¯S¤@©w¬O¨Æ¥ý³Ü¤F¥Í¤lÅ]ÃÄ¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦h¶}©l¿E°Ê¡A¤j¨M¾Ô®É»\°Ç¯S¤£ªÖÅý¦Û¤v±q¥L¨­Ãä±a¨«¤°»ò¤H¡A¨º»ò´N¬O»¡¡A´N¬O»¡¡A·í®É¥L´N¦³¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¤F¡H¨º­Ó«Ä¤l¡A¤£¡A¤£¬OTom¡ATomªº¦~ÄÖ¤£¹ï¡A±öªL°Ú¡I¬O¤p¥i·R¡I©Ç¤£±o¡A©Ç¤£±o¦Û¤v¤@ª½¨º»ò³ßÅw¤p¥i·R¡I©Ç¤£±o¦Û¤v¹ï¦o¦³¨º»ò©_©Çªº·Pı¡I±öªL°Ú¡I¤@­Ó«Ä¤l¡I¤@­Ó¥i·Rªº¤k¨à¡I»\°Ç¯Sµ¹¦Û¤v¥Í¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤k¨à¡I¬O¦Û¤vªº¤k¨à¡I¾H¥¬§Q¦h¨Ó¦^Âà¤F´X­Ó°é¨à¡A«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡H¦n·Q¦^¥h©ê©ê¤p¥i·R¡A·Q¨ì­è¤~¤p¥i·Rµ¹»\°Ç¯Sªº¨â­ÓÀU§k¡A¤@ªÑ¶ú§ªªº±¡ºü¦b¤ß¤¤¤É°_¡A¤p¥i·RÁÙ¨S¿Ë¹L¦Û¤v©O¡I¦Ó¥B»\°Ç¯SªºÁy¡A©~µM³Q§O¤H¿Ë¤F¡I¨º­Ó´¿¸g¥uÄÝ©ó¦Û¤vªºÃh©ê¡A¦p¤µ¤]¦³¤F§O¤H¡K¡K

¡@¡@¨â­Ó¦Û¤v³Ì¿Ëªº¤H¡A§â¦Û¤v©ß±ó¡A¿W¦Û¿Ë¼ö¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±æ¤Ñ¬y²\¡AÂਭ¡A¦^ÀY¡A¤j¨B¦V®æªL¼w¨U¨«¥h¡A»\°Ç¯S¡A§A¤£¯à³o¼Ë¹ï§Ú°Ú¡I

¡@¡@·í¾H¥¬§Q¦h¨ì¤F­è¤~ªº¦a¤è¡A«oµo²{»\°Ç¯S¥¿¦b´Û­t¨â­Ó«Ä¤l¡A¤p¥i·R¶Ë¤ß¦a±o²\¬yº¡­±¡A«á¨Ó¦n¥i¼¦¦a­n©ê©ê¡A»\°Ç¯S§â¦o©ê°_¨Ó¡A¦oÁÙ¬O¶Ë¤ß¦a´ªµÛ»\°Ç¯Sªº»â¤l­ú¡K¡K¤Ñ°Ú¡I¤p¥i·R¦b»\°Ç¯Sªº¨­Ãä¹Lªº¬O¤°»ò¼Ëªº¤é¤l°Ú¡I·Q¨ì·íªì¤p¥i·R¨º»ò¤£±Ë±oªá¿ú¡X¡X³s¤Q¥|¥[¶©³£¤£±Ë±o¡A¤µ¤Ñ¤S³Q´Û­t¦a­ú¦¨³o»ò¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¨à¡AÁÙ¦³¡A¤p¥i·Rªº­Ó¤l¤ñ¦PÄÖ¤p«Ä­n¤p«Ü¦h¡A¤@©w¨ü¨ì¤F¬YºØ¤£¤½¥­ªº«Ý¹J¡X¡XÃø¹D¡A»\°Ç¯S¤£µ¹¤p¥i·R¦Y¶º¡H¡I¡K¡K

¡@¡@»\°Ç¯S¡A§A«ë§Ú¡A¥i¥H¥´§Ú¡B½|§Ú¡A¦ý¬O¡A§A«ç»ò¥i¥H´Û­t§Ú­Ìªº¤k¨à°Ú¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦h°í©w¦a¨«¨ì»\°Ç¯S¹ï­±¡A¯¸©w¡AÄYµÂ¦a»¡¡G¡u»\°Ç¯S¡A§A¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ìªº«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡ATom¦YÅå¦a¬Ý¦V¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A±öªLªºÄG¤l°Ú¡I³o¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@¡uµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡v½KµÛ¬Ü¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A§Ú¬Oªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÁ|°_Å]§ú¡G¡u¨º»ò¡A¤@­ÓÁÙ­ìÅ]ªk¡H¡v

¡@¡@µÌ¯S¯P¥ý¥Í¬D¬Ü¡A¼L¨¤·L¬D¡A¡u§A¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡v»¡µÛ¡A¦b¦Û¤v©P³ò¥¬º¡¤FµLÁnµL§ú¦uÅ@Å]ªk¡A©è§Ü¥~¨ÓÅ]©G¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hªºÅ]©GµLÁnµL®§¦a¸¨¦b»\°Ç¯Sªº¦uÅ@Å]ªk¤W¡A¤SµLÁnµL®§¦a®ø¥¢¡C¾H¥¬§Q¦h¬ÝµÛ¡uµÌ¯S¯P¡v¡G¡u»\°Ç¯S¡A§AªºµLÁnµL§úÅ]ªk¶V¨Ó¶V¦n¤F¡C¡v

¡@¡@µÌ¯S¯P¥ý¥Í²¤¤@Ås¸y¡G¡u±z«È®ð¤F¡A¨º»ò¡A¦A¨£¡I¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A±aµÛ¦ãªiº¸®ø¥¢¤F¡C¨È¾ú±i¤j¼L¤Ú¡G¯R¦a§â§Úµ¹§Ñ¤F¡Cºâ¤F¡A°l´M¦ñ¥ÍªÌ¦n¹³¤£¬O¨º»òÃø¡K¡K¡u¡½¡vªº¤@Án¡A¨È¾ú¤]®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@±KªL³B¡Aºñ¾ð®Ç¡A¥u¯d¤U¾H¥¬§Q¦h©MTom¬ÛÅUµL¨¥¡C


²Ä38³¹ CHAPTER36

¡@¡@¦^¨ì®æªL¼w¨U¤§®a,¦ãªiº¸ªºÁy¤WÁÙ¦³²´²\»ó®÷¡A»\°Ç¯S¤ß¯k¦aµ¹¤k¨àÀ¿À¿Áy¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤£­ú¤F¡C¯R¦a¤£¸Ó¹ï§AµoµÊ®ðªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¯R¦a,¤£­n¥Í¦ãªiº¸ªº®ð¡A¦ãªiº¸¥H«á¦A¤]¤£»¡ÁÀ¤F¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v¦ãªiº¸­ú±oª½¥´ÜСAÅý»\°Ç¯S§ó¤ß¯k¤F¡C

¡@¡@¡u¥u­nÄ_¨©¨à¥H«á¤£¸ò¯R¦a»¡ÁÀ,¯R¦a´N¤£¥Í®ð¤F¡C¡v¤ß¯kÂk¤ß¯k¡A­ì«h°ÝÃDÁÙ¬O­n°í«ùªº¡C

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u¥H«á§Ú¦A¤]¤£»¡ÁÀ¤F¡A¯R¦a¤£­n¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SºNºN»Ó¤kªºÀY¡A¿Ë¿ËÃBÀY¡G¡u¨Ä¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÁÙ¬O­ú¡G¡u¶ã¶ã¡K¡K¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤£­n¦Y¬v½µ,¤]¤£­n¦Y¤û¦×¡A¬v½µ©M¤û¦×¦n¥i©È°Ú¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¡G¡K¡K

¡@¡@¡u»\°Ç¯S¡A»\°Ç¯S¡A§Ú«ç»ò¦n¹³Å¥¨ì¤p«½«½ªº­úÁn¤F¡H¡v¤@­Ó»a¦Ñªº¤kÁn±q¼Ó¤W¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@«x¡H¨SÅ¥¹LªºÁn­µ¡A¤p¤XÀY¤@®É§Ñ¤F­ú¡A¬Ý¦VÁn­µ¨Ó³B¡A¥u¨£¤@­Ó¬ïµÛ·t¬õ¦âÅ]ªk³Tªº¦~ÁÚ¤k§Å±q¼Ó¤W¤@¨B¤@¨B¦a¨«¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸Ä±±o¯R¦a¨­¤Wªº¦Ù¦×¬ðµMÁ^ºò¤F¡A¦³¨Ç©_©Ç¦a¬Ý¬Ý¹ï­±ªº¤k§Å¡A¤S¬Ý¬Ý¯R¦a¡C

¡@¡@¡u®@®@¡I³o­Ó¤p¥i¼¦¨à¤@©w´N¬O¦ãªiº¸¤F¡I¡v¬Ý¨ì»\°Ç¯S¡A¦Ñ¤k§ÅªºÁn­µ¥Ñ·Å¬XÅܬ°«ü³d¡G¡u»\°Ç¯S¡A»\°Ç¯S¡A§A«ç»ò´Û­t¦ãªiº¸¤F¡A³ºµM§â§Ú®aªº«Ä¤lµ¹§Ë­ú¤F¡I¶â¡H¡v»¡µÛ¡A´§´§Å]§ú¡A¥M¦y¶}©l¼Q¤ô¡A¤£°¾¤£­Ê¦a¸¨¨ì»\°Ç¯SÀY¤W¡C

¡@¡@Ãg»@¤§«á¡A¦Ñ¤k§Å·O·R¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡G¡u®@¡I¤p¥i¼¦¨à¡I¯u¬O­Ó¤p¥i·R¡I§Ú­Ì®æªL¼w¨U®a±Ú¤w¸g¦n¤[¨S¦³·s¦¨­û½Ï¥Í¤F¡I¦n¨Ä¡A¹L¨ÓÅý©h±C¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@²Ä¤@¦¸¦b¤k¨à­±«e¯T¯V¤£³ôªº»\°Ç¯SµL©`¦a¤¶²Ð¡G¡uÄ_¨©¨à¡A³o¬O¯R¦aªº©h©h¡A§A¥i¥H¥s¦o¡A¶â¡A©h±C¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¤¤ºÃÄuÂO¥Í¡A¦ý¬Oª¾¹D¤£¬O°Ý°ÝÃDªº®É­Ô¡A«Ü¨Ä¥©¦a¥´©Û©I¡G¡u©h±C¡A±z¦n¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤k§ÅÂù¤â¥æ´¤¯Ý«e¡AµL­­·O²»¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¤ßµh¦aÀ¿À¿¦ãªiº¸­úªáªº¤pÁy¨à¡A¡u¬Ý³o¤pÁy¨à­úªº¡A¦pªG¤£¬O¤J¾Çªº¨Æ¡A¯u¤£ª¾¹D»\°Ç¯S³o­Ó¯ä¤p¤lÁÙ­n¿f§Ú¦h¤[¡A®@¡A¤p¥i·R¡I¡v¦Ñ¤k§Å±·µÛ¦ãªiº¸ªº¨âÀU¦U¿Ë¤F¤@¤U¡C¬ÝµÛ¦ãªiº¸ªxµÛ¤ô¥úªº¤j²´·ú¡AµL­­·P¹Ä¦a»¡¡G¡u¦n¥i·R¡I«¥­Ì®æªL¼w¨U®a¸Ì½Ï¥Íªº³£¬O¤p¥i·R°Ú¡I¥i±¤¦³ªº¤Hªø¤j¤F´N¤£¥i·R¤F¡I¡v»¡µÛÁÙÀü¤F»\°Ç¯S¤@²´¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¦³¨ÇµL¶d¦a¬ÝµÛ©h©h¡A¤ß¤¤µL­­¹Ä®§¡G´Nª¾¹D·|¬O³o¼Ë¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F´x±±¼w©i´µ¯S®Ô»Ý­n°Ê¥Î®a±Ú¦b¾Ç®ÕªºªÑ¥÷¡A¥L«ç»ò´±¥h©Û·S©h©h¤j¤H°Ú¡I­ü¡CÁ@Á@¡A¦³¥L³o»òºÉ³dªº¤÷¿Ë»ò¡H¤k¨à¥h¤W¾Ç¡A¥L¤@©w­n§â¾ã©Ò¾Ç®Õ³£´¤¦b¤â¸Ì¤~©ñ¤ß¡C

¡@¡@ªü©gÌH•®æªL¼w¨U§¤¦b¨Fµo¤W¡A©ÔµÛ¦ãªiº¸§¤¦b¨­Ãä¡A°Ý¤F¦ãªiº¸¤@¨Ç°ÝÃD¡A¶V²á¶V¬O³ßÅw³o«Ä¤l¡A¡u»\°Ç¯S¡A§A¦­´NÀ³¸Ó§i¶D§Úªº¡A¦Ó¤£¬O¤µ¤Ñ¦³¨Æ§ä§ÚÀ°¦£¤~§i¶D§Ú¤pÄ_¨©¨àªº¦s¦b¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A©h©h¡A³£¬O§Úªº¿ù¡I¡v

¡@¡@ªü©gÌH¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¶V¬Ý¶V³ßÅw¡G¡u»\°Ç¯S¡A¬JµM§A¦£µÛ¼w©i´µ¯S®Ôªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¡A´NÅý¤p¥i·R¸ò§Ú¦í´X¤Ñ¦n¤F¡I¥u¸òµÛ¤÷¿Ë¥i¤£¦n¡A¤p¥i·RÀ³¸Ó¦³­Ó¤k©Êªø½ú±Ð¦o¤@¨Ç¤k«Ä¤l¸Óª¾¹DªºªF¦è¡C®@¨þ¨þ¡I¤p¥i·R³o»ò¥i·R¡I¥H«á¤@©w·|¦³«Ü¦h­^«Tªº¨k§Å¨Ó¨D±B¡A¡v·Q¨ì¤@¸s­^«Tªº¦~»´¨k§Å±ÆµÛ¶¤¨Ó¨D±B¡Aªü©gÌH¶}¤ß¦a¦X¤£Ãl¼L¡I¡uÄ_¨©¨à¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¥i¤£¦æ¡A©h±C±oµ¹§A¸É¸É½Ò¡K¡K¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@¥X¡A¤£¤î»\°Ç¯SÅܤFÁy¦â¡A¦ãªiº¸ªºÁy¦â¤]ÅܤF¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¡G©h©hºÆ¤F¡A³ºµM­nÀ°§O¤H©ä¨«¥LªºÄ_¨©¤k¨à¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¦pªG©h±C®aªº¥D­¹¬O¤û±Æ¦Ï±Æ©M¬v½µ¡A¦o¥i­n«ç»ò¬¡©O¡H

¡@¡@»\°Ç¯S¦£»¡¡G¡u©h©h¡A³o¤£¤Ó¦X¾A¡A¦ãªiº¸»{§É¡A¨ì¤F­¯¥ÍÃa¹Ò·|ºÎ¤£µÛªº¡I¡v

¡@¡@ªü©gÌHÀüµÛ¥L¡G¡u§A¬O¤£¬O¶û±ó§Ú¤S¦Ñ¤SÁà¡A©Ò¥H¤£°t±Ð§A¤k¨à¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£Â\¤â¡G¡u¤£¡I·íµM¤£¡I±z¬O§Úªº©h©h¡A§Ú·íµMª¾¹D±z¬O¤@­Ó¦h»ò¦³¾y¤Oªº¤k¤H¡A±Ð¦ãªiº¸³Ì¦X¾A¤£¹L¡A¦ý¬O¡A¦ãªiº¸±q¤p¦b§Ú¨­Ãäªø¤j¡A¤@¤Ñ³£¨SÂ÷¶}¹L§Ú¡A¨S¦³§Ú¦b¡A¦o·|®`©È¡AÄ_¨©¨à¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v»¡µÛ¡A·O·R¦a¬Ý¦V¦ãªiº¸¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦£ÂIÀY¡G¡u¬Oªº¬Oªº¡A©h±C¡A§Ú¤£­nÂ÷¶}¯R¦a¡C¡v¬ÝµÛ¦Ñ¤k§ÅªºÁy¦âµo¶Â¡A¦ãªiº¸¦£»¡¡G¡u§Ú­Ì®a«Ü¤jªº¡AÅwªï©h±C¤@°_¨Ó¦í°Ú¡I§Ú­Ì¤@®a¤H¦í¦b¤@°_¡A©h±C¯à±Ð¦ãªiº¸¦n¦hªF¦è¡A¦ãªiº¸¤]¤£¥ÎÂ÷¶}¯R¦a¡A³o¼Ë¦h¦n¡C¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡Aªü©gÌHÁy¦â©ñÃP¤F¨Ç¡G¡u¦n§a¡A¬JµM¤p¥i·R³o»ò­n¨D¡A§Ú´N¦í¤W´X¤Ñ¦n¤F¡I¹É¹É¡A®æªL¼w¨U®aªº¤H©~µM¦í³o»ò²­®ªº«°³ù¡C¯u¬O¤@¥N¤£¦p¤@¥N°Ú¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A´§»RÅ]§ú¡A¶}©l±N¥»¨Ó´NµL¤ñµØÄRªº©Ð¶¡Åܦ¨ª÷ºÑ½÷·×ªº¬Ó®c­·®æ¡C

¡@¡@µM«á¡A°w¹ï¦ãªiº¸¦¨ªøªº¤S¤@ªù½Òµ{¡G¡m¦p¦ó¦¨¬°¦³¾y¤Oªº¤k§Å¡n¤S¶}½Ò¤F¡C»P¨ä¥L¤Tªù½Òµ{¤£¦P¡A©h±C¨S¤°»ò«ÕÀq·P¡A¤S¹ï®æªL¼w¨U®aµ}¤Öªº¥®Øæ´Á±æ¬Æ¤j¡X¡X«ë¤£±o¼w°ê©Ò¦³ªº¨k§Å³£¤Wªù¨Ó¨D¤@¦¸±B¡A¦]¦¹¡A¦ãªiº¸µÛ¹ê¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡A¤£¹L¡A¦³¸t®{¦b¤@®Ç¬ÝÅU¡A¦ãªiº¸Á`ºâ¯dµÛ¤p©R¨à¶i¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº¤jªù¡C

¡@¡@¶}¾Ç¤§«e¡A³Ìºò±iªº¤£¬O§Y±N¤W¾Çªº¦ãªiº¸¡A¤]¤£¬O¾á¤ß©f©f³Q·m¨«ªºTom¡A¦Ó¬O¦ãªiº¸ªº¦Ñª¨¡X¡X»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡A¨s¨ä­ì¦]¡A«Ü²³æ¡A¼w©i´µ¯S®Ô¨£°­ªºÀq»{³W«h¡I·í¦~»\°Ç¯S¤J¾Ç¡A¤£¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤p¨k§Å¤J¾Çªº®É­Ô¡A³£³Q®a¸Ìªº¤j¤HÅñ©J¡G¼w©i´µ¯S®Ô¥u©Û¦¬¯Â¦å§Å®v¡A¦Ó¥B¨k¦h¤k¤Ö¡A©Ò¥H¡A«Ä¤l¡A¤@©w­nºÉ§Ö¤U¤â¡A§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¥¼±B©d¡X¡X¦pªG¥i¯à¡A¤]¥i¥H¤¬¬ÛÁpô¤@¤U¨k©Ê¤p§Å®v¡A¬Ý¥L­Ì®a¸Ì¦³¨S¦³¨S¨Ó¤W¾Çªº¤p¤k§Å©Î¬O¥¼¨ì¾ÇÄÖªº¤p©f©f¡A§_«h¡A¥Ñ©ó§Å®v¬É¨k¦h¤k¤ÖªºÄY®m§Î¶Õ¡A¦pªG§A¨S¯à¦b¾Ç®Õ¸Ñ¨M²×¥Í¤j¨Æ¡A¨º»ò¡A§A´X¥G´N¤w¸gµù©w¦¨¬°¥ú´Ò¨à©Î¬O°¦¯à§ä¨k§Å®vµ²±B¤F¡X¡X·íµM¡A§A¤]¥i¥H§ä³Â¥Ê¤k¤Hµ²±B¡X¡X¦pªG§A·Q³Q®a±Ú°£¦W¡C

¡@¡@·í¦~»\°Ç¯S¨S§â³o¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¹J¨ìªü¥¬«ä¤§«á´N§ó¤£¤W¤ß¤F¡A¦ý¬O¦p¤µ¤J¾Çªº¬O¥LªºÄ_¨©¤k¨à°Ú¡I¾Ú¥L±o¨ìªº¤º¹õ®ø®§¡A¤µ¦~¼w©i´µ¯S®Ôªº¨k¤k¤ñ¨Ò¤S³Ð·s°ª¡A¹F¨ì¤F7:1ªºÅå¤H¤ñ¨Ò¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C¤C­Ó¨k§Å¡A´N¦³¤»­Ó­n¥´¥ú´Ò¨à¡A©Î¬O¦P©Ê¤º³¡¸Ñ¨M¡A¥L®a¤k¨à¤S¥i·R¤S¨Ä¥©¡A±öªL°Ú¡I·íªì¥L¸£³U¨ì©³©â¨ì¤°»ò¥÷¨à¤W¤~¦P·NÄ_¨©¤k¨à¥h³o¶¡¸Ó¦ºªº¾Ç®ÕŪ®Ñ°Ú¡I

¡@¡@»PÀN®æ¨U¯÷¤£¦P¡A¼w©i´µ¯S®Ô±H¨Óªº¬O¤@±i²î²¼¡C¤p§Å®v­n¤@°_¨ì¬fªLªº«¢¥±º¸´ò´ä¤f¶°¦X¡AµM«á§¤²î¥h¾Ç®Õ¡C¨S¤H»¡±o²M¼w©i´µ¯S®Ô¨ì©³¦b­þ¨à¡A¤£¹L¤j·§¬O¦b¥_¼w¾aªñ¥Ø¼wÄõ¥b®qªº¦a¤è¡A¤]¦³¤HÃhºÃ¬O¦b¥_·¥°é¤º¡X¡X¥u¦³¥_·¥°é¤º¤~·|¥X²{·¥±Þ·¥©]¤°»òªº¡A¦Ó³o¸Ìªº¥V¤Ñ´X¥G¨S¦³¶§¥ú¡C

¡@¡@°£¤F¾Ç®Õ³W©wªº¨îªA¡A·R¤k¤ß¤Áªº»\°Ç¯S¤Sµ¹¤k¨à·Ç³Æ¤F´X¤Q¥ó«p«pªº¤ò¥Ö°«½´¡AÁÙ¦³¥Î¥_·¥¤@¨Ç·¥«×§Ü´Hªº°Êª«¥Ö¤ò°µ¦¨ªº«O·x¤º¦ç©M¤ò¦ç¡A°_µ{ªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸ªº¦çªA´N¶ëº¡¤F¤»­Ó¤j½c¤l¡K¡K¦A¥[¤W¦ãªiº¸ªº¹L«×·Ç³Æ¨g¯S©Ê¡A¥t¥[¥|¤j½cÂøª«¡A¤@¦@¤Q½c¦æ§õ¡X¡X©¯Á«¦o¯R¬O§Å®v¯à¥ÎÁY¤p©G¡A¤£µM³o»ò¦h¦æ§õ²ª½»Ý­n¥]¤U¤@¿´²î¤F¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¶}¾Ç¤ñTom¶}¾Ç­n¦­¤@­Ó¤ë¡X¡X¨S¿ìªk¡A¥V¤Ñªº¼w©i´µ¯S®Ô¤Ó§N¡A¨ì¤F·¥©]®É´Á®Ú¥»¨S¿ìªk¤W½Ò¡A»Ý­n´£«e¤@­Ó¤ë©ñ°²¡A©Ò¥HTom¦³©¯°e¦ãªiº¸¨ì´ä¤f¤W²î¡C©ó¬O¡A·íTom¬Ý¨ì¤W®Õ²îªº¾Ç¥Í¦³¤K¦¨³£¬O¤H°ª°¨¤j¡BªêµøÏàÏà¦a¬ÝµÛ¦Û®a©f©fªº¨k¥Í®É¡ATomªºÁy¤]¶Â¤F¡C

¡@¡@°e§g¤d¨½²×¶·¤@§O¡A»\°Ç¯S¤SÀ°¤k¨à¨t¤F¨t¶I¥Ö¤æÁO¡AµM«áÀ°¤k¨à±a¤W´U¤l¡A¤S§â³ò¤y¦h³ò¤F´X°é¡A§â¤k¨àªº¤pÁy°ï¦b¤@°ï¤ò¯ñ¯ñ¤§¶¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¨ì¤F¾Ç®Õ­n¸g±`µ¹¯R¦a¼g«H¡A¦pªG¤Ó§N¤F«¥­Ì´N¦^®a¡AÅý¨û¨ûªü«¼±Ð§A©À®Ñ¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¯R¦a¡A±z¤]¤£­n¤Ó¨¯­W¡A¦pªG®a¸Ì¨S¿ú¥æ¾Ç¶O¤F¡A±z´N¼g«Hµ¹¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸¤@©w·|¦^®aÀ°±zÁÈ¿úªº¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¤k¨à°Ú¡A§AÁÙ¬O»°§Ö¤W¾Ç¥h§a¡I

¡@¡@¥i¬O¡AÁÙ¦³¨Æ±¡­n§h©J¡A©ó¬O»\°Ç¯S§â³o¥y¸Ü«|¤F¦^¥h¡G¡uÄ_¨©¨à¡AµÎ¿AÂTÂT·|¥h¼w©i´µ¯S®Ô±ÐªF¤è­×¯u½Ò¡A¦pªG§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A©Î¬O¦³¤H´Û­t§A¡A§A´N¥h§äµÎ¿AÂTÂT¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡uª¾¹D¤F¡A¯R¦a¡C¡v

¡@¡@Tom¤]§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¨ì¤F¾Ç®Õ­n»°§Ö§Û®Ñ¡A§Û§¹¤F´N¨ÓÀN®æ¨U¯÷§ä§Ú¡AÀN®æ¨U¯÷¤]¦³¦n¦h¦n¦h¦n®Ñ¡A¨ì®É­Ô­ô­ô¸ò§A¤@¶ô¨à§Û¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Á|¤FÁ|¤p®±ÀY¡G¡u­ô­ô©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|ºÉ§Ö§Û§¹ªº¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¤W²î¤§«á¡A¥Ñ®a¾i¤pºëÆF±aµÛ¡A§ä¨ì¤F®æªL¼w¨U®a±Úªº±MÄÝ¥]´[¡X¡X©¼®É¡A®æªL¼w¨U¤w¸g¦¨¤F¼w©i´µ¯S®Ô³Ì¤jªÑ¥÷ªº¾Ç®Õ¸³¨Æ¡A©Ò¥H¡A¨É¦³³¡¤À¯SÅv¡C

¡@¡@¦ý¬O¦b¤@¤j¸s°ª¤jªº¨k¤h¤¤¡A¤k©Ê¥»¨Ó´N¬Oµ}¦³°Êª«¤F¡A¦Ó¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¤p¤k§Å°©¬[¤j¡A³ºµM¤ñ11·³ªº¨k«ÄÁÙ­n°ª¡AÁy¤W¤S¤@¦â³£¬O¶Q±Ú®a¸Ì°ö¾i¥X¨ÓªºÄYµÂ²Q¤k¡A¦]¦¹¡A²³¾Ç¥Í¤¤¡A»q¦b¤@¹Î¤ò¯ñ¯ñªº¦çªA¤¤Åã±o·Uµo¼b¤p¥i·Rªº¦ãªiº¸µLºÃ¦¨¤F¨k«Ä­Ì¤£±o¤£ª`·Nªº¤@¹D­·´º¡C©ó¬O¡A¦ãªiº¸­è§¤¤U¡A¨â¼·¨Ó«ô³Xªº¨k¤h´N¦b®æªL¼w¨U®aªº±MÄÝ¥]´[ªù¤f¹ï¤W¤F¡C

¡@¡@¶W¥X®æªL¼w¨U¦Ñª¨ªº´Á±æ¡A¥L®aªºÄ_¨©¤k¨à¡X¡X¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¦b¤J¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N³Q¼w©i´µ¯S®Ôªº¯T¸s­Ì¨n¤W¤F¡C

¡@¡@2011-2-2 By»®³s¤ëÆY


²Ä39³¹ CHAPTER37

¡@¡@µL½×®æªL¼w¨U¥]´[¥~µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ,³Ì²×¦³©¯ºVÅT¥]´[ªùªº¥u¦³¤@¼·¤H¡X¡X¥H¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¬°­ºªº¤T­Ó¾Ç¥Í¡C

¡@¡@ªù¥u¬O·N«ä©Ê¦aÅT¤F¤@¤U¡AµM«á´N³Q©Ô¶}¤F¡A¦¹®É¦ãªiº¸­èºK¤U´U¤l,ÅS¥Xª÷¦âªº¨÷¾v¡A¥¿ÀüµÛºÑÂŦ⪺¤j²´·ú¦a¬ÝµÛªù¤f¡C¤T­Ó¤ñTom­ô­ôÁÙ­n°ªªº¨k¥Í¯¸¦b¨º¸Ì¡A«Ü²Ô¤h¦a¦æ¤F­Ó§¡G¡u´L·qªº¤p©j,±z¦n¡C§Ú¬O¤T¦~¯Å¥Í¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡C¡v«á­±¨â­Ó¨k«Ä¨à¸òµÛ»¡¡G¡uº~§J•¸ô©ö¤h¡C¡v¡u¦ã­Û•¥d®¦¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤@´h¡A¦£«ö·Ó©h±C±Ðªº¶Q±Ú§»ö¦^§¡G¡u±z­Ì¦n¡A§Ú¬O·s¥Í¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡C¡v

¡@¡@¬°­ºªº»Èµo¤Ö¦~®ü®¦¯÷ÅS¥X¤@­Ó²ÛÀߪº¯º®e¡A§â¤è¤~¶i¨Ó®Éªº¶Ý¦å®ð®§Àþ¶¡Âà¤Æ¦¨¤j¨k«Äªº®`²Û±¡ºü¡G¡u¤p©j¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b³o¸Ì§¤¤U¶Ü¡H¥~ÄÑ¥]´[³£º¡¤F¡C¡vªº½T¬Oº¡¤F,ÁÙ¦³¥|­Ó½ö¦b¨«´Y¸Ì¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¤F¯w²´¡A·S±o¹ï­±¤T¦ì¤¸¨k¥Í¤ß¸õ¥[³t¡X¡X¦n¥i·R¡I³o½ë¯uªº¨Ó¹ï¤F¡I¥´¬[¤]¨S¥Õ¥´¡I­è¤~¥u¬O¬Ý¨ì¤@¹Î¤òµ³µ³¤¤¶¡¤@ÂùºÑÂźÑÂŪº²´·ú¦n¥i·R¡A²{¦bºK¤F´U¤l§ó¥i·R°Ú°Ú¡I

¡@¡@¯R¦a»¡¡A¤£¥i¥H©M¨k¥Í³æ¿W§¤¦b¤@­Ó¨®´[¡A¨Ó¤F¨k¥Í¤]­n½ð¥X¥h¡A¨º¡A­n¤£­n§â¥L­Ì½ð¥X¥h©O¡H¥i¬O©h±C»¡¡A¦pªG¨k¥Í«Ü²Ô¤h«Ü§»ª¡A¨º¦Û¤v¤]­n¹ï¤H®a¦³Â§»ª¡C

¡@¡@Å¥½Öªº¦n©O¡H

¡@¡@·í¦ãªiº¸µS¿Ýªº®É­Ô¡A®ü®¦¯÷¬ðµM¬Ý¨ì­w¦b¦ãªiº¸ªÓ»H¤Wªº¨È¾ú¡G¡u®@¡I¯u¬O¥i·Rªº¤p³D¡I¥i·Rªº²Q¤k¾iªºÃdª«¤]¦n¥i·R°Ú¡I¡v

¡@¡@º~§J©M¦ã­Û¦b«á­±ªþ©M¡G¡u¹ï°Ú¹ï°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½KµÛ¬ÜÀY¡A¥L­Ì¯u²Â¡A³sÀs©M³D³£¤À¤£¶}¡A«Ü­@¤ß¦aªÈ¥¿¡G¡u¨È¾ú¤£¬O³D¡A¬OÀs°Ú¡I¦Ó¥B¡A¨È¾ú¤£¬OÃdª«¡A¬O§Ú®aÄ_¨©¡C¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷«éµM¤j®©¡G¡u­ì¨Ó¬OÀs°Ú¡I¤p©j¡A±zª¾¹D¡A¾i¤@°¦Às¤@ª½¬O¨C¤@­Ó¨k«Ä¨àªº¹Ú·Q¡I§Ú¥i¥H¥J²Ó¬Ý¬Ý¥¦¶Ü¡H¡v¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A®ü®¦¯÷¤w¸g¨«¶i¨®´[¡A«u§r¡A¥i·Rªº¤p¤k«Ä´N¬O«Ü¦n©ä°Ú¡I°ù¦^®a¤@©w«Ü©¯ºÖ¡C

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¨È¾ú¤£³ßÅw¥Í¤H¸ò¥¦ª±¨àªº¡C¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷¤S¨«ªñ¤@¨B¡G¡u¯u¬O¤@¥u¦³­Ó©Êªº¤pÀs¡I¥¦¥­®É³£³ßÅw¦Y¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u³ßÅw¦Y«Ü¦hªF¦è®@¡I¨È¾ú¦bªø­Ó¨à¡A¶º¶q«Ü¤j®@¡I¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷»¡¡G¡uªº½T¡A¬Ý¥¦ªº¼Ë¤l¡A¬O­Ó¤pÄ_Ä_©O¡I¦ãªiº¸¦n¼F®`¡A§â¤pÀs¾iªº³o»ò¥i·R¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©MNagini¤@­Ó¤ò¯f¡A³Ì·RÅ¥¦n¸Ü¨à¡A©ó¬O¯ºµÛÂIÂIÀY¡G¡u¼H¼H¡A§Ú®a¨È¾ú¥»¨Ó´N«Ü¥i·Rªº¡I¡v

¡@¡@¯º±o¦n¥i·R¡A®ü®¦¯÷¨£¦ãªiº¸³o»ò¦n©ä¡A§Ô¤£¦í§óªñ¤@¨B¡A®tÂI¸I¨ì¦ãªiº¸¬X³nªºª÷¾v¡C

¡@¡@¦ãªiº¸­±¦â¤@§N¡X¡X¦oÁöµM³ßÅwÅ¥¦n¸Ü¨à¡A¥i¬O¤£³ßÅw§O¤H¾a¤Óªñ¡G¡u«x¡H§A­Ì«ç»ò¶i¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷¦£°h«á¤@¨B¡G¡u®@¡I«Ü©êºp¤p©j¡A¬Ý¨ì¥i·Rªº¤p°Êª«¡A§Ú­Ì³£§Ô¤£¦í§Ñ°O¤F§»ö¡C¡v­è¤~¨«ªñ¤T¨B¡A²{¦b°h¤F¤@¨B¡Aºâ¨â¨B¡AÁÙ¤£¿ù¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¤£ª¾¬O«á­±½ö­Ëªº¤H¤Sª¦°_¨Ó¾Ô°«ÁÙ¬Oº~§J¦Û¤v¤£¤p¤ß¡A³ºµMªïµÛ¦ãªiº¸¼³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡uImpedimenta¡]»Ùê­«­«¡^¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ²¢²¢¬ü¬üªº¤kÁn¡Aº~§J¤S­¸¤F¥X¥h¡C¦ãªiº¸½KµÛ¬Ü¡G¡u¨S¦³Â§»ªªº¨k¤hÀ³¸Ó½ð¥X¥h¡C¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷Áy¤W¤ß¸Ì§ó¬O±o·N¡A¥i·Rªºªø¬Û¡A²¢¬üªºÁn­µ¡A±j¤jªºÅ]¤O¡A®ü®¦¯÷®a±Ú§¹¬üªº¤k¥D¤H¡IÁ¤ÑÁ¦a¡I³o¨£°­ªº¼w©i´µ¯S®Ô¦pªG¦A¤£¨Ó¤@­Ó¥i·Rªº©h®Q¥L´N­n¶}©l·R¨k¤H¤F¡I

¡@¡@®ü®¦¯÷¦£ÂIÀYªþ©M¥i·R¤k¤hªº¸Ü¡G¡u·íµM·íµM¡I¡v¥¿­n¦A»¡¸Ü¡A¬ðµM¨­«á¦ù¥X¨Ó¤@°¦¤â¡A´ªµÛ¥Lªº»â¤l§â¥L©ð¤F¥X¥h¡G¡u®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A¨­¬°¤T¦~¯Åªº¯Åªø¡A§Ú»{¬°¡A§A»Ý­n¥h·ÓÅU§ó¦hªº·s¥Í¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¥ß¨è¥¿®e¹D¡G¡u¬Oªº¡A±Ð±Â¡I¡v»¡§¹¡A´X¥G¬O¥Î­x«ºªº¼Ð·Ç½ðµÛ¨B¤l¨«¤F¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®Â÷¶}¤§«á¡A¨«¶i¨Ó¤@­Ó¬ïµÛ´Äºñ¦â¥Ö¤ò¤æÁOªº´Äµo¨k¤l¡C³o¨k¤l¦³¼w°ê¨k¤l¼Ð»x©ÊªºÆN¹_»ó¤l¡A¦ý¬O´Ä¦âªº²´·ú«oµL¤ñ¬X©M¡AÅý¦ãªiº¸·P¨ì«Ü¿Ë¤Á¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÁöµM¤£»{Ãѳo­Ó¤H¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D³o­Ó¨k¤l¬O±Ð±Â¡A¦£¦æ¤F­Ó§¡G¡u±Ð±Â±z¦n¡C¡v

¡@¡@±Ð±Â¯º¤F¯º¡G¡u®æªL¼w¨U®aªº«Ä¤l¡H§A¤÷¿Ë¬O»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A±Ð±Â¡C±z»{Ãѧڤ÷¿Ë¡H¡v

¡@¡@±Ð±ÂÁy¤WÅS¥XÃh©Àªºªí±¡¡G¡u·í¦~¡A§Ú©M§A¤÷¿Ë¦P¦b¼w©i´µ¯S®ÔŪ®Ñ¡A§Ú¤ñ¥L§C¨â­Ó¦~¯Å¡A¥L¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº¤@­Ó¶Ç©_©O¡C¡v

¡@¡@ÅãµM¡A»\°Ç¯S¨Ã¨S¦³§i¶D¤k¨à¥L¬µ±¼¥b­Ó¾Ç®Õªº¨Æ¡A¦]¦¹¦ãªiº¸«Ü¦n©_¦a°Ý¡G¡u¯R¦a¬O¦]¬°¦¨ÁZ¤Ó¦n¤Ó¼F®`¤~¦¨¬°¶Ç©_ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@±Ð±Â¥¢¯º¡A¬JµM¾Çªø¦Û¤v¨S»¡¡A¥L¤]¤£¤Ó¤è«K´À¥L»¡¡A¥u¦n´«­Ó¸ÜÃD¡G¡u§Ú¬O¤×§Q¦w•°¨¬ì´µ¡A§AªºÅ]ÃľDZб¡C¦n¤F¡A«Ä¤l¡A§A¸Ó´«¤W®Õ³T¤F¡IÁöµM§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¨ì¯¸¡A¦ý¬O´£¦­·Ç³Æ¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¨à¡A¶V¬O±µªñ¾Ç®Õ¡A¤Ñ®ð´N¶V§N¡A¨º­Ó®É­Ô´«¦çªA«Ü®e©öµÛ²D¡C®@¡A¹ï¤F¡A¦pªG¦A¦³¤p²V³J¥´ÂZ§A¡A§A¥uºÞ§â¥L­Ì½ð¥X¥h´N¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡G¡u¨º·|¤£·|¤£¤Ó§»ª¡H¡v

¡@¡@¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à©~µM§â§»ª±¾¦b¼LÃä¡I°¨¬ì´µ³Q¾_±o¦³ÂI·w¡A¦ýÁÙ¬O·L¯ºµÛ¹ªÀy¦ãªiº¸¡G¡u©ñ¤ß§a¡I«Ä¤l¡I¼w©i´µ¯S®Ô¥H±jªÌ¬°´L¡I¡v

¡@¡@¨ì¯¸ªº®É­Ô¡A­è¥X²î¿µ¡A¦ãªiº¸«K·P¨ì¤@ªÑ§N­·¼³­±¦Ó¨Ó¡A¦£§â¨È¾ú©ñ¨ì§ó·x©Mªº¦çªA¤º°Â¸Ì¡AµM«áµ¹¦Û¤v¨t¦n´U¤l¡A¤S§â³ò¤y¦h¶¤F¨â°é¡A³o¨à¥i¯u§N°Ú¡I

¡@¡@´ä¤f¹ï­±¬O¤@®y«Ü°ªªº¤s¡A·s¥Í¬Ý¨ì³o®y¤s¡A³£½K°_¤F¬ÜÀY¡G¡u¤Ñ°Ú¡I§Ú­ÌÃø¹D»Ý­n½¹L³o®y¤s¤~¯à¨ì¾Ç®Õ»ò¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó°ª¦~¯Å¥Í»¡¡G¡u¬Oªº¡A¨C­Ó¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í³£­n½¹L°ª¤s¡A¶V¹L¥C³®¡A¨«¹L¨º¤@¤ù³±·tªºªh¿A¦a¡A¤~¯à¨ì¹F§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¡I¡v

¡@¡@¡u±öªL°Ú¡I¬°¤°»ò¤£¯àÃMµÛ±½©ª©Î¬O¤Û¼v²¾§Î¡H§Ú¤÷¿Ë»¡¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº·s¥Í¨S´X­Ó¤£·|ÃM±½©ªªº¡I¡v¤@­Ó­D¥G¥Gªº¨k«Ä»¡¡C

¡@¡@®ÇÃä¤@­Ó¤¤©ÊªºÁn­µ§N¯º¤@Án¡G¡u¥L­Ì¤]³\§Æ±æ§A¯à´î´îªÎ¡I¡v

¡@¡@¨k«Ä®ð±oº¡Áy³q¬õ¡A©Þ¥XÅ]§ú´N­n¬I©G¡A³Q¤@­Ó°ª¦~¯Å¥ÍÄd¦í¤F¡G¡u¦pªG§A¤£§Æ±æ¨S¨Ó±o¤Î¤À°|´N³Q¶}°£ªº¸Ü¡A´N¤£­n°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@¨º¤¤©ÊÁn­µÁÙ¤£ªÖ¥Ì¥ð¡A¶á¯º¹D¡G¡u¨º¤@¤ù³±·tªºªh¿A°Ú¡AÅ¥»¡´¿¸g¦Y±¼¤F¤£¤Ö¨Ó¤W¾Çªº²Â³J¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä¬ðµM¯º¤F¡G¡u¼K¼K¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A´N¬O§Ú­ô­ô»¡ªº¶ù¤£¥X¥hªº°²¤p¤l¡A§A¥´¤£¹L§Ú­ô­ô¡A©Ò¥H°w¹ï§Ú¡I®@®@¡IÀ¶¤Ò¡I¯u¥i¼¦¡A´Nºâ¼w©i´µ¯S®Ô¥u³Ñ¤U§A¤@­Ó¤k¤H§A¤]¶ù¤£¡X¡X¡v

¡@¡@¡u«¨¼L©I°Õ°Õ¡I¡v

¡@¡@¨k«Ä¥ß¨è­¸¤F¥X¥h¡A«¨µÛ¼L¤@ª½¯º¡X¡Xª½¨ì¤@­Ó°ª¦~¯Å¥Íµ¹¥L¸Ñ°£¤FÅ]©G¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦b¤@®ÇÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡A©Ç¤£±o¯R¦a»¡­n¤p¤ß¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì³£¬O¦n°«¤À¤l¡A¤µ¤Ñ¤@¨£ªGµM¬O¯uªº°Ú¡Iºâ¤F¡A¥H«á¤Ö¸ò¥L­Ìª±¨à¡A¦Û¤v¥u­n¦n¦n§Û®Ñ´N¦n¤F¡I¶â¡I

¡@¡@¦b´X­Ó¯Åªø¨ó§U¸Ñ¨M¤F³o¤@ª§ºÝ¤§«á¡A¦³¤@­Ó¬ïµÛ¥Ö¤ò¤æÁOªº°ª­Ó¤l¦Ñ¤H¦b«e­±³Û¡G¡u¤@¦~¯Å·s¥Í¡A¤@¦~¯Å·s¥Í¡A¨ì¦Ñº~´µ³o¸Ì¨Ó¡I¡v

¡@¡@°ª¦~¯Åªº´X­Ó¾Ç¥Í¨ó§U¦Ñ¤H§â¤@¦~¯Å¾Ç¥Í»E¶°°_¨Ó¡A±Æ¦n¶¤¡C¦ãªiº¸µo²{¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í³£¦n¼ö±¡¡A³o»ò¤@¤p·|¨à¡A¤w¸g¦³¤T¥|­Ó°ª¦~¯Å¦P¾Ç¨Ó°Ý¦o»Ý¤£»Ý­nÀ°§U¤F¡C

¡@¡@¦Ñº~´µ¦b³Ì«e­±¨«¡A¸ô¤W¤£Â_´£¿ô¤j®a­n¤p¤ß¡Aª¦¤s¥i¤£®e©ö¡A¦ãªiº¸¦n¦h¦¸³£·QÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ­¸¹L¥h¡A¥i¬O¤£¤Ó²Å¦X¯R¦a­n¨Dªº§C½Õ§@­·¡A¦n¦b³Ì«á²×©ó°í«ù¦í¤F¡C

¡@¡@¶V¹L¥C³®ªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸®tÂIºL­Ë¡A©¯Á«®ÇÃ䪺¦P¾Ç¦ù¤â§ß¤F¦o¤@§â¡C

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@¨º¨k«Ä«o¹³Ä²¹q¤@¼Ë¥ß¨èÃP¶}¤F¦o¡AÁy¦â¤]Åܱo«Ü¬õ¡G¡u¨S¡A¨SÃö«Y¡A¤£¥ÎÁ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½Ä¥L¯º¤F¯º¡G¡u±z¯u¬O­Ó¦n¤H¡C¡v¨º¨k«ÄªºÁy§ó¬õ¤F¡C

¡@¡@·í¨«¨ìªh¿A¦aªº®É­Ô¡A¦o¤~µo²{­ì¨Ó°ª¤s¬O¨º»ò¥i·R¡A­è¶iªh¿A¦a¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A´N¦³¾Ç¥Í¦y¥s¡X¡X¦³¤H³´¶i¥h¤F¡I¦Ñº~´µ¤@Ãä³Û¡G¡u¤£­n±Ã²Ï¡A¶V¬O±Ã²Ï±¼¤U¥h±o¶V§Ö¡A¡v¤@Ã䩹¦^¨«¡C¦ãªiº¸¤£¤Ó©ú¥Õ¬°¤°»ò¼w©i´µ¯S®Ô¬£¨Ó±µ¾Ç¥Íªº¬O­Ó¦Ñ¤H¡A¦]¬°¦Ñ·Ý·Ý¨«¦^¨Óªº®É­Ô¡A¨º­Ó¾Ç¥Í¯Ý¤f¥H¤Uªº³¡¦ì¤w¸g§¹¥þ³´¶i¥h¤F¡C¦Ñº~´µ¬I¤F­ÓÅ]©G¡A§â¨º«Ä¤l±qªh¿A¸Ì©Ô¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O³o«Ä¤l¨­¤W¥þ¬OªdÀסA¯T¯V¤£³ô¡C

¡@¡@¦Ñº~´µ©ç©ç«Ä¤lªºªÓ»H¡G¡u«Ä¤l¡A§A¸Ó¼y©¯¡A§A­Ì¨Óªº®É­Ô¬O¬î¤Ñ¡A¦pªG¬O¥V¤Ñ¡A³o»ò¤@·|¨à¡A§AªÖ©w¦¨¦BÀJ¤F¡I¡v

¡@¡@©P³òªº¾Ç¥Í§ó®`©È¤F¡C

¡@¡@¨º­Ó­Ë·°ªº¾Ç¥ÍÎG¶ÛµÛ¤â´§´§Å]§úµ¹¦Û¤v¬I¤F¤@­Ó²M²z¤@·s¡Aµ²ªG¤j·§¬O¦]¬°­è¨ü¨ì¥´À»µo´§¥¢±`¡A³ºµM§â³T¤l¤Wªºªá¯¾¤@°_µ¹²M²z¤F¡A¥u¦n­WµÛÁyÄ~Äò¸òµÛ¦Ñº~´µ©¹«e¨«¡C

¡@¡@¦Ñº~´µ¦b«e­±µ¶µ¶¥o¥o¡G¡u¤p¤ß¸òµÛ«e­±¦P¾Çªº¸}¦L¨«¡A¤£­n¶Ã¤F¨B¤l¡A¦pªG§A¨«¨ì¤F§O¤H¨S¨«¹Lªº¦a¤è¡A¥i¯à´N­n¦Y¤@µf­WÀY¡C·Q¶i¼w©i´µ¯S®Ô¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡A§Oªº¾Ç®Õ³£»¡¦Û¤v³Ì¦n¡A¤@¦Ê¦h¦~¤F¡A¦Ñº~´µ¨£¹L³Ì°í±jªº«Ä¤l³£¬O¼w©i´µ¯S®Ô¨«¥X¨Óªº¡A«¥­Ì¼w·N§Ó¥Á±Ú¤~¬O³Ì¼F®`ªº¡A¬O¥@¬É¤W³ÌÀu¨qªº¥Á±Ú¡I¤p¤ß¬ÝµÛ¸}¤Uªº¸ô¡X¡X¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I±Ï¡X¡X±Ï©R°Ú¡I¡v¤S¤@­Ó¾Ç¥Í±¼¤U¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨£±¼¤U¥hªº¾Ç¥Í«D±`¯T¯V¡A¦³¨ÇÁx¾Ô¤ßÅå¦aµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó»´¨­©G¡X¡X³o¬OªF¤èÂTÂT±Ðªº¡A¥Î¤F»´¨­©G¡A­þ©È½ò¦bÂû³J¤W³£½ò¤£¯}¡Iµ´¹ï¬O¨«ªh¿A¦aªº¥²³ÆÅ]©G¡I

¡@¡@¨«§¹³o¤@¸ô¡A¤j¦h¼Æ¦P¾Ç³£¦³¨Ç¦ÇÀY¤gÁy¡A¦h¤Ö³£ºL¹L¤@¨â¦^¡A­Ë·°ªº´N¨ìªh¿A¦a¸ÌÂZ¶¤F¤@°é¡A§¹¦nµL·lªº¥u¦³¦ãªiº¸¡B¦o¨­Ãä­è­è§ß¦í¦oªº¨k¥Í©M¥t¥~¤@­Ó¨k«Ä¡C¦ý¬O¤j®a³£«Ü¯T¯V¡AºûÅ@¦Û¤vªº¶Q±Ú§Î¶H´Nªá¤F«Ü¤j¤O®ð¡A¤]¨S¿³½ìª`·N¨ì©³½Ö¨SºL¡C

¡@¡@·s¥Í­Ì¨ì¹F¤jÆUªº®É­Ô¡A¨ä¥L¦~¯Åªº¾Ç¥Í¤w¸g§¤¦n¤F¡A±Ð®v®u¤W§¤µÛ¤Q¤G¦ì¦Ñ®v¡A¨ä¤¤¦ãªiº¸»{ÃѪº¥u¦³°¨¬ì´µ±Ð±Â©MªF¤è©ú¸©¡A¨ä¥Lªº¤H³£¤£»{±o¡C

¡@¡@¨£¨ì©Ò¦³¾Ç¥Í³£¤w¸g´N¦ì¡A§¤¦b±Ð®v®u¤¤¶¡ªº¤¤¦~¨k¤H¡X¡X¦ãªiº¸²q¡A³o­Ó¤HÀ³¸Ó¬O®Õªø¡X¡X¥L¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡AÅwªï¨Ó¨ì¼w©i´µ¯S®ÔÅ]ªk¾Ç®Õ¡C§Æ±æ¨C­Ó·s¥Í³£¯à¶i¤J¾A¦X¦Û¤vªº¾Ç²ß¤p²Õ¡A¦Ü©ó¦Ñ¥Í¡A§Æ±æ§A­Ì¦b·sªº¤@¾Ç´Á¤Ö¥´¨â³õ¬[¡A¦hŪ¤@¥»®Ñ¡A§Ú­Ìªº¤½¦@³]¬IºÞ²z­û­}©i·|«D±`·P¿E¤j®aªº¡C¡v

¡@¡@¾Ç¥Í­Ì«¡±o¤@Án¯º¤F¡A¦ü¥G»{¬°®Õªø»¡¤F¤°»ò¯º¸Ü¨à¡C

¡@¡@®Õªø©ç©ç®à¤l¡G¡uµÂÀR¡IµÂÀR¡I«Ä¤l­Ì¡A¦pªG§A­ÌÄ~ÄòÂôº×¡A§Ú­Ì±N¤£±o¤£¿ò¾Ñ¦aªí¥Ü¡A§A­Ì»Ý­n¥Î¦Û¤vªºÅ]¤Oºû­×³Q§A­Ì·l·´ªº¤½¦@³]¬I¡I·íµM¡A¦pªGºû­×ªºµ²ªG¬O»Ý­n¦b®ÕÂå°|½ö¤W¨â©P¡A¾Ç®Õ±N«D±`¼Ö·N¬°§A­Ì´£¨Ñ±Ï§UÃÄ«~¡C¦n¤F¡I²{¦b¡A§Ú­Ì¶}©l¬°·s¨Óªº«Ä¤l­Ì¶i¦æÅ]ªkÄÝ©ÊÀË´ú¡IµL½×¤j®a¬O¤°»òÅ]ªkÄÝ©Ê¡A§Ú³£§Æ±æ¤j®a¯à¦¨¬°¼Ú¬w³ÌÀu¨qªºÅ]ªk®v¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¤k§Å¯¸¦b·s¥Í«e­±¡A¦o¨­Ã䦳¤@±i®à¤l¡A®à¤l¤W¥u¦³¤@­Ó¤ô´¹²y¡A¤k§ÅÁn­µ¦³¨Ç¦y¾U¡A¦ý¬O«Ü¬x«G¡G¡u¤@¦~¯Å·s¥Íª`·N¡A§Ú¥s¨ì¦W¦rªº­n¯¸¦b³o¸Ì¡A§â¤â©ñ¦b¤ô´¹²y¤W¡C§Ú­Ì·|®Ú¾Ú¤ô´¹²yÅã²{ªºÃC¦â©M°Ï°ì¨M©w§AªºÅ]ªkÄÝ©Ê©M¾Ç²ß­p¹º¡A¥H«K¤j®a¿ï¾Ü§ó¦nªº¤èªk¾Ç²ßÅ]ªk¡C¡v[1]¼w©i´µ¯S®Ôªº¤H¼Æ¤ñ¸û¤Ö¡A¥B³£¬O¯Â¦å®a®x¥X¨­¡A¾Ç®Õ¦b¨C­Ó¾Ç¥Í¨­¤W§ëª`ªººë¤O¤ñ¸û¦h¡A±Ä¥Îºë­^±Ð¨|¦]§÷¬I±Ð¡C¦b¶i¦æÅ]¤O¤À²Õ¤§«á¡A¨C­Ó¦Ñ®v±a2~4¦W·s¥Í¡A¨î©w¾A¦X¨äÄÝ©Ê©M¶¥«×ªº¾Ç²ß­p¹º¡A¦Ó¦b¥H«áªº¾Ç²ß¤¤¡A¤]·|ÀH®É®Ú¾ÚÅ]¤O¼Wªø³t«×©M¾Ç²ß¶i«×½Õ¾ã¾Ç²ß­p¹º¡C

¡@¡@¡u¹p¶ø•ªü°Ò¦h¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó°ª­Ó¤l¨k«Ä¨à±q·s¥Í¤¤¨«¥X¨Ó¡A±N¤â©ñ¦b¤ô´¹²y¤W¡A¤ô´¹²y¤W¥X²{¤F¬õ¦âªº¥úÂI¡A¤j·§¥e¤F¤ô´¹²yªº¤T¤À¤§¤@¡C

¡@¡@¡u¤õ¨tÅ]ªk¡C¡v¤k§Å±q¤â¤¤ªºÀɸ̮³¥X¤@±i¬õ¦âªº¯È¡A¡u³o¬O§Aªº±JªÙ©M½Òªí¡A½Ð§¤¨ì¤õ¨tÅ]ªk¤p²Õ¤¤¡C¡v

¡@¡@¾QµÛ¬õ¦â®à¥¬ªºªø®à¤W¡A¦³¤@­Ó°ª¦~¯Å¥Í¯¸°_¨Ó¤Þ¾É¹p¶ø§¤¨ì¤F§C¦~¯Åªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@¡u©¼±o•«ôº¸¡I¡v

¡@¡@­è¤U²î´N³Q¥´ªº¨º­Ó­D¨k«Ä¨«¹D«e­±¡A§â¤â©ñ¦b¤ô´¹²y¤W¡A¤ô´¹²y¤W¥X²{¤F¶Â¦âªº¥úÂI¡A¤j¬ù¥e¤F¤ô´¹²yªº¤G¤À¤§¤@¡C

¡@¡@¡u·t¨tÅ]ªk¡C¡v ¤k§Å®³¥X¤@±i¶Â¦âªº¯È¡A¡u³o¬O§Aªº±JªÙ©M½Òªí¡A½Ð§¤¨ì·t¨tÅ]ªk¤p²Õ¤¤¡C¡v

¡@¡@¾QµÛ¶Â¦â®à¥¬ªºªø®à¤W¡A¤]¦³¤@­Ó°ª¦~¯Å¥Í¨Ó¤Þ¾É·s¥Í¡C

¡@¡@¡u¸ô©ö•¥¬©Ô§J¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¶Â¦âÀY¾vªº¨k«Ä¨«¤W«e¡A¤ô´¹²y¥X²{ªº¬OÂŦ⪺¥úÂI¡A¥|¤À¤§¤@°Ï°ì¡C¥L³Q¤À¨ì¤F¤ô¨tÅ]ªk¤p²Õ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¦³¨Ç¾á¤ß¤F¡A¦Û¤v·|³Q¤À¨ì¤°»ò¨t©O¡H¦pªG¤ô´¹²y¤W¨S¦³¥úÂI¥i«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@¡u¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¡I¡v

¡@¡@¨«¤W¥hªº´N¬O­è¤~¦b¦ãªiº¸ºL­Ë®É§ß¦í¦oªº¨º­Ó¨k«Ä¡A¶Â¦âÀY¾v¡Aºñ¦â²´·ú¡A¬Ý¼Ë¤l¦³¨Ç¤£·R»¡¸Ü¡C·í¥L§â¤â©ñ¨ì¤ô´¹²yªº®É­Ô¡A¶Â¦âªº¥úÂI¥¬º¡¤F¥|¤À¤§¤T°Ï°ì¡A¤jÆU¥X²{¤@°}ij½×Án¡A©ÎªÌ¬OÆg¹Ä¡A¥L³Q¤À¨ì¤F·t¨tÅ]ªk¤p²Õ¡A´N³s¬°¥Lµo½Òªíªº¤k§Å¤]¬O¤@°Æ«ÜªY¼¢ªº¼Ë¤l¡C¡u·t¨tÅ]ªk¤p²Õ¡C«Ä¤l¡A³o¬O§Aªº½Òªí¡A§A·|¦¨¬°Àu¨qªº§Å®vªº¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ôªº·s¥Í¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¤@¦@¦³3­Ó¤k¥Í¡A20­Ó¨k¥Í¡C´N¥Ø«eªº¤À°|µ²ªG¡A·t¨tÅ]ªkªº¾Ç¥Í¤ñ¸û¦h¡A¤õ¨t¡B¤ô¨t¡B­·¨t¾Ç¥Í¶È¦³¤@¨â­Ó¡A¥ú¨t©M¤g¨tÅ]ªk¤p²Õ¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡C

¡@¡@§¹³J¤F¡A¦ãªiº¸¤ß¸Ì·Q¡A³o»ò¤@¤p·|¨à¡A¦o¤j·§Æ[¹îªºµ²ªG¬O¡A¥úÂI©Ò¥e°Ï°ì¶V¦h¡A¦Ñ®v´N¶V³ßÅw¡A¸U¤@¦o¥u¦³¤@­Ó¥úÂI¡A¬O¤£¬Oªí¥Ü¦o¬O­Ó²Â³J¡A©ó¬O¦Ñ®v³£¤£³ßÅw¦o¡H

¡@¡@¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@²×©ó¥s¨ì¦oªº¦W¦r¡A¦ãªiº¸¦³¨Çºò±i¦a¨«¤W«e¡A¦oı±o¦Ñ®v¥s¨ì¦oªº¦W¦r®É¡A¦n¹³¦³«Ü¦h¤H¦bij½×¡A»¡¤°»ò¡u­ì¨Ó¦o¥s¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡v¤§Ãþªº¸Ü¡AÃø¹D¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤v¬O­Ó²Â³J¡H

¡@¡@¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a§â¤â©ñ¦b¤ô´¹²y¤W¡A¥Õ¦âªº¥ú¨~´X¥G¥Rº¡¤F¤ô´¹²y¤K¦¨¥H¤WªºªÅ¶¡¡C§¡¤Ã¦Ó¬üÄR¡C¤jÆU¤@¤ù±IÀR¡C

¡@¡@§¹³J¤F¡A¤£·|¤ô´¹²y¥X¬G»Ù¤F§a¡H¬O¤£¬O¦o§â¤ô´¹²y§ËÃa¤F¡H¬°Ô£¤j®aªº³£¬O¥úÂI¡A¥u¦³¦oªº¬O¤@¤ù¤@¤ùªºÃú¡C¦o·|¤£·|³Q»°¥X¾Ç®Õ¥h¡H²`²`ªº®£Äߤ§«á¡A¦ãªiº¸¦w¼¢¦Û¤v¡Gºâ¤F¡A»°¥X¥h´N»°¥X¥h§a¡I³Ì¦h´N¬O¤£¯à§Û®Ñ¦Ó¤w¡A¤j¤£¤F¦^®aÀ°¯R¦a½æ®ã¤õ¡I

¡@¡@¤k§Å¦y¾UªºÁn­µ¦p¦P¤ÑÅ£¤@¯ë¶Ç¨Ó¡A¡u¥ú¨tÅ]ªk¤p²Õ¡C§Aªº½Òªí¡A«Ä¤l¡A§A·|¦¨¬°Àu¨qªºªvÀø®v¡A«D±`Àu¨q¡C¡v

¡@¡@¥D®u»O¤W¦~¬ö²¤¤j¨£ÃѹL¡u®æªL¼w¨UÃz¬µ®×¡vªº±Ð®v¶}©l¾á¤ß¡G®æªL¼w¨U®aªº¤S¤@­Ó¤Ñ¤~¡A¨Ä¨Ä¡A¤ñ»\°Ç¯SÁÙ±j¡A·í¦~»\°Ç¯S¤]¥u¦³¥|¤À¤§¤T¥ª¥kªº·t°Ï°ì¦Ó¤w¡A§¹¤F¡A·í¦~¥|¤À¤§¤T¥ú·wªº»\°Ç¯S´N¬µ±¼¤F¥b­Ó¾Ç®Õ¡A³o­Ó«Ä¤l«C¥X©óÂÅ¡A¤£·|§â¾ã­Ó¾Ç®Õµ¹¬µ±¼§a¡H¤£¹L¡A¬°Ô£¤@­Ó¯Â¶Â¯Â¶Âªº§Å®v³ºµM¯à¥Í¥X¤@­Ó¯Â¥Õ¯Â¥ÕªºªvÀø®v©O¡H²ö«D³o«Ä¤lªº¥À¿Ë¤]¬O­Ó¶Â§Å®v¡A©ó¬O­t­t±o¥¿¡H

¡@¡@¦ãªiº¸©I¥X¤@¤f®ð¡A¤Ó¦n¤F¡A¨S³Q»°¥X¥h¡AÁöµM¤£¯àÀ°¯R¦a½æ®ã¤õ¤F¡A¤£¹LÁ`ºâ¥i¥H§Û®Ñ¥h¤F¡Co(¢£¡¼¢¢)o

¡@¡@¦ãªiº¸³Q¾Çªø±µ¨ì®y¦ì¤Wªº®É­Ô¡A¥ú¨t¤p²Õªº¾Ç¥ÍÃzµo¥X¤F¹p»ï¯ëªº´xÁn¡A¦³¦n¦h«Ä¤l¨Ó¸ò¦o´¤¤â¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥H¬°¤j®aÅwªï¦o¡A«Ü°ª¿³¦a¸ò¤j®aÁù¤F­Ó°`¡AÁÂÁ¤j®a¡CµM«á±aµÛ²ÛÀߪº¯º®e§¤¨ì®y¦ì¤W¡C¦ù¥X¤âªº¨k«Ä¦³¨Ç¥¢±æ¦a§¤¦^´È¤l¤W¡C

¡@¡@¨ä¥L¤p²Õªº¾Ç¥Í¶á¯º¤@Án¡G¤@¸s¤p¦â¯T¡A©ú©ú¬O·QºN¤k«Ä¤lªº¤â¡A©¯¦n³o¤p¬ü¤kÁo©ú¡A¥Î¤ñ´¤¤â§§ó¾G­«ªºÁù°`¡C·QºN§Ú¤ß¤W¤Hªº¤â¡Aªù¨à³£¨S¦³¡K¡K

¡@¡@³Æµù¡G[1]¥»¤åªº¤ô´¹²y¥úÂIÅ]ªk±´´úªk¡A¤Þ¦Ûª÷¥Û¤j¤HµÛ§@¡m¤k¤ý¡]HP¦P¤H¡^¡n¤¤ªº¤ô´¹²y±´´ú¤èªk¡C

¡@¡@2011-2-2 By»®³s¤ëÆY


²Ä40³¹ CHAPTER38

¡@¡@¤À°|¤§«á,®Õªø©ç©ç¤â¡AÀ\®à¤W´N¥X²{¤FÂײ±ªº±ßÀ\¡C¦ãªiº¸¤@¬Ýµæ¦â´N½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦n¦h¦×,³£¬O¦×¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O¦o¨S¨£¹Lªº¦×¡C©¯Á«¦bÀ\®àªº¤@­Ó¨¤¸¨¡AÁÙ¦³¤@½L½­µæ¨F©Ô©M³½,¦ãªiº¸®³¤F¤@¤ùÄÑ¥]¡A´NµÛ½­µæ¨F©Ô¡A¤p¤f¤p¤f¦a¦Y¡A°¸º¸¦Y¤@¤f³½¡C

¡@¡@®ÇÃ䦳°ª¦~¯Å¥Í°Ý¦o¡G¡u®æªL¼w¨U¡Aµæ¦â¤£¦X¤f¨ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¥L¡G¡u¦n¦h¦×®@,³o¨Ç³£¬O¤°»ò¦×¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó°ª¦~¯Å¥Í¶}©l¤¶²Ð¡G¡u¥D­n¬OÅe¤û¦×¡A°¸º¸¤]·|¦³³À¦×¡A§A­n¦h¦Y¨Ç¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¤Ó§N¤F¡A©Ò¥H¤~¦h¦w±Æ¤F¨Ç¦×­¹¡A¥u¦Y½­µæ§Aªº¨­Åé¨ü¤£¤Fªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªº¬D­¹¡A°£¤F¤û¦Ï¦×¤£¦Y¡A¨ä¥L¤£»{ÃѪº¦×¤@·§¤£¦Y¡A©ó¬O¡AÅ¥¤F¾Çªøªº¸Ü¡A§ó¨Sºë¯«¤F¡G¡uª¾¹D¤F¡A¾Çªø¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó¾Ç¥Í¯º¤F¯º¡G¡u¤£¥Î«È®ð¡A§Úªº¦W¦r¥s­}¥j©Ô´µ•¥d¶ðº¸¡A§A¥i¥H¥s§Ú­}¥j©Ô´µ¡A§Ú¥i¥H¥s§A¦ãªiº¸»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u·íµM¡C¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸¥s¤F¨â¹M¡AµM«á¯º°_¨Ó¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦n¹³Ä«ªG¡A§A·R¦YÄ«ªG»ò¡H¡v

¡@¡@¦YµÛ¤£¤Ó²ßºDªº­¹ª«¡A¦ãªiº¸±¡ºü·¥«×§C¸¨¡A¹ÊµÛ¼L¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u¤£°Q¹½¡A¤]¤£¬O«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸¯º¤F¯º¡G¡u¦n¦n¦Y¶º¡A¤£­n¬D­¹®@¡I¬Ý§Aªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¬O­Ó¬D­¹ªº¤p«Ä¡A§ÖÂI¦Y®@¡A¤£µM«Ý·|¨à¤j®a³£¦Y§¹¤F¡A®Õªø§â¶ºµæºM¤U¥h§A´N­n¾j¨{¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥»¡®É¶¡ÁÙ¦³³W©w¡A¡u®@¡v¤F¤@Án´N¥[§Ö¤F©CÄZªº³t«×¡C¥i¬O¡A¯uªº¤£¦n¦Y°Ú¡I§Ô¤£¦í¤S»¡¡G¡u¾Çªø¡A¨º§Ú­Ì¥i¥H¦Û¤v°µªF¦è¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸Åå©_¡G¡u§A·|°µ¦Yªº¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡u¥u·|¤@ÂIÂI¡C¤£¹L¤H®a¥i¥H¾Ç°Ú¡I¥u­n§â¥H«e¦Û¤v·R¦Yªº³£¾Ç·|°µ´N¥i¥H¤F¡I¡v

¡@¡@¨â¤HÃä¦Y¶ºÃä²á¤Ñ¡A¤@·|¨à´N²V¼ô¤F¡A¦ãªiº¸Ä±±o¾ÇªøÁöµMªø±o¨S¦³Tom­ô­ô¦n¬Ý¡A¥i¬O«oµ¹¤H«ÜµÎªAªº·Pı¡A«á¨Ó¨È¾ú»¡¡A³o¬O¦]¬°¥L­Ì¬O¦P¤@ºØÅ]ªkÄݩʪº½t¬G¡A¦P¤@Ãþ¤HÁ`·|¤ñ¸û®e©ö¬Û³B¡A©Ò¥H¾Ç®Õ¤~·|¦w±Æ¤@­Ó¤p²Õªº¦P¾Ç¦í¦bªþªñ¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º¡A®Õªø©ç©ç¤â¡A®à¤l¤Wªº­¹ª«³£®ø¥¢¤F¡C®Õªø¤S»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¦bÂ÷¶}³o¸Ì¤§«e¡A§Ú­nĵ§i¤j®a¡A¥¼¸g¤¹³\¡A¤£­nÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A§ó¤£­n¶i¤J¦B¤t³·­ì¡A¨º¸Ì¦³²`¹F´X¦Ê¦Ìªº¦B¬}¡A¤]¦³·¥«×¦MÀIªºÅ]ªk¥Íª«¡C¥ô¦ó¦P¾Ç¡A¦pªG¤£·Q²ö¦W¨ä§®¦a®ø¥¢©Î¦º¤`¡A´N¤£­n¦b¨S¦³¦Ñ®v³­¦Pªº±¡ªp¤U¾aªñ¨º¸Ì¡C¦n¤F¡A¤j®a¥i¥H¦^¥h¤F¡C·s¥Í­Ì¥i¥H¸òµÛ¾É®v°Q½×¤@¤U·s¾Ç´Áªº¾Ç²ß­p¹º¡A¤]¥i¥H¦V°ª¦~¯Åªº¦P¾Ç¸ß°Ý¤@¤U½Òµ{¦w±Æ¡C¡v

¡@¡@¯R¦a/­ô­ô¡G

¡@¡@±z­Ì¦n¶Ü¡H

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤Ñ¶i¦æÅ]ªk±´´ú¤F¡A§Ú³Q¤À¨ì¤F¥ú¨tÅ]ªk¤p²Õ¡A¦Ñ®v»¡§Ú·|¦¨¬°«ÜÀu¨qªºªvÀø®v¡A¼H¼H¡I§Ú«Ü¶}¤ß©O¡I

¡@¡@§Úªº«ü¾É±Ð±Â¶O¤O§J´µ•§JµÜªù´µ¥ý¥Í»¡¡A§Úªº¶i«×«Ü¦n¡A¥i¥HÀH®É¦V¥L¥Ó½Ð­É°ª¯ÅÅ]ªk®Ñ¡A¦³°ÝÃD¤]¥i¥HÀH®É°Ý¥L¡A¤Ó¦n¤F¡I¥»¨Ó§ÚÁÙ¾á¤ß­É¤£¨ì®Ñ©O¡I©Ò¥H¡A©M±Ð±Â»¡§¹¸Ü¨à¡A§Ú´N¥ß¨è®³µÛ¥Lªº±ø¤l¶]¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¤F¡C¾Ç®Õªº¹Ï®ÑÀ]¦n¦h¦n¦h®Ñ°Ú¡I§Ú¬Û«H¡A¦b§Úªº§V¤O¤U¡A«¥­Ì®aªº®Ñ©Ð¤@©w·|¦³§ó¦hªº®Ñ¡I¥[ªo¡I

¡@¡@¶}¾Çªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¦³¦P¾Ç¥´¬[®@¡I¦ý¬O§Ú¨S¦³¤W¥hÀ°¦£¡A¦]¬°Ä±±o¥L­Ì³£¦³¤£¹ïªº¦a¤è¡C¯R¦a/­ô­ô¡A§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A§Ú­Ì²Õªº¦P¾Ç³£«Ü©M®ðªº¡A§Ú¤]·|¦n¦nŪ®Ñ¡A¤Ö¸ò¤j®aª±¨à¡A§ó¤£·|¸ò¤H®a¥´¬[ªº¡C

¡@¡@¥Ã»··R±z­Ìªº¦ãªiº¸

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý©M¤pÅ]¤ý©ñ¤ß¤F¡C¹ï¡I´N¬O³o¼Ë¡A¤d¸U§O©M¼w©i´µ¯S®Ôªº¤p«Äª±¡I

¡@¡@²Ä¤@¤Ñ¤W½Òªº¦ãªiº¸ÁÙ¬O¦³¨Çºò±iªº¡A¦­¦­°_¨Ó¬ï¦n¦çªA¡A¥´¶}µ¡¤l¦ù¥X¤â¸Õ¤F¤@¸Õ¡A­·ÁöµM¤£¤Ó¤j¡A«o«Ü§N¡A¦b½c¤l¸Ì½¥X¤@­Ó»\±o¦í¦Õ¦·ªº¬õ´U¤lÀ¹¤W¡A¤S¦b¥~ÀY¥[¤F¤@­Ó¤S«p¤S¼eªº¬õ¦âµ³¤ò³ò¤y¡C

¡@¡@­è¬ïÀ¹¦n¡A´N¦³¾Çªø¨ÓºVªù¡G¡u¦ãªiº¸¡A°_¨Ó¤W½Ò¤F¡I¤KÂIÄÁ¤W½Ò¤£­n¿ð¨ì®@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¥´¶}ªù¡A¡uÁÂÁ¾Ǫø¡A§Ú¤w¸g°_¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¬õ¬õªº¤@¹Î¡A¥d¶ðº¸¥¢¯º¡G¡u§A¬ï¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤W½Ò¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¯w¯w²´¡G¡u¥~­±«Ü§N°Ú¡I¬ï¦¨³o¼Ë¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸«y¤F¤@Án¡A±aµÛ¯º·NªºÁn­µ¡G¡u¨S¡A«Ü¥i·R¡I°O±o±a¦n½Ò¥»®@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u¦nªº¡AÁÂÁ¾Ǫø¡C¡v¾Çªø¯u¬O¦n¤H°Ú¡I

¡@¡@¥ú¨tÅ]ªk¤p²Õªº·s¥Í¥u¦³¦ãªiº¸¤@­Ó¤H¡A¥»¨Ó¦oÁÙ¾á¤ß¤W½Òªº¸ô¤W·|°g¸ô¡A½Öª¾¹D³ºµM¦³¦n´X­Ó¾Çªø©M¦o¦P¸ô¡A¦Ó¥BÁÙ¸ô¹L¦o¤W½Òªº±Ð«Ç¡A¤p¤XÀY°ª°ª¿³¿³©M¾Çªø¤@°_¨ì±Ð«Ç¥h¤F¡A¤@¸ô¤WÁÙÅ¥¾ÇªøÁ¿¤F¤£¤Ö¤W½Òªº¸gÅç¡A¦ãªiº¸¤ß¤¤·P¹Ä¡G¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Çªø¤H¯u¦n¡A¥i¨£¬Q¤Ñ¨ººØ°«¼Þ±¡ªp¬O¯S¨Ò¡A©Î³\¡A¤]¬O¦]¬°¦Û¤v¤p²Õªº¾Çªø¯S§O¤Í·R¡H³Q¤À¨ì¤@­Ó³o¼Ë©M¿Ó¤S¤Í·Rªº¤p²Õ¡A¦Û¤v¯uªº¤Ó©¯ºÖ¤F¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¨ìªº«Ü¦­¡A¦ý¬O¤w¸g¦³¦P¾Ç§¤¦b±Ð«Ç¸Ì¤F¡C¬O¦ãªiº¸»{ÃѪº¡A¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó·R»¡¸Üªº¨Uº¸¤Ò¡C¥L¥¿¦b¬Ý®Ñ¡A¹îı¨ì¦³¤H¨Ó¡A¨Uº¸¤Ò©ï°_ÀY¨Ó¡A«o¬Ý¨ì­±«e¤@­Ó¤p¬õ´U¡C¦ãªiº¸¬ðµM¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¥u¦n·L¯º¤F¤@¤U¡G¡u¦­¤W¦n¡C¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¦ü¥G¨S®Æ¨ì¦ãªiº¸·|©M¥L»¡¸Ü¡A¦³ÂIÅå¸Ò¡A¦ý¬O°¨¤WÂIÂIÀY¡G¡u¦­¤W¦n¡C¡v

¡@¡@¤p«Ä¤l¤ñ¸û³ßÅw¾aªñÀ°¹L¦Û¤vªº¤H¡A¦ãªiº¸¤]¤£¨Ò¥~¡A©ó¬O´N§¤¨ì¦P¨Uº¸¤Ò¹jµÛ¤@±ø¸ôªº®y¦ì¡A¨â­Ó¤H¤@°_¬Ý®Ñ¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©ªºªF¤è­×¯u½Ò¦w±Æ¦b¤U¤È¡A¦]¬°¬O²Ä¤@¦~¶}½Ò¡A¤S¤ñ¸û¯«¯µ¡A©Ò¥H¤W½Òªº®É­Ô¦³¤£¤Ö°ª¦~¯Å¥Í¨Ó®ÇÅ¥¡C¦]¬°©M¥»¾Ç°|ªº´X­Ó¾Çªø¡u¦P¸ô¡v¡A¤S¦b¸ô¤W¡u°¸¹J¡v¤F¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡A©Ò¥H¦ãªiº¸ªº¥ªÃ䧤µÛ¥»¾Ç°|¾Çªø¡A¥kÃä¬O¶øº¸¤Ú»®¡A«á­±¬O¨Uº¸¤Ò¡A¦ãªiº¸«Ü°ª¿³¥|©P³£¬O¼ô¤H¡A¿³°ªªö¯P¦a©M¤j®a»¡¸Ü¨à¡C

¡@¡@©ú¸©¶i¨Óªº®É­Ô¬Ý¨ì¤p¤½¥D«e«á¥ª¥k³£¬O¯T¡A¬ÜÀY·L·L½K¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¤ß¤¤¨³³t¦a­pºâ¤@¤U¡A©ú¸©§â½Ò¥»©ñ¦b®à¤l¤W¡G¡u¤j®a¤U¤È¦n¡AÅwªï¦P¾Ç­Ì¨Ó¤WªF¤è­×¯u½Ò¡C¦ý¬O§Ú»{¬°¡A¦pªG·Q­n§ó¦n¦a²z¸ÑªF¤è­×¯u¡A²`¨è¦a»{ÃѪF¤èªº¤å¤Æ¤º²[¬O«D±`­«­nªº¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¾Ç²ßªF¤è²i¶¹¡C¾Ç²ß«ç»ò°µ©M«ç»ò¦Y¡C¡v¬Ý¨ì¤U­±¦³¨k¥Í­n§Üij¡A©ú¸©°¨¤W»¡¡G¡u¤£­n§i¶D§Ú³o¬O®a¾i¤pºëÆFªº¤u§@®@¡IªF¤è¦³¥y¸Ü¡A¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡AµL½×¬O³Â¥ÊÁÙ¬O­×¯uªÌ¡A­¹ª«³£¬O«D±`­«­nªº©O¡I¦ãªiº¸¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY°¨¤WÂIÂIÀY¡G¡u¹ïªº¡A¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@©ú¸©¤S°Ý¡G¡u¨º»ò¡A§A³ßÅwªF¤è¬ü­¹»ò¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¤SÂIÀY¡G¡u³ßÅw¡A«Ü¦n¦Yªº¡I¡v

¡@¡@·Q­n§Üijªº¨k¥Í²×©ó³¬¤W¼L§¤Ã­¤F¡C

¡@¡@©ú¸©·L·L¯º¤F¤@¤U¡G¡u«Ü¦n¡A¨º»ò§Ú­Ì³o¸`½Ò¥ý¾Ç²ß¤@¤U³Ì²³æªº²i¶¹¤èªk¡A¦Ó¥B¡A¦Û¤v°µªº­¹ª«¥i¥H¦Û¤v¦Y±¼®@¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¤U½Òªº®É­Ô¡A¦³¤T­Ó¨k¥Í¦]¬°¸z­G¯fµo§@¶i¤F®ÕÂå°|¡C

¡@¡@©ú¸©¤ß±¡¦n¤F¡A±aµÛ¦ãªiº¸¦^­û¤u±JªÙ¦Y¤jÀ\¡C¶¶«K¤S±Ð¨|¤F¤@¤U¡u¨k¤k¤j¨¾¡v¡A¡u¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡vªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¶g¤­¤Wªº¬O¯«©_¥Íª«½Ò¡A¤@¦­¤S¦³¾Çªø¨ÓºVªù´£¿ô¦ãªiº¸¦h¬ï¨Ç¦çªA¡AÁٰݤF¤@¤U­n¤£­nÀ°¦ãªiº¸¬I¤@­Ó«O·x©G¡C¤p¤XÀY¶}©lªÈµ²¡G©Ç¤£±o¾Çªø¹ï§Ú¨º»ò¦n¡A­ì¨Ó¬O·Q½æÅ]©GÁÈ¿ú¡C©Ç¤£±oÂTÂT»¡¡uµL¨ÆÄm®ï¶Ô¡A«D¦l§Yµs¡v¡C°û¨¥Áµ´¤F¾Çªøªº¦n·N¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¾Þ³õ¶°¦X¡C¸ô¤W¹J¨ì¨Uº¸¤Ò¡A¨Uº¸¤Ò¥»¨Ó´N¤£·R»¡¸Ü¡A¦ãªiº¸¤µ¤Ñ¤S¦b«ä¦Ò°ÝÃD¡A©ó¬O¡A¤@¸ôµL¸Ü¡A¨ì¤F¾Þ³õ¡A¥ÑÄõ´µ¦Ñ®v±aµÛ¤j®a¤@°_¥h³·­ì¤W¹¥³Àªº»E©~¦a¥h¬ã¨s­¸¤Ñ¹¥³À¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l­Ì¡A¨«¸ôªº®É­Ô¤p¤ß®@¡I­nª`·N¸}¤U¡A§Ú§Æ±æ¤j®a³Ì¦n¯à©ÔµÛ¬Û¾F¦P¾Çªº¤â¡A§K±o¤£¤p¤ß±¼¨ì¦B¬}¸Ì¥h¡C§Ú­Ì³o¸`½Ò­n¬ã¨sªº°Êª«¬O­¸¤Ñ¹¥³À¡A´N¬O¶Ç»¡¤¤¸t½Ï¦Ñ¤Hªº§¤ÃM¡C­¸¤Ñ¹¥³À¤ñ´¶³q¹¥³À¦h¤F¤@Âù¯Í»H¡A¦ý¬O¯Í»HÁôÂæa«Ü¦n¡C·í§Ú­Ì­n°Ï§O¤@°¦¹¥³À¨s³º¬O¯«©_¥Íª«­¸¤Ñ¹¥³ÀÁÙ¬O´¶³q¹¥³À¡A¥i¥H¥ýÆ[¹î¥¦ªº¸¡°¼¦³¨S¦³¤@¹D²L²Lªº¯¾¸ô¡K¡K¡v

¡@¡@³·­ì¤W³£¬O¦B¡A¤£¤Ó¦n¨«¡A¤£®É·|«Ä¤l·Æ­Ë¡X¡X¤j®a©ÔµÛ¤â¡A¤@­Ó«Ä¤l·Æ­Ë´N·|©ÔµÛ¤@¦ê¤H­Ë¦¨¤@¤ù¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¤£Án¤£ÅT¦a±¼¨ì¦B¬}¡A©ó¬O¡AµL½×ºL­Ë¦h¤Ö¦¸¡A¤j®aÁÙ¬O¤â©ÔµÛ¤â¡C

¡@¡@¶V±µªñ³·­ì¡A¨È¾ú´N¶V¬O¶}¤ß¡A¥­®É¥¦³ßÅwÁY¦b¦ãªiº¸¤f³U¸Ì¡A¤µ¤Ñ«o¦Û¤v­¸¨ì¦ãªiº¸ªºªÓÀY­wµÛ¡A¤j¤f©I§lµÛ³·­ìªºªÅ®ð¡A°¸º¸ÁÙ­¸°_¨Ó¦b¦ãªiº¸¸£³U¤W¶°é¨à¡C

¡@¡@¦Û±q¨Ó¨ì¼w©i´µ¯S®Ô¡A¨È¾ú´N¤@ª½³B©ó¤®¾Äª¬ºA¡C¾Ú¨È¾ú»¡¡A©MÀN®æ¨U¯÷¤@¼Ë¡A¼w©i´µ¯S®Ô¬O¤@­ÓÆF®ð«D±`¥R¨Kªº¦a¤è¡C¹ï¤p§Å®vÅ]¤Oªº¦¨ªø«Ü¦³À°§U¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A³Â¥Ê¶V¦h¡B¦Ã¬V¶V¦h¡B´Ó³Q¶V¤Öªº¦a¤èÆF®ð¶V¤Ö¡A¤W¦¸¥¦¸òµÛ¦ãªiº¸¥h­Û´°ªº®É­Ô¡A¨ì³B³£¬O¨T¨®¼Ó©Ð¡A´Ó³Q«Ü¤Ö¡A´X¥GÅý¥¦Ä±±o²¿®§¡CÀN®æ¨U¯÷ªºÆF®ð¥R¨K¤j¬ù·½¦Û±KªL¡A¦Ó¼w©i´µ¯S®Ô«o³Ó¦b´H§N¡A¬Oªº¡A´H§N¡A³o¸Ì¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½²@µL¤H·Ï¡A¥u¦³¨º¨Ç§Ü´HªºÆF©Ê°Êª«¡A¦p¥_·¥¯Tµ¥µ¥¡C³Ì­«­nªº¬O¡A´H§N¦³§Q©óÅ]¤Oªº¾®»E¡A¤d¦Ê¦~¥H¨Ó¡A·¥´H¤§¦a±N¥|©PªºÆF®ð»E¶°©ó¦¹¡A«o¤£·|¬y·¸¥X¥h¡A¤p§Å®v¦b³o¸Ì¾Ç²ßÅ]ªk¡A´N¬Û·í©ó¡A·¨¹L¦³¤F´H¥É§É½m¤º¥\¡A¦ãªiº¸¸ÕµÛÅé·|¤F¤@¤U¡A¤]ı±o¥ÎÅ]ªkªº®É­Ô¶¶ºZ¤F«Ü¦h©O¡I

¡@¡@2011-2-4 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä41³¹ CHAPTER39

¡@¡@ÁöµM³q©¹¯«©_¥Íª«½Òªº¸ô³~¬OÅå¤ß°Ê¾zªº,¦ý¬O·í¤j®a¨£¨ì­¸¤Ñ¹¥³À¡A¨Ã¦b¦B¤t³·­ìÅéÅç¤F¤@¦¸­¸¦æ¤§«á¡A¤p°­­Ì³£¿³¾Ä¤F¡C

¡@¡@©MÀN®æ¨U¯÷¤£¦P,¼w©i´µ¯S®Ô§ó¶É¦V©óÅý«Ä¤l­Ì±µÄ²³¥¥~ªº¯«©_¥Íª«¡A¤@¸s¤H­±¹ï¤@°¦¥Íª«©M¤@¸s¤H­±¹ï¤@¸s¥Íª«ªº·Pı¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¦b«eªÌ,¤HÃþ·|¤£¦Ûı¦a§â¦Û¤v©ñ¦b¤@­Ó§ó°ªªº¦ì¸m¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v¬O¸Uª«¤§´L¡K¡K¦ý¬O·í³B©ó«á­±ªº±¡ªp®É¡A¤p§Å®v­Ì·|»{¬°¡G§Ú­Ì¬O¥­µ¥ªº¡A­n®É¨èĵ§Ù¡A¦pªG¥ô¦ó¤@­Ó¦P¾Ç©Î°Êª«µo¥Í·N¥~,¤Þ°_ªº±N¬O¾ã­Ó±Ú¸sªº¹ï¥ß¡X¡X¦n§a¡A³o¬O«á¨Ó¦Ñ®v¥Ó½Ð³¥¥~¹ê²ßªº³ø§i¤W¼gªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Ñ®v­Ìªºªì°J¥u¬O¡G¼w©i´µ¯S®Ôªº«Ä¤l¤ÓÄÛ±i¡AÀ³¸Ó§äÂIªk¤l¥´À»¥´À»¥L­Ìªº¾U®ð¡C

¡@¡@©ó¬O¡A·í¬Ý¨ì«Ä¤l­Ì¦b²Ä¤@¸`¯«©_¥Íª«½Ò¤W¡A¬J¨S¦³±¼¨ì¦B¬}ªº¡A¤]¨S¦³³Q¹¥³À½ðªº¡A§ó¨S¦³¦bÃMµÛ­¸¤Ñ¹¥³À­¸®É±¼¤U¨Óªº¡A¦Ó¥B¤U½Ò®ÉÁÙ«Ü¿³¾Ä®É¡AÄõ´µ±Ð±Â·L¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¦^¥h¤§«á¼g¤@½g¤­­^¤Øªøªº³ø§i¡AÁ`µ²¤@¤U­¸¤Ñ¹¥³Àªº¥Í¬¡²ß©Ê¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¤U¸`½Ò±N«e©¹¥_·¥¯Tªº»E©~¦a¡A°O±o±a±æ»·Ãè¡A¹ï¤F¡A¦pªG¤j®a¤£·Q³Q¥_·¥¯T¼¹¸H¡A§Ú«Øij§A­Ì¹w²ß¤@¤U½Ò¥»²Ä¤­¤Q¤G­¶¡C¡v¤p¼Ë¨à¡A¿³¾Ä­Ó¤ò°Ú¡I¯«©_¥Íª«½Ò´N¬O¬°¤F®£À~«Ä¤l­Ìªº¦s¦b°Ú¡I¤£À~À~§A­Ì¡A«ç»ò¦V§Oªº¦Ñ®v¥æ¥N°Ú¥æ¥N¡I

¡@¡@«Ä¤l­Ì¤S¬O¿³¾Ä¤S¬O´q®£¡A¥_·¥¯T°Ú¡I¨ººØ¶Ç»¡¤¤ªº¥Íª«°Ú¡I³o¤@¤Ñ±ßÀ\ªº®ðª^«Ü¬O¼ö¯P¡A¤@¦~¯Å¥Í³£¦b¦V¾Çªø­Ì¥´Å¥¥_·¥¯Tªº¨Æ¡C¾Çªø­Ìªº¤@­P¤Ï¬M¬O¡G¡u®¥³ß§A­Ì°Ú¡I­ì¨Ó§A­Ì³o»ò¼F®`¡I¥_·¥¯T¬O¤G¦~¯Å¥Í©Î¤T¦~¯Å¥Í¤~·|­±¹ïªº¥Íª«°Ú¡IÅ¥»¡¡A¥_·¥¯T¨­ªøªñ¨â¦Ì¡A¤@¤f´N¯à§â¤p«Ä¤lªº¸£³U«r¸H¡I§ó­«­nªº¬O¡A²{¦b¬O¥_·¥¯Tªº¥Í¨|´Á¡A¥i¬O°¾°¾¥u¦³ÀY¯T¤~¦³¥Í¤pØ檺Åv§Q¡A©Ò¥H¡A²{¦bªº¥_·¥¯T²§±`¥û¬½©O¡K¡K¡v¥H¤U¬Ù²¤¤@¸U¦r¡C

¡@¡@Å¥¤F³o¨Ç¡u¸gÅ礧½Í¡v¡A¤@¦~¯Å¤p°­ªº¿³¾Ä·P¥þ³¡³£®ø¥¢¤F¡A¨S¦Y§¹±ßÀ\´NÁy¦âºG¥Õ¦a¶]¥h¹Ï®ÑÀ]­É¥_·¥¯Tªº®Ñ¡A³o»ò¥i©Èªº¥Íª«¡A¥u¬Ý½Ò¥»«ç»ò¯à°÷°Ú¡I

¡@¡@¬ÝµÛª§¬Û®£«á¶]¥X¥hªº¤@¦~¯Å¤p°­ÀY¡A¥d¶ðº¸¦w¼¢¦ãªiº¸¡G¡u§O®`©È¡A­É¤£¨ì®Ñ¤]¨SÃö«Y¡A§ÚÀ°§A¸É²ß¥_·¥¯Tªºª¾ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷´ê¤W¨Ó¡G¡u¦ãªiº¸¡A¯T±ÚÄÝ©ó·t¨t¥Íª«¡A§Ú­Ì¤p²Õªº¤HÁA¸Ñ¤ñ¸û¦h®@¡I¡v¨Ó§ä§Ú¸É²ß§a¡I¨Ó§ä§Ú¸É²ß§a¡I

¡@¡@¥d¯Sº¸·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A®ü®¦¯÷¤@Áy´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦ãªiº¸¬ÝµÛ¨â¤H´Á«Ýªº¼Ë¤l¡AÁ`ı±o¹³¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥_·¥¯T¬Ý¨ì¤F¦×¡K¡K¶â¡A¥L­Ì¤£·|¬O¬°¤F­n¸É½Ò¶O§a¡H

¡@¡@¡uÁÂÁ¨â¦ì¾Çªø¡A§ÚÁÙ¬O¦^±JªÙ¼g«H°Ý¯R¦a¦n¤F¡A§Ú¯R¦a¥H«e¤]¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº®@¡I¡v

¡@¡@¡u¯T¡v©M¡u¦×¡v¹ï«Ï¶¡¡A¤@­Ó´Ä¦âªº¸£³U¦ù¶i¨Ó¡Aº~§J»¡¡G¡u§B¤÷¨º»ò¦£¡A§A°Ý§Ú­Ì¤]¬O¤@¼Ëªº°Õ¡I¦Ó¥B§B¤÷¦b³o¸ÌŪ®Ñ¤w¸g¬O´X¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡A¤]³\¥_·¥¯T·|¦³«Ü¦hÅܤƮ@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¹ªµÛÁy¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¯R¦a«Ü¼F®`ªº¡C¦A»¡¦pªG¯R¦a¤£ª¾¹D¡A§Ú°ÝªF¤è¦Ñ®v´N¦n¤F¡C¡v»¡§¹¡A®ð¹ª¹ª¦a¥ý¨«¤F¡C

¡@¡@º~§JÀY¤W®Á¤F¤@°O¡G¡u²Â³J¡A¦ãªiº¸³Ì·R¯R¦a¡A´±»¡¯R¦a¤£¼F®`¡A§A¤w¸g¥X§½¤F¡I¡v¦Û¤v±o¸o¦ãªiº¸¡A®`±o¦ãªiº¸³£¤£²z§Ú­Ì¡A¸Ó¥´¡I¥S§Ì­Ì¡A¤W¡I¸s¼Þ¡I

¡@¡@Â಴¶¡¡A¶Ç»¡¤¤ªº¯«©_¥Íª«½Ò¤§¥_·¥¯T½g¨ì¤F¡AÁöµM®Ñ¤W»¡¥_·¥¯T«Ü­«·P±¡¡X¡X¦Ü¤Ö¤ñ³Â¥Ê¦n¦h¤F¡A¦ý¬O³Q¾Çªø­ÌÄY­«®£À~¹Lªº¤p°­ªùÁÙ¬O«Ü®`©È¡A¨«¦b¸ô¤W¤]ÅU¤£±o¦B¬}¤£¦B¬}¡A«÷©R¦a½m²ß¤£¥iÄÇ®¤©G¡X¡X¥u­nºL¤£¦ºÁ`¯àª¦¥X¨Óªº¡A¦ý¬O³Q¥_·¥¯T«r¸H¸£³U¥i´N§¹³J¤F¡K¡K

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â¯º¤F¤@¤U¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¥_·¥¯TÄÝ©óÅ]ªk¬Éªº¬Ãµ}°Êª«¡A¦Ó¥B¡A¦b³Â¥Ê±O±þ§Å®vªº®É­Ô¡A¯T±Ú¤]À°¹L§Ú­Ì§Å®v¡A©Ò¥H¡A¦pªG¹ï¥_·¥¯T¬I¦æ¤£¥iÄÇ®¤©G¡A¥i¬O­n³QÄY­«°_¶Dªº®@¡I»¡¤£©wÁÙ·|¦¬¨ì¤@­ÓÄá»î©Ç¤§§k¡K¡K¡v

¡@¡@¤p°Êª«­Ì»L§ó³n¤F¡A°k½Ò¡I²{¦b°k½ÒÁÙ¨Ó¤£¨Ó±o¤Î¡H

¡@¡@¬Ý¨ì¦³¤T¥|­Ó¾Ç¥Í¬G·N¸¨¨ì¶¤¥î«á­±¡AÄõ´µ±Ð±Â·Å©M¦a»¡¡G¡u¦P¾Ç­Ìª`·N¡I¦³ªº¦B¬}²`¹F´X¦Ê¦Ì¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¦b§Ú­Ìªº±´´úÅ]ªk±´´ú½d³ò¤§¥~¡A©Ò¥H¡A¦pªG¨S¦³¦Ñ®v¦b³õ¡A§A±¼¨ì¦B¬}¤¤ªº¸Ü¡A´X¥G²@µL¥ÍÁ٧Ʊæ®@¡C¡v

¡@¡@·Q°k½Òªº¤p°Êª«­Ì¥ß¨è©ìµÛ³n±¼ªº»L¤S¦^¨ì¶¤¥î¤¤¡C

¡@¡@¸ô¦³ÂI»·¡A¨«¤F¤@­Ó¤p®É¤§«á¡AÄõ´µ±Ð±Â«Ü·Å¬X«Ü©Mħ¦a»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¸ô¤Ó»·¡A§Ú­Ì¥ÎªùÆ_°Í¥h¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K³Q¦B¬}©M¥_·¥¯TÂù­«®£ÄßÀ~±oÁy¦âºG¥Õªº¤p°Êª«­ÌÆ{´e¤F¡G±Ð±Â¡A§A¦³ªùÆ_°Í«ç»ò¤£¦­»¡°Ú¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¡A¤Ñ¤j¡A¦a¤j¡A±Ð±Â³Ì¤j¡C©ó¬O¡A«Ä¤l­Ì§Ô¤F¡C

¡@¡@¨ì¹F¥_·¥¯T»E©~¦aªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸Åå©_¦aµo²{¡A³o¸Ì³ºµM¬O¤j¯ó­ì¡AÁöµM¯ó¦³¨Ç¬\±Ñªº¼Ë¤l¡A¥i¬OÁ`ºâ¦³¨Çºñ¦â¡A©M­è¤~¨º¼Ë¦B³·º¡¦aªº±¡§Î§¹¥þ¤£¦P¡A³oÅý¦ãªiº¸¦³¨ÇÃhºÃ¾Ç®Õ¨s³º¬O¦b­þ¸Ì¡A¬°¤°»ò©P³ò³ºµM·|¦³³·¡A¥i¬O¨ì¤F¥_·¥¯Tªº»E©~¦a¤Ï¦Ó¬O¥¿±`ªº®ð­ÔÀô¹Ò¡H¤S¨«¤F¤@¬q¸ô¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªe¬y¡X¡X©Î³\¬O®ü¬v¡X¡X¤W­±ÄƵۦB¤s¡AÁÙ¦³¨Ç±aµÛ¿n³·ªº¦B¶ô¡A»·³Bªº¤s©Y¤W¦³«Ü¦h³B¥Õ¥Õªº¿n³·¡A«Ä¤l­ÌÄ~Äò¸òµÛ±Ð±Â¦V«e¨«¡A¤@ª½¨«¨ì¤@³B¤s³»¡AÄõ´µ±Ð±Â»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A²{¦b®³¥X§Aªº±æ»·Ãè¡A§A­Ì¥i¥H¬Ý¬Ý©P³ò¡A©Î³\¥i¥Hµo²{§Ú­Ìªº¯T±ÚªB¤ÍªºÂܸñ¡C¡v

¡@¡@·í©Ò¦³ªº¤p°­³£®³µÛ±æ»·Ãè¦V»·¤è¬Ýªº®É­Ô¡A¨È¾ú¿³¾Ä¦a©ç©ç¦ãªiº¸ªºªÓ¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ö¬Ý§A¨­«á¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦^ÀY¤@¬Ý¡G¨Ä¨Ä¡A¦³¨â°¦¥Õ¦âªº¯T´N¦b¥L­Ì¨­«á¡A¤£¨ì100¦Ìªº¥b¤s¸y¡Aª½ºÝºÝ¦a½ÄµÛ¥L­Ì§¤µÛ¡A¬Ý¤W¥h»´ÃPµÎ©Z¡A´r§Ö¦w¶¢[1]¡A¬Æ¦ÜÁ٫ܦn©_¦a¬ÝµÛ¥¦­Ì­±«e³o¤@¸s§Å®v¡K¡K¦ãªiº¸¬ðµM·Q¨ì¤@¥y¸Ö¡G¡u§A¯¸¦b¾ô¤W¬Ý­·´º¡A¬Ý­·´ºªº¤H¦b¼Ó¤W¬Ý§A¡C¡v¥L­Ì¨ì³B§ä¥_·¥¯T¡A¥i¬O¤H®a¥_·¥¯T«o¤w¸g¦b¬ã¨s¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¡u¦n«Ó°Ú¡I¤ñ­ô­ôÁÙ­n«Ó°Ú¡I¡v¦ãªiº¸³ä³ä¦a»¡¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¨S¸Ø±i¡C³o¨â°¦¥Õ¯T¨­ªøªñ¨â¦Ì¡A¦³¥¨¤jªºÀY©M²Ó¦Ó¬X¬üªº¨­Åé¡A­«­n¬O¦bÀY³¡¡A­^ªZ¤S«Ó®ðªº­±¤Õ¡A§¹¥þ¤£¦P©ó¥­®É¨£ªºª¯ª¯¡A¦pªG»¡ª¯ª¯¬O¥i·R¤S·|¼»¼bªº¤p¨ü¡A¨º»ò³o¨â°¦¥Õ¯T´N¬O­^ªZ¤S¶Æ¼bªº«Ò¤ý§ð¡I

¡@¡@²³¨k¥Í¤@°_¬Ý¦V¦ãªiº¸¡A«Ó­ô¬O¦b§Î®e¨k¥Í°Ú¨k¥Í¡IÃø¹D³o¸Ì¬ðµM«_¥X¨Ó¤@­ÓÅý¤p¥i·R¤@¨£¶É¤ßªº¤H¶Ü¡H¶¶µÛ¦ãªiº¸ªºµø½u¬Ý¥h¡A´X¥G¦P®ÉàdÛí¨â¨B¡G¯T¡I¥_·¥¯T¡I¶Ç»¡¤¤¤@¤f¯à«r¸H¸£³Uªº¥_·¥¯T¡I

¡@¡@¦ãªiº¸ªº¤U¤@­ÓÁ|°Ê®tÂI§â¥L­ÌÀ~©ü¡G¡u¦n¥i·R¡A¨Ó©ê©ê¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¥_·¥¯T¬Ý¦V¦ãªiº¸ªºªí±¡§ó¦n©_¤F¡A¨â°¦¶}©l¹¿©Bij½×¡G¡u¨º¸s¥®Øæ¦b·F¶Ü¡H¨º°¦¬õ¦â´U¤lªº¥®Øæ¦ù¥X¤ö¤l¨Ó·F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¬O¬Ý¤W§A¤F¡H¨Ó¸ò§A¨D±B¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡IÁöµM¨º°¦¤p¬õ´U¤]«Ü¥i·R¡A¥i¬O¤H®a§ó³ßÅw¥Õ¥Õªº¥À¯T­ü¡K¡K§A¬Ý³o°¦¤p¬õ´U¡AÁy¤W³s¥Õ¤ò³£¨S¦³¡AÀY¤Wªº¬õ¤ò§Îª¬ÁÙ¨º»ò©_©Ç¡K¡K­þ¨à¦³¥À¯T¬ü°Ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¦b¦ãªiº¸ªÓ»H¤WÅw¼Ö¦a¥´¤F­Óºu¨à¡C«o¨£¦ãªiº¸¤W«e¨â¨B¡A¤S¹ï¨º¨â°¦¯T§â¤â²`ªº§óªø¡G¡u©ê©ê¡A¤£¦æ»ò¡H¯uªº¦n«Ó¦n¥i·R°Ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú½ÄµÛ¨â°¦¯T©BÂP¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¥Õ¯T«éµM¤j®©¡A¤¬±æ¦Óʨ¡C¦¹®É¡A¬ðµM¤£ª¾±q­þ¸Ì«_¥X¨Ó¤@°¦¨­¶qÁÙ¤pªº¥¼¦¨¦~¤p¯TØæ¡A½ÄµÛ¦ãªiº¸¶]¨Ó¡A¦ãªiº¸¥ß¨èÅw³ß¦a©ê°_¤p¯T¡AóOóOÁy¡A¤p¯T¨­¤Wªº¤ò«Ü³n¡AºN¤W¥h¯uµÎªA°Ú¡I

¡@¡@¤p¯T¬ðµM½ÄµÛ¦ãªiº¸ªº¤f³U¥s¤F¨âÁn¡A¦ãªiº¸©_©Ç¦a¬Ý¬Ý¤p¯T¡A¤SºNºN¤f³U¡A±Ç¥X¤@­Ó¬I¤FÁY¤p©GªºÀH¨­¤ôªM¡AÁ٭줧«á¡A´²¾v¤F®ç¤lªº­»¨ý¡X¡X¨º¬O¬Q¤ÑªF¤èÂTÂT°e¦oªº®ç¥Ä°Ú¡I¤p¯Tªº»ó¤l¦nÆF¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸§¤¦b¦a¤W¡AÀ¾¶}ªM¤l¡A¤p¯T¿³¾Ä¦a¬ÝµÛªM¤l¬y¤f¤ô¡A¬Ý¼Ë¤l«Ü·Q¤W¥h·m¡K¡K¦ý¬O¬Ý¬Ý¥|©P¡A³£¬O¥Ö¤ò¦U²§¥u¦³¨â±ø»L¨«¸ôªº©Çª«¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬Oµ¥¦o¦Û¤v°e§Ú¦n¤F¡A¦ãªiº¸¤S±q¤f³U¸Ì±Ç¤F±Ç¡A¨S§ä¨ì¡A¥u¦n¥¢±æ¦a½ÄªM¤l»\¬I¤F­ÓÅܧΩG¡A§âªM¤l»\Åܦ¨¥¤¼Lªº§Îª¬¡A¤SÀ¾¦n¡A³Þ¤p¯T³ÜªG¥Ä¡A¤p¯T¤£°±¦a§l§m¡A¬Æ¦Üº¡¨¬¦aÖ©°_²´·ú¡X¡X¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡AÄõ´µ±Ð±Â¤]ı±o«Üʨ¡A¥L¹J¨ìªº¤@¯ë³£¬O¦¨¦~¥_·¥¯T¡A¹³³o»ò¤p°¦ªº¥®¨à¯T¹ê¦b¨S¾aªñ¹L¡X¡X¯T¶ý¶ý«ÜÅ@Ø檺¡A¸T¤î¥~¤H¾aªñ¥®Øæ¡C

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡A¦ãªiº¸ªºªM¤l´N¨£¤F©³¡A¤p¯T§l¤F¥b¤Ñ§l¤£¥XªF¦è¤F¡A¸C¶}²´·ú¬Ý¤F¬Ý¡AªM¤lªÅ¤F¡A¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¬OÁÙ¬O»Q»Q¦ãªiº¸ªºÁy¡G¡u¦n¦n³Ü¡AÁÙ¦³»ò¡H¡v

¡@¡@³o¦^¤p¯TÂ÷±oªñ¡A¦«¨È¾úªººÖ¡A¦ãªiº¸Å¥À´¤F¡A¿ò¾Ñ¦a·n·nÀY¡G¡u¨S¦³¤F¡A¬OÂTÂTªº¿Ë¤H±qªF¤è±H¨Óªº¡A§Ú¤]¥u¦³³o»ò¤@¤pªM¡A¬Q¤Ñ³£¨S±Ë±o³Ü¡C¡v

¡@¡@¤p¯T¤]¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¬O¤S»¡¡G¡u¨º¡AÁÙ¦³§Oªº¦n¦Yªº¶Ü¡HÁÙ¦³ªº§a¡H§Ú±q¨S¦Y¹L¨º»ò¦n¦YªºªF¦è¡A§A¨­¤W¦³«Ü­»«Ü­»ªº­¹ª«ªº¨ý¹D°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S±q¤f³U¸ÌºN¤FºN¡AºN¥X¤@­Ó¶º²°¡A¦oª¾¹D¥_·¥¯T»E©~¦aªº¶ZÂ÷«Ü»·¡A¾á¤ß¸ô¤W­n¦Y¶º¡A´N±a¤F¤@­Ó¶º²°¡C©À¤F¤@¥yÁÙ­ì©G¡A¶º²°ºCºCÅܤj¡A¤p¯T¿³¾Ä¦a¬ÝµÛ¦o¡G¡u¦A¤j¤@ÂI¡A¦A¤j¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¦ãªiº¸¤S©À¤F©ñ¤j©G¡A©ñ¤j¨â­¿¤§«á¥´¶}¡A¬O¤@±ø©ñ¤j¤Fªº³½¡A©M¤T©úªv¡C

¡@¡@¤p¯T¼L¨¤Ås°_¨Ó¡A»Q»Q¦ãªiº¸ªºÁy¡AµM«á§âÀY®I¶i¶º²°¸Ì²r¦Y¡C

¡@¡@·í´M§ä¥¢ÂܨൣªºªºÀY¯T©M¯T¶ý§ä¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¥L®aÄ_Ä_¥¿¦b¤@­Ó¤p¬õ´UªºÃh¸Ì®IÀY²r¦Y¡K¡K

¡@¡@¯Tªù¤£©¯°Ú¡I

¡@¡@¤£¹L©M¥L®aÄ_Ä_¤@¼Ë¥áÁyªº¬O¤p¬õ´U¡A¥¿¦b«ÜµTº¾¦aºN¥L®aÄ_Ä_¡I§r¡I©Çªü«¼¡IÄ_Ä_¡A§Ö¦^¨Ó°Ú¡I¦^¨ìª¨ª¨¶ý¶ý¨­Ãä¡A§O©M©Çªü«¼ª±°Ú¡I

¡@¡@¤p¯T¬Ý¤F¥Lª¨¥L¶ý¤@²´¡AµM«á¨³³t§CÀY¦Y¥ú¶º²°¡A¤S·NµS¥¼ºÉ¦a§â¥|©P»Q°®²b¤F¡A«Ü¦n¤ß¦a¬I±Ëµ¹¤p¬õ´U¤@­Ó»Q»Q¡G¡uÁÂÁ¡I¯u¦n¦Y¡I¤U¦¸¦³¦n¦Yªº¦A¨Ó§ä§Úª±®@¡I¡v¤p¯T±q¤p¬õ´UªºÃh¸Ì¸õ¥X¨Ó¡A±aµÛ¦Y±o¼µ¼µªº¤p¨{¨{¦^¨ì¯Tª¨¯T¶ý¨­Ãä¥h¤F¡C

¡@¡@Äõ´µ±Ð±ÂµL»y¤F¡A¥L©ú©ú¬O·Q§i¶D¤p°­­Ì¥_·¥¯Tªº¥i©È°Ú¡I­þ¸Ì¨Óªº³g¦Y¤p¯TØæ¡HÀY¯T©M¥À¯T¬O«ç»ò¬Ý«Ä¤lªº¡H¬°Ô£³o¤@©¡ªº¤p°­¨º»ò¦n©R¡H«ç»òÀ~³£À~¤£¨ì°Ú¡I

¡@¡@³Æµù¡G[1]¨â°¦¯T¥X²{ªº³õ´º¬O«ö¡m»P¯T¦@«×¡n®Ñµû¤¤¹êªp´y¼g§ï½sªº¡C

¡@¡@2011-2-5 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡GºNºN¤U¤Ú¡A­n¤£­n¥Î¦n¦Yªº§â¤p¯T©ä¨«©O¡H

¡@¡@¤S¡G¨â°¦¯T¥X²{ªº³õ´º¬O«ö¡m»P¯T¦@«×¡n®Ñµû¤¤¹êªp´y¼g§ï½sªº¡C

¡@¡@¥H¤U³¡¤À­ì¤å¡C

¡@¡@²ö¤Ì¯S¿Ë²´¥Ø¸@ªº¨Æ¹ê¡G³o¤@¤Ñ¡A´¸ªÅ¸U¸Ì¡A²ö¤Ì¯S¬[°_±æ»·Ãè¹ï·Ç¯TºÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¨â°¦¦¨¦~¯Tªº¥X²{¡C¦ý¬O¡A±q¤W¤ÈÆ[¹î¨ì¤U¤È¡A¤´µM¤@µL©ÒÀò¡C·í¥L¦Ç¤ß³à®ð¦aÂà¹L¨­®É¡A«oµo²{¡A¨º¨â°¦¯T´N¦b¥Lªº¨­«á¡A¤£¥X20½X»·ªº¦a¤è¡Aª½ºÝºÝ¦a½ÄµÛ¥L§¤µÛ¡A¬Ý¤W¥h»´ÃPµÎ©Z¡A´r§Ö¦w¶¢¡A´÷¨D¦n©_¡A¤w¸g¦n´X­Ó¤p®É¤F¡C¯T©Ê¤£¬O¤¿´Ýªº¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¦b²ö¤Ì¯S²@µL·Ç³Æªº®É­Ô§ðÀ»¥L©O¡H

¡@¡@¤S¤@¤Ñ¡A¬°¤Fªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¯T¡A²ö¤Ì¯S§â¦Û¤vªºÀç¦a«Ø¦b¤F¯Tªº»â¦a¤§¤º¡C·í³V­¹Âk¨Óªº¯Tµo²{®É¡Aªí²{¥X¨Óªº¬O°g¯í¡AµS¿Ý©M§¹¥þ¤£ª¾©Ò±¹¡C¥¦¥u¬Oª½´h´h¦a¨nµÛ²ö¤Ì¯S©M¥Lªº±bÁO¡A¥Ø¥ú¬O¨º¼Ë¦a²`ªø¡Cµ²ªG¬O²ö¤Ì¯Sµo¥X¤F§ÜijªºÁn­µ¡C¥¦³o¤~¯¸°_¨Ó¡A¥Í®ð«k«k¦a¡B¦³±ø¤£¯¿¦aªuµÛ²ö¤Ì¯Sªº±bÁO°µ¤W¼Ð°O¡AµM«á¡A§ï¹D¦Ó¦æ¡C¯T¤£¬O³g°ýªº¶Ü¡A¬°¤°»ò³o»ò§Ô®ð§]Án¦a´N³ÎÅý±¼¦Û¤vªº»â¤g©O¡H

¡@¡@­ì¤å¡G¤è±Ó ¸ÑŪ¡m»P¯T¦@«×¡n¡G¥»©Ê­C¡AÅÜ©Ê­C¡H¥ú©ú®Ñµû


²Ä42³¹ CHAPTER40

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Âı±o«Ü´d¶Ê¡C¹L¤F¤E¤ë,¥_·¥´N´N­n¶i¤J¦B«Êª¬ºA¤F¡A¥L­Ì¤]«ÜÃø¦A¶i¤J¥_·¥¯Tªº»â¦a¡CÃø¤£¦¨­n§ì¦í¤E¤ëªº§À¤Ú±a¥L­Ì¥h¨£³·¤H»ò¡H¨º¥i¬O¤@¤Ú´x´N¯à©ç¦º¤@­Ó¤p§Å®vªº¯u¥¿®£©Æªº¦s¦b°Ú¡I

¡@¡@®£À~Âk®£À~¡A¦pªG¯uªº¦³¥Í©R¦MÀI,¨º´N¥t·í§O½×¤F¡A©ó¬OÄõ´µ±Ð±Â¥u¦n±H§Æ±æ©óÅ]ÃĽұб¡A¦pªG¯à¦³´X¦¸ÄY­«ªºÃz¬µ¨Æ¥ó´N¦n¤F¡I¸Ü»¡,³o¨Ç¾Ç¥Í¡A¯u¬O¤@¥N¤£¦p¤@¥N°Ú¡I·í¦~¬µ±¼¥b­Ó¾Ç®Õªº®æªL¼w¨U¬O¦h»ò­·µØµ´¥N°Ú¡I¦A¬Ý¬Ý²{¦b³o¨Ç¤p°­¡A¤£»¡§Oªº¡A¥u»¡®æªL¼w¨Uªº¤k¨à¡A©ú©ú¦³±j¤jªº«Â¤O¥i¥HÅý¾ã­Ó¾Ç®Õªº¥b¼Æ¨k¥Íµo¥Í¸s°«¡X¡X¦Ü¤Ö§Oªº¤k¥Í´N·F¹L³o¨Æ¨à,¤ñ¦p¤­¦~¯Å¨º­Ó®Õªá¥d·æµY•¶ëÁ[º¸¡A¨º©h®Q¦b¤T¦~¯Å®É¤Þµo¤F¤@¦¸ÄY­«¬y¦å°«¼Þ¨Æ¥ó°Ú¡X¡X¥i¬O¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¨­¬°¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡A¤@ÂI±È°_¦å«B¸{­·ªº°¶¤j²z·Q³£¨S¦³¡A¾ã¤Ñ¨Ä±o¸ò­Ó¤p¨ß¤l¦üªº¡A³Ìªñ§ó¬O¾ã¤ÑºÛ¦b±JªÙ¸Ì¡K¡K

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ô«ç»ò¯à¨º»ò¥­ÀR©O¡H¨S¦³¾Ç¥Í°«¼Þ­«¶Ë¨Æ¥óµo¥Íªº¾Ç®Õ«ç»ò¯à¥s¼w©i´µ¯S®Ô©O¡H¯u¬OµL²á°Ú¡I

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Âªº«Øij³QÅ]ÃľDZб¤קQ¦w•°¨¬ì´µ§_¨M¤F¡X¡X²{¦bªºÅ]ÃĽÒÁÙ¨S¦³«ö¨t§O¤À¯Z¡A¤£¦PÅ]ªkÄݩʪº«Ä¤l¦b¤@°_¥u¯à°µ¤@¨Ç²³æªº«Â¤O¤pªºµL®`Å]ÃÄ¡A§_«h®e©ö¤Þ°_¤jÃz¬µ¡X¡X°¨¬ì´µ¤@ª½¤£©ú¥Õ¬°¤°»òÀN®æ¨U¯÷Åý¤õ¨tÄݩʪº®æÄõªâ¦h©M¤ô¨tÄݩʪº´µµÜ­õªL¤@°_¤WÅ]ÃĽҡA²ö«DÀN®æ¨U¯÷ªº¦Ñ®v­Ì¨ä¹ê¤]¬O¹³Äõ´µ±Ð±Â¤@¼Ë¡Aı±o¾Ç®Õ¤Ó¥­ÀR¤F©Ò¥H¤~¬G·N³o¼Ë´c·d¾Ç¥Íªº§a¡H

¡@¡@¬JµM°¨¬ì´µ±Ð±Â¤w¸g¤£¯à«ü±æ¤F¡AÄõ´µ±Ð±Â¥u¦n¦Û¤O§ó¥Í¡A¤]³\¡A¥L¥i¥H©Mù°¨¥§¨È¬ã¨sÀsªºªB¤ÍÁpô¤@¤U¡C

¡@¡@¯R¦a/­ô­ô¡G

¡@¡@±z­Ì¦n¶Ü¡H

¡@¡@¾Ç®Õ¸Ì­±¤@¤Á³£¦n¡A¦P¾Ç¤]³£¹ï§Ú«Ü¤Íµ½¡C´N¬O¤H¦h¤FÂI¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥i¯à¬O¤j®a³£¤ñ¸û·R¾Ç²ßªº½t¬G¡A§Ú¥h¹Ï®ÑÀ]¡A¹Ï®ÑÀ]¦³¦n¦h¤H¡A§Ú¥h¦Û²ß«Ç¬Ý®Ñ¡AÁÙ¬O¦³¦n¦h¤H¡C­ü¡C«á¨Ó§Ú¥u¦n®³¤F±Ð±Âªº±ø¤l§â®Ñ­É¦^±JªÙ¬Ý¡A³o¼Ë¥i¥H¥Î¬I¤FÅ]ªkªº¦Ð¤òµ§§Û®Ñ¡A§Ú¥i¥H¦P®É§Û¥|¥»®Ñ®@¡I¶â¡A²{¦b¶}¾Ç¨â©P¤F¡A§Ú¤w¸g§Û§¹¤­¥»®Ñ¤F®@¡I

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥h¤F¥_·¥¯Tªº»â¦a¡A¹J¨ì¤F¤@°¦«Ü¥i·Rªº¤p¯T¡A¯R¦a¡A¦pªG§Ú±o¨ì¯Tª¨ª¨©M¯T¶ý¶ýªº¤¹³\¡A§Ú¯à±`¥h§ä¥¦ª±¨à¶Ü¡H

¡@¡@¹ï¤F¡A§Ú¦¬¨ì¤F«Ü¦h§ª«¡C¤j®a³£»¡¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í³£¬O«Ü¤Í·Rªº¤@¸s¤H¡A©Ò¥H°e§ª«µ¹·s¥Í¬O³W¯x¡AÁöµM§ª«¤]«Ü¦n¡A¥i¬O·Q¨ì¦^§´N«Ü¬°Ãø¡A¤£ª¾¹D¦^¤°»ò¦n¡C«á¨Ó¦]¬°Â§ª«¤Ó¦h¡A¶W¥X¤F§Úªº¹wºâ¡A©ó¬O§Ú´N§â¦P¾Ç°e§ÚªºÂ§ª«¥ÎÅܧγN­×§ï¤@¤U°e¥h¦^§¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¦hªá¿ú¤F¡I¼H¼H¡A¯R¦a/­ô­ô¡A§Ú«ÜÁo©ú§a¡I

¡@¡@¤S¡G¯R¦a¡Aªþ¤W¦P¾Ç°e§ÚªºÂ§ª«¡A§Ú¯dµÛ³£¨S¦a¤è©ñ¤F¡A¯R¦a®³¥hÀ°§Ú½æ±¼§a¡I´«¦¨ª÷¥[¶©¥i¥H¶K¸É®a¥Î®@¡I

¡@¡@¥Ã»··R±z­Ìªº¦ãªiº¸

¡@¡@´d³ß¥æ¥[¡C

¡@¡@³o¬O»\°Ç¯S©MTom¬Ý§¹«H¤§«áªº¤@­P¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¼~ªº¬O¡A¼w©i´µ¯S®ÔªGµM«Ü¦h¯T¡A³ßªº¬O¡A¤p¤XÀY±¡Äu¥¼¶}¡A¤°»ò³£¤£À´¡C

¡@¡@³Ì¾á¤ß¡A¤£·|¦³­þ­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº­É¦¹§â¤p¤XÀY©ä¨«§a¡H

¡@¡@¦ãªiº¸©êµÛ¤@°ï®Ñ±q¹Ï®ÑÀ]¥X¨Ó¡X¡X³Ìªñ¹Ï®ÑÀ]Á`¬O«Ü¦h¤H¡A¦h¨ì¬Æ¦Ü±`±`¦³¦P¾Ç¶^­Ë¡A¦Ó¥BÁ٦ѬO¦³«Ü¦h¯ÈÅb©M¼gµÛ¡u·R±¡©R¹B¸¹¡vªº¤p¯È²î­¸¹L¨Ó³òµÛ¦oÂà°é¨à¡A¦pªG¦o¤£¥´¶}´N¤@ª½Âà°é¨à¡AÂà±o¦o³£ÀY·w¤F¡X¡X¨Æ¹ê¬O¡A¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥´¶}©Ò¦³ªº¯È±ø´N¤w¸g·w¤F¡AÁ`¤§¡A®`ªº¦o³£¨S¿ìªk»{¯u§Û®Ñ¤F¡I¥u¦n§â®Ñ­É¥X¨Ó¦^±JªÙŪ¡A¥ú¨tÅ]ªk¤p²Õªº¦P¾Ç³£«Ü·Å©M¦Ó¥Bí­«¡A¤£·|«Ü§n¡A¦b±JªÙ©Î¤½¦@¥ð®§«Ç¾Ç²ß³£«Ü¤£¿ù¡C¦ý¬O¦o¦b¥Xªùªº®É­Ô¡A¥¿¦n¹J¨ì¤F¬ïµÛ¥Õ¦â¥Ö¤òªø³Tªº¾Çªø¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷ªøµÛ¤@Âù²Óªø¦ÓÀu¶®ªº®çªá²´©M¤W´­ªº¼C¬Ü¡A½ÄµÛ¤k¥Í¯ºªº®É­Ô¥ª²å·L·L¤Ä°_¡A¬Ý°_¨ÓÃaÃaªº¡A¥i¬O°¾°¾¤@±æ¨ì©³ªº®üÂŦⲴ·úµL¤ñ»{¯u¦a¨nµÛ§A¡AÅý§A¤£±o¤£¬Û«H¥L¥¿¦b»¡ªº¸Ü¬O¯uªº¡X¡X­þ©È¥L¥¿¦b»¡ªº¬O½Þ·|ª¦¾ð¦Ó¥BÁÙ·|­¸¡C¥Lªº®Õ³T¤W¥Ã»·§OµÛ¤@ªT¬y·¸µÛµq¤ë¥ú¨~ªºÀ²³¹¡A¾Ú»¡³o¬O®ü®¦¯÷®a±Úªº±ÚÀ²¡C»P±ÚÀ²¥ú¨~¬Û¬Mªº¡A¬O¤@ÀY»È¦âªºª½µo¡X¡X§Y¨Ï¦b¼Ú¬w¡A³o³£¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡A¾Ú»¡³o¬O¦]¬°®ü®¦¯÷®a±Ú¦³¤ëºëÆFªº¦å²Î¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®³ßÅw¬ï¥Õ¦âªºªø³T¡X¡X³o¦b·t¦â¬°¥D¬y¦ç¦âªºÅ]ªk¬Éªº½T¦³¨Ç¤Ó¿N¥]¤F¡A¦ý¬O¶øº¸¤Ú»®»{¬°¡A¥u¦³¥Õ¦âªºªø³T¤~¯àŨ¦«¥L¦p¤ë¥ú¯ë¬üÄRªº»Èµo©MºëÆF«á¸Çªº²æ«U®ð½è¡A©Ò¥H¦b¤£»Ý­n¬ï®Õ³Tªº®É¶¡¡A¥L¥u·R¬ï¥Õ¦âªº³T¤l¡C¥L¦³¤@±iºë½o¦pºëÆF¯ëªº­±¤Õ¡A¦pªG¥LÄ@·N¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¦¨¬°¤C¤À¤§¤»¤¤ªº¤»­Ó¤§¤@¡C¥i¬O¡A¥L¦³³±¼v°Ú¡A«Ü±j¤jªº¤ß²z³±¼v¡K¡K»»·Q·í¦~¡A¥LÁÙ¬O¤@¦~¯Åªºµæ³¾¡A¨£¨ì¤F¬õµo­¸»R¨­§÷¤õ»¶­Ó©Ê±i´­ªº¾Ç©j³Í·æµY¤]¬O¤ß¨à¶Ã¸õ¡A°¾°¾¤U¤@¨è´N¬Ý¨ì¨â¸s¨k¥Í¬°³o©h®Q¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A¥LÁÙ³Q¤@­Ó¶Ã­¸ªºÂê»L©Gªi¤Î¡A¶^­Ë¦b¦a¡AºL±o»ó¦åº¡­±¡X¡X¨º¬O¥LµØÄRªº¤H¥Í¤¤³Ì¯T¯Vªº¤@¤Ñ¡A¥L¦Ü¤µ¤£Ä@¦^¾Ðªº¤H¥Í¦¾ÂI¡K¡K±q¦¹¥L¹ï¥ô¦ó¤@­Ó©M³Í·æµY¬Û¦üªº©h®Q³£¤ß¦s®£Äß¡A©Ò¥H¤U¨M¤ß­n§ä¤@­Ó¥i·R¤S¨Ä¥©ªº©h®Q°µ©d¤l¡Aµ¥¤F¨â¦~¤§«á¡A¥L´X¥G³£­nµ´±æ¤F¡A¤@«ã¤§¤U¨M¤ß¦pªG¤T¦~¯ÅÁÙ¨S¹J¨ì¥Lªº¤p©d¤l¡A´N°®¯Ü©M¨k¤H¦b¤@°_¡C

¡@¡@¦Ó¦b¥L¤T¦~¯Å«e©¹¾Ç®Õªº®È³~¤¤¡A¥L²×©ó¹J¨ì¤F¤@­Ó¤òµ³µ³ªº¤p¥i·R¡A©`¦ó³o©h®Q¦~¬ö¤p¡A¤S¬O¤ÑµM§b¡A­n«ç»ò¼Ë¤~¯à§â¤p¥Õ¨ß©ä¦^®a°µ¦Ñ±C©O¡H³o¥ó¨ÆÃø«×«Ü°ª¡A¤@ÂI¤]¤£¤ñ¦b³Í·æµYª§¹Ü¾Ô¤¤¥´¬[®e©ö¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¨­¬°®ü®¦¯÷®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A¤@¥¹»{©w¤F¥Ø¼Ð´N¤£¯à»´©ö©ñ±ó¡I©Ò¥H¡A®ü®¦¯÷¦P¾Ç¶}©l§â¦ãªiº¸¦P¾Ç·í°µ¯«©_¥Íª«¨Ó¬ã¨s¡C

¡@¡@¥\¤Ò¤£­t­W¤ß¤H¡A¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷²×©óµo²{¡A¦ãªiº¸«Ü³ßÅwŪ®Ñ¡A¦pªG¦o¦¬¨ì¤F§OªºÂ§ª«¡A©¹©¹·|¥Î­ÓÅܧγN¦A§â§ª«ÅܭӼˤl°e¤H¡A«á¨Ó¥L¸ÕµÛ°e¤F¦o¤@¥»®a±ÚÂîѪº°Æ¥»¡mºëÆFÅ]ªk±´¯µ¡n¡A¨Ã¦b¤W­±¥[¤F¤@­Ó°lÂÜÅ]ªk¡Aµo²{¦ãªiº¸¨Ã¨S§â³o¥»®Ñ°e¤H¡A¦Ó¬O¾ã¤Ñ§â³o¥»®Ñ©ñ¦b¥]¸Ì¡A¤j·§¤T¥|¤Ñ¤§«á¡A³o®Ñ´N¤@ª½«Ý¦b¦ãªiº¸ªº±JªÙ¸Ì¡X¡X·Q·Q¬Ý¡A³o¥»®Ñ¨C¤Ñ«Ý¦b¦ãªiº¸ªº¹ï­±¡AÁöµM¥L¨S¾÷·|©M¦ãªiº¸¤é©]¼r¦u¡A¥i¬O¥Lªº®Ñ°µ¨ì¤F¡A³o¬O¤@­Ó¦h»ò°¶¤jªº¶i¨B°Ú¡I¥L«Üº¡·N³oºØª¬ªp¡A¥H«á´N¶}©l°e¦ãªiº¸®Ñ¡A¦ãªiº¸¨C¦¸¬Ý¨ì®Ñ³£¬O²´·ú¤@«G¡A¥Î²¢²¢³n³nªºÁn­µ«Ü¶}¤ß¦a»¡¡uÁÂÁ¾Ǫø¡I¡v°eµ¹¦Û¤vªº¦^§¤]·|§ó¥Î¤ß¡A¤W¦¸¥L°eµ¹¦ãªiº¸¤@¥»«Ü«p«Üµ}¦³ªº¡mºëÆF»y¨¥¤jÃã¨å¡n¡A¦o¬Æ¦Ü¦^°e¤F¥L¤@±ø³ò¤y¡A¬Ý¼Ë¤l¬Æ¦Ü¬O¤â´ªº¡I°Ú°Ú¡I¦ãªiº¸¿Ë¤â´ªº·Å·x·R¤ß³ò¤y¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷³Q³o±ø³ò¤y·¥¤jªº¹ªÀy¤F¡I¤S³q¹L¹ï¯«©_¥Íª«¦ãªiº¸¶i¤@¨Bªº¬ã¨sµo²{¡A¤p¤XÀY³ßÅw§Û¼g¹Ï®ÑÀ]ªºÂîѡA©ó¬O¥L¦Û§i¾Ä«iÀ°¦ãªiº¸§Û¼gÂîѡA¤p¤XÀYÁy¦â¦³ÂIªx¬õ¡A§á§á®º®º¦a©Úµ´¤F¡C³o¥ó¨Æ¤£¦ý¨S¦³¥´À»¨ì®ü®¦¯÷¡A¤Ï¦ÓÅý¥L§ó¥[¬Ý¨ì¤F¦ãªiº¸ªº¥i¶Q«~½è¡A©ó¬O¡A¦ãªiº¸¡u°¸¹J¡v®ü®¦¯÷¾Çªøªº¦¸¼Æ§ó¦h¤F¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡A¦ãªiº¸¡A¤S¨Ó­É®Ñ¦^¥hŪ»ò¡H¡v

¡@¡@¤p¥i·RÂIÂIÀY¡G¡u¶â¡A¾Çªø¤]¨Ó¹Ï®ÑÀ]Ū®Ñ»ò¡H¤µ¤Ñ¦n¦h¦P¾Ç³£¨Ó¹Ï®ÑÀ]Ū®Ñ©O¡I¾Çªø¡A¬O¤£¬O³Ìªñ­n¦Ò¸Õ©Î¬O¦³¤p´úÅ礰»òªº¡H¡v

¡@¡@¡u«y¡A³o­Ó¨S¦³¡A¤j·§¬O³Ìªñ±Ð±Â­Ì§G¸m¤F«Ü¦h³ø§i¡A©Ò¥H¤j®a³£¨Ó»°³ø§i¡C¡v

¡@¡@¤p¥i·RÂIÂIÀY¡G¡u¾Çªø¤]¨Ó»°³ø§i¶Ü¡H¨º¾Çªø§Ö¥h¦£§a¡I¦A¿ð¤@·|¨à®£©È´N¨S¦ì¤l¤F©O¡I¡v

¡@¡@¤~¤£·|¨S¦ì¤l©O¡I¥u­n§A¤@¨«¡A¤T¤À¤§¤@ªº¨k¥Í³£·|¥ß¨èÂ÷¶}¡A¦ì¤l«Ü¼eÃP¡C¦ý¬O¡A¶øº¸¤Ú»®¤~¤£·|³o»ò»¡¡A¥L«Ü­W´o¦a»¡¡G¡u¤H«Ü¦h°Ú¡H¨º§ÚÁÙ¬O¤£¶i¥h¤F§a¡I¦ãªiº¸¡A§A­n¥h­þ¨àŪ®Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u±JªÙ°Ú¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¾aªñ¨â¨B¡G¡u§Úª¾¹D¦³­Ó¦a¤è¡A­·´º«Ü¦n¡A´X¥G¨S¤Hª¾¹D¡A¤£¦p§Ú­Ì¥h¨º¨à¬Ý®Ñ¡A¤]¥i¥H°µ­Ó¦ñ®@¡I¡v

¡@¡@¤p¥i·R½K½K¬ÜÀY°h«á¨â¨B¡G¡u¤£¦æªº¡A¨k¥Í¤k¥Í³æ¿W¦b¤@°_¦³·l»ÓÅA¡A¦Ó¥B¦pªG¶Ç¤F¥X¥h¡A¥i¯à·|µ¹¾Çªø¥¼¨Óªº¤Ò¤H³y¦¨«Ü¤jªº§xÂZ©O¡I¾ÇªøÁÙ¬O¦Û¤v¥h¦n¤F¡C§Ú¥ý¦^±JªÙ¤F®@¡I¾Çªø¦A¨£¡I¡v»¡§¹¡A¦ãªiº¸©êµÛ®ÑÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¹Ç¡K¡K¹Ç¡K¡K

¡@¡@¤@¸s¯Q¾~­¸¹L¡C

¡@¡@®ü®¦¯÷ı±o¦³ÂIÀY·w¡C

¡@¡@»ÓÅA¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H¤Ò¤H¡H¥Lªº¤Ò¤H¦b­þ¸Ì¡H¥L¥u¬O´d¶Ê¦aª¾¹D¡A¦pªG¿ù¹L¤p¥i·R¡A¥L´N¥i¯à¥u¦³¤Ò§g¨S¦³¤Ò¤H¤F°Ú¡I¥i¬O¡A¬°¤°»ò¡A¤j®a³£¬O¼w°ê¤H¡A»¡ªº¤]³£¬O¼w»y¡A¤p¥i·R»¡ªº¸Ü¥L³ºµM¤@ÂI¤]Å¥¤£À´©O¡H

¡@¡@¦^¨ì±JªÙ¡A¯d¦uªº¨È¾úÄƤW¨Óµ¹¦ãªiº¸¤@­ÓÀU§k¡A¡u±ß¤W¦n¡A¦ãªiº¸¡C¡v

¡@¡@¡u±ß¤W¦n¡AÄ_¨©¨à¡I¡v

¡@¡@¡u¼K¡A¦ãªiº¸¡A§Ú¤w¸g¬O¤@°¦¤»¤C·³ªº¤jÀs¤F¡A§O¦A¥s§ÚÄ_¨©¨à¤F¡A³Q¤HÅ¥¨ì«Ü¥áÁy°Ú¡I¡v¨È¾ú¤@Ãä©ê«è¤@Ã䥶©Ô¦ãªiº¸¦¬¨ìªº¶l¥]¡A¬Ý¬Ý¯R¦a¤S±H¨Ó¤°»ò¦n¦Yªº¡C

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú³£¤Q¤G·³¤F¡A¯R¦aÁÙ¥s§ÚÄ_¨©¨à©O¡I¯R¦a»¡¡A¦Û¤vªº«Ä¤lµL½×¤°»ò®É­Ô³£¬O¤pÄ_¨©¨à¡A¨È¾ú§A´N¬O§Ú¹å¥X¨ÓªºÀs³J®@¡I§A§_»{¤]¨S¦³¥Îªº¡A¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¡u¦n§a¦n§a¡Iµ¥§Ú¤Q·³¤§«á´N¤£³\³o»ò¥s§Ú¤F¡I§Ú­Ì¤µ±ß¦Y¤°»ò¡H¾Ç®Õªº±ßÀ\¯u¤£«ç»ò¼Ë¡A¤ÏÂÐÁ`¬O³o´X¼Ë¨à¡A§Ú³£¦Y¿°¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤°»ò¿ìªk¡H±Ð±Â»¡¡A´H§N¦a°Ïªº­¹ª«¬O¤ñ¸û³æ½Õªº¡C©¯Á««¥­Ì¦³¯R¦a±H¦n¦Yªº¨Ó¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸µ¹¥|°¦¦Ð¤òµ§¬I¤FÅ]ªk¡AÅý¥¦­Ì¶}©l¦Û°Ê§Û®Ñ¡AµM«á¤ä°_©X³ú¡AÂI¤õ¡A²K¤ô¡A³o®É¡A¨È¾ú¤w¸g¬D¥X·Q¦Yªºµæ¡A¤ô¤@¶}´N¥µ¶i¥h¡AµM«á¤S¥h¶l¥]¸Ì¥¶©Ô¡G¡u¦ãªiº¸¡A³ÌªñªF¤èÂTÂT¬°¤°»ò¤£½Ð«¥­Ì¦YªF¦è¤F¡H¦nÃh©À¦o¨º¨àªº¦n¦Yªº°Ú¡I¡v

¡@¡@¡uªF¤èÂTÂT½Ð§Ú¥h¤F¡A¥i¬O§Ú¨SµªÀ³¡I¡v¦ãªiº¸¥Î¤c¤lÅÍ©ÕÁç¸ÌªºµÔµæ¡A¦³¨ÇÆ{´e¦a»¡¡G¡uµÎ¿A¨û¨û¨Ó¤F¡A»¡¬O­nÀ°ÂTÂT¦w­L¡C¯R¦a»¡¡A¥¼±B¨k¤k¬O¤£¥i¥H¨k¥Í¤k¥Í³æ¿W¦b¤@°_ªº¡A¦ý¬O¦pªG¬O¤w±B¡A¥L­Ì´N¥i¥H³æ¿W¦b¤@°_¡A¦ý¬O§Ú´N¤£¥i¥H¥h¥´ÂZ¥L­Ì¡C¨º·|¦³«Ü¥i©Èªº«áªG¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú®³°_¤@­ÓÂû³J¡A¥æµ¹¦ãªiº¸¥´¦bÁç¸Ì¡G¡u«ÜÄY­«ªº«áªG¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹ÊµÛ¼L¤ÚºVÂû³J¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¯R¦a»¡¡A¤p«Ä¤l¤£¥i¥H¦n©_¡A¦b§Ú²¦·~¤§«e³£¤£¥i¥H¡C¯u¬Oªº¡A¤H®a«Ü·Q¥h¬Ý¤pÄ_Ä_ªº»¡¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú«Ü©_©Ç¡G¡u¤pÄ_Ä_¡A¤]¬O©M§Ú¤@¼Ë±q³J´ß¸Ì¹å¥X¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ì³J¼ô¤F¡A¦ãªiº¸Ãö¤W¤õ¡G¡u¤pÄ_Ä_¾Ú»¡¬O¦bªF¤èÂTÂTªº¨{¤l¸Ì¡I¡v

¡@¡@¡u«x¡HªF¤èÂTÂTªº¨{¤l¸Ì¦³¤@Áû³J¡H¨º­n¦h¤[¤~¯à¹å¥XÄ_Ä_¨Ó©O¡H¦ãªiº¸¡A§A·íªì¥Î¦h¤[§â§Ú¹å¥X¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@2011-2-7 BY »®³s¤ëÆY


²Ä43³¹ CHAPTER41

¡@¡@¦Û±q¨º¤Ñ¦^¨ì¾Ç®Õ,¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â©MTomªºÃö«Y´N¶i¤J¤F¤@ºØ«Ü·L§®ªºª¬ºA¡C¨C¦¸¾H¥¬§Q¦h¨£¨ìTom´N¬O¤@ºØ±ý¨¥¤S¤îªºª¬ºA¡A¥H¦Ü©ó»®©_©¬©_ªº³Ì·s¤K¨ö´N¬O´µµÜ­õªLªº´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U©M®æÄõªâ¦h°|ªø¾H¥¬§Q¦h¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y¡A±q¨p¥Í¤l¨ì¤@°_·R¤W¤@­Ó¤k¥Í¤S¨ì¨â­Ó¤H¨ä¹ê¬O¦~¤U§ð·Ý®]ÅÊ,³£°Q½×¤F­Ó¹M¡C²×©ó¦b¤@­Ó¤U¤È¡A¾H¥¬§Q¦h§Ô¤£¦í¤F¡A¾G­«¦aÁܽÐTom¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç,³Ü¸Á»e¯ù¡A¦Y¯ó²ù³J¿|¡C

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¯»¬õ¦âÁÙ©¹¥~ÄƤp¬P¬PªºÁܽХd½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤W­±µe¤F¤@ªM«_µÛ¼ö®ðªº¸Á»e¯ù¡AÁÙ¦³¤@­Ó¯ó²ù¦b¥´ºu¨àÁ­½¸¦b°ïÁT²y¨àªº¯ó²ù³J¿|¡C§óÅýTom·P¨ìäú¤ßªº¬O¡A¿ì¤½«Çªº¤f¥O¬O¤p¥i·R¡X¡X´c,Ãø¹D¦Ñ»e¸Á»{¬°¥L¨º­Ó¼Ë¤lÁÙ¯à¥s¤p¥i·R»ò¡H

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥X©ó¹ï±Ð±Âªº´L­«¡ATomÁÙ¬O¥h¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âªº¿ì¤½«Ç±q¥~ÀY¬Ý°_¨Ó«Ü¤p¡A¦ý¬O¶i¥h¤§«á«o«Ü¤j¡A¦Ó¥B¦ü¥GÁÙ¤£¤î¤@¼h¡A¤j·§¬O¥Î¤FªÅ¶¡ÂX®iÅ]ªk¡C³o¶¡¼e´¯ªº¶ê§Î©Ð¶¡¥Rº¡¤F¦UºØ·Æ½]ªº¤pÁn­µ¡A²Óªø»Lªº®à¤l¤W©ñµÛ³\¦hµ}©_¥j©Çªº»È¾¹¡A±ÛÂàµÛ¡A¼Q¥X¤@¤pªÑ¤@¤pªÑªº·ÏÃú¡CùÙ¾À´X¥G³£¥Î§@®ÑÃo¡Aº¡º¡¦aÂ\µÛ¦UºØ¦U¼ËªºÅ]ªk®Ñ¡C¦bªù«á¤@®Ú°ª°ªªºÁáª÷´ÏªK¤W¡A¯¸µÛ¤@°¦©M¯R¦aªºµá¥§«Ü¬Û¦üªº»ñ°Ä¡A²´¯««Ü¼~Æ{¡ATom¦P±¡¦a¬Ý¤F¥¦¤@²´¡G¦pªG³o°¦»ñ°Ä¤]¾ã¤Ñ³QÄé¨Ç¸Á»e¯ù¤§ÃþªºªF¦è¡A¤£¼~Æ{¤~©Ç©O¡I¤£¹L¡A³o¨Ç³£¤£¬O³Ì­«­nªº¡A¹ïTom¨Ó»¡¡A³ÌÄY­«ªº¦ÒÅ窺ÁÙ¬O®à¤l¤W¨º­Óº¡º¡¦a©ñµÛ¿}ªGªºªG½L¡AÂêµÛ¥©§J¤OµìªºÅ¢¤l¡A¥H¤ÎÂù¥÷ªº¯ó²ù³J¿|©M¸Á»e¯ù¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A³o¬OºÖ§J´µ¡A¤@°¦»ñ°Ä¡A®@¡A§A¤]³\¨£¹L¡A§ÚÅ¥¤@­Ó«Ä¤l»¡¡A´¿¸g¦³¤@°¦»ñ°Ä­¸¨Ó§ä§A¡A´N¬O§A¯R¦a¨Óªº¨º¤Ñ¡C¥¦¬O¨Óµ¹§A°e«Hªº¶Ü¡H¥h¨£¦ãªiº¸¡H¡v

¡@¡@Tom·L¯º¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u»ñ°Ä¬OºØ«Ü¬üÄR«ÜÀu¶®ªº°Êª«¡C±Ð±Â¡A±z§ä§Ú¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@±q¨Ó¾H¥¬§Q¦h®M¾Ç¥Í¸Ü¨à´N¨S¦³¤£¦¨¥\ªº¡A³o¤p¤l©~µMÂಾ¸ÜÃD¡A©Ç¤£±o·íªì¤@¨£­±´N¤£³ßÅw¥L¡A­ì¨Ó¬O®æªL¼w¨U±Ð¥X¨Óªº¡C¡u«Ä¤l¡A¨Ó³o¸Ì§¤¡C¡v»¡µÛ¡A¾H¥¬§Q¦h¥ý§¤¤U¡AºÝ°_¸Á»e¯ù©Û©ITom¡G¡u«Ä¤l¡A³Ü¤@ÂI»ò¡H¡v

¡@¡@Tom·n·nÀY¡G¡uÁÂÁ±z¡A±Ð±Â¡A¥i¬O§Ú¤£·R¦Y²¢­¹¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦³¨Ç¿ò¾Ñ¦a©ñ¤U¯ùªM¡G¡u«Ä¤l¡A§A¸Ó¾Ç·|¨É¨ü¥Í¬¡¡C²¢­¹¬O¥@¬É³Ì¬ü¨ýªº­¹«~¡C¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¤@²´¯ó²ù¸õ»RÁ­½¸³òµÛ¯ó²ù°ïÁT²y¨àªº¯ó²ù³J¿|¡A»¡¡G¡u¯R¦a»¡¡A¦Y²¢­¹·|¦³³E¤ú¡A¦]¦¹ÄY®æ­­¨î§Ú©M¦ãªiº¸ªº²¢­¹¡A¥L¤£·QÅý§Ú­ÌÁÙ¬O¤p«Ä¤lªº®É­Ô´N¹³¦Ñ·Ý·Ý¨º¼Ë±¼¥ú¤ú¾¦¡C¦ãªiº¸ÁöµM«Ü³ßÅw²¢­¹¡A¦ý¬O¦o«á¨Ó¬Ý¨ìÂå®Ñ¤W»¡¡A¦Y²¢­¹®e©öªø½K¯¾¡A©Ò¥H¤]¤£´±¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h©úÅã¨Ó¤F¿³­P¡G¡u®@¡I«Ü·sÂAªº²z½×¡C¡v

¡@¡@¤@ÂI¤]¤£·sÂA¡ATom¦b¤ß¸Ì»¡¡A±z´N¬O³Ì©úÅ㪺ÃÒ©ú¡A¾Ú»¡©M¯R¦a®t¤£¦h¤j¡A¥i¬O¬Ý¬Ý¯R¦aªº¼Ë¤l¡A¦A¬Ý¬Ý¾H¥¬§Q¦hªº¼Ë¤l¡K¡K¹É¹É¡A¦ãªiº¸»¡¹ï¤F¡A¤@­Ó¯R¦a¡A¤@­Ó·Ý·Ý¡I

¡@¡@¡u¨º¦ãªiº¸²{¦b·R¦Y¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@Tom½KµÛ¬ÜÀY¡A¡u¦Y¦×¡A½­µæ­W­Wªº¡A«á¨Ó°¸º¸Å¥»¡¦Y¦×¥i¥HÅܺ}«G¥Ö½§¥Õ¹à¤°»òªº¡A¦o´N§ó·R¦Y¤F¡I¡vTomµL©`¦aÅu¤â¡G¡u¤p¤k«ÄÁ`¬O·Rº}«G¡C¹ï¤F¡AÁöµM³½Ãþ¤]«Ü¬ü¨ý¡A¥i¬O¦ãªiº¸Á`¬O¤£¯à§â¥þ³¡ªº¨ë¨à­ç¥X¨Ó¡AÁ`³Q¨ë¥d¨ì¡A¥H«á´N¤£´±¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡I¤p©h®Q¤Ó¥i·R¤F¡I¡v¾H¥¬§Q¦h²´·ú¸Ì°{µÛ²\ªá¨à¡A¥Lªº¤k¨àªGµM«Ü¥i·R¡A§C¤UÀY¦Y¤@¤f³J¿|¡A®¨®¨©Ù±¼²´¨¤ªº²\ªá¨à¡A¥i¬O¡G¡uTom¡A¦ãªiº¸¬O¤£¬O«Ü·R­ú¡H§Ú¨º¤Ñ¦^¥h¬Ý¨ì¦o¦b­ú¡H¬O¤£¬O§A­Ì¯R¦a·|±`±`´Û­t§A­Ì¡H¡v

¡@¡@Tom¦YÅå¦a¬ÝµÛ¥L¡A½KµÛ¬Ü·Q¤F·Q¡A¡u¯R¦a¬O¬°¤F§Ú­Ì¦n¡A©Ò¥H¡A³o¤£¯à¥s´Û­t¡A¥u¬O¾A·í¦a±Ð¨|½}¤F¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÅãµM¤£·|©¿²¤±¼Tom¨º¤@ÀþªºµS¿Ý¡A§óªÖ©w¤F¤ß¤¤ªº·Qªk¡G¡u¤£¡I«Ä¤l¡A§A­ÌÁÙ¤p¡A¤£¯àÅé·|¾A·í±Ð¨|©M´Û­tªº°Ï§O¡A§Ú¨­¬°§Aªº±Ð±Â¡A¦pªG§A©M¦ãªiº¸¦³¤°»ò»Ý­nÀ°§Uªº¦a¤è¡A¥i¥HÀH®É¨Ó§ä§Úªº¡C¶â¡A¤ñ¦p¡A¦ãªiº¸ªº­ÓÀY¨à¬°¤°»ò¤ñ¦PÄ֫Ĥl¸G¨º»ò¦h©O¡H¡v

¡@¡@Tom¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u»¡°_³o¥ó¨Æ¡A¬O¯R¦aªº¿ù¡A¥i¬O¯R¦a¤]¬O¨ü®`ªÌ¡C¡vTom¹y¤F¤@¤U¡A­±®e«s±­¡G¡u·í¦~¡A§Ú¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤j·§¬O¯R¦a³Q¤H°l±þ¡A¤£±o¤£¸ú¦b¤@­Ó«°³ù¸Ì¹L¤F«Ü¦h¦~¡A¨º­Ó®É­Ô¦ãªiº¸­è­è¥X¥Í¡A¥i¼¦ªº¤p«Ä¨à¡A±q¥X¥Í°_´N¨S¨£¹L¶§¥ú¡A©M¯R¦a¦b·tµL¤Ñ¤éªº«°³ù¸Ì«×¹L¤Fªø¨­Åé³ÌÃöÁ䪺¶¥¬q¡K¡K­ü¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦h²ª½µLªk±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡AÁn­µ´N³£¦³¨ÇŸ§Ý¡G¡u®@¡I³oÅ¥°_¨Ó¯u¬OÅý¤H¶Ë¤ß¡A´Nºâ¬°¤F«Ä¤l¡A§A¯R¦a¤]¤£¯à¦b«°³ù¸ú¨º»ò¤[°Ú¡I¡v¾H¥¬§Q¦h«ø¤F«ø¦]¤ß¯k¦Ó¯d¤Uªº²\¤ô¡A¡u«Ä¤l¡A«Ü©êºp¡A¥i¬O½Ð§A²z¸Ñ¤@­Ó¼ö·R±Ð¨|©M«Ä¤lªº¦Ñ®v¦bÅ¥¨ì·P¤Hªº¬G¨ÆÁ`¬OµLªk¦Û¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K·íµM¡A±Ð±Â¡I¨C¦¸§Ú¬Ý¨ì¦ãªiº¸¨º»ò¤p¤pªº­ÓÀY¨à¡A§Ú¤ß¸Ì¤]Á`¬O¬°¦o¶Ë¤ß¡K¡K¤×¨ä¬O¡A¦oÁÙ¦³°í±jªº·L¯º§i¶D§Ú¡A­Ó°ª­Ó¸G¨SÃö«Y¡A¤£¼vÅTÁÈ¿ú´N¨SÃö«Y¡A¯u¬OÀ´¨Æªº«Ä¤l¡K¡K¡v

¡@¡@¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¡A´N¦b·Ý®]­Ç¨à¤¬¶D°J±¡ªº·P´n¤¤¹L¥h¤F¡C³q¹LTomªº¤f¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÁA¸Ñ¨ì¤£¤Ö²Ä¤@¤â¸ê°T¡]80%¥H¤W¬O¤Ï¦V¸ê°T¡^¡A·Q¨£¤p¥i·Rªº¤ß±¡·Uµo±j¯P¤F¡C©ó¬O¦bTomÂ÷¶}«á¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥ß¨è¶}©lµÛ¤â¿ý¨ú³qª¾®Ñ¨Æ©y¡A¦ý¬O¡A¦ãªiº¸¦­¤w¸g¹L¤F¤Q¤@·³¥Í¤é¡A¬Æ¦Ü¡A¤U­Ó¾Ç´Á³£§Ö¶}¾Ç¤F¡A³o¹ê¦b¤£¤Ó®e©ö¡A¤£¹L¡A¤]³\¬O¤Ñ©Ê¤¤¤÷¥À·Rªº¤O¶q§@¯©¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³Ì²×ÁÙ¬O½Ä¯}¤F­«­«ªý¤O¡Aµ¹¦ãªiº¸¼g¤F¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¦]¬°¤ß¤¤µL­­´Á«Ý¦ãªiº¸ªº¦^«H¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦b«ùÄò¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¸Ì¡A¤@¬Ý¨ì¿ßÀYÆN´N¿³¾Ä¡Aµ²ªG¨C¦¸³£¬O¥¢±æ¥¢±æ¥¢±æ¡K¡K¤]³\¡A¤p¥i·R¨S¦¬¨ì«H¡H

¡@¡@ÀHµÛ®É¶¡¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A¨º«Ê«H¥é¦ò´N¦p¥Û¨I¤j®ü¡A¦A¤]¨S¦³¦^­µ¡A¾H¥¬§Q¦h¿K¼öªº¤ß²×©óº¥º¥§N«o¡K¡K«á¨ÓÅ¥»¡¦ãªiº¸¥h¤F¼w©i´µ¯S®Ô¡A¾H¥¬§Q¦h§ó¶Ë¤ß¤F¡C¦³³sÄò¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¥L³£¬O¯«¤£¦uªÙªº¼Ë¤l¡A²×©ó¡A¬Y¤@¤Ñ¡A·í¬Ý¨ì¥v®Ñ¤Wªº¤T±jª§ÅQÁɮɡA¥L­«·s«ì´_¤Fºë¯«¡G¦pªG¯à¦AÁ|¦æ¤@¦¸¤T±jª§ÅQÁÉ¡A¥L´N¯à¦A¨£¤p¥i·R¤@­±¤F¡A¦pªG¤p¥i·R¯à©M¦Û¤v¬Û»{¡A©ÎªÌÄ@·N¨ì¦Û¤v¨­Ãä¨Ó¡A¨º´N§ó¦n¤F¡Cªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡A¥[ªo¡I

¡@¡@±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡AÀN®æ¨U¯÷®Õªø§U²z¡X¡Xªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¶}©l¬°¤T±jª§ÅQÁÉ¿n·¥©b¨«¡C¦b±µ¤U¨Óªñ¤@¦~ªº®É¶¡¡A¥L´X¥G°Ê¥Î¤F©Ò¦³¥i¥H°Ê¥ÎªºÃö«Y¡A¨C¤Ñ¤£°±¦a¼g«H¡A¶È¶È¬O¬°¤F¨£¥L¤k¨à¤@­±¡I»\°Ç¯S¡A·í¦~¡A§Ú»{¬°¡A§Ú¤~¬O³Ì´Ý§Ôªº¨º¤@­Ó¡A¥i¬O¡A¨S·Q¨ì¡A§A©~µM§ó¥[´Ý§Ô¡A§A¬Æ¦Ü¬°¤F³ø´_§Ú¥Í¤U¤F§Úªº«Ä¤l¡AÁÙ¨º¼Ë¹ï«Ý¦o¡K¡K»\°Ç¯S¡I¦pªG§A·Q³ø´_¡A½Ð³ø´_¦b§Ú¤@­Ó¤Hªº¨­¤W§a¡A§Ú­Ìªº¤k¨à¨º»ò¥i·R¡A§A«ç»ò§Ô¤ß¡A«ç»ò§Ô¤ß°Ú¡K¡K

¡@¡@Tom¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h¨C¤ÑªºÅܤƫܬO¶}¤ß¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬O¤£¬OªGµM¦³¤Ñ²z´`Àô¡A¬Y¤@¤Ñ¡A·íTom¦b¤ß¸Ì¬½¬½¼J¯º¤F¾H¥¬§Q¦hªº¦£¶Ã¤§«á¡A¥L¦¬¨ì¤F¤@«Ê¦ãªiº¸ªº«H¡C

¡@¡@­ô­ô¡G

¡@¡@§A¦n¶Ü¡H±H¨ÓªºÂ§ª«¦¬¨ì¤F¡A«Ü³ßÅw¡C

¡@¡@¶â¡A¬JµM­ô­ô¤£³ßÅw¦ãªiº¸¨ì³B¶]¡A¨º¦ãªiº¸´N¤£¶Ã¶]¤F¡AÁöµM«Ü·Q«Ü·Q¤p¯T¡C

¡@¡@§Ú¦b¾Ç®Õ¹Lªº«Ü¶}¤ß¡A¦Û±q®ü®¦¯÷¾Çªø°e¤F§Ú¤@¥»¡mºëÆFÅ]ªk±´¯µ¡n¤§«á¡A¤j®a³£¶}©l³ßÅw¥Î®Ñ°µÂ§ª«¤F©O¡I§Ú³Ìªñ¦¬¨ìªºÂ§ª«¤]³£¬O®Ñ¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¬O¶Ç»¡¤¤ªº¬Ã¥»©O¡I¦n´Î¡I§Ú»¡§ÚŪ§¹¤FÁÙµ¹¤j®a¡A¥i¬O¤j®a³£»¡¤£¥Î¤F¡I³o¼Ë¡A§Ú¦Û¤v§Ûªº®Ñ¡A©M¦P¾Ç­Ì°e§Úªº¥[°_¨Ó¡A³£¦³¤­¤Q¥»¤F®@¡I¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾Ç¯uªº³£¬O«Ü¦nªº¤H®@¡I­ô­ô¡A§A¬Ý¡A¥~­±¦³¤H»¡¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í¤£¦n³£¬OÁÁ¨¥®@¡I©Ò¥H¤£¥Î¾á¤ß§Ú«£¡I©M¤j®a¬Û³B¤[¤F¡A¶V¨Ó¶V³ßÅw¤j®a¤F©O¡I¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾ÇªGµM³£¦n¥i·R¡I

¡@¡@¹ï¤F¡AªF¤èÂTÂT¦³Ä_Ä_¤F®@¡IÂTÂT»¡¡AÄ_Ä_¦b¦oªº¨{¤l¸Ì¡A§Ú©M¨È¾ú°Q½×¤F¥b¤Ñ¡A¦³¨Ç·d¤£À´Ä_Ä_²{¦b¬O¦bÂTÂT¨{¤l¤¤ªº³J´ß¸Ì¡AÁÙ¬O±qªF¤èÂTÂTªº¨{¤l¥X¨Ó¤§«á¤~·|Åܦ¨¤@Áû³J¡K¡K­ô­ô¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¦pªGª¾¹D¦^­Ó«H§i¶D§Ú§a¡I¹ï¤F¡A¦pªG¬O¤@Áû³J¡A¨º­n¦h¤[¤~¯à¹å¥XÄ_Ä_¨Ó©O¡H

¡@¡@¥Ã»··R§Aªº¦ãªiº¸

¡@¡@Tom½K¤F¬ÜÀY·Q¤F¥b¤Ñ¡A³o­Ó°ÝÃDÀ³¸Ó«ç»ò¦^µª©O¡H©ÎªÌ»¡¡A³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¬O¤°»ò©O¡H¥L¥u¬O°O±o¥L¥X¥Íªº®É­Ô¤£¬O¤@Áû³J¡A§Oªº´N¤£ª¾¹D¤F¡C¹ï¤F¡A¬JµM¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡A¦³¨Æ¨à¥i¥H§ä¥LÀ°¦£¡A¨º»ò¦^µª¦ãªiº¸´£¥Xªº¤@­Ó°ÝÃD¡A¦Ñ»e¸Á¤@©w·|«Ü¼Ö·Nªº§a¡H¼K¡A¼K¼K¡C

¡@¡@©ó¬OTom¦Y¹L±ß¶º¤S¥h¤F¾H¥¬§Q¦hªº¿ì¤½«Ç¡C¡u±Ð±Â¡A¦ãªiº¸°Ý¤F§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡A¥i¬O§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¥i¥H¦V±z½Ð±Ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h·P°Ê¤F¡G¡u®@¡I·íµM¡I·íµM¡I¬O¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@µL½×¾H¥¬§Q¦h³Ì«á¦p¦óÀ³¹ï¦ãªiº¸ªº°ÝÃD¡A³o¥ó¨Æ³£Åý¥L²`²`¦a·P¨ü¨ì¡G¼w©i´µ¯S®Ô¡AªGµM¬O¤@­Ó¦MÀIªº¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ô¬O­Ó¦MÀIªº¾Ç®Õ¡C¦ãªiº¸µ¥¤@¦~¯Åªº·s¥Í¦b²Ä¤G¤Ñ¤]²`¤Á¦aÅé·|¨ì¤F¡A¥L­Ì¥¿·æ·æµo§Ý¦a·P¨üµÛ¤ñ¥V¤éªº­·³·§ó¥[¹ý°©ªº´H®ð¡C

¡@¡@¦]¬°¡A³o¤@¸`½Ò¡AÄõ´µ±Ð±Â±aµÛ¥L­Ì­±¹ïªº¯«©_¥Íª«¡A³ºµM¬OÄá»î©Ç¡I

¡@¡@2011-2-8 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G¼gµÛ¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³QTom¶Â¡A¬ðµM·Q°_·í¦~»\°Ç¯S¶ÂTomªº¨Æ¡C

¡@¡@¦]¬°¡A»\°Ç¯S¶ÂTom¡F

¡@¡@Tom¶Â¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡F

¡@¡@so¡G»\°Ç¯S¶Â¾H¥¬§Q¦h¡K¡K

¡@¡@³o¯u¯À­Ó¶Â¨Ó¶Â¥hªº©M¿Ó¥@¬É°Ú¡I


²Ä44³¹ CHAPTER42

¡@¡@¡u«Ä¤l­Ì,§A­Ì²{¦b¬O¤£¬O·Pı¨ë°©¦a´H§N¡H¡vÄõ´µ±Ð±Â¥Îµú¹Ä½ÕŸ§ÝµÛ·P¹Ä¡C¥Lªº¨­Ãä©ñ¤F¤@­Ó¶Â¦âªº¤j½c¤l¡A½c¤l¥~´ß¤W¦³µÛ«p«pªº¥ÕÁ÷¡A¦Ó¥B¨º¥ÕÁ÷¦ü¥GÁÙ¦³¤£Â_¥[«pµ²¦BªºÁͶաC

¡@¡@¤p°Êª«­Ì³s³sÂIÀY,¦P®É¤£Â_©¹¦Û¤v¨­¤W¥µ«O·x©G¡C

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â«Üº¡·N¤p°Êª«ÎG¶Ûªºµ{«×¡A¤S»¡¡G¡u¤@­Ó°ÝÃD¡A²q²q³o­Ó½c¤l¸Ì¸Ëªº¬O¤°»ò¡H´£¥Ü,¤@ºØÅ]ªk¥Íª«¡C¥¦­ÌªÅ¬}µL§ÎÅé¡A¥Î¶Â¤æÁO¥]»q¥þ¨­¡A¹³«ÕÆF¤@¼Ëº}¯B¡A©Ò¹L¤§³B¡A´N¹³³o½c¤l¤@¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì,¤w¸g¦³´X­Ó«Ä¤l²q¥X¨Ó¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£ªÖ»¡¡A¤]¤£¬Û«H·|¬O¨ººØ¥Íª«¡X¡X¨ººØªF¦è¤Ó¦MÀI¤F¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@¦~¯Å¥Í¥i¥H­±¹ïªº¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò·Q¤F·Q¡AÁ|°_¤â¡G¡u±Ð±Â¡A¬OÄá»î©Ç»ò¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ«Ü¦h«Ä¤lÅ¥¨ì³o¤T­Ó¦rªºÅ宣¡AÄõ´µ±Ð±ÂÅS¥X¤KÁû¤ú¼Ð·Ç·L¯º¡G¡u§¹¥þ¥¿½T¡A§J§Q´µ¸¦¦w¥ý¥Í¡C®¥³ß§A¤S¬°§Aªº¹Î¶¤¥[¤F¤Q¤À¡C¡v

¡@¡@¤õ¨t©h®QºÑ¶ð•¦Ì°Ç»¡¡G¡u±Ð±Â¡AÄá»î©Ç¬O¤­¦~¯Å¥Í­n­±¹ïªº½Òµ{¡C¡v

¡@¡@¡u»¡±o«Ü¹ï¡I¦Ì°Ç¤p©j¡A¦ý¬O«Ü©êºp§Ú¤£¯àµ¹§A¥[¤À¡C¡vÄõ´µ±Ð±Â¥¿®e¹D¡G¡u¼w©i´µ¯S®Ô¥Ã»·¤£·|¬O´`³WÁЯx«ö·Ó½Ò¥»¶i¦æ½Òµ{ªº¦ºªO¾Ç®Õ¡C§A­Ì¥i¥H»¡¡A¥_·¥¯T¬O¤T¦~¯ÅÀ³¸Ó­±¹ïªº¡AÄá»î©Ç¬O¤­¦~¯Å¡m¦MÀIÅ]ªk¥Íª«¡n²Ä346­¶ªº¤º®e¡A¤õÀs¬O¤»¦~¯Å¡m¯«©_¥Íª«¡n±Ð§÷²Ä69­¶ªº¤º®e¡A¦ý¬O¡A¡vÄõ´µ±Ð±ÂÁ|°_Å]§ú¬ÝµÛ¤j®a¡A¡u«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì¯à«OÃÒ§A­Ì¥X¥h®È¦æªº®É­Ô¤]·|«ö·Ó½Ò¥»ªº¶¶§Ç¹J¨ì³o¨Ç¥Íª«»ò¡H§A­Ì¯à«OÃÒ§A­Ì¤T¦~¯Å¥Xªùªº®É­Ô¤@©w·|¹J¨ì¥_·¥¯T«o¤£·|¹J¨ìÄá»î©Ç¡HÁÙ¬O¥i¥H½T©w§A­Ì¤»¦~¯Åªº¸t½Ï¸`·|¹J¨ì¤@°¦¨Ó¦Ûù°¨¥§¨Èªº¤õÀs¡H§A­Ì¤S¯à¤£¯à½T©w§A­Ì¤­¦~¯Å¤§«e§¹¥þ¥Î¤£¨ìªü¥Ë¹F¦º©G¡X¡X­þ©È­±¹ï¤@­Ó­n±þ¦º§A­Ìªº¼Ä¤H¡H¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l­Ì¡A¿ô¿ô§a¡I¥@¬É¤£·|«ö·Ó§A­Ìªº·Q¹³¡A¤]¤£·|¿í´`§Ú­Ìªº½Ò¥»¡A¤@¨B¨B¡B¤@¦~¦~µ¹§A­Ìªø¤jªº®É¶¡¡C¦pªG¡A§A¦b¤@¦~¯Åªº´»°²©M¥þ®a¥h®È¹C¡A¤]³\¡AÁÙ±aµÛ§A®a¤T·³ªº¤p©f©f¡A¨º»ò¡A·í¹J¨ì¤@¸sÄá»î©Ç¡A§A¯à§i¶DÄá»î©Ç»¡¡G³Þ³Þ¡A§A­Ì¬O§Ú¤­¦~¯Å½Ò¥»ªºªF¦è¡A©Ò¥H¡Aµ¥¤­¦~¯Å«¥­Ì¦A¨£­±§a¡I§A­Ì¯à¶Ü¡H¤£¡A·íµM¤£¯à¡A³o­Ó®É­Ô¡A§A­n°µªº¬O¡A®³°_§AªºÅ]§ú¡A©M¤÷¥À¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¡A«OÅ@¤ñ§A§ó»Ý­n«OÅ@ªº«Ä¤l¡A¦Ó¤£¬O¦¨¬°¤÷¥Àªº­t²Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§ó¸I¥©ªº¬O¡A§Ú¦³©¯¦b§A­Ì¤@¦~¯Åªº®É­Ô§ì¨ì¤F¤@­ÓÄá»î©Ç¡A¤]³\¦b§A­Ì¤­¦~¯Åªº®É­Ô¨«¹M¼w°ê¤]¨£¤£¨ì¤@°¦¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì³o¸`½Ò­n­±¹ïªº´N¬OÄá»î©Ç¡I¹ï¤£°_¡A¡vÄõ´µ±Ð±Â®³°_ªM¤l·Q³Ü¤f¤ô¡A«oµo²{¤ô¤w¸gÅܦ¨¤F¦B¡AÄõ´µ±Ð±Â«ÜÆ{´e¦a¥Î¥[¼ö©G§â¦B¥[¼ö¦¨¤ô¡A«j±j³Ü¤F¤@¤f¡A¡u¤@»¡¨ì³o¥ó¨Æ¡A§Ú´N±¡ºü¿E©ù¡A¥H¦Ü©ó¼o¸Ü»¡¦h¤F¡A¦n§a¡A²{¦b¡A­þ¦ì¦P¾Ç¥i¥H§i¶D§Ú¡A·í§Ú­Ì­±¹ïÄá»î©Çªº®É­Ô¡A­n¥Î¤°»ò©G»y¹ï§Ü¥¦¡H¡v

¡@¡@¡u±Ð±Â¡A¬O©I¯«Å@½Ã¶Ü¡H¡v¦ãªiº¸»¡¡A¯R¦a±Ð¹L¦o¡A¥i¬O¨Ã¨S¥Î¯uªºÄá»î©Ç¡A¥u¬O¥Î¬f®æ¯S½m²ßªº¡A·í®É¦o®tÂIÀ~©ü¤F¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A®æªL¼w¨U¤p©j¡A¥ú¨t¥[¤Q¤À¡C¡vÄõ´µ±Ð±Â¤S»¡¡G¡u¨º»ò¡A¦b®a¸Ì¤w¸g½m²ß¹L³o­Ó©G»yªº¦P¾Ç½ÐÁ|¤â¥Ü·N¤@¤U¡A¥H«K§Ú­Ì¦w±Æ«Ý·|¨àªº¶i«×¡K¡K«Ü¦n¡A¤w¸g¦³¤Q¤E¦ì¦P¾Ç¾Ç²ß¹L³o­Ó©G»y¡A¤£¹L§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì¦³¥²­n¦A­«·s¾Ç²ß¤@¹M¡A§K±o«Ý·|¨à¤j®a³£³QÄá»î©ÇÀ~±o§Ñ°O¤F¡C¡vÄõ´µ±Ð±Â¤£±o¤£Â÷¶}¥L¨­Ã䪺¤j½c¤l¡A¨«¨ì¾Ç¥Í­Ì¤¤¶¡¡A¦]¬°¥Lªº¬Ü¤òÀY¾v¤w¸gµ²¤FÁ÷¡A¡u®³°_§A­ÌªºÅ]§ú¡A¶°¤¤«ä·Q¡AºÉ¤O¦^¾Ð¬Y¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡C¡v¬Ý¨ì«Ü¦h¤p°Êª«ªº¼L¨¤³£Â¼¤F°_¨Ó¡A¥u¦³¨Uº¸¤ÒÁÙºòºò½KµÛ¬ÜÀY¡AÄõ´µ±Ð±Â©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡G¡u«Ä¤l¡A¤£­n½K¬Ü¡A§A¸Ó·Q·Q¡A¦³¤°»ò§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡A­þ©È¥u¬O¦Y¨ì¤@¶ô¬ü¨ýªº³J¿|¡A©Î¬O¨£¨ì¤@­Ó¥i·Rªº©h®Q¡C¡v¨Uº¸¤ÒÁy¦â¦³¨Ç¬õ¡A¦ýÁÙ¬O¶°¤¤ºë¯«·QµÛÅý¦Û¤v¶}¤ßªº¨Æ±¡¡X¡XÁöµM¯uªº¤£¦h¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A´§»R§A­ÌªºÅ]§ú¡A¸òµÛ§Ú©À¡A©I¯«Å@½Ã¡I¡v

¡@¡@¡u©I¯«Å@½Ã¡X¡X¡v

¡@¡@Äõ´µ±Ð±ÂµÛ­«±Ð¤F¨º´X­Ó¨S¦³±µÄ²¹L¦uÅ@¯«©Gªº«Ä¤l¡A¤S±aµÛ¤j®a½m²ß¤F´X¹M¡A¦b¬Ý¨ì¤j®aªº¥M¦y³£«_¥X©Î¦h©Î¤Öªº¥Õ¥ú®É¡A²×©ó¥s°±¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A«ö·Ó§Ú»¡ªº¶¶§Ç±Æ¶¤¡A·t¨t¤p²Õªº¦P¾Ç¯¸¦b³Ì«e­±¡AµM«á¬O¤ô¨t¡A­·¨t¡A¤ì¨t¡X¡X®@¡A¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F¤µ¦~¨S¦³¤ì¨tªº¾Ç¥Í¡AµM«á¬O¤g¨t¡A¤õ¨t¡A¥ú¨t¡A±Æ¦n¶¤¡C¡v¥ú¨t¥u¦³¦ãªiº¸¤@­Ó¤H¡A©ó¬O¡A¦ãªiº¸³Ì¤pªº­Ó¤l¡A¯¸¨ì¤F³Ì«á­±¡CÄõ´µ±Ð±Â±Æ¶¤ªº¶¶§Ç¬O«ö·Ó±q·t¨ì¥úªº¶¶§Ç¡A¤]´N¬O±q±µªñÄá»î©Çªº¶Â·tÄݩʶ}©l¡A¶V¬O©¹«á¡AÄá»î©Ç­±¹ïªº¬D¾Ô´N¶V¤j¡A¦Ó¥ú¨t©MÄá»î©ÇÄݩʧ¹¥þ¬Û¤Ï¡A¥Î°_¦uÅ@¯«©G«Â¤O¦ÛµM§ó¥[±j¤j¡A¨º©h®Q¤S¬O¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡A¦pªG¤@­Ó¦uÅ@¯«©G´N§âÄá»î©Çµ¹·À¤F¡A¨ä¥L«Ä¤l¤]´N¤£¥Î½m¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¸ÌµÎ¤F¤f®ð¡A¦oÁöµM¾Ç·|¤F¦uÅ@¯«©G¡A¥i¬O¤Ñ¥ÍÁx¤l¤p°Ú¡A¤£ºÞ¦oªº¦uÅ@¯«¦h±j¤j¡A¦oÁÙ¬O«Ü©ÈÄá»î©Ç¡I¦­ª¾¹D³o¸`½Ò¹ï§ÜÄá»î©Ç¡A¦o«ç»ò¤]­n§â¨È¾ú±a¨Ó¡X¡X¨È¾ú¤]¯u¬Oªº¡A³Ìªñ¦Ñ¬O¦Û¤v¶]¥X¥hª±¨à¡A³£¤£±aµÛ¦o¡A¤]¤£¸ò¦o¨Ó¤W½Ò¡C³Ì¦n«e­±ªº¦P¾Ç§âÄá»î©Çµ¹·À¤F¡A¦o´N¤£¥Î¹ï§ÜÄá»î©Ç¤F¡I¨Uº¸¤Ò¥[ªo¡IºÑ¶ð¥[ªo¡Iªü°Ò¦h¥[ªo¡I¡K¡K¤j®a¤@©w­n¥[ªo°Ú¡I

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â²¦³ºÁÙ¬O¤@­Ó±Ð±Â¡A¥H©Ò¦³¦P¾Çªº¦w¥þ¬°­«¡A¦]¦¹¡A¤@¥¹«e­±ªº¦P¾ÇÄÀ©ñ¥Xªº¦uÅ@¯«©G¨¬°÷ÅýÄá»î©Ç°h«á¨â¦Ì¥H¤W¡B¨Ã¥B®É¶¡«ùÄò¤­¬íÄÁ¡AÄõ´µ±Ð±Â´N¥ß¨èÅý«á­±ªº¦P¾Ç¤W«e¡A¥i¬OÅý¤j®a·P¨ì©_©Çªº¬O¡A¤@ª½«ÜÀu¨qªºÀuµ¥¥Í¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¦P¾ÇÄÀ©ñ¥Xªº¦uÅ@¯«©G©~µM«Ü¤p¡A¥H¦Ü©óµLªk§¹¦¨±Ð±Âªº­n¨D¡GÄá»î©Ç¥u¬O°h«á¤F¤@¨B¡A´N¥ß¨è¤S½Ä¤W¨Ó¤F¡AÄõ´µ±Ð±Â±±¨îÅ]¤O©ñ¥X¤F¤@­Ó¤¤µ¥¤j¤pªº¦uÅ@¯«©G¡AµM«áÅý¨Uº¸¤Ò¥ð®§¤@·|¨à¡A±Æ¨ì¶¤¥î«á­±«Ý·|¨à¦A¨Ó¡CÁöµM³°³°ÄòÄò¦a±Æ¨ì«á­±ªº¦P¾Ç¤w¸g¦³¤C¤K­Ó¤F¡A¦ý¬O¨Uº¸¤ÒªºÁy¦âÁÙ¬O«Üªq³à¡C

¡@¡@¬Ý¨ì«e­±¦P¾ÇºG¥ÕµÛÁy¹ï§ÜÄá»î©Ç¡A¦Ó¥B¦ü¥G¶V¬O«á­±ªº¦P¾Ç©ñ¥Xªº¦uÅ@¯«©G¶V¬O±j¤j¡A¦ãªiº¸¤ß¸Ì¶V¨Ó¶V°ª¿³¡A³ºµM¸ò©Ô©Ô¶¤¦üªº³Û¤F¥X¨Ó¡G¡u¥¬©Ô§J¥[ªo¡I¥¬©Ô§J¥[ªo¡K¡KºÑ¶ð¥[ªo¡AºÑ¶ð¥[ªo¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@®ÇÃ䪺¦P¾Ç¸£ªù¤W««¤U¤T±ø¶Â½u¡G©h®Q¡A§A¥H¬°³o¬O¦b¥´»í¦a©_»ò¡H

¡@¡@©Î³\¬O¦ãªiº¸ªºÁn­µ¤Ó¤j¤F¡A¤S©Î³\¬O¦ãªiº¸¿³¾Äªº±¡ºü§l¤Þ¤FÄá»î©Ç¡AÄá»î©Ç³ºµM¶V¹L«e­±ªº¦P¾ÇÄƨì¦ãªiº¸¨­Ãä¡A¦ãªiº¸¤U·NÃѦa«á°h¡A¤@­ÓàdÛí¶^¦b¦a¤W¡AÀ~±o¶}©l¦y¥s¡G¡u°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@Åý¤j®aÅå©_ªº¬O¡A¦ãªiº¸©~µM¨S©À©G¥u¦y¥s´NÅýÄá»î©Ç¹y¤F¤@¤U¡A¶X¦¹¾÷·|¡A¯¸¦b¦ãªiº¸«á­±ªº¨Uº¸¤ÒÁ|°_Å]§ú¡G¡u©I¯«Å@½Ã¡X¡X¡v

¡@¡@Äá»î©Ç³Q¤£¤j¤£¤pªº¥Õ¥ú¹G°h¤F¨â¨B¡A¦ý¬O¡A¨Uº¸¤Ò¦ü¥G«Ü¬O¦Y¤O¡A¦¹®É¦b¦a¤W¦y¥sªº¤p©h®Q²×©ó¦^¹L¯«¨à¨Ó¡A¤jÁn³Û¡G¡u©I¯«Å@½Ã¡X¡X¡v

¡@¡@Å]§ú¤¤­¸¥X¤@°¦¥Õ¦âªº¥jÀs¡A¥[¤J¨Uº¸¤Òªº¨º¤@¹Î¥Õ¥ú¤§¤¤¡A±o¨ì¤F¦ãªiº¸ªºÀ°§U¡A¨Uº¸¤Ò»´ÃP¤F«Ü¦h¡A¦ü¥G«ùÄòªº®É¶¡¤]¯à¦h¤@·|¨à¤F¡AÄõ´µ±Ð±Â¬Ý¨ì¨º¨â°¦¦uÅ@¯«¡A¤ß¹D¤£¦n¡A¥¿­n©À©G¡X¡X¥i¬O¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡AÄá»î©Ç²×©ó¦b·t¨t¤p«Ó­ô©M¥ú¨t¤p¥i·Rªº¦uÅ@¯«©G¤U·Ï®ø¶³´²¡K¡K

¡@¡@¬Ý¨ì¯Z¸Ìªº¦P¾Ç¦p¦¹±j¤j¡AÄõ´µ±Ð±Â«o¤@ÂIªY¼¢ªº·Pı³£¨S¦³¡A¤º¤ß«Ü§ì¨g¡G±öªL°Ú¡I§Ú¥u¬O·QÅý¤p°Êª«­ÌÅé·|¤@¤U®£Äߪº·Pı°Ú¡A¬°¤°»ò³o»ò¤@­Ó¤p¤pªºÄ@±æ³£µLªk¹ê²{°Ú°Ú¡I

¡@¡@«Ä¤l­Ì³£³QÄá»î©ÇÀ~±o°÷¶æ¡A¦¹¨è¦£¬°¨â­Ó¤p­^¶¯Åw©I¡G¡u­C¡I¤Ó´Î¤F¡I¨Uº¸¤Ò¡I¦ãªiº¸¡I¦n¼Ëªº¡I¡v

¡@¡@¤G¤Q¬í¤§«á¡A·Pı¡u±Ó¾U¡vªº¤p°Êª«­Ì²×©ó·NÃѨì¡A¥L­ÌªºÄõ´µ±Ð±Â¡A¤£¦ý¤£¿³¾Ä¡A¤Ï¦Ó¨Iµh¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¨º°Æªí±¡¡A¦n¹³¤U¤@¬í´N­n­ú¥X¨Ó¡C¤@¤ù±IÀR¡X¡X

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â¥¿¦n¶}¤f¡AªÅ®ð¤¤¡½ªº¤@Án¡A¨È¾ú«_¤F¥X¨Ó¡G¡u¦ãªiº¸¡I¤£±o¤F¡I¥X¤j¨Æ¨à¤F¡I¡v

¡@¡@¤£»{ÃѨȾúªº«Ä¤l­Ì¥ß¨è³Q³o¥u·|­¸ªº¤p³D§l¤Þ¤F¡C¬ÝµÛÄõ´µ±Ð±Âªº¥Ø¥ú¶°ÅéÂಾ¨ì¨È¾ú¨­¤W¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨È¾ú¦p¦¹ºò±iªº¦ãªiº¸¦£°Ý¡G¡u¨È¾ú¡A«ç»ò¤F¡H¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú»¡¡G¡u§Ú­è¤~¦b¥_·¥¯T¨º¸Ì¡X¡X¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«üµÛ¨È¾ú±±¶D¡G¡u¨È¾ú§A§ä¤p¯Tª±¨à³ºµM¤£±a§Ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú»¡¡G¡u²Â³J¡I³¬¼L¡I¥ýÅ¥§Ú»¡¡A§Úªº¨Æ±¡¤ñ¸û­«­n¡C¡v¨£¨ì¦ãªiº¸©e©}¦aÂIÀY¡A¨È¾ú¤~»¡¡G¡u¥_·¥¯T¤ý±µ¨ì¯ÃªâÄõ¥Õ¯T±Úªº¨D±Ï¡A¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¬ðµM¤j¶q¦º¤`¡A¥Ø«e¤w¸g¦º±¼¤@¥b¦h¤F¡I¯T¤ý«Ü©_©Ç¡A¥»·Q©M¨©¶ø¹Ï§J¤Hªº¤j²½¥qÁpô¤@¤U¡A³o¤~µo²{¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A©M¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¦P¦í¯ÃªâÄõ®qªº¨©¶ø¹Ï§J¤H¤w¸g·À±Ú¤F¡C¥_·¥¯T¤ýÅý§Ú¨Ó³o¨à¸ò§Å®v¨D§U¡A§Æ±æ§Å®v¥i¥Hµ¹¯ÃªâÄõ¥Õ¯T±Ú´£¨Ñ¤@¨ÇÀ°§U¡C§A§Ö§i¶D¯R¦a¡I©ÎªÌ¡A§i¶D®Õªø©M¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â¬O¯«©_¥Íª«½Òªº±Ð±Â¡A¹ïÀs¤]¬Oª¾¹D¤@ÂIªº¡A¬Ý³o°¦Às«æ¥^¥^ªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D¤j·§¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªºªí±¡¡A§ó¬O²q¨ì³o¨Æ¨àµ´¤£¬O¤p¨Æ¨à¡C

¡@¡@³o¸Ì³Ìªñªº¦Ñ®v´N¬OÄõ´µ±Ð±Â¡A¦ãªiº¸°¨¤W§â­è¤~ªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡AÄõ´µ±Ð±ÂÁy¦â¤]¾G­«°_¨Ó¡A¯T±Ú·À±Ú¡Aµ´¹ï¤£¬O¤p¨Æ¨à¡C¦Ó¾Ú¥L¹ï¦ãªiº¸©MÀs±ÚªºÁA¸Ñ¡A³o¨âºØ¯«©_¥Íª«³£¤£·|¶}³o»ò¤jªºª±¯º¡CÄõ´µ±Ð±Â·í¾÷¥ßÂ_¡G¡u¨Uº¸¤Ò¡A±aµÛ¦P¾Ç­Ì¦^±JªÙ¡A«ôº¸¥ý¥Í¡A¥h³qª¾§A­ô­ô©M®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡AÅý¥L­Ì¥ß¨è¨ì®Õªø«Ç¡A¦ãªiº¸¡AÁpô§A¤÷¿Ë¡AµM«á¥ß¨è¨ì®Õªø«Ç¨Ó¡C¡v

¡@¡@¼w·N§Ó¥Á±Ú¬O¤@­ÓÅK¦å¥Á±Ú¡A¦Ó¼w©i´µ¯S®Ô«h¬OÅK¦å¥Á±ÚªºÅK¦å¾Ç®Õ¡A¶È¶È¥b¤p®É«á¡A¼w°ê©Ò¦³ªººë­^§Å®v©M¼w°êÅ]ªk³¡¦¨­û´N¤w¸g»E¶°¦b¼w©i´µ¯S®Ô¡C³o¥b­Ó¤p®É¸Ì¡AÄõ´µ±Ð±Â¡B¦ãªiº¸©M¨È¾ú§â¥_·¥¯T¤ý¤]±a¤F¨Ó¡C

¡@¡@ʨªº¬O¡A³o¨ä¤¤¡A¦ãªiº¸»{ÃѪº¤H¥e¤F¤Q¤À¤§¤C¡X¡X¤]´N¬O»¡¡A¨ä¤¤¤Q¤À¤§¤C³£¬O¸t®{¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¤]¨£¨ì¤F¯R¦a¡A¦ý¬O·N¥~¦a¨S¦³¤j©I¤p¥s¡A¥u¬O½Ä¤W¥h©ê¤F©ê¡G¡u¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S´|¤F´|¤k¨à¬X³nªºª÷¾v¡G¡u¨Ä¡C¡v¥L¦b¨Ó¤§«e¤w¸g¤j·§ª¾¹D¤F¤@¨Ç¡A©Ò¥H²{¦b¨S¦³®É¶¡·¾³q¤÷¤k·P±¡¡A¥u¬O©ÔµÛ¤k¨àªº¤â§¤¨ì®y¦ì¤W¡C

¡@¡@©Ò¦³¤H«Ü¦wÀR¦a§¤¦b·|ij«Ç¸Ì¡A¤j®a¨Ã¨S¦³¦h»¡¡A¥u¦³Äõ´µ±Ð±Â§â¨È¾ú©Ò»¡ªº¥_·¥¯T±o¨ìªº¨D§U¸ê°T»¡¤F¤@¹M¡CµM«áªí¨M¡AÄ@·NÀ°§U¯T±Úªº½ÐÁ|¤â¡C

¡@¡@¥þ²¼³q¹L¡C

¡@¡@¾ã­Ó¹Lµ{¥Î¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¼w°ê§Å®v¬É¨Ã¤£¦P©ó­^°ê¡A¦b®y²³¤H¥þ¬O¯Â¦å¡A¦Ó¦³¼Æ¦Ê¦~¬Æ¦Ü¤d¦~¥H¤W¶Ç©Óªº¯Â¦å§Å®v³£°O±o¤¤¥@¬ö¨º¬q³Ì¶Â·tªº¤é¤l¡A¥H¤Î¯T±Úµ¹¥L­ÌªºÀ°§U¡C

¡@¡@¦]¬°®æªL¼w¨Uªº¨­¥÷¡A¤]¨S¤HÃhºÃ¥L®a¤k¨à¡A§Y¨ÏÃhºÃ¡A¤jÅ]¤ý­n¾x¡A¦n¦n¸òµÛ´N¬O¤F¡A¤Ö»¡¸Ü¡A¦h°µ¨Æ¡C

¡@¡@»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¦bµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¤ä´©¤U¡A¦¨¬°¾ã­Ó¦æ°Êªº«ü´§­û¡C

¡@¡@¬JµM¨M©w¦æ°Ê¡A¤U­±´N¬O°Q½×¤è®×¤F¡C

¡@¡@Äõ´µ±Ð±Â»¡¡G¡uµL½×§Ú­ÌªºÀç±Ï¦æ°Ê¶i¦æ¨ì­þ¸Ì¡A²~ÀV°ÝÃD´N¬O¡A¯à©M¯T±Ú·¾³qªº§Å®v¤Ó¤Ö¡A©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ¡A°£¤F¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¤p©j©M¦oªºÀs¡A§Ú­ÌÁٻݭn¼x¶°¯à©M¯T·¾³qªº§Å®v¡A¦ý¬O¡A³Ì«á¤@­Ó¤wª¾ªº¯à©M°Êª«·¾³qªº§Å®v¬O¤@¤d¦~«eªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¥ý¥Í¡A¨ä¥L¡A´X¥G¨S¦³¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·Q¤F·Q¡A»¡¡G¡u³Ò­Û¯ý¥ý¥Í¡A³Â·Ð±z¥h­^°êÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç°|¡A§â´ö©i±µ¨Ó¡A§Ú·Q¡A¥L©Î³\¥i¥H°µÂI¤°»ò¡C¡v

¡@¡@µÎ¿A•³Ò­Û¯ý¥ß¥¿¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A¥ý¥Í¡C¡vµM«á¥ß¨è®ø¥¢¤F¡X¡X®³µÛ¥Lªº±½©ª¡C¦]¬°¥L¥u¯à¤Û¼v²¾§Î¨ìÂ÷ÀN®æ¨U¯÷³Ìªñªº¦a¤è¡A¦pªG­n¶i¤J«°³ù¡AÁÙ¬O°¦¯à¥Î±½©ª¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¤S»¡¡G¡u§Ú»Ý­n¨â¦ì¤¸¥ý¥Í¡A¥Î¦R¯u¾¯©ÎÄᯫ¨ú©À¡A¥ß¨è¨ì¯ÃªâÄõ³Â¥Ê¬F©²¡A¼f°Ý¤@­Ó³Â¥Ê©x­û¡A§Ú­Ìª¾¹D¨©¶ø¹Ï§J¤H·À±Úªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P©M¥t¥~¤@­Ó¦ãªiº¸¤£»{ÃѪº¨k§Å®v¯¸¥X¨Ó¡A»\°Ç¯SÂIÀY¹D¡G¡uÁÂÁ¡AÅ]ªk³¡¶Æù¥¬§f§J¥ý¥Í¡A°¶¤jªºªvÀø®vµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡A§A­ÌµLºÃ¬O³Ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤ÒÂIÂIÀY¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­Ì·|¦b¤@¤p®É«á¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥¬§f§J¥ý¥Í»¡¡G¡u¥b¤p®É¡A¡v¥LÁ|°_¤@­ÓÆ_°ÍÀô¡A¡u¯ÃªâÄõ®qªºªùÆ_°Í¡A§Úªº®a±Ú¦¬ÂáC¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¨â­Ó¤H«ÜÀq«´¦a¦P®É§ì¦íªùÆ_°Í¡A¤@°_®ø¥¢¡C

¡@¡@´Á¶¡¡A²³¤H©M¥_·¥¯T¤ý°Q½×¤F¤@¤UÀç±Ï¯ÃªâÄõ¯T±Úªº¤è®×¡A¨È¾ú©M¦ãªiº¸¬O½Ķ¡C¦pªG¯T¤ý­n»¡¸Ü¡A­n¦ãªiº¸Â½Ä¶µ¹¤j®a¡A¦Ó¨È¾ú«h»Ý­n¤@ª½¤£°±¦a§â§Å®v­Ìªº¸Ü½Ķµ¹¯T¤ý¡C

¡@¡@®ðª^¨Ã¤£¼ö¯P¡A²¦³º¡A¹ï±µ¨ü¹L¯T±ÚÀ°§Uªº§Å®v­Ì¨Ó»¡¡A¯T±Ú·Àµ´µ´¹ï¤£¬O­Ó¦n®ø®§¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A«Ü¦h¤H³£²q¨ì¤F­ì¦]¡A¥u¬O¤£·Q»¡¦Ó¤w¡C

¡@¡@·í¦~¡A±O±þ§Å®vªº³Â¥Ê²×©ó§â¸o´c¤§¤â¦ù¦V¯T±Ú¡K¡K

¡@¡@¤G¤Q¤T¤ÀÄÁ¡Aªü¹D¤Ò©M¥¬§f§J¥ý¥Í¦^¨Ó¡A­±¤Wªí±¡³£¤£¤Ó¦n¬Ý¡Aªü¹D¤Ò§ó¬O¤Ö¨£ªº¶ÂÁy¡C

¡@¡@¥¬§f§J¥ý¥Í»¡¡G¡u¯ÃªâÄõ¯T±Ú¡A©M¤gµÛ¤H¶ø¹Ï§J¤H¤@°_¥Í¬¡¦b¯ÃªâÄõ®q¡C©M¿Ó¦@³B¤d¦Ê¦~¡A¥L­Ì¤¬¤£¼Äµø¡A¤¬¤£·F¹w¡C1713¦~¯ÃªâÄõ®q³Q¹º¬°­^°ê»â¤g¡A­^°ê³Â¥Ê¬F©²¹{¥¬ªk¥O¡G±þ¦º¤@­Ó¨©¶ø¹Ï§J¤H¡A´N¥i¥H±o¨ì»â¤g¡B¬¹¯b©Mª÷¿ú¡C¨©¶ø¹Ï§J¤H®ø¥¢¤§«á¡A­^°ê³Â¥Ê¬F©²¦A¦¸¹{¨Bªk¥O¡G±þ¦º¤@ÀY¥Õ¯T¡A½à5­^Âé¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò±µµÛ»¡¡G¡u¦b¹ï³Â¥ÊÄᯫ¨ú©Àªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì°¸µM±oª¾¡A³Â¥Ê¦b³Àªº«ÍÅ餤ª`¤J¬rÃÄ¡A©ñ¦b¥Õ¯T¥i¯à¸g¹Lªº¦a¤è¡A³o¼ËµL½×¬O¤½¯T¥À¯TÁÙ¬O¯T¥J³£µLªk°k²æ¤Ì¹B¡C³oºØ§ë¬r¤è¦¡¤£¶È®`¦º¤F¥Õ¯T¡A¤]®`¦º¤F«Ü¦h¨ä¥L¥Íª«¡C³o¬O¾É­P¯ÃªâÄõ¯T±Ú¤j¶q¦º¤`ªº¥D­n­ì¦]¡C¡v

¡@¡@§¢§BÄõ•¶ø¦«¼««ã¦a»¡¡G¡u³Â¥Ê¡A¤S¬O³Â¥Ê¡I¡v

¡@¡@²³¤HÁÙ¨S¦³¶i¤@¨B°Q½×¡AµÎ¿A•³Ò­Û¯ý±aµÛTom¦^¨Ó¤F¡AÅãµM¡A³Ò­Û¯ýªº¼Ë¤l¦³¨Ç¯T¯V¡G¡u¨£°­¡I¸Ó¦ºªº¦Ñ»e¸Á¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬Ü¡A¨S¦h°Ý¡A³o¤£¬O°Q½×³o¨Ç°ÝÃDªº®É­Ô¡C¥u¬OÁ¹L³Ò­Û¯ý±aTom¹L¨Ó¡C

¡@¡@Tom¨£¨ì¦ãªiº¸¥»¨Ó«Ü¶}¤ß¡A¥i¬O·P¨ü¨ì³o¸ÌµÂ¿pªº®ðª^¡A¤]¤£´±¦h»¡¸Ü¡A¥u¬O¬Ý¤F¦ãªiº¸¤@¤U¡A¤p¤XÀY½Ä¥L¤p´T«×¦a´§´§¤â¡AÅý¥L¤ß¸Ì¦w©w¤£¤Ö¡C

¡@¡@»\°Ç¯S°ÝTom¡G¡uTom¡A§Ú»Ý­nª¾¹D¡A§A¯à©M¯T¥æ¬y¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tomª¾¹D¦Û¤v¥i¥H©M«Ü¦h¥Íª«¥æ¬y¡A¦ý¬O«o±q¨S¸Õ¹L©M¯T»¡¸Ü¡A©ó¬O»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú»Ý­n¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@³Æµù¡G1800¦~¨©¶ø¹Ï§J¤H³Q·À±Ú¡A1911¦~¯ÃªâÄõ¥Õ¯T³Q·À±Ú¡C¥v¹ê¡C¥»¤å®Ú¾Ú±¡¸`»Ý­n²¤­×§ï®É¶¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@Ä~Äò³Æµù¡G

¡@¡@Ãö©ó¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¡A§Ú¨S¶Â³Â¥Ê¡C¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¦b¬ü¬wªº­^°ê¤H¸g±`°µ¤@¨Ç·À±Úªº¨Æ±¡¡A¨©¶ø¹Ï§J¤H©M¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¤£¬O²Ä¤@­Ó¡A¤]¤£¬O³Ì«á¤@­Ó¡C

¡@¡@¤S¡G½Ð¤j®a¬d¾\¤@¤UÂà°ò¦]­¹«~ªº¸ê®Æ¡C¤£¦h»¡¡C½Ð®Ú¾Ú¦Û¨­±¡ªp¨M©w¬O§_­¹¥Î¡C

¡@¡@__________________________________________________________________________

¡@¡@ÃØ°e¤p¼@³õ¡Gµ²±Bªº¨Æ´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¨à

¡@¡@¦ãªiº¸Âà¾Ç¨ìÀN®æ¨U¯÷¤§«á¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hª¾¹D¤k¨à·R¦Y¦×¡A¬°¤FÅý¤k¨à¸É¸É¨­Åéªøªø­Ó¨à¡A¯S¦aÅý¤k¨à©P³òªº¶º®à¤W¥X²{ªº³£¬O¦×¡C

¡@¡@¬Ý¨ìº¡®à¤lªº¦×¡A¦ãªiº¸®tÂI­ú¤F¡C¦ý¬O¦o¨S­ú¡A·QµÛ¡A«Ý·|¨à¥h§ä­ô­ô¡A¨â­Ó¤H¤@°_¥h¸TªL©Þ¯ó®Ú¨à¦Y¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K

¡@¡@¥i¬O¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨ì¤k¨à¤£·R¦Y¡A§ó¾á¤ß¤F¡A©ó¬O¦Y¹L¶º´N³æ¿W§â¦ãªiº¸¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A½Ð¦o¦Y¦×¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÁöµM«Ü¬D­¹¡A¦ý¬O¨ä¹ê¬O­Ó«Ü¦³Â§»ªªº«Ä¤l¡A©ó¬O«Ü¦³Â§»ª¦a¦Y¤F¨â¤f¦×¡A¥i¬O¡A¹ê¦b§Ô¨ü¤£¤F¦å²O²Oªº¤­¦¨¼ô¤û±Æªº¨ý¹D¡A©ó¬O¡A½Ä¥X®Õªø§U²z¿ì¤½«Ç´N¹Ã¡K¡K¥þ¦R¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¶}©l®£Äß¡A·íªì¦o¬Ý¨ìªF¤èÂTÂT¦R°Ú¦Rªº¡A©ó¬O´N°ÝªF¤èÂTÂT¬°¤°»ò¦R¡AªF¤èÂTÂT»¡³o¬O¥¥¦R¡A¬O»¡¦o¨{¤l¸Ì¦³Ä_Ä_¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¹ï­±¨«¨ÓªºTom¡A¦ãªiº¸«z±o¤@Án­ú­Ë¦b­ô­ôÃh¸Ì¡C

¡@¡@Tom«æ¤F¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§O­ú°Ú¡I§A§i¶D§Ú¡A§A«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¾H¥¬§Q¦h´Û­t§A¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸­úµÛ»¡¡G¡u­ô­ô¡A§Ú¡A§Ú¦n¹³Ãh¥¥¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ýªº¼««ãöt¨ì³Ì°ª­È¡A¦w¼¾¤F¤p©f©f¤§«á¡A´N¥h§ä¥ÕÅ]¤ý¨M°«¡C

¡@¡@¤pÅ]¤ý³Ó¦b¥X¨ä¤£·N¡A¥ÕÅ]¤ý«o¸gÅçÂ×´I¡A©ó¬O¤G¤H°«±oÃø¸ÑÃø¤À¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o¸Ìªº¾Ô¤õ¤Ó©ô²±¡Aµv·Ï¤Ó¿@«p¡A¶ÂÅ]¤ý¨Ó±µ¤k¨à¦^®a¡G¡uÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì¦^®aµ²±B¥h§a¡I¡v

¡@¡@¥L®a¤k¨à´¿°Ý¹L¡G¡u¯R¦a¡A¤°»ò¬Oµ²±B¡H¡v

¡@¡@·í®É¡A¶ÂÅ]¤ý»¡¡G¡u´N¬O¨â­Ó¤H¤@ª½¤@ª½¦b¤@°_¡A´Nºâ¦º¯«¤]¤£¯à§â¥L­Ì¤À¶}¡C¡v

¡@¡@¥L®a¤k¨à·í®É´N»¡¡G¡u¨º»ò¦n°Ú¡H¯R¦a¡A¨º«¥­Ìµ²±B§a¡I¡v

¡@¡@·í®É¡A¶ÂÅ]¤ý¥u¬O¯º¡A¦p¤µ²×©ó¿ô®©¤F¡I

¡@¡@³o¬q¹ï¸Ü¥L®a¤k¨à¤@ª½°O±o¡A©ó¬O¦¹®ÉÂIÀY»¡¡G¡u¦n°Ú¡I¯R¦a¡I§Ú­Ìµ²±B¡I¡v

¡@¡@¶ÂÅ]¤ý»µµÛÄ_¨©¤k¨à¨«¹L¥Ð³¥¡A¨«¹L¯ó­ì¡A¨«¹L°«±o¨â±Ñ­Ñ¶Ëªº¥ÕÅ]¤ý©M¤pÅ]¤ý¡A¦^®aµ²±B¥h¤F¡K¡K

TOP

²Ä45³¹ CHAPTER43

¡@¡@Å¥¨ìTomªº¦^µª,»\°Ç¯SÂIÂIÀY¡G¡u¦nªº¡A«Ä¤l¡Aµ¹§A¤Q¤ÀÄÁ®É¶¡,³o¬q®É¶¡¡A§A¥i¥H©M¦ãªiº¸¡B¨È¾ú¡A¥H¤Î¯T¤ý¥ý¥Í³æ¿W¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÅ¥¤F³o¸Ü,¥ß¨è¤W¨Ó©ÔµÛTom©¹¥~¨«¡ANagini·P¨ì¦ãªiº¸ªº®ð®§¾aªñ¤~±qTomªº³T¤l¸Ì¦ù¥XÀY¨Ó¦RµÛªä¤l¸ò¦ãªiº¸¥´©Û©I¡A¶¶µÛ¨â¤H©ÔµÛªº¤âª¦¨ì¦ãªiº¸¨­¤W¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¨º»ò¤[³£¤£¨Ó¬Ý§Ú¡A¤]¤£µ¹§Ú¼g«H,¤]¤£µ¹§Ú±H¦Yªº¡ATom¾Ç®Õ¸ÌªºªF¦è³£¦nÃø¦Y¡ANagini¨C¤Ñ¾jªº¦n¥i¼¦¡K¡K¡v¨ä¹ê¡A»¡¤F¨º»ò¦h¡A­«ÂIÁÙ¬O¦Yªº°ÝÃD§a¡K¡K

¡@¡@¨È¾úÅå³Y¡G¡u«x¡H³ºµM¦³¤ñ¦ãªiº¸¾Ç®ÕªºªF¦èÁÙÃø¦Yªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷§@¬°®ü®¦¯÷®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A¦P¤÷¿Ë¤@°_§¤¦b³o¸Ì¡AºÝ¥¿ªº§¤«º©M»{¯uªº²´¯«¨à¦b¬Ý¨ì¦ãªiº¸©MTom©ÔµÛªº¤â¤§«á¦³¨Ç¯}¥\¡A²Óªøªº²´·úÖ©¤FÖ©¡A§Ú¦Ñ±Cªº¤â§ÚÁÙ¨S©Ô¹L©O¡I³ºµM³Q¤@­Ó¤p§¾«Ä©Ô¤F¡I¤Ó¥¢±Ñ¤F¡IÁöµM³o­Ó¤p§¾«Ä¤£¹L¬O§ÚµØ¬ü·R±¡¼Ö³¹¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¨k°t¬¶¦Ç¨¤¦â¡A¦ý¬O¤ß¸ÌÁ`¬O·|¦³¨º»ò¤@ÂI¤£²n¡C

¡@¡@¨â°¦¤p°Êª«ªº¬ü­¹°Q½×¨Ã¨S¦³·FÂZ¨ìTom©M¯T¤ýªº¥æ¬y¡ATom»P¦UÃþ¥Íª«ªº¥æ¬y¯à¤O¦ü¥G»P¥Í­Ñ¨Ó¡A¤­¤ÀÄÁ«á¡ATomµ¹¤F»\°Ç¯SªÖ©wªºµª®×¡C

¡@¡@»\°Ç¯Sº¡·N¦aÂIÀY¡G¡u¨º»ò¡A«Ä¤l¡A·Q¥²¦ãªiº¸¤w¸g¸ò§A»¡¹L§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥Øªº¤F¡A§AÄ@·N¥[¤J§Ú­Ìªº±Ï´©¶¤»ò¡H¡v

¡@¡@Tom¥k¤â©ñ¦b¯Ý«e¡A²¤Ås¤U¸y¡G¡u·íµM¡A³o¬O§Úªººa©¯¡A¯T±Ú´¿¸gµ¹¹L§Ú­Ì§Å®v²ö¤jªºÀ°§U¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S²×©óÅS¥X¤µ¤Ñªº²Ä¤@­Ó·L¯º¡G¡u¦U¦ì¥ý¥Í¡A½Ð¤¹³\§Ú¬°¤j®a¤¶²Ð³o­Ó¥X¦âªº¨k«Ä¡A´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡A°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¥ý¥Í¯d¤Uªº¦å¯ß¡C¡v

¡@¡@¦b®y²³¤HÁöµM¦­´NÅ¥»¡´µµÜ­õªLªº«á¸Ç­«²{©ó¥@¡A¦ý¬O¤ß¤¤¦h¤Ö¦sµÛ´X¤ÀÃhºÃ¡A¦p¤µ¬Ý¨ìTomªºÃdª«¡A¤Sª¾¹DTom¯à»P¯T·¾³q¡A¤ß¤¤¯d¤Uªº¨º¤@ÂIºÃ°Ý¤]®ø¥¢¤F¡C®ü®¦¯÷¤ß¸Ì¤]µÎªA¤F¤@ÂI¡A­ì¨Ó©M¦ãªiº¸¤@°_©m®æªL¼w¨U°Ú¡I¨º´N¬O¤j¸¤¤l¤§Ãþªº¨¤¦â¡A¥Sªø»ò¡Aºâ¤F¡A¥L¤£¤p®ðªº¡A©Ô¤@¤U´N©Ô¤@¤U§a¡I

¡@¡@¦pªG¬O´¶³q®b·|¡A¨º»ò²³¤H¤§¶¡ªº¤¶²Ð¬ÛÃÑ®£©È´N­nªá±¼¨â­Ó¤p®É¡A¦Ó¦¹®É¡AÅãµM¨S¦³¨º»ò¦h®É¶¡µ¹¥L­Ì´H·y¡A©ó¬O²¤¥h¦¹¸`¡A²³¤H¶}©l°Q½×Àç±Ï¤è®×¡A¥H¥Ø«eªº±¡ªp¡A¨â­Ó¤èªk¡A­n»ò§â¯ÃªâÄõ®q¤Wªº³Â¥Ê·À¤F¡A­n»òÅý¯ÃªâÄõ¥Õ¯T·h®a¡A²Ä¤@ºØ¤èªk­·ÀI¤Ó¤j¡A®e©ö¤Þ°_³Â¥Êª`·N¡A¦Ó¥B·À¤F¤@§å³Â¥Ê¡A¤]³\·|¦³¥t¥~¤@§å³Â¥Ê·h¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤Þ°_³Â¥Ê¹ï¨ä¥L¥Íª«ªº³ø´_©Ê±O±þ¡F²Ä¤G±ø¤è®×¡AÀ°¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¤@±Ú·h®a¡A¦ý¬O¡AÅý¥ô¦ó¤@­ÓºØ±Ú¶°Åé¾E²¾³£¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡A¤×¨ä¬O¯T±Ú³o¼Ë­«µø»â¦aªººØ±Ú¡X¡X¨ä¹ê¡A¦pªG¦b­^°êÅ]ªk³¡¡A®Ú¥»¤£¥Î°Q½×¡A¥L­Ì¤@©w·|¿ï¾Ü²Ä¤G±ø¡A¥i¬O¡A³o¬O¦b±R©|¶ÂÅ]ªk©MªZ¤Oªº¼w©i´µ¯S®Ô¡A©ó¬O¡A¤j®aª§½×¤£¥ð¡C

¡@¡@ª§½×µLªG¡A»\°Ç¯S¶}¤fÁ`µ²¡G¡u±q¤j§½¦Ò¶q¡A§Ú»{¬°¥Ø«e¤Þ°_³Â¥Êªºª`·N¹ï¯ÃªâÄõ¯T±Ú²@µL¯q³B¡A§Ú­Ì¥Ã»·°O±o¤¤¥@¬ö³Â¥Ê¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡A¦ý¬O¡A²{¦bªº­º­n¥ô°È¬O»µ±ÏÃxÁ{·Àµ´ªº¯ÃªâÄõ¯T±Ú¡A¬JµM§Ú­Ì¦³¤F¨â­Ó¥i¥H©M¯T±Ú¥æ¬yªº«Ä¤l¡A¨º»ò¤]³\¡A§Ú­Ì¥i¥H¥h¯ÃªâÄõ®q¦P¯T±Ú½Í½Í¡A¦Ó¥B§Ú¬Û«H¡A¨­¬°¦PÃþ¡A¥_·¥¯T±Ú¤@©w·|Ä@·N¦V¯ÃªâÄõ¯T±Ú¦ù¥X´©¤â¡C¦P®É¡A¡v»\°Ç¯S¬ðµM¯º¤F¯º¡A¡u¥ý¬O¯T±Ú¡A¥H«á©Î³\ÁÙ¦³§Oªº¥Íª«¡A·Q·Q¬Ý¡A¦pªG³Â¥Ê¼¨«ë©M­¢®`ªº¥Íª«¥þ³¡±q³Â¥Ê¬É®ø¥¢¡A¨º¹ï³Â¥Ê±N·|¬O«ç¼Ëªº¥´À»¡H¥L­Ì·|¶}¤ß»ò¡H©Î³\¶}©l·|ªº¡A¦ý¬O¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¹¥³À©M¶À¦Ï¦Y¥ú¤F¯ó¦a¡A³Â¥Ê¥²µM¶}©l¼¨«ë¹¥³À©M¶À¦Ï¡A±µ¤U¨Ó©O¡H¨º¤@¤ù¤g¦aÁÙ¯à³Ñ¤U¤°»ò¡H©Ò¥H¡A³Â¥ÊºØ¤Uªº¦]±o¨ìªº­WªG¥²±N¥Ñ¥L­Ì¨ÓÀvÁÙ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·|Åý³Â¥ÊºØªº­²·s¬£ª¾¹D¡A§Ú­Ì§Å®v¬É¤£¬O¦u¡A¦Ó¬O´L­«¦ÛµM³W«h¡C¨º»ò¡A²{¦b¡A½Ð°ÝÁÙ¦³¤H´£¥X²§Ä³»ò¡H¡v

¡@¡@¨S¦³¤H¥XÁn¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A²{¦b§Ú­Ì¦A¦¸§ë²¼ªí¨M¡I¡v

¡@¡@¥þ²¼³q¹L¡C»\°Ç¯Sªº¤@®u¸Ü¾_Åå¤F©Ò¦³ªº§Å®v¡C¤@ª½¨ì¤j®a¥ÎªùÆ_°Í¨ì¹F¯ÃªâÄõ®q¤W®É¡A³£ÁÙ¨S¦³±q³oºØ¾_Å夤½w¹L¯«¨à¨Ó¡C¦¹®É¡A¶Z¨D§U®ø®§¨ì¹F§Å®v¬É¤@¤p®É¤T¤Q¤»¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¸Ñ±Ï¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¤£¬O¨º»ò®e©öªº¨Æ¨à¡A­º¥ý¡A¶°¦X®q¤W©Ò¦³ªº¥Õ¯T«ÜÃø¡X¡X¯ÃªâÄõ®q­±¿n¦³11.1¸U¥­¤è¤d¦Ì¡A§ó¦óªpÁÙ¬O¦b¥Õ¯T¤j¶q¦º¤`ªº¦M«æÃöÀY¡C²Ä¤G¡A¥Õ¯T»Ý­n³Q¤À§å¹B¨«¡A¦Ó¦b§Å®vÅ]ªk·h¹B¤â¬q¹Lµ{·í¤¤¡A·|¤£·|³y¦¨¯kµh¦ÓÅý¥Õ¯Tµo¥Í§ðÀ»©Ê¦æ¬°¤S¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤T¡A¥Õ¯T³Q±Ï¥X¯ÃªâÄõ®q¤§«á¥h©¹­þ¸Ì¡HÁöµM¥_·¥¯T¤£¤¶·Nµ¹¯ÃªâÄõ¥Õ¯T¤@¨ÇÀ°§U¡A¦ý¬O¦b¥H«áªº¥Í¬¡¤¤¡A»â¦aª§¹Ü¥²µM¦¨¬°¤@­Ó¥¨¤jªº°ÝÃD¡C¥B¤£»¡²Ä¤T±ø¡A³æ»¡«e¨â±ø¡A¤£ºÞ¬O§Å®v´M§ä´²¸¨¦U¦aªº¥Õ¯TÁÙ¬OÂಾ¥Õ¯T¡A³£»Ý­n¤@­Ó¥i¥H©M¥Õ¯T¥æ¬yªº§Å®v¦b³õ¡ATom©M¦ãªiº¸¬O¶È¦³ªº¨â­Ó¡X¡X¥L­Ì¤w¸gµLªk§ä¨ì§ó¦hªº¯T»yªÌ¤F¡C©Ò¥H¡A¥u¯à»¡¡AºÉ¤O¦Ó¬°¡C

¡@¡@±Ï´©¶¤¤À¬°¤T­Ó²Õ¡A»\°Ç¯S±aµÛ¤k¨à¤@²Õ¡Aªü¹D¤Ò±aµÛTom­t³d¤G²Õ¡A¦Ó¥Ñ©ó¤@¤G²Õªº¥ô°È¤Ó­«¡A©Ò¥H¡A¬°¤FºÉ¶q´î¤Ö°Êª«ªº¶Ë¤`¡A©M³Ì¤j½d³òªº·j´M¥Õ¯T¡A¤S¦³¤F´d¶Êªº²Ä¤T²Õ¡A¥ô°È¬O¬d±´¯ÃªâÄõ®q¤W©Ò¦³ªº°Êª««ÍÅé¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³¬r¯À¡A³£­n¥ß¨èµ¹ÅܨS¤F¡C¦P®É¤]­n­ÝÅU´M§ä¯T¸s¡A¨Ã¤Î®É³qª¾¤@¤G²Õ¡C´÷±æ©M¦ãªiº¸¨ÃªÓ§@¾Ôªº®ü®¦¯÷¤£©¯´N¤À¦b³o¤@²Õ¡X¡X¶øº¸¤Ú»®µo»}¡A¥L®Ú¥»ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤Úµ²©¨¤÷¡A¥u¬O¦h¬Ý¤F¦ãªiº¸¨â²´¡AÃø¹D¬O³Q©¨¤÷»~·|¤F¡H¥L¯uªº¯uªº«Ü·Q§i¶D©¨¤÷¡G¥Lµ´¹ï¤£¬Oªáªá¤½¤l¡A¬O©êµÛ«Ü»{¯uªººA«×·Q°ù¦ãªiº¸¦^®aªº°Ú¡K¡K

¡@¡@¾ã­Ó±Ï´©¦æ°Êªá¤Fªñ¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A³o¨Ç¾i´L³BÀu¤S°ª¶Æªº¯Â¦å§Å®v­Ì¡AÁ|µÛÅ]§ú¡A­·¹Ðº¡­±¡A¦b¯ÃªâÄõ®qªº¤j¯ó­ì¤W´M§ä¥Õ¯TªºÂܸñ¡X¡X¦]¬°µLªk©w¦ì·Ç½T¦ì¸m¡A©Ò¥HµLªk¨Ï¥Î¤Û¼v²¾§Î¡A¥u¯à®{¨B©ÎÃMµÛ±½©ª¡A§ä¨ì¤§«á¡A¥u¾a¤@­Ó¤p¤XÀY©M¤pÀsªºÂù¦V½ĶÄU»¡¥Õ¯T¡G¡u¯T¥ý¥Í¡A§A¸ò§Ú¨«§a¡I¤£µM§A´N¦º©w¤F¡K¡K¡v¦³ªº¥Õ¯TµL½×¦p¦ó³£¤£ªÖÂ÷¶}®a¶é¡A§Å®v­Ì¥u¦n¥Î©ü°g©G§â¥¦­Ì§Ë©ü¤F¦A¥Îº}¯B©G±a¨«¡CTom¤@²Õªº±¡ªp¤ñ¦ãªiº¸¤@²Õ­n®e©ö¡X¡XTom¤£¦ý¥i¥H¦P°Êª«¥æ¬y¡A¦ü¥GÁÙ¾Ö¦³¬YºØÅý°Êª«ªA±qªº¤Ñ½á¡ATom²Õ¹J¨ìªº¥Õ¯T¤j¦h³£¬O¨Ä¨Ä·h®aªº¡C²Ä¤T²Õ¨º¬O­Ë·°¶Êªº¤@¶¤¡X¡X¥]¬A®ü®¦¯÷¦b¤ºªº©Ò¦³¯Â¦å³£³o»ò»{¬°¡A¤ñ°_«e¨â²Õ½Í§P²Õ¡A¥L­Ì²ª½´N¬O«á¶Ô¥´Âøªº¡A¾ã¤ÑÃM¦b±½©ª¤W§CªÅ­¸¦æ¡A¨£¨ì°Êª««ÍÅé´N­n´§´§Å]§ú¡G¡u·Ï®ø¶³´²¡I¡v¦pªG¤w¸g¦³¤@°¦¯T§â³o«ÍÅé«r¦b¼L¸Ì¡AÁÙ­n¡u¯T¤f¹Ü­¹¡v¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¯T¦b­I«á°l¥´¥L­Ì¡A¦P®É¤@¥¹µo²{¤F¥Õ¯TÁÙ­n¨Ä¨Ä¸ò¦b¥¦­Ì§¾ªÑ«á­±¡AµM«áµ¥«Ý¤@¤G²Õªº«e¨Ó¥Î¯T»y±Ï´©¡K¡K¤£¹L¬Ý¦b¥¼¨Ó¦Ñ±C©M¥¼¨Ó¤j¸¤¤lªº¥÷¨à¤W¡A®ü®¦¯÷´N³o»ò§Ô¤F¡C

¡@¡@¤j¦h¯T¸s³£³ßÅw¦b©]¶¡¬¡°Ê¡A¬°¤F³Ì¤j½d³òªº¬@±Ï¯T±Ú¡A§Å®v­Ì¤£±o¤£¤é©]­Ýµ{¡A¨C¤Ñ¥u¯à½ü¯ZºÎ¤­­Ó¤p®É¡A¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¡A§Å®v­Ì¦b¯ÃªâÄõ®q¤W·f¤F¤@­Ó±bÁO¡A¥»¨Ó¥u¦³³Ì²³æªº¤@±ÆºÎ³U¡A¦ý¬O©¹©¹¨C­Ó§Å®v¶i¨Ó¤§«á³£½KµÛ¬ÜÀY´§´§Å]§ú¥[¨ÇªF¦è¡A¤ñ¦p¥[±i¬¥¥i­ô­·®æªº¤j§É¡A¤S¤ñ¦p¼eÁï³n©Mªº¨Fµo¡A©ó¬O¡A¥b­Ó¤ë«á¡A¨º­Ó±bÁO´X¥G¦¨¤FµØÄRªº®c·µ¡K¡K¦Ó¬°¤F¸`¬ÙÅé¤O¡AºÉ¶q´î¤ÖÅ]¤O®ø¯Ó¡A°ª¶Æªº¯Â¦å§Å®v­Ì®³°_¤F³Â¥Êªº¤â¹qµ©¡A¨CÀ\³£§j¤ò¨D²«ªº¶Q±Ú­Ì¦Y°_¤F³Ì²³æ³Ì¤è«Kªº¤T©úªv¡X¡X¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S®É¶¡¦^±bÁO¡A¥u¯à´NµÛ¥_­·§âªF¦è¦Y¨ì¨{¤l¸Ì¡C

¡@¡@«K¬O¦¨¦~§Å®v¡AÅé¤O³£§Ö¨ì·¥­­¡A§ó¦óªpTom©M¦ãªiº¸³o¨â­Ó¦~Äֳ̤p«o®É®É¨è¨è¤£¯à¯Ê®uªº¤p§Å®v¡C¤£ºÞ­þ¯Z¤H¥X¥h¡A¦ãªiº¸©MTom³£¬O¤£±o¤£ÀH¦æªº¡A¤×¨ä¬O¦ãªiº¸¡A¬D­¹±a¨Óªº«áªG·Uµo©úÅã¡A¶V¨ì«á¨Ó¶V¬O§x¥F¡A»\°Ç¯S¤£©ñ¤ß¤k¨à©M¨º¤@¸s¤j¨k¤H¦b¤@°_¡A©Ò¥H¤]®É®É¸òµÛ¡C´M§äªº¹Lµ{¤¤¡A¨È¾ú¦b¦ãªiº¸ªº¤f³U¸ÌºÎı¡A¦ãªiº¸­w¦b¯R¦a­I¤WºÎı¡X¡X¤j®a³£¨ì¤F­ËÀY´NºÎªºª¬ºA¡C

¡@¡@±Ï´©¶¤Â÷¤£¶}¦ãªiº¸©MTom¡A¦ý¬O»\°Ç¯S¤]¤£ªÖÂ÷¶}¤k¨à¡A©ó¬O¡A§¢§BÄõ•¶ø¦«¤£±o¤£¶X°¡¡¼¤O¨ì¹F·¥­­ªº®É­Ô¬I¤F¤@­Ó©ü°g©G¡A§â°¡¤U°e¦^¥hºÎı¡AµM«á¦Û¤v­IµÛ¦ãªiº¸¤W°}¡C©¯Á«¤p¤XÀY«Ü±Ó¾U¡A¤@¦P¥Õ¯T±µÄ²¡A´N¦Û°Ê¦Ûı¦a¿ô¨Ó©M¨È¾ú¶i¦æÂù¦V½Ķ¡A¤@¨S¦oªº¨Æ¨à¤F¡A¥ß¨è««¤UÀYºÎı¡C

¡@¡@¼w°ê¡A³QÅA¬°¯ä¦W¬LµÛ¶ÂÅ]ªkªºµo·½¦a¡A¶Â§Å®vªº¦ÑºÛ¡C¦ý¬O¼w·N§Ó¯Â¦å§Å®v¦b³o³õ±Ï´©¦æ°Ê¤¤ªí²{¥X¤F°í¼Ýªº­Ó©Ê©MµL¨pªººë¯«¡A¥H¦Ü©ó«á¨Ó¦b¡m°ê»Ú§Å®v³ø¡n¬½¬½¦aÅS¤F¤@§âÁy¡A¨º¨Ç­^°ê«D¯Â¦åªº­²·s¬£µL½×¦p¦ó¤]¤£´±¬Û«H¡A¬°¤F´X°¦¯T´N­·À\ÅS±J§éÄË¥b­Ó¤ëªº³ºµM¬O³Q¥L­Ì»À±óªº¶Â§Å®v¡B¼äÂ}¤SÀt¤òªº¯Â¦å¶Q±Ú¡C

¡@¡@©Ò©¯¡A¯Â¦å§Å®v­Ìªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A¥b­Ó¤ë«á¡A¦A¦¸¹ï¯ÃªâÄõ®q¶i¦æ¥þ®q¨µµøªº¤×­}¯Sµ¥¤H¨Ã¨S¦³µo²{¿ò¯d¤U¨Óªº¥Õ¯T¡X¡X¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì²×©ó±Ï¥X¤F©Ò¦³ªº¥Õ¯T¡AÁöµM¶È¦³¤£¨ì¤G¦Ê°¦¡C¤£¹L¡A«áÄò¨Æ©y´N¤£¥Î¦ãªiº¸¾á¤ß¤F¡A¯R¦a·|À°³B²z¦nªº¡A¦ý¬O¦]¬°°¸º¸ÁٻݭnTomªºÀ°¦£¡A©Ò¥HTomÄ~Äò¯d¦b¼w©i´µ¯S®Ô¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦b±JªÙ©I©I¤jºÎ¤F¨â¤Ñ¨â©]¤§«á¡A¿ô¨Ó¤§«á´N¬Ý¨ì­ô­ô¾á¤ßªºÁy¡A¤p¤XÀY°g°g½k½kªº¡A¯w¯w²´¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó°gÀÛªº¯º¡G¡u¹Ú¨£­ô­ô¤F¡A¼K¼K¡A±µµÛºÎı¡A­ô­ô¡A§Ú­n¦YÂI¤ß¡CÁÙ­n¸ò¿W¨¤Ã~©M¤p¯Tª±¡A­ô­ô±aµÛÂI¤ß©M¿W¨¤Ã~©M¤p¯T¦A¦^¨Ó¡A¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤SºÎ¹L¥h¤@­Ó¤p®É¡A³Q³J¿|ªº­»¨ýâÀ¿ô¡A¸C¶}²´·ú¡ATom¶ÂµÛÁy®³µÛ³J¿|¦b¡G¡u§r¡I­è¤~°µªº¹Ú³ºµMÅܦ¨¯uªº°Õ¡I­ô­ô­ô­ô¡A§Ú³o¬O¤£¬O¥s¹wª¾¹Ú°Ú¡I§Ú¬O¤£¬O¤ñ¸û¾A¦X¥H«á¥hµ¹¤Hºâ©RÁÈ¿ú¡H­n¬Oºâ©Rªº¸Ü¤@¦¸­n¦h¤Öª÷¥[¶©¦X¾A©O¡H¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ýµL©`¦a®º®º¤p¤XÀYªº»ó¤l¡G¡u­è¤~°µ¹Úªº®É­Ô³£¦b³Û³J¿|¡A©Ò¥H§Úµ¹§A®³¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú©MNagini¦b¤@®Ç«Õ«è¦a¬ÝµÛTom¡G¡uTom¡A§A°¾¤ß¡A§Ú´N»¡¦ãªiº¸¤@®É¥b·|¨à¿ô¤£¤F¡AÅý§A§â³J¿|¥ýµ¹§Ú¦Y¦Aµ¹¦ãªiº¸®³§A³£¤£Å¥¡I°¾¤ß¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¼H¼H¤@¯º¡A¤@ÀY®I¶i³J¿|¸Ì¡G¡u¯u­»°Ú¡I¦n¹³¦n¤[³£¨S¦Y¹LªF¦è¤F©O¡I¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ýÆ{´e¦a¡G¡u§A³£ºÎ¤F¨â¤Ñ¤F¡A¦pªG¤£¬Oªü¹D¤Ò¨û¨û¥´¥]²¼¡A®£©È¯R¦a´N­n¸ò¯T¤ý¨M°«¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸³o¤~©ï°_ÀY¡A¼LÃäªg¤F¤@°é¨à³J¿|¡G¡u¨º¯R¦a²{¦b¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥¿¦b©M«X°ê§Å®v°Q½×¦w¸m¯ÃªâÄõ¯T±Úªº¨Æ©O¡I¡v

¡@¡@¥ÕÄG¤l©h®QÂIÂIÀY¡G¡u®@¡A¨ºµ¥¯R¦a¦£§¹¤F¡A§Ú¦A¥h§ä¥L¡C¡v

¡@¡@TomµL©`¦a®³¤â©¬À°¤p¤XÀYÀ¿À¿Áy¡G¡uºCÂI¦Y¡A¨S¤H¸ò§A·m¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«r¤F¤@¤j¤f³J¿|¹ªµÛÁy¨Ï«lÄZ¡AÁÙ«üµÛ¦b®ÇÃäªêµøÏàÏ઺Às¥ý¥Í©M³D©h®Q¡G¡u¨È¾ú©MNagini¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤p¤XÀY¨£¨ì­ô­ô¯à¦h¦b¦Û¤v¾Ç®Õ«Ý´X¤Ñ«Ü¬O¶}¤ß¡A¦Ñª¨¨C¤Ñ­n¦£¡A¤p¤XÀY´N±aµÛ­ô­ô¥h³·­ì¬Ý¤p¯T¡A¥h¦Û¤v¹ì«Ç°ÑÆ[¡AÁÙ«ÜÅé¶K¦a§â©M¦Û¤v­n¦nªº¦P¾Ç¾Çªø¤¶²Ðµ¹­ô­ô¡G¡u­ô­ô­ô­ô¡A³o¬O¥d¶ðº¸¾Çªø¡A§Ú­Ì¥ú¨tªº©O¡A¥­®É¦b¥\½Ò¤WÀ°§Ú«Ü¦h®@¡I¥L¬O«Ü¦nªº¤H©O¡I¶}¾Çªº®É­ÔÁÙ¾á¤ß§Ú·|¤£²ßºDºÎ¹LÀY¨Ó¥s§Ú°_§É¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¦º»ò¡I©~µM´±¥s§A°_§É¡I¡I¡I

¡@¡@¡u­ô­ô­ô­ô¡A³o¬O®ü®¦¯÷¾Çªø¡A¥L¤]¦b±Ï´©¶¤®@¡I¥L¤]¬O«Ü¦n«Ü¦nªº¤H©O¡IÁÙ°eµ¹§Ú¦n¦h¦n´Îªº®Ñ¡I¥L¦³½Ð§Ú¦Y«Ü¦n¦Yªº½­µæ®@¡I¤W¦¸ÁÙ­nÀ°§Ú§Û®Ñ©O¡I¡v

¡@¡@µL¨ÆÄm®ï¶Ô¡A«D¦l§Yµs¡I

¡@¡@¡u­ô­ô­ô­ô¡A³o¬O¨Uº¸¤Ò¡A§Ú­Ì¦P¤@¦~¯Åªº¡A¥L¬O·t¨tªº¡A¤W¦¸§Ú¹J¨ìÄá»î©Ç¡K¡K¡v

¡@¡@³±¨I¨Iªº¯ä¤p¤l¡I¤@¬Ý´N¤£¬O¦n¤H¡I

¡@¡@¤¶²Ðªº¹Lµ{¬O¦ãªiº¸¦PTom¤À¨É¡u¦n¦P¾Ç¡vªº¹Lµ{¡A¥i¬O¦ãªiº¸¨C»¡¤@¥y¡ATomªºÁy´N¶Â¤W¤@¤À¡A·í¤£±o¤£¡u¤Í¦n¡v¦a©M²³¤H´¤¤âªº®É­Ô¡ATom¤w¸g¬O«r¤ú¤Á¾¦ªºª¬ºA¤F¡CÂà¾Ç¡I¥²¶·¡I°¨¤W¡I¥ß¨è¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¬O­Ó±Ó·Pªº¤p©h®Q¡A¥ß¨è´N·NÃѨì¦Û¤v­ô­ô¤£°ª¿³¤F¡A¤j·§¬O­ô­ô©È¥Í¡A¤£³ßÅw©M­¯¥Í¤H»¡¸Ü¡A©ó¬O¡A«á­±´X¤Ñ¡A´N¨Ä¨Ä¦a»âµÛ­ô­ô¦b¦Û¤v±JªÙ«ÝµÛ¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛºò³¬ªº±JªÙªù¡A¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¦P¾Ç´d¼«¤F¡A¤°»ò¬Oªá«e¤ë¤U¥Ê¥Ð§õ¤U³o´N¬O°Ú¡I´Nºâ¬O¥Sªø¡A¦ãªiº¸§A¤]¤£¯à³o¼Ë°Ú¡I³o¶¡±JªÙ§ÚÁÙ¨S¶i¹L©O¡I¾Ì¤°»ò¥L¯à¤@«Ý´N¬O¤@¤Ñ°Ú¡I

¡@¡@±JªÙªù¤º¡Cªá«e¤ë¤Uªº®ðª^¡C¥Ê¥Ð§õ¤UªºÀô¹Ò¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡A§A¬JµM¤£³ßÅw­¯¥Í¤H¡A¨ºÀ°§Ú§Û®Ñ¦n¤£¦n¡H§Ú¤@¦¸¥i¥H§Û¥|¥»®@¡A­ô­ôªÖ©w¯à¦h§Û¤@ÂI¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K

¡@¡@2011-2-11 By»®³s¤ëÆY


²Ä46³¹ CHAPTER44

¡@¡@Ãö©ó¯ÃªâÄõ¥Õ¯T,¤×­}¯S¥Î¤F¤@­Ó²V²c©G¡AÅý¤@­Ó³Â¥Ê°OªÌµo¥¬¤F¤@±ø·s»D¡AÁnºÙ¡u³Ì«á¤@°¦¥Õ¯T©ó¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤é³Q­^¶¯Ây¤HXXXºj±þ¡C¡v©ó¬O,¯ÃªâÄõ¬F©²ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤S¬£¤H¨ì¯ó­ì¤W¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L¡u¤¿´Ý¡v¡B¶Ë®`¡u´¼¼zªº¸Uª«¤§ÆF¡X¡X¤HÃþ¡vªº³¥ÆZ¥Íª«¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¼Æ¾Ú¬O¤@¦^¨Æ¡A¥i¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¯T¸s¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ,¤×¨ä³o¸s¯TÁÙ¥H¡u§Ú¬O§A·Ç¤k´B¡vªº«ººA°Q¦n¥L¡C¦]¬°¤½¨Æ¦Ó¦b¼w©i´µ¯S®Ô°±¯d¥b­Ó¤ëªº®æªL¼w¨U¨£ÃѤF¨C¤Ñ¦b¥L­±«e®Ì¹Lªº®ü®¦¯÷®a±ÚÄ~©Ó¤H¡G¡u§B¤÷¡A§Ú¤@ª½«Ü¥õ¼}±z¡A©Ò¥H¡A³o¬O§Ú­Ì®a±Ú¬ÃÂäF100¦~ªºXXÅ]ÃÄ¡A½Ð±z¯º¯Ç¡K¡K¡v¨£ÃѤF¨C¤Ñ¬ðµM«_¥X¨Ó¸ò¦b¥L¤k¨à¨­«áªº­I«áÆF¨Uº¸¤Ò,¤]¨£ÃѤF·ÅÁn¬X»y¹ï¥L¤k¨àªí¥ÜÃö¤ßªº¥ú¨t¾Çªø¡AÁÙ¨£ÃѤF¨C¤Ñ©M¥L¤k¨àªá«e¤ë¤U³¬ªù§Û®Ñªº¤pÅ]¤ý¡A§ó¨£ÃѤF¤£ª¾¹D±q­þ¨à«_¥X¨Ó°¾°¾¾ã¤Ñ¥s¥L»Ó¤k¡u¶ý¶ý¡vªº©t¨à¯T¡K¡K©ó¬O¡A¦ÑÅ]¤ý¨C¤ÑªºµÊ®ð§e²{¥X¶V¨Ó¶VÃaªºÁͶաA»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¬O¶Q±Ú¡A¬O²Ô¤h¡A´Nºâ¤ß±¡¤£²n¡A¤]·|«Ü¦³­·«×¦a¤£½|¤H¡A¥i¬O¡A¥L·|©ñÅ]À£°Ú¡I©ó¬O¡A¨C¤Ñ¥LªºÁ{®É¿ì¤½«Ç³£¦³³QÅ]À£À£­¢¨ì¦R¦åªº¤H®¸µÛ¯Ý¤f¥X¨Ó¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¸t®{­Ìµo²{¥u­n¦³¤p¤½¥D¦b°¡¡¼Ãä¡A°¡¤U´N¤£·|¨º»ò®e©ö©ñÅ]À£¡A©ó¬O¡A¸t®{­Ì¶}©l¬XÁn±Ð­ö¡G¡u¤p¤½¥D¡A°¡¤U¤@ª½¤@ª½«Ü·Q§Aªº¡I¶XµÛ°¡¤U¤]¦b¾Ç®Õ±z¦h³­³­°¡¤U§a¡I°¡¤U¯u¬O¤Ó¤£®e©ö¤F¡I§Ú´¿¸g¨£¹L¥L¬ÝµÛ±zªº·Ó¤ù¦b¤ë¥ú¤U¬y²\¡A¤]´¿¨£¹L¥L§â±z¼gµ¹¥Lªº«H¤@ª½¬ÃÂæb¯Ý¤f¡A·Q±zªº®É­Ô´N®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡AÁÙ´¿¨£¹L!#$%¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O¡A°£¤F¤W½Ò¡Aµ½¸Ñ¤H·Nªº¨Ä¤k¨à´N¸òµÛ¦Ñª¨²V¤F¡A¨C¦¸¤U¤F½Ò´Nª½±µ½Ä¨ì¯R¦aªº¿ì¤½«Ç¡A¼³¤W¥h¤@­ÓÀU§k¡G¡u¯R¦a¡A¦ãªiº¸¦n·Q§A¡K¡K¡v¦ÑÅ]¤ý¶êº¡¤F¡A±¡ºü²×©óí©w¤U¨Ó¡A©ê©ê¤k¨à¡A¿Ë¿Ë¤k¨à¡AµM«áÄ~Äò³B²z¤½¨Æ¡A¤k¨à¨Ä¥©¦a¦b¤@®Ç°µ¥\½Ò¡A°µ§¹¤F¥\½Ò´N¨Ä¥©¦a§Û®Ñ¡K¡K¬Ý¨ì¦Ñª¨¶~¤U¨Ó³Ü©@°Øªº®É­Ô·|¼³¤W¨Ó¬¯Ä£¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú¤µ¤Ñ§Û¤F27­¶®Ñ®@¡I¡vµM«á¸CµÛ¤j¤jªº²´·ú¬ÝµÛ¥L¡A¦ÑÅ]¤ý±qµ½¦p¬y¡G¡u¶â¡A§Ú®aÄ_¨©¨à¦n¼F®`¡C¡v¨Ä¤k¨àº¡·N¤F¡G¡u¼H¼H¡A¨º§ÚÄ~Äò¥h§Û«£¡I¡v

¡@¡@Áö»¡¤k¨à¦b³õ¡A¬°¤F¤k¨à¤£¯à¦A©ñÅ]À£¤F¡A¦ý¬O¤@¥¹¹J¨ì«pµÛÁy¥Ö¤W¨Ó¥s§B¤÷ªº¤H¡A´Nºâ¤p¤½¥D¦A¼»¼b¡A¦ÑÅ]¤ý¤]·|¶ÂµÛÁy©ñ§N®ð¡A¦n§a¡A³o§N®ð¤]À~°h¤F¤£¤Ö¤H¡C

¡@¡@«Ý¯ÃªâÄõ¥Õ¯T³£¦w¹y¦n¤F¡A¤pÅ]¤ý¸Ó¦^¾Ç®Õ¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¤pÅ]¤ý¤£·Q¨«¤F¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¯d¦b³o¸Ì¸ò¦ãªiº¸¤@°_Ū®Ñ¡A©Î¬O¦ãªiº¸Âà¾Ç¨ìÀN®æ¨U¯÷©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¬ÝµÛ¥L¡A¨S»¡¸Ü¡A¤@ª½¨n±o¤pÅ]¤ý§N¦½ª½«_¡A¤~½w½w¶}¤f¡G¡u®@¡H¬°¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¯R¦aªºÁn­µ«Ü§C¨I¡A¥i¬OTomÅ¥°_¨Ó«oı±o¤ñ¬r³D¦Rªä¤l®Éµo¥Xªº¼R¼R³D»yÁÙ­nÅý¤H®£Äß¡A¤pÅ]¤ý«Ü·Qáàáà¦Õ¦·¡A¨Ó½T»{¤@¤U¦ÑÅ]¤ý²×©ó¶}¤fÁÙ¬O¥Lªº¤ÛÅ¥¡A¦ý¬O¥L¤é±`¾Ç¨ìªºÂ§»ö¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\¥L³o»ò°µªº¡A©ó¬O¡A¤pÅ]¤ýÂí©w¦a»¡¡G¡u¬JµM¨Æ±¡¤w¸gµ²§ô¤F¡A¯R¦a¤]³\¤]­n¦^®a¤F¡A¦ãªiº¸¤@­Ó¤H¦b¾Ç®Õ¡A«ç»ò¯àÅý¤H¤£¾á¤ß©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý²H²H¦a¯º¤F¯º¡G¡uªü¹D¤Ò·|©M§A¤@°_¦^¥h¡AµM«á¦V§A­Ì¾Ç®Õ¸ÑÄÀ²M·¡³o¥ó¨Æ¡A§A­n¦n¦nŪ®Ñ¡AºÉ§Ö§â¸¨¤Uªº¥\½Ò¸É¦^¨Ó¡A¦pªG´Á¥½¦Ò¸Õ¨S¦³¥þÀuªº¸Ü¡A¸t½Ï¸`­n¦b¾Ç®Õ¹L®@¡I·íµM¡A¦pªG§Aªº¥\½Ò¥þÀu¦Ó¥B®³¨ì¦~¯Å²Ä¤@ªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥i¥H¦^®a¹L¸t½Ï¸`ªº¡I¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ý¤ß¤¤²´²\¨g©b¡A¤º¤ßªº¤p¤H«üµÛ¦ÑÅ]¤ý»¡¡G²{¦bÂ÷¦Ò¸Õ¤£¨ì¤@­Ó¤ë°Ú¡I§A³o¬O¦b­n§Úªº©R°Ú¡I¸¨¤F¨º»ò¤[ªº¥\½Ò´Nºâ§Ú¦AÀu¨q¸É¦^¨Ó¤]»Ý­n¤@¬q®É¶¡°Ú¡I§A©ú©ú´N¬O¤£·QÅý§Ú¦^®a¤@­Ó¤H¿W¥e¦ãªiº¸¡I¤Ó¹L¤À¤F¡I¡X¡XµM¦Ó¡A¤H¦b«Îò¤U¡A¤£±o¤£§CÀY¡A©ó¬O¤pÅ]¤ý¨Iµh¦aµªÀ³¤F¡G¡u¬Oªº¡A¯R¦a¡A§Ú·|§V¤Oªº¡I¡v

¡@¡@±q§Û¼g¦A§Û¼g¤¤©ï°_ÀYªº¦ãªiº¸¡AÁöµM¨SÅ¥¨ì¥L­Ì¨ì©³¦b»¡¤°»ò¡A¬Ý¨ì­ô­ô»¡­n§V¤O¡A°¨¤WÁ|°_®±ÀYÀ°­ô­ô¥[ªo¡G¡u­ô­ô¡I¥[ªo¡I¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ýÂ÷¶}¤F¡A¦ÑÅ]¤ý«o¨M¤f¤£´£Â÷¶}¡Aµ¹¥þ®Õ®v¥Í±a¨Ó¤FµL¤ñÃe¤jªºÀ£¤O¡C¦~¬ö¤jªº±Ð®v§ó®`©È¦ÑÅ]¤ý¤@­Ó¤£¤p¤ß´N§â¾ã­Ó¾Ç®Õµ¹¬µ¤F¡X¡X·í¦~¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Íªº»\°Ç¯S´N¾Ö¦³¬µ±¼¥b­Ó¾Ç®Õªº«Â¤O¡A¦Ó²{¦b¡A½¤F¨â¤T­¿ªºÅ]¤Oªº«ÂÄà¤O¤ð±e¸mºÃ¡C

¡@¡@¦ÓµÎ¿A•³Ò­Û¯ýªº¤@¦¸«ô³X§â¥þ®Õ®v¥Íªº®£Äߤɰª¨ì¤F³Ì°ªÂI¡C

¡@¡@¡uµÎ¿A¡AÅ¥»¡§A©d¤lÃh¥¥¤F¡H¡v

¡@¡@´£¨ì¤ß·Rªº©d¤l©M±N­n­°¥Íªº«Ä¤l¡AµÎ¿Aªº¤ß¤¤´N·¸º¡¤F©¯ºÖ¡G¡u¬Oªº¡A°¡¤U¡I¡v§J¨î¦í·Q¦V¤H¶É¶D¥L©d¤l¨{¤l¸ÌªºÄ_Ä_¦³¦h¥i·Rªº±¡ºü¡AµÎ¿A¨¥Â²·N¸ð¦a¶×³ø¡C

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÄYµÂ¦a»¡¡G¡u¬JµM§A©d¤l³£Ãh¥¥¤F¡A§A«ç»òÁÙ¯àÅý¦oÄ~Äò¤u§@©O¡H§A³o­Ó¤V¤Ò°µªº¯u¬O¤Ó¥¢Â¾¤F¡I¡v

¡@¡@µÎ¿A•³Ò­Û¯ý¥ß¥¿¹D¡G¡u¬Oªº¡A°¡¤U¡I§Ú¥¿¥´ºâÅý¦o¼gÃã¾³ø§i¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÂIÂIÀY¡G¡u«Ü¦n¡I§Æ±æ¦o¦bÃã¾³ø§i¤W±ÀÂˤ@­Ó¾A¦X±µ´À³o­Ó¾¦ìªº±Ð±Â¡C¡v

¡@¡@µÎ¿A•³Ò­Û¯ý¸Õ±´¦a°Ý¡G¡u°¡¤U¡A¸Ó±ÀÂ˽֦n©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¬Ü¤ò¤@¾î¡G¡u§A»{¬°¸t®{¤¤¡AÁÙ¦³¤H¤ñ§ÚŪªF¤è®ÑÄy§ó¦hªº¤H»ò¡H¡v

¡@¡@µÎ¿A•³Ò­Û¯ý©ú¥Õ¤F¡A¥ß¥¿¦^µª¡G¡u¬Oªº°¡¤U¡A§Ú·|°¨¤W³B²z¦n³o¥ó¨Æ¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¯R¦a©MµÎ¿A¨û¨û°Q½×§¹¨Æ±¡¤F¡A¦ãªiº¸°¨¤W¤W¨Ó©ÔµÛµÎ¿A°Ý¡G¡uµÎ¿A¨û¨û¡AÄ_Ä_ÁÙ­n¦h¤[¯à¥X¨Ó©O¡HÄ_Ä_¥X¨Óªº®É­Ô¬O­ÓÄ_Ä_ÁÙ¬O¤@Áû³J©O¡H§A©MÂTÂT­n¹å¦h¤[³J¸Ì¤~¯à«_¥XÄ_Ä_©O¡H¡v

¡@¡@¦n©_Ä_Ä_¨È¾ú¦b¤@®ÇÂIÀY¡A»{¯u¦aµ¥«Ýµª®×¡C

¡@¡@µÎ¿A¤p¤ßÁlÁl¦a¬Ý¤F¤@²´°¡¤U¡A³Q¦ÑÅ]¤ý¦^Àü¡G¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¤£·Ç±ÐÃa§Ú¤k¨à¡C

¡@¡@µÎ¿A·Q¤F·Q¡G¡u³o­Ó°Ú¡A¨û¨û¤]¤£ª¾¹D©O¡I¦³ªÅ«¥­Ì¤@°_¥h°Ý°Ý§AÂTÂT¦n¤F¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¡G¡K¡K

¡@¡@¦³¤F«e¥ô±Ð±Âªº±ÀÂËÃÒ©ú©M¦ÑÅ]¤ý¿Ë¦Û¼gªº¤J¾¥Ó½Ð®Ñ¡AªF¤è­×¯u½Òªº±Ð±Â¦b¤U¤@©P´N´«¤F¤H¡C

¡@¡@¦ãªiº¸­Ó¤l¤p¡A§¤¦b²Ä¤@±Æ¡A¨Ó®ÇÅ¥ªº®ü®¦¯÷§¤¦b¦ãªiº¸¥kÃä¡A¥d¶ðº¸§¤¥ªÃä¡A¨Uº¸¤Ò¨­¬°¤@¦~¯Å·s¥Í¡A·m¤£¹L¾Çªø¡A§¤¦b²Ä¤G±Æ¡C

¡@¡@µ¥«Ý¬ü¤k±Ð±Âªº¦P¾Ç­Ì¦b¬Ý¨ìºñ³T½ºu®ð¶Õ¬¤¬¤ªº®æªL¼w¨U¶i¨Ó®É³£­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡AµM«á¤£¬ù¦Ó¦P¦a©¹¥~®¿¤F®¿¡A«ë¤£±oµ¹¦Û¤v¤@­ÓÁô¨­©G¡G¶ÂÅ]¤ý¬Ý¤£¨ì§Ú¡A¶ÂÅ]¤ý¬Ý¤£¨ì§Ú¡C

¡@¡@®æªL¼w¨U±½¤F¤@°é±Ð«Ç¡A¬Ý¨ì¤k¨à¨­Ã䪺¨k¥Í®É¨S¦³¦h»¡¡A§â½Ò¥»©ñ¦b¤@Ãä¡G¡u¦P¾Ç­Ì¡A§Ú»{¬°¡AªF¤è±Ð±ÂÀ³¸Ó«ÜºÉ¾¦a±Ð¹L¤j®a²z½×½Ò¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¶i¦æ¨ì¹ê½î³¡¤À¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ¥Î´X­ÓªF¤èÅ]ªk¦Ò¹î¤@¤U¤j®aªº¹ê½î¯à¤O¡C¡v¦ÑÅ]¤ý¥ÎÅ]§ú¤@«ü¡G¡u®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A¥d¶ðº¸¥ý¥Í¡A¨­¬°¤T¦~¯Å¥Í¡A½Ð¤W»O¡Aµ¹§Aªº¾Ç§Ì¾Ç©f­Ì°µ¨Çº]¼Ë§a¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷µwµÛÀY¥Ö¯¸°_¨Ó¡X¡X¥L´¿¸g©êµÛ«Ü¤Í¦nªººA«×¥h°Q¦n¥¼¨Ó©¨¤÷¡A¥i¬O©¨¤÷¤£²z¥L¡A¬Ý°_¨Ó¡A©¨¤÷«Ü¤£³ßÅw§O¤H±µªñ¥L¤k¨à¡A¦p¤µ³Q¥L§ì¨ì¦Û¤v³»­·§@®×¡A§¹¤F¡A¤÷¿Ë¡A¬Ý¨Ó§A­n¦A¥Í¤@­ÓÄ~©Ó¤H¤~°÷¥Î¤F¡K¡K

¡@¡@¡u§Úª¾¹DªF¤èÅ]ªk¤¤¦³¤@ªù¹jªÅÂI¥Þªº¥\¤Ò¡A©M§Ú­Ìªº¥Û¤Æ©G«Ü¬Û¦ü¡A®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A¥d¶ðº¸¥ý¥Í¡A¦¬°_§A­ÌªºÅ]§ú¡AµM«á¦V¹ï¤è¹jªÅÂI¥Þ¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤HÀüµø¥b¤Ñ¡A¦ùµÛ¨â­Ó¤â«ü¡X¡X¥L­ÌÁ`ºâÁÙ·|Â\¨Ç¬[¶Õ¡A¤â«üÀY¶µÛ°é¨à«ü¤F«ü¹ï¤è¨­¤Wªº¤£¦P³¡¦ì¡G¥i¬O¡A¨ì©³À³¸ÓÂI­þ¨à°Ú¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì¨â¦ì¾Çªø¦n¥i¼¦¡A§Ô¤£¦í°_¨Ó»¡¡G¡u±Ð±Â¡AªF¤è±Ð±Â¦b¤W½Òªº®É­Ô¨S¦³±Ð³o­Ó©O¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¬Ý¤F¬Ý¤k¨à¡G¡u®@¡H¨ºªF¤è±Ð±Â±Ð§A­Ì¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@³o¸ÜÅ¥¦b»O¤W¨â¤Hªº¦Õ¦·¸Ì¡A²ª½´N¹³¬r³D¦ù¥X¤F¬r¤ú¡A¥i¬O²Ê¯«¸g©h®Q§¹¥þ¨SÅ¥¥X¨Ó¡A«Ü»{¯u¦a¦^µª¡G¡uªF¤è±Ð±Â¦³±ÐªF¤è¬ü­¹¡AªF¤è¥e¤R¡Aµe²Å¡AÁÙ¦³¡A±Ð§Ú­ÌŪ¤F¡m¹D¼w¸g¡n©M¡m©ö¸g¡n¡A¦ý¬O¡m©ö¸g¡n¥u¬OŪ¤F¤@¹M¡A¨ãÅé«ç»ò¥ÎÁÙ¨S¦³±Ð¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¤k¨à¦³»{¯uŪ®Ñ¡A¦ÑÅ]¤ý«ÜªY¼¢¡A¯ºµÛÂIÀY¡G¡u«Ü¦n¡A§A¥ý§¤¤U¡A§Ú·|´£°Ý§A­Ì¦Ñ®v±Ð¹Lªºª¾ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°ª¿³¦a»¡¡G¡u¦nªº¡AÁÂÁ±б¡I¡v¦o´Nª¾¹D¯R¦a¬O³Ì·Å¬X³Ì³q±¡¹F²zªº¤H¡A¼H¼H¡I

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý»¡¡G¡u®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A¡m©ö¸g¡n²Ä²Ä¥|¤Q¤K¨ö¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷·QµÛ¨º¨Ç±âÀߪº¨ö¤å¡A²´¸Ìª½«_°é¨à¡A¥L¬O¬°¤F°l¦Ñ±C¤~¨Ó®ÇÅ¥ªº¡A¦Ó¥B¡AªF¤è­×¯u³NÁöµM¯«©_¡A¦ý¬O¦pªG·Q¯u¥¿´x´¤¡A³o´X¸`½Ò¬O§¹¥þ¤£°÷ªº¡A©Ò¥H¡A¥L¥u§â¥Ø¼Ð©w¦ì¦bÁA¸Ñªºµ{«×¡A¨Ã¨S¦³·Q²`¤J´x´¤¡A©Ò¥H¥u¬Oťť½Ò´Nºâ¤F¡A®Ú¥»¨S½Ò«á´_²ß¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A±Ð±Â¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¬D¬D¬Ü¡A¡u®@¡A¯u¤£´±¬Û«H¡A®ü®¦¯÷®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A©~µM³s½Ò¤Wªº¤º®e³£°O¤£¦í¡C¥d¶ðº¸¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸·Q¤F·Q¡G¡u§Ú°O±o¡A¬O¤«¨ö¡A¤¿¨ö¡A¨ãÅ餺®e¡A°O¤£²M·¡¤F¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÄ~ÄòÂI¦W¥L³Ì¤£¶¶²´ªº¤H¡G¡u§J§Q´µ¸¦¦w¥ý¥Í¡A§A¯à§i¶D§Ú³o­Ó°ÝÃDªºµª®×»ò¡H¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò·Q¤F·Q¡A¶}©l­I®Ñ¡G¡u²Ä¥|¤Q¤K¨ö¡A¤«¡A¤ô­·¤«¡A§¢¤W´S¤U¡C¤«¡G§ï¨¶¤£§ï¤«¡AµL³àµL±o¡A©¹¨Ó¤«¤«¡CÉý¦Ü¡A¥ç¥¼¡E¤«¡Aý¨ä²~¡A¤¿¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÂIÂIÀY¡G¡u¦^µª±o«Ü¦n¡A¬JµMµe²Å§A­Ì¤]¾Ç¹L¤F¡A§J§Q´µ¸¦¦w¥ý¥Í¡AÀ°§Úµe­Ó¬è«B²Å§a¡I¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¡G¡K¡K

¡@¡@¥Î³oºØ¤èªk¡A®æªL¼w¨Uµ¹§¤¦b¥L¤k¨à©P³òªº©Ò¦³¨k¥Í¤@­Ó¤j¤jªº¤U°¨«Â¡AªF¤è­×¯u½Ò½d³ò¥i¤j¥i¤p¡A´NºâªF¤è©ú¸©±Ð¤F¤]¤£¥i¯à¥þ³¡³£Á¿¤@¹M¡A¹ï©ó±q¤Q¦~«e´N¶}©lŪªF¤è®ÑÄyªº»\°Ç¯S¨Ó»¡¡AÃø­Ë¤@¸s¤pP«Ä²ª½¤Ó®e©ö¤F¡I

¡@¡@¤U½Ò¹aÁnÅT°_ªº®É­Ô¡AÀò±o¥þ³Óªº¦ÑÅ]¤ý±aµÛ¾Ô§Q«~¤p¤½¥D¥úºa¦aÂ÷¶}¡A¯d¤U¤@¦aªº´Ý§L±Ñ±N¡K¡K

¡@¡@®É¥ú­¸³u¡AÀHµÛ¹ïªF¤è­×¯u½Òªº¶i¤@¨B»{ÃÑ¡A¤j®a²×©ó»{ÃѨì¡A¥u­n©M¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U«O«ù¾A·í¦a¤£»·¤£ªñ¤Sµ´¹ï¤£·|Åý¶ÂÅ]¤ý²£¥Í»~·|ªº¶ZÂ÷¡A¨º»òªF¤è­×¯u½Ò´N¬O¦w¥þªº¡A¦Ó»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¤]·|¬O­Ó«Ü´Îªº¦Ñ®v¡A¥u­n¸òµÛ»\°Ç¯S²V¡AÁ`¯à¾Ç¨ì«Ü¦h«Ü¼F®`ªº¶ÂÅ]ªk¡C¶ÂÅ]¤ý»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¤£·\¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº¶Ç©_¡I°£¤F¾Ç®ÕÃz¬µ®×¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í²×©ó»{ÃѨì»\°Ç¯S•®æªL¼w¨Uªº¹L¤H¤§³B¡CµL¼Æ¤HÀ½¯}¸£ªù¨à¤]·Q¶i¤J¸t®{¡A©`¦ó¸t®{­n¨D¤Ó°ª¡A¥u¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤H¯à¦pÄ@¥HÀv¡A¨ä¥L¤T¤À¤§¤@§¹¥þµLªk±µÄ²¨ì»â¾É¼h¡A¦Ó³Ì«á¤T¤À¤§¤@³Q§iª¾¡G¡u§Ú­Ì¸t®{¤£­n²Â³J¡I¡v

¡@¡@µM¦Ó¡A¥¿©Ò¿×¡A¬ü¦â¤§¤U¡A¥²¦³«i¤Ò¡CÀu¨qªºÄ~©Ó¤HÁ`¦³¿ìªkÅý¬ü¦âª`·N¡A¦Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¬Y¨Ç¥Øªº¡C

¡@¡@¤G¦~¯Å§Ö´»°²ªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸°Ý¦ÑÅ]¤ý¡G¡u¯R¦a¡A¶øº¸­ô­ô½Ð§Ú´»°²ªº®É­Ô¥h®ü®¦¯÷²ø¶éª±¨à¡A¥L»¡¥L®a¦³«Ü¦h«Ü¦h¦n®Ñ¡A§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÁy¦â¶Â¤F¡A¥L¥H¬°¥Lªº«ÂÄà¤O¦b³o¨â¦~¤¤¤w¸gªí¹F¦a«Ü²M·¡¤F¡A¦ý¬O³ºµMÁÙ¬O¦³¤H´±©Û·S¥L¤k¨à¡I¦Ó¥BÁÙ¬O¨º­Ó³Q¥L¥´À»¦a³Ì¤¿ªº¤p±j¡I

¡@¡@¡u¶Ù¡AÄ_¨©¨à¡A§A§Ñ°O¯R¦a±Ð¹L§Aªº¤F¶Ü¡H¤£¥i¥H¥h¨k¥Íªº®a¸Ì¡I¤]¤£¥i¥H©M¨k¥Í³æ¿W¬Û³B¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S§Ñ°Ú¡I¯R¦a¡I¶øº¸­ô­ô¬O¼g«H§i¶D§Úªº¡A¦Ó¥B¥L»¡¥L®a¸Ì¦³ª¨ª¨¶ý¶ý©M®a¾i¤pºëÆF¡A¤£¬O³æ¿W¨â­Ó¤H©O¡I¡v

¡@¡@¤°»ò¬Oº|¬}¡A¤°»ò¬O¦Ê±K¤@²¨¡A³o´N¬O°Ú¡I¨£®aªø¤ñ³æ¿W¬Û³B§óÅý¤Hµh«ë¡B§ó¥[¦MÀI°Ú¡A¦ÑÅ]¤ý·ÅÁn¹ï¤k¨à»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¤£·Q§A­ô­ô¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡A¤S»¡¥X¤@¥yÅý¥L·Q¼²ùÙªº¸Ü¡G¡u¨º§Ú¥h°Ý°Ý¶øº¸­ô­ô¥i¤£¥i¥H±aµÛTom­ô­ô¤@°_¥h¡I¶øº¸­ô­ô¥u¬O·Q­n§ä¤@°_Ū®Ñ¤@°_¾Ç²ßªº¤H°Õ¡A­ô­ô¤]«Ü·RŪ®Ñªº¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¤£·Q©M¯R¦a¦b¤@°_¤F»ò¡H§A¤£³ßÅw¯R¦a¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¨Ä¤k¨à°¨¤WºO¦í¦Ñª¨ªº²ä¤l¡G¡u¤~¤£¬O¡A¤H®a³Ì·R¯R¦a¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A¤£­n©M¯R¦a¤@°_¹L´»°²¡I¡v»y®ð¦h»ò¿½¯Á¡C

¡@¡@¡u¤~¨S¦³¡I¦ãªiº¸¥H«á¨ì­þ¸Ì³£±aµÛ¯R¦a¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A§A¤£ªÖ©M¯R¦a¤@°_¦^®a¡I¡vÁn­µ¦h»ò¨Iµh¡A²ª½¬Oµh¹ý¤ß´v¡C

¡@¡@¡u¤H®a¥u¬O¡X¡X¡v·Pı¨ì¯R¦a·L·LªºÅ¸§Ý¡A¤p¤XÀY»y®ð°í¨M¦a«OÃÒ¡G¡u¦^®a¡I¦ãªiº¸¤@©w©M¯R¦a¤@°_¦^®a¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý©êµÛ¤k¨à¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·Ãø¥Hı¹îªº¯º·N¡A¤k¨à¬O§Úªº¡A¤°»ò¶øº¸¡A¤°»òTom¡A²Î²Îºu¤@Ãä¥h¡I

¡@¡@©ñ°²³o¤Ñ¡A¤U¤F²î¡A¬ÝµÛ¦ãªiº¸©M¶ÂÅ]¤ý¶V¨Ó¶V»·ªº­I¼v¡A¶øº¸¤Ú»®¦³¨Çªq³à¡A¤£¹L¨SÃö«Y¡A¶}¾Ç«Ü§Ö·|¦A¨£ªº¡C¦ãªiº¸¡A§A­nµ¥µÛ§Ú®@¡A§Ú¤@©w·|¥´±Ñ¶ÂÅ]¤ý§â§A°ù¦^®aªº¡I

¡@¡@¥i¬O¡A·í¦A¦¸¶}¾Çªº®É­Ô¡A¶øº¸¤Ú»®¦A¤]¨S¦³¦b¼w©i´µ¯S®Ô¬Ý¨ì¥Lªº¤p¥i·R¡K¡K

¡@¡@2011-2-14 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@¦b¡u§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡v¥[§óÃØ°e¤p¼@³õ¡C½Ð°Ý¤â¾÷ÄÒªº¿Ë­Ì¬Ý±o¨ì¤£¡H

¡@¡@Ãö©ó±¡¸`¶i®i¡A°¸¤â¤W¦³¤@½Z¬O«Ü¥i·Rªº¾i¯Tª©¡A¦ý¬O¼g¤F¤@¥b¬ðµM·Pı¡A­n¬O¦ãªiº¸¾i°¦¯T¡AÁÙ¯u¤£¦n¿ì°Ú¡I¯Tªø±o«Ü§Öªº¡A¤@¨â¦~´N¬O¦¨¦~¨­§Î¤F¡A¸U¤@¦ãªiº¸Âà¾Ç±aÁÙ¬O¤£±a©O¡H«áÄò³Â·Ð¨Æ¨à¤Ó¦h¡A´N°®¯Ü§R±¼­«¼g¤F¡C¨ä¹ê¼g¨ì³o¸ÌÂà¾Ç®¼¥i±¤ªº¡A¦]¬°¶øº¸¤Ú»®ÁÙ¨S¶}¹L«Ì¡A¨Uº¸¤Òªº¨­¥@¤]¨S¥h±´¯µ¡K¡K

¡@¡@¾i¯Tºw¶K¦b³o¸Ì·í¤p¼@³õ¡A¦]¬°°¸Ä±±o³o¤@¬q¤Óʨ¤Ó¹p¤Ó¦³·R¡K¡K¦pªG³ßÅwªº¤H¦h¡A°¸´N­×¤å§ï¦¨¥¿¤å·í¥¿¤å¼g¡K¡K¼K¼K¡K¡K

¡@¡@»¡¨ì¨º°¦©t¨à¯T¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó´d³ß¥æ¥[ªº¨Æ±¡¡C¦]¬°³Â¥Êªº­¢®`¡A¯ÃªâÄõ¥Õ¯T±Ú¥X²{¤F«Ü¦h©t¨à¡A¦ý¬O¯T±Ú¬O¤@­Ó·O´d¥B·RÅ@¥®Ø檺ºØ±Ú¡A©Ò¥H¡A¤j¦h¼Æ©t¨à¯T³£¦³¯T¸s¦¬¾i¡A°¾°¾¦³¤@°¦©t¨à¯T¦º¬¡´N»{·Ç¤F¦ãªiº¸¤~¬O¥¦¶ý¡C³oºØ¨Æ¡A»\°Ç¯S·íµM¬OµLªk§Ô¨üªº¡A©Ò¥H¡A°í©w¦a§â³o°¦¯T°e¨ì¯T¸s¤¤Åý¥À¯T¦¬¾i¤F¡A¥i¬O¡A¨S´X¤Ñ¡A¦ãªiº¸¦^¨ì±JªÙ«oµo²{³o°¦¯T«½¨à¥¿¿³¾Ä¦a¦b¦o§É¤W¥´ºu¨à¡A¼L¸ÌÁÙ¦R¦r¤£²M¦a¥s¡u¶ý¶ý¡v¡I¨£¨ì¦o¤§«á¡A¤p¯T¥ß¨è¿³¾Ä¦a¼³¤W¨Ó»Q»Q¦oªºÁy¡C¡u¨º¨º¡A¨º¨º¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¯TÁÙ¨S¿Æ¤ò¡A¬O¦³¨Ç¦Ç¦âªº¤p¯TØæ¨à¡A¶ê¶êªº¸£³UÁöµM¨S¦³¦¨¦~¯T«Ó®ð¡A«o¤Q¤À¥i·R¡G¡uÄ_Ä_¡A§A¬O±q­þ¸Ì¨Óªº°Ú¡H¡v

¡@¡@¤p¯T¯w¯wÀãâuâu¦a²´·ú¡G¡u¨Ó§ä¨º¨º¡K¡K¡v»¡§¹³o¥y¡A¤£ª¾¬O²Ö·¥¤FÁÙ¬O²×©ó©ñÃP¤U¨Ó¡A¥ß¨è´N««¤U¸£³U©I©I¤jºÎ¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¬Ý¤p¯T¡A¤S¬Ý¬Ý¨È¾ú¡G¡u¨È¾úÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì¾iµÛ¥¦§a¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¬Ý¬Ý¤p¯T¡G¡u¥i¬O¯R¦a¤£Åý°Ú¡I¨º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u§A¥h¸ò¯R¦a¥´ºu¨à­A¿à¡A»¡³o¬O§Aªº¨p¥Í¤l¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¸£ªù¨à¤W««¤U¤T®Ú¶Â½u¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§ÚÁÙ¨S¦¨¦~©O¡I«ö·Ó§Å®v¦~ÄÖ´«ºâ¡A§Ú¤~¬O´X­Ó¤ëªº«½«½Às¡A¥Í¡A¥Í­Ó¤ò°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Âù¤â¦«µÛÁy¡A¬ÝµÛ¤p¯T¥i·RªººÎ«º¡G¡u¨º´N¸ò¯R¦a»¡¡A³o¬O§Ú¥Íªº¡H§A¬Ý¡A¥¦¤@ª½¥s§Ú¶ý¶ý©O¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¡G¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸±µµÛ·Q¡G¡u´N»¡¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¤£¤p¤ß¥Í¤F¤@Áû³J¡A¤£´±§\Án´N©ñ±JªÙ¸Ì¤F¡A«e¬q®É¶¡¬°¤FÁô¿f¯u¬Û¡A§Ú§â¥¦¥á¦b¯ÃªâÄõ®q¤W¡AµM«á¦A°²¸Ë§â¥¦§ä¨ì¡A¥i¬O³o«½«½¯T´N¬O»{±o§Ú¡A©ó¬O¤S¦^¨Ó§ä§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¨È¾úµL©`¦a¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§Ñ°O¤W¦¸§A¼»ÁÀ¯R¦a«ç»ò¥Í®ð°Õ¡H©~µMÁÙ´±¼»ÁÀ¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u¨º¤H®a´N¬O·Q¾i¥¦°Ú¡I¦Û±q¤W¦¸¯«©_¥Íª«½Ò§Ú©ê¤F¨º°¦¤p¯T¡A«á¨Ó´NµL®É¤£¨è¤£¦A·Q©À¤p¯Tªº©ê©ê¡A§A¬O¤pÀs§A¤£ª¾¹D¡A©ê©ê¤p¯T¯uªº¦nµÎªA¦nµÎªA©O¡I§A½ö¹L¨Ó¸Õ¸Õ¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¸¨¦b¤p¯T¨­¤W¸Õ¤F¸Õ¡A³n³nªº¤ò¡A·x·xªº¨­¤l¡A­Y¦³­YµLªº°©·P¡A¦nµÎªA°Ú¡I¦b¤W­±¥´¤F­Óºu¨à¡AÁÙ¬O¤£±Ë±o°_¨Ó¡Aª½¨ì¤p¯T¶ã¤F¤@Án®tÂI¿ô¨Ó¡A¨È¾ú¤~»°§Öª¦°_¨Ó¡A«y¤F¤@Án¡A¥H»µ±Ï¦Û¤v­è¤~ªº¥®¸X§Î¶H¡G¡u§AÁÙ¬O¸ò¯R¦a¹ê¸Ü¹ê»¡§a¡I¦pªG¯R¦a¤£Åý§A¾i¡A§A´N¥´ºu¨à­A¿à¡A»¡¤£©w¯R¦a´NÅý§A¾i¤F¡I§A·Q·Q¡A¥H«e¯R¦a¤£Åý§A¬D­¹ªº®É­Ô¡A§A¤@­ú¯R¦a¤£´N¤£¹G§A¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­´N¥h§ä»\°Ç¯S¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú·Q°µ¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@³o¸ÜÅå¨ì»\°Ç¯S¤F¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A»¡¤°»ò¡H¡vÃø¹DÄ_¨©¨à¶}©l«ë¶ù¤F¡H·Q¶ù¤H¤F¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¥õµÛ¤pÁy¨à¡G¡u¯R¦a¡A¦³¤@°¦Ä_Ä_¯T»{¤F§Ú°µ¶ý¶ý¡A§Ú¤£¯à¤£ºÞ¥¦°Ú¡I¦Ó¥B§Ú¤]·Q°µ¶ý¶ý¤F¡A¯R¦a§A´NÅý§Ú°µ¥¦ªº¶ý¶ý§a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S³Q³o¸Üʨ¨ì¤F¡A¥i¬O¦¬¾i¤@°¦©t¨àÁ`¤ñ­n¶ù¤H­n±j¡A©ó¬O»\°Ç¯SÅý¦Û¤v²H©w¤U¨Ó¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§AÁÙ¤p©O¡H¦Û¤v³£¤£·|·ÓÅU¦Û¤v¡A«ç»ò·ÓÅU¯TÄ_Ä_©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¤jÁn¦a»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú³£ªø¤j¤F¡I§Ú©M¨È¾ú¸g±`³£¬O¦Û¤v°µªF¦è¦Yªº¡A§Ú­Ì·|¦Y¶º¡A·|°µ¶º¡A¯uªºªø¤j¤F¡I¥i¥H·ÓÅUÄ_Ä_¯T¤F¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÄ~Äò­@¤ß¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡Aªø¤j¤£¬O¨º»ò²³æªº¨Æ¨à¡A§A­n²¦·~¤§«á¤~ºâªø¤j©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸å±µÛ¼L«Ü©e©}¦a¬ÝµÛ¦Ñª¨¡G¡u¨º¡A¯R¦a¡A§Ú·Q­nÄ_Ä_¡A­n·í¶ý¶ý¡A¦pªG¯R¦a¤£Åý§Ú·í¡A§Ú´N¦Û¤v¥Í¤U¤@Áû³J¡AµM«á¹å¥X¨Ó¾i¤j¡I§Ú²{¦b´N¥h§ä¸ê®Æ¬Ý¬Ý­n«ç»ò¥Í¤U¤@Áû³J¡I¨ì®É­Ô§Ú¥Í¤Uªº³J´N¬O¯R¦aªº¿Ë®]¤l¡A¯R¦a±z¤£¯à¤£­n¥¦¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¡G¡K¡K


²Ä47³¹ CHAPTER45

¡@¡@·íÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õªº®Õªø§U²z¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦¬¨ì¦ãªiº¸•®æªL¼w¨UªºÂà¾Ç¥Ó½Ðªº®É­Ô,¥L²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¥LÀ¿¤FÀ¿¦]¬°¬Ý¨ì¨º­Ó¼ô±xªº¦W¦r¦Ó¼Ò½kªº²´·ú¡A¨S¿ù,ªº½T¬O¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡v¡I¤¯·Oªº±öªL°Ú¡I±z²×©óÅ¥¨ì§Úªº©I³ê¤F¶Ü¡H»\°Ç¯S¡A§A¤@©wÁÙ·RµÛ§Ú©Ò¥H¤~§â¤k¨à°e¨ì§Ú¨­Ã䪺¹ï¤£¹ï¡H

¡@¡@®`©È»\°Ç¯S·|§ïÅÜ¥D·N¡A©ó¬O,¾H¥¬§Q¦h¨³³t¦a¼g¤F¦^«H¨Ãµ¹¦ãªiº¸±H¥h¤F¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡I

¡@¡@¬O¤p¥i·R¡A¬O¤k¨à°Ú¡I§Úªº¤k¨à°Ú¡I±H¥X¦^«H¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥õ±æµÛ»·¤èªº¤ÑªÅ¡A»»±æµÛ¿ßÀYÆN®ø¥¢ªº¤è¦V¡A§Úªº¤k¨à,§ÚªºÄ_¨©¡A²×©ó­n¦^¨ì§Úªº¨­Ãä¤F¡I

¡@¡@¦Ó¹ï©ó»\°Ç¯S¨Ó»¡¡AÅý¤k¨àÂà¾Ç¥hÀN®æ¨U¯÷¹ê¦b¬O¤£±o¤wªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@ÁöµM¦ãªiº¸´»°²ª§¹Ü¾Ô¥H¦ÑÅ]¤ýªº³Ó§Q¦Ó§i²×¡A¦ý¬O¤]¿E°_¤F¦ÑÅ]¤ýªº¦M¾÷·P¡A¦b¯T¸s¤¤¡A¥LÁ`¤£¯à¤@ª½¨nµÛ¤k¨à¡A´Nºâ¤@ª½¨nµÛ¤k¨à¡A¥L¤]¤£¯à±±¨î¤k¨àªº³q«H°Ú¡I©Î³\¡A¬OÂà¾Çªº®É­Ô¤F¡AÂà¥h­þ¸Ì¦n©O¡H

¡@¡@ÀN®æ¨U¯÷¡H¤£¡Iµ´¤£¡I¨º¸Ì¦³¦Ñ»e¸Á¡I

¡@¡@¥¬´µ¤Ú¹y¡HÅýªk°ê¤H¨Ó±Ð¡H·Q¨ì¤k¨à¦³¤@¤Ñ®°µÛ¦Ð¤ò®°©M¨k¤H¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡K¡K¥Î®°¤l®¸µÛ¼L¨þ¨þ¼b¯º¡K¡K¥ÎÜݱoÅý¤Hµo§ÝªºÁn­µ¥s¦Û¤v¡u¯R~¯R~¡v»\°Ç¯S°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡I¤£¡Iµ´¹ï¤£¦æ¡I

¡@¡@¨ºÁÙ¬OÀN®æ¨U¯÷§a¡K¡K¦Ü¤Ö¤pTom¤]¬O©f±±¡A¦³¥L¬ÝµÛ¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦³§Oªº¨k«Ä±o³x¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¦ÑÅ]¤ý¶}©l»¤´b¤k¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¦b¼w©i´µ¯S®Ôªº®Ñ§Û§¹¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@´£¨ì§Û®Ñ¡A¦ãªiº¸´N«Ü¦³¦¨´N·P¡G¡u¶øº¸­ô­ô¦³À°§Ú®@¡I²{¦b¥[¤W¤j®a°e§Úªº¡A§Ú¤w¸göã¤U¤@¦Ê¤K¤Q¤E¥»®Ñ¤F©O¡I¡v

¡@¡@¤jÅ]¤ý»¡¡G¡u¨º»òÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì´«¶¡¾Ç®ÕŪ¦n¤£¦n¡H¤@¶¡¾Ç®Õªº¹Ï®Ñ²¦³º¦³«]­­©Ê¡A´«¤@¶¡¾Ç®Õ·|¦³§¹¥þ¤£¦Pªº­·´º®@¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¤k¨à­±¤W¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ÑÅ]¤ýÄ~Äò»¡¡G¡u¦pªG¬O¥hTomªº¾Ç®Õ¡A§A´N¥i¥H©MTom¦b¤@°_¤F®@¡IÁÙ¥i¥H¸g±`¥h§ä¿W¨¤Ã~ª±®@¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¿W¨¤Ã~¡A¦ãªiº¸²´·ú¤@«G¡G¡u§Ú¯uªº¥i¥H±`±`§ä¥¦­Ìª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@·Q¨ì¨º¤T°¦ªáè¿W¨¤Ã~¡A¦ÑÅ]¤ý¤ß¤¤¦bºw¦å¡A¤£¹LÁ`¤ñ¼³¨ì¥L»Ó¤kÃh¸Ì»Q¥L»Ó¤kÁy³J¨àªº¥Õ¯T±j°Ú¡I¦A»¡¡A¿W¨¤Ã~¤]¬O¥´±Ñ¶øº¸©MTomªº­^¶¯°Ú¡I©ó¬O¡Aªí­±«O«ù·L¯º¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¶}¤ß¦aÂIÀY¡G¡u¦n¡A¨º´NÂà¾Ç¥h­ô­ôªº¾Ç®Õ¡I¯R¦a¡A§Ú¯à¥h©Ô¤å§J³Ò¶Ü¡HÅ¥»¡©Ô¤å§J³Òªº¹Ï®ÑÀ]¦³¦n¦h®Ñ¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý·Å¬X¦aÂIÀY¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦ãªiº¸­n¥hÀN®æ¨U¯÷¡ATom¿³¾Ä¦a®tÂI¸õ°_¨Ó¡A·Q¨ì·íªì´µµÜ­õªL±JªÙ¸Ì¨ºÅý¤HÁy¬õ¤ß¸õªº©ê©ê¡AÁÙ¦³¤p¤XÀY¥¶¦Û¤v¦çªAªº³õ­±¡ATom¨­Å骺¥þ³¡¦å²G¶}©lªmÄË¡A´X¥G¥þ³¡¬y¨ìÁy¤W¡C¦ý¬O¡A¤@©w¤£¯àÅý¦ÑÅ]¤ý¹îı¨ì¦Û¤vªº«ä·Q¡A©ó¬O¡ATom«÷¤F¤p©R§J¨î¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A¶}©lÀ°¦ãªiº¸·Ç³Æ¶}¾Ç¨Æ©y¡C

¡@¡@¬JµM¨M©w¥hÀN®æ¨U¯÷¤F¡A¨º»òÀN®æ¨U¯÷ªº®Õ³T¬O­n°µªº¡A±Ð¬ì®Ñ¤]¬O­n¶Rªº¡A¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u¯R¦a¡A¤£­n¶R¤F¡A®Õ³T¡A§Ú§ï§ï­ô­ô¥h¦~ªºÂ®ճT¬ï´N¥i¥H¤F¡A½Ò¥»¤]¥i¥H¥Î­ô­ô¥Î¹Lªº¡A¤Ï¥¿³£¬O¤@¼Ëªº°Õ¡I¡v

¡@¡@Tom·Q·Q¦Û¤v¨C¦~³£¦³ªº·s®Õ³T¡A¹y®Éı±o«Ü²Û·\¡A¨ä¹ê¡A¦Û¤vªºÂ®ճT¡A¨C¦~±µ¤W¤@ºI¥¬¤@¼Ë¥i¥H¥Îªº°Ú¡I

¡@¡@»\°Ç¯SµL©`¦a¼¾µÛÃBÀY¡GÄ_¨©¨à¡A§A¯uªº¤£¥Î¨º»ò¬Ùªº°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¹ïTom»¡¡G¡u­ô­ô¡A§Ö¡A§A¥h¦~ªºÂ®ճT©O¡HÁÙ¦³Â½ҥ»¡H­ô­ô¥u°ª§Ú¤@­Ó¦~¯Å¡A§Ú­Ì¥Îªº®ÑªÖ©w¬O¤@¼Ëªº¡I¡v»¡µÛ´N­n©ÔµÛTom¥hTomªº©Ð¶¡¾ß¯}Äê¨à¡C

¡@¡@»\°Ç¯S«y¤F¤@Án¡G¡uÄ_¨©¨à¡A½Ò¥»¥i¥H¥Îªº¡A¥i¬O¦çªA¤@©w­n¶R·sªº®@¡I¦pªG§A©MTom¤£¬O¤@­Ó¾Ç°|ªº¸Ü¡A¨º®Õ³TªºÃC¦â³£¤£¤@¼Ë®@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¤@°Æ¡u¯R¦a«Ü²Â¡vªº¼Ë¤l¬Ý¹L¨Ó¡G¡u¯R¦a¡A§Ú­Ì¦Ñ®v¦³±Ð¹LÃC¦âÅܧΪº¡A§Ú¥ÎÅ]ªk´«­ÓÃC¦â´N¦n¤F°Ú¡I§ÚªºÅ]§ú«Ü¦n¥Îªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¤F¤@²´Tom¡ATom°¨¤W»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§ÚªºÂ³T¤l¤@ª½¨S¥µ¡A¦Û¤v¤@ª½¦b¬ïµÛªº¡C¦Ó¥B¡A¦pªG§A¬ïµÛ­ô­ôªºÂ³T¤l¥h¡A·|³Q¦P¾Ç¯ºªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©_©Ç¦a¬Ý¤FTom¤@²´¡G¡u¯º´N¯º¹À¡A§Ú·F¶Ü­n¬°¤F¤£Åý¥L­Ì¯º®ö¶O¯R¦aªº¿ú¡H§O¤Hªº²´¥ú¬O¤p¨Æ¡A¥i¬Oª÷¥[¶©¬O¤j¨Æ¡I¶â¡A¦pªG­ô­ôªº³T¤lÁÙ¦b¬ï¡A¨º§Ú§â¥H«e¤£¬ïªº³T¤l®³¥X¨Ó§ï§ï¦n¤F¡I§A¬Ý¡A¥H«e§Ú³o»ò°ª¡A¡v¥Î¤â¤ñ¤F¤ñ¦Û¤v¯Ý¤fªº¦ì¸m¡A¡u§Ú®³¥H«eªº¨â¥ó³T¤l´N¥i¥H§ï¦¨¤@¥óÁÙ¦³³Ñ¤Uªº¥¬®@¡IÁ_¸Éªº¦a¤èÁÙ¥i¥H¥[¨Ç¤pªá¯¾¡A´N¹³³Â¥Êªº¸È¤lÃä¨à¦üªº¡A¦h¦n¬Ý¡I³Ñ¤Uªº¥¬ÁÙ¥i¥H°µ¥]¥]¡A°µ¤â©¬¡I¡v·Q¨ì¦Û¤v°¨¤W­n§ï¦nªº³T¤l¡A¦Û»¨·PªoµM¦Ó¥Í¡A¤j¤jªº²´·ú¯w°Ú¯w¡A§Ú¼F®`§a¡H§Ö¸Ø§Ú§a¡I

¡@¡@»\°Ç¯SÁ}Ãø¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¯u¬O¤SÁo©ú¤S¼F®`¡X¡X¡v

¡@¡@¤p¤XÀY«Ü¶}¤ß¡A½ÄµÛ¦Ñª¨ªºÁy´N¡u¥z¡v¤F¤@¤f¡G¡u¬O¯R¦aªº¿ò¶Ç°ò¦]¦n¡I¯R¦a¤]«Ü¼F®`¡I¡v

¡@¡@³Q¨Ä¤k¨à¿Ë¤F¡A¦ÑÅ]¤ý¶}¤ß¤F¡A¤°»ò¶ÂÅ]¤ýªº­±¤l³£¬O¯B¶³°Ú¯B¶³¡AÄ_¨©¨à·R¬ï¤°»ò´N¬ï¤°»ò¥h§a¡I

¡@¡@¨S³Q¿Ë¨ìªº¤pÅ]¤ýÄ~Äò¬°¶ÂÅ]¤ýªº­±¤l¦Ó¾Ä°«¡G¡u¦ãªiº¸¡A¾Ç®Õ¸Ì¦n¹³¦³³W©w­n¥h©w°µªº¡A§A³o¼Ë¦Û¤v°µ¡A¦n¹³¤£¤Ó¡A¶â¡A©È¬O¤£¤Ó²Å¦X¾Ç®Õªº¼Ð·Ç¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY½KµÛ¬Ü·Q¤F·Q¡G¡u§Ú·ÓµÛ­ô­ôªº³T¤l§ï¤£¦æ»ò¡H¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ý»¡¡G¡u®£©È¤£¦æ¡A«ö·Ó¾Ç®Õ¼Ð·Ç°µªº³T¤l¦n¹³·|¦³¾Ç®Õªº¯S§OÅ]ªk­n¨D¡A¤ñ¦p¡A§Ú¶}¾Ç®É©w°µªº®Õ³T¬O¬Ý¤£¥X¾Ç°|ªº¡A«á¨Ó¤À°|¤§«á¡A§Úªº®Õ³T¥ß¨èÅܦ¨¦³´µµÜ­õªL¼Ð»xªº®Õ³T¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¬ÜÀY½K±o§óºò¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¥H«eªº³T¤l¤£·|®ö¶Oªº¡A§A¥i¥H§â¥H«eªº³T¤lµô°Å¦¨¥]¥]°Ú¡A¤â©¬°Ú¡A¹ï¤F¡A§A¤]¥i¥H¦Û¤vµ¹¨È¾ú©M¤p¯TÄ_¨©¨à°µ­ÓºÛ¡A¥L­Ì¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY·Q¤F·Q¡A¤~¦×µh¦a¶}¤f¡G¡u¦n§a¡I¨º¤]¤£ºâ®ö¶O¡A§Ú´N©w°µ¤@®M³T¤l¦n¤F¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¥i¬O¦ãªiº¸¡A¤J¾Ç³qª¾³æ¤W¼gªº¬O¤T®M¶Â¦â¯À­±¤u§@³T¡A¤@³»¤é¶¡À¹ªº¶Â¦â¯À­±¦y³»´U¡A¤@ÂùÀs¥Ö©Î¦PÃþ§÷®Æ»s§@ªº¨¾Å@¤â®M¡A¤@¥ó¶Â¦â±a»È¦©¥V¥Î¤æÁO¡AÁÙ»¡¾Ç¥Í¥þ³¡ªA¸Ë³£­nºó¦³©m¦W¼ÐµP¡C¥u­n¤@®M³T¤l¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¨C»¡¤@¥y¡A¤p¤XÀYªºÁy¦â´N¶Â¤@¤À¡AÅ¥¨ì³Ì«á«Ü¼«´n¦a´¤ºò®±ÀY¡G¡u¤°»ò¹À¡I¨º»ò¦h«ç»ò¬ï±o§¹°Ú¡I©ú©ú´N¬O§|¿ú°Ú¡I¬O¤£¬O¾Ç®Õ©MªA¸Ë©±¦³¨óij¡H­nÄF¾Ç¥Íªºª÷¥[¶©¡H¦Ó¥B¡A§A¬Ý¡A³£¬O¶Â¦âªº¡A¤H®aªº³T¤l³£¬Oºñ¦âªº¡A¯»¦âªº¡AÂŦ⪺¡A¬õ¦âªº¡A¥Õ¦âªº¡A¶Â¦âªº³Ì¤Ö¡A¤H®a¬O¥ú¨tªº¾Ç¥Í°Ú¡I¤S¤£¬O·t¨tªº¡A¬°¤°»ò­n¬ï¶Â¦âªº¡H¦A»¡¡A´Nºâ¶øº¸­ô­ô¬O·t¨t¾Ç¥Í¡A¤H®a¤]¨S¦³¾ã¤Ñ¬ï¶Â¦â¦çªA°Ú¡IÁÙ¦³¡A¤H®a¨º»ò¦h¦n·x©Mªº´U¤l¡A¬J¤£¬O¶Â¦â¡A¤]¤£¬O¦y³»¡K¡KÀN®æ¨U¯÷¯u¬O¤Ó´Û­t¤H¤F¡I§Ú­Ì¼w©i´µ¯S®Ô¥uÅý·Ç³Æ¤F¤@®M²Î¤@®Õ³T¡A¨ä¥L³£¨S¦³³W©w¤@©w­n¬ï¤°»ò¦çªA°Ú¡K¡K¤£µM¡A¯R¦a¡A§ÚÁÙ¬O¦^¼w©i´µ¯S®Ô§a¡A¤H®a³£¦³¨º»ò¦h¦n¬Ýªº¦çªA¡A¬°¤°»òÁÙ­n´«·sªº°Ú¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K

¡@¡@»\°Ç¯S³QÄ_¨©¤k¨àªº¸`»üºë¯«¾_°Ê¤F¡A¥i¬O¡A¥L¯uªº¤£·QÅýÄ_¨©¨à¦^¨ì¨º­Ó¹M¦a¬O¯Tªº¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B²{¦b´N¤@¤f¤@­Ó¶øº¸­ô­ô¡A¸U¤@¯uªº³Q®ü®¦¯÷®aªº¤p¤l©ä¨«¨º¥i«ç»ò¿ì¡H©ó¬O¡AÁ}Ãø¦a¶}¤f¡G¡uÄ_¨©¨à¡AÀN®æ¨U¯÷­n¨D¾Ç¥Í±aªº¦çªA³£¬O¹ï¨¤«Ñ³Ì«K©yªº¦çªA¡A§A¤£¥Î¾á¤ß«Ü¶Qªº¡C¡v»\°Ç¯S¤£´±»¡ªº¬O¡G§Aªº¤@¥ó¤æÁO´N°÷¶R¤U©Ò¦³ªºªF¦è¤F¡K¡K¡u¦Ó¥B¡AÄ_¨©¨à¡A§A«e¬q®É¶¡¤]»¡¥Í³Jªº¨Æ±¡¹À¡A§A·Q¡A¥H«á¡A¡v¦ÑÅ]¤ý³¬¤F³¬²´¡AÁ}Ãø¦a¶}¤f¡G¡u§A¡K¡K¥Í¤U¡K¡K¤@Áû³J¡A¹å¥X¡K¡K¤pÄ_Ä_¡A§AªºªF¦èÄ_Ä_ÁÙ¬O¥i¥H¥Îªº¡A¤]¤£ºâ®ö¶O¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý³ºµM»¡¥X³oºØ¸Ü¡A¤pÅ]¤ý¾_Åå¤F¡I±æµÛ¦ÑÅ]¤ý¤[¤[¤£»y¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¹ï³J©MÄ_Ä_³o­Ó¸ÜÃD©úÅã«Ü·P¿³½ì¡G¡u¨º¯R¦a¡A§Ú­n¦h¤[¤~¯à¥Í³J¹åÄ_Ä_©O¡H¦pªG®É¶¡¤Ó¤[¡A¦çªA·|¤£·|Ãa°Ú¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý«|¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¦pïd¦b³ï¡AÄ~Äòµh­W¤SÁ}Ãø¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¦çªA¤£·|Ãaªº¡A¯R¦a·|¥Î«O¦sÅ]ªk§â¥L­Ì«O¦s±o«Ü¦n¡A¥Í¡K¡K³J¡K¡Kªº°ÝÃD¡A¤£µÛ«æªº¡A­nµ¥§A¤C¦~¯Å²¦·~¤§«á¦A¹L´X¦~¦A»¡¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY©ñ¤ß¤F¡G¡u¨º¦n§a¡A§Ú«j±j¥h¶R¤@¤U¦n°Õ¡A¤£¹L©ú¦~¤£­n·sªº®@¡Aªº§ï§ï´N¦n¤F¹À¡I½Ò¥»¤]¥Î­ô­ôªº´N¦n¤F¡AÀN®æ¨U¯÷ªº­^°ê¨Ð¨à¯u¬O®ö¶O¡A³£¨S¦³¼w·N§ÓªºÀu¨}¶Ç²Î¡K¡K¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýÀqÀq¦a°¾¹LÀY¥h¡A¦b¤ß©³¬y²\¡G³o¤£¬O¼w·N§Óªº¶Ç²Î¡A¯uªº¤£¬O¡K¡K

¡@¡@2011-2-16 By»®³s¤ëÆY


²Ä48³¹ CHAPTER46

¡@¡@¦b¦ãªiº¸ªº°í«ù¤U,½Ò¥»¬OTomªº¤G¤â½Ò¥»¡A®Õ³T¶R¤F·sªº¡A¦ãªiº¸¸g±`°µÅ]ÃÄ,©Ò¥H©X³ú¤Ñ¥­¤°»òªº³£¬O²{¦¨ªº¡A¤£¥Î¶R¤F¡C¤pÀs¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò•®æªL¼w¨U©M¤p¯T¨È·æ¤ý¤j«Ò•®æªL¼w¨U•®ü®¦¯÷³£¬O­n±aµÛªº¡A®ü®¦¯÷®a±Úªº¯µ¶ÇÅ]ÃĪGµM®ÄªG¤£¤@¯ë,¤p¯T¤@ª½¬O¤@­Ó¤pÄ_Ä_¡A¤£¹L²{¦b»¡¸Ü¯à»¡²M·¡¤F¡A¨«¸ô¤]¯à¨«Ã­¤F¡A°£¤F­ÓÀY¨à¨Sªø¡A¨ä¥L³£¦b¥¿±`¥Íªø¡C

¡@¡@¦ãªiº¸´¿¸g°Ý¨È·æ­n¤£­nªø¤j,¨È·æ´N°Ý¡Aªø¤j«áÁÙ¥i¥H©M¶ý¶ý¦b¤@°_¶Ü¡H¨È¾ú»¡§Aªø¨ì¤@¦Ì¥b´N¤£¯à©M¦ãªiº¸¦b¤@°_¤F¡A©ó¬O¨È·æı±oÁÙ¬O°µÄ_Ä_¦n¡A¨C¤Ñ©êµÛ¶ý¶ý¡AÅý¶ý¶ýÀ°¦£«ö¼¯¡]¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°µTº¾¦aºNºN¡K¡K¡^¡A¦b¾Ç®Õªº®É­Ô¡AÁÙ¦³ª¨ª¨¨Ó³Þ¥¦¦n¦Yªº¡A¦³ª¨ª¨¡A¦³¶ý¶ý¡A¦í±oµÎªA¦Y±o¬ü¨ý¡A³o¼Ëªº¯T¥Í¯uªº«Ü¬ü¦n°Ú¡I

¡@¡@»¡¨ì¤p¯Tªºª¨ª¨¡ATom«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A»\°Ç¯S§ó¬O¼««ã²§±`¡X¡X´N¦n¹³¦ãªiº¸¯uªº©M¤p¯T¥Lª¨¥Í¤U¤F¤@Áû³J¡AµM«á¹å¥X¤F¨È·æ¡X¡X¨ä¹ê¡A³o¤]¤£¯à¥þ©Ç¤p¯T¥Lª¨ª¨¡A¨ä¤¤¤]¦³¤p¯T¥¦¥~¤½ªº½t¬G°Ú¡K¡K

¡@¡@¸Ü»¡·í¤é¡A¬°¤F¤£Åý¤k¨à¶Ã¨Ó¡A©Î¬OÄ~Äò¬ã¨s¥Í³J¤§ÃþªºÊ¨¨Æ¨à¡A»\°Ç¯S¦P·N¤k¨à¾iµÛ³o°¦¯T¡A¦ý¬O­n¨D¹ï¤p¯TÀˬd¤@¤U¡A²¦³º¡A¤p¯T¬ðµM¥X²{¦b¦ãªiº¸ªº±JªÙ¦³¨Ç¥j©Ç¡X¡X¸U¤@¬O­þ¥u²V³J¾Ç¥Íªºªü¥§º¿®æ´µ¡A°Z¤£¬O­n¤j¤j¥e¥L»Ó¤kªº«K©y¡H

¡@¡@¤p¯Tªº½T¦³¨ÇÅ]ªkªi°Ê¡A¦ý¬O³o»ò¥i·Rªº¼Ë¤lªÖ©w¤£¬O¯T¤H¡A¦Ó¥BÅ]ªkªi°Ê¤]¤£ÄÝ©ó¶ÂÅ]ªk½dÃ¥¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç¿W¨¤Ã~ªº¸t¼ä¨ý¹D¡A©ó¬O»\°Ç¯S½KµÛ¬Ü§â³o°¦¯T¯d¤U¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯Sµ¹¤F¨È¾ú«Ü¤jªºÅv§Q¡A¤@¥¹µo²{¤p¯T¤£¹ï«l´N§â¥¦Ãö°_¨Ó¡A¤d¸U¤£­nÅý¥¦¶Ë¨ì¦ãªiº¸¡C¦Ó¥BÁÙ»¡¡A¤@¥¹³o°¦¯Tªø¨ì¤@¦Ì¥H¤W¡A´N¥²¶·§â¥¦°e¦^¥h¡C¥L¤k¨à¤£Ä@·N¡A°Q»ùÁÙ»ù¨ì¨â¦Ì¡A©ó¬O³Ì«á¹F¦¨ªº¨óij¬O¤@¦Ì¥b¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦^¨ì±JªÙ´N©M¨È¾ú©M¤p¯T¤@ª½°Ó¶q¨­ªøªº¨Æ¨à¡A¡u¤£±o¤F¤£±o¤F¡A¯R¦a»¡¡A¤p¯TÄ_¨©¨àªø¤j¤@¦Ì¥b´NÅý¯TÄ_¨©¨à¦^¯T¸s¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡HÅ¥»¡¤p¯Tªø±o«Ü§Öªº¡I¡v

¡@¡@¤p¯TÅ¥±o¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¤£ª¾¹D¡u¨º¨º¡v¦b¾á¤ß¤°»ò¡A¦ý¬O«Ü¶K¤ß¦aª¦¨ì¦ãªiº¸¨­¤W»Q»QÁy¡G¡u¨º¨º¨º¨º¡I¡vµM«á­w¦b¦ãªiº¸ªÓ»H¤W¤£¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨È¾ú¤£¥H¬°µM¡G¡uµ¹¥¦¤@­ÓÁY¤p©G¤£´N¦n¤F¡A©ÎªÌ«¥­Ì¬ã¨s¤@­Ó¤°»ò«O«ù©G¡AÅý¤p¯T¤@ª½°±¯d¦b²{¦b³o­Ó¼Ò¼Ë¨à¡A¨º´N¯à¤@ª½±aµÛ¥¦°Õ¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤é¤]·Q©]¤]·Q¡A¨«¸ôªº®É­Ô¤]¨«¯«¨à¡A²×©ó¦b¤@¦¸®tÂI¼²¤W¡u°¸¹J¡vªº¶øº¸¤Ú»®®É¡A°ÝÃD¥X²{¤FÂà¾÷¡C

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A¨S¨Æ§a¡H¨«¸ôªº®É­Ô³£¤£¤p¤ß¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¾Çªø¡A¹ï¤£°_¡A¶â¡A§Ú¦b·Q¤p¯TÄ_Ä_ªº°ÝÃD¡A¹ï¤F¡A¾Çªø¡A±zª¾¹D«ç»ò¤~¯àÅý¤p¯TÄ_Ä_ªøºC¤@ÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H§A»¡§A²{¦b¾iªº¨º¨Ç¥Õ¯T¡H¡v¦b¼w©i´µ¯S®Ô¡A©Ò¦³¤k¥Íªº©Ò¦³¨Æ¨à³£¤£¬O¯µ±K¡A¦Ó¤p¥i·Rªº¨Æ±¡¹ï©ó®ü®¦¯÷®a±ÚÄ~©Ó¤H¨Ó»¡¡A¤]±q¨Ó¤£¬O¯µ±K¡C¥]¬A¨º­ÓÀN®æ¨U¯÷ªº´µµÜ­õªL¡C±öªL¤@©wª¾¹D¥L¦³¦h¶ú§ª¨º­Ó´µµÜ­õªL¡A³ºµM©M¦ãªiº¸³æ¿W¦b±JªÙ¡u¤G¤H¥@¬É¡v¡I¥LÁÙ¨S©M¦ãªiº¸¡u¤G¤H¥@¬É¡v©O¡I®ü®¦¯÷®a±Úªº¯ª¥ý¤ëºëÆF°Ú¡AÅý§Ú©M¦ãªiº¸¤]¦³¤G¤H¥@¬Éªº¾÷·|§a¡I

¡@¡@´£¨ì¥Õ¯T¡A¦ãªiº¸¹Ê°_¼L§a¡A¡u¤p¯T¦n¥i·R¡A¥i¬O¯R¦a»¡¡A¤p¯Tªø¨ì¤@¦Ì¥b´N¤£¯à¯d¦b§Ú¨­Ãä¤F¡A­n§â¤p¯T°e¦^¥h¡A¤p¯TÂ÷¤£¶}¶ý¶ý¡A§Ú¤]Â÷¤£¶}¤p¯T¡A¡v¤p¤j¤H¦üªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u¾Çªø¡A§Aª¾¤£ª¾¹D«ç»ò¤~¯àÅý¤p¯Tªø±oºC¤@ÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¨³³t¦a«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÅý¤p¯T¯d¦b¦ãªiº¸¨­Ãä¬O¦nÁÙ¬O¤£¦n©O¡H¶â¡A´ö©i•®æªL¼w¨UÁöµM³o¨â¤Ñ±`±`¤£¦b¡A¦ý¬O¥H«á¦^¨Ó»¡¤£©wÁÙ­n©M¦ãªiº¸¤G¤H¥@¬É¡A¦h­ÓÃdª«¦b¦ãªiº¸¨­Ãä¤ñ¸û¦n¡X¡X¶â¡A¨º°¦¤p¯T¥s¦ãªiº¸¶ý¶ý¡A¼K¡A¦pªG¤p¯T¥s¦Û¤vª¨ª¨¡A¨º°Z¤£¬O´£«eÅé·|¨ì¤T¤f¤§®aªº¬ü§®»ò¡H¦n¡I´N³o»ò¿ì¡I

¡@¡@¡u§Ú®a¸Ì¦³¤@¥»¨È·æ¤ý®É´Á¬y¶Ç¤U¨ÓªºÅ]ÃĮѡA¸Ì­±¦n¹³´£¨ì¹L³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥i¥H½Ð®a¤H§â³o¥»®Ñ¶l¹L¨Ó¡AµM«á§Ú­Ì¤@°_¬ã¨s¤@¤U¡A¤@©w¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¤p¤XÀY²´·ú¤@«G¡A¡u¤Ó´Î¤F¡AÁÂÁ¾Ǫø¡I¡v

¡@¡@¦³«K©y¤£¥e¬O¶Ì¥Ê¡I¶øº¸¤Ú»®Â\¥X¤@­Ó¤W´­¤Q¤­«×¨¤¼Ð·Ç·L¯º¡A¡u¦ãªiº¸¡A¥H«á¤£­n¥s¾Çªø¨º»ò«È®ð¤F¡A¥s§Ú¶øº¸´N¦n¤F¡I§Ú¥i¬O¤@ª½ª½±µ¥s§A¦W¦rªº©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡G¡u¨º·|¤£·|«Ü¤£Â§»ª°Ú¡H¾Çªø¤ñ§Ú¦~ªø¡A«ç»ò¥i¥Hª½±µ¥s¦W¦r©O¡H¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¦£¹D¡G¡u¨º¥s¶øº¸­ô­ô¦n¤F¡A´N¹³§A¥sTom­ô­ô¤@¼Ë¡I§Ú¤@ª½§Æ±æ®a¸Ì¦³¤@­Ó§A³o¼Ë¥i·Rªº¤k«Ä¨à©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¦n¡I¨º¦ãªiº¸¥H«á¤S¦h¤F¤@­Ó­ô­ô©O¡I¾Çªø¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¶â~~~¡H¡v

¡@¡@¡u¶øº¸­ô­ô¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¦b¤ß¤¤Åw©I¤@Án¡A­±¤W¤´¬Oºw¤ô¤£º|ªº·L¯º¡A©ç©ç¤p¤XÀYªº¸£³U¡G¡u¦n¨Ä¡I§Ú¦^¥h¼g«Hµ¹®a¸Ì¡AÅý¥L­Ì§â®Ñ±H¨Ó¡C¡v

¡@¡@¶l±H³t«×«Ü§Ö¡A²Ä¤T¤Ñ¶øº¸¤Ú»®´N®³µÛ¤@°ïÅ]Ãħ÷®Æ©M®Ñ¨Ó§ä¦ãªiº¸¡A©ÔµÛ¦ãªiº¸±aµÛ¤p¯TÄ_Ä_©M¨È¾ú¤@°_¥h°µÅ]ÃÄ¡X¡X¦b¦ÑÅ]¤ý²´¥Ö©³¤U¡A³o¹ê¦b¬O«Ü¤£®e©ö¡A¦ý¬O®ü®¦¯÷®a±Ú¤]¤£¬O¤@¯ëªº®a±Ú¡A©ó¬O¡A¶øº¸¤Ú»®¬D·Ç¤F¦ÑÅ]¤ý©MTom³£¤£¦bªº®É­Ô©ä¨«¤p¤XÀY¡A¤@°_¥hµL¤H±Ð«Ç°µÅ]ÃÄ¡CÅ]Ãļõ¨î»Ý­nªº®É¶¡¤£¤Óµu¡A¨â¤HÃä¼õÅ]ÃÄÃä²á¤Ñ¡A±ß¶º³£¬O¤@°_¦b±Ð«Ç¦Yªº¡C

¡@¡@¡u¶øº¸­ô­ô¡AÀ³¸Ó³Þ¤p¯T¤°»ò³Ì¦n©O¡H§Ú³o¨â¤Ñ¥u´±µ¹¥L³Ü¥¤¡A¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥H¦Y¨ä¥LªF¦è¡H¡v

¡@¡@¤@¨­¥Õ¦âÅ]ªk³Tªº¦~»´Ä~©Ó¤H¦­¦³·Ç³Æ¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤p¯T¤T­Ó¤ëªº®É­Ô´N¥i¥H¦Y¦×¤F©O¡H§A³o°¦¤p¯T¦h¤j¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤]¤£ª¾¹D¡A©ó¬O°Ý¤p¯T¡G¡uÄ_Ä_§A¦h¤j¡H¡v

¡@¡@¤p¯T¦üÀ´«DÀ´¡A¸òµÛ¾Ç¸Ü¨à¡G¡u¤j¡IÄ_Ä_¤j¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¶øº¸¤Ú»®¡G¡uÄ_Ä_¤]¤£ª¾¹D©O¡I¶øº¸­ô­ô¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¯º¤F¯º¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¨ÓÀˬd¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤@­ÓÀˬdÅ]ªk¡A¤p¯T¨â­Ó¥b¤ë¤F¡C

¡@¡@¤p¤XÀY²´·ú°{°{¡G¡u¶øº¸­ô­ô¦n¼F®`¡I³o­ÓÅ]ªk§Ú³£¨S¾Ç¹L¡I¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¨Ó±Ð§A¡K¡KÅ]§úÀ³¸Ó³o¼Ë´§¡A¡v¶¶¤â´¤¦í¤p¥i·Rªº¤â¡A¡u¤@¥õ¡A¤@¹y¡A¦A¶¦^¨Ó¡A´§ªº®É­Ô©À¡G§Q©ù«×¡X¡X®J¼w»®¥§¡K¡K¹ï¡A´N¬O³o¼Ë¡A¡v¤p¥i·Rªº¤â¦n³n¡A«u§r§r¡A¤£±Ë±o©ñ¶}¡K¡K¤£¹LÁ`­n©ñ¶}¡A¥i±¤¡A¥i±¤¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A±Ë¤£±o«Ä¤l®M¤£§ä¯T¡A¥H«á¾ã­Ó¤p¥i·R³£¬O§Úªº¡C

¡@¡@±Ð§¹Å]ªk¡A¶øº¸¤Ú»®»¡¡G¡u¤p¯T¨â­Ó¤ë¥b¡AÁöµM¤£¯à¦Y¾ã¶ôªº¦×¡A¤£¹L§Ú­Ì¥i¥H¸ÕµÛ§â¦×§Ë¸H¡A³Þ¥¦¸Õ¸Õ¬Ý¡X¡X¡v»¡µÛ¡A¶øº¸¤Ú»®´§¤F´§Å]§ú¡A§â¼ô¦×Åܦ¨¸H¦×¡Aµ¹¤p¯T¦Y¨ì¤F¯T¥Í²Ä¤@¤f¦×¡X¡X³o¤ñ°_¥H«e³Üªº¤û¥¤¥i¦n¦Y¦h¤F¡A¤p¯T¶}¤ß¤F¡A¶¶«K»Q¤F»Qµ¹¥¦¦×¦Yªº¨k«Ä¡A³o­Ó¨k«Ä¬ïµÛ¸ò¥¦ÃC¦â¤@¼Ëªº¥Õ¤ò¡A¤@¬Ý´N«Ü¿Ë¤Á¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¤p¯T¦Y¤U¥h¤F¡I¶øº¸­ô­ô¦n¼F®`¡I¤p¯T¦n¹³«Ü³ßÅw§A©O¡I¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A¤p¯T¦³¦W¦r»ò¡H¡v¶øº¸¤Ú»®±o¨ì¤p¯T¦n·P¡A°¨¤W¦A±µ¦A¼F¡Aª§¨ú¤p¯Tªº©R¦WÅv¡C

¡@¡@¡uÄ_Ä_¡I§Ú¤@ª½³o»ò¥sªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¦n¡A¦ãªiº¸¡A§A·Q·Q¬Ý¡A¦pªG¥H«á¤p¯Tªø¦¨¤@°¦¥¨¤jªº¥Õ¯T¤ý¡A§AÁÙ¥s¥¦Ä_Ä_¡A¥¦·|«Ü¤£¦n·N«äªº¡I¦Ó¥B¥Õ¯T¤ýªºÄݤU¤]¤£¯à¥s¥¦Ä_Ä_°Ú¡I¡v¬Ý¨£¤p¤XÀYÂIÀY¡A¶øº¸¤Ú»®Ä~Äò»¡¡G¡u§A¬O¥¦¶ý¶ý¡A¥i¥H¥s¥¦Ä_Ä_¡A¤£¹L¤]¥i¥H¦A°_¤@­Ó¦W¦rµ¹§O¤H¥s°Ú¡I§A·Q¡A¥u¦³§A¥s¤p¯T¬O¯S§Oªº¦W¦r¡A§O¤H³£¤£¦P®@¡I³o¼Ë·Pı¦h¦n¡A´N¹³§Ú¥s¶øº¸¤Ú»®¡A¥i¬O¤÷¿Ë¥À¿Ë©M¦ãªiº¸¥s§Ú¶øº¸©O¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY§¹¥þ¨Sª`·N¨ì¶øº¸¤Ú»®ªº­W¤ß·t¥Ü¡AÂIÂIÀY°Ý¡G¡u¨º¥s¤p¯T¤°»ò¦n©O¡H¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®·Q¤F·Q¡G¡u¤pÀsÄ_Ä_¥s¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¡A¤p¯T¤]­n¤@­Ó«Ü«ÂªZªº¦W¦r¤~¦n¡I¡v

¡@¡@¤p¯T¦n¹³Å¥À´³o¬O¦bµ¹¥¦¨ú¦W¨à¡A°¨¤Wªþ©M¹D¡G¡u«ÂªZ¡A«ÂªZ¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®»¡¡G¡u¨È·æ¤ý¤j«Ò¡A«ç»ò¼Ë¡H¨È·æ¤ý¬O±öªL®É´Áªº°¶¤j§g¥D®@¡I©M¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¤@¼Ë°¶¤j¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY°¨¤WÂIÀY¡G¡u¨È·æ¤ý¤j«Ò¡AªGµM«Ü«ÂªZ¡I¤p¯TÄ_¨©¨à¡A§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤p¯T¸CµÛÀãâuâuªº²´·ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡G¡u¨º¨º¡H¡v¥i·Rªºªí±¡Åý¦ãªiº¸§Ô¤£¦í©ê°_¨Ó©¹Áy¤WóO¤FóO¡A¤S¡uµTº¾¡v¦aºN¤F¨â§â¡K¡K

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®´ê¦b¤@Ãä¡A¤p¯Tªº¥Ö¤ò¹º¹L¥LªºÁy¡AªGµM«ÜµÎªA¡A§Ô¤£¦í¦ù¤âºN¤FºN¡G¡u¤p¯T¯uªº¦n¥i·R¡I§Ú·í§Aª¨ª¨¦n¤£¦n¡H¨Ó¡A¸ò§ÚÁ¿¡Aª¨ª¨¡X¡X¡v

¡@¡@¤p¯T¤U·NÃѪº­«½Æ¡G¡u©¬©¬¡X¡X¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®±j¯P§J¨î¦í¦Û¤v·Q§â¼L¨¤«¨¨ì¦Õ¦·®ÇÃ䪺¦³·l¶Q±Ú­·«×ªº·Qªk¡A¤SºN¤FºN¤p¯T¡C

¡@¡@¤p¤XÀYÁ٫ܶ}¤ß¡G¡u¨º¤p¯T³o¤U¦³ª¨ª¨¦³¶ý¶ý¡A¤S¬O©¯ºÖªº¤pÄ_Ä_¤F©O¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó¤p«Ä¤S°Q½×¤F¤@¤U¯TÄ_Ä_ªº©m¤ó°ÝÃD¡AÁ¾Åý¤@µf¤§«á¡A¨M©wµ¹Ä_Ä_¨ú¦W¦r¥s¡u¨È·æ¤ý¤j«Ò•®æªL¼w¨U•®ü®¦¯÷¡v¡I

¡@¡@§¹¥þ¶W¥X´Á±æ­È¡I¶øº¸¤Ú»®³o¤Ñ±ß¤WºÎıªº®É­Ô³£®tÂI¯º¿ô¡I

¡@¡@·íTom¦^¨Óªº®É­ÔÅå©_¦aµo²{¡A¦b¥LÂ÷¶}ªº¤é¤l¸Ì¡A¤p¤XÀY¤£¦ý¦³¤F¤@­ÓÄ_Ä_¡A¨ºÄ_Ä_ÁÙ¦³¤F¤@­Óª¨ª¨¡K¡K¤×¨ä¬O¡A¤p¤XÀYÁÙÅý¦o®a¯TÄ_Ä_¥sTom¡u¸¤¸¤¡v¡ATom§óÆ{´e¤F¡K¡K»\°Ç¯S¤@ª½¤£ª¾¹D³o¨Æ¨à¡A¶øº¸¤Ú»®¤]Áo©ú¦a¤£¦b»\°Ç¯S­±«e¥X²{¡A©Ò¥H¡A¤£ª¾ªÌ¤£·Ð¡K¡Kªü±ö¡I¦ý¬O¡A¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡A¦b´»°²Â÷¶}¾Ç®Õ¤§«á¡A»\°Ç¯S¤~¡u°¸µM¡v±oª¾¡A·í®É¥L¼««ã¦a«Ü·Qµ¹³o¯ä¤p¤l¤@­ÓÆp¤ß«õ°©¡A¥i¬O¡A¹ê¦b¬OÃ@ªø²ö¤Î¡I©ó¬O¡A¥u¦n¶}©l¦Û§Ú¶Ê¯v¡G¯ä¤p¤l´Û­t§Ú»Ó¤k³æ¯Â¡A³o¼Ë¥e§Ú®a«K©y¡A¦º¤p¤l¡A§Ú®a¤k¨àÂà¾Ç¡A§A¥ð·Q¦A¨£§Ú»Ó¤k¤@­±¡I

¡@¡@³o¦¸¶}¾Ç¡A¦ãªiº¸¦ü¥G¨S¦³¥H«e¨º»òºò±i¡X¡X¦ý¬O³o¨Ã¤£¼vÅT¦o¤@½c¤@½c¦a¸Ë¦æ§õ¡K¡K©ó¬O¡ATom©M¦ãªiº¸¨â­Ó¤H¤@¦@¦¬¬B¤F¤K½c¦æ§õ¡A¥ÎÁY¤p©GÁY¤p¦¨¨â­Ó½c¤l¡A¥ÑTom±ÀµÛ¡A¦ãªiº¸¸ò¦b«áÃä¡A¤f³U¸Ì¸ËµÛ¨È¾ú©MNagini¡A¤â¤W©êµÛ¤p¿ß¤j¤pªº¨È·æ¡A¥õµÛÀY°ÝTomÀN®æ¨U¯÷ªº¨Æ±¡¡G¡u­ô­ô¡AÀN®æ¨U¯÷¥\½Ò¦h¶Ü¡H§Ú¥i¤£¥i¥H±`±`¥h§ä¿W¨¤Ã~ª±¡H¡v¡u­ô­ô¡A¾Ç®Õ¥uÅý±a¤@­ÓÃdª«¡A«Ý·|¨à§Ú§â¨È·æÅܦ¨¤p¯T«½«½¦n¤£¦n¡H·|¤£·|³Qµo²{¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¡ATom¬Ý¤F¨º°¦©m¤ó¥i¼¨ªº¥Õ¯T¤@²´¡AÀ~±o¨È·æ¦b¦ãªiº¸Ãh¸ÌÎG¶Û¤F¤@¤U¡X¡X¥¦¤@ÂI¤]¤£³ßÅwTom¸¤¸¤¡A¨C¦¸¬Ý¥¦ªº®É­Ô³£¤¿¤Ú¤Úªº¡I²´¸Ì«_µÛ±þ®ð¡A¯u¥i©È¡I´N¦n¹³¥L¸ò¥¦¦³¤³¦üªº¡AÁÙ¬Oª¨ª¨¦n¡I¤°»ò®É­Ô¯à¦A¨£¨ìª¨ª¨©O¡H

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¶}¾Ç´N¯à¨£¨ìª¨ª¨¤F¶Ü¡H¨È·æ·Q¥L¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¥Õ¯T¡AÅZ±o¤@¯º¡G¡u¤p³Ã¹Ù¡A¦ãªiº¸Âà¾Ç¤F¡A¤£¬O©M§A¡K¡Kª¨ª¨¤@­Ó¾Ç®Õ©O¡I¡v«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡§¹¡uª¨ª¨¡v¨â­Ó¦r¡AµM«á©¯¨a¼Öº×¦a¬ÝµÛ¨È·æ¡A³o¤pªF¦è¤j¾x¤@µf³Ì¦n¡A¥L´N¥i¥H¶¶¤â§â¥¦¥µ¦^¥h¡A²{¦b¯R¦aÁÙ¦b¥~­±ªº¨®¤Wµ¥µÛ©O¡I

¡@¡@¤p¨È·æ¥ß¨è²´²\¨L¨L¡G¡u¶ý¶ý¡A¨S¦³ª¨ª¨¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©êµÛ¨È·æ¿Ë¤F¿Ë¡G¡u¨È·æÄ_¨©¨à¡A¶ý¶ý·|µ¹§Aª¨ª¨¼g«Hªº¡K¡K¨Ä¡A¤£­ú¡K¡K¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº¡K¡K¤Þ±o©P³ò¾Ç¥Í¯É¯É°¼¥Ø¡ATom§ó¬O·Q¼²ùÙ¡G©f©f°Ú¡A§A¯uªº¬O¶³­^¥¼¶ù°Ú¡A¤£­n»¡³o»ò®e©ö¤Þ°_ª[¸qªº¸Ü¦n¤£¦n°Ú¡I

¡@¡@µn¤WÀN®æ¨U¯÷¯S§Ö¤§«á¡ATom±aµÛ¦ãªiº¸¨ì¤F´µµÜ­õªL¶Q±Ú¥]´[¡A¨È¾ú©MNagini²×©ó±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ìª¦¥XÀY¨Ó³z³z®ð¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨È·æ¨º°Æ¤p¨ü¼Ë¨à¡ANagini¹Ä¤F¤@Án¡G¡uTom¡A§A¤S´Û­t¨È·æ¤F¡H¡v

¡@¡@¨È·æ©â¤F©â»ó¤l¡G¡u¸¤¸¤»¡¡A¶ý¶ýÂà¾Ç¤F¡A¶}¾Ç¨£¤£¨ìª¨ª¨¤F¡C¡v

¡@¡@Nagini¬Ý¤F¬Ý¨È·æ¡G¡u¦ãªiº¸Âà¾Çªº¨Æ±¡§Ú­Ì¦­´Nª¾¹D¤F°Ú¡I§A·í®É¨S¦bÅ¥¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨È·æ¦ù¥X¤ö¤l§Üij¡G¡u§Ú¤@ª½¦bÅ¥°Ú¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¶ý¶ýÂà¾Ç´N¨£¤£¨ìª¨ª¨¤F°Ú¡I§ÚÁÙ¥H¬°ª¨ª¨¤@ª½·|¦b§Ú­Ì¨­Ãä©O¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v¶ý¶ý¤£·R¦Y¦×¡A¥u¦³¸òµÛª¨ª¨¡A¤~¦³¦n¦h¦n¦Yªº¦×¡A¨S¦³ª¨ª¨¡A¥¦¥i«ç»ò¬¡°Ú¡I

¡@¡@¬Ý¨ì¨È·æ­ú¡A¦ãªiº¸´N¤ß¯k¡A§C¤UÀY¥ÎÁy¶KµÛ¨È·æªº¤p¨­¤l¡G¡uÄ_Ä_¤£­ú¡Aµ¥ª¨ª¨²¦·~¤F¡A´N·|¨Ó¬Ý§A¤F¡A¨Ä¡K¡K¡v

¡@¡@¨È·æ©â¼OµÛ°Ý¡G¡u¨º¡Aª¨ª¨ÁÙ¦³´X¤Ñ²¦·~¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºâ¤Fºâ¡G¡u¶â¡AÁÙ¦³¤T¦~©O¡I¡v

¡@¡@¡u¤T¦~¬O´X¤Ñ¡H¡v¤p¤p¯TÄ~Äò°Ý¡A¤ß¤¤¬èë¦~¬O¤ñ¬íÁÙ­n¤pªº®É¶¡³æ¦ì¡K¡K

¡@¡@¡u¶â¡A¤@¦~¬O365¤Ñ¡A¤T¦~¤j·§¬O¤@¤d¦h¤Ñ§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«z¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v¨È·æ­ú±o§ó¤¿¤F¡A¨º»ò¤[¡A¥L·|³Q¾j¦ºªº°Ú¡I

¡@¡@ª¾¹D­ì¦]ªº¨È¾ú¥Î§À¤Ú©ç¤F©ç¨È·æ¡G¡u¨È·æ¨Ä¡A§A­n¬O·Q¦Y¦×¤F¡A¥i¥H§äTom­nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡K¡v¸¤¸¤¤~¤£·|µ¹§Ú¦×¦Y©O¡A¥L¤@ª½·Q§â§Ú¦Y¤F¡I

¡@¡@¤­°¦¤p«Ä¶i¦æ´d³ß¥æ¥[ªº½Í¸Ü®É¡A¨®´[ªù³Q©Ô¶}¤F¡Aªü¥¬©Ô¬Ý¨ì³o»ò¼ö¾xªº³õ´º¡A¤£¥Ñ±o¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¶Ù¡ATom¡I¶Ù¡I¦ãªiº¸¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¦³Â§»ª¦a¯¸°_¨Ó¡G¡u¾Çªø±z¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡I¡vªü¥¬©Ô²¤Ås¤U¸y¡A¥»·Q¶¶¤â§k¤@¤U¦ãªiº¸¤â­I¡A¦ý¬O¬Ý¨ì®ÇÃäTomĵ§iªº²´¯«¡AºJºJ¼L¡AÁÙ¬Oºâ¤F¡A¤£¹L¡A®æªL¼w¨U®aªº°]¤OªGµM¤£¬O±`¤H¥i¥H·Q¹³ªº¡A¤p¤XÀY¨­¤W¨º¥óµ³¤ò¤æÁO¡A¬O¯S»sªº¨ã¦³Å]ªk«OÅ@®Ä¤Oªºµ·½u´¦¨ªº¡A¦Ó¥B¡A¤æÁO¤U­±ªºªá¯¾¡A¦n¹³¬O¥j¥NºëÆF»yªº¤å¦r¡A¾Ú»¡Â¸¤W¥h´N­nªá¤£¤ÖÅ]¤O©O¡I©Ò¥H»ù®æ¤£¬O¤@¯ë¤H¯à©Ó¨üªº¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ¦³¿ú¤]¤£¨£±o¶R±o¨ì¡C¤£¹L³o¨­¤æÁO¦ãªiº¸¬ïÁÙ¯u¬O¥i·R¡A¹³­Ó¤p«½«½¦üªº¡C¸Ü»¡¡A³o©h®QÁÙ¯u¬O¤p¥©¡A¤T¦~¯Åªº¤k«Ä¨à©~µMªø±o¤ñ·s¥ÍÁÙ¤p¡A¥Í¬¡ÁSÄꪺªü¥¬©Ô¬ðµM·Q¨ì¡A­Ó¨à¤pªº©h®Q·|¤£·|¨º¸Ì¤]¤p¡H­è·Q¨ì³o¸Ì´N·P¨ì¤@°}¬õ¥ú§â¦Û¤vµ¹½ð¤F¥X¥h¡Iªü¥¬©Ô´|´|¯{¨ìùÙ¤Wªº«á­I¡A±»¹¢¦í¦Û¤v´|§¾ªÑªº°Ê§@¡X¡X¤£¬O¥L¤£¶®¡A¬O¯uªº«Ü¯k°Ú¡I³£§ÖºL¦¨¨â¥b¤F¡K¡K©ïÀY«o¬Ý¨ìTom¯¸¦b¨®´[ªù¤fÁ|µÛÅ]§ú«üµÛ¥L¡G¡u¤@­Óĵ§i¡Iªü¥¬©Ô¡I§Ú©f©f¤£¬O§A¥i¥H¨v·Qªº¡A´Nºâ·Q¹³¤]¤£¦æ¡I¡v

¡@¡@Tom¨S¦³Äᯫ¨ú©À¡A¦ý¬Oªü¥¬©Ô¡¼ªº²´¯«©M¥Ø¥ú©Ò¦bµL¤@¤£¦b§i¶D¥L¡A³o²V³J¦b·Q¨Ç¤°»ò¡I

¡@¡@¦ãªiº¸±qTom¨­«á±´¥X¤@Áû¤p¸£³U¡A¬ÝµÛ¶^§¤¦b¦aªºªü¥¬©Ô¡G¡u­ô­ô¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@TomÃö¤W¨®´[ªù¡A©ç©ç¤p¤XÀYªº¸£³U¡A©ÔµÛ¤p¤XÀY§¤¦^®y¦ì¤W¡G¡u¨S¨Æ¨à¡Aªü¥¬©Ô¦³¶¡·²©ÊÅö¨g¯g¡A§Ú³o¬O¥¼«Bº÷Á[¡A¥ý§â¥L»°¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¾Çªøªø±o®¼«Óªº¡A³ºµM¦³³oºØ¤ò¯f¡AªGµM¬O¨S¦³§¹¬üªº¤H°Ú¡I¡v

¡@¡@TomÁy¦â³±¨I¡A¥LÁÙ¦b¨­Ãä©O¡A´Nµo¥Í³oºØ¨Æ¨à¡A¦pªG¥L¤£¦b¡AÁÙ¤£ª¾¤p¤XÀY·|«ç»ò¼Ë©O¡I¯R¦a¨º»ò¸¡¶Âªº¤@­Ó¤H¡A«ç»ò·|¥Í¥X¦ãªiº¸³o»ò³æ¯Âªº«Ä¤l¨Óªº¡HÃø¹D¬Oª«·¥¥²¤Ï¡H¤ß¸Ì¦³¥t¥~¤@­Ó¤p¤H¦b»¡¡G¼K¡I§A©f©f¦­±ß­n¶ù¤Hªº¡A¶ù¤F¤H¤§«á¨º´N¤£¬O·Q¹³¤F¡A¦Ó¬O¯u¹ê¾Ôªp¤F°Ú¡ITom§ó¥[·Ðļ¡A©f©f¬O§Úªº¡A¨ä¥L¤°»ò¶øº¸¡A¤°»òªü¥¬©Ô¡A¤°»ò¨È·æ¡A²Î²Î¥h¦º¡I

¡@¡@2011-2-18 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä49³¹ CHAPTER47

¡@¡@Å¥¨ì¶ý¶ý»¡¡u¤HµL§¹¤H¡v,¨È·æ¡u«z¶ã¡v¤@Án¡G¡u¶ý¶ý¡Aª¨ª¨ª¨ª¨¡Iª¨ª¨ªø±o¦n¬Ý¡A¦³©M§Ú¤@¼Ëªº¥Õ¤ò,¤]·R¬ï³Ì³Ìº}«Gªº¥Õ¥Ö¡A¤]¨S¦³¤ò¯f¡Aª¨ª¨´N¬O§¹¬üªº¤H°Ú¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¦«µÛ¸|,¥J²Ó·Q¤F·Q¡G¡u¦n¹³¬O¯uªº«u¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¡ATomªºÁy§ó¶Â¤F¡C

¡@¡@Nagini¬O³Ì¦³·R¤ßªº¬ü¤k³D¡A¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì¨È·æ³QTom¦Y±¼¡A¦£¤W¨Ó¶ê³õ¡A¡u¨È·æ,¨È·æ¡AÁÙ¦³¨S¦³§Oªº¡y§¹¤H¡z°Ú¡H¡v

¡@¡@¨È·æ·Q¤F·Q¡G¡u¶â¡A¥~¤½¦Ñ¬O¦n¤¿¡A¤×­}¯S¨û¨ûÁöµM«Ü¦n¬Ý¡A¥i±¤¦³®É¦³¨Ç¶Ì¡Aªü¹D¤Ò¨û¨û­Ë¬O«Ü¦n¡A¥i¬O¥L¦Ñ¬O©Þ§Úªº¤ò°µÅ]ÃÄ¡AÁöµM¤£µh¡A¥i¬O¤Ö¤F¤ò¤H®a·|ÅÜÁà°Ú¡A¸U¤@¥H«á°ù¤£¨ì¬ü¤k¯T¥i«ç»ò¿ì¡K¡K¡v¼Æ¨Ó¼Æ¥h¡A³ºµM¨Sµo²{¤@­Ó¤ñ¶øº¸¤Ú»®§ó§¹¬üªº¤H¡K¡KTom¸¤¸¤¬Æ¦Ü¨S¶i¤J¨È·æ¦Ò¼{ªº½d³ò¡C

¡@¡@Nagini§Ô¤£¦í´£¥Ü¡G¡uTom©O¡H§Aı±oTom¸¤¸¤«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¬Ý¤FÁy¶Â¶ÂªºTom¸¤¸¤¤@²´¡A¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A§â¤p¸£³U®I¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ì¤£»¡¸Ü¡C¥b¤Ñ¤~©BÂP¤F¤@Án¡G¡u¶ý¶ý¡A§Ú©È¡A¤£´±»¡¡C¡v

¡@¡@¤p¶ý¶ý¬Ý¬ÝÄ_Ä_¡A¤S¬Ý¬ÝÄ_Ä_¥¦¸¤¡A©ç©çÄ_Ä_³n³nªº¤òµ³µ³¤p¨­¤l¡G¡uÄ_Ä_§O©È¡A¸¤¸¤¬O¦n¤H°Ú¡A§A¬Ý¡A¸¤¸¤¨º»ò¯k¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¤S¯k§A¡A³o¼Ëµ¥»ù¥æ´«¤@¤U¡A©ó¬O¸¤¸¤ÁÙ¬O«Ü¯k§Aªº°Ú¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤j·§¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A¹L¹D¤W¡½ìÀ¡½ìÀ¶Ç¨Ó¤@°}ÅT«Gªº¹ËÂøÁn¡A¤@­Ó¯º®e¥i±Å¡B­±±a°sºÛªº¤k¤H±À¶}¹j¶¡ªù°Ý¡G¡u¿Ë·Rªº¡A­n¤£­n¶R¨®¤Wªº¹s­¹¡H«Ü¦n¦Yªº®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¨®¤WµY²wº¡¥Øªº°Ó«~¡A«éµM¤j®©¡AÀN®æ¨U¯÷¤£¦ý©MªA¸Ë©±¦³¦X§@¡AÁÙ©MÅK¹D³¡¦³¦X§@¡I¯u¬O¡X¡X¤Ó·|ÁÈ¿ú¤F¡I

¡@¡@Tom°Ý¡G¡u¦ãªiº¸¡A·Q¦YÂIÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í±`¥Îªº¹s­¹¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡A¦ý¬O¤S¼x¨D¤F¤@¤U¤T°¦¤p°Êª«ªº·N¨£¡Aµ²ªG¡A³o¤T°¦¤@­P¥Î«G´¹´¹ªº²´·ú¬ÝµÛ¦o¡G¡u¦n§a¡A­ô­ô¡A¥L­Ì­n¡A§Ú¤£­n¦Y¡C¡v

¡@¡@Tom«ÜºB´n¦a®³¤F¦n´X¼Ë¨à¡A¦ãªiº¸¦b¤@®Ç«Üºò±i¡A¤õ¨®¤p³c°Ú¡A¤@©w«Ü¶Q¡I¦bTom®³¨ì²Ä¤QºØ¶Âº£º£¦a¤W­±¦³ºÃ¦ü¦Ñ¹«¹Ï®×ªº­¹ª«ªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡G¡u­ô­ô¡A°÷¤F¡A¦pªG¦Yªº«Ü¦h¡A«Ý·|¨à·|¦Y¤£¤U¶ºªº¡C¦Ó¥B¡A«¥­Ì¤]±a¦n¤F¤ÈÀ\ªº°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¦ãªiº¸ªº¸Ü¡ATom¤~¦¬¦^¤â¡A¥I¤F¿ú¡A¤@¦@¤K­Ó»È¦è¥i©M¤»­Ó»É¯Ç¯S¡C¤p¤XÀY¦×¯k¦a¬ÝµÛ­ô­ô¥I¿úªº°Ê§@¡G³o»òÂI¹s­¹¡A¤S¶ñ¤£¹¡¨{¤l¡A©~µM¨º»ò¶Q¡A³£°÷¶R¹¡¹¡ªº¤@¹y¶º¤F¡I

¡@¡@Nagini³ßÅw¦Y¥©§J¤O«½¡A¤p©h®Q³Ì³ßÅw¦b¥©§J¤O«½¸õ¥X¨ÓªºÀþ¶¡¥Îªä¤l¬í±þ¡A³o¥i¥H½m²ß®·®»Âyª«ªººë½T«×¡C

¡@¡@¨È¾ú¦bNaginiªº±ÀÂˤU¡A¦Y¤F¤@Áû¤ñ¤ñ¦h¨ý¨§¡Aµ²ªG©~µM¬O»ó®÷¨ý¨àªº¡A¨È¾ú¦£¦R¤F¥X¨Ó¡G¡u¦nÃø¦Yªº¨ý¹D¡INagini§A©~µM³ßÅw¦Y³o­Ó¡A¤Ó¹ï¤£°_®æªL¼w¨U®aªº¬ü­¹Âȳ³¤F¡I¡v

¡@¡@Nagini¦£¦V¥¦¸ÑÄÀ¤F¤ñ¤ñ¦h¨ý¨§ªº¦³½ì¤§³B¥¿¬O¦b©ó¨ä¤f¨ýªº¤£½T©w©Ê¡A¨Ã¥B«OÃÒ¡A¥¦¦Y¨ì¹L«Ü¦h«Ü¦n¦Yªº¨ý¹D¡I¦ý¬O¨È¾ú©Úµ´¦A¦¸¹Á¸Õ¡C

¡@¡@Tom¤@§ï­è¤~ªº¶ÂÁy¡A³Þ¨È·æ¦Y¤F­Óªwªw¿}¡A¥Î«Ü¬X©MªºªÅ®ð»¡¡G¡u¨È·æ¡A³o¬Oªwªw¿}®@¡I¤£¦ý«Ü²¢¡AÁÙ¯à§j¥X«Ü¤jªºªwªw®@¡I§A¹Á¹Á¡H¡v

¡@¡@¨È·æ³QTom¸¤¸¤Ãø±o¤@¨£ªº·Å¬XÅå³Y¦a±i¶}¤F¼L¡A¤£¸g·N¶¡´N§âTom¸¤¸¤ªº§jÄ_¶W¯Åªwªw¿}¦Y¤F¶i¥h¡AµM«á¡A¨È·æ§j¥X¤@­Ó«Ü¤jªºªwªw¡A¤@ª½¨ì¡A¨È·æ¤p¤pªº¨­ÅéµLªk±±¨î¦a³Qªwªw¿}±aµÛ­¸¤F°_¨Ó¡A¨È·æÀ~±o«z«z¥s¡A¦ãªiº¸¦ù¤â§â¨È·æ§ì¤F¤U¨Ó¡A¤p¯TÄ_Ä_¤~Åå»î¥¼©w¦a¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ì¼»¼b¡G¡u¶ã¡K¡K¶ý¶ý¡A¦n¥i©È¡Iªwªw¿}¦n¥i©È¡K¡K¡v§Ú´Nª¾¹D¤£¯à¬Û«H¸¤¸¤¦³¦n¤ß¡A¶ã¶ã¡K¡K¤£¹L¡A³o¸Ü¡A¨È·æ¦A¨S¦³Áx¤l»¡¥X¨Ó¤F¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ³o°ï§â¦oªº¨â­ÓÄ_¨©¨àÀ~±o°h´²ªºµ}©_¥j©Çªº¹s­¹¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¯u¬Oªá¿ú¶R¸o¨ü¡A¦o²{¦b¬Æ¦Ü¥i¥H¹w¨£¦o¨º´dºGªºÀN®æ¨U¯÷¥Í²P¤F¡K¡K

¡@¡@Tom¬O¯Åªø¡A©Ò¥H»Ý­n¥X¥h·ÓÅU·s¥Í¡A¥Lµ¹¨®´[ªù¬I¤F¤@­Ó©¿²¤©G¡AµM«á¤S¥mÅñ¦ãªiº¸¤£­nÀH«K¥X¨Ó¤§Ãþªº¸Ü¨à¡A¤~Â÷¶}¡C

¡@¡@Tomªº¥mÅñ¹ê¦b¬O¦³¨Ç¦h¾l¡ATomÂ÷¶}¤§«á¡A¨È·æ³Q¨È¾ú©MNagini©Ô¹L¥h¶i¦æ¬Y¨Ç±Ð¨|¡A¦ãªiº¸«h½¶}¤@¥»¤»¦~¯Åªº¡m°ª¯ÅÅ]ÃÄ»s§@¡n¡X¡X¦Û±q¦³¤F¨È·æ³o°¦¤p¥i·R¡A¦ãªiº¸ªº¥\½Ò¶i«×©úÅ㦳¨ÇºC¡A¸ò§ó·R¿W¥ß¥Hªí²{¦Û¤v°¶¤jªº¨È¾ú¤£¦P¡A¨È·æ·R¼»¼b¡A¦³ÂI¤ÑµM§b¡A°¸º¸²Â²Âªº¡A²×©óÅý¦ãªiº¸¹Á¨ì¤F·í¶ý¶ýªº·Pı¡C¦ãªiº¸¬Ý®Ñ¬Ý±o«Ü§Ö¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº¥\½Ò²`«×©úÅã¤ñÀN®æ¨U¯÷²`«Ü¦h¡AÀN®æ¨U¯÷¤»¦~¯Å±µÄ²¨ìªºÅ]ÃĬO¼w©i´µ¯S®Ô¤T¦~¯Åªº½Òµ{¡A©Ò¥H¹J¨ì°µ¹LªºÅ]ÃÄ¡A¦ãªiº¸«K¤j·§ÂsÄý¸õ¹L¡C

¡@¡@¦b¦ãªiº¸Â½¨ìºÖÆF¾¯ªº®É­Ô¡A¨®´[ªù³Q¥´¶}¤F¡A¦ãªiº¸©ï°_ÀY¡X¡X­ô­ô¬I¤F©¿²¤©Gªº¨Æ±¡¦o¬Oª¾¹Dªº¡A·Q¨Ó¬O¬°¤F¦w¥þ©M¤£³Q¥´ÂZ¡A¦ãªiº¸¤]¤£³ßÅw­¯¥Í¤H¡C¦Ó¨Ó¤Hªº·Pı·Pı¤£¤Óµ½·N¡A«Ü©úÅ㤣¬O­ô­ô¡X¡X¦ãªiº¸¬Ý¨ì¤@­Ó´Ä¦â¤p¨÷¾v½´½´ÀYªº¤k«Ä¡A«á­±ÁÙ¦³¨â­Ó¤k¥Í¡A¦o²¤½K¤F½K¬Ü¡A¦o¤£³ßÅw³o­Ó¤k«Ä¡A¦o¬Ý¦Û¤vªºªí±¡´N¹³¦Û¤v·m¤F¦oªºª÷¥[¶©¡C

¡@¡@ªGµM¡A¨º¤k«Ä»¡¡G¡u¸òµÛ®æªL¼w¨U¾Çªø´N¬O§A¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤£³ßÅw¦oªº¤f®ð¡A¯R¦a©M­ô­ô³£»¡¦o¦³®É­Ô§b§bªº¡A¨ä¹ê¦o¤@ª½³£¤À±o²M¦n¤HÃa¤H¡A¦b¯R¦a©M­ô­ô¨­Ãä¦ÛµM¤£¥Î¦h°Ê¸£¤l¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¦o¬O²Â³J¡C¦ãªiº¸§â¤âÂæb³S¤l¸Ì¡AºN¨ì¤F³S¤f¤º³U¸ÌªºÅ]§ú¡G¡u¬Oªº¡C¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n¡I¡v»¡µÛ¡A¨º©h®QÁ|°_Å]§ú¡A¡uªù¤ú¡v¡X¡X

¡@¡@¡u¹Ü§AªZ¾¹¡I¡v­è¦b¨º©h®Q»¡¸Ü¤§«e¡A¦ãªiº¸Á|µÛÅ]§ú©À¹D¡X¡X¨ä¹ê¦o·Q©À¹Ü»î©G¡AµM«áÅý¨º©h®Q¨«»·ÂI¡A¦ý¬O¯R¦a»¡¦b¾Ç®Õ¤£¥i¥H¥Î¹Ü»î©G¡A©ó¬O¦o¥u¦n¥Î¤F­Ó·Å©Mµ½¨}ªº©G»y¡K¡K

¡@¡@¨º©h®QªºÅ]§ú­¸¤F¥X¥h¡A«á­±¨â­Ó¤k«Ä¤]¾_Åå¤F¡A¦o­Ì¬O¡u®æªL¼w¨U¦P¦n·|¡vªº¦¨­û¡A¥Ø¼Ð¬O¥´­Ë±µªñ®æªL¼w¨U¾Çªøªº©Ò¦³¤k¥Í¡AµM«á¦P¦n·|¦P¾Ç¤½¥­Ävª§¦¨¬°®æªL¼w¨U¾Çªøªº¤kªB¤Í¡A·íµM¡Aµ²±B¤§«e¤´µM¥i¥H¤½¥­Ävª§¡A¦ý¬Oµ²±B¤§«á¦P¦n·|¨ä¥L¦P¾Ç¥²¶·©ñ±ó®æªL¼w¨U¾Çªø¡C¤µ¤Ñ¤õ¨®¤Wªº¤k¥Í¯É¯Éij½×¤@­Ó¤k«Ä¸ò¦b®æªL¼w¨U¾Çªø«á­±°ÝªF°Ý¦è¡A¾Çªøªºªí±¡«Ü¤£²n¡A¤j·§¤S¬O¤@­Ó°g¤W®æªL¼w¨U¾Çªø¦ºÄñÄꥴªº¤k¥Í¡A¥i¬O«á¨Ó³o¤kªº³ºµM¸òµÛ¾Çªø¶i¤F¾Çªøªº±M¥Î¥]´[¡A©ó¬O¦P¦n·|¦¨­û¼««ã¤F¡I§Ú­Ì·|ªº©h®QÁÙ¨S¶i¥h¹L©O¡A«ç»ò¯àÅý¤@­Ó·s¥Í¥e¤F¥ý¡A©ó¬O¤T­Ó¿E°Êªº¥XÀY³¾»°¨Óµ¹³o¤kªº¤@ÂI±Ð°V¡A¥»¨Ó¦o­Ì·Q¡A¤@­Ó·s¥Í¦Ó¤w¡Aµ¹¤@­ÓÅÜÁàÂIªºÅ]©G¡AµM«áÀ~°ä¦o¨â¥y´N¦æ¤F¡A½Öª¾¹D³o¦º¤XÀY³ºµM´±¤ÏÀ»¡C

¡@¡@¥t¥~¨â­Ó©h®Q¬ÝÀY¨à¥¢±Ñ¡A¤]®³°_Å]§ú¹ï¦ãªiº¸©À°_´c©G¡C

¡@¡@¡u¤õ¯N¼ö»¶»¶¡I¡v

¡@¡@¡u«¨¼L©I°Õ°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u«×¥§´µ©Ô³Í¦è¡½¥d¿p¡I¡v©G»y³t«×¬O¼w©i´µ¯S®Ô¯S°V¹Lªº¤º®e¡A¨M°«¤¤¡A©¹©¹¦b·Ç½Tªº®É¾÷©À§¹©G»yªº³Óºâ³Ì¤j¡A³o¬O¤@­Ó¤G­¿¤Ï®g©G¡A§Y¦b¹ï¤è©À§¹©G»yªº®É¨è©À§¹³o­Ó©G»y¡A¹ï¤èªº´c©G·|¤G­¿ªð¦^¨ì¹ï¤è¨­¤W¡C¹ï­±ªº¨â­Ó©h®Q³Q¤Ï®g©G¥´¥X¥h¤§«á´N¶}©l¦b¨«´Y¸Ì«¢«¢¤j¯º©Î¬O¼ö±o¸õ¸}¡A³Q°£§AªZ¾¹¥´¥X¥hªº²Ä¤@­Ó¤k¥ÍÆF¾÷¤@°Ê¡A¤j³Û¡G¡u³o¸Ì¦³¾Ç¥Í°«¼Þ°Ú¡I¤@­Ó¤kÅ]ÀY´Û­tÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í¡I¤j®a§Ö¨ÓÀ°¦£°Ú¡I¡v

¡@¡@¤£ºÞ«ç»ò¡AÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥ÍÁÙ¬O«Ü¦³¹Îµ²ºë¯«ªº¡A³Ì¥ý¶]¥X¨Óªº¬O®¨®¨¸ò¦b«á­±ªº¦P¦n·|¤k¥Í¡A³o§å¤k¥Í·íµM¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@´N¦V¦ãªiº¸µo°Ê§ðÀ»¡A¦ãªiº¸¤@·§¥Î¤Ï®g©G¾×¦^¥h¡X¡X¦ý¬O¡A¤S¤@­Ó°ÝÃD¥X²{¤F¡A¦P¦n·|¸Ìªº³£¬O©h®Q¡A©ó¬O®É¨èÃöª`·R¼}µÛªº©h®Q­Ìªº¨k¥Í¤]»°¨Ó¤F¡A¦ãªiº¸¬Ý¨ì±q¤T­Ó¤HÅܦ¨¤Q´X­Ó¤H¤SÅܦ¨¤G¤Q´X­Ó¡Aı±o¦³ÂI·Ð¡A´§µÛÅ]§ú«Ü°®¯Ü¦a¨Ó¤F¤@¥y¡u¬x¤ô·Ê¤Ñ¡I¡v©ó¬O«Ü°®¯Ü¦aµo°_¬x¤ô§âÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý¨ì¦ãªiº¸­±¤Õªº¾Ç¥Í¤]¤@°_½Äªº»·»·ªº¡I

¡@¡@Tom»°¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤@ªÑ¬x¤ô±q¥L®aªº¥]´[¸Ì½Ä¥X¨Ó¡A¤G¤Q´X­Ó¾Ç¥Í³Q½Ä±o¤C¹s¤K¸¨¡A³Ì«e­±ªº¤Q´X­Ó¤k¥Í¡ATom¦³ÂI¦L¶H¡A¦n¹³¬O¤°»ò¦P¦n·|¡AÁ`¦b¥L©P³ò¥´Âà¨à¡A«Ü·Ð¡C¦ãªiº¸¤£·|¥X¨Æ¤F§a¡A·Q¨ì³o¸Ì¡ATomµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó¡u²¯¥Ò©G¡v¡A¾×¦í¼³­±¦Ó¨Óªº¬x¤ô¡A¤S¬I¤F¤@­Ó®a°ÈÅ]ªk¡A¡u»Ùê²M°£¡I¡v­è¤~¤C¹s¤K¸¨½öµÛªº¾Ç¥Í¤S³Q¤@°}¬õ¥ú»°¨ì¨âÃä¡A¶KµÛ¨®¥Ö­ü­ü¥s¡ATom§Ö¨B¨«°j¨®´[¡A¯u¬Ý¨ì¥L®aÄ_¨©©f©f¤@Áy¤£­@·Ð¦a´§µÛÅ]§ú¯¸¦b¨®´[ªù¤f¡C

¡@¡@¬Ý¨ìTom¡A¦ãªiº¸°¾¹LÀY¡u­ó¡v¤F¤@Án¡G¡uÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í³£¬O¤@¸sµL²áªº¤p°­¡A§Ú¤£»{¬°§Ú¯à¦bÀN®æ¨U¯÷¾Ç¨ì¤°»ò¡A§Ú­n°h¾Ç¡A§Ú­n¦^¼w©i´µ¯S®Ô¡I¡v

¡@¡@·Q¨ì·íªì¦Û¤v¦b¼w©i´µ¯S®Ôªº¨®´[¸Ì¨£¨ìªº±l±l¦³Â§ªº¶øº¸­ô­ô©M±Ð±Â¡A¦ãªiº¸·Uµo¤£³ßÅw³o¸Ì¡C¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í³£¬O¯Â¦å¥X¨­¡A´Nºâ¤£¬O¶Q±Ú¤]¦³¯Â¦åªºÅº¶Æ¡A¦Ó¥B¡AÁöµM¤k¥Í«Ü¤Ö¡A¦ý¬O¤k¥Í¤§¶¡¤]¤£·|¦]¬°©_©Çªº²z¥Ñ¬Û¤¬§ðÀ»¤°»òªº¡X¡X­þ©È¬O¶}¾Ç®É¬Ý¨ìªº¡u¨k¤H±C©h®Q¡v¤]¥u·|°Q¹½¨k¥Í¤£·|©Û·S¤k¥Í¡C

¡@¡@Tom¦£»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§Ú«OÃÒÀN®æ¨U¯÷¨ä¥Lªº¾Ç¥Í³£¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¬O¦n¾Ç¥Í³£³ßÅw«Ý¦b¨®´[¤£¥X¨Ó¡A§Ú«OÃÒ¡A©Ò¦³µL²áªº¤p°­³£¦b³o¸Ì¤F¡A¤£·|¦A¦h¤@­Ó¥X²{¦b®Õ¶é¸Ì¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©â¤F©â»ó¤l¡A«Ü©e©}¡A¦o´N«Ý¦b¨®´[¸Ì¬Ý®Ñ¡A³s¨®´[ªù³£¨S¥X¡A´N¦³¤@¤j¸s§ä³Â·Ðªº¡A¶V·Q¶V©e©}¡A«z±o´N­ú¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú­n¦^®a¡A§Ú­n¦^¼w©i´µ¯S®Ô¡A§Ú¤£³ßÅw­^°ê¡A¤£³ßÅwÀN®æ¨U¯÷¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v¥´±o¹L¦o­Ì¤£¥Nªí·QÄ~Äò¦bª§°«¤¤Ä£ªZ´­«Â¡A¦o³ßÅw±M¤ßªºÅª®Ñ¡B§Û®Ñ¡B¼õÅ]ÃÄ¡A·Q­n¤@¸s¤Í¦n¦Ó¥B±l±l¦³Â§ªº¦P¾Ç¡A´N¹³¦o¦b¼w°ê¤@ª½¨£¨ìªº¡A¦Ó¤£¬O²{¦b³o¸sµL²á¦a¤£»¡²M·¡´N°Ê¤âªº¤p°­¡I

¡@¡@TomÅK«CµÛÁy¬ÝµÛ«á­±¤C¹s¤K¸¨ªº¾Ç¥Í¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G¡u¹Dºp¡I¨C¤@­Ó¤H¡A¹³§Ú©f©f¹Dºp¡I¤£µM¡A§Y¨Ï§Ú³Q¾Ç®Õ¶}°£¡A¤]¤£·|©ñ¹L§A­Ì¡I¡v

¡@¡@©f¡X¡X©f©f¡X¡X©f©f¡H

¡@¡@§¤¦b¦a¤Wªº¤k¥ÍÁy¤W§á¦±¤F¡A¨k¥Í­Ì¤´µM¬O¤@°Æ¯íµMªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸­úµÛ»¡¡G¡u§Ú¤£­n¸ò¦o­Ì»¡¸Ü¡A¤]¤£­n¦o­Ì¹Dºp¡A§Ú­n¤U¨®¦^®a¡I¶ã¶ã¡K¡K§Ú¤£³ßÅw¨£¨ì¦o­Ì¡I­ô­ô¤]¦n°Q¹½¡A³ºµMÅý¦o­Ì¸ò§Ú»¡¸Ü¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v©Ù¤F¤@§â²´²\¡A´§µÛÅ]§ú¥ÎµLÁn©G§â½c¤lÅܦ¨¤@­Ó¤p²°¤l¡A¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡AµM«á§â¨È¾ú©ñ¨ì¤f³U¸Ì¡A©ê°_¨È·æ´N­n¦^®a¡C

¡@¡@2011-2-21 BY »®³s¤ëÆY


²Ä50³¹ CHAPTER48

¡@¡@Tom¶ÂµÛÁy¬ÝµÛ¨®´[¥~ªº²³¤H,«r¤ú¤Á¾¦¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G¡u¥H«á¤£³\¥X²{¦b§Ú©f©f­±«e¡I§_«h¡X¡X§A­Ìµ´¹ï¤£·|·Qª¾¹D«áªG¬O¤°»ò¡I¡v

¡@¡@Ãö¤W¨®´[ªù¡A¶}©l¦w¼¢Ä_¨©©f©f¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦C¨®¤£¨ì¯¸¬O¤£¯à°±ªº¡I³o¼Ë,¨ì¤F¾Ç®ÕÅý¦Ñ®v»@¦o­Ì¡AµM«á§A³ø¤F¤³¦A¦^®a¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºJºJ¼L¡G¡u§Ú¤S¤£¬O¥´¤£¹L¦o­Ì¡A·F¶ÜÁÙµ¥µÛ¦Ñ®v»@¦o­Ì,µL²á¡I§Ú¤]¤£¥Îµ¥¦C¨®°±¨®¡A±qµ¡¤á­¸¦^®a´N¦n¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¦£»¡¡G¡u¨º¤£¦w¥þªº¡A¦Ó¥B§A¤]¤£»{ÃѸô°Ú¡I¦A»¡¡A´U¤l¥ý¥Í«Ü·Q§Aªº¡A¥i¬O¥L¤£¯àÂ÷¶}¾Ç®Õ,¤£¦p§A¨£´U¤l¥ý¥Í¤@­±¦A¨«¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹ÊµÛ¼L¤£»¡¸Ü¡ATom¦A±µ¦A¼F¡G¡u¤W¦¸¨º´X°¦¿W¨¤Ã~¤]¤@ª½©ÀµÛ§A©O¡A§A¨Ó³£¨Ó¤F¡A«ç»ò»¡¤]©M¥¦­Ì¨£¨£­±°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡A¡u¨º¦n§a¡A¨£¹L´U¤l¥ý¥Í´N¥h§ä¿W¨¤Ã~¡AµM«á§Ú¦A¦^®a¡C¡v

¡@¡@Tom¤S»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A«¥­Ì¤w¸g§â¾Ç¶O¥æ¤W¤F°Ú¡A¦pªG­n¨«¡A¤]­n¥ý¸ò¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§â¾Ç¶O­n¦^¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÀY¡A´¤ºò¤p®±ÀY¡G¡u¤@©w­n§â¾Ç¶O­n¦^¨Ó¤~¯à¦^®a¡I¤£µM«¥­Ì´N¥hÀN®æ¨U¯÷ªºª÷®w§T´IÀÙ³h¡I¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥u­n¦ãªiº¸¤£¨«¡A´N¤@¤Á³£¦n»¡¡Aµ¥¨£¨ì¤F¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹¦Ñª°¯W¤F¡X¡XÁöµM¥L¤£·Q©Ó»{¡A¦ý¬O¾H¥¬§Q¦h¤ñ¥L¬¾·â¦h¤F«o¬O¤£¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¡CTom´±«OÃÒ¡A¦Ñª°¯W¤@©w¤ñ¦Û¤v§ó·Q¯d¤U¦ãªiº¸¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡ATom¨M©w¡A¤@¤U¨®´N¥ß¨è¥h§ä¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÅý¥L·Q¿ìªk¡C

¡@¡@¨ì¯¸¤§«á¡A¦ãªiº¸ÁöµM¬O¤T¦~¯Å¡A¦ý¬O¤]ÄÝ©ó·s¥Í¡A©Ò¥H»Ý­n©MTom¼È®É¤À¶}¡A¸ò¤@¦~¯Å¤@°_¨«·s¥Íªº¸ô¡A¦ãªiº¸§Üij¹D¡G¡u§Ú¤w¸g¨M©w°h¾Ç¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­n©M·s¥Í¤@°_¨«¡H¡v

¡@¡@¡u«y¡A¦ãªiº¸¡A²{¦b¤À°|´U¥ý¥Í¤£¦b§Ú¹ì«Ç¡A§A¥u¦³¨«¨«¹L³õ¥h¤À¤À°|¡A¤~¯à©M¥¦»¡·|¨à¸Ü¡CµM«á­ô­ô´N±aµÛ§A¸ò®Õªø§U²z»¡§A­n°h¾Çªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡A¨º¦n§a¡I

¡@¡@Tom¤S»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A·s¥Í­n§¤²î¡AÁÙ­n¨«¤@¬q¸ô©O¡I¤£¤Ó¤è«K©êµÛ¤pªF¦èªº¡A¸U¤@¤£¤p¤ß³Q¤ô©Ç§è¨ì¶Â´ò¸Ì¦Y±¼´NÁV¤F¡A¦A»¡¡ANagini©M¨È¾ú¥i¥HÂæb¤f³U¸Ì¡A¦MÀI¤ñ¸û¤p¡A¨È·æ¤£¯à°Ú¡I¦Ó¥B¡A¨È·æ¬O¤p¯T¡A¦pªG¤£·QÂI¿ìªk¡A¨È·æ¬Æ¦Ü¶i¤£¤FÀN®æ¨U¯÷«°³ù¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¨º­ô­ôÀ°§Ú©ê¤@¤U¡A«Ý·|¨à¾Ç®Õªº¨Æ±¡§¹¤F§Ú¥h§ä­ô­ô§â¨È·æ©ê¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@Tom·L¯º¡G¡u¦n¡A§A§Ö¥h§a¡I¡v

¡@¡@¤p¯TÄ_Ä_¦b¤£Â_ÎG¶Û¤¤³Q¦ãªiº¸¥æ¨ì¤FTomªº¤â¸Ì¡A¨È·æ´X¥G¤w¸g¥i¥H¹w¨£¨ì¡G¥¦²×©óÅܦ¨¤FTom½L¤¤ªº¤@½L¯T¦×¡K¡K

¡@¡@Tom©êµÛ¨È·æ¨³³t¦a©¹®Õªø§U²z¿ì¤½«Ç»°¥h¡G¦ýÄ@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â²{¦bÁÙ¦b¡C

¡@¡@·s¥Í»Ý­n§¤²î¡AÁٻݭn¨«¹L¤@¬q¶Â¶ÂªºÀG¹D¡AÁöµM¦³ÂI¶Â¡A¦ý¬O¤ñ°_¨â¦~«e¦b¼w©i´µ¯S®Ô¤j¥Õ¤Ñ½¤s¶VÀ­ªº®Èµ{¡AÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í²ª½»´ÃP¦h¤F¡X¡X¦Ü¤Ö¤£·|¦³¤H±¼¶iªh¿A¸ÌÅܦ¨ªd¤H¡I

¡@¡@¨ì¤F¤@®°¥¨¤jªº¾ó¤ìªù«e¡Aªù¤w¸g¶}¤F¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥¿¯¸¦bªù¤f¼­º¥H¬ß¡G¤k¨à¡A§Úªº¤k¨à°Ú¡A²×©ó¦^¨Ó¤F¡I±öªLª¾¹D¡A·O²»ªº¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â²Ä¤@¦¸¦³¤F§â¨º§å·o³J°­µ¹ªü¥Ë¹F±¼ªº½Ä°Ê¡A¥L¬ß¤k¨à¨Ó¬ß±o®e©ö»ò¡A¬ß¬P¬P¬ß¤ë«G¡A²×©ó¬ß¨ì¤k¨à¨Ó¡A©~µM²Ä¤@¤Ñ´N¦³·o³J¾Ç¥Í®ð±o¦ãªiº¸­n¦^®a¡A«Ä¤l¡A¦^¨ì§A¯R§ÚªºÃh©ê§a¡I¯R¦a«OÃÒ¥H«á¦A¤]¤£·|Åý§O¤H´Û­t§A¤F¡I¬Ý¨ì¶ø®æ²×©ó§â¾Ç¥Í­Ì±a¨Ó¡A¦Ó©ÜµÛ¤@ÀYÄ£²´ª÷¾vªº´N¬O¥L®a¤k¨à¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¿E°Ê±o¤ß³£­n¸õ¥X¨Ó¡I¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡K¡K¨ì©³«ç»ò°µ¤~¯àÅý¥L®a¤k¨à¯d¤U¨Ó©O¡H¹ï¤F¡ITom»¡¡A¦ãªiº¸·R¦Y¦×¡A¨ºµ¹¤k¨à¦n¦h¦n¦h¦×¦Y¡I

¡@¡@²`©I§l¡AÅý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡A¥L®a¤k¨à¸¨¹æ¦a¨«¦b¶¤¥î¤¤¶¡°¾«á¤@ÂI¡A¤p¼L¨à·L·Lå±µÛ¡A¤@¬Ý´N¬O¤ß±¡¤£¦n¡A«ç»ò¤~¯à¸òÄ_¨©¤k¨à¤j¤â©Ô¤p¤â¤@°_¨«©O¡H«e­±±aÀY¡HªÖ©w¤£¦æ¡A«á­±Å@°e¡A¤]°÷¤£µÛ¡K¡K¤ß¤¤ÀqÀq¬y²\¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â²×©ó¶}¤f¡G¡u«Ä¤l­Ì¡AÅwªï§A­Ì¨Ó¨ìÀN®æ¨U¯÷¡I²{¦b¸òµÛ§Ú¨«¡A§Ú­Ì¥h°Ñ¥[¤À°|»ö¦¡¡C¡v»¡§¹¡A»{©R¦a¦b«e­±±a¶¤¡A§â·s¥Í±a¨ì¤F¤jÆU¥t¤@ÀY¤@¶¡«Ü¤pªºªÅ«Î¸Ì¡C¤j®a¤@¾Ö¦Ó¤J¡A¼¯ªÓÀ¿­I¦aÀ½¦b¤@°_¡A¦ãªiº¸½K½K¬Ü¡A°h«á´X¨B¡Aµ¥¤j®a³£¶i¥h¤F¡A¤~¨«¶i¥h¡A¦b³Ì«á­±ªº¤@­Ó¨¤¸¨«ÝµÛ¡AºÉ¶q¤£©M§O¤Hµo¥Í¨­Å鱵IJ¡GªF¤èÂTÂT»¡¹L¡A¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A¬°Ô£ÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í¤@ÂI§»ª³£¨S¦³°Ú¡I¨«ºCÂI¤S¤£·|¿ù¹L³o¤°»ò»ö¦¡¡I±Â¨ü¤£¿Ë¡A§â¤d¦~§»ö©ñ¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¯u¨S§»ª¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤@ª½¥Î§E¥ú¯d·N¦ãªiº¸ªº°Ê§@¡A¥]¬A¦o¤p¤pªº½K¬Ü³£¬Ý¦b²´¸Ì¡GÄ_¨©¤k¨à¯u¬O­Ó¦³Â§»ªÀ´Á¾Åýªº¦n«Ä¤l¡I¤£·\¬O§Ú®a¤k¨à¡I­±«eªº³o¸s¤p°­¯u¬O¤Ó¨S§»ª¤F¡I¬Ý¡A³o´X¤Q­Ó¤pØæ¤l¡A³ºµM¤@­Ó¤ñ±o¤W¥L®a¤k¨àªº³£¨S¦³¡X¡X¦b«e­±ªº´X¤Q¦~¡A¥L¬°¤°»ò·|»{¬°³o¼ËÀ½¨ÓÀ½¥h¬O¬¡¼â¤S¥i·Rªº¦æ¬°©O¡H

¡@¡@¬Ý¨ì«Ä¤l­Ìºò±i¦a¥J²Ó¾®±æµÛ©P³òªº¤@¤Á¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â«y¤F¤@Án¡A¶}©l¤¶²Ð¤À°|»ö¦¡©M¦U­Ó¾Ç°|¡AµM«á°²¸Ë¦Û¤v«Ü¥i·Rªº¼Ë¤l¡A¯«¯µ¦a¯w¤F¯w²´¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A§Ú´N¬O®æÄõªâ¦hªº®@¡A§Ú­Ì¾Ç°|ªº«Ä¤l³£¬O¦³ÁxÃѤS»¨²nªº«i¤h©O¡I¦pªG¦¨¬°®æÄõªâ¦h¡A§Ú·|«Üºa©¯½Ð§A­Ì¦Y¸Á»e¤½À諸¿}ªG©O¡I¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¾Ç°|ªºÀ\®à¤W¤@¦V¦³«Ü¦h«Ü¦h¦×®@¡I·R¦Y¦×ªº«Ä¤l¤@©w­n¨Ó®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¤¤±N¦¹²z¸Ñ¬°¡G«Ä¤l­Ì¡A©Ç·Ý·Ý´N¬O®æÄõªâ¦hªº¡A¶i¤F®æÄõªâ¦h´N·|¦¨¬°¤õ¨®¤W¨º¼Ë¤£°Ý²M·¡´N¶}¥´ªº°Q¹½°­¡A¦Ó¥B®æÄõªâ¦h·R¦Y¦×¡A¤£¦Y¦×ªº¨Ä¨Ä¥h§Oªº¾Ç°|¡I§ó¥i©Èªº¬O¡A»Ý­n¦V©Ç·Ý·ÝÁʶR¿}ªG¡AÅý©Ç·Ý·Ý±q¤¤ÁȤ@µ§¡K¡K

¡@¡@¤À°|´U¥ý¥Í¦bTomªºÀ°§U¤U¡A¤w¸g¤£¬O¨º³»¤S¤S¯}ªº¦Ñ´U¤l¤F¡A²{¦bÅܱo®É»ì¤S¥úÂA¡A¦hºØ¦â±m´²¾vµÛ¯«©_ªºÅ]ªk³ËªG¡X¡X«ÜµØÄR¡C

¡@¡@¦]¬°¬OÂà¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¬O³Ì«á¤@­Ó¤W»Oªº¡C

¡@¡@´U¤l¥ý¥ÍÅ¥¨ì¦ãªiº¸ªº¦W¦r¿E°Ê¦a¤@ª½§á°Ê´UÀÑ¡G°Ú°Ú¡I¬O¤p¥i·R°Ú¡I¥L·í¦~¦b®æªL¼w¨U®aªº®É­Ô´N¤@ª½·Q³Q±a¨ì¦ãªiº¸¸£³U¤W¡A¥i¬O³o­ÓÄ@±æ¤@ª½¨S¦³¹ê²{¡A²{¦b°¨¤W´N­n¹ê²{¤F¡I¦Ó¥BÁÙ¥i¥Hµ¹¤p¥i·R¤À°|¡I§q§q¡I

¡@¡@¥i¬O¡AÅ¥¨ì¤p¥i·Rªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´U¤l¥ý¥Í´NÆ{´e¤F¡C

¡@¡@¡u´U¤l·Ý·Ý¡A§Ú¨Ó¬O¬Ý¬Ý§Aªº¡A¸ò§A»¡·|¨à¸Ü§Ú´N­n¦^®a¥h¤F¡I¡v

¡@¡@¡u«x¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¤õ¨®¤Wªº®É­Ô¦³Ãa«Ä¤l§ä§Ú³Â·Ð¡A©Ò¥H§Ú·Q§ÚÁÙ¬O¦^®a¦n¤F¡C¦pªG¤£¬O¬°¤F¬Ý¬Ý§A¡A§Ú´Nª½±µ¦^®a¤F¡A´U¤l·Ý·Ý¡A§A³Ìªñ¦n¤£¦n¡H§Ú¤~¨Ó¤@¤Ñ´N¤£³ßÅw¡A´U¤l·Ý·Ý¦b³o¸Ì«Ý¤F¤@¤d¦~¯uªº¦n¨¯­W¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p¥i·R¡A§A¯u¬O¶K¤ß¡A­ü¡A¦Û±qÂÄ©Ô¬d¦º¤F¡A¦bTom¥X²{«eªº¤@¤d¦~¡A¦Ñ´U¤l¬Æ¦Üı±o´U¥Í²ª½´N¦p¤@¼æ¦º¤ô¡A¥i¬OÂÄ©Ô¬d«Ü·R³o¶¡¾Ç®Õ°Ú¡I¤p¥i·R¡A°½°½§i¶D§A¡AÂÄ©Ô¬d¦b³o®y«°³ù¸Ì¯d¤F«Ü¦h«Ü¥i·RªºªF¦è®@¡I§A¤£¯d¤U¨Ó§ä§äª±¨à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡uÁÂÁ´U¤l·Ý·Ý¡A§ÚÁÙ¬O·Q¦^®a¡A´N¬O«Üªø®É¶¡¨S¬Ý¨ì±z¡A¦³ÂI·Q±z¤~¨Ó¬Ý¬Ý±zªº¡C¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í·P°Ê¦a²\¬yº¡­±¡G¡u¤p¥i·R¡A§A¹ï¦Ñ´U¤l¯u¦n¡I¤ñTom¹ï¦Ñ´U¤lÁÙ­n¦n¡K¡K#¢D%&¡K¡K¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¦ü¥G¦³«Ü¦h¸Ü­n¸ò¦ãªiº¸»¡¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦ãªiº¸ªº¤À°|¹Lµ{¤w¸g«ùÄò¤F¥b­Ó¤p®É¡C¤UÄѶ}©l¦³¾Ç¥ÍÅÑÅѨp»y¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸½K¤F½K¬Ü»¡¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A¤U­±ªº¾Ç¥Í¦n¹³¤£³ßÅw§Ú­Ì²á¤Ó¤[¡C§Ú¸Ó¨«¤F¡A§A¦n¦n«O­«¡A§Ú«Ý·|¨à´N¦^®a¥h¤F¡C¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥ÍµL©`¦a¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¤p¥i·R¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¦Ñ´U¤l¬OºÉ©¾Â¾¦uªº¤À°|´U¡A«ö·Óµ{¦¡¡A§Ú­n³Û¤@Án§A¾A¦Xªº¾Ç°|¡A¤£µM´N¦³¤H»¡¦Ñ´U¤l¤£¦X®æ¤F¡I¶â¡A§A·Q¥h­þ­Ó¾Ç°|©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½K½K¬Ü¡G¡u§Ú¥»¨Ó¬O·Q¥h©Ô¤å§J³Òªº¡A¦ý¬O²{¦b­n°h¾Ç¡A¤À¨ì­þ¸Ì³£¨SÃö«Y°Õ¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í»¡¡G¡u¬Oªº¡A«Ä¤l¡A§A¬O­Ó¤Ñ¥Íªº©Ô¤å§J³Ò¡I¨º»ò¡X¡X©Ô¤å§J³Ò¡I¡v

¡@¡@¥ªÃä²Ä¤G®à©ç¤â¹ª´x¡A¬Ý¨Ó©Ô¤å§J³Òªºªø®à´N¬O¨º¸Ì¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¸ò´U¤l¥ý¥Í¹D¤F§O¡AµM«á´N©ñ¤U´U¤l¥ý¥Í¡A¨«¤U»O¡C¦ãªiº¸¥¿¦bµS¿Ý¬O¥h§ä­ô­ô±aµÛ¦Û¤v¦^®a¡AÁÙ¬O¥ý¥h©Ô¤å§J³Ò§¤¤@¤U¡H´N¬Ý¨£¤@°¦¤p¥Õ¿ß¥¿¦b«÷©R¦a¦V¦Û¤v¶]¡A®ð®§«Ü¼ô±x¡K¡K¨È·æ¡H¨È·æ¤£¬O¯T¶Ü¡H«ç»ò·|Åܦ¨¿ß°Ú¡H

¡@¡@¨È·æ°Ê§@¼ô½m¦aÃk¨ì¦ãªiº¸Ãh¸Ì¡AµM«á´N¶}©l­ú¡G¡u¶ý¶ý¡AØpØp¡K¡K¸¤¸¤¦nÃa¡A¸¤¸¤§â¤H®aÅܦ¨³o»òÁà¡I¤@ÂI¤]¤£«Ó¡IØpØp¡K¡K¶ý¶ý±Ï©R¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸µL»y¦a¬Ý¬ÝÃh¸Ìªº¨È¾ú¡A¤S¬Ý¬ÝTom¡ATom¦b¥Î¤f«¬ªí¥Ü¡GÀN®æ¨U¯÷¤£¯à¾i¯T¡A¥u¯à¾i¿ß¡A¥L¤]¬O­¢¤£±o¤w¡C¦ãªiº¸¤ß·Q¡A¤Ï¥¿§Ú¬O­n°h¾Çªº¤H¤F¡A§Ú¤~¤£©È¡A©ó¬O¤@­ÓµLÁnµL§úÅ]ªk§â¨È¾úÅܤF¦^¨Ó¡A¥¿­n©¹Tom¤@®à¨«¡A¨È·æ¶ã¶ã¦a­ú¡G¡u¸¤¸¤¥i©È¡A¦n¥i©È¡A¶ý¶ý¡A¤£­n¥h§ä¸¤¸¤¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡uÄ_Ä_¡A«¥­Ì¬O­n¥h§ä¸¤¸¤±aµÛ«¥­Ì¦^®a©O¡I¡v

¡@¡@¨È·æ­ú±o²´·úÀãÀã¡G¡u¨È·æ¾j¤F¡A¶ý¶ý¡A¥ý¦Y¶º¹À¡I¦Y¹L¶º«¥­Ì¦A¨«¦n¤£¦n¡H­è¤~¡A¤@°¦ªøµÛ¹`ª÷¦â¤ò¤òªº¤H»¡±ßÀ\·|¦³«Ü¦h¦n¦Yªº¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¬°¤F¦w¼¾¤ßÆF¨ü¶Ëªº¨È¾ú¡A¦ãªiº¸¦b©Ô¤å§J³ÒªºÀ\®à§¤¤U¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬°¤FÅý¦ãªiº¸Ä±±oÀN®æ¨U¯÷¬O­Ó¬ü¦n¥B¦³¦×ªº¾Ç®Õ¡A¯S¦a¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªk¦b¦ãªiº¸ªº©P³òÂ\º¡¤F¦×¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ªº¬ÜÀY½K±o§ó²`¤F¡X¡X¦b¥H¦ãªiº¸¬°¶ê¤ß¡A¦ãªiº¸ªº¨â±ø¯Þ»KÁ`ªø¬°¥b®|ªº½d³ò¤º¡A³£¬O¦×¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¦h¥Õ¥Õªº³n³nªº¦n¹³¦³¤ò¤òªº¦×¡A¦pªG¬O¦b®a¸Ì¡A¦ãªiº¸®£©È¦­´N®¸µÛ¼L¤Ú¥X¥h¦R¤F¡A¦ý¬O³o¬O¤½¦@³õ¦X¡A¨}¦nªºÂ§»ö­×¾iÅý¦o§J¨î¦í¹Ã¦R©Î±È®à¤lªº½Ä°Ê¡A¤]¨S¦³¤¤³~Â÷®u¡C

¡@¡@¨È¾ú©M¨È·æÁöµM³£«Ü³ßÅw¦Y¦×¡A¦ý¬O¨ü¦ãªiº¸ªº¼vÅT¡A¥L­Ì³£¤£¦Y¦Ï¦×©M¤û¦×¡X¡X½Ö¦Y¤F±ß¤W´N¤£¯à¶i¦ãªiº¸ªº«Î¤l©M¦o¤@°_ºÎı¡A©Ò¥H¡A¨â°¦«Ä¤l³£¾i¦¨¤F¡u¨}¦n¡vªº¶¼­¹²ßºD¡A¤£¹L®à¤l¤WÁÙ¬O¦³½Þ¦×¨ß¦×¤§ÃþªºªF¦è¡A©Ò¥H¨â°¦¤pªº¦Y±oÁٺ⤣¿ù¡C¦ãªiº¸±l±l¦³Â§¦a®¼ª½¨­¤l§¤¦b®y¦ì¤W¡A¨S¦Y¹L¥ô¦ó¤@¤f­¹ª«¡AºÝ°_®ÇÃ䪺«n¥Ê¥Ä©×¤F¤@¤p¤f¡A¤pÁy¥ß¨è½K¦¨¤@¹Î¡A¤S¬Ý¬Ý©P³ò¥i¤Îªº½d³ò¤§¤º¡Aºâ¤F¡A¨S¦³¥i¥H¦YªºªF¦è¡C¤Ï¥¿«Ý·|¨à´N¦^®a¤F¡A§Ô¤@·|¨à¦n¤F¡C

¡@¡@©Ô¤å§J³Ò¾Ç°|¤T¦~¯Å­º®u³Ç¥±·ç•¶ø§Q¥±´N§¤¦b¦ãªiº¸®ÇÃä¡A¬Ý¨ì§Oªº¦P¾Ç¦Y±o¯T§]ªêÃ`¡A®ÇÃ䪺¤p©h®Q«o¤@¤f¤]¤£¦Y¡A§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u®æªL¼w¨U¦P¾Ç¡A§A«ç»ò¤£¦Y¡H¤£¦X­G¤f¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·L¯º¦^µª¡G¡u¤£¡I¤£¥Î¡A§Ú¤£¾j¡IÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@¥d¶ðº¸¾Çªø¦n¹³¤]°Ý¹L¦oÃþ¦üªº°ÝÃD¡A·í®É¦o«Ü¦ÛµM¦a´N»¡¥X¤º¤ßªº¯u¥¿·Qªk¡A¥i¬O²{¦b¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´N¬O·Q©M©P³òªº¤H«O«ù¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¦ãªiº¸µL¤ñÀu¶®ºÝ¥¿¦aµo§b¡A¤º¤ß¦b¸H¸H©À¡G«ç»òÁÙ¤£µ²§ô¡A¤S¨S¦³¥i¥H¦YªºªF¦è¡I¦n·Q¦^®a¡A¨{¤l¦n¾j°Ú¡K¡K

¡@¡@¥¿¦ÊµL²á¿à¡A¤@°¦¯È­¸¾÷­¸¹L¨Ó¡A¬OTomªº¡G

¡@¡@¦ãªiº¸¡G

¡@¡@¨S¦³¬Ý¨ì³ßÅw¦YªºªF¦è¶Ü¡H

¡@¡@¤µ¤Ñ¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A§Ú­Ì¨S¿ìªk¦^®a¤F¡C«Ý·|¨à´²¤F¤§«á¡A§A¥ý¸òµÛ¯Åªø¦^©Ô¤å§J³Ò¾Ç°|½T©w¤@¤U±JªÙ¡Aµ¥¤j®a³£¦w¹y¦n¤F¡A¦A±q±JªÙ·È¥X¨Ó¡A§Ú±a§A¥h¦YÂI¦n¦Yªº¡AµM«á¥h¬Ý¿W¨¤Ã~¡A¤£¹L­n¾Ç¶Oªº¨Æ±¡®£©È­n©ú¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¥Ã»··R§AªºTom­ô­ô

¡@¡@¦ãªiº¸¹ÊµÛ¼L¬Ý¦VTomªº¤è¦V¡A´N¨£­ô­ô¤]¦b¬Ý¦o¡A¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦aÂIÂIÀY¡X¡X¦n§a¡A´Nºâ¬O¬°¤F¨º´X¥u¦n¥i·Rªº¿W¨¤Ã~¡C

¡@¡@³o®Éµo¥Í¤F¤@¥ó©Ç¨Æ¡AÀ~±o·s¥Í­Ì¶}©l¦y¥s¡C

¡@¡@±q¤jÆUªºùÙ¤W¬ðµMùO¥X¤G¤Q¨Ó­Ó¬Ã¯]¥Õ¡B¥b³z©úªº¥Íª«¡A¦ãªiº¸§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺¾Çªø«Ü°ª¿³³o­Ó¤º¦Vªº¤p©h®Q²×©ó¶}¤f°Ý¥L°ÝÃD¡A³o¥i¼¦ªº©h®Q¤º¦V¦a¬Æ¦Ü¤£ªÖ¦Y¶º¡I¡u¬O«ÕÆF¡X¡X¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¦ãªiº¸¶}©l«áª¾«áı¦a¦y¥s°_¨Ó¡AÁöµM·s¥Í­Ì³£¦b¦y¥s¡A¥i¬O½Ö¤]¨S¦³¦ãªiº¸ªºÁn­µ¨º»ò°ª¡B«ùÄò®É¶¡ÁÙ¨º»òªø¡A³o©h®QªºÁn­µ¬Æ¦ÜÅý¤ÑªáªOªº¬P¬P³£¤Ö¤F¤@¥b¡C

¡@¡@Tom¦£¶]¹L¨Ó¡G¡u¦ãªiº¸¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°­¡I°­°Ú¡I¡v¤@Ã仡¤@Ãä¸ú¨ìTom¨­«á©ÔµÛTomªº³T¤l¤£©ñ¤â¡C

¡@¡@Tom³o¤~·Q°_¨Ó¡A¤p¤XÀY©È°­¡A¦Ó¥L¬°¤FÅý¤p¤XÀY¨Ó¤W¾Ç¡A¨S¦³¤Î®É§âÀN®æ¨U¯÷¦h°­»î³o¤@¨Æ¹ê¶×³øµ¹¦ãªiº¸¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥¿®`©Èªº®É­Ô¡A«á­±¥Ö¥Ö°­¤S§èµÛ¤p¤XÀYªº³T¤l°µ°­Áy¡G¡u¤p¤XÀY¡IÁx¤p°­¡I¤p¤XÀY¡I¤j²Â³J¡IÁx¤p°­¡I¤j²Â³J¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸À~±o³¬µÛ²´©ç«á­±¨º­Ó°­»î¡A¥i¬O¤â¸I¨ìªº¦a¤è´N¹³§N§Nªº¦B¤ô¡A©ó¬O¦y¥sªºÁn­µ§ó¤j¤F¡IÂ÷¦o³ÌªñªºTom¬Æ¦Üı±o¦Õ¦·¶ä¶äªº¡K¡K

¡@¡@¥Ö¥Ö°­©ó¬O¬Ý¨ì¤p¤XÀY®`©È¡A´N¶V¬O¶}¤ß¡AÁÙ¥ÎÅ]ªkÅÜ¥X¨Ó¤@­Ó¤ô²y¡A²´¬Ý´N­n¯{¨ì¦ãªiº¸¨­¤W¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¦ãªiº¸¥Î¤@­Ó²¯¥Ò©G¾×¦í¯{¦V¦Û¤v©MTomªº¤ô²y¡A¦P®É³S¤l¤f¸Ì«_¥X¨Ó¤@­Ó¤p¸¬Äª¡Aº¥º¥Åܤj¡A¦ãªiº¸¥ª¤â®³¸¬Äª¡A¥k¤âµe²Å¡A½ÄµÛ¥Ö¥Ö°­©À¤F¤@¥y¤°»ò©G»y¡ATom¥uÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¬O¡G¡u«æ«æ¦p«ß¥O¡I¦¬¡I¡v

¡@¡@2011-2-24 By»®³s¤ëÆY


²Ä51³¹ CHAPTER49

¡@¡@¦ãªiº¸µe¥X¨Óªº²ÅÅܦ¨ª÷¦âªº¤jºô,§â¥Ö¥Ö°­Âê¦b¨ä¤¤¡AµM«á±q¸¬Äª¤¤®g¥X¤@¹Dª÷¥ú¡A·Ó¦b¥Ö¥Ö°­¨­¤W,¥Ö¥Ö°­¦y¥s¤@Án¡A³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤Þ¤O§lµÛ©¹¸¬Äª¸Ì­¸¡A¥Ö¥Ö°­¬Ý¤£²M¬Ü¥ØªºÁy¤W¦ü¥GÅS¥X®£Äߪºªí±¡¡G¡u±Ï©R¡I±Ï©R°Ú¡I±Ï¡X¡X¡v

¡@¡@³o¬O¦ãªiº¸¸òªF¤è©ú¸©¾Çªº¦¬°­³N,¤W¦¸¨Ó§ä­ô­ôªº®É­Ô¬Ý¨ì³D°|¨º»ò³±´Ë¡A¦ãªiº¸·Q°_¦o©È°­¡A©ó¬O«K¸òªF¤è©ú¸©¾Ç¤F¤£¤Ö¦¬°­¦¬§¯ªºªk³N¡X¡XªF¤è©ú¸©·Q¡A¤Ï¥¿³o¬O¥L­Ì¸¾¤s¥¼¨Óªº·@°ü¨à¡A¤]¤£¬O¥~¤H,´N¬DµÛ¯à±Ðªº¥Ö¤ò±Ð¤F¤@ÂI¡AÁÙ°e¤F¤£¤Öªk¾¹µ¹¦ãªiº¸¡X¡X¦ãªiº¸ÁÙ¦³ÁY¤pªº®ç¤ì¼C±¾¦b¸y¤W¨S®³¥X¨Ó©O¡A­n¬O®³¥X®ç¤ì¼C¡A¥Ö¥Ö°­´N¦º©w¤F¡C

¡@¡@¥Ö¥Ö°­¤H½t¤£¦n¡A¤]¨S¤°»ò¤H¨Ó±Ï¥L¡X¡X§ó¦óªp¤j®a³£¨S¨£¹L³oºØªF¤è¦¬°­³N¡X¡X©ó¬O¡A¥Ö¥Ö°­²@µLªý¤O¦a³Q¦¬¨ì¤F¦ãªiº¸ªº¸¬Äª¸Ì¡K¡K

¡@¡@¨Æ±¡¨ì³o¸Ì¡A¤jÆU¸Ì©Ò¦³¤H©M«ÕÆF³£§b¤F¡I

¡@¡@Å]ªk¬É¸Ì¡Aª½±µ§@¥Î©óÆF»îªºÅ]ªk³Qµø¬°³Ì°ª¯Åªº¸T§Ò¶ÂÅ]ªk¡A©Ò¥H¹ï©óÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡Aª½¨ì¤C¦~¯Å²¦·~¡A¤]³\³£¨S¦³±µÄ²ÆF»îÅ]ªkªº¾÷·|¡A¦Ó¥Ö¥Ö°­¤@ª½¦bÀN®æ¨U¯÷§@«Â§@ºÖ´Û­t¾Ç¥Í¤]¬O³o­Ó­ì¦]¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦p¤µ¡A¤@­Ó­è¨ìÀN®æ¨U¯÷ªº¤p¤XÀY³ºµM§â¥Ö¥Ö°­¸j°_¨Ó¤F¡AÁÙÃö¦b¤@­Ó¤p¸¬Äª¸Ì¡A¾Ç¥Í­Ìªº²´·ú³£«G¤F¡I¥H«á¤£¥Î©È¥Ö¥Ö°­¤F¡A«ÕÆF­Ì«h­±ÅSÅ宣¡A¤@­Ó·|©_©ÇÆF»îªk³Nªº¤p¤XÀY¡A¦Û¤v¥H«á¦bÀN®æ¨U¯÷ªº¤é¤l®£©È¨S¨º»ò¦n¹L¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì©Ò¦³«ÕÆF³£¨nµÛ¦Û¤v¡A¦ãªiº¸®`©È¤F¡A¯w²´¶¡¡A¤S«ì´_¦¨¸ú¦b­ô­ô­I«áªº¤p¤k«Ä¡G¡u­ô­ô¡A¦n¦h°­°Ú¡I«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H«¥­Ì¤µ±ß³s©]¦^®a§a¡I¡v

¡@¡@Tom¥¿­n»¡¸Ü¡A¦U¦ì±Ð±Â¤w¸g¨«¤U±Ð®v®u»°¤F¹L¨Ó¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¨«¦b³Ì«e­±¡A¬ÝµÛ¦ãªiº¸ªº¥Ø¥úµL­­·Å¬X¡G¡u«Ä¤l¡A§O©È¡C¡v

¡@¡@²³«ÕÆF¡G¸Ó©Èªº¬O§Ú­Ì°Ú¡I±Ð±Â§A¤Ó°¾¤ß¤F¡I

¡@¡@¡uÀN®æ¨U¯÷ªº«ÕÆF³£¦³¨óij¬ù§ô¡A¬O¤£¥i¥H¶Ë®`¾Ç¥Íªº¡I¡v ¾H¥¬§Q¦h¹ïµÛ¦ãªiº¸ªº»y®ðµL¤ñ·Å¬X¡A¥i¬O³z¹L¥b¤ë§Î²´Ãè¿h¹L´ö©i®É¡A«o±aµÛ´X¤À¾U§Q¡G¦ãªiº¸¤ñTom¤p´N¤w¸g¹F¨ì¦p¦¹Å]¤O¡A¥i¨£¦P¬O³Q»\°Ç¯S±Ð¥X¨ÓªºTom¦b³o¨â¦~¬O¨è·N¦u©å¤F¡A³o¼Ë¦~¬ö´N¦³¦p¦¹¤ß­p¡ATom³o­Ó«Ä¤l¡K¡KÁÙ¦³¦ãªiº¸¨º¨Ç¯«©_ªº±q¨S¨£¹LªºÅ]ªk¡AÃø¹D¡A»\°Ç¯S³o¨Ç¦~¤w¸g¶i¨B¨ì¦Û¤vµLªk·Q¹³ªºµ{«×¤F»ò¡H

¡@¡@¦ãªiº¸å±µÛ¤p¼L¡G¡u§AÄF¤H¡I­è¤~¨º°¦°­­n§ðÀ»§Ú©M­ô­ô¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¥¿­nÄ~Äò¦w¼¢¡Aªü¨~¯S®Õªø¶}¤f¤F¡G¡u«Ä¤l¡A¥Ö¥Ö°­ÁöµM«Ü²^®ð¡A¥i¬O¥L¤]¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¤@­û¡A§Ú­Ì¨Ã¤£§Æ±æ¶Ë¨ì¥L¡C§A¥i¥H©ñ¥L¥X¨Ó¶Ü¡H§Ú­Ì¥H«á·|¥[­¿ºÞ§ôªº¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®Õªø¬Ý¤W¥h©Mħ¤Sµ½¨}¡Aªøªøªº¥ÕÄG¤l¹³¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¤ñ©Ç·Ý·Ý¶¶²´¦h¤F¡X¡X¦Ó¥B³o¦ì®Õªø«Ü½G¡A¤j·§¸ò¦Û¤v¤@¼Ë½a¡A±Ë¤£±o¶R¶º¦Y¡C©ó¬O·P¨ì¦P¯f¬Û¼¦ªº·s¥Í¦ãªiº¸»¡¡G¡u§Ú¤]¤£·|«u¡AÂTÂT¥u±Ð¤F§Ú«ç»ò¦¬°­¡A¦ý¬O¨S±Ð§Ú«ç»ò©ñ¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡K¡K­ì¨Ó¥u¾Ç¤F¤@¥b¡C¥Ö¥Ö°­§ó´d¶Ê¤F¡C

¡@¡@¤@°ï±Ð±Â³òµÛ¸¬Äª¬ã¨s¤F¥b¤Ñ¡A¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Ò±Ð±Â¥[©Ô´£¨È•±ö¼Ö«ä½ÄµÛ¸¬Äª³Û¡G¡u¥Ö¥Ö°­¡A§A¯àÅ¥¨£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ã¶ã¡K¡KÅ¥¨£¤F¡A±Ð±Â¡A±ö¼Ö«ä±Ð±Â±Ï©R°Ú¡I§Ú¥H«á¦A¤]¤£¦b§Aªº©@°Ø¸Ì¥[¿ß§¿¤F¡K¡K±Ï±Ï§Ú§a¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@±ö¼Ö«ä±Ð±ÂªºÁy¶Â¤F¡AÀqÀq¦a°h«á¤@¨B¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b§â¸¬Äª­Ë¹L¨Ó¡A§A¸Õ¸Õ¬Ý¯à¤£¯à¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§â¸¬Äª­Ë¹L¨Ó¡A¨Ï«l¥Ï¤F´X¤U¡C

¡@¡@¥Ö¥Ö°­Ä~Äò­ú¡G¡u§O¥Ï¤F¡A§O¥Ï¤F¡A§Ú§Ö·w¦º¤F¡A¸jµÛ§Úªºª÷¦âªººô§â¬}¤f¾×¦í¤F¡A§Ú¥X¤£¥h¡A¶ã¶ã¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â±Ï©R¡A§Ú¥H«á¤@©w¤£§â§Aªº¯äÄû¤l¥µ¨ì§Aªº¿}ªG½L¸Ì¤F¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§J¨î¦í­n©âÝzªº¼L¨¤¡A°®¯º¤F¨âÁn¡C

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â½ÄµÛTom¯w¯w²´¡A¤£»¡¸Ü¡C¶ê·Æªº´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Âµ´¹ï¤£·|¬°¤F¤@°¦°­±o¸o¼w°ê¶ÂÅ]¤ý¡C

¡@¡@ªü¨~¯S®Õªø¨£²³¦ì±Ð±Â³£¨S¿ìªk¡A¥u¦n¦A°Ý¦ãªiº¸¡G¡u«Ä¤l¡A¨º¥Ö¥Ö°­¦b¸Ì­±·|¨ü¨ì¶Ë®`¶Ü¡H¥H«á¯à¦w¥þ¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯íµM¦a·n·nÀY¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡AÂTÂT¨S§i¶D§Ú¡A¦o¥uµ¹¤F§Ú³o­Ó¸¬Äª¡AÅý§Ú®`©Èªº®É­Ô´N¦¬°­¡C¡v¬Ý¨ì®Õªø·Ý·Ý­±ÅS¾á¤ß¤§¦â¡A¤p¤XÀY«Üµ½¨}¦a¦w¼¢¡G¡u®Õªø·Ý·Ý§A§O¾á¤ß¡A§Ú²{¦b´N¼g«Hµ¹ÂTÂT¡A¤@©wºÉ§Ö§â¥Ö¥Ö°­ÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦³¨Ç¤ºª¹ªº¼Ë¤l¡A«K¦w¼¢¦ãªiº¸»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù¡A¥u­nºÉ§Ö§â¥Ö¥Ö°­©ñ¥X¨Ó´N¦n¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡uª¾¹D¤F¡AÁÂÁ·ݷݡI¡v

¡@¡@·Ý·Ý¡K¡K

¡@¡@Biu¡X¡X¤S¨£¤@ªT¬ï¤ß§Q¼C¡C

¡@¡@«Ä¤l¡A§Ú¬O§A¯R°Ú¡A¤£¬O·Ý·Ý¡A¯uªº¤£¬O·Ý·Ý¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§A­Ì®a°­¨º»ò¦h¡A¬°¤°»ò¤£Åý¥L­Ì¥h§ë­L©O¡HÂTÂT»¡¡A¹J¨ì°­³£­n©À¡m©¹¥Í©G¡n©Î¬O¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡nÀ°¥L­Ì¶W«×ªº¡I§Ú¤]·|­I®@¡A­n§ÚÀ°§A®a°­©À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥»¨Ó³ò¦b©P³ò¬Ý¥Ö¥Ö°­¤U³õªº²³«ÕÆFÅ¥¨£³o¸Ü¡A¥ß¨è¥þÅé®ø¥¢¡C¶}©l¨ì³B©b¨«Åý©Ò¦³«ÕÆF­Ì¤p¤ß¤@­Ó·s¨Óªº¤p¤XÀY¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¥Ö¥Ö°­ªº·N¥~¨Ã¨S¦³¼vÅT¶}¾Ç±ß®bªºÄ~Äò¶i¦æ¡A²¦³º¡A®Õºq²£¥Íªº¦uÅ@Å]ªk¹ï©ó¾Ç®Õªº«OÅ@§@¥Î¤ñ¤@°¦¥Ö¥Ö°­­«­n±o¦h¡A©ó¬O¡A¶}¾Ç±ß®b´N¦b¥Ö¥Ö°­¶V¨Ó¶V·L®zªº©I±ÏÁn©M²³®v¥Í¶V¨Ó¶V°ª©ùªº®ÕºqÁn¤¤µ²§ô¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦b«e©¹©Ô¤å§J³Ò±JªÙªº³~¤¤¨ü¨ì¤F¤j®aªº±j¯PÃöª`¡A¦n¾Çªº«Ä¤l­Ì³£³ò¦b¦ãªiº¸¨­Ãä°Q½×¦¬°­¸¬Äªªº°ÝÃD¡A¦Y¹L¥Ö¥Ö°­¤jÁ«ªº«Ä¤l·Q©¹¸¬Äª¸Ì¥[ÂIÅ]ÃĤ°»òªº¡CÁÙ¦³¨Ç¤@ª½Áx¤p«o³Q«ÕÆF´Û­tªº«Ä¤l¬Æ¦Ü·Q¾Ç¨º¤°»ò¸g¤°»ò©G¡A¥H«KÄ~Äò¬ã¨s³o¨ÇªF¦è¬O§_¯uªº¥i¥HÅý«ÕÆF¥h§ë­L¡A¥H¤Î¶W«×ªºÅ]ªk­ì²z¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤H¬Ý¨ì¦ãªiº¸¤â¤¤ªº¨È·æ¡A·Q©Þ´X®Ú¤ò¡A©Î§ËÂI¯Tªº³è²G°µÅ]ÃÄ¡A¨È·æ¤S­ú¤F¡G¤£¦ý¸¤¸¤¥i©È¡AÀN®æ¨U¯÷¨ä¥Lªº¾Ç¥Í¤]³£¦n¥i©È¡I¶ã¶ã¡K¡Kª¨ª¨¡A§Ö¨Ó±Ï§Ú°Ú¡I

¡@¡@ÁöµM¦ãªiº¸©Úµ´¤F³o¨Ç¾Ç¥Í¹ï¨È·æªº­n¨D¡A¦ý¬O¨È¾úÁÙ¬OµL¤ñ¼y©¯³oÀ°¤Hªº¤£Ãѳf¡A¤]µL¤ñ¼y©¯¦Û¤v­Ó¤l¤p¡A¥i¥HÂæb¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤£¤Ó³ßÅw¼ö¾x¡A¦ý¬O¤j®a°Q½×ªº³£¬O¾Ç³N°ÝÃD¡A¦o¥u¦n«Ü¦³Â§»ª¦a¤@¤@¦^µª¤£ª¾¹D¡B¤£²M·¡¡C

¡@¡@©Ô¤å§J³Ò¤µ¦~ªº·s¥Í¤H¼Æ­è¦n¬OÂù¼Æ¡A©ó¬O¤À¨ì¦ãªiº¸ªº®É­Ô¥¿¦n¨ì¤F³æ¤H±JªÙ¡AÁöµM¤]¦³¾Ç¥ÍÁܽЦãªiº¸©M¦Û¤v¤@­Ó±JªÙ¡A¦ý¦ãªiº¸·L¯ºµÛ©Úµ´¤F¡A¤@­Ó¤H¦í¤F³Ì«á¤@¶¡³æ¤H±JªÙ¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥ý±q¦æ§õ½c¸Ì½¥X¤FÂI¤ß²°¤l¡X¡X©¯Á«¦o¬O¹L«×·Ç³Æ¨g¡A¤£µM¤µ¤Ñ¾j¤]­n¾j¦º¤F¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¥h¿ì°h¾Ç©O¡H­ü¡C

¡@¡@©M¨È·æ¨È¾ú¤@°_¦Y¹LÂI¤ß¡A¦ôºN¤j®a¤]¸ÓºÎµÛ¤F¡A©Ü¤W¥¬¿cÀq¨û¨û°eªºÁô¨­¦ç¡X¡X³o¬O¶}¾Ç§ª«¡A¦b¼w©i´µ¯S®Ôªº®É­Ô¦o¬O¨Ä«Ä¤l¡A³£¨S¥Î¹L©O¡I±aµÛ¨È¾ú©M¨È·æ¡A­è¥X¶ð¼Ó¡A´N¬Ý¨ì­ô­ô¥¿¦b¾Ç°|¥~­±µ¥µÛ¡A¦ãªiº¸ºK¤U´U¤l¡AÅS¥X¤@­ÓÀY¡G¡u­ô­ô¡A§Ú­Ì²{¦b¥h¸TªL¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ìÄ_¨©©f©f¥u¦³¤@­ÓÀY¡AÁöµMª¾¹D¬OÁô¨­¦ç¡ATomÁÙ¬O¦³ÂI¤£¤ÓµÎªA¡G¡u¦ãªiº¸¡A¾j¤£¾j¡A§Ú±a§A¥h¬Ý¿W¨¤Ã~¡A¶¶«K§äÂIªF¦è¦Y¡A¿W¨¤Ã~¦YªºªF¦è³£«Ü´Îªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Îªü¥§º¿®æ´µ­¸¹L¥hªº¡A¨º·|¤ñ¸û§Ö¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¥ß¨è¨Ó¤F¿³­P¡G¡u­ô­ô²×©ó­n¦b¦ãªiº¸­±«eÅܪü¥§º¿®æ´µ¤F¡I­ô­ôªºªü¥§º¿®æ´µ¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@·í¦~Tom¥h¾Çªü¥§º¿®æ´µ¡A¦^®a¤§«á«o¦º¬¡¤£Åܵ¹¦o¬Ý¡A¤p¤XÀY¤@ª½¦n©_¦º¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªº¼Ë¤l¡ATom¤]¦³´X¤À±o·N¡A¥L®e©ö»ò¡A¤S¾Ä°«¤F¾ã¾ã¤T¦~¤~·d¥X²Ä¤G­Óªü¥§º¿®æ´µ¡AÁöµM¨S¦³¥L¹Ú·Q¤¤ªºÀs©ÎÄ˳D¨º»ò«ÂªZ¡AÁ`ºâ¤]¬OµØÄR«ÂªZªº°Êª«¤F¡I

¡@¡@Tom¤ß¸Ì¤@±o·N¡A©À©Gªº®É­Ô¨Sª`·N¡A³ºµMÅܦ¨²Ä¤@­Óªü¥§º¿®æ´µ¿W¨¤Ã~¡A¦ãªiº¸¶}¤ß¤F¡A©êµÛ¿W¨¤Ã~ªº²ä¤lóO°ÚóO¡A¡u°Ú°Ú¡I­ô­ô¦n¥i·R¡I¡v

¡@¡@¦­ª¾¹D¦ãªiº¸¹ï¿W¨¤Ã~¨º»ò¿Ë¼ö¡ATom´N®¨®¨§i¶D¦ãªiº¸¤F¡A¤£¹L¿W¨¤Ã~§ÎºA¤Ó©Û¤Hª`·N¤F¡A©Ò¥HTom¥u¦nÅܦ^¨Ó¡ATomÅܦ^¨Óªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸ÁÙ¦b©êµÛ¥Lªº²ä¤l©O¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦³ÂI¥¢±æ¡AÁY¦^¤âªº®É­Ô¶¶¤âºN¤F¨â§âTomªº²ä¤l¡G¡u­ô­ôªº²ä¤l¦n·Æ¡A¤ñ­ô­ôªº¤â¦nºN¡C¡v

¡@¡@ÅF¡X¡XTomªºÁy¬õ±o§ó¤¿¤F¡I¥L¬Æ¦Ü·P¨ìÁy¤W¶}©l«_·Ï¤F¡A§V¤O§J¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡ATom¥¿¦â¹D¡A¡u³o­Ó§ÎºA¤£¤è«K¥Xªù¡A«Ý·|¨à«¥­Ì¤@°_ÅÜ¡AµM«á±q¶ð¼Ó­¸¥X¥h¡A§Ú¦b«e­±±a¸ô¡C¡v

¡@¡@«x¡H­ô­ôÁÙ¦³§Oªºªü¥§º¿®æ´µ¡H¤p¤XÀY¥¿·QµÛ¡A´N¬Ý¨ì­ô­ôÅܦ¨¤@°¦»ñ°Ä¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¦ãªiº¸¤]¸òµÛÅܦ¨»ñ°Ä¡AµM«áÅý¨È¾úÄñ¦b¨­¤W¡A¤ö¤l§ì°_¨È·æ¡A´N¸ò¦bTom©MNagini¨­«á­¸¨«¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨ì¤k¨à¤°»ò³£¨S¦Y¡A¤]¤£ª¾¹D°ÝÃD¥X¦b­þ¸Ì¡A¦ý¬OÁÙ¬O±a¤F¤£¤Ö¦Yªº¨Ó¬Ý¤k¨à¡A¨«¦b¶ð¼Ó¥~­±«o¤£ª¾¹D¸Ó§ä­Ó¤°»òÂǤf¶i¥h¡A¬ðµMÅ¥¨ì¸}¨BÁn¡A«Kµ¹¦Û¤v¬I¤F­ÓÁô¨­©G¡A©ó¬O´N¬Ý¨ì¥H¤W³o¤@¹õ¡K¡K

¡@¡@¦º¤p¤l¡A´±¥b©]©ä¥L¤k¨à¥Xªù¡I²V³J¡I¾H¥¬§Q¦h§â¦Yªº©ñ¦b¤f³U¸Ì¡A¤]Åܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ¡X¡X

¡@¡@©ó¬O¡A¤@°¦¤j»e¸Á¡A¸ò¦b¨â°¦»ñ°Ä¨­«á¥h¤F¸TªL¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©MTomª½±µ­°¸¨¦b¸TªL²`³B¿W¨¤Ã~ªº»E©~¦a¡A­èÅܦ^¤H§Î¡A´N¦³¥|¤­¤Ç¿W¨¤Ã~¹L¨Ó³òµÛ¦ãªiº¸¶å°Ú¶å¡G¡u§r¡I¦n¯Â¼äªº¤Ö¤kÅé­»¡I¦n¬ü¨ý¡I¡v´N¹³¦³¨Ç°­»î·R»DµI­»¡A¿W¨¤Ã~¤]·R»D¤Ö¤kÅé­»¡A¤£¹L¥²¶·¬O«Ü¯Â¼äªº³B¤kªºÅé­»¡X¡X³oÁöµM¤£¬O¿W¨¤Ã~¥Í¦sªº¥²»Ý«~¡A«o¹ï¿W¨¤Ã~¦³­P©Rªº§l¤Þ¤O¡A¦b¶Ç»¡¤¤¡A¨­¤ßµL¤ñ¯Â¼äªº¤Ö¤kÅé­»¬Æ¦Ü¥i¥HÀ°§U´£¤É¿W¨¤Ã~ªºÅ]¤O¡X¡XÀN®æ¨U¯÷¸ÌÁöµM¦³«Ü¦h¤Ö¤k¡A¦ý¬O¿W¨¤Ã~¤£³ßÅw¤H¸s¡A­nª¾¹D¡A·í¦~µo¥Í¹L«Ü¦h¦¸¿W¨¤Ã~³Q¡u¯Â¼äªº¤Ö¤k¡v³Î¤U¨¤¦Ó¥¢¥hÅ]¤O¥ô¤H®_³Îªº¨Æ¥ó¡A©Ò¥H¡A¤w¸g¦³«Ü¦h¦~¨S¦³¥X¨Ó¶å¶å¤Ö¤kÅé­»¤F¡C¦ÓTom¬O¿W¨¤Ã~ªø¦Ñ»{©wªºÆF»î¯Â¼äªº«Ä¤l¡A©Ò¥HTom±a¨Óªº¤k«Ä¦ÛµM¬O¥i¥H©ñ¤ßªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ªºÅé­»¤S»P¨ä¥L¤Ö¤k¤£¦P¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¦bÀN®æ¨U¯÷Ū®Ñªº­^°ê¾Ç¥Í¥­®É·R¦Y¤û±Æ¦Ï±Æ¡A¨­¤WÁ`¦³ªÑ¡K¡K¶â¡K¡K¤£¤Ó­»ªº®ð¨ý¡A¦ãªiº¸·R¦Y¯À¡A«Ü¤Ö¦Y¦×¡A©Ò¥H¨­Åé´N¤ñ§Oªº¤k¥Í¦h¤@ªÑ²H²Hªº«Õ­»¡A°t¤W¯Â¼ä³B¤kªº¨ý¹D¡A²ª½¬O·¥«~ªº¤Ö¤kÅé­»¡A¹É¹É¡A¿W¨¤Ã~¥u­n»D¤@­Ó¤p®É¡A´N¥i¥H¤@­Ó¤ë¤£¦Y¶º¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¼W¥[Å]¤O¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A©Ò¦³ªº¿W¨¤Ã~³£¦b³òµÛ¦ãªiº¸¶å¶å¡A°£¤FÂĺѮR¡AÂĺѮR³o¦¸²×©ó¨S¼³¨ìTom¨­¤W¡A¥u¬O³òµÛ¨È·æÂà°é°é¡G¡u¦n¥i·Rªº¤p¥¿¤Ó¡I¡v¤S¹ïTom»¡¡G¡uTom¡A§A¨ì©³­n¤£­nÅܦ¨¿W¨¤Ã~©M§Úµ²±B°Ú¡A¦pªG§A¦A¤£©M§Úµ²±B§Ú´N²¾±¡§OÅʤF®@¡I¡v

¡@¡@Tom·L¯º¡G¡u¨SÃö¤ß¡A¥h¿ï¾Ü§A³Ì·Rªº¥Íª«§a¡C¡v

¡@¡@ÂĺѮRÅx¤U¨âºw¿W¨¤Ã~ªº²´²\¡G¡uTom¡A§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡I¡vµM«áÂਭ©M¨È·æ°ö¾i·P±¡¡A¶}©l»¤©ä¯TÄ_Ä_¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§A¬Ý¡A«¥­ÌªøµÛ¤@¼Ëªº¥Õ¤ò¡A§Aªº¥¿¤Ó²üº¸»X¤SµL¤ñ§l¤ÞµÛ§Ú¡A§Ú­Ì¯u¬O¦³½t¡A²ª½¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡A§A¯d¦b¸TªLµM«á§Ú­Ìµ²±B§a¡K¡KÅ¥»¡²V¦åÄ_Ä_¶W¯ÅÁo©úªº®@¡I¡v

¡@¡@¨È·æ¡G¶ý¶ý¡A³o¸Ì¦³©Çªü«¼¡A§Ú©È¡K¡K

¡@¡@Tom¨S§Ñ°OÄ_¨©©f©fÁÙ¨S¦Y¶º¡A¥s¨Ó­}©Ô¥§¡G¡u­}©Ô¥§¡A§Ú©f©f¾j¤F¡AÁÙ¨S¦Y¶º©O¡A§A­Ì³o¨àÁÙ¦³ªF¦è¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@­}©Ô¥§»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦³¤@ªT¤ë¥úªá¨S±Ë±o¦Y¡A¤£¹L¡A§Ú¦³­Ó±ø¥ó¡C¡v¿W¨¤Ã~³ßÅw¦Y¦UºØ¹³³¥¯ó²ù¡B®ü´ÅªG©M¤sÄå®ç¤§Ãþªº¼ßªG¡A¦ý¬O¯à°÷¸É¥RÅ]¤Oªº«o¥u¦³¤ë¥úªá¡A©Ò¥H¡A¤ë¥úªá¬O«Ü¬Ã¶Qªº­¹ª«¡C

¡@¡@Tom¬D¬Ü¡G¡u¤°»ò±ø¥ó¡H¡v§Ú§â©f©f±a¨Óµ¹§A»D»D´N¤£¿ù¡A§AÁÙ¦³±ø¥ó¡H

¡@¡@­}©Ô¥§»¡¡G¡uÅý§A©f©f¤@©P¤£¬~¾þ¦n¤£¦n¡A¦o¨­¤WªºÅé­»ÁöµM¦n»D¡A¥i±¤³Q¤ô½Ä±o¦³ÂI²H¡K¡K¡v

¡@¡@»\¤ñ¤]¨Ó´ê¼ö¾x¡G¡u¦pªG§AÅý§A©f©f¨â©P¤£¬~¾þ¡A§Ú¤U¦¸¤]§â§ä¨ìªº¤ë¥úªá¬Ù¤U¨Óµ¹¦o¦Y¡C¡v

¡@¡@¥¬Äõ¯S¡G¡u¤T©P¡A¥[¤W§Úªº¡C¡v

¡@¡@¥»¨Ó¤@°ï¿W¨¤Ã~³òµÛ¦ãªiº¸ª±¡A¦ãªiº¸ºNºN³o¨àºNºN¨º¨à¡A¥¿ª±±o¶}¤ß¡A«o¬Ý¨ì©Ò¦³¿W¨¤Ã~³£³ò¨ìTom¨­Ãä¡A¤SÅ¥¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¤T¶g¥|©Pªº¡A«Ü©_©Ç¦a°Ý¡G¡u­ô­ô¡A§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¤°»ò¤T¶g¥|©P¡H¡v

¡@¡@­}©Ô¥§ªº¨¤µo¥X¤@°}·Å¼íªº¥Õ¥ú¡AÂ಴¶¡¡A¤@¦·¤ë¥úªá¥X²{¦b¦ãªiº¸­±«e¡G¡u¦ãªiº¸¡A½Ð§A¦Y¡I¡v

¡@¡@¡u«x¡A³o­Ó«ç»ò¦Y¡H¡v

¡@¡@¡uª½±µ©ñ¨ì¼L¸Ì¡AÄZ¤@ÄZ§]¤U¥h´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¡u¥i¬O¡A³o¦·ªá¦nº}«G¡A¦Y¤F¥¦°Z¤£¬O«Ü¥i±¤¡H¡v

¡@¡@²Â³J¡ATom¤ß¤¤·t½|¡A§Ö¦Y±¼°Ú¡A¦pªG¿W¨¤Ã~§ïÅÜ¥D·N´N´NÁ«¤j¤F¡I¡u¦ãªiº¸¡A§A¹Á¹Á¬Ý¡A³o¬O¿W¨¤Ã~ªº­¹ª«®@¡I¥L­Ì¥­®É´N¦Y³o­Ó¡A¬O«Ü´Îªº­¹ª«®@¡I¡v»¡µÛ¤@ª½¯w²´¥Ü·N¦ãªiº¸§ÖÂI¦Y±¼¡C

¡@¡@¦ãªiº¸·|·N¡Aª¾¹D­ô­ô¤£·|®`¦o¡A«K½KµÛ¬ÜÀY©ñ¨ì¼L¸Ì¡A½Öª¾¨ºªá¨à³ºµMIJ¤f§Y¤Æ¡A¤Æ§@«Ü²¢«Ü¿@Æ{ªº¼ß¥Ä¡A§]¤U¥h´Nı±o¤@ªÑ·Å¼íªº·x·N±q¤¦¥Ð¤É°_¡A¦ãªiº¸²´·ú¤@«G¡G¡u¦n¦n¦Y¡I¡v

¡@¡@­}©Ô¥§½ÄTom¯w¯w²´¡ATom»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A³o¬O­}©Ô¥§¬°¤F¹L¥VÀx¦sªº­¹ª«¡A¨S¤F¥¦¡A­}©Ô¥§·|¾jªº¨Sªk¹L¥V¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¤p¤XÀY«Ü©êºp¦a¬ÝµÛ­}©Ô¥§¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º§Ú¥h¹ï¨¤«Ñ¶R¤@¦·ÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A¤£¥ÎÁÙ¡A«y¡A­}©Ô¥§»¡¡A¥u­n§A¤@©P¤£¬~¾þ¡A¹L¨Óµ¹¥L»D»D¤Ö¤kªºÅé­»¥L´N¹¡¤F¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÁy¬õ¤F¡A¡u¨º¡A¨º¦n§a¡I¤£¹L§ÚÁÙ¬O·|¥h§ä§ä¬Ýªº¡C¡v

¡@¡@Tom¤S½ÄµÛ»\¤ñ²´¯«¥Ü·N¡G¦³¸Ü¦Û¤v»¡¡A¨â©P¤Ó¸Ø±i¡A§Ú¤£´±À°§A»¡¡C

¡@¡@©ó¬O³æ¯Â¤Sµ½¨}ªº¿W¨¤Ã~»\¤ñ»¡¡G¡u¦pªG§AÄ@·N¨â©P¤£¬~¾þÅý§Ú»D¡A§Ú¤U¦¸¤]§ä¦·¤ë¥úªáµ¹§A¦Y¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¥¬Äõ¯S¡G¡u¤T©P¡A¥[¤W§Úªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Áy¬õ±o§ó¤¿¡A¸ú¨ìTom¨­«á¡A¤p¤â÷ݵÛTomªº³T¤l¡AÁn­µ§C±o¹³°A¤l¥s¡G¡u³Ì¦h¤@©P¡A§Ú¤£­n§A­Ìªºªá¡A§A­Ì¦Û¤v¯dµÛ¦Y§a¡K¡K¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¨ä¹ê¡A¦ãªiº¸¡A¿W¨¤Ã~ªº¥Í¬¡¬O«Ü­Wªº¡C¤Ö¤kªºÅé­»¬O¥L­Ì¿à¥H¥Í¦sªº­¹ª«¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÀ°§U¥L­Ì´£°ªÅ]¤O¡A¥i¬O¡A¦b¤¤¥@¬öªº®É­Ô¡A³g°ýªº³Â¥Êµo²{¤F³o¥ó¨Æ¡A©ó¬O¡A¥L­Ì¬£¥X°V½m¦³¯Àªº¤Ö¤k¡A¨Ó»¤´b¿W¨¤Ã~¡A·í¿W¨¤Ã~½ö¦b¤Ö¤kªº»L¤WºÎıªº®É­Ô¡A¤Ö¤k´N§â¥L­Ìªº¨¤³Î¤U¨Ó¡A¡vTom¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u¥¢¥hÅ]¤Oªº¿W¨¤Ã~¥u¯à¥ô¥Ñ¤HÃþ®_±þ¡A«á¨Ó¡A¿W¨¤Ã~´N¦A¤]¤£´±¾aªñ¤HÃþ¤F¡C¡v

¡@¡@´X°¦¿W¨¤Ã~Å¥±o²\¬yº¡­±¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú­Ì¯uªº«Ü¥i¼¦°Ú¡I°£¤FTom©MTom±a¨Óªº¤k«Ä¡A§Ú­Ì¤£´±¾aªñ¨ä¥Lªº¤HÃþ¡A§Ú­Ì¤w¸g¦n¤[¨S¦³»D¨ì¤Ö¤kªºÅé­»¤F¡AÅ]¤O³£¨S¦³¦¨ªø¡A§Ú­Ì³£§Ö¦¨¬°¶Ç»¡¤¤ªº°×¬¶¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¿W¨¤Ã~«Ü¥i¼¦ªº¼Ë¤l¡A¤SÁ|°_¤âÁu¦Û¤v»D»D¡G¡u¥i¬O¡A¨â©P¤£¬~¾þ·|¤£·|Åܯä°Ú¡H¡v

¡@¡@»\¤ñ»¡¡G¡u¤£·|ªº¡Aµ´¹ï¤£·|ªº¡A§AªºÅé½è¤£¦P¡A¥u·|¶V¨Ó¶V­»¡A¤£·|Åܯ䪺¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¬ÝµL­­´d¶Ëªº¿W¨¤Ã~¡A¤S¬Ý¬Ý´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¦oªºTom¡G¡u¨º¡A¨º´N¨â©P§a¡C§Ú¤£­n§A­Ìªºªá¡A§A­Ì¦Û¤v¦Y§a¡C¡v

¡@¡@´X°¦¿W¨¤Ã~¹L¨ÓóOóO¦ãªiº¸¡G¯Â¼äªº¤Ö¤k¤£¦ý¨ý¹D«Ü¦n»D¡A¤]¬O­Ó¦n«Ä¤l°Ú¡I


²Ä52³¹ CHAPTER50

¡@¡@¥¿»¡µÛ¸Ü¨à,¿W¨¤Ã~ªø¦Ñ®J§Q¶ø¯S¨«¹L¨Ó¡G¡u¤pTom¡AÅwªï¦^¨Ó,®@¡I¤µ¤Ñ§A±a¨Ó¤@­Ó©h®Q¡I¡v

¡@¡@TomÁù¤F­Ó°`¡G¡u¤j¤H,§Ú©f©f«Ü³ßÅw¿W¨¤Ã~¡C©Ò¥H§Ú±a¦o¨Óª±¡C¡v

¡@¡@®J§Q¶ø¯SÂIÂIÀY¡G¡uÁÂÁ§A¡A«Ä¤l¡C«Ü¯Â¼äªº¤Ö¤k¡I®@¡I´L¶QªºÀs±Ú,¡v»¡³o¸Üªº®É­Ô,®J§Q¶ø¯S¦V¨È¾ú§C¤F§CÀY¡A¥¿­n¦V¨È·æ¥´©Û©I¡A©¿µMÁy¦â«o¥j©Ç°_¨Ó,¡u¶â¡H¡K¡K¯T±Ú¡IÅwªï¡I¡v¥»·Q¦h°Ý¨Ç¤°»ò¡A¤Sı±o¥Ø«e¥t¥~¤@¥ó¨Æ§ó­«­n¡A©ó¬O¹ïTom»¡¡G¡u«Ä¤l¡A­nª¾¹D,§Ú¤£¤Ï¹ï§A±a¯Â¼äªº¤Ö¤k¹L¨Ó¡A¥i¬O¡A§A­Ìªº«á­±¦n¹³¸ò¨Ó¤@­Ó§À¤Ú¡A¦Ó¥B¤£¦ý¤£¬O¤Ö¤k¡A³s³B¨k³£¤£¬O¡C¡v

¡@¡@Tom©M¦ãªiº¸«Ü©_©Ç¦a¬Ý¬Ý¨­«á¡A¤°»ò¤H³£¨S¦³°Ú¡I

¡@¡@®J§Q¶ø¯S§â¨¤½ÄµÛ»·³Bªº¤@®Ú¾ðªK¡A¤@¹D¥Õ¥ú®g¹L¥h¡A¨ºÃä«Ü¶Â¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡A¶^¤F¤U¨Ó¡Aµo¥X»´·Lªº¼²À»Án¡AµM«áºCºCÅܦ¨¡X¡X¥Õ¾v¥ÕÄG¤lªº¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C

¡@¡@®J§Q¶ø¯S½K½K¬Ü¡G¡uÀN®æ¨U¯÷ªº±Ð±Â¡H§A¸Óª¾¹D¡A§Ú­Ì³o¸Ì¤£Åwªï¥~¤H¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u·íµM¡A¤j¤H¡A§Ú¥u¬O¬Ý¨ì³o¨â­Ó¾Ç¥Í±q¾Ç®Õ¶]¥X¨Ó¡A¾á¤ß¥L­Ì¦b¸TªL¤¤¹J¨ì¦MÀI¡A©Ò¥H¸ò¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@®J§Q¶ø¯S»¡¡G¡u³o¹ï¥S©f¬O°ß¤@±o¨ì§Ú±Ú³\¥i¶i¤J»â¦aªº¤H¡A­Y¬O¨ä¥L¤HÃþ¡A§Ú­Ì¤£±Æ°£¥D°Ê§ðÀ»ªº¥i¯à©Ê¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h­±¦â¦³¨Ç»øµw¡G¡u·íµM¡A§Ú²z¸Ñ¡C§Ú¥u¬O·Q±a³o¨â­Ó²^®ðªº¾Ç¥Í¦^¾Ç®Õ¡C¡v

¡@¡@®J§Q¶ø¯S»¡¡G¡u¿W¨¤Ã~·|¦uÅ@§Ú±Ú»{¥iªº¤HÃþ¡A§Ú­Ì´L­«³o¹ï¥S©fªº·N¨£¡ATom¡A§A­n¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¬Ý¾H¥¬§Q¦h¦³¨ÇÅK«CªºÁy¦â¡G¡u¤j¤H¡A¤Ñ¦â§Ö«G¤F¡A§Ú©M§Ú©f©f¤]¸Ó¦^¥h¤F¡A©ú¤ÑÁÙ­n¤W½Ò¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©Ô¤F©ÔTomªº³S¤l¡G¡u­ô­ô¡A§Ú­n°h¾Çªº¡A¤£­n¦^¥h¤W½Ò¡C¨º§Ú¬O¤£¬O´N¥i¥H¸ò¿W¨¤Ã~¤@°_ª±«Ü¤[¡H¡v

¡@¡@´X°¦¤p¿W¨¤Ã~¼Ö¤F¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡A¦ãªiº¸¡A§A¦pªG­n¯d¤U¡A§Ú­Ì¥]§A¦Y¥]§A¦í¡I¡v

¡@¡@Tom¦bªø¦Ñ­±«e¤£´±´Û­t¤p¿W¨¤Ã~¡A¥u¦n­@¤ß¦a»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A¬JµM®Õªø§U²z¦b³o¸Ì¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¸ò¥L¦^¥h°Q½×¤@¤U°h¾Çªº¨Æ±¡©O¡H°h¾Ç¤âÄò¿ì¦n¤§«á¡A§A·Q¥h­þ¨à³£¥i¥H®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u¨º¦n§a¡I¡v¤S¥hºNºN´X°¦¤p¿W¨¤Ã~ªº¸£³U¡G¡u§Ú¦^¾Ç®Õ¤F¡Aµ¥¿ì§¹°h¾Ç¨Ó§ä§A­Ìª±¡C¡v

¡@¡@°£¤Fªø¦Ñ©M³ßÅw¥¿¤ÓªºÂĺѮR¡A¨ä¥L´X°¦³£»Q¤F»Q¦ãªiº¸ªºÁy¡C¬Ý±oTom¤S¬O¤@°}¶ÂÁy¡C

¡@¡@¨Óªº®É­Ô¬O­¸¹L¨Óªº¡A¤£¹L¨«ªº®É­Ô«o¬O¨«µÛ¦^¥hªº¡C¦ãªiº¸»{¬°¨«¸ôªº®É­Ô°Q½×°ÝÃD®ðª^·|¤ñ¸û»´ÃP¡C

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§Ú·Q°h¾Ç¡C¡v¥»¨Ó·Q¥s¥ý¥Í¡A¥i¬O·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¥s­Ó¿Ë¤Áªº©Ô©Ôªñ¥G¡A¹L¤@·|¨à­n¨D°h¿úªº®É­Ô·|¤ñ¸û®e©ö¹F¦¨¡C

¡@¡@Tom¤w¸g¸ò¾H¥¬§Q¦h¥´¹L©Û©I¤F¡A¦ý¬O¾H¥¬§Q¦h¤´µM»¡¡G¡u«Ä¤l¡A¬°¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸®¼°_¤p¯Ý½£¡A«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡u§Úı±o§Ú¤£¤Ó¾A¦X¶Q®Õ¡A§Úªº¾Ç²ß²ßºD©M¥Í¬¡²ßºD³£©M¶Q®Õªº¾Ç¥Í³£¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¦pªG§ÚÄ~Äò¯d¦b¶Q®Õ¡A»¡¤£©wÁÙ¬O·|±`±`µo¥Íª«²z©Ê½Ä¬ð¡A¶Q®Õ¾Ç¥Í¤]·|¦]¬°¹ï§Ú¤£º¡¦Ó¶i¦æ°w¹ï§Ú­Ó¤Hªº¸sÅé©Ê§ðÀ»¦æ¬°¡A§Ú¬°¤F¦Û«O¡A¤]·|±Ä¨ú¬ÛÀ³±¹¬I¶i¦æ¤ÏÀ»¡A³o´NªÖ©w·|¶Ë®`¨ì¶Q®Õ¾Ç¥Í¡B¬Æ¦Ü¶Q®Õªº®ÕªÙ«Ø¿v¡A¤£ºÞ¬O§Ú¨ü¶ËÁÙ¬O¶Q®Õ¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡A³o¼Ëªº¸sÅé§ðÀ»¦æ¬°¹ï§Ú³o¼Ë¤@­Ó¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡A¬O«D±`´Ý§Ô¦Ó¥B«D¤H¹Dªº¡C³oÅý²ßºD¤F¼w©i´µ¯S®Ô¦P¾ÇªºÂ§»öªº§Ú¥»¤H¨Ó»¡¡A¤]·P¨ì«D±`¤£¾A¡Cºî¤W©Ò­z¡A§Ú»{¬°ÁÙ¬O¼w©i´µ¯S®Ô¤ñ¸û¾A¦X§Ú¡C¡v¦ãªiº¸ªº¤f®ð«Ü©x¤è¡A«Ü²Å¦X¦o¤@ª½¨ü¨ìªº¶Q±Úºë­^±Ð¨|¡C

¡@¡@³o¤@¬q¸ÜÅýNagini½L¦bTom¤âµÃ¤W°é°é²´¡A¨È·æ¤]¤£À´¡A¦ý¬O¨Ä¨Äªº­w¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ì¡C¦Ó²ßºD¤F¦ãªiº¸¼»¼b¼»¿àªºTomÅ¥±oÜҥص²¦Þ¡A³o¯u¬O¥L®a¨º­Ó·R¼»¼bªº¤p©f©f¶Ü¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú«OÃÒ¡A¤õ¨®¤Wªº¨Æ¥ó¬O¯S¨Ò¡A§Ú©M©Ò¦³ªº¦Ñ®v¤]·|¹ï¨º¸s½Õ¥Öªº¾Ç¥Í¶i¦æ¦©¤ÀÃö¸T³¬µ¥³B»@±¹¬I¡A§Ú«OÃÒ¡A¥H«áµ´¹ï¤£·|µo¥Í³oÃþ¨Æ¥ó¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u¤£¡A·Ý·Ý¥ý¥Í¡A±z¤£ÁA¸Ñ¡A³o¬O¹ï«Ý¾Ç²ßªº®Ú¥»ºA«×©M¥Í¬¡²ßºDªº½Ä¬ð¡A¥H«á¤]·|¸g±`µo¥Íªº¡A¦Ó§Ú¡A¤]µLªk²ßºD¶Q®Õªº«ÕÆF¡A§ÚµLªk«OÃÒ¤U¦¸³Q«ÕÆFÅåÀ~®É¤£±Ä¨ú§óÄY­«ªº¦Û½Ã±¹¬I¡A§Ú¤£¦ý¾Ç¹L¦¬°­¡A¤]¾Ç¹L·À°­¡C¡v

¡@¡@¬õªGªGªº©x¤è«Â¯Ù»y¨¥¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦³¨ÇµL»y¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¤Ï»é¡A¤]¤£¯à¬°¤F¯d¤U¤k¨à»¡¡GÄ_¨©¨à¡A¨º§A±þ§a¡A·R±þ½Ö±þ½Ö¡K¡K©ó¬O¡A³o¦ì·Ý·Ý¥ý¥Í¨M©w«O«ù¨IÀq¡A±q¦ãªiº¸ºw¤ô¤£º|ªº©x¤è³q§i¤¤§ä¥X°w¤Õº|¬}¡C

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¬JµM·Ý·Ý¥ý¥Í¤£»¡¸Ü¡A§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì¤w¸g´N¦¹¹F¦¨¤F¤@­P·N¨£¡A¨º´N¬O¡A¦P·N¤F§Úªº°h¾Ç¥Ó½Ð¡A¤UÄÑ¡A§Ú·Q½Ð·Ý·Ý¥ý¥Í±N§Ú©Ò¤Wúªº¾Ç¶OÁÙµ¹§Ú¡A²¦³º¡A§Ú¨S¦³¨Ï¥Î¾Ç®Õªº¥ô¦ó±Ð¾Ç¸ê·½©M¨ä¥L¸ê·½¡C¬Æ¦Ü¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤]¨S¦³­¹¥Î¶Q®Õªº¥ô¦ó­¹ª«¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¨ºµM«á©O¡H¡v

¡@¡@µM«á¡H¦ãªiº¸¤@´h¡A°¨¤W»¡¡G¡uµM«á¡A§Ú»Ý­n®³µÛ³oµ§¿ú¥h¶R¨ÇÄѯ»¡A¦pªG¨S¦³Äѯ»¡A§Ú´N¤£¯à°µÄÑ¥]¡A¨S¦³ÄÑ¥]¡A§Ú´N·|¾j¦º¡A¦pªG¾j¦º¤F¡A´N¬O¶Q®Õªº¤£ªðÁپǶO³y¦¨¤F§ÚªºÄȾj¤D¦Ü¦º¤`¡A§Ú·|¯d¤U¿ò®ÑÄY¼F±±¶DÀN®æ¨U¯÷ªº¤£¤¯¹D¦æ¬°¡C¡v

¡@¡@TomÄ~Äò¨IÀq¡K¡K¥L¤w¸g²ßºD¤F©f©fªº¯«©_ÅÞ¿è¡A¦n§a¡A³o¬O¤@ºØ«Ü¦X²z¦ý¬O«ÜÄÆ´ùªºÅÞ¿è¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hªº¥b¤ë§Î²´·ú°{¤F°{¡G¡u«Ä¤l¡A¾Ç¶O°ÝÃD¬O®Õ¸³¨Æ·|ªº¨î«×°ÝÃD¡A§Ú§@¬°®Õªø§U²z¡AµLÅv¨M©w¬O§_°hÁپǶO¡C¦ý¬O¡A§Ú¤]³\¥i¥H±q¨p¤H½ã¤á¸Ì¬°¾Ç®Õ¥X³oµ§¾Ç¶O¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡I§U²z¥ý¥Í¡I±zµ´¹ï¤£¯à³o¼Ë°µ¡I¡v®æªL¼w¨U¤k¤hÅå©I¡A¡u§Ú©Ó»{§Ú¬O¤@­Ó¸`»üªº¤H¡A¦ý¸`»ü¬O¼w·N§ÓªºÀu¨}¶Ç²Î¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@ºØ¥e¨ú§O¤H«K©yªº´c¦H¦æ¬°¡A¥ý¥Í¡A±zÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¨­¬°®æªL¼w¨U®aªº¤k¨à¡A¬O¤@­Ó«D±`¥¿ª½¥B¬°®a±Ú§Q¯q¦Ò¼{ªº¼w·N§Ó¦n§Å®v¡Aµ´¹ï¤£·|Åý§O¤H¬°¤F§Ú·l¥¢¦Û¤v¨p¤H°]²£¤¤ªºª÷¥[¶©¡C§Ú»{¬°¡A¬JµM¬O¸³¨Æ·|ªº¨î«×°ÝÃD¡A¨º¥i¥H¥l¶}¤@­Ó¸³¨Æ·|ij¹F¦¨¬ÛÃö°ÝÃDªº¨Mij¡A¤U¦¸¹J¨ìÃþ¦ü¨Æ¥ó¥i¥H±Ä¨úµ¥¦P³B²z±¹¬I¡C¡v

¡@¡@¥L®a¤k¨à¯u¬OÅý¤HÅå³ß¡A¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¥i¬O¡A«Ä¤l¡A§A­nª¾¹D¡A¦pªG¤@¦ì¾Ç¥Í­n¨D¥l¶}¸³¨Æ·|ij¡A¨º»ò³o­Ó¾Ç¥Í¥²¶·¬°¸³¨Æ·|¦U¦¨­ûªº©¹ªð©M·|ij®É¶¡¥I¥X¤@©wªº³ø¹S¡A«Ä¤l¡A§Y¨Ï³Ì«á¸³¨Æ·|¦P·N°h¿ú¡A§A¤]³\»Ý­n®³¥X¨â­¿©ó³oµ§¾Ç¶Oªº¿ú¤ä¥I·|ij¶O¥Î¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦hª`·N¨ì¡A¥L®a¤k¨àªº¬ÜÀY½K°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¡A·Ý·Ý¥ý¥Í«Ü·O²»«Ü©Mħ«Üµ½¨}µ¹¤F¦ãªiº¸¤@­Ó«Øij¡G¡u«y¡A«Ä¤l¡A§Ú­n§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u±z·Q®³ÀN®æ¨U¯÷ªº¯µ±K½æ¿ú¶Ü¡H°£¤F¨ºµ§¾Ç¶Oªº´Ú¶µ¡A§Ú¨S¦³¥ô¦óª÷¥[¶©¤F¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h²´·ú°{¤F°{¡G¡u«Ä¤l¡A¤£­n¿ú¡A³o¬O¬°¤F¸ÉÀv§Aªº¾Ç¶O·l¥¢´£¥Xªº¬YºØ¶¡±µ¤èªk¡C§Aª¾¹D¡AÀN®æ¨U¯÷«Ø¥ß¦Ü¤µ¡A¤w¸g¦³¤@¤d¦~¤F¡A¦Ó¦b³o¤@¤d¦~¤¤¡A³Ì¥ý³Ð«Ø¾Ç®Õªº¥|¤j¥¨ÀY¡A®æÄõªâ¦h¡A´µµÜ­õªL¡A©Ô¤å§J³Ò©M»®©_©¬©_³£¯d¤U¤F¦Û¤vªº±K«Ç¡A±K«Ç¤¤¾Ú»¡¦³«Ü¦h¯µ±KÄ_ÂáA³oÄ_Âä]³\¬Oª÷¤l¡A¤]³\¬O¬Ãµ}ªº¥¢¶ÇÅ]ªk®Ñ¡A¦Ó¦b³o¤§«á¡A¤@¤d¦~ªº¾ú¥vªøªe¤¤¡A¦³¤£¤Ö°¶¤jªº§Å®v¯d¤U¤F¥L­Ìªº¯µ±K¡A³o¯µ±K§Y¨Ï¤£¬Oª÷¥[¶©¡A¤]¥i¥H¼g«Ü¦h®Ñ¡AÁȫܦh½Z¶O¡A§Ú¬Û«H¡A¥ô¦ó¤@¶µ¡A³£¯àÅý§A¯à±o¨ì¤ñ§Aªº¾Ç¶O§ó¦hªº¸ÉÀv¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¨º¨Ç±K«Ç©M¯µ±K¦b­þ¨à©O¡H¦pªG§Ú§ä¨ì´N¬O§Úªº¶Ü¡HÃø¹D¤£¬O¾Ç®Õ°]²£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¦pªG¾Ç®Õ¤£ª¾¹D¡A©Î¬O¡A§A±o¨ì¬Y¦ì¥ý½å«á¤Hªº¤¹³\¡A¤ñ¦p´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡A´N§¹¥þ¥i¥H¯d¤U¨ºÄ_ÂáC¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¾H¥¬§Q¦h¤@²´¡G¦Ñª°¯W¡A¥L¥i¥H¦V±öªLµo»}¡A¦ãªiº¸¸`»ü·RÁÈ¿úªº¨Æ¨à¥Lµ´¹ï¨S§i¶D¹L¦Ñ»e¸Á¡C¦Ó¥B¡A­þ¦³¸³¨Æ·|¶}·|ÁÙÅý¾Ç¥Íµ¹¿úªº¡H³o¦Ñª°¯W¤]¯u¯àÙT¡A¦ãªiº¸ÁöµM§â©x¸Ü»¡ªº«Üº}«G¡A¨ì©³¸gÅçÁÙ¬O¤Ö¤FÂI¡AÁÙ¯u´N³o¼ËªºÁÀ¨¥ÄF¦í¤F¡A¤£¹L¡A¥u­n¯à¯d¦ãªiº¸¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¥L´N·í¨SÅ¥¨£¦n¤F¡K¡K¥H«á¡A¦pªG¦Ñ»e¸Á±o¸o¤F¥L¡K¡K­ó­ó¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¸Ì¡½¸Ì°Ô°Õ¦a¥´µÛ¤pºâ½L¡A¾H¥¬§Q¦hÄ~Äò»¡¡G¡u«Ä¤l¡A¬JµM§A¤w¸g¥æ¤F¤@¦~ªº¾Ç¶O¡A¥i¥H¯d¤U¨Ó¤@¦~¡A³o¤@¦~¡A¬J¤£Åý¾Ç¶O®ö¶O¡A¤S¥i¥H§ä¦UºØÄ_ÂøÉÀv§Aªº·l¥¢¡A¦Ó§Y¨ÏÅý¾Ç®Õµo²{¤F¡A¨ä¤¤¤]¥²µM¦³¤@³¡¤À¡A¤j·§¬O¤­¤À¤§¤@¬Æ¦Ü§ó¦h¡A­n¼ú½àµ¹µo²{ªÌ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¨º¡A¨º¡A§Ú·Q·Q¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u«Ä¤l¡A·íµM¡A§ÚÁÙ¥i¥H«OÃÒ¡A¥H«áµ´¹ï¤£·|¦³¥ô¦ó§ðÀ»¨Æ¥ó¡A¡v¦pªG¦³¡A§Ú·|§â¨º­Ó¾Ç¥Íªº¾Ç°|¤À¦©¨ì¹s¤À¡AÅý¥þ¾Ç°|¸s¼Þ¥L¡A·íµM¡A³o¸Ü¨S»¡¡A¤£µM¡A¨º­Ó¬¾·âªº¤p¤XÀY·|»¡¡A«u§rÁÙ¦³¤U¦¸¡A¡u«Ä¤l¡A¤@¦~¥H«á§A¤@©w·|·R¤W³o®yµ£¸Ü¯ëªº«°³ùªº¡A¦pªG¨S·R¤W¡A¨º­Ó®É­Ô§AÂà¾Ç¬Oµ´¹ï¤£·|¦YÁ«ªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u±z¯à«OÃҶܡH§Ú§ä¨ìªºÄ_ÂÃ¥þ¬O§Úªº¡A©Î¬O¦Ü¤Ö¤­¤À¤§¤@¬O§Úªº¡A¨S¤H·|¨Ó·m¥ú¥ú¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u·íµM¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¦pªG¦³¤H·m¥ú§AªºÄ_ÂáA´NÅý§ÚÅܦ¨½a¥ú³J¡A¤@­Ó¯Ç¯S¤]³Ñ¤£¤U¡C¡v

¡@¡@³o­Ó»}¨¥¥i¯u¬r¡A¬O¦Û¤v¨£¹L³Ì¬r»¶ªº¤F¡I¦ãªiº¸¦YÅå¦a¬ÝµÛ³o¦ì·O²»ªº¦Ñ·Ý·Ý¡A¹y®É¹ï³o­Ó¦Ñ·Ý·Ý²£¥Í¬YºØ¿Ë¤Á·P©M»{¦P·P¡C

¡@¡@TomÄ~Äò¨IÀq¡K¡K³o¨â¤H¡A¥i¯u¦³¸ÜÃD¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¡A²×©ó§ä¨ì»{¦P·Pªº¤@¦Ñ¤@¤pÄ~Äò²á¤Ñ¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú­n¦A§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡H¡v

¡@¡@¡u¼N¡A§O»¡¡A³o¦^¬O®³¨Ó½æ¿úªº¤F§a¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¡I«Ä¤l¡A·íµM¤£¡I§K¶OÃØ°e¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¨º±z»¡§a¡I¡v¤£­n¿ú´N¤@¤Á³£¦n»¡¡C

¡@¡@¡u§A¤]³\¤£¥Îµ¥¨ì¤@¦~«á¤~¯à¨£¨ì§Aªº¼w©i´µ¯S®Ô¦P¾Ç¡A§Ú¤w¸g¦VÅ]ªk³¡´£¥X¤F¥Ó½Ð¡A§Æ±æÁ|¦æ¤@¦¸¤T±jª§ÅQÁÉ¡A¦bÀN®æ¨U¯÷¡A¥Ø«e¤w¸g§å¤U¨Ó¡A¥¿¦b°µ¦U¶µ·Ç³Æ¡A¤j·§¤U¾Ç´Á¡A¦b¬K¤Ñªº®É­ÔÁ|¦æ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½K½K¬ÜÀY¡G¡u¤£¬O»¡¨º­Ó¤ñÁÉ·|¦º«Ü¦h¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡I«Ä¤l¡A§Ú­Ì°µ¤F¸U¥þªº±¹¬I¡A«OÅ@¨C­Ó°ÑÁɪ̪º¥Í©R¡A¬Æ¦Ü¡A§Ú­Ì¤¹³\¤@­Ó¥H¤Wªº¾Ç¥Í²Õ¶¤¥Nªí¾Ç¥Í°ÑÁÉ¡X¡X¨ãÅé¤H¼ÆÁÙ¤£½T©w¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H¡A¤@­Ó¹Î¶¤¦X§@¡A·|¤ñ³æ¤HÁɧó¯àÁקK¶Ë¤`¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O¥´¸s¬[¤F¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@2011-2-27 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä53³¹ CHAPTER51

¡@¡@¡u¦ãªiº¸,±ß¶ºªº®É­Ô§A«ç»ò¤£¦Y¶º¡H¬O¦Yªº¤£¦X¤f¨ý»ò¡H¡v§Ö¨ì¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¾H¥¬§Q¦h¬ðµM·Q¨ì³o­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡ATom¤ß¤¤¤@ºò¡G§¹¤F,­n³Q§ì²{¦æ¤F¡I¦Ó¥BÁÙ¬O¦b­W¥D©M­ì¥D­±«e¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¤F¤@²´«Ü·O²»¦aµ¥µÛ¦o¦^µªªº¦Ñ·Ý·Ý¡A½K°_¬ÜÀY¡Aå±°_¼L¤Ú,°¾¹LÀY¡A¤£»¡¸Ü¡C¯R¦a¤£Åý¦o§â¬D­¹ªº¯µ±K§i¶D§O¤H¡A»¡³o¼Ë«Ü¥á¤H¡C¦A»¡¡A¦o¦Y¤£¦Y¤S¤£Ãö¦Ñ·Ý·Ýªº¨Æ¨à¡A¯u¬O¦hºÞ¶¢¨Æ¡C

¡@¡@Tom¤ß¤¤²¤©ñÃP¤F¤@¤U,·L¯ºµÛ»¡¡G¡u·Q¨Ó¬O­¯¥ÍÀô¹Òªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¦ãªiº¸¦YºD¤Fºë½o²i½Õªº­¹ª«¡A§Ú·Q¡A¦pªG±Ð±Â¥ý¥Í¤£¤¶·N¡A¥i§_Åý§Ú©M¦ãªiº¸¦Û¤v¥h¼p©Ð°µ¨Ç¦Yªº©O¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u·íµM¤£¤¶·N¡A¥i¬O¡A«Ä¤l­Ì¡A§A­ÌÁÙ­n¤W½Ò¡A¦³®É­Ô¡A¤ñ¦p¦­À\¡A¤j·§·|¨Ó¤£¤Î¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡A§Ú©M¦ãªiº¸³£¬O²ßºD¦­°_ªº¤H¡C§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¥h°µ¨Ç¦Û¤v·R¦YªºªF¦è¡C¤£·|®ö¶O«Ü¦h®É¶¡ªº¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¥i¥H§â²i¶¹ªº¤èªk±Ðµ¹®a¾i¤pºëÆF¡AÅý¥L­Ì¬°§Ú­Ì°µ¦n¤FµM«á©M¨ä¥L¦P¾Ç¤@°_¦Y¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¦n§a¡A«Ä¤l­Ì¡C²{¦b¡A§A­Ì­n¥h¼p©Ð¥[À\¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom°Ý¦ãªiº¸¡G¡u§AÁÙ¾j¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºN¤FºN¨{¤l¡G¡u«x¡H¤£¾j¤F¡I¦n©_©Ç¡A­ô­ô¡A§Ú©~µM¤£¾j¡I¬°¤°»ò¡H¨º¦·ªá©ú©ú¨º»ò¤p¡C¡v

¡@¡@TomÂIÂI¦ãªiº¸ªº»ó¤l¡G¡u¬O¾j¹LÀY¤F§a¡I«Ý·|¨à§Ú±a§A¥h¼p©Ð¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú°¨¤W±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì±´¥XÀY¨Ó´¡¸Ü¨à¡G¡u§Ú¤]­n¥h¡ITom¡ATom¡A¨º¥H«á§Ú¬O¤£¬O¤]¥i¥H¦Û¤v¥h¼p©Ð¥[À\¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¤F¬Ý¨È¾ú¡G¡u³o¡A³o¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥jÀs¶Ü¡H¦ãªiº¸¡A³o¬O§AªºÃdª«¡H¥[¤W§AÃh¸Ìªº¡A«Ä¤l¡A§A±a¤F¨â°¦Ãdª«¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥»¨Ó¬O¨â°¦¤â©êµÛ¨È·æ¡A¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨È¾ú¡A¦£ÄË¥X¤@°¦¤â§â¤f³U±»¤W¡AÀüµÛ¾H¥¬§Q¦h¡G¡u¥L­Ì¤£¬OÃdª«¡I¨È¾ú¬O§Ú®aÄ_¨©¨à¡A¨È·æ¬O§Ú¨à¤l¡A¶ý¶ý¤W¾Ç·íµM­n±aµÛÄ_Ä_©M¨à¤l¡A¦pªG±z¤£Åý§Ú±aµÛ¥L­Ì¡A¨º§Ú´N©M¥L­Ì¤@°_¦í¦b¸TªL¸Ì¡A¥u¦b¤W½Òªº®É­Ô¦^¾Ç®Õ¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¨È·æ²rÂIÀY¡G´N¬O»¡¡A¤H®a¥»¨Ó´N¬O¶ý¶ý¥Í¥X¨Óªº¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦£»¡¡G¡u¤£¥Î¡I·íµM¤£¥Î¡I«Ä¤l¡C¡v¾H¥¬§Q¦h¬°¦n¤£®e©ö¨ú±o¤F¤k¨à¨º»ò¤@¤BÂIªº¦n·P¡A­þ·|¦]¬°¤@­Ó¤p³W«h¦A©M¤k¨à½Áy¡A«K´«¤F­Ó¸ÜÃD¡G¡u¨È·æ¬O¤p¯T¶Ü¡H¤W¦¸Å¥»¡§A°Ñ¥[¤F¯ÃªâÄõ¯Tªº±Ï´©¦æ°Ê¡A³o¬O¨º¦¸¦æ°Ê¤¤ªº©t¨à¶Ü¡H¦ãªiº¸¯u¬O­Ó¦³·R¤ßªº«Ä¤l°Ú¡I¡v

¡@¡@¨È·æ¶ã¶ã¦a§C§u¤@Án¡G§Ú¤£¬O©t¨à¡A§Ú¦³¶ý¶ý¡A¦³ª¨ª¨¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦w¼¾¦a©ç©ç¨È·æ¡G¡u¨È·æ¤£­ú¡A¨È·æ¤£¬O©t¨à¡C¡vµM«áÀüµÛ¾H¥¬§Q¦h«ÜÄYµÂ¦a»¡¡G¡u¨È·æ¤£¬O©t¨à¡A¨È·æ¬O§Ú¥Íªº¡I¬O§Úªº¨à¤l¡A¦Ó¥B¡A§Ú®a¨È·æ¤]¤£¬O³æ¿Ë®a®xªº«Ä¤l¡A¨È·æªºª¨ª¨¦b¼w©i´µ¯S®Ô¡A§Ú­Ì­Ç¤@°_¥Íªº³J¹å¥X¤F¨È·æ¡Cµ¥§Ú±qÀN®æ¨U¯÷°h¤F¾Ç¡A´N¥h¼w©i´µ¯S®Ô§ä¨È·æ¥Lª¨ª¨¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hºÍ´¼ªº²´·ú¸Ì¶}©l¶°é°é¡G¡K¡K¬°Ô£³o©h®Q©ú©ú»¡ªº¬O­^»y¡A¥i¬O§Ú«oÅ¥¤£À´°Ú¡H

¡@¡@TomªºÁy¦â¤]¤£¤Ó¦n¡A¤£¹L¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h¤ñ¦Û¤v§óÆ{´e¡A¤ß±¡´N¦n¤F¨º»ò¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@¦Ò¼{¦A¤T¡A¾H¥¬§Q¦hı±oÁÙ¬O»¡¨ÇÀN®æ¨U¯÷°]Ä_¡BÄ_Âä§Ãþªº¦w¥þ¸ÜÃD¡Aµ¹¤k¨à´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¸ê°T¡A©ó¬O¡A¦¨¥\¦aÅý¤k¨à¹ï¥Lªº¦L¶H¤S¦n¤F¨º»ò¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@¨ì¤F¾Ç®Õ¤§«á¡ATom©M¦ãªiº¸¨â­Ó¤H¥h¼p©Ð¡C¾H¥¬§Q¦h¥»·Q³­¦P¡A¦ý¬O³QTom©Úµ´¤F¡A¬ÝµÛ¦ãªiº¸ªº­I¼v¡AÁ`Åé¨Ó»¡¡A¥LÁÙ¬O«Üº¡·N³o¦¸¸TªL¤§®Èªº¡A¥Lµo²{¤F¦ãªiº¸¤@­Ó¥i·Rªº¤p¤ò¯f¡A¨Ã¥B°ò¥»ª¾¹D¦p¦ó§Q¥Î³o¤@ÂI¹F¨ì¥L´Á«Ýªº¥Ø¼Ð¡C¥u¬O¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ«Ü§x´b¡A¨È·æ¥Lª¨ª¨¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡HÃø¹D¡A»\°Ç¯S³o­Ó²Â³J³ºµMµ¹¤k¨à­q±B¤F¡H¤£¡I¤£¥i¯à¡I¥H¥L¹ï»\°Ç¯SªºÁA¸Ñ¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡I¨º¡A¨º¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦Y¹L¦­À\¡A¾H¥¬§Q¦h§â¦ãªiº¸¥s¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¦ãªiº¸¬OÂà¾Ç¥Í¡A©Ò¥H»Ý­n¥t¥~¿ï½Ò¡X¡X¨ä¥Lªº¾Ç¥Í¦­¦b¤G¦~¯Åµ²§ô¤§«e´N§â¿ï½Òªí¥æ¤W¥h¤F¡C¦bÁA¸Ñ¨ìµL½×¿ï¦h¤Öªù½Ò¾Ç¶O³£¬O¤@¼Ë¤§«á¡A¦ãªiº¸¦P¾Çªº¿ï½ÒÅܱoµL¤ñ²³æ¡A«Ü°®¯Ü¦a¦b¨Cªù½Òªº«á­±³£µe¤W¤F¤Ä¡C

¡@¡@¬°¤k¨àªº¿ï½Ò¯S¦a°µ¤F¤£¤Ö¥\½Ò¡B¬d¤F¤£¤Ö¸ê®Æ¥Hª§¨úµ¹¤k¨à´£¨Ñ¦³¥Î«Øijªº¨ó§U¿ï½Ò®Õªø§U²z¥ý¥Í¦³¨Ç¦YÅå¦a¬ÝµÛ¤k¨à¡A¥L¤k¨à¤£·\¬O­Ó©Ô¤å§J³Ò¡X¡X¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº©Ô¤å§J³Ò³£¿ï¤F¥þ³¡ªº½Òµ{¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A¦³¨Ç½Òµ{ªº®É¶¡¬O½Ä¬ðªº¡I¡v¬Ý¨ì¨º±i¤pÁy¦³¨Ç¥¢±æ¡A¾H¥¬§Q¦h°¨¤W»¡¡G¡u¤£¹L¨SÃö«Y¡A§Ú·|À°§A¥Ó½Ðªð®É­pªº¡A¶â¡A§K¶O¨Ï¥Î¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¶}¤ß¤F¡G¡uÁÂÁ±z¡A·Ý·Ý¥ý¥Í¡A±z¯u¬O­Ó¤j¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¡G¡K¡K«Ä¤l¡A§O¥s§Ú·Ý·Ý¤F¡A§Ú¬O§Aª¨ª¨°Ú¡I

¡@¡@¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¦¬¨ì¤FªF¤è©ú¸©ªº¦^«H¡A«H¤¤¡AªF¤è©ú¸©¸Ô²ÓÁ¿¤F©ñ¥Ö¥Ö°­¥X¨Óªº¤èªk¡AÁÙ»¡¡A¦o¤j®v¥Sªº¨à¤l¡AÄÁ±ê©¥¡A³Ìªñ¤]·|Âà¾Ç¨Ó¨ìÀN®æ¨U¯÷¡A½Ð¦oÀ°¦£·ÓÅU¤@¤U¡C³Ì«áÁÙ±H¤F¤@±i¦o©M¦o®a¤k¨à¤p¦wµXªº¦X¼v¡A²{¦b¦wµXÁÙ¤£º¡¤@·³¡Aªø±o¹³«½«½¤@¼Ë¡A°£¤FÀY¾v©M²´·úªºÃC¦âÀH¤F¥À¿Ë¡A¨ä¥L³£¹³¤÷¿Ë¡A·Ó¤ù¤W¤p¦wµX¥¿¦b¥À¿ËÃh¸Ì§Ö¼Ö¦a¦RµÛ¤pªwªw¡AªF¤è©ú¸©©ÔµÛ¦wµXªº¤p¤â¦V¦ãªiº¸©Û¤â¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¤pÄ_Ä_ªº·Ó¤ù¼Ö¤F¥b¤Ñ¡A¦ãªiº¸¤~·Q°_¨Ó§â¥Ö¥Ö°­©ñ¥X¨Ó¡C

¡@¡@®ÇÃ䪺¦P¾Ç¦Ì·²º¸•ªÖ¯S«Ü¤Íµ½¦a´£¿ô¦o¡G¡u®æªL¼w¨U¡A§A½T©w­n§â¥Ö¥Ö°­©ñ¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u·íµM¡A®Õªø¥ý¥Í»¡¡A¥H«á·|¦n¦nºÞ±Ð¥¦ªº¡C¡v

¡@¡@ªÖ¯S«Ü¦P±¡¦a¬ÝµÛ¦o¡A¬JµM®Õªø¶}¤f¡A¦o¤]¤£¤è«Kªý¤î¡X¡X¯à¨îªA¥Ö¥Ö°­ªº¾Ç¥Í«Ü¤Ö¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¡A¦Ó¤@¥¹§â¥Ö¥Ö°­§ì¦í¦A©ñ¤F¥¦¡A¥H«á¥Ö¥Ö°­«h·|¥[­¿¦a¹ï³o¾Ç¥Í´c§@¼@¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯«¾¹¤Ó¯«ªº½t¬G¡A¥Ö¥Ö°­¥X¨Óªº®É­ÔçYçYªº¡A¤ñ¤@¯ëªº«ÕÆF§ó¥[³z©ú¡A¬Ý¦V¦ãªiº¸ªº²´¥ú±aµÛ´X¤À©e©}©M¤£ªA¡G¡u¤p°­¡A§A¬Q±ß©ñ¤F¤°»ò¦b§Ú®ÇÃä¡H¡v

¡@¡@¬Q±ß¡H¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡A¦o©È°­¡A©È¥Ö¥Ö°­¥X¨Ó·o¶Ã¡A©Ò¥H«ö·ÓªF¤è©ú¸©±Ðªº¹@¨¸¤èªk¡AÅý¨È·æ³òµÛ¸¬Äª¦b¦a¤W¼»¤F¤@ªw§¿¡AµM«á¦b©P³ò³ò¤F¤@°é®çªK¡A¦b®çªKªº¥~³ò¡A¤S©ñ¤F®ç¤ì¼C©M¤K¨öÃè¡K¡K´X¥G§â¦o¦³ªº©Ò¦³¹@¨¸ª««~³£©ñ¦b©P³ò¡C¤]´N¬O¨º¸¬Äª¥X¦Û¸¾¤s«~½è«OÃÒªº¹jÂ÷©Ê¦n¤@ÂI¡A¤£µM¥Ö¥Ö°­¦­´N»î­¸¾z´²¤F¡CÄǬO¦p¦¹¡A¥Ö¥Ö°­¤]¨ü¨ì¤F·¥¤jªºÅåÀ~©M¥´À»¡A¤@­Ó±ß¤W¡A¤£¬O¬Ý¨ì¼öºuºuªº¦å´N¬O³Q¹@¨¸ª««~©ñ¥Xªºª÷¥úÀ~±o¸C¤£¶}²´¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥J²Ó¦a¼Æ¤F¼Æ¦o©ñ¦b¥Ö¥Ö°­©P³òªº¹@¨¸ª««~¡A³Ì«áÁÙ®³¥XÁY¤pªº®ç¤ì¼C©ñ¤jµ¹¥Ö¥Ö°­¬Ý¡A¥Ö¥Ö°­¬Ý¨ì¨º¼C¥ß¨èÀ~±o¸õ¨ì¤ÑªáªO¡G¡u¯ä¤p°­¡A§â¥¦¦¬°_¨Ó¡A¦¬°_¨Ó¡A¨£°­¡I§Ú¥H«á¦A¤]¤£­n¨£¨ì¨ºª±·N¨à¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤Ï»é¡G¡u§Ú¤£¬O°­¡A§A¤~¬O°­©O¡I¡v»¡µÛµ¹®ç¤ì¼C¬I¤F­ÓÁY¤p©G¡A¤S±¾¨ì¨­¤W¡C

¡@¡@¥Ö¥Ö°­«ë«ë¦a¦b¤ÑªáªO¤W³òµÛ¦ãªiº¸Â¶¤F´X­Ó°é¡A´N¬O¤£´±¾aªñ¦ãªiº¸¤Q¦Ì¤§¤º¡AµM«á«ã®ð½Ä½Ä¦a­¸¨«¤F¡AÃäÄÆÃä¹Êøî¡G¡u¨£°­¤F¡A¨º¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡K¡K¡v

¡@¡@¥Ö¥Ö°­³Q«R¨Æ¥ó´N³o¼Ë®¨®¨ªº¹L¥h¤F¡A«á¿ò¯g´N¬O¡A¥Ö¥Ö°­¦A¤]¤£·|¾aªñ¦ãªiº¸¤­¤Q¦Ì¤§¤ºªº½d³ò¡A¦Ó¨ä¥L«ÕÆF¬Ý¨ì¦ãªiº¸¤]³£Â¶µÛ¨«¡A¦ãªiº¸«Üº¡·N³o­Óµ²ªG¡X¡X¤£ºÞ¦o·|¤£·|¦¬°­¡A¦o³£¥u¬O¤@­ÓÁx¤p¤S©È°­ªº¤p©h®Q°Ú¡C

¡@¡@²Ä¤@©P¦ãªiº¸ªº¥Õ¤Ñ³£¹L±o«Ü´d¶Ê¡A¦]¬°ªð®É­pªº¥Ó½Ð»Ý­n®É¶¡¡A©Ò¥H¦ãªiº¸³o­Ó³Ì¨Äªº¤p«Ä°k¤F¦n´X¸`½Ò¡A³oÅý¦o·P¨ìµL¤ñ¤ºª¹¡X¡X¦oı±o³o«Ü¹ï¤£°_§@¬°¾Ç¶Oªºª÷¥[¶©¡]«Ä¤l°Ú¡A§A¤w¸g¤ñ§Oªº¿ï½Ò¤Ö¦P¾ÇÁȦh¤F¡K¡K¡^¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¤j®a³£ºÎ¤Uªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸´N¶}©l©MTom¤@°_©]¹C¡ATom¬O­Ó©]¹Cªº¦Ñ¤â¡A±aµÛ¦ãªiº¸¥h¤F¤£¤Ö¦nª±ªº¦a¤è¡A¥i±¤¡A¥L­ÌÁÙ¨S§ä¨ì±K«Ç¡C

¡@¡@²Ä¤G©P¡A²×©ó¦³¤Fªð®É­p¡A·sªº°ÝÃD¤S¥X²{¤F¡C¨ä¹ê¡A¦ãªiº¸¬O­Ó·R¬~¾þªº¦n«Ä¤l¡A¥i¬OµL©`µªÀ³¤F¿W¨¤Ã~¨â©P¤£¬~¾þ¡A±q²Ä¨S¬~¾þªº²Ä¤T¤Ñ°_¡A¦ãªiº¸Á`·|ºÃ¯«ºÃ°­¦a©ï°_³S¤l»D»D¦Û¤v¨­¤W¡A¨S¯ä¡AµM«á©ñ¤U¤ß¨Ó¡C¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡A¦ãªiº¸ªº§Ô­@²×©ó¨ì¤F·¥­­¡A¦oı±o¦o¤£¯àÄ~Äò¥Í¬¡¦b¦P¾Ç­Ì¤¤¶¡¤F¡A©ó¬O°®¯Ü¥h¿W¨¤Ã~»E©~¦a¦í¡X¡X¿W¨¤Ã~»¡¡A¥L­Ì¥uı±o¦ãªiº¸¨­¤W«Ü­»¡A±q¨Ó¤£·|ı±o¦³¨ä¥L¨ý¹D¡X¡X©ó¬O¦ãªiº¸¤@«r¤ú¡AÂù²´¤@³¬´N§ë¤J¤F¿W¨¤Ã~ªºÃh©ê¡ATom¤£©ñ¤ß©f©f¤@­Ó¤H¦b¤@¸s¡u¸VÃ~¡v¤¤¶¡¡A©ó¬O¤]¸òµÛ¥h¤F¡X¡X¥i¬O¬}¤f¦Û°Ê§âTom¼u¤F¥X¨Ó¡ATomµL©`¡AÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µªº¿W¨¤Ã~§ÎºAÆp¤F¶i¥h¡G¬°¤°»ò¦ãªiº¸¯à¶i¡A¥L¤£¯à¶i°Ú¡I¿W¨¤Ã~¯u¬O¤Ó­«¤k»´¨k¤F¡I

¡@¡@¿W¨¤Ã~ªº»E©~¦a¡A¥B¤£»¡¸Ì­±¥Íªøªº³£¬O¨º¶Ç»¡¤¤ªº¯«©_´Óª«¡A³æ¬O¥|©PÄÆ´²ªº¯Â²b®ð®§¡A´NÅýTomÅå¹Ä¡A¦ãªiº¸©M¤T°¦¤pªº§ó¬OµÎªA¦a¦b¯ó¦a¤W¥´ºu¨à¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¼Ö·¥¥Í´d¡A­è¥´¤F¨â­Óºu¨à¡A¨È·æªº¨­Åé©¿µM¶}©lªø¤j¡K¡K

¡@¡@¬Ý¨ì³oºØ©úÅ㪺ÅܤơA®J§Q¶ø¯S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u©Ç¤£±o¡A©Ç¤£±o¡K¡K¡v

¡@¡@ÂĺѮR¨â²´©ñ¥ú¡A´ê¨ì¨È·æ­±«eóOóO¥L¡G¡u§Úªº²´¥ú´N¬O¦n¡A¨È·æ¡A§Aªø¤j¤F¯u¬O¤Ó«Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¨È·æ¥»¨Ó¥´ºu¨à¥´ªº¥¿Åw¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤j®a³£¦b¬Ý¥¦¡A©ó¬O§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤ö¤l¡A¦Û¤vªº»L¡A¦Û¤vªº¨­¤l¡K¡K¨³³tÅܤj¤F¡I

¡@¡@¨È·æ¬O¦³Å]¤Oªº¯T¡C¦ý¬O¨S¤Hª¾¹D¡A¥]¬A¥L¦Û¤v¡C

¡@¡@¶ý¶ý¯k¥¦¯k¨ì¤ß§¢¸Ì¡A¨È¾úÁöµMªøªº¤ñ¥¦¤p¡A¥i¬O½ú¤À¤ñ¥¦¤j¡Aºâ°_¨Ó¤]¬O¥L¸¤¸¤¡A´N³sNagini¡A¥¦¤]­n¥sÁn¤p«¼¡A©Ò¥H¡A§@¬°©Ò¦³¤Hªº¤p½ú¡A¨È¾ú¤@ª½¨ü¨ì¤F°£Tom¸¤¸¤©M¥~¤½¤§¥~©Ò¦³¤Hªº¯k·R¡A¹LµÛ¶º¨Ó±i¤f¦ç¨Ó¦ù¤âªº¦ÌÂΤé¤l¡ATom¸¤¸¤©M¥~¤½ÁöµM¬Ý¥¦¤£¶¶²´¡A¦ý¬O±q¨Ó³£¨S¶Ë®`¹L¥¦¡A©Ò¥H¡A¨È·æ¤]´N¨S¦³Å]¤OÃzµoªº¾÷·|¡A©Ò¥H¡A©Ò¦³¤H³£»{¬°¨È·æ¥u¬O¤@°¦´¶³qªº¯T¡C

¡@¡@¿W¨¤Ã~¦Û±q¤£¦A¾aªñ¤HÃþ¥H¨Ó¡A¬°¤F«O«ùÅ]¤O¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F¤@­Ó¤@³B¥s°µ¡uªÅ¹Ò¡vªº¦a¤è¡A³o¸Ì¡A¨S¦³¥ô¦ó³Â¥Êªº®ð®§¡A©Ò¦³ªº°Ê´Óª«³£«O«ùµÛ³Ì­ì©l«o³Ì¨ãÆF©Êªºª¬ºA¡C´N¦p¦P¤d¸U¦~¤§«e¡C

¡@¡@¦³®É­Ô³Â¥Ê·|ı±o©_©Ç¡A¬°¤°»ò¤W¥jªº®É­Ô¨º»ò¦h¥P¤H©Î¬O­×¯uªº¶Ç»D¡Aªñ¥N©M²{¥N«o¶V¨Ó¶V¤Ö¤F©O¡HµL¯«½×§ó¬O¥H¶Ç»¡³£¬O­J§è³£¬O¹ÏÄˤ§Ãþªºµª®×¨Ó¦^µª¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤HÅé¶V¬O¯Â²b¡A¶V¬O¨ã¦³­×¯uªº¼ç¤O¡A¥i¬O¦Û±q»]¨T¾÷¥X²{¤§«á¡A¤ÑªÅ©M­¹ª«¤¤³£¦³¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¬r¯À¡A¤H­Ì©I§lªº®ðÅé¸Ì¦³¬r¡A¦Yªº­¹ª«¤]¥[¤F²K¥[¾¯¦â¯Àµ¥¬r¯À¡A¬ïªº¦çªA¸Ì¤]¦³¬r¡A¦Ó¦í¦b°ª¼Ó¤¤§ó¬O´î¤Ö¤F»P¤j¦a©M´Óª«±µÄ²ªº®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¡A¤HÃþÀô¹Ò¤¤¥Íªøªº´Óª«¤]±q»á¨ãÆF©Êªº´Óª«Åܦ¨¤FÂà°ò¦]©Î¶Ã­ÛÂø¥æªº¬ì¾Ç©Ç´Ó¡K¡K³o¼Ë¾i¥X¨Óªº¤HÃþ¡K¡K§O»¡­×¦æ¡A´N¬O³QÅ]±Ú¦Y¤F¤]¯à§âÅ]±Úµ¹¬r¦º¡C©Ò¥H¡Aªñ²{¥N¡A¦³¯à¤O­×¦æªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦Ó¦]¬°³Â¥Êªº¦ç­¹¦í¦æ³£¦³¬r¡A¦b¬r¦º¤F¨â­Ó¥H¤H¬°­¹ªºÅ]±Ú¤§«á¡AÅ]±Ú¤]¤£·|¦A¨Ó³Â¥Ê¥@¬É§ä¤H¦×¦Y¤F¡A©Ò¥H¡A¦b²{¥N³Â¥Êªº²´¸Ì¡A¤°»ò­×¦æ¤°»òÅ]ªk³£¬OÄF¤Hªº°­¸Ü¡C

¡@¡@»¡¦h¤F¡A¦A¦^¨ìªÅ¹Ò¤¤¨Ó¡A¦Û±qµo²{ªÅ¹Ò¡A¼Æ¥N¿W¨¤Ã~ªø¦Ñ¥ÎºÉ¤ß¤O¡A§âªÅ¹Ò±q¤HÃþ©M§Å®v¥@¬É¤¤§¹¥þ¹jÂ÷¥X¨Ó¡A¥u¯d¤@­Ó¥i¨Ñ¿W¨¤Ã~¥X¤Jªº¬}¤f¡Aªø´Á¦í¦b³o¸Ì¡A·|ÅýÅ]¤O§ó¥[¯Â²b¡A¦Ó³QÅ]©G§ô¿£ªº¨È·æ¬ðµM¶¡´NÅ]¤OÃzµo¤F¡I²×©óªø¦¨¥¦¨â·³¥»¸Ó¦³ªº¼Ò¼Ë¡G¤@°¦Å髬©M¿W¨¤Ã~Ãþ¦ü¤j¤pªº¯T¡C

¡@¡@¨È·æ¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ë¤l¡A«z±o¤@Án­ú¤F°_¨Ó¡X¡X©ó¬O¡A¤@°¦¤@¦Ì¦h°ª¡A¨â¦Ìªøªº¥Õ¯T¡A²´²\¼M©Ô©Ô¦a©¹¥~¬y¡A¹³­Ó¤p«½«½¤@¼Ë­ú¤F°_¨Ó¡X¡X¥¦¤@ª½°O±o¥~¤½»¡¹L¡A¦pªG¥¦ªø¨ì¤@¦Ì¥b´N¤£¯à«Ý¦b¶ý¶ý¨­Ãä¤F¡I¶ã¶ã¡K¡K¥¦¤~¨â·³¡A«ç»ò¯àÂ÷¶}¶ý¶ý°Ú¡I¶ý¶ý¬O¤Q¤G·³¤~Â÷¶}¥~¤½¦b¥~­±¤W¾Çªº°Ú¡I

¡@¡@ª¾¹D¤F¨È·æ¤j­úªº­ì¦]¡A¦ãªiº¸¦£©êµÛ¨È·æ¦w¼¢¡G¡uÄ_Ä_¤£­ú¡A«¥­Ì¤£Å¥¥~¤½ªº¡A²{¦b§Aªø¤j¤F¡A«¥­Ì¤@¼Ë¦b¤@¶ô¨à¡A§A¬O¶ý¶ýªº¨à¤l¡A¯R¦a«ç»ò¤]¤£¯à¤£­n¦Û¤vªº¥~®]°Ú¡I¡v»¡µÛÁÙµ¹¨È·æÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº²´²\¡C

¡@¡@¨È·æ«ý¦b¶ý¶ýÃh¸Ì¼»¼b¡G¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K³o»ò¤j°¦ÁÙ¥e§Ú©f©f«K©y¡A¦pªG¡A§â¦ãªiº¸©M¨È·æ¤¶²Ðµ¹´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¡A¥L¤@©w·|«Ü¶}¤ß§a~~~

¡@¡@¿W¨¤Ã~ªø¦Ñ®J§Q¶ø¯S¹Ä¤F¤f®ð¡G¥Í¨Ó´N¬O¯T±Úªº¤ýªÌ¡B¶Ç»¡¤¤·¥«×µ}¦³©M±j¤jªº³·°ìÆF¯T¡A¨ì©³¬O«ç»ò¤~¯à³Q¾i¦¨³o°Æ¼Ë¤l°Ú¡I

¡@¡@2011-3-1 By»®³s¤ëÆY


²Ä54³¹ CHAPTER52

¡@¡@Åܦ¨³o¼ËªºÅ髬,¨È·æ¤£¯à¸òµÛ¦ãªiº¸¥h¤W½Ò¤F¡A¥u¦n¯d¦bªÅÃè©M¿W¨¤Ã~¦b¤@°_¡C®J§Q¶ø¯S«ëÅK¤£¦¨¿û¡A¨M©w¾á­t°_±Ð¨|¨È·æªº¥ô°È,¦]¦¹¡A¨È·æ¤]¤£ºâ¶¢µÛ¡C

¡@¡@¦­¤W¤W½Òªº®É­Ô¡A¤Ú¤£±o©M¡u¤Ö¤kªºÅé­»¡v¦h«Ý¤@·|¨àªº¿W¨¤Ã~ª§µÛ°e¦ãªiº¸,¤@ª½§â¦ãªiº¸°e¨ì±KªL¥X¤f¤~Â÷¶}¡A¨C¦¸¨È·æ³£²´²\¨L¨L¦a¸ò¦b«á­±¡G¥¦ªø¤j¤F¡A¤£¯àÅý¶ý¶ý©êµÛ¥h¤W½Ò¤F¡A¶ã¶ã¡K¡K§i§Oªº®É­Ô¡A¨C¦¸³£¤£§Ñ¥[¤@¥y¡G¡u¶ý¶ý,¤@©w­n¦^¨Ó°Ú¡A¨È·æµ¥µÛ§A¡A§A¤£¯à©ß±ó¨È·æ°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤]ÅÊÅʤ£±Ë¦aºNºN¨È·æªºÀY¡G¡u¨È·æ¨Ä¡A¶ý¶ý¤@©w·|¦^¥h§ä§Aªº¡C«Ý·|¨à§Ú§â§Aª¨ª¨µ¹ªºÅ]ÃĤè¤l¦A°µ¤@²~¡Aµ¥¹L¤F³o©P¡A¦Aµ¹§A³Ü¡A¨º«¥­Ì´N¥i¥H¤S¦b¤@¶ô¨à¤F¡C¡v

¡@¡@¨È·æ¡G¶ý¶ý¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¡GÄ_Ä_¡K¡K

¡@¡@­Ç¤H¤@°Û¤@©M¡A¤@¤Ñ¨Ó¤@¾D¡A¦b®ÇÃäµ¥µÛ¦ãªiº¸ªºTomÖ©µÛ²´¬ÝµÛ¨º°¦Åܦ¨¨â¦ÌªøÁÙ¸ò¥L©f©f¼»¼bªº¤j¯T¡A¼L¤Ú©â¤F©â¡A¦ý¬O¨S¦³·F¯A¤G¤HªºÂ÷§Oªíºt¡Aµ¥¦ãªiº¸·h¦^±JªÙ¡A¥L¤@©w·|§â¨È·æ¤¶²Ðµ¹´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Âªº¡C

¡@¡@µ¹¨È·æ°µÅ]ÃĨ䣮e©ö¡A«Ü¦h­ì®Æ«Üµ}¦³¡A§ä¤£¨ì¡A·í¦ãªiº¸¤U¨M¤ß«rµÛ¤ú¶R§÷®Æªº®É­Ô¡Aµo²{®Ú¥»¨S±o½æ¡K¡KµL©`¤§¤U¡A¦ãªiº¸µ¹¶øº¸¤Ú»®¼g¤F¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¦Û±q¶}¾Ç¨S¬Ý¨ì¦ãªiº¸´N«æ¤F¡Aµ¹¦ãªiº¸¦b¼w°êªº®a¼g¤F¦n´X«Ê«H¡A¦ý±q¨S¦¬¨ì¹L¦^«H¡X¡X¨º¬OªÖ©wªº¡A¨º¨Ç«H³£Åý¦ÑÅ]¤ý¶ÂµÛÁy§ë¶i¤F¾ÀÄlªº¨{¤l¸Ì¡X¡X³o¤Ñ¶øº¸¤Ú»®¦¬¨ì¦ãªiº¸ªº«H¤j³ß¡A¥ß¨è´M§äÅ]Ãħ÷®Æ³s©]°µ¤F¤@¥÷Å]ÃÄ¡AµM«á¬v¬vÅxÅx¼g¤F¨â¸U¦r¥L¹ï¥L®a¯TÄ_Ä_©M¯TÄ_Ä_¥¦¶ýªº«ä©À¤§±¡¡Aµ¹¦ãªiº¸±H¤F¥h¡C¨ä¹ê¡A¶øº¸¤Ú»®¤]¦Ò¼{¹LÂà¾Ç¡A¦ý¬O¡A¦Ò¼{¨ì¥L¤w¸g¤­¦~¯Å¤F¡A¦Ó¥B¼w°ê¤H¤@¦V¤£«Ý¨£­^°ê¤H¡A¬°¤F±N¨Ó§ó¦nªºÄ~©Ó®ü®¦¯÷®a±Ú¡A¥L¥u¦n·Q¿ìªk¹ªÀy¦ãªiº¸¦AÂà¾Ç¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡»¡§Ö¤]§Ö¡A»¡ºC¤]ºC¡A¦ãªiº¸ªG¯u¨S¦³Åܯä¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O¥ß¨è½Ä¶i¯D«Ç¬~¤F¨â­Ó¤p®É¤~¥X¨Ó¡C¿W¨¤Ã~»DºD¤F¤Ö¤kªºÅé­»¡A¤@¤U¤l³Q¤ô½Ä²H¤F¡Aı±o«Ü¤£º¡¡A¤]¨Sºë¯«©M¦ãªiº¸ª±¤F¡AÃi¬v¬v¦a­w¦b¯ó¦a¤WÅΤӶ§¡C

¡@¡@¬JµM¨M©w­n¦^¾Ç®Õ¦í¡A¨º¨È·æ´N­nÄ~ÄòÅܤp¤F¡X¡X²¦³º¡A·íªì©M¯R¦aªº¬ù©w¦ãªiº¸ÁÙ¬O­n¿í¦uªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸­nµ¹¨È·æ³ÜÅ]ÃĪº®É­Ô³Q®J§Q¶ø¯Sªý¤î¤F¡G¡u«Ä¤l¡A§Úª¾¹D§A©M¨È·æªº·P±¡¦n¡A¥i¬O§A¤£¯à¤@ª½¤£Åý¥¦ªø¤j°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¥i¬Oªø¦Ñ§B§B¡A¾Ç®Õ¤£Åý§Ú±a³o»ò¤jªºÄ_Ä_¡C¯R¦a¦pªGª¾¹D¤F¡A¤]·|§â¨È·æ°e¨«ªº¡A§Ú¤£­n©M¨È·æ¤À¶}¡C¡v

¡@¡@¨È·æ³s³sÂIÀY¡G¡u§Ú¤]¤£­n©M¶ý¶ý¤À¶}¡C¡v

¡@¡@®J§Q¶ø¯SµL©`¦a¡G¡u¨ä¹ê¡A¥u­n¨È·æ¾Ç·|±±¨î¦Û¤vªºÅ]¤O¡A¥i¥H¥Î¤@¨Ç²³æªºÅ]©G¡A¤ñ¦pÁô¨­¡BÅܨ­¤°»òªº¡A¨ì®É­Ô§A­Ì¤@¼Ë¥i¥H¦b¤@°_ªº¡C¦pªG§A«H¥ô§Ú¡A§A¥i¥H¦b¥Õ¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô§â¨È·æ¥æµ¹§Ú¡A§Ú¨Ó±Ð¥¦¡A±ß¤W§A¦A§â¥¦±µ¦^¥hºÎı¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©M¨È·æ«ä¶q¥b¤Ñ¡A²×©óÁÙ¬O¦P·N¤F¡C

¡@¡@¤Q¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦ãªiº¸¥¿¦bÀ\ÆU¦Y¶º¡A²{¦b¡A¦o¦Yªº¬O¦o©MTom¯S¦a¥h¼p©Ð¦V®a¾i¤pºëÆF­q°µªºÀ\ÂI¡A¯À­¹¬°¥D¡A¯Êªo¤ÖÆQ¡A§Oªº¦P¾Ç´¿¸g¸ÕµÛ¦Y¤F¤@ÂI¡AµM«á«Ü¥j©Ç¦a¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸¡G¡u¶â¡A§Aªº¤f¨ý«Ü¯S§O¡C¡v´N¤£¦A¸I¦ãªiº¸ªº¯S»sÀ\¤F¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¦Yªº«Ü´r§Ö¡A³o¬O­ì¥ÍºA³Ì°·±dÀ\ÂI¡A¦Ó¥B¦o¤]·d¤£À´¬°¤°»ò¤j®a³ßÅw¦Y¨º»òªo¤f¨ý¨º»ò­«ÁÙ¦³¦å²O²OªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥¿§]¤U¥h¤@¤f¥Í¥Õµæ¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ¦b¦ÕÃ仡¡G¡u¦ãªiº¸Ä_¨©¨à¡AÂTÂT°e±ê©¥­ô­ô¨ÓÀN®æ¨U¯÷Ū®Ñ¤F¡A§Ö¥X¨Ó©ê©ê¡I¡v

¡@¡@¬OªF¤èÂTÂTªºÁn­µ¡A¬Ý¤F¬Ý©P³òªº¦P¾Ç¡A¤j®a³£¨S¤ÏÀ³¡A¦ãªiº¸·P¹Ä¤@Án¡GªF¤èÅ]ªk¯u¬O¯«©_¡C¥¿¦b¦Ò¼{­n¤£­n¥X¥h±µ¥L­Ì¡A´N¬ðµMı±o¤jÆU¤@¤ù±IÀR¡A¶¶µÛ¤j®aªºµø½u¬Ý¹L¥h¡A¤jÆUªºªù¤f¡AªF¤èÂTÂT¤@¨­²Lºñ¦â¯¶³S»´¯½ªø³T¡A¶Â¦âªºªø¾vµo©Ü´²¨ì¸y¡Aµo°¼ªº³¡¤À¯¤F¤@¦·²L¶À¦âªº¤pªá¡Aªá¦·¤U­±ª÷¦âªº¬yĬ¤@ª½««¨ìªÓ»H¤W¡A°t¤Wºë¥©ªº¤pÁy¨à¡A¦pªG¤£¬O¦oÃh¸Ìªº¦wµXÄ_Ä_¡A©È¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¥þÅé¨k¥Í³£­n²_³´¤F¡C

¡@¡@ªF¤èÂTÂTªº«á­±¸òµÛ¤@­Ó¬ï²HÂŦ⯶³S³T¤lªºªF¤è¤Ö¦~¡A¬Ý¼Ë¤l¤]´N¤Q¥|¤­·³¡AÀY¤W½L¤F¤@­ÓÀg¡A¥Î¤@®Ú¤ì¯©T©w¡A¨ä¥LÀY¾v©Ü´²µÛ¡A¨­§÷ÁöµM¤£¹³­^°ê¨k¥Í¨º»ò°ª¤j±j§§¡A¦ý¬Oªø±o«Ü¨q®ð¡AÁöµM¦³ÂI½G«o¤£·|Åý¤Hı±oÅé®z¡A­±¤ÕÁöµM¤£¹³¦è¤è¤H¨º»ò¥ßÅé¡A¦ý¬O¤]¬O¿@¬Ü¤j²´¡A¤@Âù¼C¬Ü¤×¨ä²K¤F¤£¤Ö®ð¶Õ¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A«T¨q«o¤£¥¢­^ªZ¡C

¡@¡@³o­Ç¤H¤@ÅS­±¡A¤@¤ùÀR±I¤§«á¡A¦P¾Ç­Ì¶}©lij½×¯É¯É¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ìªF¤è©ú¸©¬Ý¹L¨Ó¡A¦£©êµÛ¨È¾ú¡A¶]¨ìªF¤è©ú¸©®ÇÃä¡G¡uÂTÂT¡A±z¨Ó¤F¡C§r¡IÁÙ¦³¤p¦wµX¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©ºNºN¦ãªiº¸ªºÀY¾v¡G¡u¦ãªiº¸Ä_¨©¨à¡A¨È¾úÄ_¨©¨à¡AÂTÂT¨Ó¤¶²Ð¡A³o´N¬O§Ú¤j®v¥Sªº¨à¤l¡AÄÁ±ê©¥¡A§A¥s¥L©¥­ô­ô´N¦n¤F¡C¡v»¡µÛ¡A«Ü°ªÃø«×¦aÄË¥X©ê«½«½ªº¨â°¦¤â¡A¥Î¤F¤@­ÓµLÁnµL§ú¤£ª¾¹D¤°»ò©G¡A§â«½«½ÄƦb¦Û¤vÃh¸Ì¡A©ÔµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¥æ¦bÄÁ±ê©¥¤â¸Ì¡A«Ü»y­«¤ßªø¦a»¡¡G¡u¦ãªiº¸Ä_¨©¨à¡A§A©¥­ô­ôªì¨Ó¥E¨ì¡A§A­n¦h·ÓÅU¥L®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨Ä¥©¦aÂIÀY¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤S»¡¡G¡u±ê©¥¡A¦ãªiº¸¦~¬ö¤ñ§A¤p´X­Ó¤ë¡A§A¤]­n¦n¦n·ÓÅU¦ãªiº¸®@¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥µwµÛÀY¥Ö»¡¡G¡u¦n¡C¡v¤ß¸Ì«o«ÜÆ{´e¡A¯R©M¯ª®v·Ý¤£ª¾¹D©â¤F¤°»ò­·¡A³ºµMÅý¸¾¤s§Ì¤l¨Ó¤Ä¤Þ¤H®a¤p©h®Q¡A»a¤Ñ°Ú¡A¤j¦a°Ú¡I¥L¤]¬O¤@­Ó¦³¦Û´L¤ßªº¤H°Ú¡IÁÙ¦n¡A³o©h®Q¬ÝµÛ«Ü¨Ä¥©¡A¤]¶¶²´¡AÀ³¸Ó¤£·|¹³¤s¤Uªº©h®Q­Ì¨º»ò¥i©È¡C¤s¤Uªº©h®Q¬O¦Ñªê°Ú¡I

¡@¡@ªF¤è©ú¸©Åý¤@¹ï¤p¨k¤k²o¤âªºÁ|°Ê¨³³t¤Þ°_¤F¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â©MTomªº¤£º¡¡A¨â­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a©ñ¤UÀ\¨ã¡A§Ö¨B»°¨ì¦ãªiº¸¨­Ãä¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡u³Ò­Û¯ý¤Ò¤H¡A±z¦n¡C¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡ATom¶¶¤â©Ô¹L¦ãªiº¸ªº¤â¡A´¤¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡A¦º¤p¤l¡A´±ºN§Ú©f©fªº¤â¡I

¡@¡@¡u®@¡I¤pTom¤]¦b¡I¦n¤[¤£¨£¡A§AÁÙ¬O³o»ò¥i·R¡I¡vªF¤è©ú¸©®º®ºTomªºÁy¡A¦bÄÁ¦P¾Çªº­±«eµ¹¤FTom¤@­Ó¤U°¨«Â¡AÄ~Äò»¡¡G¡u³o¬O§Ú®a±ê©¥¡A¥H«á©M§A´N¬O¦P¾Ç¤F®@¡I§A¤£¥i¥H´Û­t§Ú®a±ê©¥®@¡I¡v

¡@¡@Tom ¶ÂµÛÁy¡G¡u³Ò­Û¯÷¤Ò¤H¡A±z¤£¬Ý¬Ý¦wµX»ò¡H³o»òÅý¦oÄƵۤ£¤Ó¦n§a¡H¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¬Ý¤F¬ÝÃh¸ÌªºÄ_Ä_¡A¤S¬Ý¨ì¦ãªiº¸¥¿¨nµÛ¦wµX¶Ì¼Ö¡A«K§âÃh¸ÌªºÄ_Ä_¥æµ¹¦ãªiº¸©êµÛ¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦wµX«Ü¥i·R§a¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤p¤ßÁlÁl¦a©êµÛ¤pÄ_Ä_³n¹à¹àªº¤p¨­¤l¡AÂIÂIÀY¡G¡u¦wµX¯u¥i·R¡Aªø±o¦nº}«G©O¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¶}¤ß¦a»¡¡G¡u¦ãªiº¸Ä_¨©¨à¡A§Ú§i¶D§A®@¡A²V¦å¨à³£¬O³o»ò¥i·R¤Sº}«Gªº¡A§A¬Ý¡A§A¬O¦è¤è¤H¡A¦pªG¥H«á¤]©M¤@­ÓªF¤è¤Hµ²±B¡A¥ÍªºÄ_Ä_´N¬O²V¦å¨à¡A¤]·|³o»ò¥i·Rªº®@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¨S¦³¤£¦n·N«ä¡X¡X¦o¤@¦V¹ï¥ÍÄ_Ä_«Ü·P¿³½ì¡X¡X©ó¬O«Ü¿³¾Ä¦a°Ý¡G¡u¯uªº¶Ü¯uªº¶Ü¡H¨º§Ú¤]­n©MªF¤è¤Hµ²±B¥ÍÄ_Ä_¡C¡v

¡@¡@Tom©M¾H¥¬§Q¦hªºÁy¶Â¤F¡G³o¬O¬õªGªGªº»¤©ä°Ú»¤©ä¡I

¡@¡@ª¾¹D¦Û¤v¨Ó·NªºÄÁ±ê©¥Áy¨ê±o¬õ¤F¡G³o©h®Q¥i·R¬O¥i·R¡A«ç»ò¬ÝµÛ¦³ÂI¶Ì¡H³oºØ±¡ªp¡A¥¿±`¤H³£­n®`²Ûªº§a¡HÁÙ¬O¡A¦è¤è¤H´N¬O³o»ò»¨©ñ¡H·Q¨ì¦Û¤v¤C®v¨û°½°½³ßÅw©h©h¤­¦~¤]¨S§â©h©h°l¨ì¤â¡A¤Ï¦ÓÅý¤@­Ó»{ÃѤ@­Ó¤ëªº¬v°­¤lÄF¥h¤F¡A¤ß¸Ì¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u³o´N¬OÂà¾Ç¨ÓªºªF¤è¾Ç¥Í§a¡HÅ¥»¡¡A±z­nŪ¤T¦~¯Å¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¨³³t¦¬°_¦Û¤vªº±¡ºü¡A·L¯º¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A¥ý¥Í¡A§Ú©h©h»¡¡A§ÚªºÅ]ªk¤ô·Ç¤j·§©M¶Q®Õªº¤T¦~¯Å¥Í¬Û·í¡A©Ò¥H«Øij§Ú¨Ó¥Ó½Ð¤T¦~¯Å¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¥Lı±o¥ÎÅ]§ú¦³ÂIÄø¡A¨S¦³¥Î¼C«ÂªZ¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°¬O¼·®ã¤õªº¤p´Ò¡K¡K¥H«á³Q®v¥S§Ìª¾¹D¤F¡A¤@©w·|¯º¥Lªº¡A¦n¦nªº¼C¤£¥Î¡A«o­n¥Î¤@®Ú¿N¤õ´Ò¨à¡K¡K

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¥i¬O¡AªF¦è¤èªºÅ]ªk¨Ï¥Î¦³«Ü¤j®t§O¡A±qÅ]¤Oªº±±¨î¤è¦¡©M¨Ï¥Î¤è¦¡³£§¹¥þ¤£¦P©O¡I§Ú«Øij§A±q°ò¦¾Ç°_¡A¥H«á¾Ç°_¨Ó·|§ó®e©ö¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¨ÌµM«Ü§»ª¦a·L¯º¡G¡u¾Çªø»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A©Ò¥H¡A§Ú¦b¨Ó³o¨à¤§«e¡A¤w¸g¸É²ß¤F©Ò¦³¤@¤G¦~¯Åªº¥\½Ò¡A§Ú¬Û«H¥i¥H¸ò¤W¶Q®Õ¤T¦~¯Åªº¶i«×¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤]¦³¨Ç¬Ý¤£ºDºÃ¦ü»¤©ä¥L®a¤k¨àªºªF¤è¤H¡A©ó¬O»¡¡G¡u³o¼Ë¡A§Ú«Øij¥Ñ¤@¦ì¦Ñ®v¦Ò®Õ¤@¤UÄÁ¥ý¥Íªº¤G¦~¯Å½Òµ{¡A¦pªG¥i¥H³q¹L¡A´N¥i¥Hª½±µ¥hŪ¤T¦~¯Å¡C²¦³º¡AªF¦è¤èÅ]ªk¬O¦³¤@©w®t¶Zªº¡C¦pªGÄÁ¥ý¥Í¤@ª½­×¦æªº¬OªF¤èÅ]ªk¡A¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¦è¤èÅ]ªk¸gÅ窺¸Ü¡A§Ú¤]«ØijÄÁ¥ý¥Í±q¤@¦~¯Å¶}©lÁA¸Ñ¦è¤èÅ]ªk¡A¤@¥¹¾AÀ³¤F¡A¥H«á¸õ¯Å¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@TomªGµM·Q´Î¥´ÀpÀm¡IªF¤è©ú¸©Àü¤FTom¤@²´¡A¤]·¥¤£º¡¾H¥¬§Q¦h°w¹ï¦Û¤v®vË»ªººA«×¡A§N¯º¹D¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A§Aª[µøªF¤èÅ]ªk»ò¡H§@¬°¼w©i´µ¯S®Ô´¿¸gªºªF¤è­×¯u½Ò±Ð®v¡A§Ú¤£»{¬°¡A§Úªº®vË»¤ñ§A­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í®t¡A§Ú«Øij¡AÅý§A­Ì¤T¦~¯Åªº¤@­Ó¾Ç¥Í©M§Ú®vË»¨M°«¡A¦pªG§Ú®v˻ŤF¡A´Nª½±µ¥hŪ¤T¦~¯Å¡A¦p¦ó¡H¡v¤Xªº¡A´±ª[µø§Ú­ÌªF¤è­×¯u¡A§Ú­ÌªF¤è­×¯u¤ñ§A­Ì³o¨ÇÂ÷¤FÅ]§ú´Nµ¥¦ºªº¦è¤è¥¼¶i¤Æ§¹¦¨¤òµU±j¦h¤F¡CªF¤è©ú¸©¸g±`µ¹¦ãªiº¸¤W½Ò¡A¦ÛµMª¾¹D¤@¤G¦~¯Åªº½Òµ{¬O¦h»ò²³æ¡A¦ý¤]©È¦Ñ»e¸Á®³¤@¨Ç¥j©ÇªºÃD¥Øµ¹®vË»Æp®M¤l¡A­Ë¤£¦pª½±µ¨M°«¨Ó±o°®¯Ü¡C

¡@¡@®æÄõªâ¦hªº¤p·à¤lÅ¥¨£¦³¨M°«¡A¦Ó¥BÁÙ¬OªF¤è­×¯u¹ï¦è¤èÅ]ªk¡A¿³¾Ä¤F¡I¥ß¨è´N¹ª´x¤ä«ù¡u¨M°«¡I¨M°«¡I¨M°«¡I¡v®æÄõªâ¦h¤­¦~¯Å¯Åªø¦Ì°Ç«½•³Á®æ¸Õ¹Ï¨î¤î¤p·à¤lªº°_«¡¡G¡u¤j®a¦wÀR¡I¦wÀR¡A§Ú¯u¤£´±¬Û«H¡A¥L­Ì³ºµM¹ª°Ê¾Ç¥Í¨M°«¡I¡v¦ý¬O¤p·à¤l¤@¦V¬O¤£ªAºÞ±Ðªº¡A©ó¬O¡AÄ~ÄòÅw©I¡C

¡@¡@»®©_©¬©_ªº¤põݥߨè¸ò¶i¡G¡u¨M°«¡I¨M°«¡I¨M°«¡I¡v

¡@¡@©Ô¤å§J³Òªº¤pÆN­Ì¥J²Ó¬ã¨s¤§«á¡A»{¬°³o¬O¤@³õ­È±oÆ[¼¯©M¬ã¨sªº¾Ô°«¡A§Y¤põݤ§«á¸ò¶iÅw©I¡C

¡@¡@´µµÜ­õªL­Ì¬Ý¤F¬ÝÁô§Î»â¾ÉTom¦P¾Ç¡A¨£Tom¦P¾ÇÁy¦â¶Â¶Â¡A©ó¬O¼È®É¹ï¦¹«ù«O¯dºA«×¡AÁöµM¥L­Ì¤]«Ü·Q¬Ý¨M°«¡C

¡@¡@ªü¨~¯S®ÕªøÁöµM¦~ÁÚ¡A¦Ñ±o¤£³ßÅwºÞ¨Æ¨à¤F¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¬O»¡¥L¥i¥H¬ÝµÛ¾Ç¥Í¥h°µ¨M°«³o¼Ë¦MÀIªº¨Æ±¡¡A§ó¤£³ßÅw¬Ý¨ìÀN®æ¨U¯÷ªº¦P¾Ç¥H¦¹°_«¡¡A¥L¥Î¤c¤lºV¤FºV°ª¸}ªM¡G¡u¦wÀR¡I¦wÀR¡I¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A½Ð±aµÛ·s¥Í¥h®Õªø¿ì¤½«Ç¡A§Ú­Ì·|¨ãÅé°Q½×Âà®Õ¥Íªº¾Ç²ß°ÝÃD¡A¨ä¥L¦P¾Ç¡A¦Y¹L¶º¤§«á¥i¥H¦^¨ì¤½¦@¥ð®§«Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¶g¥½¡A¦ãªiº¸¤]¨S¦³½Ò¡A¥[¤WªF¤è©ú¸©¤@ª½©ÔµÛ¦oªº¤â¡A©ó¬O¦ãªiº¸¤]¸òµÛ¥h¤F¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©°í©w¦a©ÔµÛ¦ãªiº¸¡A¤@©w­nÅý¦ãªiº¸¬Ý¨ì¦o®a©¥­ô­ô¨M°«ªº­^«º¡A¦Ó¥B¡A¦pªG¤£¨M°«¡AÀN®æ¨U¯÷ªº¤p°­·|»{¬°ªF¤è­×¯u¤£¦p¦è¤èÅ]ªk¡A³o¬O¦oµLªk§Ô¨üªº¡X¡XÁöµM¦o¶ùµ¹¤F¦è¤è§Å®v¡A¦ý¬O¤´µM°í«ù»{¬°ªF¤è­×¯u¤~¬O³Ì¦nªº¡C¬°¦¹¡A¦o¸ò¦o¦Ñ¤½¨M°«¤F«Ü¦h¦¸¡A¦ý¬O°ò¥»¤W¡A¨C¦¸³£¥´¨ì§É¤W¥h¤F¡A©ó¬O¡A¤@ª½³Ó­t¤£©ú¡C

¡@¡@2011-3-3 By»®³s¤ëÆY


²Ä55³¹ CHAPTER53

¡@¡@¤W¦^®Ñ»¡¨ì¦ãªiº¸¸òµÛªF¤è©ú¸©¤@°_¥h®Õªø«Ç°Q½×ÄÁ±ê©¥¦P¾ÇŪ­þ­Ó¦~¯Åªº°ÝÃD,¬JµM¦ãªiº¸¸òµÛ¤F¡ATom¤@©w¤]¬O­n¸òµÛªº¡C

¡@¡@ªü¨~¯S®Õªø¬O¤£Ä@·N¾Ç¥Í¨M°«ªº¡A¤@¥¹¶}¤F¥ý¨Ò,¥H«á¦pªG¦³¾Ç¥Í¨p¤U¼Ò¥é¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

¡@¡@¦ý¬OªF¤è©ú¸©°í¨M¤£¦P·N¡G¡u®Õªø¥ý¥Í¡A§Ú»{¬°,¦b¤jÆU®É¡A¾H¥¬§Q¦h¦b¥þ®Õ¼Æ¦Ê¦W¦P¾Ç¹ï§Ú­ÌªF¤è­×¯uªÌ¶i¦æ¤F½èºÃ¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ÃÒ©ú§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A§Ú­ÌµLªk§Ô¨ü±N¨Ó¥i¯à²£¥Íªº«V°d¡A©Ò¥H§Ú­Ì°í¨M­n¨D½Ð¥X§A­Ì¤T¦~¯Å³ÌÀu¨qªº¦P¾Ç©M§Ú®a«Ä¤l¨M°«,§_«h¡A§Ú­Ì¸¾¤s±N·|ª½±µ¬£¦¨¦~§Å®v¨Ó¬D¾Ô¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C¡v¦pªG¤£¬O¬°¤F°ù·@°ü¨à¡A½Ö¨ÓŪ§A­Ì¾Ç®Õ¡A­ó¡I

¡@¡@ªü¨~¯S®ÕªøÀY¯k¤F¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬O¥L¬Ý¦nªº¤U¥ô®Õªø¡A«ç»ò¯à¥Ç³oºØ¨¥»y¤£ÂÔ·Vªº¿ù»~©O¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u³Ò­Û¯ý¤Ò¤H¡A§Ú¬°§Ú¨¥µü¤¤ªºª[¸q¥i¥H¹Dºp¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥ô¦ó½èºÃ¶Q¬£¹ê¤Oªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©§N¯º¹D¡G¡u²{¦b±ß¤F¡A±zªº¸Ü¤w¸g¥X¤f¡AÂФôÃø¦¬¡A§Ú­Ì°í¨M­n¨D¥H¨M°«¨Ó¨M©w§Ú®a«Ä¤lªº¦~¯Å¡C¡v¥L®a®vË»ªÖ©w¯àĹ¡A¦^®a¤]¥i¥H¦V¦o¦Ñ¤½¬¯Ä£¡A¨ä¹ê§Ú®a­×¯u¤ñ§A­ÌÅ]ªk¼F®`¦h¤F¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©»¡§¹¬Ý¤F¬ÝÄÁ±ê©¥¡A¥L¥¿¯¸¦b¦ãªiº¸¨­Ãä¡A©M¦ãªiº¸¤@°_³r¦ãªiº¸Ãh¸Ìªº¤p¦wµXª±¨à¡A¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý¡A¦h»ò©M¿Óªº¤@®a¤H°Ú¡I¦pªG¥H«á¥L­Ì©êµÛ¦Û¤vªºÄ_Ä_¡A´N§ó©M¿Ó¤F¡I

¡@¡@¦ãªiº¸±q¤f³U¸ÌºN¥X¤@Áû¿}¡G¡u¦wµX¡A¨Ó¥s©j©j¡A©j©j½Ð§A¦Y¿}¡C¡v

¡@¡@¤p«½«½¦RµÛªwªw¨þ¨þ¯º¡A¬Ý¨ì¿}ªG´N´§´§¦×©I©Iªº¤p¯Þ»K­n®³¿}¦Y¡C

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¨Ó¥s©j©j´Nµ¹§A¦Y¡C¡v

¡@¡@¤p«½«½¥Î¤O±q¤f¸ÌÂÛ¥X¤@­Ó¦r¡G¡uji¡X¡X¡v«á­±ÁÙ¦³ªøªøªºº|®ðÁn¡C

¡@¡@ÁöµM¤£²M·¡¡A¦ý¬O¦ãªiº¸Å¥µÛ«½«½¬O¦b¥s©j©j¤F¡A«Ü¶}¤ß¦a§â¿}©ñ¦b¤p«½«½ªº¤â¸Ì¡A¤p«½«½®³µÛ¿}´N©¹¼L¸Ì¶ë¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦£©Ô¦í«½«½ªº¤â¡G¡u¦³¿}¯È®@¡A­n­é¶}¤~¯à¦Yªº¡C¡v»¡µÛ´N¤p¤ß¦aÃä©êµÛ«½«½Ãä­é¶}¿}¯È¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¤]³ßÅw³r¤p«Ä¡A±q¤â¸ÌÅÜ¥X¤@¦·¤pªá¨à¡A¡u¦wµX¦wµX¡A¨Ó¥s­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¤p«½«½±M¤ß¦a¬ÝµÛ¦oªº¿}ªG¡Aµ¥µÛ¦Y¿}¡A¤]¤£²zÄÁ±ê©¥¡Aªá¦n¬Ý¦³¤°»ò¥Î¡A¤S¤£¯à¦Y¡A¯u²Â¡I

¡@¡@¨È¾ú¤]¤@°_³r«½«½¡A¦b«½«½ªº¤W¤è¶¦¨¤@­Ó°é¡G¡uÄ_Ä_¡A§Ú¸õ»R¦n¬Ý¤£¡H¡v

¡@¡@¨£¨ì¦ãªiº¸­é¶}¿}¡A¦n¤j¤@Áû¡AÄÁ±ê©¥»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A³o»ò¤jÁû¿}¦wµX¤£¯à¦Yªº¡A­nÅܦ¨¤p¤p¤@Áû¡A¡v»¡µÛ¥Î¤â«ü¤@ÂI¡A¿}ªG¸H¦¨´X¤QÁû¤pÁû²É¡A«Ü¤p¡AÄÁ±ê©¥´§´§¤â¡A¤pÁû²É­¸¦bªÅ¤¤Âà°é°é¨à¡AµM«á¨â¤TÁû¨â¤TÁû©¹¦wµX¼L¸ÌÆp¡A¤p«½«½¦Y¨ì²¢²¢¡A¶}¤ß¦aÖ©°_²´·ú¨Ó¡A´§µÛ¤â¨Ì¨Ì§r§r¦a¥s¡A¦ãªiº¸©MÄÁ±ê©¥¬ÝµÛ¤p«½«½¼Ö¡A¨â­Ó¤p«Ä¹ïµø¤@²´¡A¤]¶}¤ß¦a¯º¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤ß¸Ì¼Ö¤F¡G¬Ý³oÀq«´¡A¦³À¸¡I

¡@¡@TomÀqÀq¦a¬Ý¤F¤@²´¡A¬ÝµÛ¿}ªGÁû²É©À¤F¤@­ÓµLÁnµL§úÅ]ªk¡A¨º¿}ªG©¿µM´N©¹ÄÁ±ê©¥Áy¤W¼³¡A°g¤FÄÁ±ê©¥¤@Áy³£¬O¡X¡X¥»¨ÓÄÁ±ê©¥¬O¯àÁ׶}ªº¡A¦ý¬O¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¥L¤S¦b±M¤ß³rÄ_Ä_¡A¤]¨S·Q¨ì·|¦³¤H°½Å§¡C

¡@¡@¡u§r¡I©¥­ô­ô§AÁy¤W¦n¦h½ë¡A§Ú±a¤F¤â©¬¡A§AÀ¿À¿Áy¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¦³¨Ç¯T¯V¦aÀ¿À¿Áy¡X¡X¨ä¹ê¤@­Ó²M²z©G´N¥i¥H¤F¡A¦ý¬O¤H®a©h®Q³£µ¹¤F¤â©¬¡A¥L¤]¤£¦n»é¤F¤H®aªº­±¤l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ìÄÁ±ê©¥À¿§¹¤F¡AÀY¾v¤W«oÁÙ¦³´XÁû¨SÀ¿°®²b¡A«K¦ù¥X¤â¨ÓÀ°¥L§âÁû²É±qÀY¾v¤WºK¤U¨Ó¡A¡u²{¦b¦n¤F¡C©¥­ô­ô­n¤p¤ß¡AÅ]¤O¥¢±±¤£¦nª±ªº¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¼L¤WµªÀ³µÛÁÂÁ¡A¤ß¸Ì«o¹D¡A§Ú«ç»ò·|Å]¤O¥¢±±¡H©ú©ú¬O¦³¤H°½Å§¡A­è¤~¨ºªÑÅ]¤O¨Ó·½¡A¬Ý¦VTomªº¤è¦V¡X¡X¯ä¤p¤l¡A´±°½Å§§Ú¡IÃø¹D¥L´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº©f±±¡H

¡@¡@´X­Ó¤p«Ä³r¤F¥b¤Ñ«½«½¡A®Õªø©MªF¤è©ú¸©¤]¹F¦¨¤F³¡¤À¦@ÃÑ¡Gµ´¹ï¤£»¡¨M°«¡A¥u»¡¬O¦Ò®Ö¡AÅý¤T¦~¯Å¥h¦~´Á¥½¦Ò¸Õªº¤@¤G¤T¦W¾Ç¥Í¡AÁ`¤À²Ä¤@¦W·R¼w®æ•Ã¹¯Ç©MÄÁ±ê©¥¤ñÅܧγN¡AÁ`¤À²Ä¤G¦WÅ]ÃIJĤ@¦Wªº·RµY•´¶ªL´µ©MÄÁ±ê©¥¤ñÅ]ÃÄ¡AÁ`¤À²Ä¤T¦W¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Ò²Ä¤@¦Wªº¥ì¸U´µ•¼w·ç§J©MÄÁ±ê©¥ªZ¤O¨M°«¡A¤T³õ¸Ì¡A¦pªGÄÁ±ê©¥³Ó¨â³õ´N¥i¥H¶i¤T¦~¯Å¾Ç²ß¡C¦Ó¥B¡A³o¦Ò®Ö¬O¤½¶}ªº¡C¦P¾Ç­Ì¥i¦Û¥Ñ¿ï¾Ü³òÆ[¡C

¡@¡@²Ä¤@³õ¡AÅܧνұЫǡC¥Ñ¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥XÃD¡C§â¤@­ÓªM¤lÅܦ¨·|°Ûºqªº¤p³¾¡C¨S¦³¯S§O³W©w¡A½Öªº¤p³¾ªººqÁn¶V¦nÅ¥¡A¨­¤Wªº¦Ð¤ò¶Vº}«G¡A¨º»ò½Ö´NŤF¡C

¡@¡@·R¼w®æ•Ã¹¯Ç´§´§Å]§ú§â¤p³¾Åܦ¨¤F¤@°¦¤ñ¸û´¶³qªº¤p³¾¡A¤p³¾ÃBÀY¤W¦³¤@¶ô¥Õ¦âªº¦Ð¤ò¡A¼T¼T³å³å¦a°Û¤F¨â¥y¡A°ÛªººqÁÙ¤£¿ù¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥®³µÛÅ]§ú¤£¬O«Ü¶¶¤â¡A·t·t©À¤F¤@­Ó»Ù²´ªk¨à¡A§â¨ºÅ]§ú¹jÂ÷¦b¦Û¤v¨­Å餧¥~¡A§K±o¼vÅT¦Û¤v¨Ï¥ÎÅ]¤O¡A¡½¦a¤@Án¡AªM¤lÅܦ¨¤@°¦¤C±m©]Åa¡A¤C±mªº¦Ð¤ò¬y·¸µÛ·Å¼íªº¬y¥ú¡A±i¶}¤f´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤ÑÅ£¤§­µ¡C

¡@¡@²Ä¤@³õ¡AÄÁ±ê©¥³Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¨º°¦³¾¡A¨â²´©ñ¥ú¡A¦b»°©¹Å]ÃĽұЫǪº¸ô¤W¡A¨«¦bÄÁ±ê©¥¨­Ãä¡G¡u©¥­ô­ô¡A¯uªº¦³³o»òº}«Gªº©]Åa¶Ü¡H¦nº}«G¡A¥¦°Ûªº¬O¤°»òºq¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥·L¯º¡A³o©h®Q¯uÅý¤H°Q¹½¤£°_¨Ó¡A¤×¨ä¬O¨º»ò±R«ôªº¥Ø¥ú¬Ý±o¥L¤@°}µÎªA¡G¡u·íµM¦³¡A¤£¹L¥u¦b§Ú­Ì¸¾¤s¤s¨¦¸Ì¦³¡A§Ú»{ÃѤ@°¦©]Åa¡A¥¦­×·Ò¤F¤­¦Ê¦~¤Æ¦¨¤H§Î¡A¤£¹L°¸º¸Åܦ^¥»¨­´N¬O³o»òº}«Gªº¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¨º©¥­ô­ô¡A§A¯à±a§Ú¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡A¤°»ò®É­Ô©ñ°²¡A§A¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¦^¸¾¤s¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¯u¦n¡I­n¥h­n¥h¡I¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A¯R¦a¤£·|Åý§A¨«¨º»ò»·ªº¡C¡vTom§Ô¤£¦í¤W¨Ó¼â§N¤ô¡C

¡@¡@¦ãªiº¸å±µÛ¼L¤Ú·Q¤F·Q¡A¡u¦³¤F¡A¨ºÅý­ô­ô±a§Ú¥h¹À¡A¦³­ô­ô¦b¡A¯R¦a¤£·|¾á¤ßªº¡A©ÎªÌ¡A©ÔµÛ¯R¦a¤@°_¥h´N¦n¤F¡C¶øº¸­ô­ô¤]»¡¡A¥L­Ì®a´»°²ªº®É­Ô·|¥X¥hª±ªº¡A§Ú­Ì³£¨S«ç»ò¥X¥h¹L©O¡I¡v

¡@¡@²Ä¤G³õ¡AÅ]ÃĽұЫǡC´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¥XÃD¡A¼õ¨î¤@¾¯´¶³qªº°h¿NÅ]ÃÄ¡C´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¬O­Ó¦Ñª°¯W¡A¦ÛµMª¾¹D¦Û¤vªº­Ñ¼Ö³¡¸Ì¦h¤@­Ó¯«©_ªºªF¤è­×¯uªÌ¸Ó¬O¦h»ò¥úºaªº¨Æ¨à¡A¬°¤F¨¾¤îÄÁ±ê©¥§Ñ¤FÅ]ÃÄ°t¤è¡AÁÙ¯S¦a§â³oÅ]ÃÄ«ç»ò°µ¥ýÁ¿¤F¤@¹M¡C

¡@¡@°h¿NÅ]ÃĪº¼õ¨î¡A¥ÌÂŮڪº³B²z¬O­«ÂI¡AÄÁ±ê©¥±q¤p¸g±`³Q¥À¿ËÀ£­¢µÛ³B²z¯óÃÄ¡A¦]¦¹¡A·í¥L´§µÛÅ]§úÀþ¶¡§â¨º°ï¤j¤p¤£¤@ªÈµ²¦b¤@°_ªº¥ÌÂŮڳB²z¦¨¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤p¶ô¨à¡A²³¤H³£¤£¥Ñ±o¥s¤F¤@Án¦n¡C

¡@¡@·RµY•´¶ªL´µ¥X¨­Å]ÃÄ¥@®a¡A¦ÛµM¤]¤£®z¡A¦b³B²z¯óÃĤWÁöµM¨S¦³ÄÁ±ê©¥°µ±o¦n¡A¦ý¬O«á´Á¼õ¨îªº®É­Ô¥[¤F¤@ÂI®a±Ú¯µ¶Çªº¤p³Z¬¡A©è®ø¤F«e­±ªº¯ÊÂI¡C

¡@¡@²Ä¤G³õ¡A¥­§½¡C

¡@¡@²Ä¤T³õ¡A¾Þ³õ¤W¡C¥Ñ¥[©Ô´£¨È•±ö¼Ö«ä±Ð±Â¦b®ÇºÊ·þ¡A¨¾¤î¤¤¶¡¥X¨Æ¨à¡CµM«áÅý¥ì¸U´µ•¼w·ç§J©MÄÁ±ê©¥¦Û¥Ñ·i°«¡C®æ°«³õ©P³òÀ½º¡¤F³òÆ[ªº¦P¾Ç¡C¦³¨Ç°ª¦~¯Åªº¦P¾Ç¤£®h¤pP«Äªº¨M°«¡A¦ý¬O¤j¦h¼ÆÁÙ¬O·Q¬Ý¬ÝªF¤è­×¯u¦³¤°»ò¯«©_¤§³B¡C

¡@¡@±ö¼Ö«ä±Ð±Â¤@¦A§i»|Âù¤è¡A¥u¬O´¶³q¤ñ¸Õ¡A¤£±o¨Ï¥Î¶ÂÅ]ªk¡A¤£±o¹ï¹ï¤è³y¦¨¤£¥i­×´_ªº¶Ë®`¡C

¡@¡@¥ì¸U´µ¥Î¤F³Ì²³æªº¤@­Ó¨M°«©G¡G¡u°£§AªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@¨ºªZ¾¹¥»¨Ó´N¬OÄÁ±ê©¥¥Î©T©w©G©T©w¦b¤âÃ䪺¡A°£­Ó¤ò°Ú¡I

¡@¡@¦ý¬OÄÁ±ê©¥ÁÙ¬O«Üµ¹­±¤l¦a¥Î¤F¤@­Ó¾×¦r³Z¡A½s´¤F¤@­Ó¤Ï¼u¨¾¿mºô¡A¾×¦í¤F¥ì¸U´µªº§ðÀ»¡A¶¶¤â¤Ï¼u¤F¦^¥h¡AÁöµM¨S¦³¨º»ò·Ç°£¤F¥ì¸U´µªºªZ¾¹¡A¦ý¬O±j¤jªº¤Ï¼u¤O§â¥ì¸U´µ¥´­Ë¦b¦a¡A¥ì¸U´µ¦£¯¸°_¨Ó¡A´§µÛÅ]§ú³Û¤FÁn¡u»L¥ß»ø°±¦º ¡v¡I

¡@¡@ÄÁ±ê©¥Ä±±o¥u¥Î¤@­ÓÅ]©G·|Åã±o¦Û¤v¤Ó²Â¡A©ó¬O¸õ°_¨ÓÁ׶}¤F³o­Ó©G»y¡AºÝ±o¬O¨­»´¦p¿P¡AÁÙ¦bªÅ¤¤¥´¤F¨â­Ó°é¨à¤~íí¸¨¦a¡AÂ\¤F­Ó«Ü«ÓªºPOSE¡A°t¤W¸¨¦a®ÄªGªø¾v­¸´­¡AÅý¤k¥Í­Ì¤@¤ù¦y¥s¡AµM«á«Ü¦³Â§»ª¦a¹ï¥ì¸U´µ»¡¤F¤@¥y¡u±o¸o¤F¡I¡v»¡§¹´§µÛÅ]§ú¡A¤]¨S©À©G¡A¥Î¤@­Ó¡u©w¡v¦r³Z§â¥ì¸U´µ©w¦b­ì¦a¡CµM«á¤W«e¥Î¤@®Ú¤â«ü¤@±À¡A¥ì¸U´µ³Q±À­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@À£­Ë©Ê³Ó§Q°Ú¡K¡K§¹¥þ¨S¦³¤ñªº¥²­n¹À¡I

¡@¡@²³¤H¬Ý±o¦³ÂI±½¿³¡A¤£¹L¡AÄÁ±ê©¥¥H¨â³Ó¤@¥­ªºµ´¹ïÀu¶ÕŤF³o³õ¦Ò®Ö¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý±oÂù²´µo«G¡G¡u¶Ç»¡¤¤ªº»´¥\°Ú¡A¦n´Î¦n´Î¡I§Ú¤]¦n·Q¾Ç¡I¡v¦^¨Ó­n§i¶D¯R¦a¡Aµ¥Åª§¹³o¤@¦~¡A§ä¨ì°]Ä_¡Aªá§¹¤F¾Ç¶O¡A¦o­n¥hªF¤èÂTÂTªº¸¾¤s¾Ç»´¥\¡A¤Ó«Ó¤F¡I

¡@¡@¨È¾úª¾¹D¦o·Qªk¡A¦£ªþ©M¹D¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¤]¦n·Q¥h¡A¨ì®É­Ô«¥­Ì¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©Ô©Ô®ÇÃ䪺ªF¤è©ú¸©¡G¡uÂTÂT¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¾Ç»´¥\°Ú¡H¦n«Ó¦n«Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©·t¦Û±o·N¡G¡u·íµM¥i¥H¡A¦^¨ÓÅý§A©¥­ô­ô±Ð§A¡A¥L»´¥\«Ü´Îªº¡A³o¨Ç­¸¨Ó­¸¥hªº³£¬O¤p·N«ä¡A¥LÁÙ·|¦b¼C¤W­¸¦n»·ªº¸ô©O¡I¥L±q¸¾¤s¨Ó¼w°ê¡A´X¸U¸Ìªº¸ô¡A³£¬O¿m¼C­¸¨Óªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¡u«z¡I¦n´Î¦n´Î¡I§Ú¤]­n¾Ç¡C¡v

¡@¡@Tom³¬¤F³¬²´¡A®±ÀYºò¤F¤SªQ¡AªQ¤F¤Sºò¡G¬õªGªGªº»¤©ä°Ú»¤©ä¡I¥H«á¤@©w­n¨nµÛ¦ãªiº¸¡AÅQ¦û¦ãªiº¸©Ò¦³ªº®É¶¡¡A§K±oÅý¨º¯ä¤p¤l§â©f©f©ä¨«¡C

¡@¡@¦b®Õªø«Ç¤À°|ªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D¤Ñ·NÁÙ¬O½t¤À¡AÄÁ±ê©¥³Q¤À¨ì¤F©Ô¤å§J³Ò¡AªF¤è©ú¸©¤º¤ßµL¤ñ·P°Ê¡G¡u½t¤À°Ú¡A¤Ñ½ç½t¤À°Ú¡I¡v±·µÛ¦ãªiº¸ªºÁy¨Ï«l¨à¿Ë¤F¨â¤f¡G¡u¦ãªiº¸Ä_¨©¨à¡A©¥­ô­ô©M§A¤@­Ó¾Ç°|¡A¥H«á­n¦h¦h¥æ¬y¤¬¬ÛÀ°§U®@¡I¨S¨Æªº®É­Ô¥i¥H¦b¤½¦@¥ð®§«Ç¤@°_¾Ç²ß¡A¦³¨Æªº®É­Ô¥i¥H¨ì¹Ï®ÑÀ]¤@°_¬d¸ê®Æ¡A®@¹ï¤F¡I§A¿ï¤F¤°»ò½Ò¡A§ÖÅý§A©¥­ô­ô¿ï¤@¼Ëªº½Ò¡A±ê©¥»·Â÷¬G¤g¡A¤j·§·|¦³«Ü¦h¤£²ßºDªº¦a¤è¡A§A¤@©w­n¦h¦hÀ°§U¥L®@¡I¹ï¤F¡A¥L¶¼­¹²ßºD©M§Aªº®t¤£¦h¡A§A­Ì¥i¥H¤@°_¦Y¶º®@¡I%&#¡K¡K¡v

¡@¡@»¡§¹¤S©Ô¹L±ê©¥¡G¡u±ê©¥°Ú¡A§A¦b¸¾¤s¦Yªº²M²HºD¤F¡A¦b³o¸Ì¥i¯à¤£²ßºD¡A¦ãªiº¸©M§A¤@¼Ë³ßÅw²M²H­¹ª«®@¡A§A¥i¥H©M¥L¤@°_¦Y¡A¦ãªiº¸ªº¤â¤u«Ü¦nªº¡A¦pªG§A³T¤lÃa¤F¡A¥i¥HÅý¦ãªiº¸À°¦£¸É¸É¤°»òªº¡A#¢D%&¡K¡K¡v

¡@¡@2011-3-4 BY »®³s¤ëÆY


²Ä56³¹ CHAPTER54

¡@¡@¦ãªiº¸¡BÄÁ±ê©¥©MTom¤@°_°eªF¤è©ú¸©Â÷¶},¤p«½«½«Ü¤£±Ë±oµ¹¦o¿}¦Yªº­ô­ô©j©j,¦ãªiº¸¤]¤£±Ë±o¤p«½«½,¦ù¥X¤pÁyµ¹«½«½¿Ë¿Ë¡A¤p«½«½§Ö¼Ö¦a¿Ë¤F¤@¤j¤f¡A§Ë±o¦ãªiº¸Áy¤W¤£¤Ö¤f¤ô¡A¤p«½«½¤S½ÄµÛÄÁ±ê©¥¦ù¤â¡AÄÁ±ê©¥±µ¹L«½«½¡A«½«½¥¿­n¿Ë¥Lªº°¼Áy,½Öª¾ÄÁ±ê©¥¤@¦^ÀY¡A­è­è¦n¿Ë¦b¼L¤W,ÄÁ±ê©¥ªºÁy¨ê±o´N¬õ¤F¡C

¡@¡@­Ë¬O¤p«½«½«Ü¶}¤ßªº´§´§¤â¡G¡uki¡X¡X¡v±aµÛªøªøªºº|®ð­µ¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¯ºµÛ±µ¹LÄ_Ä_¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¤£­n¯º±ê©¥°Ú¡A¥L¤@ª½«Ü¦Ñ¹êªº¡A¦Ó¥B«Ü®`²Û¡A°¾°¾ªø±o¨º»ò«Ó¡A¾Ú»¡¤U¤sªöÁʪº®É­Ô³Q©h®Q°l¤F¤G¤Q¸Ì¡A²Û±o³s¦Û¤v·|­¸³£§Ñ¤F¡C«á¨Ó­n¤£¬O³Q®v¥S±Ï¤F¡A©È¬O­n¦¨¬°²Ä¤@­Ó³Q¤k¤l°l±o²Ö¦ºªº­×¯uªÌ¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥»¨Ó¨S¯º¡AÅ¥µÛ³o¸Ü«K®¸µÛ¼L¯º¡G¡u©¥­ô­ô¦n¥i·R¡C¡v

¡@¡@°e¨«ªF¤è©ú¸©©MÄ_Ä_¡A¦ãªiº¸°Ý¡G¡u©¥­ô­ô¡A§Ú±a§A¦^±JªÙ¡A§AªF¦è¦h»ò¡H§Ú¥i¥HÀ°§A¦¬¬B®@¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥·L¯º¡G¡u¤£¦hªº¡A§Ú¥H«e¸òµÛ®v¨û¤U¤s¡A´Nºâ¤£¥ÎÁY¤p¡A¦æ§õ¤]¤~³o»ò¤j¡I¡v»¡µÛ¥Î¤â¤ñ¤F¤ñ¤@¦Ì¼e¤j¤pªº¦æ§õ¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡uÄÁ¥ý¥Í¡A¨º§A¥i¥H¥ý¦^±JªÙ¦¬¬B¦æ§õ¡A§Ú©M¦ãªiº¸­n¥h¸TªL¤@½ë¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¬D¬Ü¡G¡u¸TªL¡H¡v

¡@¡@Tom·L¯º¡G¡u¦ãªiº¸¾i¤F¤@°¦«Ü¤jªº¯T¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¥¦¡A¦pªG¬O¥Í¤H¡A¥L¥i¬O·|«r¤Hªº®@¡I¡v

¡@¡@¡i¨È·æ«ã¡G¸¤¸¤§A»z³´§Ú¡A§Ú±q¨Ó¤£«r¤H¡I¡j

¡@¡@ÄÁ±ê©¥»¡¡G¡u¨SÃö«Yªº¡A§Ú¥H«e¸g±`¥h¤s¨¦ªöÃÄ¡A½\¤¤ªº°Êª«³£«Ü³ßÅw§Ú¡A®v¤÷»¡§Ú¥»¬O¯ó¤ìÅé½è¡A³Ì¨ü°Êª«³ß·Rªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Åå©_¡G¡u¯ó¤ìÅé½è¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥»¡¡G¡u¨º¬O¤@ºØ«e¥@ªº»¡ªk¡A®v¤÷»¡¡A§Ú«e¥@¬O¤@Áû­×¹Dªº¯ó¤ì¡A¦]¦¨¥P®É¨S¹L¹p§T¡A©Ò¥H«×§T¥¢±Ñ¡A¦ý¦]§Ú¿n¤F¤£¤Ö¥\¼w¡A©Ò¥H¥i¥HÂà¥@¬°¤H¡A¤HÃþ­×¦æ­n¤ñ´Óª«®e©ö¡A¦Ó¥B®É¶¡­nµu«Ü¦h¡C¦ý¬O¦]¬°¤HÃþ¦h­¹¸§¡A©Ò¥H®É¶¡Áöµu¡A¦ý¦¨´N¨ì©³¤ñ¤£±o´Óª«­×¥P¡A©Ò©¯¡A§Ú±q¥X¥Í´N¤£¦Y¸§¡A¦]¦¹¤ñ¨ä¥L®v¥S§Ì­n­×¦æ±o§Ö¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¦n¯«©_¡A¨º©¥­ô­ô¡A§Ú¤W½ú¤l¬O¤°»ò¡H§Ú¯R¦a»¡¡A§Ú¤p®É­Ô¬O°O±o«e¥@ªº¡A¥i¬O«á¨Ó®É¶¡¤[¤F´N§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H§ÚÀ°§A¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¦n°Ú¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥ÀqÀq©À¤F¤@¥y©G»y¡A¥H¤â´x¦b¦ãªiº¸­±«e©Ø¹L¡A¼·¥h°gÃú¡A¤S¥HÂù¤âªº­¹«ü©M¤¤«ü±q¦Û¤v¬Ü¤ß¹º¹L¡A­ì¥»¥­·Æªº¬Ü¤ß³ºµM±i¶}¤@°¦²´¡A­±«e¦ãªiº¸ªº¼Ò¼Ë¨à±q¤jÅܤp¡A¤SÅܦ^¯f§É¤W¨º­ÓÁy¦â»a¥Õ«o§V¤O·L¯ºªº¤p¤k«Ä¡A¥¤¥¤ªºÁy¡A¹C¼Ö³õ¡A¤÷¥Àªºµh­ú¤@¹õ¹õ¦b²´«e¹º¹L¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¬Ý§¹³o¤@¤Á¡A©¿µMı±o»ó¤l¦³¨Ç»Ä¡C

¡@¡@¡u©¥­ô­ô¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¥Î¥ª¤â©Ø¹L¤Ñ²´¡A¤Ñ²´³¬¦X¡A¬Ü¤ß¤SÅܦ^¥­·Æ¡G¡u¨S¨Æ¨à¡I§A¤W½ú¤lÁÙ¬O¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¤£¹L¹³§Ú¤@¼Ë¬O¶ÂÀY¾v¶Â²´·úªº®@¡I®a¤]¬O¦b¤¤°ê¡A³o»ò»¡¨Ó¡A«¥­ÌÁÙ¬O¦Ñ¶m©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§ó¦³¿³­P¤F¡G¡u°Ú¡I¯u¦nª±¡I¨º§Ú§ó­n¥h§A®a¬Ý¬Ý¤F¡C¨þ¨þ¡C¡v

¡@¡@TomÀqÀq¦a¨«¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A¤@¥y¸Ü¤]´¡¤£¤W¡A¤ß¸Ì©¿µMı±o«Ü´d«s¡A¥¼¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A·|¤£·|¦ãªiº¸´N³o»ò¤£²z¥L¤F¡H©Î¬O¦A¤]¤£¨£¥L¡H²´¸Ì¤ß¸Ì¥u¦³¥t¥~¤@­Ó¨k¤H¦s¦b¡H

¡@¡@¦Û±q¦ãªiº¸¶}©lŪ®Ñ¤§«á¡A¨­Ã䪺ªB¤Í¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Û¤v¤Ï¦Ó»P¦o¶V¨Ó¶V»·¤F¡K¡K

¡@¡@¬O¤£¬O¦]¬°¥L¤@ª½¦£µÛ¦b´µµÜ­õªL«Ø¥ß¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A«oµL·N©¿²¤¤F¦ãªiº¸ªº½t¬G¡H

¡@¡@Tom«ÜÃa¤ß¦aÅýÄÁ±ê©¥¨«¾ð¬}¡A¥Lª¾¹D¤@¯ë¤H¬O¶i¤£¥hªº¡A¦ãªiº¸¬O³Q¿W¨¤Ã~±µ¨üªº¯Â¼ä¤Ö¤k¡A©Ò¥H¥i¥H¶i¥h¡A¥L¦Û¤v­nÅܦ¨¿W¨¤Ã~§ÎºA¤~¯à¶i¥h¡A³o¯ä¤p¤l¡AÀ³¸Ó¨S¾Ç¹Lªü¥§º¿®æ´µ§a¡A¨º´N¨Ä¨Äµ¥µÛ¼²¾ð§a¡I¦AªÌ¡A´Nºâ¥L¯à¶i¥h¡A¤]·|³Qªø¦Ñ±Ð°V¤@¹yµM«á½ð¥X¨Óªº§a¡I¿W¨¤Ã~ªº«ã¤õ°Ú¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸³Ì¥ý¡ATom¨«¤¤¶¡¡A¶i¤JªÅ¹Ò¡ATom¦^ÀYªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ìÄÁ±ê©¥»´»´ÃPªQ¦a¸ò¦b«á­±¶i¨Ó¤F¡CTom½K¤F½K¬Ü¡A¦ý¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@®J§Q¶ø¯S«Ü§Ö¥X²{¦b³o¸Ì¡G¡u­¯¥Íªº®ð®§¡A¦ý¬O«Ü¯Â¼ä¡A´N¹³¤ë¥ú¾ð¡CÅwªï§A¡A¯Â¼äªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥²¤¤@Áù°`¡G¡u±z¦n¡A´L·qªºªø¦Ñ¡C§Ú¨Ó¦ÛªF¤è¸¾¤s¡AÄÁ±ê©¥¡C¡v

¡@¡@¡u¯«©_ªº°ê¬É¡CÅwªï±z¡C¡v

¡@¡@¡u±z³o¸Ì¤]«Ü¯Â²b¡A´N¦p¶Ç»¡¤¤ªº¤Ñ¬É¤@¯ë¡A«Üºa©¯¯à¨Ó¨ì³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°Ýªø¦Ñ¡G¡uªø¦Ñ§B§B¡A¨È·æ©O¡H¡v

¡@¡@®J§Q¶ø¯S¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¥¿¼²¾ð©O¡I¡v

¡@¡@¨È·æ¤µ¤Ñ¥¿¦b¾Ç²ßÅܨ­©G¡A¦ý¬OÁ`¤£¦¨¥\¡A¥¿¦³¨ÇÆ{´e¦a¥HÀY¼²¾ð¡G¬°¤°»òÁÙ¤£¯àÅÜ°Ú¡A¦n·Q©M¶ý¶ý¤Ñ¤Ñ¦b¤@¶ô¨à°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦£¤W¥h©êµÛ¨È·æªº¸£³U¡G¡uÄ_Ä_§O¼²¤F¡A§â¦Û¤v¼²Ãa¤F¡A¶ý¶ý·|¤ß¯kªº¡C¡v

¡@¡@¨È·æ¬Ý¨ì²×©ó¦³¤H¥i¥H¼»¼b¡A«ý¦b¥¦¶ý¶ýÃh¸Ì­ú¡G¡u¶ý¶ý¡A§ÚÁÙ¤£·|ÅÜ¡A¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºNºN¨È·æ¡G¡uÄ_Ä_¤£­ú¡A¾Ç¤£·|¤]¨SÃö«Y¡A§AÁÙ¬O¶ý¶ý³Ì·RªºÄ_Ä_¡C¡v

¡@¡@¨È¾úÂ\Â\§À¤Ú¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¤£·R§Ú¤F»ò¡H¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¤@­Ó¨SÂ\¥­¡A¤S¨Ó¤@­Ó²K¶Ãªº¡G¡u¤]·R§Aªº¡A¨Ä¡A§Ú¥ý¦w¼¢¨È·æ¡C¥¦¬O±ß½ú¡A§AÅýµÛ¥¦ÂI¨à¡C¡v

¡@¡@Nagini§â§À¤Ú¥Ï±opiapiaÅT¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¤£·R§Ú¤F»ò¡H§Ú¨S¨È·æº}«G»ò¡H§Ú¨S¨È·æ¥i·R»ò¡H§A³ºµM³Ì·R¨È·æ¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥ÁöµMÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A¦ý¬O¤j·§·N«ä«o¬ÝÀ´¤F¡A­ì¨Ó¶Ç»¡¤¤ªº¯«Às¤]³o»ò·R¼»¼b¡A§Ô¤£¦í¼P¶á¤@¯º¡C

¡@¡@Tom¥Î³D»y¸òNagini»¡¡G¡u¼R¼R¡ANagini¡A§A§O¾x¤F¡A§A¬Ý¡A³£¦³¤H¯º§A¥®¸X¤F¡C¡v

¡@¡@Nagini¬Ý¬ÝÄÁ±ê©¥¡A¼R¼R¦aª¦¹L¥h¡G¡u§A¯º¸Ü§Ú»ò¡H§Aı±o§Ú¤£º}«G»ò¡H¼R¼R¡X¡X¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¨SÅ¥À´¡A¦ý¬O«Ü·Å¬X©ç©çNaginiªºÀY¡G¡u¤p¥Õ³D¡A§A¦n¡C§Aªø±o¥i¯u¹³¤d¦~³D§¯¥Õ®Q®Q¡A¦n¦n­×¦æ¡A§A¤@·Ç¨à¤]¯àÅܦ¨¦o¨º¼Ëªºµ´¦â¬ü¤k¡C¡v

¡@¡@Nagini¬nµÛÀY¡G¡u¼R¼R¡K¡K¥Õ®Q®Q¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥µL©`¦a·n·nÀY¡G¡u§ÚÁÙÅ¥¤£À´³D»y¡Aµ¥§A­×¦¨¤H§Î¡A§Ú´N¯àÅ¥À´¤F¡A©Ò¥H§A­n¦n¦n­×¦æ®@¡I¡v

¡@¡@Nagini¡G¡u§Ú¤]¯à­×¦¨¤H§Î¡H«ç»ò­×¡H§Ö§i¶D§Ú¡A§Ú­n¹w¨¾¤@¤U¡I§Ú²{¦b´N«Üº}«G¤F¡A¤H§Î¤S¨S§Ú¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥ºNºNNagini¨­¤W²M²D²DªºÅì¤ù¡G¡u¨Ä¡A¦³¾÷·|§Ú½Ð¥Õ®Q®Q¨Ó«ü¾É§A¡C¡v

¡@¡@Nagini«æ¤F¡G¡u§Ú²{¦bº}«G¡A§Ú¤£­nÅܤH¡A¡v¥Ï¤F¥b¤Ñ§À¤Ú¡A²×©ó·Q°_ÅýTom·í½Ķ¡G¡uTom¡A§Ö§i¶D¥L¡A§Ú¤£­nÅܤH¡A§Ú²{¦b³Ìº}«G¡I¡v

¡@¡@Tom±qµ½¦p¬y¡G¡uNagini»¡¡A¦o¤£­nÅܦ¨§A³o¼Ëªº¤HÃþ¡A¤ÓÁà¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥·L¯ºµÛ¬ÝµÛNagini¡AµM«á¬ÝµÛTom²H²H¦a¦^¤F¤@¥y¡G¡u¨SÃö«Y¡A¥u­n§Ú³ßÅwªº©h®Qı±o§Ú¦n¬Ý´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¹ïµÛ©ñ¤F¥b¤Ñ¹q²´¡AÄÁ±ê©¥©¿µM¦^ÀY¡G¡u¦ãªiº¸¡ANaginiı±o§Ú«ÜÁà¡A§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬O­Óµ½¨}ªº¤p¤k«Ä¡Aµ´¹ï¤£·|»¡¥´À»§O¤Hªº¸Ü¡A©ó¬O¦ãªiº¸»¡¡G¡u©¥­ô­ô§O¤¶·NNagini¤p«Ä¤lªº¸Ü¡A§A¨ä¹ê«Ü¦n¬Ýªº¡C¡v»¡µÛ¡AÄ~Äò©ç©ç¨È·æ¡A¼¾ºN¦w¼¢¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¬ÝµÛTom¯º¡A§O¥H¬°§A¬O¥¼¨Ó¤j¸¤¤l§Ú´N±o¥ô§A´Û­t¡C

¡@¡@Tom¨«¨ì¦ãªiº¸¨­Ãä¡A©ç©ç¤p¤XÀYªºªÓ»H¡A«s¶Ë¦a§âÀY¾a¦b¦ãªiº¸ªÓ»H¤W¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¤£³ßÅw­ô­ô¤F»ò¡H¡vÁn­µµL¤ñªº¿½¯Á¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¦£Á|¤â½ä»}¡G¡u­þ¦³¡A¤H®a°£¤F¯R¦a¡A³Ì³ßÅw­ô­ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¬O¯uªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Aı±o¡A¬O§Ú¦n¬ÝÁÙ¬OÄÁ±ê©¥¦n¬Ý¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀYªÈµ²¦a¬ÝµÛ­Ç¤H¡G¡u³£«Ü¦n¬Ý°Ú¡C¡v¨È·æ¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ì¶ã¶ã¤F¨âÁn¡A¦ãªiº¸¦£»¡¡G¡u¨È·æ³Ì¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¨ä¥L¿W¨¤Ã~¬ÝµÛ³oÃ䪺¸Þ²§®ðª^¡A¤£¤Ó´±¾aªñ¡A¬Ý§a¡A¤HÃþ¯u¬O½ÆÂø¤S¥i©È¡C¥i¼¦¦ãªiº¸³o»ò¯Â¼äªº¤Ö¤kÅé­»¡A©~µM­n­±¹ï³o¨Ç¸Þ²§ªº¨Æ±¡¡A­ü¡C

¡@¡@±ß¤W¡A¦U¤H³£ºÎ¤U¤F¡A¦ãªiº¸ªºÂù­±Ãè«o¬ðµMÅT°_¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸´|´|²´¡G¡u­ô­ô¡H§A«ç»òÁÙ¤£ºÎ¡H¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§Ú­Ì¤@°_¥h±K«Ç²`³B§ä§ä°]Ä_§a¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü§x¡A¥i¬O¦o¤]¦n·Q¦­¤é§ä¨ì°]Ä_¡A¤º¤ß°«ª§¥b¤Ñ¡A³Ì«áÁÙ¬O¨M©w°]Ä_¤ñ¸û­«­n¡A¡u¨º­ô­ôµ¥µ¥§Ú¡A§Ú°_§É¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A§Ú¦b§A­Ì¥ð®§«Ç¥~­±µ¥§A¡C§Ú©ÜµÛÁô§Î¦ç®@¡A§A¥X¨Óªº®É­Ô®¨®¨¥s§Ú¤@Án¡C¡v¬Ý¨ì¦ãªiº¸¸C¤£¶}²´ªº¼Ë¤l¡ATom´Nª¾¹D¦ãªiº¸«Ü§x¡A¦ý¬O©ú¤Ñ¬O©P¤é¡A¥i¥HºÎÃiı¡AÅý¦ãªiº¸¥Õ¤ÑºÎı¡AÁ`¤ñ¥Õ¤Ñ¸òµÛÄÁ±ê©¥ª±±j¡A©ÎªÌ¡A±aµÛ¦ãªiº¸¥h¦³¨D¥²À³«ÇºÎ¦n¤F¡C¨S¤H¥´ÂZ¡A¦wÀR¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡A­ô­ô¡C¡v¦ãªiº¸¬ï¤W³T¤l¡A¥s°_¨È·æ¡A§â¨È¾ú¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡A¤T°¦¤@°_¥X¥h¡A²{¦b¨È·æªø¤j¤F¡A¤]´N¯à¶XµÛ±ß¤W¥X¥hª±¤@·|¨à¡C

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¨º¥b°¦¥Õ¦âªº¯T¦³¨ÇµL»y¡A¨È·æªº¨­¤l¤Ó¤j¡AÁô§Î¦ç¤w¸g¾B¤£¦í¤F¡A¥u¯à¾×¦íÀY¡A±q¤¤¶¡ªº¨­¤l¤@ª½¨ì§À¤Ú³£¬OÄƦb¥~­±ªº¡CTom§â´U¤l´¦¤U¨Ó¡A³z¥X¤@­ÓÀY¡A¦ãªiº¸­è·Q¦y¥s¡A¦ý¬OTom²´¯e¤â§Ö®¸¦í¤F¤p¤XÀYªº¼L¡AµM«á§âÁô¨­¦ç¥µ¨ì¦a¤W¡G¡u§Ú¬ï¤FÁô¨­¦ç¡A§A§O¥s¤F®@¡I¡v¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡ATom¤~§â¤â©ñ¤U¨Ó¡C¥L¤]«Ü©e©}¡A¾ã¤Ñ¬ÝµÛ¤p¤XÀY¤@­ÓÀYÄƨÓÄÆ¥h¡A¦Û¤v¸Õ¤F¤@¦¸´N®tÂI§â¤p¤XÀYÀ~¦º¡C

¡@¡@Tom¤S©Ü¤WÁô¨­¦ç¡A²oµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¦b«e­±±a¸ô¡A¤W¦¸¥L­Ìµo²{´µµÜ­õªLªº¤@­Ó±K«Ç¡A¥i±¤«á¨Ó¶V¨«¶V²`¡A¦ãªiº¸Áx¤l¤p¡A¤S§Ö¤W½Ò¤F¡A©ó¬O¥L­Ì¥u¦n¦^¨Ó¤F¡A«á¨Ó¡A¥L¦Û¤v¥h±´¤F±´¸ô¡A«e­±¨Ã¨S¤°»ò¦MÀI¡A³o¦¸±aµÛ¦ãªiº¸ª§¨ú¨«¨ì§ó²`³B¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@Tom±aµÛ¦ãªiº¸¨«¶i´µµÜ­õªL¥ð®§«Ç¡A¨ì´µµÜ­õªLªº±¾´à­±«e¡ATomºN¤FºN±¾´à«á­±ùÙ¤Wªº³D§ÎÀJ¨è¡G¡u¼R¼R¡A¥H´µµÜ­õªL«á¸Ç¤§¦W¡A¥´¶}¡C¡v

¡@¡@¥ÛùÙ¤W¥X²{¤F¤@¹Dªù¡ATom±À¶}ªù¡A©ÔµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¡A¨«¤F¶i¥h¡A¶i¤F±K«Ç¡A´N¤£»Ý­n¬ïÁô¨­¦ç¤F¡A¨â¤H§âÁô§Î¦ç²æ¤U¨Ó¡ATom¬ÝµÛ¦Û¤v©M¦ãªiº¸¨­¤W¤j¤j¤p¤pªº¤T°¦¡A¬ðµM¦³ºØ¡u©ì®a±a¤f¡vªº·Pı¡C

¡@¡@³o¬O¤@±ø«Ü²`«Ü²`ªº¨«´Y¡AùÙ¾À¤W¦³³D§Îªº¯BÀJ¡A¡u­ô­ô¡A§Ú²q¡A³y³o­Ó±K«Çªº¤H¤@©w«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw³D¡A§A»¡¡A·|¤£·|¥Lªº¦ñ«Q´N¬O³D­×·ÒÅܦ¨ªº¬ü¤k¦Ñ±C¡A©Ò¥H¥L¤~¨º»ò°gÅʳD©O¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡u¡K¡K§Ú²q¡A¥Lªº¦ñ¥ÍÃdª«¬O³D¡A´N¹³§Aªº¦ñ¥Í¬OÀs¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u¨º¡A¨È¾ú¡A¥H«á§Ú³y©Ð¤lªº®É­Ô¡A¤]§Ë«Ü¦h§AªºÀJ¹³¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú«Ü§C½Õªº¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¤@ª½©¹²`³B¨«¡A¤j·§¨«¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¨«¨ì¤@­±ùÙ¸ò«e¡AùÙ¤W¦³¤@°Æ´ºª«ªoµe¡AµºÄꪺ¬PªÅ¤U¡A«C¯ó·nÂ\¡A¤p·Ë¼ë¼ë¡CTom¹ïµÛªoµe¤¤¯óÂO¸Ì¤@³B¥iºÃªº¤T¨¤§Î¸£³U»¡¡G¡u¼R¼R¡A¥H´µµÜ­õªL«á¸Ç¤§¦W¡A¥´¶}¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛµe®Ø¡A²´«e¤@«G¡Aµe®Øªº¥|©P¬O³D§Îªº¯BÀJ¡A³Dªº²´·ú³B¡AÆ^¤F¬õ¦âªºÄ_¥Û¡A¤@±iµe´N³o»òµØÄR¡A¸Ì­±ªÖ©w¦³«Ü¦h°]Ä_¡C

¡@¡@µe­±ªº¯óÂO¤¤¬ðµM½Ý°_¤@±ø¶Â¦âªº¤j³D¡G¡u¦W¦r¡H¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡C¡v

¡@¡@¤j³D»¡¡G¡u¼R¼R¡A´µµÜ­õªLªº«á¸Ç»ò¡H¦n¤[¤F©O¡I«Ä¤l¡A§A¶i¥h¬O¨S¦³¦MÀIªº¡A¦ý¬O¨ä¥L¤H³Ì¦n¥ý½T»{¤@¤U¤Ú´µ¸Ì´µ§J¬O§_¦b§ðÀ»ª¬ºA¡A§_«h»P¤Ú´µ¸Ì´µ§Jª½µø·|³à©R¡A©Ò¥H¡A§A¨­«áªº©h®Q©M¨ä¥Lªº«Ä¤l³Ì¦n³¬¤W²´·ú¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¬ðµMÄƨì©M³D¦P°ªªº¦ì¸m¡G¡u§Ú¤]»Ý­n³¬¤W²´·ú»ò¡H¡v

¡@¡@¤j³D´h¤F´h¡A¡u¤£¡A·íµM¤£¥Î¡A´L¶QªºÀs±Ú¡A·íµM¤£¥Î¾á¤ß³D©Çªºª`µø¡C¡v

¡@¡@¨È¾úº¡·N¦aÂIÂIÀY¡G¡u«Ü¦n¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¤j³DÁù¤F­Ó°`¡A¨º­±ùÙ«K¶}©l±ÛÂà¡A¤@­ÓªÅÃmªº¤jÆU¥X²{¦b­±«e¡A¸Ì­±¬Ý°_¨Ó«Ü¼e´¯¡A¥i¬O¤W¤U¥ª¥k«o¦³«Ü¦hºÞ¤lªº¥X¤J¤f¡A¦ü¥G¬O¥i¥H³q©¹«°³ù¦U³B¡A¦ý¬O¤]¥i¯à¨Ï±o¬Y­Ó¤H¬ðµM¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A¦ãªiº¸¦³¨Ç®`©È¡Aºòºò©êµÛTomªº¯Þ»K¡CªGµM¡A´MÄ_¤£®e©ö°Ú¡I

¡@¡@Tom¦³¨ÇÀª§¼¦a·P¨üµÛ¯Þ»K¤W¬Y³B¥iºÃªº¬X³n¡AÁy¦â·L¬õ¡A±j§@Âí©w¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡C

¡@¡@¥L­Ì¨«¶i¤F¤@±ø¼eÁ諸¨«´Y¡A¨«´Y¨âºÝ¦³³\¦h¨èµÛ½L¶ªÈÄñªº¤j³Dªº¥Û¬W¡A°ªÁq¦a¤ä¼µ°_®ø¿Ä¦b°ª³B¶Â·t¤¤ªº¤ÑªáªO¡Aµ¹À±º©µÛºñ¬Õ¬Õ¯«¯µ®ôºrªº¾ã­Ó©Ð¶¡§ë¤U¤@¹D¹Dªøªøªº¸ÞÃÔªº¶Â¼v¡C¥L­Ì¨CÁÚ¥X¤@¨B¡AªÅÃmªº¥|¾À³£·|²£¥ÍÅT«Gªº¦^Án¡A¦ãªiº¸¤£´±»¡¸Ü¡Aºòºò§ìµÛTom¡C

¡@¡@»·³B¡A¨«´YªººÉÀY¦³¨Ç¤ôÁn¡AÀHµÛ¤ôÁn¦Ó¨Óªº¡A¬Oê³ê³ßBßBªºª¦¦æÁn¡ATom»¡¡G¡u¤j®a§Ö³¬¤W²´·ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú±o·N¦a¡G¡uTom¤]§Ö³¬¤W¡A´N§Ú¤£©È¡A§Ú«Ý·|¨àµ¹§A­Ì¹êªp¼½³ø°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom¤£²z¥L¡A¥u§â¦ãªiº¸Å@¦b¨­«á¡A¨ä¥L¤H¡HNagini¥»¨Ó´N¬O³D¡A¤£¥Î©È¡A¨È¾ú¤]¤£©È¡A¦Ü©ó¨º¥s½Öª¨ª¨ªº¨È·æ¡AºÞ¥¦¥h¦º¡I

¡@¡@»·³B¡A¨«´YªººÉÀY¦³¨Ç¤ôÁn¡AÀHµÛ¤ôÁn¦Ó¨Óªº¡A¬Oê³ê³ßBßBªºª¦¦æÁn¡ATom»¡¡G¡u¤j®a§Ö³¬¤W²´·ú¡I¡v

¡@¡@¤U­±³¡¤ÀÃؤå¦b§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡K¡K

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@»·³B¡A¨«´YªººÉÀY¦³¨Ç¤ôÁn¡AÀHµÛ¤ôÁn¦Ó¨Óªº¡A¬Oê³ê³ßBßBªºª¦¦æÁn¡ATom»¡¡G¡u¤j®a§Ö³¬¤W²´·ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú±o·N¦a¡G¡uTom¤]§Ö³¬¤W¡A´N§Ú¤£©È¡A§Ú«Ý·|¨àµ¹§A­Ì¹êªp¼½³ø°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom¤£²z¥L¡A¥u§â¦ãªiº¸Å@¦b¨­«á¡A¨ä¥L¤H¡HNagini¥»¨Ó´N¬O³D¡A¤£¥Î©È¡A¨È¾ú¤]¤£©È¡A¦Ü©ó¨º¥s½Öª¨ª¨ªº¨È·æ¡AºÞ¥¦¥h¦º¡I

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§Ú²oµÛ§Aªº¤â¡A§A¸òµÛ§Ú¨«¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò±¡ªp¡A³£¤£­n¸C¶}²´·ú¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYºòºò§ìµÛTomªº¯Þ»K¡A¨Ï«lÂIÂIÀY¡A³s¸Ü¤]¤£´±»¡¤F¡C

¡@¡@¨«´YºÉÀY¡A¬O­Ó«Ü¤jªº©Ð¶¡¡ATom¥õ°_ÀY¡A¬Ý¨ì¤jÆU¤¤¶¡¥¨¤jªºÀJ¹³¡A¨º¬O¤@±i¦ÑºAÀsÁ骺¡BµU¤l¯ëªºÁy¡A¤@§âµ}µ}©Ô©ÔªºªøÄGŽ¡A´X¥G¤@ª½©ì¨ì¥ÛÀY¨è¦¨ªº§Å®vªø³Tªº¤UÂ\¤W¡A¨â°¦¦Ç¥G¥Gªº¤j¸}ªO¯¸¦b©Ð¶¡¥ú·Æªº¦aªO¤W¡C¤@±ø¤@¦Ì²Êªº¤j³D¡A½L¦b¨º¨â°¦¤j¸}ªO¤¤¶¡¡C©MNagini¤£¦P¡A³o³D©Ç³qÅéºñ¬Õ¬Õªº¡AªxµÛ¬r³D¯S¦³ªºÆAÄR¥ú¨~¡A¨­¤l¦³¤@¦Ì¦h²Ê¡C¡u¦n¤jªº³D°Ú¡I¤£¹L¡A§Ú¥H«áªø¤j¤F¡AªÖ©w¤ñ§AÁÙ¤j¡I¡v

¡@¡@³D©Ç»¡¡G¡uÀs±Ú¡HÀN®æ¨U¯÷¤¤³ºµM¯uªº¦³Às¡HÁÙ¬O¸TªL²`³Bªº¨º¦ì¥¿¦bªø¯vªºÀs¿ô¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú«Üź¶Æ¦a»¡¡G¡u§Ú¸ò§A­Ì¦è¤èªºÀs¤~¤£¤@¼Ë¡A§Ú¬O¨Ó¦ÛªF¤èªº»·¥j¯«Àsªº³J¹å¥X¨Óªº¡A§A­Ì¦è¤èªºÀs¦nÁà¡K¡K©ú©ú¬Oµë¡A°¾°¾»¡¬OÀs¡I¡v

¡@¡@Tom¥Î³D»y»¡¡G¡u¼R¼R¡K¡K±z¦n¡A§Ú¬O´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡AÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¡C¡v

¡@¡@2011-3-9 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä57³¹ CHAPTER55

¡@¡@¦ãªiº¸¤@¦­°_¨Óªº®É­Ô¡A¥H¬°¦Û¤v¬Q¤Ñ°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¸Ì¦o¶i¤F¤@¶¡±K«Ç¡A¸Ì­±¨S¦³ª÷¥[¶©¡A¬Æ¦Ü³s¤@­Ó»É¯Ç¯S³£¨S¦³¡A¥u¦³¤@±ø«Ü¤jªº³D¡AÁÙ¦³¤@°¦«Ü¥i©Èªº¦Ñ¹«¡AµM«á¨º¤j³D¤@¤f§â¦Ñ¹«§]¤U¥h¤F¡K¡K¤Ó¥i©È¤Óäú¤ß¤F¡K¡K¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡A¦o©ú©ú¬O¬°¤Fª÷¥[¶©¤~¨¯¨¯­W­W©bªiªº¹À¡I¤£¦ý¨S¦³ª÷¥[¶©¡AÁÙ¦³äú¤ßªº³õ´º¡I¤Ó¥i©È¤F¡I¦ýÄ@¬O¹Ú¡A¦ýÄ@¬O¤@³õ¹Ú¡Cµ¥¹Ú¿ô¤F¡A¦o¥h§ä¨º­Ó±K«Ç¡A¸Ì­±¤@©w¦³¤@«Î¤lªºª÷¥[¶©¡C

¡@¡@¦ãªiº¸°g°g½k½k¦a¸C¤F¸C²´¡A¤S³¬¤W¡A¦]¬°¾µ¹ÚªºÃö«Y¡AÁÙ±¡ºü§C¸¨¦a«óµÛ¼L¤Ú¡A¤£¹ï¤F¡A³o«Î¤l¤£¬O¦oªº±JªÙ¡A¬O»Èºñ¦âªº¡A©Ò¥H¦o¤@©wÁÙ¦b°µ¹Ú¡CÄ~Äò³¬¤W²´¡A«Ý·|¿ô¤F´N¥¿±`¤F¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A·L·L¤Ä¤F¤Ä²å¨¤¡A¤@¤Á³£¬O¹Ú¡A²{¹ê¤¤¬O¤£·|µo¥Í¨º»ò¥i©Èªº¨Æ¨àªº¡C§óµL½×¤j³D¬¡§]¦Ñ¹«³o¤@¹õ¡C

¡@¡@·í¦ãªiº¸¦A¦¸¸C¶}²´·úªº®É­Ô¡AÁÙ¬O»Èºñ¦âªº¤@¤ù¡AÁÙ¨S¿ô¡A¦A³¬¤W²´¡C¨È·æ»Q»Q¦oªºÁy¡G¡u¶ý¶ý¶ý¶ý¡A§A¿ô¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¿µM¡A²D²DªºÄ²·P®ø¥¢¤F¡A¨È¾úóOóO¦ãªiº¸ªºÁy¡G¡u¦ãªiº¸§Ö°_¨Ó°Ú¡A¦A¤£°_¨Ó¡A§AªºÄ_¨©¨à¤l´N­n³Q¥L¸¤¸¤±þ¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²r±o§¤°_¨Ó¡A¬Ý¨ìTom®³µÛÅ]§ú«üµÛ¶^¦b¦a¤Wªº¨È·æ¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡A§A«ç»ò¤F¡I´Nºâ¬O°µ¹Ú§A¤]¤£¯à±þ±¼¨È·æ°Ú¡I¨È·æ¬O§A¥~µc¡A§A±þ¤F¥¦¨º´N¬O¤H­ÛºG¼@°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom««¤U²´·ú¡A±»¥h²´¤¤ªº±þ·N¡C¦A¦^ÀY®É¤wµM·L¯º¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¸ò¥¦¾xµÛª±©O¡I¿ô¤F¡H¡v»¡µÛ¡ATom¦¬°_Å]§ú¡A¨«¨ì§ÉÃ䧤¤U¡AºNºN¤p¤XÀYªºª÷¾v¡A¡uÁx¤l¨º»ò¤p¡A¥H«á¥i«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡A¡u§Ú«ç»òÁx¤l¤p¤F¡A§ÚÁx¤l¥i¤j©O¡I¡v

¡@¡@Tom®º®º¤p¤XÀYªº»ó¤l¡G¡u¬Q±ß¬Ý¨ì¤Ú´µ¸Ì´µ§J¦Y¦Ñ¹«´N³QÀ~·wªº¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡A¤p¤XÀYªº¬Ü¤ò½K¦¨¤@­Ó¤t¦r¡Aı±o­G¸Ì¶}©l½ºu¡G¡u§Ú¥H¬°¬O°µ¹Ú©O¡I«ç»ò¯à¬O¯uªº©O¡H­ô­ô­ô­ô¡A³o¬O¤°»ò±K«Ç¡A³s¤@ªTª÷¥[¶©³£¨S¦³¡AÁÙ¦³¤j¦Ñ¹«¡A¤Ó¥i©È¤F¡I¡v

¡@¡@TomµL©`¦a¡G¡u¤U¦¸±a§A¥h­Ó¨S¦Ñ¹«ªº¡A¨Ä¡C¡v

¡@¡@¬Q±ß¡A¥L©M¤Ú´µ¸Ì´µ§Jªº©M¿Ó½Í¸Üµ²§ô©ó¤@°¦¦Ñ¹«ªº¥X²{¡A¨ä¹ê¡A¤Ú´µ¸Ì´µ§J¤]¤£®e©ö°Ú¡A¦b±K«Ç¸Ì«Ý¤F¨º»ò¦h¦~¡A¥¦¥»¨­¤SÃi±o°Ê¡A¬Ý¨ì¦Ñ¹«´Nªñ®·Ây¤]¬O¥¿±`¡A¥Í§]¤U¥h¤]¬O¥¿±`¡A¥i¬O¥L®a©f©f´N³o»ò³QÀ~©ü¤F¡A©ÎªÌ»¡¡A¬Oäú¤ß©üªº¡H

¡@¡@«á¨Ó¡A¨Ó¤£¤Î©M¤Ú´µ¸Ì´µ§J¦h»¡¡A¥u¦n§â¤p¤XÀY¥ý±a¦^©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦A«á¨Ó¡Aµ¹¦ãªiº¸°µ¤F­ÓÀˬd¡A¥u¬OÀ~©ü¤F¡A¨S§Oªº¨Æ¨à¡C¥L¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤£¹L¤]¤£¤è«K§â¤p¤XÀY°e¦^¥h¤F¡A«K¥ý¦b¥L©Ð¶¡´ê¦XµÛ¤F¡C¥L¬O¦n«Ä¤l¡A«ñ¦u§»ö¡A§â¤j§ÉÅýµ¹©f©f¡A¦Û¤vÅܤF¤@±i¤p§É¡A©ñ¦b®ÇÃä¦Û¤v½öµÛ¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥L¿ô¨Ó´N¬Ý¨ì¨º°¦¤£ª¾¥s½Öª¨ª¨ªº¤j°¦¦â¯T­w¦b¥L©f©f®ÇÃä»Q¥L©f©fªºÁy¡X¡X¥L¦Û¤v¬Æ¦Ü³£¨S±Ë±o¸ò¦ãªiº¸¤@§É¦í¡I²V³J¡I

¡@¡@¡u­ô­ô¡A«¥­Ì³o¬O¦b­þ¨à©O¡HÁÙ¬O¦b±K«Ç¸Ì¡H¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u³o¬O§Úªº©Ð¶¡¡A§A©ü­Ë¤F¡A¦Û¤v¨Sªk¦^¥h¡A§Ú´N§â§A­I¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¬Ý¦Û¤v¨­¤Wªº³T¤l¡A¤S¬Ý¬ÝTom°®²bªº§É¡A¦£±q§É¤W¸õ¤U¨Ó¡A¥¿¦n§âTom¼³­Ë¦b¦a¡A¦ãªiº¸¯T¯Vªº±qTom¨­¤Wª¦°_¨Ó¡G¡u­ô­ô¡A¹ï¤£°_¡A§Ú§â§A§É§Ëż¤F¡C§A«ç»ò¤£À°§Ú´«¥óºÎ¦ç©O¡I³o¤U­ô­ôªº§É³æ³£­n¬~¤F§a¡H¦n¥i¼¦¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªº©ÇÂ}¤§¤@¡A¿ï¾Ü©Ê¼äÂ}¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¤£¶û§Aż¡K¡K¡vTom±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¤p¤XÀYÁÙ¦³¨º»ò¤@ÂIÂI­«¶q¡A¥i¬O¡A¨ºÄ²·P¡K¡KTomÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÅé·|´N·|¦ãªiº¸ªº³ã³ã¤£¥ð¥´Â_¤F¡X¡X

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¯uªº«Üżªº°Ú¡I­ô­ô¤@©w­n¬~ªº¡A¡v¬Ý¨ìTom¤£¥H¬°µM¡A¦ãªiº¸¦£³òµÛTom»¡¡A¡u§A·Q¡A§Ú§¤¦b±Ð«Ç©MÀ\ÆUªº¹¹¤l¤W¡A¤Ñª¾¹D¦³¦h¤Ö­Ó¤H§¤¹L¡A³o¨Ç¤H¥i¯à§¤¦b¦a¤W¹L¡A¦a¤W¤S³Q«Ü¦h¤H½ò¹L¡A»¡¤£©w½ò¨º¤@¸}ªº¦P¾Ç­è­è±q´Z©Ò¥X¨Ó¡A©Î¬O½ò¹L¤p³¾ªº«K«K¡K¡KÁÙ¦³°Ú¡A­è¤~¥h¤F¦³¦Ñ¹«ªº±K«Ç¡A»¡¤£©w§Ú¦çªA¤W´Nªg¤F¤j¦Ñ¹«ªº¤ò¡K¡K´c¡K¡K¦näú¤ß¡A¡v¦ãªiº¸³Q¦Û¤vªºÁp·Qäú¤ßµÛ¤F¡A·Q¦R¡A¥i¬O­è­èºÎ¿ô¡A­G¸ÌªÅªÅªº¡A¤]¦R¤£¥X¨Ó¡A«Ý·|¨à¤@©w­n¦^±JªÙ´«±¼©Ò¦³ªº¦çªA¡A¦A¬~­Ó¾þ¡A¤SÄ~Äò±Ð¨|Tom»¡¡G¡u¨º¦³«Ü¦h¯fµßªº¡A¸U¤@¸¨¦b­ô­ôªº§É¤W«ç»ò¿ì©O¡H­nª¾¹D¡A»rºÎ¤~¬O³Ì°·±dªººÎı¤è¦¡¡A¨º­ô­ô­n¬O»rºÎ¤F¡A¨º§Ú³T¤l¤WªºÅ¼Å¼ªºªFªF´N·|ªg¨ì­ô­ôªº¨­¤W¡K¡K¦h¦MÀI°Ú¡I¡v

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ·QÅéÅç¤@¤U©f©fºÎ¹Lªº³QºÛªºTom¬Ü¤òºò½K¡G¡u¦n§a¡A§Ú¬~¡A§Ú¬~ÁÙ¤£¦æ»ò¡I¡v¤U¦¸¡A¤U¦¸¡A§Ú¤@©wµ¹§A´«¦çªA¡I§A°_¨Ó¥i§O­ú¡I­n¤£­n§â­è­è³o¬q°O¾Ð¦s°_¨Ó°µÃÒ¾Ú©O¡H

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u³o¤~¹ï¡A­ô­ô¥H«á¤]­nª`·Nªº¡A¤£­n¬ïµÛ¨«¦b¥~­±®É¬ïªº³T¤l¤W§ÉºÎı¡A§¤¦b¥~­±¹Lªº³T¤l¤£¥i¥H§¤§É¡A¤£½Ã¥Íªº®@¡I¡v

¡@¡@Nagini«Ü©_©Ç¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡G¡u¨º¦ãªiº¸¡A§A¨â©P¤£¬~¾þ¨º¦¸¬O«ç»òºÎıªº©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡u­n§â¦Û¤v»q±o«ÜÄY¹ê¡A²ä¤l¥H¤Uªº³¡¤À¤£¥i¥HÅS¥X¨Ó¡A³s¸}²ä¤l³£¤£¯àÅS¥X¨Ó¡A³o¼Ë¥~­±ªº¦Ç¹Ð´N¶i¤£¥h¤F¡A¦^¨ì±JªÙ¡A´«±¼¥~­±ªº¦çªA¡AµM«á¬~¬~Áy¡A¬~¬~¸}¡A´N¤£¥Î¬~¾þ¤F¡A²æ¤U¥~¦ç´N¥i¥HºÎ¤F¡A¸Ì­±ÁÙ¬O°®²bªº®@¡C¡v

¡@¡@Nagini¬nµÛÀY¡G¡u­ì¨Ó¦çªAªº¥Î³B³o»ò¤j¡A¯à¬ï¦çªA¯u©¯ºÖ°Ú¡ITom¡ATom¡A§Ú¤]­n¦çªA¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¡G¡u²Â³J¡A§A¬ï¤W¦çªA«ç»òª¦¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¬Q¤Ñ©]¹C¨ì¤Ó±ß¡A©Ò¥H¥L­Ì°_±ß¤F¡A¨S»°¤W¾Ç®Õªº¦­¶º¡CTom¥s¤F¤@Án¡u¨©§J¡v¡I¤@­Ó¬ïµÛ¦L¦³ÀN®æ¨U¯÷À²³¹ªº³ò¸Èªº®a¾i¤pºëÆF«_¤F¥X¨Ó¡AÁù¤F­Ó°`¡G¡u´L¶Qªº¤p¥D¤H¡A½Ð°Ý±z¦³¤°»ò»Ý­n¡H¡v

¡@¡@TomÂà¹LÀY¡A°Ý¦ãªiº¸¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦£¸õ¥X¨Ó¡G¡u·Q³Üµ°¡A§Ú¥i¥H¦Û¤v¦b±JªÙµN¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom·Q°_¦ãªiº¸¶È¶È·|°µªº´XºØ¦n¦YªºªF¦è¡A¤]§]¤F¤f¤f¤ô¡A¡u·íµM¥i¥H¡C§A·Q­n¤°»ò­¹§÷¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u­n¤@¸J­±¡A¤»­ÓÂû³J¡AÁÙ¦³µÔµæ¡A­JÅÚ½³¡A±²¤ßµæ¡K¡K¡v

¡@¡@¨©§J²Ó²Ó°O¤U¦ãªiº¸­nªº­¹§÷¡G¡u°¨¤W°e¨ì¡A¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A·Q°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ë¤@¸JÄѪ¸½Dµ°¡AµM«á¡A­ô­ô¡A«¥­Ì¤@¶ô¨à°µ¬K±²§a¡H¬ðµM·Q¦Y¤F¡C§Ú¤W¦¸¦bªF¤èÂTÂT¨º¨à¦Y¨ìªº¡A¦n¦n¦Y¡A¥i¬O§Ú¨S°µ¹L¡A«¥­Ì¤@¶ô¸Õ¸Õ¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@¥L­Ì¥Î¤F¤@­Ó©X³ú¡A¤@­Ó¥­©³Áç¡AÁÙ¸ò®a¾i¤pºëÆF­É¤F¤@­Ó¯N½c¡C¨â­Ó¤p«Ä¡A¤@­Ó©MÄÑ¡A¤@­Ó¤Á¤Á¨ï¨ï¡A¦ý¬O¦b§âÀ`¨à¥]¶i­±¥Ö¨àªº®É­Ô¥X¤FÂI¤p°ÝÃD¡A¡u¦ãªiº¸¡AÀ`¨àÅS¥X¨Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¤]¬O²Ä¤@¦¸°µ¡A¨S¸gÅç¡G¡u¨º¡A«¥­Ì¦A¥[¤@±i¥Ö¨à»q¤W§a¡I¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬Oº|¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¦A¥[¤@±i¥Ö¨à¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u³o¼Ë¬O¼ô¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­±ÁÙ¦³ÂI³n°Ú¡I·|¤£·|¤£¼ô¡A¦Aµ¥·|¨à¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¨È¾ú¥Î¤ö¤l¼¸¤F¼¸ÀY¡G¡u§c¡K¡K³o­Ó¬O¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¡u§Ú¥ý¦Y¤@¤f¹Á¹Á¡K¡K¦nµw¡I¥i¬O¨ý¹DÁÙ¤£¿ù®@¡I¡v

¡@¡@Nagini¡G¡u¶ã¶ã¡A¤ú§Ö­nÖ¸±¼¤F¡K¡K¦nµw¡I¡v

¡@¡@¦]¬°¥D­n¬O¦ãªiº¸ªº§@«~¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¦Y±o³Ì¦h¡A¨ä¹ê¡A°£¤F¥[­±¥Ö¥[¦h¤F©Ò¥Hµw¤FÂI¡AªFªFÁÙ¬O«Ü¦n¦Yªº¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¦h¦Y¤F´X­Ó¡ATom¤]«Üµ¹­±¤lªº¦Y¤F´X­Ó¡CÁöµM¡u¬K±²¡v¦³ÂI¨«§Î¡A¦ý¬OÄѪ¸½Dµ°ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A©ó¬O¥L­Ì¨C¤H³Ü¤F¨â¸Jµ°¡A¤]ºâ¦Y±o¤p¨{¼µ¼µ¡A¤~±q±JªÙ®Ì±y¥X¨Ó¡C¦]¬°¦³¤F¬Q¤Ñªº®£©Æ¨Æ¥ó¡A¦ãªiº¸¤£Ä@·N©MTom¥h±K«Ç¤F¡A©Ò¥H¦Û¤v¦^±JªÙ´«¦çªA¡A¥´ºâ´«§¹¦çªA´N¥h©Ô¤å§J³Òªº¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]§ä®Ñ§Û¡C

¡@¡@±ß¤W¡A¦ãªiº¸ªº¨{¤l´N¦³ÂI¤£¹ï«l¤F¡C

¡@¡@¡uÜШà¡X¡X¡v¦ãªiº¸¥´¤F­ÓÜШà¡A¹L´X¤ÀÄÁ¡A¤S¤@­Ó¡G¡uÜШà¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¨È·æ©M¨È¾ú³£³ò¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡uÜШà¡X¡X¨S¨Æ¡A¦Y¦h¤F­Gº¦¡X¡X¡½¡X¡X¡v¦ãªiº¸Åå´h·í³õ¡A­±¦â³q¬õ¡K¡K©ñ¡K¡K¦o¬O­Ó²Q¤k¡Aµ²ªG©~µM©ñP¤F¡K¡K¥i¬O¡A©ñ¤@­ÓP­G¸Ì³ºµMµÎªA¦h¤F¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S¶}©lÃø¨ü¡A¡uÜШà¡X¡X¡½¡X¡X¡v

¡@¡@¥¿©Ò¿×¡A«Îº|°¾³{¤U«B®É¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¬OÅܧνҡA¦ãªiº¸©MÄÁ±ê©¥¤@°_§¤¦b²Ä¤G±Æ¡C¦ãªiº¸ÁÙ¬O¤£°±ªº¥´ÜШà¡A°¸º¸ÁÙ·|©ñ­Ó§¾¡AÁöµM¤£¯ä¡AÁn­µªº°ÝÃD¤]¸Ñ¨M¤F¡X¡X¦ãªiº¸¦b±JªÙªÈµ²¤F¥b¤Ñ¡A²×©ó·Q°_¨Ó¥i¥H¥Î®ø­µ©G§âPªºÁn­µ®ø±¼¡Aµ¹¦Û¤v¤@­Ó®ø­µ©G¤§«á¤~´±¥X¨Ó¤W½Ò¡C¦ý¬O¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤£®É¨ì¨Óªº¥´ÜШà©MPÁÙ¬OÅý¦ãªiº¸´X¦¸´§Å]§úµo´§¥¢±`¡A²×©ó¤Þ°_¤F¾H¥¬§Q¦hªºª`·N¡G¡u¦ãªiº¸¡A»Ý­n¤°»òÀ°§U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¤£¥Î¡AÁÂÁ±СX¡XÜШà¡X¡X±Ð±Â¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âª¾¹D¦ãªiº¸¶g¤»±ß¤W¨S¦^±JªÙºÎı¡A³ºµM©]¤£Âk±J¡Iı±o³o«Ä¤l¯u¸Ó¦n¦n±Ð¨|±Ð¨|¤F¡A©ó¬O»¡¡A¡u«Ä¤l¡A¤U½Ò¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç¤@½ë¡CÃö©ó³o¸`½Òªº¥\½Ò¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì»Ý­n¦n¦n°Q½×¤@¤U¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¾H¥¬§Q¦hªº¸Ü¡A¦ãªiº¸Å宪¤F¡A¥ß¨è§ì¦í¦P®àÄÁ±ê©¥ªº¤â¡G¡u©¥­ô­ô¡A§A§Ö¥h§äTom­ô­ô¡AÅý¥L¶}µÛÂù­±Ãè¡A§Ú­n¥h©Ç·Ý·Ý¿ì¤½«Ç¤F¡A§A¤@©w­nÅýTom­ô­ô¶}µÛÂù­±Ãè¡A¦pªG¬Ý¨ì¦³¤£¹ï«l¨àªº¦a¤è¥ß¨è¯}ªù¦Ó¤J¨Ó±Ï§Ú¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥Åå©_¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H«Ü¦MÀI¶Ü¡H¤£µM§Ú³­§A¥h¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸´d·[¦a·n·nÀY¡G¡u¨S¥Îªº¡A©¥­ô­ô¡A¡v¦pªG§Ú¤@­Ó¤H»¡¤£©w¥u³QÁȨ«³æ¤H¥÷ªº¥[¶©¡A¨â­Ó¤H´N¬OÂù¥÷¨à¤F°Ú¡I¸U¤@¤£µ¹¥L¥[¶©¤£Åý¥Xªù¡AÁÙ¬O¦³¤H¦b¥~­±±µÀ³¤~¯à±Ï¥X¨Ó°Ú¡I¡u§A§Ö¥h§ä­ô­ô¡A§i¶D¥L¡A§Ú·|¤@ª½¶}µÛÂù­±Ãè¡A¥L¤@©w­n©M§Ú«O«ùÁpô°Ú¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¬Ý¨ì¦ãªiº¸³o»òºò±i¡A¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¤U½Ò¤§«á«K¥ß¨è¥h§äTom¡C

¡@¡@¥h©Ç·Ý·Ý¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸«Üºò±i¡AÁöµM¨û¨ûªü«¼Á¿¤F«Ü¦h¹ï¥I©Ç·Ý·Ýªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O«Ü¾á¤ß¡A°£¤F©Ç·Ý·Ýµ¹ªº¯ù©MÂI¤ß¡AªÅ®ð¸Ì¤£·|¤]º}¯BµÛ¤°»ò©_©ÇªºªF¦è§a¡H¤S©ÎªÌ¡A·|¤£·|©Ç·Ý·Ý¹GµÛ¦o¶R¿}ªG¡A¤£¶R´N¤£Åý¨«¤H¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¨«¨ì¤@°¦ÆNÁÙ¬O¿ßÀYÆN¤°»òªºÀJ¹³­±«e¡A»¡¥X¤f¥O¡A©Ç·Ý·Ý¿ì¤½«Çªº¤f¥O¬O¡u¤p¥i·R¡v¡A¦ãªiº¸»¡¥X³o­Ó¤f¥Oªº®É­Ôı±o«Üʨ¡A±q¨Ó´N¥u¦³§O¤H¥s¦o¤p¥i·R¡A©Î¬O¦o¥s§ó¤pªº¦wµX©M¨È¾ú¡B¨È·æ¤p¥i·R¡A¦ý¦o±q¨Ó¨S¦³¥s¹L¤@­Ó¦Ñ·Ý·Ý¤p¥i·R¡A´Nºâ³o­Ó¦Ñ·Ý·Ý¯uªº¥i·R¨º¤]¬O¦Ñ¥i·R¦Ó¤£¬O¤p¥i·R§a¡H

¡@¡@ÀHµÛ¤f¥O¡AÀJ¹³¶}©l±ÛÂà¡A¦ãªiº¸µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O½ò¦b¥x¶¥¤W¸òµÛÂà¤F¦n´X°é¡AÂà±o¦oÀY³£·w¤F¡A¤~¨ì¹F¿ì¤½«Ç¡CÀY·w·wªº¦ãªiº¸¦³¨ÇµL¤O¡GªGµM¨ì³B¬O³´¨À¡A¤J¤f³B¥ý§â§AÂà·w¤F¡A«á­±³´¨À´N§ó®e©ö±o³x¤F¡I¦ãªiº¸«óµÛ¼L¨«¤F¶i¥h¡A²´«e¤@«G¡A¦o³ßÅw³oºØ­·®æ¡X¡XÁöµMª¾¹D³o¸Ì­±¨ì³B³£¬O³´¨À¡A¦ý¬O¤]¦³«Ü¦h«Ü¦nª±ªºªF¦è¡A°£¤F®à¤l¤W¨º¨Çµ}©_¥j©Çªº»È¾¹¡AùÙ¾Àªº¾ÀÃo¤W¨ì³B³£¬O®Ñ¡A¤£ª¾¹D³o¸Ì¦³¦h¤Ö¦Û¤v¨S§Û¹Lªº¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨ì¦ãªiº¸«Ü·P¿³½ìªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹DÄ_¨©¤k¨à©M¦Û¤v¤@¼Ëªº³ß¦n¡A¦£¯º¨þ¨þ¦a¯¸°_¨Óªï±µ¡G¡u«Ä¤l¡A¹L¨Ó§¤¡A¨ÓÂI¸Á»e¯ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦Û°Ê½Ķ¡G«Ä¤l¡A¨ÓÂI¦R¯u¾¯¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤£¡A±Ð±Â¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥J²Ó¬Ý¤F¤U¹¹¤l¡A½T»{¤W­±¨S¦³¥[¤F°gÃĪº°w¤~´±§¤¤U¥h¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¤£¬Oı±o¤£Â§»ª¡A¦o«Ü·Q¨Ó­Ó²M²z¤@·s¦A§¤¤U¡C¤×­}¯S¨û¨û»¡¡A¦³¨Ç´c§@¼@ªº³Â¥Ê¡A¦b´È¤l¤W¶î¨â­Ó°éªº¤°»ò¤Æ¾ÇÃľ¯»Ä²G¡A¤£ª¾±¡ªº¤H§¤¤W¥h¡A¿Ç¤l¤WªºPP³¡¦ì¡A¨º­Ç°é¨à´N³Q»Ä²G»G»k±¼¤F¡K¡K¦Ñ»e¸Á³ßÅw³Â¥Ê¡A©Ò¥H¡A¦ãªiº¸¡A¦pªG§A¦³¤@¤Ñ¤£±o¤£¥h¨ì¥L¿ì¤½«Ç¡A¤@©w­n¤p¤ß®@¡I

¡@¡@¿ì¤u®à®ÇÃ䪺¬[¤l¤W¡A¦³¤@°¦»ñ°Ä¡A©M¯R¦aªºµá¤O«Ü¹³¡A¦ãªiº¸¬nµÛÀY¬Ý¤F¬Ý»ñ°Ä¡A»ñ°Ä¤]¬nµÛÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤S°Ý¡A¡u¨ÓÂI¯ó²ù³J¿|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¥Î¡A±Ð±Â¡AÁÂÁ¡C¡v¨ì³B¬O­¹ª«¡A¨ì³B³£¦³¦R¯u¾¯¡A¤Ó¥i©È¤F¡X¡X¦o¬O­Ó²Q¤k¡AÁöµM²Q¤k¤]¦³¤£±o¤£©ñPªº®É­Ô¡A¦ý¬O³o¬O¦o¤@­Ó¤Hªº¯µ±K¡A¦o¤~¤£·|§i¶D¥ô¦ó¤H©O¡I

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A¤µ¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô¡A§Aªºª¬ºA¤£¤Ó¹ï¡A¥X¤°»ò¨Æ¤F¡A¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¨à¡A´N¬O¦³ÂI­GµÈ¡A¦Y¤F¨ÇÃø®ø¤ÆªºªF¦è¡A²{¦b¦nªº®t¤£¦h¡X¡XÜШà¡X¡X¡v¦ãªiº¸¦£®¸¦í¼L¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬ÝµÛ¥L¤k¨à¥XÁ઺¼Ë¤l¡Aı±o¦n¥i·R¡A§Ô¤£¦íÅS¥X·L¯º¡A«Ü¦³¿³­P¦a¬ÝµÛ¥L¤k¨à¥´ÜШà¡C

¡@¡@©Ç·Ý·Ý¡I¬Ý¤H®a¥XÁà«Ü¦³½ì»ò¡I

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A§Ú«Øij§A¥hÂå°È«Ç­nÂI®ø­¹´ö¾¯¡A«ÜºÞ¥Îªº¡C¡v

¡@¡@®ø­¹´ö¾¯¦ãªiº¸¦Û¤v¤]·|µN¡A¦ý¬O¦oÁ`ı±o¤S­W¤SÃø¦Y¡A¦A»¡¡A¬OÃĤT¤À¬r¡A¦o¤@¯ë³£¬O¹çÄ@¦Û¤v¦Y¨Ç®ø­¹ªºªF¦è¥Î­¹Àø¨Ó·d©w¡G¡u¨SÃö«Yªº¡A±Ð±Â¡A§Ú¦Û¤v·|½Õ²z¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A§Ú·Q¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó½Í½Í¡C¡v

¡@¡@2011-3-11 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@¤p¼@³õ

¡@¡@¦ãªiº¸¶ã¶ã­ú¡A§@ªÌ¤£¬O¿Ë¶ý¡A¿Ë¶ý«ç»ò¯à³o¼Ë±ÑÃa¿Ë»Ó¤kªº§Î¶H©O¡I§Ú¬O²Q¤k¡A²Q¤k°Ú¡I³ºµM©ñP³oºØ¦n¨p±K¦n¥áÁyªº¨Æ±¡¤]³Q¿Ë¶ý¼g¥X¨Ó¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K

¡@¡@§ó¥áÁyªº¬O¡X¡X¤UÄÑ­n¥h©Ç·Ý·Ýªº¿ì¤½«Ç¡AÃø¹D¡A­n§Ú¦b©Ç·Ý·Ý¿ì¤½«Ç¸Ì©ñP»ò¡H¶ã¶ã¡K¡K«á¶ý¡X¡X«á¶ý°Ú¡K¡K¤£¦ýÅý°¸¥áÁy¤F¡A¦Ó¥BÁÙ§C«U¤F¡I

¡@¡@¡X¡X¤£¡I¤£¬O§C«U¡I¤H¤H³£­n¦Y¶º¡A¤H¤H³£­n¤W´Z©Ò¡A¤H¤H³£­n©ñ§¾¡A¬°Ô£¦Y¶º¤£§C«U¡A©ñ§¾´N§C«U¤F©O¡H¤pS¦b¸`¥Ø¸Ì³£©ñ¹L¡AÁÙ¤jÁn»¡¡u¤H¤H³£¦³Pi¸òShi¡I¡v¨º§Ú®a¦ãªiº¸¬°Ô£´N¤£¯à©ñ¡K¡K¦óªp¡A§Ú®a¦ãªiº¸ÁÙ¬O¬°¤F¾Ç²ß²i¶¹¤~Ä묹¦Û¤v¾x±o­GµÈ¡C

¡@¡@¦n§a¡A¦ãªiº¸´N¬O­Óʨ¤H¡K¡K¼g¥X¦ãªiº¸ªº§@ªÌ¬O­Ó§óʨªºÊ¨¤H¡K¡K

¡@¡@¹ï¤£¦í¡A³Ìªñ¥d¤å¡A±K«Ç¤£¦n¼g°Ú¡A¦b¥d¤F´X¤Ñ¤§«á¡A¥u¦n°®¯Ü¸õ¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¤S¡G¤j·§³Ìªñ´X³¹¤T±jª§ÅQÁÉ´N­n¶}©l¤F¡A¿Ë­Ì·Q¬Ý¤°»ò¤ñÁɶµ¥Ø¡H´X­Ó¤H¤ñ¡H¤@­Ó¾Ç®Õ¥X´X­Ó¡H

¡@¡@¤T±jª§ÅQÁÉ¡A¨º¬O¬õªGªGªº¦b¦Ñ»e¸Á©MTom­±«e·m¤H°Ú¡I¼w©i´µ¯S®Ôªº«i¤h­Ì°Ú¡K¡K

¡@¡@µû½×¡K¡K´¨¦a¡K¡K°¸­nµû½×°Úµû½×¡I

¡@¡@Ãö©ó©ñP¡K¡K


²Ä58³¹ CHAPTER56

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂªºÁn­µ«Ü·Å¬X,±a¨Ç¦³»¤´b©Êªº¨F°×,¦ãªiº¸¥ß¨è®¼ª½¨­¤l,¦P®É¡Aĵ§Ù­Èöt¤É¨ì³Ì°ª­È¡A¦]¬°¡A»®º¸¹Fªü«¼»¡¹L¡G¡u¦Ñ»e¸Á¥Î·Å¬XªºÁn­µ¸ò§A»¡¸Üªº®É­Ô¤@©w­n¥[±jª`·N¡A¥L¥i¯à­p¹º¶X§A¤£³Æ¹ï§AÄᯫ¨ú©À¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A±Ð±Â,±z·Q½Í¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A§A­nª¾¹D,§AÁÙ¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¶â¡A¥~­±¦³«Ü¦h¥¼ª¾ªº¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¦ãªiº¸³s³sÂIÀY¡A¤ß¸Ì¥[¤F¤@¥y¡G±z¤]¬O§Ú­n­±¹ïªº¤@­Ó¥¨¤j¦MÀI¡A¨­¬°¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡A©M¥ÕÅ]¤ý¦b¤@­Ó«Î¸Ì³o¼Ë§bµÛ¡A¯u¬O¤Ó¦MÀI¤F¡I

¡@¡@¡u«Ä¤l¡A¦bÀN®æ¨U¯÷¤º³¡¤]¦³«Ü¦h¥¼ª¾ªº¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦Û°Ê½Ķ¡G«¢«¢«¢«¢¡A§Ú´N¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¦MÀI¡I¤µ¤Ñ¡A§A¤£µ¹§Ú¥[¶©¡A´N§O·Q¥X³o­Óªù¨à¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß·Q¡G±Ð±Â¯u¯«©_¡A¥L¬O¦b´£¿ô§Ú³o­Ó¦MÀI¬O¥L¦Û¤v¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¸g±`¥h¸TªL¡A¦Ó¥B¡AÁÙ±`¥X¥h©]¹C¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤jÅå¡GÃø¹D¥L­n¥H¦¹¬°¨Ì¾Ú°Ç¯Á§Ú¡H¦pªG°Ç¯Á¥[¶©ªº¸Ü¡A¨º§ÚÁÙ¬O¹çÄ@³Q¦©¤À¡A­þ©È°h¾Ç¤]¨SÃö«Y°Ú¡I¨M©w¤F¡I¦pªG¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»@¦o¤@­Ó»É¯Ç¯S¡A¦o´N°h¾Ç¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¨S´£»@´Úªº¨Æ¨à¡AÄ~Äò»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº¡C¸TªL¸Ì¦³«Ü¦h¥¼ª¾ªº¦MÀI¡C©Ò¥H¡A§Ú«Øij¡A§A¥H«áºÉ¶q¤£­n¥h°µ¨º»ò¦MÀIªº¨Æ¨à¡A¦pªG¯uªº·Q¥h¡A³Ì¦n¦³±Ð±Â³­¦P¡A¤ñ¦p¡A§Ú¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÀqÀq¦a¹ï¤â«ü¡A¤ß¤¤»¡¡G§Ú¨S¿ú½Ð«OÃð¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦ü¥Gª¾¹D¦ãªiº¸¤ß¤¤©Ò·Q¡A¤S¥[¤F¤@¥y¡G¡u´N·í°µ¬O§Ú³­§A¥hª±¤F¡A¤£­nª÷¥[¶©¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¤¤¡G¤H¤H³£·Rª÷¥[¶©¡A§A»¡¤£­n´N¤£­n¤F»ò¡H¸U¤@§A§â§Ú°g©ü¦b¸TªL¸Ì¦A§â§Ú½æ±¼¡A¨º¤£¬O¤@¼Ë¯àÁȪ÷¥[¶©¡H©g°òªü«¼»¡¹L¡A¦Ñ»e¸Á³Ì·|Åý¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³Q½æ±¼¡A¦Ó¥B¨º­Ó¥i¼¦ªº³Q½æªÌ¤]³\ÁÙ¦b¼ö¤ß¦a¬°¦Ñ»e¸Á¼Æ¿ú¡C

¡@¡@ªí­±¤W¦ãªiº¸«Ü·P¿E¦aÂIÂIÀY¡A«Ü¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡u¨º¡AÁÂÁ±б¤F¡C¦pªG¤U¦¸»Ý­n¡A§Ú·|¨Ó½Ð±zÀ°¦£ªº¡C¡v »®º¸¹Fªü«¼»¡¹L¡G¦n«Ä¤l¤£¯à»¡ÁÀ¡A¥i¬O¹ï¦Ñ»e¸Á¨Ò¥~¡C¦]¬°¦pªG¦Ñ»e¸Á­n¨D¤@¥ó«Ü¬°Ãøªº¨Æ±¡¡A¦pªG§A¤£µªÀ³¡A¥L¥i¯à·|¥Î±j¨î¤â¬q©Î¬O¥t³]³´¨À¡A©Ò¥H¹ï¦Ñ»e¸Á»¡ÁÀ¬O¨SÃö«Yªº¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦ü¥G¦³¨Çºò±i¡A¨þ¨þ¦a¯º¤F¯º¡G¡u¼K¡A«Ä¤l¡A¤£¥Î³o»òºò±i¡A§Ú³Ì³ßÅw©M¦~»´¤H²á¤Ñ¤F¡A¤]³\¥H«á·|¸g±`½Ð§A¨Ó²á¤Ñ©O¡I²{¦b¡A¨ÓÂI¥©§J¤O«½¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦Û°Ê½Ķ¡G«Ä¤l¡A§Aºò±i¤]¨S¦³¥Îªº¡A§Ú³Ì³ßÅwÁȦ~»´¾Ç¥Íªº¿ú¤F¡A²{¦b¡A¶R¤@Áû¥©§J¤O«½¶Ü¡H©ó¬O¦ãªiº¸¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A±Ð±Â¥ý¥Í¡A§Ú¤£·R¦Y¥©§J¤Oªº¡AÁÂÁ±z¡C¡v

¡@¡@»¡¸Üªº®É­Ô¡A¾H¥¬§Q¦h®³°_¤@Áû¥©§J¤O«½¡A©î¶}²°¤l¡AÀþ¶¡§ì¦í¤@°¦¬¡Â۶øõªº¥©§J¤O«½¡CÅ¥¨ì¦ãªiº¸»¡¤£·R¦Y¡A¦³¨Ç¥¢±æ¦a§â¥©§J¤O«½¶ë¶i¦Û¤v¼L¸Ì¡A¨ºÅD°Êªº«á¿á¨àÁÙ¦b¥L¼L¤Ú¥~­±±Ã²Ï¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬ðµM·Q°_¨º¤Ñ¤Ú´µ¸Ì´µ§J´N¬O³o¼Ë§ì¦í¦Ñ¹«¦Y±¼ªº¡AÀþ¶¡µh­W¦a½K°_¬Ü¤ò¡A´c¡K¡K¦n·Q¦R¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÅå³Y¦a¬ÝµÛ¤k¨à¡G¡u«Ä¤l¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@³Q±zäú¤ßµÛ¤F¡K¡K¦ý¬O¦ãªiº¸¤£´±³o»ò»¡¡A©ó¬O«Ü¦³Â§»ª¦a¡G¡u«Ü©êºp¡A±Ð±Â¡A§Ú«Ü©È¬Ý¨ì¬¡ªºªF¦è³Q¦Y±¼¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hı±o¥L¤k¨à»¡¸Ü¯u¥i·R¡A©ó¬O¨þ¨þ¨þ¦a¯º¤F¤@·|¨à¡A¯º±o¦ãªiº¸¤ò°©®ªµM¡C¡i¹p©Ô©g¡G¦Ñ»e¸Á¯º±o®É­Ô¤@©w­nª`·N¡A³o¬O¼Ð·Çªº¦l¯º¡A¤@¯ë¬O¦b°µ§¹Ãa¨Æ¤§«á¡A©Î¬O·Q­n³B²zÂyª«¤§«e¡C¡j

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o¬OÅ]ªk³ËªG¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v»¡µÛÁÙ¯«¯µ¤¼¤¼¦a¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¤¤ªº¤p¤H®¼ª½¯Ý½£¡A«üµÛ¾H¥¬§Q¦h»¡¡G´Nºâ¬OÅ]ªk³ËªG¡A¨É¨ü³oºØ®ÄªGªº¤H¤]¬OÅܺA¡C¥i¬O¡A«U¸Ü»¡¡A±jÀsÃøÀ£¦aÀY³D¡A³o¬O¾H¥¬§Q¦hªº¦a½L¡A©Ò¥H¦ãªiº¸·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡A¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¦n¹G¯u®@¡IÅ]ªk¯u¯«©_¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¥H¬°¥L¤k¨à³Q»\°Ç¯S±Ð¨|¦a·¥«×«Ê³¬¡A¨S¨£¹L¦h¤Ö¯«©_ªºÅ]ªk¿}ªG©Mª±¨ã¡A©ó¬O®³¥X¸Á»e¤½Àï·s¥Xªº°Êª«¿}ªGÄmÄ_¡G¡u«Ä¤l¡A³o¬O°Êª«®ÄªGªº¿}ªG¡A¨ÓÂI¹Á¹Á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L®³¥X¤@­Ó¤p¥Õ¨ß¥¤¿}¡A¨º¥i¼¦ªº¤p¥Õ¨ßÃÞÃÞ»L¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸·nÀYªí¥Ü¤£¦Y¡C¾H¥¬§Q¦h¥¢±æªº©ñ¦^¥h¡A¤S®³¥X¤@°¦¦Ç¦âªº¤p¦Ñ¹«¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¨ºÂù°©·È·Èªº¤p²´·ú¡AÁÙ¦³¦Ç©I©Iªº¤ò¡A¦ãªiº¸¤U·NÃѦa´N©¹«á¸ú¡A«o§Ñ¤F¦Û¤v¥¿§¤¦b´È¤l¤W¡A¤@­ÓàdÛí¶^§¤¦b¦a¡A´È¤l­IÁÙ¯{¨ì¦o¨­¤W¡A©¯Á«¬O·Æ­Ë¡A©Ò¥H¯{±o¤£¬O«Üµh¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦£°_¨Ó¥´ºâ¥h§ß¦ãªiº¸¡A¨º°¦¦Ñ¹«¿}ªG´N±q¾H¥¬§Q¦hªº¤â¤¤¸Ñ²æ¤F¡A¶}©l¦Û¥Ñ¦a¦b¿ì¤½«Ç©b¶]¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h¦ù¹L¤â¡A·Q¥Î­è¤~ºN¹L¦Ñ¹«ªº¤â¨Ó§ß¦o¡A§ó¬OÅ宣¡A±q¦a¤W¸õ°_¨Ó¡A©¹«á°h¡A¦¹®É¡A¬¡¼âªº¤p¦Ñ¹«±q®à¤l¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A­è¦n¸¨Â÷¦ãªiº¸¨â¦Ì»·ªº¦a¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¦WºÙ¡G¦ãªiº¸ªº¦y¥s¡C

¡@¡@­µ¶q¡G87.9¤À¨©¡C

¡@¡@«ùÄò®É¶¡¡G18¬í¡C

¡@¡@¡i¦¹³õ´º°Ñ¦Ò¤UÄѵøÀW¡C¡j

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü·Q©â¥XÅ]§ú¶}©l¥µªü¥Ë¹F¡A¥i¬O¡AÁÙ¦³¥~¤H¦b¡A¦o¤£´±¦b±Ð±Â²´¥Ö©³¤U§@®×¡X¡X¯R¦a»¡¡A­^°ê¤H«ÜÀt¤ò¡A¤£³ßÅw§O¤H¥Îªü¥Ë¹F¡A­^°ê¤H¶ú§ª·|¥Îªü¥Ë¹Fªº§Å®v¡A¬Ý¨£¦³¤H¥Îªü¥Ë¹F´N­n°e¥hªü¯÷¥d¯Z³­Äá»î©Ç¡C¦ãªiº¸¨£¹LÄá»î©Ç¡A¦o¤@ÂI¤]¤£³ßÅwÄá»î©Ç¡A©Ò¥H¦o¤£´±¦b­^°ê³ÌÀt¤òªº¥Õ§Å®v­±«e¥µªü¥Ë¹F¡A©Ò¥H¡A¥u¦n¥Î¦y¥s¨Óªí¹F¦oªº®£Äß¡C

¡@¡@Tom©MÄÁ±ê©¥¦bÂù­±Ãè¸Ì¬Ý¤£¨ì¦ãªiº¸¬°¤°»ò¦y¥s¡A·í¦ãªiº¸ªº¦y¥s¾Ù°Ê¤F¾ã­Ó¥ð®§«Çªº®É­Ô¡ATom©MÄÁ±ê©¥¹ïµø¤@²´¡A¥ß¨è©¹®Õªø§U²z¿ì¤½«Ç»°¡AÄÁ±ê©¥®³¥X¸y¼C¡A¿m¼C­¸¤F¹L¥h¡A¬Ý¨ìTomÁÙ¦b¶]¡AÄÁ±ê©¥¤]ÅU¤£±o¹ï¤j¸¤¤lªº°Q¹½¡A³Û¤F¤@Án¡G¡uTom¡I¤W¨Ó¤@°_¡I¡v©ó¬O¡AÀN®æ¨U¯÷ªº¨«´Y¸Ì¡A¨â­Ó¨k«Ä¦b¼C¤W­¸¦V®Õªø§U²z¿ì¤½«Ç¡C¥Ñ©óTom¤â¸ÌÁÙ®³µÛÂù­±Ãè¡A©ó¬O¡A¦ãªiº¸ªº¦y¥sÁnÅT¹ý¦bÀN®æ¨U¯÷ªº¨C­Ó¨¤¸¨¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h«æ¤F¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦b¦y¥s¡A¤°»ò³£Å¥¤£¨ì¡C

¡@¡@¨º¿}ªG¤p¦Ñ¹«³Q¦ãªiº¸ªº¦y¥sÀ~±o°h¤F¤@¨B¡A¦ý¬O¬ðµM¤Sı±o³o­ÓÁn­µ«Ü¦nª±¡A·Q¨«ªñ¬Ý¬Ý¡A©ó¬O¡A¦ãªiº¸¶}©l¦y¥sµÛ°k¶]¡C

¡@¡@·í¾H¥¬§Q¦h¬Ý¨ì¦ãªiº¸Å宣ªº¥Ø¥ú©Ò¦V®É¡A¦³¨ÇµL»y¡A®³¥XÅ]§ú¡A¥¿­n¹ï¿}ªG¦Ñ¹«©À©G¡X¡X

¡@¡@¦¹®É¡ATom¸ÕµÛ©À¤F¤W¦¸¨Ó®É¥Î¨ìªº¤f¥O¡A©¯Á«¨S§ï¡A¥L©MÄÁ±ê©¥¥H¤Î«á­±¤@°ï¬Ý¼ö¾xªº¾Ç¥Í¤@°_½Ä¤F¶i¨Ó¡A­è¦n¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡G¦ãªiº¸¦b¦y¥s¡A¾H¥¬§Q¦h®³µÛÅ]§ú«üµÛ¥¿¦b¦y¥sªº¦ãªiº¸¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ìTom¡A¥Î69.9¤À¨©ªº­µ¶q¥sµÛ¡u­ô­ô±Ï©R¡I¡vµM«á¸õ¨ì¤FTom¨­¤W¡A¸}³£¤£´±µÛ¦aªº¡C

¡@¡@©ó¬O¡AÃö©ó¾H¥¬§Q¦hªº³Ì¤j¤T¨¤ãn»D½Ï¥Í¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A³Ìªì¶Ç¼½³o­Ó·s»Dªº³òÆ[ªÌ¥u¬O»¡¤F¤@¤U²{³õ¨Æ¹ê¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â®³µÛÅ]§ú«üµÛ¦ãªiº¸¡ATom¨Ó¤F¡A¦ãªiº¸¶]µÛ¸õ¨ì¥SªøÃh¸Ì¡C¡v

¡@¡@¤@¤p®É«áªºª©¥»¬O¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â®³µÛÅ]§ú«Â¯Ù¦ãªiº¸¡ATom¨Ó¤F¡A¦ãªiº¸¸õµÛ¶]¨ìTomÃh¸Ì¡C¡v

¡@¡@¤T¤p®É«áªºª©¥»¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â®³µÛÅ]§ú«Â¯Ù¤k¥Í¡ATom¨Ó¤F¡A¨º¤k¥Í¶]¨ì±¡¤HÃh¸Ì¡C¡v

¡@¡@¤»¤p®É«áªºª©¥»¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÅÚ²ú±±¡A¥i¬O¤pÅÚ²ú¤£¦Y¨º¤@®M¡A´Nºâ´c©G«Â¯Ù³£¤£©È¡A©¯Á«ÅÚ²úªº¤p±¡¤H¤Î®É¨Ó±Ï¡A¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡C¡v

¡@¡@¤@¤Ñ¤§«á³o­Ó³õ´º¤w¸g¶i¤Æ¦¨¤F¤­¤d¦rªº¡m¤j¨û•ÅÚ²ú•¤p¥¿¤Ó¡X¡X¨â¨k¤@¤k¤£±o¤£»¡ªº¨Æ¨à¡n¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¬O¡A¨º¤Ñ¡C

¡@¡@¸ò¦bTom¨­«á¶i¨Óªº³òÆ[²³¤HÀþ¶¡¸£¸É¤FµL¼ÆºØJQªº²£¥Í©Mµo®i¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥®³µÛ¼C«Ü¼««ã¦a¦u¦b¦ãªiº¸©MTom¨­Ãä¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h«ÜµL¶d¦aÄ~Äò§ä¦Ñ¹«¡C

¡@¡@Tom°Ý¦ãªiº¸¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§O­ú¡A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¡u¶ã¡K¡K«z¡K¡K­ô­ô¡A¦³¦Ñ¹«¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@³òÆ[²³¥þÅé®â­Ë¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¤@Áy¶Â½u¦a§â¼C¦¬°_¨Ó¡C

¡@¡@TomÀª§¼¦a©ç©ç©f©fªº¸£³U¡A°®¯º¨âÁn¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¾iªºÃdª«¬O»ñ°Ä°Ú¡I«ç»ò·|¦³¦Ñ¹«©O¡H§A¬Ý¿ù¤F§a¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸­ú±o©â¼O¡G¡u¨S¡A¨S¬Ý¿ù¡A¤@°¦¦Ç¦âªº¬¡Â۶øõªº¦Ñ¹«¡A©Ç·Ý·ÝÅý§Ú¦Y±¼¨º°¦¦Ñ¹«¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¦n¥i©È¡K¡K¡v

¡@¡@³òÆ[²³¼««ãªº²´¥ú¤S¬Ý¦V¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A±Ð±Â¤£±o¤£«y¤F¤@Án¡G¡u¬O¸Á»e¤½Àï·s¥Xªº°Êª«®ÄªGªº¿}ªG¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@ÁöµM³QÃÒ©ú¬O¤@³õ¯QÀs¡A¦ý¬O¦ãªiº¸ÁÙ¬O»ó®÷²´²\¦a³QTom­I¦^¤F±JªÙ¡AÄÁ±ê©¥¨«¦b¤@®Ç¡A¦³¨ÇÀY¯k¦a¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡C

¡@¡@ÁöµM¦ãªiº¸³QTom­I¦^¤F±JªÙ¡A¦ý¬O¨Æ±¡»·»·ÁÙ¨S§¹¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¦P¾Ç¦]¬°³o»ò¤@³õµØÄRªº­¸¦æ¨q¡A³Q©Ô¤å§J³Òªº»í¦a©_¶¤ªø¦è»X•¥î¯÷¤@²´¬Ý¤¤¡A©Ô¶i¤F»í¦a©_¶¤¡X¡X©Ô¤å§J³Òªº¦P¾Ç¤j¦h³£¹ï»í¦a©_¤£¬O«Ü·P¿³½ì¡A¥­®É°V½m³£´ê¤£»ô¤H¡A¦Ó¨C¦¸¤ñÁÉ«e´X¥G³£»Ý­n§ì§§¤B¡C©ó¬O¡A¦b¤ñÁÉ«e´X¤ÑÅS¤F¤@¤â­¸¦æ³NªºÄÁ±ê©¥­º·í¨ä½Ä¡C·í®É­è¦n¦ãªiº¸©MÄÁ±ê©¥§¤¦b¤@°_¬Ý®Ñ¡A©ó¬O¡A¥î¯÷´N¶¶¤â¤S¤@§ì¡G¡u®æªL¼w¨U¦P¾Ç¡A§@¬°©Ô¤å§J³Òªº¤@­û¡AÀ³¸Ó¬°§Ú­Ìªº¾Ç°|°µ¨Ç¤°»ò§a¡H§A¤]¨Ó¤ñÁɧa¡H©MÄÁ¤@°_¡A¨º¤Ñ§Ú¤]Å¥¨ì¤F®@¡I¨º¦ìº}«Gªü«¼Åý§A·ÓÅUÄÁªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªÈµ²¤F¤@·|¨à¡A³Ì²×ÁÙ¬O·íªìªº©Ó¿Õ¥e¤F¤W­·¡A©ó¬O»¡¡G¡u¨º¡A­¸¤Ñ±½©ª¬O¾Ç®Õ´£¨Ñªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¡A¦pªG§ÚºLÃa¤F¡A»Ý­n½ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¥Î¡C¥H«e¤]¦³ºLÃaªº¡A³£¤£¥Î¦P¾Ç½ßªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©I¥X¤@¤f®ð¡A¡u¨º¦n§a¡I§AµªÀ³ªº®@¡A¸U¤@ºLÃa¤F±½©ª§Ú¤£½ß®@¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@2011-3-15 BY »®³s¤ëÆY


²Ä59³¹ CHAPTER57

¡@¡@»í¦a©_¤ñÁɪº®É­Ô,³QÁ{®É§ì§§¤Bªº©Ô¤å§J³Ò³£«Üºò±i¡G§Ú­Ì·R¾Ç²ß,©Ò¥H§Ú­ÌÀY¸£µo¹F,¥|ªÏ²³æ¡A¬°¤°»ò¤@©w­n°Ñ¥[³oºØ¤ñÁÉ°Ú¡I

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¤]¦³¨Çºò±i¡G¡u«y¡A¦ãªiº¸¡A§Aºò±i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸­Ë¤£¬O«Ü®`©È¡A·n·nÀY¡G¡u¤£ºò±i¡A©¥­ô­ô§A¤]§Oºò±i¤F,±½©ªºLÃa¤F¤£·|Åý§A½ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u°ÝÃD¤£¬O±½©ª¡A®æªL¼w¨U,¡v§§¤B¥Ò»¡¡A¡u¤W¦¸¤ñÁɪº®É­Ô¡A¥Ö¯S•¸ô©ö¤hºLÂ_¤F¯Þ»K¡Aªù­}•®Jº¸¤å³Q°­­¸²y¼²¸H¤F¤U¤Ú¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å宣¦a«|¤F«|¤f¤ô¡A¦ù¤â®¸¦í¦Û¤vªº¤U¤Ú¡CµM«á®£Äߦa¬ÝµÛÄÁ±ê©¥¡G¡u©¥­ô­ô¡A«ç»ò¿ì¡H«¥­Ì²{¦b¥h¸ò¶¤ªø»¡¤£¥h¤F¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¦æ¡I¡v¶¤ªø¥î¯÷®³µÛ±½©ª±q«á­±¨«¹L¨Ó¡A¡u§B¥§»¡ªº¬O¯S¨Ò¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦³¥v¥H¨Ó¡A³Q¼²¸H¤U¤Úªº¥u¦³¨â­Ó¤H¡I»í¦a©_±q¨S¦º¹L¤H¡C¦P¾Ç­Ì¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¬O¸ò®æÄõªâ¦h¥´¡A¥L­Ì³ßÅw¾î½Äª½¼²¡A¤j®a¸úµÛÂI¨à¡C«¥­Ì¥u­n±»Å@ÄÁ§ä¨ìª÷¦â­¸¸é´N¦æ¤F¡A¦ãªiº¸¡A§A­n«OÅ@ÄÁ¡AºÉ¶q¤£­nÅýÄÁ¨ü¶Ë¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡A¦]¬°µªÀ³¹LªF¤èÂTÂT¡A©Ò¥H«OÅ@ÄÁ±ê©¥¬O¦o¸q¤£®eÃ㪺¸q°È¡I

¡@¡@ÄÁ±ê©¥®¨®¨¸ò¦ãªiº¸»¡¡G¡u§Ú¦Û¤vÀ³¥I±o¤F¡A§A¥u­n¦Û¤v¤£¨ü¶Ë´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡u§ÚµªÀ³¤FªF¤èÂTÂT­n·ÓÅU§A¡A§A©ñ¤ß¦n°Õ¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¯º¤F¯º¡A¦ù¤âºN¤FºN¦ãªiº¸ªºª÷¾v¡C©¿µM·Pı¤@°}±þ¤Hµø½u±q¬Ý»O¤W®g¹L¨Ó¡AÄÁ±ê©¥¬Ý¹L¥h¡A¦]¬°¥¿¹ïµÛ¶§¥ú¡A¤]¬Ý¤£²M·¡¨ì©³¬O½Ö¡A¤£¹L»Èºñ¬Û¶¡ªºÃC¦âÀ³¸Ó¬O´µµÜ­õªLªº¬Ý»O¡C

¡@¡@¦b¸¾¤sªº®É­Ô¡AÄÁ±ê©¥¤]¬O½m¹Lªº¡A¿m¼C¥´¬[³£¬O¤p¨Æ¨à¡A§ó¦óªp¥u¬O·m­Óª÷¦â­¸¸é¡A¤ñÁɹLµ{Áٺⶶ§Q¡A®æÄõªâ¦hÁöµM¾î½Äª½¼²¡A¦ý¬O¯À¨Ó©M©Ô¤å§J³ÒÃö«Y¨}¦n¡A©Ò¥H¤]¨S¹ï©Ô¤å§J³Ò¤U¬½¤â¡X¡X°£¤F¥¿±`ªº¤ñÁɵ{¦¡¡C

¡@¡@¥¿±`ªº¤ñÁɵ{¦¡¤¤¡A¹C¨«²y¬O­¸¨ÓùO¥h·Q§â²y¤â­Ì±q­¸¤Ñ±½©ª¤W¥´¸¨ªº¦s¦b¡C¨ä¹ê¥»¨Ó®æÄõªâ¦h¬Ý¨ì¦ãªiº¸³o»ò¤p¤pªº¤p©h®Q¡A¥»¨Ó¤]¨S·Q¥´¦o¡A¦ý¤p¤XÀYÁ¿¸q®ð¡A»¡¤F­n«OÅ@ÄÁ±ê©¥´N­n°µ¨ì¡A¨£¨ìÄÁ±ê©¥±M¤ß¦a¸òµÛª÷¦â­¸¸é«o³Q¹C¨«²y¨n¤Wªº®É­Ô¡A´N¿³½Ä½Ä¦a»°¨ì¥Lªþªñ´À¥LÄd¦í¹C¨«²y¡A°¾°¾³o«Ä¤l¹B°Ê²Ó­M¹ê¦b¤£«ç»ò¼Ë¡A©ó¬O¦¨¤F²Ä¤@­Ó¦Û¤v´ê¤W¥h³Q¹C¨«²y¥´¤U¨Óªº»í¦a©_²y­û¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸³Q¥´¤U¨Ó¤§«á¡A±q¥bªÅ¤¤Åܦ¨¤Fªü¥§º¿®æ´µ¤S­¸¤F¦^¨Ó¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¤ß¤ß©À©ÀµÛ­n§â³o¹C¨«²y·F±¼¡A©ó¬O¤S­¸¦^¥h¡A±q¦y¦yªº¼L¸Ì¼Q¥X¤F¤õ¡A§â¨ºÁû¹C¨«²yµ¹Àű¼¤F¡C

¡@¡@¡K¡K¡I¡I¡I

¡@¡@³oºâ¬O¥Ç³W¶Ü¡H

¡@¡@ªü¥§º¿®æ´µ¾ú¨Ó«Ü¤Ö¡A´Nºâ¬O°ê»Ú»í¦a©_²yÁÉ¡A¤]¨S¤H³o»òª±¨àªº¡A§ó¦óªp¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¥¼¦¨¦~¾Ç¥Í¡C

¡@¡@©Ò©¯¡A¤U¤@¨èÄÁ±ê©¥´N§ì¨ì¤Fª÷¦â­¸¸é¡A©Ô¤å§J³Ò¤@°}Åw©I¡A¥Ç³W¤£¥Ç³Wªº°ÝÃD¡A¦ü¥G¤]´N¨S¤H­p¸û¤F¡C

¡@¡@¥î¯÷«ÜªY¼¢¦a©ç©çÄÁ±ê©¥¡G¡uÄÁ¡A¦n¼Ëªº¡A¤UÄѪº´X³õ¤ñÁÉ´N¬Ý§Aªº°Õ¡I¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥³Q¤pÆN­Ì³òµÛ¼y¶P¡A¦ý¬O²´·ú«o¨nµÛ­è±q³¾Åܦ^¤p¤H¨àªº¦ãªiº¸¡C¤p¤XÀYÁöµM¨S±¼¤U¨Ó¡A¥i¬OÄÁ±ê©¥ÁÙ¬O«Ü·P°Ê¡A·í®Éªº±¡§Î¥L¦A²M·¡¤£¹L¡A¦pªG¨S¦³¦ãªiº¸¡A¤£¬O¥L³Q¹C¨«²y¥´¤U¨Ó¡A´N¬O¥L¼È®É§ì¤£¨ì«e­±ªºª÷¦â­¸¸é¡A¤ñÁÉÄ~Äò¶i¦æ¡A¥LÄ~Äò§ä¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¥H¬°¦ãªiº¸¬O»¡µÛª±¨àªº©O¡A¤p¤XÀYªºÅ]¤O¤£§C¡A¥i¬OÁx¤l·¥¤p¡A½Ö¯à·Q¨ì¦b¨ººØ±¡ªp¤U¦o·|½Ä¤W¨Ó´À¦Û¤v³Q¯{©O¡H¤@ªÑ²ö¦Wªº±¡ºü±q¤ß¤¤¤É°_¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A³Q®a¤¤ªø½ú¹G­¢µÛ¤~¤£±o¤£²£¥Íªº©ÀÀY¡A¦ü¥G¤]¦³¤F¨º»ò¤@ÂI²¢»eªº·Pı¡C

¡@¡@¦ãªiº¸­èÅܦ^¤H¡AÁy¦â´NÅܤF¡A¤U¤@¨è¡A¦pªG¤£¬O½Ä¤W¨Ó§ß¦í¦oªºÄÁ±ê©¥¡A¦oªÖ©w´NºL¦a¤W¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¤@¤p·|¨àªº¥\¤Ò¡A¦ãªiº¸¤w¸gº¡ÀY§N¦½¡G¡u¯k¡I»L¦n¯k¡I¦n¹³¬OÂ_¤F¡C¡v

¡@¡@Tom³±¨IµÛÁy½Ä¶i¤H¸s¡A¨«¨ì¦ãªiº¸¨­Ãä¡A¥´¾î©ê°_¦ãªiº¸¡G¡u§Ú°e¦o¥hÂå°|¡C¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¸ò¦b¤@®Ç¡G¡u§Ú¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@Tom§N§N¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡A®|¦Û©êµÛ¦ãªiº¸Â÷¶}¡C

¡@¡@¯«¸g¤j±øªº¤p¤XÀYµ·²@¨S·P¨ì­á¦º²³¤Hªº§N®ð¡A¶}©l¬¯Ä£¦Û¤vªºÂ×¥\°¶ÁZ¡G¡u­ô­ô¡A§Ú¤µ¤Ñ«Ü¼F®`§a¡H¼H¼H¡I¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¼L¨¤·L¤Ä¡G¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¦pªG¯R¦aª¾¹D¡A§A»{¬°¯R¦a¬O·|ª½±µ§â§A±a¦^®a©O¡HÁÙ¬Oªü¥Ë¹F¤F¨º­Ó®`§A¨ü¶Ëªº²V³J¡H¹ï¤F¡A¬O¦è»X•¥î¯÷¡HÁÙ¬OÄÁ±ê©¥¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY³¬¤W¼L¡A¥i¬O¤S¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡A°Q¦n¦a»¡¡G¡u­ô­ô¡A§A¤£­n§i¶D¯R¦a¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@Tom²´³£¨S¯w¤@¤U¡A¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¦o¡G¡u§A»¡©O¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¹Ê°_¥]¤lÁy¡G¡u¨º©ñ§Ú¤U¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¨«¡C¡v

¡@¡@Tom§ì±o§óºò¤FÂI¡G¡u¦pªG§A¦A¶Ë¤@ÂI¡A§Ú¤£¤¶·Nª½±µ±a§A¦^®a¾i¶Ë¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¼««ã¦a°¾¹LÀY¡A¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@Nagini§Ô¤£¦í±´¥XÀY¨Ó»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§O¸òTom¾xµÊ®ð¤F¡ATom¬Ý¨£§AºL¤U¨Óªº®É­ÔÀ~Ãa¤F¡C¡v

¡@¡@¨È¾úºCºC¦aÄƨì¥~­±¡G¡u¨ä¹ê¡A¦ãªiº¸¤£¥Î¶iÂå°È«Ç¡A«¥­Ì¦^±JªÙ¦Û¤vªv§a¡IÁöµM¹L«×¨Ï¥Î¤£¦n¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¤w¸g¦n¤[¨S¥Î¹LªvÀøÅ]ªk¤F¡A¤]¸Ó°¸º¸½m½m¤â¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü³ßÅwµ¹¤HªvÀø®É¥Õ¥ú©Ø¹Lªº·Pı¡A°¨¤WÂIÀY¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡I¡v¤S©Ô©ÔTomªº³S¤l¡A¡u­ô­ô¡A«¥­Ì¦^±JªÙ¦Û¤vªv§a¡v

¡@¡@Tom»y®ð²¤½w¡G¡u§A·Q¸Õ¡A§ï¤Ñ­ô­ôÀ°§A§ä­Ó¶Ë­û¨Ó¸Õ¡A§O®³¦Û¤v°µ¹êÅç¡A¨Ä¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹Ê°_¼L¡G¡u­þ¦³¨º»ò¥©¦³¶Ë­ûÅý§Úªv°Ú¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡u§ÚÀ°§A¥´´X­Ó¡C§A·Q­n¤°»ò¼Ëªº¶Ë­û¡A°©§éªº¡HÁÙ¬O¤@¯ëªºÀ¿¶Ë¡H©ÎªÌ¬O¤M¶Ë¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸ÁÙ¬O¦bÂå°È«Ç¸Ìªv¦n¤F¶Ë¡CTom¤]¨S¦³¦V¯R¦a§iª¬¡X¡X¥L¤£·QÅý¯R¦a¤@«ã¤§¤U§â¦ãªiº¸±µ¦^®a¡C

¡@¡@±o¨ìÄÁ±ê©¥§ä²y¤âªº©Ô¤å§J³Ò»í¦a©_¶¤³ºµMŤF¨ä¥L¤T­Ó¾Ç°|¡A³Ì²×®³¨ì¤F³o³õ»í¦a©_ªº«a­x¡C

¡@¡@©Ô¤å§J³Ò³Ìªñªº¬ã¨s½ÒÃDÅܦ¨¤F©M»í¦a©_¦³Ãöªº¤@¤Á¨Æª«¡A¥]¬A±½©ªªº­¸¦æ­ì²z¡B»í¦a©_µo®i¾úµ{¡B»í¦a©_µÛ¦W²y­ûXXX¬°¤°»ò­¸ªº¹³³¾¡AµÛ¦W²y¬PXX¤S¬O¬°¤°»òµ²§ô¤F¥Lªº»í¦a©_¥Í²P¡K¡K³o¤£¯à©Ç¥L­Ì¡A­nª¾¹D©Ô¤å§J³Ò¤w¸g12¦~¨S®³¹L»í¦a©_²Ä¤@¦W¤F¡C

¡@¡@©Ô¤å§J³Ò»í¦a©_¶¤¶¤ªø¦è»X•¥î¯÷¹ï¦Û¤vªº§B¼Ö²´¥ú«Ü±o·N¡A§§§Óº¡º¡¦a¥´ºâ¤U¦¸¤ñÁÉÄ~Äòµo´§¥Lªº»í¦a©_¹Ú·Q¡A½Öª¾¹D¤U¾Ç´Á¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N³Q§iª¾¤@­Ó´¸¤ÑÅRÆE¡A³o¾Ç´Á¡A»í¦a©_¤ñÁɨú®ø¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§V¤O¤F¨â¦~¡A¨«¤F©Ò¦³¯à¨«ªºÃö¸`¡A²×©óÅý¤T±jª§ÅQÁɦb²Ä¤T¦~ªº¬K©u¾Ç´ÁÁ|¦æ¡A¥i¬O¡A¥L²{¦b¤w¸g¤£»Ý­n¤F¡A¦]¬°¥L®a¤k¨à¤w¸g¨Ó¨ì¤FÀN®æ¨U¯÷¡A¤£¹L¨SÃö«Y¡A³o¦Ü¤ÖÃÒ©ú¥Lªº¬¡°Ê¯à¤OÁÙ¬O«Ü±jªº¡C·Q·Q¬Ý¡A´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤H­Ì´X¦¸¹Á¸Õ«ì´_ª§ÅQÁÉ¡A¦ý¨S¦³¤@¦¸¬O¦¨¥\ªº¡A³o¦¸¦b¥Lªº±À°Ê¤U¡A©~µM¦¨¥\¤F¡I¥LªGµM¬O³Ì°¶¤jªº¥Õ§Å®v¡C

¡@¡@¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A©Mħªº¥ÕÄG¤l­}¨Ø¯S®Õªø«Å§G¤F¤T±jª§ÅQÁɪº³¡¤À¨Æ©y¡G¡u¦P¾Ç­Ì¡A¥|¤ë¥÷¡A¥¬´µ¤Ú¹y©M¼w©i´µ¯S®Ôªº®Õªø±N±aµÛ¨â®Õªººë­^«e¨Ó¡A¦Ó¬D¿ï«i¤hªº»ö¦¡±N©ó¤­¤ëÁ|¦æ¡C»P©¹¦~¤£¦P¡A¬°¤F¥R¤À«OÃҾǥͪº¦w¥þ¡A³o¦¸¤T±jª§ÅQÁɱN±Ä¨ú¹ÎÅéÁɪº§Î¦¡¡A§Y¡A¨C­Ó¾Ç®Õ¿ï¥X¤T¦W¦P¾Ç°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦b¤ñÁɤ¤¤À³æ¶µÁÉ©M¹ÎÅéÁÉ¡A³æ¶µ¤ñÁɤ¤¥Ñ¨C­Ó¦P¾Ç¤À§O°Ñ¥[¡A³Ì«á¥[Á`¤À¡C¦Ó¹ÎÅéÁɤ¤«h¬O¥ý¨ì¹F¥Ø¼Ðªº¹Î¶¤Ä¹¡CÁ`¤§¡AµL½×¤°»ò¤ñÁɶµ¥Ø¡AªÖ©w¬O³Ì²×®³¨ì¤õµKªMªº¹Î¶¤Ä¹±o¤ñÁÉ¡C¤ñÁɼúª÷¬°¤T¤d¥[¶©¡A¥Ñ³Ì«áűo¤ñÁɪº¹Î¶¤¤¤ªº¤T¦ì¦P¾Ç¥­¤À¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸ªº²´·ú«G¤F¡A¬Ý¬Ý¹j¾ÀªºÄÁ±ê©¥¡A¤S¬Ý¬Ý¹j¾À®à¤lªºTom¡A­è¦n¤T­Ó¤H°Ú¤T­Ó¤H¡IÁöµM©Ô¤å§J³Òªº«Ü¦h¤k¥Í¤]«Ü¥i·R¡A¦o¤]¥æ¤F¤£¤Ö·sªB¤Í¡A¥i¬O¡A¹ï¤£¦í¡AªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð¡A²¦³º¤@­Ó¬O­ô­ô¡A¤@­Ó¬O¿Ë±­¡A¤@®a¤H¬O¦³¤ß¹q·PÀ³ªº¡AĹªº¾÷·|¤ñ¸û¤j¡A¦pªG¥L­ÌŤF¡A¨º¨C¤H´N¦³¤@¤dª÷¥[¶©¡Aµo°]¤Fµo°]¤F¡I

¡@¡@­}¨Ø¯S®Õªø±µµÛ»¡¡G¡u¬°¤F³Ì¤j¥i¯à¦a«OÃÒ°ÑÁÉ«i¤hªº¥Í©R¦w¥þ¡A§Ú­Ì·|¹ï³ø¦Wªº¦P¾Ç¶i¦æ´ú¸Õ¡A¥u¦³³q¹L´ú¸Õªº¦P¾Ç¤~¯à±N¦W¦r§ë¨ì¤õµKªM¤¤¡C¡v¬Ý¨ì¤U­±ªº¦P¾Ç³£¶}©l¿E°Ê¿³¾Ä¡A­}¨Ø¯S®Õªø¤S¥[¤F¤@¥y¡G¡uÁöµM§Ú­Ì¬°¤F³o¦¸¤ñÁÉ°µ¥X¤F«Ü¦h¨¾Å@±¹¬I¡A¥i¬O¤]³\¨ÌµMµLªk¦Ê¤À¤§¦Ê¦a«OÃÒ¦P¾Ç­Ìªº¥Í©R¦w¥þ¡Aų©ó¦b©¹¦~¤T±jª§ÅQÁɤ¤¦º¤`ªº¤H¼Æ¤Ó¦h¡A©Ò¥H¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·V­«¿ï¾Ü­n¤£­n³ø¦W¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S¶}©lªÈµ²¡G­n¿úÁÙ¬O­n©R©O¡H¨S¦³¿ú¡A¥Í¤F¯f¨S¿úªv·|¦º¡A¥i¬O¦³¤F¿ú¡A¨S©R¥Î¡A¤]¨S¥Î¡A³o¥i«ç»ò¿ì¤~¦n¡H


²Ä60³¹ CHAPTER58

¡@¡@­}¨Ø¯S®Õªø¤@Á¿§¹¸Ü,¦ãªiº¸¥ß¨è¶]¨ìTom¸ò«e¡G¡u­ô­ô­ô­ô,§A»¡,§Ú­n¿ú¦nÁÙ¬O­n©R¦n¡H¡v

¡@¡@Tom®ÇÃ䪺ªü¥¬©Ô«ÜÅå©_¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¦bTom¨­ÃäÆ[¹î¤F¦ãªiº¸¤@­Ó¾Ç´Á¡A¤j·§¤]ª¾¹D¦ãªiº¸¬O¦h»ò¯«©_ªº¤@°¦¥Íª«¡A¦ý¬O³o°¦¯«©_¥Íª«Á`¬O¤£Â_¦aµ¹¥LÅå©_¡C¥L«Ü·Q°Ý¦ãªiº¸­Ó°ÝÃD¡A¥i¬O¡A¦bTom¶}¤f«e,¥L¬O¨S¦³¶}¤fªº¸ê®æªº¡A§_«h·|³QTom¾ã±o«ÜºG¡X¡X¨º¬O¥L¥Ã»·¤£¯à¿i·Àªº®£©Æ°O¾Ð¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡u§A·Q³£¤£­n·Q,¤T±jª§ÅQÁɪº®É­Ô¡A¯R¦a»¡¤£©w·|¨Ó®@¡A¦pªG¥L¬Ý¨ìÄ_¨©¤k¨à°Ñ¥[¨º»ò¦MÀIªº¤ñÁÉ¡A¤j·§·|ª½±µ§â§A¥´¥]¦^®a¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¦b®ÇÃä³s³sÂIÀY¡G¯R¦a¤£¬O¤@¯ëªº¥i©È¡A¨ì®É­Ô¥L¤£±Ë±o»@¦ãªiº¸¡A©ó¬O¥u¦n¾E«ã¥L­Ì³o¨Ç¦b¦ãªiº¸¨­Ã䪺¥Íª«¡A¤ñ¦p¥¦¡A¤ñ¦pTom¡A¤ñ¦pNagini¡A¤×¨ä¦MÀIªº¬O¨È·æ¡I¡I

¡@¡@­ì¨Ó¦b»¡ª§ÅQÁÉ°Ú¡Iªü¥¬©ÔÄ~Äò°µ§G´º¡A¶ÂÅ]¤ý¤°»ò®É­Ô¨º»ò½a¤F¡H³s¤@¤dª÷¥[¶©¤]­nÁÈ¡H

¡@¡@¡u®@¡A¡v¦ãªiº¸¥¢±æ¦a½K¤F½K»ó¤l¡A¤@¨B¤@¨B¦aóO¦^¥h¡C

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¦ãªiº¸ªºªq³à¼Ë¤l¡A¦³ÂI©ó¤ß¤£§Ô¡A©ÔµÛ¦o¦b¨­Ã䧤¤U¡G¡u§Ú¥h°Ñ¥[¡Aµ¥ÁȤFª÷¥[¶©³£°e§A¡C¡v

¡@¡@ªü¥¬©ÔÁ|°_¤@ªM«n¥Ê¥Ä¡A¹³³Ü¬õ°s¤@¼ËÀu¶®¦a°e¶i¼L¸Ì¡G³o¤~¹ï¹À¡I¶ÂÅ]¤ý®aªº«Ä¤l«ç»ò¯à¨º»ò¤p®ð¡C

¡@¡@¥i¬O¦ãªiº¸Àü¤j²´·ú¡G¡u¨º«ç»ò¥i¥H¡I¨º¬O­ô­ô®³©R´«¨Óªº¿ú°Ú¡I§Ú¤£¯à­n°Ú¡I¦pªG§Ú­n¤F¡AÁÙ¬O­Ó¤H¶Ü¡I¡v

¡@¡@ªü¥¬©Ô§â«n¥Ê¥Ä¼Q¤F¥X¨Ó¡AµM«á¦³¨ÇÀª§¼¦aÀ¿À¿¼L¡A·t·t·Q­n¤£­n¦^¥h§Ë­Óªð®É­p¡A§â³o¬qÄY­«¼vÅT§Î¶Hªº¼Q«n¥Ê¥Ä¨Æ¥óµ¹©Ù±¼¡C

¡@¡@Tom¦³¨ÇµL»y¡A¥u¦n¥Î­¹ª«Âಾ¦ãªiº¸ªºª`·N¤O¡A¡u³o­Ó¥H«á°Q½×¡A¥ý¦Y¶º¡A§A·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¬ÝTom­±«eªº­¹ª«¡A·n·nÀY¡A¡u§Ú¤£­n¡A³o¸ÌªºªF¦è¤S¤£¦n¦Y¡C§Ú¥h©M©¥­ô­ô¤@°_¦Y¡A§Ú­Ì¨º¨à¦³¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¬Ý­±«eªº­¹ª«¡A¤S¬Ý¨ì¤p¤XÀY¤@Áyªº¶û±ó¡X¡X®Ú¾Ú®a¾i¤pºëÆFªº¬Y¨Ç¯S©Ê¡A´µµÜ­õªLªº­¹ª«µL½×¬O±q¥~Æ[¤W¡AÁÙ¬O¨ý¹D¤W¡A³£¤ñ¨ä¥L¾Ç°|ªº­nºë½o¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¤£¹L©Ô¤å§J³Òªº­¹ª«À³¸Ó¤]¤£·|¤Ó®t¡ATom·í¾÷¥ßÂ_¡A´Nºâ¦Û¤v¤£¦Y¦×¡A¤]¤£¯à«K©y¤F¥~¨Ó¤á¡A©ó¬O¯¸°_¨Ó¡G¡u¨º§Ú©M§A¤@°_¦Y¡A¬Ý¬Ý§Ú®a¦ãªiº¸³£¦Y¨Ç¤°»ò¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¬ÝµÛTomªº­I¼v¡A«Ü·Q¤j³Û¡G¡u¤£­n¨«¡ITom¤£­n¨«¡I§A·|«á®¬ªº¡A§A¤@©w·|«á®¬ªº¡C¡v¥i¬OTom²z³£¨S²z¥L¡A©ó¬O¨È¾ú»¡¡G¡uªü¥¬©Ô¡A§Ú¸òµÛ§A²V³o¹y¶º¦n¤F¡A§Ú­n¦YÂû»L¡C¡v

¡@¡@ªü¥¬©ÔÀu¶®¦aÀ¿°®²b¼L¤Ú¡AµM«á¤W´­15«×¼Ð·Ç·L¯º¡G¡u«Ü¼Ö·N¬°±z®Ä³Ò¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¨ì¤F¦ãªiº¸ªºÀ\®à®Ç¡A¬ÝµÛ¦o©MÄÁ±ê©¥¯S§O¦V®a¾i¤pºëÆF©w¨îªº­¹ª«¡ATomʨ¤F¡K¡K¥L¤@ª½ª¾¹D¦ãªiº¸·R¦Y¯À¡A¥i¬O«o¨S·Q¨ì¡A¨S¦³¯R¦a¬ÝµÛ¡A¦ãªiº¸ªº­¹ª«³ºµM¯À¨ì¦p¦¹¥O¤Hµo«üªºµ{«×¡CTom§áÀY¬Ý¤F¬Ý±Ð®v®u¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸ªº­¹ª«¡A¥b¤ë§Îªº²´Ãè°{¤F¤@¤U¡CTom¬ðµM·P¨ì­I¯á¦³ÂIµo²D¡A©ó¬O§CÀYÄ~Äò¬ã¨s¦ãªiº¸ªº­¹ª«¡C

¡@¡@³o½T©w¬Oµ¹§Å®v¦Yªº¡A¦Ó¤£¬Oµ¹¨ß¤l¦Yªº¡H¨º»Aºñ»Aºñªº¥Íµæ¡AÁÙ¦³¤@¬Ý´N¨S¸g¹L¥ô¦ó¥[¤uªº¥Í¥Õµæ¡A¤@®Ú¤@®Úªº«Cµæ¡A±²¤ßµæ¡A²D©Õ¦è¬õ¬U¡A²M¯Üªº¶À¥Ê¡K¡K®a¾i¤pºëÆF¤j·§¬O§â©Ò¦³ªº½­µæ³£µ¹¤F³o­Ç¤H¤F§a¡H©Ç¤£±o¨È¾ú¦Y¶ºªº®É­Ô³ßÅw¸òµÛ¥L¡C

¡@¡@TomµS¿Ýªº¤@·|¨à¥\¤Ò¡A¦ãªiº¸¤w¸g§¤¤U¤F¡C¬Ý¨ì©f©f¯S¦a®¿¤F®¿¦ì¤lµ¹¥LªÅ¥X¤@­Ó¦ì¤l¡ATom¤]§¤¤U¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A´N¦Y³o¨Ç¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u«Ü¦n¦Yªº®@¡I­ô­ô­ô­ô¡A©¥­ô­ô»¡¡A¦pªG·Q¦­¤é­¸¤É°µ¯«¥P¡A´N­n¦h¦Y½­µæ¤Ö¦Y¦×¡C¡v

¡@¡@¦b¤p¤XÀY´Á«Ýªº²´¯«¨à¤U¡ATom®³°_¤@ºIÅÚ½³¡A«r¤F¨â¤f¡G¡u¶â¡AÁÙ¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¯ºÖ©Ö©¦aÂIÀY¡A«Ü±o·N«Ü¤j¤è¦a»¡¡G¡u¤£µM­ô­ô¥H«á´N¸ò§Ú²V§a¡I§Ú·íªì¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¤~Åý®a¾i¤pºëÆF¨CÀ\³£µ¹§Ú¦Y³o­Ó©O¡I¡v

¡@¡@§Ú¥i¤£Ä@·N°µ¨ß¤l¡ATom»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦Y½­µæ¬O«Ü¦n°Õ¡A¥i¬O¬D­¹¤£¬O¦n²ßºD®@¡I°¸º¸¤]­n¦YÂI¦×ªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY³Ì¤£³ßÅwÅ¥¨ì¦³¤H»¡¬D­¹ªº°ÝÃD¡A¥ß¨è´N¬µ¤ò¤F¡G¡u­ô­ô­n¬O¹G§Ú¦Y¦×¡A§Ú´N¥hªF¤èªº¦x¼q¥X®a·í¥§©h¥h¡IªF¤èªº¥§©h¬O¤£¯à¦Y¦×ªº¡A¦]¬°¥L­Ì®aªº¯«¥P¦ò¯ª»¡¤£¥i¥H¦Y¡A¨ì®É­Ô¦³¦ò¯ªÀ°¦£¬ÝµÛ¡A­ô­ô´N¤£¯à¹G§Ú¦Y¦×°Õ¡I¡v¶V·Q¶Vı±o¬O­Ó¦n¥D·N¡A«Ý·|¨à¦VÄÁ±ê©¥¥´Å¥¤@¤UªF¤èªº¦x¼q¦b­þ¸Ì¡C

¡@¡@TomÀqÀq¦aµ¹ÄÁ±ê©¥³C¤F¤@°O²´¤M¡G§A¨ì©³¦b±Ð§Ú©f©f¤°»ò°Ú¡I¥i¬O­±¤WÁÙ¬O«Ü·Å¬X«Ü©Mħ¦a¹ï©f©f»¡¡G¡u¤£·R¦Y´N¤£¥Î¦Y¤F¡A¥H«á¤£­n»¡¤°»ò¥X®aªº¸Ü¡A¯R¦aÅ¥¨ì·|«Ü¶Ë¤ßªº¡A¡vªÖ©w·|¶Ë¤ß¨ì§â±Ð§A¥X®aªºÄÁXXµ¹·À¤F¡A¡u­ô­ô¤]·|«Ü¶Ë¤ßªº¡AÅ¥»¡¶i¤F¨º¨Ç¦x¼qªº¤H­n§â¬üÄRªºªø¾v«c¥ú¥ú¡A§Ú®a¦ãªiº¸ªºÀY¾v³o»òº}«G¡A«ç»ò¯à¬½¤U¤ß°Å±¼©O¡H¡v¬Ý¨ì¦ãªiº¸­±¦â²¤¦³ÅܤơATomÄ~Äò»¡¡G¡u¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¤£¥i¥H»{¯R¦a©M­ô­ô¡A¥H«á¥Ã»·³£¬O¤@­Ó¤H¤F¡A¤]¨S¤H¸ò§Aª±¡A¤]¤£¯à§Û®ÑÁÈ¿ú¡X¡X¹ï¤F¡A¥X®a¤H¤£¯à¦³¿úªº¡A¥X¨Ó¤Æ½t¤]¥u¯à­n¯Àµæ¶º¤£¯à­nª÷¿ú¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥ß¨è»¡¡G¡u¨ºÁÙ¬Oºâ¤F¡A§Ú¤£¥X®a¤F¡I§Ú¥i¬O­nÁÈ¿ú¾i¯R¦aªº¡I¨º­ô­ô¤]¤£¯à¦A¹G§Ú¦Y¥i©Èªº¦×¦×®@¡I¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡vºNºN¤p¤XÀYªº¸£³U¡ATom¯º±o«Ü·Å¬X¡AµL·N¤¤µo´²ªº¥¿¤Ó²üº¸»XÅý©P³òªº¤k¦P¾Ç¤@¤ùÅå©I¡C

¡@¡@¬ÝµÛ®¸µÛ¯Ý¤f²`©I§lªº¤k¥Í¡A¤S¬Ý¬Ý¦b¦Û¤v¨­Ãä¡u¹Ç¡½¹Ç¡½¡v²@µL©Òı°Ù¶À¥Êªº¦ãªiº¸¡ATom¤º¤ß¦b¬y¦å¡G¬°¤°»ò¤H»P¤Hªº®t§O´N¨º»ò¤j©O¡H¬°Ô£¦Û¤vªº³Ì¨ã±þ¶Ë¤O¾y¤O·L¯º¡A¨ì¤F¦ãªiº¸³o¸Ì´N¤£ºÞ¥Î¤F©O¡A³ºµMÁÙ¤£¦p¨º¤@®Ú¤j¶À¥Ê¡I

¡@¡@Nagini¬ÝµÛ­±«eªº¤@°ï«Cµæ¡A¤S¬Ý¬Ý¦b´µµÜ­õªLÀ\®à¤W¤j¤f¤j¤f¦YÂû»Lªº¨È¾ú¡Aªq³à¦aÅu¦b®à¤l¤W¡G¨È¾ú¯u¬O¤Ó¨S¸q®ð¤F¡A©~µM¤£§i¶D§Ú¤@Án¨Æ¹êªº´Ý»Å¯u¬Û¡A¶ã¡K¡K§Ú¤]¦n·Q¦YÂû»L¡K¡K

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®©M¦ãªiº¸ÁöµM¤@ª½«O«ù³q«H¡A³Ìªñ«o¬ðµMÀWÁc°_¨Ó¡A±q¥H«eªº¤T¤Ñ¤@«ÊÅܦ¨²{¦b¤@¤Ñ¤@«Ê«H¡C¶øº¸¤Ú»®¦b«H¤¤ªí¹F¤F¥L¹ï¦ãªiº¸ªº«ä©À¤§±¡©M¿@¿@ªº·R·N¡A·íµM¡A³o¬O±»»\¦b¹ïÀN®æ¨U¯÷ÂQ©¹©M¤T±jª§ÅQÁÉ¥²³Óªº¨¥Ã㤧¤¤ªº¡C¦ãªiº¸¦³¨S¦³Åª¥X¨Ó¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡C

¡@¡@¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é³o¤@¤Ñ¡A¬O«Ü¦³¬ö©À·N¸qªº¤@¤Ñ¡C¨º¤Ñ¡AªÅ®ð¸ÌÀ±º©µÛ¤@ºØ¦³©Ò´Á«Ýªº³ß®®±¡ºü¡C

¡@¡@½Ò°ó¤W¡A¨S¦³¤H±M¤ßÅ¥½Ò¡A¤j®a³£·QµÛ¤µ¤Ñ±ß¤W¥¬´µ¤Ú¹y©M¼w©i´µ¯S®Ôªº¤H´N­n¨Ó¤F¡C´N³s¨È·æ¤]¯}¤Ñ¯î¦a¨S¦³³Qµo°t¥h¸TªL¡X¡X¦]¬°¥¦¿Ë¯R­n¨Ó¡C«e´X¤Ñ¨È·æ¤@¿E°Ê´N¾Ç·|¤FÅܧγN¡A²{¦b¥¿¦n¥i¥HÅܦ¨¤pÄ_Ä_¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ìµ¥ª¨ª¨¡I

¡@¡@±ß¤W¤»ÂIÄÁ¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¦P¾Ç³£Â¼­º¥H¬ß¡A¯É¯Éij½×¥¬´µ¤Ú¹y©M¼w©i´µ¯S®Ô·|¥Î¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡¥X³õ¡C

¡@¡@ªÅ®ð¤¤²¤¦³¨Ç·L­·¡A»·³Bªº¥´¤H¬h³Q§j±o¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A§Ý¤F´X¤U¡A·Q©ç¥´©ç¥´­·¡Aµ²ªGµLªG¡A°®¯Ü§âªK±ø§á¦b¤@°_¡C

¡@¡@³Q¥´¤H¬h¶û±óªº·L­·Âà¦Ó§ð¦V¾Ç¥Í¡C®Õ³T¸Ì­±¥u¬ï¤@±øµu¸Èªº©h®Q­Ì¥´¤F­ÓÎG¶Û¡X¡X³o·í¤¤·íµM¤£¥]¬A¦ãªiº¸¡C¦ãªiº¸¸Ì­±¬ï¤Fªø¿Ç¡A¦o¤@¦Vªº¤f¸¹¬O¡G¡u¹çÄ@³Q¦çªA®¸¦º¼ö¦º¡A¤]¤£¯à¦]¬°¯ä¬ü³Q­á¦º¡C¡v

¡@¡@ª´ÄRÂÄ©Ô©Ô¦ãªiº¸ªº³T¤l¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¬O¼w©i´µ¯S®ÔÂà¾Ç¨Óªº¡A§A»¡¥L­Ì·|«ç»ò¨Ó©O¡H§¤¤õ¨®¡HÁÙ¬OÃMµÛ­¸¤Ñ±½©ª¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü¤@¥X¡A¦P¾Ç­Ì¯É¯É¬Ý¦V¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ì·í®É¤J¾Çªº®É­Ô³£¬O§¤²îªº¡C¡v

¡@¡@®Õ¥~ªº³õ¦aº¥º¥¶Â¤U¨Ó¡A¥i¬O¤£¨£¥ô¦ó°ÊÀR¡C¤@¤Á³£¬O¨I±I¡B¹çÀRªº¡A©M¥­±`¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C¦³¨Ç©h®Q­Ì¶}©l©êµÛ¯Þ»Kµo§Ý¡A¦ý¬O¤S¤£·Q¿ù¹L¨â­Ó¾Ç®Õªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¤S¹L¤F¦h¤[¡A©M¨ä¥L±Ð®v¤@°_¯¸¦b«á±Æªº­}¨Ø¯S®Õªø¬ðµM¬Ý¦V¤ÑªÅ¡X¡X

¡@¡@¡u¦pªG§Ú¨S¦³§Ë¿ùªº¸Ü¡A¥¬´µ¤Ú¹yªº¥Nªí¤w¸g¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦b­þ¨à¡H¡v³\¦h¾Ç¥Í«æ¤Á¦a°Ý¡A´Â¤£¦P¤è¦V±i±æµÛ¡C

¡@¡@¡u¨º¨à¡I¡v¤@°¦¤pÆN³Û¹D¡A«üµÛ¸TªL¤WªÅ¡C

¡@¡@¤@½ø¥¨¤jªº¯»ÂŦⰨ¨®±q¸TªLªº¾ð±é¤W±°¹L¡A´Â¥L­Ì­¸¨Ó¡C¥¦¦³¤@®y©Ð¤l¨º»ò¤j¡A¤Q¤G¤Ç±a¯Í»Hªº°¨©ÔµÛ¥¦Ä˪ŭ¸µ¾¡A¥¦­Ì³£¬O»ÈÃO°¨¡A¨C¤Ç°¨³£©M¤j¶H®t¤£¦h¤j¡C

¡@¡@°¨¨®­¸±o§ó§C¤F¡A¥¿¥HµL¤ñ¨³¯eªº³t«×­°¸¨¡A¯¸¦b«e¤T±Æªº¦P¾Ç«æ¦£«á°h¡X¡XµM«á¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@°}¥¨ÅT¡A¥u¨£¨º¨Ç°¨¿á¯y¯y¦a¸¨¦b¦a­±¤W¡A­Ó­Ó³£¦³µæ½L¤l¨º»ò¤j¡C¯w²´¤§¶¡¡A°¨¨®¤]­°¸¨¨ì¦a­±¡A¦b¥¨¤jªº½ü¤l¤W¾_°ÊµÛ¡A¦P®É¨º¨Çª÷¦âªº°¨§Ý°ÊµÛ¥¦­ÌºÓ¤jªº¸£³U¡A¤õ¬õªº¤j²´·úºw·È·È¦aÂàµÛ¡C

¡@¡@¤@­Ó¬ïµÛ²LÂŦâªø³Tªº¨k«Ä¸õ¤U°¨¨®¡AÅs¡¼¤l¡A¦b°¨¨®ªº¦aªO¤WºN¯ÁµÛ¤°»ò¡AµM«á¥´¶}¤@­Óª÷¦âªº±Û±è¡C¥L²¦®¥²¦·q¦a©¹«á¤@¸õ¡A¦ãªiº¸¬Ý¨£¤@°¦°{«Gªº¶Â¦â°ª¸ò¾c±q°¨¨®¸Ì¦ù¤F¥X¨Ó¡X¡X«á­±ºò¸òµÛ¥X²{¤F¤@­Ó¤k¤H¡A³o¤k¤H¬ïµÛ²`¬õ¦âªºªø³T¡A²Lª÷¦âªºÀY¾v®Þ±o¯¾µ·¤£¶Ã¡AÁy¦âªºªí±¡ºòÁ^¦ÓÄYµÂ¡C²ä¤l¤W©M²Ê¤jªº¤â«ü¤W³£°{Ä£µÛ³\¦hµØ¶Qªº³J¥Õ¥Û¡C

¡@¡@­}¨Ø¯S®Õªø¶}©l¹ª´x¡A¦P¾Ç­Ì¤]¸òµÛ©ç°_¤F¤Ú´x¡C

¡@¡@¬Ý¨ì­}¨Ø¯S®Õªø¡A¤k¤HªºÁy¦âªQ¹£¤U¨Ó¡Aºì¶}¤@­ÓÀu¶®ªº·L¯º¡A¦ù¥X¤@°¦°{°{µo¥úªº¤â¡A´Â­}¨Ø¯S®Õªø¨«¥h¡C

¡@¡@­}¨Ø¯S®Õªø§CÀY§k¤F§k¦oªº¤â¡G¡u¿Ë·Rªº¬Ä«×¹Ï¤k¤h¡AÅwªï±z¨Ó¨ìÀN®æ¨U¯ý¡C¡v

¡@¡@¡u­}¨Ø¯S¡A¡v ¬Ä«×¹Ï¤k¤h¥Î§C¨IªºÁn­µ»¡¡A¡u§Ú§Æ±æ±z¤@¤Á³£¦n¡C¡v

¡@¡@¡u«D±`¦n¡AÁÂÁ±z¡C¡v ­}¨Ø¯S®Õªø»¡¡C

¡@¡@¡u§Úªº¾Ç¥Í¡C¡v¬Ä«×¹Ï¤k¤h»¡µÛ¡A¤@°¦°{«G«Gªº¤âº©¤£¸g¤ß¦a´Â¨­«á´§¤F´§¡C

¡@¡@¸ò¦b¬Ä«×¹Ï¤k¤h¨­«á¡A¤j¬ù¤Q¤G¤T­Ó¨k¤k¾Ç¥Í±q°¨¨®¤W¦³§Ç¦a¤U¨Ó¡X¡X¤k¥Í¥e¦h¼Æ¡A¨k¥Í¥u¦³¹s¸¨ªº¨â¤T­Ó¤H[1]¡C±q¥L­Ìªº¼Ò¼Ë¬Ý¡A¦~ÄÖ¤j·§³£¦b¤Q¤K¤E·³¥ª¥k¡A¤@­Ó­Ó³£¦b·L·LŸ§Ý¡C³o¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡A¦]¬°¥L­Ì¨­¤Wªºªø³T¦ü¥G¬Oºë½oªºµ·º÷°µ¦¨ªº¡A¦Ó¥B½Ö¤]¨S¦³¬ï¤æÁO¡C¦³´X­Ó¾Ç¥Í¥Î³ò¤y©ÎÀY¤yÃÒ»q¦í¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u¥d»X¼w¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¬Ä«×¹Ï¤k¤h°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥LÀH®É³£·|¨Ó¡C¡v­}¨Ø¯S»¡¡A¡u±z¬OÄ@·N¦b³o¸Ìµ¥µÛªï±µ¥L¡AÁÙ¬OÄ@·N¥ý¶i¥h·x©M·x©M¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O·x©M¤@¤U§a¡C¡v¬Ä«×¹Ï¤k¤h»¡¡A¡u¥i¬O¨º¨Ç°¨¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº¬¼Ây³õ¬Ý¦u·|«Ü¼Ö·N·Ó®Æ¥¦­Ìªº¡C¡v­}¨Ø¯S»¡¡C

¡@¡@¤jÄG¤l¶ø®æ°¨¤Wªï¤W¥h­n±aµÛ¨º¨Ç°¨¦w¸m¡A¬Ä«×¹Ï¤k¤h¤S»¡¤F¤@¤U·ÓÅU°¨¤Çªºª`·N¨Æ¶µ¡A¤~±aµÛ¾Ç¥Í¶i¥h¡C

¡@¡@¨È·æµ¥±o¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡G¡u¶ý¶ý¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@¨È¾úºC±y±y¦a»¡¡G¡u¨ä¹ê¡A§Úı±o§A¸Ó¤ñ¸û¾á¤ß¯R¦a¨Ó¤F¡A¤£¤p¤ß¬Ý¨ì§AÅܤjªº¼Ë¤l·|«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¨È·æ¥ß¨è²´²\¨L¨L¡G¡u¶ý¶ý¡A§A¤£·|¤£­n§Ú§a¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©ç©ç¨È·æªº¸£³U¡G¡uÄ_Ä_§O©È¡A¶ý¶ý·|¤@ª½¦b§A¨­Ã䪺¡C¡v

¡@¡@¨È·æ³o¤~©ñ¤ßªº§â¸£³U¾a¦b¦ãªiº¸ªº¯Þ»K¤W¼»¼b¡A¦ãªiº¸¶¶¶ÕºNºN¨È·æªº²ä¤l¡AÅý¨È·æµÎªA¦a°g¤W¤F²´¡C

¡@¡@¨È¾ú¤£ªA®ð¦aÄñ¨ì¦ãªiº¸ªº²ä¤l¤W¡A¤]§â¸£³U·f¦b¦ãªiº¸ªºªÓ»H¤W¡C

¡@¡@¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦³¤@­Ó«ÜÅT«Ü¥j©ÇªºÁn­µ±q¶Â·t¤¤¦V¥L­ÌÄƨӡG¬O¤@ºØ³QÀ£§íªº¶©¶©Án©M§m§lÁn¡A´N¹³¤@­Ó¥¨¤jªº§l¹Ð¾¹ªuµÛªe§É¦b²¾°Ê¡K¡K

¡@¡@³oºØÁn­µ¦ãªiº¸«Ü¼ô±x¡A¬O¾Ç®Õªº²î¡C

¡@¡@¡u§Ö¬Ý¨º´ò¡I¡v¤@°¦¤p·à¤l«üµÛ´ò­±¤j³Û¡C

¡@¡@¶Â´ò¥­®ÉªiÄi¤£¿³ªº¤ô­±¬ðµMÅܱo¤£¦A¥­ÀR¤F¡C´ò¤¤¥¡ªº¤ô¤U°_¤FÄÌ°Ê¡A¤ô­±¤W½°_¥¨¤jªº¤ôªá¡Aªi®ö½Ä¥´µÛ¼éÀ㪺´ò©¤¡X¡XµM«á¡A´N¦b´ò­±ªº¥¿¤¤¥¡¡A¥X²{¤F¤@­Ó¤jºx´õ¡A´N¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº¶ë¤l¬ðµM±q´ò©³³Q©Þ¤F¥X¨Ó¡K¡K

¡@¡@¤@­Ó¶Â¶Âªºªø±ì¦üªºªF¦è±qºx´õ¤¤¤ZºCºC¤É°_¡K¡K±µ¦ãªiº¸¬Ý¨£¤F²î¦|¯Á¨ã¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß¸Ì·Q¡A¤£ª¾¹D¬O­þ­Ó¦Ñ®v¨Ó©O¡H¦U¦ì¦Ñ®v¦o³£³ßÅw¡A­n¬O³£¨Ó´N¦n¤F¡CÁÙ¦³¥d¶ðº¸¾Çªø¡A¶øº¸­ô­ô¡A¨Uº¸¤Ò¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¨Ó¡C

¡@¡@ºCºC¦a¡A®ð¬£«D¤Z¦a¡A¨º¿´¤j²î¤É¥X¤F¤ô­±¡A¦b¤ë¥ú¤U°{°{µo«G¡C¥¦ªº¼Ë¤l«Ü©Ç²§¡A¦p¦P¤@¨ã¾uÅ\¡A´N¦n¹³¥¦¬O¤@¿´­è³Q¥´¼´¤W¨Óªº¨I²î¿òÀe¡A²ìµ¡°{Ã{µÛ©ü·tªº¡BÃúÀÛÀÛªº·L¥ú¡A¬Ý¤W¥h´N¹³«ÕÆFªº²´·ú¡C³Ì«á¡AÀHµÛµ}¸Ì¼M°Õªº¤@°}Âq¤ôÁn¡A¤j²î§¹¥þ«_¤F¥X¨Ó¡A¦bªiÀÜ°_¥ñªº¤ô­±¤WÄAðµÛ¡A¶}©l´ÂµÛ´ò©¤¾p¨Ó¡C¤ù¨è¤§«á¡A¥L­ÌÅ¥¨£¼³³q¤@Án¡A¤@°¦ÅKÁ㥵¶i¤F²L¤ô¸Ì¡AµM«á¤S¬O°Ôªº¤@Án¡A¤@¶ô¤ìªO·f¦b¤F´ò©¤¤W¡C

¡@¡@²î¤Wªº¤H¶}©l¤W©¤¡AÁöµM¥d»X¼w®Õªø¨«¦b³Ì«e­±¡A¦ý¬O¦ãªiº¸ÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¨ì¨«¦b®Õªø«á­±ªº¯R¦a¡A¥d»X¼w®Õªø¶¶µÛ¯ó©W¨«¨ì­}¨Ø¯S®Õªø­±«e©M®Õªø»¡¸Ü¡A¦o®a¯R¦a«o¯¸¦b«á­±¨S°Ê¡A¦Ó«á­±ªº´X­Ó¾Ç¥Í¬Ý¨ì¶ÂÅ]¤ý¤jBOSS­Ý¾ªº®Õ¸³¨S°Ê¡A¤]¤£´±°Ê¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©M¯R¦a¤ß¦³ÆFµR¡A¥ß¨è§â¨È·æ¥æµ¹ÄÁ±ê©¥©êµÛ¡AµM«á­¸©bµÛ¶]¨ì¦o¯RÃh¸Ì¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¦n·Q§A¡C¡vµM«á¥ª¥kÁyÀU¦U¦³¤@­ÓÀU§k¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¤]¿Ë¤F¿Ë¤k¨à¡G¡u¬JµM·Q¯R¦aÁÙ­n³o»ò¥b¤Ñ¤~¶]¹L¨Ó¡H¶â¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦b¦oÃh¸Ì¼»¼b¡G¡u¯R¦a»¡­n§C½Õªº¡A¬Ý¨ì¯R¦a¤£§C½Õ¡A§Ú¤~¶]¨Óªº¡C¡v»¡µÛ¤S¿Ë¤F¿Ë¦o¯R¡C

¡@¡@Tom¤]¨«¤W¨Ó¸ò¯R¦a°Ý¦n½Ð¦w¡G¡u¯R¦a¡C¡v»\°Ç¯S¥u¬OÂIÂIÀY¡A©M¬Ý¨ì¤k¨à®Éªº¿E°ÊºIµM¤£¦P¡A¥¨°¾ªº¤ßªíÅSµLºÃ¡CµM«á´N±M¤ß¬ÝµÛ¥L¤k¨à¥i·Rªº¯º®e¡CÁÙ¦³­è¤~¨º¨â­Ó¿Ë¿Ë¡A´Nºâ¦³¦A¦hªº¤£§Ö¡A¦bÄ_¨©¤k¨à³n¹à¹àªº¿Ë¿Ë¤U¤]¤@ÂI¨à³£¨S¤F¡A©ñ¤U¤k¨à©ÔµÛ¤k¨à·x¹à¹àªº¤â«ì´_¥¿±`³t«×©¹«e¨«¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì«á­±¦n¦h¼ô±xªº¾Çªø¡A¶}¤ß¦a¦V¥L­Ì´§´§¤â¡A¡u¾Çªø¦n¡C¶øº¸­ô­ô¦n¡A¨Uº¸¤Ò¦n¡C¡v

¡@¡@¬ïµÛ²Î¤@¥Ö¤ò¤æÁOªº¤j¶ôÀY«Ó­ô­Ì¯É¯É¦V¤p¥i·R´§¤â­P·N¡C¨È·æ²×©ó¬Ý¨ì¥L¯R¡A±qÄÁ±ê©¥Ãh¸Ì§á¤U¨Ó¶]¨ì¶øº¸¤Ú»®­±«e­n©ê©ê¡A¶øº¸¤Ú»®±qµ½¦p¬y¡A§â¨È·æ©ê°_¨Ó¡A¤p¯T¶ã¶ã¦a½ÄµÛ¶øº¸¤Ú»®¼»¼b¡A»¡ªº³£¬O¨Ç¡u¶ý¶ý¤£·R¦Y¦×¡A§Ú¨S¦×¦Y¡A¸¤¸¤¦n¥i©È¡Aª¨ª¨¦n·Q§A¡v¤§Ãþªº¸Ü¨à¡A¶øº¸¤Ú»®ÁöµM¤£À´¯T»y¡A¦ý¬O©M¨È·æ¬Û³B¤[¤F¡A¤]«j±j©ú¥Õ·N«ä¡C¤ß¸Ì«o«ÜÆ{´e¡A¬°Ô£¼³¨ì¥LÃh¸Ìªº¤£¬O¤p¥i·R©O¡H¬°Ô£¤p¥i·R¥u¼³¥L¯R¤£¼³¥L©O¡H¤°»ò®É­Ô¤~¯à¶}©l¼³¥L°Ú¡H

¡@¡@¥L¤Û·Q¤¤ªº³õ­±¬O¡G¨£¨ì¤p¥i·R¡A¥L·L¯ºµÛ¦ù¥XÂù¤â¡A¤p¥i·R¥sµÛ¡u¶øº¸¡A¶øº¸¿Ë·Rªº¡v©b¶]µÛªï­±¼³¨Ó¡A¥Lº¡­±·Å¬X¦a¬ÝµÛ¤p¥i·R¡AµØÄRÄR¦a©êµÛ¤p¥i·RÂà¨â­Ó°é¨à¡A¦A¥[­Óªk¦¡²`§k¡A©ó¬O¥L©M¤p¥i·RªºÃö«Y´N¦b¨â®Õ¦P¾Ç­±«e©w¤U¨Ó¤F¡A³o¬O¦h»ò¬ü¦nªº³õ´º°Ú¡I¥i¬O¬°¤°»ò¨S¹ê²{©O¡H¨ì©³¬O¬°¤°»ò©O¡H¤Ï¦Ó¬O¤@°¦¨Ä¨Ä¯TÄ_Ä_¼³¤W¨Ó¡K¡K­ü¡K¡K¤H¥Í¤£¦p·NªÌ¤K¤E°Ú¡I

¡@¡@¥d»X¼w®Õªø³Q­}¨Ø¯S®Õªø±µ¨«¤F¡A®Õªø§U²z¨Óªï±µ¼w©i´µ¯S®Ô®Õ¸³©M¥»¦¸¬¡°Ê¥D¿ì¤H­Ýµû©e®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A¦ý¬O®Õ¸³¥ý¥Í¥u¬O·Å¬X¦a¬ÝµÛ¥L®aÄ_¨©¤k¨à¡A¥Ï³£¤£¥Ï©Ò¿×ªº®Õªø§U²z¡A¥Lªº¦P®É¤]¬O¥LªºÄ_¨©¤k¨à§Ö¼Ö¦a¬ÝµÛ¯R¦a¡A²´¸Ì¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¤H¡A´N³s¥­®ÉÖß±o«ÜºòªºTom­ô­ô©M©¥­ô­ô¡A¦¹®É¤]²Î²Î°h´²¡A¶ã¡K¡K®Õªø§U²z¤ß¤¤²\¬yº¡­±¡G¤p¥i·R±q¨Ó¨S¦³µ¹¹L¥L³oºØ«Ý¹J¡A¦Û±q¤W¦¸¦Ñ¹«¨Æ¥ó¡A¤p¥i·R´N¦A¤]¤£ªÖ¶i¥Lªº¿ì¤½«Ç¤F¡K¡K

¡@¡@®Õªø§U²z¦³ÂI¤£¤Ó¥Ì¤ß¦a¤W¥h¥´©Û©I¡G¡u»\°Ç¯S¡A§A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡G¡u«Ü¦n¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@®Õªø§U²zªº»y®ðµL¤ñ±¨±£¡G¡u¦n¤[¤£¨£¤F°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@2011-3-17 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@³Æµù¡G[1]¦b­ì¤å¤¤¡A´y­z¥¬´µ¤Ú¹yªº¾Ç¥Í®É¡A¬O¼gªº¡u¨k¤k¾Ç¥Í¡v¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³¤k¥Í¡A¤j®a¤£­n³Q¹q¼v»~¾É¤F¡C

¡@¡@¬Ý¤F¹q¼v¡A¦A¬Ý­ìµÛ¡A²×©ó©ú¥Õ¬°Ô£¦³¨k¤k®Õ¤§»¡¤F¡C¹q¼v¤£¤Ó¦X²zªº»¡¡C¶Q±Ú«Üª`­«¶Ç©v±µ¥Nªº¡A«ç»ò¥i¯àÅý¦Û®a«Ä¤l¥h©M©|¼q°Ú¡K¡K

¡@¡@[2]¥»³¹¤¤´y­z¥¬´µ¤Ú¹y©M¼w©i´µ¯S®Ôªº³¡¤À¤å¦r¤Þ¦Û­ì¤å¡C

TOP

²Ä61³¹ CHAPTER59

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì¨â­Ó¤j¤H­n»¡¸Ü,´N±q¥L¯R¦a¤â¸Ì±Ã²æ¥X¨Ó,¶]¨ì«á­±©M¾Çªø­Ì»¡¸Ü,­è¶]¨ì¶øº¸¤Ú»®­±«e¡A¶øº¸¤Ú»®¨³³t¦a¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªk§â¨È·æÄƦb¤@Ãä¡AµM«á¤@§â©ê¦í­±«eªº¤p¥i·R¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY©ç©ç¶øº¸ªºªÓ»H¦w¼¢¤@¤U¡G¡u¶øº¸­ô­ô¡A§A³Ìªñ¦n¤£¦n¡H¨È·æ¦n·Q§A©O¡I¡v¤p¤XÀY»¡§¹¸Ü´N±q¶øº¸¤Ú»®ªºÃh¸ÌÆp¥X¨Ó¡A§¸`©Êªº¾Ö©ê®É¶¡´N¬O¨ºµu¼Èªº¤@Àþ¶¡¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬O­Ó¶Q±Ú,¦ÛµM¤£·|°µÅý¤k¤h¬°Ãøªº¨Æ¨à¡A©ó¬O§Ôµh©ñ¶}Ãh¤¤ªº·Å­»³n¥É¡G¡u§Ú¤]¦n·Q¨È·æ©O¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¦b®ÇÃäÄƵÛÀqÀq¦R¼Ñ¡G¦pªG§A¨S§â¤p¨È·æ¥µ¨ì¤@Ãä¨à,³o¸ÜÁÙ¥i«HÂI¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®Ä~Äò¥Îµú¹Ä½Õ»¡¡G¡u§Ú¤]¦n·Q§A¡A¦ãªiº¸¡A§A·Q§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥¿­n»¡¸Ü¡ATom¹L¨Ó¥´Â_¶øº¸¤Ú»®ªº¯ß¯ßµ¥«Ý¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ö¸ò¤W¯R¦a°Õ¡A¯R¦aÁÙ¨S¦Y¶º©O¡I§Ú­Ì­n§µ¶¶¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¤@¦V¥H¯R¦a¬°¥ý¡AÅ¥¨ì§µ¶¶³o¸Ü¡A¥ß¨è§â¶øº¸­ô­ô¥µ¦b¤@Ãä¡A¶]¨ì«e­±©ÔµÛ¦o¯R¤@°_¦Y¶º¥h¤F¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¥u¦n´d¼«¦a©ê¹L¨È·æ¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡C

¡@¡@ÀHµÛ¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í¨«ªñ¡AÀN®æ¨U¯÷¾Ç¥Í¤¤¤£Â_Ãz¥XÅå©I¡G

¡@¡@¡u±öªL°Ú¡I¨º¬O«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i[1]¡I¡v

¡@¡@¡u±öªL¡I¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷³ºµM¤]¦b¡I¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I¥L­Ì¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§A³ºµM¤£ª¾¹D¡I«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i¡A¬O«O¥[§Q¨È»í¦a©_¶¤ªº§ä²y¤â¡A¸¹ºÙ¬O¥@¬É¤W³Ì§Öªº§ä²y¤â¡I¡v

¡@¡@¡u¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡A®ü®¦¯÷®a±Úªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¡A¤Q¤­·³ªº®É­Ô´N®³¨ì±öªLÀï¤h³Ô³¹¡A¬O³Ì¦~»´ªº±öªLÀï¤h³Ô³¹Àò±oªÌ¡A³Ì­«­nªº¡A¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥L¤Ó«Ó¤F¡I±öªL³Ì§¹¬üªº§@«~¡I¡v¨â­Ó©h®Q²§¤f¦PÁnªº»¡¡C

¡@¡@«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i¡A¦ãªiº¸ªº°ß¤@¦L¶H¬O¡G«Ü°ª«Ü§§ªº¾Çªø¡A¤ñ¶øº¸­ô­ôÁÙ­n°ª¤@­Ó¦~¯Å¡A¨S·Q¨ì©~µM¨º»ò¼F®`¡C¶øº¸­ô­ôªº±öªLÀï¤h³Ô³¹¡A¦o¬Oª¾¹Dªº¡A·í®É¶øº¸­ô­ôÃø±o®ø¥¢¤F¤@¬q®É¶¡¡A«á¨ÓÁÙ©ÔµÛ¦o¥h¹êÅç«ÇÀ°¥L°µ¹êÅç°e¶º¤°»òªº¡C

¡@¡@Å¥¨£¦³¤H»¡³Ì§¹¬üªº§@«~¡A¦ãªiº¸ª`·N¬Ý¤F¬Ý¶øº¸¤Ú»®¡A¯Uªøªº®çªá²´¡Aºë½o¨ì§¹¬üªº¤­©x¡A·L¦yªº¦Õ¦·¡A¤@µ·¤£¶Ãªºªø¾v¡AªGµM¬O«Ü«Ó¡C¬°¤°»ò¥H«e¦o¨Sª`·N©O¡H

¡@¡@¦ãªiº¸ª½ª½ªº²´¯«¨à§â¶øº¸¤Ú»®¬Ý±oÁy¬õ¤ß¸õ¡AµM«á¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬nµÛÀYª½¯º¡AµM«á»¡¡G¡u§Ú­è­èµo²{¡A¶øº¸­ô­ô¯uªº«Ü¦n¬Ý©O¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®ªºÁy§ó¬õ¤F¡A¥L¤@ª½ª¾¹D¥L«Ü«Ó¡A¥i¬O²{¦b³o¸Ü¬O¥L³ßÅwªº©h®Q»¡¥X¨Óªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O«Ü¿E°Êªº¡C

¡@¡@¡u«y¡I¡v­}¥j©Ô´µ•¥d¶ðº¸«y¤F¤@Án¡A¥L§¹¥þ©ú¥Õ¦ãªiº¸§â®ü®¦¯÷·í¦¨ÃÀ³N«~ªY½àªº¤ß±¡¡A¥i¬O®ü®¦¯÷¤j·§¬O»~·|¤F¡C

¡@¡@³oÁn«y¹ÂªGµM§l¤Þ¤F¦ãªiº¸ªºª`·N¤O¡A¥i¬O¦ãªiº¸¦^ÀY¬Ý¨ìªº«o¬O¥d¶ðº¸®ÇÃ䪺¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¡G¡u¨Uº¸¤Ò¡A§Aªø°ª¤F¦n¦h®@¡I¡v¦ãªiº¸¥Î¤â¤ñ¤F¤ñ¡A¡u§Ú°O±o·í®É¶}¾Çªº®É­Ô§A¥u¤ñ§Ú°ª¤@ÂIÂI¡A²{¦b³£¤ñ§Ú°ª¤@­ÓÀY¤F©O¡I¡v¨Uº¸¤Ò¦Û±q¨ì¤F¾Ç®Õ¡A­ÓÀY«±o«Ü§Ö¡A¦Ó¥B¤]¦³¤F¤£¤Ö¦Ù¦×¡A¤@ÂI³£¤£¹³­è¤J¾Ç®É¨º­Ó½G®zªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò§NºzªºÁy¤W¥X²{¤@µ··x·N¡A¦ý¬O«Ü§Ö¤S®ø¥¢¤F¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¤]ªø¡K¡K°ª¤F¤@ÂI¡A¡v¨ä¹ê¥L¬O·Q»¡¡A¤ñ¥H«eº}«G¤F¡A¶}¾Çªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¬O¹Ê¹ÊÁy¡AÁy¤WÁÙ¦³ÂIÀ¦¨àªÎ¡A¤@¬Ý´N«Ü¦n®ºªº¼Ë¤l¡X¡XÁöµM¥L±q¨Ó¨S®º¹L¡A²{¦bÁy¦ü¥Gªø¶}¤F¤@ÂI¡AÁy¤Wªº¦×¤Ö¤F¨Ç¡A´¿¸g¶ê¼íªº¤U¤ÚÅܽG¤F¡A¥H«e«Ü¥i·R¡A²{¦b«o¦³¯àÅý¥LÁy¬õ¤ß¸õªº¾y¤O¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸³Ì³ßÅwÅ¥§O¤H¸Ø¦oªø­Ó¨à¡X¡X³o¥R¤ÀÅé²{¤F¦oªº¶¼­¹²ßºD¬O¥¿½Tªº¡A¬D­¹¤]¬D±o«Ü¦X²z¡A©ó¬O¯ºÖ©Ö©¦a³s³sÂIÀY¡G¡u¬O°Ú¬O°Ú¡I§Ú¤]ı±o§Úªø°ª¤F¡A¨Uº¸¤Ò§A¤]¶V¨Ó¶VÁo©ú¥i·R¤F¡C¡v¦ãªiº¸«¡¨È·æ©MNagini²ßºD¤F¡A²{¦b¹ï½Ö»¡¸Ü³£¬O³oºØ¤f®ð¡AÅý¨Uº¸¤ÒÁy¤W²K¤F´X¤À¥iºÃªº¬õ·w¡C

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í§¤¦b´µµÜ­õªL®à¤lªº®ÇÃä¡A¥¬´µ¤Ú¹yªº¾Ç¥Í«h§¤¦b©Ô¤å§J³Òªº®à¤l®Ç¡C

¡@¡@®Õªø§U²zÁܽЮæªL¼w¨U§¤¦b±Ð®v®u¡A¥i¬O®æªL¼w¨U²H²H¦a¯º¤F¯º¡G¡uÁÂÁ¡A¤£¹L¤£¥Î¤F¡A§Ú§óÄ@·N©M§Úªº¨à¤k§¤¦b¤@°_¡A¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C¡v

¡@¡@®Õªø§U²z¤S³Q§Q¼C¨ë¤¤¤F¡X¡X¥L¤]·Q­n¤Ñ­Û¤§¼Ö°Ú¡I¨à¤lÁöµM¥i«ë¡A¥i¬O¤k¨à¥L¤]³ßÅw°Ú¡I¹ª¤F¥b¤Ñ«i®ð¡A®Õªø§U²z»¡¡G¡u¤£¦p¡A§Ú³­§A¤@°_§¤¦b¦P¾Ç­Ì¤¤¶¡¦n¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S´§´§¤â¡G¡uÁÂÁ±z¡A¤£¥Î¤F¡C§Ú­Ì¤@®a¤H»¡¸Ü¡A¥~¤H¦b·|¤£²ßºDªº¡C¡v

¡@¡@¡K¡K´X¥y¸Ü¤U¨Ó¡A®Õªø§U²z§ßµÛ¨ü¶Ëªº¤p¤ßÆF¦^¨ì¤F±Ð®v®u¡A¥u¯à²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ®æªL¼w¨U¤@®a¤H©M¼w©i´µ¯S®Ôªº¤p¤l¥H¤Î´µµÜ­õªLªº¤p³D­Ì§¤¦b¤@°_¡C

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¦Ûı¦a§¤¨ì¦o¯R¦a¨­Ãä¡A¥L¯R¦aªº¦ì¤l¹¹¤l¤ñ§Oªº²¤°ª¤@ÂI¡A¦ãªiº¸ªº¤p»L´N¿º¨Ó¿º¥h¦a¥|³B¥´©Û©I¡G¡u¥d¶ðº¸¾Çªø¦n¡C¡v

¡@¡@ÁöµM­è­è³Q¦ãªiº¸©¿²¤¤F¡A¦ý¬O¥d¶ðº¸¤@¦p¬J©¹ªº·Å¬X¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¬ðµMÂà¾Ç¤F©O¡H¶}¾Ç¨S¨£¨ì§A¡A¤j®a³£«Ü·Q§A©O¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¦n·Q¤j®a°Ú¡I¥i¬O¡A³o¤@¦~¥u¯à«Ý¦bÀN®æ¨U¯÷¡A¡v»¡µÛ¤S°Ý¦o¯R¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú¥|¦~¯Å¥i¥H¦^¼w©i´µ¯S®Ô¥hŪ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¤@ª½¹ï¦^ªF¤è«Ü´Á«Ý¡A°¨¤W´£¿ô¦ãªiº¸¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§Ñ¤F¡A§AÁÙ»¡·Q¥h¸¾¤s¾Ç»´¥\ªº°Ú¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¦ãªiº¸¤£µ¥¦o¯R¦^µª¡A¤S»¡¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¥|¦~¯Å¥hªF¤è¸¾¤s¾Ç­×¯u¡H¥L­Ìªº¥\¤Ò«ÜµØÄR«Üº}«Gªº¡I¡v

¡@¡@­±¹ï¦ãªiº¸ªºÁ{°}­Ë¤à¡A¦b³õ¹ï¦ãªiº¸¦^Âk«Ü´Á«Ýªº¾Çªø­Ì³£µL»y¤F¡K¡K¬°¤F¦w¼¾¦Û¤v¨ü¶Ëªº¤p¤ßÆF¡A¶øº¸¤Ú»®±µ¨ü¤F®ÇÃä¤@°¦´µµÜ­õªLªºÃk½Í¡C©ó¬O¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ´N¦p¦ó«O¾i¨q¾v©M¯Ý°wªºÄ_¥Û¿ï¾Ü¦P¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷®i¶}¤F¼ö¯Pªº°Q½×¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¨è·N©¿²¤¤@ª½±q±Ð®v®u¤W¶Ç¨Óªº«Õ«è¥Ø¥ú¡G¡u¦ãªiº¸¡A¾Ç²ß­n«ù¤§¥H«í¡AªF¤è­×¯u©M¦è¤èÅ]ªk¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦PªºÅé¨t¡A¯R¦a¤£¤Ï¹ï§A¥hªF¤è¾Ç­×¯u¡A¬Æ¦ÜÄ@·N©M§A¤@°_¥h¡A¦ý¬O¦b³o¤§«e¡A§A­n­×§¹¦è¤èÅ]ªkÅé¨tªº©Ò¦³½Òµ{¡A¨Ã¥B³q¹L§Å®vµ¥¯Å¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY·Q¤F·Q¡G¡u¨º¦pªG§Ú²{¦b¶}©l·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A¤U¦¸¦Ò¸Õ¨Ó¤£¨Ó±o¤Î©O¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡G¡u¦ãªiº¸¡A¯R¦a¤£§_»{§A¦³¥i¯à³q¹L¦Ò¸Õ¡A¦ý¬O¤£­n§Ñ¤F«e´£®@¡A¬O­×§¹¾Ç®Õ¤@¨ì¤C¦~¯Åªº©Ò¦³½Òµ{¡C¯R¦a¤]·|¦Ò§Aªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÁ|°_¤p®±ÀY¡G¡u¨º¡A§Ú¤µ¦~¤@©w¦n¦nŪ®Ñ¡A©ú¦~´N¥h¦Ò¸Õ¡I¡v

¡@¡@¦Û®a¤k¨à¯uªº¬O«Ü¶Ô¾Ä°Ú¡Iªü¥¬«ä¡Aªü¥¬«ä¡A§A±Ð¤F¨º»ò¦h¾Ç¥Í¡A¦³¤@­Ó¯à¤ñ¹L§Ú®a¤k¨àªº¶Ü¡H´Nºâ¤pTom¼F®`ÂI¡A¨º¤]¬O§Ú­Ì¸t®{±Ð¥X¨Óªº¡I»\°Ç¯S¬Ý¤F¾H¥¬§Q¦h¤@²´¡A«oµo²{¾H¥¬§Q¦h¥¿¨nµÛ¥L¤k¨à¡A¤ß¤¤¤@°}´o«ã¡A¤X´Nª¾¹D¤k¨à¡A¤k¨à¬O§Úªº¡AÃö§A­Ó¤ò¨Æ¨à¡I»\°Ç¯S¦¬¦^¥Ø¥ú¡A±M¤ß©M¥L»Ó¤k»¡¸Ü¡A¨º¨Ç¹ï¦ãªiº¸¦³¤£¨}·N¹Ïªº¼w©i´µ¯S®Ô¾Çªø­Ì¨Ã¤£´±¦b¶ÂÅ]¤ý­±«eªí²{¥X¥ô¦óªº¤£¨}·N¹Ï¡A©ó¬O¦ãªiº¸ªº¥þ³¡ª`·N¤O³£¦b¯R¦a¨­¤W¡A§Ö¼Ö¦a©êµÛ¦o¯Rªº¯Þ»K¼»¼b¡C

¡@¡@¡u¯R¦a¡A§Ú¨C¤Ñ¦b³o¸Ì¦Y¦n¦h¦n¦Yªº¡A¯R¦a¦b®a¸Ì¦³¨S¦³¦n¦n¦Y¶º¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·Å¬X¦a¯º¡G¡u·íµM¦³¡CÄ_¨©¨à¡A§A¦b¾Ç®ÕÁÙ¬O¤@¼Ë¬D­¹¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹ÊµÛ¼L¡G¡u¯R¦a¡A§A¤£ª¾¹D¡A³o¸Ìªº­¹ª«µ²ºc«Ü¤£¦X²zªº¡A§Ú¨ÓŪ®Ñªº²Ä¤@¤Ñ¡A³£¨S¦Y¤@¤f¶º¡I¦]¬°©P³òÂ\ªº³£¬O«Ü¥i©Èªº¦×¡I§Ú¾jªº¦n¥i¼¦¡A«á¨Ó­ô­ô±a§Ú¥h¿W¨¤Ã~®a¸Ì¦YªºªF¦è¡C¦A«á¨Ó¡A¤]¬O­ô­ô±a§Ú¥h¼p©Ð§ä®a¾i¤pºëÆF¡AÅý¥L­Ìµ¹§Ú¯S»s­¹«~¨Ó¦Y¡C¯R¦a¡AÁöµM¬D­¹¤£¦n¡A¥i¬O°¦¦Y¦×¤]¤£¦n¹ï¤£¹ï¡H«á¨Ó®J§Q¶ø¯S§B§B¡A¶â¡A´N¬O¿W¨¤Ã~ªºªø¦Ñ¡A¥L»¡¡A·R¦Y¦×ªº¤H¨­¤W·|¯ä¯äªº¡A¦Y¯Àªº¤H¤~·|­»­»¡AÁÙ¦³©¥­ô­ô¡A¤]»¡¡A¦Y¯Àªº¤H¤~·|Å]¤O¼Wªø§ó§Ö¡C¯R¦a¡A¯R¦a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v»\°Ç¯S¥¿¨nµÛ¤@½Lµæµo§b¡A¦ãªiº¸·n¤F·n¥L¯Þ»K¤~¿ô¹L¯«¨à¨Ó¡A»\°Ç¯Sµ¹¤k¨à§¨¤F¤@¶ô³½¦×¡G¡uÄ_¨©¨à¡A°¸º¸¤]­n¦Y¨Ç¦×¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦a§â¼LÃ䪺¦×§]¤U¥h¡G¡u¯R¦a¡A§A«ç»ò¤F¡H­è¤~¬°¤°»òµo§b¡H¤£·|¬O¹J¨ì°­¤F§a¡H§Úª¾¹DÀN®æ¨U¯÷«Ü¦h°­ªº¡A§Ú¨Ó³o¨àªº²Ä¤@¤Ñ´N¦¬¤F¤@°¦°­¡A¦pªG¯R¦aı±o¤£µÎªA¤@©w­n§i¶D§Ú®@¡A§ÚÀ°§A¦¬°­¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥¢¯º¡A©ç©ç¤k¨àªº¸£³U¡G¡u¤p¸Ü¼G¡A§Ö¦Y¶º¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥uÅU³o´[¤÷¤k¿Ë¤l¤Í·R¡A«o¤£ª¾¾H¥¬§Q¦h¬Ý§¹¥L¤k¨à¡A¤S¶}©l¨nµÛ¥Lµo§b¡A«á¨Ó¤S¬ÝµÛ¥L­Ì­Ç®ðª^·ÅÄÉ¡A¤ß¤¤¶Vµo»¡¤£¥X¦a­WÀß¡C

¡@¡@³Æµù[1] «Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i¡G³o¸Ì¬O­ìµÛ¤õµKªM¸Ì´£¨ìªº«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©iªº·Ý·Ý¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i¡G³o¸Ì¬O­ìµÛ¤õµKªM¸Ì´£¨ìªº«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©iªº·Ý·Ý¡C­ìµÛ¸Ì¡A³o¦ì§J¾|©i¼w©i¦º¦b®æªL¼w¨U¤â¤W¡C¥»¤å³]©w»¡¡A¥~°ê¤H³ßÅw¥Îªø½úªº¦W¦r©R¦W°µ¬ö©À¡A©Ò¥H¬O¤@¼Ëªº¦W¦r¡A¦n§a¡A¨ä¹ê¬O§@ªÌ¤ñ¸ûÃi±o°_¦W¤F¡K¡K


²Ä62³¹ CHAPTER60

¡@¡@¦Y¹L¶º,­}¨Ø¯S®Õªø¯¸¤F°_¨Ó¡C¤@ºØ¤S¿³¾Ä¤Sºò±iªº±¡ºü¦ü¥G¦b§°ó¸ÌÀ±º©µÛ¡C©Ò¦³¤H³£±Mª`¦a¨nµÛ­}¨Ø¯S®Õªø¡C¡u³o­Ó®É¨è²×©ó¨ì¨Ó¤F,¡v­}¨Ø¯S®Õªø»¡,´Â¤@±i±i§í°_ªºÁy·L¯ºµÛ¡A¡u¤T±jª§ÅQÁÉ´N­n¶}©l¤F¡C§Ú·Q¥ý¸ÑÄÀ´X¥y¡A¦A§â²°¤l®³¶i¨Ó¡X¡X§Ú­n»¡©ú§Ú­Ì³o¾Ç¦~ªº¬¡°Êµ{¦¡¡C¤£¹L­º¥ý½Ð¤¹³\§Ú¤¶²Ð¤T¦ì¨Ó»«¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤H¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A³o¦ì¬O°ªº¸¼w•§J³Ò©_¥ý¥Í¡AÅ]ªk³¡°ê»Ú¦X§@¥q¥qªø,¡v¡X¡X§°ó¸ÌÅT°_¤Fµ}µ}¸¨¸¨ªº´xÁn¡X¡X¡u³o¦ì¬Où¯Ç´Ë•¤Ú®æ°Ò¥ý¥Í¡AÅ]ªk³¡Åé¨|¹B°Ê¥q¥qªø¡C¡vµ¹¤Ú®æ°Òªº´xÁn­n¤ñµ¹§J³Ò©_¥ý¥ÍªºÅT«G±o¦h,³o¤]³\¬O¦]¬°¥L§@¬°¤@¦WÀ»²y¤â¡A¬O­Ó¤p¦³¦W®ðªºÅé¨|©ú¬P¡C¡u³o¦ì¡A¡v¥L«ü¦V»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡A¡u¬O»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A¼w°êÅ]ªk³¡¯S¨Ï¡A¦P®É¤]¬O¥»¦¸¬¡°Êªº¥D¿ì¤H¤§¤@¡C¡v¦ãªiº¸Å¥§¹¥ß¨è¬°¯R¦a¹ª´x¡A¦ý¬O¡A³o´xÁn¦b±IÀRªº¤jÆU¸ÌÅã±o¦³¨Ç¬ð¤a¡A¤£¹L«Ü§Ö¡ATom©M¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í¤]¶}©l¬°®æªL¼w¨U¹ª´x¡AµM«á¬O´µµÜ­õªL¡A³Ì«á¡A´xÁn½¯©µ¨ì¤F¥þ³õ¡C

¡@¡@»®©_©¬©_¡G¼w°ê¶ÂÅ]¤ý¡A©~µM¿Ë¦Û¨ìÀN®æ¨U¯÷¤T±jª§ÅQÁÉ¡C³o³õ¤ñÁɤ£·|¥X¤H©R§a¡H

¡@¡@®æÄõªâ¦h¡G©È¤°»ò¡I§Ú­Ì¦³¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡I¶ÂÅ]¤ý¬O¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âªº¤â¤U±Ñ±N¡A¤£¥Î®`©È¡I

¡@¡@©Ô¤å§J³Ò¡G¤S¤p¤S¥i·R¤S·R¾Ç²ßªº¨ÄÄ_Ä_¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U³ºµM¬O¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡A¯«©_ªº°ò¦]¬ðÅÜ¡I¯«©_ªº¤Ï¦V¿ò¶Ç¡I«ç»ò¤~¯àÅý¦ãªiº¸µ¹¥L­Ì¬ã¨s¤@¤U©O¡H

¡@¡@´µµÜ­õªL¡G¶Q±ÚªºÅº¶Æ¡I¶ÂÅ]¤ý¡I¦­ª¾¹D¶ÂÅ]¤ý¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº®Õ¸³©M¤@¾Ç¦~ªº±Ð±Â¡A·íªì¦º¤]­n¥h¼w©i´µ¯S®Ô°Ú¡I

¡@¡@¡u¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ë¸Ì¡A§J³Ò©_¥ý¥Í¡B¤Ú®æ°Ò¥ý¥Í©M®æªL¼w¨U¥ý¥Í¤£ª¾¯h­Â¦a¬°¤T±jª§ÅQÁɨ¯¶Ô¤u§@¡A¡v­}¨Ø¯S®ÕªøÄ~Äò»¡¹D¡A¡u±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì±N©M§Ú¡B¥d»X¼w®Õªø¤Î¬Ä«×¹Ï¤k¤h¤@°_¡A²Õ¦¨µô§P¹Î¡A¹ï«i¤h­Ìªº§V¤O°µ¥Xµû§P¡C¡v

¡@¡@¤@Å¥¨ì¡u«i¤h¡v³o­Óµü¡A¦P¾Ç­Ì¦ü¥G§ó±M¤ß¤F¡C

¡@¡@­}¨Ø¯S®Õªø¦ü¥G¤]ª`·N¨ì¥L­Ì¬ðµMÀRÀq¤U¨Ó¡A¦V§°óªº¤@­Ó¨¤¸¨´§´§¤â¡G¡u«¢¨U¼w¥ý¥Í¡A½Ð§â²°¤l®³¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@«¢¨U¼w¥ý¥Í±q¨º­Ó¨¤¸¨¸Ì¬ðµM«_¥X¨Ó¡A¨«¨ì«e­±¡A¤â¸Ì±·µÛ¤@°¦Æ^´OµÛ¯]Ä_ªº¤j¤ì²°¤l¡A¨º²°¤l¬Ý¤W¥h¤w¸g«Ü¤F¡C¦P¾Ç­Ì¥X¯«¦a¨nµÛ¨º­Ó²°¤l¡AµM«á¿³­P«k«k¦aij½×¸Ì­±¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¯R¦a¡A¨º­Ó¬O¤õµKªM¶Ü¡H¡v«e¬q®É¶¡¡A±o¨ì¤T±jª§ÅQÁɪº®ø®§¤§«á¡A©Ô¤å§J³Ò¤º³¡´N³]¥ß¤F±Mªùªº¬ã¨s¤p²Õ¡A·j¶°¤F©Ò¦³¤T±jª§ÅQÁɪº¸ê®Æ¡A¥]¬A«i¤h¸ê®Æ©M¦º¤`¦W³æ¡C¾ã²z§¹¸ê®Æ¤§«á¯S§O­×­q¦¨¥U¡A©ñ¦b©Ô¤å§J³Òªº¹Ï®ÑÀ]¸Ì¨Ñ¤j®a¾\Ū¡C¦ãªiº¸¤]¬Ý¹L¨º¥»¥U¤l¡A¤£±o¤£»¡¡A¨º»òªøªº¦º¤`¦W³æ¯u¬OÀ~¨ì¦o¤F¡C

¡@¡@®æªL¼w¨UÂIÂIÀY¡A¡u¬Oªº¡CÄ_¨©¨à¤]·Q°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡u¶â¡A¥»¨Ó¬O·Qªº¡A¥i¬O«á¨Ó¬Ý¨ì¦º¤`¦W³æ¡Aı±o¤ñ°_¤@¤d¥[¶©¡A¦ãªiº¸¹ï¯R¦a§ó­«­n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý«ÜªY¼¢¡A¤k¨à²×©ó¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªø¤j¤F¡C

¡@¡@¥L¤k¨à±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¤@½ú¤l¤@©w¯àÁȦn¦h­Ó¤@¤d¥[¶©¡AÁÙ¬OºCºCÁÈ´N¦n¤F¡AÁÙ¥i¥HÃäÁÈ¿úÃä©M¯R¦a¦b¤@°_¾i¯R¦a¡C¦h©¯ºÖ¡I¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¦Û°Ê©¿²¤¨ä¤¤Ê¨¹pʨ¹pªºµL¤O·P¡A·P°Ê¦a©êµÛ¤k¨à©ç©ç¡C

¡@¡@¤÷¤k±¡²`ªº³o¬q®É¶¡¡A­}¨Ø¯S®Õªø¤j·§Á¿¸Ñ¤F¤@¤U¤ñÁɳW«h¡G¬°¤F«OÃÒ«i¤h­Ìªº¦w¥þ¡A¦pªG·Q§â¦Û¤vªº¦W¦r§ë¤J¤õµKªM¡A±N»Ý­n³q¹L¤@©wªº¦ÒÅç¡A³q¤£¹L¦ÒÅçªÌµL¸ê®æ³ø¦W¡C³ø¦W¤§«á¡A±N¦³¤õµKªM¬°¨C­Ó¾Ç®Õ¿ï¥X¤T¦W«i¤h²Õ¶¤°Ñ¥[¡A¤ñÁɶµ¥Ø¤À¬°­Ó¤HÁÉ©M¹ÎÅéÁÉ¡A¦@¦³¤T­Ó¶µ¥Ø¡A±o¤À³Ì°ªªº¶¤¥î±Nűo¤T±jªM¡AÀò±o¨C¤H¤@¤d¥[¶©¦@­p¤T¤d¥[¶©ªº¼úª÷¡C

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A­}¨Ø¯S®Õªø©Þ¥XÅ]§ú¡A¦b²°¤l»\¤WºV¤F¤T¤U¡C»\¤lºCºC¦a§s§s¹Ç¹Ç¦a¥´¶}¤F¡C­}¨Ø¯S®Õªø§â¤â¦ù¶i¥h¡A±Ç¥X¤@°¦¤j¤jªº«d¨è±o«Ü²ÊÁWªº¤ìÀY°ª¸}ªM¡CªM¤l¥»¨­¤@ÂI¨à¤]¤£°_²´¡A¦ý¸Ì­±«oº¡¬O¸õ°ÊµÛªºÂÅ¥Õ¦â¤õµK¡C­}¨Ø¯SÃö¤W²°¤l¡A§âªM¤l©ñ¦b²°»\¤W¡A³o¼Ë§°ó¸Ìªº¨C­Ó¤H³£¯à²M·¡¦a¬Ý¨ì¥¦¤F¡C

¡@¡@¡u¨C¤@¦ì·Q­nÄv¿ï«i¤h¨Ã¥B³q¹L¦ÒÅ窺¦P¾Ç¡A³£¥²¶·±N¥Lªº©m¦W©M¾Ç®Õ¦W¼g¦b¤@¤ù¦Ï¥Ö¯È¤W¡A¥µ¶i³o°¦°ª¸}ªM¡A¡v­}¨Ø¯S»¡¡A¡u¦³§Ó¦¨¬°«i¤hªÌ¥i¦b¤C¤Q¤G¤p®É¤º³ø¦W¡C©ú¤Ñ±ß¤W¡A°ª¸}ªM±N¿ï¥X¥¦»{¬°³Ì¯à°÷¥Nªí¤T­Ó¾Ç®Õªº¤E¦ì¦P¾Çªº©m¦W¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A­}¨Ø¯S®Õªø´§´§Å]§ú¡A¦b°ª¸}ªMªº²°¤l©P³ò«_¥X¤F¤@±Æ±ÆùÙ¾À¡A¦ý¬O¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A³o¼Æ¤Q¼hùÙ¾À³ºµM¥u¥e¤F´X¥­¤è¦ÌªºªÅ¶¡¡C­}¨Ø¯S®Õªø«üµÛ°ß¤@ªº¤J¤f»¡¡G¡u©Ò¦³ªº¦ÒÅç¡A³£¦b³o¸Ì¡A¦b¤C¤Q¤G¤p®É¤º¡A³q¹L³o¨Ç¦ÒÅ窺¦P¾Ç±N¦³¸ê®æ°Ñ¿ï«i¤h¡C¡v

¡@¡@¡u³Ì«á¡A§Ú·Q´£¿ô¨C¤@¦ì­n°Ñ¥[Äv¿ïªº¦P¾Çª`·N¡A³o³õª§ÅQÁɤ£¬O¨àÀ¸¡A¤d¸U¤£­n«_«_¥¢¥¢¦a°Ñ¥[¡C¤@¥¹«i¤h³Q¤õµKªM¿ï©w¡A¥L´N¥²¶·±N¤ñÁÉ°í«ù¨ì©³¡C½Ö§â¦Û¤vªº¦W¦r§ë¶iªM¤l¡A¹ê»Ú¤W´N§Î¦¨¤F¤@¹D¥²¶·¿í¦uªº¡B¯«©_ªº«´¬ù¡C¤@¥¹¦¨¬°«i¤h¡A´N¤£¤¹³\¦A§ïÅÜ¥D·N¡C¦]¦¹¡A½Ð¤d¸U¤T«ä¦Ó¦æ¡A§Ë²M¦Û¤v½T¹ê¤@¤ß¤@·N·Q°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦A§â¦W¦r§ë¶iªM¤l¡C¦n¤F¡A§Ú»{¬°¤j®a¸Ó¦^¥hºÎ¤F¡C¯¬¤j®a±ß¦w¡C¡v

¡@¡@¦P¾Ç­Ì¶}©lij½×¯É¯É¡A²q´ú¸Ì­±¨ì©³¦³¤°»ò¦ÒÅç¡A¦³´X­Ó¤G¦~¯Åªº®æÄõªâ¦h¤w¸g¿³­P«k«k¦a½Ä¶i¥h¤F¡A¤j®a´Á«Ý¦a¬ÝµÛªù¤f¡Aµ²ªG¡A¥|¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤ò¾vÄG¤lªø¨ì½¥»\ªº¥|°¦³¥¤H³Q©ß¤F¥X¨Ó¡A¤j®a§óÅå©_¤F¡C¦³®æÄõªâ¦h¤W¥h·Q°Ý¥L­Ì¸Ì­±¦³¤°»ò¡A¤@°¦ªø¤ò¤p·à¤l­è±i¶}¼L¡A¤jªù¤ú´N¶}©l¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×ªøªø¡K¡K¨S¿ìªk¡A¤j®a¥u¦n§â¥L­Ì°e¥hÂå°È«Ç¡C

¡@¡@®æªL¼w¨U¬Ý¤F¬Ý¥|©Pªº¼w©i´µ¯S®Ô¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A§Ú«Øij¤j®a¥ýºÎ¤W¤@ı¡A©ú¤Ñ¶i¨ÓÂôÃö¡C¡v

¡@¡@¶ÂÅ]¤ýµo¸Ü¡A¤j¶ôÀY«Ó­ô­Ì¯É¯ÉÂIÀY¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¬ÝµÛ¦o®a«Ó­ô¯R¦a¡G¡u¯R¦a¡A¯R¦a¡A§Ú¯à¸ò§A¦í¶Ü¡H¦n¤[¨S¨£¯R¦a¡A·Q¸ò¯R¦a²á¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¶ÂÅ]¤ý¿Ë¿ËÄ_¨©¤k¨à¡G¡u·íµM¦n¡AÄ_¨©¨à¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§Ö¼Ö¦a©ÔµÛ¯R¦aªº¤â¡A©M»\°Ç¯S¤@°_¨«¥X¤jÆU¡A¦^¨ì²î¤W¥ð®§¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h«è©À¦a¬ÝµÛ¤÷¤k­Ç¡G³o»ò¤jªº¤k¨à«ç»òÁÙ¯à¸ò¤÷¿Ë¤@°_¦í¡I¯u¬O#¢D%¡K¡K«ë«ë¦a°¾¹LÀY¡A¥L¥»¨Ó·Q¥h°½°½«ô³X¤@¤Uªº»¡¡C

¡@¡@¦^¨ì²î¤W¡A®ÕªøÂI¤FÂI¤H¼Æ¡Aµo²{¤£¶È¨S¤ÖÁÙ¦h¤F¤@­Ó¤H¡B¤@±øÀs¡A¥~¥[¤@°¦¯T¡C¬JµM¤H³£»ô¤F¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº®Õ²î¤S±q¤ô­±¨I¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¨È·æ­n¨D©Mª¨ª¨¤@°_¦í¡A©ó¬O³Q¶øº¸¤Ú»®±a¦^¤F®ü®¦¯÷¨®´[¡C¦ãªiº¸¡B¨È¾ú©M»\°Ç¯S¤@°_¦b®æªL¼w¨U¥]´[¡A¤p¤XÀY¿³­P«k«k¦a³z¹Lµ¡¤á¬Ý¶Â´ò¸Ìªº³½¡A¶}©l¥u¦³´¶³qªº³½¡AµM¦ÓÀHµÛ²îªº¤U­°¡A¥X²{¤F¤@¨Ç¤H¨­³½§Àªº¤H³½¡A¦ý¬O¼Ë¤l¦³ÂIÁà¡A¬Ý°_¨Ó¤¿¤Ú¤Úªº¡A¦o­Ì®³µÛ¤e¤l¡A°¸º¸¤e¤@±ø³½¶ë¶i¼L¸Ì¡C«Ý¨ì¤F´ò©³ªº®É­Ô¡A«K¥X²{¤F­±®e·¥¬üªº¬ü¤H³½¡A°¸º¸ÁÙ·|¦³¬ü¤H³½­w¦bµ¡¤f©M¦ãªiº¸ÁÙ¦³¨È¾ú¥´©Û©I¡A¦ãªiº¸Åå¹Ä¦a±Ë¤£±oÂ÷¶}µ¡¤á¡A°ò¥»§Ñ°O¦o¥»¨Ó¬O­n¸ò¯R¦a²á¤Ñªí¹F¦oªº§µ¶¶¤§·Nªº¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾Ç®³µÛ¼gµÛ¦Û¤v¦W¦r©M¾Ç®Õªº¯È±ø¨Ií¦³§Ç¦aÁÚ¶i¤J¤f¡A³Ì¥ý¥X¨Óªº³ºµM¬O¨Uº¸¤Ò¡X¡X¼w©i´µ¯S®Ô¦~¬ö³Ì¤pªº«i¤h¡I¥L¥uªá¤F¤T¤ÀÄÁ¡I¤@¥X¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¦ãªiº¸©M¤@­ÓªF¤è¨k«Ä¯¸¦bªù¤f¡A¦ãªiº¸¥¿·Q±´µÛÀY©¹¸Ì¬Ý¡C

¡@¡@¡u¨Uº¸¤Ò¡I§A¥X¨Ó±o¦n§Ö¡A¸Ì­±³£¦³¤°»ò¦ÒÅç¡H¡vÁöµM¤£¥´ºâ°Ñ¥[¡A¥i¬O¦n©_¤ßÁ`¬O¦³ªº¡C¯R¦a¥h©Mµû©e­Ì¤@°_°Q½×¤°»ò¨Æ±¡¥h¤F¡A­ô­ô¤µ¤ÑÁÙ¦³½Ò¡A­n¤W§¹½Ò¤~¯à¹L¨Ó¡A©Ò¥H¡A¨â­Ó¶¢¤H¡A¦ãªiº¸©MÄÁ±ê©¥¤@°_¦b³o¸Ì®Ì±y¡A¦ãªiº¸¦bµ¥«Ý±Ï§U³Q¥µ¥X¨Óªº¼w©i´µ¯S®Ô¦P¾Ç¡AÄÁ±ê©¥¦b¸ò¨È¾ú²á¤Ñ¡A¤j·§²áªF¤è¯«Àsªº¶Ç»¡¤¤­þ¨Ç¬O¯uªº¡A­þ¨Ç¬O°²ªº¡C®@¡A¨È¾úÁٰݨìÄÁ±ê©¥­n¤£­n°Ñ¥[¤T±jª§ÅQÁÉ¡AÄÁ±ê©¥·n·nÀY¡Aªí¥Ü¨S¿³½ì¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò·n·nÀY¡G¡u¦³«O±K¨óij¡A«Ü©êºp¡A¦ãªiº¸¡A§Ú¤£¯à»¡¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¦³ÂI¥¢±æ¡G¡u¨º§Ú¯à¤£¯à¶i¥hÂàÂà¡A¤£§â¦Û¤vªº¦W¦r§ë¶i¥h¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¨Uº¸¤ÒÁqÁqªÓ¡G¡u¤j·§¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¥¿»¡µÛ¸Ü¨à¡A¤@¨­¥Õ¦â¥Ö¤òªø³Tªº¶øº¸¤Ú»®¨«¤F¥X¨Ó¡G¡u¶Ù¡A¦ãªiº¸¡A§A¬O¦bµ¥§Ú¶Ü¡H®@¡IÁÙ¦³¥i·Rªº¤p¨È·æ¡A¨Ó¡Aª¨ª¨¿Ë¿Ë¡C¡v¨È·æ§¹¥þ¤£°O±o¬Q¤Ñª¨ª¨¬°¤F©ê¶ý¶ý§â¦Û¤v¥µ¦b¤@Ã䪺¨Æ¨à¤F¡A½Ä¤W¥h»Q¤F»Q¥¦ª¨ªºÁy¡A¡u®@¡A¨Ä«Ä¤l¡C¡vµM«á¶øº¸¤Ú»®¤S½Ä¦ãªiº¸¦ù¥X¤â¡G¡u¦ãªiº¸¡A¤£µ¹«i¤h¤@­Ó¾Ö©ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦]¬°³Ìªñ¨â³¹¦³¨Ç­ìµÛ¤Þ¤å¡A©Ò¥H¡A¤U¥b³¹´Nµo¦b¦b§@ªÌ¦³¸Ü»¡¸Ì¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤p¤XÀY¤]¤W¨Ó©ê©ê¶øº¸¤Ú»®¡C¶X³o­ÓªÅ¨à¡A¶øº¸¤Ú»®¨³³t¦a±½¤F¤@¤U©P³òÀô¹Ò¡A¶ÂÅ]¤ý¤£¦b¡A¤pÅ]¤ý¤]¤£¦b¡A¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|°Ú¡I

¡@¡@©ê§¹¤F¡A¶øº¸¤Ú»®©¿µM³æ½¥¸÷¤U¡A¦ù¥X¤â¡G¡u¦ãªiº¸¡A§AÄ@·N±µ¨ü§ÚªºÁܽСA¦¨¬°§Ú¡A¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡A¦b¤T±jª§ÅQÁɶ}¹õ»R·|¤Wªº»R¦ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¯w¯w²´¡G¡u¤°»ò»R·|¡H¡v

¡@¡@¡u¤T±jª§ÅQÁÉ¿ï¥X«i¤h¤§«á¡A·|¦b¤ñÁɪº«e¤@¤Ñ¦³¤@³õ»R·|¡A§Ú¨Ó¦Û¼w°ê¡A©t¨­¦b³o»»»·ªº­^°ê¡A§Ú¥u»{ÃѧA¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A§Ú¤S®`²Û¡A¹ê¦b¤£¦n·N«ä¤]¤£Ä@·NÁܽЭ¯¥Íªº¤k«Ä¤l¡A§AÄ@·N±µ¨ü§ÚªºÁܽСA¦¨¬°§Ú¦b²§¶mªº»R¦ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¶Â½u¡G§A®`²Û¡K¡K§Ú¤ñ§A®`²Û¦h¤F¦n§a¡I§Ú³o¼Ë¤£¦n·N«ä½Ð»R¦ñªº¤H¤~¬O¯uªº®`²Û¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¡G¥~°ê¤HªGµM«Ü»¨©ñ¡K¡K

¡@¡@¡u»R¦ñ¡H¦n¹³«Ü¦nª±¡A¦n°Ú¦n°Ú¡I¡v©ó¬O¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¦b¦o¯R¶ÂÅ]¤ý¤£¦b³õ¡B¥L­ô¤pÅ]¤ý¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A´N³o»ò³Q©ä¨«¤F¤H¥Íªº²Ä¤@³õ»R·|¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦ù¥X¤â§â¶øº¸¤Ú»®§ß°_¨Ó¡A«o³Q¶øº¸¤Ú»®¶¶¶Õ©Ô¹L¤â¡A¦b¤â¤W¿Ë¤F¤@¤U¡AµM«á¤~´¤µÛ¨º°¦¤p¤â¯¸°_¨Ó¡C¶øº¸¤Ú»®Ä±±o«Ü©¯ºÖ¡A­þ©È¦b¶}§¹»R·|³Q¶ÂÅ]¤ý±Ð°V¤@¹y¤]¬O­È±oªº°Ú¡I

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾Ç¦b¥Xµo«e¡A³£°µ¹LÅ]¯À´ú¸Õ¡A¥u¦³¦X®æªº¦P¾Ç¤~¯à¨ÓÀN®æ¨U¯÷¡A¦]¦¹¡A¤@­Ó³Q¥µ¥X¨Óªº¤]¨S¦³¡A¥þ³£¶¶§Q¦a§â¦Û¤v¦W¦r§ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¥¬´µ¤Ú¹yªº¦P¾Ç¤]¬O¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨â­Ó¾Ç®Õªº®Õªø³£Ä±±o«Ü¦³­±¤l¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¨Ó¤§«e¬O¦p¦óÄY®æ¦a¿z¿ï¾Ç¥Íªº¡C

¡@¡@ÀN®æ¨U¯÷ªº¦P¾Ç¡A¥|¦~¯Å¥H¤W¦P¾Çªº³q¹L²v¤ñ¸û°ª¡A¤T¦~¯Å¥H¤Uªº¤j¦h³Q¥µ¤F¥X¨Ó¡A¤£¦Pªº¬O¡A¤p·à¤l­Ì³Q¥µ¥X¨Óªº¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦Ó¥B¤£¬Oªø¤FªøªøªºÀY¾v©MÄG¤l¡A´N¬OÁy¤W³Q¼Q¤F¾¥¥Ä¡A¤p³D­Ì³Q¥µ¥X¨Óªº¤H¼Æ­n¤ñ¤p·à¤l¤Ö±o¦h¡A¦Ó¥B¦h¬Oº}º}«G«Gªº³Q¥µ¥X¨Ó¡A²z²z³T¤l¯¸°_¨Ó¡A¦^¨ì´µµÜ­õªLªº®à¤l¤W¡A´Nºâ¦³¨Ç¾Ò´o¡A¤]¤£·|ªí²{±o«Ü©úÅã¡C©Ô¤å§J³Ò©M»®©_©¬©_³£¨S¦³³Q¥µ¥X¨Óªº¡X¡X¤@¬O¦]¬°¤pÆN­Ì¹ï³o¦¸¤ñÁɪº¿³½ì¤£¤j¡A¤G¬O¹ï¤T±jª§ÅQÁɤw¸g¬ã¨s³z¹ýªº¤pÆN­Ì¹ï¤T±jª§ÅQÁɪº­n¨D©M¦Û¤vªº¤ô·Ç®t¤ñ¸û²M·¡¡A©Ò¥H¡A°ò¥»³ø¦W¶i¥hªº¡A³£¬O¦³¯à¤O³q¹L¦ÒÅ窺¡C¦Ü©ó¤põÝ­Ì¡A«h¬O¦]¬°³ø¦Wªº³£¬O¤­¦~¯Å¥H¤Wªº¦P¾Ç¡C

¡@¡@¦Ó¬°¤F¨¾¤î¦ÒÅ示®e¬ªÅS¡A¶i¥hÂôÃöªº¦P¾Ç³£Ã±¸p¤F«O±K¨óij¡A¤@¥¹¸Õ¹ÏÁ¿¥X¨Ó´N·|³Q´c§@¼@Å]ªk¤Ï¾½¡C©Ò¥H¡A¥~­±ªº¦P¾Ç§¹¥þ¤£ª¾¹D¦ÒÅ窺¤º®e¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¥»¤£·Q°Ñ¥[¡A¥L©Ê®æ²HµM¡A³Ì¤£³ßª§°«¡A½Öª¾ªF¤è©ú¸©³º¦b²Ä¤T¤Ñ¿Ë¦Û»°¨Ó¡A§â¥L©ð¶i¤F³ø¦W¤J¤f¡AÁÙ¤@¸ôµ¶µ¶¥o¥o¡G¡u°l¤k¥Í³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H¨º´N¬OÅý¦o¬Ý¨ì§A­^ªZªº¤@­±¡A³o¥i¥Hµ¹¦o«H¤ß¡A»¡§A¦³¯à¤O¥i¥H«OÅ@¦o¡A§A«ç»ò¯à¨º»ò¤£¤W¶i©O¡I¡v¤p¦wµX¦b¶ý¶ýÃh¸Ì¨Ì¨Ì§r§r¦a»¡¸Ü¡AªF¤è©ú¸©ª½±µ§âÀ¦¨à¥Î»y½Ķ¦¨¤FÃÙ¦P¡A¶¶¤f¿Ë¿Ë¤k¨à¡G¡u¬Ý§a¡A§Ú®a¤p¦wµX³£ª¾¹Dªº¹D²z¡A§A¦h¤j¤F³ºµM¤£ª¾¹D¡I±ê©¥¡A§A¥i¤@©w­n¥[ªo°Ú¡I°ù¨ì¤p¤½¥D¥i¬O§A¯R§A®v¨û§A®v¯ª©M®v¨û¯ªµ¥µ¥ªø½úªº¤ßÄ@°Ú¡I§A«ç»ò§Ô¤ßÅý¥L­Ì¥¢±æ°Ú¡I¦A»¡¡A¦è¤è¶À¤ò¨S¤°»ò¥i©Èªº¡A¥L­Ì®³µÛÅ]§ú¤~¯à¥¿±`¬Iªk¡A­þ¸Ì¤ñ±o¤W§A±q¤p¾ÇªºªF¦è¡A¢D%#¡K¡K¥h¡I§Ö¥h¡I¥[ªo¡I¤@©w­n®³­Ó«i¤h¦^¨Ó¡C¡v»¡µÛ¡AªF¤è©ú¸©§âÄÁ±ê©¥±À¤F¶i¥h¡C

¡@¡@­ü¡A§ë´N§ëÐù¡A¹ïÄÁ±ê©¥¨Ó»¡¡A¤°»ò¦º¤`¦W³æ¡A¤°»ò®£©Æ¤ñÁÉ¡A¤°»ò¦n«i°«¬½¡A³£¨S©h©hªº¼G¥o¥i©È¡I

¡@¡@¤C¤Q¤G¤p®É¤§«á¡A®æªL¼w¨U§¤¨ì¤F±Ð®v®u¤W¡X¡X¤µ¤Ñ»Ý­n«Å§G«i¤h¦W³æ¡A§@¬°µû©e¡A¥LÀ³¸Ó§¤¦b±Ð®v­Ì¤¤¶¡¡X¡X³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨S§¤¦b¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾Ç¤¤¶¡¥ÎÀ\¡A¥L¦³¨Ç¤£º¡¦a¬ÝµÛ¤k¨à©P³òªº´X°¦¯T¡A·t·t°O¤U¬O­þ´X­Ó¡A¦^¨ÓºCºCºâ½ã¡C

¡@¡@¦Y¹L±ß¶º¡A­}¨Ø¯S®Õªø¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ì³òùÙ©P³ò¡A¤S´§¤F´§Å]§ú¡A°ª¸}ªM©P³òªºùÙ¾ÀÀþ¶¡®ø¥¢¡A¡u¦n¤F¡A°ª¸}ªM´N­n°µ¥X¨M©w¤F¡A¡v­}¨Ø¯S®Õªø»¡¡A¡u§Ú¦ô­pÁٻݭn¤@¤ÀÄÁ¡CÅ¥µÛ¡A«i¤hªº¦W¦r³Q«Å§G«á¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì¨«¨ì§°ó³»ºÝ¡A¦AªuµÛ±Ð¤u®à¤l¨«¹L¥h¡A¶i¤J¹j¾Àªº¨º­Ó©Ð¶¡¡X¡X¡v¥L«ü¤F«ü±Ð¤u®à¤l«á­±ªº¨º®°ªù¡A¡u¡X¡X¥L­Ì±N¦b¨º¸Ì±o¨ìªì¨B«ü¾É¡C¡v

¡@¡@¥L±Ç¥XÅ]§ú¡A¤j´T«×¦a´§¤F¤@¤U¡C§Y¨è¡A©Ò¦³ªºÄúÀë³£º¶·À¤F¡A¤ÑªáªO¤Wªº¬P¬P°{µÛ­Y¦³­YµLªº¥ú¡A§°ó¤@¤U¤l³´¤J¤F¤@ºØ¥b©ú¥b·tªºª¬ºA¡C¤õµKªM²{¦b©ñ¥X¹Ü¥Øªº¥ú¨~¡A¤ñ¾ã­Ó§°ó¸Ìªº¥ô¦óªF¦è³£©ú«G¡A¨º°n®gµÛ¤õ¬PªºÂÅ¥Õ¦â¤õµK²ª½¦³¨Ç¨ë²´¡C¤j®a³£ª`µøµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¡K¡K´X­Ó¤H¤£°±¦a¬Ýªí¡K¡K

¡@¡@2011-3-20 By »®³s¤ëÆY


²Ä63³¹ CHAPTER61

¡@¡@°ª¸}ªM¸Ìªº¤õµK¬ðµM¤SÅܦ¨¤F¬õ¦â,¡½¡½°Ô°Ôªº¤õ¬P°nÂq¥X¨Ó¡C±µµÛ,¤@¹D¤õ¦ÞùO¨ìªÅ¤¤,±q¸Ì­±­¸¥X¤@¤ù³Q¿NµJªº¦Ï¥Ö¯È¡X¡X§°ó¸Ìªº¤H¥þ³£«Ì¦í¤F©I§l¡C­}¨Ø¯S®Õªø±µ¦í¨º¤ù¦Ï¥Ö¯È¡AÁ|±o»·»·ªº¡A³o¼Ë¥L¤~¯à´NµÛ¤õµKªº¥ú¬Ý²M¤W­±ªº¦r¡C¤õµK³o®É¤S«ì´_¤FÂÅ¥Õ¦â¡C

¡@¡@¡u¼w©i´µ¯S®Ôªº²Ä¤@¦ì«i¤h¡A¡v¥L¥Î²M·¡¦³¤Oªº¤f§k»¡¡A¡u¬O¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¡C¡v

¡@¡@§°ó¸Ì¦³´xÁn©MÅw©IÁn¡A¤]¦³¨Çļ°Ê,¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¡A¥Ø«e¥u¬OÀqÀqµL»Dªº¤@¦W¤T¦~¯Å¤p§Å®v,¬O¦~¬ö³Ì¤pªº§ë¶i¦W¦rªº«i¤h¡]ÄÁ±ê©¥ÁöµM¬O¤T¦~¯Å¡A¨ä¹ê¤ñ´¶³q¤T¦~¯Å¥Íªº¦~¬ö­n¤j¨º»ò¤@ÂIÂI¡^¡A¥i¬O¡A¥L³ºµM¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº²Ä¤@¦ì«i¤h¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w±q´µµÜ¯SªLªº®à¤l®Ç¯¸°_¨Ó¡A¦V»\°Ç¯Sªº¤è¦V¦æ¤F­Ó§¡A¨«¤W¥D®u»O¡A¤S¦V¥k¤@Âà¡A¶¶µÛ±Ð¤u®à¤l©¹«e¨«¡A±q¨º®°ªù¶i¤F¹j¾Àªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@´xÁn©M¥æ½ÍÁnº¥º¥¥­®§¤F¡C²{¦b¨C­Ó¤Hªºª`·N¤O¦A¦¸¶°¤¤¦b°ª¸}ªM¤W¡A´X¬íÄÁ«á¡A¤õ­]¤SÅܬõ¤F¡C²Ä¤G±i¦Ï¥Ö¯È¦b¤õµKªº±À°Ê¤U¡A±qªM¤l¸ÌùO¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥¬´µ¤Ú¹yªº²Ä¤@¦ì«i¤h¡A¡v­}¨Ø¯S»¡¡A¡u¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó²L´Ä¦âÀY¾vªº©h®Q±q©Ô¤å§J³Òªº®à¤l®Ç¯¸°_¨Ó¡A³o©h®Qªø±o¤£ÅåÆA¡A©Ò¥H¶}©lªº®É­Ô¨Ã¨S¦³´X­Ó¤Hª`·N¨ì¦o¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¦o¤@¨B¨B¨«¤W¥D®u»Oªº®É­Ô¡A©P³òªº¦P¾Ç«oı±o³o©h®Q°ª¶QÀu¶®¦aÅý¤H²¾¤£¶}²´¡C

¡@¡@·í¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¤]¶i¤F¹j¾Àªº©Ð¶¡«á¡A§°ó¸Ì¤S¦wÀR¤U¨Ó¡A³o¦¸ªº±IÀR¸Ì´é°ÊµÛ²ª½¥i¥H«~¹Á¨ìªº±j¯Pªº¿³¾Ä¡C¤UÄÑ´N½ü¨ìÀN®æ¨U¯ýªº²Ä¤@¦ì«i¤h¤F¡K¡K

¡@¡@³o®É¡A¤õµKªM¦A¦¸Åܦ¨¬õ¦â¡A¤õ¬P°nÂq¡A¤õ¦Þ°ª°ª¦aùO¤JªÅ¤¤¡A­}¨Ø¯S±q¤õ¦Þ¦y¤W©â¥X²Ä¤T±i¦Ï¥Ö¯È¡C

¡@¡@¡uÀN®æ¨U¯ýªº²Ä¤@¦ì«i¤h¡A¡v¥L¤jÁn»¡¹D¡A¡u¬O´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@µ¹Tomªº´xÁn«Ü¼ö¯P¡A©Î³\¬O¦]¬°¥L¬OÀN®æ¨U¯÷ªº«i¤h¡A¤S©ÎªÌ¬O¥L¶i¦æªº¬Y¨Ç¬¡°Ê¦bÀN®æ¨U¯÷«Ü¨üÅwªï¡C

¡@¡@Tom¦V®ÕªøÁù¤F­Ó°`¡A¤S¦V¯R¦aÁù¤F­Ó°`¡A¤S¦Vµ¹¥L´xÁnªº¦P¾Ç´§¤F´§¤â¡A¤~Â÷¶}¨«¦V¹j¾Àªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@´xÁn©M¥æ½ÍÁn¹L¤F«Ü¤[¤~¥­®§¡C¨C­Ó¤Hªºª`·N¤O¤S¦^¨ì¦b°ª¸}ªM¤W¡A´X¬íÄÁ«á¡A¤õ­]¤SÅܬõ¤F¡C²Ä¥|±i¦Ï¥Ö¯È¦b¤õµKªº±À°Ê¤U¡A±qªM¤l¸ÌùO¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¼w©i´µ¯S®Ôªº²Ä¤G¦ì«i¤h¡A¡v­}¨Ø¯S®Õªø»¡¡A¡u¬O¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®±q©Ô¤å§J³Òªº®à¤l®Ç¯¸¤F°_¨Ó¡X¡X¨S¿ù¡A¬O©Ô¤å§J³Ò¡A¥L§¤¦b¦ãªiº¸ªº®ÇÃä¡C¥L©ê¤F©ê¦ãªiº¸¡A¤S¬G§@¿E°Ê¦a¦b¦ãªiº¸¨âÃäÁyÀU¦U¿Ë¤@¤f¡A¤~Àu¶®¦a¦V©P³òªº¦Ñ®v©M¦P¾ÇÁù¤F­Ó°`¡AµM«á¨«¦V¹j¾Àªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h½KµÛ¬Ü¬Ý¤F¬Ý¤@Áy¿³¾Ä²@µL©Òıªº¤p¤XÀY¡A¤S¬Ý¤F¬Ý»\°Ç¯S¡AµM«áµÎ¤F¤@¤f®ð¡X¡X»\°Ç¯SªºÁy¶Â¤F¡A³o»¡©ú¥L¤£·Q³o»ò§Ö§â¤k¨à¶ù¥X¥h¡A¾H¥¬§Q¦h¤]¤£·QÅý»Ó¤k¶ùµ¹¼w°ê¤H¡A¥H«á¥L·|§â»ñ°ÄªÀ³ÌÀu¨qªº¨k«Ä¨à¤¶²Ðµ¹¦ãªiº¸¡A¥Lªº¨Ä¤k¨à¤£¯à©M¼w°êªº¶Â§Å®v©Î¬O¥ô¦ó¦a¤èªº¶Â§Å®v§è¤WÃö«Y¡AÁ@¥L¤k¨à¡A¦h¨Ä¦h¥i·R¡A«ç»ò¯à¶ùµ¹¶Â§Å®v©O¡H¶Â§Å®v¤@©w·|´Û­t¦oªº°Ú¡I¥H«á°ù¦oªº¨k¥Í¥²¶·¬O¥L¥i¥H´x±±ªº¤~¥i¥H¡X¡X³Ì¦n¬O­Ó¨S¸£¤l¦ý¬O¥u·|¯k¦Ñ±Cªº¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¨«¯«¨àªº³o¤@·|¨à¡A¥¬´µ¤Ú¹yªº²Ä¤G¦ì«i¤h¤]¥XÄl¤F¡A¬O³ì³Ç¯S•§ù¨¹¡A¤@­Ó«Ü¨q®ðªº»Èµo¨k«Ä¡C

¡@¡@¦Û±q¦ãªiº¸³Q¤@­Ó¥Õ¤ò¿Ë¤F¡AÄÁ±ê©¥´N§¤¦b¦ì¤l¤WªÈµ²¡A­n¤£­n¥L·í¿ïªº®É­Ô¤]¿Ë¦ãªiº¸¤@¤U¡A¥L¥»¨Ó¬O¤£¦n·N«äªº¡A¥i¬O¬Ý¨ì¦b¤@®ÇÀüµÛ¥L¡B¦V¥L¨Ï²´¦âÅý¥L¹ï¦ãªiº¸·Ó°µªº©h©h¹ï¥L¶Ç­µ¤J±K¡G¡i¬Ý¨ì¨S¡H¬Ý¨ì¨S¡H³o¤~¬O°l¤k¥Í°Ú¡I§A«Ý·|¨à¤]·Ó°µ¡I¡j

¡@¡@¡i¥i¬O©h©h¡A§Ú¡K¡K¡j§ÚÁÙ¤£¤@©w¦¨¬°«i¤h©O¡I

¡@¡@¡iª§®ðÂI¡A«Ý·|¨à«Å§G§Aªº¦W¦r§A´N©ê¤W¥h¡Iªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ëªºÀ´¤£À´°Ú¡H¤p¤½¥D´N°µ§A®ÇÃä¡A¤£©ê¥Õ¤£©ê¡A¤£¿Ë¥Õ¤£¿Ë¡I¡j

¡@¡@¡i¦o¡K¡K¡j¦o·|¤£·|¥Í®ð°Ú¡HÁÙ¨S»¡§¹¤S³Q¥´Â_¡X¡X

¡@¡@¡i¤p¤XÀY¶Ì¶Ìªº«Ü¦n©ä¡I´N¬Ý§A«ç»ò©ä¡Iª§®ðÂI¡A§Oµ¹¸¾¤s¥áÁy¡K¡K¡j

¡@¡@ÄÁ±ê©¥³Q©h©h»¡ªº¦³¨Ç­G¯k¡C©ó¬O¡A·í¥L¦¨¬°ÀN®æ¨U¯÷ªº²Ä¤G¦ì«i¤hªº®É­Ô¡A¦b©h©hªº¨¥»y§ðÀ»¤U¡A´X¥G¬O±ø¥ó¤Ï®g¡A¥L¼³¨ì¦ãªiº¸¨­¤W©ê¤F©ê¡A©ê§¹´N¶]¨ì¹j¾À©Ð¶¡¥h¤F¡AÅý¿³¾Ä¦a¹ª´xªº©Ô¤å§J³Ò¦³¨ÇµL±¹¡A¬°¤ò¤£¦h¯¸¤@·|¨àÅý¥L­Ì¦h¹ª¤@·|¨à´x©O¡H³o¥i¬O©Ô¤å§J³Òªº«i¤h°Ú¡I

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¼¾¤F¼¾ÃB¡A³o»ò®`²Û¡K¡K®`²Û¤S¤£¯à·í¶º¦Y¡A¤]¤£¯à·í¦Ñ±C©ê¡I©ú©ú¬O§A¥e¤H®a«K©y¡A·dªº¦n¹³¤H®a¥e§A«K©y¤@¼Ë¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¿ò¶ÇÁÙ¬O¤°»ò¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº²Ä¤T¦ì«i¤h¬O«Â§J¦h•§J¾|©i¼w©i¡X¡X·íµM¡A²{¦b¨S¤Hª¾¹D¥L®]¤l¤]·|¦b¤T±jª§ÅQÁɤW¦¨¬°«i¤h¡C

¡@¡@¥¬´µ¤Ú¹yªº²Ä¤T¦ì«i¤h¬O¤@­Ó¬ü¤k¡X¡X¥¬´µ¤Ú¹y¨Ó«È¤¤³Ìº}«Gªº¤@­Ó©h®Q¡A¦ãº¸º¿•§B¯Ç¼w•¨©¯Ç¡A³o©h®QªøµÛ¤@ÀY¿@±Kªº²Lª÷¦âÀY¾v¡A²´·ú«Ü¤j¡A¶Â¶Âªº¹³¸²µå¤@¼Ëªº²¶¤l¥é¦ò¯à§â¤H§l¶i¥h¡A¦oªº¤­©x«Üºë½o¡A²ª½´N¹³¤@­Ó§¹¬üªº²¡«½«½¡C¥¬´µ¤Ú¹yªº®Õ³T¬O¥ÎÂŵµ¦âªºµ·º÷°µªº¡A·í³o©h®Q¨«°Êªº®É­Ô¡A§¹¬üªº¦±½u³Qµ·º÷®Õ³T­YÁô­Y²{¦a¤Ä°Ç¥X¨Ó¡AÅý¦b³õ¨k¤h¤ß¸õ¤£¤w¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A­Y½×¬ü»ª¡AÀN®æ¨U¯÷ªº²Ä¤T¦ì«i¤h¤]¤£¿é¦o¡A·í³Q¥s¨ì¦W¦rªº®É­Ô¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ­¢¤£¤Î«Ý¦a¯¸°_¨Ó§Ý§Ý¨­¤Wªº¤Õ³¶¦Ð¤ò¡A¥úÁù°`´§¤â´N¥Î¤F¾ã¾ã¤­¤ÀÄÁ¡A¬Æ¦Ü¡A¨ì³Ì«á¨«¶i¹j¾À©Ð¶¡¤§«e¡AÁÙ¦V¥¬´µ¤Ú¹yªº¬ü¤k­Ì°e¤F¤@°O¬î¤ÑªºµÔµæ¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¥Õ¤ò¤Õ³¶¨«¶i¹j¾À©Ð¶¡¡A´µµÜ­õªLªº¦P¾Ç«Ü¿³¾Ä¡A¤T­Ó«i¤h³ºµM¦³¨â­Ó³£¬O¥L­Ì¾Ç°|ªº¡I®æÄõªâ¦h¤¤¥H´µ¸¦ªâ•ªi¯S¬°­ºªº³¡¤À¦P¾Ç«Ü¿E°Ê¡A¡u¨ºª±·N¨à·Ç¶Ü¡H¯u¬O¤Ó¨S²´¥ú¤F¡A³ºµM¿ï¤F¨â°¦¦l¶Bªº¬r³D¡A«o¨S¿ï¤@°¦«i´±ªº·à¤l¡I¡v»®©_©¬©_ªº¦P¾ÇÁöµM¹ï¨S¦Û¤v¾Ç°|ªº¦P¾Ç¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¬O¤]«ÜªY¼¢¡A¦Û¤v¾Ç°|¤£·|¦³¤H¦º±¼¤F¡A¶¶«K¡A¥L­Ì¦P±¡¦a¬Ý¤F¬Ý´µµÜ­õªL¡C

¡@¡@°¨º¸ºÖ¨«¨ì¹j¾À©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A¥Lªº¯ª¥ý¡A«Â·G©i•°¨º¸ºÖ¡X¡X°¨º¸ºÖ®a±Ú°ß¤@ªº¤@¦ìÀN®æ¨U¯÷®Õªø¡A½ÄµÛ¥LÂIÂIÀY¡A¦ý¬O²´·ú¸Ì«o°{µÛ¤õªá¡A°¨º¸ºÖ®a±ÚªºÀq«´Åýªü¥¬©Ôª¾¹D³o¦ì¯ª¥ý¨ä¹ê«Ü·Q±qµe®Ø¸Ì½Ä¥X¨Ó¾Ö©ê¥L¡C

¡@¡@³o­Ó©Ð¶¡¨âÃ䪺ùÙ¤W³£±¾µÛ§Å®vªºµe¹³¡A¦ý¬OµL½×µe¹³¦p¦óºë±m¡A¤]µLªkªý¤îTomªº¶ÂÁy´²¾vªº§N®ð¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A³o¤]¤£¯à©ÇTom¡A¬OÄÁ±ê©¥°µ¸é¤ßµê¡A¦Û¤v¤Ó²Â¡A¥u¤£¹L¬O©ê¤F¤k«Ä¤@¤U¡AÁy¦â´N¬õ±o¹³µf­X¤@¼Ë¡CTom¥»¨Ó¬O¬°¤Fªí¹F¦Û¤v¡u¿Ë¥Á¡vªº§Î¶H¡A¥X©ó¹ï¦P¾ÇªºÃö¤ß¡AÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¬Ý¬Ý¦Û¤vªºÂù¤â¡AµM«á¥Î¨ºÂù¤â®¸¦íÁy¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤Ñ°Ú¡A§Ú³ºµM¯uªº°µ¤F³oºØ¨Æ¨à¡I¡v²Û¦º¤H¤F¡C«á­±¨º¥y¨t¸£¸É¡A¥L¨S»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@Tom¤S°Ý¡G¡u§A°µ¤F¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥Áy¦â§ó¬õ¡G¡u§Ú¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A©ê¤F¨º©h®Q¤@¤U¡AÁöµM§Ú¥¼¨Ó¤@©w·|°ù¦o¡A¥i¬O¡A¤H³o»ò¦h¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¶øº¸¤Ú»®¯w¯w²´¡A¬Ý¬ÝTom¡A¤S¬Ý¬ÝÄÁ±ê©¥¡G¡u­þ­Ó©h®Q¡H¬O¦ãªiº¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥¤ß¤£¦b²j¦aÂIÂIÀY¡A¥i¬O¤S°¨¤W·nÀY¡C

¡@¡@´N³o»ò¤@·|¨à¡ATom´N©ú¥Õ¤F¨Æ¹êªº³¡¤À¯u¬Û¡A¶}©lÀqÀq¦a´²¾v§N®ð¡X¡X¦pªG¤£¬O¦b¿ì¤½«Ç¡A«Ý·|¨à¦Ñ®v­n¶i¨Ó¡A¥L¤@©w·|ÂǤf¨M°«¤Á½R¤°»òªº§âÄÁ±ê©¥´~¤@¹y¡A¦pªG¬O¦b¯î­¥³¥¥~¡A¥L¤@©wª½±µ¤@­Óªü¥Ë¹F¥µ¹L¥h¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¥Øªº¹F¨ì¡A¨B¼i»´ÃP¦aÂ÷¶}¡A¦^¨ì¦Û¤v¾Ç®Õªº°}Àç¡C³o´N¬OÁnªFÀ»¦è¡B³òÃQ±Ï»¯°Ú¡I¤j¸¤¤l©M±¡¼Ä¶}©l¦å«÷¡A¥L´N¥i¥H­¼µê¦Ó¤J¡A¤@Á|°l¨ì¦ãªiº¸¡I®@®@¡I¤p¥i·R³Q§¸`©Ê¦a©ê¤F¤@¤U¡A´N¥i¥HÅý¤j¸¤¤l©M±¡¼Ä¤¬Õt¡A·R±¡¤§¸ôÁÙ¬O¥Rº¡¶§¥úªº¡I¥Í¬¡ÁÙ¬O«Ü¦³§Æ±æºw¡I ºNºN¦Û¤v²å¤WÁÙ¥¼´²¥hªº·Å¼íIJ·P¡A·Q¨ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¶øº¸¤Ú»®¶}©l¦b¸£®ü¤¤´yø¦Û¤v©M¤p¥i·R¯»¬õ¦âªº¥¼¨Ó¡C

¡@¡@«i¤h­Ì¨ì»ô¤F¡A´X¦ìµû©e¤]³°Äò¨«¶i¨Ó¡C¾H¥¬§Q¦h¦³¨Ç«è©À¦a¬ÝµÛ»\°Ç¯Sªº­I¼v¡X¡X©ú©ú¬O¥L¤@¤â«P¦¨ªº¤ñÁÉ¡A¥i¬Oµû©e«o¥u¦³»\°Ç¯S¨S¦³¥L¡C­ü¡CÁÙ¦n¤k¨à¨S¶i¨º­Ó©Ð¶¡¡A¥L¬ÝµÛ¤k¨à¤]¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@°e¨««i¤h©M¯R¦aªº¦ãªiº¸¥¿§Ö¼Ö¦a³r¤p¦wµXª±¡A¬ðµM·P¨ì¤@°}Åý¤Hµo¤òªº·Pı±q­I«á¤É¤F°_¨Ó¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¥¿¬O©Ç·Ý·Ý©Ò¦b¡C¹ï¤W©Ç·Ý·Ý¼ö¤Áªº¥Ø¥ú¡A¦ãªiº¸¦³¨ÇÆ{´e¦aºCºC¦^ÀY¡A¬ÝµÛ¤p¦wµX¦b¶ý¶ýÃh¸Ì¼Ö¨þ¨þ¦a´§»RµÛ¤p¤âªº¼Ë¤l¡A¦ãªiº¸¨M©w¶}¤ß³Ì­«­n¡A¥ý©¿²¤©Ç·Ý·Ýªº©_©Ç¥Ø¥ú¡A±M¤ß³r¦wµXª±¨à¡X¡X³Ì¦h¥H«á¨¾µÛ©Ç·Ý·Ý´N¬O¤F¡A¥L¬Ý¦Û¤vªº¥Ø¥ú´N¹³¬Ýª÷¥[¶©¤@¼Ë¡A»¡¤£©w¥¿¦b¤ß¸Ì½Lºâ«ç»ò½æ±¼¦o´«¿ú¡K¡KÃa¤H¡I

¡@¡@»\°Ç¯S¦¹®É¤]«Ü¤£²n¡A¤@­Ó¨â­Óªº·í¿ï«i¤hÃö¥L¤k¨àÔ£¨Æ¡I·F¶Ü³£¨Ó©ê¥L¤k¨à¡H¤k¨à¤j¤F¡A¿sòó¤k¨àªº¯ä¤p¤l¤]¶}©l¦h¤F¡A¤£¦ý­n¨¾µÛªü¥¬«ä¡AÁÙ­n¨¾µÛ³o¨Ç¤p²V³J¡A¯u¬O¨¯­W°Ú¡I

¡@¡@´X­Óµû©e¶i¨Ó¤§«á¡A­}¨Ø¯S®Õªø¥ý¬O²³æ¯¬¶P¤F´X¦ì«i¤h¡AµM«á°ªº¸¼w•§J³Ò©_¥ý¥Í¤¶²Ð¤F¤@¤U²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø¡G¡u²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø¬O¬°¤F¦ÒÅç§A­ÌªºÁx¶q¡A¡v¥L¹ï«i¤h­Ì»¡¡A¡u©Ò¥H§Ú­Ì¤£·Ç³Æ§i¶D§A­Ì¥¦¬O¤°»ò¡C´±©ó­±¹ï¥¼ª¾¨Æª«¬O§Å®vªº¤@­Ó­«­n¯À½è¡K¡K«D±`­«­n¡K¡K¡v

¡@¡@°ªº¸¼w•§J³Ò©_¬O¦ì°ª°ª­D­Dªº·Xµo¨k¤h¡A«Å§G³o­Ó¶µ¥Ø¦ü¥G«Ü¿E°Ê¡AÁy¦â·L·L¦³¨Ç¬õ¡G¡u²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø±N©ó¥|¤ë¤Q¤K¤é¶i¦æ¡A·íµÛ¨ä¥L¦P¾Ç©Mµô§P¹Îªº­±§¹¦¨¡C¡v

¡@¡@¡u¦b§¹¦¨¤ñÁɶµ¥Ø®É¡A«i¤h¤£±o½Ð¨D©Î±µ¨ü¨ä¦Ñ®vªº¥ô¦óÀ°§U¡C«i¤h­±¹ï²Ä¤@½ü¬D¾Ô®É¡A¤â¸Ì±©¤@ªºªZ¾¹´N¬O¦Û¤vªºÅ]§ú¡Cµ¥²Ä¤@­Ó¶µ¥Øµ²§ô«á¡A¥L­Ì¤~·|ÁA¸Ñ¨ìÃö©ó²Ä¤G­Ó¶µ¥Øªº±¡ªp¡C¥Ñ©ó¤ñÁÉ­n¨D«Ü°ª¡A«ùÄò®É¶¡«Üªø¡A«i¤h­Ì´N¤£°Ñ¥[¾Ç¦~¦Ò¸Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦¹¥~¡A«Ä¤l­Ì¡A§Ú¹ï¶}¹õ»R·|«D±`´Á«Ý¡C¡v»¡µÛ¡A°ªº¸¼w¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@»R·|¡A¨£°­ªº©~µM¦³»R·|¡I

¡@¡@¬Ý¨ì©P³ò²³¤H¤FµMªº¼Ë¤l¡ATom¾Ò´o¦aµo²{¡A«i¤h¸Ì¡A¦ü¥G¥u¦³¥L¤£ª¾¹D¡C¥L·í®É¦b¦£¤°»ò¨ÓµÛ¡A¦n¹³¬OÂÄ©Ô¬dªº¯S°VÁÙ¬O­¹¦º®{ªºªì´Á²Õ´¤u§@¡H®@¡A¹ï¤F¡A¦]¬°¯R¦a¤]¨Ó¤F¡A©Ò¥H¡A¥L§â¥L­nµ¹¯R¦a¬Ýªº¦¨ªG¾A·í¦a®i²{¤F¤@¤U¡X¡X¦³©Ò«O¯dªº®i¥Ü¡C

¡@¡@¥L¤Ó¦£¤F¡C­nª¾¹D¡A°£¤F­n«OÃÒ¥\½Ò¥þÀu¡A¥LÁÙ­n¥h±K«Ç¸Ì­±¹ïÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº¸Õ·Ò©M¯S°V¡X¡X¦b¥L§¹¦¨ÂÄ©Ô¬dªº­n¨D¤§«e¡A¥L¬Æ¦Ü³Q­n¨D¤£±oÄ~©Ó´µµÜ­õªL®aªº¤@¤Á¡C¦Ó¥B¡A¥L¥¼¨Ó­n­±¹ïªº¬O¾ã­Ó­^°êÅ]ªk¬É¡A©Ò¥H¡A¦b¾Ç®Õ®É´Á´N±N¶Q±Ú­Ì²Î¤@°_¨Ó¬O«D±`­«­nªº¡X¡X·íµM¡A¤T±jª§ÅQÁɪº¹Ü«a¹ï¥L¥¼¨Óªº¨Æ·~·|¦³«Ü¥¿­±ªº§@¥Î¡A¦ý¬O¡A¥L¥H¬°¥L¤@©w·|Ĺ¡A©Ò¥H´N¨S¦³¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¤]¨S¦³¹³¨º¨Ç©Ô¤å§J³Ò¤@¼Ë§â¾ú¥v¤Wªº¤T±jª§ÅQÁɬã¨s³z¹ý¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥L¤]³\À³¸Ó¥ß¨è¥hÁܽФ@­Ó¦X¾Aªº»R¦ñ¡C

¡@¡@·Q¨ì»R¦ñ¡ATom¸£¤l¸Ì°{²{ªº²Ä¤@±i­±¤Õ´N¬O¦ãªiº¸¡A·Q¨ì³o¸Ì¡ATom¤U·NÃѦa¬Ý¤F¬Ý¯R¦a¡A¯R¦a¤£·|¸ò¥L·m¦ãªiº¸§a¡HÀ³¸Ó¤£·|§a¡H¯R¦a¨º»ò°ª¡A«ç»ò©M¦ãªiº¸¸õ»R©O¡H

¡@¡@±q©Ð¶¡¥X¨Ó¡ATomª½±µ¥h§ä¦ãªiº¸¡A¤p¤XÀY¥¿¦b³r¤@­Ó¤ñ¦o§ó¤pªº«½«½¡A¨â­Ó¤H¼H¼H«¢«¢¦a©ÔµÛ¤â¡A¤@°_¯Ù­¢¨È¾úªíºt¡uªÅ¤¤ÂàÀs¡v¡X¡X¦bªÅ¤¤Âà°é¨à¡AÀY§À¬Û±µ¦¨¤@­Ó¶ê¡C

¡@¡@Tom¨«ªº¦³¨Ç«æ¡A²`§l¤F¤f®ð¤~¸ò¦ãªiº¸¦æ¤F­ÓÁܽЧ¡G¡u¦ãªiº¸¡A§AÄ@·N°µ§Úªº»R¦ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@2011-3-27 BY »®³s¤ëÆY


²Ä64³¹ CHAPTER62

¡@¡@¡u«x¡H¤°»ò»R¦ñ¡H¡v¤p¤XÀY¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤T±jª§ÅQÁɶ}¹õ»R·|ªº»R¦ñ¡C¡vTom¦bÁy¤WÂ\¥X³Ì·Å©M³ÌµL®`³Ì¼Ð·Ç³Ì¨ã¥S©f·Rªº·L¯º¡C

¡@¡@¡uÅ¥µÛ¦³ÂI¦Õ¼ô,¡v¤p¤XÀY·Q¤F·Q,¤@©ç¸£³U¡G¡u§ÚµªÀ³¶øº¸­ô­ô¤F¡C¹ï¤£°_,­ô­ô¡C¡v

¡@¡@Tomªº·L¯ºÀþ¶¡®ø¥¢¡A¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡A§A¦n¼Ëªº¡I

¡@¡@ªF¤è©ú¸©Áy¤Wªº¯º®e¤]¥ß¨è®ø¥¢¡A¦è¤è¤HªºÁy¥ÖªGµM¤£¬O®`²Ûªº¤p±ê©¥¥i¥H«÷°«ªº°Ú¡I

¡@¡@¦~¬ö³Ì¤pªº¦wµX±Ó¾U¦a·P¨ì©P³ò®ðÀ£ÅܧC¡Aç¤Fç¼L´N¶}©l­ú¡C

¡@¡@¦ãªiº¸•¤Ñ¥Í¿ð¶w•®æªL¼w¨U©ç©ç¤p«½«½¡G¡u¦wµX¤£­ú¡A¨Ä,ÂTÂT¡AÄ_Ä_¬O¤£¬O¤S§¿¤F¡H¡v

¡@¡@¡i²Â³J²Â³J²Â³J,¤H®a¤~¤£·|§¿¿Ç¤l¡K¡K¡j¤p«½«½­ú±o§ó¤¿¤F¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©ºN¤FºNÄ_Ä_ªº¿Ç¤l¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¡vªF¤è©ú¸©¬ÝµÛ¦çªA¡A¬ðµMÆF¥ú¤@°{¡A¦³¤F¡I

¡@¡@¤â¦£¸}¶Ã¦a¦w¼¾¤F¤j­úªº¦wµX¡A¦ãªiº¸¤~·Q°_TomÁÙ¦b®ÇÃä¡G¡u­ô­ô¡A§A¤£¥Î©È¡A§Ú»{Ãѫܦh¤k«Ä¨à¡A§ÚÀ°§A°Ý°Ý½Ö¦³ªÅ¡C¡v

¡@¡@¡K¡KTom¶ÂµÛÁy¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v·Q¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛTom¡u¤£ª¾©Ò±¹¡vªº¼Ë¤l¡A¦ãªiº¸•Áp·Q®a•®æªL¼w¨U»¡¡G¡u­ô­ô¯u¬O®`²Û°Ú¡I¡v©Ò¥H¤~¨ÓÁܽЦo³o­Ó°ß¤@ªº¼ô¤H©f©f¦Ó¤£´±ÁܽШä¥L©h®Qªº§a¡H

¡@¡@»R·|·í¤Ñ¡CªF¤è©ú¸©§â¦ãªiº¸¥s¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡G¡u¤p¤½¥D¡A§Ú¦³Â§ª«­n°e§A®@¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A´§´§¤â¡A¤@¥ó¥Õ¦â¸È¤l¥X²{¦bªÅ¤¤¡C³o¸È¤l«Ü«O¦u¡A¥þ¨­³£¥]¦í¤F¡C¦³«Ü¦h¼h¡A²Lºñ¦âªº¤¤¦ç¡A¥Õ¯½¼e³S¥~¦ç¡A¤UÄÑÁÙ¦³´X¼hªøµu¤£¤@ªº¯½½è¥Õ¸È¡A¸y¤W¬O±`±`ªº¥Õ¯½¸y±a¡K¡K¬ï°_¨Ó¤@©w«Ü¹³¯«¥P¡I

¡@¡@¤p¤XÀY¬Ý±oÂù¥Ø°{°{¡G¡u«z¡I¦nº}«G¡I¯uªº¬O°e§Úªº¶Ü¡H¡v¨º¦çªA¤Óº}«G¡A¥H¦Ü©ó¦ãªiº¸§Ñ¤FÁp·Qª÷¥[¶©¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©±o·N¦a¡G¡u¨º·íµM¡A°e§A¤µ±ß¬ï®@¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY°¨¤W´N­n´«¡A©`¦ó¦çªA±a¤l¤Ó¦h¡A³ºµM¤£·|¬ï¡CªF¤è©ú¸©¤@ÂIÂIÁ¿­þ¸Ì¸Ó«ç»ò¬ï¡A¤SÀ°¦o¤@¥ó¥ó¬ï¤W¡A¤p¤XÀY«Ü»{¯u¦aÅ¥¡A¥i¬OÁÙ¬OÅ¥±o¦³ÂI·w¡C

¡@¡@¶O¤F¥b¤p®É¥\¤Ò¡A¦ãªiº¸²×©ó¬ïÀ¹§¹²¦¡A¬Ý¨ì¤Ñ¨Ï©j©j¡A¦wµX³£¦ùµÛ¤â­n©ê©ê¡CªF¤è©ú¸©¦£Äd¦í¤F­n¤¬¬Û¾Ö©êªº¨â°¦¡G¡u¦wµXÄ_¨©¨à¡A§A¤]¦³ªº¡A«Ý·|¨à¶ý«}À°§A´«¡A¨Ä¡C¡vµM«á´§´§³S¤lÅÜ¥X¤@¨­¬õ¦â¸ª÷¦â±öªáªº¤p¦ç»n¡A¥µµ¹¦wµX¡AÅý¦o¥ý®³µÛª±¡A¤S±M¤ßµ¹¦ãªiº¸°µÀY¾v¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¥­®É«ÜÃi¡Aªøªøªºª÷¾v³£¬O©Ü´²µÛ¡A¤£µM´N¥Î¤@®Ú÷¨à²Ï¦¨°¨§À¡A¤µ¨à¥i¤£¦æ¤F¡CªF¤è©ú¸©¥´¶}ÀH¨­­º¹¢²°¡A»Aºñ¦âªºªø¬yĬ¡A»B»A¸­¤l¬ï¦¨ªºÃB¼Y¡Aµ¹¦ãªiº¸¦bÀY¤W½L¤F¨â­Ó¤pÀg¡A¥Î»Aºñ¬yĬ¨t¤W¡A¾l¤UªºÀY¾v©Ü¦b¨­¤W¡A®Þ¦n¡A§âÃB¼Y±¾¦b«á­±¡A¥¿¦n»\¦bª÷¾v¤W¡A¤S¦b¦ãªiº¸ªº¬Ü¶¡¶K¤F¤@¦·¯»¦âªº¤p±öªá¡A¬I¤F­ÓÅ]ªk¡A¦n¹³¨º¦·¤pªá¥»¨Ó´Nªø¦b¦ãªiº¸Áy¤W¤@¼Ë¡C³Ì«á¡Aµ¹¦ãªiº¸±a¤W¤@¹ï¥Î»Aºñ¦âªº»B»A¸­¤ù°µªºªøªøªº¦Õ§¨¡X¡X¨S¿ù¡A¬O¦Õ§¨¡A¦ãªiº¸©È¯k¡A¤£´±²Ï¦Õ¬}¡A»\°Ç¯S¤ß¯k¤k¨à¡A°í¨M¤£Åý¤k¨à²Ï¬}¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÁÙ¤p¡A¦AªÌ¡A¿ò¶Ç»P»\°Ç¯Sªº¤­©x«Ü¥ßÅé¡A¤]µL»Ý¤Æ§©¡AªF¤è©ú¸©¥J²Ó¥´¶q¤F¤@µf¡A¦b¸È¤U­YÁô­Y²{ªº¦a¤è¡A¨ºÂù¤p¥Ö¹u¦³ÂI¤£·f¡A©ó¬O¡A¤S«öµÛ°O¾Ð¤¤ªº´Ú¦¡¡A¬I¤F­ÓÅܧγN¡A§â¦ãªiº¸ªº¤p¥Ö¹uÅܦ¨»A¦â±a·t¸ªºªF¤è¥¬¹u¡CµM«á¤S¤ÏÂÐÀˬd¤F¤@¹M¡A§¹¥þ¨S°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤p¤½¥D¡A§A¥i¥H·ÓÃè¤l¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨«¨ìÃè¤l«e¡A¦³¨Ç©_©Ç¦a¬ÝµÛÃ褤¤H¡A³o¬O¦o¶Ü¡H¯uªº¬O¦o¶Ü¡H¤W¬Ý¤U¬Ý¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¯uªº¡X¡X¤£»{ÃÑ°Ú¡I¥i¬O¡A«Üº}«G´N¬O¤F¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©µ¹¦wµX´«¤W¦çªA¡A¤Sµ¹¦Û¤v´«¦n¤@¨­µµ¦â³T¤l¡A°µ¦n¾v«¬¡A¤S¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A¥i¬O¡A¤p¤XÀYÁÙ¬O«Ü§x´b¦a·ÓµÛÃè¤l¬Ý¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤@¯º¡G¡u¦ãªiº¸¡A®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A§Ú­Ì¥X¥h§a¡H¤£µM­n¿ð¨ì¤F©O¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÅÊÅʤ£±Ë¦a¬Ý¤F¬ÝÃè¤l¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¬OÄÁ±ê©¥ªº»R¦ñ¡A©Ò¥H¡A·í¦ãªiº¸©MªF¤è©ú¸©¥X¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¬ïµÛ¥Õ¦â¼e³S¹D³TªºÄÁ±ê©¥©M¬ïµÛµµ¦â¸ª÷¦âÅ]¯¾³T¤lªº¶øº¸¤Ú»®¯¸¦b¤jÆUªº¤J¤f³Bµ¥µÛ¦o­Ì¡C

¡@¡@¥ýÄÆ¥X¨Óªº¬O¤p¦wµX¡C

¡@¡@¦wµX¨«¸ôÁÙ¨«¤£Ã­©O¡AªF¤è©ú¸©­n°µÄÁ±ê©¥ªº»R¦ñ¡A¥i¬O¤S¤£¯à¤£ºÞ¦wµX¡A©ó¬O±qªÅ¶¡³U¸Ì±Ç¥X¤@¦·¶³±m¤@¼ËªºªF¦è¡A§â¦wµX¦«¦b¸Ì­±¡A¦wµX´Nºâ¦b¸Ì­±Â½¸òÀY¤]¤£·|ºL¤U¨Ó¡A¤p¦wµX²Ä¤@¦¸±o¨ì¤F¦Û¥Ñ­¸¦æÅv¡A¼Ö¨þ¨þ¦a¦b¶³±m¸ÌÄƨÓÄÆ¥h¡C³òµÛ¶ý¶ýÂà¤F´X°é¡A¤S³òµÛ¦ãªiº¸©j©jÂà¤F´X°é¡AµM«á´N¿³½Ä½Ä¦a½Ä¦b³Ì«e­±¶i¤F¤jÆU¡C

¡@¡@·í¶øº¸¤Ú»®¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü³£§Ñ¤F«ä¦Ò¦Û¤v¤S¤@¦¸³Q³±¤F¡X¡X¦ãªiº¸¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¬ïµÛ¥Õ¦âªº¯½¦ç¥X²{¦b¥L­±«e¡G¦ãªiº¸¡A§A¬O¬°¤F§Ú¤~¥´§ê¦¨¦p¦¹¬üÄRªº¼Ë¤l»ò¡H¤Ñ°Ú¡I¥Õ¦â¡I®@¡I¹³¥Õ¦âªº±B¯½¤@¼Ë¡A¥L­Ì»µµÛ¤â¨«¶i§°óªº®É­Ô¤@©w«Ü¹³µ²±B¡I¶øº¸¤Ú»®¿E°Ê¤F¡A§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA©M¥Õ¦â¨º¬O«D±`ªº¤£·f¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷³ßÅw¬ï¥Õ¦âªº³T¤l¡A³o¬O¤j®a³£ª¾¹Dªº¡C¦ý¬O¡A®ü®¦¯÷®a±Ú¨­¬°¾ú¥v±y¤[ªº§Å®v¶Q±Ú¡A«o¥Hµµ¦â¬°´L¡A©Ò¥H¡A¦b­«¤j³õ¦X¡A®ü®¦¯÷®a±Úªº¤H§ó³ßÅw¬ïµµ¦âªº³T¤l¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬Ý¨ì¦ãªiº¸ÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a½ÄµÛ¦Û¤v¶]¹L¨Ó¡A¦ù¥XÂù¤â´N­n¨Ó­Ó¾Ö©ê¡C¥i¬O¡A¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A«e­±¬ðµM«_¥X¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦ãªiº¸¶]ªº®É­Ô¡A«oª½±µ±°¹L¨º­Ó¤H¡A¤]±°¹L¦Û¤v¡C¶]¨ì®ÇÃä¡X¡X

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú¦n¤£¦n¬Ý¡H¬OÂTÂT°e§Úªº¦çªA®@¡I¡v»¡µÛ¡A¤p¤XÀYÂàµÛ°é¦V¯R¦a®i¥Ü¦Û¤vªº·s¦çªA¡C

¡@¡@ÀHµÛ¦ãªiº¸Âà°é¡A¥Õ¦âªº¼e³S©M¯½¸È³£ÄÆ°_¨Ó¡A¤@Àþ¶¡¡A²³¤H¥é¦ò¨ì¤F¥P¹Ò¤@¯ë¡C

¡@¡@»\°Ç¯S·L¯ºµÛ©ê°_¤k¨à¿Ë¿Ë¡G¡u§Ú®aÄ_¨©¨à¥»¨Ó´N¬O³Ìº}«Gªº¡C¡v

¡@¡@¡u¼H¼H¡A¡v¦ãªiº¸¤]¿Ë¿Ë¯R¦a¡A¡u§Ú®a¯R¦a¤]¬O³Ì«Óªº¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ©M¿Óªº¤÷¿Ë¿Ë¤l¹Ï¡A¤Î®É½Ä¨ì¶øº¸¤Ú»®«e­±«o¦]¬°­ÓÀY¤£¦p¯R¦a°ª¦Ó³Q¦ãªiº¸©¿²¤©ó¬O°¦¯à¦¨¬°¿Ë¤l¹Ï­I´ºªºTom²¶¦â¥[²`¡G¦ãªiº¸¬O§Úªº¡A´Nºâ¤µ¤Ñ¤£¬O§Ú»R¦ñ¡A¥H«á¤]¬O§Úªº¡C¤]³\¡A¦Û¤v­n¥[§Ö¦æ°Ê¤F¡Aª§¨ú¤@²¦·~´N§â¦ãªiº¸©ä¨«¡A¨ì®É­Ô¡A¥u¦³¥S©f­Ç¤Hªº¥@¬É¸Ó¬O¦h»ò©M¿Ó°Ú¡I

¡@¡@­I´ºTom«á­±ªº¤G¯Å­I´º¶øº¸¤Ú»®¤º¤ûº¡­±¡G¤Ñ¤j¦a¤j¡A©¨¤÷³Ì¤j¡C¤°»ò®É­Ô¤p¥i·R²´¸Ì¤~¯à¤ÖÂI¯R¦a¦hÂI¦Û¤v©O¡H

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A¤µ±ß°µ¯R¦aªº»R¦ñ¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¥|³B¬Ý¬Ý¡A²×©ó¬Ý¨ì¤G¯Å­I´º¶øº¸¤Ú»®¡G¡u«Ü©êºp¡A¯R¦a¡A§ÚµªÀ³¤F¶øº¸­ô­ô°µ¥Lªº»R¦ñ¡C¡v

¡@¡@¡u®@~~~¡vÁn­µ©Ôªø¡A¶ÂÅ]¤ý¬Ý¤F¬Ý¨­¬ïµµ¦âÅ]ªk³Tªº¶øº¸¤Ú»®¡A¨º¥Ø¥úÅý¶øº¸¤Ú»®¶}©l«_§N¦½¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯uªº·|¨d¤¦ªá¤U¦º¡C¡uÄ_¨©¨à¡A«i¤hªº¶}³õ»R¬O«Ü­«­nªº¡A¨º§A¥h§a¡A¡v¶ÂÅ]¤ý¬O«Ü³q±¡¹F²zªº¤÷¿Ë©Mµû©e¡A¡u¤£¹L¡A¥i¤£¥i¥H¸õ§¹¶}³õ»R¨Ó°µ¯R¦aªº»R¦ñ©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡v¤p¤XÀY¶}¤ß¦aµªÀ³¡C

¡@¡@Tom²\¬yº¡­±¡A­ì¨Ó¬ù»R¦ñ¥i¥H³o¼Ë¬ù¡AÁÙ¤À®É¶¡¬q¡A¯R¦aªGµM¬O¯R¦a¡I

¡@¡@¦ãªiº¸±q¯R¦aªºÃh¸Ì¸õ¤U¨Ó¡A¶]¨ì­ô­ô­±«e¡A¤SÂà¤F¨â­Ó°é¡A¡u­ô­ô­ô­ô¡A¦n¤£¦n¬Ý¡H¡v

¡@¡@Tom·L¯ºÂIÀY¡A¾Ç¤F»\°Ç¯Sªº¼Ë¤l¿Ë¿Ë¦ãªiº¸ªºÃBÀY¡G¡u§Ú®a¦ãªiº¸¥»¨Ó´N¬O³Ìº}«Gªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¶}¤ß¤F¡G¡u­ô­ô¤µ¤Ñ¤]«Ü«Ó°Ú¡I¡v¦ãªiº¸¥¿­n¿ËTom¡A¬ðµM·Q¨ì­ô­ô¤µ¤Ñ¤ÈÀ\ªº®É­Ô¦n¹³¦Y¤F¤p¤û±Æ¡K¡KÁÙ¬Oºâ¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A­I¹ïTom®É¡A¤S¥Î³S¤lÀ¿¤FÀ¿³QTom¿Ë¹LªºÃBÀY¡K¡K

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¦ãªiº¸¥»¨Ó¬O­n¾a¹L¨Ó¿Ë¿Ëªº¡A¥i¬O¬ðµM¤S°h¦^¥h¤F¡A¬°¤°»ò©O¡A³o¨ì©³¬O¬°¤°»ò°Ú¡I

¡@¡@¦P¾Ç­Ì³£¦b§°ó¸Ì¸¨®y«á¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥s«i¤h©M¥L­Ìªº»R¦ñ¨â­Ó¨â­Ó¦a±Æ¦n¶¤¡A¸òµÛ¥L¶i¥h¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬ï¤F¤@¥ó¯»¬õ¦âªºªø³T¡A¤W­±Åxº¡ÁA«G´¹´¹ªº¬P¬P¡AÀHµÛ¥Lªº²¾°Ê¡A¬P¬P¦³®ÉÁÙ·|ÄÆ¥X¥h¡A¦ý¬O°¨¤W¤S·|¦^¨ì¥L¨­¤W¡C¥Lªº¤jÄG¤l³Q¤@±ø¯»¬õ¦âªº½v±a²Ï¦¨¤F½¹½ºµ²¡AÁÙ¦³´U¤l¡A¥L¨S±a§Å®v´Úªº¦y³»´U¤l¡A«o±a¤F¤@­Ó³Â¥Ê´Ú¦¡ªº¤j¬õ¦â¨©¹p´U¡K¡KÁ`¤§¡A®ÄªG«Ü¾_¾Ù¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÀWÀW±æ¦V¦ãªiº¸©M¦ãªiº¸¦o¯R¡A¥i¬O¨â¤H¬Ý¨ì¥Lªº¼Ë¤l³£¥ß¨è°¾¹LÀY¥h¡A±Ð±Â·Ý·Ý«Ü©e©}¡A³o¬O¥L¯à§ä¨ìªº³ÌµØÄRªº¦çªA¤F¡I

¡@¡@¤£ºÞ±o¤£±o¤k¨à©M¤k¨à¦o¯Rª`·N¡A¾H¥¬§Q¦h¤£´±¯Ô»~¥¿¨Æ¨à¡A±aµÛ«i¤h­Ì³½³e¦Ó¤J¡A´Â§°ó«eÀY¤@±i§¤µÛµô§Pªº¤j¶ê®à¨«¥h¡A§°ó¸Ìªº¤H­Ì¼ö¯P¦a¹ª°_´x¨Ó¡C

¡@¡@¬°¤Fªí¥Ü¹ï«È¤Hªº´L­«¡A¨«¦b³Ì«e­±ªº¬O¥¬´µ¤Ú¹yªº¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¡A¦oÀY¤WÁÙ±aµÛ¤@³»Æ^µÛ¤jÁû¬õÄ_¥Ûªº¹`ª÷¦â¬Ó«a¡A¨­¬ï¤@ŧ»È¦âªø³T¡X¡X³o³T¤l©M§Å®vªºªø³T¤£¤Ó¤@¼Ë¡A»â¤l³B¶}¤f¦³¨Ç¤j¡AÅS¥X¸¯µÜ¸¦µ·Àu¶®ªºÂê°©¡A³S¤l¦³ÂIºò¡Aºòºò¦a¶K¦b¯Þ»K¤W¡A¸È«¬¬O¶KµÛ¨­Å馱½u°Åµôªº¡A«Ü«ê·í¦a¤Ä°Ç¥X¸¯µÜ¸¦µ·§¹¬üªºÅ髬¡A¦oªº®ð½è©M¨C¤éªº¦ç¸ËÅý¤H¤£¥Ñ±o²q´ú¦o¬O¤£¬O­þ¦ì³Â¥Ê¬Éªº¬Ó«Ç¤½¥D¡A¦oªº»R¦ñ¬O©Ô¤å§J³Òªº¤@­Ó¨k«Ä¡A´µ¦Ò¯S•­}¤à¸Ì¡C¸ò¦b¸¯µÜ¸¦µ·«á­±ªº¡A¬O³ì³Ç¯S•§ù¨¹¡A¥L¤â¤W»µªº¬O¥¬´µ¤Ú¹yªº¤@­Ó¶Â¾v¤k«Ä¡CµM«á¬O¦ãº¸º¿•§B¯Ç¼w•¨©¯Ç¡A¦o§â²Lª÷¦âÀY¾v½L¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¬üÄRªº¤pÁy¡A¨º¶Â¸²µå¤@¯ëªº¤j²´·úÅã±o§ó¤j§ó§l¤Þ¤H¤F¡A·í¦o¨«¹Lªº®É­Ô¡AÀN®æ¨U¯÷ªº¨k¥Í­Ì¦ü¥G¶Ç¨Ó¤@°}§l®ðÁn¡AµM«á´N¶}©l¶ú§ª¦a¬ÝµÛ»µµÛ³o©h®Qªº¥¬´µ¤Ú¹y¨k«Ä¡A¤ß¸Ìµû¦ô¦Û¤v©M³o¨k«Ä¤ñ¦³Ô£Ävª§Àu¶Õ¡C

¡@¡@¸ò¦b¥¬´µ¤Ú¹y«i¤h«á­±ªº¡A¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº«i¤h¡C¨Uº¸¤Ò¨«¦b³Ì«e­±¡A»µµÛ¤@­Ó´µµÜ­õªLªº©h®Q¡A¤T¦~¯Åªº©Ô²ö®R•©¬ª÷´Ë¡A³o©h®Q¤@¦V«Ü¤jÁx¡A¥D°ÊÁܽФF¨Uº¸¤Ò¡C

¡@¡@³Q¤p¥i·R»µµÛ¦Û¤vªº¯Þ»K¡A¶øº¸¤Ú»®«Ü¬O¿³¾Ä¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A©P³òªº¤H¬Ý¥L­Ìªº²´¥ú¦³¨Ç¥j©Ç¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦¹®É¡A±M¤ß¨nµÛ¤p¥i·R¥i·Rªº­±®eªº¶øº¸¤Ú»®¨Ã¨Sµo²{¡G«á­±¦³­Ó±aµÛÄ_Ä_¨Ó¸õ»Rªº¶ý¶ý¬ïµÛ©M¥L°t®Mªº±¡«Q³T¡A¦ÓÄÁ±ê©¥«h¬ïµÛ©M¦ãªiº¸¦P¤@¦â¨t¦P¤@´Ú¦¡¦P¤@¥¬®Æªº¦çªA¡C

¡@¡@³o¬O¬õªGªGªº±¡«Q¿ù¦ì°Ú¡I

¡@¡@2011-3-29 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä65³¹ CHAPTER63

¡@¡@³o¬O¬õªGªGªº±¡«Q¿ù¦ì°Ú¡I

¡@¡@¤×¨ä¬O,¨º­ÓÄƨÓÄÆ¥hªº¹³¤p¤Ñ¨Ï¤@¼Ëªº«½«½,¦b³o¨â¹ï¤§¶¡­¸¨Ó­¸¥h,¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¬O½Ö¸ò½Öªº«½¨à¡C

¡@¡@©M¶øº¸¤Ú»®¬Û¤ñ¡A§J¾|©i´NÅã±o¼w°ê¤Æ¦h¤F¡A§J¾|©i¬ï¤F¤@¨­­xªA§³T¡A²`¬õ¦âªº­x¸Ë¥[´Ä¦âªº¥b¨­¥Ö¤ò¤æÁO¡A¥L»µµÛ¤@­Ó»®©_©¬©_©h®Q¡A¦Ì²ú¨È•¶©¤Ú¹y,¦Ì²ú¨È¬Æ¦Ü¤ñ¦ãªiº¸ªº­ÓÀYÁÙ¤p¡A¦ý¬O¨­§÷¤ñ¸û¤õÃz,«e¥Y«á¼¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¦b­ÓÀY±µªñ190ªº¤j­Ó¤l§J¾|©i­±«e¡A¦Ì²ú¨È´N¹³¤@¦·¼bÆAªº¤pªá¨à¡A¬Ý±o¥X¡A³o©h®Q«Ü¬Oºò±i¡X¡X§J¾|©i¬O¥þ²y§Å®v°¸¹³¡AµL¼Æ¤k«ÄÁܽйL¥L«o³£³Q©Úµ´¤F¡A©ó¬O¡A¦Ì²ú¨È¦¨¤FµL¼Æ¤k¥Í¶ú«ëªº¹ï¶H¡C§óªM¨ãªº¬O¡A¤@¨Ç³ßÅw¶øº¸¤Ú»®ªº¤k¥Í¤]§â¶ú«ëªº¥Ø¥ú§ë¦V¤F¦Ì²ú¨È¡X¡X¦Ü©ó¦ãªiº¸¡A¶øº¸¤Ú»®ÁöµM¤]«Ü¨üÅwªï¡A¦ý¬O©`¦ó¦ãªiº¸«á¥x±j¤j°Ú¡I¦o¯R¬O¼w°êÀY¸¹¶ÂÅ]¤ý¡A¦o­ô¬O¾ã­ÓÀN®æ¨U¯÷ªºÁô§Î¾Ç¥Í»â³S¡A³o¤p¤XÀY¬ÝµÛ¶Ì¶Ìªº¦n´Û­t¡A¥i¬OÅ]¤O±j¤j¡A´X¤Q­Ó§C¦~¯Å¾Ç¥Í³£¤£¬O¦o¹ï¤â¡A½Ö´±·S¦o²ª½¬O¤£·Q¬¡¤F¡C¹ï¤ñ¦ãªiº¸¡A¦Ì²ú¨È´N¦n´Û­t¦h¤F¡A¶©¤Ú¹yÁöµM¬O¯Â¦å®a±Ú¡A¥i¬OÄÝ©ó¤p¶Q±Ú¡A¦Ì²ú¨ÈªºÅ]ªk¸ê½è¥­¥­¡A¤£µM¤]¤£·|³Q¤À¨ì»®©_©¬©_¡C

¡@¡@Tomªº»R¦ñ¤£¬O¥»®Õªº¾Ç¥Í¡A¥O¤HÅå³Yªº¡A³o¦ì¨­¬ïºñ¦âªø³Tªº©h®Q¦³¤@Âù¦y¦yªº¦Õ¦·¡A¬X¶¶ªºª½µo¡A¥H¤Î¦pºëÆF¯ëºë½oªº­±¤Õ¡C©P³ò²³¤H¹ï³o©h®Qªº¨­¥÷«Ü¬O¦n©_¡A²ö«D¡AºëÆF±Ú¦bÂ÷¶}¤j³°´X¤d¦~¤§«á¡A²×©ó­n¦^Âk¤F¡H¥i¬O¡A¤Sı±o¤£¤Ó¥i¯à¡A²¦³º¡A³o¸Ì´X¥G¬O³QºëÆF±Ú©ß±óªº¤g¦a°Ú¡I

¡@¡@Tom«á­±´N¬Oªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¡A¥L´ý¨­«G´¹´¹ªº¡AÀY¤W§O¤F­Ó«G´¹´¹ªº¾v§¨¡A¤S¥Î¤@µ·¤£­eªº½¹½ºµ²½v±a²Ï¤F¤@­ÓÄ|¤l¡A¯ÝµÄ±aµÛ¹`ª÷¦âÆ^±mÆpªº¯Ý°w¡A¥k¯Þ»K¤W±aµÛª÷¦âÆ^ºÑâÄ_¥ÛªºÁuÀô¡A¥ª¤â¤W±aµÛ¶µÛ¤T°é¥bªº³D§Î¤âÅN¡A³ÌÅý¤HµLªk§Ô¨üªº¬O¡A¥L¤â¤W±a¤F¤K®Ú§Ù«ü¡Aª÷¦â¡B»È¦â¡B¹`ª÷¦â¡B»Aºñ¦â¡K¡K¦U¦â§Ù«ü¦b¥L¤â¤W¬Û¬M¥Í½÷¡A©M¥L¤@¤ñ¡A¥L¨­Ã䪺²³«i¤h©M©h®Q¯u¬O¤Ó¾ë¯À¤F¡I¦Ó§ó±Y¼ìªº¬O¡A¥L³o°Æ¼Ë¤l¡A¦bÀë¥úªº·Ó®g¤U¡A¤Ï¥úµL¼Æ¡AÅý¥L¹ï­±ªº»R¦ñÀWÀW¯w²´¡X¡X¤j·§¬O³Q¤Ï¥ú°{¨ì¤F²´·ú¡C

¡@¡@¤µ¤ÑªºÂ§°ó¤]³Q¯S§O³]­p¹L¡X¡XùÙ¾À¤W¥¬º¡¤F°{°{µo«Gªº»ÈÁ÷¡A¤ÑªáªO¤W¬O¬P¥úÀéÄꪺ©]ªÅ¡AÁÙ±¾µÛ¦n´X¦Ê°¦åÚ±H¥Í¤pªK©M±`¬KÃýs¦¨ªºªáÀô¡C¥|±i¾Ç°|®à¤l¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¦Ê±iÂIµÛ¿OÅ¢ªº¤p®à¤l¡A¨C±i®à¤l®Ç§¤µÛ¤Q¨Ó­Ó¤H¡C

¡@¡@«i¤h­Ì¨Ó¨ì¥D»«®u«e­±¡A­}¨Ø¯S®Õªø°ª¿³¦a¯ºµÛ¡A¤Ú®æ°Ò¤µ±ß¬ïµÛÆAµµ¦âªºªø³T¡A¤W­±¦LµÛ¤j¤jªº¶À¬P¬P¡A¥L©M¦P¾Ç­Ì¤@¼Ë¼ö¯P¦a©çµÛ¤Ú´x¡C¬Ä«×¹Ï¤Ò¤H²æ¥h¤F¦o¥­±`ªº²`¬õ¦â¨îªA¡A¬ïµÛ¤@¥ó²HÂŦ⪺Äƶhªø³T¡C°ªº¸¼w•§J³Ò©_¬ïµÛ¤¤³W¤¤¯xªºÂ§ªAªø³T¯º¨þ¨þ¦a¯¸¦b¤@®Ç¡C

¡@¡@«i¤h­Ì¤Î»R¦ñ¨«¨ì®à®Ç¡A©Ô¶}¹¹¤l§¤¤U¡A¦ãªiº¸§¤¦b¶øº¸¤Ú»®¥ªÃä¡ATom¦b¦ãªiº¸¥ªÃä¡AÄÁ±ê©¥©MªF¤è©ú¸©§¤¦b¦ãªiº¸¹ï­±¡A¦wµX§¤¦bÄÁ±ê©¥Ãh¸Ì¨Ì¨Ì§r§r¦a»¡µÛ¤j®aÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡C

¡@¡@¦ãªiº¸³Ì³ßÅw¤p«½«½¡A²´Æa¦a¬ÝµÛ¹Ê¹ÊÁyªº¤p¦wµX¡A¦n·Q¤W¥h®º¤@®º¡C

¡@¡@µL¤ñÅé¶KªºªF¤è©ú¸©·L·L¤@¯º¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¹L¨Ó¸ò§Ú­Ì§¤§a¡A¥L­Ì¨k«Ä¤l¦Y¤£ºD«¥­Ì·R¦Yªº¶ºµæªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªºÂ§»öÁÙ¬O«Ü¦nªº¡A©ó¬O¯w¤Ú¯w¤Ú²´·ú¬Ý¬Ý¦oªº»R¦ñ¡G¡u¶øº¸­ô­ô¡A§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@TomÀqÀq¦a¬ÝµÛ¶øº¸¤Ú»®¡G¡i´±µªÀ³´Nªü¥Ë¹F¡X¡X¡j

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬ðµMÅw§Ö¦a»¡¡G¡u§Ú¤]³ßÅw¸ò¤p«Ä¨àª±¡A«¥­Ì¤@¶ô¥h§a¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥¤F¡A¥ß¨è¼ÖÄAÄA¦a¶]¹L¥h§¤¦bªF¤è©ú¸©©MÄÁ±ê©¥¤¤¶¡¡A©ê¹L¦wµX©M¦wµXª±¡C·í¶øº¸¤Ú»®·Q§¤¨ì¦ãªiº¸®ÇÃ䪺®É­Ô¡AªF¤è©ú¸©²´¯e¤â§Ö¦a¥e¾Ú¤F®ÇÃ䪺¦ì¤l¡A¶¶«KªÅ¥X¦Û¤v©Mªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤§¶¡ªº¦ì¤l¡A¶øº¸¤Ú»®Áy¦â¤@»ø¡A¥u¦n§»ª¦a°µ¨ìªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ©MªF¤è©ú¸©¤§¶¡¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©M¦wµX¨â­Ó³£¬O«½«½©Ê¤l¡A¨â­Ó¤Hª±ªº¥¿Åw¡Aµ·²@¨S¦³¬Ý¨ì¶øº¸¤Ú»®ªº¸¨¹æ©MTomªº¶ÂÁy¡C¦b¥L­Ì®ÇÃä¡A¦Ì²ú¨È©M§J¾|©i§CÁn»¡¸Ü¡A¤p©h®QªºÁy¤W¤£®ÉÅS¥X²ÛÀߪº¯º®e¡Cªü¥¬©Ô¦b©M¨­Ã䪺©h®Q»¡¸Üªº®É­Ô¡A´­°_ªº¤â¤£®Éµo¥XÄ£²´ªº°{¥ú¡A¤@°_¬Ý°_¨Ó³£«Ü©M¿Ó¡ATom¤]´N½}¤F¡A°¸º¸©M¥L®ÇÃäºÃ¦üºëÆFMM»¡µÛ¤°»ò¡A¶øº¸¤Ú»®³Ì¥i¼¦¡A¤H®a³£¬O¦¨Âù¦¨¹ïªº¡A°¾¥L¥u¦³¤@­Ó¤H¡CªM¨ã¡I©ó¬O¡A¤£¥Ì±I¹æªº¶øº¸¤Ú»®¶}©l©ÔµÛªü¥¬©Ô²áÄ_¥Û©M§Ù«ü¡C

¡@¡@²×©ó¼õ¨ì¦Y§¹±ßÀ\¡A­}¨Ø¯S¯¸°_¨­¡A¥s¦P¾Ç­Ì¤]¯¸°_¨Ó¡CµM«á¥L¤@´§Å]§ú¡A°£¤F±Ð®v®u¤§¥~ªº®à¤l³£ÜÛ¦a­¸¨ìùÙÃä¡A¯d¥X¤¤¶¡¤@¤ùªÅ¦a¡C¥L¤SÅÜ¥X¤@­Ó°ª°ªªº»R»O¡A¶K¦b¥kùÙ®ÚÃä¡A¤W­±©ñµÛ¤@®M¬[¤l¹ª¡B´X§â¦N¥L¡B¤@§â¾|¯Sµ^¡]¸Öµ^¡^¡B¤@§â¤j´£µ^©M´X¬[­·µ^¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¥ß¨è¯¸°_¨Ó¡A¦V¦ãªiº¸Áù¤F¤@°`¡A¦ù¥X¤â¡G¡u¥i·Rªº©h®Q¡A¥i¥H½Ð§A¸õ¤ä»R¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤@ª½¨c°O¦o¨­¬°»R¦ñªºÂ§»ö¡A¥ß¨è¸õ°_¨Ó¡G¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¥¿­n§k¦ãªiº¸ªº¤â¡A¦ãªiº¸¥ß¨èÁY¦^¤â¡A¦o°O±o¤µ¤Ñ¶øº¸¤Ú»®¦Y¤F½Þ±Æ¡A©ó¬O»¡¡G¡u«¥­Ì¥u¸õ»R¡A¤£¿Ë¿Ë¡X¡X¡v

¡@¡@ªü¥¬©Ô«÷©R§J¨î¦í¦Û¤v©âÝzªº¼L¨¤¡AµL¤ñ¼y©¯¦Û¤v§ä¤F¤@­Ó¥¿±`ªº»R¦ñ¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o

¡@¡@Tomº¡·N¦aÂIÂIÀY¡A´±¿Ë§Ú©f©f¡A«Ý·|¦¬¬B§A¡C

¡@¡@¤E¦ì«i¤h±aµÛ»R¦ñ¶}©l¸õ»R¡Aº¥º¥¦a¡A©P³òªº¤H¤]¥[¤J¶i¨Ó¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¨ÌµM§¤¦bµû©eªº¨º±i®à¤l¤W¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¸õ»Rªº¤Hº¥º¥¼W¦h¡A©Ò¥H³o±i®à¤l¤Wªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨ì³Ì«á¡A¥u³Ñ¤Uµ¥µÛ¤k¨à¨Ó½Ðªº«Ó­ô¦Ñª¨¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±q®ÇÃä¥t¤@±i±Ð®v±M¥Î®à¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì»\°Ç¯S­±«e¡G¡u®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A¥i¥H½Ð±z¸õ­Ó»R»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯SºJ¤F¥L¤@²´¡G¡u§Ú¤£¸ò¨k¤H¸õ»R¡C¡vbiu¡X¡X¤@¤ä½b¡I³Q·R¤H¶û±ó¦Û¤vªº©Ê§O¡I¡u¦Ó¥B¡A§Ú¤k¨àµªÀ³§Ú¡A«Ý·|¨à¥u³­§Ú¤@­Ó¤H¸õ»R¡C¡vbiu¡X¡X¤S¤@¤ä½b¡I¤k¨à¥u»{¦oªº¡K¡K¥Í¤÷¡I

¡@¡@³QÂù­«§Q¼C¬ï¤ß¦Ó¤J¡A¸¨¹æªº¾H¥¬§Q¦h§ßµÛ¯Ý¤f¡AÁ}Ãø¦a¶}¤f¡G¡u»\°Ç¯S¡A§Ú¡K¡K§Ú·Q¡A¤]³\§Ú­Ì¥i¥H³æ¿W²á²á¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¨S»¡¸Ü¡A¥u¬ÝµÛ¥¿¸õ»Rªº¤k¨à¡A­±¤WÅS¥X«Üź¶Æªºªí±¡¡AÁÙ±aµÛ¨Ç¶W¥G¦~ÄÖªº·O²»·P¡C

¡@¡@¥L¤k¨à¥¿©M¶øº¸¤Ú»®¤@°_¸õ»R¡A³Q©h±C¯S°V¹Lªº¦ãªiº¸¸õ°_»R¨ÓÀu¶®¦ÓÄƶh¡A¦Ó¥B¡AÀHµÛ±ÛÂà¸õÅD¡A¨º¬üÄRªº¥Õ¯½Â§ªA¤£®É´­°_¡A´N¦p¦P¦ãªiº¸¨­Ãä¸nµÛ¤@¼h·Å¼íªº¥Õ¥ú¡C¦A¥[¤W¨È¾ú¤@ª½¦b¦ãªiº¸ÀY¤W­¸¡A¤£»{ÃѪº¯u­n¥H¬°¦ãªiº¸¬O­Ó¯«¥P¤F¡C

¡@¡@Tom±aµÛºÃ¦üºëÆFªº©h®Q¼Ú­Y©Ô•¶øµá§Q¨È¸ô¹L¥L­Ì®É¡ATom¨nµÛ¶øº¸¤Ú»®©ñ¦b¦ãªiº¸¸y¤W©MªÓ»H¤Wªº¤â¡A¶}©l¥Î¥Ø¥úÕæ¿ð¨ºÂù¤ö¤lªº¥D¤H¡C

¡@¡@¦Ó·í¶øº¸¤Ú»®¦ãªiº¸©MªF¤è©ú¸©ÄÁ±ê©¥¬Û¹Jªº®É­Ô¡AªF¤è©ú¸©»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o§Úªº¦çªA©M§Aªº»R¦ñ«Ü·f©O¡H¡v

¡@¡@¨S¤ß²´ªº¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u³£¬Oµµ¦â¨t¡A´Ú¦¡¤]Ãþ¦ü¡A¯uªº«Ü·f°Ú¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¤ß¹D¤£¦n¡A¥¿­n©ÔµÛ¦ãªiº¸Âà­Ó°éÂ÷¶}¡A¥i¬O¦bªÅ¤¤ÄƨÓÄÆ¥hªº¦wµX¤pÅ]¤k¥¿³òµÛ¥L­Ì¥´°é¨à¡X¡X¦ãªiº¸©j©jªº¦çªA¯uªº«Ü¦n¬Ý°Ú¡I´N¹³¦o§É¤Wªº°A±b¤@¼Ë¡A«Ü¿Ë¤Áªº·Pı¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©Ä~Äò»¡¡G¡u§Ú¤]ı±o§A©M±ê©¥«Ü·f©O¡I¤£¦p¡A«¥­Ì¥æ´«»R¦ñ¡A§Ú¦n·Q¬Ý¨â­Ó¬ïµÛ¥P­·¹D³Tªº¤H¸õ»R¡C¡v

¡@¡@»¡µÛÃP¶}ÄÁ±ê©¥ªº¤â¡A©M¨S¤ß²´¤SªA±q¦w±Æªº¤p¤XÀY´«¤F»R¦ñ¡A¥@¬É²×©ó©M¿Ó¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡A¥L¤k¨à¯u¬O¨üÅwªï°Ú¡I³Ò­Û¯ýªº¦Ñ±C¦ü¥G·QÀ°µÛªF¤è¯ä¤p¤l©ä¦Û®a¤k¨à¡H­n¤£­nĵ§i³Ò­Û¯ý¤@¤U©O¡H

¡@¡@¦b³o¬q®É¶¡¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦h¤@ª½¦b¥L¦ÕÃä³ã³ã¤£¥ð¡G¡u¦Û±q¤K¦~«e¡A§A¥¢¥h¤U¸¨¡A§Ú¤@ª½«Ü¾á¤ß¡K¡K¦³®É¥b©]¿ô¨Ó¡A³£¬O²\¬yº¡­±#¢D%¡K¡K»\°Ç¯S¡A¯uªº¤£¯à©M§Ú¸õ­Ó»R»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S±q¤k¨à¨­¤WÂà¦^¥Ø¥ú¡A¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U¾H¥¬§Q¦hªºÅ髬¡A¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u§Ú¦Ñ¤F¡A§A¬Ý¡A¥L­Ì¦~»´¤H³£­n©ê¨Ó©ê¥hªº¡A§A¬Ý¡A§Aªº¸y¡K¡KÁÙ¦³§Ú®a¤k¨àªº¸y¡A§Ú©ê±o°Ê¤k¨à¡A«o¦A¤]©ê¤£°Ê§A¤F¡C¡v²{¦b¸õªº¥æ½Ë»R»Ý­n¨k¥Í§â¤k¥Í©ê°_¨ÓÂà­Ó°é¨à¡A©Î¬O§ð§â¨ü©ê°_¨ÓÂà­Ó°é¨à¡A»\°Ç¯S±`¦~«Ü¦£¡A¤k¨à¤p®É­Ô­n·ÓÅU¤k¨à¡A¤k¨à¤j¤F¤S¦£µÛ­«·s¾ð¥ß°_¸t®{ªº«Â«H¡AÁÙ­n¬°°¶¤jªº¨Æ·~¦Ó¾Ä°«¡A·Q­D³£­D¤£°_¨Ó¡A¥i¬O¾H¥¬§Q¦h¤Ñ¤ÑµÎªA¦a§¤¿ì¤½«Ç¡AÁÙ§â´X¥G©Ò¦³ªºÁ~¤ô³£®³¨Ó¶R²¢­¹¡A©ó¬O¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¥»¨Ó¤w¸g§Öµ´±æ¤F¡A¦¹®É¡A»\°Ç¯Sªº¦^µª·¥¤j¦a¹ª»R¤F¥L¡AªY³ß¤§¾l¡A¥L¶}©lÅé¨ý»\°Ç¯S»y¨¥ªº·N«ä¡C¾H¥¬§Q¦h¥ý¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸³Q¥Õ¦â¾îªi½v¸y±aÄñµÛªº¤pÆZ¸y¡A§Ô¤£¦í¦ù¤âºN¤FºN¦Û¤vªº¸y¡A¥Lªº¸y¡A¤j·§¦³¤­­Ó¦ãªiº¸¨º»ò²Ê¡C

¡@¡@»\°Ç¯S·n¤F·nÀY¡G¡uªü¥¬«ä¡A§A¦Y²¢­¹¡A¯uªº¦Yªº¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@Biu¡X¡X²Ä¤T¤ä¼C¡I¦Ñ±¡¤H¶û¥L­D¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hº¡Áy³q¬õ¡A»ó¤l¦³¨Ç»Ä¡A©ó¬O¡A¥L©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡G¡u»\°Ç¯S¡A§Ú¤@ª½»{¬°¡A«¥­Ì¬O¦p¦¹ªº«´¦X¡i¥i¦Û°Ê¸£¸É¡j¡AµL½×¬O¹ïÅ]ªkªº¼ö·RÁÙ¬O¹ï©¼¦¹ªº·R¡i§@ªÌ®Ç§å¡G½Ð¸£¸É²K¥[¡GµL½×¬O¥~ªíªº¦×ÅéÁÙ¬O¤º¦bªº¦×Åé¡j¡C§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§ÚÁÙ¬O·R§Aªº¡K¡K¦Ó§Ú­Ì¤§¶¡°ß¤@ªº»Ùê¡A´N¬O¹ï§Å®v¬É©M³Â¥ÊªººA«×¡A¥u­n§AÄ@·N©ß±ó¨º¨Ç¦å¸{ªº©ÀÀY¡A§Ú­Ì¤@©w·|«Ü©¯ºÖªº¡C¡v

¡@¡@2011-3-30 BY»®³s¤ëÆY


²Ä66³¹ CHAPTER64

¡@¡@»\°Ç¯S§N§N¤@¯º,´Â¤k¨à©Û©Û¤â,¥L®a¤k¨à¥ß¨è©ß±ó¥¿¦b¸õ»RªºÄÁ»R¦ñ¨Ó¨ì¯R¦a­±«e,»\°Ç¯S®³¥X¤â©¬µ¹¦ãªiº¸À¿¤FÀ¿ÃBÀY¤W®Ú¥»¤£¦s¦bªº¦½¯]¨à¡A¦³¨Ç¶Ë·P¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¨S¦³¤H·R¯R¦a¡A¯R¦a¦n¥i¼¦¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥ß¨èÁ|¤âµo»}¡G¡u«ç»ò·|¡A¦ãªiº¸³Ì·R¯R¦a¡I¡v»¡§¹¡A¦ü¥G¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v»¡ªº¸Ü,§¤¨ì¦o¯R»L¤W¦ù¥X¤âºòºò©êµÛ¦o¯R¡C

¡@¡@¦Û±q¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¾aªñ¦o¯R¡A¦ãªiº¸´N¤@ª½ª`·N³oÃ䪺±¡ªp¡X¡X­nª¾¹D,»®º¸¹Fªü«¼»¡¡A¯R¦a¦³­Ó®zÂI¡A¥u¦³¦Ñ»e¸Áª¾¹D¡A¦Ó¥B¦Ñ»e¸Á³ßÅw¥Î¯R¦aªº®zÂI¨Ó«Â¯Ù¯R¦a´N½d¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¦Ñ»e¸Á¨£¨ì¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤@©w­n¬Ý¦n¯R¦a¤£­n³Q¦Ñ»e¸Á´Û­t¡X¡X©Ò¥H¡A¯R¦a¤@¦V¦o©Û¤â¡A»¡¤£©w´N¬O¦b¨D§U©O¡I¬Ý¡I¯R¦a¨º»ò¶Ë¤ß¡A¤@©w¬O¦Ñ»e¸Á¤S´Û­t¯R¦a¤F¡I¤p¤XÀYÁÙ«ÜÅé¶K¦a©ç©ç¯R¦aªº­I¡G¡u¯R¦a§O©È¡A¤]§OÃø¹L¡A¦ãªiº¸·|¤@ª½¤@ª½¦b¯R¦a¨­Ãä¡A³Ì·R¯R¦a¡A¤]¤£Åý§O¤H´Û­t¯R¦a¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦³¨Ç¶Ë·P¦a»¡¡G¡u¥i¬OÄ_¨©¨à¡A§A¦­±ß³£­nµ²±B¡A¤]³\·|¶ùµ¹¥t¥~¤@­Ó¨k«Ä¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡u¤~¤£©O¡I¦ãªiº¸·|¤@ª½³­¦b¯R¦a¨­Ãä¡A¦ãªiº¸¤£­nµ²±B¡A´Nºâµ²±B¤]­n¶ùµ¹¯R¦a¤@ª½©M¯R¦a¦b¤@°_¡I¡v»¡µÛ¡A¦ü¥G¬O¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vªº¸Ü¡A¿Ë¤F¤@¤f¦o¯Rªº¼L¡C

¡@¡@®ÇÃäÂ÷±o¦³ÂI»·¦ý¬O¤@ª½¥ÎÅ]ªk°½Å¥ªºTomÅå¨ì¤F¡G¦ãªiº¸­n¶ù¯R¦a¡A­n¶ù¯R¦aÁÙ¤£¦p¶ù­ô­ô°Ú¡I¤S¬Ý¨ì¦ãªiº¸¿Ë¦o¯Rªº¼L¡A·t¦Ûµh®¬¡G¦ãªiº¸ªºªì§k¡A¦ãªiº¸ªºªì§k°Ú¡I«ç»òµ¹¤F¯R¦a°Ú¡I

¡@¡@»\°Ç¯S©ç©ç¤k¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤k¨à¬O¤£¯à¶ùµ¹¯R¦aªº¡A¥u¯à¶ùµ¹§Oªº¨k«Ä¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u¨º¤]¤£©È¡A¨ì®É­Ô§Ú°ù¥t¥~¤@­Ó¨k«Ä¤@°_¨Ó·R¯R¦a¡A¤@°_¾i¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S³Q¤k¨à·P°Ê¤F¡A§â«Ó«ÓªºÁy®I¦b¤k¨à¬X³nªºª÷¾v¤¤¡A¤÷¤k­Çªºª÷¾v¿Ä¦¨¤@¤ù¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¯u¬O·R§A¡C§A¬O¯R¦a¤@¥Í³Ì°¶¤jªº·P°Ê¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©ç©ç¦o¯Rªº¸£³U¡G¡u¯R¦a¤]¬O¦ãªiº¸³Ì¤jªº·P°Ê¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÅãµM³Q¦p¦¹²`¨èªº¤÷¤k±¡¾_¾Ù¤F¡AŸŸ¦a¶}¤f¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¤]¬O§A¯R¦a°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Àü¤j²´·ú¡A¦£¦ùªø¯Þ»Kºòºò©ê¦í¥¿µP¯R¦a»\°Ç¯S¡G¡u©Ç·Ý·ÝÄF¤H¡A¤£³\´Û­t§Ú®a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¬O¯R¦aªº¡A¤£¬O©Ç·Ý·Ýªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦w¼¾¦a©ç©ç¬µ¤ò»øµw¦¨¨¾³Æª¬ºAªº¤k¨à¡A§N§N¦a¬Ý¤F¾H¥¬§Q¦h¤@²´¡G¡uÄ_¨©¨à·íµM¬O¯R¦aªº¡C«¥­Ì³£¤£»{ÃÑ©Ç·Ý·Ý¡I¨Ä~~~¡v

¡@¡@Biu¡X¡X²Ä¥|¤ä½b¡I¦Ñ±¡¤H³£¥s¦Û¤v©Ç·Ý·Ý¡I©Ç·Ý·Ý°Ú©Ç·Ý·Ý¡I¾H¥¬§Q¦h¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¡A¯uªº¤w¸g¦Ñ¨ì¨º¯ëµ{«×¤F»ò¡H

¡@¡@»\°Ç¯S¯ºµÛ©ç¤F©ç¤k¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì¥h¸õ»R¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¥ß¨è±q¦o¯R»L¤W¸õ¤U¨Ó¡AÁù°`¡A¦ù¥X¤â¡G¡u¥@¬É¤W³Ì­^«T³ÌºÍ´¼³Ì°¶¤jªº¯R¦a¥ý¥Í¡A§AÄ@·N±µ¨ü§ÚªºÁܽСA©M§Ú¤@°_¸õ»R¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S§â¤â©ñ¦b¦ãªiº¸ªº¤â¤W¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡C¡v

¡@¡@¤÷¤k­Ç¤â©Ô¤âÂ÷¶}¡AÃ䨫Ã仡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¤Ó»´¤F¡A­n¦h¦Y¶º¡K¡K¤£¹L¡A¤£­n¦Y¤Ó¦h²¢­¹®@¡K¡K¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h´d¶Ê¦a§¤¦b­ì¦a¡A¬ÝµÛ©M¿Óªº¤÷¤k­Ç²\²´ÂaÄg¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¯uªº¬O§A¯R°Ú¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hµS¿Ý¤ù¨è¡A²×©óºò¸ò¦b«á¡AÁܽФFÂå°È«Çªº³Ò©Ô¤Ò¤H¸õ»R¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ªº­ÓÀY¨à¤p¡A©M±µªñ190ªº¦o¯R¸õ°_»R¨Ó¡AÁÙ¯u¦³ÂI¤£¨ó½Õ¡A¤p¤XÀY·Q¤F·Q¡Aµ¹¦Û¤v¥[¤F¤@­Óº}¯B©G¡AÄƦbªÅ¤¤©M¦o¯R¦a¸õ»R¡A³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¤S©M¿Ó¤S¦n¬Ý¡C°ª³Bµø³¥´N¬O¦n¡A¦o¯¸¦b³o¸Ì¦³¬Ý¨ì¤ñ¦Û¤v¤ñ©Ç·Ý·Ý°ª¤F¤@­ÓÀY®@¡I

¡@¡@¤÷¤k­Ç¤@¦±±µ¤@¦±ªº¸õ¡A¦ãªiº¸ªº»R¦ñ¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº»R¦ñ³Q·m¨«¡AÁÙ¤@ª½¸õ¡K¡K

¡@¡@¦pªG¬O§Oªº¨k¤H¡A¥´¤@¬[¡A¥µ´X­Ó´c©G³£¨S°ÝÃD¡A¥i¬O¡A³Ì¥ý¹Ü¨«¥L»R¦ñªº¬O­Ó±aµÛ«½«½ªº¬ü¤k¤Ò¤H¡A«á¨Ó¹Ü¨«¥L»R¦ñªº¬O¥¼¨Ó©¨¤÷¡K¡K³o¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨k¤H¡A¤ñ¥L§ó­Ë·°»ò¡H

¡@¡@¬Ý¨ì¦V¥L¨«¨Óªº´X­Ó©h®Q¡A®ü®¦¯÷¤S¬Ý¤F¬Ý©M»\°Ç¯S¸õ»Rªº¦ãªiº¸¡A¤ß·Q¡A¦pªG¦ãªiº¸¦A¤£¦^ÀY¬Ý¥L¡A¥L´N±µ¨ü¬Y­Ó¬ÝµÛ¶¶²´ªº©h®QªºÁܽСK¡K

¡@¡@¡uª¨ª¨ª¨ª¨¡I¡v¥¿ªÈµ²¶¡¡A¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A®ü®¦¯÷¯u·Q®¸¦í¦Õ¦·¡A¥i¬O¡A¥LÁÙ¬O¦^¹LÀY¥h¡A®z®z¦aÁ|°_¤â¡G¡u§A¦n¡AÄ_¨©¨à¡K¡K¡v

¡@¡@¨È¾ú¦£ÄƹL¥hÁÜ¥\¡G¡u¶øº¸­ô­ô¡A§Ú¬Ý¨ì§A«Ü©t³æ¡A¯S¦a§â¨È·æ±a¨Óµ¹§A°µ¦ñ¡H§ÚÅé¶K¤£¡H¡v

¡@¡@®ü®¦¯÷­W¯º¡G¡u«ÜÅé¶K¡I¡v¦b¦ãªiº¸©P³òªº¤@¸s¥Íª«¤§¤¤¡A¦a¦ì³Ì§C´N¬O¥L¤F¡C©¨¤÷¤£´±±o¸o¡A³s­ÓÃdª«³£¤£´±±o¸o¡X¡X¤£¹L¦A«ç»ò²YºG¡A¤]¤ñ©ß¤U¬üÄRªº©h®Q©M¤p¯T¸õ»R±j¤@ÂI§a¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨ª¨ª¨¡A¶ý¶ý©M¥~¤½¦b¸õ»R¡A§Ú­Ì¤]¨Ó¸õ§a¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤p¦wµX¬Ý¨£¤ò¯ñ¯ñªº¨È·æ¡A«Ü¬O³ßÅw¡A¤]³ò¤W¨Ó©M¥L­Ì¤@°_ª±¡A¤@·|¨àª¦¨ì¨È¾ú­I¤WºNºN¡A¤@·|¨à¤S§è§è¨È·æ¤ò¯ñ¯ñªº¦Õ¦·¡A¨È·æ¤£§Ã¦a§áÀY§ä»F¨ÆªÌ¡A¥i¬O¨C¦¸Âਭ³£¬O¾ã­Ó¨­¤lÂà¹L¨Ó¡A«ç»òÂà³£§ä¤£¨ì¦wµX¡A¶øº¸¤Ú»®©È¦wµXºL¤U¨Ó¡A¦£¦b¤@®ÇÅ@µÛ¡C

¡@¡@Tom¯º¤F¯º¡A¹ï¤@ª½¦b¥L°Â¸Ì©ê«è´eªºNagini»¡¡G¡uNagini¡A§A·Q¥X¥h©M¨È¾ú¤@°_¦Y¦n¦Yªº»ò¡H¡v

¡@¡@¤p©h®Q¥ß¨è§â¸£³U±´¥X¨Ó¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡I»R·|¤@ÂI³£¤£¦nª±¡A­n¸ò¨È¾ú¤@°_¦YªF¦è¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡ATom¨«¨ì¶øº¸¤Ú»®¸ò«e¡A§âNagini©ñ¤U¡G¡u®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡ANagini¤]¬O¦ãªiº¸ªºªB¤Í¡A¬JµM§A¦b·ÓÅU¨È¾ú©M¨È·æ¡A¤£¦pÅýNagini¤@°_§a¡INagini«Ü³ßÅw©M¨È¾ú¤@°_ª±ªº¡X¡X®@¡A¹ï¤F¡Aµ¹¥¦ÂI¦Yªº´N¦æ¤F¡A§OÅý¥¦¶Ã¶]¡A¦pªG¤£¤p¤ß³Q¸õ»Rªº¦~»´¤H½ò¨ì¨ü¶Ë¡A¦ãªiº¸·|«Ü¶Ë¤ßªº¡C¡v

¡@¡@Nagini¦b¨È¾ú¸ò«e¼R¼R¤F¥b¤Ñ¡A¨È¾ú»¡¡G¡u¶øº¸­ô­ô¡ANagini­n¦Y¯ó²ùÀ`»æ¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¡G¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¡A®ü®¦¯÷®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A¦b±q²³°l¨DªÌ¤§¶¡²æ¿o¦Ó¥X·í¿ï¬°¤ß¤W¤Hªº»R¦ñ¤§«á¡A¹ý©³²_¬°·ÓÅUÃdª«©M«½«½ªº¥¤¶ý¡K¡K

¡@¡@¤k¥Í³£³ßÅw¤ò¯ñ¯ñªºªF¦è¡A¤×¨ä¬O¡A³o°Êª«®ÇÃäÁÙ¦³¤@­Ó«Ó­ô¡C¤£¤Ö¤k«Ä©ß¤U»R¦ñ¨Ó³r¨È·æ¡A¨È·æ®`²Û¦a¸ú¨ìª¨ª¨¨­«á¡A¦wµX©È¨È·æ¶]¤F¡A©êµÛ¨È·æ¤£ÃP¤â¡AÁÙ«£«£¦a¯º¡A¶¶«KºN¨â§â¡C©ó¬O¡A¶øº¸¤Ú»®¥u¦n®³¥X®ü®¦¯÷Ä~©Ó¤Hªº«ººA¡A¨ÓÀ³¹S¤W«e·Q³r¥Õ¯T©M«½«½ªº©h®Q­Ì¡A¶øº¸¤Ú»®°ª¶WªºªÀ¥æ§Þ¥©Åý¤£¤Ö©h®QÁy¬õ¤ß¸õ¡A¶}©l·t·t¥´Å¥¶øº¸¤Ú»®¨ì©³¦³¨S¦³¤kªB¤Í¡C

¡@¡@§@¬°«~¨ýÃþ¦ü¸Ë§êÃþ¦üªº¨â¦ì¦~»´¶Q±Ú¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ¹ï¶øº¸¤Ú»®ªº¾D¹J²`ªí¦P±¡¡A¨Ã¤W«eªí¥Ü¤F¼¢°Ý¡A¶¶«K¬¯Ä£¦Û¤vÆ^¤F¤Ú¥ï§Q¨È¯PµK¿Ã¥Ûªº¯Ý°w¡A¶øº¸¤Ú»®¤£¥Ì¥Ü®z¦a¦ù¥X¯Þ»K¡AÅS¥X¦³®ü®¦¯÷®a±Ú±ÚÀ²ªº·¥«~®üÂÅÄ_¥ÛÆ^´Oªº¤âÅN¡A¨â¤H´NÄ_¥Ûªº¬Ã¶Q©Mµ}¦³®i¶}¤F¼ö¯Pªº°Q½×¡C

¡@¡@¤j½Ã•­³´µµÜ³ßÅw¯T¡A¤@ª½«Ü³ßÅw¡A¥L³Ì¤jªº¹Ú·Q´N¬O¦b¦Û¤v®a¸Ì¾i¤@°¦¨­ªø¨â¦Ìªº¯T°µÃdª«¡AÅ¥»¡¡A®æªL¼w¨U³o°¦¯TÁÙ·|Åܨ­¡A¥i¤j¥i¤p¡A¤jªº®É­Ô¶W¯Å«ÂªZ¡A¥L¤]¨£¹L¤@¨â¦¸¡A¨C¦¸³£¬Ý±o©Þ¤£¶}²´·ú¡C¥i¬O®æªL¼w¨U¬O¶ÂÅ]¤ý°Ú¡A¥L¬O¥Õ§Å®vªº©¾¹ê±R«ôªÌ¡A«ç»ò¯à¤W¥h©M¼w©i´µ¯S®Ôªº¶Â§Å®v·f¸Ü©O¡H¥¿µS¿Ý¶¡¡A®ÇÃ䪺´µ¸¦ªâ•ªi¯S¬Ý¨ì¥L¤@ª½¨nµÛ¨º°¦¯T¡AÂWÂW¥L¡G¡u¥S§Ì¡A§A¤£·|¤]¹³¨º¨Ç®Q­Ì¤@¼Ë¡A³ßÅw¨º»ò¥®¸XªºªF¦è§a¡H¡v»¡§¹¤Sı±o¦n¯º¡A«¢«¢¦a¯º°_¨Ó¡C¤j½Ã•­³´µµÜ¸òµÛ°®¯º¨âÁn¡G¡u«ç»ò·|¡I¨þ¨þ¡I§A§O¶}ª±¯º¤F¡I¡v»¡µÛ¡A§Ôµh©Þ¶}²´·ú¡A©M¦n¥S§Ì¤ÄªÓ·f­I¦aÂ÷¶}¤F¡C´µ¸¦ªâÃ䨫Ã仡¡G¡u¶Â§Å®vªGµM¬O¶Â§Å®v¡A³o°¦¯T²{¦b¨º»ò¤p¡A¤jªº®É­Ô¤S¨º»ò¥i©È¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥H¤°»ò¬°­¹©O¡I¨º©h®Q¬ÝµÛ¨Ä¥©¡A´±¾i³oª±·N¨à¡A¦ô­p¤]¤£¬O¤°»ò¦n³¾¨à¡K¡K¶Â§Å®v´N¬O¶Â§Å®v#¢D%&¡K¡K¡v

¡@¡@³o¤§«áªº¼Æ¤Q¦~¡A¨C·í¤j½Ã·Q¾i¤@°¦¯Tªº®É­Ô¡A´N³Q¦n¤Í¦b®ÇÃäÅo¶Û¤@³q¡A¥u¦n§Ôµh©ñ±ó¡A´N³s«á¨Ó¥L¨à¤l³£¥X¥Í¡A³£¬O·ÓµÛ¨È·æªº¦W¦r°_ªº¡A¤ß¹D¡G´Nºâ¾i¤£¤F¡A¤@ª½¥sµÛ¨º°¦º}«GÀu¶®¤S«ÂªZªº¥Õ¯Tªº¦W¦r¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ¤ß²z¦w¼¢¤F¡C«á¨Ó²×©ó¼õ¨ìªi¯S¥ý¥Í¥ý¥h¨£¤F±öªL¡A¥L´X¥G¬OÅw©IµÛ¥h½¾\Ãdª«©±¥Ø¿ý¡A¥i¬O¡A¨º®É¡A¯T±Ú¦¨¤F¨ü«OÅ@ªº¯«©_¥Íª«¡A¤£²Å¦X±ø¥ó¨S¦³¼eÁï²ø¶éµ¥µ¥±ø¥óªº¨p¤H¬O¤£·Ç¾iªº¡A¥L¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡A³ºµM¥Í¥Íåx¥X¯f¤F¡A¹L¤F¤£¤[¡A³ºµM¤]¥h¨£±öªL¤F¡K¡Kªü±ö¡I³yÄ^°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸Åé½è¥»¨Ó´N¤£¦n¡A¸õ¤F¤@­Ó¤p®É»R´N§Ö²Ö­w¤U¤F¡A»R·|ÁÙ¨Sµ²§ô¡A´N©êµÛ»\°Ç¯Sªº¯Þ»K¾a¦b¯R¦a¨­¤WÖ©µÛ²´·ú¥´¬Ú¨à¡C®ü®¦¯÷ı±o¥LÀ³¸Ó¡u°ü°Û¤ÒÀH¡v¡A©ó¬O´N©ì®a±a¤f±aµÛ¨È¾ú¨È·æNaginiÁÙ¦³¤@ª½­w¦b¨È·æ­I¤Wªº¤p¦wµX¡A¤@°_«Ý¦b¦ãªiº¸¨­Ãä¡C¥i¬O¨º¨Ç°lÀH¦Ó¨Óªº©h®Q­Ì¼T¼T³å³å¡A§n±o¦ãªiº¸ª½½K¬Ü¡C»\°Ç¯SÀü¤F®ü®¦¯÷¤@²´¡A©ç©ç¤k¨à¡G¡u²Ö¤F´N¦^±JªÙºÎ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸´|´|²´·ú¡G¡u¯R¦a¡A·Q¦^®aºÎ¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¶X¾÷»¡¡G¡u¬O°Ú§B¤÷¡A¦ãªiº¸³o»ò·Q®a¡A¤£¦pÁÙ¬O¦^¥h¼w©i´µ¯S®Ô§a¡H±z¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº®Õ¸³¡A¥i¥H±`¦í¾Ç®Õ¡A¦ãªiº¸©M±z¦b¤@°_¡A»¡¤£©w´N¤£·|³o»ò·Q®a¤F©O¡I¡v

¡@¡@§B¤÷¡H½Ö¬O§A§B¤÷¡I»\°Ç¯S´c¬½¬½¦aÀü¤F¥L¤@²´¡C¥¿­n»¡¸Ü¡A´NÅ¥¨£¥L¤k¨à°g°g½k½k¦a»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¤]·Q¦^¼w©i´µ¯S®Ô¡Cµ¥¤W§¹¤µ¦~¡A§Ú¦^¥h¼w©i´µ¯S®Ô©M¯R¦a¦b¤@°_¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯SºNºN¤k¨àªºÀY¡G¡u¨Ä¡AÄ_¨©¨à·Q¥h¨º¨à«¥­Ì´N¥h­þ¨à¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®Å¥¤F³o¸Ü¡A«¨µÛ¼Lª½¯º¡A´X¥G±±¨î¤£¦í­n±i¤j¼L¤Ú¶Ì¼Ö¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¦V¤÷¤k­Çªº²´¯«¨à§ó«Õ«è¤F¡C¥L·íªì¿n·¥«P¦¨¤T±jª§ÅQÁɬO¬°¤FÅý¤k¨à¨Ó¨£¤@­±°Ú¡A«á¨Ó¤k¨à´£«e¨Ó¤F¡A¥L¤S·Q¡A­É¦¹¾÷·|¨£¨£»\°Ç¯S¤]¬O¦nªº¡A½Öª¾¹DÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»{¤k¨à¡A¤T±jª§ÅQÁɤިӪº¯ä¤p¤l´N­n§â¤k¨à©ä¨«¡A³o¥i¤£¦n¡C¬Ý¨º¦º¤p¤l¶Ì¼Öªº¼Ë¤l¡A¤@¦V°Q¹½ªºTom¤]Åܱo¥i·R°_¨Ó¡C¤pTom¡A¤pTom¡A§A§Ö¨Ó¬Ý¬Ý°Ú¡A¦³¤H­n§â§A©f©f©ä¨«¤F°Ú¡I

¡@¡@¦ü¥GÅ¥¨ì¾H¥¬§Q¦h¤º¤ßªº©I³ê¡ATom¸ò»R¦ñ§CÁn»¡¤F¥y¤°»ò¡A¤SÅs¸y¦æ¤F­Ó§¡A¤~Â÷¶}¡A¦V³o¤@®à¨«¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¯R¦a¡A¦ãªiº¸¬JµM²Ö¤F¡A§Ú°e¦o¦^±JªÙ¥ð®§¦n»ò¡H¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡A§Ú¨Ó°e´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A±z²¦³º¤£¬O¥»®Õ¾Ç¥Í¡AÀN®æ¨U¯÷¤ñ¸û®e©ö°g¸ô¡Aªp¥B¡A¡v¥L¬Ý¤F¤@¤U¨È·æ©M¦wµX¡G¡u§A¨à¤lÁٻݭn§A·ÓÅU©O¡I¡v

¡@¡@ÅF¡X¡X¶øº¸¤Ú»®ªºÁy¶Â¤F¡A¦ý¬O¥L°¨¤W¦^¹D¡G¡u¨È·æ¤]¬O¦ãªiº¸ªº¨à¤l©O¡I¡v

¡@¡@¡u«y¡X¡X¡v»\°Ç¯S«y¹Â¤F¤@Án¡C

¡@¡@§¹¤F¡A¦^¤F¤j¸¤¤l¡A«o±o¸o¤F©¨¤÷¡C¶øº¸¤Ú»®¤£§\Án¤F¡A§CµÛÀY¶}©l³Ü«n¥Ê¥Ä¡A«o®tÂI¼Q¥X¨Ó¡I´c¡K¡K¦nÃø³ÜªºªF¦è¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤]©ÔµÛÄÁ±ê©¥»¡¡G¡uÅý±ê©¥°e´N¦n¤F¡I¥L­Ì³£¬O¤@­Ó¾Ç°|ªº¡A¤]¤è«K¡C¡v»¡µÛ¦V¦wµX¦ù¥X¤â¡G¡u¦wµXÄ_¨©¨à¡A¹L¨Ó¶ý«}©ê©ê¡I¡v

¡@¡@¤p¦wµX«£«£¯ºµÛÄÆ°_¨Ó¡A¤£¹L«o¤@ÀY¼²¶iÄÁ±ê©¥Ãh¸Ì¡A¥Î¤p¤â§èµÛÄÁ±ê©¥ªº¾v±aª±¡CªF¤è©ú¸©­n±µ¹L¦wµX¡A¦wµX¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¶ý¶ý¡A¤W¤Uâä¤Fâä¡Aı±o¨SÄÁ±ê©¥ªº¾v±a¦nª±¡A©ó¬O¤SÂਭ¼³¨ìÄÁ±ê©¥ªºÃh¸Ìª±¾v±a¡C

¡@¡@Tom¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Ý¨ÓÄÁ¥ý¥Í¤]«Ü¦£¡A§Ú°e¦ãªiº¸¦^¥h´N¦n¤F¡C¦ãªiº¸¡A¨Ó¡A§Ú±a§A¦^±JªÙ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤]½T¹ê§x¤F¡A©ó¬Oµ¹¯R¦a¤@­Ó§i§O§k¡G¡u¯R¦a±ß¦w¡A§Ú¥ý¦^¥hºÎı¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨È·æ¡A¨È¾ú¡ANagini§A­Ì¸ò§Ú¦^¥hÁÙ¬O¦Aª±¤@·|¨à¡H¡v

¡@¡@³o¤T°¦¬Ý¤F¬ÝÀ\»O¤WÂײ±ªºÂI¤ßªG¥Ä¡A¤@­P¨M©w¦A¦Y¤@·|¨à¦A¦^¥h¡C¨È¾úÀH®É¥i¥H©w¦ì¨ì¦ãªiº¸¨­Ãä¡ANagini«Ý·|ÅýTom¦^¨Ó±µ¡A¦Ü©ó¨È·æ¡A´N¸òµÛ¥Lª¨²V´N¦n¤F¡C

¡@¡@¨«¥X¤H¸s¤§«á¡ATom°®¯Ü­I°_¦ãªiº¸¡A¥ÑµÛ¦o¦b¦Û¤v­I¤W¥´¬Ú¨à¡C

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A­è¤~»¡¡A­n¶ùµ¹¯R¦a¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY°g°g½k½k¦a¦^µª¡G¡u¶â¡A¶ùµ¹¯R¦a³Ì¦n¡C¥i¬O¯R¦a»¡¡A§Ú­Ì¤£¯àµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@TomÅ¥µÛ³o¸Ü¡A³±¨IªºÁy¦âº¥º¥©ñ½w¡C¦ý¬O«o¤£±o¤£¶}©l¦Ò¼{¦ãªiº¸ªº±B¶ù°ÝÃD¡C

¡@¡@¤p¤XÀYº¥º¥ªø¤j¡A¨­Ãä°l¨DªÌ²³¦h¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡AÁÙ¨SÂ÷¶}¯R¦a¨­Ãä´N³Q§Oªº¨k«Ä©ä¨«¤F¡A¥L«ç»ò¿ì©O¡H©Î³\¥L¹ï¦ãªiº¸¨S¦³¤°»ò«D¤À¤§·Q¡A¦ý¬O¤@ª½¥H¨Ó¡A¦ãªiº¸¬O²Ä¤@­Ó¦V¥L¦ù¥X¤âªº¤H¡A¬O«Ý¥L³Ì¦nªº¤H¡A¤]¬O°ß¤@¤@­Ó¹ï¥L¦n«o¨S¦³¥Øªºªº¤H¡A¦ãªiº¸«ç»ò¯à¶ùµ¹§O¤H©O¡H¦pªG¶ùµ¹§O¤H¡A·|¤£·|´N¤£¦A«Ý¦Û¤v¦n¤F¡H¨º¦Û¤v¤H¥Í¤¤°Z¤£¬O°¦³Ñ¤UNagini¡H¨ì®É¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H·|¤£·|¡A¦ãªiº¸Â÷¶}¤§«á¡A¦Û¤v¤S·|¹³·í¦~¦b©t¨à°|¤@¼Ë©t¿W¡B²Y§N¡H

¡@¡@¨ì¤F¦ãªiº¸ªº±JªÙ¡A§â¦ãªiº¸©ñ¦b§É¤W¡A¤p¤XÀY°g°g½k½k¦a¸C¶}²´·ú¡G¡uÁÂÁ­ô­ô¡A­ô­ô±ß¦w¡C¡v»¡§¹´N¤S³¬¤W²´ºÎ¥h¤F¡C

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¦ãªiº¸²¢²¢ªººÎÃC¡A·Q¨ì¥H«á¦ãªiº¸·|¹³¤µ¤Ñ§k¯R¦a¤@¼Ë§k§Oªº¨k¤H¡A¤ñ¦p¶øº¸¤Ú»®¡A¤S©ÎªÌ¬OÄÁ±ê©¥¡A¬ðµMı±oµLªk±µ¨ü¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â¡A¥Î­¹«ü²Ó²Ó¦a´yø¦ãªiº¸¯»¹àªº²å¡A­è¤~¡A´N¬O¥Î³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¿Ë§k¤F¯R¦aªº¼L¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¤j·§¬Oı±o¼L¤Ú¦³ÂIÄo¡A¦ù¥X¦ÞÀY»Q¤F»Q¡AÁÙ¬Oı±o¦³ÂIÄo¡A¤S¥Î¤úóO¤FóO¡A¦b¼L²å³B¯d¤U´X­Ó²M´·ªº¤ú¦L¨à¡A¼L²å¥u¥Õ¤F¤@¤U¡AÂ಴¤S«ì´_¤F¥»¨ÓªºÃC¦â¡C

¡@¡@Tom·Q¡G¦ãªiº¸¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¡A¬O³Ì­«­nªº¤H¡A¥i¬O¦Û¤v¹ï©ó¦ãªiº¸¨Ó»¡¡A¤S¬O¤°»ò©O¡H·|¤£·|¹³¬O³o­Ó¤ú¦L¨à¡AÂ಴§Y³u¡A³s¤@µ·²ª¸ñ³£¨S¦³¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡ATom¬ðµM³±¨I¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¦ù¥X¨â°¦¤â¡A¼·¶}¦ãªiº¸ªºÀY¾v¡A§CÀY¡A¬½¬½«r¦í¦ãªiº¸ªº¼L²å¡A«oµo²{¨º²å·N¥~ªº­»²¢¡A©ó¬O¡AÁy¤Wªº³±¨I´²¥h¡AÃP¶}¤ú¡A¤S¥Î¦ÞÀY²Ó²Ó¦a»Q¤F»Q¡C

¡@¡@³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A¦ãªiº¸·íµM¤£·|¨S¹îı¡A¦oÅå³Y¦a¸C¶}²´¡A´N¬Ý¨ì©ñ¤jªºTomªºÁy¥ñ¦b¦Û¤vÁy¤W¡C


²Ä67³¹ CHAPTER65

¡@¡@Tom¬Ý¨ì¦ãªiº¸¸C¶}²´·ú,«o¨S©ïÀY,§CÁn»¡¡G¡u¨Ä,³¬¤W²´·ú¡C¡v³o¸Ü©ú©ú¤£¬O³D»y¡A«o±aµÛ²D·ÆªºÄ²·P¡A¨F°×ªº»¤´b¡A¥H¤Î¡A¥é¦òª½³q¤ß©³ªº¬ï³z¤O¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¦ãªiº¸ÁÙ¸CµÛ²´¡ATom©ï°_¥k¤â,»\¦í¤p¤XÀYªº²´·ú¡A¤S¥ñ¨ì¦ãªiº¸Áy¤W,¥Î¦ÞÀY»Q¯ç¨º¨â䯻¹àªº²åªº¤¤½u¡Aº¥º¥²`¤J¡A¤p¤XÀY³QÀ~¨ì¤F¡Aºòºò«rµÛ¤ú¡A¤£ªÖÃP¶}¡ATom¥Î¥ª¤â®º¦í¦ãªiº¸ªº¤U¤Ú¡A¼µ¶}¡A±´¦Þ¤J¤f¡A²Ó²Ó»Q¯ç¨C¤@­Ó²¢»eªº¨¤¸¨¡A±j­¢©Êªº°l³v¨º¸Õ¹Ï°k¶]ªº¤p¯»¦Þ¡C

¡@¡@¨}¤[¡A©ñ¶}¡C

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A¾í¥Äªº¨ý¹D¡A§A³Ü¤F¾í¥Ä»ò¡HÁÙ¦³¤°»ò¡H¡vTomªºÁn­µ±aµÛ¤@µ·¨F°×¡A¤âÁÙ©ñ¦b¦ãªiº¸ªºÀY¾v¤W¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦Ü¤µÁÙ¨S±q¾_Å夤½w¹L¯«¨à¨Ó¡A´X¥G¬OµL·NÃѦaÂIÀY¡G¡u¾í¥Ä¡A®ç¥Ä¡AÁÙ¦³Ä«ªG¥Ä¡AônµU®ç¡C¡v

¡@¡@TomªºÃBÀY©è¦b¦ãªiº¸ªºÃBÀY¤W¡A§C§C¦a¯º¡A¼Q¥Xªº¼ö®ð¼Q±o¤p¤XÀYÄoÄoªº¡G¡u§A¤@ª½·R¦Y³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Ä~ÄòµL·NÃѦa¶}¤f¡G¡u­ô­ô¦Y¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³½±Æ¡A¨F©Ô¡C¡v

¡@¡@¡u­ô­ô¨S¦Y¤û±Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦Y¤F¤@ÂI¨à¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Àü¤j²´·ú¡A¥ß¨è±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¥¿¦n¼²¨ìTomªº¸£ªù¨à¡AµM«á®¸µÛÃBÀY±À¶}Tom½Ä¦V¬~¤â¶¡¨ê¤ú¡G¡u­ô­ô¯u°Q¹½¡A§Ú­n¥h¨ê¤ú¡I¶ã¶ã¡K¡K§Ú°Q¹½¤û±Æ¡K¡K½ÖÅý§Aµ¹§Ú¶¡±µ¦Y¤û±Æ¨ÓµÛ¡A§Ú¤£·R¦Y¤û±Æ¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Tom³±¨I¦a¾a¦b¬~¤â¶¡ªºªù®Ø¤W¬ÝµÛ¤p¤XÀY«÷©R¨ê¤ú¡G§Ú´N¨º»òż¶Ü¡H

¡@¡@¬ðµM¡ATomÁy¤W¯B°_¤@­Ó´c¦Hªº·L¯º¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¨Ï«l¨ê¤F¤­¤ÀÄÁ¡A¤Sº¤¤F¤C¤K¹M¤f¡A¤~¥Î¤ò¤y§â¼L¤ÚÀ¿°®²b¡C¨«¥X¯D«Çªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìTom¡A§âÀY¤@°¾¡G¡u­ó¡I¡v´N­n¨«¹L¥h¡A«o³QTom¤@§â©Ô¦í¡CTom¥k¤â´¤¦í¦ãªiº¸ªº«á¸£¤c¡A§â¦ãªiº¸À£¦bªù®Ø¤W¡A¤S¥ñ¤F¤W¥h¡A¥H²å¶K²å¡A¥H¦Þ¬°¼C¡Aµn°ó¤J«Ç¡C

¡@¡@¦]¬°­è­è¨ê¹L¤ú¡A¦ãªiº¸ªº¼L²åÁö¤£¦p¤è¤~ªG¥Ä¯ë­»²¢¡A¥i¬O«o¥t¦³¤@ºØ²H²Hªº¤ë¥úªáªº­»¨ý¡AÅý¤H±ý½}¤£¯à¡C

¡@¡@¤p¤XÀYªº¨â°¦¤â¥¿¾Ä¤O¬°¦Û¤vª§¨ú³Ì«áªº¥DÅv¡X¡X¸Õ¹Ï±À¶}Tom¡A«o¤£·QTom¥H¥ª¤âãT¦í¦ãªiº¸ªº¸y¡A¥k¤â´x±±¦ãªiº¸ªº«á¸£¤c¡A¤p¤XÀY³º¤@µ·¤]°Ê¤£±o¡C¨}¤[¡A¤j·§¬O¤p¤XÀYı±o¨º­Ó³n·Æ·Æªº¦ÞÀY¤S°Q¹½¤S¦nª±¡A§Ô¤£¦í¥Î¤ú«r¤F¨â¤U¡A¦ý¤]¨S±Ë±o¤U¬½¤f¡X¡X²¦³º¬O¼ô¤H¡A¬Ý¨ì¨º¦ÞÀY¤£¶i¤Ï°h¡A¤S¥Î¦Û¤v¦ÞÀY·Q§â³oª±·N¨à³»¥X¥h¡C³Q«r¨ìªº®É­Ô¡ATom©úÅã©â¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¬O¤]¤£¥Ì¥Ü®z¦aÄ~Äò±´¶i¥h¡A¤@¨Ó¤G©¹¡A¨â¤Hªº¡u¦ÞÀY¥´¬[¡v³ºµM«ùÄò¤F¤Q¤G¤ÀÄÁ¤~¤À¶}¡C

¡@¡@¦ãªiº¸å±µÛ¼L¬ÝµÛTom¡A·S±oTom§Ô¤£¦í¤S°Ö¤F¤@¤U¦ãªiº¸ªº²å¡C

¡@¡@²×©ó¿Ë§¹¤F¡A­«·s¹Ü¦^¦Û¥Ñªº¦ãªiº¸¶]¶i¯D«Ç¡A®³¥X¤@­Ó·s¤ú¨ê¡A¤S®³¤F¤@­ÓªM¤l¡A²K¤W¤ú»I¡A¤@§â¶ë¨ìTom¤â¸Ì¡G¡u§Ö¨ê¤ú¡A§Ú°Q¹½¤û±Æ¡I¡v

¡@¡@Tom§C¯ºµÛ°Ý¡G¡u¨ê§¹Ä~Äò»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸®³°_¦Û¤vªº¤ú¨ê¤ú¨ã¡A¥¿­n¨ê¤ú¡AÅ¥¨ì³o¸Ü¡A«ë«ë¦aÀü¤FTom¤@²´¡G¡u¦A¿Ë§Ú§Ú´N«r¦º§A¡I¡v

¡@¡@TomÁÙ¬O¯º¡A¦ý¬O¤]¸òµÛ¤p¤XÀY¤@¶ô¨à¦bÃè¤l«e¡A¥Î¦P¤@­Ó¬~¤â¦À¨ê¤ú¡A¥L³ßÅw³oºØ·Pı¡A¥é¦ò¡A³o¼Ë´N¹³¦³¤F¤@­Ó¦Û¤vªº®a¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¨êµÛ¤ú¡Aº¡¤fªwªj¡A¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¬nµÛÀY°Ý¡G¡u­ô­ô¬°¤°»ò­n¿Ë§Ú¡H¡v

¡@¡@Tomªº¯º®e»ø¦bÁy¤W¡A¨ä¹ê¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡C©ó¬O»¡¡G¡u§A²q¡C¡v

¡@¡@¡u±ß¦w§k¡H¡v¦ãªiº¸¨Ï«lº¤º¤¤f¡A¡u¥H«e§Ú¤£µ¹­ô­ô±ß¦w§k¡A©Ò¥H­ô­ô«Ü¥Í®ð¡A§ì¨ì¤@¦¸¾÷·|´N³ø´_§Ú¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K

¡@¡@¡u¨º¬O§i§O§k¡H­ô­ô¥´ºâ­n¥X¥h°õ¦æ¤@¦¸¥Í¦º¥ô°È¡A©ó¬O¸ò§Ú§i§O¤@Án¡A»¡¤£©w´N¨S¤U¦¸¾÷·|¤F¡H¹ï¤F¡A¬O¤T±jª§ÅQÁɶܡH­ô­ô©È¤ñÁɤӦMÀI¡H¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K

¡@¡@¨â¤H¨ê§¹¤ú¡AÄ~Äò±´°Q©M«ä¦Ò¬°¤°»ò·|¦³­è¤~¨º­Ó«ùÄò¤Q¤G¤ÀÄÁÃþ¦ü¨g­·¼É«Bªº§k¡C

¡@¡@Tom¬ðµM»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¨ê¤F¤ú¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¡H

¡@¡@Tom¾aªñ¦ãªiº¸¡G¡u³o¦^¡A§A¤£³\¶û§Úż¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¡G¡u§Ú¤£¡X¡X­ø¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµMÃö©ó¬°¤°»ò·|¦³§k³o¥ó¬ðµo¨Æ¥óªºµo¥ÍÁÙ¨S·d²M·¡¡A¦ý¬OTom·R·¥¤F¦ãªiº¸ªº¨ý¹D¡A©M¨ººØ¬ÛÀá¥Hªjªº·ÅÄÉ¡C

¡@¡@¥L¤@ª½³£¬O©t¨à°|¤¤¨º­Ó¦b¶Â·tªº¨¤¸¨¸Ì³±¨I¦a¬ÝµÛ¥@¬Éªº¨k«Ä¡C«á¨Ó¡A¸ò¯R¦a©M¦ãªiº¸¦^®a¡A¦³¤F·Å·xªº«Î¤l¡A¨¬¥H¥RÄȪº­¹ª«¡A°ª¶Qªº¦å²Î©M¨­¥÷¡A¾Ö¦³ÀN®æ¨U¯÷©Ò¦³¾Ç¥ÍªºÁô§Î»â¾ÉÅv¡A¬Æ¦Ü¡A²{¦bªº¥L¡A¹ï³o©Ò¾Ç®Õªº©Ò¦³Åv³£³è¤â¥i±o¡K¡K¦ý¬O¡A¥LÁ`ı±o¡A¤£¡A³oÁÙ¤£°÷¡A¥LÁÙ·Q­n§ó¦h¡C¥H«á¡A´Nºâ¥L±o¨ì¤F¾ã­Ó­^°êÅ]ªk¬É¡A¥L¤]³\ÁÙ¬O¤£·|º¡¨¬¡X¡X¥LÁ`ı±o¤£¯u¹ê¡A¥L¥u¦³¦b©t¨à°|ªº®É­Ô¡A¤~¬O¯u¥¿¯¸¦b¦a­±¤Wªº¡A«á¨Ó¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¦n¹³¬O°µ¹Ú¡A¥LÄƦb¶³ºÝ¡A¥L¤£ª¾¹D³o¤@¤ÁÁÙ¯à«ùÄò¦h¤[¡A¦pªG¡A¦³¤@¤Ñ¹Ú¿ô¤F¡A¬O¤£¬O¥L¤S·|Åܦ^¨º­Ó³±¨Iªº¨k«Ä¡A©M¤@±ø¤p³D¬Û¨Ì¬°©R¡C

¡@¡@¦Ó¥L¦b¶³ºÝªº®É­Ô¡A©Ò©¯¡A¤@ª½¦³¦ãªiº¸²oµÛ¥Lªº¤â¡A¦]¬°¦³³o°¦³n³nªº¤â¡A¥Lª¾¹D¡A¤@¤Á¡A¦ü¥G¨S¦³¨º»òÁV¿|¡C

¡@¡@¥L¦³®É­Ô¡A·|°µ¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¦¨¤F±þ¤H¨g¡A¨g¯ºµÛ¹ï§O¤HÆp¤ß«õ°©¡Bªü¥Ë¹F¯Á©R¡A¨º­Ó®É­Ôªº¥L¡A­n¦³«Ü¦h«Ü¦hªºÂA¦å¤~¯àÅý¦Û¤vÀò±o¦w¥þ·P©Mº¡¨¬·P¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥L¤]ª¾¹D¡A¨º­Ó±þ¤H¨gTom¡A¨S¦³¦ãªiº¸¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¡A¦ü¥G¦¨¤F¤@¤Áªº¤À¬É½u¡C

¡@¡@¥L·Q¡A¤@ª½§ì¦í¦oªº¤â¡C­þ©È³o°¦¤â¦¨¤F¬CµÛ¥LªºÃ·¤l¡A¤]¨S¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@¥L¹çÄ@°µ³Q¦ãªiº¸§èµÛ½uªº­·ºå¡A¤]¤£Ä@·N¦¨¬°µêµL¦aÄƦbªÅ¤¤ªº¦Û¥Ñ¬y®öªÌ¡C

¡@¡@§kµÛ³o¼Ë·Å·xªº²åªº®É­Ô¡A¥L¦ü¥G¯uªº¯¸¨ì¤F¦a­±¤W¡C

¡@¡@±qÂ÷¶}©t¨à°|¤§«á¡A²Ä¤@¦¸·Pı¦Û¤v¯¸¨ì¤F¦a­±¤W¡C

¡@¡@¥L©êµÛÃh¤¤ªº¤Ö¤k¡A¥é¦ò¡A´N©ê¦í¤F¾ã­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@¦³¤F³o¼Ëªº¥@¬É¡A¥L´N¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v·|Åܦ¨¹Ú¤¤¨º­Ó¥u¯à¥Î±þ¤H±o¨ìº¡¨¬·P©M¦w¥þ·Pªº¥i´dªº±þ¤H¨g¡C

¡@¡@¤p¤XÀYªº¦ÞÀYÁÙ¦b¸ú¡AµL§«¡AªF¤è¦³¥y¦¨»y«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡HÂ|¤¤®»Å¾¡A¦oªº¦ÞÀY´N¦b³o¸Ì¡Aµ¥«ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@Tom§k¹L¦ãªiº¸ªº¦Þ¡A¥Î¦ÞÀY»Q¯ç¹L¦oªº¨C¤@Áû¤p²¡¤ú¡A¬Æ¦Ü¡Aªê¤úªº¦yºÝ¤]¤@¤@»Q¹L¡K¡K¤£¡AÁÙ¤£°÷¡A¥LÁ`·Q­n§ó¦h¡A©ó¬O¡A¥L§ì¦í¦ãªiº¸ªºÀY¡A©T©w¡A¤£Åý¦o°kÂ÷¡AµM«á¥Î¦ÞÀY¡A¶V¹L¦oªº¤ú¡A¦oªº¦Þ¡A¨ì¹F¨º³ïÄV²`³Bªº¤p¦Þ¡A¥u¬O¤@Àþ¡A«oÅý¥L¿³¾Ä²ö¦W¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦³¨Ç©I§l¤£ºZ¡A¦³¨Ç¦Y¤O¦a±ÀµÛTom¡ATom²×©óµo²{¦ãªiº¸³Q¥L§k±o§Ö­n²¿®§¡A©ó¬O¡A½w½w¦a°h¶}¡A»Q¤F»Q¦oªº¦ÞÀY¡AÂ÷¶}¦oªº²å¡A»{¯u¦a¬ÝµÛ¦o¡A¤p¤XÀYªº²´·ú¸Ì¦³¤@¼h°gÀÛªº¤ôÃú¡AÃjÀ´ªº»¤´b¡AÅý¥L§Ô¤£¦í¤S°Ö¤F¦o¤@¤U¡G¡u¦ãªiº¸¡A¥H«á¤£³\§O¤H³o»ò¿Ë§A¡A¤]¤£³\§A©M§O¤H³o»ò¿Ë¿Ë¡C¥u¦³§Ú¤~¥i¥H¡Aª¾¹D»ò¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¬ÝµÛ¥L¡G¡u¬°¤°»ò¡H¯R¦a¤]¤£¦æ»ò¡H¡v

¡@¡@Tom¥Î¤â»´»´©Ø¹L³Q¥L§k±o¬õ¸~ªº²å¡G¡u¤£¦æ¡A¯R¦a¤]¤£¦æ¡C§A¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¤p¤XÀY±i¤ú»R¤ö¦a­n§Üij¡ATom©Ô¹L¦oªº¤â¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¬O§Aªº¡C©Ò¥H¡A§A¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²´¯«°gÀÛ¡G¡u¨º¯R¦a©O¡H¡v

¡@¡@Tom§C§C¦a¯º¡G¡u¯R¦a¡A¬O§A¶ý«}ªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Àü¤j²´·ú¡G¡u¶ý«}¡H¡v

¡@¡@Tom»´»´¦a§k¹L¦ãªiº¸ªº¤â¡G¡u¯R¦a¨º»ò¤[³£¨S¥æ¤kªB¤Í¡A¤@©w¬O¦bµ¥§A¶ý«}¡C©Î³\§A¶ý«}¤£¦n¡A¥i¬O¡A²×¨s¬O§A¶ý«}¤£¬O¡H¦pªG¯R¦a¹ê¦b¤£³ßÅw¶ý«}¡A©ÎªÌ¡A¶ý«}¹ê¦b¤£¦n¡A«¥­Ì¥i¥H¦Aµ¹¯R¦a§ä¤@­Ó¡C¥i¬O¡A§A¥u¯à¬O§Úªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§Üij¡G¡u¤~¤£¬O¡I§Ú­è¤~ÁÙ¸ò¯R¦a»¡¦n¡A§Ú¬O¯R¦aªº©O¡I¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u§A­è¤~ÁÙ»¡¡A­n°ù­Ó¨k«Ä¦^®a¤@°_¾i¯R¦aªº©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÀY¡G¡u¬O°Ú¡A¨º§Ú´N¥i¥H¤@ª½©M¯R¦a¦b¤@°_¤F¹À¡I¡v

¡@¡@¡u§A·Q¡X¡X¡vTomÁÙ¨S»¡§¹¡A¨È¾ú¬ðµM±qªÅ®ð¤¤«_¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤pTom¡A§A·F¹À©O¡H¯R¦a°Ý§A«ç»òÁÙ¤£¦^¥h¡HNagini¤]¦b©À¥o§A©O¡I¦ãªiº¸¡A§AÁÙ¨SºÎ°Ú¡I¨º«¥­Ì¦A¥X¥h¦Y·|¨àªF¦è§a¡H§r¡I¦ãªiº¸§Aªº¼L«ç»ò¸~¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦£®³¨ÓÃè¤l·ÓÃè¤l¡A´N¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼L¤ÚÅܱo¤ñ¥H«e«p¦Ó¥B¤j¡I¦ãªiº¸å±µÛ¼L¬Ý¤F¬ÝTom¡A¦Û¤v¥Î¤â©Ø¹L¡A©À¤F¤@¥yªv¡©G¡A¼L²åÅܤF¦^¥h¡C

¡@¡@Tom¦£§â¼L¦ù¹L¨Ó¡G¡u§Ú¤]­n¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°¾¹LÀY¡G¡u­ó¡I¡v

¡@¡@Tom¬D¬Ü¡G¡u§A¤£µ¹§Úªv¡A§Ú´NÅý§Aªº¥Õªv¡K¡K¡v»¡µÛ¡AÁ٫¯٩ʦa¬Ý¬Ý¨È¾ú¡C

¡@¡@¦ãªiº¸´Nºâ¦A§b¡A¤]¬Oª¾¹D¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤£¥i¥HÅý¤j®a³£ª¾¹Dªº¡C©ó¬O¤£±¡¤£Ä@¦a¦ù¥X¤â¡A©À¤F©Àªv¡©G¡ATomªº¼L¥»¨Ó´N¨S¦ãªiº¸ÄY­«¡X¡X¦ãªiº¸¨S¥L¬½¡A¨S¨Ï«l«r¥L¡C

¡@¡@¬ÝµÛTomÂ÷¶}¡A¦ãªiº¸¤ß¸ÌªQ¤F¤f®ð¡Aµ²ªGTom¦^ÀY¨Ó¤F¤@¥y¡G¡u¤£³\¦A¨ê¤ú®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Á|µÛ¤p®±ÀY»¡¡G¡u§Ú¤£¡I§Ú°¾¨ê¡I¡v

¡@¡@Tom¨S¥Í®ð¡AÖ©µÛ²´·L¯º¡G¡u§A¥i¥H¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@TomÂ÷¶}¤§«á¡A¦ãªiº¸¨ì©³¬O¨S¦A¥h¨ê¤ú¡A½ö¦b§É¤W«rµÛ¤â«üÀYÄ~Äò«ä¦Ò§k©M³Q§kªº°ÝÃD¡C³oºØªø®É¶¡¿Ë¿Ë©M§kÀU§¨ì©³¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H

¡@¡@¨È¾ú¦b®ÇÃä«ä¦Ò¡G¬°¤°»ò³o­Ç¤Hªº¼L³£¸~¤F¡A¬O¤@°_¦Y¤F¤°»ò»¶»¶ªº¬ü­¹»ò¡H

¡@¡@¨È¾ú¤]³ßÅw¦Y»¶¡A©ó¬O¤W«eóOóO¦ãªiº¸¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¦Y¤°»ò¤F¡H§Ú¤]·Q¦Y¡C¡v»¶¨ì¼L³£¸~¤F¡A¨º±o¬O¦h»¶ªºªF¦è°Ú¡A¤@©w«Ü¦n¦Y¡I

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¤@¨«¡A»\°Ç¯S¤]¨S¤°»ò¤ß«äÄ~Äò«Ý¤U¥h¡A©ó¬O¤]°_¨­§iÃã¡C

¡@¡@¡u»\°Ç¯S¡A§Ú°e§A¡I¡v¾H¥¬§Q¦h¦£°_¨Ó¸ò¦b«á­±¡C

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡A§A¥h¸õ»R§a¡I§Úı±o­è¤~¨º©h®Q¤£¿ù¡A¬°¤°»ò§A­Ì¤£Ä~Äò¸õ©O¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡A¾H¥¬§Q¦h²´«e¤@«G¡A»\°Ç¯S¦Y¾L¤F¡A¥LÁÙ¬O·R§Úªº¡I


²Ä68³¹ CHAPTER66

¡@¡@»R·|µ²§ô«áªº²Ä¤G¤Ñ¡C

¡@¡@¨È¾úı±o¤j®a³£«Ü©_©Ç¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤@¦­°_¨Ó,´N¦bªÈµ²­n¤£­n¨ê¤úªº°ÝÃD,­ô­ô¬Q±ß»¡¤F¤£·Ç¨ê¤ú,¥i¬O²{¦b¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤F°Ú¡I·Q¨ì¬Q±ßTom¬õªGªGªº«Â¯Ù¡A¦o¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¹ï©ó¦MÀI°Êª«¤]¬O¦³·Pıªº¡A¬Q±ß­ô­ô»¡³o¸Üªº®É­Ô¡Aµ¹¦oªº·Pı¡A´N¦n¹³,¦pªG¦o¨ê¤F¤ú¡A´N·|³Q·í¦¨­¹ª«¦Y±¼,¤Ó¥i©È¤F¡I¦ãªiº¸ªÈµ²¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨M©w¥ÎÂù­±Ãè©I¥s¤F¤@¤U¡G¡u­ô­ô¡A§Ú¯à¨ê¤ú¤F»ò¡H¡v

¡@¡@TomÅ¥¨£³o¸Ü¼Ö¤F¡A¥i¨£¦ãªiº¸¬Q±ß¨S¨ê¤ú¡A³o­Ó»{ª¾Åý¥L«Üº¡·N¡C¤@¤Ñªº¤ß±¡³£«Ü¦n¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥H¬°TomÁÙ¤£Åý¦o¨ê¤ú¡A««¤U¬Ü¤ò©ê«è¡G¡u­ô­ô¡A¦A¤£¨ê¤ú§Ú´N­n¯ä¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@Tomı±o¥L©f©f««¤U¬Ü¤òªq³àªº¼Ë¤l«Ü¥i·R¡A¦h¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¸Ë§@ÄYµÂ¦a«ä¦Ò¡AµM«á»¡¡G¡u¤µ¦­¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Üª¯»L¦aµªÀ³¤F¡AµM«á©ñ¤UÂù­±Ãè¡AÄAÄA¦a¥h¬~¤â¦À¨ê¤ú¡C

¡@¡@¡i§@ªÌ¼««ã¦a«üµÛ¦ãªiº¸¡G§A­Ó¨S¥X®§ªº¡A¨­¬°¤jÅ]¤ýªº¤k¨à¡A¤@ÂI¤k¤ý®ð¶Õ³£¨S¦³¡I©~µM¦p¦¹©ÈTom¡A§A§â§A¿Ë¶ýªº­±¤l³£¥á¥ú¤F¤f¤ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸©e©}¡GTom­ô­ô¤]¬OÅ]¤ý¡K¡K¶ã¡K¡K¡j

¡@¡@¨È¾ú«Ü©_©Ç¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¬°Ô£¨ê¤ú¤]­n½Ð¥ÜTom¤F¡H

¡@¡@¨ì¤F§°ó¡A¦­À\¶}©l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥H«e³£¬O§¤¦b´µµÜ­õªL®à¤l¤W¯R¦a¨­Ã䪺¡A¦ý¬O¤µ¦­«Ü³W¯x¦a§¤¦b©Ô¤å§J³Ò¡C

¡@¡@¯R¦a¨Ó±o±ß¤@ÂI¡A¬Ý¨ì¤k¨à¦b©Ô¤å§J³Ò¡A¤]§¤¨ì¤F©Ô¤å§J³Ò¡C

¡@¡@¤p¤XÀYµ¹¤F¯R¦a¤@­Ó¦­¦w§k¡AµM«á§â¦Û¤vªº²q´ú®³¨Ó¸ò¯R¦a°Q½×¡G¡u¯R¦a¡A²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø·|¬O¤°»ò©O¡H­ô­ô¥L­Ì·|¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡H¡v­ô­ô¤@©w¬Oı±o¦Û¤v§Ö¦º¤F©Ò¥H¤~µ¹¦Û¤v¤@­Óªñ¥GºÆ¨gªº§i§O§kªº§a¡I

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤£·|ªº¡A¬°¤F«OÃÒ«i¤h­Ìªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦hªº¦w¥þ±¹¬I¡C§A¬Ý¡A­º¥ý´N¬O¤H¼ÆªºÅܤơA¥H«e¬O³æ¤HÁÉ¡A²{¦b¬O¤T­Ó¤H¤@­Ó¹ÎÅé¡A¥u­n¤j®a¨ó§@±o¦n¡A¬O¤£·|¦³¥Í©R¦MÀIªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡A¤ß¸ÌÁÙ¬O«Ü©_©Ç¡A¨º­ô­ô¬°¤°»ò¨º¼Ë¿Ë¿Ë¡H

¡@¡@©P³ò¦³Áx¤jªº©Ô¤å§J³Ò§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¡G¡u®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬d¤F¥H«eªº¸ê®Æ¡AÅ¥»¡¦³§â¤â¦ù¶iªoÁç¾ßª÷¹ôªº¡A¦³½òµÛ³Q¯O±o³q¬õªº¯OÅK¹L¿W¤ì¾ôªº¡A³o¦¸ÁÙ·|¦³³oºØÃD¥Ø¶Ü¡H¡v

¡@¡@®æªL¼w¨U·Å¬X¦a¯º¡A²å¨¤¨â®Ç¦³¨â±ø¬A©·¤@¯ëªº¯º¯¾¡G¡u³o­Ó¡AµL¥i©^§i©O¡I¤£¹L¡A¤j®a©ñ¤ß¡A³o¬O­«·sÁ|¿ìªº²Ä¤@¦¸¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì¤£·|¤Ó¬°Ãø«i¤h­Ìªº¡I¡vÁöµM¬O©Úµ´¦^µª¡A¥i¬O»\°Ç¯S»y®ð·Å©M¡A¯º®e¯u¸Û¡A§¹¥þ¤£·|Åý¤H·P¨ì¤£µÎªA¡C

¡@¡@¬Ý¨ì»\°Ç¯Sªº·L¯º¡A©P³ò¤k¥Í©M³¡¤À¨k¥Íªº¤ß«æ³t¦a¸õ¤F°_¨Ó¡G¤Ó«Ó¤F¡I¤Ó«Ó¤F¡I¯«°¨¶Â§Å®v¡A¯«°¨¶ÂÅ]¤ý¡A®æªL¼w¨U¤j¤Hªº·L¯º¨º»ò¥ú¨~¥|®g¡A©ú©ú¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄR³Ì¶§¥úªº¯º®e°Ú¡I¨º¨Ç»¡®æªL¼w¨U¤j¤H¬O¶Â§Å®vªº¤H¡A¤@©w¬O¶ú§ª¥L¤~³o»ò­J»¡ªº§a¡I¦A»¡¡A¦pªG¶Â§Å®v³£¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú¤]­nÅܦ¨¶Â§Å®v¡C¦A¬Ý¬Ý¶Ç»¡¤¤°¶¤jªº¥´±Ñ¶ÂÅ]¤ýªº¥Õ§Å®v¡A¦P¾Ç­Ì·n¤F·nÀY¡A¹ï¤ñ¤Ó±j¯P¡A®Ú¥»¨S¦³¥i¤ñ©Ê°Ú¡A¦pªG»¡¶ÂÅ]¤ý¬O¤Ñ¯«¯ëªºªüªiù¡A¨º¥Õ§Å®v¬Æ¦Ü³£¨S¸t½Ï¦Ñ·Ý·Ý¥i·R¡I´N¬O¤£ª¾¹D¸t®{¸Ì­±¦¬¤£¦¬­^°ê§Å®v©O¡H

¡@¡@¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A·íªì¥Õ§Å®v·Ý·Ý¬O«ç»ò¥´±Ñªüªiùªº©O¡H³o¬O¤@­Ó­È±o±´°Qªº°ÝÃD¡I¤pÆN­Ì®³¥X¥»¤l¡A¶}©l¼g¤U¤@­Ó¬ã¨s½ÒÃD¡C»·³B¡A¤]¦³¤pÆN¶}©lij½×«e¤@°}¤l¥ÕÅ]¤ý«ÜµÛ¦Wªº¨ºª©¡m¤j¨û¡B¥¿¤Ó©M¤pÅÚ²ú¡X¡X¤G¨k¤@¤k¤£±o¤£»¡ªº¨Æ¨à¡n¡A·íªì¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³ºµM¹ï¦³«C±ö¦Ë°¨ªº¤pÅÚ²ú¤U¤â¡A¯u¬O#¢D%&¡K¡KµLªk²z¸Ñ³o¼Ëªº§Å®v©~µM·|¥´±Ñªüªiù¤@¼Ë­^«T°¶©¤ªº¶ÂÅ]¤ý¡K¡K

¡@¡@Å]¤O¨ôµ´ªº¶ÂÅ]¤ýÅ¥¤O¤]¤@¬y¡A¦ÛµM¬OÅ¥¨ì¤F¡C²´·ú¤@Ö©¡A¾H¥¬§Q¦h¡A§A¦n¼Ëªº¡A©Ç¤£±o·íªì¬½¤U¤ß¹ï§Ú°Ê¤â¡A­ì¨Ó§A¦­´N¶}©l³ßÅw¤pÅÚ²ú¨º«¬ªº¤F¡I·Q©ß±ó§Ú´N©ú»¡¡A³ºµM¥Î¨ººØ¤â¬q¡I³o»ò·QµÛ¡A¶ÂÅ]¤ý¬Ý¤F¬Ý±Ð®v®u¤Wªº¥ÕÄG¤l¡A¥ÕÄG¤l¤@¬Ý¨ì¥L¡A²´¤¤¥ß¨è¬yÅS¥XµL­­ªº²`±¡¡C¶ÂÅ]¤ý¬ðµM½Ä¥L¯º¤F¤@¤U¡AÅý¥ÕÄG¤l¨üÃd­YÅå¡C»\°Ç¯S¬ÝµÛ¥ÕÄG¤l¡Gªü¥¬«ä¡Aªü¥¬«ä¡A¬JµM§A¤£¤¯¡A¥ð©Ç§Ú¤£¸q¡I

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬Ý¨ì¶ÂÅ]¤ý³£§¤¦b©Ô¤å§J³Ò¡A©ó¬O¡A¤]¤jµÛÁx¤l©êµÛ¨È·æ¨Ó¨ì©Ô¤å§J³Ò¡A¦b¦ãªiº¸ªº¥kÃ䧤¤U¡X¡X¬°¤F¨¾¤î¶ÂÅ]¤ý¤£º¡¡A§â¨È·æ©ñ¤¤¶¡¡A¥L©M¦ãªiº¸§¤¨âÃä¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ë§¤¤ñ¤G¤H¥@¬É§ó·ÅÄɧó®öº©ªº§a¡H§A¬Ý¡A·R±¡ªºµ²´¹³£¦³¤F°Ú¡I

¡@¡@¦P¾Ç­Ì³°Äò¨ì®u¡ATom³ºµM¬O¥dµÛÂI¶i¨Óªº¡X¡X³o¤£¤Ó²Å¦X¥Lªº§@­·¡A¨S¿ìªk¡A¬Q±ß¤Ó¿³¾Ä¡A¦n¤£®e©öºÎµÛ¤F¡AÁÙ¯º¿ô¤F¦n´X¦¸¡C¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦b¦Y¶º¡ATom·Q°_¬Q¤Ñ¨º²¢²¢ªº§k¡AµM«á®|¦Û¨«¨ì©Ô¤å§J³Ò®u¡A¦ý¬O¦ãªiº¸©P³ò¤w¸g§¤º¡¤F¡C¥ªÃä¬O¯R¦a¡A¥kÃä¬O¨È·æ¡A¦A¥kÃä¬O¶øº¸¤Ú»®¡A¹ï­±¬OÄÁ±ê©¥©MªF¤è©ú¸©ÁÙ¦³¦wµX¡K¡K

¡@¡@Tom·Q¤F·Q¡A²×¨sÁÙ¬O¦b¯R¦aªº¥ªÃ䧤¤U¡AµM«á©M²³¤H¥´©Û©I¡C¡u¯R¦a¡A¦­¡A³Ò­Û¯ý¤Ò¤H¦­¡A¦ãªiº¸¦­¡C¡v

¡@¡@·Q³q¤F§kªº­ì¦]ªº¦ãªiº¸«Ü´d¼§¦a¬ÝµÛTom¡G¡u­ô­ô§O¾á¤ß¡A§A¤@©w·|±q¤ñÁɤ¤¬¡¤U¨Óªº¡I§Ú¬Ý¦n§A®@¡I¡v

¡@¡@³o¡A³o¡K¡K¿Ë§¹¤Fªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤k«Ä¤l¤£¬OÀ³¸Ó«Ü®`²Û¦a¬ÝµÛ¥LÁy¬õ¶Ü¡H¬°Ô£¦ãªiº¸§¹¥þ¨S¦³Áy¬õ©O¡HÁÙ»¡¤F«Ü©_©Çªº¸Ü¡H

¡@¡@¦ü¥G¬Ý¥XTom¸£ªù¨à¤W«_¥X¤@­Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¡A¦ãªiº¸Ä~Äò¸ÑÄÀ¡G¡u¯R¦a»¡¤F¡A¤@©w·|«OÃÒ§A­Ìªº¦w¥þªº¡A©Ò¥H­ô­ô¤£¥Î¨º»òµ´±æ¤F¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®«Ü©_©Ç¦a°Ý¡G¡uTom­þ¸Ìµ´±æ¤F¡H¡v¥L¨«¶i¨Óªº®É­Ô¸}¨B»´§Ö¡A²´¨¤³£±aµÛ¯º¡A¨º¤°»òµ´±æ§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¨ì¬Q¤Ñ¨º­ÓºÆ¨gªº§k¡A¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡G¡u­ô­ô¬Q¤Ñ¡A¬Q¤Ñ¡K¡K¡v·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O§O»¡¤F¡A¦pªG¨k¥Í³Q¤Hª¾¹Dµ´±æ¨ì¥h¿Ë¤k¥Í¡A¤@©w·|ı±o«Ü¥áÁy¡A©ó¬O»¡¡G¡u¬°¤F¤ñÁÉ¡A­ô­ô¬Q¤Ñ«Üºò±i©O¡I¡v

¡@¡@TomÅ¥À´¤F¡A©ó¬OÁy¶Â¤F¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®ª°ºÃ¦a¬Ý¤F¬ÝTom¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸¡A¤ß¤¤¤É°_¤@­ÓÅ宪ªºÃhºÃ¡GÃø¹D¤j¸¤¤l·Q®a±Ú¤º³¡¸Ñ¨M¡HÃø¹D¤w¸g¶}©l¹ê¦æ¬YºØ¦æ°Ê¤F¡H¤£§®¡A¤j¤jªº¤£§®¡I¤S¬Ý¬Ý¹ï­±ªºÄÁ±ê©¥¡AÄÁ±ê©¥¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥i¬OÄÁ±ê©¥ªº©h©h²´¤¤¤]¦³ÃhºÃªº¥ú¨~¡A¨â¤H¥æ´«¤F¤U²´¯«¨à¡A«H®§²Î¤@¡G¤£§®¡I

¡@¡@»\°Ç¯S°Ý¦ãªiº¸¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤µ¤Ñ¬O¶g¤»¡A§A«Ý·|¨à¥h°µ¤°»ò¡H­n¸ò¯R¦a¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u«Ü©êºp¡A¯R¦a¡A§Ú¤µ¤Ñ­n°µ«Ü¦h«Ü¦hªºÅ]ÃÄ¡A¯dµÛ©ú¤Ñ³Æ¥Î¡A¸U¤@¦³«i¤h¨ü¶Ë¤F¡A§Ú­n¥hÀ°¦£ªº¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S«ÜªY¼¢¦a¬ÝµÛ¤k¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¬°§Aź¶Æ¡C¥h§a¡I¤£­n¤Ó²Ö®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸³Q¯R¦a¸Ø¼ú¡A«Ü¶}¤ß¡A©êµÛ¦o¯R¡u¥z¡v¤F¤@¤U¡G¡u¯R¦a¤µ¤Ñ«Ü¦£¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·L¯ºµÛ»¡¡G¡uÁÙ¦n¡A¤@¨ÇÁÉ«e¨Æ©y»Ý­n³B²z¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¨º¡A¯R¦a¡A¦pªG»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¸Ü¡A¤]­n»¡¤@Án¡A§Ú¥hÀ°¦£¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S®º®º¤k¨àªº»ó¤l¡G¡u¬Oªº¡A§Ú®aÄ_¨©¨à³Ì¯à·F¡A­þ¨à³£À°±o¤W¦£¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦Y¹L¥ý°_¨­Â÷¶}¤F¡A¼w©i´µ¯S®Ôªº¦P¾Ç¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¶øº¸¤Ú»®¥ß¨è¸ò¦b¦ãªiº¸¨­«á¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A­n°µÅ]ÃĶܡH§Ú¨ÓÀ°§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·nÀY¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦Û¤v´N¥i¥H¤F¡C¶øº¸­ô­ô©ú¤Ñ­n¤ñÁÉ¡A¤£¥i¥H®ö¶OÅ]¤Oªº¡I§Ú­Ì¾Ç°|¦P¾Ç¾ã²z¤F¤@¨Çµ§°O¡A§Ú¤]¦³¤@¨Ç¡A«Ý·|¨à§A¬Ý¬Ýµ§°O¡A¼ô°O¤@¨Ç¦³¥ÎªºÅ]©G¡A¹ï©ú¤Ñ¤ñÁɤ]³\·|¦³À°§U¡C¤£¹L¤]¤£­n¤Ó²Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¤p¥i·R¯u¬OÅé¶K¡A¶øº¸¤Ú»®¶}¤ß¦aÂIÀY¡G¡u¦n¡A«Ý·|¨à§Ú¸òµÛ§A¡A§AÀ°§Ú§ä®Ñ¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡C¡v­I«á¬ðµM«_¥X¤@­ÓÁn­µ¡A§â¦ãªiº¸©M¶øº¸¤Ú»®À~¤F¤@¤j¸õ¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦^¹LÀY¡G¡u¨Uº¸¤Ò¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A²´¯«¤¤º¡¬O±±¶D¡Aµo²{¤p¤XÀY®Ú¥»¬Ý¤£À´¥Lªº²´¯«¡A©ó¬O¤Sâä¤Fâä¶øº¸¤Ú»®¡A¡u§Ú¤]¥i¯à·|¦º¦b¤ñÁɸ̡C¡v

¡@¡@¡K¡K¦ãªiº¸¦£¦w¼¢¥L¡G¡u¤£·|ªº¤£·|ªº¡A§A¨º»ò¼F®`¡A¤£·|ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸¡A¤S¬Ý¬Ý¶øº¸¤Ú»®¡A¦ãªiº¸²×©óÀ´¤F¡G¡u¨º¡A§âµ§°O¤À§A¤@¥b¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¨ä¹ê¡A¥u­n§A¦b´N¦n¤F°Õ¡Aµ§°O¤°»òªº¡A¨SÃö«Yªº¡C

¡@¡@¤T±jª§ÅQÁɪº²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø©ó²Ä¤G¤ÑÁ|¦æ¡C

¡@¡@§J³Ò©_¥ý¥Í´¿¸g»¡¹L³o­Ó¶µ¥Ø¬O¦ÒÅçÁx¶qªº¡A¦]¬°¦³¦Û¤v¾Ç°|ªº«i¤h¡A©Ô¤å§J³Òªº¦P¾Ç´X¥G¬O¥þÅéÁ`°Ê­û¡A¶}©l¬d§ä¡u¦ÒÅçÁx¶q¡vªº¸ê®Æ¡C³o¤è­±ªº¸ê®Æ¤£¦h¡A¦ý¬OÅý¤H¤ò°©®ªµMªº°O¿ý«o¤£¤Ö¡A¦³§â¤â¦ù¶iªoÁç¾ßª÷¹ôªº¡A¦³½òµÛ³Q¯O±o³q¬õªº¯OÅK¹L¿W¤ì¾ôªº¡A¦³¸ò¯T¤H·i°«ªº¡AÁÙ¦³¥h¬¡®»Äá»î©Çªº¡K¡K¬Ý§¹³o¨Ç¡A©Ô¤å§J³Òªº¦P¾Ç­Ì´N¶}©l¥H¡u¤U¤@­Ó¦ºªº´N¬O§A¡vªº¨Iµh¥Ø¥ú¬ÝµÛÄÁ±ê©¥©M¨ä¥L«i¤h­Ì¡A¨C­Ó¤H¨£¨ì¤F³£­n¤W¥h¾Ö©ê¤@¤U¡A©ç©çªÓ»H¡G¡u¤ñÁɪº®É­Ô­n¤p¤ß°Ú¡A«O­«¡K¡K¡v·íµM¡A¤]¦³¦P¾Ç¶}©l¬ã¨s³o¨ÇÁx¶q¦ÒÅç»Ý­n¥Î¤°»òÅ]©G¨Ó¸Ñ¨M¡A¤ñ¦p¡A§â¤â¦ù¶iªoÁç¥i¥H±aÀs¥Ò¤â®M¡A¦ý¬O³o­Ó¤Óµ}¦³¡A©Ò¥HÁÙ¬O¥Î¡u¼A¤s­Ë®ü¡v§â¼öºuºuªºªo¤À¦¨¨â¥b¡A¦P®É¥Î¦B­á©Gµ¹ª÷¹ô¨³³t­°·Å¡K¡K³Ì«á¡A¤j®a¾ã²z¥X¤@¥»«p«pªºµ§°O°eµ¹ÄÁ±ê©¥¡X¡X§Æ±æ¥i¥H±Ï¥Lªº©R¡C

¡@¡@¤ñÁɳo¤Ñ¡A´X¦ì«i¤h¨ì¹F§°óªº®É­Ô¤£¨£¦ãªiº¸¡A¤j·§¬O¤p¤XÀY¬Q±ßºÎ±ß¤F¡A¤µ¤Ñ¨S°_¨Ó¡C¦Y¹L¶º¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥Î¤c¤lºVºV°ª¸}ªM»¡¡G¡u²{¦b«i¤h­Ì³£­n¨ì¤U­±ªº³õ¦a¤W¥h¡K¡K§A­Ì¥²¶·°µ¦n·Ç³Æ¡A§¹¦¨²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø¡C¡v

¡@¡@«i¤h­Ì³°Äò¯¸°_¨Ó¡A¸ò¦b¾H¥¬§Q¦h¨­«á¤@°_Â÷¶}¤F§°ó¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÃ䨫Ã仡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¤£­nºò±i¡A«O«ùÀY¸£§NÀR¡K¡K§Ú­Ì¦w±Æ¤F¤@¨Ç§Å®v¦b®ÇÃä¡A¦pªG±¡ªp¤£§®¡A¥L­Ì·|¤W«e±±¨î§½¶Õªº¡K¡K¡v¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»âµÛ¥L­Ì¶¹L¸TªLÃä½t¡A´Â¤ñÁɳõ¦a¨«¥h¡C³õ¦a¸Ì½Ý°_¤@­Ó±bÁO¡A±bÁOªº¤J¤f¥¿¹ïµÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@³o³õ¤ñÁɬO¤½¥­ªº¡A¨S¦³«i¤hª¾¹D¥L­Ì±N­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì³£¦³¨Çºò±i¡C

¡@¡@2011-4-6 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä69³¹ CHAPTER67

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±aµÛ«i¤h­Ì¨«¤F¶i¥h,¤Ú®æ°Ò¯¸¦b±bÁO¤¤¶¡,¨£¨ì¾H¥¬§Q¦h©M¥L¨­«áªº«i¤h,«K»¡¡G¡u¦n¤F¡A²{¦b¤j®a³£¨ì»ô¤F¡X¡X¸Ó¦V§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U±¡ªp¤F¡I¡v¤Ú®æ°Ò¿³°ªªö¯P¦a»¡¡A¡u²Ä¤@­Ó¶µ¥Ø¬O³æ¤H¤ñÁÉ¡C¦bÆ[²³»E»ô¥H«á¡A§Ú­n§â³o°¦¥¬³U½ü¬y»¼¨ì§A­Ì¨C­Ó¤H­±«e¡A¡v¡X¡X¥LÁ|°_¤@°¦µµ¦âªºº÷¥¬³U¡A¹ïµÛ¥L­Ì·n¤F·n¡X¡X¡u§A­Ì±q¸Ì­±¬D¥X¦U¦Û±N­n­±¹ïªº¨º­ÓªF¦èªº¤p¼Ò«¬¡I¥¦­Ì¦³¤£¦Pªº¡X¡X¶â¡X¡XºØÃþ¡C§ÚÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n§i¶D§A­Ì¡K¡K°Ú,¹ï¤F¡K¡K§A­Ìªº¥ô°È¬O¬B¨úª÷³J¡I¡v

¡@¡@µM«á¤Ú®æ°Ò¤S©ðµÛ¥¬³U¨«¤F¡A¥u¯d¤U´X­Ó«i¤h¦b³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@¥~­±,¦¨¦Ê¤W¤dÂù¸}¨«¹L±bÁO¡A¸}ªº¥D¤H³£¦b¿³¾Ä¦a¥æ½Í¡B»¡¯º¡K¡KÅý±bÁO¸Ìªº«i¤h§ó¥[ºò±i¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A±bÁO¥~­±¶Ç¨Óºu©BÂPªºÁn­µ¡ATom±È¶}±bÁOªº¤@°¼Ã®¤l¤@¬Ý¡A¤@­Ó¬ïµÛ³T¤lªº¤p¤XÀY¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@³»¤T¦~«e¶RªºÂ¤û¥J¥¬¤Ó¶§´U¡A¤£¬O¦ãªiº¸¬O½Ö¡C

¡@¡@¤p¤XÀY©ìµÛ¤@­Ó¤jºu½ü½c¤l©IÐô©IÐô¦a»°¹L¨Ó¡G¡u­ô­ô¡A§A­Ì¦b³o¨à¡A¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¦£¨ì«e­±±µ¹L¦ãªiº¸ªº½c¤l¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò´£³o»ò¦hªF¦è©O¡H¦­»¡§Ú´N¥hÀ°§A©ð¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÃÛ¦b¦a¤W¡A¥´¶}½c¤l¡A¸Ì­±³Q¥J²Ó¦a¤À¦¨«Ü¦h¤p®æ¡A²Ä¤@­Ó®æ¤l¸Ì¬O¦Yªº¡A¦³¤@¤j°ï¥©§J¤O©M¤ô¡A²Ä¤G­Ó®æ¤l¸ÌÂ\¤F«Ü¦h¤pÃIJ~¡A¦ô­p¬O³Æ¥ÎÅ]ÃÄ¡A²Ä¤T­Ó®æ¤l¸Ì¦³«Ü¦h¥Õ¦âªºÁ^±a¡AÁÙ¦³¤â¯È¡A¤j·§¬OªvÀø¬y¦å¶Ë®`ªº¡A²Ä¥|­Ó®æ¤l¸Ì¦³«Ü¦h¤p®æ¤l¡AªF¦è«Ü¤p¡A¬Ý¤£²M·¡¬O¤°»ò¡A¤j·§¬O¥ÎÁY¤p©GÁY¤p¤FªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ãªiº¸®³¥X¥©§J¤O©M¤ô¡G¡u½Ö¦­¤W¨S¦Y¶º¡H½Ö´÷¤F¡H­n¤£­n³Ü¤ô¦YªF¦è¡H¦³¥Õ¤ô¡AÁÙ¦³¸²µå¿}¤ô®@¡I¹ï¤F¡A§Ú¦³±a¤F¤â¯È®@¡A¦pªG·Q¥h¬~¤â¶¡¡A¤]«Ü¤è«K¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®±µ¹L¥©§J¤O¡G¡uÁÂÁ¡A¦ãªiº¸¡A§A·Q±o¯u©P¨ì¡C¡v¤p¥i·R°e¦Û¤vªí¥Ü²¢»eÅʤHªº¥©§J¤O°Ú¡I¤Ó²¢»e¤F¡I

¡@¡@¬Ý¨ì¤@¸s¤H¸Ì¡A¨Uº¸¤Ò­Ó¤l³Ì¤p¡A¦ãªiº¸¯S¦a¦h®³¤F¨âÁû¥©§J¤Oµ¹¥L¡C

¡@¡@Tom«ÜÅå³Y©f©f³ºµM¦p¦¹¤j¤è¡G¡u¦ãªiº¸¡A³o¨ÇªF¦è¥i¥H³ø¤½±b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü©_©Ç¦a¬ÝµÛ¥L¡G¡u­ô­ô³Ìªñºò±iªº¸£¤l³£¤£°÷¥Î¤F¡A¯u¬Oªº¡Aµ¹­ô­ô©MªB¤ÍªºªF¦è·íµM¤£¥Î³ø¤½±b°Ú¡I¡v­ô­ô±q¿Ë¿Ë¶}©l¡A¸£¤l´N¤£°÷¥Î¤F¡A¦n¥i¼¦¡A«Ý·|¨à¤ñÁɪº®É­Ô¤£·|¥X¨Æ¨à§a¡H¯uÅý¤H¾á¤ß¡C­ô­ô©MªB¤Í­Ìªº¥Í¦ºÃöÀY°Ú¡A«ç»ò¥i¥H¦A¬Ù¿ú¡I¡u­ô­ô¡A¨S¦³ª÷¥[¶©¤£­nºò¡A­ô­ô¤@©w­n¬¡¤U¨Ó®@¡I­ô­ô¥[ªo¡I¡v

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡ATom¥H¬°¦b¦ãªiº¸ªº¤ß¤¤¡A³£¬Oª÷¥[¶©¤j©óTom¡A¤µ¤Ñ²×©óµo²{¡ATom¤j©ó1000ª÷¥[¶©¡C³o­Ó»{ª¾Åý¥L«Ü¿E°Ê¡C

¡@¡@¥¬´µ¤Ú¹yªº¦ãº¸º¿•¨©¯Ç¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¨«¤W¨Ó¡G¡u«y¡A¹ï¤£°_¡A½Ð°Ý¡A¥i¥Hµ¹§Ú¤@Áû¥©§J¤O»ò¡H¡v¬Ý¨ì¤j®a³£¦b¬Ý¦o¡A³o©h®QªºÁy§ó¬õ¤F¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú¦³ÂIºò±i¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡AÂWÂWTom¡G¡u­ô­ô¡Aµ¹¶Ü¡H¡v¼w©i´µ¯S®Ôªº¿ï¤â¬O¦o¾Çªø¡AÀN®æ¨U¯÷ªº«i¤h¤@­Ó¬O­ô­ô¡A¤@­Ó¬O¦o­n«OÅ@ªº©¥­ô­ô¡A³Ì«á¤@­Ó¬O­ô­ôªº¦P¦ñ¡A¦ý¬O¥¬´µ¤Ú¹y¬O­ô­ô©M¾ÇªøªºÄvª§¹ï¤â¡A­ô­ô¤ñ¸û¦³µo¨¥Åv¡C

¡@¡@Tom·L¯º¡G¡u·íµM¡A³o¬O¬üÄR¤k¤hªº­n¨D¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¼µ¹¨©¯Ç¤@§â¥©§J¤O¡G¡u¨º¡A³o¬O§Ú­ô­ô°e§A©M§A¦P¾Çªº®@¡I¥Lı±o§A«Üº}«G¡I¡v

¡@¡@¬Ý¤FTom¤@²´¡A¨©¯ÇªºÁy§ó¬õ¤F¡G¡u¶â¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@«Ý¨©¯ÇÂਭÂ÷¶}¡A¦ãªiº¸«Ü¦³¿³­P¦a¨nµÛTom¡G¡u­ô­ô¦³³ßÅwªº¤k¥Í¤F»ò¡H­ô­ô¤ñ¸û³ßÅwºëÆF©j©j¼Ú­Y©ÔÁÙ¬O­è¤~¨º­Ó¬ü¤k©j©j¡H­ô­ô¤°»ò®É­Ôµ²±B¥Í³J¡H¥i¥HÅý­ô­ô¹å¥XªºÄ_Ä_©M§Úª±¶Ü¡H¶â¡AÄ_Ä_À³¸Ó¥s§Ú©h©h¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Tom¨nµÛ¦ãªiº¸¡G¡u¦n¡A«Ü¦n¡C¡v¤ñÁɤ§«á¦Aºâ½ã¡I

¡@¡@¦ãªiº¸³QTomªº²´¥úÀ~±o¤@ÎG¶Û¡AÐô·È¤@Án¸ú¨ì®ÇÃ䪺ÄÁ±ê©¥­I«á¡ATomªº²´¥ú§ó¥i©È¤F¡C

¡@¡@©Ò©¯¡A³o­Ó®É­Ô¡A»\°Ç¯S©M¨ä¥Lµû©e­Ì¶i¨Ó¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¤@²´´N¬Ý¨ì¸ú¦bÄÁ±ê©¥­I«áªº¤k¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A«ç»ò¦b³o¨à¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥ß¨è¸ú¨ì»\°Ç¯S¨­Ãä¡Aºòºò§ìµÛ¯R¦aªº¦ç¨¤¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¤j®a¾j¤£¾j¡AÀ°¤j®a°e¦Yªº¡A¯R¦a­n¦Y¥©§J¤O¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S®º®º¦ãªiº¸ªº»ó¤l¡A¡u¥h¡A§â§Aªº½c¤l¦¬¬B¦n¡A¤j®a­n¶}©l¤ñÁɤF¡A¨ì¥~­±µ¥µÛ¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYµªÀ³¤F¤@Án¤§«á¨³³t¦¬¬B¦nªF¦è¡A©ìµÛ¦oªº¤j½c¤l©IÐô©IÐô¦aÂ÷¶}¡C¬Ý³£¤£´±¬ÝTom¤@²´¡C

¡@¡@°£¤F±bÁO¡A¦ãªiº¸¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡AÁÙ¬Oı±o¤£°÷¦w¥þ¡ATom­ô­ô³Ìªñ¶V¨Ó¶V©_©Ç¤F¡A¨C¦¸³£²ö¦W¨ä§®¦a¥Î­n¦Y¤Hªº²´¥ú¬ÝµÛ¦o¡A¤Ó¥i©È¤F¡I©ó¬O¡A¦ãªiº¸¨M©wÁÙ¬O¨«»·¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡A¤p¤½¥D¡A§A©ìµÛ¨º»ò¤j­Ó¨àªº½c¤l·F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u¤×­}¨û¨û¡H¡v

¡@¡@ª÷¾v«Ó­ô§CÀY°µ¶Ë¤ßªq³àª¬¡G¡u´X¤Ñ¤£¨£¤p¤½¥D´N§â§Ú§Ñ°O¤F¡K¡K­ü¡C¡v

¡@¡@¡u¼H¼H¡A¡v¤p¤XÀY³o¤~½T»{¤F¡A©b¤W¨Ó¸õ¨ì¤×­}¯SÃh¸Ì¡G¡u¤×­}¨û¨û¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u­«·sÁ|¿ìªº²Ä¤@©¡¤T±jª§ÅQÁÉ«ç»ò¯à¿ù¹L©O¡I¦A»¡¤p«Ó¤]°Ñ¥[©O¡I¡v»¡µÛ¡A¤×­}¯S±µ¹L¦ãªiº¸ªº¤j½c¤l¡A¶¶¤âÅܦ¨Âû³J¤j¤p®³¦b¤â¸Ì©ß¨Ó©ß¥h¡A¡u¦n¤jªº½c¤l¡A¸Ì­±³£¸Ë¤F¤°»ò¡I«e­±­n¤ñÁɤF¡A¤p¤½¥D¤£¥h¬Ý¤ñÁÉ¡A¤S·Q¥h­þ¨à²^®ð¤F¡H¡v»¡µÛ¡A²oµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¥h¹Å»«¬Ý»O¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥õµÛÀY§Üij¡G¡u§Ú¤~¨S¦³²^®ð¡A§Ú±a¤F­¹ª«©M¤ô¡AÁÙ¦³¤@¤j°ïªF¦è¡A¨Ó¬Ý¬Ý¤j®a¦³¨S¦³»Ý­n¥Îªº¡A²¦³º¤ñÁɨº»ò¦MÀI¡AÅ¥»¡·|¦º¤Hªº¡A§Ú¨Óµ¹­ô­ô©M¾Çªø°eÂIªF¦è¡A¤£Åý¥L­Ì¾jµÛ¨{¤l¥h¤ñÁÉ¡A¤£ºÞ¯à¤£¯à¬¡¤U¨Ó¡A¾jµÛ¨{¤l³£¤£¦nªº¡C¡v

¡@¡@¤×­}¯S¡G¡K¡K

¡@¡@¡u¤×­}¨û¨û¡A§Ú¥u¯à³­§Aª±¤@·|¨à®@¡I«Ý·|­ô­ô¡B©¥­ô­ô¡B¶øº¸­ô­ô©M¨Uº¸¤Ò¥L­Ì¤ñÁɧ¹¤F¡A§Ú­n¨Óµ¹¥L­ÌÀˬd¨­Å骺¡A§K±o¦³¬Ý¤£¨ìªº¤º¶Ë¤°»òªº¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¤Ú®æ°Ò¸Ñ¶}µµ¦âº÷¥¬³U¡A¡u¤k¤hÀu¥ý¡C¡v»¡µÛ¡A§â³U¤l»¼¨ì¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§­±«e¡A¦o§â¤@°¦Å¸§Ýªº¤â¦ù¶i¥¬³U¡A±Ç¥X¤@°¦¤p¥©ªº¡Bºû§®ºû¨vªºÀsªº¼Ò«¬¡X¡X¬O«Âº¸¤hºñÀs¡A²ä¤l¤W¨tµÛ¤@­Ó¸¹½X¡G¤K¸¹¡C¦ãº¸º¿•¨©¯ÇÀü¤j²´·ú¡G¡u±öªL¡I§Ú­Ì­±¹ïªº¦ÒÅ糺µM¬OÀs¡I¡v¤Ú®æ°Ò¤S§â³U¤l»¼¨ì¨©¯Ç­±«e¡A¨©¯Ç½KµÛ¬Ü§â¤â¦ù¶i¥h¡A¬O·ç¨åµu»óÀs¡A²ä¤l¤W¨tµÛ¤@­Ó¸¹½X¡G¤C¸¹¡C³oÀs¥Î¦y§Qªº¤ö¤l§ì¤F¦o¤@¤U¡A¦o¦y¥s¤@Án¡A®tÂI§âÀs¥á¥X¥h¡C«á­±ªº³ì³Ç¯S•§ù¨¹©â¨ì¤F¤G¸¹ªº®¿«Â¼Q¤õÀs¡A¨º°¦Às¼Ò«¬¼Q¥Xªº¤õ²y®tÂIÂIµÛ¤F¥Lªº³T¤l¡C¨Uº¸¤Ò©â¤¤¤F¤»¸¹ªºÃ¹°¨¥§¨ÈÅK¥ÒÀs¡A¶øº¸¤Ú»®©â¤¤¤F¤E¸¹ªº¤ñ§Q¨ÈªøÀVÀs¡A§J¾|©i©â¤¤¤F¤­¸¹ªº¤¤°ê¤õ²yÀs¡ATom©â¤¤¤F¤T¸¹ªº¤¦³Á³·ÁlÀs¡AÄÁ±ê©¥©â¤¤¤F¤@¸¹ªº¤é¥»µu§Àªø»óÀs¡X¡X¥L©I¥X¤@¤f®ð¡A¥»¨ÓÁÙ¾á¤ß¡A¦pªG¬O¬üÄRªºÀs¡A¤£¦n¤U¤â©O¡A¬JµM¬O¥Ò¤È¾Ôª§ªº¼Ä¤H®aªº¡A¨º´N¤è«K¤U¤â¤F¡X¡XÁöµM¥L¬O­×¯uªÌ¡A¥i¬O¤s¤U¨º¨Ç¤j³W¼Ò¬y¦å¨Æ¥ó¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¤×¨ä¬O¡A¯RÁÙºâ¨ì¤Q´X¦~«á¨â°êÁÙ¦³¬y¦å¤j¾Ô¡I³Ì«á¤@­Ó¡A¤£¥Î¿ï¤F¡Aªü¥¬©Ô¬O©âÅÒªº³Ì«á¤@­Ó¡A¨º­Ó´ý¨­³£¬O¨ëªº¥|¸¹¦I¤ú§Q¾ð¸Á¡X¡X«e­±©âÅÒªº©Î³\¤]ºN¨ì¹L¡A¦ý¬O¤j®a³£«ÜÀq«´¦aÁ׶}¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§A­Ì³£®³¨ì¤F¡I¡v¤Ú®æ°Ò»¡¡A¡u§A­Ì³£©â¨ì¤F¦Û¤v±N­n­±¹ïªº¤õÀs¡A¥¦²ä¤l¤Wªº¸¹½X¬O§A­Ì¥h»P¤õÀs©P±Ûªº¶¶§Ç¡A§A­Ìªº¥Ø¼Ð¬O±qÀs³J¤¤®³¨ì¨º°¦ª÷³J¡Aª÷³J¸Ì­±¦³§A­Ì¤U³õ¤ñÁɪº´£¥Ü¡A¤]´N¬O»¡¡A¥²¶·¨ú±oª÷³J¡A§A­Ì¤~¯àÄ~Äò¤U¤@³õ¤ñÁÉ¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¦n¤F¡A§Ú²{¦b­n¼È®ÉÂ÷¶}§A­Ì¤@¤U¡A¦]¬°§Ú­nµ¹Æ[²³§@¸Ñ»¡¡CÄÁ¥ý¥Í¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¡A§A¤@Å¥¨£­ïÁn´N¨«¶i¨º¤ù³õ¦a¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÄÁ±ê©¥²`§l¤@¤f®ð¡G¡uª¾¹D¤F¡A¥ý¥Í¡C¡v³ºµM©â¨ì²Ä¤@­Ó¡K¡K³oºØ¹B®ð¡A¯u¬O¡K¡K

¡@¡@«e­±ÅT°_¤F­ïÁn¡AÄÁ±ê©¥±q±bÁO¸Ì¥X¨Ó¡A¦¨¦Ê¤W¤d±i­±¤Õ±q¤W­±ªº¬Ý»O¤W±æµÛ¥L¡A«Ü¦h¤H¬°¥L¥[ªo¡A¥LÅ¥¨ì¸Ì­±¦³¦ãªiº¸ªºÁn­µ¡A¦ý¬O¨S¦³¥J²Ó¥h§ä¡A¥Ø«e§ó­«­nªº¬O¡A¹ï­±»·³Bªº³õ¦a¤W¡A¦³¤@°¦Áà­®ªº¡X¡X®@¡A¥L¯u¤£Ä@·N§â¨º°¦ªF¦è¥s°µÀs¡X¡X³o©M¥L¥H«e¨£¹LªºÀs§¹¥þ¤£¦P¡A¥L¥H«e¦b¤U«Bªº®É­Ô¨£¹L´X¦¸¡Aªø¦ÓÀu¶®ªº¨­Âß¡A«ÂªZªºÀY³¡¡A³o°¦µu§À¤Úªø»ó¤lªº¡A¤@©w¬O§Å®v­Ì·d¿ù¤FºØÃþªº§a¡I

¡@¡@¤£¹L¡A¦pªG¬O¥H«e¨£¹LªºÀs¡A¥LÁÙ¤£±Ë±o¤U¤â©O¡A¹J¨ì³o°¦¡Aºâ¥¦­Ë·°¡C

¡@¡@ÄÁ©â¥XÅ]§ú¡A¥H¥ª¤â°õ¥M¡A¥k¤â«üµÛÅ]§ú©À©À¦³µü¡AµM«á¡AÅý²³¤HÅå³Yªº¡A¨º°¦Å]§ú³Q¥LÅܦ¨¤F¤@§â¼C¡C

¡@¡@¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªk¡A§â¦Û¤vªºÅ]§úÅܦ¨¤@§â¼C¡AÆ[²³­Ì¶}©lij½×¯É¯É¡A³o¬OºÍ´¼ÁÙ¬O²Â³Jªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¨º°¦¤é¥»µu§Àªø»óÀs¡A³òµÛ¥¦ªº³Jĵ±§¦a¬ÝµÛ¥|¤è¡A«Ý¬Ý¨ìÄÁ¤â¤W¦y¾Uªº§Q¼C¡A¦ü¥G«Ü´o¤õ¡A¶}©l©¹ÄÁ¨­¤W¼Q¤õ¡AÄÁ¥Î»´§Öªº°Ê§@¦V«á¤@ÅD¡A¸ú¶}¨º¤õ­]¡A´§¼C¦Ó¤W¡A¨ºÀs¦A­n¼Q¤õ®É¡AÄÁ±ê©¥´­¤â´§¼C¡A¨º¼C¤¤Àþ¶¡¼Q¥X¦n¦h¤ô¡AÂ಴¶¡¡Aªø»óÀs´Nº¶¤F¤õ¡A¨º°¦ÀsÅãµM¼««ã¤F¡A­óÐô­óÐô¦a©I¥X¤@¤f¿B®ð¡A¤ö¤l¤£¦w¦a§ì¦a¡A¤]ÅU¤£±o³J¤F¡A´N±iµÛ¼L®°µÛ¤j¯Í»H©¹ÄÁ¨º¸Ì½Ä¡A¨º¬CµÛÀsªºÅKÃì¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Üµ²¹ê¡AÀHµÛÀsªº°Ê§@µo¥X¼M¼M¦aÁn­µ¡CÄÁ²¤«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A§â¼C½ò¦b¸}©³¡A¿m¼C­¸¤F°_¨Ó¡A»Pªø»óÀsªº¸£³U³B¦b¦P¤@¨î°ªÂI¤W¡A¨£¨ºªø»óÀs¤S­n¦R¤õ¡AÄÁ¥Î¤F¤@­ÓÀɦr³Z¦b¦Û¤v­±«e«÷¥X¤@±i±aµÛª÷¦â¦r¤¸ªº¤jºô¡A¤£¦ý¾×¦í¤Fªø»óÀs¼Q¥Xªº¤õ¡AÁ٧⨺¤õ¼u¤F¦^¥h¡A¨ºªø»óÀs³Q¦Û¤v¼Q¥Xªº¤õ¯N±oµo¥X²Y¼FªºÁn­µ¡A¦b¯kµhªº¨ë¿E¤U¡Aªø»óÀs²×©ó±Ã²æ¤FÅKÃì¡C©ó¬O¡A»O¤Wªº²³¤H´N¬Ý¨ì¨º°¦³Q¤õ¯N±oµJ¶ÂµJ¶ÂªºÀs±iµÛ¤j¤jªº¼L¤Ú½Ä¦VÄÁ¡AÄÁ±ê©¥¥»¨Ó¥¿¦bµS¿Ý¥Î¦B«Ê©G¦nÁÙ¬O¥ÎÁY¤p©G¦n¡A²´¨£°¨¤W­n³Q«r¨ì¤F¡A¤]¨Ó¤£¤Î«ä¦Ò¡A¨â­Ó©G«e«á¤@°_¥´¤F¥X¥h¡X¡X

¡@¡@»O¤WªºÆ[²³®Ú¥»¬Ý¤£¨ì³o¤@¤Á¬O¦p¦óµo¥Íªº¡A³Ì«á¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªº¬O¡AÀs®ø¥¢¤F¡A¤@¶ô¤p¨ì¦ü¥G¥i¥H©¿²¤ªº¦B¶ô±¼¨ì¦a¤W¡Aµo¥X¸HµõªºÁn­µ¡X¡X¤é¥»µu§Àªø»óÀs¡A³QÁY¤pªº¦P®É³Q¦B«Ê¦í¤F¡C

¡@¡@ÄÁ¯¸¦b­ì¦a¹ïª÷³J¥Î¤F¤@­Ó­¸¨Ó©G¡A¨ºª÷³J´N³o»ò¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡C³o¥S§Ì¨­¤W§O»¡¿N¤£¿N¤F¡A³s¥bÂI¦Ç¹Ð³£¨S¦³¡K¡K¥þ³õµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºÅw©IÁn¡I¡uÄÁ¡IÄÁ¡IÄÁ¡I¡v

¡@¡@¤»¦ìµû©e¡A¤T¦ì®Õªø¡B»\°Ç¯S¡B§J³Ò©_©M¤Ú®æ°Ò¡A¦³¥|­Ó¤Hµ¹¥L¥´¤F¤Q¤À¡A¨ä¾l¨â­Ó¡A¥¬´µ¤Ú¹yªº®Õªø©M§J³Ò©_¡Aµ¹ÄÁ¥´¤F¤E¤À¡C¤@¦@¬O58¤À¡C²z¥Ñ¬O¡A¹ïÀs³y¦¨¤F¬YºØµ{«×ªº¶Ë®`¡A³o¨â¦ìµû©e¥´¤Àªº®É­Ô¡A¥þ³õ¤@°}¼NÁn¡C©Ô¤å§J³Òªº¦P¾Ç»{¬°¡A³o¬O¬õªGªGªººØ±Úª[µø¡A¶È¶È¦]¬°ÄÁ¨Ó¦ÛªF¤è¡C

¡@¡@³ì³Ç¯S•§ù¨¹²Ä¤G­Ó¤W³õ¡A¥L¥ÎÅܧΩGÅÜ¥X¤@°ï¤p³¾¯Q¾~¤§ÃþªºªF¦èÄñ¦í¤F¤õÀs¡A·Q­É¦¹®³¨ìª÷³J¡A¥i¬O½Öª¾¤õÀsÀþ¶¡´N§â¤p³¾©M¯Q¾~¯N¼ô¤F¡AµM«á§ó¥[¼««ã¦a½ÄµÛ§ù¨¹¼Q¤õ¡A³o¥i¼¦¤p¹Ù¤lªº³T¤l¤]³QÂIµÛ¤F¡AÁÙ­nÄ~ÄòªF¸ú¦èÂ꺰k¶}¤õÀs¼Q¥Xªº¤õ¡A§ù¨¹¤S§â­±«eªº¥ÛÀYÅܦ¨¤@ÀY¤j¶H¡A¨Ã±N¤j¶H°e¨ì¤õÀsªº­±«e¡AµM«á¦Û¤v¨³³t¥h®³ª÷³J¡AÁöµM®³¨ì¤Fª÷³J¡A¤£©¯ªº¬O¡A¤õÀs¦b¥L®³¨ì³Jªº®É­ÔÂà¹LÀY¨Ó§ðÀ»¥L¡A©Ò¥H¥L³Q¿N¶Ë¤F¡C¦]¬°¨ü¶Ë¡A©Ò¥H¥Lªº¤À¼Æ¤£¤Ó°ª¡A°£¤F¥¬´µ¤Ú¹yªº¬Ä«×¹Ï¤k¤hµ¹¥L¥´¤F¤Q¤À¡A¨ä¥L¤­¦ìµû©e¤À§Oµ¹¥L¥´¤F¤T­Ó¤K¤À¡A¨â­Ó¤C¤À¡A¥L³Ì«á±o¤F48¤À¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó¤W³õªº¬OTom¡ATom¤W¥h½ÄµÛ¤¦³Á³·ÁlÀsÁù¤F­Ó°`¡AµM«á¤@Às¤@¤H¦ü¥G²á¤F·|¤Ñ¡ATomªº¤f«¬¦³ÂI©_©Ç¡A¤£ª¾¹D¦b»¡¤°»ò»y¨¥¡A¤­¤ÀÄÁ«á¡A¨ºÀs­w¦b¦a¤W¡A§CµÛÀY¡A²´¸C¸C¬ÝµÛTom®³¨«¤Fª÷³J¡CTom®³¨ìª÷³J¤§«á¡AÁÙºN¤FºN¨ºÀsªºÀY¡A»¡¤FÁn¦A¨£¤§Ãþªº¸Ü¡C

¡@¡@¥þ³õ¶Ì¤F¡CµM«á´N¬O¾ã¤ÑªºÅw©IÁn¡CTom®³¨ì¤F59¤À¡C¨º­Ó¤E¤ÀÁÙ¬O¥¬´µ¤Ú¹yªº®Õªø¥´ªº¡K¡K

¡@¡@Tomı±o¦Û¤v¤j·§¬O³Ìº}«Gªº§¹¦¨¥ô°Èªº«i¤h¤F¡A©ó¬O©ï°_ÀY¡A½ÄµÛÆ[²³®u¤W¦ãªiº¸ªº¦ì¸m¬Ý¥h¡A¤p¤XÀY¤£¨£¤F¡X¡X

¡@¡@2011-4-6 By»®³s¤ëÆY


²Ä70³¹ CHAPTER68

¡@¡@TomªºÁy¦âÀþ¶¡³±¨I¤U¨Ó¡C®³µÛª÷³J¨«¨ì¤F«á­±,µ²ªG´N¬Ý¨ì¥L®a©f©f¥¿¦b´§µÛÅ]§úµ¹ÄÁ±ê©¥¤W¤UÀˬd¦³¨S¦³¨ü¶Ë,Àˬd¤§«á,ÁÙ±q¨º°¦¤j½c¤l®³¤F¥©§J¤O©M¤ôµ¹ÄÁ¡A¨º­Ó½c¤l¸ÌªºªF¦è¸Ó¦ºªº»ô¥þ¡A³ºµMÁÙ¦³¤ò¤y¡B¤ôªG¤§ÃþªºªF¦è¡C®ÇÃ䨺´d¶Êªº¨ü¶Ëªº¤G¸¹¿ï¤âÁöµM¦³Ãe¥±¹p¤Ò¤H¦bÅ@²zªv¡¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¡A¥L¤ñÄÁ±ê©¥§ó»Ý­n¤ò¤y¤§Ãþªºª««~¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì­ô­ô¡A¦£¹L¨Ó³òµÛTom¤W¬Ý¤U¬Ý¡G¡u­ô­ô¨S¨Æ§a¡H¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡H§Ö,§Ú¨ÓÀ°§AÀˬd¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY´§µÛÅ]§úÀˬd¤F¥b¤Ñ¡A¤~©ñ¤ß¦a®³¥X¤ô©M­¹ª«µ¹Tom¦Y¦Y³Ü³Ü,¤S®³¥X¤ò¤yµ¹Tom²Ó²Ó¦aÀ¿¤F§âÁy¡AµM«á±q¦oªº¤j½c¤l¸Ì®³¥X¤@°ï¸É¥RÅ]¤OªºÅ]ÃÄ¡A¬°Tom´£¨Ñ¶i¤@¨BªA°È¡CTomÁy¦âµy½w¡A¦Ü¤Ö¡A¦ãªiº¸¨S¦³§N¹J¦Û­Ó¨à¡A¦Ó¥B¡A¦n¹³¤ñ¹ïÄÁ±ê©¥ÁÙ¦n¨º»ò¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@Tom³ÜµÛ¯ù¤ô¡A¦YµÛ©f©f¿Ë¤âªA°Èªº¤ôªG¡A¥¿´g·Nªº®É­Ô¡A¤@¨­¯T¯Vªºªü¥¬©Ô¶i¨Ó¤F¡A¤]¬O¥L­Ë·°¡A¦I¤ú§Q¾ð¸Á¬O³Ì¥û²rªº¤@°¦¡AÅ]©G³£¬ï¤£³z¥¦«p«pªº¥Ö¡A¤£¹L³Ì«áªü¥¬©ÔÁ`ºâ®³¨ì¤Fª÷³J¡CÁöµM¥L¨­¤W¦³¨ÇµJ¡A¤£¹L¥Lªº¶Ë¨S¦³§ù¨¹ªº¶Ë¶Õ­«¡A©Ò¥Hªü¥¬©Ô³Ì«á®³¨ì¤F54¤À¡C

¡@¡@³o¦¸¡A¤p¤XÀY¥uÄ@·N´£¨Ñª«¸ê´©§U¡A«o¨S¦³¿Ë¤âÀ°¨k¥ÍÀ¿Áy¤°»òªº¡C

¡@¡@Tom¤ß¤¤·t·tÂIÀY¡A¤p¤XÀYÁ`ºâª¾¹D¿Ëªñ»·²¨¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¦ãº¸º¿•¨©¯Ç¤]¶i¨Ó¤F¡A¦o¬Ý°_¨Ó¤£ºâ¤ÓÁV¡A¤£¹L«Ü¯h¥Fªº¼Ë¤l¡A¤j·§¬OÅ]¤O¨Ï¥Î¹L«×ªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦ãªiº¸µ¹Tom¦¬¬B§¹¤F¡A¤~·Q°_¡A¤µ¤Ñ¦­¤W­ô­ô¥Î«Ü¥i©Èªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¦³¨Ç«á©È¦a©¹ÄÁ±ê©¥³B¸ú¤F¸ú¡ATomªºÁy¦â¤S¨I¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¦ãªiº¸¦³¨Ç§b¡A¥i¬O©`¦ó¥ý¤Ñ°ò¦]¤Ó±j¤j¡A¹ï¦MÀIªº·Pª¾·¥«×±Ó·P¡A¦]¦¹¥ß¨è¨M©w°k¨ì³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C©ó¬O¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A¨³³t»\¤W¦oªº¤j½c¤l¡A¬°¤F«OÃÒ°k¶]³t«×¡A¤p¤XÀY§â½c¤lÁY¤p¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡AµM«á¤~»¡¡G¡u§Ú¥X¥h¬Ý¤ñÁɤF¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¤@·È·Ï¶]¤F¥X¥h¡AÁÙ¨S¨«¨ì¬Ý»O¡ATom¤w¸g¥X²{¦b¦o«e­±¡G¡u­ô¡X¡X­ô­ô¡H§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡HÀN®æ¨U¯÷¤£¬O¤£¯à¥Î¤Û¼v²¾§Îªº»ò¡H¡v

¡@¡@Tom¯º¤F¯º¡A¦ý¬O¦ãªiº¸Ä±±o¨º¯º¤ñ¤£¯º§ó®£©Æ¡G¡u§O¤H¤£¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤U·NÃѦa°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªÅ§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡C¨þ¨þ¡C¡v¦ãªiº¸·F¯º¡A­ô­ô¶V¨Ó¶V¥i©È¤F¡A¶V¨Ó¶V³±¶§©Ç®ð¤F¡K¡K

¡@¡@¡u²{¦b¡A§Ú­Ì¨Ó°Q½×¤@¤U¡AÃö©ó¥¬´µ¤Ú¹y¤k¥Íªº¥~»ª°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u­ô­ô»¡¨º­Óº}«G©h®Q»ò¡H¡v­ì¨Ó­ô­ô¬O¬°¤F³o©h®Q¥Í®ð°Ú¡H¬°¤°»ò¡H¦ãªiº¸·Q¯}¸£³U¤]¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò³o©h®Q©M­ô­ô¥Í¦oªº®ð¦³Ô£Ãö«Y¡C

¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤W¡A§ÚºÙ©I¨º©h®Q¬°¬üÄRªº©h®Q¥u¬O¤@ºØÆ[ªk©x¤èªºÂ§»ö¥Î»y¡A¨Ã¤£¬O»{¬°¦oº}«G¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¦o¬O«Üº}«G°Ú¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Tom¬ðµM¤£ª¾¹D»¡Ô£¦n¤F¡C¥L¨ì©³¦Y¿ù¤F¤°»òÃĤ~©M¤p¤XÀY°Q½×¤@­Ó©h®Qº}¤£º}«Gªº°ÝÃD°Ú¡HµL©`¦a´|´|¤p¤XÀYªº¸£³U¡G¡u«¥­Ì¥h¬Ý¤ñÁɧa¡C¡v

¡@¡@¦w¥þ¤F¡Iĵ³ø¸Ñ°£¡A¦ãªiº¸©ÔµÛ¦o­ôªº¤â¡AÅw§Ö¦a©¹¬Ý»O¨«¡A¡u¤×­}¨û¨û¤]¨Ó¤F®@¡I¥¿¸ò¨È¾ú¨È·æ¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¥h§ä¥L­Ìª±¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì­Ç¤H¨à¤k±¡ªø¡A«o¤£ª¾¹D¥~­±¤w¸g¬µ¶}¤FÁç¡C

¡@¡@¥þ³õ±IÀR¤§«á¬OÀsªº¼R»ï¡A¾Ç¥Íªº¦y¥s¡X¡X

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥µÛ³oÀsªºÁn­µ¦³ÂI¦Õ¼ô¡A©MTom¹ïµø¤@²´¡A¨â¤H¤@°_½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¬Ý¨ì¡A¬Ý»Oªº¤WªÅ¡A¤@±ø¨­ªø¤Q¾l¦Ìªº¥Õ¦â¥¨Às¡A¼««ã¦a¨nµÛ³õ¦a¤Wªº¾Ô°«¡A¤£®Éµo¥X«ã§qÁn¡A¤U­±ªº¡A¤£ºÞ¬O¤ñ¹LÁɳQ²o¨«ªºÀs¡AÁÙ¬O¨S¤ñÁÉÁÙ¨S¹L¨ÓªºÀs¡A³£Ä¼°Ê¤£¦w¡A¤£®É¨õ·L¦a¦^À³¨âÁn¡A©Î¬O½ÄµÛ¦a­±¼Q´X¤f¤õ¡A¨º¨Ç·ÓÅUÀsªº§Å®v­Ì¦pªG¾aªñ¤]·|³QŧÀ»¡X¡X¹¥Às®v¤w¸gµLªk±±¨î§½­±¤F¡C§J¾|©i¤w¸g®³¨ì¤Fª÷³J¡A¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b¤@Ãä¡A¤£ª¾¹D²{¦b¨ì©³¬O¤°»òª¬ªp¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©MTom¬OÅ¥±oÀ´¨È¾úªº¸Üªº¡A©ó¬O¥L­ÌÅ¥¨ìªº¬O¡G¡u§A­Ì³o¨Ç¨S¥X®§ªº²Â³J¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¥Íª«°¾°¾³»µÛ§Ú­ÌÀsªº¦W¦r¡A³»µÛ¦W¸¹¤]´N½}¤F¡A³ºµMÁÙ¦¨¤F¤HÃþ¤â¤¤ªºª±ª«¡A§A­Ì¥á¤£¥áÀsªºÁy°Ú¡I§A­Ì³o¨Ç³sµë³£ºÙ¤£¤Wªº²Â³J¡AÁÙ³Q¤H­Aªº¹Î¹ÎÂà¡K¡K#¢D%¡K¡K³s¦Û¤vªº³J³£«OÅ@¤£¤F¡A©~µMÁٺ٬°Às¡I#¢D#¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A±i¤j¼L¤Ú¡AµM«á©Ô©ÔTomªº³S¤l¡G¡u­ô­ô¡A³o«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@Tom«ü«üÁy¡G¡u¿Ë§Ú¤@¤U§Ú´N§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°¾¹LÀY¡A¡u­ó¡I¤£»¡ºâ¤F¡C¡v

¡@¡@Tom®¨®¨¦b¦ãªiº¸¦ÕÃ仡¡G¡u¦pªG³Q³o¨Ç§Å®vª¾¹D¡A¥b³~Åý¤ñÁɲפ¥Íª«¬O§A®aªºÄ_¨©¨à¡A§Aı±o¥L­Ì·|«ç»ò¹ï§A©M§Aªº¤p¨È¾ú¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡AªF¤èÂTÂT»¡¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A¦ý¬O¯R¦a¬O¥i¥H¿Ëªº¡A¨º­ô­ô¤]¬O¿Ë¤H¡A¿Ë¿Ë¤]¨S¦³Ãö«Yªº§a¡HÁy©M¼L¤]¨S¤°»ò°Ï§Oªº§a¡H¦Ó¥B³£³Q¿Ë¹L¤F¡K¡K¦ý¬O³Q¹GµÛ¿Ë¡X¡X¦ãªiº¸¦³¨Ç©e©}¦aå±µÛ¼L¡AµM«á¦bTomÁy¤W°Ö¤F¤@¤U¡C

¡@¡@Tom¤S«ü«ü¼L¡G¡u³o¸Ì¤]­n¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥u¦n¤S°Ö¤FTomªº¼L²å¤@¤U¡C

¡@¡@¯R¦a¦bªþªñ¡ATom¤]¤£´±¤ÓÄÛ±i¡A©ó¬O»¡¡G¡u¨S¤Hª¾¹D¨È¾ú·|Åܤj¡A©Ò¥H§A¤]¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H§A¤]¤£»{Ãѳo°¦Às¡C¦Ó¥B¡A³o¬OÀs±Ú¤º³¡¨Æ°È§O¤H¤]ºÞ¤£µÛ¡C©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦üÀ´«DÀ´ªºÂIÂIÀY¡G¡u­ô­ô¬O»¡¡A§Ú¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡A¥u­n¬ÝµÛ´N¦n¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¤£¦ý¦p¦¹¡A¦³¤H°Ý§AÃö©ó³o¦¸¨Æ¥ó¤¤©Ò¦³Ãö©ó¥¨Àsªº°ÝÃD¡A²Î²Î»¡¤£ª¾¹D¡A©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@Tom©ç©ç¦ãªiº¸ªº¸£³U¡Aªí¥ÜªY¼¢¡C

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡A³oºØ¤èªk¦o¤]·Q±o¨ì°Ú¡I¬°Ô£¦b­ô­ô©M¯R¦a¨­Ã䪺®É­Ô¤Ï¦Ó²Â¤F©O¡H

¡@¡@¤T±jª§ÅQÁɦ]¬°¤£©ú­ì¦]¬ð²{ªº»·¥j¥¨Às¦Ó³Q­¢²×¤î¡A¤E±øÀs«ùÄòļ°Ê¤£¦w¡A¹¥¾iÀsªº§Å®vµLªk±±¨î³õ­±¡A¦pªG±¡ªp´c¤Æ¤U¥h¡A¤E±øÀs¦³¥i¯à°k²æ¹¥Às®vªº±±¨î¡A¨º®É«áªG¤£³ô³]·Q¡A¤×¨ä¬O¡A²{¦b¬Ý»O¤W¤j¦h³£¬OµLªkÀ³¥IÀsªº¥¼¦¨¦~¤p§Å®v¡A¦pªG³B²z¤£¦n¡A³o¦¸¦³¥i¯à·|¦¨¬°¦³¥v¥H¨Ó¦º¶Ë¤H¼Æ³Ì¦hªº¤T±jª§ÅQÁÉ¡C

¡@¡@²³±Ð±Â«æ¤F¡A¯É¯ÉÁ|µÛÅ]§ú¯¸¦b¤p§Å®v«e­±ÀH®É·Ç³Æ¾Ô°«¡C²³µû©e«æ¤F¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C»\°Ç¯S¬ÝµÛªÅ¤¤µo«ãªº¥¨Às¡A­Y¦³©Ò«ä¡C

¡@¡@¹ï©ó»F¨ÆªÌ¨È¾ú¨Ó»¡¡A¨Æ±¡¦A²³æ¤£¹L¡C³o¦¸¨Æ¥óªº½t¥Ñ¥u¬O¤@­Ó¦W¦r¡A¤¤°ê¤õ²yÀs¡C

¡@¡@¨È¾ú¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¥¿¦b¦ãªiº¸ªº¦ì¤l¤W¬Ý¤ñÁÉ¡C¥»¨Ó¡A¥L¬Ý¤­¸¹ªº©h®Q¸òÀs¤ñÁɪº®É­Ô´N¦³ÂI¤£¦a¹D¡A¤j·§¬O¨º©h®QÁx¤l¤p¡A«K¥Î¤F¤£¤ÖÁnªFÀ»¦è¤§³N¨Ó¤Þ¶}Àsªºª`·N¤O¡A¤]ºâ¬OÀ¸­A«V°dÀsªº´¼°Ó§a¡A°¾°¾¨º°¦¤£ª¾¹D¬O¤°»ò«o¥sµÛÀsªº¦W¦rªº°Êª«´¼°Ó¤£°ª¡A³Q­A±o¹Î¹Î¸Ë¡C«á¨Ó¡A§J¾|©i©M¤»¸¹ªº¤¤°ê¤õ²yÀs·i°«ªº®É­Ô¡A¥Î¤F²´¯e©G¡A§ðÀ»¤FÀs³ÌÁ¡®zªº²´³¡¡A¨ºÀsµh­W¼R»ïªº¹Lµ{¤¤¤S½òÃa¤F´XÁûÀs³J¡A©ó¬O¡A¨È¾ú¬µ¤ò¤F¡I

¡@¡@­nª¾¹D¡A¨º°¦³Q´Û­tªº²´·ú­n½M±¼ªº¤õ²yÀsªº¥þ¦W¥s¤¤°ê¤õ²yÀs°Ú¡I¨È¾ú´N¬O¨Ó¦Û¤¤°êªº°Ú¡I¦Ó¥B¡AÀs³J°ÚÀs³J¡A¨È¾ú¤p®É­Ô¤]´¿¸g¬O¤@ÁûÀs³J°Ú¡I¦ãªiº¸ÁÙ©êµÛ¬O³Jªº¥¦ºÎ¤F¤@¦~¦h©O¡I¦pªG·í¦~¡A¾ß¨ì¥¦ªº¤£¬O¦ãªiº¸¡A«o¬O³o¸s²V³J¡A¨º¨º¨Ç³Jªº¤U³õ°Z¤£´N¦ü¥G¦Û¤vªº¤U³õ¡H§Ú­ÌÀs³J®e©ö»ò¡I©ó¬O¡A¨È¾úÃzµo¤F¡I

¡@¡@¨È¾úªºÅ]¤OÃzµo¡AÅýÃþ¦ü¤p³Dªº¤£°_²´¤pÀsÅܦ¨¤Q´X¦Ìªøªº¥¨Às¡A¥¦¥ÎÀs±Úªº»y¨¥§â´X°¦Às½|¨ì²Û·\¦a­n¦º±¼¡A¦A¤£Ä@·N°t¦X¥ô¦ó¤ñÁÉ¡C

¡@¡@»\°Ç¯S´|¤F´|ÀYµhªº¤Ó¶§¥Þ¡A¬£¤H§âTom¥s¤F¤W¨Ó©MÀs¹ï¸Ü¡A¬Ý¬Ý¨ºÀs¨ì©³­n¤°»ò¡I

¡@¡@2011-4-6 By»®³s¤ëÆY


²Ä71³¹ CHAPTER69

¡@¡@¦b¹Å»«¬Ý»Oªº¬Y­Ó¨¤¸¨,³ì¸Ë¨Óªº¸t®{­Ì¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý,¨S·Q¨ì¤T±jª§ÅQÁÉÁÙ·|¦³³o»òºë±mªº¤@¥X,¹É¹É¡A¦pªG°¡¤U¤£¦b³o¨à´N¦n¤F¡A¥L­Ì¤@©w¦b¤õ¤W¼å±íªo¡AµM«áµ¹¨º¨Ç¥¢±±ªºÀs³ÞÂI°g±¡¾¯¤°»òªº¡A¦A§âÀs©M¦Ñ»e¸ÁÃö¦b¤@°_¡X¡X¥i¬O¡A¬°¤°»ò°¡¤U­n¦b³o¸Ì©O¡HÁÙ§â¤p«Ó¥s¤W¥h¸Ñ¨M³o¨Æ¨à,¯u¬O¥i±¤°Ú¥i±¤¡I

¡@¡@¡u¼R¼R¡A¨È¾ú,¯R¦aÅý§Ú¨Ó°Ý§A­n¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú©ù°_ÀY¼R»ï¡A¡u¥L­Ì´Û­t§Ú­ÌÀs±Ú¡A«V°d¤F§Ú­Ì§@¬°Às±Úªº«ÂÄY¡IÁÙ§â³o¨Ç²Â³J¥s°µÀs¡I¹³³oºØ²Â³J¡A¦Ü¤Ö­n­×·Ò¤@¤d¦~¤~¯à¤ÆÀs¡A¦ý¬O¥¦­Ì¬Æ¦Ü³s­×·Òªº·NÃѳ£¨S¦³¡I³Ì­«­nªº¡A¥L­Ì³ºµM´±¶Ë®`Às³J¡I¨º¬OÀs³J°Ú¡I¨º¨Ç²V³J³ºµMÅýÀs³J¦b³o»ò¤£¦w¥þªº¦a¤è«ÝµÛ¡AÁÙ³Q¨º¨Ç²Â³JÀs½ò¸H¡I²ª½¤£¥i­ì½Ì¡I¡v¨È¾ú¥»¤H¡X¡X¤£¹ï¡A¬O¥»Às¡A¨È¾ú¥»Às·í¤F´X¦Ê¦~ªºÀs³J¡A¹ïÀs³Jªº·P±¡»·¤ñ¤@ÂI³£¤£¹³Àsªº¥Íª«²`±o¦h¡C

¡@¡@¡u¼R¼R¡A§Ú­Ì¦b¤ñÁÉ©O¡A¨È¾ú§A¤]¤£¯à¦Ñ¬O³o¼Ë»ø«ù¤U¥h°Ú¡I¦Ñ¬O³o¼Ë§A¤£²Ö°Ú¡I¦A»¡¡A¹L¤@·|¨à¤S¸Ó¦Y¤È¶º¤F©O¡I¡v

¡@¡@¦Y¤È¶º¡I³o¬O¤@­Ó¤ñ¸ûÄY­«ªº°ÝÃD¡A¨È¾ú·Q¤F·Q¡G¡u¨º¡AÅý¥L­Ì§âÀs³Jµ¹§Ú­×´_¦^­ì¼Ë¨à¡A¤@°¦ÀsÄ_Ä_³£¤£·Ç¶Ë¡I¡v

¡@¡@ÁöµMÀs³J´_­ì¤£®e©ö¡A¦ý¬OTom·Q¬Ý¨ì¯R¦aÀY¯kªº¼Ë¤l¡Aı±o³o±ø¤£¤Ó°÷¡A©ó¬O¤S°Ý¡G¡uÁÙ¦³§Oªº­n¨D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú»¡¡G¡u³o¨ÇÀs¤Ó²Â¤F¡A«ç»ò¯à¥sÀs©O¡Hµ¹¥¦­Ì§ï­Ó¦W¨à§a¡I¦pªG¤£ªÖ§ï¦W¡A¨º¥H«á´N¤£·Ç´Û­t¥¦­Ì¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¦^ÀY¸ò»\°Ç¯S½Ķ¡G¡u¯R¦a¡AÀs¥ý¥Í»¡¡A¥¦µLªk§Ô¨ü§Ú­Ìªº¤ñÁɶˮ`¨ì¤FÀs³J¡A­n¨D§Ú­Ì§âÀs³J­×´_¡A¨Ã«OÃÒ¨CÁû³Jªº¦s¬¡¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¤F¬Ý©P³ò´X­Óµû©e¡A¤j®a³£¬O¤@ÁyÃø¦â¡AÀs³J¸H¤F´N¬O¸H¤F¡A³oª±·N¨à«ç»ò­×´_°Ú¡I

¡@¡@Tom±µµÛ»¡¡G¡uÀs¥ý¥ÍÁÙ»¡¡A³o¨ÇÀs¤Ó²Â¤F¡A¦³·lÀs±Úªº«Â¦W¡A¦]¦¹µ¹§Ú­Ì¨â­Ó¿ï¾Ü¡A²Ä¤@¡Aµ¹¥¦­Ì§ï¦W¡A¤£³\¦A¥sÀs¡A²Ä¤G¡A´N¦¹¤¤¤î¤ñÁÉ¡A¥H«á¤]¤£·Ç¦A´Û­t¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@¡K¡Kµ¹¤@ºØ¤j®a¦L¶H²`¨èªº¥Íª«§ï¦W¡A¤]¤£¤Ó®e©ö¡C¥i¬O¤]¤£¯à´N³o»ò¤¤¤î¤ñÁÉ°Ú¡I

¡@¡@´X­Óµû©e°Ó¶q¤F¤@°}¡A¥Ñ»\°Ç¯S¥Nªíµo¨¥¡G¡uTom¡A¸òÀs¥ý¥Í»¡¡AÀs³J§Ú­Ì·|ºÉ¤O­×´_¡A¦P®É·|´£¿ô°ÑÁÉ¿ï¤â¡A¦b±µ¤U¨ÓªºÀô¸`¤¤¡A§Ú­ÌºÉ¶q«OÃÒ¤£ÅýÀs¨ü¨ì¶Ë®`¡A§_«h±N§P¿ï¤â0¤À¡C¡v

¡@¡@¥i¬O¨È¾ú±`¦~¨ü¸t®{Âȳ³¡A¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡A§ó¥Í®ð¤F¡G¡u§A­Ì·í§Ú¦nÄF»ò¡HºÉ¤O­×´_¤£µ¥©ó§¹¥þ­×´_¡AºÉ¶q«OÃÒ¤£µ¥©ó§¹¥þ¤£¶Ë®`¡A0¤À¦³Ô£¥Î¡A¦pªGÀs¤£¨ü¶Ë¡A§ÚÁÙµ¹Àsµû100¤À©O¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@­^°ê¤Hªº®Ä²v¤ñ¸û§C¡A²³µû©e¼T¼T©B©B¥b¤ÑÁÙ¨S°Q½×¥Xµ²ªG¡A¦³»¡­n§â¨º°¦¤jÀs¥´¤U¨Óªº¡A¤]¦³»¡¬°¤F¦w¥þ°±¤î¤ñÁɪº¡X¡X¦Ê¦~¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤T±jª§ÅQÁÉ¡A¬Ý»O¤W§¤º¡¤F¶Q±Ú¦W¬y¡A¶ËµÛ­þ¤@­Óµû©e·|³£¦Y¤£®ø°Ú¡I»\°Ç¯S¦b¤@Ãä®ÇÅ¥¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¦Ó¦¹®É¡A¨º¨Ç¼É°ÊªºÀs¤w¸gµ¥¤£¤Î¤F¡A³Ì¥û¬½ªº¦I¤ú§Q¾ð¸Á¤w¸g²æÂ÷¤F¹¥Às®vªº´x´¤¡A±Ã²æÂêÃì­¸¤F¥X¨Ó¡AÆ[²³®u¥ß¨èÅ宣°_¨Ó¡C¦Ó§ó¤£©¯ªº¬O¡A¦I¤ú§Q¾ð¸Á¼Q¤õªº¦ì¸m¥¿¬O¥¼¦¨¦~¤p§Å®v©Ò¦bªº¦a¤è¡A®Õ¤Í°Ï¶Q±Ú°Ï³£¦³«Ä¤l§¤¦b¨º¸Ì¡A¥i¬O¶ZÂ÷¤Ó»·¡AÀN®æ¨U¯÷¹Ò¤º¤S¤£¯à¤Û¼v²¾§Î¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¾á¼~ªº®aªø¥u¦n½ÄµÛ«Ä¤l­Ì³Û¡G¡uXXX¡A¤p¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@¤×­}¯S·Q¤F·Q¡A³o­Ó­·ÀY­n¤£­n¥X©O¡H¬Ý¤F¬Ý°¡¤U¡A»\°Ç¯S½Ä¥L¨Ï¤F­Ó²´¯«¡A¤×­}¯S·|·N¡A°{¨­Â÷¶}¡C

¡@¡@ÂàÀþ¶¡¡A¤@­Ó±aµÛ¯µ»È¸t®{­±¨ã¡A¬ïµÛ¤õ¬õ¦â¸t®{¨îªA¡A¨­°t¸t®{ª÷½èÀ²³¹ªº¸t®{±q¤Ñ¦Ó­°¡A¾×¦b¤p§Å®v­±«e¡A­°¸¨ªº­·´­°_¯PµK¯ëªº¤æÁO¡A¥LÁ|°_Å]§ú¡A¥Î¤@­Ó²¯¥Ò©G¾×¦í¤F¦I¤ú§Q¾ð¸Áªº¯P¤õ¡AµM«á¤S¥Î¬x¤ô·Ê¤Ñ§â¯P¤õµ¹·À¤F¡C

¡@¡@¤p§Å®v³Q¬ðµM¥X²{ªº«i¤hÅå±o§b¤F¡Aı±o³o¨­¦çªA²ª½¤Ó«Ó¤F¡C

¡@¡@¤p§Å®v¤£»{ÃѸt®{¡A¥i¬O¶Q±Ú­Ì¬O»{±oªº¡A¦³¤@­Ó®æÄõªâ¦h²¦·~ªº¤j¶Úªù·à¤l³Û¹D¡G¡u¬O¸t®{¡A¶ÂÅ]¤ýªº¶Â§Å®v¡I«Ä¤l­Ì¤p¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@¤p§Å®v¡u«z®@¡v¤F¤@Án¡A­ì¨Ó¬O¸t®{°Ú¡A¤Ó«Ó¤F¡I­ì¨Ó¤£¦ý¶ÂÅ]¤ý«Ó¡A³s¶ÂÅ]¤ý¤â¤Uªº¶Â§Å®v¤]¨º»ò«Ó¡I§Ú­Ì¤]­n°µ¶Â§Å®v¡I

¡@¡@¦³¨Ç¤pªáè¶}©l³Û¡G¡u¶Â§Å®v¦n«Ó¡I¡v¡u§Ú­Ì¤]­n°µ¶Â§Å®v¡I¡v

¡@¡@¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý¡A¦M«æÃöÀY¡AªGµMÁÙ¬O¶Â§Å®v¾a±o¦í°Ú¡I

¡@¡@¦I¤ú§Q¾ð¸Á´o²Û¦¨«ã¡A¥¿­n¦A¼Q¡A«o³Q¨È¾úÀü¤F¤@²´¡G¡u§n¦º¤F¡A¦Ñ¹êÂI¡C¡v

¡@¡@¦I¤ú§Q¾ð¸Áªº®ð¶Õ¥ß¨è´NçY¤F¡A¨Ä¨Ä­¸¨ì¨È¾ú¤U¤èªº¦ì¸m«ÝµÛ¡C

¡@¡@¾×¦b«Ä¤l­Ì­±«eªº¸t®{¨£¦M¾÷¸Ñ°£¡A­IµÛ«Ä¤l­Ì´§´§Å]§ú¡A´N¹³¨Ó®É¤@¼Ë¡A¤@ÅD¦Ó°_¡AµM«á®ø¥¢¦b¥bªÅ¤¤¡A¨º¯PµK¯ëªºÃC¦â¦ü¥GÁÙ¨S®ø¥¢¡A¥i¬O¥L¤w¸g¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤p§Å®v­Ì¤S¶}©l¿³¾Ä¤F¡C¯É¯É¶}©l«ä¦Ò¡G¡u¨ì©³«ç»ò¼Ë¤~¯à¦¨¬°¤@­Ó¶Â§Å®v©O¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ²Ä¤G°¦Às°¨¤W¤]­n±Ã²æ´x±±¡A¤Sų©ó­è¤~¥X¤âªº¬O¸t®{¡A©ó¬Oµû©e­Ì¤]¤£§n¤F¡A¤@°_Âà¦V¤@ª½¨IÀqªº»\°Ç¯S¡C

¡@¡@»\°Ç¯S²H²H¦a¶}¤f¡G¡uªð®É­p¡C¡v

¡@¡@²³¤H«éµM¤j®©¡A¤S¹¿©B¥b¤Ñ¡A§ä¨ì¤@°¦ªð®É­p¡AÅýÅܧγN±Ð±Â¾H¥¬§Q¦h¦^¨ì¥b¤p®É¤§«e§J¾|©i¥X³õ«e¡A¥ÎÅܧγN§â¥ÛÀYÅܦ¨¤FÀs³J¡A¬°¤F¹G¯u¡A¸Ì­±ªº³J¶À³J¥Õ³£²M²M·¡·¡¡C¤Sµ¹°²Às³J¤@­Ó²V²c©G¡A¥H«KÅý¨ºÀs¹³«OÅ@¦Û¤vªº³J¤@¼Ë«OÅ@³o¨ÇŬ«~¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬ÝµÛ³o¨ÇªÈµ²ªº­^°ê¤H¡Aı±o«ÜµL»y¡C¥L¥»¨Óªº·N«ä«Ü²³æ¡A¬JµM¬O§J¾|©i¤ñÁɪº®É­Ô§âÀs³J§Ë¸H¤F¡A°®¯Ü¨ì¥b¤p®É¤§«e§â³o¤p¤l¥´©ü¤£´N¦¨¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¡A·í¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h­èÂ÷¶}¤£¤[¡A¥t¥~¤@­Ó¾H¥¬§Q¦h±·µÛ¤­ÁûÀs³J¥X²{¦b¥L­Ì­±«eªº®É­Ô¡A»\°Ç¯S¹ïTom»¡¡G¡uTom¡A³J¤w¸g·d©w¤F¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡¡A§A¯à³B²zªº§a¡H¡v

¡@¡@Tom²¤Ås¤U¸y¡G¡u·íµM¡A¤÷¿Ë¤j¤H¡C¡v

¡@¡@Tom´§´§Å]§ú¡AÅýÀs³J­¸¨ì¨È¾ú²´¥Ö©³¤U¶¤F¤@°é¡G¡u¼R¼R¡K¡Kº¡·N¤F§a¡I³o¬O¦Ñ»e¸Á±q¥b¤p®É¤§«e±¼¥]¨ÓªºÀs³J¡A¨º°¦Às½ò¸Hªº¬O°²ªº¡Aº¡·N¤F§a¡H¼R¡K¡K¨È¾ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú©ù°_ÀY¼R»ï¤F¤@Án¡G¡u§AÁÙ¨S»¡Åý¥L­Ì«OÃÒ¥H«á¤£´Û­tÀs©O¡Iµ¹¥L­Ì§ï¦W©O¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì§ï¦W¡A¤UÄѪº¦I¤ú§Q¾ð¸Á©M¨ä¥LªºÀs§C§C¦a¼R»ï¤F¤@Án¡G¡u¤j¤H¡A§Ú­Ì¤£­n§ï¦W¡AÅý§Ú­Ì·í§A¤UÄݧa¡A¤£­nÅý§Ú­Ì§ï¦W°Ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¤£­@·Ð¦a´§´§¤ö¤lÂ\Â\§À¤Ú¡G¡u¨SÅ¥»¡¹L³o»ò¤@¥y¸Ü»ò¡A¤£©È¯T¤@¼Ëªº¼Ä¤H¡A´N©È½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡A§Ú¥i¤£´±¦¬§A­Ì¡C¡v

¡@¡@Tom½¤F­Ó¥Õ²´¡G¡u¼R¡K¡K¨È¾ú¡A§O¾x¤F¡A¦A¾x§Ú¥H«á¤£±a§A¦Y¶º¤F¡A§A¤Ñ¤Ñ©M¦ãªiº¸¤@°_¦Y¶º¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¼««ã¦a«ü«üTom¡G¡u¨º§Ú¥H«á¤Ñ¤Ñ¦b¦ãªiº¸­±«e»¡§AÃa¸Ü¡A»¡¶øº¸¤Ú»®ªº¦n¸Ü¡AÅý¦ãªiº¸©ß±ó§A¶ùµ¹¶øº¸¤Ú»®¡I¡v

¡@¡@Tom¼««ã¦aÁ|°_Å]§ú¡G¡u°{¹q¡X¡X¡v

¡@¡@¨È¾ú¦£¹D¡G¡u¦ãªiº¸¦­´Nª¾¹D¬O§Ú¡A§A´±¥Î¹p¼A§Ú¡A¦ãªiº¸¥H«á´N¦A¤]¤£²z§A¤F¡I¡v¨È¾ú¦Ûª¾²zÁ«¡AÆ{´e¦a¹¿©B¡G¡u§Aºò±i­Ó¤ò°Ú¡I§A¤S¤£¬O¦ãªiº¸¦o¦Ñ¤½¡A´Nºâ¥H«á¦ãªiº¸¶ù¤F¤H§AÁÙ¬O¤j¸¤¤l©O¡I¡v

¡@¡@TomÖ©°_²´·ú¡X¡X

¡@¡@¨È¾ú¤S»¡¡G¡u¦A»¡¡A§Ú¬O§A±Ï©R®¦¤H¡A¦pªG¨S¦³§Ú¡A¤T¤Q¦~«á§AªÖ©w­nÅܺƤlªº¡I©Ò¥H§O·S§Ú®@¡I§_«h§A¦ºªº®É­Ô·|«á®¬ªº¡I¦ãªiº¸Áx¤l¨º»ò¤p¡A§AµoºÆªº®É­Ô¨º»ò¥i©È¡A»¡¤£©w¤p¤XÀYÀ~¤]­nÀ~¦º¤F#¢D%&¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¯R¦aÅý¥L¥X­±ªº·N«ä¥L·íµMª¾¹D¡A¦pªG¥L¯à§¹¬üªº¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡A¥H«á²Î»â­^°êÅ]ªk¬Éªº®É­Ô·|§ó¥[¦³«ÂÄà¤O¡C©ó¬O¨M©w³t¾Ô³t¨M¡G¡u¨È¾ú¡A§A§O¾x¤F¡A¨Ä¨Ä¦^®a§a¡I¦ãªiº¸ªº¤j½c¤l¸Ì¨º»ò¦h¦n¦Yªº¡A§A¦A¤£¥h´N¨S¤F¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¡G¡u§A·í§Ú¦Y³f»ò¡I§Ú¬O«ÂªZ¤S°¶¤jªº¤W¥j¯«Às¡I¬O¡X¡X¡v

¡@¡@Tom½KµÛ¬Ü©Ôªø¤FÁy¡A©¿µM¤Ä°_²å¨¤¡G¡u¤Ú´µ¸Ì´µ§J«Ü·Q§A¡A¦pªG¡X¡X¨º§ÚÅý¦ãªiº¸±aµÛ§A¥h¨£¦o¡A¦o§Ö·Q¦º§A¤F®@¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú¼«¼«¦aÂà¹L¨­¡G¡u§Ú¤~¤£©È¥¦¡A¨º°¦ÅܺA¡I§ÚÂ÷¶}µ´¹ï¤£¬O¦]¬°®`©È¨º°¦ªáè®@¡IÁÙ¦³®@¡A§Ú¨nµÛ®@¡A¸U¤@¦A¦³Às¨ü¶Ë¡A§ÚÁÙ·|¦^¨Óªº¡I¡v

¡@¡@¦I¤ú§Q¾ð¸Á©M²³Às¦b¤UÄѼR»ï¡G¡u¦Ñ¤j¡A§O©ß±ó§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¯ºµÛ»¡¡G¡u¨È¾ú¡A³o¨Ç¼É¶ÃªºÀs¡K¡K¡v

¡@¡@¨È¾ú¥Í®ð¦a¤£¬Ý¥L¡A§â®ð¼»¦b¤UÄѪº²Â³J¨­¤W¡A¬½¬½Àü¤F¥¦­Ì¤@²´¡G¡u¦Ñ¹ê«ÝµÛ¡A§O¾x¨Æ¡I¡v

¡@¡@»¡§¹«K¤@°}·Ï¦üªºÄÆ´²¤F¡C

¡@¡@¥x¤U¤@¤ù¼MµM¡AÀR±I¤ù¨è«á¡A¯É¯É¥sµÛTomªº¦W¦rÅw©I¡C

¡@¡@Tom¦^¥h¶×³ø¶iµ{ªº®É­Ô»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¤w¸g»¡ªA¨º°¦ÀsÂ÷¶}¤F¡A¦ý¬O¤]³\¿Õ¡A¥H«áªº¤ñÁɤ¤·|«OÅ@Àsªº¦w¥þ¡AºÉ¶q¤£·|Åý¥L­Ì¨ü¶Ë¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÖ©¤FÖ©²´·ú¡AÅãµM¤£¤Ó¬Û«HTomªº¸Ü¡A¦ý¬OÁÙ¬O·L¯ºµÛ¤W«e¾Ö©êTom¡G¡u®@¡I«Ä¤l¡A¯R¦a¬°§Aź¶Æ¡I¡v

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¤@°¦¥b¦Ìªøªº¤p¥Õ³D¼Ò¼Ëªº¨È¾ú¸ú¦b¦ãªiº¸Ãh¸Ì¤j­ú¡G¡u¦ãªiº¸¡ATom´Û­t§Ú¡ATom´Û­t§Ú¡A§A­n¬°§Ú°µ¥D°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©_©Ç¦a°Ý¡G¡uTom«ç»ò´Û­t§A¤F¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¹y¤F¹y¡A¨º»ò¥áÁyªº¨Æ¨à¡A¥L¥i¤£¯à»¡¡A©ó¬O»¡¡G¡uTom¡K¡KTom»¡¡A­n§â§Ú¥µµ¹¤ñ©Ç·Ý·ÝÁÙ¥i©Èªº©Ç±C±C¡A¶ã¶ã¡K¡K¡v¨º°¦¤@¤d¦h·³ªº¤j³D©Çµ´¹ï¬O­Ó©Ç±C±C¡A¦Ó¥B¤@¤d¦~ªº¿W©~µ´¹ïÅý³o¼rÅܦ¨¤F¤@°¦³ÌÅܺA³ÌÅܺAªº¦Ñ©Çª«¡I

¡@¡@¦ãªiº¸²´·ú«G¤F¡G¡u§r¡H¦³©Ç±C±C¡H©Ç·Ý·Ý¦³®É¤@­Ó¤H¤]¦n¥i¼¦ªº¡A¡v¬Q¤Ñ¦o©M¯R¦a¸õ»Rªº®É­Ô´N¬Ý¨ì©Ç·Ý·Ý¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¼Ë¤l¦n¸¨¹æ¡A¡u©Î³\«¥­Ì¥i¥H¼¼¦X©Ç·Ý·Ý©M©Ç±C±C®@¡I¡v¦ãªiº¸¶V·Q¶Vı±o³o­Ó¿ìªk¯u¬O¦n¡A¦³¾÷·|´N¤¶²Ð¥L­Ì¨£­±¦n¤F¡C

¡@¡@2011-5-2 BY»®³s¤ëÆY


²Ä72³¹ CHAPTER70

¡@¡@Tom¹L¨Ó¬Ý»O§¤¤U¬Ý¤ñÁɪº®É­Ô,¦ãªiº¸©MNagini¥¿¦b¤@°_¦w¼¢­úª_ªº¨È¾ú¡C

¡@¡@Nagini»¡¡G¡u¨È¾ú,§A§O­ú¤F¡C§ÚÀ°§A¥XÀY,µ¥TomºÎµÛªº®É­Ô¡A§Ú­w¦b¥L¦Õ¦·Ãä¤W»¡¤@¦Ê¹M¡y¤£³\´Û­t¨È¾ú¡z¡Aµ¹¥L¶Ê¯v¡A®É¶¡¤[¤F¡A¥L´N¦A¤]¤£´±´Û­t§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¥Îªº¡A¡v¨È·æ¹Ä¤F¤f®ð,¡u·í¦~Nagini§A¤]¬O³o»òÀ°§Úªº¡A«á¨Ó¸¤¸¤ÁÙ¤£¬O¤@¼Ë´Û­t§Ú¡C¤W¦¸ÁÙ§â§ÚÅܦ¨¨º»òÁ઺¿ß,²ª½¬O¯T±Úªº®¢°d°Ú®¢°d¡C¡v³Q¿W¨¤Ã~ªø¦Ñ±Ð¤F¨º»ò´X¤Ñ¡A¨È·æ¦³ÂIªø¤jªº¼Ë¤l¤F¡C

¡@¡@¨È¾ú§â¸£³UÀÁ¦b¦ãªiº¸ªº¤â¤W¡A¤SÅý¦ãªiº¸µ¹¦Û¤vÀ¿À¿¤£¦s¦bªº²´²\¡AÁÙ¥´µÛºu¨à­n«ö¼¯¡A¦ãªiº¸¤ß¯k¨È¾ú¡A´N±qÀY¨ì§À¦aµ¹¥¦«ö¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¦ãªiº¸Ãä«ö¼¯Ã仡¡G¡u­ô­ô«Ü¦n°Ú¡A¬°¤°»ò§A­Ì³£»¡­ô­ô´Û­t§A­Ì©O¡H§A­Ì¬O¤£¬O»~·|­ô­ô¤F¡A»¡¤£©w¡A­ô­ô¥»¨Ó¬O·Q¹ï§A­Ì¦nªº¡A§A­Ì»~·|¤F¥Lªºµ½·N¡H¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺¸t®{­Ì·n·nÀY¡G¤p¤½¥D¯u¬O¡K¡K²ö«D¬O¦Û¤v±Ðªº¤£¦n¡H¥i¬OTom¤]¬O¸t®{±Ð¥X¨Óªº°Ú¡A¬°¤°»òTom´N¨º»ò¬¾·â¤S¦l¶B¡A¤ñNaginiÁÙ¹³¬r³D©O¡H

¡@¡@Tom¦^¨Óªº®É­Ô¥¿Å¥¨ì¦ãªiº¸³Ì«áªº¸Ü¡A¤ß±¡¤j¦n¡A©ê°_¦ãªiº¸®ÇÃä®y¦ì¤Wªº¨È·æ¡A§¤¦b¦ãªiº¸®ÇÃä¡C

¡@¡@¨È·æ¾á¤ß¦Û¤v»¡¸¤¸¤Ãa¸Ü³QÅ¥¨ì¤F¡A±qTom¸I¨ì¥¦¥Õ¤ò¦yºÝªº®É­Ô´N¶}©lµo§Ý¡A¥i¬O¤S«÷©R±±¨î¦Û¤vªº²´²\¤£­n±¼¤U¨Ó¡A¦pªG³Q¸¤¸¤¬Ý¨ì¦Û¤v³QÀ~­ú¡A¤@©w·|ÅÜ¥»¥[¼F¦a´Û­t¦Û¤vªº°Ú¡I

¡@¡@»O¤W¤ñÁÉ·Ó±`¶i¦æ¡C

¡@¡@Às­Ì¨£´À¥¦­Ì¥XÀYªº¦Ñ¤j¤£¨£¤F¡AÁÙÅý¦Û¤v¦Ñ¹ê¤@ÂI¡A©ó¬O¨Ä¨Ä¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¤l¤W¡C

¡@¡@¥i¬O«Ä¤l­Ìªº¸ÜÃD«oÅܤF¡A±q°«Às¦h»ò¦MÀI¨³³tÂàÅܦ¨¡G«ç»ò¼Ë¤~¯à¦¨¬°¶Â§Å®v©O¡H¤£ª¾¹D¸t®{¦¬¤£¦¬¥¼¦¨¦~§Å®v©O¡H

¡@¡@´µµÜ­õªL¤¤¤j¦h¼Æ¥\½Ò¦n®a¥@¦nªº«Ä¤l¤w¸g¦¨¬°Tom¾£¤Uªº¡uDeath Eaters¡v¡A¥L­Ìı±o«Üź¶Æ¡A¤@¥N¸t®{¨º»ò¼F®`¡A¥L­Ì¸ò¤FTom¡A¥H«á´N¬O¤@¥N­¹¦º®{¡A¤@©w¤]·|³o»ò¼F®`ªº¡I

¡@¡@©Ô¤å§J©Ôªº¤pÆN­Ì¯É¯É¨M©w¡A¥ß¨è¶}©l¾Ç²ß¶ÂÅ]ªk¡A»O¤WÁÙ¦b°«Às¡A¥L­Ì¤w¶}©l¶i¦æ¶ÂÅ]ªk¾Ç²ß¤p²Õ°Q½×¤F¡C

¡@¡@¦³¤pÆNÁÙ´£¥X¡G¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¤£¬O¦b«¥­Ì¾Ç°|¶Ü¡HÅý¦ãªiº¸À°¦£¤Þ¨£´X­Ó¼F®`¶Â§Å®v¨Ó±Ð§Ú­Ì©ÎªÌ±a»â«¥­Ì¶i¤J¶ÂÅ]ªk·µ°ó§a¡I

¡@¡@²³¤pÆN¯É¯ÉÂIÀY¡C

¡@¡@¤põÝ­Ìı±o¦Û¤v¾Ç²ß¶ÂÅ]ªk¤@©w¤£¤Ó®e©ö¡A¦]¦¹¯É¯É¥ß§Ó¡G¦¨¬°¶Â§Å®vªº°t°¸¡B¦Ñ®v¡B©Î¤÷¥À¡K¡K

¡@¡@¤U­±ªº¤ñÁɤ¤¡AÀs§ó¥[¥û²r¤F¡X¡X¬°¤F¤£¦b¦Ñ¤j­±«e¥áÁy¡Aª§¨úÅý¦Ñ¤j±µ¨ü¦Û¤vªº§ë¾a¡I«á­±ªº«i¤hµL¤@¤£¬O«÷±o¦ÇÀY¤gÁyªº¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò¹ï¥Iªº¤C¸¹Ã¹°¨¥§¨ÈÅK¥ÒÀsÀs¦p¨ä¦W¡A¨º¤@¨­«p«pªº¥Ö½§¯uªº¸ò²¯¥Ò¤@¼Ë¡A¨Uº¸¤ÒªºÅ]©G©~µM§¹¥þµLªk²£¥Í§@¥Î¡C¨Uº¸¤Ò³QÅK¥ÒÀs°lªºº¡³õ¦a¶]¡A¦ý¬O¥L¦ü¥G¤]·NÃѨ줣¯à¤@ª½³o¼Ë¡A©ó¬O²×©ó¹ª°_«i®ð­«·s¯¸¥X¨Ó¡A´§»RÅ]§ú©À¤F¤@¥y¡u¯PµKºµºµ¡v¡AÅK¥ÒÀs¤]½ÄµÛ¨Uº¸¤Ò¼Q¥X¤Fºµºµ¤j¤õ¡A¨â¤õ¬Û¸I¡A¥²¦³¤@¶Ë¡AÁöµM¤¤¶¡»ø«ù¤F¦n¤@·|¨à¡A¨Uº¸¤ÒÃBÀY¤Wªº¦½¯]¤]²M´·¥i¨£¡AµM¦Ó¡A²×©óÁÙ¬O¨Uº¸¤Òªº¤õ¾Ô³Ó¤FÀs¤õ¡A®³¨ì¤FÀs³J¡C¨Uº¸¤Ò¬O«i¤h¤¤­ÓÀY³Ì¤pªº¡A¦ý¬O¡u«÷¤õ¡v¤ÓµØÄR¡A©ó¬O¡A³Ì«á®³¨ì¤F55¤À¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¨Uº¸¤Ò¤ñÁɧ¹²¦¡A¤p¤XÀY´N±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡G¡u¤õ¨º»ò¤j¡A¨Uº¸¤Ò¤@©w¨ü¶Ë¤F¡A§Ú¥hÁ@Á@¡C¡v

¡@¡@Tom©Ô¦í¦ãªiº¸ªº¯Þ»K¡G¡u¦³Ãe¥±¹p¤Ò¤H¦b¡A¤£¥Î§A¾á¤ß°Õ¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡u¨º¤£¤@¼Ëªº¡A§Ú©M¨Uº¸¤Ò¬OªB¤Í¡A¦pªG¨Uº¸¤Ò¨ì¤FÂå°È«Ç¡A¤@­ÓªB¤Í³£¤£¦b¡A¥L·|«ÜÃø¹Lªº¡C¡v

¡@¡@TomµL©`¡A¥u¦n»¡¡G¡u¨º§Ú©M§A¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¶}¤ß¦aÂIÀY¡G¡u¦n°Ú¡A«¥­Ì¤@°_¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¨â¥S©f¤â©Ô¤â¥h¤ñÁÉ«á¥x¡C

¡@¡@¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¸t®{­Ì¬ÝµÛ¥L­Ìªº­I¼v­Y¦³©Ò«ä¡C

¡@¡@¹p©Ô©gºNºN¤U¤Ú¡G¡u¤p«Ó¤£·|¹ï¤p¤½¥D¦³·N«ä§a¡H¡v

¡@¡@¤×­}¯S¶á¯º¡G¡u§A­Ì¤k¤H´N¬O·R½M·Q¡A³o¬O¤H®a¥S©f­Ç·P±¡¦n¡C¡v

¡@¡@»®º¸¹F«oÂIÂIÀY¡G¡u¤p¤½¥D·íµM¤£·|¡A¤p«Ó¬Ý¤p¤½¥Dªº²´¥ú¦³ÂI°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¹p©Ô©g²`¥H¬°µM¡G¡uµ´¹ïªº¡A¨º©M¤×­}¯S¬Ý»®º¸¹Fªº²´¯«¬O¤@¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¥¬¿cÀq»¡¡G¡u°¡¤U¨º»ò¯k¤p¤½¥D¡A¦pªG¦³¤H­n©ä¨«¤p¤½¥D¡A¤£·|¦³¦nªG¤l¦Yªº¡I¡v

¡@¡@¹p©Ô©gÀü¥L¤@²´¡G¡u¥¿¦]¬°¤£±Ë±o¤p¤½¥D¨«¡A©Ò¥H¤~­n¤p«Ó°ù¦o°Ú¡A³o¼Ë¶ù¨Ó¶ù¥h¡AÁÙ¬O«¥­Ì¦Û¤v®a¸Ì¹À¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤£¥Ì¤ß¦a¦^¤F¤@¥y¡G¡u¤p¤½¥D¤ß«ä³æ¯Â±o«Ü¡A¦Ó¥B¤@ª½¥H¨Ó³Q«¥­Ì«OÅ@¦a¤Ó¦n¡A®Ú¥»¤£À´ÅÊ·R¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡I§Úı±o¤p¤½¥D¹ïTom¨S¨º·N«ä¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡¨ìÂI¤l¤W¤F¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¦b¤p¤½¥Dªº²´¸Ì¡A°£¤F¯R¦a¡A´N¬OÁÈ¿ú¡A´Nºâ¥L­Ì³o¨Ç¸t®{¡A¤]¥u¯à±Æ¦bÁÈ¿ú«á­±¡A¦pªG¬OTom¡A¨º¤@©wÁÙ­n¾a«á§a¡I

¡@¡@¹p©Ô©g¡G¡u¤£À´¥i¥H±Ð¹À¡I¨M©w¤F¡A¬°¤FÅý¤p¤½¥D¤£³Q¨k¤H½g¡A»®º¸¹F¡A«¥­Ì¶}©lµ¹¤p¤½¥D¤WÅÊ·R½Òµ{§a¡I¤p¤½¥D¨º»ò¥i·R¡A¤£½Í¤W¤Q¦¸¤K¦¸ÅÊ·R¤£°÷¥»¨à°Ú¡I¡v

¡@¡@¤×­}¯S¤jÅå¡G¡u³o«ç»ò¦æ°Ú¡I¨k¤H³£¬O¯T°Ú¡A¤p¤½¥D·|³Q¦Y±o´í³£¤£³Ñªº¡I¡v

¡@¡@»®º¸¹FÅ¥¨ì³o¨Æ¨à´N¨Ó®ð¡G¡u§A¬O»¡§A§a¡I¡v©ú©ú¦b°l¦Û¤v¡AÁÙ©M²³¤kÀǬN¤£²M¡A©ú©ú³£»¡­n§ä­Ó§»¤jªº³õ´º¨D±B¡A²{¦b³s­Ó°­¼v¤l³£¨S¦³¡I

¡@¡@¤×­}¯S¬Ý¨ì»®º¸¹FªºÁy¦â¡A¤£´±§\Án¤F¡A¥L¥¿¥´ºâ¨D±B©O¡A¸U¤@«Ý·|¨à»®º¸¹F¤£µªÀ³¡A¥L¥i´NÁ«¤j¤F¡C

¡@¡@»®º¸¹F¬Ý¨ì¤×­}¯S¤£»¡¸Ü¡A§ó¬O»{©w¤×­}¯S°µ¸é¤ßµê¡AÁÙ­n°kÁרD±Bªº¨Æ¨à¡A»¡¤£©w¡A±B¤]¤£¨D¤F¡A¥´ºâ§â¦Û¤v¥Ï¤F©O¡I¨â¤â¥æ´¤¡A§â¤â«üÃö¸`ÙT±o«£«£ÅT¡A¥´ºâµ¥¨ì¤F»÷ÀR¦a¤è´N§â³o²V³J´~¤@¹y¡I¡u¹p©Ô©g¡A«¥­Ì«Ý·|¨à´N¶}©l±Ð¡A§â¤p¤½¥D±Ð¦¨ªáªá¤½¥D¡A¨k¤Hªº«OÂA´Á¤£·|¤ñ¤@©Pªø¡AÅý¤p¤½¥D¤@©P½Í¤@­Ó¡A¹L¤F«OÂA´Á´N¥Ï¤F¦A§ä¡C­þ­Ó¨kªº¤£ªA®ð¡A«¥­Ì´N¤W¥h¸s¼Þ¡I¡v

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¡G¬v¤H¯uÅܺA¡C­n¤£­nª½±µ§â¤p¤½¥D¸j¨«©O¡H¸j¨«Á`¤ñ³Q±ÐÃa¦n°Ú¡I

¡@¡@¦b³õ²³¨k¤h¡G¦³®É­Ô¡AºÆ¨gªº¤k¤H¡A¤ñ¨k¤H¥i©È¦h¤F¡I

¡@¡@¦ãªiº¸©MTom¨ì¥ð®§«Çªº®É­Ô´N¬Ý¨ìÃe¥±¹p¤Ò¤H¥¿¦bµ¹¨Uº¸¤Ò¬Ý¶Ë¡A¨Uº¸¤Òªº¯Þ»K³Q¤õ¿N¶Ë¤F¡A¦ü¥G«ÜÄY­«¡C

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H¥¿½ÄµÛ®Õªø§U²z©ê«è¡G¡u±öªL°Ú¡A§A­Ì«ç»ò¯àÅý³o»ò¤pªº«Ä¤l°Ñ¥[³o»ò¦MÀIªº¤ñÁÉ©O¡I¤]¤£¦­§i¶D§Ú¬O¤õÀs¡A²{¦b¿N¶ËÅ]Ãij£§Ö¥Î¥ú¤F¡C¡v

¡@¡@®Õªø§U²z«Ü©e©}¡A¥L¥u¬O·Q¶i¨ÓóOÂI°·¾¦Å]ÃĽ}¤F¡A¥LªºÁ~¤ô³£¥Î¨Ó¶R²¢­¹¤F¡A¦pªG¦A¶R°·¾¦Å]ÃÄ¡A¨º³Ñ¤UªºÁ~¤ô´N¤£°÷¶R¿}ªG¤F¡C­ü¡A³o¨â¤Ñ¥L¬°±¡©Ò¶Ë¡A¥u¯à¦YÂI¿}ªG¼å¼å·T¡A¥H¦Ü©ó¡A­n¶}©lªø³E¤ú¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A©â¤MÂ_¤ô¤ô§ó¬y¡A­É¿}¼å·T·T§ó·T°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦£´ê¹L¨Ó»¡¡G¡uÃe¥±¹p¤Ò¤H¡A¦³»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¶Ü¡H¨Uº¸¤Ò¬O§ÚªB¤Í¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡C¡v

¡@¡@¤ñ°_¤õ¤W¼åªo¨ÓóO°·¾¦Å]ÃĪº¦ÑÀY¤l¡AÁÙ¬Oµ½¸Ñ¤H·Nªº¤p©h®Q§óÅýÃe¥±¹p¤Ò¤H³ßÅw¡CÃe¥±¹p¤Ò¤H·L¯º¡G¡uÁÂÁ§A¡A®æªL¼w¨U¤p©j¡A§Ú²{¦b»Ý­n§ó¦hªº¿S¶ËÅ]ÃÄ¡A¯àÀ°§Ú¥h¸ò´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â®³ÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u§Ú±a¤F¿S¶ËÅ]ÃÄ°Ú¡I¡v»¡µÛ¡A®³¥X¦oªº¤j½c¤l¡A©ñ¤j¡A¥´¶}¡A±q¤@°ï²~²~ÅøÅø¸Ì®³¥X¤@²~²HÂŦâªxµÛ»È¥úªºÅ]ÃÄ¡C

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H±µ¹LÅ]ÃÄ»D¤F»D¡G¡u¬Ý°_¨Ó¤ñ´¶³qªº¿S¶ËÅ]ÃĦn¦h¤F¡A«Ä¤l¡AÁÂÁ§A¡I§A¥i¥H§âÃĵ¹§AªB¤Í¶î¤W¤F¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¯àÀ°¤W¦£¡A¦ãªiº¸«Ü¶}¤ß¡A¦o¤p¤ß¦a§âÃĶî¦b¨Uº¸¤Òªº¶Ë³B¡A¥H«e¦o¦b®aªº®É­Ô´N¸g±`À°ªü¹D¤Ò·ÓÅU¨ü¶Ëªº¸t®{¡A©Ò¥H°Ê§@¤S»´¥©¤S¼ô½m¡A¦o¬Æ¦Ü¨S¦³¸I¨ì¨Uº¸¤Òªº¶Ë³B¡A¤]¨SÅý¨Uº¸¤Ò¯k¤@¤U¡A´N·d©w¤F¾ã­Ó¹Lµ{¡C

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H¤@ª½¨nµÛ¦o§¹¦¨¾ã­Ó°Ê§@¡G¡u«Ä¤l¡A§A°µ±o«Ü¦n¡A§A¥H«á¤@©w¥i¥H¦¨¬°«Ü¥X¦âªºªvÀø®v¡I«Ä¤l¡A¦³¿³½ì¨ÓÂåÀø«ÇÀ°§Úªº¦£»ò¡H¡v¦Û±q¤T±jª§ÅQÁɱN­nÁ|¦æªº®ø®§¥X²{¤§«á¡A·Ç³Æ³ø¦Wªº¾Ç¥Í¡B¼ÒÀÀ´ú¸Õªº¾Ç¥Í¡B¸sÅé°«¼Þªº¾Ç¥Í¡B¥¿¦b¤ñÁɪº¾Ç¥Í¡K¡KÃe¥±¹p¤Ò¤H¨C¤Ñ³£¦£¨ì¸}¥´«á¸£¤c¡A¬Ý¨ì¦³¯à·Fªº¾Ç¥Í¨ÓÀ°¦£¡A´N°Ê¤F©Û¦¬µ£¤uªº¤ß«ä¡C

¡@¡@Å¥¨ìÀ°¦£¡A¦ãªiº¸ªº²´·ú«G¤F¡I

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦o¦­´N·Q¥X¥hÁÈ¿ú¤F¡A¦o¦³«Ü¦hÁÈ¿úªº¦nÂI¤l¡A¤ñ¦p¤µ¤Ñ¤ñÁɪº®É­Ô¡A¦pªG±ÀµÛ¹s­¹©M¶¼®Æ¥h¬Ý»O°Ï½æ¡AªÖ©w¯àÁȫܦh¿ú¡A¤S¤ñ¦p¡A«Ü¦h¨k«Ä³ßÅwÀs¡A¥i¬O¥L­Ì¨S¾÷·|¤W¥h©MÀs¥´¬[¡A©Ò¥H¡A¦pªG¦o¥h§ä¨Ç·|¼Q¤õªºÀs¼Ò«¬¨Ó½æ¡A¤@©w¤]¥i¥HÁȫܦh¿ú¡C¥i¬O¡A¦o¤S¾á¤ß¯R¦a©M­ô­ô·R­±¤l¡X¡X¥L­Ì³£¬O§Y¨Ï¨S¦³¤@¯Ç¯S¤]·|°í«ù»¡¦Û¤v«Ü¦³¿ú«Ü¦³¿úªº¦º­n­±¤l¬¡¨ü¸oªº¨F½Þ¡A©Ò¥H¡A¤@©w¤£³ßÅw¦o¡u©ßÀYÅS­±¡v¡C¦pªG¯à¨ìÂå°È«Ç¥´¤u¡A¬J¯àÁë·Ò¼õ¨îÅ]ÃĪº¯à¤O¡A¤S¯à¾Ç²ßªvÀø³N¡AÁٯளÁ~¤ô¡A¦h¦n¡I

¡@¡@¹ï¤F¡AÁ~¤ô¡I³o­Ó°ÝÃD«Ü­«­n¡A¦ãªiº¸°Ý¡G¡uÃe¥±¹p¤Ò¤H¡A¨º¡A§Ú¦³Á~¤ô¨S¡H§Ú¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ±¡®@¡I³oÅ]ÃĤ]¬O§Ú¦Û¤v¼õ¥X¨Óªº®@¡I¦pªG±zÅý§Ú¥h°µ­Ý¾¡A§ÚªÖ©w¯àÀ°±z«Ü¦h¦£¡I¡v

¡@¡@©ó¬OÃe¥±¹p¤Ò¤H°Ý®Õªø§U²z¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A§Ú·Q©Û³o¥i·Rªº©h®Q¬°ÂåÀø§U²z¡A±z¯à¶}¦h¤ÖÁ~¤ô¡H¡v

¡@¡@­ì¨Ó¨M©wÅv¦b©Ç·Ý·Ý¤â¸Ì¡I¦ãªiº¸°¨¤W¸CµÛ«G´¹´¹ªº²´·ú¬Ý©Ç·Ý·Ý¡A©Û¦¬§Ú§a¡A©Û¦¬§Ú§a¡AÁ~¤ô°ª¤@ÂI¡AÁ~¤ô°ª¤@ÂI¡K¡K

¡@¡@¦pªG²{¦b´N©Û¤H¡A´N·N¨ýµÛ³o¨â©P¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦h¤F¤@µ§ÃB¥~ªº¤§³B¡X¡X¦V¸³¨Æ·|¥Ó½Ð¤@­Ó·s¾¦ì¤¸¤j·§»Ý­n¨â©Pªº®É¶¡¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤p¥i·R³o»ò´Á«Ýªº²´¯«¨à¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¹ê¦b¤£§Ô¤ß»¡¹L¨â©P¤~¯à¦¬§A¡C¦Ó¥B¡A¬Ý¤p¥i·Rªº¼Ë¤l¡A¤]³\»\°Ç¯S«Ü¤£±Ë±o¦b«Ä¤l¨­¤Wªá¿ú¡]³o¸Ü¥i­ÞªP¯R¦a¤F¡A§Oªº¤£»¡¡A³æ»¡¦ãªiº¸ªº¤@¥ó³T¤l¡A´N¯à³»¤W¦Ñ»e¸Á¤@¦~ªºÁ~¤ô¡^¡A¦Ó¥B¡A¦Û¤v§@¬°¤p¥i·Rªº¤÷¿Ë¡A³o»ò¦h¦~¨S¬°¤k¨àªá¹L¤@¤À¿ú¡A¦óªp¡A³o¨â©PªºÁ~¤ô¤]¥i¥H¦V¸³¨Æ·|¥Ó½Ð¸Éµo¡A©ó¬O¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤@«r¤ú¡G¡u³o»ò¯à·Fªº¤p¥i·R·í®É­È±o¤@¥÷¦nÁ~¤ô¡A¤@©P50¥[¶©¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥Î¤ß¸Ì¡½¸Ì°Ô°Õªº¤pºâ½Lºâ¤Fºâ¡A¤@©P50¥[¶©¡A¤@­Ó¤ë¬O200¥[¶©¡A¤@¦~¬O2400¥[¶©¡I¥ß¨èÂIÀY¡G¡u¦n°Ú¡A´N³o»ò»¡©w¤F¡AÁÂÁ±б·ݷݡI¡v

¡@¡@½Í¦n»ù¿ú¡A¦ãªiº¸¥ß¨è¶}©l¬°¤F¥[¶©¾Ä°«¡A®ï¶Ô¦a³òµÛÃe¥±¹p¤Ò¤HÂà¡G¡uÃe¥±¹p¤Ò¤H¡A½Ð°Ý¡A²{¦b§Ú»Ý­n°µ¤°»ò¡H§Ú±a¤F¦UºØÅ]ÃÄ¡A¥©§J¤O©M¤ò¤y¤°»òªº¡A»Ý­n§Ú¬°¨Uº¸¤Ò²M¬~¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H«Üº¡·N®Õªø§U²zªººA«×¡A¦o·Q­n­ÓÀ°¤â«Ü¤[¤F¡A§ó¦óªp§ä¨ìªºÁÙ¬O¤@­Ó³o»ò¥i·R¤S¯à·Fªº¤k«Ä¤l¡C©ó¬O¡A¦ãªiº¸ªº­Ý¾´N³o»òºV©w¤F¡I

¡@¡@Tom³òÆ[¤F¦ãªiº¸½æ±¼¦Û¤vªº¥þ¹Lµ{¡A¦ý¬O¤@ÂI³£¨Sªý¤î¡C¤@¨Ó¡A¦Û¤v¤Ó¦£¡A¦pªG¦ãªiº¸¤]¦³¨Æ±¡¦£´N¨SªÅ¸ò¨º¨Ç²V¤p¤l¤@¶ôª±¨à¤F¡F¤G¨Ó¡AÁ~¤ôÁٺ⤣¿ù¡A¾Ú¥L©Òª¾¡AÃe¥±¹p¤Ò¤HªºÁ~¤ô¡A¤]´N¬O¤@©P80¥[¶©¡A¦ãªiº¸§@¬°­Ý¾µ£¤u¡A®³¨ì50¥[¶©¡A¤w¸gºâ¬O¦Ñ»e¸Á¤j¤è¤F¡F¤T¨Ó¡A¦³¤@¥÷©T©wªºÁ~¤ô¡A§K±o¤p¤XÀY·Q§Oªº¿ìªkÁÈ¿ú¡X¡X¦o´¿¤@«×·Q¼õ¨î°ª«×¦MÀIªº¶ÂÅ]ªk¸TÃÄ¥h½­Ë«Ñ½æ¡AÁÙ¦n³Q¦Û¤vÄU¦í¤F¡F¥|¨Ó¡A¦ãªiº¸«Ü·QÂà¾Ç¡A¦pªG³o¥÷¤u§@°µ±o¦n¡A¤]³\¥i¥HÅý¦oÄ~Äò¯d¦bÀN®æ¨U¯÷¡C

¡@¡@¹É¹É¡A¤@¥Û¥|³¾°Ú¡I

¡@¡@2011-5-5 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä73³¹ CHAPTER71

¡@¡@¨S¤@·|¨à,¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¦ÇÀY¤gÁy¦a¶i¨Ó¤F,¦ý¬O¦o®¼ª½¸yªO,¤@Á|¤@°Ê³£«Ü¶Q±Ú¡A¨«¶i¨Ó¤§«á¦o¤Sµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó²M²z¤@·s¡C²M²z¤@·s¤§«á¡A³o©h®Q¬Ý°_¨Ó¦n¦h¤F¡A¦ý¬OÃe¥±¹p¤Ò¤HÁÙ¬O¤W¥hµ¹¦oÀˬd¤F¤@¤U¡A½T©w¨S¨ü¶Ë¤~©ñ¤ß¡CÃe¥±¹p¤Ò¤H¹ï¦ãªiº¸»¡¡G¡u«Ä¤l¡A²{¦b¨S¤°»ò¨Æ¨à,§A¥i¥H¥X¥h¬Ý¤ñÁɤF¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¦b³o¨àÀ°¦£¡C¡v¬°¤F50¥[¶©,­nºÉ¾ºÉ³d¡C·Q¨ì¤@©P¤§«á¡A¥i¥H®³¨ì¦Û¤v¤H¥Í¤¤ªº²Ä¤@µ§Á~¤ô¡A¦ãªiº¸´N´é°_¤FµL­­ªº¤u§@¼ö±¡¡C

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H¶V¨Ó¶Vı±o©Û¸u³o©h®Q°µ§U²z¯u¬O¤Ó©ú´¼¤F¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬O³Ì«á¤@­Ó¶i¨Óªº¡A¥L¬Ý°_¨ÓÁÙ¤£¿ù¡A¤£¥ÎÀˬd¤]ª¾¹D¨S¨ü¶Ë¡C

¡@¡@¦ý¬O¬°¤FºÉ©¾Â¾¦u¡A¦ãªiº¸ÁÙ¬O´§´§Å]§ú´À¥LÀˬd¤F¤@¤U¡G¡u¶øº¸­ô­ô¡A§Ú²{¦b¬OÂå®v§U²z¡A¼H¼H¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®Â\¥X³Ì¼Ð·Çªº15«×·L¯º¡G¡u®@¡A¦ãªiº¸¦n¼F®`¡A®¥³ß¡C¡v

¡@¡@Àˬd§¹²¦¡A¦ãªiº¸Ä±±o¦Û¤v§@¬°Âå®v§U²z¡AÀ³¸Ó¹ï¶øº¸¤Ú»®ªí¥Ü¤@¤U¹ªÀy¡G¡u¶øº¸­ô­ô¨S¨ü¶Ë¡A¦n¼F®`¡A°e§A¥©§J¤O¦Y¡C§Ú³o¸ÌÁÙ¦³Å]¤O¸É¥R¾¯¡A¯ó²ù¨ýªº¡A§A­n¨ÓÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A¦ãªiº¸¿Ë¤â°µªº¡A¤@©w­n¦Y¡C¡v¤p¥i·R°eªF¦èµ¹¦Û¤v¦Y¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥L³Ì·R¦Yªº¯ó²ù¨ý¡A®@®@¡I¤]³\¤p¥i·R¤]¬O³ßÅw¦Û¤vªº¡C

¡@¡@TomÀqÀq¦aÄƹL¡G¡u¦ãªiº¸¡A­è¤~§A¨Sµ¹§ÚÅ]¤O¸É¥R¾¯¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u­ô­ô¤S¨S¨ü¶Ë¡A¦Ó¥B¡A­è¤~§ÚÁÙ¤£¬OÂå®v§U²z©O¡I­ô­ô²{¦b­n¨Ó¤@ªM»ò¡H¡v

¡@¡@TomÂIÀY¡G¡u­n¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¶øº¸¤Ú»®¡G¤j¸¤¤lÁÙ¯u¬O¤@ÂIÁ«¤]¤£ªÖ¦Y°Ú¡I¶øº¸¿Ë·Rªº¡A§Aªº°l©d¤§¸ô¨ÌµM§¢©V°Ú¡I

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®´§´§¤â¤¤ªºª÷³J¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¥i¥H¦b³o¸Ì¥´¶}ª÷³J¶Ü¡H§Aª¾¹D¡A¦b³o¥Í©R¤¤¯S®íªº®É¨è¡A§Ú·Q©M§A¤À¨É¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤]·Qª¾¹Dª÷³J¸Ì­±¬O¤°»ò¡A©ó¬OÂIÂIÀY¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¡iTom¡ATom¡A§A¤S¸¨«á¤F¡K¡K¡j

¡@¡@©ó¬O¶øº¸¤Ú»®À¾¶}¤Fª÷³J¤Wªº«ö¶s¡X¡X

¡@¡@¤@°}²Y¼FªººG¥sÁn¥ß¨èÅT¤F°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¥ß¨è®¸¤W¦Õ¦·¡C

¡@¡@«Ý¶øº¸¤Ú»®§â³J¦X¤W¡ATom·L·L¯º¡G¡u«ç»ò¥i¥H¦b²Q¤k­±«e¦p¦¹¥¢Â§©O¡H¦ãªiº¸¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÅ宣¦a©ç©ç¯Ý¤f¡G¡u¨S¨Æ¡A¥i¬O¡A¦n¥i©È¡I¡v

¡@¡@Tom©ç©ç©f©fªºªÓ»H¡A¶¶¤â¤p©ê¤@©ê¡G¡u¨Ä¡A¦³­ô­ô¦b¡A¨S¨Æªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY°Ý¡G¡u­ô­ô¡A³o­ÓÁn­µ¨º»ò¥i©È¡A¬O¤£¬O»¡¡A§A­Ì¤U¤@³õ¤ñÁÉ­n©M¤k°­·i°«¡H¡v

¡@¡@Tom¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¥L­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¡A©ó¬O»¡¡G¡u©ñ¤ß¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¤k°­¡A­ô­ô³£¨S°ÝÃDªº¡I¡v

¡@¡@¤@«×²_¬°­I´ºªOªº¶øº¸¤Ú»®¦£¤W¨Ó»¡¡G¡u¶øº¸­ô­ô¤]¨S°ÝÃD®@¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬O³Ì«á¤@­Ó«i¤h¡A©Ò¥H¡A¨ì¦¹¬°¤î¡A²Ä¤@³õ¤ñÁɵ²§ô¤F¡A©Ò¦³ªº«i¤h³£®³¨ì¤F¦Û¤vªºÀs³J¡C

¡@¡@¤ñÁɦ¨ÁZ¡A¦]¬°¦³¤FTom©MÄÁ±ê©¥³o¨â­Ó¶W±j¾Ô°«¤O¡A©Ò¥HÀN®æ¨U¯÷¼È®É»â¥ý¡C

¡@¡@¿n¤Àªí¤W¦C¥X¤F²³¤Hªº¤À¼Æ©M¾Ç®ÕÁ`¤À¡C

¡@¡@ÄÁ±ê©¥58¤À¡ATom59¤À¡Aªü¥¬©Ô51¤À¡CÀN®æ¨U¯÷«i¤hÁ`¤À166¤À¡C

¡@¡@¨Uº¸¤Ò55¤À¡A¶øº¸¤Ú»®56¤À¡A§J¾|©i47¤À¡C¼w©i´µ¯S®Ô«i¤hÁ`¤À158¤À¡C

¡@¡@³ì³Ç¯S•§ù¨¹50¤À¡A¦ãº¸º¿•¨©¯Ç54¤À¡A¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§53¤À¡C¥¬´µ¤Ú¹y«i¤hÁ`¤À157¤À¡C

¡@¡@§J¾|©iªí²{±o¨ä¹ê¤]¤£ºâ¤Ó®t¡A¦ý¬O¦]¬°§â¯«Àsµ¹¾x¥X¨Ó¤F¡A¦³´X­Óµû©e´o¤F¥L¡A©Ò¥H¤À¼Æ³Ì§C¡C

¡@¡@²Ä¤G¦¸¤ñÁɱN¦b¨â©P¤§«áÁ|¦æ¡C¤@¤Á³£¨S¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@±ß¤W¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤p¤XÀY¼Ö´þ´þ¦a¸ò¯R¦a»¡¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ú¦³¤u§@¤F¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S©M¨È¾ú¤jÅå¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¦³¤°»ò¤u§@¤F¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¤ß¹D¡G¤£·|¯uªºÁpô¨ì½æ®ã¤õ¤§Ãþªº¬¡¨à¤F§a¡H

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡uÃe¥±¹p¤Ò¤H½Ð§Ú¥h°µÂå®v§U²z¡I¨C¶g50¥[¶©¡Aµ¥¤U©P³o­Ó®É­Ô¡A§Ú´N¦³¿ú¾i¯R¦a¤F¡I¼H¼H¡C¡v

¡@¡@¡K¡K»\°Ç¯S¤º¤û¡GÄ_¨©¨à¨ì©³¬°¤°»ò¹ï¾i¯R¦a³o»ò°õµÛ°Ú¡I¥i¬OÂå®v§U²z¡X¡X

¡@¡@»\°Ç¯SÁ`ºâ·Q¨ì³o­Ó¤ñ¸ûÄY­«ªº°ÝÃD¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A­n°O¦í¡A¯R¦a¤£¤Ï¹ï§A°µÂå®v§U²z¡A¤]¤£¤Ï¹ï§AÀ°ÂåÀø«Ç°µÅ]ÃÄ¡A¥i¬O§A­nµªÀ³¯R¦a¡Aµ´¹ï¡A¤£¥i¥H¡A¥Î¡¦X©G¤§Ãþªº¥ô¦óªvÀø©G»y´À¥ô¦ó¤Hªv¯f¡Iª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A§Ñ¤F§A¤W¦¸¥Xªº¨Æ¨à¤F¡H¨º¦¸ªº«áªG´N¬O§AªºÅ]¤O¤£¤Óí©w¡A¦¨¦~¤§«e¤£¥i¥H¦A¥ÎªvÀø³N¤F¡A§_«h·|Åܦ¨°×¬¶¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥¿­n»¡°×¬¶¤]¨SÃö«Y¡A»\°Ç¯S±µµÛ»¡¡G¡uÅ¥µÛ¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A­n»òµªÀ³¡A­n»ò´N¤£­n¥h°µ³o¥÷¤u§@¡I§Aª¾¹D¡A¯R¦a¤@¦V¦³¿ìªkª¾¹D§A°µ¤F¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨£¯R¦a»¡±o¾G­«¡A¬°¤F50¥[¶©¡A¥u¦nµªÀ³¡G¡u¦n§a¡A¯R¦a¡A§Ú·|¸òÃe¥±¹p¤Ò¤H»¡¡A§Ú¥u­t³d¼õ¨îÅ]ÃÄ©M¤£¥ÎÅ]ªkÅ@²z¯f¤Hªº¤u§@¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ðµM¦£¸L°_¨Ó¡A¬°¤F§K¾D¸¤¸¤¬r¤â¡A¨È·æ¥h¸òµÛ¿W¨¤Ã~²V¤F¡A¨È¾ú¨C¤Ñ­w¦b¦ãªiº¸ªº¤f³U¸ÌºÎı¡A¶¶«KºÊ·þ¦ãªiº¸¦³¨S¦³¥ÎªvÀø³Nµ¹¤p°­­Ìªv¯f¡C

¡@¡@¤@©P¤§«á¡A±qµ¡¤á­¸¶i¨Óªº¿ßÀYÆNµ¹¦ãªiº¸°e¨Ó¤F¦o¤H¥Í¤¤²Ä¤@¥÷Á~¤ô¡A¬Ý¨ì¤@¤p³Uª÷¥[¶©¡A¤p¤XÀY¤@ªT¤@ªT¦a¥J²Ó¬Ý¹L¡A½T©w³£¬O¯u¯u¨àªºª÷¥[¶©¡A¤~²¢´þ´þ¦a©êµÛ¥[¶©¦n¤@·|¨à¡AµM«á´N±·µÛ³U¤l§ä¯R¦a¥h¤F¡C

¡@¡@¯R¦a¥¿©M¸t®{­Ì¦b¼w©i´µ¯S®Ôªº®Õ²î¤W¶}·|¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¦b¥~­±¿³¾Ä¦a¸ò¯R¦a´§¤â¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¸t®{³£¬O¦Û¤v¤H¡A¦ãªiº¸±q¨Ó¤£Á×µÛ¸t®{­Ì¡A©Ò¥H¡A»\°Ç¯S²q·Q¤k¨à¦³¤°»ò¤p¯µ±K¡A«Üµ¹­±¤l¦a°_¨­¥h¨£¤k¨à¡A¤k¨àÁ|°_¤@­Ó¤p¤f³U¡G¡u¯R¦a¡A°e±zªºÂ§ª«¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S±µ¹L¤f³U¡A¥´¶}¡G¡u®@¡I§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡I¡vº¡º¡¤@³Uª÷¥[¶©¡A¡uÄ_¨©¨à¡A§A­þ¨à§Ë¨Óªº¥[¶©¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY©ù°_ÀY¡A²´·ú«G´¹´¹ªº¡G¡u³o¬O§Úªº²Ä¤@¥÷Á~¤ô¡A¥»¨Ó·Qµ¹¯R¦a¶R§ª«¡A¥i¬O·Q¤£¥X¶R¤°»ò¦n¡A´Nª½±µ°eµ¹¯R¦a¦Û¤v¶R¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¤@ª½¥H¬°¤k¨à»¡¾i¯R¦a¬O¶}ª±¯º©O¡A¨S·Q¨ì¤k¨à¯uªº§â¦Û¤vªºÁ~¤ô°e¨Ó¤F¡C·P°Ê¦a¿Ë¿Ë¤pÁy¨à¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a²{¦bÁÙ¦³¿ú¡A¬JµM¬O§Aªº²Ä¤@¥÷Á~¤ô¡A§A¥i¥H¥h¶R¨ÇªF¦èª±¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY·n·nÀY¡G¡u§Ú¨S¤°»ò­n¶Rªº¡C¦ãªiº¸¤w¸gªá¤F¯R¦a«Ü¦h¿ú¤F¡A¯R¦a¾i§Ú¦n¨¯­W¡A©Ò¥H¡A²Ä¤@¥÷Á~¤ô¤@©w­n¥þ³¡°eµ¹¯R¦a¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¨£¤k¨à°í«ù¡A¦A¿Ë¿Ë¤k¨àªº¤pÁy¨à¡G¡u¨º¯R¦a´N¦¬¤U¤F¡I¡v¤U©w¨M¤ß¡A¨C¤@­Óª÷¥[¶©³£­n¥Îºë¸Ë²°¸Ë¦n¡AÂ\¦b®a¸Ìªº³¯¦CÂd¸Ì¡CÂ\¦n¤F¸òªü¥¬«ä¬¯Ä£¤@¤U¡A¼K¼K¡I³o¬O¤k¨à°e¥Lªº¡I

¡@¡@¤p¤XÀYÁÙ­n¦^¥h¡u¤W¯Z¡v¡A©ó¬O¸ò¸t®{­Ì¥´¤F©Û©I´N¦^¥h¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S®³µÛ¤@³Uª÷¥[¶©¶i¥h¤§«á¡A¸t®{­ÌªºÄ³ÃD¨³³tµo¥Í¤F§ïÅÜ¡C

¡@¡@¡u¦³­Ó³o¼Ëªº¤k¨à¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡I¡v

¡@¡@¡u°¡¤U¡A±z¥Í¤p¤½¥Dªº®É­Ô¨ì©³¦Y¤F¤°»ò¦nªF¦è¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°¡¤U¡A±zÃhµÛ¤p¤½¥Dªº®É­Ô¬O«ç»ò­L±Ðªº¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¨ä¹ê¡A¸t®{­Ì³Ì·Q°Ýªº°ÝÃD¡A«o¨S¤H´±¶}¤f°Ý¡G¡u°¡¤U¡A±z¨ì©³¬O«ç»ò±q¦Ñ»e¸Á¨º¤@°ïÖߦº¤Hªº»ó®÷Âλe¿}°ò¦]¤¤¬D¥X¤@­Ó³o»ò¨Ä¥©¤S¥i·Rªº©_¸´ªº¡H¡v

¡@¡@²Ä¤G­Ó¶µ¥Ø¶}©l«e¤@©P¡A©Ò¦³«i¤h³£¸Ñ¥X¤Fª÷³JªºÁ¼ÃD¡A­º¥ý¬O¥¬´µ¤Ú¹yªº¦ãº¸º¿•¨©¯Ç¡A¨©¯Ç®a±Ú¾Ö¦³²`®ü¤H³½¦å²Î¡A©Ò¥HÅ¥¨£²Y¼F¥sÁnªº®É­Ô´N²q¨ì¤F¡C¦P®Õ¤§¶¡ªº¤T¦ì«i¤h¬O¤£¦s¦bÄvª§ªº¡A©Ò¥H¨©¯Çª¾¹D¤F¡A¥¬´µ¤Ú¹yªº¥t¥~¨â­Ó«i¤h¦ÛµM¤]ª¾¹D¤F¡C¦Ó¼w©i´µ¯S®Ô­º¥ý²q¥Xªº¬O¶øº¸¤Ú»®¡A®ü®¦¯÷®a±ÚÂîÑÂ×´I¡A¤@²´´N¬Ý¥Xª÷³J¤W¨º¨Ç·L¤pªº²Å¸¹¬O¤H³½ªº¤å¦r¡CµM«á¬OTom¡ATom¦P¾Çı±o¤å¦r«Ü²´¼ô¡A©ó¬O´N¨«¤F¨È¾úªº«áªù¡A±o¨ì¤F¨È¾úªº´£¥Ü¡C©ó¬O¡A©Ò¦³ªº«i¤h³£ª¾¹D¤F¡C

¡@¡@¤ñÁɳo¤Ñ¡A«i¤h­Ì«ö®É¨Ó¨ì¶Â´ò¡C¸õ¤U¤ô¥h¡C¦ãº¸º¿•¨©¯Ç³ÌµØÄR¡A¦o¥R¤À§Q¥Î¦Û¤vªº¦å²Î«K§Q¡A§â¦Û¤vÅܦ¨¤@±ø¬ü¤H³½¡A¤H¨­³½§À¡A¦ý¬O¤U¤Ú¨º¨à¦³¸|¥i¥H©I§l¡A¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¬ï¤F³Â¥Êªº¼ç¤ôªA¡A¦oÁÙµ¹¦Û¤vÅÜ¥X¤F¤@­Ó®ñ®ðÅø¡A³ì³Ç¯S•§ù¨¹¥Î¤FªwÀY©G¡A¨Uº¸¤Ò¥Î©ö®e°¨®æ´µ§â¦Û¤v¨­Å骺¬Y¨Ç³¡¤ÀÅܦ¨¾A¦X¤ô¤U¥Í¦sªº¾¹©x¡A¶øº¸¤Ú»®´Â©P³ò²³¤HÅS¥X¤@­Ó¼Ð·Çªº·L¯º¡A¥H¤@ºØ«D±`Àu¬üªº«ººA´N³o»ò¸õ¤U¥h¤F¡A¨S¤Hª¾¹D¥L¥Î¤F¤°»ò¿ìªk¦b¤ô¤U°í«ù¤@­Ó¤p®É¡A§J¾|©i§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@°¦ÃT³½¡AÄÁ±ê©¥§]¤F¤@Áû¤£ª¾¹D¥s¤°»òªº¯]¤l¡Aª½±µ¸õ¤F¤U¥h¡Aªü¥¬©Ô§]¤FÄÎÅn¯ó¡Aªø¥X¤F¸|¡C

¡@¡@¦Ü©óTom¡A«h¥Î¤F¡u¹@¤ô©G¡v¡A´N³o»ò¨«¤U¤ô¡A¦ý¬O¥L©Ò¨ì¤§³B¡A¥H¥L¬°¶ê¤ß¡A©P³ò¤@¦Ì¤ºªº¤ô¥þ³£Á׶}¤F¡ATom¸ô¹L¤H³½ªº®É­Ô¡A©M¤H³½»¡¤F·|¨à¸Ü¡AµM«áTom«K´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V¤@ª½¨«¹L¥h¡C

¡@¡@Tom»{¬°¥LªºÄ_¨©ªÖ©w¬O¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸¤@©w¬O¥LªºÄ_¨©¡Aµ²ªG¡A¨ì¤F¸j¬[Ä_¨©ªº¦a¤è¤@¬Ý¡A©~µM¬ONagini©M¨È·æ³Q¸j¦b¨º¨à¡A¨º¡A¦Û¤vªºÄ_¨©ªÖ©w¬ONagini¤F¡A¦ãªiº¸©O¡H¦ãªiº¸¬O½ÖªºÄ_¨©¡H

¡@¡@2011-5-8 By»®³s¤ëÆY


²Ä74³¹ CHAPTER72

¡@¡@Tom¥¿¼««ã¦a²q·Q¦ãªiº¸·|¤£·|Åܦ¨¤F§O¤HªºÄ_¨©,½Öª¾¹D©ñ²´¬Ý¥h,©Ò¦³ªºÄ_¨©,¨S¦³¤@­Ó¬O¦ãªiº¸¡C

¡@¡@Tomªº¼««ã·L·L¥­®§¤F¨º»ò¤@ÂI¨à¡A§âNagini©ê¤F¦^¥h¡A¦Ü©ó¨È·æ¡A¦ô­p¬O¥L¯RªºÄ_¨©¡A¥L¥s½Öª¨ª¨´NÅý½Ö¨Ó±Ï¥¦¦n¤F¡C

¡@¡@Tom¬O²Ä¤@­Ó¦^¨ì©¤¤Wªº¡A¦ý¬O¥LªºÄ_¨©©~µM¬O¤@±ø®±ÀY²Ê¡B¨â¦Ìªøªº³D©Ç,ÁöµM³o³D©Ç³qÅé³·¥Õ¡AµL¤ñ¬üÄR,¦ý¬O©P³ò²³¤HÁÙ¬O«ÜÅå©_¡A¬°¤òÀN®æ¨U¯÷ªº¤ý¤l·µ¤U¡A¡uDeath Eaters¡vªº­º»â¡AµL¼Æ¤k¥Í·R¼}ªº¤j²³±¡¤H¡A©~µM©t¿W¨ì¶È¦³¤@±ø³D°µÄ_¨©¡I«e®æªL¼w¨U¦P¦n·|ªº¤k«Ä­Ì¶}©l¥À·R¼Qµo¡ATom¡ATom¡A¥H«á§Ú·|®³§A·íÄ_¨©¡Aµ¹§Ú­Ó¾÷·|Åý§Ú¨Ó·R§A§a¡I

¡@¡@²Ä¤G­Ó¤W¨Óªº¤H¬O¶øº¸¤Ú»®¡A¥Lªº±¡§Î¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¥L©êµÛ¤@°¦¤@¦Ì¥b¨­ªøªº¥Õ¯T¡AÁöµM¥Õ¯T«ÜµØÄR¡A¦ý¬O¤ñ³D©Ç¤]±j¤£¤F¦h¤Ö¡C

¡@¡@©¤¤Wªº¤H­Ì¯É¯É²q´ú¡A²³¤HªºÄ_¨©¨ä¹ê³£¬O¦U¦ÛªºÃdª«§a¡I

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®ªºÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A¥L¨ìªº®É­ÔTom¤w¸g±Ï¨«¤F¥LªºÄ_¨©¡A©Ò¥H¥L¤@ª½·Q¡A¤p¥i·R¬O¤£¬OTomªºÄ_¨©¡A³QTom·m¥ý¤@¨B±Ï¨«¤F¡H

¡@¡@ª½¨ì¬ÝµÛ¸ò¦bÃe¥±¹p¤Ò¤H¨­Ãä¬ïµÛÅ@¤hªAªº¤p¥i·R¡A¶øº¸¤Ú»®ªº¤ß±¡¤~¦n¤F¨º»ò¤@ÂIÂI¡C¥L¹çÄ@¬Û«H¡A¬O¤T±jª§ÅQÁɪº¥D¿ì¤H¶ÂÅ]¤ý¹B¥Î¤F¬YºØÅv¤O¡A©Ò¥H¤p¥i·R¤~¨S¦³¦¨¬°¥ô¦ó¤@­Ó¤HªºÄ_¨©¡C

¡@¡@Tom¤W¨Óªº®É­Ô¨­¤W¬O°®ªº¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¥u¬O¸ò¦bÃe¥±¹p¤Ò¤H¨­«áµ¹Tom°µ¤F¤@­Ó²³æªºÀˬd¡C¦Ü©óNagini¡A«h±o¨ì¤F»¨µØ¯D¤y¥[¥þ¨­«ö¼¯ªº¤­¬P¯Å«Ý¹J¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¤W¨Óªº®É­Ô´ý¨­³£Àã³z¤F¡A¦ãªiº¸²Ä¤@®É¶¡®³¥X¨â­Ó¤j¯D¤y¡AµM«á´§´§Å]§ú¥Î¤F¤@­Ó§Ö°®©G¡A¨È·æ²Ä¤@¦¸¹J¨ì³oºØ¨Æ¨à¡A¦V¶ý¶ý¼»¤F¥b¤Ñ¼b¤~«¡¦n¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó¤W¨Óªº¬OÄÁ±ê©¥¡AÄÁ±ê©¥©êµÛ¦wµXÄ_Ä_¡A¤p«½«½«Ü³ßÅw¤ô¡AÄÁ±ê©¥©êµÛ¦o¹C¤W¨Óªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¤@­Ó«l¨àªº¼³Äˤô¡Aµ¹ÄÁ±ê©¥¥[¤j¤W©¤Ãø«×¡X¡X¤£µMÄÁ±ê©¥¦­´N¤W¨Ó¤F¡C¥L­Ì¨­«á¸òµÛ°í¨M¤£©ñ¤ßÄ_Ä_«á¨Ó¨S¿ìªk©ó¬O©Ó¿Õµ´¤£¥X¤â¬Û§U¦Ó¥B¬I¤FÁô¨­©G·t¤¤«OÅ@Ä_Ä_ªºªF¤è©ú¸©¡C

¡@¡@²Ä¥|­Ó¤W¨Óªº¬O¦ãº¸º¿•¨©¯Ç¡A¦oªºÄ_¨©¬O¤@­Ó¨k«Ä¡A¤j·§¬O¦oªº¨kªB¤Í¡C

¡@¡@²Ä¤­­Ó¤W¨Óªº¬O¨Uº¸¤Ò¡A¥LªºÄ_¨©¬O¤@°¦¶Â¦âªºª°¯W¡X¡X¦ãªiº¸¥H«e±q¨S¨£¹L¡A¤£ª¾¹D¥L¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¾iªº¡X¡X¤pª°¯W´ý¨­Àã²O²Oªº¡A°©·È·È¦aÂŶ¦Ⲵ·úĵ±§¦a¬ÝµÛ¥|¤è¡A¤ö¤l¥¶¦b¨Uº¸¤Ò¨­¤W¤£ªÖÂ÷¶}¡C

¡@¡@«á­±¤W¨Óªº¨Ì¦¸¬O¥¬¾|©i¡B³ì³Ç¯S•§ù¨¹¡Bªü¥¬©Ô¡B¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¡C

¡@¡@µL½×®É¶¡ªøµu¡A¤j®aÁ`ºâ³£¤W¨Ó¤F¡X¡XÁöµM³ì³Ç¯S•§ù¨¹¡Bªü¥¬©Ô¡B¸¯µÜ¸¦µ·•¼w•¥¬®Ô¥§¤W¨Óªº®É­Ô³£¶W¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡C

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®«ÜÆ{´e¡G¥L¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤vªºÄ_¨©¤@©w¬O¤p¥i·R°Ú¡IµM«á¡A±Ï¤F¤p¥i·R¤§«á¡A¥i¥H¦V¤p¥i·Rªí¹F¦Û¤vªº¤@¤ù¯u¤ß¡Aµ²ªG¦Û¤vªºÄ_¨©©~µM¬O¨È·æ¡K¡K¬°¤°»ò¬O¨È·æ°Ú¡I¦ãªiº¸¤£·|»~·|¦Û¤v·Rªº¬O¨È·æ§a¡I

¡@¡@¨ä¹ê¡A¶øº¸¤Ú»®¡A§A¯uªº·Q¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¤@¤p®É¤T¤Q¤ÀÄÁ«e¡C

¡@¡@¦ãªiº¸³Q®Õªø§U²z¥H®Õªøªº¦W¸q¥s¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@®Õªø§U²z»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¥s§A¶i¨Ó¬O¦]¬°¡A¦³¤T¦ì«i¤h³£¿ï§A°µ¥L­ÌªºÄ_¨©¡A§A¥i¥H¦Û¤v¿ï¾Ü¦¨¬°¥L­Ì¨ä¤¤¤@­ÓªºÄ_¨©¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q³£¨S·Q¡G¡u§Ú¬O¯R¦aªºÄ_¨©¡I¡v

¡@¡@®Õªø§U²z»¡¡G¡u¤£¡A«Ä¤l¡A§Ú¬O»¡¤T¦ì«i¤h¡C¬O´ö©i•®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A¶øº¸¤Ú»®•®ü®¦¯÷¥ý¥Í¡A¨Uº¸¤Ò•§J§Q´µ¸¦¦w¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¨S¦³Tom©M¯R¦a¦b³õ¡A¦ãªiº¸ÁÙ¬O«ÜÂÔ·Vªº¡A¦o·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¡G¡u¦pªG¦¨¬°¥L­ÌªºÄ_¨©¡A§Ú»Ý­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®Õªø§U²zÁ|°_¤@­Ó¤pÃIJ~¡G¡u¥u»Ý­n³Ü±¼³o­Ó´N¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°Ý¡G¡u§Ú¯à¬Ý¬Ý»ò¡H¡v

¡@¡@®Õªø§U²z»¡¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¤F¬ÝÃIJ~¸ÌªºÅ]ÃÄ¡A²`ºñ¦â¡AÁÙ²V¦XµÛ¤@µ·µ·¶À¦âªºµ·ª¬ª«¡A»´»´·n¤F·n¡A¦³¤@ªÑ»´·Lªºªã¤l¯óªº¨ý¹D¡A·n®Ìªº®É­Ô¡A¨S¦³ªi¯¾¡A¦ãªiº¸¥ß¨è§PÂ_¥X³o¬O¡uÀþ¶¡¥Í¦º¤ô¡v¡AÃĮĦb¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¤@­Ó¤p®É¤º§e²{¦º¤`ª¬ºA¡AªÏÅé»øµw¡A¥¢¥h©I§l©M¤ß¸õ¡A³o¤]·N¨ýµÛ¦pªG³o¤@¤p®É¦³¤H¶Ë®`¦Û¤v¡A¨º¦Û¤vªº¨­Åé±N¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Ü¯à¤O¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¤£·|§â¦Û¤v¸m©ó¥i¯àµo¥Í¦MÀIªº¹Ò¦a¡A¦o¤@ª½¥H¨Ó¨ü¨ìªº±Ð¨|¤]¤£¤¹³\¡A©ó¬O»¡¡G¡u§Ú¥u°µ¯R¦aªºÄ_¨©¡C¦Ó¥B¡A§Ú¬OÂå®v§U²z¡A»Ý­n²Ä¤@®É¶¡»°¨ì¥ô¦ó¥i¯àµo¥Í¨Æ¬Gªº²{³õ¡A§A­Ì¤£¯àÅý§Ú³ÜÅ]ÃÄ¡C¦Ó¥B¡A´Nºâ§A­Ì«D­nµ¹§Ú³Ü³oÅ]ÃÄ¡A§Ú¤]¦³ªk¤lÅý³oÅ]ÃÄ°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÅå³ß¦a¬D¬D¬Ü¡A¥L¤@ª½¥H¬°¤k¨à¥u¬O¤Ñ¯u¤S¥i·R¡A°¸º¸ªº©x¤è¥Îµü¥u¬OÅé²{¤F¤k¨à¨}¦nªº¶Q±Ú­×¾i¡A¦ý¬O¤k¨à¦b¦¹¨èªººØºØªí²{¡AÅý¥L¦³ºØ¤k¨à¯u¹³¦Û¤vªº·Pı¡I¤k¨à¨­¤WªGµM¦³¦Û¤vªº°ò¦]¡I»ñ°ÄªÀ«áÄ~¦³¤H¤F°Ú¡I

¡@¡@¦n§a¡A¾H¥¬§Q¦h¤]ªº½T¤£¤Ó³ßÅwÅý¤k¨à¦¨¬°¯ä¤p¤l­ÌªºÄ_¨©¡A©ó¬O¥L»¡¡G¡u«i¤h¨Æ¬GÀWµo¡AÃe¥±¹p¤Ò¤H¨º¸Ìªº½T¤Ö¤£¤F§U²z¡A¦n§a¡A§Ú¥i¥H«Øijµû©e·|¿ï¾Ü³o¤T¦ì«i¤hªº²Ä¤GÄ_¨©¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«G¥X³Ì¼Ð·Çªº©x¤è15«×·L¯º¡G¡u«D±`·PÁ±zªºÅé½Ì¡C®Õªø§U²z¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h´|¤F´|¬ÜÀY¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¬°¤°»ò¤@©w­n¥s§Ú®Õªø§U²z¥ý¥Í©O¡H§Ú·Q§i¶D§A¡A»R·|¨º¤Ñ¡A§Ú¯uªº¨S¦³¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥ß¨è±N¦Û¤vªºª¬ºA½Õ¨î¤@¯Åĵ³Æª¬¡G¡u¥i¬O§Ú¥u¦³¤@­Ó¯R¦a°Ú¡I§Ú­Ì¤£¥i¯à¦³¨â­Ó¯R¦aªº¡A·Ý·Ý¥ý¥Í¡A±z¦³¨â­Ó¯R¦a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡K¡K©Ç¤£±o¡I©Ç¤£±o¦Û¤v»¡¤F¨â¦¸¡A¥i¬O¤p¥i·R±q¨Ó¨S¦³§â¦Û¤vªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I

¡@¡@·Q·Q¤]¹ï¡A¥¿±`¤H½Ö·|ª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¶ý¶ý¡A«o¦³¨â­Ó¯R¦a©O¡I¾H¥¬§Q¦h§óÆ{´e¤F¡IÃø¹D­n¸òÄ_¨©¤k¨à»¡¡G§A¨S¦³¶ý¶ý¡A¬O¨â­Ó¯R¦a¤@°_§V¤O§â§A³y¥X¨Óªº¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤£¥Ì¤ß¡AÄ~Äò§V¤O¡G¡u¦ãªiº¸¡A¨º§Aª¾¹D§A¬O«ç»ò¥X¥Íªº»ò¡H¡v¤@¨B¨B¦a¤Þ¾É¡A»¡¤£©w³o«Ä¤l´N¯à±µ¨ü¦Û¤vªº¥t¤@­Ó¥Í¨­¤÷¥À¬O¨kªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u§Ú¯R¦a«Ü¼F®`¡A¬O³Ì¼F®`ªº¶Â§Å®v¡C©Ò¥H¡A«Ü¤[¥H«e¡A¥L´§´§Å]§ú»¡¡G¡y¦ãªiº¸­¸¨Ó¡z¡A©ó¬O§Ú´N¥X¥Í¤F¡I¡v¦ãªiº¸´¿¸g¤]·Q¹L¦Û¤v¥i¯à¬O¦³¶ý¶ýªº¡A¥i¬O«á¨Ó¤S·Q¨ì¡A±q¤p¨ì¤j¡A¥L­Ì®a¨S¦³¥ô¦ó¤k©Êªºª««~©M·Ó¤ù¡A¯R¦a¤]¨S¦³¨£¹L¤k©Ê¸t®{©M©h±C¤§¥~ªº¥ô¦ó¤k©Ê¡AÁ`¤§¡A¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶HÅã¥Ü¦o´¿¸g¦³¹L¶ý¶ý¡C¦Ó¥B¡A¯R¦aªº¶ÂÅ]ªk«Ü¼F®`¡A©Ò¥H¡A¦o¨ä¹êÁÙ¬O¯R¦a¥Î¶W¯Å­¸¨Ó©G©Û¨Óªº§a¡H

¡@¡@¡K¡K¦pªG¾H¥¬§Q¦h²{¦b¬O¯¸µÛªº¡A¥L¤@©w·|¶^­Ë¡C

¡@¡@©Ç¤£±o¤k¨à¤@ª½¤£°Ý¡A¤@ª½¤£ÃhºÃ¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¨M©w¦A§V¤O¤@¤U¡G¡u¦ãªiº¸¡A¨ä¹ê¡A¥Í¤@­Ó«Ä¤l¬O»Ý­n¨â­Ó¤Hªº¡A¤@­Ó¤H¥Í«Ä¤l³o¦^¨Æ¡A¤£¤Ó®e©ö¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U»¡¡G¡u¨º¬O¥L­Ì²Â°Ú¡A§Ú®a¯R¦a³Ì¼F®`¡A¬O¤£¯à¥Î±`²z¨Ó±ÀÂ_ªº®@¡I¡v»¡§¹¤S¹³¤@­Ó¤j¤H¤@¼Ë¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§Ú®a¯R¦aªºÅ]ªk¹Ò¬É¤w¸g¤£¬O´¶³qÅ]ªk¥i¥H¸ÑÄÀªº¤F¡C¡v

¡@¡@¤°»ò³£¤£¥Î»¡¤F¡A¤°»ò³£¤£¥Î»¡¤F¡C

¡@¡@ªü¥¬«ä•¥v¤W³Ì´d¶Ê¯R¦a•¾H¥¬§Q¦h¥ý¥ÍµL»y¤F¡A¥L²×©ó©ú¥Õ¡G¬°¤°»ò»\°Ç¯S¨º»ò¦³§â´¤Åý¥L¦Û¤v¨Ó»¡¡C

¡@¡@¥L®a¤k¨à¤]¤£¬O¯à¥Î±`²z¨Ó±ÀÂ_ªº°Ú¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A¥u­n»\°Ç¯S¤£»¡¡A¥L»¡¤°»ò³£¬O¨S¥Îªº§a¡H

¡@¡@¨M©w¤F¡A¦pªG¤µ¤Ñ±ß¤W»\°Ç¯S¤£µªÀ³¡A´N¥ð·Q¤W¥Lªº§É¡I

¡@¡@®É¶¡¦^¨ì²{¦b¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì¦Û®aNagini©M¨È·æ³£³QÄé¤FÀþ¶¡¥Í¦º¤ô¡A«Ü¥Í®ð¡A¨È·æ¬O¦oªºÄ_¨©¡A·Ý·Ý¥ý¥Í«ç»ò¯à¤£»¡¤@¥y´Nµ¹¦o¨à¤lÄé¤FÅ]ÃÄ©O¡I¥Î§Ö°®©Gµ¹Ä_¨©¨È·æ§j°®¤ò¡AµM«á¥Î¤j¯D¤y§â¨È·æÄ_¨©¨à»q°_¨Ó¡A¤Sµ¹¨È·æ¦n¦Yªº¥©§J¤O¡G¡u¨È·æÄ_¨©¨à¡A§A¨S¨Æ§a¡H¥L­Ì«ç»ò¯à¤£¸ò§Ú»¡¤@Án´N§â§A©ä¨«©O¡H§A«ç»ò¯à¸òµÛ­¯¥Í¤H¨«©O¡H«ç»ò¯à¦Y­¯¥Í¤HªºªF¦è©O¡H¡v

¡@¡@¨È·æ¶ã¶ã­ú¡G¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡A§O¥Í¨È·æªº®ð¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò³Q¥L­Ì§ì¦íªº¡A§Úµo»}§Ú¬O·Q¶]ªº¡A¥i¬O¥¦­Ìµ¹§Ú¥Î¤F¤@¥y¤°»òÅ]©G¡A§Ú´N¤£¯à°Ê¤F¡A¥u¯à³Q¥L­ÌÄé¤U©_©ÇªºÃĤô¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§â¥©§J¤O­é¶}¡A³Þ¨ì¨È·æ¼LÃä¡G¡u¨È·æÄ_¨©¨à¨Ä¡A±i¼L¡A¦YÂI¥©§J¤O·x©M·x©M¡C¡v

¡@¡@¨È·æ±i¶}¼L¡A¤@¤f§â¥©§J¤O§]¤F¤U¥h¡A¤S¥Î¸£³UóOµÛ¦ãªiº¸¼»¼b¡G¡u¶ý¶ý¡AÁy¤WÄoÄo¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S®³¤â©¬§â¨È·æÁy¤Wªº²\¤ôÀ¿±¼¡G¡u¨È·æ¤£­ú¡A¶ý¶ý¤£¬O©Ç§A®@¡I¥u¬O¡A§A¤U¦¸­n¤p¤ß®@¡A¤£¥i¥H¦Y­¯¥Í¤Hµ¹§AªºªF¦è¡Aª¾¹D¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¨È·æÂIÂIÀY¡G¡uª¾¹D¤F¡A¶ý¶ý¤£¥Í®ð§Ú´N¤£­ú¤F¡C¡v

¡@¡@¶øº¸¤Ú»®¬ÝµÛ¦Û¤v¨à¤l©M¨à¤l¥L¶ý¥À¤l±¡²`¡A«Ü·Q¶i¥h´¡¤@¥y¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A­n¬Û«H§Ú¡A§Ú¤ß¤¤³Ì­«­nªº¡A¬O§A°Ú¡I¡v¥i¬O¤S©È»¡¤F³o¸Ü¨È·æ­ú¡A©ó¬O¥u¦n¦b¤@®Ç¦wÀR¦a«ÝµÛ¡A¤Ï¥¿¤j¸¤¤l©M±¡¼ÄªºÄ_¨©¤£¬O¤p¥i·R´N¦n¤F¡A¤j®a³£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤p¦wµX¤@ÂI¤]¤£Ä±±o§N¡AÁÙı±o¤j­ô­ôÀã¥G¥G¦a«Ü¦nª±¡AÁÙ¦b¤@®Ç©ç©ç¤p¤â¨þ¨þ¼Ö¡Aµ¥¨ì¦ãªiº¸§â¥©§J¤O©ñ¨ì¦o¼L¸Ì¡A¦o´N§ó¶}¤ß¤F¡A¦Y¤@¥bÁ٥Τp¤â±q¦Û¤v¼L¸Ì§ì¤F¤@¥b¥X¨Ó¡A§Ë±o¦×¦×ªº¤p¤â¤W¤S¶Â¤SÂH¡A¥i¬O¤p«½«½Á٫ܦn¤ß¦a§â¤â¤Wªº¥©§J¤O°e¨ì¤j­ô­ôªº¼L¸Ì¡K¡K

¡@¡@Tom¬Ý¨ì©P³ò²³¤Hªº±¡§Î¤]²q¨ì¤@¨Ç¡A²¦³º¡A¥D¿ì¤H©M®Õªø§U²z³£¬O©M¦ãªiº¸Ãö«Y±K¤Áªº¤H¡A©Ò¥H¡A¦ãªiº¸¨S¦¨¬°¥ô¦ó¤HªºÄ_¨©¡A¨ä¹ê¬O¯SÅvªº§@¥Î§a¡H©Ò¥H¡A¦pªG¨S¦³¯SÅv¡A¦ãªiº¸¤@©w·|¦¨¬°¥LªºÄ_¨©ªº¡I¤µ¤Ñ¡A­n¥h«Å¥Ü¤@¤U¥DÅv¤~¦n¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¦b¦Ñ»e¸ÁÆ\¤âÆ\¸}¦aÆp¶i»\°Ç¯Sªºª×«Ç¤§«á¡A´µµÜ­õªL¦a¤U«Ç¡A¤@­Ó¬ïµÛÁô¨­¦çªº¤Ö¦~¡A±q®e¦a¦V©Ô¤å§J³Òªº¤k¥Í±JªÙ¨«¥h¡C

¡@¡@·í±ß¡A¦bÀN®æ¨U¯÷ªº¶Â´ò©M©Ô¤å§J³Òªº±JªÙ¡A¤T°¦Å]¤ý©M¤@°¦¤p¥i·R¡A¨â³õ¤£¬°¤Hª¾ªº±¡·P¯µ»D¡A¥¿®¨®¨¦a®i¶}¡C

¡@¡@³o¨â¦¸¨Æ¥óªº«áªG¡A¤@«×³QºÙ¬°§Å®v¬Éªº¶Â¥ÕÅ]¤ý³Ì¤K¨ö¯µ»D¡A§Å®v­Ì¹ï³o¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ¥ó¸g¹L²q´ú¤FNªºN¦¸¤èºØ¥i¯à©Ê¡A¥i¬O¡A«Ü¿ò¾Ñ¡A²Î²Î¡A³£²q¿ù¤F¡C

¡@¡@2011-5-10 By»®³s¤ëÆY


²Ä75³¹ µf¥~¤§¤GLordVoldemor

¡@¡@·í´ö©i•¸Ì¼wº¸«ì´_·NÃѪº®É­Ô,µo²{¦Û¤v¦b¤@¤ù·Å·xªº¤ô¸Ì¡C

¡@¡@¬Oªº,«¢§Q•ªi¯S±þ¤F¦Û¤v,¨º»ò¡A¦Û¤vÁÙ¨S¦³¦º»ò¡HÁÙ¬O¡A¥L­Ì·Q¥X¤F§ó¨õ¦Hªº¤èªk¨ÓÃg»@¦Û¤v¡HNagini¤w¸g¦º¤F¡A¦Û¤v¨º¨Ç°J¤ßªº°lÀHªÌ¦ü¥G¤]³£¦º¤F¡K¡K¥L¯uªº¥¢±Ñ¤F»ò¡H

¡@¡@¤£¡I°¶¤jªºLord Voldemort±q¨Ó¤£·|¥¢±Ñ¡A¥u­n¥LÁÙ¬¡µÛ¡A´N¤@©w·|­«·s¨ú±o³Ó§Q¡I

¡@¡@·í©P³ò¶Ç¨ÓÀ½À£·Pªº®É­Ô,¥L·P¨ì¤£¤ÓµÎªA¡A¥L·QÁ|°_Å]§ú,µ¹¹ï­±ªº¤H¤@­Óªü¥Ë¹F¡A¥i¬O¡A¥L²{¦b¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¡X¡X¥L¬Æ¦Ü³s²´·ú³£¸C¤£¶}¡A§ó§O´£Å]§ú¤F¡C

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡I¨Ï«l¡I¦A¥[§â«l¨à¡I¡v

¡@¡@¡u°¨¤W´N¥X¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®@¡A¬Ý¨£ÀY¤F¡I¡v

¡@¡@´ö©i•¸Ì¼wº¸Å¥¨£©P³òªº¨k¨k¤k¤k¤C¼L¤K¦Þ¦a»¡¸Ü¡A¯u¬O§n¦º¤F¡I¥L¨M©w¤£¥Îªü¥Ë¹F¤F¡A­n¥ÎÆp¤ß«õ°©¡AÅý³o¨Ç§n§n¾x¾xªº¯äÂΪ¾¹D¥Í¤£¦p¦ºªº´þ¨ý¨à¡I

¡@¡@­è¤~¡A¥L¦ü¥GÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡uªü¥¬«ä¡v¡H

¡@¡@Ãø¹D¬Oªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡H³o°¦¦Ñ»e¸Á¤£¬O¦º¤F»ò¡H

¡@¡@©P³òªº¤H¬°¤°»òÅý¥L¥[§â«l¨à¡AÃø¹D¦bÅý¥L¥[§â«l¨à§é¿i¦Û¤v¡H

¡@¡@¨£°­ªº¡Aµ¥¥L«ì´_¤F¤O®ð¡A¥L¤@©w­nÅý³o¨Ç¤H¥Í¤£¦p¦º¡A¥ý¥ÎÆp¤ß«õ°©¡A¦A¥Îªü¥Ë¹F¡K¡K

¡@¡@¡i´ö©i•®æªL¼w¨U¡G³o¤£¬O§Ú¡A³o¤£¬O§Ú¡A§Ú¤~¤£¬O½¨ÓÂÐ¥h¥u·|¥ÎÆp¤ß«õ°©©Mªü¥Ë¹Fªº²Â³J¡I¡j

¡@¡@´ö©i•¸Ì¼wº¸Ä±±o¬I¥[¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¤O¬ðµM¤j¤F«Ü¦h¡AµM«á¡A´N¬O¤@¤ùÁŵM¶}®Ô¡A©P³ò¨º¨Ç·Å·xªº¤ô®ø¥¢¤F¡A¥L­«·s¦^¨ì¤FªÅ®ð¤¤¡C

¡@¡@©P³ò¦³­Ó¤k¤HªºÁn­µ»¡¡G¡u¥L«ç»ò¨S­ú¡H³o¥i¤£¤Ó¹ï«l¨à¡I¡v

¡@¡@¦³¤@­Ó¨k¤H»¡¡G¡u©ç©ç¥Lªº§¾ªÑ¡A»¡¤£©w´N­ú¥X¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¤£¡X¡X¤£¤£¡X¡X§A­Ì´±©ç°¶¤jªºLord Voldemortªº§¾ªÑ¡A§A­Ì´N¦º©w¤F¡I°¶¤jªº¶ÂÅ]¤ýLord Voldemort«r¤ú¤Á¾¦¦a·Q¡C

¡@¡@¥i¬O©P³òªº¤H¨S¤HÅ¥±o¨ì¥Lªº·Qªk¡A©ó¬O¡A°¶¤jªºLord Voldemort³Q¤£ª¾¦Wªº¤H¥´¤F§¾ªÑ¡AµM«á¡A¤@ªÑ®ð¬y½Ä¹L¥Lªº³ïÄV¡A©ó¬O¡A¥L­ú¥X¨Ó¤F¡X¡X

¡@¡@¥LªºÁn­µ«ÜÅ宪¡X¡X

¡@¡@©~µM¬O¡u«z~~~«z~~~«z~~~¡v

¡@¡@Lord Voldemort­n±Y¼ì¤F¡A¥L¨ì©³¬°¤°»ò¦b³o¨à¡A¬°¤°»ò·|µo¥X³oºØ°Q¹½ªº¤pÀ¦¨à¤~¦³ªºÁn­µ¡H

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡Iªü¥¬«ä¡I§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A§Ú­Ìªº²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡I¡v¤@­Ó¶Ì¥G¥Gªº¨k¤H¥Î¿E°ÊªºÁn­µ³o¼Ë»¡¡C

¡@¡@½ö¦b§É¤Wªº¨k¤Hµê®z¦a¯º¤F¤@¤U¡G¡u»\°Ç¯S¡A§â«Ä¤lµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡X¡X¡v

¡@¡@Voldemort¸C¶}²´·ú¡A±öªL¤T­Ó¤ë¨S¬~ªº¯äÄû¤l°Ú¡I½ö¦b§É¤Wªº¤H©~µM¬Oªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡I

¡@¡@½Ö¯à§i¶D¥L¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@VoldemortÁÙ¨S«ä¦Ò¥X³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡A¨â­Ó¤Q´X·³ªº¤p«Ä±À¶}ªù¶]¶i¨Ó¡C

¡@¡@¤@­Ó¤k«ÄªºÁn­µ¡G¡u¯R¦a¡A¯R¦a¡A³o´N¬O§Ú§Ì§Ì¶Ü¡H¦n¤p¦n¤p®@¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»òªºÁn­µ¡G¡u¶Ù¡A³J´ß©O¡H¦ãªiº¸¡A§A§Ì§Ìªº³J´ß¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¨k«ÄªºÁn­µ¡G¡u¨È¾ú¡A¥L¬O¾H¥¬§Q¦h¥ý¥Íª½±µ¥Í¥X¨Óªº¡A¨S¦³³J´ß°Õ¡I¡v

¡@¡@Voldemortı±o³o­ÓÁn­µ¦³ÂI¦Õ¼ô¡A©ó¬O¡A¥L§V¤O¬n¬nÀY¬Ý¹L¥h¡A°Ú°Ú°Ú¡I±öªLªº½Ã¥Í¤y°Ú¡I³o­Ó¤p¨k«Ä«ç»ò©M¥L¤Ö¦~ªº®É­Ôªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡H±öªLªº¬õ¤º¿Ç°Ú¡INagini¡I½L¦b¨º­Ó¤Ö¦~ªÓ»H¤Wªº¤£¬O¥LªºNagini»ò¡H

¡@¡@¡uNagini¡A§Ú¦b³o¸Ì°Ú¡INagini¡X¡X¡v

¡@¡@°¶¤jªºLord Voldemort¥ý¥Í·Q¸òNagini»¡¸Ü¡A¥i¬O¡AÁn­µ¦b¥X¤fªº®É­Ô«oÅܦ¨¤F¡G¡u°Ú¡X¡X«z¡X¡X¶ã¡X¡X¡v

¡@¡@¤p¤k«ÄªºÁn­µ¡G¡u¯R¦a¡A¯R¦a¡A§Ì§Ì»¡¸Ü¤F¡I¦n¥i·R¡I¥L·|¥s§Ú©j©j»ò¡H·|¥sTom­ô­ô­ô­ô»ò¡H¡v

¡@¡@Tom¡H¨º­Ó¤Ö¦~¤£¦ý©M¥Lªø±o¤@¼Ë¡A³s¦W¦r¤]¤@¼Ë»ò¡H¥L¨ì©³¨Ó¨ì¤F¤@­Ó«ç¼Ë±YÃaªº¥@¬É°Ú¡I

¡@¡@Lord Voldemort¸g¹L´X¤ÑªºÆ[¹î¡Aµo²{¤FµL¼Æ­ÓÅ宪ªº¨Æ¹ê¡G¥L­«·s³Q¥Í¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº¥Í¨­¤÷¿Ë¬Oªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡I¥Lªº¦å½t¤÷¿Ë¬O»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡A¥L¦³­Ó©j©j¡A¥s¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¥L¦³­Ó­ô­ô¡A¥s´ö©i•®æªL¼w¨U¡C

¡@¡@²{¦b¡A¥L¦³¤F¤@­Ó·s¦W¦r¡A¥s¡G»\¥¬·çº¸•®æªL¼w¨U•¾H¥¬§Q¦h¡]Gabriel Grindelwald Dumbledore¡^¡A¥LÁÙ¦³¤F¤@­ÓÎîºÙ¡A¥s¤p»\¤ñ¡C

¡@¡@¥L²{¦b¤£¯à»¡¸Ü¡X¡XÁn±a¨Sµo¨|¦n¡A¤£·|»¡¡C

¡@¡@¤£¯à¥ÎÅ]ªk¡X¡X¥L¬Æ¦ÜµLªk±±¨î¦Û¤vªº¤âÁu¡C

¡@¡@¤£¯à¸ò¦Ñ»e¸Á¥´¬[¡X¡X¥L¬Æ¦ÜÁÙ¤£·|½¨­¡C

¡@¡@¦pªG»¡¡A¥H¤W¨Æ¹êÁÙ¤£°÷Å宪ªº¸Ü¡A¨º»ò¡AÁÙ¦³§ó¥i«ëªº¡ANagini¬O´ö©i•®æªL¼w¨Uªº¡A·|»¡³D»yªº¤]¬O´ö©i•®æªL¼w¨U¡C¦pªG¥L¨S¦³¦ô­p¿ù»~¡A³o­Ó´ö©i•®æªL¼w¨U¬O¦ÑÅ]¤ý»\°Ç¯S•®æªL¼w¨Uªº¾i¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦Ñ»e¸Áªº·Ç¤k´B¡X¡X

¡@¡@±öªLªºÄG¤l°Ú¡A³o­Ó¥@¬É¡A¨s³º¬O­Ó¤°»ò¥@¬É°Ú¡I

¡@¡@»\¥¬·çº¸•®æªL¼w¨U•¾H¥¬§Q¦h²{¦bÁÙ¤£¯à¦Y¶º¡X¡X¦]¬°¨S¦³¤ú¡A¥u¯à¦Y¥¤¡A¬°¤F«OÃҳ̦nªºÀç¾i¡A¥L®a©j©j¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A½Ð¨Ó¤F¤@°¦¿W¨¤Ã~©M¤@°¦¥Õ¦âªº¯T¡AÅý¥L­w¦b»Û©Ê¿W¨¤Ã~ªº¨Å©Ð¤W¡A³Ü¿W¨¤Ã~ªº¥¤¡A³o°¦»Û©Ê¿W¨¤Ã~¦ü¥GÁ٥ͤF´X­ÓÄ_Ä_¡A¦³¥Õ¦âªº¯T¡A¤]¦³ª÷¦âªº¤p¿W¨¤Ã~¡C

¡@¡@´d¶Êªº¤p»\¤ñ°é°é²´¡A¿W¨¤Ã~©M¯T¤]¬O¥i¥H³q±Bªº»ò¡H

¡@¡@¥L­Ì¤£ª¾¹D·í¦~¦Û¤v±þ®`¿W¨¤Ã~§l­¹¿W¨¤Ã~¦å²Gªº¨Æ¨à»ò¡H¬°¤°»òÁÙ¦ÛÄ@®½Äm¥X¿W¨¤Ã~ªº¥¤µ¹¥L³Ü¡H¥L­Ì¸£¤lÃa±¼¤F»ò¡HÁÙ¬O¡A³o°¦¿W¨¤Ã~¡A®Ú¥»´N¬O­Ó¥Õè¡H

¡@¡@§óÅý¥LµLªk§Ô¨üªº¬O¡A¨º°¦¥ÕÄG¤l¦Ñ»e¸Á±`±`¶X¨ä¥L¤H¤£¦bªº®É­Ô¡A¥Î·O·Rªº²´¯«¨à¬ÝµÛ¥L¡G¡u®@¡I¤p»\¤ñ¡I»\¥¬·çº¸¡I§Ú¿Ë·Rªº«Ä¤l¡A§Úªº»ñ°ÄªÀ²×©ó«áÄ~¦³¤H¤F¡I¿Ë·Rªº¤p»\¤ñ¡A§A­n¦n¦nªø¤j¡A¯R¦aªº»ñ°ÄªÀ¯à¤£¯àµo´­¥ú¤j¡A¥þ¬Ý§A¤F¡I§A¬Ý¡A§A¤÷¿Ë¥L¦³¦ãªiº¸©M´ö©iÀ°¦£¡A¥Lªº¸t®{ºâ¬O«áÄ~¦³¤H¤F¡I¥i¬O¯R¦a«ç»ò¯à¬ÝµÛ¶ÂÅ]ªk°µ¤j¦Ó¤£°µ¨Ç¤°»ò©O¡HÄ_¨©¨à¡A¤p»\¤ñ¡A§A¥H«á¤@©w­n¦¨¬°¤@­Ó°¶¤jªº¥Õ§Å®v°Ú¡I»ñ°ÄªÀ¥i¥þ¬Ý§A¤F¡I¥Õ§Å®vªº¥¼¨Ó¥þ¦b§A¨­¤W¤F¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Voldemort¡G¦Ñ»e¸Áªº¸£¤l¸Ì³£¬O»ó®÷ÂΪºÂH²G»ò¡H¥L©~µMÅý¶ÂÅ]¤ý¥h»â¾É»ñ°ÄªÀªº¨º¸s¥Õè¥Õ§Å®v¡H¥LºÆ¤F§a¡H¤@©w¬OºÆ¤F§a¡X¡X

¡@¡@¬ðµM¡AVoldemortªºÁyº¦±o³q¬õ¡X¡X

¡@¡@¥L§¿¤F¡I

¡@¡@¦Ñ»e¸Á¡A»¡§Aªº¸£¤l¸Ì³£¬O»ó®÷ÂΪºÂH²G²ª½¬O«V°d»ó®÷ÂΤF¡A³Þ¤F¨º»ò¦h¥¤¤ôµ¹§Ú¡A©~µMµ¶µ¶¥o¥o¥b¤Ñ¤]¤£ª¾¹D§â§â§¿¶Ü¡H¡i§@ªÌ®¸Áy©b¨«¡K¡K¹ï¤£¦í¡A¤S±YÃa¤F¡I¡j

¡@¡@ÅãµM¡A¦Ñ»e¸Á¦ü¥G¤]ª¾¹D³o¨Æ¨à¡A¥L§â¥Lªº¤p»\¤ñ¥­©ñ¦b§É¤W¡A±È¶}§¿¥¬¡X¡X

¡@¡@¥i·Rªº¤p»\¤ñ¦ü¥Gı±o³oÁÙ¤£°÷¡A§V¤O÷ݤF÷ݤp®±ÀY¡A¤@¨Ï«l¡X¡X

¡@¡@¬Ã¶Qªºµ£¤l§¿¹³¼Q¬u¤@¼Ë¼Q¤F¥X¥h¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¼Q¨ì¤F¦Ñ»e¸ÁªºÄG¤l¤W¡C

¡@¡@¤p»\¤ñı±o³o¼Ë¹ï¥I¦Ñ»e¸Á¤Ó²n¤F¡A¥X¤F¦h¤Ö¦~ªº´c®ð§r¡I©ó¬O¡Aåx¨¬¤F«l¨à¡A¦A¤@¨Ï«l¡X¡X

¡@¡@¼P¡A¼P¡A¼P¡X¡X

¡@¡@¦ñÀHµÛ´X­ÓÅT«GªºPPªºÁn­µ¡A¤pÀ¦¨àªº¤pµâªá¸Ì¡A¤@ªÑ¶À¦âªºÃþ¦ü©TÅ骺·»²G¤]¥HµØÄRªº±m­iªº©·«×¼Q¤F¥X¨Ó¡X¡X

¡@¡@®¸Áy¡AÃö¿O¡A±öªLªº«K«K°Ú¡I

¡@¡@¤£­n¡X¡X¤£­n¦A¬Ý¤F¡C

¡@¡@¤p»\¤ñ¤@·³¤F¡A¥¿¦bªø¤ú¡C

¡@¡@¤úÄo¦º¤F¡C¥L·Q«r¤H¡A¥LºÆ¨g¦a·Q«r¤H¡C

¡@¡@¦¹®É¡A¥L¥¿¦b©M¯R¦a¦Ñ»e¸Á¤@°_ºÎı¡A©ó¬O¥L§V¤O½¤F­Ó¨­¡Aª¦¨ì¦Ñ»e¸Áªº¨­¤W¡A½ÄµÛ¨ºÂI¤p¯»¬õ¡A´N«r¤F¤W¥h¡X¡X

¡@¡@¡u®@¡I®@¡I¡v¦b¹Ú¸Ì¡A»\°Ç¯S¥¿¦b¿Ë§k¥Lªº¯Ý¤f¡A¡u»\°Ç¯S¡K¡K®@¡K¡K»\°Ç¡K¡K¤£­n¡K¡K¶â¡K¡K»\°Ç¯S¡K¡K¿Ë·Rªº¡K¡K¶â¡A°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@³oÁn­µ¡A¯u¬O¡X¡X

¡@¡@§ÔµL¥i§ÔªºVoldemort¨Ï«l«r¤F¤@¤f¡I

¡@¡@¡u­ü³é¡I¡v¦Ñ»e¸Á²×©óµh¿ô¤F¡A¡u¤p»\¤ñ¡A§A«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¾j¤F¡H¡v¦Ñ»e¸Á±q¨­¤W§â»\¤ñ©ê¤U¨Ó¡A»\¤ñ§V¤O«r¦í¨ºÂI¯»¬õ¡A¥i¬OÁÙ¬O¥¢±Ñ¤F¡A¥Lªº¤O®ð¨S¦³¦Ñ»e¸Áªº¤j¡C©ó¬O¥u¦n¦b¦Ñ»e¸ÁªºÃh¸Ì§á°ÊµÛ¤j­ú¡C§Ú­n«r§A¡A§Öµ¹§Ú«r¡A§Öµ¹§Ú«r¡A¤£Åý§Ú«r§Ú´N­ú¡X¡X

¡@¡@»\¤ñ¤@ª½­ú­Ó¤£°±¡A»\°Ç¯S¤S¤£¦b¡A¦ãªiº¸¤]¦b¾Ç®Õ¡AµL­p¥i¬Iªº¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³s©]±aµÛ«Ä¤l¥h¤FÂåÀø«Ç¡A¥s¿ô¤F¨IºÎ¤¤ªº¶¯·à¡GÃe¥±¹p¤Ò¤H¡C

¡@¡@¡uªi¤ñ¡Aªi¤ñ¡A§ÖÂI¡A§ÖÂIÀ°¦£¬Ý¬Ý»\¤ñ«ç»ò¤F¡H¥L¤@ª½­ú¡I¡v

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H¬O­Ó°_§É®ð«Ü­«ªº¤H¡A¦ý¬O¦o¥i¨S³Â¥ÊÂå¥Í¨º»ò¬½¤ß¡A¦o±Ë¤£±oÅ¥¤@­Ó¥i·Rªº¨k«Ä¤@ª½­ú¡A©ó¬O¡A¦o´À¤p»\¤ñÀˬd¤F¤@¤U¡C

¡@¡@©_©Ç¤F¡A©ú©ú¨S¨Æ°Ú¡I

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡A»\¤ñ­ú¤§«e¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡X¡X¥L¦b«r§Ú¡A«r§Úªº¡X¡X¶â¡A«r§Ú¡I¡v

¡@¡@Ãe¥±¹p¤Ò¤H¤S¬Ý¤F¬Ý»\¤ñªº¤ú¡G¡uªø¤ú¤F¡I§Ú¶}ÂIÅ]ÃÄ¡A§A¦Aµ¹¥L¶RÂI¿i¤ú´Î¿i¿i´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@®@¡X¡X

¡@¡@­ì¨Ó¬Oªø¤ú¤F¡I

¡@¡@¤úÁÙ¬O¦³ÂIÄoÄo¡K¡KVoldemort«ë«ë¦a·Q¡C

¡@¡@³Â¥Ê¦³¥y¸Ü¬O«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡G¨à¤k³£¬O¨Ó°Q¶Åªº¡C

¡@¡@¦Ñ»e¸Á¡A§A¤í§Úªº¶Å¡A«¥­ÌºCºCºâ¡C

¡@¡@¨â¦~«á¡C

¡@¡@Voldemort²×©ó¾Ç·|¤F¨«¸ô¡A¤]º¥º¥¾AÀ³¤F¤­¤f¤§®aªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@³o­Ó¤­¤f¤§®a¡AÁöµM±`±`¦³¨Ó¨Ó¥h¥hªº¸t®{©M»ñ°ÄªÀªº·à¤l¡A¥i¬O¤@¤ÁÁٺ⥭ÀR¡C

¡@¡@³o­Ó®a¸Ì¦³¤­¤f¤H¡A°£¤F¥L¡AÁÙ¦³¤T°¦Å]¤ý¡C

¡@¡@¤@°¦¥ÕÅ]¤ý¡A¤@°¦¤j¸¹¶ÂÅ]¤ý¡A¤@°¦¤p¸¹¶ÂÅ]¤ý¡C

¡@¡@ÁöµM¨ä¤¤¨â°¦Å]¤ý¹ï¥LÁٺ⤣¿ù¡A¦ý¬O¡A¥LÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw³n¹à¹àªº©j©j¡C

¡@¡@¥¿±`ªº¤p«Ä¤£¬OÀ³¸Ó¦b¥À¿ËªºÃh¸Ìªø¤jªº»ò¡H

¡@¡@¦b³o­Ó¤÷¥À³£¬O¨k¤Hªº®a¸Ì¡A°ß¤@ªº¤k©Ê¡A´N¬O¥L¨º­Ó¦³ÂI§bªº©j©j¡A¤p¤XÀYÁöµM¦³¨Ç§b¡A¦ý¬O·ÓÅU¥Lªº®É­Ô¡A¥i¤ñ²Â¤â²Â¸}ªº¨k¤H²Ó¤ß¦h¤F¡I

¡@¡@¦ý¬O¥L¤]µo²{¡A¤@¥¹©j©j¹ï¥L¦n¤@ÂI¡A·ÓÅU¥Lªº®É¶¡¦h¤@ÂI¡A¨º°¦¤p¸¹¶ÂÅ]¤ý´N·|·QµÛ¿ìªk¦b·t¤¤´Û­t¥L¡A·QÅý¥L¤£­n¨º»òÖß©j©j¡C

¡@¡@­ó¡I·í¥L¬O¶Ì¥Ê¶Ü¡H·í¥L¤£·|§iª¬¶Ü¡H·m¤F§ÚªºNagini¡AÁÙ·Q·m§Ú©j©j¡I

¡@¡@¡u¶ã«z~~~©j©j¡ATom­ô­ô´Û­t§Ú¡X¡X¡v¬ïµÛ­I±a¶}ÃË¿Ç¡A¤pªáÁy¨à¤W¨ì³B¬O»ó®÷²´²\ªº¤p¥i·R»\¤ñ©ÔµÛ¦ãªiº¸ªº¦ç¨¤¤j­ú¡C

¡@¡@®@¡A°¶¤jªºLord Voldemort¡A¤£±o¤£»¡¡A®¥³ß±z¡A±z²×©ó¾AÀ³¤FÀ¦¨à´Áªº¥¿±`¥Í¬¡¡C

¡@¡@±öªL«O¦ö¡I

¡@¡@2011-5-11 BY »®³s¤ëÆY


²Ä76³¹ CHAPTER73

¡@¡@Tom¤w¸g¦b±K«Ç¸Ì³q¹L¤F¤Ú´µ¸Ì´µ§Jªº¦ÒÅç,¤]´N¬O»¡,²{¦b¥L¤w¸g±µ¨ü¤F¶Ç©Ó¡C¥L¥i¥H³q¹L¤@¤Á±K¹D,¥]¬A¨«³Ìªñªº¸ô¨ì¹F©Ô¤å§J³Òªº¤½¦@¥ð®§«Ç¡C

¡@¡@ªù¬O¨È·æ¶}ªº¡C¬Ý¨ì¬O¸¤¸¤¡A¨È·æ¥ß¨èÁY¨ì¤@Ãä¡C

¡@¡@¨È¾úÂ\Â\§À¤Ú¡G¡uTom¡A§A¨Ó±o¤£¥©¡A¦ãªiº¸¦b¬~¾þ©O¡I¡v

¡@¡@Tom¬Ý¤F¤@²´¨È·æ¡A¨È·æ°¨¤W§CÀY»{¿ù¡G¡u¸¤¸¤¡A§Úª¾¹D¿ù¤F,¤U¦¸§ÚÀã¤Fªº®É­Ôµ´¹ï¤£¸I¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¨È·æ°Ú¡A§A³o­Ó³æ¯Âªº«Ä¤l,¨ä¹ê¡A¨º¥y¡u¸¤¸¤¡v©M¡u¶ý¶ý¡v¤~¬O¤@¤Á¼««ãªº®Ú·½°Ú¡I

¡@¡@¡u¨È¾ú¡ANagini¦b¦Y¤û¦×©O¡A§ÚÁ٧˨ì¤F¤@²~²r»¶ªº»¶´ÔÂæ¡I¡v

¡@¡@¡u§r¡I¨º§Ú¤]­n¦Y¡A¦b­þ¨à©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A±aµÛ¨È·æ¤@°_¥h¡A§Ú´N§i¶D§A¡A§_«h´NÅýNagini¤@­Ó¤H¦Y¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¬Ý¬Ý¥Î»Aºñ»Aºñªº²´·ú´²¾vµÛ«s¨D¸ê°Tªº¨È·æ¡AµªÀ³¦a«Ü²n§Ö¡G¡u¦n¡I§ÚµªÀ³¤F¡I¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¦b§Úªº±JªÙ¡C§A­Ì»Ý­nªùÆ_°Í»ò¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§O¤pÁ@¤F§Úªº¥»¨Æ®@¡I¨È·æ¡A«¥­Ì¨««£¡I¡v

¡@¡@±q¯D«Çªºªù¨º¸Ì¶Ç¨Ó¼M¼Mªº¬y¤ôÁn¡AÀHµÛ¬y¤ôÁn¡AÁÙ°¸º¸¶Ç¨ÓºqÁn¡G¡uÂP°Õ°ÕÂP°Õ°ÕÂP©ÔÂP©ÔÂP¡AÂP°Õ°Õ°Õ¡K¡K§Ú·R¬~¾þ¡A¯QÀt¶^­Ë¡A°Ú®@°Ú®@¡K¡K¡v

¡@¡@Tom·L·L¯º¤F¯º¡A§¤¦b®Ñ®à®ÇÀH¤â®³¤F¥»®Ñ½¤F°_¨Ó¡C®Ñ®à®ÇÃä¡A¥|°¦¦Ð¤òµ§ÁÙ¦bµ§¯Ñ¤£½ù¦a§Û®Ñ¡ATom¯ºµÛ·n·nÀY¡A¤p¤XÀYÁÙ¨S©ñ±ó§Û¹M©Ò¦³®Ñªº¹Ú·Q§o¡I

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¯D«Ç¸Ì¦ù¥X¤@°¦¥ú»rªººwµÛ¤ôªº¤âÁu¡G¡u¨È·æÄ_¨©¨à¡A¹L¨Ó¶ý¶ýÀ°§A¬~¾þ¾þ®@¡I«Ý·|¨à§Ú¬ï¤W¦çªA´N¤£À°§A¬~¤F®@¡I¨È·æ¡A¨È·æ¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥s¤F¥b¤Ñ¡A¤£¨£¨È·æ¶i¨Ó¡A±´¥X¸£³U¨ÓÄ~Äò¥s¡G¡u¨È·æ¡I¨È·æÄ_¨©¨à¡A§Ö¨Ó¶ý¶ý³o¸Ì¡X¡X«x¡H¡v

¡@¡@Tom­±¦â³±¨I¨Iªº¡A¦ãªiº¸©~µM¥s¨º°¦¦â¯T¤@°_¬~¾þ¡A²ª½¡X¡X

¡@¡@¡u­ô­ô¡A§A«ç»ò¦b³o¨à¡H¨È·æ©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥u¦b¯Ý¤f³ò¤F¤@°¦¤j³ò¤y¡A¨­¤WÁÙ¨SÀ¿°®²b¡Aª÷¦âªºªø¾vÁÙ¦bºwºwµªµªºwµÛ¤ô¡Aºw¤ô®ûÀã¤F¤ò¤y¡AÅý¤ò¤y¤UÄѪº¤Ö¤k¦±½u­YÁô­Y²{¡C²ä¤l¤W¡A¨ºÁû°{Ã{µÛ·t©]¥ú¨~ªº¶Â¦â¦^»î¥Û§Ù«ü¦b³·¥Õ¦Ù½§ªº¬MŨ¤U¡A¦ü¥G±a¦³¬YºØ»¤´bªºÅ]¤O¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¶¶µÛTomªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¡A¦y¥s¤@Án©b¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¥b®Î¨à¡AÀHµÛ·L®z¤S®`²Ûªº¤@¥y¡uºÎ¦ç­¸¨Ó¡v¡A¤@®M¯»¬õ¦â¸¤pºµªººÎ¦ç±q§É¤W­¸°_¨Ó¡AÄƤF¶i¥h¡C

¡@¡@«Ü¦n¡AµL§úÅ]ªk¡A¤£¦ý©M¨È·æ³o°¦¦â¯T¤@°_¬~¾þ¡A³s¦çªA¤]¤£±a¶i¥h¡C³o»ò»¡¡A¨È·æ¨C¤Ñ³£§â¦ãªiº¸¬Ý¥ú¥ú¡H

¡@¡@¦Û¤v­n¤£­n¶i¥hª§¨ú©M¨È·æ¥­µ¥ªºÅv¤O©O¡H

¡@¡@ÁÙ¦bµS¿Ý¶¡¡A¤p¤XÀY¬ï¦n¦çªA¥X¨Ó¤F¡AÀY¾v¤j·§¬O¥Î¤F§Ö°®©G¡A°®±o®t¤£¦h¤F¡A¦³¨Ç¼é¦a©Ü¦b¨­¤W¡C¦]¬°­è¤~ªº¨Æ¨à¡A¦ãªiº¸¦³¨ÇÁy¬õ¡G¡u«y¡A­ô­ô«ç»ò¨Ó¤F¡H¨È·æ©M¨È¾ú¥h­þ¨à¤F¡H¡v

¡@¡@¡u©MNagini¤@°_¦Y¦n¦Yªº¥h¤F¡C¡vTomªºÁn­µ«Ü¥­ÀR¡A­è¤~¤õ¤@¼Ëªº²´¯«¨à¥é¦ò®Ú¥»¨Sµo¥Í¹L¡C

¡@¡@¡u®@¡C¡v³o¼Ëªº®ðª^¡A´Nºâ¯«¸g¤j±ø¦p¦ãªiº¸¡A¤]·P¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¨à¤F¡A¦o¿i¿ióOóO¦a¯¸¦b¯D«Çªù¤f¡A¤£´±¾aªñTom¡A¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A´N¶}©l¨S¸Ü§ä¸Ü¡G¡u­ô­ô«ç»ò¨Ó¤F¡H¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â±Ð±Âªº¤p»E·|¡A¡vTom¤@ª½´À¦ãªiº¸¦^µ´¤F´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Âªº»E·|ÁܽСA¤µ¤Ñ¬ðµMı±o¤]³\À³¸Ó±aµÛ¦ãªiº¸¹L¥h¬Ý¬Ý¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡X¡X¥L¤@ª½»{¬°¦ãªiº¸¤â¤¤ªº¸ê·½¥i¥Hµ¹¥L´£¨Ñ«Ü¦h¡u¯Â¾Ç³N¡vªºÀ°§U¡A¦Ó¥B¡A¤p»E·|¦³«Ü¦h©M¥L¤@¼Ë¬¾·âªº¬r³D¡A¥i¬O¡A²{¦b¡A¥L§Æ±æ¦ãªiº¸¯à¤@ÂI¤@ÂI¨«¶i¥Lªº¥@¬É¡A¡u¦b©ú¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨ÓÁܽЧA©M§Ú¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¦ãªiº¸ªºÁn­µÁÙ¦³¨Ç«]«P¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÁ`ı±oTom¤µ±ß«Ü©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A¡vTom§C§C¦a¥s¦oªº¦W¦r¡A¦ãªiº¸ª¾¹D¥L»¡ªº¬O­^»y¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A«o¹³Nagini»¡ªº³D»y¤@¼Ë¡A±aµÛ²D·ÆÀá¿°ªº·Pı¡A¤S¹³Nagini¦R¥Xªºªä¤l¤@¼Ë¡A²D²D·Æ·Æ¦aªuµÛ¦oªº§À´Õ©¹¤Wª¦¡ATom¨«ªñ¤F¨â¨B¡A¦ãªiº¸¯¸¦b­ì¦a¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¦oı±o¦oÀ³¸Ó¶]±¼¡A¤£µM·|³Q¦Y±¼¡A¥i¬OTom¶Â¶Âªº²¶¤l´N¹³¤Ú´µ¸Ì´µ§Jªº²´·ú¡AÅý¦o¥Û¤Æ¤@¯ë¯¸¦b­ì¦a¡ATomªº¤â©Ø¹L¦o·LÀ㪺ÀY¾v¡A¡u¨ä¹ê¡A§Ú¬O·Q¨Ó°Ý§A¡A¥»¨Ó¡A§ÚªºÄ_¨©¬O¤£¬O§A¡H¥i¬O§A©Úµ´¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ª¾¹DTom¬O¨Ó·F¤°»òªº¨Ó¤F¡G¡u­ô­ô·QÅý§Ú³Ü¨º­ÓÃþ¦ü¬rÃĪºªF¦è¡AµM«á¥ô¤H®_³Î¶Ü¡H¡v­è¤~ªºÀǬN±¡ªp¤@±½¦Ó¥ú¡A¤p¤XÀY¼«´n¤F¡I¡u¤£¡I§Ú¤~¤£¡IÀN®æ¨U¯÷¦³©Ç·Ý·Ý¡AÁÙ¦³¦n¦h¦n¦h©_©Çªº°­»î¤°»òªº¡AÁÙ¦³­ô­ôªº¿Ë½Ã¶¤¡A¦pªG§Ú³Ü¤F¨º­Ó¡A¤@¥¹µo¥Í·N¥~¡A¯R¦a·|«Ü¶Ë¤ßªº¡A§ÚÁÙ¨S¾i¯R¦a©O¡I¨È·æ³Ü¤F¡A§Ú¤w¸g±Ð¨|¹L¥¦¤F¡A«ç»ò¯à³Ü©Ç¤H»¼¨Óªº©_©Çª««~©O¡I­ø¡X¡X¡v

¡@¡@¦n§a¡A§AÁo©ú¡A¥i¬OTomÁÙ¬Oı±o¦³ÂI¤£²n¡C¤£¹L¤Z¨ÆÁ`¦³¸ÉÀvªº¤èªk¡CTom¨M©w¥Î³Ì¶Ç²Îªº¤è¦¡«Å»}¥DÅv¡C

¡@¡@Tom±a¦ãªiº¸¨Ó°Ñ¥[´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Âªº¤p»E·|¡A¥u¬O¬°¤FÅý¦ãªiº¸¤@ÂI¤@ºw¦a¶i¤J¦Û¤vªº¥@¬É¡A¥i¬O¥L¨Ã¤£ª¾¹D´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¤µ¤Ñ½Ð¨Ó¤F¤@­Ó¯S§Oªº«È¤H¡A¤§«á¡A¥L´¿µL¼Æ¦¸¬°¤µ¤Ñªº¨M©w«á®¬¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¸ò¦bTom¨­«á¨«¶i¬I¤FÅ]ªk¤§«áªº´µµÜ­õªL°|ªø¿ì¤½«Ç¡C´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â³ß·R¦¬¶°¦UºØÅ]Ãħ÷®Æ¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥L³ßÅw§â¨º¨ÇÂ\¥X¨Ó¡A¬Û¤Ï¡A¥L³ßÅw§â¥L¤p»E·|¤¤¦¬¶°ªºÀu¨q¾Ç¥Í©M¦¨¥\¤H¤hÂ\¥X¨Ó¡A¥L¸ò¨C¤@­Ó¥L»{¬°¦³¼ç¤Oªº¾Ç¥Í¦X¼v¡AµM«áÂ\¦b¤p»E·|ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

¡@¡@¦pªG¤£¦Ò¼{½Í¸Üªº½è¶q¡A¥u¥H¤H¼Æ©M¨Ó«Èªº½è¶q¨Ó¿Å¶q»E·|¦¨¥\ªº¸Ü¡AµLºÃ¦a¡A³o¦¸¤p»E·|¬O´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±ÂÁ|¿ìªº³Ì¦¨¥\ªº¤@¦¸»E·|¡X¡X¥Ñ©ó¤T±jª§ÅQÁɤިӤF¤£¤ÖÅ]ªk¬É¤H¤h¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¨Óªº¤H«Ü¦h¡A°£¤FÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³³\¦hÅ]ªk³¡¦¨­û©M¶Q±Ú¥@®a¡A¬Æ¦Ü¡AÅ]ªk¥Íª«¡C

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¬Ý¨ì¦ãªiº¸¨Ó«Ü°ª¿³¡X¡X¥L¤@ª½·Q½Ð¶ÂÅ]¤ý©ÎªÌ¥ô¦ó¤@­Ó¸t®{¡A¦ý¬O¶ÂÅ]¤ýÁ`¯à§ä¨ì¦X²z¤S§¹¬üªº²z¥Ñ©Úµ´¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦ãªiº¸Á`ºâ¬O¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡C

¡@¡@¡u®@¡I¦ãªiº¸¡ATom¡A§Úªº«Ä¤l¡IÅwªï§A­Ì¡I¡v¤@¬Ý¨ìTom©M¦ãªiº¸ÅS­±¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â´Nªï¤F¤W¨Ó¡A¥Lªº¤j¶ÚªùÅý©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¶°¤¤¨ì¤F¦ãªiº¸¨­¤W¡C¦ãªiº¸²ÛÀß«o¤S¤£¥¢Â§¦a·L¯º¡G¡u±Ð±Â¥ý¥Í¡A±z¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A§A¦n¡C¡v

¡@¡@°Ý­Ô´H·y¤§«á¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¦P¥L»{¬°©Ò¦³¦³¼ç¤Oªº¤H¤h¦X¼v¡A¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A²³¤H¤~¸¨®y¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ªº¦ì¦¸¤ñ¸û°ª¡A¶È¦b«È¤Hªº²Ä¤G¦ì¡A¦ý¬O¨S¤H´£·N¨£¡A¤@¨Ó¦ãªiº¸ªº­I´º¤Ó±j¤j¡A¦o¬O¥Nªí¶ÂÅ]¤ý©M¸t®{§¤¦b¨º¸Ìªº¡A¤G¨Ó¦ãªiº¸¬O¤@¦ì¤k¤h¡C«È¤Hªº­º¦ì§¤µÛ¤@­Ó¤­©xµL¤ñºë½o«T¬üªº¨k¤l¡A¥LªºÀY¾v¬O¯Â»ÈªºÃC¦â¡A²¶¤l¤]¬O»È¦âªº¡A©M§Å®vªº§Å®v³T¤£¦P¡A³o­Ó¨k¤l¬ï¤F¤@¨­ºò¨­ªº¶Â¦â¿P§ÀªA¡A¦çªA¤W°vµÛ¬õ¦âªº©Ü­·¡A¦b¿O¥ú¤UµL¤ñÄ£²´¡A«o¤S¤£·|Åý¤Hı±o¨ë²´©Î¬O¹½´c¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¨ì¦ì¤lªº®É­Ô¡A¥L«ÜÅé¶Kªº¯¸°_¨Ó¡A§â´È¤lÀ°¦ãªiº¸®¿¶}¡AµM«á¦æ¤F­Ó²Ô¤h§¸`¡A¡u´L·qªº¤k¤h¡A¨Ó¦Û©£®æùªº¨v•Ã¹¼w¸Ì§J«Ü°ª¿³¨£¨ì±z¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¦ù¥X¤â¡A¦ãªiº¸¤£¦n·N«ä¦a§â¤â©ñ¦b¹ï¤èªº¤â¤W¡A±µ¨ü¨v•Ã¹¼w¸Ì§Jªº§k¤â§¡C

¡@¡@ù¼w¸Ì§Jªº¤âªº·Å«×¦³¨Ç§C¡A¥L§k¦ãªiº¸ªº¤âªº®É­Ô¡A°ª®¼ªº»ó¦yIJ¨ì¤F¦ãªiº¸ªº¤â­I¡AÅý¤p¤XÀY¤£¦n·N«ä¦aÁY¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦Ó·í¬Ý¨ì¦ãªiº¸¤â¤Wªñ¥G³z©úªº¥Ö½§¡Aù¼w¸Ì§JªºÀû¤Õ¦¬ÁY¤F¤@¤U¡C

¡@¡@Tom¬½¬½¨nµÛ¨º°¦§ìµÛ¦ãªiº¸ªº¤ö¤l¡A«ë¤£±o§â¥L¨ï¤U¨Ó¡C

¡@¡@²Ó¤ßªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µª`·N¨ì¡A¨v•Ã¹¼w¸Ì§J»¡¸Üªº®É­Ô¡A¨S¤H´±§\Án¡A¦Ó¥Bªí±¡«Ü¬O·q¬È¡Aªü¥¬©Ô¬D¤F¬D¬Ü¡A³o­Óù¼w¸Ì§J¨ì©³¬O¤°»ò¤H©O¡HÁÙ¬O¡A¬YºØ¶Ç»¡¤¤ªºÅ]ªk¥Íª«¡H­è¤~¥L»¡ªº©£®æù¬O¦a¦WÁÙ¬O±Ú¦W¡H¦pªG¬O±Ú¦W¡A¨º´N¦³·N«ä¤F¡K¡K

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â´§´§¤â¡A®à¤W¥X²{¤FÂײ±ªº²¢«~©M¶¼®Æ¡X¡X¦Ü¤Ö¤ñ¥H«eªº»E·|­nÂײ±«Ü¦h¡C¥L«ö·Ó®y¦ì¦¸§Ç¡A¦P¨C­Ó¤H²á¤Ñ¡C¡uù¼w¸Ì§J¥ý¥Í¡A¦n¤[¨SÅ¥¹L¿Ë¤ý·µ¤Uªº®ø®§¤F¡A¥L³Ìªñ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J·L¯º¡G¡u¥L«Ü¦n¡A¥ý¥Í¡A³Ìªñ³Â¥Ê¨ì³B³£¬O¾Ôª§¡A©Ò¥H¡A¡v¥Lºë½oªº¤­©x¤Ä°Ç¥X¤@­Ó¯«¯µªº·L¯º¡A¡u§Aª¾¹Dªº¡A¾Ôª§¡A·N¨ýµÛÂ×´Iªº­¹ª«¡C¡v»¡µÛ¡A¥L³Ü¤F¤@¤f¥Lªº¶¼®Æ¡A°Ê§@«ÜÀu¶®¡A¥i¬O¦ãªiº¸ÁÙ¬O¬Ý¨ì¥Lªº¼L¤W¦³¥iºÃªº¬õ¦â¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº¶¼®Æ¤]¬O¬õ¦âªº¡C

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Âªºªí±¡¦³¨Ç¥j©Ç¡A¥L¯º¤F¯º¡A¤S°Ý¦ãªiº¸¡G¡u¦ãªiº¸¡A«Ä¤l¡A§A¤÷¿Ë¦ü¥G³Ìªñ¤@ª½¦bÀN®æ¨U¯÷¡A¥i¬O§ÚÁ`¸I¤£¨ì¥L¡A¥L¦b¦£¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡A¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤j·§¬O¤½¨Æ¨à¡H¯R¦aÁ`»¡§Ú¬O¤p«Ä¨à¡A¥i¬O¤H®a©ú©ú¦³¤u§@¤F¡C¡v

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â·íµMª¾¹D¦ãªiº¸ªº·s¤u§@¡A¨º¬O©M¶ÂÅ]¤ý¸t®{§¹¥þ¤£·f¹ÇªºÅ@²z¤u§@¡A¥LÁy¤Wªºªí±¡·Uµo¥j©Ç¤F¡G¡u®@¡I«Ü¦³¼ç¤Oªº·s¤u§@¡ITom¡A§Ú¤@ª½·Qª¾¹D¡A§A¦bÀç±Ï§AªºÄ_¨©¨à¡A®@¡A´N¬O¨º±ø¥i·Rªº¤p¥Õ³Dªº®É­Ô¡A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A¹ï¤F¡A§Aªº¤p³D²{¦b¦n¶Ü¡H§Ú¯u¤ß§Æ±æ¨º³õ¤ñÁɤ£·|¹ï¥¦³y¦¨¤ß²z³±¼v¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦Û¥Ñ²á¤Ñªº®É­Ô¡Aù¼w¸Ì§J¹ï¦ãªiº¸«Ü·P¿³½ì¡A¡u®æªL¼w¨U¤p©j¡A±z¦³·t©]ºëÆFªº¦å²Î¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬nµÛÀY¬ÝµÛ¥L¡G¡u§r¡Iù¼w¸Ì§J¥ý¥Í¡A±z«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§JÅS¥X¤@­Ó©ú®Ôªº¯º®e¡A¥Lªº¤ú¾¦¥i¯u¥Õ¡A¦ãªiº¸·Q¡C

¡@¡@ù¼w¸Ì§J»¡¡G¡u±z¥i¥H¥s§Ú¨v¡C§Ú¥u§i¶D¥s§Ú¦W¦rªº¤H¬°¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤£¦n·N«ä¦a¥s¤FÁn¡G¡u¨v¡C¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J¶}¤ß¦aÂIÂIÀY¡G¡u§Ú¦³¦åºëÆFªº¦å²Î¡A»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº¯ª¥ý¡A¤]³\¬O¦P±ÚªººëÆF©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸³Ì³ßÅwºëÆF¯ª¥ýªº¸ÜÃD¡G¡u¨º¡A§A¯à­¸°_¨Ó¶Ü¡H§ÚÅ¥»¡¡A¦³¨ÇºëÆF¦å²Î¤ñ¸û¦hªº¤H¤£¥ÎÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ´N¯à­¸¡C¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J¯ºµÛ»¡¡A¡u·íµM¡A¡v¥L¯«¯µ¦a­w¦b¦ãªiº¸ªº¦Õ¦·¤W»¡¡G¡u§Ú¦³¯Í»H¡I¡v

¡@¡@¦P§O¤H²á¤Ñ¥i¬Oµø½u¤@ª½¨SÂ÷¶}ªºTomª`·N¨ì¡A³o­Ó¥sù¼w¸Ì§Jªº³Ã¹Ù­w¦b¦ãªiº¸ªº¦ÕÃä®É¥Î»ó¤l¶å¤F¶å¦ãªiº¸ªº¨ý¹D¡AµM«á³¬¤W¤F²´¡A«Ü³³¾Kªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸·íµM¨S¬Ý¨ì¡A¦o±i¤j¼L¤Ú¡Aù¼w¸Ì§J°¨¤W°µ¥X¤@­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡A¡u¦³ªÅ§Ú±a§A­¸¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY³s³sÂIÀY¡A¤j¤jªº²´·ú¨nµÛ³ì¥ì´µ­I«á¡A«Ü·Q¬Ý¬Ý¨ì©³¯Í»Hªø¤°»ò¼Ë¡H¡u¨v¡A§Aªº¯Í»H¡A¬O¹³¶Ç»¡¤¤ªººëÆF¨º¼Ë³z©úªº¡HÁÙ¬O¦³ÃC¦âªº¡H¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J¥¿­n¦^µª¡ATom¨«¤W¨Ó¡A¾×¦b¦ãªiº¸¨­«e¡G¡u¶Ù¡A¦ãªiº¸¡A§A¥ð®§ªº®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú°e§A¦^±JªÙ¡C¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J±µµÛ»¡¡G¡u©M§ÚªºÀY¾v¤@­ÓÃC¦â¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤£¥´ÂZ±z¥ð®§¤F¡A°µ­Ó¦n¹Ú¡C¡v¥L¦ù¥X¤â¡A¥Ü·N¦ãªiº¸§â¤â·f¤W¨Ó¡A¦A¨Ó­Ó§k¤â§§i§O¡A¦ý¬OTom¥ª¤â²o¦ãªiº¸ªº¥k¤â¡A¥k¤â²o¦ãªiº¸ªº¥ª¤â¡Aµw¬O¨â°¦¤â§â¦ãªiº¸©Ô¨«¤F¡C¦ãªiº¸¥u¦n¤fÀY§i§O¡G¡u¨v¡A¦A¨£¡C¡v

¡@¡@ù¼w¸Ì§J½Ä¥L¯w¤F¯w²´¡G¡u¨S¦³¤Ö¤kªº»E·|«ÜµL½ì©O¡I§Ú¤]­nÂ÷¶}¤F¡C¦ãªiº¸¡A¦A¨£¡C¡v

¡@¡@2011-6-30 By»®³s¤ëÆY

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-6 20:04

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.076551 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C