第146章
所有隊員都趕到海蒂身邊擁抱她,歡呼聲和叫嚷聲大得她都聽不見他們說話了。
「太棒了!海蒂!」安吉麗娜滿臉都是淚水,「羅恩!你干得太漂亮了!你做到了!」
「太棒了,羅恩!你攔住了二十個球!」凱蒂尖聲說,「還有你,海蒂!你打敗了秋·張!拉文克勞這樣強勁的對手!」
羅恩興奮得滿臉通紅。
「羅恩!你太厲害了!你是最好的守門員!你為我們贏得了勝利!」海蒂對著他的耳朵大聲吼道。
羅恩哈哈大笑,「你也很好,海蒂!你抓住金色飛賊了!」
他們剛一落地,格蘭芬多的人們都衝了過來,隊員們被他們舉起來,而大家口中還在唱歌:「韋斯萊是我們的王,韋斯萊是我們的王,絕不把球往門裡放,韋斯萊是我們的王……」
羅恩已經被這樣高的待遇迷暈了,安吉麗娜舉起魁地奇杯,把它交給海蒂,科林拿著他的相機正哢哢拍照,海蒂把獎杯塞進羅恩懷裡,摟著他對著鏡頭露出了燦爛的笑容。
熱情的觀眾們已經再次把羅恩舉起來了,他們朝著城堡前進。
海蒂看著羅恩那個傻樣哈哈大笑,蹦蹦跳跳跟著人群,四處尋找赫敏和哈利,他們竟然沒在這裡。
「韋斯萊是我們的王,韋斯萊是我們的王,絕不把球往門裡放,韋斯萊是我們的王……」
踏著歌聲走到城堡門口的草地上,海蒂看見了赫敏和哈利,他們看上去亂糟糟的,袍子也被割破了,還沾著樹葉和荊棘。
「哈利!赫敏!」羅恩喊道,在空中揮舞著銀色的魁地奇杯,看上去高興得發了狂,「我們贏了!我們贏了!」
「我們贏了!」海蒂大叫著跑過去,擁抱了他們,「我們贏了!魁地奇杯!慶祝會!太棒了!羅恩發揮得特別好!他救下了二十個球呢!我也抓住金色飛賊了!你們去哪裡了?為什麼沒在球場?」
「我們把這個消息留到明天再說吧?」哈利說。
「好的,」赫敏疲倦地說,「我反正不著急。」
「什麼消息?」海蒂好奇地問。
赫敏沉重地嘆著氣。
「哎呀,是什麼呀?快說!我想現在知道!不許瞞我!」海蒂催促道。
「海格剛開場就把我們叫走了,」哈利艱難地說,「他帶回來了一個巨人,真正的巨人,他同母異父的弟弟格洛普。」
海蒂停止了跳動,呆呆望著他。
「他擔心自己會被開除,所以把格洛普托付給我們,」赫敏的聲音有些發抖,「那個巨人就在禁林深處,被他用繩子捆住。他——他希望——」
「——他希望我們能照看格洛普。」哈利說,「讓我們給他上課,教他說英語。」
海蒂張大了嘴,驚恐地看著他們。「巨人?教他英語?和他玩?」
她恍惚地被哈利牽回了公共休息室。
這次勝利讓羅恩興奮得不行,第二天也沒能靜下心來,他享受著每一個路過的人拍拍他的後背,並且時不時冒出的「韋斯萊是我們的王」這樣的歌聲。哈利花了一點時間才說服羅恩,來到湖邊那棵山毛櫸樹的樹蔭下復習。
羅恩的興奮被他們兩個沒能看完比賽的憤怒取代了,又被海格要他們去照顧一個真正的巨人的恐懼代替了。
「我認為,我們只能食言了,」羅恩堅決地說,「跟海格的怪物伙伴打交道,我們什麼時候有過好下場?」
「我知道,但就是——我們已經答應了呀。」赫敏用很小的聲音說。
「也沒什麼!海格還沒走呢!」海蒂已經良好地接受了這個事實,「等他離開再說吧!而且,嗯——我是說,我想,這也挺有趣的,和一個巨人做朋友什麼的。他可是海格的弟弟呀!」
「等你看見他你就會立刻嚇得坐在地上大聲哭泣了!」羅恩掃了她兩眼說。
「哼,你不懂!哈利說格洛普好像還挺喜歡赫敏的,還和她打招呼了!說不定他很友好呢?」
「如果你覺得他拔掉那棵樹的動作是想和我打招呼的話。」赫敏鼻子裡哼了一聲。
「他只是還沒明白自己的力氣有點大啦!赫米——」海蒂笑翻在草地上,海格為了讓格洛普記住赫敏的名字,便讓他叫她赫米。
「把她弄開!」赫敏歪過頭沒好氣地對哈利說。
哈利非常配合地把海蒂拖到自己旁邊。
湖邊的那個下午是他們最後一個愜意悠閑的下午。
六月到了,無論室外的陽光多麼耀眼,波光粼粼的湖面多麼迷人,綠油油的草地多麼舒適,他們都只能待在公共休息室或圖書館裡把鼻子湊近書本試圖記住上面的所有內容。
考試前幾天,老師們不再布置家庭作業,只給他們不停復習講解著可能會出現在O.W.L.s中的題目。
這種狂熱拼搏的氣氛,海蒂和每一個五年級學生一樣,滿腦子都是O.W.L.s。原本她答應漢娜、厄尼、納威一起復習的,可漢娜和厄尼實在太過可怕。
一下午過去,海蒂腦子裡沒有塞進任何知識,全是厄尼的:「知道嗎?這個一定會考,我看了前幾年的試題。」,以及漢娜的:「我實在是太差了,我不會通過了,我應該更早就開始努力的,我實在是太差了。」這樣的話。
被他們兩個那種極度緊張焦慮的情緒影響,離開圖書館吃晚飯時,海蒂臉色蒼白,覺得胃一直在不舒服地蠕動。納威同樣如此,他們兩個飄進了禮堂,喝下一杯冰涼涼的橙汁後,海蒂鄭重地說,「我們還是不要和他們兩個一起復習了吧。」
納威同意了。
草藥課上,一看見厄尼朝他們走來,海蒂立刻就跑到拉文德和帕瓦蒂旁邊,看見哈利和羅恩被厄尼拉著問復習時間時那種痛苦的表情,她很慶幸自己跑得快。
這段時間五、七年級的黑市交易很興隆,哈利和羅恩對拉文克勞六年級同學埃迪·卡米切爾拿給他們的那瓶巴費醒腦劑非常動心。
赫敏及時出現,把那瓶魔藥沒收了。
晚上回到公共休息室時,她對海蒂抱怨著,又狠狠批評了他們兩個。
海蒂連連點頭,板著臉嚴肅地訓道:「那樣的東西一看就是騙小孩的!你們兩個連這都要相信,真是太笨了!」
羅恩不耐煩地咂嘴,「閉嘴吧,你也沒好到哪去。」
他把海蒂差點買下迪盧克的超強記憶藥劑的事情告訴了赫敏,據迪盧克說,他喝下那個後把魔法史背得滾瓜爛熟。
赫敏又開始教訓起海蒂來。
羅恩在一邊對她做了個幸災樂禍的表情。
考試安排出來後,他們還剩下最後兩天周末時間復習了。考試越臨近,海蒂的心態越來越輕松,她已經無心復習,每天吃好睡好,面色紅潤,看上去倒是在一群飽受復習折磨的人裡格格不入。
星期一就要考魔咒,海蒂原本答應幫赫敏提問《魔咒成就》,可不過兩分鐘,她差點被焦躁不安的赫敏把腦袋撞個包,於是轉身就把書給了哈利,叫他來。
哈利剛問兩句,就被赫敏的書角狠狠打到鼻子上,眼淚馬上就下來,海蒂在一邊笑得非常歡快。這下後,哈利把課本還給赫敏,堅決讓她自己復習。
一個小時後,海蒂無聊地合上書。「其實我覺得,我們已經復習這麼久了,沒必要在考試前一天晚上還這麼拼命,休息一下放松放松是不是?」
她的話遭到了周圍所有人的怒視。
海蒂默默閉嘴,靠在哈利旁邊拿了本雜志看。
第二天吃早飯的時候,五年級同學都沒怎麼說話。大家都在抓緊最後一秒復習。
吃完早飯,其他同學去上課了,五年級和七年級同學就在門廳裡轉悠。九點半,他們一個班一個班地被叫進禮堂。
走進禮堂前,海蒂拍了拍赫敏、羅恩和哈利,「加油!」赫敏根本聽不見她說話,雙眼散發出一種可怕的光芒,走到了座位上。
海蒂又開始哧哧偷笑了。
魔咒課、變形術一向都是海蒂的強項,尤其是變形術,海蒂從考官驚訝的眼神裡明白她不可能得「O」以外的成績。她得意地搖搖頭,要是她都拿不到「O」,那可真是沒人能拿了。
星期三的草藥課,星期四的黑魔法防御術,星期五的古代如尼文,海蒂都很順利的答完了題目。尤其是回塔樓的路上,她和赫敏聽見有人在烏姆裡奇辦公室放了一只嗅嗅差點咬下她的一塊肉,她一路高興地蹦回公共休息室。當把這件事告訴哈利和羅恩的時候,他們也高興起來。
但赫敏不這麼想,她激動地說:「這一點也不好!她認為是海格干的,記得嗎?我們可不願意海格被解雇!」
「海格正在教課呢,她不可能怪到他頭上。」哈利說著,朝窗外做了個手勢。
「哦,哈利,你有的時候真是太天真了。你真的以為烏姆裡奇會等著拿證據嗎?」赫敏說,她因為寫錯了一個翻譯非常敏感,似乎打定主意要發脾氣,說完就快步朝女生宿舍走去,把身後的門重重地關上了。
「你輸了多少次了?」海蒂坐在哈利身邊問,他和羅恩在下巫師棋。
「第五把了。」哈利淡定地說,羅恩的巫師棋實在太厲害,大家都沒法贏過他。
海蒂看得手癢,也和羅恩玩了幾次,和以前的每一次一樣,被他打得落花流水。
星期一的魔藥課的理論部分很難,非常消耗腦力,海蒂的答案才寫了三分之二,肚子就開始叫起來了。不過下午的實踐考試她的活力滋補劑熬制得非常完美。
一出禮堂,海蒂就掛在哈利背上哀嚎,「我的腦子已經不能運轉啦!」
「我覺得我的魔藥一定拿不到『O』了。」哈利嘆了口氣。
「誰也說不准呢!」海蒂拍拍他的腦袋,「別喪氣!」
大家悲傷地吃過晚飯,邁著沉重的步伐回公共休息室,一路上都在大罵魔藥試題與斯內普一樣惡心。
海蒂有點困倦,呆呆被哈利拉著往上走,都沒注意到他們已經脫離了人群,拐向藏在石壁後的小門。門一合上,海蒂的雙腿就騰空了,他單手托著她,另一只手甩開她的鞋子。她急忙抱住哈利的脖子,搖搖晃晃間,隱隱擔心自己會摔下去。可當毛茸茸的亂發從臉頰劃到脖頸,她什麼念頭也沒了,反正哈利不會讓她摔倒的。
他們現在簡直亂七八糟。哈利的表情從考試完的郁悶變得明快起來,清理好軟墊和地毯,他將就抱著她走進盥洗室,這裡平時就不會有什麼學生來,考試期間更是如此,但海蒂還是決定之後把驅逐咒和迷惑咒補一補。
「下次能不能來點預告?讓我有個准備,」海蒂坐在台子上抗議道,「要是我膽小一點會被嚇哭的。」
「被嚇哭?我覺得你喜歡這樣呢。」哈利挑起了眉,「清理一新!」他重新給她穿好襪子和鞋子,把她的衣服整理平整。她這會兒臉頰紅潤,眼裡也水盈盈的,看上去像塊草莓蛋糕,哈利捏了捏她的臉,湊過去咬了一口。
「哎呀!」海蒂無奈地叫道。
「有問題?」哈利歪頭問。
看著他那雙美麗的眼睛,海蒂說:「沒有。」
他笑起來,轉身背上她回格蘭芬多塔樓。
「你還有四門考試呢,我只有三門了,保護神奇生物、天文學、魔法史。」海蒂在他耳朵邊說,這麼一想,她的心情更愉快了。
她原本以為一切剩下三門課會如同前面一樣順利進行。可沒想到,就在星期三晚上的天文實踐考試就發生了變故。
【作者有話說】
五年級要結束了終於
第147章
結束天文學考試回到格蘭芬多公共休息室後,海蒂哭得稀裡嘩啦。
烏姆裡奇那個壞女人,竟然帶了幾個傲羅想要趁著晚上抓住海格,可惜他們低估了混血巨人的抗魔性。那些飛去的昏迷咒都彈回去了,海格並沒有被擊中,一直在反擊。
在海格反抗時,麥格教授趕到阻止,卻被至少四道昏迷咒擊中。剎那間,她好像是個發光體,周身透出一種詭異的紅光,然後她雙腳離地,重重地仰面摔倒在地上,不再動彈。
見狀,海格憤怒地向附近的兩人一掌摑去,把他們擊暈了,他扛起牙牙,全速朝遠處的大門奔去,消失在黑暗中。
「那個壞女人!」赫敏氣喘吁吁地嚷道,她似乎憤怒得連話也說不連貫了,「竟然在半夜三更偷襲海格!」
「他們竟然那樣對麥格教授!」海蒂氣得發抖,「四道昏迷咒!他們怎麼敢那樣對她!」
「海格真是好樣的,不是嗎?至少他們沒能把他帶去阿茲卡班。」羅恩說,「我懷疑他去找鄧布利多了,對嗎?」
「我想是的。」赫敏說,眼淚也快掉下來了,「哦,太可怕了,我還以為鄧布利多很快就會回來呢,現在我們連海格也沒有了。」
「海格沒事,可麥格教授呢?她年紀可不輕了。」海蒂的眼淚又開始往下砸,她最喜歡麥格教授了。
哈利輕輕拍著她的背,一直咬著牙沒說話,他也是氣極了。
「她為什麼要解雇海格?海格這學期的課上得不錯的。」安吉麗娜問。
「她以為海格把嗅嗅放進了她的辦公室。」凱蒂悶聲說。
「那是我放的!弗雷德和喬治留給我的。」李·喬丹叫了起來。
「不管怎樣她都會把海格解雇的,」迪安說,「海格跟鄧布利多走得太近了。」
「這倒是的。」哈利擦了擦海蒂還在不停掉落的眼淚。海蒂抱住他哭得更傷心了,她哽咽著問:「麥格教授會沒事吧?」
「是啊,我希望麥格教授沒事。」拉文德同樣眼淚汪汪地說。
「他們把她抬進了城堡,我們透過宿舍窗戶看見的,」科林·克裡維說,「她看上去情況不太好。」
「龐弗雷夫人會把她治好的,她一直很厲害。」艾麗婭說。
他們一直在公共休息室待到凌晨四點,最後一直在想要如何懲罰烏姆裡奇才能解恨。
第二天早上海蒂照常被赫敏強硬地叫醒,吃過早飯後又讓她抓緊時間背魔法史筆記。
海蒂和哈利都困得不行,可為了能及格,又不得不強撐著看赫敏那疊足足有三英尺半的筆記。剛過去半小時,海蒂就倒在哈利肩上睡著了。
下午的時候,看著魔法史那些題目,海蒂痛苦地閉上眼睛,拿起羽毛筆刷刷寫起來,她的睡意全出走了,現在只有氣憤,她怎麼能知道妖精叛亂那些妖精一大串繞來繞去的名字呢!記住這些人開會的日期到底對他們學習魔法有什麼用!
「在你看來,魔杖立法促成了還是導致了更好地控制十八世紀的妖精叛亂?」看到這道題,海蒂的心情總算是好了一些,她喜歡這樣的題目,不用死記硬背就能得出答案。
後面好像順利了許多,海蒂開始進入狀態了。
「不!不!」凄厲的叫聲突然在禮堂響起,海蒂猛地看過去,哈利尖叫著摔倒在石板地上,一只手捂著傷疤。
海蒂站了起來。
「不,快坐下,繼續考試,別在意,同學們。」托福迪教授對海蒂壓下手,快步走到哈利面前,「來吧,孩子,我帶你去校醫院。」
托福迪教授扶著哈利離開禮堂。海蒂扭頭看向赫敏和羅恩,他們都露出了害怕擔憂的表情。
海蒂寫不下去了,托福迪教授已經回來,桌前那個大沙漏只剩下很少一點。
考試終於結束,托福迪教授收上了答卷。海蒂立刻拿起書包往外走。
「他是怎麼了?」羅恩驚慌地問。
「他去哪裡了?」赫敏打量著周圍。
「那裡!」海蒂指著大理石樓梯頂上,匆匆跑過去。「哈利!怎麼回事?」
「出什麼事了?你沒事吧?你病了嗎?」赫敏問。
「你去哪兒了?」羅恩問道。
「跟我來,」哈利拉著海蒂就往上跑,「快,拿上那個門鑰匙,我們得抓緊時間。」
「什麼?抓緊時間做什麼?你的臉色很蒼白,哈利!發生了什麼?」海蒂連聲問。
赫敏和羅恩急忙追上,「你要做什麼,哈利?到底怎麼了?」
哈利大口喘氣,他們來到了二樓,哈利轉身拐進走廊,找到一間空教室。
一走進教室,哈利就關上門,靠在上面,望著他們。
「伏地魔抓住了西裡斯。」
海蒂發出一聲尖叫。
「怎麼可能?」
「你怎麼會——?」
「我看見了。就在剛才。我考試時睡著了看見的。」
「可是——可是在哪兒呢?怎麼抓住的?」赫敏說,她的臉都白了。
「不知道,」哈利說,「但我很清楚是在哪兒。神秘事務司裡有一個房間,裡面都是架子,架子上放著那些小小的玻璃球,他們在第九十七排架子的盡頭……他想利用西裡斯從那裡拿到他想要的東西……他在折磨西裡斯……說最後要殺掉他!」
他的聲音在顫抖,整個人都在顫抖。
「哈利……」海蒂輕聲喊道。
哈利緊緊握著她的手,深吸一口氣,讓自己鎮靜下來。
「我們必須趕過去救他,我們得去救西裡斯。」他說。
「好,我們去救他。東西在箱子裡。」海蒂立刻說。
眼見他們兩個就要走,羅恩結結巴巴開口問:「去—去哪兒?」
「去神秘事務司呀,去救西裡斯!」哈利大聲說。
「可是——哈利……」羅恩底氣不足地說。
「什麼?什麼?」哈利說,語氣越來越急躁。
「哈利,」赫敏用戰戰兢兢的聲音說,「呃……伏……伏地魔怎麼可能進入魔法部而不被人發現呢?」
「我怎麼知道?」哈利吼道,「問題是我們必須立刻趕到那裡!不然就來不及了!」
「哈利,別著急——」海蒂將另一只手放在他胸口,安撫道,「赫敏的意思是,現在才是下班時間,部裡肯定很熱鬧,不停有人走動。她說得也對,伏地魔怎麼能潛進魔法部呢?」
魔法部,神秘事務司……海蒂腦子裡有些混亂,費力思考著,復活節她跟著尤利烏斯去那裡的時候,他們的安保只有大廳的魔杖檢測。要是他們潛入了魔法部,說不定把門口的人也打暈了,又或者他們喬裝了。如果他們現在去,說不定西裡斯還沒受太多折磨。
「是啊,」赫敏急忙說,她上前一步,「他們怎麼可能在到處都是人的地方抓住一個傲羅還不被發現呢?」
「不,神秘事務司裡總是空無一人,每次我去——」
「你從來沒去過那兒,哈利,」赫敏說,「你只是夢到。」
「那不是普通的夢!那你怎麼解釋羅恩的爸爸那件事,那又是怎麼回事?我怎麼會知道他出了意外?」哈利衝她嚷道。
「他說得有道理。」羅恩看著赫敏輕聲說。
「而且,西裡斯上次告訴我,他要去值班,他一定是在值班的時候被發現的!」哈利急促地說,他的手緊緊收縮,把海蒂痛得叫起來。
「抱歉,海蒂。」哈利立刻松了勁,看著她說,「你知道的,他們一直在守著那個武器。伏地魔很想得到它,他這一年一直在想辦法得到它!」
海蒂咬咬嘴唇,還是看向赫敏:「我們應該去,那是西裡斯!我們必須得救他!哈利總是看見伏地魔的思想,社裡的人一直守在神秘事務司不也是為了那個東西嗎?」
「可是為什麼,」赫敏追問道,「為什麼伏地魔要讓西裡斯去拿那件武器,他自己不拿呢?」
「不知道,可以有一大堆理由!」哈利衝她嚷道,「還記得嗎?他們對博德用奪魂咒去拿那個東西,把他弄得精神錯亂了,可能伏地魔不在乎西裡斯是不是會受傷——」
「原諒我這麼說,」赫敏喊道,「但我們沒有證據,你這麼說只是猜測,沒有任何證據證明西裡斯現在被伏地魔抓住了,在神秘事務司受到折磨!」
「他看見了,赫敏!」羅恩吼道。
「赫敏,如果西裡斯真的被抓,我們得抓緊時間,伏地魔這一年來一直想去那個地方!我伯伯說過,他折磨人可不是簡單的!」海蒂說。
「但是……哈利我不是想怪你,你是不是……是不是有些救人上癮了?」赫敏看上去既害怕又堅決,「我是說——大家都知道,你不會看著一個人可能遇到傷害而不管。伏地魔把金妮和海蒂帶進密室,把你引了過去,引誘你去那兒,這就是他做的事情,他知道你——你會去幫助西裡斯!如果那個夢只是他編織的幻像,只是想把你引進神秘事務司——」
「那不是夢!我告訴你了!他們已經把麥格轉到了聖芒戈醫院,霍格沃茨沒有鳳凰社的人可以告訴了,如果我們不去,西裡斯就死定了!」哈利氣惱地吼道,把赫敏嚇了一跳,滿臉驚恐。
海蒂急忙說:「哈利,別凶她!赫敏的意思是希望能確認你看到的情況——聽我說——」
「你要和她站在一邊嗎?僅僅因為她一句話你就要和她站在一邊了是嗎?你還是選擇和她站在一邊嗎?你也認為我只是救人上癮嗎?你忘記了嗎,每一年——每一年都是我在救你!你說過,你會永遠相信我——和我一起!」哈利衝海蒂質問道。
「我不是……這個意思……」海蒂被他突來的怒氣嚇了一跳,「我相信你……你要去哪我就去哪……她只是關心你……」
「對不起,我不應該這麼說,你不會那樣想的,他們不去就不去,」哈利繃著臉,給她擦了擦眼淚,拉著她就要離開,「我們快走吧。」
「哈利!」赫敏語氣激烈地說,她上前擋住了他的路,「鄧布利多希望你學會關閉大腦,不讓這些東西進來,如果你大腦封閉術做得到位,就根本不會看到這些!他們不希望你看到這些!西裡斯也告訴過你,要你繼續學習大腦封閉術——」
「我不會假裝沒有看見,我一定會去!」哈利憤怒地嚷道。
海蒂搖搖頭,拉住哈利,「別這樣凶她,哈利,我……我還有弗雷德和喬治的惡作劇產品,我們去烏姆裡奇的辦公室,把她引開,先去驗證一下,要是真的,就直接從那裡過去……」
「沒錯,烏姆裡奇的辦公室!」赫敏立刻說,「哈利,我們用飛路網聯系他們好嗎?先核實一下,可以嗎?你必須確定這件事是不是陰謀。」
哈利勉強同意了。他們制定了一個潦草的計劃,引開烏姆裡奇,讓哈利和海蒂進去使用她辦公室的壁爐。
第148章
海蒂和哈利急匆匆跑回宿舍,他去拿隱形衣,她去拿門鑰匙。跑到四樓時,他們正巧遇見了納威。
「發生了什麼嗎?」納威問,「是不是需要幫忙?你們要做什麼?我也是D.A.成員!」
來不及解釋,海蒂把包裡那些誘餌炸彈和怪味煙霧全給了他們,羅恩已經去找烏姆裡奇謊稱皮皮鬼在砸變形課教室了。「跟我來,納威!」赫敏說,「守住這裡,別讓任何人靠近!」
隨後,赫敏跑到另一邊走廊,布下一堆惡作劇產品。
等走廊人群散去,哈利與海蒂披著隱形衣進入烏姆裡奇的辦公室。
「格裡莫廣場12號!」哈利一把扔下飛路粉,跪在壁爐前,把頭伸了進去,海蒂守在門口,仔細聽外面的動靜。
外面越來越嘈雜,她似乎聽見了有人在吼叫。
過了一會兒,哈利猛的往後仰倒,海蒂急忙扶起他,「怎麼樣?」
「他們都不在社裡,克利切說西裡斯不會從神秘事務司回來了!你知道嗎,他說西茜小姐告訴他,西裡斯一定會死在那裡!他說西裡斯會死在那!」哈利變得更加急迫。
「那我們現在就去救他!」海蒂說。
門外的吵嚷聲越來越近了。
哈利耳朵一動,把海蒂猛的拉向身後。
同時,門被撞開了。幾道魁梧的身影闖進來,是那些調查行動組!
「昏昏倒地!」
「盔甲護身!」
海蒂和哈利用出鐵甲咒,咒語被反彈回去了。
哈利喊道:「海蒂,我們不能再等了!」
海蒂拿出門鑰匙,魔杖尖點了點:「魔法部!」
「赫敏他們怎麼辦?」海蒂說,一邊對斯萊特林們扔出障礙咒,一邊把門鑰匙遞向哈利,「這樣只能我們去了——」
藍光已經開始顯現,可哈利卻突然松開了手。
因為赫敏、羅恩、納威都帶著傷被壓了進來。
「不!」海蒂叫道,她的手被門鑰匙緊緊粘住,一道無形的鉤子勾住了她,她與藍光一起,陷入天旋地轉中。
砰的一聲,海蒂砸到地上。
魔法部的正廳空無一人。
她爬了起來,這裡的光線有些暗,鑲嵌在牆上的壁爐架裡沒有生火,正廳裡惟一能聽到的聲音就是黃金噴泉中持續的疾流聲,水流從男女巫師的魔杖裡,馬人的箭頭上,妖精帽子尖上和家養小精靈的耳朵裡不停地噴出,落在圓形水池中。
復活節時,魔法部完全不是這樣的安靜。
至少,門口的桌子旁一定會有值班的巫師才對。
海蒂咽了咽口水,太安靜了,安靜得可怕。空洞的金色大門後似乎藏著什麼怪獸。
她當即就要去神秘事務司,可又想到,應該先通知鳳凰社其他人救援,她必須盡快。
魔法部有能夠聯系外界的工具,就在六層,她跟著尤利烏斯和亞克斯利去過。
海蒂在大廳裡奔跑起來,經過噴泉、門口的桌子,穿過金色柵欄向升降梯走去。
按下向上的按鈕後,升降梯幾乎立刻哢噠一下出現在跟前,金色的柵欄從中間滑到兩邊,發出震耳的、回蕩的鏗鏘聲。海蒂按下寫著六的按鈕,柵欄砰的一聲關上了。升降梯發出哢噠哢噠的響聲,很是刺耳,可等升降梯打開後,仍然沒有人出現。
沒有安保人員的身影,除了她腳下皮鞋跟在地毯上發出的悶響外,什麼聲音也沒有。
一路暢通。
海蒂經過長廊,拐過一條通往三個通道的拐角岔口,進入一扇沒有門的門框,那裡整齊擺放著一排外聯設備。
海蒂拿起其中一個電話,用魔杖敲了敲,隨後說:「萊姆斯、唐克斯!速到神秘事務司救援,西裡斯被伏地魔抓了。」
在她放下電話的時候,兩道白光躍起,衝向天花板消失不見。
隨後,她轉身就走,奧文說過,食死徒折磨人的手段很殘酷,聖誕節見到的納威父母又出現在她眼前。
海蒂心慌得厲害,或許是因為她腦中控制不住去想西裡斯受折磨的畫面,她返回走廊,轉過拐角,看了眼右邊通道,仍然漆黑一片,什麼也沒有。
她朝升降梯走去,手裡緊緊攥著魔杖,不安極了。不知道為什麼,她心跳得很快很快。
皮鞋的悶響似乎比剛剛重了一些,不,聲音有些錯位。
海蒂猛的停住,空氣重歸安靜。她回頭望去,什麼也看不見。
「終極熒光閃爍!」海蒂舉起魔杖,朝另一邊通道照過去,整個走廊空無一人。
或許是她只有一個人,實在太緊張了。
她加快腳步,往升降梯跑去,咚咚咚咚咚——
咚咚咚咚咚咚咚——
不,腳步聲不一樣了。
她按住升降梯,突然轉身:「障礙重重!」
鏘!
她的咒語被彈開了。
「還挺有警惕心。」黑暗裡,出現了兩個穿著鬥篷帶著面具的男人。
「古老的純血家族的小姐,為什麼要做這樣的事呢,真令人遺憾……昏昏倒地!」
「盔甲護身!」
海蒂與那人同時喊出咒語,「鑒於你身上流淌的寶貴的血液,小姑娘,」另一個沙啞的聲音說,「放棄反抗,配合我們,你會平安回家的。」
「西裡斯在哪?」海蒂問。
對面的人大笑起來。
「西裡斯呢?」
「西裡斯呢?」最開始偷襲她的那個人尖著嗓子說,他完全沒把這個小女孩放在眼裡,像逗貓一樣對她。
他轉頭對那個聲音沙啞的食死徒說:「計劃有變,哈利·波特竟然沒有來,看來阿尼馬格斯布萊克那個純血叛徒對他也不怎麼重要,但是來了他的小女朋友也不錯。」
食死徒狂笑起來。「聽說,你哥哥總抱怨你和波特交往,你是他最重要的人是不是?我們得讓他知道你被抓才行了。」
「別廢話!」那個沙啞的男聲不耐煩了,「抓住她!她剛剛發出了消息,我們得盡快。快快禁錮!」
「粉身碎骨!狂風亂沙!盔甲護身!」海蒂扔出咒語和最後幾個黏膠球,衝進走廊另一邊,她極速奔跑著,身後的咒語一道道飛來——
哐當!
她的鐵甲咒又一次保護了她。
海蒂繞了一圈,重新回到那個通訊室,「哈利,別來了,是陷阱,別來——啊——」
砰——!
所有的設備都炸毀了。
海蒂被強烈的衝擊波掀飛,狠狠砸到地上,她的頭撞上了桌子,眼前一切都在旋轉。
全身痛得要命,左手陣陣發麻,像是別人的手。她現在無比後悔,她怎麼能不拿走雙面鏡呢?雙面鏡就放在床邊櫃子上,可平時在學校,他們不怎麼需要用到那個。
聽到腳步聲靠近,海蒂握緊了魔杖,等兩個食死徒走到她面前時,她再次舉起魔杖:「霹靂爆炸!」
食死徒猛的後退,咒語開始四濺開來,在這個空間裡到處亂飛,牆壁上回彈,桌子、椅子、紙張、吊燈,所有東西都被炸成碎片。
「雲霧繚繞!盔甲護身!」
海蒂撐起身體,咬著牙奔向升降梯。她瘋狂地按著八號按鈕,升降梯開始運轉了。可一陣遠處的金屬爆炸的回聲後,升降梯開始急速下落。
強烈的失重感讓她不自主發出尖叫,她驚慌失措,魔杖尖指著地面:「抗、抗震減住——抗震減速!盔甲護身——」
又是一聲巨響,尖銳的鏈條與齒輪的剮蹭聲後,升降梯砰的砸到某處,紛飛的塵土和煙霧中,柵欄開了。
海蒂的額上有濕漉漉的液體滑過,都阻擋了她的視線,讓她眼前發黑。她捂著左胳膊,搖搖晃晃想站起來,試了好幾次才成功。她來到外面的走廊上,一道刺眼的光閃過,面前有六根魔杖指著她。
「好戲開場。」一個食死徒愉悅地說。
海蒂被牢牢捆住,他們封住了她的嘴,拖著她走進另一部升降梯,來到九層。
這裡很黑,食死徒沿著火把照亮的路轉向一扇全黑色的門。
進入黑門後,他們站在一個很大的圓形房間裡。這裡的每樣東西都是黑的,包括地面和天花板。周圍的黑牆上鑲嵌著許多黑門,全都一模一樣,沒有標記,也沒有把手。
牆壁間點綴著一些枝狀的蠟燭,火苗是藍色的,搖曳的冷光投在锃亮的大理石地面上,使人覺得腳下是幽黑的水面。
門一關,走廊的明亮的火光消失,這個房間變得更加陰暗。
轟隆隆的聲音響起,牆壁開始動了。那一扇扇黑門全都一模一樣,無法分辨。
「預言廳。」那個聲音沙啞的食死徒說。
左邊一扇門打開了。
海蒂被推搡著進入那扇門內。
這裡像教堂一樣高,裡面擺滿了高高的架子,架子上是許多小小的、灰撲撲的玻璃球。在架子間那些壁架燭台的映照下,玻璃球閃著暗淡的光。這裡就像剛才那個圓形房間裡一樣,燭火也是藍色的。房間裡非常寒冷。
這裡很昏暗,只有架子頂上上藍色拉蠟燭能夠提供點光線。
海蒂被扔到邊緣,隱入黑暗的角落。她跌坐在地上,費力打量著周圍,架子上的每只玻璃球下都插著泛黃的小標簽。有的玻璃球閃爍著一種詭異的、液體般的光芒,也有的裡面暗淡無光,就像保險絲燒斷了的燈泡一樣。
「現在,就是等待了。」一只手捏住她的下巴,海蒂猛的甩頭,嫌惡地瞪著那人。
「收起你的色心,加格森。」旁邊的人冷冷地說,「這是戈洛瑞德,除非你打算在這裡殺了她。」
這是個引哈利過來的圈套。
海蒂焦急地看向門口,只祈求烏姆裡奇抓住了哈利不要讓他過來。
不知道過了多久,海蒂只覺得有幾十年那麼長,外面傳來了動靜。
鳳凰社的人?
海蒂期盼地看向門口。
門再次被打開了,幾個人走了進來。是哈利、羅恩、納威、赫敏,每個人都舉著魔杖,警惕地看著四周。
他們都來了。
海蒂的心沉了下去。她立刻撞向前面,就要發出動靜提醒他們,旁邊的食死徒反應很快,一個無聲束縛咒過來,她無法動彈了。
「他們會在哪兒?」羅恩問,四處張望。
「九十七排,他們想要那裡的東西,快!」哈利說著大步朝這邊走來,喘著氣說,「如果那個奇怪的信息說的是真的,海蒂也被抓住了……他們一定在那裡。」
「就在附近,」哈利說,「就在這裡,很近了……」
他在過道上匆匆走過,到最後奔跑起來,在一排排架子間張望。
「我想,沒有人在這裡。」赫敏小聲說。
「或許……或許她是回去找其他人求助了?那個訊息沒有任何來源,不能相信對不對?」納威說。
「不可能,門鑰匙帶海蒂來了這裡,她一定不會沒有給我留下任何提示就消失,我必須找到她。」
海蒂的眼淚掉下來了。
「哈利!」羅恩突然喊道,「快來看。」
「什麼?」哈利大步走回去。
「這裡有你的名字。」羅恩指著一個玻璃球說。
他們聚攏在一起,看著那個玻璃球。
哈利伸手拿了下來。「就是這個嗎?可他們呢?他們在哪兒?」
「很好,波特。現在轉過身來,慢慢地轉過身來,把它給我。」一個拖著腔調的聲音響起。
【作者有話說】
設置錯時間了,算了發都發了,當做今天兩更好了(大哭
第149章
哈利猛地轉身,他們周圍出現了許多黑壓壓的身影,十幾根發亮的魔杖直指他們的心髒。
「給我,波特。」盧修斯·馬爾福又說了一遍,一邊伸出手來,掌心向上。
「海蒂在哪?西裡斯在哪?」哈利厲聲問。
幾個食死徒得意地笑起來。
一個刺耳的女聲響起,「黑魔王總是料事如神。」
食死徒們並沒有出擊。
「乖乖地把預言球遞過來,誰也不會受傷。」馬爾福冷冷地說,仍然向哈利伸著手。
「什麼也別做。」哈利嘀咕了一聲,「現在還不能——」
那個女人用沙啞刺耳的聲音大笑起來。「你們聽到了嗎?你們聽到了嗎?他在給別的孩子下命令,好像他打算攻擊我們似的!」
「在你的英雄主義爆發時,應該知道,乖乖照做才是最合適的。」馬爾福說,抬了下手。
那個叫做加格森的食死徒抓起海蒂走上前。
「海蒂!」
哈利就要衝過來,被納威和羅恩拉住了。他緊緊盯著她,憤怒得快要失控。她看上去太狼狽了,太慘烈了,身上的血跡和灰塵把淺色衣服染上了一大堆斑點。臉上的血跡干成條狀,這麼昏暗的地方,仍能看出她的臉色白得嚇人。
赫敏著急地看著她,眼淚都下來了。「海蒂,海蒂,你怎麼樣?」
海蒂盯著哈利,眼珠不停左右搖晃。
「把預言球交出來,沒必要讓人受傷。」馬爾福冷冷地說。
哈利突然大笑起來。
「是啊,太對了!」他說,「我把這個——預言球給你,是吧?然後你就讓我們悄悄溜回家,是吧?」
他的話剛一出口,那個女食死徒就尖叫了一聲:「預言球飛——」
沒等她念完咒語,哈利就大聲喊道:「盔甲護身!」盡管玻璃球滑到了他的手指尖上,他抓住了它。
「哎呀,他還挺會玩兒的呢,波特小寶貝。」她說,「很好,那麼——」
「我告訴過你。不要這樣!」馬爾福朝那個女人大吼,「萬一你把它打碎了——!」
女人走上前扯下了兜帽,所有人看清了她的臉,是貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇。
她的臉龐顯得既憔悴又瘦骨嶙峋,但卻洋溢著興奮、狂熱的神色。
「還需要多勸勸你嗎?」她說,胸口猛烈地起伏著,「那很好,看看我是怎麼做的,波特。解除禁錮!」她的魔杖尖突然指向海蒂,哈利猛的一抖。
海蒂又能夠活動說話了。
「別給她,哈利,這是引你來的圈套!別管我,快走!你們走——」
「鑽心剜骨!」
從未有過的痛楚從身體裡漫延開,海蒂嘴裡發出了凄厲的慘叫,重重摔倒在地,身體蜷縮在一起,從骨髓裡、靈魂上蔓延開的疼痛,讓她渾身顫抖,哀鳴聲越來越小。
「不!住手!」哈利狂怒地喊道。「停下,別動她!停下——」他向後伸出胳膊,預言球朝下,「如果你再碰她,這個東西就會被打碎!」
哈利的聲音變得冷靜,他緊盯著貝拉特裡克斯,說道:「如果你沒有帶著它回去,我想你的主人不會很開心吧,是不是?」
她停下了鑽心咒,沒有動,只是死死盯著哈利,用舌尖舔了一下自己薄薄的嘴唇。
「那麼,」哈利說,一直看著海蒂,「這到底是個什麼樣的預言啊?」
「什麼樣的預言?」貝拉特裡克斯重復了一遍,臉上的笑容消失了,「你在開玩笑,波特。」
「我沒有開玩笑,這對伏地魔很重要,是不是?」哈利說,他的目光從海蒂身上挪開,掃過對面的那些食死徒,「他費勁心思想要拿到這個預言球,用西裡斯引誘我過來。又用海蒂讓我過來——他想要它,為什麼?」
幾個食死徒發出不滿的低低噓聲。
「你敢直呼他的名字。」貝拉特裡克斯低聲說。
「當然,」哈利仍舊牢牢地抓住玻璃球,胳膊伸在身後的朋友們中間,以防再有人施魔法把它搶走,「是啊,我說出這個名字沒有什麼問題,伏——」
「閉嘴!」貝拉特裡克斯厲聲尖叫,「你竟敢從你卑賤的口中說出他的名字,你竟敢用你那雜種的舌頭玷污它,你竟敢——」
「你知道他也是個雜種嗎?」哈利毫無顧忌地說。
所有人都被哈利吸引過去。
海蒂恢復了些力氣,轉過頭,看向加格森,他手裡還拿著她的魔杖。
她輕柔地、不被注意地摸進口袋,她的魔法繩索在裡面。
她必須一擊、一擊就中。
「伏地魔?當然了,他媽媽是個巫師,但他爸爸卻是個麻瓜——難道他一直告訴你們他是純血統的?」
「昏昏倒——」
「不!」
一道紅光從貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇的魔杖尖端噴射過來,但馬爾福的咒語使它偏離了方向,打在哈利左邊一英尺遠的一個架子上,上面的一些玻璃球被擊得粉碎。
兩個像幽靈一樣泛著珍珠白色、像煙一樣飄動的身影從落在地板上的玻璃碎片中伸展開,開口說話了。他們的聲音此起彼伏,在馬爾福和貝拉特裡克斯的叫喊聲中,只能夠聽到只言片語。
在這些聲音掩蓋下,海蒂摸出了繩索。
「不要攻擊,我們需要預言球!」
「他竟敢——他竟敢——」貝拉特裡克斯被徹底激怒,語無倫次尖叫著,「肮髒的泥巴種!他站在那裡——他竟敢——」
「先拿到預言球!這是他的命令!」馬爾福喊道。
那些透明的幽靈一樣的身影還在說話。
「你們想要預言球,他渴望這個預言球,」哈利說,腳輕輕往後動了動,踩住了赫敏。她收回落在海蒂身上的目光,往前靠了一點。
「別耍花招,波特。」馬爾福說,「鄧布利多從來沒告訴過你,你留下那道傷疤的原因就藏在神秘事務司裡嗎?」他嘲笑地看著他。
「我——什麼?」哈利說,「我的傷疤怎麼了?」
赫敏靠得更近了。
「鄧布利多從來沒有告訴過你?」馬爾福又說了一遍,「那麼,這就可以解釋你為什麼沒有早點到這兒來了,波特,黑魔王很奇怪為什麼——」
「——為什麼當他在夢裡告訴你它藏在什麼地方的時候,你沒有跑過來。他認為本能的好奇心會讓你渴望昕到那些准確的信息?」
「是嗎?」哈利說。他看向海蒂,微不可察地點了下巴,「所以他要我拿到那個預言球,對嗎?為什麼?」
「為什麼?」馬爾福開心地說道,「因為只有預言中提到的人,波特,才有權從神秘事務司拿到它,為什麼黑魔王一定要殺了還是嬰兒的你。」
「他讓我來為他拿這個預言球?他為什麼不自己來拿呢?」
「他自己來拿?」貝拉特裡克斯瘋狂地笑了一聲,尖叫著說,「人們完全忽視了黑魔王的歸來,這種時候他會走進魔法部?魔法部拼命說你是個撒謊的瘋子的時候,黑魔王會把自己暴露在傲羅的面前?」
「所以他指使你們來為他做這種肮髒的勾當,是不是?」哈利說,「就像他想讓斯多吉來偷預言球,還有博德。」
「沒錯,」馬爾福慢條斯理說,「你還沒有傻到——」
「粉身碎骨!」幾個聲音同時響起。
砰!海蒂手裡的繩索炸開,捆住了加格森,他一下摔倒,與此同時,周圍所有架子都炸開了,預言球一個個掉落下來,摔得粉碎。
海蒂奪回魔杖,滾到一邊,哈利拉起她飛奔往前。
羅恩拖著赫敏,還有納威同時也飛快地跑開了,海蒂看向身後,為納威的鞋子加了個運動咒。
「快走,納威!再快點!」海蒂喊道,周圍的架子和預言球不停往下掉,他們用手臂護住頭,在一片碎聲中穿梭。
一個食死徒過來了,抓住她的胳膊,海蒂踉蹌一步,哈利舉起魔杖:「昏昏倒地!」
食死徒倒下了。
「快!」納威在前面的門口大喊。
衝進門內後,哈利重重關上門。
「快快禁錮!」海蒂氣喘吁吁地把門封上,她一下就扶著門跪倒在地。
他們和羅恩、赫敏走散了。
貝拉特裡克斯那道鑽心咒的威力很大,海蒂的身體仍然止不住發顫。哈利扶起了她「你們去那邊!穆爾塞伯,你們去那!……」盧修斯·馬爾福正在外面大喊著讓食死徒分頭查看。
「我們怎麼辦?」納威問哈利,他眼裡的驚慌已經透露出來。
「嗯,反正不能站在這裡干等著他們找到我們,」哈利說,「快離開這扇門。」
他們盡量躡手躡腳往前跑,可後面的門打開了。哈利壓下海蒂,他們立刻鑽進桌底。
兩個食死徒的長袍下擺離他們越來越近,腳步挪動得很快。
「他們大概直接跑到門廳去了。」那個粗暴的聲音說。
「看看桌子底下。」另一個聲音說。
兩個食死徒的膝蓋彎下了,哈利和海蒂同時大喊一聲:「昏昏倒地!」
兩道紅光擊中了離得最近的那個食死徒,他往後倒在一個落地式大擺鐘上,把鐘撞翻了,再無動靜。另一個食死徒往旁邊一跳,躲過了咒語,用自己的魔杖指著納威。納威為了躲避炸毀的桌子,翻滾著到了過道上。
「阿瓦達——」
哈利貼地撲了過去,一把抱住那個食死徒的雙膝,把他掀翻在地,咒語打偏了。納威慌慌張張地用魔杖指著扭打在一起的兩個人:「除你武器!」
哈利和食死徒的魔杖都飛向了入口。
「魔杖飛來!」海蒂喊道,她接住了哈利和食死徒的魔杖,向哈利遞過去。
「昏昏倒地!」納威對食死徒用了昏迷咒,他倒在了一個鐘形玻璃罩上,腦袋陷入了玻璃罩裡,那顆腦袋在迅速地縮小,而且越來越禿,黑色的頭發和胡子楂兒縮進了腦袋裡。他的頭變成了嬰兒,可身體還是肌肉發達的樣子,並且還不停在變換。
「這……這是……」納威顫抖著說。
「是時間,這是時間廳。」海蒂喘著氣說。
預言廳那邊的聲音越來越響,「快走!」哈利催促道,他們拔腿奔向那扇通往黑色大廳的門。
可跑到一半,那裡有兩個食死徒衝了進來,哈利推著海蒂調轉方向,他們往左一拐,衝進一個黑黢黢的、擁擠雜亂的小辦公室,回身砰地關上了門。
「快快——」納威的咒語沒有念完,門就被撞開了,兩個食死徒衝了進來。
這兩個人得意地大喊一聲,叫道:「障礙重重!」
他們三個被撞得向後滑去,納威在桌上滑過,撞在一個書架上,頓時就被紛紛掉落的大部頭書掩埋了。砰的一聲,哈利的後腦勺狠狠砸到石牆上,他及時抓了海蒂一把,讓她落到自己身上,又是一聲悶哼。就算這樣,海蒂還是癱軟滑下,半天沒能撐起來。
「我們抓住他了!」一個食死徒大喊道,「在——」
納威撲了出來,騎在他背上捂住了他的嘴。
「昏昏倒地!」哈利的咒語擊中了那個食死徒。
另一個食死徒一腳踢翻納威,狠狠把他踹飛,對他舉起魔杖,海蒂大喊:「昏昏倒地!」
「統統石化!」
哈利也同時用出了咒語,那個食死徒倒下了。
第150章
海蒂與哈利急忙爬過去查看納威的情況,他滿臉是血,臉腫得不像話。「快快復蘇!」
納威呻吟一聲,睜開了眼睛。
「太好了——」海蒂放松下來,一下跌在地上,大口大口喘氣,她額上已經全是冷汗。
「海蒂!」哈利攬住她,擦去她頭上的汗。
「外面沒有聲音了。」一陣靜默後,哈利說,「納威,你帶著海蒂離開,我們現在就在那個圓形房間隔壁……只要你們能在別的食死徒趕來之前走過去,找到那扇門,進入升降梯梯……然後找到人……拉響警報……」
「你在說什麼傻話,我不會走的,留下你一個人尋找羅恩和赫敏,對付二十個食死徒?那太危險了。」海蒂說。
納威用袖子擦擦流血的鼻子,皺著眉頭看著哈利。「我也跟你一起去找他們。」他堅決地說。
「可是——」
「我也是D.A.成員,我是你們的朋友,我不能自己逃跑。」納威堅定地說,「我也還算有點用是不是?剛剛我們打暈這兩個食死徒的時候,那招很不錯……」
納威撿起自己那根魔杖,它已經幾乎斷裂,比二年級時羅恩那根好不到哪裡去。
「不知道能不能修好。我奶奶准會要了我的命,」他甕聲甕氣地說,說話時鮮血從鼻子裡噴濺出來,「這是我爸爸的舊魔杖。」
「速速愈合!」海蒂的魔杖尖對著納威的鼻子,血沒有再流了,去年暑假她就學習了這個咒語,「只能先止血,快走,我們快找到羅恩和赫敏。」
他們輕手輕腳離開辦公室,朝黑色大廳走去。身後的門合上了,大廳牆壁又開始轉動。
哈利扶著海蒂的肩膀,注視著那些一模一樣的黑門。
「我們往哪邊——?」納威的話還沒說完,右邊一扇門突然打開了,跌出兩個人來。
「羅恩!赫敏!」哈利聲音嘶啞地說,朝他們衝了過去。
赫敏跪坐在地上,滿臉都是淚,她撫著不知道中了什麼咒語神志不清的羅恩。他嘴裡流出黑色的液體,閉著眼睛說著胡話。
「他幫我擋住了食死徒的攻擊……就變成這樣了……」赫敏抽泣著說,「我沒辦法讓他恢復……」
「沒事,我們出去後就能治好他。」哈利把羅恩的胳膊搭在自己肩上,納威急忙幫忙,與他一起架起羅恩。
「這裡可以直接出去,他們要去哪個房間都是直接喊出來的。」海蒂說,「我們要離開。」
話音剛落,對面左前方的一扇門打開了。
海蒂攙扶著一瘸一拐的赫敏往那邊走去。
出口旁邊的一扇門猛地打開了,三個食死徒衝了進來,領頭的是貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇。
「他們在這兒!」她尖叫道。
「快!走這邊!」哈利催促著。
他們加快腳步,轉身衝進最近的一扇門裡。
「快快禁錮!」海蒂鎖上門。
三具身體重重地撞在門的另一邊。
「沒關系!」一個男人的聲音說,「還有別的路可以進去——我們找到他們了,他們跑不了啦!」
他們到了一間很大的屋子裡。十分詭異。光線昏暗,呈長方形,中間凹陷,形成一個大約二十英尺深的巨大石坑。房間四周是階梯式的一排排石頭長凳,他們站在最頂上一排,那些石凳以很陡的角度向下延伸,那裡中間的石台上只有一個掛著破破爛爛帷幔的石頭拱門。
「不能在這裡,」哈利快速地說,「這裡沒有地方躲藏。」
他領著眾人前往對面的門,打開後裡面有無數行星。納威看了看行動不便的赫敏,一把把她背到背上,往前跑去。
「出口!」海蒂喊了一聲。
前面一扇門開了。
「走!」
他們又到了最初那個昏暗的大廳裡。
食死徒追進了行星廳,後面已經有腳步聲了。
「粉身碎骨!」海蒂炸開了身後的土星。
屋子裡突然爆發巨大的能量,連他們自己也受到了波及。
「盔甲護身!」哈利立起屏障擋在海蒂身後,拉著她跑出黑門。
「快快禁錮!」哈利喊道。
他們回到了神秘事務司大廳,急匆匆跑向出口的大黑門,納威背著赫敏在最前面,海蒂費力扯著神志不清的羅恩跟在後面。
哈利不停繞著大廳奔跑著,對牆上那幾扇門上鎖。
砰!
一扇門被撞開,貝拉特裡克斯那些人進來了!他們足足有五個人。
「昏昏倒地!」
一道紅光飛過,海蒂急忙撲下羅恩。
納威立即轉身,為赫敏擋住咒語,他撲通倒在地上,赫敏也連帶摔下,「納威——」她哭喊道。
海蒂的障礙咒往奔來的食死徒扔去,衝過去拉起赫敏,「走!快起來!」
她們跌跌撞撞爬起來,奮力反擊。海蒂口袋裡那些蜇人蜜蜂、黏膠球、誘餌炸彈、哭泣水珠一股腦往外扔,勉強讓食死徒無法接近。
特拉弗斯亂放的殺戮咒擦著赫敏的頭發飛過。
「不許傷害她!」羅恩一下從地上跳起來,抓著魔杖衝向特拉弗斯。
「不,羅恩!」赫敏驚叫道,又一個食死徒揮砍著一道紫光飛向羅恩,正中他胸膛。
砰!羅恩迎面倒下了。
「羅恩!」赫敏凄厲的叫聲響起,衝了過去。
「盔甲護身!」海蒂急忙為她擋住魔咒,她無法擋住密集的魔咒,赫敏被一道紅光擊中了。
「赫敏!」
「障礙重重!」
那邊的聲響吸引了海蒂的注意,哈利正被三個人圍攻。
海蒂扔出了身上最後幾個黏膠球,粘住了食死徒,「盔甲護身!」
哈利轉身拉著她就往另一邊跑,轉頭往一扇門衝了進去。
「昏昏倒地!昏昏倒地!」海蒂身後那些靠近的食死徒發射咒語,雜亂密集的紅光下,竟然也讓他們的步伐阻滯。
但也只是一瞬,食死徒們持續逼近。
海蒂不停扔出魔咒:「障礙重重!」「昏昏倒地!」「盔甲護身!」
她炸開了裝著大腦的水箱,把那些大腦扔向後面的食死徒,有一個被大腦上的觸須纏住脖子,倒在地上不停掙扎。
「障礙重重!四分五裂!」哈利不斷炸開其他水箱、炸開那些桌子,趁著混亂,他們跑到另一扇門裡。
這又是那個立著帷幔拱門的房間,這裡不行。哈利咬咬牙,帶海蒂跳下石階,跑向另一側。
前面的門開了!盧克伍德和埃弗裡、馬爾福闖了進來。
後面是貝拉特裡克斯等人,哈利停下腳步,擋在海蒂前面,緊緊抓著那顆預言球。
「還能往哪裡跑呢,波特小寶貝?」貝拉特裡克斯尖聲狂笑,「你們被包圍了,逃不掉了。」
他們慢悠悠逼近,似乎覺得預言球已是囊中之物。
海蒂攥緊了魔杖,尋找著可以出手的人。恐懼與興奮交織,她連牙齒都在打顫。
「快,把預言球交出來,波特。」馬爾福居高臨下地說,「否則,你、你身後的女孩,全都會受傷。」
「是嗎?」哈利冷冷地說,手裡的預言球捏得更緊了,他的手放在面前石階旁,「是你們快還是我的手快呢?」
「波特,你應該明白,要是預言球沒了,你們兩個更逃不掉。」馬爾福仍然拖著調子,慢慢地說,「把預言球給我,我可以放戈洛瑞德離開。否則,」他嗤笑一聲,「你不希望心愛的女朋友再次遭受鑽心咒吧?」
「別想騙人!」海蒂叫道,「拿走預言球,你們正好沒有顧忌對我們下手,我不信你們會放我們離開。你們還是想想拿不回預言球怎麼被伏地魔懲罰吧!」
「別廢話!」貝拉特裡克斯叫道,「先解決他們!昏昏倒地!」
「障礙重重!」
「盔甲護身!」
和哈利、海蒂的鐵甲咒一同響起的是萊姆斯的障礙咒。
頂上的門裡連續有人進入,西裡斯、金斯萊、穆迪。
救援到了!
無數彩色閃光在空中飛舞,哈利拉起海蒂就往旁邊跑,西裡斯正飛速向他們靠近,手上不停揮砍,把他們身後的咒語反彈回去。
「西裡斯!羅恩他們——」
「——他們被帶到了安全的地方!」西裡斯喊道,「你們快離開!」
西裡斯迎上穆爾塞伯,與他搏鬥,盧平也和一個大個子食死徒糾纏在一起,金斯萊同時對付兩個,而後,唐克斯也跑了進來,站在石階的半腰處,朝下面的貝拉特裡克斯發射咒語。穆迪和多洛霍夫正在互相施展魔咒。
哈利爬上一層石階,轉身把海蒂拉上去,從旁邊跳過來一個食死徒,掐住了他的脖子。
「障礙重重!」海蒂叫道。
食死徒慘叫一聲,松開了哈利。
哈利拉著海蒂躲到另一邊,一聲悶響,穆迪腦袋流著血,側躺在地上。
多洛霍夫獰笑著朝哈利發出閃光。
哈利用鐵甲咒擋住了,海蒂挑起旁邊的石塊變成小刀刺向多洛霍夫,一道綠光朝她飛來,哈利壓著她撲倒,她的左胳膊狠狠撞到地上,疼得臉色一白。
「快走,哈利!」西裡斯的咒語飛向多洛霍夫,穆爾塞伯倒在他身後。
「堅持住,海蒂。」哈利說,拉著她起來,盧修斯·馬爾福從上面跳了過來,扯住哈利的頭發往後一拉,他們一起滑倒下一層石階上。
「哈利!」
「預言球給我!」馬爾福叫嚷著。
「障礙重重!」哈利用魔杖將馬爾福擊飛了,盧平擋住了還要過來的馬爾福,「你們快走!」
海蒂把哈利拉上石階,又是一道道綠光和紅光交錯飛來,哈利護住海蒂翻滾躲開,閃光擦著他們的頭發飛了過去。
那顆圓圓的玻璃球脫手了,飛速往後滾落,跳下石階。海蒂立刻翻身,不顧疼痛,跳下高高的石階,可還是晚了一步。
預言球撞碎了。一個雙眼被放大了很多倍的乳白色身影升到空中,海蒂呆呆看著那個身影,她的嘴裡正在說話。
「海蒂!躲開——」哈利驚懼的聲音從頭頂傳來。
海蒂回過神,看見一個黑發食死徒神色瘋狂地對她舉著魔杖,「阿瓦達——」
魔杖尖指向地面,海蒂的面前立起一道石牆。那道索命咒打在石牆上,石牆立刻炸開,海蒂抱著頭伏在地上。那些碎石塊沒有砸到她身上,哈利幫她擋住了。
「障礙重重!」「昏昏倒地!」哈利對跑來的食死徒扔出咒語,他摔倒在地,翻身躲開了昏迷咒,西裡斯緊接著就迎了過去,他一個人拖住了四個食死徒。
他們終於爬上了石階。
砰!又是一道巨大的響聲,海蒂回頭看去,唐克斯已經倒在不遠處的台階上,貝拉特裡克斯尖利的笑聲穿過空氣刺來。
她看見了他們。
哈利拉著海蒂飛奔跑出黑門,穿過時間廳,還差一點,就是大廳。
「小寶寶還在拼命跑呢。」貝拉特裡克斯癲狂地喊道,她追了過來,「鑽心剜骨!」
「盔甲護身!」哈利飛速抵擋。
這邊的時鐘被炸毀了。
「雲霧繚繞!」海蒂讓前方升起霧氣,他們跑出了門外。
所有黑門又合上了。
「我們要出去!」海蒂急忙大喊。
吱嘎——
其中一扇門開了。
他們回到通往升降梯的長走廊,奮力往金色柵欄處趕。
一道不起眼的黑色閃光破空而來,速度極快,海蒂推開哈利,用身體擋住了那道強勁的咒語,她拋向後方,重重砸到牆上。
【作者有話說】
是的,救西裡斯也不是非要在他掉進門裡救。
不讓他和貝拉特裡克斯打架不就好了嘛(攤手狗子一打四,沒空找貝拉嘻嘻