µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(ºîº©)¤Ñ­°G·Ý¡n§@ªÌ¡GãnÂÍ¡i§¹µ²+µf¥~¡j

28¡B®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¦è¦è¨½¯S¦³ªº¦a¤¤®ü®ð­Ô¦V¨Ó¥O¥V¤Ñ¥Rº¡¤F«B¤ôªº¨ý¹D,ÀWÁc¨ì¥é¦ò³sªÅ®ð¤¤³£¥i¥H©I§l¨ì¼éÀ㪺®ð®§¡C

¡@¡@«C¦~¯¸¦bµ¡«e¡A¬ÝµÛµ¡¥~²X²XÃwÃwªº«Bµ·,¦ü¥G¦bµo§b¦³¦ü¥G¦b¨I«ä,©Ð¶¡¸Ì¨S¦³¥ô¦óÁn­µ¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¸Ì¥Rº¡¤FÀ£§íªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥n¥n¥n¡X¡X¡vºVªùªºÁn­µ¥´¯}¤F³o¤@«Çªº¨I±IÀ£§í¡AÁöµMÁn­µ¤£¤jÁÙ«æ«Pªº¸`«µÁÙ¬OÅã¥Ü¥X¤FºVªùªÌ«æ¤Áªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¡u¶i¨Ó¡C¡v¯¸¦bµ¡«eªº«C¦~¤@ÃäÀ³¤F¤@Án¡A¤@ÃäÂਭ¨«¦^©Ð¤º¨º¤@±i¿ì¤½®à«e¡A®à¤l¤WÁÙÕæ¶Ã¦aÂ\µÛ¤@¨Ç¤å¥ó¡AÅu¶}ªº¯È±i¤W­±Áٯʤ֥D¤Hªº³Ì²×¨M©wªºÃ±¦W¡C

¡@¡@¡u¤Q¥N¥Ø¡I¡v¶i¨Óªº»È¾v«C¦~¶Úªù¦³ÂI¤j,Án­µ¸Ì¦³¤@ºØ¥j©Çªº¤£¸Ñ¡A¦ý§ó¦hªº¬O«æ¤Á¡A¡u­è­è¡K¡K­è­è¦bªá¶é¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©N¡I¡v¤@­Ó¥¨¤jªººñ¦âÁè¤l§â»¡¸Üªº«C¦~¬½¬½ºV­Ë¦b¦a¤W¡AµM«áÁè¤l¨³³tÅܦ¨¤F¤@°¦ºñ¦âªº¾Àªê,¸¨¨ìÀH«á¶i¨Óªº¬ïµÛ¶Â¦â¦èªAªº©_©Ç¤pÀ¦¨àªº¶Â¦â§´U¤W­±¡A´NÅ¥¨£¨º¤Hµo¥X¤@°O§N­ó¡A§C¨IÁÙ±aµÛ¨àµ£¯ëªº¸X¹à¡A«o¤]´c¦H¦Ü·¥¡A¡u»¡¸Ü¤ÓºC¤F¡Aº»¦x§AÁٻݭn¦b°V½m¡C¡v

¡@¡@¡u¸Ì¥]®¦¡A¡v¤w¸g§¤¦b®à¤l«e­±ªº«C¦~±y±y¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡A§ßµÛÃBÀY¦³ÂIµL¤O¡A¡u§A¦Ü¤Ö­nµ¥ÔG¤H§â¸Ü»¡§¹¤~¥´©ü¥L§a¡I¡v©Ò¥H¥LÁÙ¬O¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u­ó¡AÄøºõ¡A¤£­n©R¥O§Ú¡C§A¤£¦p¦Û¤v¬Ý¡C¡v¶Â¦â§´U¶Â¦â¦è¸Ëªº¤pÀ¦¨à¤@¸õ¤§«á§¤¨ì©Ð¶¡¸Ìªº¨Fµo¤W¡A¯«¥X°­¨Sªº¤k¶Ä¨³³tµ¹¥L°e¤W¤@³ý©@°Ø¡AµM«á°{¤H¡C

¡@¡@³Ì«á¶i¨Óªº¤@­Ó¤H¡A¥O§¤¦b®à«eªº«C¦~¤@©Ã¡C

¡@¡@ª÷¦âªºÀY¾v¡AµS¦p¤j®ü¯ë½«ÂŪºÂù²¶¡A«T¬ü¥X¦âªº®e»ª©M§¤¦b®à«eªº«C¦~¦p¥X¤@ºM¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n§ó¥[¦~»´¤@ÂI¡C

¡@¡@¡uªì¥N¡I¡H¡v¤w¸g¥i¥H¿W·í¤@­±ªº´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø²@¤£Àu¶®ªº±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ­±«e¬ðµM¥X²{ªº¯ª¥ý¡A¥b¤Ñ·Q¤£¥X¨Ó­n»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡Aªì¦¸¨£­±¡C¡v¦¹¤H¦ÛµM´N¬OÁÙ¦b®È¦æ´Á¶¡³Q©Ô´£¦w°e¨ÓªºGiotto¡A¦]¬°³o¦¸ªº¦æ°ÊÄÝ©óÃB¥~¤ä¥Iªº¥N»ù¡A¨ä¤¤¤]¦³³ü­ì¨Ý¤l³y¦¨ªº¥¢»~¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥Î¨ì©Ô´£¦w¦Ó¬Oª½±µ¥Ñ³ü­ì¨Ý¤l±N¥L°e¹L¨Óªº¡A¦]¦¹¸¨ÂI¡K¡K¦³¤@ÂIÂI¡K¡K

¡@¡@¡u§Úµo²{¥Lªº®É­Ô¥L³Qªá¶é¸Ì³Ì¤j¤@´Ê¾ðªº¾ðªK±¾¦í¤F¡C¡v¸Ì¥]®¦²@¤£«È®ð¦a¦b¿A¥Ðºõ¦N­±«e¶D»¡¥L®a¯ª¥ý­è­èªºÊ¨ºA¡AµM«á¬ÝµÛ¤@Áyʨ¼Ë¤£ª¾¹D¸ÓÂ\¥X¨ä¥L¤°»òªí±¡ªº¿A¥Ðºõ¦N¡A¡uªGµM¼o®ãÅé½è¬O¤@¶}©l´N¦³¿ò¶Çªº»ò¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O¦@¦P³Q»Àµø¤Fªº·Ý®]­Ç­±­±¬Ûòó¡A¦P®É«y¹Â¤@Án¡C

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N§â®à¤l¤W¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è·¥§Ö¦a¾ã²z¦n¡AµM«á¤~»{¯u¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¡A¦ü¥G¤ñ¥LÁÙ­n¦~»´ªº¡K¡K¯ª¥ý¡A¡uªì¥N¡A§A¤£¬OÀ³¸Ó¡K¡K¬°¤°»ò·|¬ðµM¥X²{¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O©Ò¿×ªº¥­¦æ¥@¬É§a¡I¡vGiotto­W¯º¤@Án¡A³ü­ì¨Ý¤l§â¥L°e¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¥u»¡­n¥L§äªF¦è¡A«o¨Ã¤£§i¶D¥L­n§ä¤°»ò¡A¥L¦b¨Ó¤§«e¤@ÂI¼x¥ü³£¨S¦³¡A¦b¾Ô°«¤¤³~´N¬ðµM¬ï¶V¹L¨Ó¤F¡A¦ü¥G´NÃÒ©ú¤F¡K¡K©ú¯«»þ¤w¸g³Q¤H±þ¦º¤F¡C¦Ó¨º­Ó¤H«Ü¥i¯à¬O­ð¨£­Y¡C

¡@¡@Giotto¹ï©ó³o¤@ÂI²£¥Í¤F²`²`ªºµL¤O¤§·P¡C¨­¬°¶Â¤âÄÒ¡A¦Ó¥B¬O¶Ã¥@¤§¤¤ªº¶Â¤âÄÒ¡A¥L¤â¤WªºÂA¦å¬O¤£­p¨ä¼Æ¤F¡A¤È©]¹Ú¦^¥L¤]´¿°g±¦¹L¡A©Ò¥H¥L¤~¤£Ä@·N­ð¨£­Yªg¬V¤W³o¨Ç¡X¡X©ú©ú¬O¨Ó¦Û©M¥­®É¥Nªº¤Ö¤k¡A¦pªGªg¬V¤W¤FÂA¦å¡A·|¡K¡K

¡@¡@¡uªì¥N¡H¡v¤w¸g±µ¥ô´^®æ¦C´X¦~¤éÁͦ¨¼ôªº¿A¥Ðºõ¦N¥»¨Ó·Q©M¦Û®a¯ª¥ý»¡ÂI¤°»ò¡Aµ²ªG«oµo²{¹ï¤è¦b¯«´å¡A¤£±o¤w©ï°ª¤FÁn­µ©I³ê¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A©êºp¡I¡vGiotto¦^¹L¯«¡A­±¹ïµÛ¤ñ¦Û¤vÁÙ¤jªº«á¥N¡A¤£ª¾¹D¬°¦ó¦³¤@ºØ©_©Çªº¹H©M·P¡A¡u§A­è­è»¡¤F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@­Ë¬O¸g±`¨£¨ì§Ù«ü¸Ìªì¥N·NÃѪº¿A¥Ðºõ¦Nªí²{±o¤ñ¸û²H©w¡A¦]¬°³o´X¦~ªº¾ú½m¦Ó¤éº¥¨Iíªº«T¬ü«C¦~·L·L¤@¯º¡A¤S§â­è­èªº°ÝÃD­«½Æ¤F¤@¹M¡A¡uªì¥N±z¨Ó³o¸Ì¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@Giotto¦Û¤v³£¤£ª¾¹D­n¨Ó°µ¤°»ò¡A³ü­ì¨Ý¤l¥u¬O»¡³o­Ó¥@¬É¦³¥L¥²¶·§ä¨ìªºªF¦è¡A¦ý¨º­ÓªF¦è¬O¤°»ò¡Aªø¤°»ò¼Ë¤l¡A¦³¤°»ò¯SÂI¥L²Î²Î¤£ª¾¹D¡C³o­n¥L«ç»ò»¡¡K¡K¨Ã¥B¨Óªº®É­Ô¥LÁÙ¦b¾Ô°«¡A´N³o»ò¬ðµMªº¬ï¶V¤F¡C¦n¦b©Ô´£¦w¸òµÛ­ð¨£­Y¡AÀ³¸Ó·|§â¨Æ±¡ªº¸g¹L§i¶D¦o¡C¦ý©Ô´£¦w¤£¦b³o¸Ì¡A¥L­n¦p¦óÁpô³ü­ì¨Ý¤l¡A¨Ã¥B±oª¾¥L¦b³o­Ó¥@¬Éªº¥ô°È¡H

¡@¡@¦n§a¡A¨ä¹ê³o¦¸ªºÃB¥~¥ô°ÈªGµM¬O¨Ó¾ã¤Hªº§a¡K¡K

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@©ó¬O³o¸Ì¬OÁÙ¨S¦³¬ï¶V¨ÌµM¦b¬Y­Ó¬ü«¬§l¦å°­¥ÆÀÝ¥@¬Éªº­ð¨£­Y©M½æµÞ¤p·à¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K¡v¦b¤@¤H¤@·à­±­±¬Ûòó¹ïµø¤F«Ü¤[¤§«á¡A­ð¨£­Y²×©ó­±µLªí±¡ªº¶}¤f¤F¡A¡u©ú©ú¬O§A§â¨Æ±¡ªº¸g¹L§i¶D§Úªº§a¡A§A¤@°Æ³Q©ß±ó¤Fªº¼Ë¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vªGµM®ö¶O®É¶¡©M³o¥u¸g±`½æµÞªº¤p·à¤l¹ïµø¬O¤@¥ó¬Û·í¤£¾aÃЪº¨Æ±¡¡A®ö¶O¤F¨º»ò¦h®É¶¡µ²ªG¤@ÂI¦h¾lªº±¡³ø³£¨S¦³±o¨ì¡C

¡@¡@¡u¿A¥Ð¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y§âµø½u±q¤p·à¤l¨­¤W²¾¶}¡A¬Ý¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡A¬O´£µÛ¦æ§õªº¨hÄõÀu®V¡C

¡@¡@¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÅ¥²z¨Æªø»¡±zªº­ô­ô¥¢ÂܤF¡A±z²{¦b¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A§Úª¾¹D¥L¥h¤F­þ¸Ì¡A¡v­ð¨£­Y¤£¥Î¦h·Q´Nª¾¹D¨hÄõÀu®VÁÙ¦³¤U¤å¡A¸CµÛ¤@Âù²´·ú«Ü»{¯u¦a¬ÝµÛ¦o¡A¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¤@¤f®ð»¡§¹§a¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A³o­Ó¬O¡AªvÀø¶Ë¤fªºÃÄ¡C­ô­ô»¡¡A¹ï¿A¥Ð¦Ñ®vªº¤â«Ü¦³À°§U¡C¡v¨hÄõÀu®V®³¥X¤@­Óºë½oªºÃIJ~¡A»¼¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@­ð¨£­Y±µ¹L¡A©ï²´¬Ý¨hÄõÀu®V¤@°ÆÁÙ·Q­n»¡¤°»ò¡A«oµS¿Ý¤£¨Mªº¼Ë¤l¡A°®¯Ü¬D©ú¡A¡u§A¬O¤£¬O¾á¤ß§Ú¤@­Ó¤H¤£¦w¥þ¡A·Q­n§Ú©M§A­Ì¤@°_¨«¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v¨hÄõÀu®VÅå³Yªº¬Ý¦V¦o¡A­Ë¬O¨S¦³·Q¨ì­ð¨£­Y·|³o»ò²M·¡¦oªº·Qªk¡C

¡@¡@¡u§Ú¨SÃö«Yªº¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C¡v­ð¨£­Y¤@³eªºªiÄi¤£Åå¨ä¹ê«Ü¯à»¡ªA¤H¡AÁöµM¦o¥Ø«e¤]¤£ª¾¹D¤U¤@¨B­n«ç»ò°µ¡A¦ý¨hÄõ¼Ï©MGiottoªº¨óij¤w¸gµ²§ô¡A»P¨ä¸òµÛ¤@­Ó¨Ã¤£·|´£¨Ñ«OÅ@ÀH®É·|ºâ­pªº§l¦å°­¡A­ð¨£­Y»{¬°ÁÙ¬O¦Û¤v¦æ°Ê¤ñ¸û¤è«K¡C¦oÁÙ¥´ºâµ¥³o¨Ç§l¦å°­­Ì³£¨«±¼¤F¡A§ä­Ó¦a¤è¸ò³ü­ì¨Ý¤l¥æ¬y¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡K¡K¡v«Ü©úÅã¡A­ð¨£­YªººA«×¥O¨hÄõÀu®V©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤~±q¤HÃþÂàÅܬ°§l¦å°­ªº¤Ö¤k·L·L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¨º»ò¡A§Ú´N¯¬ºÖ¦Ñ®v®È³~¤@¤Á¶¶§Q¡A¦­¤é¦­¨ì¿A¥Ð¥ý¥Í¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v­ð¨£­YÂIÂIÀY¡A¥Ø°e¨hÄõÀu®V¶]¦^¥h§ä¦Û®a¥Sªø¡C©¿µM¥Î¥u¦³Ãh¨½©Ô´£¦wÅ¥¨ìªºÁn­µ»¡¹D¡A¡u´N¬O¤£ª¾¹D³o¹ï¥S©fÁÙ·|¦b¤@°_¦h¤[¡C©ú©ú¬OºIµM¤£¦Pªº¨â­Ó¤H¡AÁ`¬O·|²£¥Í¤Àª[ªº©O¡I¡v

¡@¡@©Ô´£¦w³Q­ð¨£­Y¥Î¨S¨ü¶Ëªº¤â©êµÛ¡A­è­è¨hÄõÀu®V»¼¹L¨ÓªºÃIJ~¤]³Q­ð¨£­Y¥Î³o¥u¤â®³µÛ¡A¥¦´N¤@ÃäÅ¥µÛ­ð¨£­Y»¡¸Ü¤@Ãä§CÀY¥h»D¨º­ÓÃIJ~¡AµM«áÂIÂIÀY¡A¡u¹É¡A¬Ý¨Ó¨º¦ì¯Â¦å¤§§gÁÙ¬OÆZ¤j¤èªº¹À¡A³o¬O¬Û·í¦nªºÃÄ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¬O¸ÉÀv½}¤F¡C¡v­ð¨£­Y²H²H»¡¹D¡A·Q¤F·Q¡A¸}¨B¤@Âà´«¤F­Ó¤è¦V¡A¡u»¡°_¨Ó¡A®ø·À±¼©ú¯«»þ¡AÁÙ­n¥h·PÁ¤@­Ó¤H¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@¤§«e¦b©M©ú¯«»þ¹ï¾Ôªº®É­Ô¡A°£¤F¨hÄõÀu®V¶}©lªºÃzµo¡A«á¨Ó¤ä¸ª¤d¨½ªº¥X¤â¤]¬O­ð¨£­Y³Ì²×¯à°÷®ø·À±¼©ú¯«»þªºÃöÁä¡C³o©Û³Ó¦b¥X¨ä¤£·N¡A¤]Á«±o¤ä¸ª¤d¨½§ËÀ´¤F­ð¨£­Yªº·t¥Ü¡A¦bÃöÁä®É¨è§ô¿£¦í¤F©ú¯«»þ¡A¤£µM­ð¨£­Y´N¦MÀI¤F¡C¨ì©³¬O±Ï©R¤§®¦¡A­È±o¿Ë¦Û¥h«e©¹·PÁ¡C

¡@¡@­ð¨£­Y§ä¨ì¤ä¸ª¤d¨½ªº®É­Ô¡A¥L¥¿¦b©M»·¥Ú²ú¿iÁ|µÛ¤@§â¤é¥»¤M»¡µÛ¤°»ò¡AÅ¥¨ì­ð¨£­Yªº¹DÁ¤]¥u¬OÃiÃi¦aÀ³¤F¤@Án¡C­Ë¬O»·¥Ú²ú¿i¦h°Ý¤F¤@¥y¡A¡u¦Ñ®v±µ¤U¥h·Ç³Æ¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§ÀH«K¨«¨«¡A¶¶«Kµ¥­ô­ôªº®ø®§§a¡I¡v­ð¨£­Y¤@Ã仡¤@Ãä¦b¤ß¸Ìµe­Ó¤j¤e¤e¡A¬Y¤H©~µM¤w¸g¨ì¤F¥t¥~ªº¥@¬ÉÁÙ¦b¥e¦oªº«K©y¡A­n¤£¬O¬°¤F¤£¤Þ°_ÃhºÃ¡A¦o¤~Ãi±o­ô­ô³o¼Ëªº¥s©O¡I

¡@¡@¡u®@¡A¨º½Ð¤p¤ß¡C¡v»·¥Ú²ú¿i¨S¦³¨hÄõÀu®V¨º»ò¼ö±¡¡A«ê¨ì¦n³Bªº¶ZÂ÷­Ë¬O«Ü²Å¦X­ð¨£­Yªº¤ß«ä¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¥ýÂ÷¶}¤F¡A¥¢³­¡C¡v­ð¨£­Y²¼äªºÂIÂIÀY¡AµM«áÂ÷¶}¡C¶Â¥D¾Ç¶é²{¦b¨ì³B¶Ã¤C¤KÁVªº¡A»·»·ÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì©]¤Â¤Q¤ú»âµÛ´X­Ó§l¦å°­Ây¤H¥´±½¾Ô³õ¡C

¡@¡@¸}¤U¨B¤l¤£°±¡A­ð¨£­Y´«¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¥h¤F´ËªLªº²`³B¡C

¡@¡@¡u³é¡A¬O¨£­YÂæ©O¡A¦n¤[¤£¨£°Õ¡I¡v³ü­ì¨Ý¤l¤@Áy¨É¨ü¦a¤@¤â¤äµÛ¸£³U¤@¤â®³µÛ¤p¤c¤l¯æµÛÁ÷²N²O¦Y¡A¦Y¶i¤f¸Ì´N¤@Áy©¯ºÖªº¼Ò¼Ë¡A­Ë¬O¨S§Ñ°O¸ò­ð¨£­Y¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¡A¨Ý¤l¤p©j¡C¡v­ð¨£­YªºÁn­µ·L¤£¥i»Dªº´£°ª¤F¤@ÂIÂI¡A¦pªGGiotto¦b´Nª¾¹D¬O¦o¤ß±¡¦nªº®É­Ôªºªí²{¤§¤@¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§â§A¥á¦b¤F³o­Ó¥@¬É¯u¤£¦n·N«ä¡C¤£¹L®@¡K¡K¡v¥é¦ò¤@­Ó¤À¤ôÀ­¤@¯ë¡A­ì¥»ª±¯º¯ëªº¸Ü»y¨ì¤F³o­Ó®É­Ô³ü­ì¨Ý¤l«o¬ðµMÀ£§C¤FÁn­µ¡AÅã¥Ü¥X¤F´X¤À¾G­«¨ä¨Æ¡A¡u³o¤]¬O¥²µMªº®@¡I¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¬O¦]¬°³Q§]¾½¤F©Ò¥H¥ÛÀY¥X°ÝÃD¤F¡H¡v­ð¨£­Y²q´ú¡A¦ý¥ß¨è¦Û§Ú¤Ï»é¡A¡u¦ý§A¤]»¡§â¤H±þ±¼´N¥i¥H±o¨ì¥ÛÀYªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¬O³o­Ó­ì¦]¡C¡v³ü­ì¨Ý¤l«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡A»¡¥X¤FÃöÁä¡X¡X

¡@¡@¡u¦]¬°®ÉªÅ¯´§Ç¡C¡v


29¡B®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@Giotto±N¤â¦ù¥Xµ¡¥~¥h±µ²X²XÃwÃwªº«Bµ·¡C

¡@¡@¨Ó¨ì³o­Ó®ÉªÅ¤w¸g¤T¤Ñ¤F,°£¤F¤@¶}©l¤£¬O«Ü²ßºD¨º­Ó©ú©ú©M¦Û¤v«Ü¹³«o¤ñ¦Û¤vÁÙ¤jªº«á¥N¤§¥~¡A³o¤T¤Ñ,¥L¥X¥G·N®Æªº¾AÀ³¨}¦n¡CÁöµM¬O¤@¦Ê¦h¦~¤§«áªº¥@¬É,¦ý¤j·§¦³¦b­ð¨£­Y®a¸Ìªº¾Q¹Ô¡A¥H¤Î¦b¤§«e®ÉªÅ¥Í¬¡¤F¨º»ò¦h¤Ñ¡A¥L¹ï©ó¤@¨Ç¤@¦Ê¦~«e§¹¥þ¨S¦³¥X²{¹Lªº·sÂA¨Æª«¤w¸gº¥º¥´x´¤¤F¡C

¡@¡@¦ý¥ô°È¬O¤°»ò¨ÌµM¨S¦³ÀYºü¡C

¡@¡@±q¥Lªº¨º¦ì«á¥N¤f¤¤±oª¾¡A±q¦Û½Ã¹Îµo®i¨ì¤F²Ä¤@¶Â¤âÄÒ®a±Ú¡A´^®æ¦C¸g¹L¤@¦Ê¦h¦~ªº¸{­·¦å«B¨ÌµM¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬É¦û¾Ú­«­nªº¦a¦ì¡CÁöµM³o¦ì«á½ú¥X¥G·N®Æªº¹½´c¶Â¤âÄÒ¡A©ÎªÌ»¡,¬O¶Â¤âÄÒ­I«áªº¨ººØ¶Â·t¡C

¡@¡@¡uµyµy¦³¤@ºØ¤Ñ¯uªº·Pı¡C¡vGiotto·L·L¯º¤F¤@¤U¡A©M¤@¶}©lªº¥L¦³ÂI¹³¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¾Ôª§¤£¬O¨àÀ¸¡A¨º¨ÇÄ묹ªº¤H¨Ã«D¥u¬OºÎ¥h,¦Ó¬O¥Ã»·¿ô¤£¨Ó¤F¡C¾Ô¤õ©Mµv·Ï¬O·í®É°ß¤@ªº¥DÃD¡A¨ü­Wªº¥Ã»·¬O¨º¨Ç¦b¤U¼h­W­W±Ã¤ãªº´¶³q¤H¡C

¡@¡@Giotto¨Ã«Dı±o¦Û¤v°ª¤H¤@µ¥¡A¦ý­±¹ï³o¼Ëªº¥@¬É¡A³o¼Ëªº³W«h¡A¥L¤]¥u¯à¾¨¶q¥h±Ï¤H¡CÁöµM¦³§ó¦hªº¤H¦bµv·Ï¾Ô¤õ¤§¤¤¦º¥h¡C

¡@¡@¥u¯à»¡¡A¥Lªº³o¦ì«á¥N¡AÁÙ¨S¦³¨£ÃѹL¶Â¤âÄÒ¯u¥¿ªº´Ý»Å¡A©ÎªÌ»¡¡A¾Ôª§­I«áªº¯u¹ê¡C

¡@¡@¦ý¦pªG¥L¤£¯à©ß±ó¨º²ö¦W¨ä§®ªº¤ß³n©M¤«eÅU«á¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|°l®¬²ö¤Î¡C

¡@¡@¡u¥n¥n¥n¡X¡X¡v

¡@¡@Giotto±q¨I«ä¤¤¦^¯«¡AÅ¥¨ìºVªùÁn¡A¥ß¨è¶}¤f»¡¹D¡A¡uªù¨SÂê¡A½Ð¶i¡C¡v

¡@¡@¶i¨Óªº´N¬OGiotto­è­è¤~·Q¨ìªº¬Y¤H¡A«C¦~¦b­±¹ï¥u¦s¦b¤_¶Ç»¡¤¤ªº¯ª¥ý¡A¯º®e¸Ì¦h¤F´X¤ÀÀSµÉ¡A¡u§Ú­Ì­n¶}·|¡K¡K¸Ì¥]®¦¯S§O­n§Ú¹L¨Ó½Ð§A¡C¡v

¡@¡@¸Ì¥]®¦¡K¡KGiotto·Q¨ìªì¦¸¨£­±®É­Ôªº¨º­Ó±aµÛ§´Uªº¤pÀ¦¨à¡A¾Ú»¡¬O¦Û¤vªº«á¥Nªº®a®x±Ð®v¡CÁöµM¤£ª¾¹D¥L¬°¦ó¬ðµM­n¥L°Ñ¥[·|ij¡A¦ý·Q¥²¯à°÷Åý´^®æ¦C¢Ð¢Ý¢á¢á¯S·N«e¨Óªº¡AÀ³¸Ó¤£¬O´¶³qªº·|ij¡C

¡@¡@ªGµM¡A¨ì¤F¨º¸Ì¤~ª¾¹D©~µM¬O¢Ð¢Ý¢á¢á»P¦uÅ@ªÌ­Ìªº­«­n·|ij¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A©Mªüºõ¦n¹³¡A¬Oªüºõªº¿Ë±­¶Ü¡H¡v®ü©Þ³Ì°ª¥Ö½§°¾¶Âªº¶Â¾v«C¦~²n®Ô¤@¯º¡A°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø¯ºÃC»ø¤F¤@¤U¡A­n«ç»ò¸ò³o¦ì¤£ª¾¹D¬O¤ÑµM§bÁÙ¬O¤ÑµM¶Âªº«B¦u¸ÑÄÀ°Ú¡IÃø¹D¥L­n»¡³o­Ó¦~¬ö¤ñ¥L¤p©M¥Lªø±o¹³ªºª÷¾v«C¦~¨ä¹ê¬O¨Ó¦Û¤@¦Ê¦h¦~«eªº¤Q¤E¥@¬ö¡AÁÙ¬O´^®æ¦C®a±Úªº³Ì²×³Ð«ØªÌ¡C

¡@¡@¡u¹É¡A´Î²y²Â³J¡A¤£­n°Ý³o¼Ëªº¥Õè°ÝÃD¡A³o¦ì¬Oªì¥N´^®æ¦C¤j¤H¡I§A¨º­ÓºA«×¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡v©¾¤üÄݩʪº»È¾v«C¦~¥ß¨è¯¸°_¨Ó¤Ï»é¹D¡A¥L©M¤s¥»ªZ¦V¨Ó¤£«ç»ò¹ï½L¡X¡XÁöµM³£¬O¥L³æ¤è­±³o¼Ëı±o¡C

¡@¡@¡u°Ú¡AÔG¤H¡A§NÀR¤@ÂI°Õ¡I¡v¤w¸g²ßºDµÛº»¦xÔG¤H¹J¨ì¤s¥»ªZ´N¬µ¤òªº¿A¥Ðºõ¦NÂ\Â\¤â¡A¤£«ç»ò¥Î¤ß¦aÄU¸Ñ¹D¡A¡uªZ¥L¤]¬OÀH·N°Ý°Ý°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬JµM¬O¤Q¥N¥Ø³o¼Ë»¡¡K¡K¡v´X¥G¬O¥ß¨è¡Aº»¦xÔG¤H´NÅܱo§NÀR¤U¨Ó¡A¹ïµÛ¿A¥Ðºõ¦NªºÁy¬O§¹¥þ¤£¦P©ó©M¤s¥»ªZ®É­Ôªº¬µ¤ò¼Ë¤l¡C

¡@¡@¸Ì¥]®¦§¤¦b³Ì¨¤¸¨¡A¦ü¥G¬Ý¤£ºD³oÀ°¤l¤H§¹¥þ§ä¤£¨ì­«ÂI¡A¤£­@·ÐªºÁ|°_ºj¡A¡uÄøºõ§A»°ºò§â³o­Ó·|¶}§¹¡A¤£µM§Ú°e§A¥h¤T³~¤t®È¹C¡I¡v

¡@¡@³oÃø¹D¬O©Ò¿×ªºÅK¦å±Ð¨|¡HGiottoÀu¶®ªº¤ä°_¤U¤Ú¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡A¡u¤j®a¦n¡A¥¿¦p§A­Ì´P¤§¦uÅ@ªÌ»¡ªº¨º¼Ë¡A§Ú¬OGiotto¡PVongola¡A´^®æ¦Cªì¥N¡C¡v·Q¤F·Q¡A¤S¤£«p¹D¦a¥[¤W¤F¤@¥y¡A¡u§A­Ì²{¦b¸}¤U©Ò¯¸µÛªº¤g¦a¡A¦b¤@¦Ê¦h¦~«e¨ä¹ê¬OÄÝ©ó§Úªº¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¾ã­Ó©Ð¶¡¤@À°¤HÀþ¶¡³£¦wÀR¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê©Ð¶¡¸Ì²´¤Uªº¯u¥¿±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡X¡X

¡@¡@¶³¤§¦uÅ@ªÌ¶³³¶®¥À±·N®Æ¤§¤¤ªº¤£¦b¡X¡X·R¨Ã²±·R¹L¤@¤Áªº¨k¤H«ç»ò¥i¯àÀH®ÉÀH¦a¥X²{¦b´^®æ¦CÁ`³¡¡F¥Ø«eªº¥N²zÃú¤§¦uÅ@ªÌ¥¿¦£µÛ¥h±Ï¥¿µPÃú¤§¦uÅ@ªÌ¡A¦æÂܤ£©w¦ÛµM¤]¬O¤£¦bªº¡F´¸¤§¦uÅ@ªÌ笹¤t¤F¥­¥¿¦£µÛ­pºâ¤@¦Ê¦h¦~«e¬O¦h¤Ö¦h¤Ö¦~¡AµM«áªí¥Ü¦Û¤v§¹¥þ¤£©ú¥Õ¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡F¹p¤§¦uÅ@ªÌ¨ä¹êÁÙ¥i¥HºÙ¤§¬°²\¤§¦uÅ@ªÌªº¤Q¤­·³¤Ö¦~¦V¨Ó¬O¾a¤£¦íªº©ó¬O²{¦b¥L¦bºÎı¤]¬O²z©Ò·íµMªº¤F¡FµM«á«B¤§¦uÅ@ªÌÄݩʦb¤ÑµM§b©M¤ÑµM¶Â¤§¶¡³o­Ó®É­Ô¨IÀq´N¬Û·í¥iºÃ¤F¡A¤£¹L¤ñ°_¤@Áy­W´o«ä¦Òªí±¡¦³ÂI¹³¨º¤°»ò¤@¼Ëªº´P¤§¦uÅ@ªÌ¨Ó»¡¡A¥L¤]ÁÙºâ¬O¥¿±`¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¬Ý¨ì¤@²³¦uÅ@ªÌ¡AGiotto©¿µM¦³¤@ºØ³o¨Ç¤H¦ü¥G¤ñ¥Lªº¦uÅ@ªÌÁÙ­n¤£¾aÃЪº·Pı¡A³s±aªº¬Ý¦V¦Û¤v«á¥Nªº²´¯«¤F¦h¤F´X¤À¦P±¡¡C

¡@¡@±µ¦¬¨ì¦Û¤v¯ª¥ý¦P±¡¥Ø¥úªº¿A¥Ðºõ¦N§Ô¤£¦í·Q­n§ßÃB¼Û®§¡C³oÀ°¦W¬°¦uÅ@ªÌªº¦ÛµM¨a®`¦V¨Ó³ßÅw¦b¥L­ì¥»´NÁc­«ªº¤u§@¥ô°È¤W¦A¦h¥[´Xµ§¡A¥L¨ä¹ê¤w¸g§¹¥þ²ßºD¤F¡A¥»¨Ó¤£Ä±±o«ç»òªº¡A¦ý³QGiotto³o»ò¤@¬Ý¥L©¿µM¤Sı±o¦³¤°»ò¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¨ì©³µÛ¸Þ²§ªº¬n¼Ó¥u«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¥L­Ì¤£¬O­n¶}·|»ò¡H

¡@¡@²×©ó·Q¨ì¦Û¤v¾³dªº´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø«y¤F¤@Án¡A©Ô¦^²³¤Hªºª`·N¤O¡A¡u³o¦¸­n»¡ªº¬O¦³Ãö³Ìªñ·s®Êªº³Ç¯Á®a±Ú©M°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦X¨Öªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡uÄøºõ»¡ªº¨S¿ù¡A³o¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡C¡v¸Ì¥]®¦¥Îºj¦«¤F¦«´Uªu¡A§N­ó¤F¤@Án¡C°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú²{¦bªº¢Ð¢Ý¢á¢áÄY®æ¨Ó»¡¬O¥L

¡@¡@¼ô¤Hªº®]¤k¡A¬ÛÃöªº®ø®§¥L¦ÛµM¬Û·íÃöª`¡C

¡@¡@¡u³Ç¯Á®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á¥ÕÄõ¡P³Ç¯Áµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó²³æªº¤Hª«¡C¥i¥H¦b¶Â¤âÄÒ¤@²³¦ÑµP®a±Ú¤§¤¤±a»â¤@¤ä·s¿³®a±Ú²§­x¬ð°_¨Ã¥B³Ì²×¦b¶Â·t¥@¬É¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C¡vÁöµM¤Ú¦Nº¸¬Oªù¥~ÅU°Ýªº¦¨­û¡A¦ý²´¤U¥i¥H»¡¬OÄÝ©óÃöÁä®É¨è¤F¡A¦]¦¹¥L¥X²{¦b³o­Ó·|ij¤W¤]¤£«ç»ò¥O¤HÅå³Y¡A¥u¤£¹L­è­è¤j®aªºª`·N¤O³£¦bGiotto¨­¤W©Ò¥H¨Sª`·N¨ì¥L¡A©Ò¥H§â¥L©¿²¤¤F¦Ó¤w¡A¡u¥t¥~¡A±¡³ø³¡ªº®ø®§»¡³Ç¯Á®a±Ú´x´¤¤F³Ì·sªº§Ù«ü©M§X§L¾¹ªº§Þ³N¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¨º­Ó³Ç¯Á®a±Ú¬°¤°»ò¬ðµM·|©M°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦X¨Ö¡A¡vº»¦xÔG¤Hºâ¬O¦uÅ@ªÌ¸Ì¤Ö¨£¤ñ¸û·|§V¤O¥h«ä¦Òªº¤H¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¤]¼W¥[¤F´X¤À¥¿¸g¡A¶}©l»{¯u«ä¦Ò¡A¡u·Pı¤§«e§¹¥þ¨S¦³¼x¥ü¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¸Ì¥]®¦©¿µM©ï¤â¶}¤F¤@ºj¡A¤l¼uÀ¿µÛ¥¿¦bºÎıªºÂŪi¦ÕÃä¹L¥h¡A¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A´NÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¥ß¨è¸õ°_¨Ó¡A¡u¤°»ò¼x¥ü¡A¦a¾_¤F¶Ü¡HµÛ¤õ¤F¶Ü¡H¥X¤f¡A¥X¤f¦b­þ¸Ì¡I¡v¤@Ã仡¤@Ãä¸õ°_¨Ó¥´ºâ©¹¥~­±¨R¡A¤£¹L¦]¬°³Q´È¤l²Ì¦í¤F¡A¡u©N¡v¦a¤@Án­Ë¦b¦a¤W¡A¥úÅ¥¨£Án­µ´Nı±oµh¤F¡A¦Ó¥L°®¯Ü©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¸Ì¥]®¦¯u³ßÅw©MÂŪiª±°Ú¡I¡v¤s¥»ªZ¤£ª¾¹D¬O¬G·NÁÙ¬O¦³·N¡A¬ðµM»¡¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¤S¬O§A³o­ÓÄø¤û¡I¤£­n¦Ñ¬Oµ¹¤Q¥N¥Ø²K³Â·Ð°Ú¡I¡v¢Ð¢Ý¢á¢á±±ªºº»¦xÔG¤H¥ß¨è¬µ¤ò¤F¡AµM«á¹ïµÛ¤s¥»ªZ¥s¹D¡A¡uÁÙ¦³§A¡A´Î²y²Â³J¡A¤£­n¦Ñ¬O¶Ì¯º°Ú¡I¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N²ª½¹³·í°µ¦Û¤v¤£¦s¦b¤F¡A³o¨Ç³Ã¥ë¡A²{¦b¬O·|ij¤W¦³¤ì¦³¡IÃø¹D§A­Ì§Ñ°O®ÇÃäÁÙ¦³¤@¦ì¯ª¥ý¦b¡A¨Ã¥B§¤¦b¤@Ã䪺¸Ì¥]®¦¨­¤Wªº±þ®ð¶V¨Ó¶V­«¤F¶Ü¡I

¡@¡@Giotto­Ë¬O¤@ÂI¨S¦³¦b·N¦uÅ@ªÌ­Ìªºªí²{¡X¡X©ÎªÌ»¡¤§«e³£²ßºD¤F¡C¥L¹³¬O¹ï¤§«e¤Ú¦Nº¸´£¨Ñªº®ø®§«Ü·P¿³½ì¡A°Ý¯¸¦b¨­Ã䪺¤Ú¦Nº¸¡A¡u¨º­Ó°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¡A¯à»¡µ¹§Úťť¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¦pªG¬Oªì¥N·µ¤U·Qª¾¹D¡A¦b¤U¤@©w·|ª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡I¡v¤Ú¦Nº¸¥ß¨è¿E°Ê°_¨Ó¡A¥L©Mº»¦xÔG¤H®t¤£¦h¡A¹ï©ó¿A¥Ðºõ¦N¬O¬Û·íªº´L·q¡A¦ÛµM¹ï©óGiotto¤]¤@¼Ë¡A¡u¦³Ãö°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¡A¥L­Ìªº¢Ð¢Ý¢á¢á«e¤£¤[¥h¥@¡A±µ¥ôªº¢Ð¢Ý¢á¢á¬O«e¥ô¢Ð¢Ý¢á¢áªº¤k¨à¡A¤â¤U¦³¹q¥ú¦÷°¨¡A¤ÛÃM¤hµ¥°ª¤â¡C¨Ã¥B¡A©M´^®æ¦C®a±Ú¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤]¾Ö¦³¤@®M¶W¢Ï«üÀô¡X¡Xº¿¹p«üÀô¡C¡v

¡@¡@¡u¶W¢Ï«üÀô¡H¡vGiottoÅ¥¨ì¤@­Ó¥þ·sªº¦Wµü¡A¬D¬Ü°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«üÀô³o¬O¶Â¤âÄÒ¤§¤¤³Ìªñ¤~¥X²{ªº·sªZ¾¹¡A§Q¥Î«üÀô¶×¥X¤HÅ餺ªº¦º®ð¤õµK¡AµM«á©M°t®Mªº§X§L¾¹¤@°_¨Ï¥Î¡A¤O¶q·|§ó¤j¡C¦Ü©ó¶W¢Ï«üÀô,¬O¤j®aµ¹«üÀô³]©wªºµ¥¯Å¡A¶W¢Ï´N¬O³Ì°ª¯Å¡A¥Ø«e¦ü¥G°£¤Fº¿¹p«üÀô´N¥u¦³´^®æ¦Cªº´^®æ¦C«üÀô¤F¡C¡v

¡@¡@Giotto¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¤£ÅSÁn¦â¦a§â±µ¤U¨ÓªººÃ´b«ö¤U¥h¡C

¡@¡@§X§L¾¹©Î³\¬O³o­Ó¦~¥NªºªF¦è¡A¦ý¦º®ð¤õµK«o¥¼¥²¡C¦Ó©Ò¿×ªº´^®æ¦C«üÀô¡AGiottoªº¶Wª½·P§i¶D¥L¡Aµ´¹ï©M¦Û¤v¦³Ãö¡C©ÎªÌ¬O·í®É¥Lªº¨º­Ó¦~¥N¶Ç¤U¨Óªº¡A¦ý¦]¬°²´¤Uªº¥L©Î³\¦]¬°ÁÙ¨S¦³¨ì¨º¬q¸g¾ú¦Ó¹ï¦¹¤£ª¾±¡¡A¤S©ÎªÌ»¡¡K¡K³o¸Ì©M¥L¨º­Ó®ÉªÅ¬O©Ò¿×ªº¥­¦æ¥@¬É¡H

¡@¡@Áp·Q¨ì³ü­ì¨Ý¤l»Ý­nªº¨º¶ô¥ÛÀY¡AGiotto©¿µM¦³¤@­Ó·Qªk¡X¡XÃø¹D¨º¶ô¥ÛÀY©M©Ò¿×«üÀô¬O¦P¤@ºØ§@¥Î¶Ü¡H

¡@¡@¦bGiotto¨I«äªº³oÂI¥\¤Ò¡A¦b¸Ì¥]®¦ªº«ÂÀ£¤§¤U¡A¿A¥Ðºõ¦NÁ`ºâ¬O«ì´_¤FºD±`ªººë©ú·F½m¡A¤w¸g©M¦uÅ@ªÌ­Ì½T©w¤F­n°Ñ¥[³Ç¯Á®a±Ú©M°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦X¨Öªº®b·|¡A¨Ã¥B¶}©l°Q½×±µ¤U¥hªº­pµe¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡vGiotto©¿µM¯ºµÛ°Ý¹D¡C


30¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¶Â¤âÄÒ¥@¬É¸Ì¥Ø«e³Ì¤jªº·s»D®£©È´N¬O·s®Ê¶Â¤âÄÒ®a±Ú³Ç¯Á®a±Ú©M¦ÑµP¶Â¤âÄÒ®a±Ú°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¦X¨Ö¡C¦Ó¬°¤F·s®a±Ú±K¾|µá¶ø¹p¦ÓÁ|¿ì®b·|¤]¦¨¤F¨ä¥L¦U®a±Ú¨ú±o±¡³øªº­«­n³õ©Ò,¦ÛµM¬O¼ö¾x«D¤Zªº¡C

¡@¡@´^®æ¦C®a±Ú¦ÛµM¤]¦¬¨ì¤F®b·|ªºÁܽСA¨­¬°¢Ð¢Ý¢á¢áªº¿A¥Ðºõ¦N¤W¦¸¥l¶}¦uÅ@ªÌ·|ij¤]¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¥u¬O¨S·Q¨ìGiotto·|¬ðµM´£¥X­n°Ñ»P,¿A¥Ðºõ¦N©M¸Ì¥]®¦Â²³æªº°Q½×¤§«áı±oGiotto¥X²{¦b´^®æ¦Cªº¨Æ±¡¥¼¥²·|¿f±o¦í,¥H³o¦¸±K¾|µá¶ø¹pªº¦¨¥ß®b·|¬°«´¾÷¡A¥OGiotto¥X²{¦b¤H«e¡A´Nºâ³Q¤Hµo²{¥L©M¿A¥Ðºõ¦N¬Û¦üªº®e»ª¡A¤]¥u·|©¹¿A¥Ðºõ¦Nªº¿Ë±­¨º­Ó¤è¦V¥h·Q¡C¦Ó½Ö·|Áp·Q¨ì¤@¦Ê¦~«e´^®æ¦Cªº¨º¦ì³Ð©l¤H¡C

¡@¡@®b·|¦aÂI©w¦b¤F¤@¿´®ü¤Wªº¶l½ü¤W¡C¶l½ü±q¥d¶ð¥§¨È¥Xµo¡A¶¹L¤j¥b­Ó¦è¦è¨½®q¡A³Ì²×°±¾a¨ì¤Ú°Ç²öªº´ä¤f¤W©¤,¦æµ{¤£ªø¤£µu¡A®t¤£¦h¨â¤Ñ¤@©]ªº®É¶¡¦Ó¤w¡C³o¼Ëªº®b·|¤è¦¡¬Û·íªº·s©_¡A¦Ó¥B¦]¬°¤@ª½¦b®ü¤WªºÃö«Y¡A¦w¥þ¤]¦¨¤F¤@­Ó°ÝÃD,²¦³º¦b®ü¤W¤£¤ñ³°¦a¤W¡A¤@¥¹µo¥Í¤F·N¥~¡A³s°k¥Í¤]¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C

¡@¡@¦ý´^®æ¦C¨ì©³¬OÄÝ©ó¶Â¤âÄÒªº¤j®a±Ú¡A³o¦¸®b·|¦pªG¹³¤@¨Ç¤p®a±Ú¤@¼Ë¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD¦Ó¤£¨ì³õ¡A¦ô­p®b·|¤§«á´^®æ¦CÁx¤p¤§¦W´N±N¶Ç¹M¾ã­Ó¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¡A¹ï©ó´^®æ¦C¤§«áªºµo®i§¹¥þ¤£§Q¡C§ó¦óªp¡A¬°¤F¬Ý²M¥ÕÄõ¡P³Ç¯Á¨ä¤H¡A¥[¤W¨º¨Ç¦³Ãö§X§L¾¹©Mº¿¹p«üÀôªº¶Ç¨¥¡A´Nºâ¿A¥Ðºõ¦N·Q­n°hÁY¡A¸Ì¥]®¦¤]·|®³µÛºj«üµÛ¥L¹GµÛ¥L°Ñ¥[¡C

¡@¡@Giotto©M¿A¥Ðºõ¦Nªº¨­§÷®t¤£¦h¡A¬ï¤F®t¤£¦hªº¦èªA¯¸¦b¤@°_¡A§ó¹³¬O¤@¹ïÂù­M­L¡C·íµM¡A¤ñ°_¸g¾ú¤F¾Ô¤õµv·ÏªºGiotto¡A¿A¥Ðºõ¦N¨­¤WÁÙ¬O±a¤F´X¤À¸X¹à¡C¥LÁöµM±µ¥ô¤F´^®æ¦C¤Q¥N¥Øªº¦ì¸m¡A¦ý¥¿¦pGiotto¤§«e·Qªº¨º¼Ë¡A¿A¥Ðºõ¦NÁÙ®t¤F¨Ç³\¾ú½m¡A©Î³\·|¦b¤§«áªº¾ú½m¤¤¤éÁͦ¨¼ô¡C

¡@¡@¸Ì¥]®¦´¿¸g¦b¨p©³¤U©MGiotto½Í¹L¤@¦¸¡A½Í¸Ü¤º®e°£¤F·í¨Æ¤H¤§¥~¨ÃµL¨ä¥L¤Hª¾¾å¡C¥u¬O¦b³o¦¸½Í¸Ü¤§«á¡A¸Ì¥]®¦¹ï¿A¥Ðºõ¦Nªº­n¨D§ó¥[ÄY®æ¤F¡C³o¤@ÂI¤£¶È¶ÈÅé²{¦b´£°ª¿A¥Ðºõ¦Nªº¹ê¤O¤§¤W¡A§ó¦hªº¬O¼ç²¾Àq¤Æ¤@¨ÇªF¦è¡C¦Ó³o¨ÇªF¦è¡A¤j³£©M¢Ð¢Ý¢á¢áªºÂ¾³d¦³Ãö¡C¹ï©ó¿A¥Ðºõ¦N¨Ó»¡¡A³o¤]¬O¹ï¥L§@¬°¢Ð¢Ý¢á¢áªº¤@ºØ¾ú½m¡C

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¤]´¿¨p©³¤U°Ý¹LGiotto¡A·íªì¥»·N¬O¦¨¥ß«OÅ@¥L¤Hªº¦Û½Ã¹Î¡A³Ì²×¦¨¬°¤F²{¦bªº¶Â¤âÄÒ¡A³o¼Ëªº¥¨¤j¸¨®t·|¤£·|¥O¥L«Ü¥¢±æ¡C

¡@¡@¡u¥¢±æ«ç»ò·|¨S¦³¡C¦ý¦¨¬°¶Â¤âÄÒ¤@¼Ë¥i¥H«OÅ@¤H°Ú¡A¥u¬O¤â¬q¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¦b¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¸Ì¦s¬¡¨Ã«D®e©öªº¨Æ±¡¡A¦óªp§Ú¨­¤WÁÙ­I­t¨ä¥L¤Hªº©R¹B¡C¡vGiotto·í®É¬O³o¼Ë¦^µªªº¡A¡u·Q¥²§A±µ¥ô³o­Ó¶Â¤âÄҢТݢá¢áªº¦ì¸m¤]¬O¬°¤F«OÅ@¥L¤H¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤£±o¤wªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@¡uªì¥N¡K¡K¡v§Ö­nº¡¤G¤Q¤­·³ªº«C¦~±ý¨¥¤S¤î¡A¥L¨ä¹ê§¹¥þª¾¹D¦Û¤v¦³¨Ç®É­Ô¦³¨Ç·Qªk¦³¨Ç¤£¤Á¹ê»Ú¡C¥L·í¤F¤Q¥|¦~ªº¤H­Ì¤f¤¤ªº¼o®ã¡AµM«áªá¤F®t¤£¦h¤Q¦~ªº®É¶¡¦¨¬°¤F²{¦bªº¶Â¤âÄҢТݢá¢á¡A³o¨ÇÂ÷¤£¶}¸Ì¥]®¦ªº°ö¾i¡A¥H¤Î¨­Ãä¤Hªº¹ªÀy©M¤ä«ù¡AµM¦Ó§ó¦hªº¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸¸g¾úªº¦MÀI¡C¦b°f¹Ò¤¤¦¨ªø¡A¨ä¹ê¬O¬Û·í¥¿½Tªº¡C

¡@¡@¤£¹L¡AGiotto¬Û«H¡A¨­¬°¦Û¤vªº«á¥N¡A¿A¥Ðºõ¦NÁ`¦³¤@¤Ñ¡A·|¦¨¬°¤@­Ó¦³¥L¦Û¤v­·®æªº¦X®æªº¶Â¤âÄÒ¡A§Y¨Ï©ß«o¤F¥L©Ò¿×ªº¤Ñ¯u¡A¤]¤£·|©ß«o¥L°©¤l¸Ì¤@°_¦s¦bªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u´^®æ¦C¸g¾ú¤F³o»ò¦h¦~¡A¬O¸Ó²M²z¤@¤U¹x©T»G¦´ªºªF¦è¤F¡C¡vGiotto»´¼Û¤@Án¡A³ä³ä¦Û»y¡C

¡@¡@¥L³o­Ó®É­Ô¥¿¯¸¦b·s¦¨¥ßªº±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº¶l½ü¤W¡A¶l½ü¦¹¨è¥¿¦æ¾p¦b®ü¤¤¡A¤Ñ¦â©|¦­¡A®b·|¦b±ß¤W©|¥¼¶}©l¡AGiotto¶û©Ð¶¡¸Ì­±´e¤F¡A©Ò¥H¯¸¦b¥ÒªO¤W§j­·¡C¥i¯à¨ä¥L®a±Úªº¤H­n»ò¦b¥ð®§¡A­n»ò¦£µÛ©¼¦¹¸Õ±´¡A©ÔÀ°µ²¬£¡A°´¤jªº¥ÒªO¤W©~µM´N¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¥¿·íGiottoÂਭ¥´ºâÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦ÕÃä©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án§C©I¡C¥L¦^°êÀY¥h¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¶Â¾v¶Â²¶ªº¤Ö¤k¯¸¦b¨­«á¡A¤@ÁyÅå©_¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤f¸Ì¦ü¥GÁÙ³ä³ä¦Û»yµÛ¤°»ò¡CGiotto¨ä¹ê·|¨Ç³\®B»y¡A©Ò¥H¯à°÷¬Ý±o²M¨º¦W¤Ö¤k­è­è©Ò»¡ªº¸Ü¨Ã«D¥LºD±`ª¾¹Dªº¡A¤Ï¦Ó¦³ÂI¹³¡K¡K³o­Ó®É­ÔGiotto¤£¸T¦³ÂIÃh©À©Ô´£¦w¤F¡A¦pªG¥¦¦b¡A¦ô­p¥i¥HÅ¥±oÀ´¨º­Ó¤Ö¤k­è­è¦bÁ¿¤°»ò¤F¡C­Ë¤£¬OGiotto«D­n§Ë²M·¡¤@­Ó²Ä¤@¦¸¨£­±ªº¤Ö¤kªº¸Ü¡A¦Ó¬O¹ï¤è­è­èªº¸Ü¬O¨nµÛ¥L¦A»¡¡A¦³«Ü¤jªº¥i¯à¬O¦]¬°¬Ý¨ì¥L©Ò¥H¤~µo¥X¤FÁn­µ¡C

¡@¡@¥¿¬O³o¼ËGiotto¤~ı±o©_©Ç¡A¥L³oºâ¬O¦b¥¿¦¡³õ¦X²Ä¤@¦¸¥X²{¡A¨º¦W¤Ö¤kµ¹¥Lªº·Pı´N¦n¹³¬O¤§«e´Nª¾¹D¥L¦üªº¡A¦ý¥L­±¹ï¨º±iÁy«o¦n¹³§¹¥þ¨S¦³¦L¶H¡A©Ò¥H¤~ı±o·Uµo©_©Ç¡C

¡@¡@¸U¨Æ¤Ï±`§Y§¯¡CGiotto¤£ª¾¹D¬°¦ó¸£®ü¸Ì¬ðµM«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C³oÁÙ¬O¬Y¦¸­ð¨£­Y»¡¹Lªº¸Ü¡A¥L²{¦b·Q¨Ó¡Aµo²{©¿µM«Ü¾A¦X³o¼Ëªº±¡´º¡C

¡@¡@´N¨£¨º¤Ö¤kºCºC¨«¤W«e¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G·Q­n¬Ý¬Ý®ü¤Wªº­·´º¤@¯ë¡A¯¸¦bÄæ§ý«e¡AÁöµM¶ZÂ÷Giotto¯¸ªº¦ì¸mÁÙ¦³ÂI¶ZÂ÷¡C¦ý¨Ã«DGiotto¦ÛÅÊ¡A¦Ó¬O¶Wª½·P§i¶D¥L¡A³o­Ó¤Ö¤k¤@©w±aµÛ¬YºØ¥Øªº¡A¦Ó¥Ø¼Ð´N¬O¥L¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¨Sµ¥¨º­Ó¤Ö¤k¦³¤°»ò¤U¤@¨Bªº°Ê§@¡A¤Ú¦Nº¸´N¨«¤F¹L¨Ó¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u­ð·µ¤U¡A¿A¥Ð·µ¤U¦³¨Æ±¡§ä±z¡C¡v

¡@¡@Giotto¥¿·QµÛ­nÂ÷¶}¡A¤Ú¦Nº¸ªº¸Ü¥¿¤¤¥Lªº¤UÃh¡A·í¤U¸òµÛ¤Ú¦Nº¸Â÷¶}¡C¥L¦b³o­Ó¥@¬É¥»¨Ó¤]·Q¤Æ¦W¿A¥Ð®a±d¡A¦ý±q¿A¥Ðºõ¦N¤f¤¤±oª¾³o­Ó®ÉªÅªº´^®æ¦Cªì¥N·í¦~¨ì¤é¥»Áô©~¤]¥Îªº¬O³o­Ó¦W¦r¡CÁöµMª¾¹Dªº¤H¤£¦h¡A¦ý¨ì©³³o¥ó¨Æ¤£¯à¦¨¬°¥Ã»·ªº¯µ±K¡A¦]¦¹¥L°®¯Ü­É¤F­ð¨£­Yªº©m¡A¦Û¤v¦W¦rªº¤¤¤å­µÄ¶¦Wªº²Ä¤@­Ó¦r¡A¤Æ¦W­ð³ì¡C

¡@¡@¦Ó¨º¦W¤Ö¤k¦ü¥G«D±`Åå³Y¥Lªº©m¤ó¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡­Ë§l¤@¤f®ð¡Aµo¥X¤@Án§C©I¡A¤£¹L¦]¬°Giotto©M¤Ú¦Nº¸ªºµø½u³£³Q§l¤Þ¹L¥h¡A¦o·Pı¨ì¤§«á¥u¬O¹ï¥L­ÌÅS¥X¤£¦n·N«äªº¯º®e¡A¸Ë§@³Q«e¤èªº­·´º§l¤Þ¤@¯ë¡A¨³³t§âÀYÂà¤F¦^¥h¡C

¡@¡@µ´¹ï¦³°ÝÃD¡K¡K

¡@¡@Giotto¤£ÅSÁn¦âªºÂà¹LÀY¥h¡A©M¤Ú¦Nº¸¤@°_Â÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡u­ð·µ¤U¡A±z½Ð©ñ¤ß¡A¦b¤U¤@©w·|§â¨º­Ó¤Hªº¸ê®Æ¬d²M·¡¡C¡v¨«¤F¦n»·¤§«á¡A¤Ú¦Nº¸©¿µM«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@Giotto¨Ã¤£·N¥~¡A¤Ú¦Nº¸ÁöµM¬Oªù¥~ÅU°Ýªº¦¨­û¡A«o¹ï¥»³¡ªº¨Æ±¡¤]¬Û·íªºÁA¸Ñ¡A¤_¿A¥Ðºõ¦N¨Ó»¡¬O¬Û·í­«­nªº¤â¤U¡A¬Ý¤H³B¨Æ­Ë¬O¬Û·íÀu¨q¡C¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¿A¥Ðºõ¦Nªº¨º´X¦ì¦uÅ@ªÌ³£­nµy»¹¤@Äw¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A«ô°U¤F¡A¦^¥hªº®É­Ô°O±oµ¹¤Q¥N´£­Ó¿ô¡C¡vGiotto»¡¤F¤@¥y¡A¨è·NÀ£§C¤FÁn­µ¡A¡u³o¤H¡A¬Û·íªº¥iºÃ¡C¡v

¡@¡@¯à°÷³Q´^®æ¦Cªì¥NÄY¥¿¥H«Ýªº¤H¤£¦h¡A¥u¬O³o­Ó¤Ö¤kªº¥X²{¹ê¦b¬O¥j©Ç¡A¦Ó¶Wª½·P¤S§i¶D¥L¦¹¤H¬O¼Ä«D¤Í¡AGiotto¤~·|³o¯ë»{¯u¡A²¦³º´^®æ¦C²{¦b©M±K¾|µá¶ø¹p®a±ÚªºÃö«YÁÙ¬Û·íªº¤£©ú¡A¥ô¦ó¤@µ·¤@²@ªº¥iºÃ³£¤£¯à©ñ¹L¡C

¡@¡@¡u¬O¡A¦b¤U©ú¥Õ¡C¡v¤Ú¦Nº¸¤]À£§C¤FÁn­µ¡C

¡@¡@¦^¨ì¤F´^®æ¦C¦b¶l½ü¤Wªº¦a½L¡AGiotto¤~µo²{¤j®a´X¥G³£»E¦b¤F¤@°_¡A¦ü¥G¦b«D±`»{¯uªº°Q½×µÛ¤°»ò¡A¿A¥Ðºõ¦N¬O²Ä¤@­Óµo²{¥L­Ì¦^¨Óªº¡A·L¯º¤F¤@¤U¡A¶}¤f¹D¡G¡u­ð¥ý¥Í¡A¤Ú¦Nº¸¡A§A­Ì¦^¨Ó¤F¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N´¿¸g«D±`ªÈµ²¥L¹ïGiottoªººÙ©I¡A«á¨ÓGiotto·Q¤F¤Æ¦W¤§«á¡A¥L°®¯Ü¥Î¤F²{¦bªººÙ©I¡A­Ë¬O§K¥h¤F´X¤ÀÀª§¼¡A¦b¥~¤H­±«e¤]¤£®e©ö¬ïÀ°¡C®É¶¡¡AªÅ¶¡¤§ÃþªºªF¦è¦ô­p«Ü¦h¤H³£·P¿³½ì¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à§â¦Û®a¬ðµM¥X²{¤@­Ó¤@¦Ê¦h¦~«eªº¦Ñ¯ª©vªº®ø®§¶Ç¼½¥X¥hªº¡A³o¼ËªººÙ©I­Ë¬O«ê¨ì¦n³B¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£»E¦b¤@°_¡A¬O§ä¨ì¤F¤°»ò®ø®§¤F¶Ü¡H¡vGiotto°Ý¹D¡C¤§«e¥LÁöµM¬OµL²á¥h¥ÒªO§j­·¡A¦ý¨ä¥L¤H«o¨S¦³¶~µÛ¡A¬Ý¦ü¶¢³}¡A³£¬O¥X¥h¥´±´®ø®§ªº¡C¬Ý¥L­Ì²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ü¥G¬OÅ¥¨ì¤F¤@¨Ç®ø®§¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¦³¤@¥ó¦³Ãö¥ÕÄõªº®ø®§¡K¡K¡v¿A¥Ðºõ¦N«ü¤F«ü¤s¥»ªZ¡A¡u§Ú­Ì­è­è¥¿­nÅ¥ªZ»¡¤@»¡³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D°Õ¡A¬OÅ¥®ÇÃ䪺¤H»¡ªº°Õ¡I¡v¤s¥»ªZ¯º±o¤Q¤À¤ÑµM¡Aªº½T¬OÄÝ©ó«Ü®e©öÅý¤H¥¢¥h§Ù¤ßªº¤H¡C¤£¹L¨ì©³¬O´^®æ¦C¦³¡u¼C»¨¡v¤§ºÙªº¤Q¥N«B¤§¦uÅ@ªÌ¡A¤s¥»ªZ¤]¨Ã«Dªí­±¤Wªí²{¥X¨Óªº¨º»òµL®`¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A´Î²y²Â³J¡A¤H¬JµM³£¨ì»ô¤F´N»°ºò»¡§a¡I¡vº»¦xÔG¤H©êÁu¾aµÛÀð¡A§N­ó¤@Án¡C

¡@¡@¡u«¢«¢¡A©êºp¡A©êºp¡A¨º§Ú­n¶}©l»¡¤F®@¡X¡X¡v

¡@¡@¤s¥»ªZ»¡ªº®ø®§­Ë¬Oªº½T«Ü¦³»ù­È¡A¦b¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¤§«á¤j®a³£±q¤¤¶å¥X¤F¨Ç³\¤£¹ï«l¡C

¡@¡@¡u¡K¡KÁ`¤§´N¬O³o¼Ë°Õ¡A¨º­Ó¬ðµM¥X²{¦b¨º­Ó¥ÕÄõ¨­Ã䪺¤Ö¤k§b¦b¥ÕÄõ¨­Ãä«á¤£¤[¡A´N¶Ç¥X¤F³Ç¯Á®a±Ú©M°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦X¨Öªº®ø®§¡A¤§«áÁÙµo¥Í¤F¦n¨Ç¨Æ±¡¡A¦ü¥G³£¯à°÷©M¨º­Ó¤Ö¤k§è¤W¤@ÂIÃö«Y¡C¡v»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¤s¥»ªZ©ï°_¤@°¦¤âÁu¡A©ñ¦b¸£«á¡A¤S¸É¥R¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u»¡°_¨Ó¡AÁÙ¦³¤H¦b½Í½×ªº®É­Ô¦ü¥G´£¨ì¹L¡A¨º­Ó¤Ö¤k»ª¦ü¬O³Q¥ÕÄõ»~¶Ëªº´¶³q¤H¡A­ì¥»¥²¦ºµLºÃ¦ý«á¨Ó¬ðµM¿ô¹L¨Ó¤F¡A¤§«á´N¨ì¤F¥ÕÄõ¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@GiottoÅ¥¨ì³o¸Ì¡A©¿µMÂàÀY¬Ý¦V¤Ú¦Nº¸¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤Ú¦Nº¸¡A§Ú·Q¡A§A©Î³\¥i¥H§â§Ú­è­è«ô°U§Aªº¨Æ±¡©M²{¦bªº³o¥ó¨Æ¤@°_¬d¡C¡v

¡@¡@¤Ú¦Nº¸¥ý¬O¤@´h¯«¡AµM«á«éµM¤j®©¡A¡u­ð·µ¤Uªº·N«ä¬O¡A³o¨â­Ó¤H«Ü¥i¯à¬O¤@­Ó¤H¶Ü¡H¦b¤U©ú¥Õ¤F¡A³o¥ó¨Æ¤£¯à©ì©µ¡A¦b¤U°¨¤W¥h¬d²M·¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨â¥ó¨Æ¡H¡v¿A¥Ðºõ¦NÂà¹LÀY¨Ó°Ý¹D¡A¦³¨ÇºÃ´bªº°Ý¤F¤@¥y¡A¡u±z­è­è¥X¥hµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¦³¤@ÂI«Ü¦b·N¡C¡vGiotto©ó¬O´N§â­è­è¨º­Ó¥i¥H¤Ö¤kªº¦æ¬°¥H¤Î­è­èµo¥Íªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡A¥½¤F¡A«Ü»{¯uªº¸É¥R¹D¡A¡u¨º­Ó¤Ö¤k¦ü¥G¹ï§Ú«Ü¼ô±x¡A¦ý¦ü¥G¤S«Ü²M·¡§Ú¤£À³¸Ó¥X²{¦b³o¸Ì¡C¦o¦ü¥Gª¾¹D¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A§Ú¤~·Q­nª¾¹D¡A¦o¨s³º¬O¤°»ò¤H¡C¡v

¡@¡@¥¿¦p³ü­ì¨Ý¤l©Ò»¡¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ªºµo¥Í¤£¬O°¸µM¬O¥²µM¡C·|¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¥L¤]¤@ª½»{¬°¤£¬O¥©¦X¡C¤@¦Ê¦h¦~¤§«á¡A¥L·í¦~µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡§Y¨Ï¦]¬°¦~¥N¤[»·ÁÙ¬O¥i¥H²¤ª¾¤@¤G¡A¦Óµ¥¥L¦^¥hªº¨Æ±¡¡AÃø¹D³ü­ì¨Ý¤l´N¤£©È¥L¦]¬°¹wª¾¤F¥¼¨Ó¡A¦ÓÁ×¹L¬Y¨Ç¨Æ±¡¶Ü¡H

¡@¡@ÁÙ¦³­ð¨£­Y¡A³oºØ¦]¬°¥I¤£°_¥N»ù©Ò¥H¤£Åý¤H¹L¨Óªº²z¥Ñ¤Q¤À¦ÛµM¡A¦ý«o¤Ó¹L¦ÛµM¤F¡CGiotto¨Ã«D¨ººØª¼¥Ø¬Û«Hªº¤H¡A±q¥Lµo²{³o³õ¬ï¶V®ÉªÅ¤§«á¦s¦b¤F¬Y¨Ç¥L­Ì¤£ª¾¹DªºªF¦è¤§«á¡A¹ï©ó­ð¨£­Y¤£¯à¨Ó³o­Ó¥@¬É³o¥ó¨Æ´N«ù¦³¤F¤@©wªºÃhºÃ¡C¦ÛµM¡A¤]°µ¤F¬Y¨Ç¦w±Æ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³ü­ì¨Ý¤l­n¥L¨Ó³o­Ó¥@¬É¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H

¡@¡@Giotto¨S¦³¤ß«äÄ~ÄòÅ¥©P³ò¤HªºÄ³½×¡A¬ÝµÛÀð¤W¸Ë¹¢ªº¾Àµe¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C

TOP

31¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@©Î³\¬O¦]¬°©]¦âªºÃö«Y,©]±ßªº®ü¤W¤Ö¤F¥Õ¤Ñªº¿ñ»·¡A¦h¤F´X¤ÀÄÝ©ó©]±ßªº¸ÞÃÔ§¯§M¡C¤£¹L¤µ±ßªº¤Ñ®ð«Ü¦n,ÁöµM¬Ý¤£¨ì¤ë«G,ÂIÂIÁc¬P°{Ã{¡A«o¹w¥ÜµÛ©ú¤éªº¦n¤Ñ®ð¡C

¡@¡@¶Â¦âªº®ü­±¤W¡A¤@¿´ª÷¾À½÷·×ªº¶l½ü¥¿­¼µÛ©]¦â¦æ¾pµÛ¡AÁôÁô¬ù¬ù¥i¥H·P¨ü¨ì¸Ì­±ªº¼ö¾x¡C­Y¬O¤£ª¾±¡ªº¤H¬Ý¤F¡A¤K¦¨¥H¬°¬O­þ¸Ìªº´I»¨¦b®ü¤W¶}¢Þ¢é¢ú¢ü£B¡A½Ö·|·Q¨ì³o¿´²î¤W¥¿¦bÁ|¿ìªº,©~µM¬O¼y¯¬¨â­Ó¶Â¤âÄÒ®a±Ú¦X¨Öªº®b·|¡C¦Ó¦¹¨è¥¿¦b²î¤Wªº¤H¡A¦h¥b³£¬O¨º¨Ç¶Â·t¥@¬Éªº¶Â¤âÄÒ­Ì¡C

¡@¡@Giotto±q¨­Ã䪺¨Í±q¤â¸Ìªº°U½L¤W®³¤F¤@ªM°s¦b¤â¤W¡A«o¨Ã¤£«æµÛ³Ü¡C¥L¦¹¨è¯¸µÛªº¨¤¸¨­Ë¬O¥i¥H¬Ý²M·¡¾ã­Ó®b·|ªº±¡ªp¡C©ñ²´±æ¥h¡A«e¨Óªº¤H³£¤T¤T¨â¨âªº¯¸µÛ,©¼¦¹§CÁn¥æ½ÍµÛ¡C

¡@¡@¡u¤ñ°_¬õ°s§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw©@°Ø¡C¡v¸Ì¥]®¦¤£ª¾¹D¦ó®É¯¸¨ì¤FGiotto¨­Ã䪺µ¡»O¤W¡AÁ|°_¤â¸Ì¤£ª¾¹D¬°¦ó·|¥X²{ªº©@°Ø¡A»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡A§Ú¤ñ¸û³ßÅw¬õ¯ù©O¡K¡K¡vGiotto·L·L¤@¯º¡A¥L¤]¬O«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A²´«e³o¦ì¤@ª½³­¦ñµÛ¿A¥Ðºõ¦Nªº®a®x±Ð®v¬O´¿¸gªº²Ä¤@±þ¤â«á¨Ó²{¦bªº³Ì±jªº¤C­ÓÀ¦¨à¤§¤@¡C¥L¤]¬O¦b³o­Ó®ÉªÅ¤~²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤F±m­i¤§¤l³o¼Ëªº¦Wµü¡C

¡@¡@¡u°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á¨ä¹ê¤]¬O§Ú­Ì±m­i¤§¤lªº¢Ð¢Ý¢á¢á¡A¤£¹L¤jªÅªº±m­i¤§¤l¤@¯ë«Üµu©R¡A©Ò¥H³o¤w¸g¬O²Ä¤T­Ó¤F¡C¡v¸Ì¥]®¦¤£ª¾¬°¦ó¬ðµM¸ò¥L»¡°_¤F±m­i¤§¤l¡A«Ü¬O±y¶¢¦Û¦b¡A¡u¥L­Ì¤@±Ú¡A¦³¤@©wªº»y¨¥¯à¤O¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¼Ëªº¯à¤O¤~µ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¨aÃø¡C¡v

¡@¡@Giotto¦³ÂI¦YÅå¤_¸Ì¥]®¦©¿µM¸ò¥L½Í°_³o¼Ëªº¸ÜÃD¡A¦ýÁÙ¬O¨IÀq¦aÅ¥µÛ¡A¨S¦³¶}¤f¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡K¡K·í§Úª¾¹DÁÙ¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¹w¨¥¥¼¨Óªº®É­Ô¡A§Ú«D±`ªºÅå³Y¡C¡v¸Ì¥]®¦»¡µÛ­è­è¬d¨ì¦³Ãö¨º¦W¤Ö¤kªº®ø®§¡C¥LÁöµM»¡¤FÅå³Y¡A¦ý±q¥Lªº»y®ð¸Ì«D¦ýÅ¥¤£¥XÅå³Y¡A¤Ï¦Ó±aµÛ´X¤À¤£©ö¹îıªº±þ·N¡C¡u¨º­Ó¤Ö¤k·|¦¨¬°¥ÕÄõªº¥ª»H¥kÁu¡A«o¨Ã«D³o­Ó²z¥Ñ¡C¡v

¡@¡@Giotto³o­Ó®É­Ô©¿µM¶}¤f¤F¡A¡u¦³¤H§i¶D§Ú¡A§Ú­Ìªº¥@¬É¨Ã«D°ß¤@ªº®ÉªÅ¡A¦b§Ú­Ìªº¥@¬É¤§¥~¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦hµL¼Æªº®ÉªÅ¡A¨º¨Ç®ÉªÅ©Î³\·|¦³¬Û¦üªº¤H¡A¦ý«Ü¥i¯à¦]¬°¬Y¨Ç¿ï¾Üªº¤£¤@¼Ë¦Ó¨«¦V¤£¤@¼Ëªºµo®i¤è¦V¡CÁÙ¦³¤@­Ó¤H¸ò§Ú»¡¡A¬ï¶V®ÉªÅ³o¥ó¨Æ¡A¹³§Ú³o¼Ë³s¤H±a¨­Åé¬ï¶Vªº¦³¡AÆF»îª½±µªþ¨­¨ì§O¤H¨­Åé¤Wªº¤]¦³¡C¡v

¡@¡@¥L³Ì«á¤@¥y¸Ü«o¨Ã«D«H¤f¶}ªe¡A«o¬O­ð¨£­Y¦b¨â¤H¬ï¶V¨ì¤§«eªº®ÉªÅ¤§®É¬Y¤@¦¸¦Y¶ºªº®É­Ô©¿µM»¡°_¨Óªº¸ÜÃD¡A»¡§¹¤F¡A¦o­Ë¬OÄ~Äò¦Y¶º¡A¥é¦ò¦b­è­è¶i¦æªº¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº©Ð¶¡¶¢²á¡A¦ý³o¥ó¨Æ«oÅýGiotto«ä¦Ò¤F«Ü¤[¡A³o¦¸¹ïµÛ¸Ì¥]®¦»¡¥X¨Ó¤]¬O¦bÅ¥¨ì¸Ì¥]®¦ªº¶D»¡¤§«á·Pı¨ì¼ô±x¤U·NÃѪº»¡¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v¸Ì¥]®¦µo¥X·N¨ý¤£©úªº¹Äµü¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¬O§_©ú¥Õ¤FGiotto¸Ü»y¸Ìªº·N«ä¡A¦ý«o¬OÀ£§C¤F´Uªu¡A§C§C¯º¤F¤@Án¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¨â¤H¤§«eÃhºÃ¹L¨­¥÷ªº¤Ö¤k¤]¥X³õ¤F¡C¦o®¾µÛªº¨º­Ó¥Õ¦âÀY¾vªº«T¬ü«C¦~¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ®b·|ªº¥D¨¤¤§¤@¡X¡X¥ÕÄõ¡P³Ç¯Á¡C¦Ó¥t¥~¤@Ãä¡A¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬É»á¬°¦³¦Wªº¹q¥ú¦÷°¨¤]¸ò¦b°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á¤@°_¶i¨Ó¤F¡C¥X¥G·N®Æªº°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á©~µM¬O¤@­Ó·¥¬°¦~¤Öªº¤Ö¤k¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤Q¤T¥|·³ªº¼Ë¤l¡A©M¥ÕÄõ¯¸¦b¤@°_ªº®É­Ô¦³¤@ºØ©_§®ªº¹H©M·P¡C

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¨º³Ã¥ë¡I¡v¸Ì¥]®¦§N­ó¤@Án¡A¦ü¥G¦bÀ£¨î§V¤O¡AÁöµMÂù²¶¤@¦p¬J©¹ªºÂK¶Â¬Ý¤£¨ì²´¥Õ¡A¦ý²¶¥ú¤¤ªºÕæ¼F®ð®§«o¬Oµ·²@¤£±»¹¢¡A¬Ý¦V¥ÕÄõªº®É­Ô¨­¤Wªº±þ·N¤S¥[¤F´X¤À¡C

¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó¦³ÂI©_©Ç¡A¡vGiotto¤]½K¤F½K¬Ü¡A¡u¨º­Ó¤k«Ä¤lªº²´¯««Ü¤£¹ï«l¡I¡v

¡@¡@¡u«Ü©úÅã¡A¤×¥§³Q±±¨î¦í¤F¡I¥ÕÄõ¡K¡K¡v¸Ì¥]®¦¥s¤F¤@Án¥ÕÄõªº¦W¦r¡A¤S¬O¤@°O§N­ó¡A¬Ý¨Ó¦b¤ß¸Ì¤w¸g§â¥ÕÄõ´X¤U¤F¦n´Xµ§¡A¥u¤£¹L¦]¬°²´¤U¤£©y»P¥ÕÄõ¼¹¯}Áy¥Ö©Ò¥H§Ô¦í¤F¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡uºë¯«±±¨î¶Ü¡H¡vGiotto»{¯uÆ[¹îµÛ¤Ö¤kªº°Ê§@¡A³o¼Ëªº·Pı¡A´N¹³¬O¤@­Ó¾÷¾¹¤H¤@¯ë¨S¦³·P±¡¡K¡K©ÎªÌ»¡¨S¦³ÆF»î¡H¦pªG³o³£¬O¨º­Ó¥ÕÄõ¡P³Ç¯Á°µªº¡A¨º¥LÁÙ¯u¬O¤£®e¤pòó¡C

¡@¡@¨ºÃä¥ÕÄõ¦ü¥G·Pı¨ì¤F¸Ì¥]®¦ªº¥Ø¥ú¡A¬Ý¤F¹L¨Ó¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¯¸¦bµ¡»O¤Wªº¸Ì¥]®¦¡AµM«áÖ©°_²´·úÅS¥X¤@©Ù¯º®e¨Ó¡C

¡@¡@³o¯uªº½T©w¤£¬O¬DÆ]»ò¡K¡K

¡@¡@¸Ì¥]®¦¤£«ã¤Ï¯º¡A²¶¥ú¤@Âà¡A¬Ý¦V¦Û®a¾Ç¥Í¡C¿A¥Ðºõ¦N¦¹®É¥¿ºÝµÛ°sªM©M´X¦W¦uÅ@ªÌ¤@°_¯¸¦b¤H¸s¤§¤¤©M­±«eªº´X­Ó¤H¥æ½Í¡A¨º®õµM¦Û­Y¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¼Ë¤l¯uªºµLªk©M¤Q¦~«e¥u·|¥sµÛ¡u¤£·Q·í¢Ð¢Ý¢á¢á¡vªº¼o®ãÁpô¦b¤@°_¡A¡u³o­Ó¥ÕÄõ´N¥æµ¹Äøºõ¤F¡A¥L¤]¬O¸ÓÁë·ÒÁë·Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¥é¦ò¦³¤ß¹q·PÀ³¤@¯ë¡A¦b¸Ì¥]®¦»¡¥X¤F³oµf¸Ü¤§«á¡A­è­è°±¤î¤F¤@¬q¥æ½Íªº¿A¥Ðºõ¦N©¿µM·Pı¨ì¤@ªÑ²D·N±q¯á´Õª½ª½¨R¦V¤W¤è¡A¿E±o¥L²r¦a¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡C

¡@¡@¯¸¦b¥L¨­Ã䪺º»¦xÔG¤H²Ä¤@®É¶¡µo²{¤F¥Lªº¤£¹ï«l¡AÁÙ¥H¬°¥L¨­Å餣µÎªA¡A«æ«æ¦£¦£¦a´ê¹L¥h°Ý¹D¡G¡u¤Q¥N¥Ø¡A¬O¨­Å餣µÎªA¶Ü¡H­n§Ú§ß±z¦^¥h¥ð®§¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨S¨º»ò¸Ø±i°Õ¡AÔG¤H¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N»°ºòÂ\Â\¤â¥Ü·N¦Û¤v¨S¨Æ¡A¡u¦Ó¥B³o³õ®b·|«Ü­«­n¡AÁÙ¬O¤£­nÀH«KÂ÷³õ¤ñ¸û¦n¡C¡v¤£¹L­è­è¨ººØ¤£²»ªº¹w·P¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K¦ü¥G¨C¦¸¦³³o¼Ëªº·Pıªº®É­Ô³£¬O¸Ì¥]®¦­n°µ¤@¨Ç¥i©Èªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡C

¡@¡@±N¿A¥Ðºõ¦Nªº¤@¤Áªí²{¬Ý¤J²´¤¤ªº¸Ì¥]®¦µo¥X¤@Án»ó­µ¡AÀ£§C¤F´Uªu¡A§C§C¦a»¡¨ì¡A¡u¶V¨Ó¶V¦³ÄµÄ±©Ê¤F©O¡I´N¬Ý³o¦¸ªº¦ÒÅç§A­n«ç»ò³q¹L¤F¡K¡K¡v

¡@¡@GiottoÅ¥¥X¸Ì¥]®¦ÁöµM»¡ªº¤£«È®ð¡A¦ý»y®ð¤¤¤£¥F¹ï¦Û¤v¾Ç¥Íªºº¡·N¡C¿A¥Ðºõ¦N§@¬°¥Lªº«á¥N¦³µÛ©M¥L¤@¶}©l·¥¬°¬Û¦üªº©Ê¤l©M·Qªk¡C¦ý¤£¦Pªº¬O¥L¦b³q¹L¤@¦¸¤@¦¸ªº¾Ôª§©P³ò¤£Â_¦º¥hªº¤H¨à¦¨ªø¡A¿A¥Ðºõ¦N«o¤S¤@­Ó«Ü¦nªº¦Ñ®v¦b³­¦ñ©M·þ«P¥L¦¨ªø¡C

¡@¡@¡u§A¯uªº¬O¤@­Ó«D±`¦nªº®a®x±Ð®v¡C¡vGiotto¶¼ºÉªM¤¤ªº´Ý°s¡A·L¯ºµÛ¬ÝµÛ«e¤è³o¼Ë»¡¹D¡C

¡@¡@¥L¨­Ã䪺µ¡»O¤W¡A©ñµÛ¤@°¦¤p«¬ªº©@°ØªM¡A¬L¥ÜµÛ³o¸Ì­è­èÁÙ¦³¤@­Ó¤Hªº¦s¦b¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@°¼¨­°{¹L¨R¹L¨Óªº¤@¤H¡A¥k¤â¶¶¶Õ¤@ºj¶}¹L¥h¡AµM«á¾ã­Ó¤H¦b¦a¤W´N¶Õ¤@ºu°{¹L¤@±Æ­¸¤b¡A¥ª¤â¤S¬O¤@ºj¹L¥h¡AµM«á¾ã­Ó¤H¨³³t¶]¨ì«e¤èªº¨º­Ó½c¤l«á¤è¡A¦Õ¦·¤@Ãäª`·NµÛ¥~­±ªº°ÊÀR¡A¤â¤W¤@Ãä¦n¤£¶~µÛ¥Î·¥§Öªº³t«×´«±¼¤w¸gªÅ±¼ªº¼u§X¡AµM«áÂà¤W·sªº¡C

¡@¡@¤@­Ó±aµÛÂŦâÀn¦Þ´Uªº¤p·à¤l±q½c¤lªº¤W¤è¸õ¤U¨Ó¡A·Ç½TµL»~¦a¸õ¨ì¦oªºªÓ»H¤W¡A»¡¹D¡G¡u¥~­±ªº§l¦å°­¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤H§C§C¡u¶â¡v¤F¤@Án¡AÁöµM¨S¤°»ò»y®ð¤Wªº°_¥ñ¡A«o¬O«D±`¤À©úªº¤kÁn¡C¦ý¬O¥ú¬Ý¦oªº¥~ªí¡A½Ö³£µLªk§â¦o©M­è­è¨º³õ¨M°«¤§¤¤¨­¤â¤£¤Z¥X¤â²@¤£¯d±¡ªº¤HÁpô¦b¤@°_¡A¦ý°¾°¾´N¬O¦o¡C

¡@¡@³o¤@¤H¤@·à¤l¦ÛµM¬OÁÙ¦b­ì¨Ó¨º­Ó®ÉªÅªº­ð¨£­Y©M©Ô´£¦w¡C·íªì­ð¨£­Y±aµÛ©Ô´£¦wÂ÷¶}¤w¸g¦¨¬°¼o¼Vªº¶Â¥D¾Ç¶é¡A´N¶}©lº©µL¥Øªº¦a®È¦æ¡C

¡@¡@­ì¥»¦oÁÙ©M»·¥Ú²ú¿i¥H¤Î¤ä¸ª¤d¨½¦P¦æ¤F¤@¬q¸ô¡A¦oº©µL¥Øªº¡A¦ý¥t¥~¨â­Ó¤H«o¬O¬°¤F§ä¨ì¦b¾Ô°«¤¤¥¢ÂܤFªº¤@±ø©Ý³Â¡C¥u¤£¹L¨ì©³¦o¬O¤HÃþ¦Ó¥L­Ì¬O§l¦å°­¡A¦P¸ô¤@¬q®É¶¡¤w¸g¬O·¥­­¤F¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦b¤@­Ó¦a¤è¤À¶}¤F¡C

¡@¡@³o«o¨Ã«D¥L­Ì¥»¨­ªº­ì¦]¡A¦Ó¬OÀHµÛ§l¦å°­Ây¤H¨ó·|ªº·|ªø¤Äµ²¤¸¦Ñ·|ªº¨Æ±¡Ãn¥ú¤§«á¡A§l¦å°­Ây¤H¨ó·|ªº¹B§@¤@«×ÅõºÈ¡C¦Ó§l¦å°­¥@¬Éªº¤¸¦Ñ·|§ó¬O³Q¨hÄõ¼Ï²@¤£¦b·N¦a©Ù±þ±¼¤F¦s¦b¡C­ì¥»±±¨î¨â¤è¤£­nÀH·N°_½Ä¬ðªº¨â¤j¶Õ¤OÆJµM¨S¦³¤F¬ù§ô¤O¡A¤£¦Aº¡¨¬©ó¦å²G¿õ¾¯±a¨Óªº·P¨ü¡A¶}©l²@¤£¦b·NªºÂy±þ´¶³q¤HÃþ¡C¦Ó§l¦å°­Ây¤H¨ó·|¦]¬°¤º¶Ã¨S¦³¦b²Ä¤@®É¶¡±Ä¨ú±¹¬I¡A¾¨ºÞ«á¨Ó§l¦å°­Ây¤H­Ì¶}©lÂy±þ¨º¨Ç§l­¹¤H¦åªº§l¦å°­¡A¦ý¥¨¤jªº¡¼¤w¸g²£¥Í¡A¹³­ð¨£­Y³o¼Ë©t¨­¤@¤H¨«¦b¸ô¤Wªº¤HÃþ¦ÛµM¬O§l¦å°­ªºµ´¹ï¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¤@¦­¦³³o¼Ëªº·Ç³Æ¡A©Ò¥H°£¤FGiotto¤§«eµ¹¦oªº¤âºj¡A¦oÁÙ§ä¶Â¥D¦ÇÀF­n¤F¥t¥~¤@§â¹ï¥I§l¦å°­ªº¤âºj¡A¤l¼u­Y¤z¡AÃÄ«~­Y¤z¡K¡KÁ`¤§¬O·Ç³Æ¥R¤Àªº¡C¦Ó¤@¸ô¤W¹J¨ì§l¦å°­Ây¤H¨ó·|ªº¾ÚÂI¡A¦o´N®³µÛ©]¤Â¤Q¤úµ¹ªºÃÒ©ú§ä¤H¸É¥RÃÄ«~©M¤l¼u¡A¾aµÛ³o¨ÇªF¦è¡A©~µM¤]´N³o»ò¤@¸ô¨«¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@³o¤@¸ô¤W¡A¦o¹J¨ì³\¦h·Q­nŧÀ»¦oªº§l¦å°­¡A±q¤@¶}©lªº¯D¦å¾Ä¾Ô¨ì²{¦bªº¹C¤b¦³¾l¡A¦o¥I¥X¤F¦h¤Ö§V¤O°£¤F¦o¦Û¤v´N¥u¦³©Ô´£¦wª¾¹D¤F¡C¦Ó¤p·à¤l¨ä¹ê¤§«e¦bGiotto¨­Ãä§bªº®É¶¡§ó¦h¡A¦ÛµM¤]¬Oª¾¹D¹ï©ó­ð¨£­Y¡AGiotto°ò¥»¤W¾¨¶qÁקKÅý­ð¨£­Y±µÄ²¨ì¾Ô°«¡C

¡@¡@¡u§Ú¨£ÃѹL¤Ó¦h¾Ôª§ªº´Ý»Å¡A¡v¦³¤@¦¸Giotto©êµÛ©Ô´£¦w¬ÝµÛµ¡¥~¡A¥Î¤@ºØ©M¥­®É§¹¥þ¤£¦P±y»·ªºÁn­µ³o¼Ë»¡¹D¡A¡u±þ¤H©Î³\«Ü®e©ö¡A¦ý§Y¨Ï§A±þªº¬OÃa¤H¡A¨º¤]¬O¤@±ø¥Í©R¡A¦Ó±þ¤Hªº·Pı¡A·|¤@ª½Äñ¶µÛ§A¡C¥u­n§A±þ¹L¤H¡A´N¦A¤]¦^¤£¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@©Ô´£¦w°O±o·íªì±þ±¼©ú¯«»þ¤§«á¡A­ð¨£­Y¦b¤H«e¨S¦³¤°»ò¡A¦ý«o³sµÛ´X¤Ñ´X¥G¨S¦³¦Y¶º¡A§Y¨Ï¦Y¶i¥h¡A³Ì«á¤]¦R¤F¥X¨Ó¡C¦Ó³o¤@¸ô¹L¨Ó¡A¦o±þ°_§l¦å°­ÁöµM²@¤£¤â³n¡A«oÁ`·|¦b©]²`¤HÀRªº®É­Ô¤@­Ó¤HÀRÀR¬ÝµÛ©]ªÅ¤£»¡¸Ü¡A¥é¦ò­n³z¹L¨º©]ªÅ¬ÝµÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¨º¼Ëªºªí±¡¡A©Ô´£¦w¬Ý¹L¤@¦¸¡A´Nµ´¹ï¤£·|§Ñ°O¡C

¡@¡@¡X¡X呐¡AGiotto¡A´Nºâ§A­Ì¨â­Ó¤H¨S¿ìªk¥h¦P¤@­Ó®ÉªÅ¡CÃø¹D§A¦b¨º»ò¦­¤§«á¥H«á´N§¹¥þ¨S¦³·Q¹L¿ìªk¶Ü¡H§A©ú©ú»¡¹L­n«OÅ@¨£­Y¡AÃø¹D²{¦b­n­¹¨¥¤F¶Ü¡H

¡@¡@¤J©]¡A©Ô´£¦w¦b¼ôºÎªº­ð¨£­YÃh¸Ì©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ¨S¦³¤ë«G©M¬P¬Pªº©]ªÅ¡A¦b¤ß¸ÌÀqÀq»¡¹D¡C

¡@¡@¦Ó¦b¥t¤@­Ó®ÉªÅ¡Aª÷µoÂŲ¶ªº«C¦~ºÝµÛªÅµÛªº°sªM¡A¤]¦P¼Ë©ïÀY¬ÝµÛ©]ªÅ¡A¥é¦ò¦b³ä³ä¦Û»y¡A¤S¥é¦ò¦b¹ï½Ö»¡µÛ¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§Æ±æ§A¯à§ËÀ´§Úªº·N«ä©O¡A¨£­Y¡I¡v


32¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¦wÃñm¤D,³Ç¯Á®a±Úªº°ª¯Å·F³¡¤§¤@¡A¦³µÛªF¤è¤Hªº­±¤Õ,¾Õªø¥]¬A¤é»y¡B¸q¤j§Q»y¡B¤¤¤å¦b¤ºªº¦h°ê»y¨¥,¦P®É¦b¹q¸£¤è­±ªº¯à¤O¤]¤£®e¤pòó¡A¬O³Ç¯Á®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á¥ÕÄõ¡P³Ç¯Áµ´¹ïªº¥ª»H¥kÁu¡C

¡@¡@¦ý´^®æ¦C¬JµM¨­¬°¶Â¤âÄÒ¥@¬É¤§¤¤³Ì¤jªº®a±Ú¡A¨º´Nµ´¹ï¦³¦Û¤vªº¤@®M¶W¯Å§¹³Æªº±¡³øÅé¨t¡C¦wÃñm¤Dªº³o¨Çªí­±¸ê®ÆÄFÄF¤@¯ë¤HÁÙ¦æ¡A­nÄF¸Ì¥]®¦³o¼Ë¦b¶Â¤â¤j¥@¬É¨I¯B¦h¦~ªº«e±þ¤â¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C´N³s¤s¥»ªZ³£¥i¥H¦b®b·|¶}©l¤§«e«õ¨ì¦³Ãö¦wÃñm¤Dªº©Ç²§¤§³B¡A¨º§ó§O´£¦b¸Ì¥]®¦ªºÅK¦å¤âµÃ¤§¤U³Qµ´¹ï­n¨Dªº´^®æ¦C±¡³ø³¡ªù¡A¨ºÂ²ª½¥i¥HºÙ±o¤W¬O¥f¨¬¤F«l¥h¬d¡C

¡@¡@¡u«x,¥i¥H¹w¨¥¥¼¨Ó¡H¡v¤s¥»ªZ¬Ý¨ì³o¤@±ø©¿µM«¢«¢¤@¯º¡A¼¸µÛ«á¸£¤c»¡¹D¡A¡uÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¬O«Ü¼F®`©O¡I¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A´Î²y²Â³J,§A¤£­n¦Ñ¬O¸Ø¼Ä¤H¦n¤£¦n¡I¡vº»¦xÔG¤HµL©`¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u¯u¬O¡A§A«ç»òÁÙ¬O³o»ò·d¤£²M·¡ª¬ªp¡C¡v

¡@¡@¡u¹À¡A¹À¡A¥u¬O¸Ø¼ú¤@¥y¦³¤°»òÃö«Y¡C¡v¤s¥»ªZÂ\¤FÂ\¤â¡A²¶¦â©¿µM¤@¨I¡A»{¯u¦a¬ÝµÛ¿A¥Ðºõ¦N»¡¹D¡A¡u¦pªG¯uªº¬O¼Ä¤H¡A¨º´N¥æµ¹§Ú§a¡Aªüºõ¡I§Úµ´¹ï¤£·|¤â¤U¯d±¡ªº®@¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦pªG¬O¼Ä¤H¡A´N«ô°UªZ¤F¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N¤]»{¯uªº¦^µª¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¡vº»¦xÔG¤H¥ß¨è¤£·F¤F¡A¡u´Î²y²Â³J¡A§Ú¤~¬O¤Q¥N¥Øªº¥ª¥k¤â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡AÔG¤H§AÁÙ¯u®e©ö»{¯u©O¡I¡v¤s¥»ªZ¨ÌµM¯º®e²n®Ô¡A¡u¾Ô°«ªº®É­Ô¦ÛµM¬O¤j®a¤@°_¡K¡K¤~·|¤ñ¸û±j¤j°Ú¡I¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N«Õ«Õ¼Û¤F¤@¤f®ð¡A«o¬O¨S¦³¥h²z·|¦Û®a«B¦u©M´P¦u¤§¶¡ªºª§°õ¡A¤@¨Ó¨â¤H§n¬[ªº®É­Ô³£¬Û·íªº¦³¤À¤o¡A¤G¨Ó¤s¥»ªZ¬Ý¦ü¤j±ø«o¨C¨C¥i¥H§â¬µ¤òªºº»¦xÔG¤H¦w¼¾¦í¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥L¤]´N¤£¹³¤§«e¨º¯ë¾á¤ß¡A©ñ¥ô¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¡uÂŪi¡I¡v¬Ý¨ì¤SºÎµÛ¤Fªº¤Q¤­·³¤Ö¦~¡A¿A¥Ðºõ¦N²´·ú·LÖ©¡A©¿µM±q¤f³U¸Ì®³¥X¤@Áû¸²µå¿}²y©ñ¨ìÂŪiªº»ó¤lªþªñ¡A¦b¬Ý¨ì¶Â¦â¨÷¾vªº¤Ö¦~³¬µÛ²´·ú°ÊµÛ»ó¤l§Ö³t²Ó¶åªº®É­Ô¡A§â¿}²yµyµyÂ÷»·¤F¤@ÂI¡A¥é¦ò³r§ËÃdª«¤@¯ëÅýºÎ¹Ú¤¤ªºÂŪi¸£³UÂ÷¶}¤F®à¤lºCºC¯¸°_¨Ó¡AµM«á©¿µM¦b¥L¦ÕÃ仡¹D¡A¡uÂŪi¡A§Aªº¿}²y³Q¤H¦Y¥ú¤F³é¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§Úªº¿}²y¡I¡v¤w¸g¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~ÁÙ¥é¦ò·í¦~¨º­Ó¤­·³ªº¥¤¤û¤p«Ä¤@¯ë¨S¦³ªø¤j¡AÅ¥¨ì¿}²y¨S¦³¤Fªº®ø®§¡A¥ß¨èÅå³ß¹L¨Ó¡A²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¶¶µÛ¤§«e¶å¨ìªº­»¨ý§ì¥h¡A«o³Q¿A¥Ðºõ¦N¤@¤âÄd¦í¡A«áªÌ¶¶¤â§â¤§«e¥Î¨Ó°µ»¤»çªº¿}ªG©ñ¦^¤f³U¸Ì¡A¤@Áy¯º·Nªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@ÂŪi¬Ý¨ì¦Û®a¢Ð¢Ý¢á¢á¨º¼Ëªº¯º®e´N¥Ç©Å¡Aµyµy°h«á¤F´X¨B¡A¡u°Ú¡A´^®æ¦C¡A§Ú­è­è¡K¡K¤°»ò³£¨S»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«ç»ò·|¡H¡v¿A¥Ðºõ¦N¤@¤â§ìµÛÂŪi¤£Åý¥L°k¨«¡A¥t¤@¤â´¡¦b¤f³U¸Ì¡A¯º®eÀéÄê¥é­Y©P³ò¤sªá·n¦²¡A¡u§A­è­è©ú©ú¦³»¡¹L¡A­n¥h©M¨º­Ó¦wÃñm¤D±µÄ²¤@¤Uªº¡C§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H¡v³Ì«á¤@­Ó¡u¶Ü¡v¦r»y½Õ·L·L¤W´­¡A±a¤F´X¤À¦MÀIªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú§Ú¡K¡K§Ú°¨¤W´N¥h¡I¡v¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~¤ß²z¯À½èÁÙ¨S¦³½m´N±o«Ü¦n¡A³Q¦Û®a¢Ð¢Ý¢á¢á¨º»ò¤@»¡¥ß¨èÀ³¹D¡A¤]¤£ºÞ¦Û¤v¤§«e¬O§_µªÀ³¹L³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡AÁ`¤§²{¦b¢Ð¢Ý¢á¢á»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£¬O¥¿½Tªº¡A¥L»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡Aµ´¹ï¤£¤Ï»é¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A³o­Ó¤£«æ¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N·|·Q­nÂŪi¥h±µÄ²¦wÃñm¤D¬O¦³­ì¦]ªº¡C­ì¦]¤§¤@¬OÂŪiªº©Ê®æ¤ñ¸û¤£«ö²z¥XµP¡AÁöµM¤w¸g¬O´^®æ¦Cªº¹p¦u¤F¡A¦ý¬Y¨Ç®É­Ô¥LÁÙ¬OÅé²{¥X¤F¥LÁÙ¬O«Ä¤lªº¤@­±¡C¿A¥Ðºõ¦N¬£¥L«o±µÄ²¦wÃñm¤D¡A«o¨Ã«D­nÂŪi¥h±´Å¥¤°»ò®ø®§¡X¡X±q¸ê®Æ¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A³o­Ó³Q¥ÕÄõ¡P³Ç¯Á¾¹­«ªº¤Ö¤kªº¤ß´¼µ´«DÂŪi¥i¥H®M¥X¸Ü¨Óªº¡A¿A¥Ðºõ¦N­nªº¥u¬O¤@­Ó§Î¦¡¡A¶¶«KÃÒ¹ê¤@ÂI¤°»ò¡C²¦³º¦wÃñm¤D³Ìªñ¦b¶Â¤âÄÒ¤§¶¡³o»ò¥X­·ÀY¡A¨­¤W¤S³»µÛ¨º»òÂ÷©_ªº¨Æ±¡¡A§@¬°¤j®a±Úªº´^®æ¦C¦pªG¨S¦³¤°»ò°Ê§@¨º¤~¥s©_©Ç©O¡I

¡@¡@¡u¨º¦ì¤p©j¤j·§³ßÅw¥h¥ÒªO¶~®Ì¡A¡vGiotto¦b¬Y¨Ç¤è­±©M¿A¥Ðºõ¦N·Q¨ì¤@°_¥h¤F¡A»¡³o¸Üªº®É­Ô¤]²¤±a¤@ÂI¯º·N¡A¡uÂŪi¥i¥H¥h¥ÒªO¤W¸I¸I¹B®ð¡A³Ì¦n¬O¸Ë§@¤£¸g·N¹J¨ì¡AµM«áÅý¨º¦ì¤p©j¥D°Ê¤W«e¨Ó©M§A»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@ÂŪiªø¤j¼L¤Ú¡A¦ü¥G¨S¦³§ËÀ´Giottoªº·N«ä¡A­Ë¬O¿A¥Ðºõ¦N§Ë²M·¡¤FGiottoªº·N«ä¡A»´¯º¥XÁn¡A¡u°Ú¡AÂŪi¡A§A´N«ö·Ó³o¼Ë°µ§a¡I¤µ¤Ñ¤U¤È¬O§A³Ì«áªº¾÷·|¡A¨S¦³¦bµn©¤¤§«e¦¨¥\¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¢Ð¢Ý¢á¢á¡A§Úµ´¹ï§¹¦¨¥ô°È¡I¡vÂŪi¤µ¤Ñ¦ô­p¬O³QÀ~¶Ì¤F¡A¤£¹L­±¹ï¨â­Óªø±o«Ü¹³¨ä¤¤¤@­Ó¤S¬O¦Û®a·Uº¥¸¡¶Âªº¢Ð¢Ý¢á¢á¡A¥L¥Í©È¦Û¤v¤£µªÀ³¤S³Q¬£»º¤F¤°»ò©_©Çªº¥ô°È¡C

¡@¡@¦¹®É笹¤t¤F¥­¤H¤£¦b³Q¥Ë§Q¦w¼È®É­É¹L¥h°µ¥ô°È¤F¡A¸òÀH¿A¥Ðºõ¦Nªº¦uÅ@ªÌ°£¤Fº»¦xÔG¤H©M¤s¥»ªZ´N¥u¦³ÂŪi¤F¡A©Ò¥H¿A¥Ðºõ¦N¬O¤@¶}©l´N¥´¦n¤Fºâ½L°È¥²ÅýÂŪi±µ¤U³o­Ó¥ô°È¡A¥»¨Ó¥H¬°¸Ñ¨M¤Ö¦~Áٻݭn®É¶¡¡A­Ë¬O¨S·Q¨ì¦³GiottoªºÀ°¦£¡A³o»ò§Ö´N·d©w¤F¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡AÂŪi¡A§Ú­Ì¨Ó°Q½×¤@¤U¡Aµ¥¤@·|¨à§A¸Ó¦p¦ó¸ò¨º¦ì¤p©j²á¤Ñ§a¡I¡v¿A¥Ðºõ¦N·í¤U¨M©w­n§âÂŪi¦n¦n°V½m¤@¤U¡A¥L¤£«ö²z¥XµP¬O¤@¦^¨Æ¡A¦pªG¶Ì¶Ìªº³Q¤H®M¸Ü¤F´N¤£«ç»ò¬ü§®¤F¡C

¡@¡@Giotto§â¤â¸Ì¸ê®Æ©ñ¦b®à¤l¤W¡AºCºC¨«¨ìµ¡«e¡C

¡@¡@¨­«áªº´X¤HÁÙ¦b¼ö¯Pªº²áµÛ¤Ñ¡Aº»¦xÔG¤H¦b©M¤s¥»ªZ§n¬[¬°ªG¤§«á¡Aµo²{¦Û®a¢Ð¢Ý¢á¢á¦b«ü¾ÉÂŪi¡A¥ß¨è¹L¥hÀ°¦£¡A¤s¥»ªZ¦ÛµM¤]¸ò¤F¹L¥h¡A´X­Ó¤H§n§n¾x¾xªº¦n¤£¼ö¾x¡C

¡@¡@¥L¯º¤F¤@¤U¡A¦b¥L¦Û¤vªº®ÉªÅ¡A¤j®a¤]¬O³o¼Ë§n§n¾x¾xªº¡A«Ü¡K¡K·ÅÄÉ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@©w·|¦^¥h¡K¡K

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¦wÃñm¤D¶i¤F©Ð¶¡¡A¥ß¨è§âªùÃö¤W¤WÂê¡AµM«á§¤¨ì©Ð¶¡¸Ìªº¨Fµo´È¤W¡AµÎªAªº©I¥X¤@¤f®ð¡A¡u²Ö¦º§Ú¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥ÕÄõ¡P³Ç¯Áµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó´¶³qÁo©úªº¤H¡A²¦·~¤_¬ü°êª¾¦W¤j¾Çªºª÷µP±M·~¡A¥HÀu¨qªº¦¨ÁZ²¦·~«á¨Ã¨S¦³±q¨Æ©M±M·~¦³ÃöªºÂ¾·~¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü§ë¨­¨ì¤F¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¡A¨Ã¥B¦b¤§«á¦¨¥ß®a±Ú¦¨¬°¢Ð¢Ý¢á¢á¡A¨Ã¥B³Ì²×©M¦ÑµP®a±Ú¦X¨Ö¡C

¡@¡@¦Ó¦o¦wÃñm¤D¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¦]¬°¤÷¥À¤í¤F°ª§Q¶U¦Ó³Q¤H½æ¨ì©]Á`·|¤u§@¡Aµ²ªG¦b²Ä¤@¤Ñ´N¹J¨ì³Ç¯Á®a±Ú©M¥t¥~¤@­Ó®a±Ú¤õ«÷¡AµM«á¤£©¯³Q±²¤J¡A¨­¤`¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¨­¤`¡C¦o¨Ã«D¦wÃñm¤D¡A¦Ó¬O¦b¦wÃñm¤D¦º«á¶i¤J¦o¨­Åé¸Ìªº¥t¤@­Ó¥@¬ÉªºÆF»î¡C

¡@¡@«e¥@¡A¦o¬O¤@­ÓÀY³»µÛ¡u¤Ñ¤~¡v¥úÀôªº¤H¡A¦]¬°Áo©ú¡A¤÷¥À¡B®vªø¡B¨­Ã䪺¤H³£¹ï¦o±H¤©«p±æ¡C¦o¥u¯à¤£°±¦a¾Ç²ß¡A¤£°±¦aÃÒ©ú¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¤~¡v¡C©Î³\¦]¬°¦o³o¼Ë«÷©R¡A¨­Åé©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A¦b¬Y¤@­Ó®É¶¡¬ðµMÃzµo¡AµM«á´N¬O¸U§T¤£´_¡X¡X¦o±o¤Fµ´¯g¡AÂå¥Í»¡¦oªº¹Ø©R¥u¦³¤@¦~¤F¡CµM«á¡A¦o¶}©l¦í°|¡A¤÷¥À¬°¤F¸ÉÀv¦o¡A¹ï¦oªº­n¨D¨C¨D¥²À³¡A¦o¶}©l±µÄ²¥H«e§¹¥þ¨S¦³±µÄ²ªºªF¦è¡C¤ñ¦p»¡¡Aº©µe¡C

¡@¡@¦AµM«á¡A¦o¦]¬°µ´¯g¦Ó¦º¥h¡A¦A¦¸¿ô¨Ó¡A´Nµo²{¦Û¤v¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¦]¬°¨º³õ¤õ«÷¡A¦o¤~¨£¨ì¤F¥ÕÄõ¡P³Ç¯Á¡Aª¾¹D¤F³o¸Ì¬O¨º³¡º©µe®a®x±Ð®vªº¥@¬É¡C¦o¼ôª¾¼@±¡¡A¤S¦º¹L¤@¦¸¡A¦ÛµM¤£·Q¦A¦º²Ä¤G¦¸¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o¥[¤J¤F³Ç¯Á®a±Ú¡A¹B¥Î¦Û¤v¹w¥ýª¾¹Dªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤@°_¦b«e¥@¸Ìª¾¹Dªº¶W«eª¾ÃÑ¡A¦¨¥\¦¨¬°¤F¥ÕÄõ¡P³Ç¯Áªº¥ª»H¥kÁu¡C

¡@¡@¦ý³o¼Ë¦p¼iÁ¡¦Bªº¥Í¬¡¹ê¦b¤Ó²Ö¡C¦oª¾¹D¦o¨­¤Wº|¬}¦Ê¥X¡A¦ý¦o¥u¯à³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¡A¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¦b¶Â¤âÄÒª½±µª§±o¤@®u¤§¦a¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì¨º­Ó³ßÅw¦Y´Öªá¿}¯º±oº©¤£¸g¤ß«o¥é¦ò¤°»ò³£ª¾¹Dªº¨k¤H¡A¦wÃñm¤D«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦o¨ä¹ê¯uªº¤£§Æ±æ³o­Ó¨k¤H·|¦b¤§«á³Q¨º­Ó±q¤Q¦~«e¨ÓªºÁ`¬O¥sÄWµÛ¡u¤£·Q­n·í¢Ð¢Ý¢á¢á¡vªº¤Ö¦~À»­Ë¡C

¡@¡@¤°»ò¤j®a¤@°_´N¥i¥H¦³±j¤jªº¤O¶q¡A¤°»ò¬°¤F«OÅ@¤j®aµ´¹ï¤£·|¿é¡K¡K³o¨Ç³q³q³£¬O­J»¡¤K¹D¡I¦bµ´¹ïªº¹ê¤O­±«e¡A¤°»òºë¯«¤°»ò«H©À¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡C

¡@¡@¥u¬O¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì¤µ¤Ñ¦b¥ÒªO¤W¬Ý¨ìªº¨º­Ó¨k¤H¡A¦wÃñm¤D¤ß¤¤´N¯B°_¤@ºØ¤£¦w¡C¨º­Ó¨k¤H¤À©ú´N¬O´^®æ¦C¸¹ºÙ³Ì±j¢Ð¢Ý¢á¢áªºªì¥N¡A¦W¬°Giottoªº¨k¤H¡C¥i¬O¥L«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A¥LÃø¹D¤£À³¸Ó¬O¥Hºë¯«Å骺§Î¦¡±H¨­¦b´^®æ¦C«üÀô¤§¤W¶Ü¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¥L·|¥X²{¦b³o¿´²î¤W¡C

¡@¡@·Q¨ì¦n¤£®e©ö»¡ªA¥ÕÄõ¤£«æµÛ¥´´^®æ¦C«üÀôªºª`·N¡A¦wÃñm¤D¤£¸T¯h¾Î¦a´|¤F´|»ó¼Ù¡C¦pªG¥ÕÄõ¤£§â·Q­n´^®æ¦C«üÀôªº¥Øªºªí²{¥X¨Ó¡A¿A¥Ðºõ¦NÀ³¸Ó¤£·|«æµÛ§â´^®æ¦C«üÀô¾P·´¡A¨º¼Ë¤Q¦~«eªº¥L¥H¤Î¥Lªº®a±Ú´N¤£·|¹L¨Ó¡C¨º»ò¥ÕÄõªºµ²§½´Nµ´¹ï¤£·|¹³¤§«e¨º»òºG¡X¡X²¦³º¥ÕÄõ¥i¥H¥h¨ä¥L´X­Ó¥@¬É±o¨ì¿A¥Ðºõ¦Nªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C

¡@¡@´Nºâ¥ÕÄõ·Q­n¤@²Î¥@¬É·´·À²{¦bªº¥@¬É¤S¦p¦ó¡H´Nºâ¥L·Q±þ±¼©Ò¦³ªº¤H¤S¦p¦ó¡H¦wÃñm¤D¦b«e¥@¬O¡u¤Ñ¤~¡v¡A¤Ñ¤~¤@¯ë³£·|¦³´X¤À©ÇÂ}¡A¦Ó©T°õ¤]·|¤ñ§O¤H¦h±o¦h¡C¦ÓÁo©ú¤H©¹©¹®e©ö¦Û­t¡A¦wÃñm¤D´N»{¬°¦Û¤vµ´¹ï¦³¯à¤O¡A§Y¨Ï¦b²{¦b¥ÕÄõ¹ï¦o¤´Â¦³ÃhºÃ¡A¦ý¤§«á¦oÁ`·|¦³¿ìªk®ø°£¥ÕÄõ¹ï¦oªºÃhºÃ¡A¨Ã¥B§Y¨Ï¥ÕÄõ³Ì²×­n·´±¼³o­Ó¥@¬É¡A¦o¤]¦³¿ìªk±q¥L¤â¸Ì°k²æ¡A¨Ã¥B¥Í¬¡ªº«Ü¦n¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A·í¤@­ÓÁo©ú¤Hª¾¹D¥¼¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦o©¹©¹·|Åܱo«Ü¦Û­t¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D²{¦b´N¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¬O¦b¦o¬Ý¨ìGiotto¤§«e¡C¦b¬Ý¨ìGiotto¤§«á¡A¦o¤ß¤¤ªºÄµÄÁ¤w¸g¶}©lºVÅT¡Aĵ±§¤ß¤w¸g´£°_¨Ó¤F¡AÁöµM¦oÁÙ¬O¦Û­t¦³¿ìªk¦b¥ÕÄõ¤â¤U¥i¥H¬¡±o§óªø¤[¡C¦ý¦o¦P¼Ë¤]¤£·|§Ñ°OGiotto¹ï©ó¦o¨Ó»¡¬O¬Û·í¤£©wªº¦]¯À¡C¦pªG´^®æ¦C©M³Ç¯Á¡K¡K²{¦bÀ³¸Ó¥s°µ±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº¾Ô°«¦h¤FGiotto³o¦ìªì¥N´^®æ¦C¡A¨º¥ÕÄõªºÀu¶Õ´N¤£©úÅã¤F¡C²¦³º¥ÕÄõ¥u¯à¾î¦V¥h¨ä¥Lªº¥@¬É¡A¦Ó¤£¯à¹³´^®æ¦C«üÀô¤@¼Ë¡A³e¬ï¯u­ÓÁa¦Vªº®É¶¡¶b¡A¹ï©óGiottoªº¹ê¤O¡A¥L­Ì¶È¶È¯àª¾¹D«Ü±j¡A¦ý±j¨ì¤°»òµ{«×¡Aµ´©Û¦³­þ¨Ç¡A¥L­Ì³q³q³£¨S¿ìªkª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¯u¬O´Æ¤â°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D³z¹Lµ¡¤á¬ÝµÛ¥~­±ªº®ü´º¡A¤U¤F¤@­Ó¨M©w¡C


33¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@´N¦b¦wÃñm¤D¦b©Ð¶¡¤º¤U©w¨M¤ßªº®É­Ô,ÂŪi¤]¦b¿A¥Ðºõ¦Nªº¾G­«±Ð¾É¡Aº»¦xÔG¤Hªº¤@¦A±j½Õ,¤s¥»ªZªº«¢«¢¯ºÁn¤¤­¸¤]¦üªº±q©Ð¶¡°k¤F¥X¥h¡C¤£¹L¨ì©³ÁÙ¬O°O±o¥ô°Èªº,©ÎªÌ»¡³Q¨â¦ì¸¡¶Â¢Ð¢Ý¢á¢áÀ~¨ì¤F¡A´Nºâ¬O¶]¥X¨Ó¤F¤]¤U·NÃѪº­n¥h§¹¦¨¥ô°È¡C¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÂŪiµ©¤l¥Ø«e¯¸¦bªÅµL¤@¤Hªº¥ÒªO¤W¡K¡K¬Ý®ü¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A²´¤UÁöµM®ð­Ô²D²n¡A¦ý¨ì©³¬O´¸¤Ñ¡A¤È«áªº®É­Ô¥¿¬O¶§¥ú³Ì¯Pªº®É­Ô,¥ÒªO¤W¦ÛµM¬O¤£·|¦³¤°»ò¤Hªº¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡AÂŪi¤@­Ó¤H¥X²{¦b³o¸Ì¤~«Ü¬ð¤a¡C¦Ó³o¿´²î¬JµM¬O±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº¡A¦ÛµM³Ì¥ý±o¨ì®ø®§ªº¤]¬O¥L­Ìªº¤H¡A¦Ó´Nºâ®ø®§»¼¤W¥h,¤]¤£·|¬O¨­¬°¢Ð¢Ý¢á¢áªº¥ÕÄõ¦³¤°»ò°Ê§@¡Aµ²¦X±¡³ø³¡ªù±o¨Óªº®ø®§¡A¥X°¨ªº«Ü¦³¥i¯à¬O¦wÃñm¤D¡C

¡@¡@¡u¦o¤]¤£¹L¬O¥ÕÄõ¤â¤Wªº¤@ªT´Ñ¤l½}¤F¡C¡v³o¤@ÂIµL½×¬O¿A¥Ðºõ¦NÁÙ¬OGiotto³£·Qªº¤Q¤À²M·¡¡A¡u¦pªG¯uªº¬O¨ü­«µøªº¤H¡A¥L¤£·|§â¤H©ñ¦b©ú­±¤W³Æ¨ü¤j®aÆf¥Ø¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ó¥BÁٶǥX¤F¹w¨¥¥¼¨Óªº¶Ç¨¥¡K¡K¡v¿A¥Ðºõ¦N¹ï¦wÃñm¤DÁÙ±aµÛ´X¤À¦P±¡¡A¦P®É¤]¹ï¥ÕÄõ¦h¤F´X¤Àĵ±§©M¤£ÃÙ¦P¡A¡u¤£ºÞ¸Ì¥]®¦»¡ªº°ò¸Ì¤º¶øùªº¢Ð¢Ý¢á¢á¨ì©³¥X¤F¤°»ò±¡ªp¡A¥ÕÄõ­n°µªº¨Æ±¡µ´¹ï¤£·|¨º»ò²³æ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A´N¬ÝÂŪi¥i¥H±q¦wÃñm¤D¤f¤¤±o¨ì¤°»ò®ø®§¤F¡C¡vGiottoµ´¹ï¬O¤@°Æ¬Ý¦nÀ¸ªº¤ßºA¡C

¡@¡@¨ÌµM§b¦b¥ÒªO¤W³Q¤H«Â¯Ù¥ô°È¨S§¹¦¨¤£¯à¦^¥hªºÂŪiÁ`ºâ¬Oµ¥¨ì¤F³o¦¸ªº¥ô°È¤Hª«¡CÁöµM«Ü·Q»¡¡u§A²×©ó¨Ó¤F§Úµ¥§A«Ü¤[¤F¡v¨Ã¥B¥h©ê¤H¤j»L¡A¦ý¦pªG¥L¯uªº³o»ò°µ¤F¦^¥h­º¥ý´N­n³Q¸Ì¥]®¦¦¬¬B¡X¡X¦]¬°¥áÁy¡I

¡@¡@©Ò¥H¥L¥u¬Oº©¤£¸g¤ß¦a¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡AÃiÃi´²´²¦a»¡¹D¡G¡u­ø¡A¦nµL²á¡K¡K¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D¤]¦b¬Ý¥L¡C¤§«e±µ¨ì¤UÄݪº®ø®§¡A´^®æ¦Cªº¹p¦u¤@­Ó¤H¥X²{¤F¦b¥ÒªO¤W¡A¥Øªº¤£©ú¡C¦³Ãö´^®æ¦Cªº®ø®§¥ÕÄõ·Q¨Ó¤Q¤ÀÃöª`¡A¦wÃñm¤DÁöµM©M¥L¥Øªº¤£¦P¡A¦ýÃöª`«×¤£¤ñ¥L¤Ö¡A¦Ó²{¦b¦o¬JµM¤U©w¨M©w­nÀ°§U¥ÕÄõ¹Ü¨ú³Ì²×ªº³Ó§Q¡A¦ÛµM­n¦³¤@µf°Ê§@¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¦wÃñm¤D¥Ø«eªº³B¹Ò¤W´«¤F¨ä¥L¤H¡A©Î³\¥¼¥²·|¹³¦o³o¼Ë§â¦Û¤v©Ò¼ôª¾ªº¼@±¡§¹¥þ§ã±þ¦b·nÄx¸Ì¡A¦Ó¤£¯àÅé²{¦Û¨­¯à°÷¹wª¾«á¨Óµo®iªºÀu¶Õ¡C¦ý¥¿¬O¦o«e¨­ªº¸g¾ú¨Ï±o¦o³o¯ë°Ê§@¡A±N¦M¾÷ªº·½ÀY²@¤£µS¿Ýªº§ã±þ¡AµM«á·Q­n¾ÌÂǦۤv¥»¨Óªº¯à¤O¤w¸g¹ï¨C­Ó¤Hª«¹ê¤OªºÁA¸Ñ§@¬°Äw½X¡A«o¤]¬O¥tÅPÁÑ®|ªº¤@±ø¹D¸ô¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤@¥¹´^®æ¦C®a±Ú¦³°ÊÀR¡A¦oµ´¹ï¬O³Ì¥ý°Ê§@ªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@¡uªiºû¿Õ¥ý¥Í¡AÁöµM¤Ñ®ð²D²n¡A¦ý¬O²{¦b¤éÀY¥¿¤j¡A±z¦pªG·Q­n¬Ý®ü´º¥i¥H¥h³Ì°ª¼hªº®ü´º©Ð¡A¦b¥~­±§b¤[¤F»¡¤£·Ç·|¤¤´»¡C¡v¨ä¹ê¤Ñ®ðÁÙ¨S¦³¼ö¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A¦wÃñm¤D³o¼Ë»¡¤£¹L¬O¤@­Ó¥i¥H©Ô¶}¦o©MÂŪi¤§«e½Í¸ÜªºÂǤf¦Ó¤w¡AµL½×ÂŪi»¡¤F¤°»ò¡A¦Ü¤Ö¨â¤H¬O¥i¥H¥æ½Í¤Wªº¡A³o¼Ë¦oªº¥Øªº¤]¥i¥H«Ü§Ö¹F¨ì¡C

¡@¡@¡u­ø¡A§Ú·S¢Ð¢Ý¢á¢á¥Í®ð¤F¡C¡vÂŪi³o­Ó®É­Ô¶}©l¸Ë¥i¼¦¡A³o¬O¿A¥Ðºõ¦N§i¶D¥Lªº¡CÂŪi¯À¤é¬Ý°_¨Ó¹³¬Oªáªá¤½¤l¤@¯ëº©¤£¸g¤ß¡A¦ý²¦³º¬O¬ü¤Ö¦~¡A¸Ë°_¥i¼¦³Ì¬O·|Åý¤k©Ê¥À©Ê¤jµo¡A³o¤@ÂI¬O¨ä¥L¦uÅ@ªÌ³£¨S¿ìªk°µ¨ìªº¡C

¡@¡@Åýº»¦xÔG¤H½æµÞ¡H¥L¤£¬µ¤òºâ¦nªº¤F¡CÅý¤s¥»ªZ½æµÞ¡H¤@¨Ó¥L¤£·|¡A¤G¨Ó¥L¤£¹³¡C¨ä¥L¤£¦bªº¤H¤]³£¤£¬O¦n¿ï¾Ü¡C¤@¨Ó¤G¥h¤Ï­Ë¬OÂŪi³o­Ó¦~¬ö³Ì¤p¡A³Q¿A¥Ðºõ¦N«OÅ@ªº³Ì¦nªº¹p¦u¬O³Ì¾A¦Xªº¤H¿ï¡C¥Î¸Ì¥]®¦ªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬OÂŪi¤]¸Ó¦n¦nÁë·Ò¤@¤U¤F¡X¡X¥L²{¦b¥áÁyªº¸Ü¥áªº¥i¬O´^®æ¦CªºÁy¡C

¡@¡@¦wÃñm¤Dªº½T¤j¦Y¤@Åå¡A²¦³º¥H«e¬Ýº©µe¡A½æµÞªº³£¬O¨º­Ó¤­·³ªº¤p¥¤¤û¡A¦Ó¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~¤@¯ë³£¬O¥X¨Ó½æ«Óªº¡C¦ý¬ü¤Ö¦~´N¬O¬ü¤Ö¦~¡A¤@±iÁy¬O¬Û·íªº¦³±þ¶Ë¤O¡A¦wÃñm¤D®t¤@ÂI´N­n¥À©Ê¥ÆÀݤF¡A¦ý¦o¨ì©³¬O¦b¥ÕÄõ¨­Ãä§b¤F³o»ò¦h¦~¡A·Q¨Ó³£¬O¦o§â§O¤Hª±§Ë©ó¹ª´x¤§¶¡¡A¹ï¤H¤ßªº§â´¤¬Û·í°ª§ý¡AÂŪi´Nºâ¦A·|½æµÞ¡A³Q¦o¥´¤W¼Ä¤H¼ÐÅÒªº¤H¡A¦o³£·|¯d¤U´X¤Àĵ±§¡C

¡@¡@¦ÓÂŪiÁöµM³Q¿A¥Ðºõ¦N«OÅ@ªº«Ü¦n¡A¦ý¥L¨ì©³ÁÙ¬O¥X¨­¶Â¤âÄÒªº¡A¦Ó¥BºD±`¬O·|¼»¼â½æµÞªº¡A¦wÃñm¤DÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº¨IÀq¥L¤]ÁÙ¬OÁA¸Ñ¨ì¹ï¤èªº§Ù¤ß¤Q¨¬¡AÁp·Q¨ì¿A¥Ðºõ¦N¤§«eªºÅñ©J¡A·í¤UÄ~Äò²¶¤¤§t²\¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a»¡¹D¡G¡u§Ú°O±o§A¡A¬Q¤Ñ±ß¤W®b·|§Ú¬Ý¨ì§A¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D¹ï©óÂŪiªº¥D°Ê·f¸Ü¤j³ß¡A­è­è¦o¨ì©³¬O¿ðºÃ¤F¤@¤U«ä¦Ò¤U¤@¨B­n«ç»ò¨«¡A«o¤£·Q¹ï¤è³o»ò¤W¹D¡AÅý¦oªº¸ÜÃD§¹¥þ¥i¥H®i¶}¡A·í¤U¹D¡G¡u³o³õ®b·|¬O§Ú®a¢Ð¢Ý¢á¢á¥D¿ìªº¡A§Ú¦ÛµM¬O­n¦b³õªº¡C¡v

¡@¡@ÂŪi¡u®@¡v¤F¤@Án¡AÁöµM»¡¿A¥Ðºõ¦N±Ð¹L¥L­n½æÂI¤pµÞ¡A¦ý¹ï¤è¤£«ç»ò±µ©Û¨º¥L¤]¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¡A¨ì©³¬O´^®æ¦C®a±Úªº¹p¦u¡A¦pªG¦Ñ¬O³o¼Ë¨ÌµM¬O¥Î¸Ì¥]®¦ªº¸Ü¨Ó»¡¡X¡X¥áÁy¡C©Ò¥HÂŪi¹³¬O¬ðµM·Q¨ì¹ï¤è¬O¥t¥~®a±Úªº¦¨­û¤@¯ë¡A«æ«æ¦£¦£¦¬ÀĪº±¡ºü¡A¥¿¤F¥¿Áy¦â¡A¥Î¤@³eÃi´²ªº»y½Õº©¤£¸g¤ß¦a»¡¹D¡G¡u§r«¨§r«¨¡A¦b³o»ò¬üÄRªº¤p©j­±«e¥á¤H¤F¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C¡v

¡@¡@³o¤~²Å¦XÂŪi¦b¦wÃñm¤D¤ß¥Ø·í¤¤ªº§Î¶H¡A¦o¤ß¸Ì·Q¤F¤°»ò­±¤W«o¤£ÅãÅS¥X¨Ó¡A¥u¬O¹D¡G¡uªiºû¿Õ¥ý¥Í¦pªG¨S¦³¦a¤è¥h¥i¥H¥h¤T¼Óªº¬¡°Ê«Ç¡A¨º¸Ì¦³³\¦h®T¼Ö±¹¬I¡AÁÙ¦³°s¤ô¶¼®Æ¡C¡v

¡@¡@ÂŪi¤@¤W¶l½ü´N²V²V¨P¨Pªº¤jºÎ¯SºÎ¡A¦pªG¤£¬O¿A¥Ðºõ¦N­è¦n¦³¥ô°È»Ý­n¥Î¨ì¥L¡A¥L¦ô­p­n§â³o¾ã­Ó¦æµ{ºÎ¹L¥hªº¡A¦ÛµM¬O¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¬¡°Ê«Çªº¡C¦ý¿A¥Ðºõ¦N­è­è¤w¸g§â³o¿´²îªº¤j·§µ²ºc§i¶D¥L¤F¡A¨Ã¥B¤]²q¨ì´X¤À¦pªG¹ï¤è·Q­n®M¥Lªº¸Ü·|¥h¤ñ¸û©ñÃPªº¦a¤è¡A³o­Ó¬¡°Ê«Ç¥u¬O­Ô¿ï¤§¤@¡A¦ý¨ì©³¬O³Q¦wÃñm¤D¿ï¤W¤F¡C

¡@¡@¦ü¥G´^®æ¦C³o´X¦~¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡CÂŪi¤ß¸Ì³o¼Ë·QµÛ¡AÁy¤W«oÅS¥X´Á«Ýªº¯º®e¡A¡u¬O¶Ü¡A§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D©O¡I¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D¦­´N©R¤H·t¤¤Æ[¹î´^®æ¦Cªº¤@¦æ¤H¡A¦ÛµM¤]ª¾¹DÂŪi¤@¤W¶l½ü´N¤jºÎ¯SºÎ³s¦b¬Q¤Ñ±ß¤Wªº®b·|¤W¤]¤@°Æºë¯«¤£¨¬ªº¼Ë¤l¡A©Ò¥HÂŪi¤£ª¾¹D¬¡°Ê«Ç¦o¤@ÂI³£¤£·N¥~¡A·í¤UºCºC¦a»¡¤F¤@¥y¡A¡u¤£¦p§Úµ¹±z±a¸ô¡H¡v

¡@¡@ÂŪi¥»©Ê´N¤£¬O·|©M¤HÁ¿«È®ðªº¡A¦ÛµM¬Oº¡¤fµªÀ³¤F¡A¡u¨º´N«ô°U³o¦ì¬üÄRªº¤p©j¤F¡C¡v

¡@¡@¤@¸ô¹L¥h¡A¦wÃñm¤D¬G·N¨«ªº·¥ºC¡A¸Ë§@º©¤£¸g¤ßªº¼Ë¤l±´µÛÂŪiªº¤f­·¡A¦ÓÂŪi¤]«D±`°t¦Xªº§â¿A¥Ðºõ¦N·Q­n¥L»¡ªºªF¦è¸Ë§@³Q¤£¸g·N®M¥X¸Ü¨Ó¤@¯ë³zÅSµ¹¤F¦wÃñm¤D¡C

¡@¡@¦Ó¦wÃñm¤D¥Ø«e³Ì¦b·Nªº´N¬OGiottoªº¨­¥÷¡A¦ÛµM¸Ü¸Ì¸Ü¥~³£©¹¨º¤è­±¤ÞµÛ¡AGiotto¤@¦­´N¬Ý¥X¦oªº©Ê®æ¤ñ¸û¦Û­t¡A©Ò¥H¦bÂŪiÁ{¨«ªº®É­ÔÅñ©J¤F¤@¥y¡A¤j·N´N¬O³Ì¦n§â¦Û¤v·í°µ¶Ì¥Ê©ÎªÌ»¡Åý¹ï¤è§â¥L·í°µ¶Ì¥Ê¡CÂŪi¦b¬Y¨Ç¤è­±ÁÙ¬O¬Û·íÁo©úªº¡A¿A¥Ðºõ¦N«OÅ@¥L¥u¬O©È¥L¦~¬ö¤Ó¤p¤W¾Ô³õ¤£¤Ó¦n¡A¦ý¸Ì¥]®¦¤S¤£¬O¥L¡A¥­¤é¨£¨ìÂŪi¤£¬O§â¥L·íªÅ®ð´NÁÙ¬O§â¥L·íªÅ®ð¡A¤@¨Ó¤G¥hÂŪi»á¦³¤@ÂI¦b°f¹Ò¤¤¦¨ªøªº¨ý¹D¡A±q¥H«eªº°Ê»³­ú»ó¤l®³¥X¤Q¦~¤õ½bµ©¨ì²{¦bªº¼»¼b½æµÞºtÀ¸¼Ë¼Ëºë³q¡A¤£½Í¨ä¥L¡A¦Ü¤Ö¤ß§Ó¤W¬O¦¨ªø¤F¤£¤Öªº¡C§ó¦óªpÂŪi²Ä¤@¦¸°µ¥ô°È¡A¿A¥Ðºõ¦N¦ÛµM¤£¥i¯àÅý¥L³æºj¤Ç°¨¡A¨ä¹ê¦Ñ¦­´N¦b¥L¨­¤W©ñ¤FÅÑÅ¥¾¹©M¦Õ¾÷¡A¥i¥HÀH®É»»±±«ü´§¡C¤£µM¿A¥Ðºõ¦N¤]¤£´±³o»ò¦«¤j§â¥L©ñ¥X¨Ó©M³Q¥L­Ì¦C¬°¡u¦MÀI¤Hª«¡vªº¦wÃñm¤D©P±Û¡C¤§«e¤@¨Ó¬°¤FÁë·ÒÂŪi¡A¤G¨ÓÁÙ¨S¨ì­«­nªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¿A¥Ðºõ¦N¤@ª½¨S°Ê§@¡A²{¦b¬O®É­Ô¥X¤â¤F¡C

¡@¡@¡u¦wÃäp©j¹ï³o¿´¶l½ü¦n¼ô±x©O¡A­þ¸Ì¹³§Ú¡A¸g±`·|°g¸ô¡C¡vÂŪi¹³¬O´£¨ì¤F¦Û¤vªºêɨƤ£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u³o¨S¤°»ò¡A¦pªGªiºû¿Õ¥ý¥Í¦A¤Wªù§b­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¤]·|¹³§Ú³o¼Ë¼ô±xªº¡C¡v¦wÃñm¤D¦]¬°¨è·N¶¤F»·¸ô·Q¶XµÛ¨S¤Hªº®É­Ô®M¸Ü¡AÁÙ¶¶«K¦b¸ô¤Wµ¹ÂŪi«üÂI¤°»òªF¦è©ì©µ®É¶¡¡A³o­Ó®É­Ô¤]¬O¹³¤§«e¨º¼Ë«üµÛ¤@­Ó¤è¦V»¡¹D¡A¡u¨º¸Ì¬OªF³¡´X­Ó®a±Ú«È©Ð°Ï¡A¦]¬°¨S¤°»ò¤H¥X¨Ó©Ò¥HÁÙÆZ¦wÀRªº¡C¡v

¡@¡@¨º¬O¦ÛµM¡A¨Ó³o­Ó®b·|ªº¤H¦hªº¬O¦ÑµPªº¶Â¤âÄÒ¤j®a±Ú¡A´N³s±K¾|µá¶ø¹p¤]¦]¬°¦³°ò¸Ì¤º¶øù¦b­I«áªº¤ä«ù¦Ó¥O¤H¤£´±¤pòó¡A¨º¸Ì¦íµÛªº¤£¹L¬O¤p®a±Úªº¦¨­û¡A¦ÛµM¯à¸Ë°×¤Ú´N¸Ë°×¤Ú¡CÂŪi©Ò³Bªºªiºû¿Õ®a±Ú¬O´^®æ¦Cªº¦P·ù®a±Ú¡AÁöµM¦]¬°«ù¦³¤Q¦~¤õ½bµ©ªºÃö«Y¬Ý°_¨Ó²Vªº¤£¿ù¡A¦ý¨ä¹ê¤]´N¤ñ³o¨Ç¤p®a±Ú°ª¯Å¨º»òÂIÂI¡A¦pªG¤£¬O¨ÌªþµÛ´^®æ¦C¡A¥¼¥²·|¦³²{¦bªº´º¶H¡C¦]¦¹ÂŪi­Ë¬O«Ü¯à²z¸Ñ¨º¨Ç¤H¡C¦ý¶Â¤âÄÒªº¥@¬É¤£¤ñ¨ä¥L¡A¤µ¤Ñ§A¹ê¤O±j¤j¡A»¡¤£©w©ú¤Ñ´N¥X¤F¤°»ò®t¿ù¡C¦]¦¹´^®æ¦C®a±Ú´N±q¨Ó¤£´±¤p¬Ý¨º¨Ç¤p®a±Ú¡A¤£µM¤]¤£·|ª`·N¨ì¥ÕÄõ¤§«e±a»âªº³Ç¯Á®a±Ú¡C¥u¤£¹LÂŪiÅ¥¦wÃñm¤Dªº»y®ð­Ë¬O¹ï³o¨Ç¤p®a±Ú»á¬°¤£®h¡A¥L´Nı±o©_©Ç¤F¡A«ö·Ó´^®æ¦C±¡³ø³¡ªº¸ê®Æ¡A¦wÃñm¤DÀ³¸Ó¬O´¶³q¤H¡A´¶³q¤H¹ï¶Â¤âÄÒªººA«×¤£¬O¹½´c´N¬O¬ÈÄß¡A¹³¬O¦wÃñm¤D³o¼Ë®t¤@ÂI³Q¶Â¤âÄÒ²o³sªº´¶³q¤H´N·Uµo·P±¡­n±j¯P¤@ÂI¡A¦ý¦wÃñm¤D¦¹µfÁ|°Ê¡A¹ê¦b¬O¦³ÂI¤£´M±`¡AÂŪi¥uı±o¦o¦Û­t¡A«o¤£Ä±±o¦o¦³¦Û­tªº¸ê¥»¡A¦]¦¹·Uµo¦³ÂIºN¤£µÛÀY¸£¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¬üÄRªº¤p©jªGµM¨¬°÷¯à·F¡A³o»òµuªº®É¶¡´N¯à»{²M·¡¡A­n§Ú«ü¤£©w®É¶¡§ó¤[©O¡I¡vÂŪi¯º¤F¯º¡AÁÙ¬O¤@°Æªáªá¤½¤lªº°µ¬£¡A¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¬Q¤Ñ±ß¤W®b·|¦wÃäp©j¨­Ã䪺¨k¦ñ´N¬O§A­Ìªº¢Ð¢Ý¢á¢á§a¡A¬Ý¨Ó¥L»á¬°­Ê­«§A©O¡I­n¤£¬O¥L¬Q±ßÅQ¦ûµÛ¤p©j±z¡A»¡¤£©w§Ú­Ì¦­´N»{ÃѤF¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A§A³o¸Ü¤Ó©ïÁ|§Ú¤F¡C¡v¤k¤H³£¬O·RÅ¥¦n¸Üªº¡A¯S§O¬OÂŪiªº¥Ö¬Û¦³¥e¤F¤@©wªºÀu¶Õ¡A¦o¦ÛµM¬O°ª¿³ªº¡A¡u§Ú³»¦hºâ¬O¢Ð¢Ý¢á¢á¨­Ãä¶]»Lªº¡A¤ñ§Ú¼F®`ªº¤H¤j¦³¤H¦b¡C¬Q¤Ñ¥u¤£¹L¢Ð¢Ý¢á¢á­è¦n¨S¦³¤k¦ñ¤~§Ú¤~Á{®É»°Àn¤l¤W¬[ªº¡C¡v

¡@¡@ÄF½Ö©O¡A¬Q¤Ñ±ß¤W°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢áÁÙ¦b©O¡A´Nºâ¤H®a¨­Ãä¤]¦³¤@­ÓÅ@ªá¨ÏªÌ¡A¦ý¨â®a¢Ð¢Ý¢á¢á²Õ¦¨·fÀɤ]¤£·|¥O¤H·Pı¨ì©_©Ç¡C¤À©ú¬O¥ÕÄõ·Q­n§â¤H±À¥X¨Ó·í´À¸o¦Ï¡C

¡@¡@³o¤@¤UGiotto­Ë¬O¦³´X¤À¥¢±æ¡A¥L¨ì©³¬O°ª¬Ý¤F¦wÃñm¤D´X¤Àªº¡A¤£·Q¦¹¤H³o¯ë¦Û­t¡C´Nºâ¦³¯S®íªº¯à¤O¤S¦p¦ó¡A¤H¤£²M·¡¦Û¨­§Î¶Õªº¤H¿ð¦­·|¦Û¨ú·À¤`¡C

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¤´µMÁÙ¦b«ü´§µÛÂŪi¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô´X¥G¤w¸g°Ý¤£¥X¨Ó¤°»ò¤F¡C¦wÃñm¤DÁA¸ÑªºªF¦è¬O¦oªº¥ß¨­¤§¥»¡A¦o«ç»ò¥i¯àÀHÀHÀH«K«K´N»¡¥X¨Ó¡A¦ý¦o«o¤£·Q¦Û¤v¤@®É¤j·N«oÅý¾Ö¦³¶Wª½·P¨Ã¥B·Pıªñ¥G±Ó¾Uªº¯ª®]¨â¥N¢Ð¢Ý¢á¢á¬Ý³z¤F¦oªº¥»©Ê¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¦wÃñm¤D¨ì©³«ù¦³¤F¤°»òµæ³o¯ë¦Û­t¡C¡vGiotto¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C¤@­Ó¡K¡K³Q¥LÃhºÃ¬O­ð¨£­Y¤f¤¤ÆF»î¬ï¶V®ÉªÅªº¤k¤H¡AÃø¹D»¡¡A¹³¥L³o¼Ë¬O±q¥t¥~ªº®É¶¡¶b¹L¨Óªº¡A©Ò¥Hª¾¹D¥¼¨Ó¡H

¡@¡@¡u¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦b¥ÕÄõÁÙ¨S§Q¥Î§¹¦o¤§«e¡A¦o³£¬O¨S¿ì¤Ï°Êªº¡C¡v¸Ì¥]®¦ª¾¹DGiotto¦b«ä¦Ò¤°»ò¡A»¡¥X¨Ó¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¡u¦Ó¥ÕÄõ¥[½Ñ¦b¤×¥§¨­¤Wªº¤@¤Á¡A³£¬O¹ï§Ú­Ì¡y±m­i¤§¤l¡zªº¬DÆ]¡A§â¥ÕÄõ¸Ñ¨M¤F¡A¤@­Ó¦wÃñm¤D¤£¨¬¬°Äß¡C¡v

¡@¡@«e²Ä¤@±þ¤â¡A²{¦bªº³Ì±jÀ¦¨àªº½T¦³»¡³oµf¸Üªº¥»¿ú¡C

¡@¡@¦Ó¹ï©ó¥ÕÄõ¡A¨Ã«D¬O´^®æ¦C²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥Lµ²¦X°ò¸Ì¤º¶øù®a±ÚºCºC§¤¤j¦Ó¤£¥hªý¤î¡A¦Ó¬O´^®æ¦C§@¬°¶Â¤âÄÒ¥@¬Éªº¤j®a±Ú¡A¦³³\¦h·ù¤Íªº¦P®É¤]·N¨ýµÛ°Ê¤@°Ê·|²o°Ê¨ì³\¦h¨Æ±¡¡C§ó§O´£®a±Ú¤º³¡ÁÙ¦³¥H«e¯d¤U¨Óªº¤@¨Ç¤¸¦Ñ¡CÁöµM¥­¤é¸Ì¤£¬O«Ü¹ï½L¡A¦ý¬O¯dµÛ¥L­Ì¡A¤é«á¬£¥X¥h¹ï¤è±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¤]¬O¬Û·í¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Ã¤£«æ¡C¡vGiotto¨ä¹ê¤@¶}©l´N¨S§â¤ß«ä©ñ¦b³o¤W­±¡A§Y¨Ï¥L¬O´^®æ¦Cªº³Ð©l¤H¡A¦ý¥Ø«eªº¢Ð¢Ý¢á¢á¤£¬O¥L¡A³o¸Ì¤]¤£¬O¥Lªº®ÉªÅ¡A¥L¥X¤@¨âÂIª`·N¤]½}¤F¡A¦pªG¦A´¡¤â¨ä¤¤«o¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ±¡¡A§ó¦óªp¦³¤@¥ó¨Æ±¡¥L±q¨Ó¨ì³o­Ó®ÉªÅ´N¤@ª½¦bµ¥«Ý¡A¨º¤~¬O¥L­¢¤Á·Qª¾¹Dµ²ªGªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¨ì©³¥LÁٻݭnµ¥¦h¤[©O¡K¡K

TOP

34¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¤w¸g³\¤[¤£´¿¥X³õªº­ð¨£­Y©f¯È¨Ã«D³Q§@ªÌ¿ò§Ñ¤F,¦Ó¬O¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v²{¦b¦b­þ¸Ì¡C

¡@¡@¤£¹L¦o²´¤U°ß¤@¥i¥H½T©wªº¬O¦o²{¦b¤£¦b¹Ú¤¤¡C

¡@¡@¦o¤@¨Ó¨S¦³¤§«e¹Ú¤¤¨º¼Ëªþ¨­¦b§O¤Hªº¨­Åé¸Ì¡A¦³·Pı¦³«ä·Q«oµLªk±±¨î¦Û¤vªº¨­Åé¡F¤G¨Ó¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨º¨Ç¦o¤@¦A¬Ý¨ì¤w¸g³Â¤ì¤Fªº³õ´º¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o²{¦b¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¦Û¤v¦b°Ê§@,¦b¯w²´,¦b¨«¸ô¡A¦b¦ù¤â¡A¬Æ¦Ü¦b»¡¸Ü¡A¦ý¦o°¾°¾¤°»ò³£·P¨ü¤£¨ì¡C¥|©P³£¬Oº£¶Âªº¡A¨S¦³¤@µ·¥ú«G¤]¨S¦³¤@µ·Án­µ¡A­ð¨£­Y¬Æ¦Ü¦b¤@Àþ¶¡¦³ÂIÃhºÃ,¦o­è­è¨s³º¯w²´¤F¶Ü¡H¨«¸ô¤F¶Ü¡H¦ù¤â¤F¶Ü¡H»¡¸Ü¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥i±¤¡A¨ÌµM¥u¦³º£¶Â¤@¤ùÅ¥¤£¨ìÁn­µªº¶Â·t¡C

¡@¡@¦ü¥G¡K¡K¦oÁ٨̵}°O±o¦Û¤v¤§«e¥»¨Ó¬O¦b©M¤@­Ó§l¦å°­¾Ô°«¡AµM«á¹ï¤è¨Ï¥X¤F¤@­Ó¤j©Û¡A¦o¡K¡K¹ï¤F¡I·í®É¬O©Ô´£¦w¬ðµM¸õ¨ì¦o©M¨º­Ó§l¦å°­¤§¶¡,µM«áÃz¥X¤@°}¥Õ¥ú¡A¦AµM«á¡K¡K¦o´N¨ì¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@³o»ò»¡¡A©M©Ô´£¦w¦³Ãö»ò¡H

¡@¡@¨ä¹ê¡A­ð¨£­Y¤§©Ò¥H·|º©µL¥Øªºªº®È¦æ¨Ã¥B©M§l¦å°­¾Ô°«¡A°£¤F·Q­n´£¤É¦Û¨­ªº¯à¤O¤§¥~¡AÁÙ¦³´N¬OGiotto¯d¤Uªº¤@ÂI¸ê°T¡C¦³Ãö¡K¡K³o­Ó®ÉªÅªºº|¬}ªº¸ê°T¡C

¡@¡@¦bª¾¹D³o­Ó®ÉªÅ¦³¦º®ð¤õµK¤§«á¡AGiotto´N¦³¤F¤@­Ó¤jÁxªº²q·Q¡X¡X³o­Ó®ÉªÅ¡A©Î³\¦³¨Ó¦Û¨ä¥L®ÉªÅªº¤H¡A³o¨Ç¤H¤£¥i¯à³£¬O³q¹L³ü­ì¨Ý¤l¨º¸Ì¤ä¥I¥N»ù¦Ó¬ï¶V®ÉªÅ¡A¨º»ò«Ü¦³¥i¯à¬O®ÉªÅ»P®ÉªÅ¤§¶¡¦s¦bº|¬}¡CÁöµM¤£½T©w§ä¨ìªºº|¬}¬O­þ­Ó®ÉªÅªº¡A¦ýGiotto¬°¤F¥[¤j¦b¥L¥h¤F¥t¥~¤@­Ó®ÉªÅ¡A­ð¨£­Y©M¥L¶×¦Xªº´X²v¡Aµ¹¤F­ð¨£­Y¤@²~¤l¥L¦Û¤vªº¦å¡C¦å¦³ªº®É­Ô¬O¤@ºØ´C¤¶¡A¦pªG­ð¨£­Y¯uªº¦³©¯§ä¨ì¤F¨º­Ó®ÉªÅº|¬}¡A§Y¨Ï³Q±²¤J¡A¥h¦ýGiotto©Ò¦bªº¥@¬Éªº´X²v´N§ó¥[¤j¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¡A²{¦b³o¼Ë¬O¡K¡K¥¢±Ñ¤F¡H

¡@¡@³o¼Ë·QµÛªº®É­Ô­ð¨£­Y©¿µM·Pı¨ì²´«eÆJµM¤@«G¡A¦b¶Â·t¤¤§b¤[¤FªºÂù²´¦b±µÄ²¨ì¤F±j¥ú¤§«á¤U·NÃѪººò³¬¡AµM«á´N·Pı¾ã­Ó¤H¹³¬O¦bªÅ¤¤Ä˪Ť@¯ë¡A¸¨¨ì¤F¤@­Ó³nºøºøªºªF¦è¤W­±¡C­ð¨£­Y¦ù¤âºN¤FºN¡A¤w¸g½T©w¦Û¤v¸¨¨ì¤H®a§É¤W¥h¤F¡C´N¬O¤£ª¾¹D¥D¤H¬O½Ö¡C

¡@¡@¦³¤p¤pµ³µ³ªº¥|¨¬±q¦o¼µ¦b§É¾Q¤Wªº¤â¤W¨«¹L¡A­ð¨£­Y¥t¥~¤@­Ó¤â©ñ¦b²´·ú¤W­±¡A¬nµÛÀY¡A¤U·NÃѦa¥s¤F¤@Án¡G¡u©Ô´£¦w¡H¡v

¡@¡@¤p·à¤lµo¥X¤£®hªº¤@°O§N­ó¡A«o¦ü¥G¥Í®ð¤F¤@¯ë¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£§i¶D¦o³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡C

¡@¡@­ð¨£­Y§â¤â»XµÛ²´·ú¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A·Pı¨ì¦Û¤vªº²´·ú¤£¦A»ÄÀߤ§«á¡AºCºC¦b¤â»\µÛ²´·úªº®É­Ô¤@ÂI¤@ÂI¦a§â²´·ú¸C¶}¡A¦A·Pı¨ì¾AÀ³¤F¡A¤~§â¤â²¾¶}¡A¬Ý²M·¡¤F©P³òªº´º¶H¡C

¡@¡@³o¦ü¥G¬O¤@¥óª×«Ç¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¥i¥HÃÒ©ú¥D¤H¨­¥÷ªºªF¦è¡A°®²b±o¦³ÂI¹³Á{®É¦í³B¡C­ð¨£­Y±N¥Ø¥ú²¾¨ìµ¡¥~¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥~­±ºñ·N½µ½µ¡A«o¨Ã¤£¯à¬Ý¥X¦a°ì©ÊªºªF¦è¡C¦Ó©Ð¶¡ªº¸Ë¹¢¸ËæC­Ë¬O¤ñ¸û°¾¦V¼Ú¦¡¡AÀu¶®¤j¤è¡A·íµM¥Î®Æ¤]¤j¤è±o«Ü¡C­ð¨£­Y±q³nºøºøªº§É¾Q¸Ìª¦°_¨Ó¡AºCºC¨«¨ì¤@Ã䪺´È¤l¤W§¤¤U¡CÁöµM¦o«Ü·Q§Ë²M·¡³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡A¦ý²´¤U©Ô´£¦w¤£²z·|¦o¡A¦o¤S¤£¼ô±x³o¸Ì¡C»P¨ä¥X¥h¤@ÀYÃú¤ôªº¶Ã¨«¶Ã¼²¡AÁÙ¤£¦p°®¯Ü¦b³o¸Ìµ¥«Ý©Ð¶¡ªº¥D¤H¥X²{¡A¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥Hª¾¹DÂI¤°»ò¡X¡X«e´£¬O³o­Ó¤H¦n»¡¸Ü¡C

¡@¡@·íµM¡A¤£¦n»¡¸Ü¦³¤£¦n»¡¸Üªº¿ìªk¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¨Ìµ}¥i¥HÅ¥¨ì¹j¾À¯D«Ç²X²XÃwÃwªº¤ôÁn¡C­ð¨£­Y¦b³o­Ó®É¶¡¤w¸g§âÀH¨­Äâ±a¨â§âºjÂæn¤F¡C¨ººjÁöµM¬O¥Î¨Ó¹ï¥I§l¦å°­ªº¡A¦ý§â¤l¼u¤@´«¡A´N¬O¤@§â¹ï¥I´¶³q¤H¸òªººj¤F¡A­ð¨£­Y³oµuµu¤@¬q®É¶¡ªº¾ú½m¡A§Oªº¼È¥B¤£´£¡A­Ë¬O©Ê¤lÅܱo¶V¨Ó¶V§N¤F¡C¦pªG¨Æ±¡¯uªº¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¡A¬°¤F¦Û¤v¦o¤]·|¤U±o¤F¤â¡C¥u¬O¡A¦o¦b¤ß¸Ì¬O¤£§Æ±æ¨«¨ì¨º¤@¨Bªº¡C

¡@¡@¥u¦³¤U¹L¦aº»ªº¤H¡A¤~¯àÅé·|¨ä¥i©È¤§³B¡C

¡@¡@¡u®æ©Ô¡v¤@Án¡A¯D«Çªºªù¥´¶}¤F¡A¸Ì­±ªº¤HÃä¥Î¤ò¤yÀ¿µÛÀY¾vÃ䨫¥X¨Ó¡C­ð¨£­Y²@µL·P±¡ªº¥Ø¥ú¦b±µÄ²¨ì¹ï¤è¤§«á¨³³t¦a««¤U²´Ã®¡AÂà¹LÀY¥h¬½¬½Àü¤FºÛ¦b§É¾Q¤W­I¹ïµÛ¦oªº©Ô´£¦w¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v·|Åý­ð¨£­YÅS¥X­è­èªí±¡ªº°£¤FGiotto¨S¦³²Ä¤G¤H¿ï¡A¥LÁöµM¹ï­ð¨£­Y¤ÀªR¤F¨º»ò¦h¤£§Q©ó³ü­ì¨Ý¤l¬ï¶V®ÉªÅªº¿ìªk¡A¦ý¬O¦b¯u¥¿­n©M¥L¶×¦X³o¥ó¨Æ¤Wªº§â´¤«o¨Ã¤£¤j¡A©Ò¥H¦b¬Ý¨ì­ð¨£­Yªº®É­Ô¡A³o¦ì¦~»´ªº¶Â¤âÄұФ÷ÁÙ¦³ÂI¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«O«ùµÛ­è­èÀ¿µÛÀY¾v¥X¨Óªº«º¶Õ¡A¤ô¯]±qªA©«ªºµo±éºw¤U¡A¹º¹L¥b¶}»â¤fªººë½oÂê°©¡A·Æ¤J¯D¦çªº²`³B¡A·UµoÅã±o©Ê·P¡X¡X§¹§¹¥þ¥þªº¬ü¤H¥X¯D¹Ï¡C

¡@¡@­ð¨£­Y§â¡uª`µø¡vµÛ©Ô´£¦wªº¥Ø¥ú¦¬¦^¡A¦ýÁÙ¬O¨è·N¨S¦³¥h¬Ý¨ºÃä¬Y­Ó´²µoµÛ±j¯P²üº¸»Xªº¬Y¤H¡A¦n¤[¤£¨£ªº­Y¦¡¦R¼Ñ­«¥X¦¿´ò¡A¡u§Úµ´¹ï¤£»{ÃѨºÃ䨺­Ó¹³­Ó«C¼ÓÀYµP¥þ¨­´²µo²üº¸»Xªº¨k¤H²{¦b¤Ñ®ð«Ü¼ö»ò¦çªA³£¤£¬ï¦n¬O·Q¥h¤Ä·f½Ö»ò³Þ¡K¡K¡v

¡@¡@Giotto§â¤ò¤y±qÀY¤W¨ú¤U¨Ó¡A«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥é¦ò²{¦b¤~¦³­ð¨£­Y¥X²{¦b³o¸Ìªº¯u¹ê·P¡X¡X¦Ü¤Ö³o¼Ëªº¦R¼Ñªº½T¬O«Ü¤[¨S¦³Å¥¨ì¤F¡C¥L©¿µMÅS¥X¤@©ÙÀéÄꪺ¯º®e¡AºCºC¨«¤W«e¥h¡A±q¬Y¤Ö¤k¨­«á©ê¹L¥h¡A§CÁn¹D¡G¡u©êºp§â§A¯d¦b¨º­Ó®ÉªÅ¡C¡vGiotto¥u·PıÃh¤¤ªº¤Ö¤kªº¨­§Î©¿µM¤@»ø¡A«o¨S¦³¤U¤@¨B°Ê§@¡A»´¯º¤@Án¡A¥LÄ~Äò»¡¹D¡A¡uÁÙ¦³¡AÅwªï¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¨}¤[¡Aª÷¾vªº«C¦~·Pı¨ì¤Ö¤kªº¤âªþ¤W¥Lªº¡A¤@­Ó²H¨ì´X¥GÅ¥¤£¨ìªº¡u¶â¡v³Q§C§C¦R¥X¨Ó¡A®ø¥¢¦bªÅ®ð¤¤¡C

¡@¡@¡X¡XÁÂÁ§A¦bµ¥§Ú¡C

¡@¡@¡X¡XÁÂÁ§AÅý§Úµ¥¨ì§A¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@©ó¬O¡A²ö¦W¨ä§®ªº¯»¬õ¦â®ðª^¹L¥h¤§«á¡A¦^¹L¯«¨Óªº¨â­Ó¤H³£¦³¨Ç³\Àª§¼¡A¤£¹L¦n¦b¸U¯à®ðª^½Õ¸`ªÌ©Ô´£¦wµ©¤l¤£¥Ì±I¹æ¡AÂÛľ¥X¨Ó¤F¡A¥ß¨è³Q¥»¨Ó´N¹ï¥¦»á¦³«è®ðªº­ð¨£­Y§ì¦í¡A©ì¨ì¤@Ãä¥h¡u¥æ¬y·P±¡¡v¤F¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§A¦ü¥Gª¾¹DÂI¤°»ò¡C¡v­ð¨£­Y¥Ø¥ú¤£¿ùª½ª½¬ÝµÛ­±«e¬Ý¤Ñ¬Ý¦a¬Ý®ÇÃä´N¬O¤£¬Ý¦oªº¤p·à¤l¡A»{¯uÄYµÂµ´¹ï¨S¦³¶}ª±¯º¦a»¡¹D¡A¡u¨º­Ó®É­Ô¡K¡K¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D°Õ¡K¡K¡v¤p·à¤l¤p¨­¤l§Ý¤F§Ý¡A¦ü¥G³Q­ð¨£­Yªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦³ÂI¤£¦wªº·Pı¡A¦ý´Nºâ¬OÁn­µ¸ÌªºÅ¸­µ¤w¸g¥X½æ¤F¥¦¡A¦ý¥¦¤´µM¤£¥´ºâÃP¤f¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§A¬Oª¾¹D¤F¡C¡v­ð¨£­YÁA¸Ñ¦aÂIÂIÀY¡A¤U¤@¥y¸Ü¥O©Ô´£¦w®tÂI®â­Ë¡A¡u§Ú´Nı±oÀ³¸Ó©M§A¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬OÅý§Ú¨Ó¸Ñ´b§a¡K¡K¡v§C¨I¾y´bªº¤kÁn©¿µMÅT°_¡A»P¦¹¦P®É¡A³ü­ì¨Ý¤l¤@Ãä¦YµÛÃöªFµN¤@Ãä¼µµÛ¸£³Uªº¼v¹³¤]¥X²{¤F¡A¡u²¦³º¬O§Ú¥s©Ô´£¦w¤£­n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ý¤l¤p©j¡C¡v­ð¨£­Y­ì¥»¬O¦V«e±´µÛ¨­¤l¬Ý©Ô´£¦w¡A¨£³ü­ì¨Ý¤l¥X²{¡A´N¶¶¶Õ¦V«á¾a¥h¡A©ï²´¬ÝµÛ¥bªÅ¤¤ªº¦oªº¼v¹³¡A¡u³o¤@¤Á¤]¦b§Aªº·N®Æ¤§¤¤¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡K¡K§Ú¨Ã«D¯à°÷¹wª¾¥¼¨Ó¡C¡v³ü­ì¨Ý¤l¦Y¤U¤@­Ó³½¤Y¡Aº¡¨¬ªº¯º¤F¯º¡AÃiÃi»¡¤F¤@¥y¡A¡u¦ý¬O¡A§Ú¦b§iª¾Giotto¨º¥ó¨Æ¤§«á¡A§Ú¤£»{¬°¥L¤°»ò¨Æ±¡³£¤£·|¥h°µ¡C¡v¦o´N®t¨S¦bÁy¤W¼gµÛ¡u§Ú¬O¬G·N¡vªº³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©¿µMÅ¥¨£¤FÃöªùÁn¡A¦o©¹ªù¤fªº¤è¦V±æ¤F¤@²´¡A¤S¬Ý¦V³ü­ì¨Ý¤l¡A¡u©Ò¥H¨Ý¤l¤p©j¬Oª¾¹D§Ú¦p¦ó¨Ó¨ì³o­Ó®ÉªÅªº»ò¡H¡v

¡@¡@³ü­ì¨Ý¤l¤S¡u°Ú¶ã¡v¤@¤f¦Y±¼¤@­Ó³½¨§»G¡AµM«áºÝ°_°sªM³Ü¤F¤@¤f¡A¤~Ä~Äò»¡¹D¡G¡u­ø¡K¡K©Ò¦³ªº®ÉªÅ³£¦³¦U¦Ûªº¯´§Ç¡A¤@¥¹¦³¤H»{¬°¤¶¤J¯}Ãa¤F³o­Ó¯´§Ç¡A®ÉªÅ·|±Ò°Ê¦Û§Ú«OÅ@±¹¬I¡C´N¹³§A¨º­Ó¥@¬É¡A¬O¦Û°Ê§â§A°e¨ì¤F®ÉªÅ¶¡»Ø¡C·íµM¡A­n¤£¬O¦³©Ô´£¦w¦b¡A§A»¡¤£©w´N³Q±²¤J®ÉªÅºx´õÅܦ¨¸H¤ù¤F¡C®ÉªÅ¶¡»Øªº®É¶¡¬OÀR¤îªº¡A¦ý®ÉªÅºx´õÅU¦W«ä¸q¡A§A¤@¥¹³Q±²¶i¥h¡A¬O¤£¥i¯à¦s¬¡¤U¨Óªº¡A¨º¬O¤@­Ó¬Û·í¦MÀIªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¤§«e¦o¨­³B¨º­Ó¨S¦³®É¶¡¬y³u¨S¦³¥ú«G¨S¦³Án­µ¤°»ò³£¨S¦³ªº¥@¬É¡K¡K¬O©Ò¿×ªº®ÉªÅ¶¡»Ø»ò¡H­ð¨£­Y¦^¾Ð°_¤§«eªº¨º¬q·tµL¤Ñ¤éªº®É¶¡¡A©P¨­ªº®ð®§Àþ¶¡Åf²H¤F¤U¨Ó¡A¨º¬O¤@ºØ¡K¡K³Q§¹¥þ©ß±óªº·Pı¡C

¡@¡@¡u©¯¦n§A¤â¤W¦³Giottoªº¦å²G¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ô¡A¥L©Ò¦bªº®ÉªÅ¤S¦]¬°¦³¤H§ïÅܤF®ÉªÅ¯´§Ç¦Ó³y¦¨³o­Ó®ÉªÅªº¼È®É²V¶Ã¡A¦]¦¹¥¿¦n§â³B¦b®ÉªÅ¶¡»Øªº§A¦¬¤F¶i¨Ó¡A¸¨¦b¤F³o¸Ì¡C¡v³ü­ì¨Ý¤l³o­Ó®É­Ôªºªí±¡¤w¸g¥¿¦â¤F¤£¤Ö¡A¡u¤£¹L¡A¦]¬°³o­Ó®ÉªÅ¦³¥t¥~ªº¥~¨ÓªÌ¡A©Ò¥H®ÉªÅªº¦Û§Ú«OÅ@±¹¬I·|ÀH®É¶}±Ò¡A°£¤F°w¹ï¨º­Ó¥~¨ÓªÌ¡A§A­Ì¤]¬O¥¦ªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O©Ô´£¦w¨Ã¨S¦³§i¶D§Ú§A­n¡K¡KGiotto¨Ó³o­Ó¥@¬Éªº¥Øªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º·íµM°Õ¡A¡v³ü­ì¨Ý¤l©¿µM¶}©l¸Ë¥i·R¡A¯ºªº¦n¤£²¢»e¡A¡u¦]¬°§Ú¨S¦³§i¶D¥L­Ì¤X¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¤]¥é¦ò³Q³ü­ì¨Ý¤l³o¤£¾aÃЪº¯«¨Ó¤§µ§§Ë±o¤@©Ã¡A¦ý¦^¯«¤§«á¬ðµM¼Û®ð¡A¡uªGµM«e¥ô¥D¤Hªº¼vÅT¬O¥¨¤jÃø©Ç©Ô´£¦w¸g±`¼»¼b½æµÞ­ì¨Ó¬O±q¨Ý¤l¤p©j¨º¸Ì¾Ç¨Óªº°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¼P«¢«¢«¢¡K¡K¡v³ü­ì¨Ý¤l³Q³o¼Ë»¡¤Ï¦ÓÃz¯º¥XÁn¡AÁÙ¤£°±¦a©ç®à¤l¡A¡uªGµMµL½×¤°»ò®É­ÔÅ¥¨ì§Aªº¦R¼Ñ³£·|Åý¤Hı±o¦n¦n¯º¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­YÃi¬v¬v¦a¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¡u©Ò¥H¡K¡K¦b³o­Ó®ÉªÅ¸Ì§Ú­Ì¨ì©³­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¹À¡K¡Kµ¥§A­Ì¥ý§ä¨ì¨º­Ó¥~¨ÓªÌ¨Ã¥B§Ë²M·¡¦o­n°µ¤°»ò¤§«á¡A§Ú¤~·|§i¶D§A®@¡I¡v³ü­ì¨Ý¤l¨ÌµM°ª²`²ö´ú¦a½æÃö¤l¡A¡u©Ò¥H¡Aµ¥§A­Ì§Ë²M·¡¤§«á¡A¦A±q§Ú³o¸Ì®³¨ì¤U¤@­Ó¥ô°È§a¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¦oªº¼v¹³´N¤£¨£¤F¡A´X¥G¬OÀþ¶¡¡A©Ô´£¦w¹³¬O«á­±¦³¤°»ò°l»°¥¦¦üªº¡A­¸§Ö¦Vªù¤f¶]¥h¡C

¡@¡@ªù¥¿¦n¦b³o­Ó®É­Ô¶}¤F¡A¶i¨ÓªºGiotto¤â¸ÌºÝµÛ°U½L¤W­±Â\µÛ¤£¤Ö­¹ª«¡A§CÀY¬Ý¨ì¸}Ã䪺¤p·à¤l¡A¯º¤F¯º¡A§âªùÃö¤W¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@´N¨£³o»ò¤@¤p·|¨à¥\¤Ò¡A­ð¨£­Y´N¤w¸g§¤¦b´È¤l¤W³o»òºÎµÛ¤F¡A¤j·§¦]¬°ºÎ«º¤£¦nªºÃö«Y¡A½K°_¤F¬ÜÀY¡CGiotto§â°U½L©ñ¨ì¤@Ã䪺®à¤l¤W¡A¨«¹L¥h¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤§«eÅ¥¨ì­ð¨£­Yªº¦R¼Ñ¤§«áGiotto´Nª¾¹D¦o¨ä¹ê²{¦b«Ü¯h­Â¤F¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D¡A¦pªG­ð¨£­Y¨S§â¦Û¤vªººÃ°ÝÁA¸Ñ²M·¡¡A´NºâÅý¦o¥ýºÎı¤]¤£·|ºÎ±o¦n¡A©Ò¥H¥L¤~¶XµÛ­ð¨£­Y©M©Ô´£¦w·¾³qªº®É­Ô¥Xªù¥h®³¦Yªº¡A«o¤£·Q¥X¥h¯Ô»~ªº®É¶¡¤[¤FÂI¡A¦^¨Ó­ð¨£­Y¤w¸gºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¥L»´»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡A§â¤Ö¤k©ê°_¨Ó©ñ¨ì§É¤WÀ°¦o»\¦n³Q¤l¡A©¿µM¯º¤F¤@Án¡A¦ù¤â¼¾¤W­ð¨£­Yªºµo¡A§CÁn»¡¹D¡G

¡@¡@¡uÁÙµy·L¦­¤F¤@ÂI¡AÁÙ¬O¥ýÅý§A²ßºD¤@¬q®É¶¡§a¡K¡K¡v


35¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@­ð¨£­Y³o¤@ıºÎ±o©ü¤Ñ·t¦a,¿ô¨Óªº®É­ÔÁÙ¦³ÂI¤À¤£²M·¡¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¥b§¤¦b§É¤W´h´hªº¬ÝµÛ«e¤è,¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó,¤U·NÃѦa¬ÝµÛ§¤¦b§ÉÃä¬Ý®ÑªºGiotto¤@²´¡A§b§b¦a°Ý¤F¤@¥y¡A¡u³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u´^®æ¦CªºÁ`³¡¡C¡vGiotto¡u°Ô¡v¦a¤@Án¦X¤W¥¿¦b¬Ýªº®Ñ¡A®ÇÃä«Õ«Õªº¿O¥ú¦LµÛ¥L·Å·xªº·L¯º¡A¦Ó»y®ð¤]·UµoÅã±o·Å¬X¡A¡u¿ô¤F,¾j¤£¾j¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y³o­Ó®É­Ô¤w¸g²M¿ô¹L¨Ó¡A¬ÝµÛGiottoªº®É­Ô¡A²¶¦â¤¤±a¤F´X¤ÀºÃ´b¡A¦ý«Ü§Ö³Q¦oÁô¥h,§CÁnÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u°_¨Ó¬~º¤¦Y¶º§a¡I¡vGiotto¯¸°_¨Ó¡A¤@Ã䩹¥~­±¨«¥h¤@Ã仡¹D¡A¡u¦çªA§Ú¤@·|¨à¥s¤H´À§A°e¹L¨Ó¡A¯D«Ç¦b­þ¸Ì§AÀ³¸Óª¾¹D¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¥»¨Ó¬O¦wÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦ýGiotto»¡¨ì³Ì«á¤@¥y¸Üªº®É­Ô¦oªº¦Õ¦·¤£©ö¹îıªº¬õ¤F¬õ¡A²Û´o¤§¦â±q¬YºØ¤@Àþ°{¹L¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@©Ô¶}©ÐªùªºGiottoÁöµM¨S¦³©¹¦^¬Ý¡A¦ý´N¦n¹³ª¾¹D¨­«á­ð¨£­Y·|ÅS¥X¤°»ò¼Ëªºªí±¡¤@¯ë·L·L¯º¤F¤@¤U¡A«Ü¬O´r®®¡C

¡@¡@¥X¤F©Ð¶¡ªù¡AGiotto¥ý¬O¥h§ä¤F¤k¶ÄÀ°¦£µ¹­ð¨£­Y°e¦çªA¡C¦³Ãö¥L©Ð¶¡¸Ì¬ðµM¥X²{¤F¤@­Ó¤k«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A¥Lµ¹¥Xªº¸ÑÄÀ´N¬O¯º±o«Ü·L§®¡C¥¿¦p¥Lªº¨Ó¨ì¤@¯ë¡A­ð¨£­Yªº¨ì¨Ó¤]¬O¤@¼Ë¾ÌªÅ¥X²{¡A©Ò¥H´Nºâ¬O´^®æ¦C±¡³ø³¡ªº¤H§ì¨r¤F¸£³U¤]·Q¤£¥X¨ì©³­n¥Î¤°»ò¿ìªk§â­ð¨£­Yªº¨Ó¾ú¬d²M·¡¡X¡X©ó¬O³o¼Ë¤Ó¹L³Ò¥Á¶Ë°]¡A¹ï©óÁ`¬O¦]¬°¦uÅ@ªÌªº¤º°«¦Ó·Ó¦¨¤F°]¬F¨ª¦rªº´^®æ¦CÁ`³¡¨Ó»¡¡A¾A·íªº¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¦³§U©ó¬Ù¿ú¡C

¡@¡@©ó¬O¡A­ð¨£­Yªº¦s¦b´N¦]¬°¤WÀY¢Ð¢Ý¢á¢áªº¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¦Ó³o¯ë½T©w¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦]¬°¤§«e¤£©ñ¤ß­ð¨£­Yªº¨­Åé¡A©Ò¥HGiotto¨Ã¨S¦³¥t¥~§ä©Ð¶¡¥ý¦í¤U¡A¦Ó¬O¦uµÛ­ì¨Óªº©Ð¶¡¥H«K¦b­ð¨£­Y¿ô¨Ó®É²Ä¤@®É¶¡ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u­ð·µ¤U¡A¡v·|³o»ò¥sGiotto¥u¦³¤Ú¦Nº¸¤F¡A¥LÁÚµÛ¤j¨B¤l¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìGiottoªº®É­Ô¦ü¥GªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u±zªº¨º¥uÃdª«¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ô´£¦w¡H¡vGiotto¤@¬D¬Ü¡A¦]¬°Ãö¤ß­ð¨£­Y¨­Å骺Ãö«Y¡A¥L¹ï©ó©Ô´£¦w¤@ª½³B©ó©ñ¾iªº¶¥¬q¡A©Ò¥H¤p·à¤l¨Ã¤£¦b¥L¨­Ãä¡A¡u¥¦Âôº×¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¡K¡K¡v¤Ú¦Nº¸¦ü¥G¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¥u¯à³o¼Ë»¡¹D¡A¡u±z¸ò§Ú¤@°_¨Ó´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@Giotto¥u¦³±aµÛº¡¸¡ºÃ°Ý¸ò¦b¥L¨­«á¡C

¡@¡@¤Ú¦Nº¸±a¥L¥hªº¬O´^®æ¦Cªº³¯¦C«Ç¡C³o¸Ì¬O¨£ÃÒ¤F´^®æ¦C¾ú¥vªº¦a¤è¡A¨C¤@¥N´^®æ¦Cªºµe¹³¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¹LªºªF¦è¡AÁÙ¦³°O¿ý¤U¨Óªº®É¶¡¡A³£«O¦s¦b³o¸Ì¡A¬O¬Û·í­«­nªº¦s¦b¡C·íµMGiotto¨Ã¤£ª¾¹D¡A²¦³º¦b¥Lªº¨º­Ó®ÉªÅ¥L¬Oªì¥Nªº´^®æ¦C¡A¾Ô¶Ã´Á¶¡¡A­þ¸Ì·|¦³ªÅ¥h°O¿ý³o¨ÇªF¦è¡C

¡@¡@¡uªì¥N¡K¡K¡v¿A¥Ðºõ¦N¤]¦b²{³õ¡A¨£¨ìGiotto¨ì¨Óªº®É­Ô©úÅãªQ¤F¤@¤f®ð¡A«üµÛ¨ºÃä¤@¹Î¾ï¶À¦âªºªF¦è»¡¹D¡A¡u¥¦¦b³o¸Ì§b¤F«Ü¤[¡A½Ö±µªñ´N¼¸½Ö¡A§Ú·Q¥D¤H¨Ó·|¤£·|¦n¤@ÂI¡C¨ì©³³o¸Ì¬O´^®æ¦Cªº³¯¦C«Ç¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«e½úªºªF¦è§ÚÁÙ¬O­n¦n¦n«OÅ@ªº¡C¡v¹y¤F¹y¡A¥LÀôÅU¤F¥|©P¤@¤U¡A³o­Ó©Ð¶¡±q«Ø¥ß¤@¶}©l´N§âµ¡¤á³£«Ê±¼¤F¡A¦pªG¨S¦³¿O¡A´N´X¥G¬O¶Âº£º£ªº¤@¤ù¡A¤]¨S¤°»ò¥X¤f¡A©Ò¥H©Ô´£¦w¬ðµM¥X²{¦b³o¸Ì¥LÁÙ¬O¬Û·íÅå³Yªº¡C

¡@¡@Giotto¤]§Ë¤£²M·¡©Ô´£¦wªº¥Øªº¡A¤£¹LÁÙ¬O¨«¤W«e¥h¡C©Ô´£¦w¨£¨ì¬O¥L«o¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¾ï¦âªº²¶¤l¥u¬O©¹¥L³oÃä暼¤F¤@²´¡A¤S¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ­±«eªºªF¦èÁ@¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¸Ì¬O¤°»ò¡H¡vGiotto°±¤U¸}¨B¡AÂàÀY°Ý¨­«áªº¿A¥Ðºõ¦N¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º¸Ìªº¸Ü¡K¡K¡v¨ä¹ê¿A¥Ðºõ¦N¤£«ç»ò¨Ó³o­Ó¦a¤è¡A´^®æ¦Cªº¾ú¥v¬O¥L³Ì¤£·Q­I­tªºªF¦è¡A³o¸ÌÀ£§íªºª^³ò¤]¤£¬°¥L©Ò³ß¡A¦ý¤µ¤Ñ¥´±½³o¸Ìªº¤k¶Ä«æ«æ¦£¦£ªº¶]¨Ó§ä¥L¡A¥L¤]¤£¯à¤£¥h·Q¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¦ýGiotto°Ý°_¥L³o¸ÌªºªF¦è¦³¤°»ò¡A¥L¬O¤£·|ª¾¹Dªº¡C

¡@¡@¡u¨º¸Ì¬O¡K¡Kªì¥N¤j¤HªºªF¦è¡A¡v¥XÁnªº¬O­t³d³o¸Ì¥´±½ªº¤k¶Ä¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¦Û®a¢Ð¢Ý¢á¢á¬°Ãøªº¯«¦â¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¶}¤f¹D¡A¦ý¬O¨£¨ì¤j®aªº¥Ø¥ú³£¸¨¨ì¦o¨­¤W¡A¥ß¨è³QÀ~±o³¬¤f¤£¨¥¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§AÄ~Äò»¡¡C¡vGiotto¤@Å¥¨ì¬O¦Û¤vªºªF¦è¡A¥ß¨èı±o¦³ÂI¤°»ò½u¯Á¡A©Ò¥H·Å¬X¦a¦w¼¢¹D¡A¡u©Î³\¦³¤°»ò¦³¥Îªº¸ê°T¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º­Ó¥U¤l¡AÀ³¸Ó¬O°O¿ý¤Fªì¥N¤Ò¤Hªº¨Æ±¡¡C¡v¤k¶Ä¬Ý¨ìGiottoªº¯º®e¡A©w¤F©w¯«¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡uªì¥N¤Ò¤H¬O·í®É±ë¸¦©£ªº¶Q±Ú¡A¦]¬°¹ï´^®æ¦Cªº°^Äm«Ü¤j¡A©Ò¥H±Mªù¦³¤@­Ó¥U¤l¬O°O¿ý³o¦ì¤¸¤Ò¤Hªº¨Æ±¡ªº¡C¡v

¡@¡@GiottoÀþ¶¡·Q¨ì¦b¶}©l³o³õ®ÉªÅ®È¦æªº·½ÀY¡A¦ü¥G´N¬O¥L¦b¥h±ë¸¦©£ªº¸ô¤W¨ü¨ì¤F®I¥ñ¡C¥ß¨è°Ý¤F¤@¥y¡A¡u·í¦~¡A³o³õ±B«Ã¬O½Ö¥ý´£¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ú»¡¬Oªì¥N¤j¤H¦Û¤v«e¥h±ë¸¦©£¨D¨Óªº¡C¡vÆ[¹î¤F¤@¤UGiottoªºÁy¦â¡A¨º¦ì¤k¶Ä¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡u¦³Ãö¨º¦ì¤Ò¤Hªº¶Ç»¡¦³«Ü¦h¡A¦ý¬O¦³¤@ºØ³Ì¦h¡A¦ü¥G¬O·íªìªì¥N¤j¤H¥h¨D¨Óªº³o¥÷±B«Ã¬°ªº¬O´^®æ¦Cªºµo®i¡A©M¤Ò¤Hªº·P±¡¬O¦b±B«á°ö¾iªº¡C¦Ó¨º¦ì¤Ò¤H¥»¤H¤]¬Û·í¯«¯µ¡A¯d¤U¨Óªºµe¹³´N¥u¦³¤@±i¡v

¡@¡@¡u¬O³o¸Ì§a¡I¡v¿A¥Ðºõ¦N¤@ª½¦b¬ÝÀð¤W¾ú¥N´^®æ¦C¢Ð¢Ý¢á¢áªºµe¹³¡Aµo²{°£¤Fªì¥N¥H¥~ªº¨ä¥L´^®æ¦C¢Ð¢Ý¢á¢á­Ì³£¬O¿W¦Û¤@­Ó¤Hªºµe¹³¡A°¾°¾ªì¥Nªº¨º±i¬O¨â­Ó¤H¡A¬Ý¨Ó´N¬O¨º¦ì¶Ç»¡¤¤ªºªì¥N¤Ò¤H¤F¡C

¡@¡@Giotto¤]¶¶µÛ¿A¥Ðºõ¦NªºÁn­µ¬Ý¹L¥h¡A¥ªÃ䪺¨º¤Hªº½T¬O§ó¥[¦¨¼ôªº¦Û¤v¨S¿ù¡A¦Ó¥kÃ䨺­Ó¤H¡A¦P¼Ë¬Oª÷¾vºÑ²´¡A¬O¦ì¬Û·íº}«G¬Û·íÀu¶®ªº¤k©Ê¡K¡Kªì¥N¤Ò¤H¡C

¡@¡@³o¬O¥Lªº©d¤l©O¡K¡K

¡@¡@¤@­ÓÁn­µ¦bGiotto¤ß¸ÌÅT°_¡A¥O¥LªºÁy¤W¨Ã¨S¦³Åã±o«Ü¦n¡C®É¶¡¹L¥h³o»ò¤[¡A¥L³£®tÂI§Ñ°O¡K¡K¥L·í®É¥h±ë¸¦©£¡A¬O¬°¤F¨D±B¡C

¡@¡@¡uªì¥N¡H¡v¿A¥Ðºõ¦N¦³¨ÇÅå³YGiottoªº¨IÀq¡A¶Wª½·P§i¶D¥L¡A³o¦ì¯ª¥ý¦¹¨èªº¤ß±¡¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý¨Æ±¡»Ý­n±o¨ì¸Ñ¨M¡A¨S¿ìªk¥L¥u¯à¥´Â_¹ï¤èªº¨I«ä¡A¡u²{¦b­n«ç»ò°µ¡H¡vÂk®Úµ²©³³o¥ó¨Æ´N¬OGiottoªºÃdª«©Ô´£¦w¬ðµM¥X²{¦b³o¸Ì¡A¥u­n§â©Ô´£¦w©ê¥X¥h¡A¨Æ±¡´N¥i¥H±o¨ì¸Ñ¨M¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h§â©Ô´£¦w©ê¨«¡C¡vGiotto»´»´©I¥X¤@¤f®ð¡A¨«¹L¥h©ê°_©Ô´£¦w¡A¦b¥¦¦ÕÃä§CÁn¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A©Ô´£¦w¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v

¡@¡@¦pªG¦³¤@¤Ñ¥L¯uªº¯à°÷¦^¨ì¦Û¤vªº®ÉªÅ¡A¥u­n¨º­Ó¤H³­¦b¥L¨­Ãä¡A¤£¥h±ë¸¦©£¤S¦p¦ó¡H

¡@¡@¥L«ç»ò¥i¯à¦bª¾¹D¤F¦Û¤vªº¤ß«ä¤§«á¡A¤°»ò³£¤£°µ¥u«ö·Ó³o¸Ìªº¾ú¥v¨Ó¡C³o¸Ìªº´^®æ¦Cªì¥N¤S¤£¥Nªí¤@©w¬O¥L¡A¥L¨S¥²­n¤@©w­n«ö·Ó¾ú¥v¦­¤w¼g¦nªº¼@¥»¨Óºtö¡C

¡@¡@¥Lªº¤H¥Í¡A¦³¥Lªº«ä·Q¡A¥Lªº°í«ù¡A¥LªºÅº¶Æ¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¨Æ±¡±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¤@¦æ¤H©ó¬O±q³¯¦C«Ç¥X¨Ó¡C¨ä¥L¤H³£¨«¤F¨ä¥L¤è¦V¦^¥h¤u§@¡A¿A¥Ðºõ¦N©MGiotto¶¶¸ô¡A¨Ã±Æ©¹«e¨«¥h¡C¸ô¤W¡A¿A¥Ðºõ¦N¦ü¥G¤@ª½¦bµS¿Ý¨ì©³­n¤£­n¶}¤f¡A³Ì²×¹³¬O¤U©w¤F¬Y­Ó¨M¤ß¤@¯ë¶}¤f¹D¡G¡uªì¥N¡A§A²{¦b©ñ¤U¤ß¨Ó¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡vGiotto¨ä¹ê¦­´Nµo²{¤F¿A¥Ðºõ¦Nªº±ý¨¥¤S¤î¡A¦ý«o¤£·Q¹ï¤è·Q¤F¥b¤Ñ©~µM¥u«_¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u±q§A¨Ó¨ì³o¸Ì¶}©l¡A§A´N¤@ª½¦bµ¥µÛ¬Y­Ó¤H¤£¬O»ò¡H¡v¦b¶}±Ò¤F¸ÜÃD¤§«á¡A¿A¥Ðºõ¦Nªº¸Ü¶¶ºZ¤F³\¦h¡A¡uµM«á¨º¦ì¤p©j¨Ó¤F¤§«á¡A§A¨ººØµ¥«Ýªº¤ß±¡´N¨S¦³¤F¡C¨º¦ì¤p©jªGµM¬O§A¤@ª½¦bµ¥«Ýªº¨º­Ó¤H§a¡I¡v

¡@¡@Giotto¥¢¯º¡A¡uÃø¹D§Úªí²{±o¨º»ò©úÅã¶Ü¡H¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡A­Ë¬O¥¿¤F¥¿Áy¦â¡A»y®ð±y»·¡A¡u§Úªº½T¤@ª½¦bµ¥«ÝµÛ¦o©O¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤j·§¬O®ÇÆ[ªÌ²M§a¡I¡v¿A¥Ðºõ¦N¥Ø¥ú¤U·NÃѦa¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦­´N¤w¸g»·¥h¤Fªº³¯¦C«Ç¡A¤S¯º¤F¯º¡A·¥¬°»{¯uªº»¡¹D¡A¡u©Ò¥H½Ð¤£­n¦b·N¨º¨Ç¾ú¥v¡C¸Ì¥]®¦»¡¹L¡A§Ú­Ìªº¥@¬É¨ä¹ê·|¦]¬°¦b¦P¼Ëªº®É­Ô¤U©w¤F¤£¦Pªº¨M¤ß¦Ó³Q¤Àµõ¦¨¤FµL¼Æ¾î¦Vªº·s¥@¬É¡CÁöµM¤£ª¾¹D§A¨ì©³¬O¦p¦ó¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡A¦ý°²¦p¦³¤@¤Ñ§A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¥@¬É¡A¤]·|¦³¤£¤@¼Ëªº­±¹ï¤èªk¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@Giotto¶}©l¹ï¦Û¤vªº³o¦ì«á¥N¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡A¥L¹ï©ó¦Û¨­ªº¸ê°T¨Ã¨S¦³¹L¦hªº»¡©ú¡A¦ý¿A¥Ðºõ¦N«o¯à¦Û¤v¤ÀªR±ÀÂ_¥X¤@¨ÇªF¦è¡A¨Ã¥B«D±`±µªñ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¤£±o¤£»¡¬O¬Û·í¤F¤£°_ªº¡C

¡@¡@¡u§A¯uªº«D±`Àu¨q¡A¤Q¥N¡C´^®æ¦C¦b§Aªº±a»â¤U¤@©w·|¨«¦V¥t¤@­Ó½÷·×¡C¡v

¡@¡@¹ï©óGiottoªº¸Ø¼ú¡A¿A¥Ðºõ¦NÅS¥X¤£¦n·N«äªº¯º®e¡A¤£«ç»ò°ª©úªº¨³³tÂಾ¸ÜÃD¡A¡u§OÃöÅUµÛ»¡§Ú°Õ¡I§Ú·Qªì¥N§A¤]À³¸Ó¯à©ú¥Õ¦b¤~¬O¡C§Ú¥u¤£¹Lı±o³o¼Ë¤@­Ó¨M©w¡A¦pªG¦³¤H¤ä«ù¤@¤U¡A·|§ó¥[°í©w¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÁÙ¬O­nÁÂÁ§A¡C¡vGiotto¯º¤F¯º¡A©ú¥Õ¿A¥Ðºõ¦N¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¦b¬Ý¨ì¸ô¹Lªº¶Ä¤H¤§«á¡A©¿µM¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¶}¤f¹D¡A¡u¹ï¤F¡A¥i¥Hªº¸Ü¡A´N»¡¦o¬O§Úªº©f©f§a¡I¡v¦]¬°´^®æ¦C¤º³¡¤]¨Ã«D¦w¥þªº¦a¤è¡A©Ò¥Hª¾¹D¥L¯u¥¿¨­¥÷ªº¤H¨Ã¤£¦h¡AÁöµM¤j³¡¤À¤H³£¦b¨p©³¤U²q´ú¥L©M¿A¥Ðºõ¦N¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦ý¥L³Ì²×¿ï¾Ü¥Î¡u­ð³ì¡v³o­Ó¦W¦r«o¦³¤@ºØª¾¹D­ð¨£­Y¦^¨Ó¦Ó¨è·N¦w±Æ¦n¤Fªº·Pı¡C

¡@¡@¡u¨º¦ì¤p©j»ò¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡v¿A¥Ðºõ¦N¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K²{¦bÁÙ¬°®É©|¦­¡C¡vGiotto·Å¬X¦a¤@¯º¡A¥X¤fªº¸Üµ´¹ï¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{ªº¡A¡u§Ú¦Û¤vªº¤ß±¡¤]¬O±q³o¬q·N¥~¤À¶}ªº®É¶¡¸ÌÅé·|¥X¨Óªº¡C§Ú·Q¦oªº¸Ü¡A®£©ÈÀ£®Ú¨S¦³©¹¨º­Ó¤è­±¥h·Q¡A§Ú§Æ±æ¦o¦Û¤v·Q²M·¡¡A¦Ó¤£¬O¨ü§Úªº¼vÅT°µ¥X¤F¨M©w¡C¦pªG²{¦b§i¶D¦o¡A­n»ò¬O³Q¦o¸ú¶}¨â¤H¤§¶¡®ðª^Àª§¼¡A­n»ò¬O¦]¬°¤@®É·P°Ê¦b¤@°_¡A«o¦b¤§«áªº®É¥ú³Ì²×®ø¿i±¼­þ¤@ÂI¤@ºwªº¦n·P¡A¦Ó¤@¬q·P±¡³Ì²×µL¯e¦Ó²×¡C¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N²`§l¤@¤f®ð¡A·Q­n¶}¤f¤Ï»é«oµo²{¹ï¤è»¡ªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A¥L¹ï¨Ê¤lªº·P±¡¤£´N¬O³o¼Ë¡H¦~¤Öªº·tÅÊ¡A¨ì²{¦b¡A²×¨s¤£¹L¤@³õ¹Ú¦Ó¤w¡A¥L­Ì¨â­Ó¤§¶¡¡AÂE·¾¤Ó¤j¤F¡A¤£¾A¦X¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u¦~¤ÖªºÅÊ·R©Î³\¨¬°÷¯Âºé¡A¦ý´N¬O¦]¬°¤Ó¯Âºé¦Ó¸g¨ü¤£°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A¤@µ·¤@²@ªº®À§é³£«Ü¥i¯à³y¦¨¥¨¤jªº¼vÅT¡C¤@¨£Á鱡©Î³\¬ü¦n¡A¦ý«o³Ì²×¼Ä¤£¹L¬ÛÀá¥Hªj¤ô¨ì´ë¦¨ªº°í«ù¡C¡vGiotto»´»´©I¥X¤@¤f®ð¡A³o¤@Àþ¶¡ªº¯º®eÁöµM¤ñ¤£¹L¶§¥úªºÀéÄê¡A«o¤S¤@ºØ¥O¤H¤£´±ª½µøªº¥ú¨~¡A¡u§Ú·|¤@ª½µ¥«Ý¡Aµ¥µÛ¦oµo²{¨Ã¦^À³§Úªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¯¸¦b­ì¦a²H²H«~¦ì³o¨Ç¸Üªº´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø¦^¹L¯«¨Ó¤~µo²{¤@ª½©M¦Û¤v¨ÃªÓ©¹«e¨«ªº¤H¤£¨£¤FÂܼv¡A¤]¦b¦P®É¬ðµMÂÛ¥X¤F¤@­Ó·Qªk¡C

¡@¡@¡uäM¡AÃø¹D³o´N¬O©Ò¿×ªº¡y·Å¤ôµN«Cµì¡z¶Ü¡H¡v


36¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¨º¦¸¦b³¯¦C«Çµo¥Íªº¨Æ±¡,¦]¬°¨ÆÃö­«¤j¦Óª¾±¡ªÌ¤Ö¡A©Ò¥H®ø®§¨Ã¨S¦³¬ªÅS¥X¥h¡C¦ÓGiotto©M¿A¥Ðºõ¦N¤§¶¡ªº¹ï¸Ü§ó¬O¥u¦³·í¬O¨â­Ó¤Hª¾¹D¡C

¡@¡@¡u­ð³ì¡K¡K¡v­ð¨£­YÁöµMÁy¤Wªí²{¤£¥X¨Ó¤°»òªí±¡,¦ý»y®ð¸Ìªº¨ººØ»Àµø·N¨ý§¹¥þ¨S¦³¥´ºâ±»¹¢,¡uÅ¥°_¨Ó¹³¬O¿}²y¡K¡K§A³o¦W¦r¨ú±o¯u¤£«ç»ò¦a¡C§Ú«Ü¦­´N·Q»¡¤F¡A§AÁÙ¯u¤£¾Õªø°_¦W¦r¡C¡v

¡@¡@Giotto«y¤F¤@Án¡A¥Lªº½T¤£«ç»ò¾Õªø°_¦W¦r¡A­ð³ì³o­Ó¦W¦rÁÙ¬O¨úªºGiottoªº¤¤¤åĶ¦W³ì¦«ªº²Ä¤@­Ó¦r¡C¤£¹L¡A¤Ï¥¿´^®æ¦C¤º³¡À´¤¤¤åªº´X¥G¨S¦³¡A¥L°_¤F³o»ò¤@­Ó¦W¦r¹ï§O¤H¨Ó»¡¤£¹L¬O¤@­Óµo­µ¦Ó¤w,©Ò¥H¨ì¥Ø«e¬°¤î·|¦R¼Ñªº¤]¥u¦³­ð¨£­Y¤F¡C

¡@¡@¡u¨Ý¤l¤p©j»¡§Ú­Ì­n§ä¥X³o­Ó®ÉªÅ°£¤F§Ú­Ì¤§¥~ªº¥~¨ÓªÌ¡C¡v­ð¨£­YÂI¨ì¬°¤î¡A¦R¼Ñ§¹²¦´N¶}©l»¡¥¿¨Æ¤F¡A¡u§A¨ºÃ䦳½u¯Á¨S¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦³¤@­Ó¤H,§Ú²q¦oÀ³¸Ó¬O§A¤§«e´£¨ì¹LªºÆF»î¬ï¶VªÌ¡C¡vGiotto§â¤§«e±o¨ìªº¸ê°T¦V­ð¨£­Y»¡©ú¡A¡u¦o¦ü¥Gª¾¹D§Ú¡A¨£¨ì§Úªº®É­Ô«ÜÅå³Y¡A¦bÅ¥¨ì§Ú©m­ð¤§«á¡A¦oªí²{±o§ó¥[Åå³Y¡CµM«á´^®æ¦Cªº±¡³ø³¡ªù¬d¨ì¤F¦oªº¸ê®Æ¡A¸Ì­±½Í¨ì¦o¦]¬°³Q²o§è¨ì¶Â¤âÄÒ®a±Úªº¤õ«÷®tÂI¦º±¼¡A¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô´N¹³¬OÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡A¨Ã¥B¥[¤J¤F³Ç¯Á®a±Ú¡A¦¨¬°¨ä¢Ð¢Ý¢á¢áªº­«­n¤UÄÝ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A©Ò¿×ªº»î¬ï°Ú¡I¡v­ð¨£­YÂIÂIÀY¡A¤@¤âªEµÛ¸£³UÄ~Äò»¡¹D¡A¡uÅ¥§Aªº·N«ä³o¤H¦ü¥G¬O¼Ä¤H¡A¦ý¬O§Ú«ç»òÅ¥¤H»¡³Ìªñ´^®æ¦C³Ì»Ý­nª`·N¨º­Ó¤°»ò¦Ì¤°»ò¹pªº®a±Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¡C¡vGiotto·nÀY¯ºµÛ¡AÄ~Äò¸ò¦o¸ÑÄÀ¡A¡u³o¬O³Ìªñ¤~¦¨¥ß°_¨Óªº®a±Ú¡A¨ä¹ê´N¬O¥Ñ³Ç¯Á®a±Ú©M¦ÑµP¶Â¤âÄÒ®a±Ú°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¤@°_¦X¨Ö°_¨Óªº¡C©Ò¥H¨ä¹êÁÙ¬O¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¦pªG¨º­Ó¥~¨ÓªÌ¦pªG¯uªº»{ÃѧA¡A¨Ã¥B¨º»ò¨³³t´N¦¨¬°¤F¶Â¤âÄҢТݢá¢áªº±o¤O¤UÄÝ¡A°£¤F¦Û¨­¯à¤O¤£¿ù¤§¥~¡A«ö·Ó¬ï¶VªÌ©w«ß¡AÀ³¸Ó¬O¹w¥ýª¾¹D¤F¤°»ò¡CÃø¹D»¡¡A³o­Ó®ÉªÅµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¦b¨º­Ó¥~¨ÓªÌ©Ò¦bªº®ÉªÅ¬O¤@­Ó¦Õ¼ô¤H¸Ôªº¬G¨Æ»ò¡H¡v­ð¨£­Y¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¦b«ä¦Ò¡A©âªÅ¬Ý¤F¤@²´Giotto¡A­ì¥»ªEµÛ¸£³Uªº¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡A¡u»¡°_¨Ó¡A®tÂI§Ñ°O¤F¤@¥ó¨Æ¡C§Ú°O±o§A¦n¹³¤¶²Ð¹L¡A§A©m¡K¡Kµð¸Ä¡H°Ú¡A¤£¹ï¡A´^®æ¦C¡CµM«á§A­è­è¤]»¡¤F¦³¤@­Ó¤°»ò´^®æ¦Cªº±¡³ø³¡¡K¡K§Ú»¡¡A³o­Ó¥@¬É¸Ó¤£·|¬O§Aªº®ÉªÅ§a¡H¦ý¤£¹ï°Ú¡A§A¤£¬O»¡¨º­Ó¥~¨ÓªÌ¬Ý¨ì§A«ÜÅå³Y»ò¡A¨ºÃÒ©ú§AÀ³¸Ó¤£¬O¥X²{¦b³o­Ó®ÉªÅªº¤H¤~¹ï¡C¦ý¥i¥HªÖ©w§Aµ´¹ï©M³o­Ó®ÉªÅªº¤H¦³Ãö¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦pªG«ö·Ó³o­Ó®ÉªÅ®É¶¡¨Óºâ¡A§ÚÀ³¸Ó¥Í¬¡¦b¤@¦Ê¦h¦~«e¡C¡vGiotto¥»¨Ó¤]¨S¥´ºâ¿fµÛ­ð¨£­Y¡A«o¤£·Q¦o³o»ò§Ö´Nµo²{¤FÃöÁä¡A¤j¤è©Ó»{¡A¡u³o­Ó®a±Ú¡K¡K¨ä¹ê¬O§Ú¤@¤â³Ð¥ßªº¡A¯àµo®i¦Ü¤µ§Ú­Ë¬O¤]¨S¦³·Q¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v­ð¨£­Y©Ôªø¤F»y½Õ¡A¤W¤U¥´¶qµÛGiotto¡A¡u¬Ý¤£¥X¨Ó§A©~µM¬O¶Â¤âÄÒªºÀYÀY¡C«ç»ò¨S¦³¶Â¦è¸Ë©M¾¥Ãè¡K¡K¤@ÂI¾·~ºë¯«³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@Giotto§ßÃB¼Û®ð¡AªGµM¤£¯à¹ï¦o©ê¤Ó¤j§Æ±æ¡A©Ò¥H»¡¦oª`·N°ÝÃDªº­«ÂI¨ì©³¦b­þ¸Ì°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A§Ñ°O°Ý¤F¡A¨º­Ó»î¬ïªÌ¥s¤°»ò¦W¦r¨ÓµÛ¡H§ä­Ó¾÷·|¥h¬Ý¬Ý¦o¡C¨Ý¤l¤p©jÁÙ­n§Ú­Ì¥hª¾¹D¦o±µ¤U¥h­n°µ¤°»ò¡A©Ò¥H©M¦o±µÄ²¤°»òªº¥²¤£¥i¤Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¦wÃñm¤D¡C¡vGiotto¯¸°_¨­¡A±q¤@Ã䪺®à¤l©â±P¸Ì­±®³¥X¤@¥÷¸ê®Æ§¨¡A¡u¸ê®Æ³£¦b³o¸Ì¡A§A¥i¥H§ä®É¶¡ºCºC¬Ý¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¹ï¤è¡A¬Û·íªºÁo©ú¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y±µ¤F¹L¨Ó¡A·LÖ©°_²´·ú¡A¥X¤fªº¸Ü¤£ª¾¹D¬O¿Ø¨ëÁÙ¬O»{¯u¡A¡uÁo©ú¤H¡K¡K³Ì³ßÅw¦Û§@Áo©ú¡C¡v

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¡u¶}§X¡X¡X¡v

¡@¡@¦uÅ@ªÌ­Ì¼ô½mªº¥Î«üÀô¿U°_¤õµK¡AµM«á¥´¶}§X§L¾¹¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº§L¾¹§¨ÂøµÛ°Êª«¥X²{¦b°V½m³õ¡A°{µÛ¦UºØ¦U¼ËÃC¦âªº§L¾¹¡A³õ­±¡K¡K¬Û·íªº§»¤j¡A¤]¬Û·íªº¡K¡K³ß·P¡C

¡@¡@³òµÛ¾ã­Ó°V½m³õ­¸¨Ó­¸¥hªº±aµÛÂŦâ¤õµKªº®ü¿P¡K¡KÁÙ¤ñ¸û¥¿±`¡A¨ºÃä±aµÛ®±®M¹³¬O­n¥h¥´®±À»ªº³U¹«¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú³Þ¡IÁÙ¦³¨º¥u¬õ²´·úªº¿ß¡A§A½T©w¨º­Ó¤H¬O§Aªº¤³¤H¤£¬O§Aªº¥D¤H»ò¡A§A¤U¤öÁÙ¯u¬O²@¤£¯d±¡©O¡I©ó¬O®ü³b­ì¨Ó¥i¥H¯B¦bªÅ¤¤°Ú¡A¦n§a¡A¦Ü¤Ö¤H®a©P³òÁÙ¦³ÂŦ⪺ªF¦è§A©h¥B·í¨º­Ó¬O¤ô¦n¤F¡C©ó¬O¡X¡X

¡@¡@­ð¨£­YÁ|µÛ©Ô´£¦w©ñ¨ì¨º­Ó©M¥¦¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤p·à¤l­±«e¡A¡u³é¡A©Ô´£¦w¡A§A½T©w§A©M¨F¶ø§Q¤£¬O¤T­M­L¤°»òªº¡A©ÎªÌ³o¬O§A­Ìªº¨à¤l¡H¡v

¡@¡@¡u²V³J¡A§Ú­Ì³£¬O¤½ªº¤½ªº¡I«ç»ò·|¦³¨à¤l¡I¡v©Ô´£¦w¦UºØ±Ã¤ãµLªG¡A¥u¯à®{³Ò¦a¤jÁn¥s¹D¡C

¡@¡@¡u®@¡A¨º´N¬O¥S§Ì¡A¨Ó¡A¥´­Ó©Û©I¡I¡v©Ò¥H»¡¦³ªº®É­Ô¤k«Ä¤l¬O¤ñ¸û¤p¤ß²´ªº¡A¤§«e©Ô´£¦w¦º¼µµÛ¤£§i¶D­ð¨£­Y¯u¬Û¡AÁöµM¨Æ«áª¾¹D¬O³ü­ì¨Ý¤lÅý¥¦¤£­n»¡ªº¡A¦ý«o¤£¥Nªí¦o¤£·|¦b¤ß¸Ì°O¤W¤@µ§¡C´N¨£­ð¨£­Y§ì°_©Ô´£¦wªº¤ö¤l¡A¦ù¥X¥h¡A¡u¥¢´²¦h¦~ªº¥S§Ì¥ý´¤­Ó¤â§a¡I¡v

¡@¡@©Ô´£¦w¡u¥¢´²¦h¦~ªº¥S§Ì¡vªº¥D¤H¿A¥Ðºõ¦N¦b¤@®Ç§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó§@¦óªí±¡¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì­ð¨£­Yªº®É­Ô¦]¬°¤£ª¾¹D¹ï¤è¦]¬°¥Í²z­ì¦]­±³¡¨S¿ìªk¦³ªí±¡ÁÙ¥H¬°¦o¬O¤@­Ó¬Û·íÄYµÂªº¤H¡CµM«á¤µ¤Ñ­ð¨£­Yªºªí²{¤j¤jÄAÂФF¿A¥Ðºõ¦N¹ï¦oªº¦L¶H¡AÁöµM­±µLªí±¡´¤µÛ¤@ª½¤p·à¤lªº¤ö¤l¥h©M¥t¥~¤@°¦¤p·à¤l´¤¤â³o¼Ëªºµe­±¬Ý°_¨Ó¬Û·íªº¹H©M¡A¦ý³o¼Ëªº¦æ¬°µ´¹ï¤£¬O¤@­ÓÄYµÂªº¤H½Ö°µ¥X¨Óªº¬O§a¬O§a¡K¡K

¡@¡@³´¤J¦Û§Ú¦R¼Ñªº¿A¥Ðºõ¦N§Ñ°O¥h¸Ñ±Ï¦Û®a§X§L¾¹°Êª«¡A¨º¥u¤p·à¤l¬Ý°_¨ÓÁöµM©M©Ô´£¦w¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦ý©Ê®æ«o¦ü¥G§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¥»¨­´N¤@°Æ©Ä¥Í¥ÍÁx¤pªº¼Ò¼Ë¡A³Q­ð¨£­Y§ìµÛ©Ô´£¦w¨Ó¤F³o»ò¤@¥X¡A¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³¦¬¨ì©Ò¿×¤Í¦nªº®ð®§¡A¶ã«|¤F¤@Án¡A³t«×·¥§Ö¦a¶]¨ì¦Û¤v¥D¤H¨­Ãä¡A§ìµÛ¥Lªº¿Ç¸}®¨®¨¦a±´¥X¤F¤@­ÓÀY¡A¨£³oÃä¤@¤H¤@·à¤lÁÙ¦b¬Ý¥¦¡A¤S¶ã«|¤@Án¡A¸ú¦^¥h¤F¡A¨ºÅS¥X¨Óªº¥b­Ó¤p¨­¤lÁÙ¦b¤£°±¦aµo§Ý¡C

¡@¡@­ð¨£­Y©M©Ô´£¦wªº°Ê§@¦P®É¤@»ø¡AµM«á«eªÌ«Ü²H©w¦a©ñ¤U«áªÌªº¤ö¤l¡A¯¸°_¨­¡A¬Ý¦üÀH·Nªº©ç©ç¤â¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¹ï¥õµÛÀY¬Ý¦oªº©Ô´£¦w¹D¡G¡uªÖ©w¬O§A°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡Åý§A¥S§ÌÀ~¨ì¤F¡A¬Ý¤H®a²{¦b¬Ý¨ì§A´N¸ú©O¡I¡v

¡@¡@©Ô´£¦w²´¯«¸Ì©ú©ú¥Õ¥Õ¼gµÛ¡u»Àµø¡v¡X¡X§AÁÙ¯à§óµL®¢¤@ÂI¶Ü¡H

¡@¡@­ð¨£­Y²H©w¦a§â¥Ø¥ú²¾¶}¡X¡X¯u¥i±¤¦o©M¬Y¥u·à¤l¨S¦³Àq«´¡A¬Ý¤£À´¥¦¦b»¡Ô£¡C

¡@¡@¯¸¦b¤@Ãä¬ÝÀ¸¬Ý°÷¤FªºGiotto³o¤~§ÔµÛ¯º¨«¤W«e´X¨B¡A¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¤£­n¯Ô»~¥L­Ì°V½m¤F¡A§Ú¤§«eÅ¥¸Ì¥]®¦»¡¥L­Ì¿ì¤½«Ç¸Ìªº¤½¤åÁÙ°ï¤F¦n°ª©O¡I¡v

¡@¡@­è­è¦^¹L¯«¨Óªº¿A¥Ðºõ¦NÅ¥¨ìGiotto³o»ò¤@¥y¡A¦A¦¸³Q¥´À»¨ì¤F¤@¦¸¡A¦ý³o¦¸¨S¦³®É¶¡µ¹¥Lµo§b¤F¡A¥LÂàÀY¥h§ä¨º´X­Ó¡u¤£¾aÃСvªº¦uÅ@ªÌ¡X¡X¤@­ÓÁÙ¦b©M§V¤O§â¦Û¤v±q§X§L¾¹°Êª«¤ö¤l¤U²æÂ÷¥X¨Ó¡F¤@­Ó­Ë¬O©M¦Û®a§X§L¾¹°Êª«¥´±o¼ö¯P¡A¤j·§¬O¹J¨ì¦P¼Ëªº®±À»·R¦nªÌ¡FÁÙ¦³¤@­Ó«o¬O¦b§V¤O§â¦b¥bªÅ¤¤ªº§X§L¾¹°Êª«¥s¤U¨Ó¡A­Ë¬O»á¬°¦Û±o¨ä¼Ö¡C

¡@¡@¡u¯u¬O¡K¡K¬Û·íªº¤£¾aÃСC¡v­ð¨£­Y¦b¤@®Ç¬ÝÀ¸­Ë¬O¬Ý±o»á¬°Åw¼Ö¡A¡u¥u¬O¡A³£«Ü±j¡C¡v¦b¤§«e¨º­Ó®ÉªÅ¾ú½m¤F³o»ò¤[¡A¦o¨ì©³¬O¦h¤F´X¤À¦Û«O¯à¤O¡A¦Ó¤§«eªººë¯«·Pª¾¤O¤]±o¨ì¤F´£¤É¡C¦o«üµÛ¤s¥»ªZ¶}¤f»¡¹D¡A¡u¨º­Ó¤H¡AÁöµM¤@°Æ¯ºÖ©Ö©ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¨­¤Wªº±þ®ð¬O³Ì­«ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¤s¥»ªº½T¬O³Ì¾A¦X°µ±þ¤âªº¤H¡C¡v¤@­Ó¸X¹àªºÁn­µ¬ðµM´¡¤F¶i¨Ó¡AµM«á¤@­Ó¶Â¦âªº¨­¼v¦b¥bªÅ¤¤¤@ÅD¸¨¨ì¤FGiottoªº¤@ÃäªÓ»H¤W¡A¡u¢Ñ¢ñ¢é¢÷¡A§Ú¬O¸Ì¥]®¦¡C¡v

¡@¡@¡u­ð¨£­Y¡C¡v§©|©¹¨Ó¡A­ð¨£­Y¤]³ø¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡A¡u­è­è¨º¬O¥´©Û©I¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O§Ú¦Û¤v³Ð³yªº¡C¡v¸Ì¥]®¦¯ºÖ©Ö©¦a¦^µª¡AµM«áÄ~Äò¤§«eªº¸ÜÃD¡A¡u§A¦b¬Y¤è­±«Ü±Ó¾U¡C¥u¤£¹L¡K¡K¤Ó®z¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº²@¤£¯d±¡¡A¦ý­ð¨£­Y¨Ã¤£¦b·N¡A¥u¬OÁqÁqªÓ¡A»y®ð¤@¦p¬J©¹ªº¨S¤°»ò°_¥ñ¡A²H©w¦¨¤F²ßºD¡A¡u°Ú¡A§Úªº¥@¬É¸Ì¤£»Ý­n¾Ô°«¡A¤Q¤À©M¥­¡C¡v¦o¤@²´´N¬Ý¥X­±«e³o­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¨¬¤­·³ªº¤pÀ¦¨à¤Q¤À±j¤j¡A±j¤j¨ì¦o¥u¯à¦b¥L¥X²{ªº¤@Àþ¶¡¤~µo²{¥Lªº®ð®§¡A¨Ã¥B¨­¤W©Ò¦³ªº±þ®ð³£¦¬ÀĪº¬Û·í¦n¡A®ð®§¥­©M¨ì§¹¥þ¥O¤H´£¤£°_ĵ±§¤ß¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¸Ì¥]®¦À£§C§´Uªº´Uªu¡A¡u­ó¡v¤F¤@Án­Ë¬O¨S¥´ºâÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡A¡u§A¥H«á¦pªG·Q­n¥Î³o¸Ìªº°V½m³õÀH®É¥i¥H¨Ó¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¡u¦hÁ¡C¡v

¡@¡@±µ¤U¨Óªº®È³~¤¤·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¦o§¹¥þ¤£²M·¡¡A¦pªG¯à°÷¦b­ì¦³ªº°ò¦¤W¶i¦æ¤@¨Ç¨t²Îªº°V½m¡A¦Û«Oªº¯à¤OÀ³¸Ó·|§ó±j¤@ÂI¡CÁöµMGiotto¦³¨¬°÷±j¡A¦ý¦pªG¤S¥X²{¤@¦¸¹³³o¼Ë¨â¤H¤À¶}ªº±¡ªp©ÎªÌ¬O¥L¤£¦bªº®É­Ô¦o¹J¨ì¤F¦MÀI¡AÁÙ¬O¾a¦Û¤v¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¡K­ð¨£­Y¬ÝµÛ¸Ì­±ªº´^®æ¦C¤Q¥N®a±Ú»P¥L­Ìªº§X§L¾¹°Êª«ªº¤¬°Ê¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦³ÂI¾á¼~¡X¡X

¡@¡@¥L­Ì¯uªº¬O¶Â¤âÄҶܡH³o¼Ë©_©_©Ç©Çªº¼Ë¤l¯uªº¦n¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡K¡K

¡@¡@µø½u¿h¤F¤@²´¬Yªì¥N¡A­ð¨£­Y¦«°_¸|À°¤l¤£«ç»ò»{¯uªº·QµÛ¡G¸Ó¤£·|¬O±q¤@¶}©lªº¬Y¤H´N¨S¦³±a¦nÀY§a¡H

TOP

37¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¦wÃñm¤D§â¤â«ö¤Wªù¤Wªº«ü¯¾ÃѧO¨t²Î,¡uºw¡v¦a¤@Án¡Aªù¦Û°Ê¥´¶},¦o©ï¸}¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@³o¸Ì¬O·s¦¨¥ßªº±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº®Ö¤ß¦a±a¡X¡X§Þ³N³¡ªù¡C¥Ø«e­t³d³o­Ó³¡ªùªº¤H¬O¥ÕÅ]©Gù刹¢±¶¤¶¤ªø,´¸¤§¤»¦Qªáªº¤J¦¿¥¿¤@¡C

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@¥Ø«e­t³dªº§Þ³N³¡¥D­nÁÙ¬O¦b¬ã¨s¶Â¤âÄҳ̪ñ¬y¦æ°_¨Óªº§X§L¾¹¡CÁöµM»s§@ªÌ¤£¸Ô¡A¦ýªF¦è«Ü¦n¥Î¡AÅý¤j®aªº§Þ¯à³£±o¨ì¤F´£°ª¡AÁöµM¥~¬É¶Ç¥H«eªº³Ç¯Á®a±Ú´x´¤¤F³oªù§Þ³N¡A¦ý¦n¤ï¬O¤º³¡¦¨­ûªº¦wÃñm¤D«oª¾¹D³oªù§Þ³N¥ÕÄõ¨Ã¨S¦³´x´¤¡A³o¨Ç¥u¤£¹L¬O¥L¤@®ÉµL²á©Ò©ñ¥X¥hªº·ÏÃú¼u½}¤F¡C¤£¹L,¤W¤@¥@¦wÃñm¤DÁöµM¬Ý¤Fº©µe©M°Êµe¡A¦ý¦³¨Ç¤H¦W¦o«o¬O°O±o¤£¬O«Ü²M·¡ªº¡A¥u¬O¨Ìµ}°O±o°µ§X§L¾¹ªº¬ì¾Ç®a¦³¤@¦ì¬O¨º­Ó³Ì±jÀ¦¨à±m­i¤§¤l¸Ì­±ªº¤H¡A©Ò¥H¦³¤@¦^¸Ë§@¤£¸g·N´£¨ì¤F¦³Ãö«Âº¸«Òªº¤@¨Ç²q·Q,·í®É¥ÕÄõÁöµM¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦ý¦b­I«á°µ¤F¤°»ò¦o´N¤£¬O«Ü²M·¡¤F¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D¥Ø«e¤´µM§b¦b¥ÕÄõ¨­Ãä°µ¶K¨­¯µ®Ñ¤@ÃþªºÂ¾°È¡C¤@¨Ó¦oªº¾Ô°«¤O¤£¨¬¥HªA²³±o¨ì¶¤ªø¯Å§OªºÂ¾°È¡A¤G¨Ó¦o¨S¦³¹³¤J¦¿¥¿¤@¦³«D±`Ä_¶Qªº§Þ³N¯à¤O¡C¦oªº¯à¤O¤j¦hÅé²{¦b¥X¿Ñ¹ºµ¦¤W­±¡Aºâ±o¤W¬O­x®v¤@¼Ëªº¤Hª«¡C¦]¦¹¹ê¦b¤£¾A¦X°µ¤@¶¤¤§ªø¡C§ó¦X²z¨â­Ó®a±Ú¦X¨Ö¤§«á¡AÁöµM¬Ý¦ü¿Ä¦X¡A¦ýÁÙ¬O¤À¦¨¤F¨â­Ó°}Àç¡X¡X³Ç¯Á®a±Ú¥þ³¡ºÙ¤§¬°¡u¥ÕÅ]©G¡v¡A¦Ó°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú«h¬O­è¦n¬Û¤Ïªº¡u¶ÂÅ]©G¡v¡C

¡@¡@¡u¤J¦¿¤j¤H¡A¥ÕÄõ¤j¤H­n§Ú¹L¨Ó°eÂIªF¦èµ¹±z¡C¡v¦wÃñm¤D¦b¬Ý¥¼¨Ó½gªº®É­Ô¤×¨ä¥J²Ó¡A«á¨ÓÁÙ¯S·N¥h¬Ý¤F°Êµe¡A­ìµÛ¸Ì¦ü¥G´£¨ì¤J¦¿¥¿¤@¦b¤j¾Çªº®É­Ô©M¥ÕÄõ¬O®Õ¤Í¡A¦]¦¹¨â­Ó¤HªºÃö«Y«D±`¤£Â²³æ¡C¦Ó¤J¦¿¥¿¤@¤§©Ò¥H·|­I«q¥ÕÄõ¥h¤F´^®æ¦C¡A«o¬O¦]¬°¥ÕÄõ¦Û¤v¤ÓµL²á¤F·Q­n·´·À¥@¬É¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D¦]¬°«e¥@´¼°Ó¤Ó°ª¾i¦¨¤F¤@ºØ¦Û­tªº©Ê®æ¡A¨Ã¥B¬Û·íªº¦Û¨p¡A¦b¦o¬Ý¨Ó³o¼Ë·´·À¥@¬Éªº·Qªk¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥u­n¦Û¤v¨S¦³³Q²o§è¶i¥h¡C¦Ó¨Æ«á²¾ú·s¥@¬É¦oÁÙ¯à¦s¦b´N¦n¤F¡A¨ä¥Lªº¹³¬O¡u«OÅ@¥@¬É©M¥­¡v¤§Ãþªº·Qªk§¹¥þ»P¦oµLÃö¡C

¡@¡@Á`µ²¨Ó»¡¦wÃñm¤D¤TÆ[¤£¥¿¦³ÂI¤¤¤G¡C

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@¦b¤u§@ªº®É­Ô¬Û·íªº»{¯u«o±Mª`¡A¦ý¤@¥¹Å¥¨ì¥ÕÄõªº¦W¦r¡A´NÁ`¬O¶}©l¥Xª¬ªp¡A³o¤U¤l¤S¬ðµM®¸µÛ¨{¤l¥s¡A¡u°Ú¡A§Ú¤S¨{¤l¯k¤F¡C¥ÕÄõ¤j¤H¨ì©³°e¤F¤°»ò¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¥÷¥úºÐ¡C¡v¦wÃñm¤D®³¥XªF¦è»¼¹L¥h¡C¨ä¹ê³o¼ËªºªF¦è¥ÕÄõ¤j¥i¥Hª½±µ¶Ç¨ì¤J¦¿¥¿¤@ªº¹q¸£¸Ì­±¡A©ÎªÌ­n¨ä¥L¤H¶]»L¡A¦ý¥L°¾°¾´c½ì¨ýªºÅý¦wÃñm¤D¿Ë¦Û¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@µ²ªG¥úºÐ´Nª½±µÅý¤H©ñ¨ì¹q¸£¸Ì­±Åª¨ú¡C

¡@¡@¡uÄõ¡AÄõ¡AÄõ¡AÄõ¡AÄõ¡K¡K¡v§Þ³N³¡ªù¤¤¶¡³Ì¤jªº¹q¸£¤W¡A¥X²{¤F¤@¹Î·N«ä´Öªá¿}ªºªF¦è¡AÀHµÛ³o©_©ÇªºÁn­µÁÙ¦b¤£°±¦aÂX¤j¡AµM«á¬ðµM¤@¤U¤lÃz¶}¡AÅܦ¨¥ÕÄõªºQª©¤p¤H¡A¡u¥ÕÄõ¡I¡v

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@²×©ó§Ô¤£¦í®¸µÛ¨{¤l­Ë¤U¤F¡C

¡@¡@¦wÃñm¤DÁy¤W©âÝzµÛ¡A³o­Ó¤£¬O«á¨Ó¥ÕÄõ¦bCHOICE¾Ô¤§«eµ¹´^®æ¦C©³¤U°ò¦aµoªº¤@­Ó´c½ì¨ý°Êµe»ò¡K¡KÃø¹D»¡¦b²þ¬r´^®æ¦C¤§«e¡A³o¬q°Êµe¥ý²þ¬rªº¬O±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº§Þ³N³¡ºë­^­Ì»ò¡H¦o¬ÝµÛ©P³ò©úÅã¤@¤ù§bº¢ªº§Þ³N³¡ºë­^¡A«Õ«Õ¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O¤£¬O³QÀ~¨ì¤F©O¡A¤j®a¡I¡v¦b´c½ì¨ýªº°Êµe¤§«á¡A¤j®a³£³´¤J¤F§bº¢¤§®É¡A¥ÕÄõ¥¿±`ªº¼v¹³¥X²{¦b¤F¤j¿Ã¹õ¤W­±¡X¡X¤£¬Ý¥L­±«e°ï±o¦Ñ°ªªº»¨µØ¸t¥NÁ÷²N²O¡A¨ä¹êÁÙ¬O¥¿±`ªº¡C´NÅ¥¨£¥L»¡¡G¡u§Þ³N³¡ªº¤j®a­Ì¡AÁÙ¦³§Ú³Ì¿Ë·Rªº¤p¥¿¡A¦³Ãö¤W¦¸ªº³]·Q§A­Ì§¹¦¨ªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@³]·Q¡H¦wÃñm¤D¤£ÅSÁn¦âªº§l¦¬µÛ¦o¤£ª¾¹Dªº¸ê°T¡C¦b¥ÕÄõ¨­Ãä¡AÁöµM¦o¬Ý±o¦h¡A¦ý¥ÕÄõ¦¹¤H¤ß¾÷»á²`¡A¦o´X¥G¬Ý¤£³z¡A³o¸Ì¨S¦³¼@±¡¡A¦o¨«¨C¤@¨BÁÙ¬O±a¤F´X¤À¤p¤ßÂÔ·V¡C¦]¦¹¥ÕÄõ¦³¨Ç¨Æ±¡¦o¤]¬O¤£ª¾±¡ªº¡C

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A±z¡K¡K±z³£¤w¸g¶}©l«Ø¥ß¤F¡AÁ٨Ӱݧڭ̰µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡A¤p¥¿¯u¥i·R©O¡I¡v¥ÕÄõ¤w¸g¶}©l¦Y­±«eªº¸t¥N¤F¡A¤@Ãä¦Y¤@Ãä©~µMÁÙ¯à¦R¦r²M·¡¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤p¥¿¤µ¤Ñ¤U¤ÈÁÙ¬O¨Ó§Ú³o¸Ì¤@½ë®@¡A¦³­«­nªº¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¥ÕÄõ¤j¤H¡C¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D¯¸¦b¤@Ã䧹§¹¥þ¥þ¦a·Q­n§â¦Û¤v·íªÅ®ð¡A¦ýµL©`¥ÕÄõ¤´Âª`·N¨ì¤F¦o¡A¡u¦Ü©ó¤p±m¤D¡A§A¥hÀ°§Ú§ä¼p©Ð¦A­n¤@ªM³o¼Ëªº¤p¸t¥N§a¡I§Ú¬ðµMı±o³o¤@­Ó¤£°÷©O¡K¡K¡v

¡@¡@ªGµM¬O²¢­¹±±¡K¡K¦wÃñm¤D´X¥G¬O¥ß¨è¤W«e§â³o­Ó¤£¥s¥ô°Èªº¥ô°ÈÀ³¤U¡C¨­¦b¥ÕÄõ¨­Ãä¡A³ÌÀ³¸Ó­nª`·Nªº´N¬O¥Lªº´c½ì¨ý¡A©ê«è¬O¨S¦³¥Îªº¡A¤Ï¦Ó·|³Q·Uµo´c½ì¨ýªº¹ï«Ý¡C¦]¦¹¡A¦wÃñm¤D§Y¨Ï­±¹ï³o¼Ëªº¥ô°È¤]­±¤£§ï¦âªº±µ¤U¡A¨Ã¥B»Ý­n§¹¦¨ªº«Ü¦n¡A¤£µM«ü¤£©w¤U¦¸§ó¥[´c½ì¨ýªº¥ô°È·|³Q¬£¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¤J¦¿¤j¤H¡A§Ú¥ýÂ÷¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¤J¦¿¥¿¤@¦ü¥GÁÙ¦b¨{¤l¯k¡A³o¤@¥y¸ÜÀ³±o¦³®ðµL¤Oªº¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D³Ì«á¤SÆ[¹î¤F¤@¤U¤J¦¿¥¿¤@¡C¦oÁöµMª¾¹D¼@±¡¡A¦ý²{¦b®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¼@±¡ªº®É­Ô¡A¦o¯à°µªº¥u¬O¬°¤§«á§ïÅܼ@±¡¦Ó°µ¥Xªº·Ç³Æ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤J¦¿¥¿¤@¬O¤°»ò®É­Ô©M´^®æ¦C±µ¤WÀYªº©O¡H

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@³o¸Ì¬O¦wÄ˱m¤D¥¿¦b²q´ú¤£ª¾¹D¦ó®É»P¤J¦¿¥¿¤@±µ¤WÀYªº´^®æ¦C¢Ð¢Ý¢á¢áªº¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@®à¤l¤Wº¡¬Oáç±o°ª°ªªºÀÉ¡A¤@­Ó½Å¤ò¸£³U¦b¨ä¤¤®IÀY­W·FµÛ¡A¬Ý°_¨Ó®æ¥~¨¯­Wªº¼Ë¤l¡A©M¤@Ãä´g·N§¤µÛ©M¥L°t®Mªº¨FµoºÝµÛ©@°Ø³Üªº¸Ì¥]®¦±y¶¢ªº¼Ë¤l§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¸Ì¥]®¦§A¤@©w´N­n¦b§Ú¨­Ãä³o»ò±y¶¢¨ë¿E§Ú»ò¡I¡vº¡²´³£¬O¸q¤j§Q¤å¥b±ø©R³£¨S¤Fªº¿A¥Ðºõ¦N¦£¤¤°½¶¢¡A¬Ý¤F¤@²´¸Ì¥]®¦ªº®É­Ô®tÂI³s¥t¥~¥b±ø©R³£¨S¤F¡A¡u¸Ü»¡§A¤@ª½§¤¦b³o¸ÌÀ³¸Ó¤£·|¥u¬O¬°¤F¨ë¿E§Úªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u­ó¡AÄøºõ§A¥H¬°§A¦³³o»ò­«­n¶Ü¡H¡v¸Ì¥]®¦·Q¤]¤£·Q®³°_Åܦ¨¤jÁè¤lªº¦C®¦´N¤@Áè¤l¹L¥h¡C

¡@¡@¡u«z¡A¸Ì¥]®¦¡I¡v¿A¥Ðºõ¦N²{¦b¤S¤£¬O¤Q¦~«eªº¼o®ã¤F¦ÛµM¤£·|¸ú¤£¶}¡A¦ý¥LÁÙ¬OÄ~Äò©ê«è¡A¡u§A¤µ¤Ñªº¤ß±¡¦ü¥G¤£¬O«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¸Ì¥]®¦¤@À»¨S¤¤¤]¨S¦³Ä~Äò¡A¥»¨Ó¥L´N¥u¬O¤@­Ó¶¶¤â¡A¦C®¦ÅܤF¦^¥h¸¨¨ì¥Lªº´U¤l¤W¡A¥L§N­ó¤@Án¡A­è­n»¡¤°»ò¡A´NÅ¥¨£¤F¥~­±ªººVªùÁn¡C

¡@¡@¬Oº»¦xÔG¤H¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A½Ð¶i¡C¡v­n¬O½×¬Ý¤½¤å³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A´^®æ¦C´X¤j¦uÅ@ªÌ¥X¥G·N®Æªº©~µM¬O¶³¦u¶³³¶®¥À±§¹¦¨ªº³Ì¦n¡X¡XÁöµM¤H¸g±`¤£¦bÁ`³¡¡C¦¸¤§´N¬Oº»¦xÔG¤H¡A¦]¬°¥LÁÙ·|À°¿A¥Ðºõ¦Nªº¦£¡C¦Ü©ó¤s¥»ªZ笹¤t¤F¥­¬O´X¥G¤£·|¥h¬Ýªº¡AÃú¦u¥Ø«e¬O®w¬¥©i¡A¦£µÛ¬@±Ï¦o®aÀe¤j¤H³£¨Ó¤£¤Î©O¡AÃú¦u¿ì¤½«Çªº¤½¤å¤w¸g°ï¿n¤F¦Ñ°ª¤F¡A¿A¥Ðºõ¦N¨C¦¸¥u¯à¦b°ï¦h¤F¤§«á¬D¤F­«­nªº¦Û¤v§å¥Ü¡C°Ú¡A¦ü¥G§Ñ°O¤FÂŪi¡X¡X¥L¬Ý¤½¤å¡A¥i¯à¶Ü¡H

¡@¡@©Ò¥Hº»¦xÔG¤Hªº¨ì¨Ó¿A¥Ðºõ¦NÁÙ¬O«ÜÅwªïªº¡A·N¨ýµÛ¥L¦³¤FÀ°¤â¡C

¡@¡@¸Ì¥]®¦¦ÛµMª¾¹D¿A¥Ðºõ¦Nªº°ª¿³¨Ó·½©ó¤°»ò¡A«o¨S¦h»¡¤°»ò¡A´^®æ¦C¨ä¹êº¾º¾¸H¸Hªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¥²¨Æ¨Æ°`¿Ë¡C¦ý¨ì©³¿A¥Ðºõ¦N±µ¥ô®É¶¡¤£ªø¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁٻݭnºCºC§ï­²¡A¥Ø«eªº¹L´ç¶¥¬q¥Ñº»¦xÔG¤HÀ°¦£¤]¨S¤°»ò¤F¡C

¡@¡@º»¦xÔG¤H¹L¨Ó¦ÛµM¬O¦³­n¨Æ¬Û°Ó¡A»¡ªº«o¬O¦³Ãö¥Ø«e¤Æ¦W­ð¤ó¥S©fªºGiotto©M­ð¨£­Yªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¥h«ô³X»s§@§X§L¾¹ªº¬ì¾Ç®a¡H¡v¸Ì¥]®¦½K°_¬ÜÀY¡A¦ü¥G·Q¨ì¬Y­Ó¥O¥L¤£²nªº¤Hª«¡A¦ý¥L¦pªG·|¦]¬°¨p¤H­ì¦]´N¤£ÅU¤j§½¥L¤]¤£¬O¸Ì¥]®¦¤F¡A¡u¦pªG¬O¡y±m­i¤§¤l¡z¤§¤¤ªº¨º­Ó«Âº¸«Òªº¸Ü¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D¨º­Ó³Ã¥ë¦æÂܦb­þ¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥ÍÃhºÃ¥ÕÄõ©Ò¿×ªº´x´¤§X§L¾¹ªº¯µ±K¨ä¹ê¬O·Q­n²v¥ý§ì¨ì¨º´X¦ì¬ãµo§X§L¾¹ªº¬ì¾Ç®a¡A¡vº»¦xÔG¤H¦³ÂIµÛ«æ¡A²¦³º³o¥ó¨Æ§ñÃö´^®æ¦Cªº¥¼¨Óµo®i¡A§@¬°¢Ð¢Ý¢á¢á±±ªº¥L¦ÛµM­n¬°¦Û¤vªº¢Ð¢Ý¢á¢á¥´ºâ¡A¡u¦pªG²{¶¥¬q©Ò¿×ªº§Þ³N¥u¤£¹L¬O±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú©ñ¥X¨Óªº·ÏÃú¼u¡A¨º»ò­¢¤Áªº§ä¨ì¨º´X¦ì¬ì¾Ç®a¥ý¥Í¬O«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¶³³¶¨º³Ã¥ë³o´X¦~¦¨¥ßªº­·¬ö°]¹ÎªGµM¤£¬O»\ªº¡C¡v¸Ì¥]®¦»´¬Õªº¸õ¨ì¦a¤W¡A©ïÀY¬Ý¿A¥Ðºõ¦N¡A¡u³o¨Ç®ø®§´^®æ¦Cªº±¡³ø³¡¦pªG­nª¾¹D°ÊÀR¤Ó¤j¡AªÖ©w¬O¥L¨ºÃä¥ý±o¨ìªº®ø®§¡C³Þ¡A§Ú»¡Äøºõ¡A§Aªº¦uÅ@ªÌ³£­n³Q§Aªº¯ª¥ýµ¹©ä¨«¤F¡A§AÁÙ¤£¥h°µÂI¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¤@´h¤§«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¸Ì¥]®¦»¡ªº¬O¤°»ò·N«ä¡AGiotto¯à°÷¤ÀªR¥X³o¼Ëªºµ²½×µ´¹ï¬O«Ø¥ß¦b¦³¨¬°÷ªº¸ê°T¸ê®Æªº°ò¦¤Wªº¡A¤£µMªì¨Ó¥E¨ìªº¥L¦b¦p¦óÁo©ú¤]¤£·|³o¯ë¤@°w¨£¦å¡C

¡@¡@¡u§ä´M«Âº¸«Òªº¨Æ±¡§Ú·|°Ñ¥[¡C¡v¸Ì¥]®¦ªº¤f§kÄYµÂ¤F¤£¤Ö¡A¡u¤£¹L¶³³¶¯à°÷¬d¨ìªº¨Æ±¡¡A¥ÕÄõ¥¼¥²¬d¤£¨ì¡A¥u¤£¹L¬O®É¶¡°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡uGiotto¥ý¥Í¨ºÃä¤]¬O³o»ò»¡ªº¡A©Ò¥H­n§Ú¹L¨Ó¸ò¢Ð¢Ý¢á¢á©M¸Ì¥]®¦¥ý¥Í»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h§ä¥L¡C¡v¸Ì¥]®¦¬Ý¤F¤@²´¿A¥Ðºõ¦N¡A¡uªüºõ¡A­n°µ¤°»ò¡A§A³o­Ó¢Ð¢Ý¢á¢á¤£»Ý­n§Ú±Ð§a¡H¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¯º¤F¯º¡AÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥L¤w¸g¤£¬O¤Q¦~«eªº¼o®ã¤F¡A§ó¥[¤£¬O¨º­Ó±µ¥ô¤F¢Ð¢Ý¢á¢áÁÙ¨S¦³»{²M·¡¦Û¤v¾³dªº´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø¡C¦b³o­Ó¦ì¸m¤W©Î³\¦³³\¦h¨­¤£¥Ñ¤v¡A¦ýGiotto±Ð·|¤F¥L§@¬°¤@­Ó¢Ð¢Ý¢á¢áªº¥»½è¡C

¡@¡@¡uº»¦x¡AÀ°§ÚÁpô¤@¤U¶³³¶«e½ú©M®w¬¥©i¡A¦uÅ@ªÌ³o¦¸¡A­n¥þ­û¶°¦X¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¬O¡I¡v


38¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@±q¶³³¶®¥À±¨º¸Ì±o¨ìªº¸ê®Æ,¦bGiotto¡A­ð¨£­Y¥H¤Î¸Ì¥]®¦½ñ¤W§ä´M«Âº¸«Òªº³~¤¤ÁÙ¦b¤£Â_ªº§ó·s¡C

¡@¡@´^®æ¦CBOSSªº®a®x±Ð®v¥X¦æ,¦ÛµM¤£·|¬O¤Ó´Hê§,¥[ªø«¬ªºÃ⨮¶}¸ô¡A¤@¸ô¤Wªº¦Y¦í¤]¥þ³£»¨µØ¦Ü·¥¡C¥u¤£¹L³o¦¸§ä¤Hªº¦æ°Ê¬O¤Q¤ÀÁô¯µªº¡A²¦³º¤£ª¾¹D¥ÕÄõ¦³¨S¦³¦b´^®æ¦C¤º³¡º¯¤J¡A©Ò¥H¦³Ãö«Âº¸«Òªº¨Æ±¡¬O¤£¯à¦b©ú­±¤WÁ¿²M·¡ªº¡C¦Ó³o¦¸¥Xªù¡A¤]¬O¥Î­ð¤ó¥S©f¥Xªù®È¹Cªº¦W¸q¡A¦Ó¸Ì¥]®¦¥»¨Ó¦b´^®æ¦C¤º³¡´N¦æÂܤ£©w,¸òµÛ¤@°_­Ë¤]¤£·|¤Þ°_¤°»ò¤jªº°ÊÀR¡C

¡@¡@§ó¦óªp¡A¿A¥Ðºõ¦N¥l¶°¦uÅ@ªÌªº¨Æ±¡¡A¥u·|¥O¶Â¤âÄÒ¥@¬É§âµø½u¸¨¦b¥L¨­¤W¡A¦Ó©¿²¤¤F¤w¸g°h©~¤G½uªº¸Ì¥]®¦ªº°Ê¦V¡C

¡@¡@¡u´Nºâ¬O¦³Äøºõ§l¤Þ¤F¤j³¡¤À¤Hªºµø½u,¤]¤£¯à»¡¥ÕÄõ´N¨Sª`·N¨ì§Ú­Ìªº°Ê¦V¡C¡v¸Ì¥]®¦§¤¦b­ð¨£­Y©MGiotto¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡A«e­±¶}¨®ªº¬O¤Ú¦Nº¸¡X¡X¥L¨Ã«D¬O´^®æ¦CÁ`³¡ªº¤H¡A¦Óªù¥~ÅU°Ýªº¦¨­û¦V¨Ó¦æÂܦ¨Á¼¡A©Ò¥H¥L­Ë¬O¤£¿ùªº¦P¦ñ¤H¿ï¡C

¡@¡@¡u§X§L¾¹°Êª«¡A¬O¥Ñ¥|¥@¬ö«eªº¬ì¾Ç®a³Ç¨©¯S¡Pù­Û©_¥§©Òºc·Q¡A¨Ã¦b¬y¶Ç¤U¨Óªº¢²¢³¢²½g³]­p®Ñ¤¤°O¸üµÛ¡C¡v­ð¨£­Y©úÅã¹ï§X§L¾¹³o¼ËªºªF¦è«Ü·P¿³½ì¡A¥¿©êµÛ¤@¤j¹ï¸ê®Æ³v¦r³v¥y¦a¬ÝµÛ¡A¡u¢³¥@¬ö¡K¡K¦n»»»·¡A¨º­Ó®É­Ô¦³¨º­Ó§Þ³N¤ä´©³o­Ó»ò¡K¡K¡v±µµÛ¬Ý¤U¥h¤§«á¡A¦oÂIÂIÀY¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤F©M¦Û¤v²q´úªº¨Æ±¡¤£¿Ñ¦Ó¦Xªº¦a¤è¡A¡u¡K¡K³]­p®Ñ¤¤©Ò´yøªº¹L©ó¶W¬ì§Þ¡A¤]´N¬O»¡¥H·í®Éªº¬ì¾Ç§Þ³NµLªk¨Ï³]­p®Ñ¤¤ªº²z©À¨ü¨ì­«µø¡A¦b³Ç¨©¯S¡Pù­Û©_¥§¦º«á¥Lªº³]­p¹Ï¦p¦P¼o¯È¡A¦b¥L©Ò¦bªº¯µ±Kµ²ªÀªº­Ü®w¤¤ªø¯v¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b¥X¨Óªº§X§L¾¹³£¬O¥Ñ¥ì¿Õ¤d³ö¡BªÖ¥§§Æ©M«Âº¸«Ò¤@°_¬ãµo¥X¨Óªº¡A¡v¸Ì¥]®¦À£§C¤F´Uªu¡A§NÁn¹D¡A¡uÁöµM§Ú¤£«ç»ò³ßÅw«Âº¸«Ò³o­Ó¤H¡A¦ý¤£±o¤£»¡¡A¥L¹ï³o¨Ç¬ì¬ã¤è­±ªºªF¦è«D±`¾Õªø¡A¤£µM¤]¤£·|³Q¤H¨n¤W¡C¡v

¡@¡@¡uªº½T¡A¡vGiotto¤]§â¸ê®Æ®³¹L¨Ó¬Ý¡A¤@¬D¬Ü¡A¡u³o­Ó©Ò¿×ªº§X§L¾¹§Þ³N¡A¦b§Ú­Ìªº¨º­Ó®É¥N³£¥¼¥²¯à°÷¹F¨ì¡A§ó§O´£¢³¥@¬ö¤F¡CµL©Ç¥Lªº§Þ³N¦b·í¦~±o¤£¨ì©Ó»{©M­«µø¡A¦b¥L¦º«á³]­p¹Ï§Î¦P¼o¯È¦a¦b¥L©Ò¦bªº¯µ±Kµ²ªÀªº­Ü®w¤¤ªø¯v¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¿Õ¤d³ö¡BªÖ¥§§Æ©M«Âº¸«Ò¤T¤H³z¹L¥H¬y¶Ç¦b¶Â¤âÄÒ¤¤ªº«üÀôªº¤õª¢§@¬°°Ê¤O¶}µo¦¨¥\¡A¸Ñ¨M¤F²³¦h§Þ³N©Ê°ÝÃD¡A¶È¶È¤­¦~®É¶¡´N±N§X¤l­ì«¬§¹¦¨¡AÁ`¦@¦³¢²¢³¢²­Ó¡]¤Cªº¤T¦¸¤è¡^¡C¡v­ð¨£­Yªºµø½u¦b¡u¤Cªº¤T¦¸¤è¡v¤§¤W°±¯d¤F«Ü¤[¡A¦ü¥G¹ï©ó³o­Ó§@¬°ÃB¥~¸ÑÄÀªº¦Wµü«D±`·P¿³½ì¡A¡u¤Cªº¤T¦¸¤è¥Nªí¤F¤°»ò¡H¡v¦o°Ýªº¬O§¤¦b¤@Ã䪺¸Ì¥]®¦¡C

¡@¡@¡u´^®æ¦C«üÀô¡Aº¿¹p«üÀô¡K¡K¡v¸Ì¥]®¦¸X¹àªºÁy¤Wª¦º¡¤FÄYµÂ¡AÁn­µ¤]³Q¥L¨è·NÀ£±o«Ü§C¡A¡uÁÙ¦³§Ú­Ì±m­i¤§¤l©Ò«ù¦³ªº¥¤¼L¡C¦]¬°³£¬O¤C­Ó¬°¤@²Õ¡A©Ò¥H¬O¤Cªº¤T¦¸¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú¨S°O¿ù¡A§A¤§«e´£¨ì¹L¡A§A­Ì±m­i¤§¤lªº¢Ð¢Ý¢á¢á¡K¡K¬O°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á§a¡I¡vGiotto¤]¬Ý¦V¸Ì¥]®¦¡A¡u³o¼Ëªº¸Ü¡A¥ÕÄõ¦ü¥G´N´x´¤¤F¨â²Õ¤Cªº¤T¦¸¤è¤F¡C¡v

¡@¡@¡u±m­i¤§¤l³£¤À§G¦b¥@¬É¦U¦a¡A¥ÕÄõÁÙ¨S¨º­Ó¹ê¤O§a¤j®a¤@ºô¥´ºÉ¡C¡v¸Ì¥]®¦ÁöµM»¡°_¨ä¥Lªº±m­i¤§¤lªº¤f®ð¨Ã«DÅã±o¥L­Ì¤§«eªºÃö«Y«Ü¦n¡A¦ý¥L¹ï©ó¨ä¥L¤Hªº¹ê¤O³£ÁÙ¬O¤Q¤À«H¥ôªº¡A¡u¥L¼È®É¯à°÷®³¨ìªº¥u¦³º¿¹p«üÀô¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¦pªG¨º¨Ç§X§L¾¹©M¤Tªº¤C¦¸¤è¦³Ápôªº¸Ü¡A¨º¥ÕÄõ¦pªG·Q­nÁA¸Ñ§X§L¾¹ªº§Þ³N¡A¤@¨Ó­n§ä¨ì¤T¦ì­t³dªº¬ì¾Ç®a¡A¤G¨Ó¡K¡K§Ú¤£»{¬°¥L·|©ñ¹L¤Cªº¤T¦¸¤è¡C¡v­ð¨£­YºVµÛµ¡¤á·Q¤ß«ä¡C¦o¦b«ä¦Òªº®É­Ô¦³¨ì³BºVªF¦èªº²ßºD¡A¥­®É¦³®à¤l¥i¥HºV¡A²{¦b¨S¦³®à¤l¦o´N¥u¦³ºVµ¡¤á¡A¡u¦Ó§@¬°°ß¤G¨â²Õ¶W¢Ï«üÀôªº´^®æ¦C«üÀô¡A¤]¬O¬Û·í­«­nªº¦s¦b¡C¥ÕÄõªÖ©w·|·Q­n±o¨ì¡C¡v

¡@¡@¸Ì¥]®¦©MGiotto³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¥L­Ì³£ª¾¹D¡A­ð¨£­Y³o¼Ëªº¤ÀªR¨S¦³¤°»ò¥i¥H¬D­çªº¦a¤è¡A¥i¥H»¡¬O¬Û·í¦³»¡ªA¤Oªº¡C¥Ñ´¶³q¤H¥[¤J¶Â¤âÄÒ¥@¬É¡A³Ð¥ß¶Â¤âÄÒ®a±Ú¨Ã¥B©M¦ÑµP®a±Ú¦X¨Ö¡A¦pªG¥ÕÄõ¨S¦³¤°»ò³¥¤ß¡A¨º¤~¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C¦Ó³¥¤ß¡A©¹©¹³£«Ø¥ß¦b¹ê¤Oªº°ò¦¤W¡C¼W¥[¦Û¤v¹ê¤Oªº¨Æ±¡¡A¥ÕÄõ«ç»ò¤£·|¥h°µ¡H

¡@¡@¡u«x¡A¸ê®Æ¨Ó¤F¡C¡v´X¤HÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¿A¥Ðºõ¦N´¿¸g§â¤@³¡¯à°÷©M¤é¥»¨ºÃä­·¬ö°]¹ÎÁpôÀH®ÉÃöª`³Ìªñ®ø®§ªº¢Þ¢Ï¢Òµ¹¤F¥L­Ì¡A¦ýGiotto¹ï³o¼ËªºªF¦è¹B¥ÎÁÙ¤£¬O«Ü¤W¤â¡A¸Ì¥]®¦¬OÃi±o²z·|³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº¡A©Ò¥H´NÅܦ¨¤F­ð¨£­Y®³µÛ³oªF¦èÀH®É±µ¨ü¸ê°T¡C¦o§â¸ê°TÂI¶}¬Ý¡A«o¬ðµM¨S¦³¤FÁn­µ¡A°tµÛ¦o¨º±i­±µLªí±¡ªºÁy·UµoÅã±o¾ã­Ó¤HÄYµÂµL¤ñ¡A¦Ó¦o¬Ý¨ìªº®ø®§¡K¡KÄY­«µL¤ñ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡A·s¶Ç¨Óªº®ø®§¡H¡v¸Ì¥]®¦ª`·N¨ì­ð¨£­Y¨­¤W®ð®§ªº§C¸¨¡A°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u³Ì·sªº®ø®§¡A­ì¥»¦b¶Â¤âÄÒ¥@¬É¬y³qªº§X§L¾¹¬ðµMÂ_³f¤F¡A¦Ó¤w¸g½æ¥X¨Óªºµ´¹ï¨S¨ì¢²¢³¢²³o­Ó¼Æ¦r¡CµM«á¬O¨º¤T¦ì¬ì¾Ç®a¡A°£¤F«Âº¸«Ò¤§¥~¡A¥ì¿Õ¤d³ö©MªÖ¥§§Æ¤w¸g¦º¤`¡C¥t¥~¡K¡K¥ÕÄõ¤w¸g¬£¤H¶}©l§ä´M«Âº¸«Òªº¤U¸¨¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤w¸g¶}©l¦æ°Ê¤F¶Ü¡H¡v¸Ì¥]®¦­Y¦³©Ò«ä¡A¨S¦³Ä~Äò»¡¤U¥h¡C

¡@¡@Giotto±q­ð¨£­Y¤â¤¤®³¹L¢Þ¢Ï¢Ò¡A¤S­«·s¥J¥J²Ó²Ó¬Ý¤F¤@¹M­è­èµo¨Óªº®ø®§¡A¨}¤[¡A¤~¶}¤f¹D¡G¡u²{¦b±m­i¤§¤lªº¢Ð¢Ý¢á¢á¤w¸g¦b±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¤F¡A¨ä¥Lªº±m­i¤§¤l¬Û·í©ó¬O¹ï¥L¨S¦³«Â¯Ù¤O¤F¡C¦ý¥L¬ðµM¤S¹ïµÛ«Âº¸«Ò¥X¤â¡AÁÙ³o¼Ë¤l»°ºÉ±þµ´¡A¬Ý¨Ó¬O¨º¦ì¦wÃäp©jª¾¹D¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡±q¦o¨M©w¯¸¦b¥ÕÄõ¨º¤@¤èªº®É­Ô¡A¦oªÖ©w·|¤£¿ò¾l¤OªºÀ°§U¥ÕÄõ¡A³Ì²×¥O¥ÕÄõ¹F¨ì¥Øªº¡C³Q¤H·í¦¨´Ñ¤lÁÙ³o»òź¶Æ¡AªGµM¬O²Â³Jªº»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à»¡¬O²Â³J§a¡A¡vGiotto¦b³o­Ó®É­Ô·L·L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¥u¤£¹L¥H¬°¦Û¤v¯à°÷¹wª¾¥¼¨Ó¦Ó³y¦¨ªº¦Û«H¤ß·¥«×¿±µÈ§a¡I¡v

¡@¡@¡uÃhÂz¨ä¸o¡C¡v­ð¨£­YªºÁn­µ¸Ì±a¤F´X¤À§NµM¡C¦o¨Ã¤£ÃÙ¦¨³o¦ì»î¬ïªÌªº°µªk¡A«o¨Ã«D¦]¬°¨â¤H³B©ó¹ï¥ßªº¥ß³õ¡A¦Ó¬O¦¹¤HÁöµM¨­Ãh¥¼¨Óªº¯µ±K¡A¦ý«o¨S¦³¨¬°÷«OÅ@³o¥÷¯µ±Kªº¹ê¤O©M¬Ý²M©P³ò³B¹Òªº¬}¹î¤O¡A¿ð¦­¡K¡K·|¥X°ÝÃD¡C

¡@¡@¤@ª½­w¦b­ð¨£­Y¸}Ãä¤WºÎıªº©Ô´£¦w³o­Ó®É­Ô¦ü¥GºÎ¹¡¤F¡A¤p¤p¦a¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A©ïÀY¬Ý¤W­±§¤µÛªº¤H¡CÁöµM±aµÛ©Ô´£¦w¥Xªù¤ñ¸ûÅã²´¡A¦ý¦n¦b¿A¥Ðºõ¦Nªº§X§L¾¹ÁÙ¨S¦³¦b²³¤H­±«e¨Ï¥Î¹L¡A¥[¤W³o­Ó¥@¬É³ü­ì¨Ý¤lµ¹ªº½u¯Á¤Ó¤Ö¡AGiotto©M­ð¨£­Y³£ÁÙ¬Oı±o§â©Ô´£¦w±a¦b¨­Ãä¬O§Q¤j©ó¹úªº¡C

¡@¡@ÁöµM³o¥u¤p·à¤l¤j³¡¤À®É¶¡³£¥u·|¼»¼b½æµÞ¦Y¤FºÎºÎ¤F¦Y¡A¹LµÛ³ô¤ñ½Þªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¡u¤w¸g¨ì¤F»ò¡H¡v¤p·à¤lºÎ±o°g°g½k½kªº¡A¥u¬O¤U·NÃѦa°Ý¹D¡C

¡@¡@­ð¨£­Y­è­n¶}¤f»¡¤°»ò¡A¨®¤l¸Ì¥|­Ó¤H¬ðµMÁy¦â¦P®É¤@ºò¡A´X¥G¬O¦b¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A¶}¨®ªº¤Ú¦Nº¸´N¨³³t¥­Ã­¦a§â¨®°±¦b¤F¸ôÃä¡A¦ÓGiotto«h¦b¨®°±¤U«á²Ä¤@®É¶¡¥´¶}¨®ªù¨R¤F¥X¥h¡A¸Ì¥]®¦¨IµÛ±iÁy¡A¤]¤@¤U¤l¤£¨£¤FÂܸñ¡C

¡@¡@¡u¤Ú¦Nº¸§g¬O¯d¦b³o¸ÌÁÙ¬O¤@°_¹L¥h¡H¡v­ð¨£­Y¤@Ãä©ê°_©Ô´£¦w¤@Ãä°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u­ð¤p©j¤]­n¤@°_¹L¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤F¡A§Ú¥h¤F¤]¬O²ÖÂØ¡A¦b³o¸Ìµ¥®ø®§´N¦n¤F¡C¡v­ð¨£­Y»¡§¹³o­Ó¡A©úÅã·Pı¨ì¤Ú¦Nº¸°e¤F¤@¤f®ð¡C²´Ã®««¤U¡A­ð¨£­Y¬ðµMı±o¦³ÂI¯îÂÕ¡X¡X¦o©~µM¦¨¬°¤F¶Â¤âÄÒ¤§¤¤ªº«OÅ@¹ï¶H¡CÁöµM³o¨Ç¶Â¤âÄÒ¦U­Ó³£¾i²´¨ì¤£¹³¬O¶Â¤âÄÒ¡C

¡@¡@¤Ú¦Nº¸ªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¤@Án¡A¦ü¥G¬Oµu«H¹L¨Ó¤F¡A¦Ó­ð¨£­Y¦bµL²áª±PADªº®É­Ô¬ðµM¦¬¨ì¤F­·¬ö°]¹Î¶Ç¹L¨Óªº·s¶l¥ó¡CÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÂI¶}¨Ó¬Ý¡A´N©¿µM·Pı¨ì¤@ªÑ¦MÀIªº®ð®§³vº¥·Q¦Û¤v³oÃä¹Gªñ¡A·í¤U¤£ÅSÁn¦â¦a§â¤§«eÂð_¨Óªº¤âºj®º¦b¤â¤¤¡C

¡@¡@¹ï¤è¬O¶Â¤âÄÒ¡AÁöµM¦o³Ìªñ½m´N¤F¤@¤â¦nºjªk¡A«o¤]¤£´±¦«¤j¡A«e­±¤Ú¦Nº¸¦ü¥G¤]¦¬¨ì¤F®ø®§¡A¤]§Ù³Æ°_¨Ó¡A·íµM¨S¦³§Ñ°O¹ï­ð¨£­Y»¡¹D¡A¡u¬O±K¾|µá¶ø¹pªº¤H¡A¨ãÅé¨Óªº¬O½ÖÁÙ¨S¬d¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦³¤Ú¦Nº¸ªº§Ù³Æ¡A­ð¨£­Y©âªÅ¬Ý¤F¤@¤U¨º«Ê¶l¥ó¡AµM«á¨³³t§â¢Þ¢Ï¢Ò¦¬¦n¡A©ñ¨ì«e±Æªº®y´È¤UÄÑÂæn¡C´^®æ¦C©M­·¬ö°]¹Î¤§¶¡ªºÁpô¤è¦¡¤£¯à¥~ªn¡A¦pªG¨ì¤F¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¥u¯àª½±µ§â¨º­Ó¢Þ¢Ï¢ÒÅFÄê¤F¡C

¡@¡@¡u¨Óªº¬O¥ÕÄõ¤â¤Uª½Äݪº¥ÕÅ]©G¤@¤À¶¤¡C¡vÁöµM¤£ª¾¹D­·¬ö°]¹Îªº±¡³ø±q­þ¸Ì¨Ó¡A¦ý¤£±o¤£»¡±¡³øªº·Ç½T«×³£¬O¬Û·í°ªªº¡A©Ò¥H¾¨ºÞ«ÜÅå³Y¡A¦ý­ð¨£­YÁÙ¬O¬Û«H¤F³o±ø®ø®§¡A¡u¥ÕÄõ¤â¤Uªº¿Ë½Ã¶¤¡K¡K¥L¤]¬O±o¨ì®ø®§¨Ó§ì¤Hªº¡AÁÙ¬O¸Ì­±¥»¨Ó´N¬O¥L­Ìªº¤H¡AÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ð¤p©j¡A¤£¥Î²q´ú¤F¡A¬O¨RµÛ§Ú­Ì¨Óªº¡C¡v¤Ú¦Nº¸ªº¾Ô°«¸gÅç¨ì©³¬O¤ñ­ð¨£­Y­nÂ×´I³\¦h¡A¨£¹ï¤èªº¨«¶Õ¤è¦V³t«×¡A²Ä¤@®É¶¡°µ¥X¤F§PÂ_¡A¡u±z¤@©w­n¦n¦n§b¦b¨®¤l¤W¡A¯à¤£¤U¨®´N¾¨¶q¤£­n¡C³o­Ó¨®¤l¨ì©³¬O´^®æ¦C¸Ì­±«ö·Óµ¹¢Ð¢Ý¢á¢áªºµ¥¯Å°t¸m¦a³o½ø¨®¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¦b¨®¤W¬O¬Û·í¦w¥þªº¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¬Ý°_¨Ó¹ï¤è¦ü¥G¨S¦³´c·Nªº¼Ë¤l¡C¡v¦]¬°µ¡¤á³£¬OÃö±¼ªº¡A­ð¨£­Y´N³z¹L¨®¤l¸Ìªº«áµøÃè¬Ý¨º¨Ç¤H¡A©¿µM¡u«x¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³oÁn¡u«x¡v¨S¤°»ò·P¡¼±m¡A¦ýÁÙ¬O§â¤Ú¦Nº¸ªºµø½uÂà¤F¹L¨Ó¡A¡u¨ºÀ³¸Ó´N¬O¨º¦ì¦wÃñm¤D¤p©j§a¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¬ÝµÛ¨«¦b³Ì«e­±ªº¨º­Ó¤Ö¤k¡A§C§C¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@
39¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¦wÃñm¤D®ð¶Õ¦p­i¦a±aµÛ¤@À°¨­¬ï±K¾|µá¶ø¹p¥Õ¦â¨îªAªº¤H»·»·¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¨®¤l¸Ì,¤Ú¦Nº¸ÄY¥¿¥H«Ý©M­ð¨£­Y³´¤J¨I«ä¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¥H¬°³o­Ó¬O¨«¨q»ò¨«³o»òªø®É¶¡°£¤F§Ú­Ì¤S¨S¦³¤H¥h¬Ý´Nºâ¬Ý¤F¤]¤£¾i²´§¹¥þ¬O¦b¦Ã¬V²´·ú¡K¡K¡v­ð¨£­Y¹ï¦wÃñm¤Dªº²Ä¤@¬M¶H´N¤£¬O«Ü¦n¡A¦]¦¹¨£¨ì¹ï¤è³o¯ë¯Ý¦³¦¨¦Ë¤°»ò³£¨S¦³°µ¦a±aµÛ¤â¤Uªº¤H¨«¹L¨Ó,²ö¦W¦a´N·Pı¤£²n,¤â¸Ìªº¤âºj¤w¸g¥´¶}¤F«OÀI¡AºCºC±N¨®µ¡·n¤U¡AºË·Ç¡A¤@ºj¥´¹L¥h¡C

¡@¡@¡u­ð¤p©j¡I¡v¤Ú¦Nº¸¤£§«¦o¬ðµM³o¼Ë°µ¡A¤@®É¶¡¨S¦³Äd¦í¡A¤U·NÃѦa¥s¤F¤@Án¡C

¡@¡@­ð¨£­Y³o¤@ºj¬O¨RµÛ¦wÃñm¤Dª½±µ¥hªº,¦o¦ÛµM¬Oª¾¹D³o¤@ºj¥´¹L¥hªÖ©w¥´¤£¨ì¤H¡C¦ý³o¼Ë°µ¤@¤è­±¥i¥H¥O¥L­Ì¨ºªÑ²z©Ò·íµMªº®ð¶Õ³Q¥´¯}¡A¥t¥~¤@¤è­±¤]¬O¹ï¸Ì­±ªºGiotto©M¸Ì¥]®¦¬O¤@­Ó¥Üĵ¡C§Y¨Ï¥L­Ì¥´¤£¹L³o¨Ç¤H¡A¦Ü¤Ö«á´©¬O¤£·Tªº¡C©Ò¥H¥´§¹³o¤@ºj¡A­ð¨£­YºC±ø´µ²zªºÃö¤W¨®µ¡,§â·m¤SÂæn¡AÀu¶®¦a¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¡uµL²á¡C¡v

¡@¡@¦wÃñm¤DÁöµM¥[¤J¶Â¤âÄҨåB¦¨¬°¥ÕÄõªº±o¤O¤â¤U¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¦o¤~·|³Q«OÅ@ªº«Ü¦n¡A©Ò¥H¹³³o¼Ë¤l¼u¥´¨ì¦o­±«eªº±¡ªp¤Ö¤§¤S¤Ö¡A·í¤U³QÀ~±oÁy¦âµo¥Õ¡A¥b¤Ñ³£¨S¦^¹L¯«¨Ó¡C¦o¤S¬O³o¦¸¦æ°Êªº­t³d¤H¡A¦o¨S¶}¤f¡A¨­«áªº¨º¨Ç¤H¤]´N¨S¦³¦æ°Ê¡C©ó¬Oµ¥¦o¦^¹L¯«¨Ó¡A­ð¨£­Y©Ò¦bªº¨º½ø¨®©Ò¦³ªºµ¡¤á¤S³¬¦XªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¤°»ò³£¬Ý¤£²M·¡¡C

¡@¡@¡u­è­è¡K¡K§A­Ì½Ö¬Ý²M·¡¤F¡A¶}ºjªº¤H¡H¡v¦o§V¤OÂí©w¤U¨Ó¡Aµo°Ý¹D¡C

¡@¡@¨S¦³¤H¦^µª¦o¡C­è­è¨º¤@ºj¡A­ð¨£­Y¦b¶}ºj¤§«e´N­pºâ¦n¤F¨¤«×¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³±´¥XÀY¨Ó¦Ó¬Oª½±µ¦ù¤â¶}ºj¡A¤@ºj¤§«á¤S°¨¤W§âµ¡¤áÃö¤W¤F¡A¦]¦¹¨S³Q¬Ý¨ì¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ý¦wÃñm¤D¤£º¡·N³o¼Ëªº¨IÀq¡C¦oÁöµM¤§«e¥X¨­©M¥­¦~¥N¡A¦ý¨Ó¨ì³o¸Ì¤§«á¡A§Oªº¦³¨S¦³¦n¦n¾AÀ³ÁÙ¤£¦n»¡¡A¦ý¦b²{¦bªº¦ì¸m§b¤[¤F¡A¤[¦Ó¤[¤§´N¦³¤F¤@ºØÀu¶V·P¡A³Q¤H³o¼Ë¥´¨ì²´«e¤FÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤è¬O½Ö³o¼Ëªº¨Æ±¡¨¬¥H¥O¦o¼««ã¤F¡C

¡@¡@¡u¥ý¤£»Ý­n²z·|«Âº¸«Ò¨ºÃä¡A¤Ï¥¿®I¥ñ³£¤w¸g°µ¦n¤F¡A«Âº¸«Ò³o¦¸´¡¯ÍÃø°k¤F¡C³oÃä©~µM¦³¤H¶}¨®»¡¤£©w¬O¨Ó±µÀ³«Âº¸«Òªº¡A¯d¤@³¡¤À¤H§â¨º½ø¨®ªº¤Hµ¹¸Ñ¨M¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦o»¡ªº³o¼Ë«a°Ã°ó¬Ó¡A¦ý­ð¨£­Y¦pªG­è­è¨S¦³¶}³o¤@ºj¡A¦o¬OÀ£®Ú¤£¥´ºâ²z·|ªº¡A·|ª½±µ±aµÛ¤H¨R¶i¥h¡C¤Ú¦Nº¸¤§«e±o¨ìªº®ø®§ªº½T¬O¦wÃñm¤D±aµÛ¤j¶q¤H°¨¹L¨Ó¡C¦ý¥L¥Ç¤F¸gÅç¥D¸q¿ù»~¡A»{¬°¦wÃñm¤D³o¯ë¤j±iºX¹ªªÖ©w¤£·|¬O¬°¤F§ì«Âº¸«Ò¡X¡X¤£µM¤£¥´¯óÅå³D¤F»ò¡H©ó¬O¥L´N¥H¬°¬O¹ï¤è±o¨ì¤F¥L­Ìªº®ø®§¯S·N¹L¨ÓºI¤Hªº¡A©Ò¥H¤~·|¹ï­ð¨£­Y»¡¹ï¤è¬O¨Ó§ä¥L­Ìªº¡C¥L­þ¸Ì·Q±o¨ì¦wÃñm¤D¦V¨Ó¤£«ö²z¥XµP¡A¦oÁöµM©Ó»{«Âº¸«Òªº¹ê¤O¡A¦ý¦Û»{¬°¹ï¥L»{ÃÑ»á²`¡A¦b¨Æ¥ý°µ¦n¤j¶q®I¥ñ¤u§@¤§«á¡A³o¤@¤è¤H°¨¤£¹L¬O¨D­Óí§´¡C¦b¦o¤ß¸Ì­±¡A«Âº¸«Ò³o¦¸µ´¹ï¬O´¡¯ÍÃø°k¡C¦]¦¹¡A¦o»á¦³¶¢¤ß¦a·Q­n§â­ð¨£­Y©Ò¦bªº³o½ø¨®¤@Á|®ø·À¡C

¡@¡@¡u¤Ú¦Nº¸§g¡A¡v­ð¨£­Y¬Ý¨ì¹ï¤èªº¦æ°Ê¤§«á¡u¹É¡v¤F¤@Án¡A²¶¤¤°{¹L¤@µ·¼J¿Ø¡A°¼ÀY¬ÝµÛ¤Ú¦Nº¸¡A¡u§A­ÌÁô¦b·t³Bªº¤H°¨¦³¦h¤Ö¡A¦³¨S¦³¿ìªk§â³o¨Ç¤H¸Ñ¨M¤F¡C§Ú·Q¬¡®»¡K¡K¦wÃñm¤D¡C¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó¬O¦b«Ü»·ªº¦a¤èªº¡A¦ý¬O¹ï¤è¨º»ò¤@¯Ô»~¡A¤j®a³£¨Ó¤F¡C¡v¤Ú¦Nº¸¤]ı±o«Ü¸Ø±i¡A¦b¶Â¤âÄÒ¤º³¡©~µM¦³³o»ò²æ½uªº­t³d¥ô¡A§¹¥þ¤£ÅU©P³òªº±¡ªp¥uÅUµÛ¦Û¤v¡A¨S¦³¤j§½Æ[ÁÙ·Q·í»â¾ÉªÌ¡A¹ê¦b¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C

¡@¡@¡u¢Ý¢Ù¡A§A­t³d¥L­Ìªº¦æ°Ê¡C¡v­ð¨£­Y¦b®y´È«á¤è§â¦o¤§«e¤W¨®©ñ¦b¤W­±ªº¥]¥]®³¹L¨Ó¡A¶}©l±q¸Ì­±±ÇªF¦è¡C

¡@¡@¡u­ð¤p©j¡K¡K§A³o¬O­n¡H¡v¤Ú¦Nº¸¦YÅå¦a±æµÛ­ð¨£­Y±q¸Ì­±®³¥X¨ÓªºªF¦è¡X¡Xª÷¦â°²¾v¡AÁô§Î²´Ãè²°¡A²´ÃĤô¡A¡AÀã¯È¤y¡AÁÙ¦³¤Æ§©¥]¡K¡K³o¬O­n°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¡u°£¤F¤Æ§©§ÚÁٯవ¤°»ò¡H¡v­ð¨£­Y¤ñ¥LÁÙ²ö¦W¨ä§®¡A¥é¦ò¤j¼Ä·í«e­n¤Æ§©¬O¤@¥ó¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¤F¡C¦o¥ý¬O¥ÎÀã¯È¤yÀ¿¤FÀ¿¤â¡AÂI¤FÂI²´ÃĤô§âÁô§Î²´ÃèÀ¹¤W¥h¡AµM«á§â¶Â¦âªø¾v½L°_¨Ó¥Îºô³U¥]¦bÀY¤W¡AµM«á¶}©l¹ïµÛ¨®¤l«e­±ªº«áµøÃèÀ¹°²¾v¡CÀ¹¦n¤F¡A½T©w¨S¤°»ò°ÝÃD¤F´N¶}©lµ¹¦Û¤v¶î¶î©Ù©Ù°_¨Ó¡C

¡@¡@¤Ú¦Nº¸¤@Ãä¦w±Æ¥~­±ªº¤H¶}©l¶i§ð±K¾|µá¶ø¹pªº¥ÕÅ]©G²Ä¤@³¡¶¤¡A¤@Ãä¥Î¾l¥ú¬ÝµÛ­ð¨£­Yªº°Ê§@¡A¦³¦n´X¦¸³£¦]¬°¤Ó¹L¦YÅå¦Ó§Ñ°Oµo§G¥ô°È¡C

¡@¡@µ¥¨ì­ð¨£­Y©ñ¤U¤â¸ÌªºªF¦è¹ïµÛÃè¤l°µ³Ì«áªº¥ð¾ãªº®É­Ô¡A¤Ú¦Nº¸Â²ª½¤U¤Ú­n±¼¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u­ð¤p©j¡I¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¹³¹ï§a¡I¡v­ð¨£­Yª¾¹D¥L·Q­n»¡¤°»ò¡A«Ü¦n¤ß¦aÀ°¥L»¡¥X¨Ó¤F¡A¡u³o¼Ë¥H¨Ó¡A§Ú©MGiotto¬O¥S©fªº¨Æ±¡¤j®a´N¤£·|ÃhºÃ¤F¡C¡v¨ä¹ê³o¨ÇªF¦è³£¬O¦o¤@®É´c½ì¨ý·Ç³Æªº¡A¥´ºâ¦³®É¶¡½k§ËGiotto¨Ó¤Æ­Ó§©¡C¦ÓÁô§Î²´Ãè«o¬O¦o¬°¦Û¤v·Ç³Æªº¡CÁöµM¥i¥H»¡¤÷¥À¤@­Ó¬O¦è¤è¤H¤@­Ó¬OªF¤è¤H¡A¦ýµo¦â©M²¶¦â³£¤£¤@¼Ëªº¥S©f¤]¤Ó¹L¤Ö¨£¤F¡C¦ÓGiotto¤§«e¤w¸g³Q¤j®a©Ò¼ôª¾¤F¡A¨º§ïÅܪº¥ô°È´N¥u¯à¸¨¦b­ð¨£­Y¨­¤W¤F¡A³o¤~¦³¤F³o­ÓÁô§Î²´Ãè¡C

¡@¡@¡u±z³o¼Ë²ª½¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A©M­ð·µ¤U¬Ý°_¨Óµ´¹ï¬O¥S©f¡C¡v¤Ú¦Nº¸¤£²Â¡A©ú¥Õ¤F­ð¨£­Y³o¼Ë°µªº·N¸q¡A¦ý¥Øªº¬O¤°»òÁÙ¨S¦³²q¨ì¡C¤£¹L¥L«o¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥u¬O¥i¥H½T©w­±«e³o¦ì¤ñ´^®æ¦Cªì¥NÁÙ²ö¦W¨ä§®¥X²{¦b³o¸Ìªº¨­¥÷¦¨Á¼ªº¤Ö¤k¡A²´¤U°µªº¨Æ±¡¦ü¥G¨Ã«D¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦Ó¬O¦³¹L¤@©wªº·Ç³Æªº¡C

¡@¡@¡u¬°¤F§ó¹³¼Ú¬ü¥Õ¤H§Ú¾Q¤F¤@¼h«p¯»¡Aªá¤F³o»ò¤jªº¥N»ùÁÙ¤£¹³§Ú´Nª½±µÅýGiotto¤@¤H¤À¹¢¨â¨¤¡C¡v­ð¨£­Y§â¤§«e®³¥X¨ÓªºªF¦è³£¤@¼Ë¤@¼Ë¦a©ñ¦^¥h¡A¥X¤fªº¸ÜÁÙ¯u¬O¦³ÂI¥O¤H­ú¯º¤£±o¡A¡u¤Ï¥¿§Ú¤]§ä¤Hµ¹¥L·Ç³Æ¤F¤k¸Ë¡C¡v

¡@¡@¡X¡XÃø©Ç¤§«eÅ¥´^®æ¦Cªº¤k¶Ä¤§¶¡¬y¶Ç´^®æ¦C¤º³¡¦³¨k¤H¦³ÅܸËÂ}¡A©~µM­n¬ï¤k¤Hªº¦çªA¡A©Ò¥H¬O±q³o¸Ì¶Ç¥X¨Óªº»ò¡Hªì¥Nªº¤@¥@­^¦W°Ú¡I

¡@¡@´N¦b¤Ú¦Nº¸¦bÁA¸Ñ¨ì¯u¬Û¤§«á¦UºØ·P¼Û¡A­è­èµ²§ô¤@³õ¾Ô°«ªºGiotto¬ðµM¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡AÁÙ¦³ÂIºÃ´b¡C

¡@¡@¡uäM¡A¬O¦³¤H¦b·Q§Ú»ò¡H¡v

¡@¡@·Q¥Lªº¤H­Ë¬O¨S¦³¡A¦P±¡¥i¼¦¥Lªº¤H­Ë¬O¦³¤@­Ó¡K¡K

¡@¡@¤Ú¦Nº¸¤@Ãä«ü´§¤@Ãä¸Õ¹ÏÁpô¤W¸Ì¥]®¦©MGiotto¡A³o¦¸¨Óªº¬O±K¾|µá¶ø¹pªº²Ä¤@¶¤¡A­Ë¬O¬O¥ÕÄõ¤â¤Uªºª½Äݿ˧L¡A¦pªG¯uªº¦b³o­Ó®É­Ô´N¼¹¯}Áy¡K¡K

¡@¡@¡u©ñ¤ß¡A¦pªG¥ÕÄõ¯uªº¬°¦¹¨Æ¾E«ã¡A¤]¬O¦b¶¡±µ©Ó»{·Q­n§ì¦í«Âº¸«Ò¿W¦Û´x´¤§X§L¾¹ªº§Þ³N¡C¹ï©ó¤@­Ó­è­è¦X¨Öªº®a±Ú¡A§Y¨Ï¦³¦ÑµPªº°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¶Õ¤O¤ä¼µ¡A¥L²{¦bªº¹ê¤O¤]¤£®e³\¥L¦¨¬°²³¥Ú¤§X¡A¥L³o¦¸µù©w­n¦Y¤@­Ó´eÁ«¤F¡C¡v­ð¨£­Y©Î³\¬O¦]¬°¯¸¦b®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¡A¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A¡u´N¬O¤£ª¾¹D¥L¨Æ«á·|¤£·|¨ä¥L¿ìªk§ä¦^³õ¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¦pªG¯uªº«ö·Ó¤§«eªº¤ÀªR¡A´^®æ¦C©M±K¾|µá¶ø¹p´N¥Ø«eªº§Î¶Õ¦Ó¨¥¡Aµù©w¬O¼Ä«D¤Í¡C¡v­ð¨£­Y¤w¸g¬Ý¨ì¤F¤@­Óµ´¦nªº¾÷·|¡A³o¥y¸Ü»¡§¹¡A©¿µM²r¦a¥´¶}¨®ªù¡A¦ù¤â§â­è¦n³Q¤H¹GµÛ¤£±o¤£©¹³oÃä¶]¦Ó¦b¦¹¨è­è¦n¶]¨ì¨®ªù®ÇÃ䪺¦wÃñm¤D¤@§â§ì¦í¡Aª½±µ©ì¤W¤F¨®¤l¡AµM«á©Ô´£¦w°Ê§@¨³³tªºª¦¨ì¦wÃñm¤DªºªÓ»H¤W¡A¤ú¾¦±N±N³B¦b­n«r¶Ë¦o°Ê¯ßªº¦ì¸m¡A»P¦¹¦P®É­ð¨£­YÃö¤W¤F¨®ªù¡A¾ã­Ó¹Lµ{µ´¹ï¤£¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¡A©Ò¥H¥~­±¥´±o¦p¤õ¦p²þªº±K¾|µá¶ø¹p¥ÕÅ]©G²Ä¤@¶¤ªº¦¨­û§¹¥þ¨S¦³µo²{³o¦¸¦æ°Êªº¬Y­t³d¤H¥¢ÂܤF¡A´Nºâ¬Ý¤£¨ìÂܸñ¤]·|¥H¬°¦oÂð_¨Ó¤F¡A¦bª§¤À¹Ü¬íªº¾Ô³õ¡A½ÖÁÙ¦³¥\¤Ò¨Ó§ä´M¦o©O¡H

¡@¡@¦wÃñm¤D³o³Q§ì¨ìªº¤@Àþ¶¡·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦ý©Ô´£¦wÁöµM¬Ý¦ü¼b¤p¡A¤ú¾¦«o¨Ã«D¥®·à¤@¼Ë¨S¦³±þ¶Ë¤O¡A¬Û¤Ï«o¬O¥X¥G·N®Æªº®æ¥~¾W§Q¡C­ð¨£­Y¦³¤@¦¸ÁÙ³Q¨ä»~¶Ë¹L¡A¦³Ãö³o¤@ÂI®æ¥~²M·¡¡A¦]¦¹À£®Ú¤£¾á¤ß¦wÃñm¤D±Ã¤ã¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D¬Û·íªºÃѮɰȡA¤]¬Û·íªº¦b¥G¦Û¤vªº©Ê©R¡C

¡@¡@¡uªì¦¸¨£­±¡A§ÚÀ³¸Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A¡v­ð¨£­Y¥Î¤é»y¸ò¦wÃñm¤D¹ï¸Ü¡A¦]¬°¤@±iÁy­±µLªí±¡©Ò¥HÅã±o®æ¥~¦³¾_Äà¤O¡C¦Ó«e­±¤Ú¦Nº¸ÁÙ¦b¦£¸L¤_«ü´§¥~­±ªº¾Ô°«¡A¦bÁA¸Ñ¨ì­ð¨£­Yªº¥Øªº¤§«á¡A¥L¤]´NÃi±oºÞ³oÃ䪺¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡v¦wÃñm¤Dı±o²´«e³o¤H¬Û·íªº©_©Ç¡Aª÷¾vºÑ²´¡A¦ý«o¬OªF¤è¤Hªº¬Û»ª¡A¦ý¦o°¨¤W·Q¨ì³o¤H¬O­è­è¹ï¦o¶}ºjªº¨º­Ó¤H¡A¥ß¨è¨S¦³¦nÁy¦â§N§N°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O½Ö¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§A¬O½Ö¡H¡v­ð¨£­YÁÙ¬O¨º¼Ë­±µLªí±¡¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡A»y®ð¤]¬O²@µL´Û­tªº¡A¦]¦¹µ¹¤H¬Û·í¤jªºÀ£­¢·P¡A¯S§O¬O·Q¦wÃñm¤D³o¼Ë¤ß¸Ì¦³°­ªº¤H¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O½Ö¡K¡KÃö§A¡K¡KÃö§A¤°»ò¨Æ±¡¡I¡v¦wÃñm¤DÀþ¶¡®ð¶Õ¤U­°¤F¤@¤jºI¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¦^¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u·íµM©M§Ú¦³Ãö¡C¡v­ð¨£­YÄ~Äòµ¹¦o¬I¥[À£¤O¡A¡u§A¤£¬O¦wÃñm¤D¡A§A¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú«ç»ò·|¤£¬O¦wÃñm¤D¡I§A¦³¤°»òÃÒ¾ÚÃÒ©ú§Ú¤£¬O¡I¡v¯A¤Î¨ì¦Û¨­³Ì³Ì±Ó·Pªº°ÝÃD¡AÄǬO¦wÃñm¤D·¥¤O·Q­n¥O¦Û¤v§NÀR¡A¥X¤fªº¸ÜÁÙ¬O±a¤F¨º»ò¦â¼F¤º¯öªº¼Lµw¡C

¡@¡@¡u§Ú¦ÛµM¬O¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡K¡K§A¡A¤£¬O¦wÃñm¤D¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y§N§N©ß¤Uªº³o¤@¥y¸Ü¡AÅ¥¦b¦wÃñm¤D¤f¤¤µL²§©ó¤@ªT¬µ¼u§ë¤U¡C

TOP

40¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@­ð¨£­Y¦b¥á¤U¨º¥y¸Ü¤§«á´N¤@ª½¨nµÛ¦wÃñm¤D,¦oªº¥Ø¥ú¬O¨S¦³¥ô¦ó·P±¡ªº¡A¦ý¦b¤ß¤¤¦³°­ªº¦wÃñm¤D¬Ý¨Ó«o¬O®æ¥~¦³À£¤Oªº,¤£¹L³o¤@·|¨à¥\¤Ò,¦oÃB¤W¤w¸g¨G°_¤F²Ó²Ó±K±Kªº¦½¯]¡A¦p§¤°wÀÖ¡C§ó¦óªp®ÇÃäÁÙ¦³¤@ª½ÀH®É­n¦o©Rªº¬Ý°_¨ÓµL®`ªº¤p·à¤l¡C

¡@¡@¡u§A¡A¡v©w¤F©w¯«¡A¦wÃñm¤DºCºC¶}¤f¡A¥é¦ò¸Õ±´¤@¯ë¡A¡u§A¡K¡K»{ÃѧڡH¡v

¡@¡@¡u§A»¡©O¡H¡v­ð¨£­Y¦«­±Åõ¤§§Q,Åã±o®æ¥~°ª²`²ö´ú¡A·Uµo·|µ¹¹ï¤è¤@¨Çºë¯«À£¤O¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D½K¬Ü¡A¹ï¤è³o¤@¥y¤Ï°Ý¬Ý¦ü¹³¬O»¡¤F¡A«o¦³¤°»ò³£¨S»¡,¦o¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¤]¤£´±ÀH·N²q´ú¡C¦ý¹ï¤è­è­è¤@°Æ¿w©wªº»y®ð»¡¦o¤£¬O¦wÃñm¤D¡A¦ü¥G´x´¤¤F¨Ç¤°»ò¡A©Ò¥H¡A³o­Ó¤H¨ì©³´x´¤¤F¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú¤£»{ÃѧA¡C¡v¦wÃñm¤D·Q¤F·Q¡A³Ì²×ÁÙ¬O¶}¤f³o¼Ë»¡¹D¡A¡u§Ú¸£³¡´¿¸g¨ü¹L¶Ë¡A¦pªG§A¯uªº»{ÃѧڡA§Ú¤]¤£°O±o¤F¡C©Ò¥H¡A§A¤£§«²{¦b­«·s©M§Ú»{ÃѤ@¤U¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Yµo¥X¤@Án·N¨ý¤£©úªº¹Äµü¡A¡u§A»¡­n©M§Ú­«·s»{ÃѤ@¤U¡K¡K¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D¤j·§¬O¯}Åø¤l¯}ºL¤F¡A³o­Ó®É­Ô¤w¸g§¹¥þ§NÀR¤U¨Ó¤F¡A¤Ï¥¿¿í´`ªºµ¦²¤¬O¡u¤°»ò¤£ª¾¹Dªº´N±À¨ì¥¢¾Ð¤W­±¡v¡A©Ò¥H­Ë¬O¦³¾l¤O¨ÓÆ[¹î­±«eªº­ð¨£­Y¤F¡A¶V¬Ý¶Vı±o©_©Ç¡C«e­±¤Ú¦Nº¸©úÅã¬O¶}¨®ªº¤H¡A¦ý­±«eªº³o¦W¤Ö¤k«o§¤¦b«á­±®ð³õ±j¤j¡AÃø¹D¬Oªù¥~ÅU°Ýªº¤H¡H¦ý¬O¤Ú¦Nº¸¤£¬O«h¿A¥Ð®a¥úªº®{§Ì»ò¡A©~µMÁÙ¦³¤H©R¥O±o°Ê¥L¡H¦Ó¥BªÓ»H¤W³o¥u·à¤l¬Ý°_¨Ó¹³¬O¿A¥Ðºõ¦Nªº§X§L¾¹°Êª«¡A«ç»ò·|¦b¦o¤â¸Ì¡C¦wÃñm¤D¦^¾ÐµÛ¬Ý¹Lªº°Êº©¡A³´¤J¤F¦UºØªÈµ²ªº«ä¦Ò¤§¤¤¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬Oı±o©_©Ç¡A¬°¤°»ò·|¦b³o­Ó¦a¤è¬Ý¨ì¥¦¡C¡v­ð¨£­Y©¿µM¦ù¤â§â¦wÃñm¤DªÓ»H¤Wªº¤p·à¤l©ê¤U¨Ó¡A¤Ï¥¿²{¦b¦wÃñm¤D§NÀR¤U¨Ó¤F¡A©Ò¿×ªº¾_Äà©M«Â¯Ù¤]¨S¦³¤F·N¸q¡A¡u¥¦¥s°µ©Ô´£¦w¡A¥i¤£¬O¿A¥Ðºõ¦N®aªº¨º¥u¯Ç¯÷©O¡I¡v

¡@¡@¡u©Ô´£¦w¡K¡K¡v¦wÃñm¤D¤@°Æ§¹¥þ¤£¯à²z¸Ñªº¼Ë¤l¡A¡u¬°¤°»ò¡A¥¦©M¯Ç¯÷ªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡H¡I¡v

¡@¡@¡u³o­n°Ý§A¡C¡v­ð¨£­Yªº§NÀR²H©w©M¦wÃñm¤D§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¡u¯Ç¯÷¨Ã¨S¦³¥X²{¦b¤j²³­±«e¡A§A¬°¤°»òª¾¹D¥¦©M©Ô´£¦wªø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡C±K¾|µá¶ø¹pªº±¡³øºôÀ³¸ÓÁÙ¨S¦³º¯³z¨ì³o»ò¤º¸ÌªºªF¦è¤~¹ï¡C©Ò¥H§Ú¤~°Ý¡A§A¨s³º¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@©ñÃP¹L¤ß±¡¤§«á³QÆJµM¦A¦¸°Ý¹D³Ì±Ó·Pªº°ÝÃD¡A¦wÃñm¤D³o¦¸¦³ÂIÅå·W¤F¡A¡u§A¡K¡K§A¦b»¡¤°»ò¡A§Ú¡K¡K§ÚÅ¥¤£À´§A¦b»¡¤°»ò¡K¡K¡v¦o·Q­nÂਭ¶}¨®ªù¥X¥h¡A«o³Q­ð¨£­Y²´¯e¤â§Ö«ö¦í¤â¤Wªº¯ß·i¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤ß¸õ¸õªº«Ü§Ö¡A¬Ý¨Ó§Ú¦ü¥G»¡¤¤¤F¤°»ò¡C¡v­ð¨£­Y´Nºâ¤§«e¨Ó¦Û¤Ñ´Â©M¥­¦~¥N¡A¦ý¨ì©³¬O¦b¦³§l¦å°­¦s¦bªº®ÉªÅ¸Ì¾ú½m¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A§ì¦í¹³¦wÃñm¤D³o¼Ë¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤å¾¤H­û«o¬O¬Û·í®e©öªº¡A¦o¥Î¤F¤@¤â§â¦wÃñm¤Dªº¤â¦©¦í¡AµM«á¨³³t§â¦wÃñm¤D¥t¥~¤@°¦¤â¤]¤@°_¦©¦í¡C°µ§¹³o¤@¤Á¡A­ð¨£­Y¥Î¶~µÛªº¨º¥u¤â«öµÛ¹ï¤èªº²ä¤l¡A±a¤@ÂIªø«×ªº«ü¥Ò´N³o»ò©ñ¦b²ä¤l°Ê¯ßªº¦a¤è¡A¡u§A³Ì¦n¤£­n¶Ã°Ê¡A¤£µM§ÚÁÙ·Q¹Á¸Õ¤@¤U¥Î«ü¥Ò³Î¯}§O¤H°Ê¯ßªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@©Ô´£¦w¦b¤@®ÇµL²á¦a¥´¤F­Ó«¢¤í¡A­ð¨£­Y²{¦b®ð¶Õ¶V¨Ó¶V¤Q¨¬¤F¡A°ä¤H¤]¬O¤@Àô¦©¤@Àôªº¡C¤°»ò«ü¥Ò³Î¯}°Ê¯ß¡A³o¼Ë¦å¸{ªº°µªk¤~¤£¬O¦oªº­·®æ¡C¦o¦b¾Ô°«ªº®É­Ô§ó³ßÅw»·ºÝ§ðÀ»¡A¹³¬Oºj±ñ¡A¹ï©ó¦å¦³¤@ºØ·¥«×¹½´cªº·Pı¡A¨Ã¥Bµ´¹ï¤£®e³\¦Û¤v¨­¤Wªg¤W³oª±·N¨à¡C¦b¤W¤@­Ó®ÉªÅ¡A©Ô´£¦w´¿¸g´N¨£ÃѹL¹L¦o¦b¬Y¦¸³¥¥~¾Ô°«¤§«á¡A¥ß°¨§ä¤F¤@­Ó¦a¤è§â¨­¤W±a¦åªº¦çªA´«¤U¨Ó¿N¤F¡A§Y¨Ï¨º¬O¦o¶È³Ñªº¬°¼Æ¤£¦hªº¦çªA¤§¤@¡C©Ò¥H©Ô´£¦w¤~¥i¥H³o»ò¿w©wªº»{¬°¡A­ð¨£­Y­è­è»¡ªº¨º¨Ç«Â¯Ù¬O°ä¤Hªº¡C

¡@¡@¦ý¦wÃñm¤D¨Ã¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦o¥u¯à·Pı­ð¨£­Y¨­¤W¶Ç¨ÓªºÀ£­¢·P¡C¦o¦]¬°¤W¤@¥@ªºÃö«Y¡A¦b¹î¨¥Æ[¦â³o¤è­±¦³¦Û¤v¿W¯Sªº¤èªk¡AÁ`¯à­É¦¹§ä¨ì¤èªk¥O¦Û¤v¹F¨ì¥Øªº¡C¦ý­ð¨£­Y«o¤£¤@¼Ë¡A¦o¤@ª½¤ìµÛ¤@±iÁy¡A²´·ú²`Âã¦p¥j¤«µLªi¡A¤@µ·¤@²@ªºªí±¡©M·Qªk³£¨S¦³¬ªº|¥X¨Ó¡A¥O¦o¦b¨­Å駹¥þ³QÀ£¨î±o¤£´±°Ê¼uªº¦P®É¡A¤ß²z¤W©Ó¨üªºÀ£¤O¤]»á¤j¡C

¡@¡@¡u»¡§a¡I¡v­ð¨£­YºC±ø´µ²zªº¥Î¤â«ü¦b¦wÃñm¤Dªº²ä¤l¤W­±¹º¨Ó¹º¥h¡A¤@°Æ¦b§ä¦a¤è¤U¤âªº¼Ò¼Ë¡AÀ~±o¦wÃñm¤D·Uµo¨­Åé»øµw¡A¡u§A¨s³º¡K¡K¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦wÃñm¤D³´¤J¤F³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¦ü¥GÁÙ¦b©ê¦³¤@µ·¤@²@ªº¹®­Æ¡C

¡@¡@¡u»¡¡I¡v­ð¨£­Y°®¯Ü«W¸¨ªº¤@Án¨þ¥¸¡A¥é¦ò¤@°O­«Áè¡AÀ£­Ë¤F¦wÃñm¤D³Ì«á¤@µ·¹®­Æ¡A¤]¥O¦oºòÁ^ªº¯«¸g¹ý©³±Y¼ì¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú»¡¡A§Úªº½T¤£¬O¦wÃñm¤D¡I§Ú¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¦º±¼¤§«áªþ¨­¦b¦o¨­¤WªºÆF»î¡A§Ú©È³Q¤Hµo²{©Ò¥H¤~¸Ë¥¢¾Ð¡K¡K¡v¤Ú©Ô¤Ú©Ô¡A¦wÃñm¤D¤@¤U¤l¦p¦Ëµ©­Ë¨§¤l¤@¯ëÔ£¸Ü³£»¡¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨IÀqªºÅ¥µÛ¡AÂù¤â«o³£¨S«ç»ò°Ê§@¡A¸Ó§ì¤âªº§ì¤â¡A¸Ó«öµÛ°Ê¯ßÁÙ¬O«ö¦b°Ê¯ß¤W­±¡A¥Î¨IÀq¨Óµ¹¦wÃñm¤D¥t¤@ªiÀ£¤O¡A¥O¦o¤£¦Ûı¦a¶V»¡¶V¦h¡C

¡@¡@·í¦wÃñm¤D»¡¨ì¦Û¤v¹J¨ì¥ÕÄõªº®É­Ô¨ä¹ê¬OµS¿Ý¡u¨ì©³¥[¤J¥ÕÄõ¨ºÃ䪺°}ÀçÁÙ¬O´^®æ¦Cªº°}Àç¡vªº®É­Ô¡A³s«e¤èªº¤Ú¦Nº¸ªºª`·N¤O³£³Q§l¤Þ¹L¨Ó¤F¡A´NÅ¥¨£¦o»¡­n¤£¬O¡u¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N¹L¨Ó¤F¥ÕÄõ¨ºÃä¤]¤£·|¿é±¼¦Ó·í®É¦pªG¤£§l¤Þ¥ÕÄõªºª`·N´N·|¦º±¼¤F¬JµM²{¦b¥[¤J¤F¥ÕÄõ¨º¤@¤è´N­n¬°¤F«O¦í¦Û¤v¦Ó«O¦í¥ÕÄõ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥n¥n¥n¡X¡X¡v

¡@¡@¥~­±ºVÀ»¨®µ¡ªºÁn­µ¥´Â_¤F­ð¨£­Yªº«ä¦Ò¡A¤]¥´Â_¤F¦wÃñm¤Dªº³ã³ã¤£¥ð¡C«áªÌ³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v³ºµM¤£ª¾¤£Ä±»¡¤F¤j¬q¤j¬qªº¸Ü¡A¦³ªº¨Sªº¸Ó»¡ªº¤£¸Ó»¡ªº¥þ³¡³£»¡¤F¥X¨Ó¡C¦o¹³¬Ý°­¤@¼Ëªº²´¯«¬ÝµÛ­ð¨£­Y¡A¦oÁ`¦³¤@ºØ¦Û¤v­è­è¦b°µ¹Ú¤@¯ë¡A¦bÅ¥¨ì­±«e³o¦W¤Ö¤k¤@Ánµuµu¡u»¡¡v¦r¤§«á´N¥é¦ò³Qªþ¨­¤@¯ë¡A±¡ªp§¹¥þ¤£¬°¦Û¤v©Ò±±¨î¡C

¡@¡@¡X¡X«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H¦o¬ï¶Vªº¯µ±K¡A³Ì¤jªºÄw½X´N³o»ò¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@­ð¨£­Y¦^¹L¯«´N¬Ý¨ì¥~­±¯¸µÛªºGiotto¡A³o½ø¨®ªº¬Á¼þ³£¬O¸Ì­±¬Ý±o¨ì¥~­±¦ý¬O¥~­±¬Ý¤£¨ì¸Ì­±ªºµ´¹ï¨¾¼u¨t¡A¦Ó¤§«e¾á¤ß¼Ä¤H¹L¨Ó¡A¤Ú¦Nº¸¥ÎÁ`±±ÂêÂê¤W¤F©Ò¦³ªº¨®ªù¡A¬O¥HGiotto¤~ºVµ¡¤á¥Ü·N¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡CGiotto¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°¥O¥»¨Ó­nÄ~Äò»¡¹DÃöÁä¦a¤èªº¦wÃñm¤D¦^¹L¯«¨S¦³Ä~Äò»¡¤U¥h¡A¥Õ¥Õ¿ù¥¢¤F¤@­Óª¾¹D¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¬Ý§¹¨®¥~­±¡A­ð¨£­Y¤S¬Ý¤F¬Ý¨IÀq¤£»yªº¦wÃñm¤D¡A©¿µM´NµÛ­è­èªº«º¶Õ¤@°¦¤â§ìµÛ¦wÃñm¤DªºÂù¤â±N¤H§ì°_¨Ó¡A¦b¦o«áÀV¤@­Ó¤â¤M¤U¥h¡A§â¤H¬å·w¤F¡C

¡@¡@­è­è¦oÁöµM¦³¦bÅ¥¦wÃñm¤Dªº³ã³ã¤£¥ð¡A¦ý§ó¦hªº¬O¦b«ä¦Ò¤§«eªº·Pı¡C¦o¨º¤@¥y¨þ¥¸»¡°_¨Ó¦³ÂI´c½ì¨ý¡A¦]¬°¤£¬O«Ü²n­±«e¤Ö¤k¨º¤@ªÑ¤l¦Û¤v¤°»ò³£ª¾¹D¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¦³¤@ºØ¡u§A¬O¬¶¦Ç¡vªº·Pı¡A©Ò¥H´N¨º»ò»¡¥X¤f¤F¡C¦Ó¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¦o¨­¤W©¿µM´é¥X¤F¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡A¦Ó¦wÃñm¤D¤]¤@¤Ï±`ºA¦a¶}©l§â¦Û¤vªº¦UºØ¯µ±K³q³q³£»¡¤F¥X¨Ó¡C´N¦n¹³¡K¡K

¡@¡@«e­±¤Ú¦Nº¸¤w¸g¥Î¤¤±±Âê§â¨®ªù¥´¶}¤F¡AGiotto¥´¶}¨®ªù´Nµo²{³Q­ð¨£­YÀH·N¥á±ó¦b¦a¤Wªº¬Y¤H¡A¥u¬O¦b¨º¤@Àþ¶¡·«¤F¤@¤U¡A´N¯º¤F¯º¡A¡u¦wÃñm¤D¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¦o­è­è±a¤F¥ÕÄõªº¿Ë½Ã¶¤¹L¨Ó¡C¡v­ð¨£­Y»y®ð²HµM¡A¶V¹LGiotto¬Ý¨ì«á­±©M¸Ì¥]®¦¨Ã±Æ¨«¹L¨Óªº¥t¥~¤@­Ó¤pÀ¦¨à¡A¥ß¨èª¾¹D¹ï¤èªº¨­¥÷¡A¡u¤j·§¤]¬O¨RµÛ«Âº¸«Ò¥ý¥Í¨Óªº¡C¡v

¡@¡@«Âº¸«Ò©Ê®æ¬Û·íªº¥j©Ç¡A¤£µM¸Ì¥]®¦¤]¤£·|¤£«ç»ò«Ý¨£¥L¤F¡C¤£¹L²´¤U¥L­Ë¬O±a¤F´X¤À¯T¯V¡AÅ¥¨ì­ð¨£­Yªº¸Ü¤§«á¤£®h¦a¡u­ó¡v¤F¤@Án¡AÅãµM¹ï¨º¨Ç·Q­n§ì¥L¦^¥hªº¤H¨S¦³¦n·P¡C

¡@¡@¡u¦³¨S¦³¿ìªk§â¦oªº³o¬q°O¾Ð©Ù±¼¡C¡v­ð¨£­Y¦«¸|¬ÝµÛ¸}¤Uªº¡u¤@Ì@¡v¡A¹ïµÛ©Ô´£¦w»¡¹D¡A¡u§A¤£¬O¸¹ºÙ¦h¤Ö¦h¤Ö§Þ¯à»ò¡K¡K¡v

¡@¡@©Ô´£¦w¦º©RÀü¤F¦o¤@²´¡A¶Æ¼bªºÂà¹LÀY¥h¡X¡X¥¦¤°»ò³£¨SÅ¥¨ì¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨nµÛ©Ô´£¦w¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©¿µM¦ù¤â©Ô¦í¤p·à¤lªº¨âÀU©¹¨âÃä§è¥h¡C

¡@¡@¡u­ø­ø­ø­ø­ø¡K¡K¡vÁöµM­ð¨£­Y¨S¥ÎÔ£¤O¹D¡A¦ý³o¼Ë³Q§ìµÛÁyÀU«oµLªk»¡¸Ü¡A©Ô´£¦w®{³ÒµL¥\ªº±Ã¤ã¤F¤@·|¨à¡AÁ`ºâ¬O§â¦Û¤v¸Ñ±Ï¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§A³o´X¤Ñ¦Y¤FºÎºÎ¤F¦Y¡A°£¦¹¤§¥~´N¥u·|¼»¼b½æµÞ¡AÃø¹D¦³¥ô°È¥æµ¹§A¤F¡A»°ºò§a¡A³o¸Ì¤S¤£¬O¦h¦w¥þªº¦a¤è¡C¡v­ð¨£­Y»¡¸Ü¨º­Ó¥­²Hªº½Õ½Õ¦b¦¹¨èÅã±o®æ¥~®ð¤H¡A¦ý¨ì©³¦o»¡ªº¸Ü©Ô´£¦wµL±q¤Ï»é¡A¥u¯à¨Ä¨Ä·Ó°µ¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Úª¾¹D¤F¡A¥u­n®ø°£¦oªº°O¾Ð´N¦n¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§AÃø¹D¯à­×§ï¦oªº°O¾Ð»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¤£¦æ®@¡I¡v©Ô´£¦w¨S¦n®ð¦a½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡@¡@¡u®@¡A³o¼Ëªº¸Ü§A´N¶¶«K­×§ï¤@¤U§a¡AÅý¦o¥H¬°¦Û¤v¦b¾Ô°«ªº¹Lµ{¤¤¬°¤F¸úÁ׬y¼u¼²¨ìÀð¤W·Ó¦¨¸£¾_ÀúµM«áµu¼È¥¢¾Ð¡C¡v­ð¨£­Y¹ïµÛ¦wÃñm¤Dªº¸£³U¤ñ¹º¡A¡u¯{¦o­þ¸Ì·|Åã±o¤ñ¸û¯u¹ê©O¡K¡K¡v

¡@¡@©Ô´£¦w²ª½­n¹ï¦oµL»y¤F¡AÂà¹LÀY¥h¬Ý¦VGiotto·Q­n¥Lªý¤î¤@¤U­ð¨£­Y¡A«o¤£·Q«eªÌ©~µM¤]´ê¹L¨Ó¡A«üÂI­ð¨£­Y­n«ç»ò¥Î¤O¥Î¤°»òªF¦è¡A¯{­þ¸Ì·|¤ñ¸û¹G¯u¡K¡K

¡@¡@©Ô´£¦w§ì°_¨â°¦¤p¤ö¤l®¸¦íÁy¡A¤£¦í¼Û®ð¡C

¡@¡@¡X¡X³o¨â¤H­n¤£­n³o»ò¦X©ç°Ú¡I

¡@¡@
41¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@©Ô´£¦w§â¦wÃñm¤Dªº°O¾Ð­×§ï¹L¤§«á,­ð¨£­Y©MGiotto¤]¦³¤Fµ²½×¡A»s³y¤F¤@­ÓÁÙÆZ¯«¦ü·N¥~ªº¶Ë¤f,µM«á¤S¥h»s³y·N¥~²{³õ,ÀˬdµL»~¤§«á¡A´X¤H¤~¤W¤F¨®¡A¬JµM¤w¸g§ä¨ì«Âº¸«Ò¤F¡A©Ò¿×ªº¹Cª±ªº¥Øªº¤]´N¹F¨ì¤F¡A¤Ú¦Nº¸ª½±µ¶}µÛ¨®¤l§â¤H³£¸ü¦^¤F´^®æ¦CÁ`³¡¡C

¡@¡@¦bªù¤fªº®É­Ô´X¤H¹J¨ì¤F¥t¥~¤@ªi¤H¡C

¡@¡@¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ë´X¥G³£¹L¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤ÀÀY³»µÛ©_©Çªºµo²{ªº¶Â¦ç¨k¤H±q°±¦bªù¤fªº´X½ø¨®¤W®¨µLÁn®§¦a¤U¨Ó¡A·J¶°¨ì¤@°_,¸òÀH¦b¤@­Ó¤H¨­«á¡C

¡@¡@¦Ó¬°­ºªº¨º­Ó¤H¬ïµÛ¦P´Úªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A¤@±iÁy«T¬ü¥X©_¡A«o§N§Nªº¨S¤°»òªí±¡¡A¤@¨­®ð½è²M§N,»âµÛ¤@¤jÀ°¤l¤H¯E¯E¿º¿º¦a©¹ªù¤f¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤H¡K¡K¬O½Ö¡H¡vGiotto°Ý¨­Ã䪺¸Ì¥]®¦¡C

¡@¡@¡u§Aı±o©O¡H¡v¸Ì¥]®¦¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@Giotto¡u¨þ¡v¯º¤@Án¡A¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¡u¦ü¥G´^®æ¦Cªº¶³¦u³£·|µ¹¤H¦P¼Ëªº·Pı¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡A©t°ªªº¯B¶³»ò¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¤U¨®ªº®É¶¡¤ñ¸û±ß¡A¤U¨Óªº®É­Ô¥u¯à»·»·¬Ý¨ì¤@°ï¶Â¦âªº­I¼v¡AÅ¥¨ìGiotto©M¸Ì¥]®¦ªº¹ï¸Ü¡A¦ù¤â§â·f¦b²´·úªº¼B®ü©Þ¨ì«á­±¥h¡A«Ü»{¯uªº»¡¹D¡G¡u§Ú«ç»òı±o¨º¤H¤ñ¿A¥Ðºõ¦NÁ٧󹳢Тݢá¢á¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@Giotto¡u«y¡v¤F¤@Án¡A¥L³o­Ó®É­Ô¬O¸Ó¼y­Æ¦Û®a¶³¦u¤ñ¸û¿W¨Ó¿W©¹»ò¡H

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡K¡K¡v¤@°}¸Þ²§¨ì¥O¤H·|°_Âû¥Öª¸½Dªº¯ºÁn©¿µM¦b´X¤Hªº¦ÕÃäÅT°_¡A´X¤H¶¶µÛ¯ºÁn¬Ý¹L¥h¡A´N¬Ý¨ì«e¤èªÅ®ð¤¤©¿µM«_¥X¤@°}ÀQ¦âªºÃú®ð¡AµM«áºCºC¤Æ¦¨¤@­Ó¤H¼v¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¬Ý¨ì¨º­Ó¤H¤§«á´N¥ß¨èÂà¹LÀY¥h¡A¥¶©ÔµÛ©Ô´£¦w¤@¸£³Uªº¤ò¡A¡u©Ô´£¦w§A¤@©w­n°O±o¤£­n¥h¾Ç¨ºÃ䨺­Ó¸£³U¨ººØ¬Ý°_¨Ó´N¥O¤H·Q¨ì°Q¹½ªº¼ö±a¤ôªGªº¨ººØ¾v«¬¯u¤ß¥O¤H´£¤£°_¨Ó¦n·P¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úµo²{§A³Ìªñ¶V¨Ó¶V³ßÅw¦R¼Ñ¤F¡C¡vGiotto±q¦o¤â¸Ì§â©Ô´£¦w¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¡u¤ß±¡«Ü¦n¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¨nµÛGiotto¬Ý¤F¤@·|¨à¡AµM«áªOµÛ¤@±i­±ÅõÁy¥Î²@µL°_¥ñªºÁn­µ¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A¦R¼ÑÂI¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@Giotto¦A¦¸¡u«y¡v¤F¤@Án¡A¨³³tÂಾ¸ÜÃD¡A¡u§Ú­Ì¶i¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡C¡v­ð¨£­YÂIÂI¡A§â©Ô´£¦w¤S±qGiottoÃh¸Ì©ì¥X¨Ó¡A¹y¤F¤@·|¨à¡A¤S°Ý¤FGiotto¤@¥y¡A¡u§AªºÃú¦u¤£·|¸ò­è­è¨º­Ó»ñ±ùÀY¤@¼ËÅܺA§a¡H¡v

¡@¡@Giotto¥»¨Ó¤w¸gÁÚ¨B¥´ºâ¨«¤F¡AÅ¥¨ì³o¤@¥y¤@­ÓäWA¦^ÀY¬Ý¤F­ð¨£­Y¤@²´¡A¥u¯à§ßÃB¼Û®§¡X¡X³o¤H§¹¥þ¦R¼Ñ¦R¤WÅ}¤F¡I

¡@¡@¸Ì¥]®¦©M«Âº¸«Ò³£¨«¨ì«e­±¥h¤F¡A¨£³o¨â­Ó¤HÁÙ¯¸¦b­ì¦a¤£ª¾¹D¦b²á¨Ç¤°»ò¡A¡u«£°Õ¡v¤@Án¡AÁ|°_ºj¹ïµÛ¨â­Ó¤H¡A¡u§A­Ì­n¬O¦A³o»òºC§Ú´N°e§A­Ì¥h¤T³~¤t®È¹C¡C¡v

¡@¡@°­¯b®a®x±Ð®v¦b³o­Ó®É­Ôªº¸Ü¦V¨Ó¬O»{¯uªº¤£¬O¶}ª±¯º¡AÁöµM­ð¨£­Y«Ü·Q°Ý¤@¥y¤T³~¤t¬O­þ¸Ì¡A¦ý¬O¬Ý¨ìº¡¨­±þ®ðªº¬Y¤HÁÙ¬O©MGiotto¹ïµø¤@²´¡AÁÚ¨BÂ÷¶}¤F­ì¦a¡C

¡@¡@¨«¶i¤F´^®æ¦CÁ`³¡¡A¤§«e´NÂ÷¶}ªº¤Ú¦Nº¸³o­Ó®É­Ô¥X²{¦bªù¤f§i¶D¸Ì¥]®¦©M«Âº¸«Ò¿A¥Ðºõ¦N¦b¿ì¤½«Ç¸Ìµ¥µÛ¥L­Ì¡A¦Ó¦]¬°¨S¥L­Ì¤°»ò¨Æ±¡¡AGiotto©M­ð¨£­Y«K¥´ºâ¦^©Ð¶¡¥ð¾ã¤@¤U¡C¨ì©³¬O¸g¾ú¹L¤@³õ¾Ô°«ªº¡AÁöµM¤@­Ó¬Oª½±µ­±¹ï¡A¤@­Ó¬O¶¡±µ­±¹ï¡A¦ý¤]³£·Pı¨ì¤F¯h¾Î¡C©ó¬O©M¸Ì¥]®¦§i§O¤§«á¨â¤H¨«¥h¤F¤£¦Pªº¤è¦V¡C

¡@¡@¡u¤§«e¦b¨®¤W¡A§Aªº¨º¤@­Ó´h¯«¬Oµo²{¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y°Ê§@·L·L¤@¹y¡A°¼ÀY¬Ý¤FGiotto¤@²´¡C«áªÌÁÙ¦b©M¦o¤@°_¨Ã±Æ©¹«e¨«¥h¡A³o­Ó®É­Ô¦ü¥G·Pı¨ì­ð¨£­Yªº¥Ø¥ú¤]°¼ÀY¹L¨Ó¬Ý¤F¦o¤@²´¡A·L·L¤@¯º¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¡v­ð¨£­YÂà¹LÀY¥h¡A»´»´©I¥X¤@¤f®ð¡A§CÁn¹D¡A¡u±q¦wÃñm¤Dªº¤f¤¤¡A§Ú°Ý¨ì¤F¤@ÂI¨Æ±¡¡C¡v¤§©Ò¥H­è­è¨S»¡¤@¨Ó¦oÁÙ¦³¤@ÂIºÃ°Ý¡A¤G¨Ó¤Ú¦Nº¸·í®É¤]¦b³õ¡A¨Æ«á¦ÛµM·|§â¨Æ±¡³£§i¶D¨ä¥L¤H¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡vGiottoµo¥X¤@ÁnºÃ°Ýªº¹Äµü¡A¡u°Ý¥X¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤@ÂI¡K¡K§Ú¤Q¤À¦b·N¡C¡v­ð¨£­Y¨ä¹ê¤@ª½³£¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A¬JµMGiotto°Ý°_¨Ó¤F¦o¤]´Nª½±µ»¡¤F¡A¡u¥L¦³´£¨ì¥ÕÄõ«Ü¥i¯à³Q¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N¥´­Ë¡A³o­Ó¬O¡K¡K¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N¡H¡vGiotto­«½Æ¤F¤@¹M¡A¤@¤â¦«µÛ¤U¤Ú³´¤J¤F¨I«ä¡A¡u§Ú°O±o¡A¤§«e¸Ì¥]®¦´¿¸g»¡¹L¡A´^®æ¦Cªº¹p¦uÂŪi¬Oªi¿Õ®a±Úªº¦¨­û¡C¦Óªi¿Õ®a±Ú¤@ª½¥H¨Ó­P¤O©ó¬ã¨s¦³Ãö®É¶¡ªº½ÒÃD¡A«ù¦³¤@ºØ¯à°÷©M¤Q¦~«áªº¦Û¤v¥æ´«¤­¤ÀÄÁªº¾÷¾¹¡A¦W¬°¤Q¦~¤õ½bµ©¡C¡v

¡@¡@¡u¤­¤ÀÄÁ¡K¡K¡v­ð¨£­Yª`·Nªº­«ÂI¦ü¥G¦V¨Ó©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¡uÃø¹D¿A¥Ðºõ¦N¦b¤­¤ÀÄÁ¤§¤º´N¥´±Ñ¤F¥ÕÄõ¡H¨º¥L¬O­n¦³¦h°f¤Ñ°Ú¡I¡v¦Ó¥B»ª¦ü¦³¤H»¡¹L¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N¬O¼o®ã¨ÓµÛ¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥B¡A´^®æ¦C¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡»Ý­n¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N¨Ó³o¸Ì¥´±Ñ¥ÕÄõ¡A³o¤]¬O¤@­ÓÃöÁä¡C¡v

¡@¡@¤£±o¤£»¡¥Ø«e¨â¤HÁA¸Ñ¨ìªº¨Æ±¡ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¦]¦¹ª¾¹Dªº¶V¦h¡A¹J¨ìªº°ÝÃD¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¯S§O¬O¨ä¤¤ªºÃöÁä°ÝÃD¡A¦pªG·Q¤£¨ì¨º¤@ÂI¡A´N¨S¿ìªkª¾¹D¦wÃñm¤Dªº·Qªk¡A¨Ã¥B¨S¿ìªk±q³ü­ì¨Ý¤l¨º¸Ì±o¨ì³o­Ó®ÉªÅªº¥ô°È¡A¨Ã¥B³Ì²×Â÷¶}³o­Ó®ÉªÅ«e¥h¤U¤@­Ó®ÉªÅ¡C

¡@¡@¡uÃø¹D¬O¡K¡K¦³¤°»òªF¦è¬O¤Q¦~«e¦³ªº¦Ó¤Q¦~«á¨S¦³ªº¡H¡v©Ô´£¦w¬ðµM«_¥X¨Ó¤@¥y¡A¨£¨ä¥L¨â¤H³£§â¥Ø¥ú§ë¦V¥¦¡A«Ü±o·NªºÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¤ñ¦p»¡¤°»ò¯µ±KªZ¾¹°Õ¤§Ãþ¤§Ãþªº¡K¡K¡v

¡@¡@Giotto©M­ð¨£­Y±N¥Ø¥ú¦¬¤F¦^¥h¡A·í§@¦Û¤v­è­è¤°»ò³£¨SÅ¥¨ìªº¡AÄ~Äò¡X¡X«ä¦Ò¡I

¡@¡@¡u³Þ³Þ³Þ¡A¤£­n³o¼Ë°Ú¡A§Úı±o§Úªº·Qªk«Ü¥¿½T°Ú¡A¤£µM¤Q¦~«eªº¿A¥Ðºõ¦N·F¹À­n¹L¨Ó¡A¡v©Ô´£¦w¤£ªA®ð¦a¤Ï»é¡A¡u¤£»¡»¡¥L¬O¼o®ã»ò¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¥L¸ú³£¨Ó¤£¤Î¡K¡K¡v³Þ³Þ³Þ¡A§A«ç»ò¤]¾Ç°_¬Y¤H¶}©l¦R¼Ñ°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¤Cªº¤T¦¸¤è¡K¡K¡v­ð¨£­Y©¿µM¥é¦ò¦p¦Û¨¥¦Û»y¤@¯ëªº§CÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡vGiotto¬D¬Ü¬Ý¦o¡A¡u·Q¨ì¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¡K¡K¥Ø«e¤â¤W«ù¦³¤@®Mº¿¹p«üÀô¡A¨Ã¥B®a±Úªº¥t¥~¤@¦ì¢Ð¢Ý¢á¢á¬O¤jªÅ¥¤¼Lªº«ù¦³ªÌ¡C¦Ó¥B§Ú°O±o¤§«e¦³¬Ý¨ì¹L¡A°ò¸Ì¤º¶øù®a±Ú¦b©M³Ç¯Á®a±Ú¦X¨Ö¤§«e¨ä¹ê³B¹Ò¨Ã¤£¦n¡A«e¥ô¢Ð¢Ý¢á¢á¦º¥h¡A²{¥ô¢Ð¢Ý¢á¢áÁÙ¤£¯à§¹¥þ´x´¤®a±Ú¡A¤º³¡ÁÙ¦³½èºÃÁn¡A¦Ó³Ç¯Á®a±Ú¤]¤@ª½¹ï¨ä¬IÀ£¡C¦Ó¦b¦X¨Ö¤§«á¡A¨º¦ì¤jªÅ¥¤¼Lªº«ù¦³ªÌÁÙ³Q§A©M¸Ì¥]®¦¥ý¥ÍÃhºÃ«Ü¥i¯à¨ü¨ì¤Fºë¯«±±¨î¡C«Ü©úÅã¡A¥ÕÄõªº¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A°£¤F¨ä¥Lªº±m­i¤§¤l¡AÁÙ¦³¡K¡K´^®æ¦C«üÀô¡I¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K¦pªG§Ú¨º¦ì«á¥Nª¾¹D¤F¥ÕÄõ¤£¾Ü¤â¬qªº·Q­n¦¬¶°»ô¤Cªº¤T¦¸¤è¡A¥L²Ä¤@­Ó¤Uªº¨M©w¡AÀ³¸Ó¤£¬Oªï¼Ä¡C¡vGiottoµL©`¦a¤@¯º¡A¥LÁA¸Ñ¿A¥Ðºõ¦N¥¿¦p¥LÁA¸Ñ¦Û¤v¤@¯ë¡A¡u¥L·|ª½±µ§â³o¤@¤Áªº·½ÀY¡A´^®æ¦C«üÀôµ¹¾P·´¡C¦pªG¬O§Ú¡A§Ú¤]·|³o»ò°µ¡C¡v¤£·Q¦]¬°¤Hªº¨p±ý¦Ó¨Ï§ó¦hªº¤H³´¤J¤ô²`¤õ¼ö¡C

¡@¡@¡u¦ý¥ÕÄõ¹ï¤Cªº¤T¦¸¤èªº°õ©À¤£¥i¯à¦]¬°´^®æ¦C«üÀô³Q¾P·´¦Ó®ø¥¢¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥ÕÄõªÖ©w·Q­n±o¨ì¦P¼Ë«ù¦³´^®æ¦C«üÀôªº¤Q¦~«eªº¤Q¥N®a±Ú¡C¥u¬O¡A¤Q¦~¤õ½bµ©¤£¬Oªi¿Õ®a±Ú´x´¤ªº§Þ³N»ò¡AÃø¹D¡K¡KÁÙ¦³¤H¤]´x´¤¤F¡A¨Ã¥B§â¤Hµ¹±a¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¤£©w¡C²{¦bªº±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº§Þ³N¤ô·Ç¦b³o­Ó®ÉªÅµ´¹ï¬O¶W«eªº¡A¥ÕÄõºôù¤F¥´¶qªº¤H¤~¡AÁ`¦³¤H·|§â¬ÛÃö§Þ³N¬ã¨s¥X¨Óªº¡C´N¬O¤£ª¾¹D¡A¦b¦wÃñm¤Dªº¬G¨Æ¸Ì¡A§Ú¨º¦ì«á½ú¬O«ç»òÀ³¹ïªº¡C°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¨Æ±¡¨¬¥HÃÒ©ú¥ÕÄõªº°µªk©M¥L¬O§¹¥þ¤£¦PªºÃþ«¬¡A¦Ó¦pªG¯uªº¦p¦P§Ú­Ìªº²q´ú¤@¯ë¡A´^®æ¦C«üÀô³Q¥L·´¥h¡A±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¤]¥¼¥²·|©ñ¹L´^®æ¦C®a±Ú¡C¨ì©³¡A¬O¶Â¤âÄÒªº²Ä¤@¤j®a±Ú¡A¦pªG´^®æ¦C¤£­Ë¡A±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú«Ü¦h°Ê§@±N¨ü¨ì­­¨î¡C¡vGiottoªø¼Û¤@Án¡A¡uÁÙ¦³±m­i¤§¤l¡A¥ú¬O¬Ý¸Ì¥]®¦©M«Âº¸«Ò´Nª¾¹D¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£·|§â¦Û¤v«ù¦³ªº¥¤¼Lµ¹¥ÕÄõªº¡C´N¬O¤£ª¾¹D¥ÕÄõ°w¹ï±m­i¤§¤l­n°µ¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG¥ÕÄõ±þ¤F¥L­Ì©O¡H¡v­ð¨£­Y§NµM»¡¹D¡A»{¯uªº¬ÝµÛGiotto¤£±a¥ô¦ó¤@µ·ª±¯º¨ý¹Dªº°Ý¹D¡A¡u±þ±¼¤F±m­i¤§¤l¡A±±¨î°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº¢Ð¢Ý¢á¢á¡A¹ï´^®æ¦C§¹¥þ¹ï¥ß¡A¦Ó¨º­Ó®É­Ô³o­Ó®É¥Nªº¿A¥Ðºõ¦N±a»âªº¤Q¥N®a±Ú¦]¬°¨S¦³«ù¦³´^®æ¦C«üÀô¡A³´¤J§x¹Ò¡C¥L·|«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¤Q¦~«eªº¥L­ÌÀ³¸Ó¨Ã«D¬O¥ÕÄõ§Ë¹L¨Óªº¡C¦Ó¬O¡A³o­Ó®É¥Nªº¥L­Ì±N©Ó¸üµÛ¥L­Ìªº§Æ±æ©M¥¼¨Óªº¤Q¦~«eªº¥L­Ì±a¨Óªº¡A¬°¤F¡K¡K¥´±Ñ³o­Ó®É¥Nªº¥ÕÄõ¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¡v­ð¨£­Y©¿µM¤@ºV©Ô´£¦wÀY¤WªºÀn¦Þ´U¡A¡u¦wÃñm¤Dªº¥Øªº´N«Ü©úÅã¤F¡A¤£­n¤Q¦~«eªº¤Q¥N®a±Ú©M²{¦bªº¤Q¥N®a±Ú¥æ´«¡A·N¨ýµÛ¦o¦b¾¨¶qÁô¿f¥ÕÄõ·Q¨ì±o¨ì¤Cªº¤T¦¸¤èªº¥Øªº¡C¯S§O¬O¦b²{¶¥¬q©M´^®æ¦C¼È®É«O«ùµÛ¤£­n¹ï¥ßªº¥ß³õ¡AµM«áª½±µ±N³o­Ó®É¥Nªº´^®æ¦C®a±Ú®ø·À¡C¡v

¡@¡@¡uµª¡P¹ï¡P¤F¡I¡v³ü­ì¨Ý¤lªºÁn­µÁ`¬O³o»ò¯«¥X°­¨S¡A³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C

¡@¡@¡X¡X§Ú¥h¡A¨Ý¤l¤p©j§A½T©w§A¤£¬O´c½ì¨ý¦b¬G·N¦bÀ~¤H©O¡I

¡@¡@
42¡B ®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¡u¨Ý¤l¤p©j§A½T©w§A¨S¦b©Ô´£¦w¨­¤W¸Ë¹p¹F»ò,¬°¤°»ò§A¨C¦¸¥X²{ªº®É­Ô³£³o»ò¥©¦X¡K¡K¡v¯uªº³Q¬½¬½¤U¤F¤@¸õªº­ð¨£­Y¤@±i­±ÅõÁy®tÂI³£­n±Y±¼¤F¡A¥X¤fªº¸Ü³£±a¤F´X¤ÀµL¤O¡C¤°»ò¥s°µ¯«¥X°­¨S,³o´N¬O°Ú¡I

¡@¡@¡u°Ú,³o­Ó¹À¡A¦]¬°«ÜµL²á¹À¡K¡K¡v³ü­ì¨Ý¤lªºÁn½u±aµÛ´X¤ÀºHÃiªº©Ê·P¡A¤@¤âÁ|µÛ·Ï³U¤@¤â©ìµÛ¤U¤Ú¡A¬ÝµÛ­±«eªº¨â¤H¡A¡u§Ú°O±o§Ú»¡¹Lªº¹À¡A§A­Ì¦pªGµo²{¤F¨º­Ó¥~¨ÓªÌªº¥Øªº,§Ú´N­n»¡¥X§A­Ì¦b³o­Ó®ÉªÅªº¥ô°È¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥ô°È¬O¤°»ò¡H¡v¨ÆÃö¦Û¤vªº«á¥N¡A´Nºâ¤£¬O¦P¤@­Ó®ÉªÅ¡AGiotto¤]¬O¬Û·í¦b·Nªº¡C

¡@¡@¡u¦wÃñm¤D©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¬O³o­Ó®ÉªÅ¥²µM·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡C§A­Ìªº¥ô°È´N¬Oªý¤î¦o§ïÅܳo­Ó®ÉªÅªº¶iµ{¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó®ÉªÅªº¶iµ{,¦p¦óªý¤î¦o¡H¡v­ð¨£­Y¤@ª½¥H¨Ó»¡¸Ü³£¬O¥­¥­²H²H²@µL°_¥ñ°¸º¸·|±a¤@ÂI§N·N¡A·Q³o¼Ë©ìµÛ¹J¨ìºC§]§]ªº»¡¸ÜÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¡uÁÙ¬O»¡¡A°®¯Üª½±µ§â¤H¡K¡K±þ¤F¡H¡v

¡@¡@Giotto°¼¹LÀY¥h¬Ý¦o¡A¤@Âù´ïÂŦ⪺Âù²¶®ôºr§ó²`Â㪺ÂÅ¡A¦]¬°¯Âºé¦Ó·Uµo¥O¤H¬Ý¤£³z¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨S¦³©ïÀY¡A¦o¯à°÷·P¨ü¨ìGiottoªº¥Ø¥ú¡A«oÁÙ¬OºC±ø´µ²z¦a¼¾µÛ©Ô´£¦w¨­¤Wªº¤ò¡A¤´Â¨º»òºC±ø´µ²z©ìªø¤F­µ½ÕÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥i¬O§Ú°O±o¡A§A¤§«e´¿¸g»¡¹L¡A©Ò¦³ªº®ÉªÅ³£¦³¦U¦Ûªº¯´§Ç¡A¤@¥¹¦³¤H»{¬°¤¶¤J¯}Ãa¤F³o­Ó¯´§Ç¡A®ÉªÅ·|±Ò°Ê¦Û§Ú«OÅ@±¹¬I¡C¡v¦oªº°O¾Ð¤O«Ü¦n¡A³ü­ì¨Ý¤lªº³o¥y¸Ü³Q¦o¤@¦r¤£¿ùªº¦A¦¸´£¤F¥X¨Ó¡A¡u¦pªG¦wÃñm¤D¯uªº¯}Ãa³o­Ó®ÉªÅ¬J©wªº¶iµ{¡A®ÉªÅ±Ò°Ê¦Û°Ê«OÅ@±¹¬I¡A¦o¤]·|³Q°e¤J®ÉªÅºx´õ³Ì²×¡K¡K¬JµM³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¤S»Ý­n§Ú­Ì¨Óªý¤î¦o¡H¡v

¡@¡@¶Â¾vªº¿m©jÅ]¤k¨S¦³¥ß¨è±µ¸Ü¡A¥u¬OÀu¶®§â©ï°_·Ï§ý§l¤F¤@¤f¡A±y±y¦a¦R¤F¥X¨Ó¡A¬õ®B·L±È¡AÅS¥X¤@©Ù©Ê·Pªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡A§ÚÅ¥¨ì¤F¤°»ò¡K¡K¡v§¯²§«D±`ªº»y½Õ©MÅ¥°_¨Ó´N¥O¤H°_Âû¥Öª¸½Dªº¯ºÁn¥H¤Î¦bªÅ®ð¤¤º¥º¥¦¬ÃlªºÀQÂŦâ¤õµK¡A³£¬L¥ÜµÛ¨Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¨º¤@ÀY¿ô¥Øªº¬Y¼ö±a¤ôªG¾v«¬¥O­ð¨£­Y¦A¤@¦¸°_¤F¦R¼Ñªº±ý±æ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A­ì¨Ó¬O»ñ±ù¬P²y¨Óªº»ñ±ù¬P¤H¡C¡v­ð¨£­Y¦b¦R¼Ñªº®É­Ô·UµoÅã±o¤@¥»¥¿¸g¥é¦ò¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¦b­«­n¤£¹Lªº¸ÜÃD¤F¡A¡u§A¨­¤W¡K¡K§A¨­¤W¦³¤k«Ä¤lªº®ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H³Qµo²{¤F»ò¡H¡v¨Ó¤H¡X¡X´^®æ¦C¤Q¥N®a±ÚÃú¤§¦uÅ@ªÌ¤»¹DÀe¡A·Ç½T»¡¡A¬Oªþ¨­¦b®w¬¥©i¨­¤Wªº¤»¹DÀe¡A¦­¦b²Ä¤@¦¸¨£¨ì­ð¨£­Yªº®É­Ô´N±q¦o¨­¤W·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ¦PÃþªº®ð®§¡A¡u§Aªººë¯«¤O¶q¡A¬Û·íªº¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n§â§Ú·í¦¨¦PÃþ§Ú¤S¤£¬OÅܺA¡C¡v­ð¨£­Y¤§©Ò¥H³o»ò¤£µ¹­±¤l¡A¨ä¹ê¬O¦³­ì¦]ªº¡C²Ä¤@¦o°Q¹½»ñ±ù¡A²Ä¤G¦o°Q¹½ÅܺA¡A¬Y¤H¤£¥©§â³o¨â¶µ³£¥e¥þ¤F¡A¥¿¦n½ò¤¤¤F¦oªº¹pÂI¡C

¡@¡@¤»¹DÀeÁy¦â§Ó±o·Nº¡ªº¯º®e»ø¤F¤@¤U¡A¤S¶}©l¡u¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡v¦a¯º°_¨Ó¡A¡u­ì¨Ó¢Ï¢ú¢ë¢÷¢ê¢é¢ô¢í¢ö¢÷©Ò»¡ªº¬O³o­Ó·N«ä°Ú¡A¯u¬O¦³½ì¡K¡K¡v

¡@¡@ªGµM¬O·Qªk²ö¦W¨ä§®»ñ±ù¬P²y¥X²£ªº»ñ±ù¬P¤HÅܺA¡A­ð¨£­Y­±µLªí±¡¦aºNµÛ¯Þ»K¤W­è°_¨ÓªºÂû¥Öª¸½D¡A°í©w¤£²¾¦a¦b¤ß¸Ì¦R¼Ñ¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡Aªì¦¸¨£­±¡A³o¦ì¬üÄRªº¤k¤h¡C¡v¤»¹DÀe¤]ª`·N¨ì¤F³ü­ì¨Ý¤lªº¼v¹³¡A¤j·§¬O¹ï¤èªº®ð³õ¤Ó±j¤j¤F¡A³s¥L³£·t¦Û§Ù³Æ¡A¦¬ÀĤF¤@¨â¤Àª±¥@¤£®¥¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡K¡K¯u¬O¤£¿ùªººë¯«Åé°Ú¡I¡v¦pªG¬O¤»¹DÀe¨º¬OÅܺA¡A¨º³ü­ì¨Ý¤l«h¬O§Q©ó©Ò¦³ÅܺA¤§¤Wªº¯«¯Å¤Hª«¡A³o­Ë¤£¬O»¡¦o¬OÅܺA¡A¦Ó¬O¦o¤ñÅܺAªº¼h¦¸ÁÙ­n°ª¤W³\¦h¡A¦ÛµM¦³¤@ºØ®ð³õ¦s¦b¡X¡XÅýÅܺA§Ù³Æªº®ð³õ¡C

¡@¡@¡uÃB¡A³o­Ó¸Ø¼ú§Ú¾á·í¤£°_¡A¡v¤»¹DÀe¤£©ö¹îı¦a«á°h¤F¤@¨B¡A¥é¦ò¤~·Q°_¨Ó¦üªº¡A»¡¹D¡A¡u¹ï¤F¡AGiotto¥ý¥Í¡A¢Ï¢ú¢ë¢÷¢ê¢é¢ô¢í¢ö¢÷§ä§A¦³¨Æ¡A¥L­Ì²{¦b³£¦b¿A¥Ðºõ¦Nªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡AÃö©ó¤°»òªº¨Æ±¡¡H¡vGiotto¦³ÂI·N¥~¡A²¦³º²{¦bªº´^®æ¦C¨ì©³¬O¥Ñ¿A¥Ðºõ¦N»â¾ÉµÛ¡A´Nºâ¥L¬Oªì¥N¤]¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¬O³o­Ó®ÉªÅªºªì¥N¡A¦]¦¹¦³¨Ç¨Æ±¡Giotto¦Û¤v³£¦bºCºCÁקK¤£¥h±µÄ²¡C©Ò¥H¤»¹DÀe¬ðµM»¡¸Ì¥]®¦­n§ä¥L¡A¬O«D±`·N¥~ªº¡C

¡@¡@¡u¼K¡A¨º­Ó»ñ±ùÀYªº¤p¤l¡A¡v¤»¹DÀe·Q­É¦¹Âಾ¸ÜÃD¡A³ü­ì¨Ý¤l«o¤£¥´ºâ©ñ¹L¥L¡A¡u§A³Ì¦n¦A¦h°µÂI·Ç³Æ¦A¶}©l¨Ï¥Î§A¤â¤Wªº¨º¨â­ÓªF¦è¡A¤£µM¸I¨ì¤ñ§A¼F®`ªº¤H¡A§A¨ü¨ìªº¤Ï¾½·|¥O§AªºÆF»î¨ü¨ì¤£¥iªv¡ªº³Ð¶Ë¡K¡K¡v¦o»¡¹D³o¸Ì¡A§â¤â©ñ¨ì®BÃä°µ¤F¤@­Ó¡u¼N¡vªº°Ê§@¡A¡u§A¥i¥H¿ï¾Ü¤£¬Û«H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦^©Ð¶¡Ä~Äò½Í§a¡A¨Ý¤l¤p©j¡C¡v­ð¨£­Y¥é¦ò³o­Ó®É­Ô¤~¦³¤F¦s¦b·P¡A©MGiotto¥æ´«¤F¤@­Ó§A§Ú³£©úÁAªº²´¯«¡A¬Ý¤F¬Y»ñ±ùÀY¤@²´¡A·Q¤F·QÁÙ¬O§»ªªºÂIÂIÀYªí¥Ü¤@¤U¡AµM«áÁÚ¨B¡A¨«¤H¡C

¡@¡@¯d¤Uªº¤»¹DÀe¤£¬O´þ¨ý¦aºNºN¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A¥Lªº¾y¤O¤°»ò®É­Ô°h¨B¤F¡A©~µM³Q¤H¥Î¤@ºØ¶û±óªºªí±¡¬Ý¤F¡A³Ì«á¨º­Ó¬O¼Å­l§a¡Aµ´¹ï¬O¡I

¡@¡@¹ï©ó¬Y¤Hªº¤º¶Ë¡AGiotto¦ÛµM¬Ý¦b²´¸Ì¡A«p¹D¦a¥u¦b¤ß¸Ì°½¯º¤F¤@¤U¡A­±¤l¤WÁÙ±aµÛ±oÅ骺¯º®e¡A¡u§A­n¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡A§Ú­n¥h§Úªº¿ì¤½«Ç³B²z¤@ÂI¨Æ±¡¡A±ß¤@ÂI¨«¡C¡v¤»¹DÀe¥ß¨è©Úµ´¡C²´«e¦¹¤H¥i¬O¤ñ¿A¥Ðºõ¦Nªº¸¡¶Â¬q¼ÆÁÙ­n°ª¤W´X¸`ªº´^®æ¦Cªì¥N¡A¥Lªº¤Û³N«ùÄò¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A¸U¤@®w¬¥©i¥X¨Ó¤F¡A¦ô­p¤°»ò¸Ü³£³Q¤£ª¾¤£Ä±¨Ä¨Ä®M¥X¨Ó¤F¡I

¡@¡@§ó¦óªp¡A¿A¥Ðºõ¦Nªº¿ì¤½«Ç¡K¡K

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@ÁöµM¥X¥h¤F´X¤Ñ¥\¤Ò¡A¦ý­ð¨£­Y¦íªº«È©ÐÁÙ¬O³Q´^®æ¦C¸Ìªº¤k¶Ä­Ì¦¬¬Bªº«Ü¦n¡C¦o¤]¨S¤°»ò¨p¤Hª««~¯d¦b©Ð¶¡¸Ì¡A©Ò¥H¨«ªº®É­Ô¨Ã¨S¦³»¡©ú¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¤£¯à¶i¤H¡A¤£¹L³o¸Ìªº¤H´Nºâ¬O¤k¶Ä¯À½è¤]¬O¬Û·í°ªªº¡A¤£·|¦³¤°»òÀH·N¶Ã°Ê«È¤HªF¦èªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡@¡@¶i¤F©Ð¶¡¡A­ð¨£­Y¥ý§â©Ô´£¦w©ñ¨ì§É¤W¡AµM«á§¤¤U¨Óµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM¤ô¡C­è­è´X­Ó¤H©~µM´N¯¸¦b¥~­±»¡°_¨Ó¤F¡A¤]©¯Á«¨º­Ó®É­Ô¨S¤°»ò¤H¸g¹L¡A¤£µM¬Ý¨ì³ü­ì¨Ý¤lªº¼v¹³±q©Ô´£¦wÀY¤Wªº´U¤l¸Ì§ë®g¥X¨Ó¡A¦ô­p¤p·à¤l­n¤£±o¦w¹ç¤F¡C

¡@¡@¡u­ø¡A¬Ý§A¨­¤Wªººë¯«¤OÁë·Òªº¤£¿ù¡A§AÀ³¸Ó¤]·Pı¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è§a¡K¡K©Ò¿×§A¦Û¤vªº¯à¤O¡C¡v³ü­ì¨Ý¤l¤£·\¬O¬}¹î¤H¤ßªºÅ]¤k¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F­ð¨£­Y·Q­n©M¦o»¡¨Ç¤°»ò¡A¡u°O±o§Ú¤§«eµ¹§A¥e¤Rªº®É­Ô»¡¹Lªº¸Ü§â¡A§A¨­¤W¦³¤@ºØ¤£¥i«äijªº¤O¶q¡A´N¬Ý§A­n«ç»ò¹B¥Î¡C¥Ø«e¡A§A¦ü¥G§ó¦hªº¬O±N¨ä¹B¥Î¦bºë¯«¤O¤è­±¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§Ú¨­¤Wªº³oºØ¤O¶qÁÙ¥i¥HºtÅܦ¨¨ä¥Lªº¤O¶q¡H¡v

¡@¡@¡u³o­n¬Ý§A¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡v³ü­ì¨Ý¤l«N¥Ö¦a¯w¤F¯w²´·ú¡A©ß¤F¤@­Ó´A²´¹L¨Ó¡A¡u§Ú¥u¯à»¡§A¥Ø«e±M§ðªº¬Oºë¯«¤O¤è­±¡C§A¤§«e¹B¥Î¤§«á¦³«ç»ò¼Ëªº·Pı¡AÀ³¸Ó¤]«Ü²M·¡¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¨ä¹ê¬O»y¨¥¸Ì±a¤Fºë¯«¤O©Ò¥H¤~¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v³ü­ì¨Ý¤l§À­µ¤W¬D¡AÁn­µ¸Ì³zµÛ´X¤ÀÅw§Ö¡A¡u»y¨¥ªº¤O¶q¡A¦³®É­Ô¥i¬O¤£®e¤pò󪺮@¡I¡v

¡@¡@¡u¦ý¨Ã¨S¦³¬°§Ú©Ò±±¨î¡C¡v­ð¨£­Y¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¤ß¡AµêªÅ´¤°_®±ÀY¡A¡u¸U¤@¨Ï¥Î¤£·V¡A¬O¤£¬O§Ú¤Ï¦Ó·|³Q¦Û¤vªººë¯«¤O¤Ï¾½¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú¤~»¡¡K¡K­è­è¨º­Ó»ñ±ù¤p¤l¡A¬O¤@­Ó¤£¿ùªººë¯«Åé¡C¡v³ü­ì¨Ý¤lºHÃi¦a¤@¯º¡A§l¤F¤@¤f·Ï¡A¡u§A¤£§«§ä¥L¥h½m²ß¤@¤G¡C¡v

¡@¡@¡uÃú¤§¦uÅ@ªÌ»ò¡K¡K¡v­ð¨£­Y³ä³ä¦Û»y¡A¤@°Æ­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@·í¤Ñ©]¸Ì¡A­ð¨£­Y¦³¤@¦¸°µ°_¤F¹Ú¡C¦ý³o¦¸¬Û·íªº¤£¦P¡A¦o¨Ó¨ì¤F¤@­Ó±q¨Ó³£¨S¦³¨Ó¹Lªº¦a¤è¡C¦³ªL¤l¦³¯ó¦a¦³´ò¡A¬Ý°_¨Ó­·´º¨qÄR¡A¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¦n¦a¤è¡C

¡@¡@¡uÅwªï¥úÁ{¡A­ð¨£­Y¤p©j¡C¡v¬Y­Ó¥Õ¤Ñ¤~Å¥¹L¬Û·í¼ô±xªºÁn­µÅT°_¡A¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡A§ÚªGµM¨S¦³¬Ý¿ù¡A§Aªººë¯«¥@¬É©~µM¥i¥Hª½±µ³s±µ¨ì§Ú³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­YÀRÀR¦a¨nµÛ­è¥X²{¤F¬Y»ñ±ùÀY¬Ý¤F¤@·|¨à¡AÂਭ´N­n¨«¡A¡u¥X²{¤Ûı¤F§Ú©~µM¤S¬Ý¨ì¤F¨Ó¦Û»ñ±ù¬P²yªº»ñ±ù¬P¤H³s°µ¹Ú³£¤£©ñ¹L§Ú©ú¤Ñ´N¥h§â¥Lªº»ñ±ù¸­¤lµ¹©Þ±¼¡K¡K¡v

¡@¡@¤»¹DÀe¤U·NÃѦaÅ@¦í¸£³U«á­±ªº»ñ±ù¸­¤l¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤vªº°Ê§@¤§«á­±¤W°{¹L¤@µ·¤£¦Û¦b¡C¤£¹L¤»¹DÀe¦b¬Y¨Ç®É­ÔÁÙ¬O«Ü¡u°O¤³¡vªº¡A¦Ó¥B¬Û·í¦b·N¦Û¤vªº³o­Ó¾v«¬¡A¦]¦¹­ð¨£­Y³o»ò¤@»¡¡A¥L·Uµo¬O¤£ªÖ©ñ¹L¦o¤F¡C

¡@¡@¡u­ð¨£­Y¤p©j¡A¬JµM§A¨Ó¨ì¤F§Úªººë¯«¥@¬É¡A³Ì«á­n¿í¦u§Ú³o¸Ìªº³W«h®@¡I¡v¤»¹DÀe¤S¬O¤@°}¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡vªº¯ºÁn¡A¡u¦Ó¥B¡A¬O§A¥D°Ê¨Ó¨ì§Úªººë¯«¥@¬É¸Ì¡A¦Ó¤£¬O§Ú°µ¤F¤°»ò¤â¸}®@¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¥»¨Ó¬O©¹«e¨«ªº¡Aµ²ªG²´«e¤@ªá´Nµo²{¨º­Ó»ñ±ù¬P²yªº»ñ±ù¬P¤HÅܺA¤S¯¸¦b¦o¹ï­±¤F¡A¦ÛµMª¾¹D³o¤£ºòºò¬O¦b°µ¹Ú¤F¡A¥u¤£¹L¬Ý¨º­Ó»ñ±ù¸­¤l·Uµo¬Ý±o¤£¶¶²´¡A¡u¨Ý¤l¤p©j»¡¡A§A¯àÀ°§Ú´£°ª¤O¶q¡C¡v

¡@¡@¤»¹DÀe·P¨ü¨ì­ð¨£­Y¹ï¥L¾v«¬ªº±þ·N¡A¤U·NÃѦa¥hºN¤FºN¸£³U¡AÅ¥¨ì­ð¨£­Yªº¦^µª·L·L¦Y¤F¤@Åå¡A­±¤W«o¨Sªí²{¥X¨Ó¤À²@¡A¯º±o·Uµo§¯²§«D±`¡A¡u®@¡A§Ú¯àÀ°¨ì§A¡H¡v

¡@¡@¡u¶¶«K¥i¥H±±¨î§A¤â¤W¨ºª±·N¨à¡A¨Ý¤l¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v­ð¨£­Y¤£»{Ãѩҿ׫ܼF®`ªº¦aº»«üÀô¡A°®¯Ü¥Î¨ºª±·N¨à¨Ó¥N´À¡A¡u¥»¨Ó¬O¥´ºâ¥h§ä¿A¥Ðºõ¦NÀ°¦£ªº¡A¤£¹L¹J¨ì§A¤F´Nª½±µ»¡¦n¤F¡C¡v

¡@¡@´£¨ì¿A¥Ðºõ¦N¤»¹DÀe©¿µM·Q¨ì¥Õ¤Ñµo¥Íªº¬Y¥ó¨Æ±¡¡A¡u«y¡v¤F¤@Án¡A­ì¥»©Úµ´ªº¸Ü³Ì«á¥X¤fÅܦ¨¤F¡A¡u­ó¡A§Ú¥i¬O¬Û·íÄY¼Fªº¡I¡v

¡@¡@©Ò¥H»¡¤»¹DÀe§Aµ´¹ï¬O°µ¤F¤°»òÁ«¤ß¨Æ¤£´±Åý¿A¥Ðºõ¦N§ì¨ì§a¡I

TOP

43¡B®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@´^®æ¦C¾ú¥Nªº¢Ð¢Ý¢á¢á©Ò¥Îªº¿ì¤½«Ç¬O¥Ñªì¥N¤]´N¬OGiotto·í¦~¤@¥N¤@¥N¶Ç¤U¨Óªº,¸g¾ú¤F³o»ò¦h¦~¡A¸Ë­×¤F¦h¦¸,¦ý¤jÅ骺³¯³]¤§Ãþªº³£¨S¦³§ïÅÜ,¨ÌµMªÃ«ùµÛ§C½ÕµØÄRªº­·®æ¡A¬O¬Û·íÀu¶®ÄYµÂªº¦s¦b¡C

¡@¡@¥u¬O²{¦b¡X¡X

¡@¡@¦û¾Ú¤F¤@¾ã­±À𪺮Ѭ[«e¤è¬O¿A¥Ðºõ¦N¥Î¦º®ð¹sÂI¬ð¯}­á¥X¨Óªº¨¾Å@ºô¡AÀ𨤳¯¦C¬[¤W­±¤µ¤Ñ¤~Â\¤W¥hªº¤Ñ´Â©ú²M®É¥Nªº«C²¡ªá²~ªº´ÝÀe¸¨¤F¤@¦aÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¥´±½¡A¦a¤WÀH³B¥i¨£¦LµÛ¶Ã¤C¤KÁV¸}¦Lªº¯È±i¡A¤W­±¦ü¥GÁÙº¡¬O±K±K³Â³Âªº¤å¦r¡A¦³¸q¤j§Q¤åÁÙ¦³¤é¤åªº,µM«á¬O¿A¥Ðºõ¦NºD±`¿ì¤½ªº®à¤l¡X¡X³o­Ó¬Ý¦üÁÙ¤Q¤À§¹¦n¡A¦ý¨º¬O¥u¬Ý°¼­±ªº­ì¦]¡Cª½±µ¬Ý®à­±´N·|µo²{¾ã­Ó®à­±¤]¬O¤@°Æ³Q¸v­h¤F¤§«áªº¼Ë¤l¡A¥u¦³¤@­ÓºG¦rÁÙ¤£¨¬¥H¥h§Î®e³oµf´º¶H¡C

¡@¡@µM«á¬O«Î¤l¸Ì¯¸µÛªº¤H¡A¦U­Ó³£¦n¹³¬O±q¾Ôª§«e½u¤~¤U¨Óªº¼Ò¼Ë,¤£¬OÀY¾v¦UºØ¶Ã¤C¤KÁV¡A´N¬O¨­¤Wªº¦è¸Ë§Ö­n¦¨¬°¯}¥¬¤F¡A´¿¸g³Q­ð¨£­Y¦R¼Ñ¦¨¡u´^®æ¦C¤û­¦¹Î¡vªº¤Q¥N®a±Ú²{¦bªº§Î¶H³ô¤ñµóÀY¬y®öº~¡C

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¥X¤F¤°»òª¬ªp¤F¡H¡v¨j¤@¶iªùªºGiotto´N·Pı¦Û¤vªº«äºû¦b³o¤@Àþ¶¡¨S¦³¸ò¤W¡A¦ý¯ª¥ý¨ì©³¬O¯ª¥ý¡A°£¤F¤@¶}©lªº´h¯«¡A¥L²{¦bªº¤ÏÀ³´N¹³¬O²´«eªº¤@¤ù´º¶H¦A¥¿±`¤£¹L¤F¡C­n¬O­ð¨£­Y¦b³o¸Ì¡A¦ô­p¤S­n¦R¼Ñ¤F¡A¡u¨º¬O¡A²ßºD¤F»ò¡I¡vGiotto¨ä¹ê¯uªº«Ü¤£·Q©Ó»{¡X¡XµL½×¹L¥h¦h¤Ö¥N¡A¦ü¥G´^®æ¦Cªº¦uÅ@ªÌ­Ì³£¬O¤@¸s¡u¦ÛµM¨a®`¡v¡C

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¦b¸g¾ú¤F³o»ò¦h¦~ªº¦å»P²\ªº±Ð°V¤§«á¡A¤w¸g¯à°÷¦b¦uÅ@ªÌ¤º°«ªº®É­Ô¥ÎªZ¤OÂíÀ£¡A¨Ã¨Ï¦Û¤vÅã±o¤£¨º»ò¯T¯V¡X¡X¥L¬O²{³õ°ß¤G¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¥¿±`ªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦ÛµM¬O³Ì±j¦uÅ@ªÌ¡A³Q­ð¨£­YºÙ¤§¬°¡u¤ñ¿A¥Ðºõ¦NÁÙ¦³¢Ð¢Ý¢á¢á®ð³õ¡vªº¶³³¶®¥À±¤F¡C

¡@¡@¦n§a¡A¨ä¹êÁÙ­n¥[¤W¬Y«q°kªº»ñ±ùÀY¡C

¡@¡@¡uÀe¨º­Ó³Ã¥ë©~µM¤SÁ{°}²æ°k¤F¡I¡v¯àÅý¦V¨Ó·Å©Mªº¿A¥Ðºõ¦NÅS¥X«r¤ú¤Á¾¦ªºªí±¡¡A¤£±o¤£»¡¤»¹DÀeÁÙ¬O¦³´X¤À¥»¨Æªº¡X¡X®ð¤Hªº¥»¨Æ¡C

¡@¡@¡u¥L°µ¤F¤°»ò¡H¡vGiotto¬Ý¤F¥b¤Ñµo²{©Ð¶¡¸Ì¤w¸g¨S¦³¦Û¤v¤U¸}ªº¦a¤è¤F¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w´N¯¸¦bªù¤f¡A¡u¤£·|¬O¡A³o¦¸¾Ô°«¨ä¹ê´N¬O¥L¬D°_¨Óªº§a¡H¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦NªºÁy¤S¶Â¤F¤@°é¡C

¡@¡@¡uÁÙ¯u¬O­Ó°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¦uÅ@ªÌ¡C¡vGiotto·nÀY¼Û®§¡A¦P®É¤]·Q¨ì¦Û®a¨º¥uÃú¦u¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C«y¤F¤@Án¡AGiotto¥ý¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤vµ´¹ï¨S¦³·Q¤°»ò¡u¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡v¤§Ãþªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¢Ñ¢×¢Ï¢Ý¡I¡v¸X¹àªºµ£Án¦ÛµM¥u¦³¥X¦Û¬Y°­¯b®a®x±Ð®vªº¤f¤¤¡AGiotto©¹Án­µ¶Ç¥X¨Óªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¤@Ì@¥Õ¥ÕªºªF¦è¸Ì­±ÅS¥X¤F¸Ì¥]®¦¨º±iµ£¸XªºÁy¡C

¡@¡@¡u«y«y¡A¸Ì¥]®¦§A³o¬O¦b¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú³o¬O¢Ñ¢Ý¢áªº³ß¦Ï¦Ï¡A¾Ú»¡³o­Ó¨¤¦â²{¦b¦b¤Ñ´Â«Ü¦³¦W¡K¡K¡v

¡@¡@«x¡H³o¬O¶Ã¤J¤F¤°»ò©_©ÇªºªF¦è»ò¡K¡K

¡@¡@Giotto¹ïµÛ¤@Áy¤Ñ¯uµL¨¸ªº¸Ì¥]®¦ªí¥ÜÀ£¤O«Ü¤j¡A°¼¹LÀY¥h¬Ý¿A¥Ðºõ¦N«oµo²{¥L¤@°Æ¦YÅ媺¼Ë¤l¬ÝµÛ¥L¡A¤@°Æ¡u§A©~µM¬Ý¥X¨Ó¤F©~µM¯uªº¬Ý¥X¨Ó¤F¡vªº¼Ë¤l¡A¡u§A¤£ª¾¹D¸Ì¥]®¦³o¼Ëªº¢Ñ¢Ý¢á°£¤F§Ú¤j®a³£¨S¬Ý¥X¨Ó¡I¡I¡I¡v¥½§À¤T­Ó·P¹Ä¸¹¨¬¥HÃÒ©ú³o¥ó¨Æ¹ï©ó¿A¥Ðºõ¦N¨Ó»¡¬O¦h»òªº¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C

¡@¡@¡u³o¯ë¡K¡K¡v©å¦Hªº¢Ñ¢Ý¢á©~µM°£¤F¿A¥Ðºõ¦N³£¨S¬Ý¥X¨Ó¡I¡HGiotto©ú´¼ªº¨S¦³§â«á¥b¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¦¬°_Áy¤WªºÅå³Yªí±¡¡A«Ü»{¯uªºªº¬ÝµÛ¸Ì¥]®¦¡A¡u¶â¡A³o­Ó³ß¦Ï¦Ï¢Ñ¢Ý¢á±o«Ü§Î¶H¡C¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N·Pı¦Û¤v¨­¤W¦³¤d¸U°¦¯óªd°¨¶]¹L¡A¬ÝµÛ¨ºÃä¬Û½Í¬ÆÅwªº¨â¤H¡A¥b¤Ñ¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C

¡@¡@³Þ³Þ³Þ¡A§A­ÌÃø¹D§Ñ°O¨ä¹ê²{³õÁÙ¦³¤@¤j°ï°ÝÃD¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M»ò¡I¨º´X­Ó¦uÅ@ªÌ¥u¬O¼È®É³Q¥L¥´·w¤F¨ä¹ê°¨¤W­n¿ô¤F¡A¶³³¶«e½ú¯¸¦b¨º¸Ì¤£°Ê¤£¥Nªí¥L¤§«á¤]¤£°Ê¤F¡I§Úªº¿ì¤½«Ç¤w¸g¦A¤]¸g¤£°_¤U¤@ªiªººR´Ý¤F¡IÀþ¶¡¼o®ãºõªþ¨­ªº¬Y¤Q¥N¥Ø²ª½­n©êÀYµh­ú¡A¥L¤w¸g¥i¥H¹w¨£¨ì´^®æ¦Cªº°]¬F³¡ªø¤S­n®³µÛ³o­Ó¤ëªº°]¬F¨ª¦r³æµ¹¥Lñ¦r¹L¥Ø¤F¡K¡K¦³­þ­Ó¢Ð¢Ý¢á¢á·Q¥L³o¼Ë¦Ñ¬O­n¦Û¤vªá¿ú´À¤UÄݶR³æ¦Ü¤µÁÙ³o»ò½aªº¡I´Nºâ¥i¥H¦©¤u¸ê¦ý¨ºÂI¤u¸ê­þ¸Ì°÷¤ä¥I¨º¨Ç¾Ô°««á­n­«·s±Ä¶R½ßÀvªºªF¦è°Ú¡A³Ì«áÁÙ¤£¬O¥L³o­Ó¢Ð¢Ý¢á¢á­Ë¶K¿ú¡I¥L¬°¤°»ò³o»òºG¡K¡K

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦Nªº«è©À¤w¸gªñ¥G¹êÅé¤F¡A©ó¬O¥¿¦b©M¸Ì¥]®¦°Q½×¤Ñ´Â¬Y¦Ï¦Ï°Êµe¤ùªºGiottoÁ`ºâ¬O¤À¥X¤@ÂIºë¤O¥hÃöª`¥L¤F¡A¡u­n§Ú§â¤»¹DÀe±a¹L¨Ó»ò¡H¡v

¡@¡@¡u±a¹L¨Óªº¤]¤£¬O¥»¤H¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N³o¤U¤l«ì´_¥¿±`¤F¡A¼Û¤F¤@¤f®ðµL©`ªº»¡¹D¡A¡u¨º³Ã¥ëÁÙ¦b´_¤³ªÌºÊº»¸Ì§bµÛ©O¡I¡vÃø¹D¥L­nÃg»@®w¬¥©i»ò¡H©h¥B¤£½×¦o¬O¤k«Ä¤l¡A³o¨Æ±¡¤]©M¦o¨S¦³Ãö«Y°Ú¡I

¡@¡@¡uÄøºõ§A»°ºò§â³o¸Ì¸Ñ¨M¤F¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¦b·|ij«Ç¥l¶}¦uÅ@ªÌ·|ij¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X©Ò¥H»¡¥L³o­Ó¢Ð¢Ý¢á¢á°µªº¯u¬O­Ë·°³z¤F¡I

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¡u®@¡H©ü°g¤£¿ô«Ü¥i¯à¸£¾_Àú¡H¡v¥Õ¾vªº¨k¤H¤@Ãä¦YµÛ´Öªá¿}¤@Ã亩¤£¸g¤ß¦a­«½Æ¤F¤@¹M­è­è¨­«áªº¤H»¡ªº¸Ü¡A·Q¤F·Q»¡¹D¡A¡u°Ú¡A¨º§A­Ì´N¬ÝµÛ¦o§a¡I¿ô¨Ó¤F¦A¨Ó³ø§i¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¬O¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡A¤U¦¸­n¤p¥¿À°§Ú¥h¶R´X¥]­»¯ó¨ýªº´Öªá¿}§a¡A¹È¶ã¹È¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@³ø§i§¹²¦¥X¨Óªº¤H¤~­è­è§â­ÌÃö¤W¡Aªï­±´N¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¥ß¨è¦æ§¡A¡u¤J¦¿¤j¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤j¤H²{¦b¦£¶Ü¡H¡v¬õµoªº¨k¤l©ï°_¤â±À¤F±À»ó¼Ù¤W­n·Æ¤U¨Óªº²´Ãè¡AÄYµÂªº°Ý¹D¡A¥L¨­«á¡AÁÙ¦³¨â¦Wªø±o¤@¼Ò¤@¼Ëªº¯»¦âÀY¾vªº¤k¤H¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¥ÕÄõ¤j¤H¥L¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A§A¥ý¦£§Aªº¥h§a¡I¡v¤J¦¿¥¿¤@§â¤H¤ä¨«¡A©ï¤âºV¤FºVªù¡A¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A½Ð°Ý§Ú¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O¤p¥¿®@¡A½Ð¶i®@¡I¡v¸Ì­±¥ÕÄõªºÁn­µ¤j·§¦]¬°¦Y¤F´Öªá¿}ªºÃö«Y¡A¤W¬Dªº§À­µ³£±a¤F´X¤À²¢¿°¡C

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@±Àªù¶i¥h¡A§â¨­«áªº¨â­Ó¤HÃö¦b¥~­±¡A¤j¨B¨«¨ì¥ÕÄõ©Ò°µªº¨Fµo«á­±¡A¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A¦³Ãö³o­Ó¦wÃñm¤Dªº¦æ°Ê¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D°Ú¡A¬O¥¢±Ñ¤F©O¡A¦o¦Û¤v¨ì²{¦b³£¨S¦³¿ô¹L¨Ó©O¡I¡v¥ÕÄõ´­°_¤â¸Ìªº¥]¸Ë³U¡A¡u­n¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ¡C¡v¤J¦¿¥¿¤@¤S¤@¦¸±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A«Ü»{¯u¦a©Úµ´¡C

¡@¡@¡u¯u¥i±¤¡A¤£¹L´Öªá¿}¤]¨S¦h¤Ö¤F¡A¹È¶ã¹È¶ã¡K¡K¡v¥ÕÄõ§â³Ì«á¤@ÂI´Öªá¿}¤@¤f®ð¶ë¨ì¼L¸Ì¡A¦Y±o¦n¤£§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê¦º±¼ªº¤H¸Ì­±¡A¨C­Ó¤À¶¤ªº¤H³£¦³¡A¨ä¥L¤À¶¤¸Ì³£¦³¨Ç©ê«èªºÁn­µ¡A§Æ±æ¦wÃñm¤D¯àµ¹¥L­Ì¤@­Ó¥æ¥N¡C¡v¤J¦¿¥¿¤@¤@¤â«ö¤W­Gªº³¡¤À¡A§V¤O¥¿¤F¥¿¯«¦â¡A»{¯uªº»¡µÛ¦Û¤vªº¨Ó·N¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K§Úª¾¹D¡A¡v¥ÕÄõº©¤£¸g¤ß¦aÅ|°_¤F¤â¸Ìªº¥]¸Ë³U¡A¤£«ç»ò¦b·N¡A¡u¦wÃñm¤D¤£¬O²{¦bÁÙ©ü°gµÛ»ò¡H¥L­Ì¥i¥Hµ¥¦wÃñm¤D¿ô¹L¨Ó¤F¥h§ä¦o¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÁöµM¦o¬O§Ú¯µ®Ñ¡A¦ý§Ú¥i¨S¦³³o¼Ë¦Û§@¥D±iªº¯µ®Ñ©O¡I¡v¥ÕÄõ³o¦¸­Ë¬O¯º±o²§±`ÀéÄê¡AÀéÄê¨ì¡K¡K¦³¨Ç´Ý»Å¡A¡u§Ú¥i¨S­n¦o±q¨ä¥L¶¤½Õ¤H¥h§ì¨º­Ó±m­i¤§¤l¡A©Ò¥H¥ô°È¥¢±Ñ¦ÛµM­nºâ¦b¦o¦Û¤vªºÀY¤W¡A´N³s§Ú¡A¤]·l¥¢¤F¶¤¸Ì­±ªº¦n¦h¦¨­û©O¡I¡v

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@¦b¨º¤@Àþ¶¡¨IÀq¤F¡A¦ý¥L«Ü§ÖÂIÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú·|§â³o¥ó¨Æ§i¶D¨ä¥L¤Hªº¡C¡v¥L¦æ§¤§«áÂਭ­nÂ÷¶}¡A¡u¥´ÂZ¤F¡A¥ÕÄõ¤j¤H¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A¤p¥¿¡I¡v¥ÕÄõ¬ðµM¥s¦í¥L¡A¦¬ÀĤF¯º·N¨IÁn¹D¡A¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¦wÃñm¤D¦ü¥G¹ï§A¯S§O¤p¤ß§Ù³Æ©O¡I¡v

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@ÅS¥X²ö¦W¨ä§®ªº¯«¦â¡A¡u¥ÕÄõ¤j¤H³o¬O¡K¡K¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¡v¥ÕÄõªºÄYµÂ¥u¦b­è­èªº¤@Àþ¶¡¡AµM«á¥ß¨èÅܱo¯º®eÀéÄê°_¨Ó¡A´­¤F´­¤â¸Ì³QÅ|¦¨©_©Ç§Îª¬ªº¥]¸Ë³U¡A¡u¤p¥¿°O±oÀ°§Ú¶R´Öªá¿}¡A­n­»¯ó¤f¨ýªº®@¡I¡v

¡@¡@¤J¦¿¥¿¤@®tÂI¤@¨B¶^­Ë¡A¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¤p¥¿³o¼ËÁÙ¯u¬O¥i·R°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥ÕÄõ¤j¤H¡A½Ð¤£­n¥Î¥i·R¨Ó§Î®e§Ú¡I¡v

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¦wÃñm¤D·Pı¦Û¤v¤@ª½¨Ï¤£¤W¤O®ð¡A¥é¦ò¦³«Ü¦h¤H¦b¦o¨­Ã仡µÛ¤°»ò¡A¦o«o¨S¿ìªkÅ¥²M·¡¡C¥u¯à·PıÀY¤W¶Ç¨ÓÁôÁôªºµh¡A¥O¦o¾ã­Ó¸£¤l¹³­n¬µ¶}¤F¤@¯ë¡A¤°»ò³£¨S¿ìªk¥h·Q¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A»¡³o¤H¤°»ò®É­Ô¿ô¨Ó°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u­n§Ú¬O¦o¡A§Ú´N¤£­n¿ô¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D»ò¡H³o¤H¤§«eÁöµM¬O¥ÕÄõ¤j¤Hªº¶K¨­¯µ®Ñ¤§Ãþªº¨­¥÷¡A¦ý²{¦b¡K¡K¥ÕÅ]©Gªº¦n´X¦ì¶¤ªø¤j¤H¹ï¦o¬Û·í¤£º¡©O¡I¾Ú»¡¬O¦o¨p¦Û½Õ¥Î¤H¤â¥h§ì¤H¡Aµ²ªG¤H¨S§ì¨ì¡A¥hªº¤H´X¥G³£¨S¦^¨Ó¡A¦o¦Û¤v²{¦b¤]¨ü¤F¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡A¦n¤jÁx¡A©~µM´±ª½±µ¥h§ä¶¤ªø­Ì½Õ¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¦o¥H«e¤£¬O¥ÕÄõ¤j¤H¨­Ã䪺¬õ¤H»ò¡I¨º¨Ç¶¤ªø½Ö¤£·qµÛ¥ÕÄõ¤j¤Hªº­±¤l°ª¬Ý¦o´X¤À°Ú¡I¥i±¤²{¦b°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥i±¤°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡X¡X³o¬O¦b»¡¦o»ò¡H¬°¤°»ò¦o¤@ÂI¦L¶H³£¨S¦³¤F¡A¤°»ò§ì¤H¡A¤°»ò½Õ¤H¡K¡K¦o¬°¤°»ò¤°»ò³£Å¥¤£À´¡H

¡@¡@¡u¦Ó¥B§ÚÁÙÅ¥»¡¥ÕÄõ¤j¤H¤w¸g¤£ºÞ¦o¤F¡C¤@¥¹¦o¿ô¹L¨Ó¡A¨ä¥L¶¤ªø¦ô­p¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º¼Ë¦nºG®@¡I¡v

¡@¡@¡X¡X«ç»ò·|¡H¥ÕÄõ©~µM©ñ±ó¦o¤F¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡I¦o¤£±µ¨ü¡I

¡@¡@¦wÃñm¤D²×©ó¿n»W¤F¨¬°÷ªº¤O®ð¡A²r¦a¸C¶}²´·ú¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¡K¡K­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@
44¡B®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¡u²Â³J,§A±±¨îªº¯à¤O¤Ó®z¤F¡Aºë¯«¤O±j¦³¤°»ò¥Î,¤£·|¥Î¤]¬O¥Õ·f¡C¡v

¡@¡@³Q½|ªº¶Â¾v¤Ö¤k­±µLªí±¡¦a¨n¤F¬Y»ñ±ùÀY«C¦~¤@²´,³¬¤W²´·úÄ~Äò­è­èªº°V½m¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¡K¡K­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µ¦P®É¤Þ°_¤F¨â­Ó¤Hªºª`·N¡A´N¨£¯ó¦a¤W¯¸µÛ¤@¦W¶Â¦âµu¾vªº¤k¤H¡AÁöµMÁy¦â¤£¥Fºë©ú¤§¶H¡A¦ý¨º¤£¥¿±`ªº»a¥Õ«o¥O¦o¦h¤F´X¤À¯fºA¡A¨R²H¤F¨ºªÑ¤lªººë©ú¡C

¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡I¡v¦o´X¥G¬O¦b¬Ý¨ì¤»¹DÀeªºÀþ¶¡¡A­ì¥»¦º®ð¨I¨Iªº²´¯«Ãz¥X·¥¬°¼ö¯Pªº¯«ªö,¦ô­p¦pªG¤£¬O¬Ý°_¨Ó¨º»òµê®z¦o´N­nª½±µ¼³¹L¨Ó¤F¡A¡u§Ú©~µM¨Ó¨ì¤F§Aªººë¯«¥@¬É¡I¡v

¡@¡@¡u§A¬O½Ö°Ú¡I¡v³Q¨º¼Ë¼ö¯Pªº²´¯«´X¥G­n³Q¬Ý¥X¤@¨­Âû¥Öª¸½Dªº¤»¹DÀe²ö¦W¨ä§®¡A¤W¤U¥´¶q¦o¤@µf¤§«á¡A«éµM¤j®©,¡u§Ú¬O»¡«ç»ò·|¦³¤H¦b§Ú¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¥X²{¦b§Úªººë¯«¥@¬É¡A­ì¨Ó¬O§A­n¦º¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡I§Ú¬O«Ü¦MÀI¡A§A¤@©w­n¨D§Ú¤»¹DÀe¡I²{¦b¥u¦³§A¯à±Ï§Ú¤F¡I¦pªG§A±Ï¤F§Ú¡A§Ú´N§i¶D§A­Ì¦p¦ó¥´Ä¹¥ÕÄõ¡I¡v

¡@¡@¡u³o»ò§Ö´N©ß±óÂÂ¥D¤l¤F¡H¡v­ð¨£­Y¦b¤@®Ç¶VÅ¥¶Vı±o³o»y®ð¼ô±x±o«Ü¡A¦b³o­Ó®É­Ô´¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u¦wÃñm¤D¡A§A¥H¬°¤j®a³£·|³Q§Aª±¦b¹ª´x¤§¶¡»ò¡H¡v

¡@¡@¦wÃñm¤Dªº½T¦³¹ê¤O¤£°²¡A¦ý³o¬O«Ø¥ß¦b¦o¨­«á¯¸µÛ¥ÕÄõªº®É­Ô¡C¤@¥¹¨S¦³¥ÕÄõ¼µ¸y¡A¦o¤£¶È¨S¿ìªk¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü²{¦b³s¦Û¤v³£¨S¿ìªk«O¦í¡C©Ò¥H¦o¤~·Q­n²@¤£µS¿Ý¦a©ß±óÂÂ¥D¡A§ë©b§O¤H¡C

¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡v¦oªº°O¾Ð³Q©Ô´£¦w¸Ó¹L¡A©Ò¥H­ð¨£­Y²{¦b¹ï©ó¦o¨Ó»¡ÁÙ¬O­¯¥Í¤H¡A§ó¦óªp¤W¦¸­ð¨£­Y¤Æ¤F§©¡A§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¤F¼Ú¬w¤H¡A¦Ó³o¦¸¦o¬O¥»Åé²{¨­¡AµL½×«ç»ò¼Ë¡A¦wÃñm¤D³£¤£·|»{ÃѦo¡C

¡@¡@¡u¦o²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A©M¦o¤§«eªº¨º­Ó¼Ë¤l§¹¥þ¤£¹³°Ú¡I¡v­ð¨£­Y¨S¦³¦^µª¦oªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O°Ý¤»¹DÀe¡A¡uÃø¹D¦b³o­Óºë¯«¥@¬É¸Ì¡A¥X²{ªº³£¬OÆF»î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§¹¥þ¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡C¡v¤»¹DÀe¶û±ó¦a¬Ý¤F¤@²´­ð¨£­Y¡AµM«á¥Î¤@ºØ·Uµo¶û±óªº²´¯«¥Õ¤F¦wÃñm¤D¤@²´¡A¡u¥»¨ÓÁÙ·Q»¡®³¦o¨Ó»¡¸ÕÅ窺¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¤@ÂI¬ü·P³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¦wÃñm¤Dı±o¦Û¤v­nºÆ¤F¡I

¡@¡@¦Û¥´¦o¬ï¶V¥H¨Ó¡A°£¤F¤@¶}©lªº®É­Ô¬°¤F¨ú«H¥ÕÄõ¦o¹L±o¦³´X¤À¦p¼iÁ¡¦B¥H¥~¡A¤§«áªº¤é¤lº¥º¥¹Lªº¶¶­·¶¶¤ôªº¡A¦o¥é¦ò¤S¦^¨ì¤F¤W¤@¥@¨º¼Ëªº¥Í¬¡¤@¯ë¡A¦³¤@ºØ¨­¬°Áo©ú¤H­Áµø©P³ò¤Hªº¦Û­t¡A¥H¦Ü©óº¥º¥¶}©l¨g¦k°_¨Ó¡C¾¨ºÞ¦o¤@ª½³£ª¾¹D¥ÕÄõ¤£¬O¤@­Ó²³æªº¤H¡A¦ý¦o¿ù´N¿ù¦b¤Ó¹L¬Û«H¦Û¤v¹L¥hªº°O¾Ð¡A¤]¤Ó¹L¨Ì¿à¹L¥hªº°O¾Ð¡C¦o©Ò¼ôª¾ªº¡A¤£¹L¬O¤@³¡¤G¦¸¤¸ªºº©µe¡A¦Ó¦o²{¦b¨­³Bªº¡A«o¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¥@¬É¡A³o¸Ìªº¤H¦³¦å¦³¦×¦³«ä·Q¡K¡K¨Ã¤£¬O¦o¤@ª½¦b¤ß¸Ì»{¬°ªº¬O¢Ü¢Þ¢Ñ¤@¼Ëªº¤Hª«¡C¦o²{¦b³o¼Ëªº³B¹Ò¡A»¡¨ì©³¬O¦o©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦o¤£·Q´N³o¼Ë¦º¥h¡C¦o¬O¦º¹L¤@¦¸ªº¤H¡A©Ò¥H·Uµo¬Ã±¤²{¦b­«±o¥Í©Rªº¾÷·|¡A¤£·Q´N¦¹¦º¥h¡A·Q­n°µ³Ì«áªº±Ã¤ã¡C¦n¦b¦oÁöµM§i¶D¤F¥ÕÄõ«Ü¦hªF¦è¡A¦ý¬°¤F¦³Å@¨­²Å¡A¦oÁÙ¬OÁô¿f¤F¦n¦hªF¦è¨S»¡¡A²{¦b¥¿¦n¥Î¨Ó·íÅý´^®æ¦C«O¦oªºÄw½X¡C

¡@¡@¥i±¤¦oÁöµM³o­Óºâ½L¥´±o¤£¿ù¡A¦pªG¦o²´«eªº¬O¸Ì¥]®¦©ÎªÌ¬O¿A¥Ðºõ¦N¡A«eªÌ¦Ò¼{¨ì§Q¯q¡A«áªÌ¬Ý¦o³o¯ë¥i¼¦¡A»¡¤£©w·|µªÀ³¡C

¡@¡@¦ý¦o²{¦b­±¹ïªº¬O¤»¹DÀe©M­ð¨£­Y¡C«eªÌ¹½´c¶Â¤âÄÒ¡AÀ£®Ú¤£·Q²z·|´^®æ¦Cªº¨Æ±¡¡A¤£¸¨¤«¤U¥Û´Nºâ¦nªº¤F¡C¦Ü©ó­ð¨£­Y¡A¨SÅ¥¨ì§O¤H§äªº¬O¤»¹DÀe»ò¡A©Ò¥H¦o»{¬°©M¦Û¤v§¹¥þ¨SÃö«Y¡A¦ÛÅU¦ÛÄ~ÄòÄ~Äò½m²ß­è­è¤»¹DÀe±Ð¦oªºªF¦è¡C

¡@¡@¦wÃñm¤D¤£¬O²Â³J¡A²´«eªº¨â­Ó¤H³£¤£¥i¾a¦o¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¦o¨S¦³¿ìªk¡C¦o²{¦b³s¦Û¤v¨­Å骺ª¬ªp¬O¦p¦ó³£¤£ª¾¹D¡A¤§«eÅ¥¨ìªº®ø®§¥O¦o·Uµo¤£´±±q³o¸ÌÂ÷¶}¡C¦oª¾¹D¡A¤@¥¹¦o¿ô¹L¨Ó¡Aµ¥«Ý¦oªº´N¬O±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¾Q¤Ñ»\¦aªº«ü³d©M³ø´_¡C

¡@¡@¡u¤»¹DÀe¡I§AÃø¹D¤£·Qª¾¹D§A¤°»ò®É­Ô¥i¥H±q´_¤³ªÌºÊº»¸Ì¥X¨Ó»ò¡H¡v¦wÃñm¤D§NÀR¤U¨Ó·Q¤F·Q¡A§ïÅܤFµ¦²¤¡A¡u§Ú³£ª¾¹D¡A§A¦pªGÄ@·NÀ°§Ú§Ú´N§i¶D§A¡I¡v

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡K¡K¦b§Úªº¦a¤è©M§Ú½Í±ø¥ó¡A§AÁÙ¯u¬O¡K¡K¦³°÷¤jÁxªº¡C¡v¤»¹DÀe¯º±o¨º¥s¤@­Ó­·µØµ´¥N¡A¡u§Ú¤£·Q¦b³o¸Ì±þ¤H¡A§AÃѽì´N¦Û¤vÂ÷¶}¡I¤£­nÅý§Ú­«½Æ²Ä¤G¹M¡I¡v

¡@¡@¦wÃñm¤D³Q¤»¹DÀe¸Ü»y¸ÌÁôÁôªº±þ·NÀ~¦í¤F¡A¥bÅT¨S¦³¶}¤f¡C¦o¦ü¥G¤S§Ñ°O¤F¡A³o¸Ì¤£¬O¦o¤§«e¥Í¬¡ªº¥@¬É¡A¶Â¤âÄÒ¤£¬O®a®a°sªº¹CÀ¸¡A¦Ó¤»¹DÀe¬O¤ñ¶Â¤âÄÒÁÙ­n¦MÀIªº¤Hª«¡A©M¥L¥æ©ö¡AµL²§©ó»Pªê¿Ñ¥Ö¡C

¡@¡@¨£¦wÃñm¤D¨S¦³¨«¡A­ð¨£­Y¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¹ïµÛ¤»¹DÀe»¡¡A¡u¦n²Ö§Ú­nºÎı¥h¤F¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v¦wÃñm¤D¬ðµMÃzµo¥X¥¨¤jªº¦y¥sÁn¡A¨â­Ó¤H¬Ý¹L¥h¡A«oµo²{¦o¾ã­Ó¤H¡A¿ù¤F¡A¾ã­ÓÆF»î¥é¦ò³Q¤°»ò¬Ý¤£¨£ªºªF¦è±²¶i¥h¤@¯ë¡A¨­Å骺¥bÃä¤w¸g¤£¨£¤F¡A¦Ó¦o¦¹¨è¤]¥é¦ò¬O¯k¨ì¤F·¥­P¡A­ì¥»¦]¬°®`©È´N¤Q¤À»a¥Õªº­±®e²{¦b·UµoÅã±o¦º¥Õ¡A¾ã­Ó¤H¥u¯à®{³Ò¦a¦b¨º¸Ì¥sµÛ¡C

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¡v­ð¨£­Y·Q¨ì¬Y¥ó¨Æ¡A²´¯«¤@Åf¡A³ä³ä¦Û»y¡A¡uÃø¹D¬O©Ò¿×ªº®ÉªÅºx´õ¡H¡v

¡@¡@¤»¹DÀeªºªí²{ÁÙ­n§ó¥[§NÀR¡A¤£¶È¦Û¤v¯¸¦b­ì¦a¨S¦³°Ê§@¡AÁÙ¦ü¦³¦üµL¦a¯¸¦b­ð¨£­Yªº¨­«e¾×¦í¦oªº¥h¸ô¡A¦ü¥G¨Ã¤£·Q­n¦o¹L¥h±Ï¨º¦ì¦wÃñm¤D¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¦o³o¼Ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v­ð¨£­Y¨£¤»¹DÀeªº¼Ë¤l¦ü¥G¬Oª¾±¡ªº¼Ë¤l¡A´N°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¤»¹DÀe¥u¬O¯º¦Ó¤£»y¡A¥u¬OÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦wÃñm¤D¾ã­ÓÆF»î¥þ³¡®ø¥¢¡AµM«á¹ï­ð¨£­Y»¡¹D¡G¡u§A¤µ¤Ñ¥ý¦^¥hºÎ§a¡A©ú¤ÑÄ~Äò¾Ç²ß¡I¡v

¡@¡@¤»¹DÀeµ´¹ïª¾¹DÂI¤°»ò¡I­ð¨£­YÁÙ¬O¦³ÂI¦n©_¤ßªº¡A¦ý¤»¹DÀe¤£»¡¦o¤]¨S¦³¿ìªk¡C¤£¹L¡A¦o¥»¨Ó´N¬O¨C¤Ñ¦b¹Ú¸Ìªº®É­Ô©âªÅ¨Ó§ä¤»¹DÀe¾Ç²ß¡A¦Ó¤µ¤Ñ­n¤£¬O¦wÃñm¤D¬ðµM¥X²{¡A³o­ÓÂI¦o²{¦b¦ô­p¦­´NºÎ¤F¡A¤£µM©ú¤Ñ¸Ó°_¤£¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥u¬O¡A¦wÃñm¤D¨º¼Ë¬O¦]¬°®ÉªÅ¯´§Çªº¦Û§Ú«OÅ@³y¦¨ªº§a¡A¬O¦]¬°¦o°µ¤F¤°»ò¨Æ±¡¤Þ°_¤F³o­Ó®ÉªÅªº¦Û§Ú«OÅ@¨t²Î»ò¡H¤§«e¦o¹J¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¬O¦]¬°±þ¤F¤Ó¦hªº§l¦å°­¡A¨º¦wÃñm¤D¬O¡K¡K

¡@¡@¹À¡A©M¦o¦³¤°»òÃö«Y¡AºÎıºÎı¡I

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¡u¤Q¥N¥Ø¡I¡v¤@¤j¦­¡A¿A¥Ðºõ¦NÁÙ¦bÀ\ÆU¦YµÛ¤µ¤Ñªº¦­À\¡A´N³Qº»¦xÔG¤H»·»·¶Ç¨Óªº¥sÁn¥´Â_¤F±y¶¢¡A´NÅ¥¨£¥LÄ~Äò¥s¹D¡A¡u±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¡A¥L­Ì¦V´^®æ¦C«Å¾Ô¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡H¡v¿A¥Ðºõ¦N¤â¸Ìªº¤c¤l¸¨¦^¤F¸J¸Ì¡A¾ã­Ó¤HÆJµM¯¸°_¨Ó¡A¤@Ãä¤j¨B¨«¦V¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¤@Ãä¹ïµÛº»¦xÔG¤H»¡¹D¡A¡u°¨¤W¥l¶°©Ò¦³¦uÅ@ªÌ¡A¥]¬AÀe¨º³Ã¥ë¡I¥t¥~§ä¤H¥h³qª¾¥Ë§Q¦w¡A´^®æ¦C¶}±Ò¤@¯Åĵ§Ù¡I¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v­ð¨£­Y¤j·§¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤WºÎ±o±ß¤FÂI¡A©Ò¥H­è¤@½ñ¶iÀ\ÆU´N¥¿¦n»P¿A¥Ðºõ¦N¼²¨ì¤F¡A¤U·NÃѦa»¡¹D¡A¡u¨«³o»ò«æ°µ¤°»ò¡A¬O»°µÛ¥h§ë­LÁÙ¬O°k¯îªº¡I¡v

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¿A¥Ðºõ¦N¨SªÅ°±¤U¨Ó©M¦o¦h¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¥u¯à¤@Ã仡µÛ¡u¹ï¤£°_¡v¤@Ã䥴ºâ¶¹L­ð¨£­YÄ~Äò©¹¥~­±¨«¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A¡v­ð¨£­Y¤µ¤Ñ¦­¤W°_¨Óµo²{¦Û¤vÁÙ¬O¹ï¬Q¤Ñ±ß¤W¦b¤»¹DÀeªººë¯«¥@¬Éµo¥Íªº¨Æ±¡¯S§O¦b·N¡A©Ò¥H°Ý¤F¤@¥y¡A¡u§A­Ì¦³½ÖÃöª`±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº¨Æ±¡¶Ü¡H¨º­Ó¦wÃñm¤D«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¦º¤F¡C¡v¦^µª¦oªº¬O¬ðµM¥X²{¦b¦o¨­«áªºGiotto¡A¥L¨­Ãä¸òµÛ¤Ú¦Nº¸¡A¨â­Ó¤H³£¹³¬O¤@±ß¤W¨SºÎ¤@ª½¦b¤u§@ªº¼Ò¼Ë¡A¯S§O¬OGiotto¡A­ì¥»¥ú·Æªº¤U¤Ú«_¥X´XÂIÄGŽ¡A¦³¤@ºØÀZ¼oªº©Ê·P¡A¤ñ¤§¥LºD±`ªº·Å¤åº¸¶®¦h¤F´X¤À¨g³¥¡C

¡@¡@¡uªGµM¡C¡v­ð¨£­Y³o­Ó®É­Ô¤w¸g§¹¥þ²M¿ô¤F¡A¥Ø¥ú¦b¨­«áGiotto¥b¶}ªº»â¤f°±¹y¤F´X¬í¤§«á¡A¤£ÅSÁn¦â¦a²¾¶}¡A¡u¤»¹DÀeµ´¹ïª¾¹D¨Ç¤°»ò¡A¥L¬Q¤Ñ±ß¤W¬O¬ÝµÛ¦wÃñm¤DªºÆF»î®ø¥¢ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡H¡v´X­Ó¨k¤HÃø±oªº²§¤f¦PÁn¡A¡u§A¦b«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¬Ý¤F¤@¥bªº²{³õª½¼½¡C¡v­ð¨£­Y¤S¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¦ü¥Gı±o¨{¤l¾j¤F¡A¥´ºâ§â¦Û¤vª¾¹DªºªF¦è»¡¤F°¨¤W¥h¦Y¶º¡A»y³t·¥§Ö¦aÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¦o¥X²{¦b¤»¹DÀeªººë¯«¥@¬É¡A¬OÆF»îÅé¡A³Q©ì¤J¤F®ÉªÅºx´õ¡A§ÚÂ÷¶}ªº®É­Ô¦oªº¤@¥b¨­Åé³£¨S¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¦o²H²H¦a»¡µÛ³o¼ËÅ宪ªº¸ÜÃD¨ÌµM­±¤£§ï¦â¡AÁöµMª¾¹D¦o¦V¨Ó¨S¤°»òªí±¡¡A¦ý°£¤FGiotto¤§¥~ªº¤T­Ó¨k¤H¹ï©ó¦o¥­²Hªº»y®ðÁÙ¬O¤£¯à²z¸Ñ¡C¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¦oÃø¹DÁÙ¯à«O«ù§NÀR¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤Q¥@¡A§A­n¥h°µ¤°»òÄ~Äò¥h§a¡A¤£¹L§Úªº«Øij¬O§A©¹¦wÃñm¤D³o­Ó¤è¦V¥h¬d¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó¦³¤@ÂI½u¯Á¡C²¦³º±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú¤~¦X¨Ö¤£¤[¡A³o¼Ë¶TµM¹³´^®æ¦C«Å¾Ô¬O«D±`¤£©ú´¼ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¿A¥Ðºõ¦Nªº¥Ø¥ú¦bGiotto©M­ð¨£­Y¤§¶¡±r«Þ¤F¤@¤U¡A«æ¥^¥^¦aÂI¤FÂIÀY¡A»âµÛº»¦xÔG¤H¨«¤F¡C

¡@¡@¡u§A³o¤@±ß¤W¥h°µ¸é¤F¶Ü¡H¡v­ð¨£­YÁöµM¤f¤W»¡ªº´c¬r¡A¦ýÁÙ¬O¤W«e¥h¦¬¨«¤FGiotto­nºÝ°_¨Ó³Üªº©@°Ø¡A»¼µ¹¥L¤@ªM¤û¥¤©M¤@½L¤õ»LÂû³J¡A¡u¦YÂIªF¦è¹Ô¹Ô¨{¤l¡A³Ì¦n¤£­n³Ü©@°Ø¤F¡A³ÜÂI¤û¥¤µM«á¦n¦n¥hºÎ¤@ı¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡vGiotto·L·L¯º¤F¯º¡A­Ë¬O¨Ä¨Ä¦aÅ¥¸Ü¦Y³o¤õ»LÂû³J°t¤û¥¤¡A¨S¦A¬Ý¤@®Ç«_µÛ¼ö®ðªº©@°Ø¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¥ý¬O¦Y¤F¤@­Ó²ü¥]³J¹Ô¨{¤l¡AµM«á¤@Ã䥴µÛ«¢¤í¤@Ãä§â¨ºªM©@°ØºÝ°_¨Ó³Ü¤F¤@¤f´£¯«¡A¯Âºé¬OµL²á§ä¤F¤@­Ó¸ÜÃD¡A¡u§A¤@±ß¤W¨SºÎ¬O¬d¨ì¤F¤°»òªF¦è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬Oªº¡C¡vGiottoÖ©°_²´·ú¡A¯º¤F¯º¡A¡u¦Y§¹¤F¸ò§A½Í¡C¡v

¡@¡@¥L«Ü«p¹Dªº¨S¦³§â¨ºªM©@°Ø¥L¤w¸g³Ü¤F¤@¤fªº¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡C¦Ó¥B¤£¥©¬Y¤H­è­è³Üªº¨º­Ó¦a¤è¬O¥L¤§«e³Ü¹Lªº¡C

¡@¡@³o¼Ë¤~¦³½ì¡A¤£¬O»ò¡H

¡@¡@¬Y¤HÖ©°_²´·ú¡A·Å©Mªº¯º®e¤§¤U¡A±»¤U¤F´X¤À¬¾Ã\¡C

¡@¡@¤@Ã䪺¤Ú¦Nº¸­Ë¬O§â¨Æ±¡¥þ³¡¬Ý¦b²´¸Ì¡A¦ý¥L«Ü©ú´¼ªº¤°»ò¸Üªº³£¨S»¡¡C

¡@¡@³o¥u¬O¡K¡K¥S©f¤§«eªº¤p¹CÀ¸§a¡H¬Y©¾¤ü«Ü³æ¯Âªº·QµÛ¡A¤j·§¬O¬°¤F±o¨ì©f©fªº­«µø¡H

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A¤Ú¦Nº¸µ©¤l§A¤Ó³æ¯Â¤F¡K¡K

¡@¡@
45¡B®a±Ð¡P¤Q¥N½g

¡@¡@¦h¦~¥H«á,­ð¨£­YÁÙ¯à²M´·ªº°O±o·í®Éªº³õ´º¡C

¡@¡@¦­¶¡ªº¶§¥ú³z¹L¨S¦³©Ôµ¡Ã®ªºµ¡¤á¶ÉÂm¶i¨Ó¡A­I¥ú¦Ó§@ªº¨k¤l¦b¤@¤ù¥ú·w¤¤ÅS¥X·¥¬°ºë½oªº°Å¼v,¬ü¦n±o¥O¤H¤ß¸H¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡vGiotto©ï²´´N¬Ý¨£­ð¨£­YºÝµÛ©@°ØªM±æµÛ¦oªº¤è¦V¥¢¯«,´N°Ý¤F¤@¥y¡A´N¨£­ð¨£­Y­±µLªí±¡¦a§â¥Ø¥ú¦¬¦^¥h¡A¤S³Ü¤F¤@ªM©@°Ø¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v¦oµ´¹ï¤£·|©Ó»{¦Û¤v¬O¬Ý¬Y¤H¬Ý§b¤F¡C

¡@¡@Giotto¯º¤F¯º¨S»¡¤°»ò¡A©M­ð¨£­Y¬Û³B¤[¤F¡A¥L¨ä¹ê¤]ºN²M·¡¤F¤Ö¤kªº´X¤À©Ê¤l¡A¦o¶V¬O¤@¥»¥¿¸gªº®É­Ô¶V¬O¬°¤F±»¹¢¦Û¤v¡CÁöµMÁy¤W¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó,¦ýGiotto¬Ý¦oªº®É­Ô´Nµo²{¦o²´¯«¸ú¸ú°{°{ªº¦ü¥G¬O¦b¨è·N¸úÁ×¥Lªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@³oÃä¨â­Ó¤H¡u¬Ü¨Ó²´¥h¡vÅý¤@Ã䪺¤Ú¦Nº¸´Nºâ¦A¿ð¶w¤]Á`ı±o¦Û¤v¦ü¥G¤£¾A¦X¦b³õ¡A¥^¥^¦Y§¹¦­À\¡A¥á¤U¤@¥y¡u¦b¤U¥h§ä¿A¥Ð·µ¤U¡v´N¶]±¼¤F¡C

¡@¡@Giotto³o­Ó®É­Ô¤]©ñ¤U¤M¤e¡AºÝ°_¤û¥¤¨Ó³Ü¡C

¡@¡@­ð¨£­Y³o­Ó®É­Ô¤]§NÀR¤U¨Ó¤F,§âºÝ°_¨Ó¸Ë¼Ë¤lªº©@°ØªM©ñ¤U¨Ó¡A¥u¤£¹L²´·ú¬Ý¤Ñ¬Ý¦a¬Ý¸Ë¹¢«~´N¬O¤£¥h¬ÝGiotto¥»¤H¡A¡u»¡°_¨Ó§Aªá¤F¤@±ß¤W®É¶¡Ãø¹D´N¥u¬O¬°¤F¬d¨ì¦wÃñm¤D¦º±¼¤Fªº®ø®§»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦ÛµM¬O¡K¡K¤£¤îªº¡C¡vGiotto³Ü§¹¤û¥¤¡A¹ïµÛ­ð¨£­Y·L·L¤@¯º¡A¡u§A½T©w­n¦b³o¸Ì½Í¡H¡v

¡@¡@¦n§a³o¸Ì¤H¦h¤fÂø¤H­û¬y°Ê©Ê¤jªº½T¤£¬O¾A¦X½Í¸Üªº¦a¤è¡C

¡@¡@­ð¨£­Y«y¤F¤@Án¡A¡u¨º¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¡K¡K¡vGiotto¦³ÂIÃa¤ß¦a¬G·N©Ôªø¤F»y½Õ¡A¬Ý­ð¨£­Y¨­¤W´²µoµÛºò±iªº®ð®§«oÁÙ¦b±j¸ËÂí©wªº¼Ë¤l¡A¤ß±¡²ö¦W¦a¦n¤F´X¤À¡A¡u¥h¿A¥Ðºõ¦N¥L­Ì¨º¸Ì§a¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¸Ó©M¥L­Ì»¡¤@¤U¡C¡v¥L¯¸°_¨Ó¡A¹ïµÛ­ð¨£­Y°µ¤F¤@­Ó¡u½Ð¡vªº°Ê§@¡A¡u¨«§a¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y°Ê§@¤@¹y¡AµM«áÂí©w¦Û­Y¦a¯¸°_¨­¡A­±µLªí±¡²@¤£µS¿Ý¦aª½±µ±qGiotto¸}¤W¬½¬½¨«¹L¡AÁÙ¯S·N¦b¬Y´X¨Bªº®É­Ô¥[­«¤F¸}¨B¡AµM«á¦ü¥G·Pı¤ß±¡¦nÂI¤F¡A³o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A¡u¥L­Ì¦b­þ¸Ì§Ú¦³¤£ª¾¹D¡A§A½T©w§A¤£±a¸ô¦Ó­n§Ú¦b«e­±¨«¥|³B¶Ã®Ì»ò¡H¡v

¡@¡@Giotto³Q½ò¤F¤§«áµo¥X¤@Án´e­ó¡A­W¯º¤F¤@¤U¡A³o«è©ÀÁÙ¯u¤£¤p¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O«Ü§Ö«è©À§ó¤jªº´N¨Ó¤F¡A³QµL¨}ªº¬Y¨â¤H©ß±ó¤Fªº¤p·à¤l¦Û¤v¶]¨ÓÀ\ÆU§ä­¹ª«¦Y¡A¬Ý¨ì³o¨â­Ó¤H¥ß¨è¥Î­n¦h«Õ«è¦³¦h«Õ«è¡A­n¦h«è©À¦³¦h«è©Àªº²´¯«¨nµÛ¥L­Ì¡C¡@

¡@¡@­ð¨£­Y²´¯«¹C²¾¤F¤@¤U¡A³o´X¤Ñ©Ô´£¦w³£¸òµÛ¦o¤@°_¡A¤£¹L¦o¦­¤W¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡Åã±o¤ß¨Æ­«­«¡A©Ò¥H¤@®É§Ñ°O¤F©Ô´£¦wªº¦s¦b¡A¨S¦³¹³ºD±`¤@¯ë¥s¿ôºÎ±o¥¿­»ªº¤p·à¤l¡C©ó¬Oµ¥¤p·à¤l¨{¤l¾j¤F¡X¡X¤£¬OºÎ¹¡¤F¡X¡Xª¦°_¨Ó¤~µo²{¨­Ãä¤w¸g¨S¤H¤F¡A¦n¦b¥¦ÁÙ°O±oÀ\ÆUªº¦ì¸m¡A»°µÛ¬Y¨â­Ó§¹¥þ§â¥¦§Ñ°O¤FªºµL¨}¤HÃþÂ÷¶}¤§«eÄd¦í¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u©Ô´£¦w­n¤£­n¦YÂI¤°»ò¡A¡vGiotto¤ÏÀ³¨³³t¡A®³­¹ª«¨Ó¤Þ»¤¤p·à¤l¡A¡u­n¼p®vµ¹§A°µª÷°wÛ£°ö®Ú¨÷¡H©ÎªÌ·Î´X¤ù¤õ»L¡H¤û¥¤­n¤£­n¡H¡v

¡@¡@¤p·à¤l¥ß¨è´«¤U¤F«s«èªºªí±¡¡A¤£¹L¦b¥~­±³o¼Ë¤H¦h¤fÂøªº¦a¤è¥¦¬O¤£¯à¶}¤fªº¡A©Ò¥H¥¦¤@Âù²´·ú«G±oªñ¥Gµoºñ¡A¹³¬O¾j¤F´X¤Ñ´X©]¨S¦Y¶º¤@¯ë¦VGiotto¶Ç¹F¥Lªº·Qªk¡C

¡@¡@¡u¦n¡A³£µ¹§A°µ¡C¡vGiotto·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡A¥h¼p©Ð§ä¼p®vÂIÀ\¤F¡C

¡@¡@­ð¨£­YÃÛ¤U¨Ó¡A©¿µM¦ù¤â¦b©Ô´£¦wÁy¤WÕt¤F¤@§â¡A¡u¤â·P«Ü¦n¡AÄ~Äò¥[ªo¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¥i¥H©MÂÄ©Ô¾iªº±ö±ö·B¬ü¤F¡C¡v

¡@¡@ÂÄ©Ô¬O´^®æ¦C´P¦u¿ì¤½«Çªº¤å®Ñ²Õ­t³d¤H¡AÁöµM¬Ý°_¨ÓÄYµÂ¡A¦ý«o¾i¤F¤@ª½¯»¬õ¦â¯S§O¥i·Rªº°g§A²üÄõ½Þ¡A¯»¯»¹à¹à¶ê¶êºuºuªº«Ü¨ü­ð¨£­Yªº³ßÅw¡X¡X¦]¬°´|´|©ê©ê°_¨ÓµÎªA¡A²ª½¬O´îÀ£´«¤ß±¡ªº¥²³Æ¨}«~¡C

¡@¡@¡X¡X³o¬O¦b»¡¥¦¦AªÎ¤U¥h´N¦¨½Þ¤F»ò¡H¤p·à¤l¼~®á¦a¦ù¥X¤ö¤l©ç©ç³o´X¤Ñ¾iªÎ¤F¤@°éªºÁy³J¡C

¡@¡@Giotto³o­Ó®É­ÔºÝ¤F­¹ª«¥X¨Ó¡A©ñ¨ì®à¤l¤W¡AµM«á§âÁÙ¦bºNµÛ¦Û¤vÁy³J¥é¦ò«ä¦Ò¤H¥Í­õ²zªº¤p·à¤l©ê°_¨Ó¡A¤e¤F¤@¶ô°ö®Ú­n³Þ¥¦¡C

¡@¡@µ²ªG¤p·à¤l°¼¹LÀY¥hªí¥Ü¦Û¤v¤£¦Y¡C

¡@¡@¡u¥¦«ç»ò¤F¡H¡vGiottoª½Ä±»{¬°©M­ð¨£­Y¦³Ãö¡C¥D­n¬O³Ìªñ­ð¨£­Y´c½ì¨ý¨£ªø¡A¨ä¥L¤H¤£¼ô¡A´N¦UºØ³r§Ë¤p·à¤l¡C

¡@¡@­ð¨£­YÁqªÓ¡A¤£ºò¤£ºC¦a¥h¤F¼p©ÐºÝ¤F¤@¸JªF¦è¹L¨Ó©ñ¨ì©Ô´£¦w«e­±¡A«Ü»{¯u¦a»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡´îªÎ¦Y¨F©Ô«Ü¦³®ÄªG¡C¦Ó¥B³Ì¦n¬O¤£¥[¨F©ÔÂ檺¡A¤£¹L§Ú¦³­n¼p®v©ñ¤@¨Ç¾ñÆVªo©M¾L¡AÀ³¸Ó¨ý¹D¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡X¡X²V³J°Ú¥¦¬O·à¤l¤£¬O¯ó­¹°Êª«°Ú¡I©Ô´£¦w¬ÝµÛ­±«e¤@¸Jºñ¦â¡A¶Æ¼b¦a¤@°¼ÀY¡A°®¯Ü§âGiotto¤§«e¬°µ¹¥¦ªº¨º¤ù°ö®Ú¦Y±¼¡CªÎ´NªÎ§a¡A¤Ï¥¿¥¦¤£­n¦Y¯ó¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê³o­Ó¬O®üÂA¨F©Ôªº¡C¡v­ð¨£­Y°®¯Ü¦bGiotto®ÇÃ䪺¦ì¸m¤W§¤¤U¡A§â¤W­±ªººñ¸­¤l¥¶©Ô¶}µ¹©Ô´£¦w¬Ý¡A¸Ì­±¤@¼h¤£¶È¦³®üÂAÁÙ¦³¨F©ÔÂæ¡A®³¤F°®²bªº¸_¤l©Õ¤Ã¡A¬Ý°_¨Ó½æ¬Û¤]·Q·íªº¤£¿ù¡C¡uµ¹§Ú¦Û¤v¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡X¡XÄXÄXÄXÄX¡A¨£­Yµ´¹ï¬OÃa»È¡I

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¦wÃñm¤D¦º¤`ªº®ø®§«Ü§Ö´N¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¶Â¤âÄÒ¥@¬É¡C­Ë¤]¤£¬O¦wÃñm¤D¦³¦h­«­n¡A¦Ó¬O¦o¸¹ºÙ¥i¥H¹w¨¥¥¼¨Ó¡A¦b¤£ª¾±¡ªº¤@¨Ç®a±Ú¬Ý¨Ó¡A¬O¦o¥O¥ÕÄõ±a»âªº³Ç¯Á®a±Ú¨ú±o¤F²{¦b³o¯ëªº¦¨´N¡A¦]¦¹­Ë¬O¤Þ°_¨Ó¤p³¡¤ÀªºÄÌ°Ê¡C¦ý«Ü§Öªº¡A·s¦¨¥ßªº±K¾|µá¶ø¹p®a±Ú·Q¦ÑµPÅQ¥D´^®æ¦C®a±Ú¥¿¦¡«Å¾Ôªº®ø®§Àþ¶¡¦û¾Ú¤F©Ò¦³¶Â¤âÄÒ¥@¬É¤Hªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¦ý«Ü§Öªº¡A´^®æ¦C¶Ç¥X¨Óªº®ø®§¤]¥O©Ò¦³ªº¤H¤j¦Y¤@Åå¡X¡X

¡@¡@¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¤@³e¤â¬q·Å©Mªº´^®æ¦C¤Q¥N¥Ø©~µM¤U¥O¥þ®a±Ú¾Ô°«¨ì©³¡A²@¤£°hÅý¡C

¡@¡@¦Ó¦b¤U§¹³o±ø©R¥O¤§«á¡A¿A¥Ðºõ¦N¦P®ÉÁÙµoªí¥Ó©úµh¥¸¥ÕÄõ¬°¤F±o¨ì´^®æ¦C«üÀô¤£±¤¶ÉºÉ¥þ¤O§ðÀ»´^®æ¦C¦b¥~¤À³¡¡A¨Ã¥B¥H¦¹¾Ô°«¬°ÂǤfµo°Ê¥þ­±¶i§ð¡C¥Ó©ú¤¤ÁÙ»¡¥ÕÄõ¬°¤F·m¹Ü´^®æ¦C¾Ö¦³ªº«üÀô§Þ³N¡AŧÀ»¤F´^®æ¦CºX¤Uªº¬ì¾Ç®a«Âº¸«Ò¥ý¥Íªº¦í©Ò¡A¨Ã¥B³y¨®¤j³W¼Òªº¤H­û¶Ë¤`¡C

¡@¡@¤£­n¤pÁ@³Q°­¯b®a®x±Ð®v¥s¥X¨Óªº¶Â¨ß¤l¡A¿A¥Ðºõ¦N¦b¸q¥¿¨¥Ããµoªí¤F¥Ó©ú¤§«á¡A¤S°½°½§ä¤H¨ì³B´²§G¤p¹D®ø®§¡A¤º®e¥D­n¥]¬A¡u¦wÃñm¤D¤p©j©ú©ú¦b¨º³õ¾Ô°«¤¤¥­¦wÂk¥h¡A«o¦º¦b±K¾|µá¶ø¹pªº°ò¦a¡v¡A¦P®ÉÁÙ¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ëªº²q´ú¡AÁ`¬O«ç»ò¯àµ¹±K¾|µá¶ø¹p©Ù¶Â´N«ç»ò»¡¡C

¡@¡@¡u¥Ë§Q¦w¥þ­û¥X°Ê¤F¡K¡K¡v¿A¥Ðºõ¦N¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡uªGµM³£¬O¤£«öµP²z¥XµPªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ìºâ¬O¼È®É¤Þ¶}¤F±K¾|µá¶ø¹pªº¤j³¡¤À¤õ¤O¡C¡v¸Ì¥]®¦§â¤â¸Ìªº¸ê®Æ§¨¥áÁÙµ¹¿A¥Ðºõ¦N±q¯¸µÛªº®à¤l¤W­±¸õ¤U¥h¡A°µ¨ì¨Fµo¤W¡A¡u¤W¦¸ªì¥N©M¨º¦ì­ð¤p©j¸ò§Ú­Ì§â¦wÃñm¤Dªº¨Æ±¡¨SÁ¿¹L¦h¤[¡A¥ÕÄõ¨ºÃä´N¦¬¨ì¤F®ø®§¡A¨Ã¥B°µ¥X¤F¬ÛÀ³ªº¦^À³¡C©~µMÅý¦l²Óªñ¨ì¦Û¤v¨­Ãä¤F¡AÄøºõ§A³Ìªñ¦³ÂIÃP¾Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@¿A¥Ðºõ¦N¤£¦Û¦b¦aªQ¤FªQ»â±a¡A«y¤F¤@Án¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¥ý§â¤j®a¥l¶°°_¨Ó§a¡A´^®æ¦C«üÀôªº¨Æ±¡¡K¡K§Ú¨ä¹êÁÙ¦bµS¿Ý¡C©M±K¾|µá¶ø¹p®a±Úªº¾Ô°«¤w¸gÁ×µL¥iÁפF¡A¦ý¦b¥ÕÄõªº¹ê¤OÁÙ¤£²M·¡ªº®É­Ô´N¶TµM¡K¡K¡v

¡@¡@¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Q±µ³s¦Ó¨ÓªººVªùÁn¥´Â_¤F¡A¤§«e³Q¥L§iª¾­n«e¨Óªº¦uÅ@ªÌ¤@¤@¨ì¤F¡C­ð¨£­Y©MGiotto¤]©êµÛ©Ô´£¦w¹L¨Ó¥´Âæªo¤F¡C

¡@¡@¡u¿A¥Ð¡A§â¤j®a¥s¨Ó¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v笹¤t¤F¥­²Ä¤@­Ó¶}¤f°Ý¹D¡A­è­è¿A¥Ðºõ¦N¦ü¥G¨IÀq¤F¤[¤F¤@ÂI¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¤U¤£¤F¨M¤ß¡C

¡@¡@¡u¤j®a¡K¡K¥ý§â«üÀô¡A´^®æ¦C«üÀô³£©ñ¨ì³o¸Ì¨Ó§a¡I¡v¿A¥Ðºõ¦NÁ`ºâ¬O¶}¤F¤f¡AµM«á®³¥X¤@­Ó²°¤l¥´¶}¡A¶}¤f¹ïµÛ¤j®a¡A³o¼Ë»¡¹D¡C

¡@¡@³o¬O¡K¡K¦b³õªº¤H³£°Ñ¥[¹L¨º¦¸«üÀôª§¹Ü¾Ô¡A¥L­Ì¤¤ªº´X­Ó¤H¬O¨£¹L³o­Ó²°¤lªº¡A²°¤l¸Ì´¿¸g¸ËµÛ¥L­Ì²{¦b¤â¤W±aµÛªº«üÀô¡A²{¦b¤w¸g¸òÀH¤F¥L­Ì®t¤£¦h¤Q¦~¡C²°¤l¸Ì­±¤w¸g©ñ¤F¤@ªT«üÀô¤F¡A¬O¿A¥Ðºõ¦N«ù¦³ªº¤jªÅ«üÀô¡C

¡@¡@¡u¤Q¥N¥Ø¡K¡K¡vº»¦xÔG¤H¦³ÂI±µ¨ü¤£¤F¡A¡u±z³o¬O­n¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡Aªüºõ¬°¤°»ò¬ðµM¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©êºp¦U¦ì¡A§Ú³o­Ó¢Ð¢Ý¢á¢á¹ê¦b¬O¤£ºÙ¾¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N­W¯º¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡A¡u§A­Ìªº®a¤H§Ú¤w¸g¯µ±K±µ¨ì¤F¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A¦b¥ÕÄõ¤£¾Ü¤â¬q¦a·Q­n·m¹Ü´^®æ¦C«üÀôªº®É­Ô¡A§Ú¤£±o¤£°µ¥X¤@ÂI¹w¨¾±¹¬I¨Ó¡C¦Ü©ó´^®æ¦C«üÀô¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Q¥N¥Ø­n§Ú°µ¤°»ò§Ú´N·|¥h°µ¡A§Úµ´¹ï¬Û«H±zªº¤@¤Á©R¥O¡I¡vº»¦xÔG¤H¬Ý±o¥X¿A¥Ðºõ¦N¦b¬°Ãø¡Aµ´¹ï©¾¤üÄݩʥߨè¥X²{¡A²Ä¤@­Ó§â¤â¸Ìªº´P§Ù©ñ¨ì¤F²°¤l¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]·|¤@ª½¤ä«ù§Aªº®@¡Aªüºõ¡C¡v²Ä¤G¬O¤s¥»ªZ¡C

¡@¡@¡uÁöµMÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A¦ý§Ú¬Û«H¿A¥Ð§Aªº¨M©w¡C¡v±µµÛ¬O笹¤t¤F¥­¡C

¡@¡@¡u´^®æ¦C¡AÁöµM§ÚÁ`¬OÁx¤l«Ü¤p¡A¦ý¤£¥Nªí§Ú¤£§Æ±æ¦A¦¸±o¨ì³oªT«üÀô¡C¡vµM«á¬OÂŪi¡C

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡K¡K¿A¥Ðºõ¦N§A°O±o¤í§Ú¤@ªT«üÀô¡C¡v

¡@¡@³Ì«áªº¶³³¶®¥À±¤@¨¥¤£µo¡A¥u¬O¦bÂਭªº®É­Ô²`²`¬Ý¤F¿A¥Ðºõ¦N¤@²´¡AµM«á¤S¦^¨ì¥L¨º­Ó¨S¤Hªº¨¤¸¨¥h¤F¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¤j®a¡C¡v¿A¥Ðºõ¦N®³¹L²°¤l¡A¬Ý¤F¤@²´¤F¸Ì­±ªº´^®æ¦C«üÀô¡AµM«á¨³³t¦X¤W¡A¡u¥ÕÄõ«Ü±j¡A¥Lªº±j¤j¤£¶ÈÅé²{¦b¥L¥»¤H²ö´úªº¹ê¤O¤W¡AÁÙ¦³¥L¹ï©ó§Ú­Ì´^®æ¦Cªº¼ô±x«×¡C³o¤@³õ¾Ô°«¦pªG¯uªº¨ì¤F¸U¤£±o¤wªº¦a¨B¡A§Ú¥u¯à¤U¥O¡K¡K·´±¼´^®æ¦C«üÀô¤F¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡I¡H¡v­ð¨£­YªºÁn­µ¸Ì³z¥X¤F´X¤ÀÅå³Y¡A¦Ó¦oÃh¸Ìªº¤p·à¤l©¿µM¾ã­Ó¨­¤l­¸¨ì¥bªÅ¤¤¡A¨Ã¥B¤§¶¡¥X²{¦b¿A¥Ðºõ¦Nªº®Ñ®à«e¡Aªø¤j¼L¤Ú¡A§â©ñ¦³´^®æ¦C«üÀôªº²°¤l§l¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¾ã­Ó¹Lµ{¤£¹L´X¬íÄÁ¥\¤Ò¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H¥]¬A³s³Ìªñªº¸Ì¥]®¦©M¿A¥Ðºõ¦N³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤p·à¤lªº¨­Åé¨â°¼ºCºCªø¥X¤@¹ïµK¦âªº¯Í»H±N¦P¼ËÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº­ð¨£­Y©MGiotto¤@°_¥]¦í¡C

¡@¡@¡X¡X³o¬O­n¬ï¶V¤F¡I¡H

¡@¡@ÁöµM¤£¬O«Ü©ú¥Õ³o¤@¤Á¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ýGiottoÁÙ¬O¶}¤f¹ïÁÙ¦bµo´hªº¿A¥Ðºõ¦N¹D¡G¡u¤Q¥@¡I¤£­n³Q§Aªº©P³ò»X½ª¤F§AªºÂù²´¡A¬JµM¤U©w¤F¨M¤ß´N¤£­nµS¿Ý¤£¨M¡A°O¦í§A¤ßªº¤O¶q¬OµL½aªº¡C´^®æ¦Cªººë¯«¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w¥i¥H¶Ç©Ó¤U¥h¡I¡v

¡@¡@¥L»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A©Ô´£¦w¥é¦ò¬O¶i¤Æ§¹¥þ¤F¤@¯ë¡A¤@¹ï¯Í»H²×©ó¦bGiotto©M­ð¨£­Y²´«e¦X¤W¡AµM«á¾í¥ú¤@°{¡A©Ô´£¦w³s±aµÛ¨â­Ó¤H´N³o»ò±q³o¶¡¿ì¤½«Ç¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¥u¾l¤U´^®æ¦C¤Q¥N®a±Ú¥H¤Î°­¯b®a®x±Ð®vÀRÀR¬ÝµÛ¥L­Ì®ø¥¢ªº¦a¤è¡C

TOP

²Ä¤G¨÷

46¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¼o±óªº¼t©Ð,¹s¶Ã¥á±óªº«Ø¿v©U§£¡A°£¤F°¸º¸Â«¥Xªº¶Â¦â¥Íª«,³o¸Ì¯îµL¤H·Ï,¨ì³B³£´²µoµÛ¤@ºØ²Y²Dªº®ð®§¡A³£Åã¥Ü¥X³o¤@¤ù¦a¤èªº¯î¿¾¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤@¤ùªÅ®ð¥H¦×²´¥i¥H¬Ý¨ìªº³t«×¶}©l§á¦±¡AÆJµM¥X²{¤F¤@¹ï¼ä¥Õªº¯Í»H¡A¤@°}¤@°}ªº­·²ö¦W¦a´­°_¡AµM«á¯Í»HºCºC±i¶},ª÷¾vªº«C¦~©M¶Â¾vªº¤Ö¤k»´»´¸¨¨ì¦a¤W¡AµM«á¯Í»H¨³³t³Q¦¬°_¡A¤@ª½¾í¦â±aµÛÂŦâ´U¤lªº¤p·à¤l¸¨¨ì¤Ö¤kªºªÓ»H¤W¡AºCºC¥´¤F¤@­Ó«¢¤í,¦ü¥G«Ü²Öªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@ª÷¾vªº«C¦~©M¶Â¾vªº¤Ö¤k¦ü¥GÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦b­ì¦a¯¸¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¦³¤F°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¹É¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@­Ó¡K¡K©U§£³õ¡H¡v¤Ö¤kºC§]§]¦a»¡¤F¤@¥y¡A±qÀH¨­Äâ±aªº¥]¥]¸Ì¨ú¤F¤@­ÓÀn¦Þ´UÀ¹¦bÀY¤W¡AÄ~Äò¥Î¨ººØºC§]§]ªºÁn­µ©Ôªø¤F»y½Õ¡A¡u¯u¬Oµ´§®ªº¸¨¸}ÂI¡C¡v

¡@¡@ª÷¾v«C¦~©ï²´¬Ý¤F¬ÝÀY¤Wªº¯P¤é¡A¶¶¤â¸Ñ¶}¤FŨ¦ç¤W­ì¥»³Q¦©¦íªº²Ä¤G­Ó¯Ã¦©¡AÅS¥X¤Fºë½oªºÂê°©¡A¹ïµÛ¤Ö¤k·Å¤å¤@¯º¡A¡u¦Ü¤Ö¤£·|³Q¤Hµo²{¡C´N¬O¤£ª¾¹D³o¸Ì¬O­þ¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«Ø¿v­Ë¬O¤ñ¸û¶Kªñ²{¥Nªº¡A²{¦b´N§Æ±æ§Ú­Ì¨­¤W¬ïªºªA¸Ë¤ñ¸û¶Kªñ³o¸Ìªº¡A¦Ó¤£·|³Q·í¦¨©Ç¤H¡C¡v¶Â¾v¤Ö¤k¡X¡X­ð¨£­Y¦ü¥G¤£¬O«Ü³ßÅw³o¼Ë¯P¤éªº¤Ñ®ð¡A¤S§âÀn¦Þ´Uªº´UªuÀ£§C¤F´X¤À¡A¡u²{¦b¡K¡K¡v¦o©¿µM¨S¦³¦AÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¦Ó¬O¬Ý¤F¨­Ã䪺ª÷¾v«C¦~¤@²´¡C

¡@¡@Giotto·¥§Ö¦a¦A¦¸·j¯Á¤F¤@¤U©P³òªºÀô¹Ò¡A¬ðµM¬ÜÀY¤@½K¡A¬ÝµÛ­ð¨£­Yªº®É­Ô¥¿¦n©M¦oªº¥Ø¥ú¬Û¼²¡C¨â¤H±q¹ï¤èªº²´¯«¤¤³£¬Ý¥X¤F¦P¼ËªºªF¦è¡C

¡@¡@¡X¡XÄ~Äò©¹«e¨«¡CGiotto¥Î²´¯«³o¼Ë¥Ü·N¹D¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨S¤°»ò·N¨£¦aÂIÂIÀY¡A§âªÓ»H¤Wªº¤p·à¤l®³¤U¨Ó©ê¦bÃh¸Ì¡A¦ù¤â°µ¤F¤@­Ó°Ê§@¡A¥Ü·NGiottoÄ~Äò©¹«e¨«¡C

¡@¡@¶¹L°ª°ªªº¤@°ï©U§£¡A¤@±ø´²µoµÛ¯ä®ðªº¤ô·¾¡A¨«¦b«e­±±a¸ôªºGiotto¬ðµM°±¹y¤F¤@¤U¡A·Q¤F·Q¡A´«¤F¤@­Ó¤è¦VÄ~Äò©¹«e¨«¡C¸ò¦b«á­±ªº­ð¨£­Y°®¯Ü§â©Ô´£¦w©ê¦bÃh¸Ì¡A¤S¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¸}¤U¤è¦V¤@Âà¡AÄ~Äò¸ò¤F¹L¥h¡A¤£¹L¶V¬O©¹«e¨«¡A¤@ªÑ¤l¨ý¹D´N¶V¬O©¹»ó¤l¸ÌÆp¡C¤£¬O¨ººØ¤@¶}©l´N¦³ªº¥X²{¦b©U§£³õ«Ü¥¿±`ªº¦UºØ¯ä®ðÃI¨ý¡A¦Ó¬O¤@ªÑ«D±`¿@¯Pªº¨ý¹D¡X¡X¨º¬O¦åªº¨ý¹D¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¿@¯P¡C

¡@¡@¨â­Ó¤Hªº¨B¤l¤£¬ù¦Ó¦Pªº°±¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì«e¤è¡A¦³¤@³B³Q°ï±o°ª°ªªº©U§£¾×¦íªº¦º¨¤¸Ì¡A¤@­Ó¤H½ö¦b¨º¸Ì¡A¥ª¯Ý¥¨¤jªº¦å¬}¬y¥Xªº¦å¤w¸g±N¥L¨­Ã䪺¨º¤@¤ù³£¬V¦¨¤F¤@ºØªñ¥G¶Â¦âªº¬õ¡A¦pªG¤£¬O¥L¯Ý«e·L¤£¥i»Dªº°_¥ñ¡A­ð¨£­Y´X¥G³£­n¥H¬°³o­Ó¤H¤w¸g¦º¤F¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¦b¨ü¤F³o»ò­«ªº¶Ë©~µM³£ÁÙ©ìµÛ¤@¤f®ð¨S¦º¡A¨â¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°µ¤U¤@­Ó°Ê§@¡A³o¤H«o©¿µM¸C¶}²´·ú¡AÁöµMÃxÁ{¦º¤`Âù²´«o¨ÌµM©ú«G¾U§Q¦aªñ¥G¥i©È¡C

¡@¡@¡u¨þ¡A²Õ´©~µMÁÙ¬£¤F¤H¹L¨Óµ¹§Ú¦¬«Í¡AÁÙ¯u¬Oºa©¯¡C¡v³o¤H»¡¸Ü³£¤Q¤À¤¤®ð¤Q¨¬¡A¦pªG¤£¬O¯Ý«eªº¦å¬}¤´¦b¡A§¹§¹¥þ¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¥L¬O¤@­ÓÃx¦º¤§¤H¡C

¡@¡@¤S¬O¤é»y¡HGiotto¬D¬Ü¡A©M­ð¨£­Y¹ïµø¤F¤@²´¡A±q³o¤Hªº¦çµÛ¥´§ê»y¨¥¤°»òªº¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G©M¤W¤@­Ó®ÉªÅ®t¤£¦h¡A¬Ý¨Ó¤£¥²¾á¤ßªA¸Ëªº°ÝÃD©M»y¨¥ªº°ÝÃD¤F¡C¦ý­±«e³o¤H¬Ý°_¨Ó©úÅã¬O°¾¦V¼Ú¬üªº¥ÕºØ¤Hªº¼Ë¤l¡A¬°¤°»ò¤é»y»¡±o³o»ò¶¶·È¡A¤é»y¤°»ò®É­Ô¦¨¤F¥þ¥@¬É³q¥Î»y¨¥¤F¡K¡K³Þ¡I

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬O®È¦æªÌ¡A¨Ã¤£¬O§A©Ò»¡ªº¨º­Ó²Õ´¸Ìªº¤H¡C¡vGiottoÁöµMı±o©_©Ç¡A¦ý¨S¦³­ð¨£­Y·Qªº¨º»ò¦h¡A¥u¬O²³æ¦a¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¤v¤èªº¨Ó¾ú¡C

¡@¡@¨º¤HÖ©°_²´·ú¥´¶q¤F¨â¤H¤@·|¨à¡A©¿µM¤j¯º°_¨Ó¡A¡u·Q¤£¨ì§ÚÁÙ¯uªº¦³¿ìªk§¹¦¨§Ú¤§«e³\¤UªºÄ@±æ¡A¦pªG¦³¨Ó¥@§Ú¤j·§·|¦n¦n«ô«ô¤W«Ò¡AÁöµM§Ú²{¦b¤£«H¥L¡C¡v

¡@¡@³o¤H¬Ý°_¨Ó®¼¹³¬O¤@­Ó¨ü¶ËÄY­«ºë¯«¿ù¶ÃªººÆ¤l¡C­ð¨£­Y¦]¬°¤£·Q¬Ý¨ì³o¤HªººG¼Ë¡A©Ò¥H¯¸ªº¦³ÂI»·¡A²{¦b°®¯Ü¦A¨«»·¤F¤@ÂI¡A¤S¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡AµM«á§âª`·N¤O©ñ¦bÃh¸Ìªº©Ô´£¦w¨­¤W¡A®º®º¤p·à¤lªºÁy¡A¡u§Ú»¡¡A©Ô´£¦w¡A§AÁÙ¨S¸ò§Ú»¡»¡§A¤§«eªº¦æ¬°©O¡A¨Ý¤l¤p©j­n´^®æ¦C«üÀô¬O­n°µ¤°»ò¡HÃø¹D³o¨Ç¤]¦b¦oªº·N®Æ¤§¤¤¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¬¶¦Ç¡A¨º­Ó®ÉªÅªº¥ô°È³Ì²×¬O­n¥Ñ§A¨Ó§¹¦¨ªº¡H¡v¦o³o¥y¸Ü»¡±o¨º¥s¤@­Ó¦æ¶³¬y¤ô¡A´X­Ó°ÝÃD´N³o¼Ë³Q¦o¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¤F¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦UºØ¯h­Â¦UºØ²Öªº©Ô´£¦w³Q­ð¨£­Y³o»ò¤@¿äÆn®tÂI­n¾Ç¿ß¬ì°Êª«ª½±µ¤W¥h¼¸¨â¤ö¤l¡A¤£¹L­ð¨£­Y©M©Ô´£¦w¦b¤@°_§b¤F³o»òªø®É¶¡¡A§Oªº¤£´±»¡¡A³r§Ë©Ô´£¦wÁÙ¬O«Ü¦³´X¤À¸gÅ窺¡A´N¬Ý©Ô´£¦w®{³ÒµL¥\ªº¸ú¨Ó¸ú¥h¡AÁÙ¬O³Q­ð¨£­Y¬X¶Ã¤F¤@¸£³Uªº¤ò¡C

¡@¡@¡u²V³J¡A§A³oµ´¹ï¬O­h«ÝÃdª«¡A§A¦A³o¼Ë§Ú¯uªº¤°»ò³£¤£»¡¤F®@¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú©ú¬O¦bÀ°§A¶¶¤ò¡C¡v­±Åõªº¦n³B¦b©ó´Nºâ¬O¦b¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¤]¬Ý°_¨Ó¥i«H«×¯S§O°ª¡C

¡@¡@¡X¡X©M­ð¨£­Y»{¯u½Í¸Üµ´¹ï·|³Q®ð¦º¡I

¡@¡@©Ô´£¦w¶Æ¼b¦a¡u­ó¡v¤F¤@Án¡A·Q¤F·QÁÙ¬O­¢¤_­ð¨£­Yªº¡uÅ]¤ö¡v¡A¤£±¡¤£Ä@¦a§CÁn»¡¹D¡G¡u¨Ý¤l¤p©j°µ¨Æ±¡­þ¸Ì·|¸ò§Ú­Ì¸ÑÄÀ¡C¤Ï¥¿§Ú³o¸Ì¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A³o­Ó¤£ºÞ¤F¡A³o­Ó¥@¬É§A¯à¤£¯à·Pı¨ì¤°»ò¡H¡v­ð¨£­YÄ~Äò¨nµÛ¥¦°l°Ý¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿§Ú²{¦b¤°»ò³£¨S·Pı¨ì¡K¡K¡v¤p·à¤l¹¿©B¹D¡C

¡@¡@¯u¬O¨S¥Î¡K¡K­ð¨£­YÁöµM¨S¦³»¡¸Ü¡A¦b©Ô´£¦w¬Ý¨Ó¨º²´¯«¸Ì´N¥Rº¡¤F¨ªªGªGªº»Àµø¡A¥ß¨è¬µ¤ò¡A¡u§A¥H¬°§Ú¤£»¡§Aª¾¹D»ò¡I³o­Ó®ÉªÅ¨Ã«D¤@­Ó®ÉªÅ¡A¦Ó¬O¥Ñ¨â­Ó®ÉªÅ¦X¨Ö°_¨Óªº¡A©Ò¥H¦b³o­Ó®ÉªÅ¸Ì¡A§A­Ì»Ý­n§ä¨ì¨Ý¤l­nªº¨â­Ó¥N»ù¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A¤£»¡§Ú­Ì¦ÛµM¬O¤£ª¾¹Dªº¡C¡v­ð¨£­Y¤FµM¦aÂIÂIÀY¡A¡u©Ò¥H§AªGµMÁÙÂõۤ@¤â©O¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú§Ú§Ú¡K¡K¿ù¤F¡I¡v¤p·à¤l¤º¬yº¡­±¡A¥¦¤£¹L¬O·Q¦Q¦Q­G¤f¦Ó¤w¡Aµ¥¤U¤l´N¦n»¡¤Fªº¡Aµ²ªG³Q­ð¨£­Y¨º»ò¤@¿E´Nµ¹»¡¥X¨Ó¤F¡A¥¦¥¦¥¦¬O²Â³J¡AÄXÄXÄXÄX¡K¡K

¡@¡@¬Ý¨ì¤p·à¤l¹ï©ó¦Û¤v¤£¸g¿Eªº¦æ¬°¤j¨ü¥´À»ªº¼Ë¤l¡A­ð¨£­Y·Q¤F·QÁÙ¬O¨M©w¡u¤¯·O¡v¦a©ñ¹L¥¦¡X¡X¨ì©³¬O¤@°_®È¹Cªº¦P¦ñ¡A¤§«áÁٻݭn¥Î¨ì¥¦©O¡I§ó¦óªp¡A¦³¨Ç¨Æ±¡­n¾A¥i¦Ó¤î¡A¤~¯à¦³¥H«áªº²Ä¤G¦¸¡A²Ä¤T¦¸¡K¡K

¡@¡@³Þ³Þ³Þ¡A¤Ö¤k§A½T©w¤£¬O©M·Ý·Ý§b¤[¤F©Ò¥H¶Â±¼¤F»ò¡I

¡@¡@Giottoª`·N¨ì³oÃ䪺°ÊÀR¡AµL©`¦a·n¤F·nÀY¡C¤@¶}©l¹J¨ì­ð¨£­Yªº®É­Ô¥Lı±o²´«eªº¤Ö¤k¯Ê¤Ö¨º»ò¤@¨â¤Àªº¤H®ð¡A·Pı¤Ó¹L³B¨Æ¤£Åå¨ì¤F¤@ºØ¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¦b¥Gªº¦a¨B¡C¦Ó²{¦b©M©Ô´£¦w§b¤[¤F¡A­Ë¬OÅã±o¬¡¼â¤F´X¤À¡AÁöµM±q¨º±i­±ÅõÁy¤W¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§AÁy¤Wªºªí±¡¡A±N·|¬O§A¨«¦V½÷·×ªº¥¨¤j»Ùê¡C¡v¨º¦ì¶Ë¶Õ·¥­«ªº¼Ú¬ü¨k¤H²´¯«¤w¸g¶}©lµA´²°_¨Ó¤F¡AGiotto¤§«e¦³À°¥L¤î¦å¡A¦ý¨ì©³¶Ë¶Õ¤Ó­«¤F¡A¯dªº¦å¤S¦h¡A¥u¤£¹L¬O¦b©ì©µ®É¶¡¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¤£¸Ó±Ï§A¡C¡vGiotto·L·L¯º¤F¤@¤U¡C¥LºD±`¬O·Å©Mªº¡A¦]¦¹µ¹¤Hªº·Pı¬Û·íµL®`¡C¦Ó©M­ð¨£­Y¦b¤@°_§b¤[¤F¡A¥L¤]²ßºD¤F¬Ý¦üÅåÀI¡A¦ý©M¤§«e·Q¤ñ¬Û·í¥­²Hªº¥Í¬¡¡A¨­¤Wªº®ð®§¤]Åܱo¦w¹ç¥­©M°_¨Ó¡A¦ý§O§Ñ°O¥L¨ÌµM¬O¦b¾Ôª§»P¦å¤§¤U«Ø¥ß°_¨Óªº´^®æ¦Cªì¥N¢Ð¢Ý¢á¢á¡AµL½×¥L¦³¦h»òµL®`¡A¥L°©¤l¸ÌÁÙ¬O¬Û·íªº¦MÀIªº¡A¥u¤£¹L¥Lªº¦MÀI¤§°w¹ï©ó¼Ä¤H¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u«y«y«y¡A§Ú¨S¬Ý¿ù¡A§A¬O¤@­Ó¤Hª«¡C¡v¨º¤H­±¹ïGiotto¼³­±¦Ó¨Óªº«ÂÀ£¡A¤Ï¦Ó¯º¤F¯º¡A¡u³o¼Ë§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¨º¥ó¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó¥i¥H¥æµ¹§A¥h°µ¡C·íµM¡A§Ú·|¥Iµ¹§Aº¡·Nªº³ø¹S¡C¡v

¡@¡@Giotto«O«ù¨IÀq¡A­±«eªº³o¤HÁöµMÃx¦º¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¤]¤£¬O´¶³q¤H¡A¦Ü¤Ö¥L¨­¤Wªº¶Ëºj¶Ë©~¦h¡A¦ÓÁôÁô³z¥X¨Óªº®ð¶Õ¤]§ó±µªñ©ó¦b¤W¦ìªº¦a¤è§b¤[ªº¨ººØ¤H¡C¥u¬O¤@¯ë¥¨¤jªº§Q¯q³£¦ñÀHµÛ¦P¼Ë©ÎªÌ¬O´X­¿ªº¦MÀI¡Aµy¦³¿ù¤â¡Aº¡½L¬Ò¿é¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡A²{¦b¯Ê¤Ö¡K¡K¡v

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@³o¬O¤@±ø¤Q¤À¯U¯¶ªºµó¹D¡A¹D¸ôªº¨â®Ç¥þ³¡¬OÃöµÛªùªº©±¾Q¡A¦UºØ¦U¼ËªºÀO­i©ÛµP¦b¥Õ¤Ñªº®É­ÔµyÅãÅf²H¡A¦ý¸Ø±i«D¥D¬yªº³y«¬ÁÙ¬O¥i¥H¬Ý±o¥X³o¸Ìªº±ß¤W±N·|¬O¦h»ò¼ö¾x©MÁcµØ¡C

¡@¡@ª÷¾vªº«C¦~¬ïµÛ²³æªº¥Õ¦âµu³SŨ¦ç©M¤û¥J¿Ç¡AÅã¥Ü¥X¨}¦n­×ªøªº¨­§÷¡AŨ¦ç³Ì¤W­±¨â­Ó¦©¤l¨S¦³¦©µÛÅS¥Xºë½oªºÂê°©¡A¤@±iÁyºë½o¬ü¦n¡A¬O¦b¤H¸s¤¤¥i¥H¤@²´¬Ý¨ìªº¥X¦â¤Hª«¡C©M¥L¨ÃªÓ¨«µÛªº¤Ö¤k¬ïµÛ²³æªº¢â«ò¡A¤û¥J¤C¤À¿Ç¡AÀY¤W±aµÛ¤@³»Àn¦Þ´U¾B¦í¤F¤j¥b±iÁy¡A¦ýÅS¥Xªº¤U¥b±iÁy¥ÕÞÕ¤ô¹à½u±øºë½o¡A¦ô­p¤]¤£·|®t¨ì­þ¸Ì¥h¡C¦oÃh¸Ì©êµÛ¤@°¦¾í¦â±aµÛÂŦâ´U¤lªº°g§A¤p·à¤l¡AµK¦âªº²¶¤l¸C±o¤j¤jªº¬ÝµÛ¥|©Pªº¼Ë¤l¤Q¤À¥i·R¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¤H¤@·à¦pªG¬O¦b¤@¯ëªºµó¤W³£ªº¸Üµ´¹ï·|ÁȨ¬¦^ÀY²v¡C¦ý¦b³o±øµó©úÅã¬O¦b©]¶¡¤~¼ö¾xªºµó¹D¡A°ò¥»¬Ý¤£¨ì¤°»ò¤H·Ï¡C°£¤F¨â¤H¨«¸ôªº¸}¨BÁn¡A¾ã±øµó¹D´X¥G¬O¤@¤ù¦º±I¡A¦wÀR±o¤Q¤À¤£´M±`¡C

¡@¡@½ñ¡X¡X½ñ¡X¡X½ñ¡X¡X½ñ¡X¡X½ñ¡X¡X½ñ¡X¡X

¡@¡@¨â¤Hªº¸}¨BÁn¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¼½¡AÅã±o¬\Àê¦Ó³æ½Õ¡C¤@­Ó¤@­Ó³»µÛ©_©Ç©ÛµPªº©±¾Q³Q¨â¤H¨«¹L¡A¨â¤H«o¨S¦³°±¤U¨Óªº·N«ä¡A¨ÌµM­«½ÆµÛ¬\Àê³æ½Õªº°Ê§@¡Cª½¨ì¡X¡X

¡@¡@ª÷¾vªº«C¦~©¿µM°±¤U¤F¸}¨B¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¨º®a©±¾Qªº©ÛµP¡A¹ï¤ñ¤â¸Ìªº¯È±ø¬Ý¤F¬Ý¡A¦^ÀY¹ïµÛ¨­«áªº¶Â¾v¤Ö¤k¹D¡G¡uÀ³¸Ó´N¬O³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¶Â¾v¤Ö¤k¤W«e¤@¨B¬Ý¤F¬Ýª÷¾v«C¦~¤â¸Ìªº¯È±ø¡A¹ï¤ñ¤F¤@¤UÀY³»¤Wªº©ÛµP¡AÂIÂIÀY¡A¡u³o¸Ìªº¸Ë­×©M³o­Ó©±­±ªº½TÆZ·fªº¡X¡X³£¨««D¥D¬y¡C¡v

¡@¡@³o¨â¤H¦ÛµM¬OGiotto©M­ð¨£­Y¡AÂ÷¶}¤F¤§«eªº©U§£³õ¡A¨â¤H¨«¤F«Ü¤[¤~§ä¨ì³o¸Ì¡CÁöµM¨â­Ó¤H³£¬O¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡A¦ýGiottoªº¤è¦V·P¥X©_ªº¦n¡A¤â¸Ì®³µÛ²³æµe¥X¨ÓªºÂ²©ö¦a¹Ï¡A©~µM¤]³Q¥L§ä¨ì¤F¥Øªº¦a¡C

¡@¡@©M³o¤@±øµó¤Wªº¨ä¥L©±¾Q¤£¦P¡A³o¤@¶¡©±¾Qªº©ÛµP¬Ý°_¨Ó¥¿±`¤F³\¦h¡A¨S¦³¤°»òªá­ïªº¹Ï®×©M¶Ã¤C¤KÁVªº¤å¦r¡A²²³æ³æ²M²M²n²nªº¦W¦r¤@¥Ø¤FµM¡C

¡@¡@¡X¡X­ð¨£­Y»¡ªº¤£¿ù¡A¬Û¤ñ³o±øµó¤W¨ä¥L«D¥D¬y©±¾Q¨Ó»¡¡A³o®a©±¦b³o±øµó¤Wªº½TÅã±o«Ü«D¥D¬y¡X¡X¤£¸ò¥D¬y¨«»ò¡I

¡@¡@¦Ó³o¸Ì¡A´N¬O¨â¤H¦¹¦æªº¥Øªº¦a¡C

¡@¡@
47¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¡u§Ú­Ì«ç»ò¶i¥h¡H¡v­ð¨£­Y¬ÝµÛºò³¬ªº¤jªù,³o¸Ì¦ü¥GÁÙ¨S¦³¶}ªù¡H

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡vGiotto¹ïµÛ¨º­Ó©ÛµP¤@¬D¬Ü¡A·Å¤å¤@¯º,¡u·íµM¬O,ª½±µ«öªù¹a¡K¡K¡v¥Lª½±µ¨«¨ì¤jªù«e­±¡A«ö¤U¤FªùÃ䪺ªù¹a¡C

¡@¡@Àþ¶¡¡A¨ë¦Õªºªù¹aÁnÅT¹ý¾ã­Óµó¹D¡A±N­ì¥»ªº¦wÀR¥´¯}¡C

¡@¡@±µµÛ¡Aªù¸Ì­±¶Ç¨Ó¤@°}°}¥â¥â¥ã¥ãªº¥¨¤jÅT°Ê¡A¤@­Ó¨k¤H½ä©G¤F´X¥y¤°»ò,¤S¬O´XÁn­«ª«¸¨¦aªºÁn­µ¡AµM«áªù³Q²r¦a¤@¤U¤l¥´¶}¡A¤@­ÓÀY¾vÄG¤l¶Ã¦¨¤@¹Îªº¨k¤HÖ©µÛ²´·ú¥´µÛ«¢¤í¯¸¦b¨º¸Ì¡A¨­¤Wªº¬O¦ü¥GÀH·N®MµÛ¥Õ¦â¢â«ò©M¨FÅy¿Ç,¸}¤WÁÙ©ìµÛ¤@Âù¤H¦r©ì¡A§¹§¹¥þ¥þ¤@°Æ¤£­×Ãä´TªºÁVÁϼҼˡC

¡@¡@¡u½Ð°Ý§A­Ì¬O¡K¡K¡v¨º¤H¥X¥G·N®Æ¦³¤@­Ó¤£¿ùªºÁn­µ¡A¤@¶}¤f´Nµ¹¤H¤@ºØ©_§®ªº¹H©M·P¡A·Pı³o¤H»P¥~ªí§¹¥þ¤£²Å¦X¡C

¡@¡@Giotto¨S¦³¶}¤f¡A¥u¬O»¼µ¹³o¤H¤@­Ó¦W¤ù¦¡¼ËªºªF¦è¡A¨º¤H±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¥ß¨è§ïÅܤFºA«×¡A¥é¦ò­è­èº©¤£¸g¤ß¥´«¢¤íªº¨º¤H¤£¬O¥L¤@¼Ë¡AÁöµM³QÄG¤l©MÀY¾v¾B¦íªº³s¬Ý¤£¥X¯«¦â¡A¦ý¤@Àþ¶¡±q¨­¤W³z¥X¨Óªº®ð®§«o¥O¥L¾ã­Ó¤H³£¤£¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@¡u¥ý¶i¨Ó§a¡I¡v¥L»¡¹D¡A¶¶«K§â¦W¤ùÁÙµ¹¤FGiotto¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì«Ü¶Â¡A§âªùÃö¤W¤§«á¡A´N³Ì«á¤@µ·¥ú«G¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡A¨º¤H¦bÀð¤W§ä¤F¥b¤Ñ¡AÁ`ºâ¬O§â«Ç¤ºªº¿O¥´¶}¤F¡CÁöµM«Î¤l¸Ì«G°ó°_¨Ó¤F¡A¦ý¤@«Î¤lªº¯TÂǤ]´N³o»ò¥X²{¦b¤F¨â¤H¤@·à²´«e¡C

¡@¡@³o©úÅã¬Ý±o¥X¨Ó¬O¤@¶¡°s§a¡A©M¤j³¡¤À°s§a¨S¤°»ò¤£¦PªºÂ\³]¡A¥u¤£¹L¤j·§¬O¨S¦³«È¤H¦b¡AÅã±o¦³¤@¨ÇªÅÃm¡A¤j·§¬O­è­è¨º¤H¹L¨Ó¶}ªùªº®É­Ô¨S¦³ª`·N¡A¤@±Æªº®à´È³£ªF­Ë¦è¬nªº­Ë¦b¦a¤W¡A¦n¦b§a¥x®ÇÃ䪺°ª¸}¹¹¨S¦³¨ü¨ìªi¤Î¡A´X¤H©ó¬OÂಾ¨ì¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¥X¥G·N®Æ§a¥x­Ë¬O°®°®²b²b¾ã¾ã»ô»ôªº¡A¨º¤H¶i¤F§a¥x¸Ì­±¡A¿N¤F¤@³ý¼ö¤ô¡A©ïÀY°Ý¨â¤H¡A¡u©@°ØÁÙ¬O¯ù¡H¡v

¡@¡@¡u©@°Ø¡A´¶³q·N¦¡©@°Ø´N¦n¡AÁÂÁ¡C¡vGiottoÀu¶®¦a§¤¦b°ª¸}¹¹¤W¡A­±±a·L¯º¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú­nµJ¿}º¿©_¦·¡AÁÂÁ¡I¡v­ð¨£­Y­±µLªí±¡¦a§¤¦bGiotto®ÇÃ䪺¦ì¸m¡A»¡§¹¤F¦Û¤v·Q­n³ÜªºªF¦è¡A¥é¦ò¬G·N¤@¯ë¡A¹ïµÛÃh¸Ìªº©Ô´£¦w°Ý¤F¤@¥y¡A¡u©Ô´£¦w­n³Ü¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤p·à¤lªí±¡µL¶d¦a¬ÝµÛ¦o³\¤[¡AÁ`ºâ¬O¶}¤f¤F¡AÁn­µ¥¤Án¥¤®ð¦a¡A¹³¬O­è­è¾Ç·|»¡¸Üªº¤p«Ä¤l¡A¤Q¤À¥i·R¡A¡u¤û¥¤¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¦A¥[¤@ªM¼ö¤û¥¤¡AÁÂÁ¡C¡v­ð¨£­YÀY¤]¤£©ï¦a¹ï§a¥x¸Ìªº¨º¤H»¡¹D¡C

¡@¡@¡uOK¡I¡v¨º¤H¹ï©ó¤@ª½¤p·à¤l·|»¡¸Ü³o¥ó¨Æ¦ü¥G¤@ÂI³£¤£Åå©_¡AÀY¤]¤£©ïªºÄ~Äò¤â¤Wªº°Ê§@¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A©@°Ø¬õ¯ù¤û¥¤³£°e¤F¤W¨Ó¡A¥L¦Û¤v¤]ºÝµÛ¤@ªM¯Â¶Â©@°Ø¡A¡u¨º»ò¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¬O¦u¤s¡A¤@­Ó®ø®§³c¤l¡A§A­Ì»Ý­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»Ý­n¤@®M¾aªñ¥«¤¤¤ßªºÁ{®É©Ð¤l¡A¨â­Ó¤£¤Þ¤HÃhºÃªº¨­¥÷¡A³o¤W­±¦³¼g²M·¡©m¦W¡A¡vGiotto¤@Ã仼¹L¤@±i¯È¤@ÃäºCºC»¡¹D¡A²H©wÀu¶®ªº¼Ë¤l¥é¦ò¤@¤Á³£´x´¤¦b¥L¦Û¤vªº¤â¸Ì¡A¤£¸T·N¶¡¬yÅSªº¶Q®ð¥é¦ò¤@ºØ«Å§i©M¤@ºØ¾_Äà¡C¥L¤S®³¥X¤@±i¤ä²¼¡A¡uÁÙ¦³¡A·Q¿ìªk§â³o±i¤ä²¼§I´«¡A±N¿ú¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¦aÂà¨ì¨â±i»È¦æ¥d¤§¤¤¡C¥dªº¥D¤H´N¬O§Ú­n§A§Ë¨ìªº¨º¨â­Ó¨­¥÷¡C§Ú­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥d¸Ì³Ñ¤U¦h¤Ö¿ú³£¬O§Aªº¡C¡v¹y¤F¹y¡A¥L¤S¸É¥R¤@¥y¡A¡u³Ì¦n¾¨§Ö¡C¡v

¡@¡@¦u¤s¤Q¤À°®¯Üªº¤@ÂIÀY¡A¨S¦³¦h¾lªººÃ°Ý¡A¥u¬O»¡¡G¡u¿ú§Ú·|³q¹L¥t¥~ºÞ¹D±o¨ì¡AÃB¥~ªº¿ú§Ú¤£·|¦¬¡C³o­Ó¦W¤ù§A­Ì¦¬¦n¡AÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡ÁÙ¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C¡v¥L©ïµÃ¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¡u²{¦b¦­¤W¤QÂI¡A¤U¤È¤»ÂI¤§«e¡A¨Æ±¡·|·d©w¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¥[¤@±ø¡C¡v­ð¨£­Y¤@ª½µ¥Giotto»¡§¹¤F¤~¶}¤f¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¨â³¡¤â¾÷©M¨â­Ó¸¹½X¡C¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡A¡v¦u¤s°µ¤F¤@­ÓÀH·Nªº°Ê§@¡A¡u§A­Ì¦Û«K¡C§Ú¥h³B²z¤@¤U¨Æ±¡¡C¦pªG·Q­nÂ÷¶}¤]¥i¥H¡A¤Ï¥¿¤»ÂI¤§«áªº®É¶¡³£¥i¥H¡C¡v¥L¯¸°_¨­¡A©¹«Î¸Ì§ó²`³B¨«¥h¡A¬ðµM¦b¥b³~°±¤F¤@¤U¡A±q¤@Ã䮳¤F¤@­ÓªF¦è¹L¨Ó¡A¡u§Ú·Q§A­Ì»Ý­n³o­Ó¡C¡v

¡@¡@Giotto±µ¤F¹L¨Ó¡Aªº½T¬O¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡X¡X¦a¹Ï¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@­ð¨£­Y±q­è­è¶}©l´N¤@ª½¨nµÛµó¤W¦UºØ©ÛµP¦º©R¦a¬Ý¡C

¡@¡@Giotto­ì¥»¥H¬°¦o¬O¦b°O¸ô¡A¦ý¹L¤F¤@·|¨à´Nı±o¤£¹ï¤F¡X¡X³o¨­Ã䪺«è®ð«ç»ò¶V¨Ó¶V¿@¤F¡H

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¥L¶¶µÛ¦oªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A´N¬Ý¨ì¤W­±¼gµÛ¡u¦ÌªáËm¢æ¢æµó¡vªº¦r¼Ë¡A³o­Ó¦³¤°»ò¤£¹ï»ò¡H

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡K¡K¡v³o¸Ìµ´¹ï¤£¬O¨º­Ó¸U¦~¤p¾Ç¥Í¨aº×Åé¥h­þ­þ¦º¤H¨«­þ­þ¦³®×¤lªº¦ÌªáËm¡K¡K§a¡H¦V¨Ó§NÀR²H©wªº­ð¨£­Y³o¦¸¦³ÂI¤£§NÀR¤£²H©w¤F¡A¤W¤@­Ó®ÉªÅ±q¦wÃñm¤D¤f¤¤½T©w¨º­Ó®ÉªÅµo¥Íªº¨Æ±¡©~µM¬O¥t¥~¤@­Ó®ÉªÅ¸Ìªº¤@³¡°Êº©¡AÃø¹D»¡³o­Ó©Ò¿×ªº®ÉªÅ¤]¬O¡K¡K¦o°ß¤@¬Ýªº¨º³¡°Êµe¡H

¡@¡@¥é¦ò¬O¬°¤FÃÒ©ú¦oªº²q·Q¤@¯ë¡A¤@Ã䪺¹ï¸Ü¥´¯}¦o¤ß¸Ìªº³Ì«á¤@¦¸¹®­Æ¡C

¡@¡@¡u§A¦b»¡¤°»ò²Â³J¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡I§A­Ì¨â­Ó¦³¦b¦Û¤v²á¤W¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§A­è¤~»¡¤F²Â³J¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¦b»¡§Ú­ÌªºÃa¸Ü°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡I§Ú­Ì­è¦b¬O¦b²á²{¦b­n¥h¦Y¦Û§UÀ\ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡K¡K¹ï¡K¡K¤£¬OÁ¿²Â³J¬Oµð¸Ä°Õ¡Iµð¸Ä¥i¥H¶î¤W¥¤ªo¯NµÛ¦Y¡C¡v

¡@¡@¡uµð¸Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Y¤F´N·|Åܲ³J¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¨º»ò¥i©Èªº¨©Ãþ®@¡K¡K¡v

¡@¡@¦UºØ·R¦Yªº¤p­D¤l¡A¦³ÂI¤p³Õ¾Çªº³¶´³¤p¤l¡A©Ê®æÁx¤pªº¨Ä¨Ä¤k¡AÁÙ¦³¹ê»Ú¦~ÄÖ¤Q¤K·³ªº°°ÅÚ²ú¡A·íµM¤Ö¤£¤F¬Y¸U¦~¤p¾Ç¥Í¡K¡K¥H¤Î¨º­Ó©mªü²Á¦W³Õ¤hªº¦Ñ·Ý·Ý¡C©Î³\¸ÓºÙ¥L­Ì¤@Án¡u¤Ö¦~°»±´¹Î¡v¡H

¡@¡@©Ò¥H»¡¥L­Ìµ´¹ï¬O¨aº×Åé¨î­n»·Â÷¡C

¡@¡@¦^¹L¯«¨Ó­ð¨£­Y¤~µo²{Giotto¤w¸g²oµÛ¦oªº¤â¨«¤F¦n¤[¡A¤w¸g¶i¤F³o¶¡¤j·Hªº¹q±è¸Ì¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­è­è¬Ý¤F¤@¤U¡A³o¸Ì¼Ó¤W¦³¤@±ø¬ü­¹µó¡A§ä­Ó¦a¤èÀ³¸Ó¥i¥H¸Ñ¨M¤ÈÀ\¡C¡vGiotto²Ä¤@®É¶¡µo²{­ð¨£­Y¦^¯«¤F¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃ仡µÛ¦Û¤vªº¨M©w¡C

¡@¡@¹q±è¸Ì¤H¤£¤Ö¡A¥L­Ì¨â­Ó¤§¶¡¯¸ªº·¥ªñ¡Aªñ¨ì­ð¨£­Y³£¥i¥H°Ý¹DGiotto¨­¤W²M·s¦n»Dªº¨ý¹D¡C¦o§V¤O«O«ùÂí©w¦Û­Yªº«ººA¡AÁöµM¨S¦³§¹¥þÅ¥²M·¡GiottoÁ¿¤F¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O¸Ë§@¦Û¤v¤°»ò³£Å¥¨ì¤F¤@¼ËÂI¤FÂIÀY¡A¥´©w¥D·N¤°»ò¸Ü³£¤£»¡¡C

¡@¡@¦o¤£»¡¸Ü¡AGiotto¤]´N¨S¦³Ä~Äò»¡¡A¥u¤£¹L§t¯º¦a¬Ý¤F¤@²´­ð¨£­Yªº°¼Áy¡A¨º­Ó¯º®e¡K¡K¦ò¤ê¡G¤£¥i»¡¡A¤£¥i»¡¡K¡K

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¨ä¹ê³o®y¤j·H¤@¼Ó´N¦³¦Û§UÀ\¡A¦ý©êµÛ©Ô´£¦wªº¸Ü´NÅã±o¤£¬O¨º»ò¤è«K¤F¡A¨â­Ó¤H´N§ä¤F¤@®a¬Ý°_¨ÓÀô¹Ò¤ñ¸û²M«Õªº¦èÀ\ÆU¡A¿ï¤F¤@³B¦bÂਤ³B¬Ö®â«á­±¾aµ¡¤áªº®y¦ì§¤¤F¡X¡X¤§©Ò¥H¥Î¤F³o»ò¦h©w»y¬O¬°¤F¥YÅã³o­Ó¦a¤è¬O¦h»òÁô½ª¡X¡XµM«á¦bªA°È­ûªº±ÀÂˤUÂI¤FÀ\¡C

¡@¡@µ¥ªA°È­û¨«¤F¤§«á¡A­ð¨£­Yµ¹¦Û¤v­Ë¤FªM¯ùºCºC³ÜµÛ¡A¤£¸g·N¶¡¬Ý¬Ûµ¡¤á¥~­±¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¤Þ°_¤FGiottoªºª`·N¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤U­±³£¬Oĵ¨®¡C¡v­ð¨£­Y¦«µÛ¸|¬Ý¼ö¾x¡A¡u¤j·§¤S¬O¦º¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¡H¡v

¡@¡@¡u¼N¡K¡K¡v­ð¨£­Y±N¤â©ñ¦b®B¤W¡A­±µLªí±¡ªº°µ³o¼Ë«N¥Öªº°Ê§@«o¦³¤@ºØ©_©Çªº¬ü·P¡A¡u¦pªG­è­è§Ú­Ì¦b¸ô¤W¹J¨ìªº¨ºÀ°¤p«Ä¤l¤]¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A·|¬Ý¨ì­ûĵ¯uªº¤£µ}©_¡C·|¦³±þ¤H¨Æ¥óªº¥i¯à©Ê¤]¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡K¡K¡v

¡@¡@Giotto¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡A¤£¹LÁp·Q¨ì¤§«e­ð¨£­Yªº©_©Ç¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì­Ë¬O¦³¤F´X¤À«ä¶q¡A¨S¦³Ä~Äò°Ý¤U¥h¡A¤Ï¥¿¦pªG­ð¨£­Y·Q»¡¦o´Nª½±µ»¡¤F¡A¤£·Q»¡¦A¹GµÛ¦o¤]¨S¦³¥Î³B¡C

¡@¡@¤j·§¨Ã«D¬O°ª®p¥ÎÀ\®É¶¡¡A³o¸Ìªº¤Wµæ®Ä²v­ËÁÙ®¼¨³³tªº¡A¤£¤@·|¨à©Ò¦³ªºµæ³£¤W»ô¤F¡C©Ô´£¦w¨nµÛ®à¤l¤Wªº¨º­ÓÂI¤ß¬Ý¡A¡u¨Ý¤l¤p©jÀ³¸Ó·|³ßÅw³o­Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§AÃø¹D­n¹³°e¤°»ò¤@¼Ëªº§â­¹ª«¤]°e¹L¥h¡H¡v­ð¨£­Y¬Ý¬Ý¨ººÐ¤lÂI¤ß¡A¦A¬Ý¬Ý¤p·à¤lªº¼L¤Ú¡AÁ`·Pı³o¼Ë°e¹L¥hªF¦è¯uªº¯à¦Y¶Ü¡H

¡@¡@¡u°Ú¡A¨Ý¤l¤p©j­n°e¨Ó¤F¡K¡K¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A©Ô´£¦w´N±i¤j¼L¤Ú¡AªF¦è¥é¦ò³Q¤@°}¬Ý¤£¨£ªº­·¦«µÛ±q©Ô´£¦wªº¤f¤¤ÄƤF¥X¨Ó¡AµM«áÁôÁô¬ù¬ù¶Ç¨Ó³ü­ì¨Ý¤lªºÁn­µ¡A¡u³o­Ó¬O±¡¤H¸`ªºÂ§ª«®@¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡A¨º³o­Ó´N·í¦^§§a¡I¡v­ð¨£­Y«üµÛ®à¤l¤W­è­è©Ô´£¦w¬Ý¤¤ªº¨º½LÂI¤ß¡A¡u»¡°_¨Ó¡A¨Ý¤l¤p©j¤§«eªº¨Æ±¡§AÃø¹D¤£À³¸Óµ¹ÂI¸ÑÄÀ»ò¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡A¨º­Ó°Ú¡K¡K¡v¾¨ºÞ¬Ý¤£¨ìµe­±¡A¦ý³ü­ì¨Ý¤lªºÁn­µÁÙ±aµÛ´X¤ÀºD¦³ªºÃi¬v¬v¡A¡uÁ`·|¦³¤H§i¶D§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥ô°È©O¡H¡vGiotto·L·L¤@¯º¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§A­Ì½T©w­n²{¦b°Ý§Ú¡H¡v³ü­ì¨Ý¤l¦ü¥G«ÜÁA¸Ñ¥L­Ì²{¦bªº³B¹Ò¡A¡uµ¥§A­Ì¦w¹y¤U¨Ó¡A§Ú·|²Ä¤@®É¶¡§ä¨ì§A­Ì¡C¦Ü©ó²{¦b¡A¦n¦n¨É¨ü§A­ÌÃø±oªº±y¶¢§a¡I¡v

¡@¡@¤]©¯¦n¥L­Ì²{¦b°µªº¦ì¸m¤ñ¸ûÁô½ª¡A¤£µM´N©Ô´£¦w­è­è¨º­Ó¼Ë¤l¡Aµ´¹ï·|³Q°e¨ì¬ã¨s©Ò¸Ñ­å¶i¦æ¤ÀªR¡C­ð¨£­Y¬ÝµÛ­è­è±q©Ô´£¦w¤f¤¤³Q³ü­ì¨Ý¤l°e¨ÓªºÂI¤ß¡A¤S¬Ý¤F¬ÝGiotto¡A­è­n¦³°Ê§@¡A´NÅ¥¨ì³ü­ì¨Ý¤lªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¡u°Ú¡A¹ï¤F¡AÂI¤ß§O§Ñ°O°e¹L¨Ó®@¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y©ìµÛ¤U¤Úªº¤â¤@·Æ¡A®tÂI·Æ­Ë¡AÁöµMª¾¹D¨Ý¤l¤p©j³Ì³ßÅw°µªº¨Æ±¡´N¬O¯«¥X°­¨S¤F¡A¨S·Q¨ìÁÙ¦³¤@ºØ§Þ¯à¥s°µ¡u¦^°¨ºj¡v¡C

¡@¡@
48¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@ÁöµM¹Lµ{¦³ÂI²V¶Ã,¦ý³o®aÀ\ÆUªº­¹ª«¨ý¹DÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¨â¤H¤@·à³£¦Y¹¡¤§«á,©Ô´£¦w¸Ë¦¨¤½¥Jªº¼Ë¤l,¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤UÂ÷¶}¡C¥»¨Ó¨â¤HÁÙ·Q­n¦bµó¤WÀH·N³}³}¡A«o¤£·Q¦bµ¥¹q±èªº®É­Ô³Q¤HÄdµÛ¤F¡C

¡@¡@¡u©êºp¥´ÂZ¤@¤U¡A¡v½§¦âÂK¶Â¬ïµÛ¦Ç¦â¦è¸Ëªº¨k¤H¬ðµM¥X²{¡AÄd¦í¨â¤Hªº¥h¸ô¡AÁ|°_¤â¸ÌªºÄµ­ûÃÒ¡A¡u±z¦n,§Ú¬OªF¨ÊĵµøÆU·j¬d¤@½ÒªºÄµ­û°ª¤ì¡A¥i¥H½Ð±zÀH§Ú¨Ó±µ¨ü¤@¤U½Õ¬d¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y«á°h¥b¨B¡A©ïÀY¬Ý¤ÑªáªO¤Wªºªá¯¾¡X¡X¦o´N»¡¤F¡A¨º­Ó¸U¦~¤p¾Ç¥Í¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º³£¬O¦MÀI¦a±a,³o¬Ý°_¨Ó§¹§¹¥þ¥þ¬O³Q·í§@¶ûºÃ¤Hªº¤U³õ»ò¡K¡K

¡@¡@GiottoÁöµMı±o¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡A¤£¹L¬JµM¤H®a³£§ä¤Wªù¨Ó¤F¡A¦pªG»¡¤£¥h¤Ï¦Ó·|¨ü¨ìÃhºÃªº§a¡I

¡@¡@ÁöµM¹ï¤è§äªº¥u¬OGiotto¡A¦ý­ð¨£­Y¤]¤£¥i¯à¤@­Ó¤HÄ~Äò³}µó¡A°®¯Ü©MGiotto¤@°_¸ò¦b°ª¤ì«á­±¡A©M¥L­Ì¤@°_ªº¡AÁÙ¦³¤@­Óª÷¦âªº¼Ú¬ü¤H©M¤@­Ó´Äµoªº«D¬w¤H¡A¦ü¥G³£¬O³Q¨º­Ó°ª¤ìĵ©x¦C¬°¶ûºÃ¤H¦Ó³Q±a¥h½Õ¬dªº¡C

¡@¡@³»¼Ó¨Ó¨Ó©¹©¹ªºÄµ­û«Ü¦h¡AGiotto©ÔµÛ­ð¨£­Y¨«¦b³Ì«á¡A¤£ÅSÁn¦â¦aÆ[¹î©P³ò¡CÁöµM¦b¤Ñ´Âªº®É­Ô¤]©M­ûĵ¥´¹L¥æ¹D¡A¦ý¬O¤£¦Pªº¥@¬É³W«h¤]¥¼¥²¥þ³¡³£¤@¼Ë¡AÁöµM³Â·Ð¦Û¤v§ä¤Wªù¨Ó¤F¡A¥ý¦Û¶Ã°}¸}¥i¤£¬O¨â¤Hªº­·®æ¡C

¡@¡@Á{ªñ¨º­Ó³òµÛ¶À¦âĵ§Ù½uªº©Ð¶¡¡A´NÅ¥¨ì¸Ì­±¦³¤H¦b»¡¸Ü¡X¡X

¡@¡@¡u¡K¡K§Y¨Ï³o¼Ë¡A³sªø¬Û©M¦W¦r³£¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A­n±ÀÂ_¥X¥Ç¤Hªº¨­¥÷¬O«Ü§xÃøªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¼Ç¤ìĵ©x¡I¡v¨º­Ó¥s°ª¤ìªºÄµ­û¥ß¨è¨R¤F¶i¥h¡A¦V¦Û¤vªº¤W¥q³ø§i¡C

¡@¡@¡u®@¡A°ª¤ì°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uĵ³¡¡A§Ú§ä¨ì¤F¤T­Ó¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v

¡@¡@¡u¯à¬y§Q»¡¤é»yªº¥i¥Hªº¥~°ê¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥iºÃ¡H¤°»ò¦a¤è¥iºÃ¡H¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I¤@­Ó¦b¨«´Y¸Ì¶~®Ì¡A¤@­Ó¸ú¦b¨ºÃ䪺¬~¤â¶¡¸Ì¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦b¬ü­¹µó¸ÌªºÀ\ÆU¦Y¶º¡C¡v°ª¤ì¤Q¤À»{¯u¦a§â¦Û¤vªº®Ú¾Ú»¡¥X¨Ó¡A»¡§¹¤F¡A¤~µo²{¦Û®a¤W¥qªºªí±¡¤£¹ï¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡K¡K¡v§¹¥þ¤£©ú¥Õ¨Æ±¡¸g¹Lªº¤é¼Çĵ©x«ÜµL©`ªº»¡¡A¡u³o«ç»ò¥s¥i¥H¤F«¨¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡A°Ú¡A¬O¬_«n»¡ªº°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u°ª¤ì¡K¡K¡v¤é¼Çĵ©x¨ºªí±¡Åã±o¦UºØµL»y¡C

¡@¡@°ª¤ì¥ß¨è¸ò¥L¤Ú©Ô¤Ú©Ôªº¸ÑÄÀ¡C±o¨ì¤é¼Çĵ©x§ó¥[µL©`ªº²´¯«¡A¡u¯u¬O°Ú¡A§A¤S§â®×¥ó¤º®eÀH«K»¡µ¹¥L­ÌÅ¥¤F¡C¡v

¡@¡@´ê¦bªù¤f°½Å¥ªº¬_«n¼H¼HªºÅS¥X¤ú¾¦¯º¡A¥L¨­«áªº¤T¦ì¤Ö¦~°»±´¹Î¦¨­û¥ß¨è¤£¥­¤F¡A¶}©l¤Ï»é¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¤£¦n¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤~¯à§â¦³¶ûºÃªº¤H±a¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¤£­n¤p¬Ý§Ú­Ì®@¡I¡v

¡@¡@¤é¼Çĵ©x©M°ª¤ì¥u¦³°®¯º¼ÆÁn¡C

¡@¡@¬°¤FÂಾ¸ÜÃD¡A¤é¼Çĵ©x«y¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¨º»ò¡K¡K´N¥u¦³³o¤T­Ó¤H¶Ü¡H¡v¥Lªº¥Ø¥ú¦b¨ä¥L¨â¦W¶ûºÃ¤H©MGiotto¨­¤W±½¹L¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¡A¡v°ª¤ì¥ß¨è»¡¹D¡A¡u¤£¡A²L³¥²{¦bÁÙ¦b·j¬d¼Ó±è¶¡¨º¸Ì¡A¡v

¡@¡@¡uĵ³¡¡I¡v³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó¬ïµÛ¦Ì¦â¦è¸Ë¦ü¥G¤]¬Oĵ­ûªº¨k¤lÁ}Ãø¦a©ÔµÛ¤@­Ó¤H¹L¨Ó¤F¡A­ì¥»¯¸¦bªù¤fªºGiotto©M­ð¨£­Y¨£ª¬¥ß¨èÅý¨ì¤@Ãä¡Aµ¹¥X¦ì¸m¥O¨â¤H®i¶}©Ô¿÷¾Ô¡A¡u¤S§ä¨ì¤F¤@­Ó¡Iº¡¨­¤j¦½¦a¥¿¦b¤U¼Ó«D±`¥iºÃªº¥~°ê¤H¡C³Þ¡K¡K§A§Ö¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú¸ò§A»¡¤F¤£·|¬O§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡Aµ¹§Ú¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@²×©ó¡AÁÙ¬O¨º­Óĵ­ûűo¤F³o³õ©Ô¿÷¾Ôªº³Ó§Q¡A¦¨¥\§â¨º¤H©Ô¨ìªù¤f¡C

¡@¡@µM«á¡A¦b¨º¦ìĵ©x©ÔµÛ²Ä¥|¦W¶ûºÃ¤H¶i¨Óªº®É­Ô¡AGiottoª`·N¨ì¨º­Ó¦W¥s¬_«nªº¤p¨k«Ä¦b©M¨º¦ì­è¶i¨Óªº¶ûºÃ¤H¥Ø¥ú¬Û±µªº®É­Ô³£¤j¤j¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O»{ÃѪº¡C¤£¹L«Ü©úÅã¡A¨º¦ì¶ûºÃ¤H¨Ã¤£¥´ºâ¤½§G¥L­Ì­Ç»{ÃѪº®ø®§¡AÁ٫ܤp¤ßÁlÁl¦a¹ïµÛ¬_«n°µ¤F¤@­Ó¼Nªº°Ê§@¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¤µ¤Ñ¥Ø¥ú¦UºØ¹C²¾¬Ý¤Ñ¬Ý¦a´N¬O¤£¬Ý¤H¡X¡X¹B®ð°I¨ì¬Y¤H¨º­Ó¥÷¤W¤]¬O¤@ºØ¹Ò¬É¤F¡A¦o¦Û¤v¹B®ð¥»¨Ó´N¤£¬O«Ü¦n¡A¸U¤@³Q¶Ç¬V¤F¡A¨­¤W±aµÛ°I¹B´NºG¤F¡K¡K

¡@¡@·íµM¦o­±¤WÁÙ¬O¤@¥»¥¿¸gªOµÛ¤@±i­±ÅõÁy¡X¡XÃø¹DÁٯ঳¨ä¥Lªí±¡»ò¡X¡X¬Ý¤ÑªáªO¤Wªºªá¯¾¡K¡K°Ú¡A³o­Ó©M¼Ó¤Uªº¤£¤@¼Ë¡A¬Ý¦aªO¡K¡K­ø¡A³o­Ó¦a´à¬Ý°_¨Ó¤£«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@Giotto¦ÛµM¬Ý¥X­ð¨£­Yªº²´¯«¬OÄÆ©¿ªº¡A¤H¬O¦b¯«¹Cªº¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤ß¸Ì¦³¨Æªº¡C¥L¤@¬D¬Ü¡A­±¤W·L·L¤@¯º¡A´ê¹L¥h§CÁn°Ý¹D¡G¡u¦b·Q¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦b·Q«ç»ò»·Â÷¨a¬P¡K¡K¡v¤j·§¬O¦]¬°Giotto¦b¨­Ã䪺Ãö«Y¡A­ð¨£­YªºÄµ±§¤ß¨S¨º»ò±j¡A³Q³o»ò¤@°Ý©~µM´Nª½±µ§â¤º¤ßªº¸Ü»¡¥X¨Ó¤F¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á«y¤F¤@Án¡A¡u§A­è­è»¡¤F¤°»ò¡H¡v¤@°Æ¡u§Ú¤~Å¥¨ì§A¹ï§Ú»¡¸Ü¦ý¬O§Ú¨SÅ¥¨ì§A»¡¤°»ò§Ú¤]Ô£³£¨S»¡¡vªº¡K¡K¼Ë¤l¡C

¡@¡@Giotto»´¯º¤@Án¡A­è·Q­n»¡¸Ü¡A¤§«e§â¥L­Ì»â¹L¨ÓªºÄµ©x¹L¨Ó¤F¡A¡u°Ú¡A©êºp¡A¥i¥H½Ð§A­Ì¹L¥h¶Ü¡Hĵ©x¦³¸Ü·Q­n°Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@­»Âb¦âªº¤T¤Q¦h¼h«Ø¿v¤U­±°±¤F¤£¤Ö°{µÛ¬õÂżɰ{¿OªºÄµ¨®¡C°ª¼h¼Óªº¬Y­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¨­¤¤¼Æºjªº¦ºªÌ»øµw¦a§¤¦b®à¤l«e¡A©Ð¶¡¸Ì¡A­D­Dºuºu¯dµÛ¤pÄG¤lªºÄµ³¡¥H¤Î¥Ö½§ÂK¶Âªº¤UÄÝĵ©x¥¿¦b¸ß°ÝµÛ©Ð¶¡¤ºªº´X¤H¡X¡Xª÷¾v°ª¬Dªº¥ÕºØ¤H¡B´Äµo¸G­Dªº¶ÂºØ¤H¡B¬ïµÛ¹B°ÊªAªºªø¬Û¥û´cÁy¤WÁÙ¶KµÛOKÁ^ªº¥ÕºØ¤H¡A¥H¤Î¡K¡K¬Y¤H¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¶ûºÃ¤H¬O¦³¤T­Ó¶Ü¡H¡v¼Ç¥Øĵ©x¯¸¦b¦Ê¸­µ¡«e­±¸Ë²`¨I¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡A¡v°ª¤ì¥ß¨è¦^µª¡A¡u¦b¼Ó¤Wªº¶º©±¸Ì¶¢³}ªº¦«¤ñ³Í­^´µ¡A¸ú¦b¨º¼h¬~¤â¶¡¸Ìªº«¢º¸¤Ú§J¯Ç¡A¦b¤U¤@­Ó¼Ó¼h¬ü­¹µóªº¤@®aÀ\ÆU¦Y¶ºªº³o¦ìGiotto¥ý¥Í¡AÁÙ¦³´N¬O¥¿º¡ÀY¤j¦½¦a¶]¤U¼Óªº¦w¼w¦C¥dÁÚº¸¡C¡v

¡@¡@¼Ç¥Øĵ©x¤@¤@°Ý²M·¡ªº«e­±´X­Ó¤HªºÂ¾·~¤w¸g®×µo·í®É¦b°µ¤°»ò¡A½ü¨ìGiottoªº®É­Ô¥L·L·L¯º¤F¤@¤U¡A¦b¦^µª¤§«e¯S·N¬Ý¤F­ð¨£­Y¤@²´¡C«áªÌ·Pı¨ì¥k²´¦b·L·L¸õ°Ê¡A¨º¤@Àþ¶¡²£¥Í¤F¤£¦nªº¹w·P¡AªGµM´NÅ¥¨£¤U¤@¬íGiotto±aµÛ¯º·NªºÁn­µÅT°_¡C

¡@¡@¡u§Ú¦W¬°Giotto¡PVongola¡A¸q¤j§Q¤H¡A©M©d¤l¥´ºâ¨Ó³o¸Ì©w©~¡C¦]¬°¬O­è¨ì³o¸Ì¤£¤[¡A©Ò¥HÁÙ¨S¦³¤u§@¡C¤µ¤Ñ¬O¨Ó³o¸Ì¦Y¶ºªº¡A¦Ó¥B¤@ª½©M§Ú©d¤l¦b¤@°_¡A¨S¦³¤¤³~Â÷¶}¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¼Ç¥Øĵ©xÂIÂIÀY¡A¹ï°ª¤ì»¡¹D¡A¡u¦A¥h½T»{¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@½T»{°T®§¤°»òªº¡AGiotto­Ë¤£¬O«Ü¾á¤ß¡A¥L¦V¨Ó¬OºÃ¤H¤£¥Î¥Î¤H¤£ºÃ¡A¬JµM§â¨Æ±¡¥æµ¹¨º¦ì¦u¤s¡A´N¬Û«H¨­¥÷°ÝÃD¦u¤s¤@©w·|¸Ñ¨M¡A­ûĵ¤]¬d¤£¥X¨Ó¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡Aº¡ÀY¤j¦½¦a¶]¤U¼Óªº§A¤S¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v¼Ç¥Øĵ©x§âÃhºÃªº¥Ø¥ú§ë¦V³Ì«á¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¨º¦ìªø¬Û¥û´c¤@°¼Áy¤W¶K¤F¦n´X±i¢Ý¢ÙÁ^ªº¦w¼w¦C¥dÁÚº¸¥ý¥Í¥ß¨è¸ÑÄÀ¦Û¤v¬O¬°¤FÁë·Ò¨­Åé¡AÁ٫ܳ³¾Kªº¦^¾Ð°_³o¸Ì¦n³ÜªºªG¥Ä¡A¨Ã¥B´£¨ì¦Û¤v³o¼ËÁë·Ò¬O¬°¤F¤u§@¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡K¡K§A¨ì©³¬O¤°»ò¾·~©O¡H¡v¼Ç¥Øĵ©xªº°ÝÃD¦ü¥G¹ï©ó¨º¦ì¦w¼w¦C¥dÁÚº¸¥ý¥Í¨Ó»¡¬Û·í¦aÃø¥H¦^µª¡A¥O¥L§]¶³¦R¦R¤F¥b¤Ñ³£¦^µª¤£¤W¨Ó¡C

¡@¡@°ª¤ì¥»¨Ó²q´ú¬O¾·~ºL¸ø¿ï¤â¡A¦ý¥ß¨è³Q¥»¤H§_»{¤F¡CµM«á´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@ª½¦wÀRªº¤Ö¦~°»±´¹Î¶}©lµo¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¯à»¡¥X¨Óªº²z¥Ñ¥u¦³¤@­Ó¡A¡v­º¥ý¥´ÀY°}ªº¬O³¶´³¤p¤l¥ú«Û¡A¡u´N¬O¥LªºÂ¾·~¬O¡K¡K±þ¤â¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡I¡H¡v

¡@¡@­±¹ï¹ï¤è©úÅã³QÀ~¨ìªº¯«ºA¡A¥ú«Û¤@¤â¦¨¤K¦r¦«µÛ¤U¤ÚÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÁë·Ò¨­Åé¬O¬°¤F¯à°÷§Ö³t°l±þ¨ì¥Ø¼Ð¡C¡v

¡@¡@¡uÁy¤Wªº¶ËªÖ©w¬O¹ï¤è±Ã¤ãªº®É­Ô¥´¶Ëªº¡C¡v¨B¬üºòÀH¨ä«á¡A©F©Fºò¹G¡C

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡K¡K³o­Ó¶Ë¤f¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u»¡¨º¶Ë¤f¡K¡KÁÙ¤£¦p»¡§AªºÁy¡A¡v¤¸¤Ó¥X­±«üÃÒ¡A¡uÂ\©úÁA§A´N¬O±þ¤â¡C¡v

¡@¡@¡u¹À¡A§A¤£¬OÆ[¥ú¨Óªº³oÂI¬O¥i¥H½T©wªº¡C¡v¬Ý°_¨Ó§N§Nªº¦Ç­ì°µ³Ì«áÁ`µ²¡C

¡@¡@¡u»¡ªº¹ï¡A¦b®È¹C³B¤£»Ý­n°µ°V½mªº§a¡I¡vªü²Á³Õ¤h¤]´¡¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¦]¬°¥L­Ì³£¬O¯¸¦b¬_«n¨­«áªº¡A©Ò¥H¨S¬Ý¨ì¨k«ÄÁy¦â·U¨£µL©`ªºªí±¡¡A²×©ó§Ô¤£¦í´¡¤f¹D¡A¡u©Ò¥H³o­Ó¤H¬O¡K¡K¡v

¡@¡@µM«á¥ß¨è¨ü¨ì¤F©P³ò¤Hªº¬¶ÅF¡A¤£¥~¥G¬O¡u§A»{ÃÑ¥L¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¬O©Ò¿×ªº³q½r¥Ç¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¤£·|¬O¦n¤H¡v¤§Ãþªº¸Ü¡A·dªº¥L¥b¤Ñ¨S¿ìªk§â¦Û¤v·Q­n»¡ªº¸Ü»¡¥X¤f¡C

¡@¡@Giotto¬ÝµÛı±o¦³½ì¡A¥L²{¦bÁöµM¤£ª¾¹D¥û¤â¬O½Ö¡A¦ý°ò¥»¥i¥HÂ_©w¨º¦ì¦w¼w¦C¥dÁÚº¸¥ý¥Íµ´¹ï¤£¬O¥û¤â¡A¥u¤£¹L¹B®ð¤Ó°I¤F­è­è¦n¦¨¬°¤F¶ûºÃ¤H¤§¤@¡AÁÙ¦³¤@­Ó»Ý­n«O±K¤£¯àÀH«K»¡¥X¨ÓªºÂ¾·~¡C

¡@¡@¡u¯u¬O¡K¡K¡vª¾¹D¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨S¿ìªk¬°¨ä¬~²æ¶ûºÃ¤F¡A¬_«nºCºC©¹¥~­±¨«¥h¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¨º¦ì²ö¦W¨ä§®³Q·í¦¨¬O¶ûºÃ¤Hªº¢Ô¢Ð¢×·j¬d©x¦pªG¤£ªíÅS¨­¥÷ªº¸Ü¡A¦A³o»ò¤U¥h¦ô­p·|¯uªº³Q·í¦¨¥û¤â±a¥hĵ§½ªº¡C¥L¸ô¹LGiotto¨­Ã䪺®É­Ô¡A«áªÌ¥¿¦n§â¥Ø¥ú§ë¤F¹L¨Ó¡A¨£¬_«n¤]¦b¬Ý¥L¡A¦ü¥G·L·L¤@©Ã¡AµM«á¥ß¨èÅS¥X¯º®e¡C

¡@¡@¦^¥H¶Ì¯ºªº¬_«n¤U·NÃѪº¥[ºò¨«¤F´X¨B¡A§Ö¨B¨«¨ì¤F©Ð¶¡¥~­±¡C¹ï©óGiotto¥Lªº·Pı¬O¬Û·í¥Ù¬Þªº¡A¤@¤è­±Ä±±o³o¤H¬Û·íªº¦MÀI¡A¦ý¥t¥~¤@¤è­±«oı±o³o­Ó¤H¬O­Ó¦n¤H¡C¦Ó¥B¥L´£¨ì©d¤lªº®É­Ô¥Lªº¦P¦ñ¦ü¥G¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÁöµMÁy¤W¨S¤°»òªí±¡¡A¦ýÆ[¹î¤J·Lªº¬_«nÁÙ¬O±q¤¤¶å¥X¤F¤@ÂI¤£¹ï«l¡A¦]¦¹Â_©w³o¨â­Ó¤HªºÃö«Y¨Ã«D¥L­Ì»¡¥X¨Óªº¨º¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L²{¦b·í°È¤§«æÁÙ¬O¥ý§â¨º¦ì¥dÁÚº¸·j¬d©x±Ï¥X¨Ó¤~¬O¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¯ü¸¦¦Ñ®v¡K¡K¡v

TOP

49¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@Á¡Á¡ªºÃú®ð¯B¦b¤ô­±¤W,´ò¤ô¥­ÀR¨S¦³¤@µ·º§º¬¡A¥é¦ò¦pÃè¤l¤@¯ë¬M·ÓµÛÂŤѥն³,«é­Y¥P¹Ò¡C

¡@¡@¡X¡X¦pªG¨S¦³¬Y¤H©M¬Y¤H´N¦n¤F¡C

¡@¡@¡u®v¤÷¡K¡K¡v©ìªøªº»y½ÕªºÄ«ªGÀY¤Ö¦~¦ü¥G·Q©M­ð¨£­Y¤ñÁÉ­±Åõ,¡u³o¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¤»¹DÀe¨IÀq¡A¥é¦ò¹ê¦b«ä¦Ò«ç»ò»¡©ú¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¬Ý¤F¬Ý¬Y¤HÀY¤Wªº»ñ±ù¸­¤l¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¬Y¤HÀY¤WªºÄ«ªG´U¤l¡A°®¯Ü«W¸¨¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬O»~¤J¸Ì­±ªº¸ô¤H¥Ò¡A½ÐµLµø§Ú´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡K¡K¡v¤»¹DÀe¤@¤U¤l´N§Ë©ú¥Õ­ð¨£­Y¬°¦ó°ß®£Áפ§¤£¤Î¡AÁöµMÁy¤WÁÙ±aµÛ§¯²§ªº¯º®e,¦ý¨º¤£¬O«_¥Xªº¤Q¦rµ¬ÁÙ¬OÅã¥Ü¥X¤F¥Lªº´X¤À¤£²n¡A¡u¤£­n·QºJ¶}Ãö«Y®@¡A¤ß·Rªº¨£­Y¡A»¡°_¨Ó§A¤]ºâ§Úªº®{§Ì¡C¡v

¡@¡@¡u«x,¦³»ò¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡C¡v­ð¨£­Y¿ï¾Ü©Ê¿ò§Ñ¡C

¡@¡@¡u®v¤÷¡K¡K­ì¨Ó§A¤]´¿·F¹L±j­¢§O¤H·í§A®{§Ìªº¨Æ±¡°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¥±Äõ¡A§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¤»¹DÀe¤T¤e´u¥X¤â¡A²@¤£µS¿Ý¦a´¡¤J¨º¦ì¥±Äõµ©¤lªº¡K¡KÄ«ªG´U¤l¤¤¡C

¡@¡@¡uµhµhµhµh¡K¡K¡v¥±ÄõÁöµM³o¼Ë¥sµÛµh¡A¦ý¤@±iÁy¤§«e¬O«ç»ò¼Ë²{¦bÁÙ¬O«ç»ò¼Ë¡A¤@µ·¤@²@ªºÅܤƳ£¨S¦³¡A¥O¤Hı±o¥L¨º´XÁnµh©I¥é¦ò¬O¿ùı¡A©ÎªÌ¬O¥L¶}ªºª±¯º¡C

¡@¡@¡u­ó¡A¥h¨ºÃä½m²ß§Ú¤µ¤Ñ±ÐªºªF¦è¡C¡v¤»¹DÀe§N­ó¦¬¤â¡A«ü¤F¤@­Ó¤è¦VÅý¦Û®a®{§Ì¹L¥h¡C

¡@¡@¡u®v¤÷¡A§AÃø¹D¬O·Q­n§â§Ú¤ä¨Ï¶}¡AµM«á¦n¥ý¡i¼M¡X¡X¡j¦b¡i¼M¡X¡X¡j¡AµM«á¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¨º¸Þ²§ªº®ø­µ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v¤»¹DÀe³o¦¸Áy¤Wªº¤Q¦rµ¬¸õ±o§óÅw¤F¡A¡u¤£¹ï¡A§Aº¡¸£¤l³£¦b·Qªº¤°»ò°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u©M¥L¸£³U¤WªºÄ«ªG¤@¼Ë§a¡I¡v­ð¨£­Y¨«¹L¥hºV¤FºV¨º¥uÄ«ªG´U¤l¡A¡u¤¤¶¡¬OªÅªº¡C¡v

¡@¡@«y«y«y¡A³oµ´¹ï¥u¬O¦b³¯­z¨Æ¹ê¬O§a¬O§a¡A¨£­Y¤Ö¤k³o¼Ë»¡¨Ã¤£¬O¦b¦w¸m¤°»ò¬O§a¬O§a¡K¡K

¡@¡@¦ü¥G·Pı¨ì¤F­ð¨£­Yªº±þ®ð¡A¥±Äõ«ÜÃѮɰȦa´|¤F´|»ó¤l¡AÄ~Äò¥Î¨ººØºC§]§]©ìªø¤F»y½ÕªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¨º®v¤÷§Ú¹L¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@§V¤O§J¨î¦í¦Û¤v¦A¦¸§â¤T¤e´u¨ë¹L¥hªº¦æ°Ê¡A¤»¹DÀe¤Sµo¥X¤@°}ºD±`ªº¯º®e¡A¨£¥±Äõ¨«¤F¡A¤~¶}¤f¹D¡G¡u¨º¦ì³ü­ì¨Ý¤l¤p©j¨s³º¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú­Ì¨«¤F¤§«á¦o¥X²{¤F¡H¡v­ð¨£­Y«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡u¦o»¡¤F¦³Ãö«üÀôªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u´^®æ¦C«üÀô©M§Ú¨SÃö«Y¡C§Ú¥u¬O·Q­n°Ý¤@¤U¨º¦ì¨Ý¤l¤p©j¤@¨Ç°ÝÃD¡C¡v¤»¹DÀe¤â¸Ì¦³¦aº»«üÀô¡A´^®æ¦C«üÀô¹ï©ó¥L¨Ó»¡ÁöµM«Ü­«­n¡A¦ý¤]¨S¦³¨ì«D­n¤£¥iªº¦a¨B¡A¦ý³ü­ì¨Ý¤l´¿¸g¹ï¥L»¡¹L¦b¨S¦³¿ìªk±±¨î¦aº»«üÀôªº®É­Ô¤£­nÀH«K¨Ï¥Î¡A¦³Ãö³o¤@ÂI¡A¥L«Ü·Q°Ý°Ý²M·¡¡C

¡@¡@¡u¦o»¡¦o¬O¦¸¤¸Å]¤k¡A¥u¦³¦³½tªº¤H¤~·|¥h¨ì¦oªº©±¸Ì¡C¡v­ð¨£­Y­Ë¬O¤£¤¶·N§â³o¨Ç®ø®§§i¶D¤»¹DÀe¡A¦]¬°´Nºâ¬O§i¶D¥L¤F¡A¥L¤]¥¼¥²¥hªº¤F¡A¤]¥¼¥²¥i¥H¹F¨ì¥Lªº¥Øªº¡A¡u©M¨Ý¤l¤p©j¥æ©ö¡A¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡C¡v

¡@¡@¡u®@§r¡A§A­Ìªº¥N»ù¬O´^®æ¦C«üÀô»ò¡H¡v

¡@¡@¡u»ª¦ü¤£¬O¡A´^®æ¦C«üÀô¨º¥ó¨Æ§Ú­Ì¤]ı±o«Ü©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ý¤l¤p©j»¡­n§Ú°Ý§A¡A©Î³\¡C¦o¦ü¥Gª¾¹D§Ú­Ì·|¦A¨£­±¡C¡v­ð¨£­YÀôµø©P³ò¤@°é¡A¡uÃø¹D»¡¤£¦P®ÉªÅªº¤H¤]¥i¥H¶i¤J¹ï¤èªººë¯«¥@¬É¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¢Ö¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¢Ô¢ã¡K¡K¬Û·íªº¦³½ì©O¡I¡v¤»¹DÀe¦¬°_¤T¤e´u¡A¯º±o·Uµo§¯²§¡A¡u¨º¦ì¤¸¨Ý¤l¤p©jªº¼v¹³¦b§A­ÌÂ÷¶}¤§«á¥X²{¦b¤F¿A¥Ðºõ¦Nªº¿ì¤½«Ç¡AºÙ´^®æ¦C«üÀô¬°¤Cªº¤T¦¸¤è¡A¬O§Ú­Ì¨º­Ó®ÉªÅªº°ò¥Û¡AÀH·N·´·À·|³y¦¨¨º­Ó®ÉªÅªº¥þ­±±Y¼ì¡C¯u¬O¬Û·í¥i¯º«o¦³¥O¤H¤£±o¤£«Hªº²z¥Ñ¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y«oı±o¨S¦³¨º»ò²³æ¡C³ü­ì¨Ý¤l¨ä¤H¡AÀHµÛ³o¦¸®ÉªÅ®È¦æªº¶i¦æ¡A¦o·Uµoı±o²`¤£¥i´ú¡A¤£¶È¶ÈÅé²{¦b¦oªº¯à¤O¡A¦oªº¤@Á|¤@°Ê³£¥é¦ò¤j¦³²`·N¡A¦Ó¦o¸g±`©ñ¦b¼LÃ䪺¨º¥y¡u³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³°¸µM¡A¥u¦³¥²µM¡v§ó¬O·N¨ý²`ªø¡C¥O­ð¨£­Y¤@«×»{¬°³o³õ®ÉªÅ®È¦æªº­I«á¡K¡KÁôÂäF­«¤jªº¯µ±K¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¡K¡K¥L­ÌÂ÷¶}¤F¤§«á¦oÁÙ¥i¥H©M¨º­Ó®ÉªÅÁpô¡A¬°¤°»òÁٻݭn¥L­Ì¨«¤@¾D¡AÃø¹D´N¬O¬°¤F¦wÃñm¤D¡H

¡@¡@¡u¤£¹L¦o¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀªº«Ü²M·¡¼v¹³´N¬ðµM®ø¥¢¤F¡A©Ò¥H¡y¢Ï¢ú¢ë¢÷¢ê¢é¢ô¢í¢ö¢÷¡z¤~­n§Ú·Q¿ìªk¨£¨ì¨º¦ì¨Ý¤l¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥uª¾¹D¡A¦pªG¨Ý¤l¤p©j¤£·Q»¡¡A³o¥ó¨Æ¦ô­p´N­n¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C¡v­ð¨£­Y¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¡u¦n¤F¡A¨Æ±¡¸Ñ¨M¤F§Ú´N¤£¥´ÂZ§A­Ì®v®{­Ç¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H½Ö»¡§A¥i¥H¨«¤F¡H¡v¤»¹DÀe¤S¬O¤@¯º¡A¯º®e¸Ì¦³»¡¤£¥Xªº¡K¡K¡u¤£Ãh¦n·N¡v¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¤§·Pı«e¤è¦n¦ü¬ðµM¥X²{¤F¤@°ôÀð¡A°¾°¾¦o·Q­n³´¤JºÎ¹Ú¤¤«o·Uµo²M¿ô¡AÖ©°_²´·ú¥Õ¤F¤»¹DÀe¤@²´¡AÁöµM©ú©úª¾¹D¬O³o¤H°µªº¡A¦ý¥H¥L´c¦Hªº©Ê®æ¨ÓÁ¿¡A¯u­n¶}¤f°Ý¥L±o¨ìªºµ´¹ï¤£¬O¦oº¡·Nªºµª®×¡C

¡@¡@´NÅ¥¨£¤»¹DÀeÃiÃi¦a»¡¹D¡G¡u®{§Ì¡A´N³o»ò¨«¤F»ò¡H¦n¤ï§A®a®v¤÷§ÚÁÙ¬O±Ð¤F§A´X¤Ñªº¡A´X¤Ñ¤£¨£¡A¤£¦p¨ÓÅ禬¤@¤U¡C¡v

¡@¡@»¡¬OÅ禬¡A§A½T©w¤£¬O©Ò¿×ªº¤p¤ß²´»ò¡K¡K

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@²M­·§j¶i¶}µÛªºµ¡¤á¡A³Q©Ô±o¦º¦ºªºµ¡Ã®³Q¨÷°_¤F¤@¨¤¡A¥~­±ªº¶§¥úÂIÂIºwºw¦a¶ÉÂm¶i¨Ó¡A¥¿¦n¸¨¨ì©Ð¶¡¸Ì¨º±i¤j§É¤W­±¡AºÎ¹Ú¤¤ªº¤H¨à³Q¶§¥úÅåÂZ¡A¤£­@·Ð¦a¥Î¤â®¸¦í²´·ú¡A«á¨Ó°®¯Ü§â³Q¤l»\¹LÀY³»Ä~ÄòºÎ¡C¦]µÛ³o­Ó°Ê§@¡A­ì¥»¤@°_ºÎ¦b³QºÛ¸Ìªº°g§A¤p·à¤l¸¨¦b¤F³Q¤l¥~­±¡A°g°g½k½k¦a¬Ý¤F¤@²´¦ü¦³¦üµLªº¶§¥ú¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤@Ã䪺¡u¤@¹Î¡v¡A±È°_³Q¤lªº¤@¨¤¤@ÂI¤@ÂI¦aÆp¶i¥h¡A¤]¸òµÛÄ~ÄòºÎ¡C

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A»\µÛ³Q¤lºÎªº¹úºÝ´N¥X²{¤F¡A¦ü¥G¦b¸Ì­±·Pı¨ì©I§l¤£ºZ¡A¨º¡u¤@¹Î¡v°Ê¤F°Ê¡A²r¦a¤@¤U¤l³Q¤l¿ï±È¶}¡A­ð¨£­YÖ©µÛ²´·ú§¤°_¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´µ¡¤á¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§ÉÀYÂd¤Wªº¾xÄÁ¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬OºC±y±y¦aª¦¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤p·à¤l³Q¦oªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ¡A¤]®t¤£¦h²M¿ô¤F¡A¤£¹LÁÙÃiÃi¦a¤£Ä@·Nª¦°_¨Ó¡A´N³o»ò»lÁY¦b³Q¤l¸Ì­±¬ÝµÛ­ð¨£­Y¨«¶i¬~¤â¶¡¡X¡XµM«á¤SºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¥Î§N¤ô¬~¤F¤@­ÓÁy¡A­Ë¬O²M¿ô¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ±ß¤W¦o²ö¦W¨ä§®¤SÂô¤J¤F¤»¹DÀeªººë¯«¥@¬É¸Ì¡AÁöµM±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªº®ø®§¡A«o³Q¤»¹DÀe§ä¾÷·|¬½¬½ªº³ø´_¤F¤@¦^¡AÁöµM¥u¬O¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¦ýºë¯«¤O¶qªº®ø¯ÓÁÙ¬O¥O¦o¾ã­Ó¤H³£Ãi¬v¬vªº¡A°tµÛ³o±i¨S¦³ªí±¡ªºÁy¡AÁÙ¯u¦³¤@ºØ©_§®ªº¹H©M·P¡C

¡@¡@¬ÝµÛÃè¤l¸Ìªº¨º±iÁy¡A­ð¨£­Y§Ô¤£¦í¦ù¤â¼¾¤WÃè¤l¡C¦Û±q¨º¦¸¨®º×¥H«á¡A¦o´N¤@ª½¨S¿ìªk¦³¥ô¦óªºªí±¡¡A¥H¦Ü©ó¨ì¤F²{¦b¦o¤w¸g§Ñ°O­n«ç»ò¥h¯º¤F¡C¦ü¥G³s°ª¿³§Ö¼Ö³o¼Ëªº±¡ºü¤]Â÷¦o«Ü¤[¤F¡AÁöµM©MGiotto¦b¤@°_®É­Ô®ðª^«Ü»´ÃP¡A¦ýÁ`·PıÁÙ¨S¦³¨ì°ª¿³³o­Ó¥÷¤W¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¬JµMÂå¥Í¤w¸g»¡ªv¤£¦n¤F¡A´N³o¼Ë§a¡I°ª¤£°ª¿³¡A§Ö¤£§Ö¼Ö³£¨S¦³Ãö«Y¤F¡C¤Ï¥¿¡AµL½×¦p¦ó¦oÁÙ¬O­nÄ~Äò¬¡¤U¥h¡A¦³¨S¦³ªí±¡¡A¦³¨S¦³³o¼Ëªº±¡ºü¡A¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H

¡@¡@¬~ÁP§¹²¦¡A­ð¨£­Y¬Ý¤F¤@²´»lÁY¦b³Q¤l¸Ì¤S©I©I¤jºÎªº¤p·à¤l¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¨S¦³¥h²z·|¡X¡X¤Ï¥¿¥¦¾j¤F·|¦Û¤v¤U¨Ó¦YªF¦èªº¡X¡XµM«á¥´ºâ¤U¼Ó¦Y¶º¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¹J¨ìªº¨º­Ó®×¤l«á¨Ó¨ä¹ê©MGiotto³£¨S¤°»òÃö«Y¤F¡A²¦³º¤@¶}©l¤j®aªºª`·N¤O³£À»¤¤¦b¨º­Ó¥i¥Hªº¦w¼w¦C¥dÁÚº¸¨­¤W¡A«á¨Ó±oª¾¥L¬O¢Ô¢Ð¢×¤§«á«o¨ÌµMÁÙ¬O³QÃhºÃªº¥Ø¼Ð¡C­Ë¬OGiotto¦]¬°¦³À\ÆUªº­û¤u§@ÃÒ¡A±o¥H¥h°£¶ûºÃ¡A¨â­Ó¤H¹ï©ó½Ö¬O¥û¤â³£¨S¦³¿³½ì¡A¶ûºÃ¥h±¼¤§«á´NÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¥h¦u¤s¨º¸Ì®³¨ì¤F¥L­Ì·Q­nªºªF¦è¡A¨­¥÷¥¿¦pGiotto¤§«e¤¶²Ðªº¨º¼Ë¡A¬O¤@¹ï¨Ó¦Û¸q¤j§Qªº¤Ò°ü¡A¨Ó¤é¥»©w©~¡C¦b­ð¨£­YÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤Ï»éªº®É­Ô´N³Q«ö¤W¤F¡u¿A¥Ð¨£­Y¡vªº¦W¦r¡X¡XÁöµM¦b¬Y­Ó®ÉªÅ¤]¬O³o­Ó¦W¦r¡A¦ý©Ê½è§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡X¡X½Ö­n²ö¦W¨ä§®Åܦ¨¤w±B°ü¤H°Ú¡I¦b¤Ñ´Â¦oªº¦~ÄÖÁÙ¨S¨ìªk©wµ²±B¦~ÄÖ«¨¡K¡K

¡@¡@¥u¥i±¤¦o¤§«e§¹¥þ¨S¦³·NÃѨìGiottoªº¡uÀI´c¥Î¤ß¡v¡Aµ¥¨ì¨Æ±¡¦¨®J¸¨©w¤F¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦ý¤@¤Á¤w¸g¿ð¤F¡C

¡@¡@¡uÃø¹D¬O§Ú³Ìªñ³£¦b¶Â³Q¤H¤ÓÄÛ±i¤F©Ò¥H¤]Åý§Ú³Q¶Â¤@¦¸¡H¡v­ð¨£­Y¦Û¨¥¦Û»y¡C

¡@¡@¡X¡X©f¯È§AÃø¹D¤£ª¾¹D§AµL®ÉµL¨è³£¦b³Q¬Y¤H¶ÂµÛ»ò¡H

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡vGiotto¦­´N°_¨Ó¤F¡A¦¹¨è¥¿®³µÛ³ø¯È¬ÝµÛ¡AÅ¥¨£­ð¨£­YªºÁn­µ¿h¤F¤@²´¡AºÝ°_©ñ¦b¤@Ã䪺©@°Ø³Ü¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v­ð¨£­Y¨«¶i¼p©Ð¡A¦­À\¬O¦u¤sµ¹§äªºÄÁÂI¤u°µªº¡A¦]¬°­ð¨£­Y­n¨D¦YÄÑ­¹´N°µ¤F¤@¸J¤e¿NÂû³J©ÔÄÑ¡A·Å¦b¹qÁç¸Ì¡Cµ¹¤p·à¤lªº«h¬O¤õ»L¥É¦Ìª£Âû³J¥[¤û¥¤¡C­ð¨£­Y§â¦Û¤vªº­±ºÝ¥X¨Ó¡A¤S±q¦B½c¸Ì®³¤F¤@²°ªG¥Ä¡A³o¤~ºÝµÛ­±¨«¨ì®à¤l«e­±§¤¤U¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¬O¥h¾Ç®ÕÀ³¸uªº¤é¤l¡A¦­¤W¤EÂI¡C§Ú¥s¦u¤sµ¹§ä¤F¥q¾÷¡A¦ý³Ì¦nÁÙ¬O¤KÂI°_¨Ó¡A¥H¨¾¸ô¤W°ô¨®¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¨IÀq¦Y­±¡A·Q¤F·QÁÙ¬O¬Ý¤FGiotto¤@²´¡AÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@Giotto¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U­ð¨£­YªºÁy¦â¡A½K¤F½K¬Ü¡A¡u¬Q±ß¨SºÎ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y·Q¨ì¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¾D¹J¥»¨Ó´N­±ÅõµÛªº¤@±iÁy·Uµo¶Â¤F¡A¦o³o­Ó®É­Ô¤w¸g§â­±¦Y§¹¤F¡A¤£¹L¦o¦V¨Ó¤£³ßÅw³Ü´ö¡A°®¯Ü¤@Ã䮳¸_¤l¦b¸Ì­±§ä³Ñ¾lªº°tµæ¤@Ã亩¤£¸g¤ß¦a§â­Ë·°¹J¨ì¤»¹DÀeªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡AµÛ­«»¡©ú¤F¦³Ãö³ü­ì¨Ý¤l¸ÑÄÀ«üÀôªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@Giotto¥u¬O·L¯ºÅ¥µÛ¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¦ý¨º¯º·N¡K¡K¨S¦³¹F¨ì²´©³¡C

¡@¡@
50¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¬O¤@­Óµ´³»¦nªº¤Ñ®ð,­ð¨£­Y«e¤@¤Ñ©]¸Ì­Ë¬O¨S°µ¾µ¹Ú¤]¨S¹J¨ì¬Y­Ó»ñ±ùÀY¡A¦w¦wííºÎ¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W,³s¾xÄÁ³£¨S¦³¥Î´N¦Û¤v°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¤U¼Ó¥hªº®É­Ô¤~µo²{Giotto°_¨Ó±o§ó¦­,¤£¹L¥L¦¹¨è¨S¦³¦b¬Ý³ø¯È¡A¦Ó¬O¦b¦YµÛ¦­À\¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤~¤U¨Ó¨S¦h¤j¤@·|¨à¡C

¡@¡@¡u¦­¡C¡v­ð¨£­Y²H²H¦a¥´©Û©I¡A¤µ¤Ñªº¦­À\¬O¤û¦×ÄÑ¡A¤£ª¾¹D¬°¦óÁÙ©ñ¤F¤@ªM¤û¥¤¦b®ÇÃä¡C

¡@¡@Giotto¥é¦ò¬Ý¥X¤F¦oªººÃ´b¡A¹D¤F¦­¦w¤§«á¸ÑÄÀ¹D,¡u¦­¤W³Ü¦Bªº¤£¦n¡A¤û¥¤¬O·Åªº¡A¹ï­G­n¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­YÀ³¤F¤@Ánªí¥Üª¾¹D¡A§CÀY¶}©l¦Y­±¡CÁöµM¹ï©ó¤u§@¦o«ù¦³ªº¬O¥i¦³¥iµLªººA«×,¦ýÁ`¬O§b¦b®a¸Ì¤]¨S¤°»ò·N«ä¡A¦Ó¥B¦o¤]¹ï³o¸Ìªº¾Ç®Õ¦³ÂI¿³½ì¡C¤§«e¦b¤Ñ´Â¦o¬O¤j¤@¥Íª«¨tªº·s¥Í¡A¤£¹L¨S¨É¨ü´X¤ÑÃP§Öªº¤j¾Ç¥Í¬¡´N¥X¤F¨®º×¤S¬ï¶V¹L¨Ó¡C¤§«eÁöµM¦b¨hÄõÀu®V©Ò¦bªº¨º­Ó®ÉªÅ¤]¬O¦Ñ®v¡A¦ý¦]µÛ¦³§l¦å°­ªºÃö«Y¡A¦o¹ï©ó¶Â¥D¾Ç¶éÁ`¬O¨S¦³©Ò¿×ªº¾Ç®Õªº¥N¤J·P¡A¨ì¤F³o¸ÌÀ³¸Ó¡K¡K·|¦³¨ººØ´¶³q¾Ç®Õªº·Pı§a¡H

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­ð¨£­Y¤£¬O«Ü½T©w¦a³o¼Ë·QµÛ¡A¦n¹³¡K¡K¦³¤°»ò¤£¹ï¡H

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡AµL½×¬O­þ­Ó¦~ÄÖ¬qªº¤k¤H¡A¦b¬Y¨Ç®É­Ô²Ä¤»·P­ã±oÅå¤H¡C

¡@¡@ÁöµM¹ï©óGiottoÁÙ¯S·N¶±¶Ä¤F¤@­Ó¥q¾÷³o¤@ÂI¬Û·í¤£¸Ñ¡A¦ý¨ì¤F¥Øªº¦a­ð¨£­Y©¿µMı±o´Nºâ¬O°t¤F¥q¾÷¦b³o¸Ì³£¡K¡K®zÃz¤F¡I

¡@¡@°±¨®³õ¸Ì´X¥G°±º¡¤F¦bµó¹D¤W¬Ý¨ì¤@½ø³£·|ı±oµ}©_ªº¨®¤l¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¾Ç¥Í¤f¤¤°Q½×ªº¸ÜÃDÁöµM¥u¯àÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ì­Ó¤j·§¡A¦ý¤£¬O¦b°Q½×¤@¨Ç°ø¨×«~µP´N¬O¦b»¡¦Û¤v®a¸Ì¦p¦ó¦p¦ó¡C©Ò¦³¤H³£©M¶i¨Ó®É­Ôªº¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤jªù¤@¼Ë¡X¡X

¡@¡@ª÷¥ú°{°{¡A´N®t¨S¦bÁy¤W¼gµÛ¡u§Ú«Ü¦³¿ú§ÖÂI¨Ó·m§Ú§a¡v¡C

¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A³o¸Ì¬O¤@¶¡¶Q±Ú¾Ç°|¡C

¡@¡@¨p¥ßÄåÄõ¾Ç°|¡A¬O¤@©Ò¤@Á¿ªù²Ä¡A¤GÁ¿ª÷¿úªº¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¦Ó³o¦¸¡AGiotto©M­ð¨£­YÀ³¸uªº¬O°ªµ¥³¡ªº¦Ñ®v¡C

¡@¡@¸òµÛ«e¨Ó±µ¤Þªº¦Ñ®v¥h¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¡A­ð¨£­Y¤@¸ô¹L¥h³£¨S¶}¤f»¡¤°»ò¡C­Ë¬OGiotto©M¨º¦ì±µ¤Þ¦Ñ®v¤£®É¦a²á¤F¤@¨â¥y¡A¤£ÅSÁn¦â¦a±q¹ï¤è¤f¤¤®M¥X¤F¦³Ãö³o­Ó¾Ç®Õªº¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ¡A¥]¬A¨º¦ì§Y±N¨£¨ìªº®Õªø¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¤@¶}©l¨Ã¨S¦³·Q¨ìGiotto¬°¦ó¬ðµM·Q­n¨Ó³o»ò¤@®a¾Ç®ÕÀ³¸u¦Ñ®v¡A¦ý¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³o©Ò¾Ç®Õ¬Ý¨ì³o©P³òªº¤H¦o©¿µM·Q¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡X¡XÁöµM³ü­ì¨Ý¤l³o¦¸ÁÙ¨Sµ¹¥L­Ì¦³Ãö³o­Ó®ÉªÅ¡A·Ç½T»¡³o¨â­Ó®ÉªÅ¦³Ãö¥N»ùªº®ø®§¡A¦ý¦pªG¦o¤f¤¤©Ò¿×ªº¥ÛÀY³£©M¦b²Ä¤@­Ó®ÉªÅªº¤@¼Ë¡A¨º¨ä¹êÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk¥i¥H±o¨ì¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

¡@¡@¦b³ü­ì¨Ý¤l¤f¤¤ªº¥ÛÀY¡A¦b³o¼Ëªº©M¥­¦~¥N¤j·§·|·í¦¨Ä_¥Û¤@¼Ëªº¦¬Âë~¡C¦Ó¦b¶Q±Ú¾Ç°|¡A³o¤è­±ªº®ø®§µLºÃ¬O³ÌÆF³qªº¡AÁöµM¦u¤s¨ºÃä¤]¦³®ø®§¨Ó·½¡A¦ýGiotto©M­ð¨£­Y³£¤£¬O¨ººØ³ßÅw¾a§O¤Hªº¤H¡A¨Ã¥B³ü­ì¨Ý¤l¤]¦b¤@¶}©l´£¨ì¹L¡A³o­Ó©Ò¿×ªº¥N»ù¥L­Ì¬O»Ý­n§ä¨ì¹ïªº¤H¤~¥i¥H§ä¨ì¡A¨º§ó¥[©M¦u¤s¨S¤°»òÃö«Y¤F¡C

¡@¡@­ð¨£­Y­ì¥»¥H¬°³o¶¡¾Ç®Õªº®Õªø¬O­Ó¦ÑÀY¤l¡A¤£·Q©~µM¬O¤@­Ó­^«Tªº¤¤¦~¨k¤H¡C¦Ó¥B³o¶¡¾Ç®Õ¬OÄÝ©ó¥L®a±Úªº¥ø·~¡A¶·¤ý®aÁÙ¸¹ºÙ¤C¤j¦Wªù¤§¤@¡A­Ë¤]¤£·\¹ï³o¶¡±q¥~¦Ü¸Ì³£¬Oª÷¥ú°{°{ªº¨p¥ß¶Q±Ú¾Ç°|ªº¦WÀY¡C

¡@¡@­ð¨£­Y©M²Ä¤@­Ó®ÉªÅªº¤@¼Ë¡A¨ÌµM¦b«O°·«Ç¾n²Ï¡A·í©Ò¿×ªº®ÕÂå¡CGiotto«h¥Î¦Û¤vùܼôªº¸q¤j§Q»y¬°¦Û¤vűo¤F½Ò¥~¾Ç²ß¸q¤j§Q»yªº¦Ñ®v¾¦ì¡C¤£¹L©M®ÕÂå¤@¼Ë³£¬O»´ÃP¤S¤£­«­nªºÂ¾·~¡A¤£¹L¦]¬°¸q¤j§Q»yªº¦Ñ®v¥»¨Ó´N¥u©Û¤@¤H¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£¦³½Ò¡C­ËÅý¨C¤Ñ¥²¶·¨ì¾Ç®Õªº­ð¨£­Y¤ß²z¥­¿Å¤F¤£¤Ö¡X¡X¦o³Ì°Q¹½¦Û¤v¤£¯àºÎÃiıªº®É­Ô¦³¤H¥i¥HºÎ¡X¡XÁöµMGiotto¥»¤H¨Ã¤£·RºÎÃiı¡C

¡@¡@²z¨Æªø¡X¡X¶·¤ýÅý¨Ã¨S¦³»¡¤Ó¦hªºªF¦è¡C¤§©Ò¥H·|³æ¿W·|¨£¨â¦ì¨Ã«D¬O¥L¦³¦h¶~¡A¥u¬OGiottoÅý¦u¤sµ¹µêºcªº¨­¥÷ÁÙ¤£¿ù¡A¥O¶·¤ýÅý¦³ÂI©_©Ç¥L­Ì¬°¦ó­n¨Ó¾Ç®Õ±Ð®Ñ¡A³QGiotto¥Î¸Üµ¹½k§Ë¹L¥h¤F¡CºÃ°Ý¸Ñ¶}¤F¡A¥L¦ÛµM¤]¤£¯d¨â­Ó¤H¤F¡A§â¨Æ±¡Âà¥æµ¹¯µ®Ñ¡A¥L«h¬O­nÄ~Äò¤u§@¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó¶·¤ýÅý¨Ó»¡¬Û·í¥þ¯àªº¯µ®Ñ¥ß¨è¶}©l´ÀGiotto©M­ð¨£­Y¿ì¤J¾¤âÄò¡A¥H¤Î¿ì¤@¨Çº¾¸Hªº¨Æ±¡¡CµM«á³o»ò¤@¤W¤È´Nµ²§ô¤F¡AºÉ¾ºÉ³dªº¯µ®ÑÁÙ±a¥L­Ì¥h¾Ç®Õªº­¹°ó¦Y¤ÈÀ\¡C

¡@¡@©Ò¬O­¹°ó¤ÓÀ£§C¨­®a¤F¡A»¡¤­¬P¯Å°s©±³£¦³¤H¬Û«H¡C¨â­Ó¤H¤£¹L­è§¤¤U¨Ó¤@·|¨à¡A´N¥Î°V½m¦³¯ÀªºªA°È¥Í®³µÛ¥\¯àªí¹L¨Ó¤F¡AÁöµM¸}¨B©ñ±o«Ü»´¡A¦ý¤j·§©ÈÀ~¨ì¤H©Ò¥Hµyµy±a¤F¤@ÂIÁn­µ¡A¬J¥i¥HÅý¤HÅ¥¨ì¤S¤£¦Ü©óÁn­µ¤Ó¤j¼vÅT¨ì§O¤H¡X¡X³o¤£¸g¹L±M·~ªº°V½m«ç»ò¥i¯à³o»ò¼F®`¡C

¡@¡@¤@­Ó­¹°ó´N³o»ò»¨µØ¡A­ð¨£­Y¶}©l´Á«Ý«O°·«Ç¤F¡C¾Ç®Õ¸Ìªº¾Ç¥Í¤j³£«D´I§Y¶Q¡A¹J¨ì¨Æ±¡ª½±µ¥´¹q¸Ü¥s®a¸Ì¤F¡A«Ü¤Ö¥h«O°·«Ç¡A¦]¦¹´Nºâ¬O«O°·«Ç¤]¥u¶H¼x©Ê¦a°t¤F¤@¦WÂå¥Í¡A°ò¥»¤W¬OÂ\³]¡C¤§«e¨º¦ì®ÕÂå¦]¬°Ãh¥¥°®¯ÜÃ㾤F¡A©Ò¥H¤~·|¦³©Û¸u®ÕÂ媺¨Æ±¡¡C¤§«eGiotto¯S·N­n¦u¤sµ¹­ð¨£­Y§Ë¤F¤@±iÃÄ®vÃÒ¡A¨ºª±·N¨à­ð¨£­Y´¿¸g¦Ò¹L¡A¤£¹L¬O¤@¯ÈÃÒ©ú¦Ó¤w¡C¦n¦b¦b¤§«eªº­ð¨£­Y¦³¹L·í®ÕÂ媺¸gÅç¡A¦UºØ±¡ªp³£¹J¨ì¹L¡A¤]´N¤£¾á¤ß·|¥X¨Æ¤F¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡vGiottoºV¤FºV®à¤l¡A¡u¬Ýµæ³æ³£­nµo§b¡H¡v

¡@¡@­ð¨£­Y«Ü²H©w¦a§â¥Ø¥ú²¾¨ìµæ³æ¤W¡A«Ü§ÖºV©w¤F¤ÈÀ\¡Cµ¥¤F¥b¤ÑªºªA°È¥Í¨S¦³¥bÂI¤£­@·Ð¡A¸}¤U®¨µLÁn®§¦aÂ÷¶}¡A¥h¼p©Ð¤U³æ¤l¥h¤F¡C

¡@¡@¡u­è­èÃø¹D¬O¦b·Q«O°·«ÇªºÀô¹Ò¦n¤£¦n¡A¯à¤£¯àÅý§A¦n¦n°½Ãi»ò¡H¡vGiotto­Ë¹³¬O­n§ìµÛ­ð¨£­Y­è­èµo§b¨ºÂI¤l¨Æ±¡¤£©ñ¡A¥b¶}ª±¯º¥b»{¯u¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F§AÁÙ°Ý¡A¡v­ð¨£­Y¬Ý¤F¤@°é©P³ò¡A¡u¥Î¶Wª½·P¬O§@¹úªº¡C¡v±q¤W¤@­Ó®ÉªÅ¦o´Nª¾¹D´^®æ¦C¢Ð¢Ý¢á¢á»P¥Í­Ñ¨Óªº¶Wª½·P¬O±q­±«e³o¤H¨­¤W¿ò¶Ç¤U¨Óªº¡A¥uı±o³o¶Wª½·P³ôºÙ¶W¯Å§@¹ú¾¹¡A¦pªG¤Ñ´Âªº­þ­Ó¾Ç¥Í¦³³o­Ó¯à¤O¡AÁٻݭn¾á¤ß°ª¦Ò»ò¡H

¡@¡@GiottoÁöµM¤£ª¾¹D­ð¨£­Y¦b·Q¤°»ò¡A¦ý¨£ÃѹL¤Ó¦h¦¸¦o¦R¼Ñªº¥\¤O¦ÛµMª¾¹D¦o¦¹¨èªÖ©w¦b¤ß¸ÌÀqÀq¦R¼Ñ¤F¤°»ò¡A·í¤U´N·í§@¦Û¤v¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¦ü¥G¨ì¤F¤U½Ò®É¶¡¤F¡A¶iÀ\ÆUªº¾Ç¥Í¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A§ó¥[©_©Çªº¬O¤k¥Í­Ì¤j¦h¿E°Ê±oº¡Áy³q¬õ¡A´Nºâ¬O§¤¦b¨º¸Ì¤Q¤À¬á«ùªº¤]¹³¬O¦bµ¥«Ý¤°»ò¦üªº¡A¯«±¡¸Ì±a¤F´X¤ÀµJ«æ¡C

¡@¡@¡X¡X´N®t¨S¦bÁy¤W¼gµÛ¡u¬K¤ß¿ººy¡v¥|­Ó¦r¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@ºØ¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¦b¶Â¥D¾Ç¶é¦Ó¦¹¨è¬O©]¶¡³¡¥Xªùªº®É¶¡ªº·Pı¡K¡K¡vGiotto©¿µM¯º¤F¯º¡A¥L¤]ª`·N¨ì¤F©P³ò¤k¥Íªº¤®¾Ä¡C

¡@¡@³o­Óµ´¹ï¬O¤@°w¨£¦åªºµû»ù¡I

¡@¡@¦Ó¥é¦ò¬O¦b¦^À³¤@¯ë¡AGiotto¸Ü»¡§¹¨S¦h¤[¡A©P³òªº®ðª^Àþ¶¡¼ö¯P¤F´X­¿¤£¤î¡A¦y¥sÁn¶}©l¦¹°_©¼¥ñ¡X¡X

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡AÀô¢á¢Ï¢Û¢Ï¡I¡v

¡@¡@¡uÃè©]¤j¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ì¥ú©MÄÉ¥L­Ì³£¦n¦³·Pı®@¡A°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¢Ö¢÷¢ö¢í£B«e½ú¡A§Ú­Ìµ¹§A·Ç³Æ¤F¦n¦h¦n¦Yªº³J¿|°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u±R«e½úµL½×¤°»ò®É­Ô¬Ý°_¨Ó³£¨º»ò¥i¾a¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¦­´N¦b¤@À°¤l¤k¥Í¥s°_¨Ó¤§«e®³¤F®à¤l¤Wªº¯È¤y´|¦¨¹Î¶ë¨ì¦Õ¦·¸Ì¡AÄǬO³o¼Ë¡A­±¹ï³o¨Ç¥i¥H§â«Î³»³£±È½ªº¦y¥sÁn¡A³o¼Ëªº©è¾×¾¸­µ±¹¬IÁÙ¬O¦³ÂI®z¡C§¤¦b¦o¹ï­±ªºGiotto¥é¦ò§¹¥þ¤£¨ü³o¨Ç¦y¥sÁnªº¼vÅT¡A¦Ü¤Ö­ð¨£­Y´N¨S¬Ý¨ì¥L¦³¤°»òÁ|°Ê¡A°£¤F¤¤³~ªº®É­Ô«Ü¦³¶Q±Ú­S¨à¦aºÝ°_¥Õ²¡¯ùªM³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A­n¤£¬O¨ä¥L¤k¥Íªºª`·N¤O³£¦b¶i¨Óªº¤Ö¦~­Ì¨­¤W¡A¦ô­p³oÂI¦y¥s¤]¤Ö¤£¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤]¤£©Ç³o¨Ç¤k¥Í³o¯ë¿E°Ê¡A¶i¨Óªº´X¦ì¤Ö¦~ªº½TºÙ±o¤W¬O¥X¦â¡A¤ý¤l«¬¤å¨q«¬ÃaÃa«¬¥i·R«¬¦¨¼ô«¬¥þ³¡¤@ºô¥´ºÉ¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H¦b¨ä¤¤§ä¨ìÂW¤¤¦Û¤vµÞÂIªº¬ü¤Ö¦~¡A³o»ò¦h¦y¥sÁn·J¶°¨ì¤@°_¡K¡K

¡@¡@­ð¨£­YªGÂ_¨M©w¥H«á´Nºâ¬O³o¸Ìªº­¹ª«¦A¦n¡A¦³³o¨ÇÄ̦~¦s¦bªº®É­Ô¦oÁÙ¬O´«­Ó¦a¤è¦Y¶º¦n¤F¡C

¡@¡@¥L­ÌÂIªºªF¦è³o­Ó®É­Ô¤W¨Ó¤F¡A­ð¨£­Y¬Ý¹L¤§«á³´¤J¤FÁ|´Ñ¤£©w¤§¤¤¡C

¡@¡@¡X¡X¶â¡K¡KÁÙ¬Oµyµy¦Ò¼{¤@¤U¡A§äÄ̦~­Ì¤£¦bªº®É­Ô¨Ó¦n¦n¦Y¤@¹y¦n¤F¡C

¡@¡@­±¹ï¬ü­¹¡A­ð¨£­Y¤@ÂI¤]¨S¦³¤£¦n·N«ä¦a¥ß¨è±À½¦Û¤v­è­èªº¨M©w¡C¤§«eªº®ÉªÅÁöµM¦o¤]¨S·T¹L¦Yªº¡A´^®æ¦Cªº¼p®v¤]¤£¥F¦n¤â¡A¦ý¨ì©³¤£·|¹³ÄåÄõ³o©Ò¶Q±Ú¾Ç°|³o¯ëÁ¿¨s¡A¤£¶È­¹§÷¿ï±o¦n¡A³s¼p®v³£¬O±q¥~­±«õ¨Óªº³»¯Å°ª¤â¡A¦Yªº¦o¤ßº¡·N¨¬¡CÁöµM¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¦oÁÙ¬O¤@°Æ­±µLªí±¡¥Í¤H¤Åªñªº¼Ë¤l¡A¦ý§¤±oªñªºGiottoÁÙ¬O±q¦o¨­¤W·Pı¨ì¤F´r®®ªº®ð®§¡C

¡@¡@­n¤£­n§i¶D¦o¨ä¹ê³o¨Ç¤Ö¦~¨Ó­¹°ó¦Y¶ºªº®É¶¡¨ä¹ê¶W¯Å¨S³W«ß©O¡H

¡@¡@GiottoÀu¶®¦a¥Î¤M¤e§â¤û±Æ¤Á¦¨¤@¤p¶ô¤@¤p¶ôºCºC¦YµÛ¡A²´¨£­ð¨£­Y¤w¸g²`³´¬ü­¹¥@¬É¤¤§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì©P³ò¡A¥L·L·L¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¡K¡K¥ý¤£­n»¡¦n¤F¡C

¡@¡@Ãa¤ß²´ªº¬Y¶Â¤âÄұФ÷µ´¹ï¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¦b©M­¹ª«¦Y¾L¡X¡X¬Y¤H¥i±q¨Ó¨S¦³³o»òÃöª`¹L¥L©O¡X¡X¥L¥u¤£¹L¬O·Q­n¬ÝÀ¸¦Ó¤w¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A¨ä¹ê´N¬O¦Y¾L¤F§a¡I

¡@¡@
51¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@©ó¬O­ð¨£­Y©MGiotto´N¶}©l¤F¦b¨p¥ßÄåÄõ¶Q±Ú¾Ç°|°ªµ¥³¡ªº¦Ñ®v¥Í¬¡¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¦­¤W,¥Ñ¥q¾÷°e¨â¤H¥h¾Ç®Õ¡A¤@­Ó¥h±Ð¾Ç¼Óªº¿ì¤½«Ç,¤@­Ó¥h«O°·«Ç¡C

¡@¡@Giotto³Q¤À¨ìªº¿ì¤½«Ç¸Ì³£¬O¥~»y¦Ñ®v,¥L°£¤F¨C¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô¡A°ò¥»¤W³£¬O§b¦b¿ì¤½«Ç¸Ì³Æ½Ò¡A¤£¹L°¸º¸ÁÙ¬O·|©M¿ì¤½«Ç¸Ìªº¦Ñ®v¥æ¬y¡C¥~»y¦Ñ®v¤j³£³±²±¶§°I¡A¦n¤£®e©ö¨Ó¤F¤@­Ó¥~°ê«Ó­ô¡A¦ÛµM§l¤Þ¤F¤j³¡¤À¦Ñ®vªºª`·N¤O¡A¨Ó§ä¥L»¡¸Üªº¤H¤£¤Ö,¦Ó±q¨¥½Í¶¡¡AGiotto¤]¤£ÅSÁn¦â¦aÁA¸Ñ¨ì¤F³\¦hÂi­±¤Uªº¤p¹D®ø®§¡C³o¨Ç®ø®§ªº¨Ó·½¥¼¥²¥i«H¡A¦ý¤Z¨Æ³£«DªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¦³³o¼Ëªº¶Ç¨¥¥X¨Ó,¥²©w¦³¨ä¤¤ªº¬G¨Æ¡A¥u¤£¹L¤£³Q¥~¤Hª¾¹D¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦Ó­ð¨£­Y¦b«O°·«Ç«h¦p¦P¥L­Ì¹w¥ý¦ô­pªº¨º¼Ë¡A°ò¥»¤W¨S¤°»ò¨Æ±¡¡C´N³s¾Ç®Õ¸ÌºD±`·|¥X²{Ãß½Ò¨Ó«O°·«Ç¸ÌºÎıªº±ð³£¨S¦³¹L¡A¤Ï­Ë¬O­ð¨£­Y¨C¤Ñ³£­n¦b«O°·«Ç¸ÌºÎ¤W¦n´Xı¡X¡X³o¸Ìªº«O°·«Ç¸ËæC³£¥i¥HÁɹL»«À]¤F¡CµL²áªº®É­Ô´N¤W¤Wºô¡A³o¸Ìªº¹q¤l¸ê°T·~­Ë¬Oµo®iªº¤£¿ù¡A©M¦o©Ò¦bªº®ÉªÅ¬Û®tµL´X¡AÁöµM¦³¨Ç©ú¬P©M¹q¼v¹qµø³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý¤]¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡A¦oµL²áªº®É­Ô´N¤W¤Wºô¬Ý¬Ý¹q¼v¹qµø¼@¡A©ÎªÌ¬O³}³}½×¾Â¡A¬Ý¦ü¤£°È¥¿·~¡A«o¥Î¥t¤@ºØºÞ¹DÁA¸Ñ¤F³o­Ó®ÉªÅªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤ñ¦p»¡¦o½T©w³o­Ó®ÉªÅÁÙ¯u©M¬Y³¡°Êº©¥i¥H§è¤WÃö«Y¡A¤£¶È¶È¦³®ø¥¢¦n¤[ªº°ª¤¤¥Í°»±´¤uÃ÷s¤@¡AÁÙ¦³¯«¥X°­¨Sªº©Çµs¢Ù¢×¢Ò¡A³s¨º­Ó»·¦b¤j¨Áªº°ª¤¤¥Í°»±´ªA³¡¥­¦¸¤]­n®É¤£®É¥X¨Ó´ê­Ó¼ö¾x¡C

¡@¡@¡u¤j¤H­Ì³£¬O«ç»ò¤F¡A¬°¤°»ò³£¬O¤Ö¦~­Ìªº¤Ñ¤U¡C¡v­ð¨£­Y¿ï¾Ü©ÊµLµø¬Y¤­­Ó¦r¦W°»±´¯º±o§Ó±o·Nº¡ªº·Ó¤ù¡A¥u¬O³æ¯Â¬Ý³o¦ì°»±´¯}ªº®×¤l´N¥i¥Hµo²{¤@­Ó«Ü¯«©_«o¤S¤£±o¤£¥O¤H¬Û«Hªºµ²½×¡C

¡@¡@¡X¡X³o¨ì©³¬O¦³¦h°I¤~¯à¦b¨C¦¸®×µo²{³õªº®É­Ô¬Ý¨ì¥L°Ú¡IÁöµM¨ä¹ê³Ì°Iªº¥t¦³¨ä¤H¡C

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¨S¤Hªº®É­Ô©Ô´£¦w¶W¯Å©ñÃP¡Aª½±µª¦ª¦ª¦ª¦¨ì­ð¨£­Yªº»L¤W¡AµM«á¤ä°_¨­¤l­wµÛ­±«eªº®à­±¸òµÛ­ð¨£­Y¤@°_¬Ý¡A¡u¤k¦¡©ì¾c¡yµµ¬õ³k¥Ò¡z¡A¶Ç»¡¤¤³sù°¨«Ò°êªº§g¥Dº¿ÄR¨È¡P¯SÁ¢²ï¤]³Q§l¤Þªº¹Ú¤Û¯ëªº¾c¤l¡C¾c­±¤WªºÄ_¥Û¬O¢°¢¯¢¯§J©Ôªºµµ¤ô´¹¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥i±¤¨Ý¤l¤p©j³o¦¸­nªº¬O¶À¦âªºÄ_¥Û©MÂŦ⪺Ä_¥Û¡C¡v­ð¨£­Y¦«µÛ¸|¬ÝµÛ¹Ï¤ù¡A¡u¤£¹L¥h¬Ý¬Ý¤]¬O¦nªº¡A²¦³º³o¦ì©Çµs¢Ù¢×¢Ò¸g±`°½ªº³£¬O¤@¨ÇÄ_¥Û¤§ÃþªºªF¦è¡A»¡¤£©w¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡K¡K¡v

¡@¡@³ü­ì¨Ý¤l¤¤³~¤S©M¥L­ÌÁpô¤F¤@¦¸¡A¤£«È®ð¦a®³¨«¤F³o¸Ìªº¯S²£§@¬°Â§ª«¡AµM«á§i¶D¤F¥L­Ì³o­Ó®ÉªÅªº¥ô°È¡X¡X¹Ü±oÂŦâ©M¶À¦âªºÄ_¥Û¡C¦]¬°¬O¨â­Ó®ÉªÅ¦X¨Ö¤@°_¡A©Ò¥H¥D½u¤j·§¦³¨â±ø¡A¦]¦¹ÃöÁä¤Hª«¤]¦³¨â­Ó¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H­n¥h¬Ý»ò¡H¡v©Ô´£¦w¬ÝµÛ¤U­±¦³Ãö¾c¤l¥D¤H©ñ¥Xªº«Å¨¥¡A¡u³o¦¸¾Ú»¡¬O¦b¾x¥«°Ï¤¤®iÄý¡A¤]¤£»Ý­n²¼¤°»òªº¡A§Ú­Ì¥h§a¡A¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¥h¡C¡v­ð¨£­YªGÂ_·nÀY¡C

¡@¡@¡uäMäMäM¡I¡v¤p·à¤l¥»¨Ó´N¤jªºÂù²¶¦]¬°¦YÅå·Uµo¸C±o¤j¤jªº¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@¡A§Ú°Q¹½¤H¦h¡C¡v­ð¨£­YªGÂ_´«¤F¤@­Ó¤¶­±¶}©lª±ºô­¶¤p¹CÀ¸°_¨Ó¡A¡u²Ä¤G¡A³o»ò¤jªº³õ­±§Ú¬Û«H¬Y¤Hµ´¹ï¦^¥h¡AµM«á¥L©Ò¦bªº¤è¶ê¦Ê¸U¸Ì³£¬O°ª¦M¦a°Ï¡A¬°¤F¤£­nº×±q¤Ñ­°¡A¨Ä¨Ä§b¦b®a¸Ì¬Ýª½¼½§a¡IÁÙ¬O»¡§A¦Û¤v¥h¡H¡v

¡@¡@¤p·à¤l¡u«¢¡A«¢¡v°®¯º¤F¨âÁn¡A­n¦º¥¦¯à¦Û¤v¥hÁÙ¼£±v­ð¨£­Y°µ¤°»ò¡C³o»ò¤jªº¨Æ±¡®iÄý¤S¬O¦b¾x¥«°Ï¡AªÖ©w¦³«Ü¦h¤H¥h¡A¥¦³o»ò®z¤pªº¨­Â߸U¤@³Q­þ­Ó½ò¤@¸}´NºG¤F¡K¡K

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A¥i¥H¼£±v¿Ë·Rªº³ì¦«©M§A¤@°_¥h¡A¥L»¡¤£©w«Ü·P¿³½ì¡C¡v

¡@¡@­n»¡­ð¨£­Y³o´X¤Ñ¦b¾Ç®Õ¦³¤°»ò¤£¯à§Ô¨üªº¡A´N¬O¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¿A¥Ð¤Ò¤Hªº¦oºÙ©IGiottoªº¤è¦¡¡AÁöµMGiotto¤Æ¦W¡u¿A¥Ð®a±d¡v¡A¦ý­n­ð¨£­Y¥s¤@Án¡u®a±d¡v¡A¥´¦º¦o³£¥s¤£¥X¨Ó¡C¦ý¤S¤£¯àÅSÀ`¤Þ°_§O¤HªºÃhºÃ¡A¦o°®¯Ü°h¤@¨B¡AºÙ©IGiottoªº­^¤å¦W¡u³ì¦«¡v¡C²¦³º¦u¤sµ¹¨â¤Hªº¨­¥÷¬O¥~°êÂk¨Óªº·s±B¤Ò°ü¡A¥Î­^¤å¦WºÙ©I¤]¨S¤°»ò¡C¥u¬O³o­Ó®É­Ô±q¦o¤f¸Ì»¡¥X¨Ó¡A±a¤F¤@ºØ·L§®ªºÀǬN½}¤F¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K½Ð°Ý¡K¡K¡v

¡@¡@ªù¤f¬ðµM¶Ç¨Ó¤@­Ó®z®zªºÁn­µ¡A´X¥G­n³Q­ð¨£­Y¥¿¦bª±ªº¹CÀ¸µo¥XªºÁn­µµ¹±»»\¡C¦]¬°­ð¨£­Y¬O¦b¨½¶¡ªº®à¤l¤Wª±¹q¸£¡A¦Ó¥~¶¡ÁÙ¬O¿ì¤½°Ï¡A©Ò¥H·UµoÅ¥¤£²M·¡¡AÁÙ¬O©Ô´£¦w¦Õ¦·¦n¡A·í¾÷¥ßÂ_¤@­Ó¤ö¤l©ç¹L¥h¡A­ð¨£­Y¥¿¥´ºâÂI§Þ¯àªº¤â¤@·ÆÂI¦¨¤F°k¶]¡C¦o°®¯ÜÃö±¼ºô­¶¡AÂàÀY¬Ý¦Vªù¤f¡A¡u°Ú¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯¸¦bªù¤fªº¤H¬ïµÛÄåÄõªº®ÕªA¡A­ì¨Ó¶Q±Ú®ð½è¤Q¨¬ªº¦çªA¦]¬°¥Lªº¨º¤@ÀY¶Ã¾vµw¬O­°§C¤F´X­ÓÀɦ¸¡A¦Ó¨º°Æ¾B¦í¤F¥b±iÁy¹³°s²~©³¤l¤@¼Ë«pªº²´Ãè§ó¬O¨â¤H¬Ý¤£²M·¡¨Ó¤Hªº¼Ë»ª¡A´NÅ¥¨£¥L¥Î®z®zªºÁn­µÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú·Q®³ÂI·P«_ÃÄ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O³ïÄV¤£µÎªAÁÙ¬O»ó¤l¤£µÎªA¡C¡v­ð¨£­Y¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¨º¤H­±«e¡A©¿µM¥Î¥k¤â­¹«ü¬D°_¨º¤Hªº¤U¤Ú¡A¥t¤@¤â¥¶©Ô¶}¥LÃB¤Wªº¶Ã¾v¡A¡u¨Sµo¿N¡C¡v

¡@¡@µL½×¤°»ò®É­Ô­ð¨£­Y³o±i­±ÅõÁy³£µ¹¤H¤@ºØ«Ü«H¥ôªº·Pı¡A¤j·§Ä±±o¨S¤°»òªí±¡ªº¤H·|¤ñ¸û¥¿¸g¡A«o¤£ª¾¹D¦³¤@ºØ¨­²z©Ê­±Åõ¬O¨ä¤¤ªº¤£¥i§Ü©Ú¦]¯À¡AµM«á§â¬Y¤Hªº´c½ì¨ý§¹¥þ±»»\¤F¡C

¡@¡@©Ô´£¦w¦b¤ß¸ÌÀqÀq½ä¤W¨â°¦Âû¯Í¡X¡X­ð¨£­Y³o³fµ´¹ï¬O´c½ì¨ý¥Ç¤F¬G·Nªº¡I

¡@¡@¡u¯Z¯Å©m¦W¡H¡v­ð¨£­Y¦b§â¹ï¤èÀY¾v¥¶¶}¸Õ·Å«×ªº®É­Ô²¶¦â¤@°{¡AµM«á«Ü§Ö¦¬¤F¤â¡A¤@Ã䨫¦^¿ì¤½®à¤@Ãä°Ý¹D¡A¡u¹L¨Óµn­Ó°O¡AµM«á§Úµ¹§A®³ÃÄ¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡K¡K¡v¨º¤H¦ü¥G³Q­ð¨£­Yªº¯«¨Ó¤@µ§À~¨ì¤F¡A¦n¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂਭ¥ýÃö±¼«O°·«Çªºªù¡AµM«á¤~¨«¶i¨Ó¡C

¡@¡@­ð¨£­Y§âµn°Oªº¥»¤lµ¹¥L«ü¤F¦a¤è¡AµM«á´N¥h¤@Ã䪺ÃÄ«~Âd¸Ì¨ºÃÄ¡A¡u§Ú¬Ý§A¬O³ïÄV¤£µÎªA¡A¥ýµ¹§A§ËÂI³ï¤ù¦Y¦Y¡C¥t¥~¡AÀY¯kªº¸Ü³Ì¦n¤£­n¶Ã¦YÃÄ¡A¹ê¦b¤£¦æ§Úµ¹§A¶}­Ó°²±ø§A´£«e¦^¥h¦n¦n¥ð®§¤@­Ó±ß¤W¡C¬OÃĤT¤À¬r¡A§AÁÙ¨S¦³ÄY­«¨ì¦YÃĪº¦a¨B¡C¡v­ð¨£­YÁöµM¤£¬O¾ÇÂ媺¡A¦ý¦o¥H«e¤p®É­Ô¨­Å餣¦n¸g±`·P«_¡A¤[¯f¦¨Âå¹ï©ó³o¼Ëªº¤p¤ò¯fÁÙ¬O¬Ý±o¤Q¤À²M·¡ªº¡C©Ò¥H»¡­è­è¦o¨ä¹ê¤]¦³¦n¦nÆ[¹î¡X¡XÁöµM¤è¦¡¤Ó¸Þ²§¤F¡C

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v±µ¹L­ð¨£­Y»¼¹L¨Óªº³ï¤ù¡A¨º¤H¦³ÂI§b§bªº¼Ë¤l¡A¹y¤F¦n¥b¤Ñ¤~©ï°_ÀYº¡¬OºÃ´b¦a¬ÝµÛ­ð¨£­Y¡A¡u§Ú¥i¥H°Ý¤@¤U¡A¦Ñ®v±z¬O«ç»òµo²{§ÚÀY¯kªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¦]¬°§Ú¬O®ÕÂå¡C¡v­ð¨£­Y«Ü¨S¸Û·N¦a¦^µª¡A¸gÅç°ÝÃD­n¦o«ç»ò¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¡u¬O¡A©êºp¥´ÂZ¤F¡C¡v¨º¤H±o¨ì³o­Óµª®×¤]¨S¦³¦h¥¢±æªºªí±¡¡A¤]¨S¦³¦h°Ý¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@µ¥«O°·«Çªºªù¦A¦¸³QÃö¤W¡A©Ô´£¦w±q¸Ì­±©ñµÛµ§°O«¬¹q¸£ªº®à¤l¤W¸õ¤U¨Ó¡A¶]¨ì³oÃä¿ì¤½°Ï¡A«Ü¦³ÂI¤£º¡·N¦a¬Ý­ð¨£­Y¡A¡u³Þ¡A§Ú»¡§A¤]¤Ó´Û­t¤H®a¤F§a¡A¦n¤ï¨º»ò¨Äªº«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v­ð¨£­Y¥¿¦b¬Ýµn°Oªº¥»¤l¡A¨S«ç»òª`·NÅ¥©Ô´£¦w¦b»¡¤°»ò¡A¡u°Ú¡A§A»¡­è­è»ò¡H§Ú¥u¬O¦n©_¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¦n©_¤°»ò¡H¡v©Ô´£¦w¤S¶}©l·s¤@½üªºª¦®à¤l¤§®È¡A®à¤l¤Wªºµn°Oªº¥»¤l¹ñ·sªº«Ü¡A°£¤F­è­è¨º¤H¨S¦³²Ä¤G­Ó¤Hµn°O¡A¡u¤@¦~¯Å¢Ï¯Z¡AÃ飬Kãn¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¬Ý¤F¤@·|¨à¨º­Ó¦W¦r¡A©¿µMÂਭ¨«¦^¨½¶¡¡A§¤¨ì¹q¸£«e¶}©lºVºV¥´¥´¡C

¡@¡@¡X¡X¦­ª¾¹D¥¦­è­è´N¤£­n¹L¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@©Ô´£¦w¥´½ä­ð¨£­Y¬Oµo²{¤F¤°»ò¡A·í¤U¨¯¨¯­W­W¦a¤S¶]¦^¥h¡AµM«á­è­è¬Ý¨ì¹q¸£¿Ã¹õ¡A¾ã­Ó¤Hªºªí±¡´N¦¨¡u¡×¤f¡×¡vª¬¤F¡A¡u³o³o³o³o¡K¡K­è­è¨º­Ó¨k«Ä¤l¬O¤k«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¡u²{¦b¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O³o¼Ë¨S¿ù¡C¡v­ð¨£­YÁöµM¬O®ÕÂå¡A¦ý¨ì©³¬OÄåÄõªº¦Ñ®v¡A·Q­n¬d¨ì¤@­Ó¾Ç¥Íªº°ò¥»¸ê®ÆÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¹q¸£¤WÃ飬Kãnªº­Ó¤H·Ó¤ù¤j·§¬O¤J¾Ç¤§«e·Óªº¡AÁÙ¬ïµÛ°ê¤¤ªº®ÕªA¡AªøªøªºÀY¾v¬Ý°_¨Ó¬O§¹§¹¥þ¥þªº¤k«Ä¤l¨S¿ù¡C

¡@¡@¡u§A¨ä¹ê¦b­è­è´Nµo²{¤F§a¡I¡v©Ç¤£±o­è­è¤@°Æ¦â¯Tªº¼Ë¤l¥h½ÕÀ¸§O¤H¡A¤£¹L¡K¡K©Ô´£¦w¦b¤ß¸ÌÀqÀq°½¯º¡A¨M©w§â­è­èµo¥Íªº¨Æ±¡¿ï¾Ü©Ê§i¶D¬Y¤H¡C¥¦µ´¹ï¤£©Ó»{¦Û¤v¬OµL²á¤F·Q¬ÝÀ¸¤F¡C

¡@¡@¡u¨k¥Í¤k¥ÍÁÙ¬O«Ü©úÅã¥i¥H¬Ý¥X¨Óªº§a¡I¡v­ð¨£­Y¯u¤ßı±o³o¬O¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¡A¦o¤£ª¾¹Dªº¬O¯uªº¦³¬Y­Ó¤H§¹¥þ¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡AÁÙ¤@ª½§â¤H·í¨k«Ä¤l¡C

¡@¡@©Ô´£¦wÁÙ¦b¦YÅå¡A²¦³º¹ï¤ñ­è­èªº¨º­Ó¤H¡A«ç»ò¼Ë³£µ´¹ï¨S¿ìªk©M²´«e¹q¸£¿Ã¹õ¤Wªº¨º­Ó¤k«Ä¤l¹ï¤W¸¹¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¡K¡K¤k«Ä¤l³o»ò¤£­×Ãä´TªºÁÙ¯u¬O¤Ö¨£¡C¡v­ð¨£­Y¨º·Æ¹«§â­¶­±©¹¤U©Ô¡A¡u¦¨ÁZ¥þÀuªºÄåÄõ°ª®Õ¯S©Û¥Í¡K¡K¹É¡A¶Q±Ú¾Ç®Õ·Q¥X¨Óªº­öÀY¡C¤£¹L¯à°÷¦³³o»ò¦nªº¦¨ÁZ¨º«Ä¤lªº½T«Ü¼F®`¡C¡v³Þ³Þ³Þ¡A³o¦ì¤p©j§A¬O¤£¬O§Ñ°O§A¨ä¹ê¤ñ¤H®a¤j¤£¤F´X·³¡C

¡@¡@©ñ¦b¤âÃ䪺¤â¾÷¬ðµMÅT°_µu«H´£¥Ü­µ¡A­ð¨£­Y®³¹L¨ÓÂI¶}¬Ý¡A¬OGiottoµo¨Óªº¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¤£«æµÛ¦^¥h¡A¥h»È®y¬Ý¼ö¾x¡C¡X¡X³ì¦«¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¨nµÛ¨º­Ó¦W¦rı±o¦UºØ²´¼ô¡A·Q¤F·Q¬d¬Ý¬yÄý¾ú¥v¡AÂI¶}¬Y­Óºô­¶¡AªGµM´N¬Ý¨ì¤F¼ô±xªº¦W¦r¡C

¡@¡@¤p·à¤l³o¤U¤l°ª¿³¤F¡A¡u«¢«¢¡A³o¤U¤l§A§ä¤£¨ìÂǤf¤F§a¡I¡v

¡@¡@³o¦a§}¥i¤£¬O¬Y­Ó´I¯Î­n©M¬Y©Çµs¥´¾Ý»Oªº¦a¤è»ò¡I

TOP

52¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ­±«e¤@±Æª÷¥ú°{°{ªº¬üÄ̦~,­ð¨£­Y¦³ÂI¨S§ä¨ì­«ÂI¡A¡u¥L­Ì«ç»ò·|¤]¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§ÚµL·N¤¤´£¥X¤F­n¥h»È®y,µ²ªG¨S·Q¨ì¶·¤ý¦P¾Ç¤]¦³¿³½ì¡K¡KµM«á,´NÅܦ¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¤F¡C¡vGiottoÅu¤âªí¥Ü¦Û¤v¤]«ÜµL¶d¡A¡u¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¨º¸ÌªÖ©w·|«Ü¼ö¾x¡A¦h´X­Ó¤H¤]µL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¡v­ð¨£­Y®¸µÛ¼L¤Ú¤p¤p¦a¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬OÀH¤f»¡¹D¡A¡u¬JµM³o»ò¦h¤H¥h¤F§Ú´N¥i¥H¤£¥Î¥h¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ®@¡A¤µ¤Ñ§Ú³£­nÄÁÂI¤u©M¥q¾÷©ñ°²¤F¡C¡vGiotto«ç»ò·|µ¹­ð¨£­Y°h¸ô,¤@ÂI³£¤£¤W·í¡A¡u§A¤µ¤Ñ¨S±aÆ_°Í§a¡H¡v

¡@¡@À³¸Ó»¡¦o¨C¤Ñ³£¤£±aÆ_°Í¦]¬°¨S¨º­Ó²ßºD¦Ó¥B¦³Giotto¦b¤]¤£¾á¤ß¶i¤£¥h®aªùªº°ÝÃD¡A«o¤£·Q¦]¬°³o¤@ÂI¤p¤pªº°½ÃiÅý¦o¸¨¨ì²{¦b³o­Ó¥Ð¦a¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¤@°_¥h§a¡A§Ú±ß¤WÅýµ¹§A¤@¶ô³J¿|®@,ÁÙ¦³§â¤p¨ß¤lµ¹§Aª±¡C¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹§â¦Û¤v¤@ª½©ê¦bÃh¸Ìªº¨ß¤l»¼¹L¨Ó¡A©¿µM¡uäM¡v¤F¤@Án¡A¨nµÛ­ð¨£­YªºÃh¸Ì¬Ý¡A¡u³o¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°g§A·à¡A¥¦¥s©Ô´£¦w®@¡C¬O§Ú±q¶Â¤ß°¨À¸¹Î¦ÑÁ󨺸̱ϥX¨Óªº¡A¥i±¤Âå¥Í»¡¥¦¦A¤]ªø¤£¤j¤F¡A©Ò¥H´N°®¯Ü¾i¦b¨­Ãä¡C¡v­ð¨£­Y¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Üªº¥»»â¶V¨Ó¶V±j¤F¡A©ú©ú¥þ³¡³£¬O°­§è¡A¦ý³o¨Ç¸Ü¸g¹L¦o¼L¸Ì»¡¥X¨Ó°¾°¾®¼¥O¤H«HªAªº¡A¡u¤Ï¥¿¤j³¡¤À®É­Ô¤]®¼¨Äªº¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥¦¨{¤l¸Ì½ÚÁ½¤F§Ú¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@©Ô´£¦w¥¿¦b¤ß¸Ì¦R¼Ñ­ð¨£­Y¡AÅ¥¨ì³o¤@¥y¸Ü´X¥G¬O±ø¥ó¤Ï®g¦a¤@Åå¡A¥ß¨è¸Ë§@¨Ä¨ÄÃdª«¤@¯ëóOµÛ­ð¨£­Yªº¤âÁu¡C

¡@¡@Ô²¤§¶ï¥ú¨¹Âù²´°{°{µo¥ú¡A¡u¦n¥i·R¡A¯àµ¹§Ú©ê©ê¶Ü¡H§Ú®³¤p¨ß¤l¸ò§A´«¡I¡v

¡@¡@¡u©ê©ê¥i¥H¡A¦ý¬O½Ð¤£­n§â¥¦©ä¨«®@¤F®@¡I¡v­ð¨£­Y¤@¥»¥¿¸g¦a¶}ª±¯º¡A§âÃh¸Ìªº¤p·à¤l»¼µ¹Ô²¤§¶ï¥ú¨¹¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ¡I¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤@¤â©êµÛ©Ô´£¦w¤@¤âÁÙ©ìµÛ¥L¦Û¤vªº¤p¨ß¤l¡A«æ«æ¦£¦£¦a¶]¹L¥h§ä¤@ª½¸òµÛ¦Û¤vªº¬Y©¾¤ü¡A¡u±R¡A±R¡A§A¬Ý§A¬Ý¡A¦n¥i·R¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A³o¦ì¬üÄRªº¤p©j¡A±zªº¥Ø¥ú¤£À³¸Ó¥u¬O©ñ¦b¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç¾Çªøªº¨­¤W¡A½Ð¬Ý¨ì³oÃä¡A§Ú±N¬°±z¡K¡K¡v

¡@¡@ª÷¾vªº«T¬ü¤Ö¦~¥Rº¡·P¼Û¯ë»y®ðªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¤@­Ó«p«pªº¥»¤l´N­«­«¦a¯{¨ì¥LªºÁy¤W¡A±aµÛ²´·úªº¶Â¾v¤Ö¦~¤@¤â±ÀµÛ²´Ãè¡A¤@¤â«O«ùµÛ©ç¥´ªº°Ê§@¡A«Ü²H©w¦a»¡¹D¡G¡u©êºp¡A§Ú­Ìªº³¡ªø¥áÁy¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡AÄÉ¡A§A»¡·µ¤U¨S¨Æ§a¡A¨º¤@¤U¬ÝµÛ³£¦n¯k°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡A¥ú¡A¤Ï¥¿·µ¤Uªº¥Ö«p¡A¨º¤@¥´¦ô­p«Ü§Ö´N«ì´_¹L¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¤£­n·íµÛ§Úªº­±³o¼Ë»¡¦n§a¡I¡v¶·¤ýÀô¥¿¦p­è­è¶}¤fªº¨º¹ïÂù­M­L¨º¼Ë¡A³Q¨º»ò«p«p¤@­Ó¥»¤l¥´¤¤¤F¡A©~µM«Ü§Ö´N¤@ÂI¨Æ±¡³£¨S¦³¡A³o»ò§Ö´N¥i¥H´¡¤J¸ÜÃD¤F¡C

¡@¡@¤@¦æ¤H§n§n¾x¾x¯Ô»~¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¦n¦b¶¤¥î¸Ì­±¦³¤@­Ó§NÀRªº»ñÃè©]¡A¦³¤@­Ó±Mªù¬ÝÀ¸ªºGiotto¡AÁ`ºâ¬O»°¦b¹w§iªº®É¶¡¤§«e¶i¤J¤F»È®y¤¤¤ß¡X¡X¤µ¤Ñ¨â¤è¥´¾Ý»Oªº¾Ô³õ¡C

¡@¡@¥|­Ó¬ïµÛ¦è¸Ë±aµÛ¾¥Ã誺¶Â¦ç¨k¤H¯¸¦b¥¿¤¤¶¡ªº®iÄýªº¥|­±¡A­±®eÄYµÂ¡A¯«±¡ºòÁ^ªº¬ÝµÛ©P³ò¡AÀH®Éª`·N°Ê¦V¡AÄY¨¾¦º¦u­n«e¨Ó°½µsÄ_¥Ûªº¬Y©Çµs¡C

¡@¡@¡u­ó¡A¡v»ñÃè©]¤@±À»ó¼Ù¤Wªº²´·ú¡A²H²Hªº¤@¯º¡A¡u¦pªG¬O§Ú»ñ®aªºÄµ½Ã¶¤¡Aµ´¹ï¤£¤î³o­Ó¤ô·Ç¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡AÃè©]³o­Ó®É­Ô´N¤£­n»¡³o­Ó°Õ¡A§Ú­Ì­n§C½Õ§C½Õ¡K¡K¡v¶·¤ýÀô¤£ª¾¹D¦b¿³¾Ä­Ó¤°»ò¡A¤â»R¨¬ÁЦa»¡¹D¡C

¡@¡@»ñÃè©]¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬O²´·ú¸Ìªº¤º®e¤w¸gªí²{ªº«Ü©úÅã¤F¡X¡X¦³§A¦bªº¦a¤èµ´¹ï§C½Õ¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u·µ¤U¡I¡vÂù­M­L¤@¥ª¤@¥k¦a³ò¦í¶·¤ýÀô¡A¤@°Û¤@©M¡A¡u¤U¦¸§Ú­Ì¤]¨Ó®iÄýªF¦è§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³o¼Ëªº®i»O¦h»ò¦³½ì¡I¡v

¡@¡@¡u·µ¤U§Ú°O±o§A®a¸Ì¦³¤@­Ó¤åÃÀ´_¿³ªºªá²~¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³Ä_¥Û´N®iÄý¨º­Ó«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥¿¦n¥i¥H´N¦¹©w¤U¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¤U¦¸ªº¥DÃD¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¥i¥H°e¨ì®Õ¤º©ç½æ·|¤W­±¥h¡C¡v

¡@¡@¡u©ç½æ·|°Ú©ç½æ·|¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡§A­Ì°Ú¡A¯u¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡C¡v»ñÃè©]¤@Ãä±ÀµÛ²´Ãè¤@Ãä¼L¨¤§t¯º¦a»¡¹D¡A¡u©ç½æ©Ò±oªº´Ú¶µ±N¥þ³¡¥Î©ó¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u呐¡A呐¡A¨º§Ú¤U©P¬O¤£¬O¥i¥H¦h¦Y¤@ÂI³J¿|¡K¡K¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤S¤@¦¸Âù²´°{°{µo«G¡A¥Î±Mª`¦Ó¼ö¯Pªº²´¯«¬ÝµÛ»ñÃè©]¡C

¡@¡@¡u¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç«e½ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¶â¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤W©Pªº²¢ÂI¶W¤ä¤F¡K¡K¡v

¡@¡@Ô²¤§¶ï¥ú¨¹¤j¤jªº²´·ú¸ÌÀþ¶¡¥úÅܦ¨¤ô¯]¡A²\©b¦Ó¨«¡A¡u±R¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¤@ÂI³ÜµÛ²°¸ËªG¥Ä¤@Ã䤣ÅSÁn¦â¦aºCºC©¹¤@ÂI®¿µÛ¡A·N¦bªí©ú¦Û¤v©M¨ºÀ°¤Hµ´¹ï¤£¬O¤@¹Ùªº¡C

¡@¡@Giotto«h¬O­ð¨£­Y²¾¤F¦h¤Ö¥L´N²¾¦h¤Ö¡A¦ü¥G­n°í¨Mªí©ú¥L­Ì³o¨â­Ó¤H¬O¤@¹Ùªº¡C

¡@¡@©Ô´£¦w¦b¹L¨Óªº®É­Ô´N³QµL²áªº¥D¤Hµ¹©ß¤U¡A¤£¹L­Ë¬O«Ü¦Û±o¨ä¼Öªº¥õµÛ¸£³U¬ÝÄåÄõ¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº¤@À°¤Hªº¤¬°Ê¡A¬ðµMı±o¦³ÂI¤£¹ï¡A¦^¹LÀY¥h¤~µo²{­ð¨£­Y©MGiotto¨â­Ó¤H¤w¸g¯¸ªº»·»·ªº¦Ü¤ÖÂ÷¥¦¤Q¨Ó¦Ì»·¡C

¡@¡@¡X¡X¤f­J¡A­è­è¤£¬OÁÙ¯¸¦b«á­±ªº»ò¡I

¡@¡@©Ô´£¦w­è·Q­n¹L¥h¡A´N©¿µMµo²{¤H¸s¸Ì¤@°}ÄÌ°Ê¡A¬°¤F¸úÁ׬ð¦p¨ä¨Óªº¦UºØ¾c¤l¡A¥¦¥u¯à¥ª¬ð¥k¬ð¦a°{¸ú¡A¦n¤£®e©ö¶]¨ì¤@¤ùªÅ¦a¤F¡A´N©¿µM·Pı¨ì¦Û¤v¨­Åé¤@»´¡AÁÙ¨Sµ¥³Û¥X¤f¡A´NÅ¥¨ì¹ï¤è¥Î³n³n²¢²¢ªºÁn­µ°Ý¹D¡G¡u©Ô´£¦w§A«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡X¡X¶ã¡A¬O¥i·Rªº¤p¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç¡A§Ú·Q­n´«¥D¤H°Ú¡A¨Ý¤l¤p©j¡C¤p¥¿¤Ó¤ñ¨â°¦Ãö°·®É¨è§â§Ú©ß±ó¤Fªº¸¡¶Â·Q¤ñ¦³·R¦h¤F¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A³Q©Ô´£¦w¶û±ó¤Fªº¨â¤H¡X¡XGiotto©M­ð¨£­Y¤]³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¿E°Ê¤H¸sµ¹À½¨ì¤@Ãä¥h¤F¡AµM«á©ï²´´N¬Ý¨ì¥¿¤¤ªº®iÄý»O¤W¡A¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¦â¦è¸ËÀ¹µÛ¥Õ¦â§´UÁÙ¦³¥Õ©Ü­·¥Õ¿Ç¤l¥Õ¥Ö¾c¡K¡K¤@¨­¥Õ¦â¨tÁÙÀ¹µÛ³æ¤ù²´Ã誺¤H¯¸¦b¨º¸Ì¡A¬Ý¨­§Î¤£¹L¤Q¤C¤K·³ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý©Çµs¦N¼w¬O¥HÅ]³N©M©ö®e»D¦W¡Aĵ¤è³£¤£´±ÀH·N»¡¦Û¤v´x´¤¤F¥Lªº¼Ë»ª©M¥~§Î¡C

¡@¡@Giotto©¿µM»´¯º¤F¤@¤U¡A¥Lªº¶Wª½·P¦ÛµM¬O¤£·|»¡ÁÀªº¡Aĵ¤è¤£´±½T©w¡A¦ý¥L«oª¾¹D¡A­±«eªº¦¹¤H´N¬O¤@­Ó¤£¹L¤Q¡¼·³ªº¤Ö¦~¡A¡uªGµM¬O­^¶¯¥X¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­YªG¥Ä³Ü§¹¤F¡A¥pµÛ§lºÞªF±i¦è±æ§ä©U§£±í¡X¡X¦o¹ï©ó¤µ±ßªº¬¡°Ê¤@ÂI³£°_¤£°_¿³½ì¡A³o³¡±q¦oªì¤¤¶}©l³s¸ü¤@ª½¨ì¦o¬ï¶V¤§«e¨ÌµM¨S¦³°±¤î³s¸üªº°Êµeªø¹F¤­¦Ê¦h¶°¡A¤¤³~¦]¬°¦UºØ¦U¼Ëªº­ì¦]¦o¨Ã¨S¦³¬Ý¥þ¡A¦ý³o­Ó©Çµs¦N¼w¦b¦o¬ï¶V¹L¨Ó¤§«e¦ü¥G´N¨S¦³³Q§ì¨ì¹L¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê¦b¦o¬Ý¨Ó¤£¹L¬O¨º­Ó¥sÄÛµÛ­nĹ¹L©Çµs¦N¼wªº¦Ñ·Ý·Ý¬°¦Û¤vªº±ÑÁZ¤W¤S²K¤@µ§½}¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¡K³o¦¸¦ü¥G¤£·|¦º¤H¤F¡H­ð¨£­Y¦«¸|¦^¾ÐµÛ»»»·°O¾Ð¤Oªº¨Ç³\¦³Ãö©Çµs¦N¼wªº¸ê°T¡A¦ü¥G©Çµs¦N¼wªº¥X²{¤@¯ë¬O¤£·|¦º¤Hªº¡H

¡@¡@¦o³o¤@®Ì¯«¥\¤Ò¡A¥H®i»O¬°¤¤¤ß¡A¥|­Ó¤è¦V³£¤É°_¤F¤@¼h°ª°ªªº¨¾Å@ºô¡A¬Û·í©ó¬O§â©Ò¦³¤H¥]¬A©Çµs¦N¼wÃö¦b¤F¸Ì­±¡C³o­Ó¸ô¤f²{¦b³Qºô¤l¹j¦¨¤F¤@­Ó¥|¤è§Îªº¿W¥ß°Ï°ì¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v­ð¨£­Y­è­è¬Ý¨ìªº©U§£±í¡A«o¥¿¦n³QÃö¦b¤F¨º­Ó¨¾Å@ºôªº¥~­±¡A©ó¬O¦o¥u¦nÄ~Äò¥pµÛ§lºÞ¬Ý¼ö¾x¡C

¡@¡@³o­n¬O³Q©Ô´£¦w¬Ý¨ì¤F¡A¦ô­p´N­n»¡¦o³Ìªñ¦b«O°·«Ç¸Ì¦v¤[¤F¶V¨Ó¶V¤j¦Ó¤Æ¤§¤£­×Ãä´T¤F¡K¡K

¡@¡@Giotto¨£¤F½K¤F½K¬Ü¡A¤â¦ù¹L¥h§â¦­¤w¸gªÅ±¼ªº¯È²°®³¹L¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¥´ºâÀ°®³µÛ¡C­ð¨£­YÁöµMµyµy¦³ÂI¦YÅå¡A¦ý¥­¤éGiotto¤]¤£¬O¨S°µ¹LÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A¦o¤]¨Sı±o¦³¦h©_©Ç¡A¥u¬O©Ã¤F¤@¤U´N¦^¯«¤F¡AÄ~Äò¨nµÛ«e­±¬Ý¡C

¡@¡@¦pªG³o­Ó®É­Ô¬Yµð¸Ä®aªº¤Q¥N¥Ø¦bªº¸Ü¡A¦ô­p·|¦b¸£®ü¸Ì«_¥X¨º´X­Ó¦r¡X¡X·Å¤ôµN«Cµì¡C¡i§A¦³§¹¨S§¹¡I¡j

¡@¡@³o¤@·|¨à¥\¤Ò¡A©Çµs¦N¼w¤w¸g«Å§i§¹²¦¨Ã¥B¦b®iÄý»O¤W¦A¦¸¥¢¥hÂܼv¤F¡A´N¬Ý¨£¤@ª½­t³d§ì©Çµs¦N¼wªº´Ë¤sĵ©x©M¥t¥~¤@¦Wĵ­û¨â¤H©êµÛ®iÄý¥x¤@ÁyÃjÀ´¡C

¡@¡@©P³ò³òÆ[ªº¸s²³¤]³£¤@Áy²ö¦W¡AªF±i¦è±æ¦a¦b¥bªÅ¤¤©ÎªÌ©P³ò§ä´MµÛ©Çµs¦N¼wªºÂܼv¡A¤£¹L¤]¬O®{³Ò¡C

¡@¡@µM«á¡A¥bªÅ¤¤¬ðµMÄƨӤ@¤ù¯È¡A¦b³o­Ó²{³õ¤@ª½³£«Ü¸ô¤HªºÁÙ¨SÄåÄõ¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº´X¤HÅã²´ªº¦W°»±´¤ò§Q¤p¤­­¦±µ¨ì¨º±i¯È¡A¡u³o¤£¬O©Çµs¦N¼wªº¼Ð»x¶Ü¡H«á­±ÁÙ¦³¦r¡A¢â¢ð¢ú¢í¢í¡K¡K¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O¦N¼wªº¼Ð°O¡I¡v²Ä¤G­Ó¤H¤]¦¬¨ìªº¨º±i¯È¡A¦b¦oªº¦P¦ñªº´£¿ô¤U¤]µo²{¤F«á­±ªº¦r¡A¡u¢â£@¢÷¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¢Ý¢ö¢í¡K¡K¡v

¡@¡@¡u½´¡X¡X¡v¤@°}¥Õ·Ï¤§«á¡A¤@ª½³Q¤j®aÃöª`¦æÂܪº©Çµs¦N¼w¬JµMª½±µ¥X²{¦b¤F¤@´É«Ø¿vªº³»¼Ó¡A¨º¸Ì¥¿¦n¦³¤@­Ó¹qµø»Oªº¤u§@¤H­û¦b°µ²{³õª½¼½¡A¦Ó©Çµs¦N¼wªº«Å¨¥¤]³q¹L¹qµø»O¦V©Ò¦³¤H«Å§i¡X¡X¥L©ú±ßÁÙ·|¥Î¦P¼Ëªº¤âªk¨ú¨«³Q´«¦¨Å¬«~ªº¥t¥~¤@°¦¾c¤l¡C

¡@¡@¡u¦³½ì¡K¡K¡vGiotto¬ÝµÛ¥Î·Æµ¾Ál­¸¨«¶]±¼ªº©Çµs¦N¼w¡A¤]§â¬Y¤p«Ä°f¤Ñªº¤@¸}¨¬²y½ð­¸¬Y¤H²´Ã誺¤@¹õ¬Ý¦b²´¸Ì¡A¡u«D±`ºë±mªº¤@³õÀ¸¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡H¡v­ð¨£­Y°Ý¤F¤@¥y¡A¶Wª½·P¤£·|°f¤Ñ¨ì³o­Ó¦a¨B§a¡H

¡@¡@¡u¨S¦³¡K¡K§Ú©M§A¤@¼Ë¤@ÀYÃú¤ô¡C¥u¤£¹L§Ú¥i¥H·Pı¨ì©Çµs¦N¼w±q®iÄý»O¤W®ø¥¢¤§«á¨ä¹êÀ³¸Ó¸ú¦b¤H¸s¤§¤¤¡A¦ý¥L«á¨Ó¬O«ç»ò¤W¥hªº¡A´N¦³ÂI¤£¸Ñ¤F¡C¦Ü¤Ö¥L¤@­Ó¤H¬Oµ´¹ï·F¤£¤F³o¥ó¨Æªº¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¤£¥X¨Ó¨SÃö«Y¡A¦³¤H·|·Q¡C¡v­ð¨£­Y«ü¤F«ü¤£»·³B¦«µÛ¸|¤@ÁyÄYµÂ«ä¦Ò§¹¥þ¨S¦³¤p¾Ç¥Í¼Ë¤lªº¬_«nµ©¤l¡A¡u©ú¤Ñ§Ú¤]¨S¿³½ì¨Ó¤F¡A¤@ª½¦b³o¸Ì¶Ì¯¸µÛ³Þ°A¤lÁÙ¤£¦p¦^®a¥h¤Wºô¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥h§ä©Ô´£¦w§a¡A­è­è¬Ý¨ì¥¦©M¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº´X­Ó¾Ç¥Í­Ì¤@°_«Ü¶}¤ß¡A§Ú­Ì¹L¥h¥i¥H¶¶«K©M¥L­Ì¹D­Ó§O¡C¡vGiottoµ´¹ï¤£©Ó»{­è­è¬O¬G·N¯d¤p·à¤l¦b­ì¦a·Q­n©M­ð¨£­Y¹L¤G¤H¥@¬Éªº¡A²{¦b·Uµo­±¤£§ï¦â¦a¯ºµÛ¡A¡u¬Ý¨Ó©Ô´£¦w¦ü¥G«Ü³ßÅw¥L­Ì¡A¥H«á¥i¥H¦h±a¥¦¥h©M¨º¨Ç¾Ç¥Í­Ìª±¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¿ùªº¥D·N¡C¡v­ð¨£­Y·Q°_¤µ¤Ñ¦b«O°·«Çª±ºô¹C³Q©Ô´£¦w¤@¤ö¤l©ç±o°k¶]ªº¨Æ±¡¡A«Ü°®¯Üªº¦P·N¡A¥þµM§Ñ°O¨º­Ó®É­Ô¬O¦³¤H¹L¨Ó¦Ó©Ô´£¦w¥u¬O¬°¤F´£¿ô¦o¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A¤p·à¤l¡AÅu¤W³o»ò¤@¹ï¥D¤H¡A§A·Q­n´«¥D¤Hªº¤ß«ä¡AÁÙ¯u¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C

¡@¡@
53¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¬ü¦nªº¤@¤Ñ,±q¦­±á¶}©l¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¼L¸Ì¥pµÛ¤@­Ó¥]¤lºCºC¦YµÛ¡A¤âÃä¬O¤@ªM¦­±á¥Î¨§¼ß¾÷¥´¥X¨Óªº·sÂA¨§¼ß,­±«eªº¤p¸J¸Ì¬O²M´ö¤pÀ_¶»,²M«Gªº´ö¤W¯BµÛ¤@¨Ç¤p½µªá¡A¬ÝµÛ´NÅý¤Hı±o¦³­¹±ý¡C

¡@¡@¡u­ø¡K¡K¤µ¤Ñ«ç»ò¬O¤¤µØ®Æ²z¡H¡v­ð¨£­Y§â¼L¸Ì¥pµÛªº¥]¤l¦Y§¹¤F¡A©âªÅ°Ý¤FGiotto¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¤§«eªºÄÁÂI¤u¥»¨Ó´N¬OÁ{®Éªº¡A¥ò¤¶¤½¥q§ä¨ì·|¤¤µØ®Æ²zªºÄÁÂI¤u¤§«á´N¬£¹L¨Ó¤F¡C¡vGiotto¥þµM¤£´£¬°¤F§ä¤@­Ó·|¤¤µØ®Æ²zªºÄÁÂI¤u¦³¦h¶O¥\¤Ò¡A¥u¬O·Å¬X¦a¤@¯º¡A¡u§Aı±o¨ý¹D¤£¿ù´N©w¬O³o­Ó§a¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¦ù¥X¸_¤lªº¤â¹y¤F¹y,µM«á­YµL¨ä¨Æ¦a¤S§¨°_¤@­Ó¤pÅ¢¥]¡A¡u¶â¡A´N³o­Ó§a¡I¡v

¡@¡@¨Ó¨ì³o­Ó®ÉªÅ®t¤£¦h¥b­Ó¤ë¤F¡A¨â­Ó¤H®t¤£¦h³£²ßºD¤F³o¸Ìªº¥Í¬¡¡C¦Ó¤j·§¬O¤W¦¸¤@°_¥h»È®y¼ö¾xµ²¤U¤F½t¤À,¨â¤H­Ë¬O©MÄåÄõªº¢Ö¢Ý¢á¢â³¡Ãö«Y·Uµo¦n¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¿×ÄåÄõªº¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¡A¥Î¶·¤ýÀôªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬OÄåÄõ°ª®Õ¸ÌªÅ¶¢ªº¬ü¤Ö¦~­Ì©Û«Ý¦P¼ËªÅ¶¢ªº¤k«Ä¤l­Ì¶W¯Å¦³¿ú¤H¿W¨Éªº¤@ºØ¹CÀ¸¡C¤£¹L«e¬q®É¶¡¡A¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¸Ì­Ë¬Oªï¨Ó¤F¤@¦W¦b¥L­Ì²´¸Ìµ´¹ï±f¥Áªº¦s¦b¡X¡XÄåÄõªº¯SÀu¥ÍÃ飬Kãn¡C°_¦]¬O¨ì³B§ä¦Û²ß¦aÂIªºÃ飬Kãn¦P¾Ç¤£¤p¤ß»~Âô¢Ö¢Ý¢á¢â³¡©Ò¦bªº²Ä¤T­µ¼Ö«Ç¡AµM«á¤£¤p¤ß¥´¯}¤F¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¥´ºâ©ç½æªº¤åÃÀ´_¿³®É´Áªºªá²~¡A¦Ó¤K¦Ê¸U¤é¤¸ªº»ù®æ¹ï©ó¥»¨Ó´N¨­¬°¯SÀu¥ÍªºÃ飬Kãn¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤Ñ»ù¤F¡A©ó¬O¡K¡K¦o´N¦¨¬°¤F¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¥´Âøªº¡X¡X¦b¤@¶}©l¡C

¡@¡@ÁÙ°O±o­ð¨£­Y¦³¦¸µL²á¥h¢Ö¢Ý¢á¢â³Ü¯ù¦YÂI¤ß¡X¡XÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤§«e¤w¸gÁܽЦo´X¦¸¤F¡Cµ²ªG¨º¤Ñ¥¿¦n¬OÃ飬Kãn²Ä¤@¤Ñ¤W±^¥´Âø¡A¬Ý¨ì¦oÁÙ¤@°Æ«Ü¦YÅ媺¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v§A¤]¬O¨Ó¡K¡K¡v¨º­Ó®É­ÔÃ飬Kãn¥¿¦n³Q»ñÃè©]§iª¾¾ã­Ó¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº·N¸q©M¦U³¡­û¡A¥¿ªÈµ²ªº®É­Ô´N¬Ý¨ì­ð¨£­Y¤@Ã䥴µÛ«¢¤í¤@ÃäÃiÃi´²´²¦a¨«¶i¨Ó¡AªÓ»H¤WÁÙ§¤µÛ¤p·à¤l©Ô´£¦w¡A¤@¤U¤l³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u³o¸Ì¡K¡K¡v¥L¬ðµM¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¤F¡C

¡@¡@¡u§A¬O¡K¡K¡v­ð¨£­YÖ©µÛ²´·ú¬Ý¤H¡A¦n¥b¤Ñ¤~¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¡u§A¬OÃ飬Kãn¡C¡v

¡@¡@¡u©Ô´£¦w¡I¡v­è­è§â¦Û¤vªº¨ß¤l°eµ¹Ã飬KãnªºÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤@¤U¤l©b¤F¹L¨Ó¡A¡u§Ú¦n·Q©À§A®@¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y§âªÓ»H¤Wªº©Ô´£¦w©ê¤U¨Óµ¹¥L¡A¡u§Ú·Q¥¦À³¸Ó¤]«Ü·Q§A©O¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº»ò¡H¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹«Ü¥i·R¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¯uªº¡A¡v­ð¨£­Y¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡A¡u¥¦¤¤¤È¶º¶q¬O¥­®Éªº¤@¥b¡A¦ô­p´N¬O·Q§A·Qªº¡C¡v

¡@¡@Ã飬Kãn¯¸¦b®ÇÃä¥ØÀü¤f§b¡A³o¼Ë§èªº²z¥ÑÃø¹D·|¦³¤H¬Û«H»ò¡K¡K

¡@¡@µ²ªG¤U¤@¬íÔ²¤§¶ï¥ú¨¹ªºªí²{´N¥´¯}¤F¦oªº©w½×¡A¡u¯uªº»ò¡H§Ú¦n¶}¤ß®@¡A©Ô´£¦w¡A§Ú­Ì¤@°_ª±§a¡I¡v

¡@¡@¡u§ÚªGµM¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤£¥¿±`ªº¦a¤è¡A¶ý¶ý¡K¡K¡vÃ飬Kãn¾ã­Ó¤H¥Û¤Æ¤F¡A³Q­·¤@§j¡K¡K¤Æ¦¨¨F¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K¤g®ðªº©£¡K¡K¡v¶·¤ýÀô©¿µM´ê¹L¨Ó¡A¦b­«²ÕªºÃ飬Kãn¦ÕÃä§j¤F¤@¤f®ð¡A«áªÌ®tÂIÂÛ°_¨Ó¡A¥ß¨è§Üij¹D¡G¡u½Ð¤£­n³o­Ó¼Ë¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¹³§A³o¼Ë¤g¸Ì¤g®ð¬O¤£·|¦³¤k«Ä¤l³ßÅwªº¡I¡v¶·¤ýÀôÂù¤â´¡¦b¿Ç±a¸Ì¡A¬Ý°_¨Ó«Ü»{¯u¦aÄU§iµÛ¡C

¡@¡@­ð¨£­Y·LÖ©ªº²´·ú¸C¶}¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ¨­Ã䪺»ñÃè©]¡A¡u¥L¤£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü°Ý±o®¼²ö¦W¨ä§®ªº¡A¦ý»ñÃè©]°¾°¾Å¥À´¤F¡A¯º¤F¤@¤U¡A¤Ï°Ý¡A¡u³o¤£¬O«Ü¦³·N«ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ø¡A¬Ý¨Ó³o´X¤Ñ¦³¼ö¾x¬Ý¤F¡C¡v­ð¨£­Y¹ï©ó¤£·|¯A¤Î¨ì¦Û¨­¦w¦Mªº¼ö¾xÁÙ¬O«ÜÄ@·N¬Ýªº¡A¦n©_¤ß¤H¤H³£¦³¡A¦o²´¤U´N«Ü¦n©_¶·¤ýÀô¦b±oª¾¥L¤@ª½»{¬°¬O¨k¥ÍªºÃ飬Kãn¨ä¹ê¬O¤k«Ä¤l¤§«á·|¦³«ç»ò¼Ëªºªí²{¡C

¡@¡@¡u½ÐÀH·N¡C¡v»ñÃè©]¤@±À²´Ãè¤@¦p¬J©¹¦a¯º±o·Å¤åº¸¶®¡A¥u¬O³o¯º®e¤§¤U¦³¤°»ò¡K¡K´N¤£¨¬¬°¥~¤H¹Dº¸¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¦b­ð¨£­Yªº³òÆ[¤§¤U¡A¢Ö¢Ý¢á¢â³¡³Ì¿ð¶wªº¶·¤ýÀô·µ¤U¦b§âÃ飬Kãn¥´³y¦¨³¡¸Ì¤S¤@­Ó¨k¤½Ãö¤§«áªº¬Y¤@¤Ñ©¿µMµo²{¡X¡X

¡@¡@¡u¬Kãn¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤k«Ä¤l°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u±q¥Íª«¾Ç¤W¨ÓÁ¿¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¶·¤ýÀô¦]¬°¤Ó¹L¦YÅå¶}©l¿äÆn°_¦Û¤vªºÀY¾v¨Ó¡A¡u§r§r§r§r§r¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬JµM«e½ú­Ì³£§â§Ú·í¦¨¤F¨k«Ä¤l¡A§Ú´N·QµÛ³o¼Ë¤]«Ü¤£¿ù°Ú¡I¡vÃ飬Kãn¤@Ãäµ¹¦Û¤v¨t»âµ²¤@Ã仡¹D¡A¡u§Ú¦Û¤v¹ï©ó¨k¤H¤k¤Hªº·NÃѤ]¤ñ§O¤H¨Óªº§C¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¬Û¹J°Ú¡I¡v³o¬O¤@¦­ª¾¹D¯u¬Ûªº»ñÃè©]¡C

¡@¡@¤¤³~µo²{ªºÂù­M­L­±­±¬Ûòó¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H³oªGµMÁÙ¬OÀô¦P¾Ç§A¤Ó¿ð¶w¤F°Ú¡I¡v³o´X¤Ñ¤Ñ¤Ñ¨Ó¢Ö¢Ý¢á¢â³¡³ø¾É´Nµ¥µÛ³o¤@¹õªº­ð¨£­YÁ|°_¤â¸ÌªºªM¤l³Ü©@°Ø¡AÁ`µ²¹D¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¡uäM¡A©_¸ñ¼Ö¶é¡H¡v­ð¨£­Y½¨ÓÂÐ¥h¦a¬ÝµÛ¤â¸Ì³o±iÁ¡Á¡ªº±m¦â«Å¶Ç³æ¡A©ï²´¬Ý¦V§âªF¦èµ¹¦oªº»ñÃè©]¡A¡u³oª±·N¨àµ¹§Ú·F¹À¡H¡v

¡@¡@¡u¶·¤ý®a³Ì·sªº¹C¼Ö¶é­pµe¡A«Ø¦b®üÃ䪺¹C¼Ö¶é¡C¦]¬°°t®M°s©±ªº¦í±J¤H¦¸§Y±N¬ð¯}¤Q¸U¤H¡A¶·¤ý®a±N¦b°s©±Á|¦æ¤@­Ó¤p«¬¢Þ¢Ï¢à¢â¢ç¡AÀôÁܽТ֢ݢá¢â³¡ªº¥þÅé¤H­û¤@°_¥h¡C¦]¬°·Q¨ì¥u¦³¬Kãn¤@­Ó¤k¥Í¡A¦oªº¤k¥Í¨­¥÷°£¤F§Ú­Ì¤§¥~´N¥u¦³¦Ñ®v§Aª¾¹D¤F¡A©Ò¥HÀô¤]»¡¶¶«K§â±zÁܽФF¡C¡v

¡@¡@¡u¨º½Ð°Ý¦³¨S¦³§Úªº¥÷©O¡H¡vGiotto¬ðµM±q¨­«á®³¹L­ð¨£­Y¤â¸Ìªº«Å¶Ç³æ¤l¡A¨¥¯º®Ë®Ë¦a°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¦ÛµM¬O¤@°_ªº¡C¡v»ñÃè©]­±¤£§ï¦â¦a»¡¹D¡A¡u¨º»ò¨â¦ì¦Ñ®v³o¼Ë¬OµªÀ³¤F¡A½Ð¦b©P¤é¦­¤W¤EÂI¤§«e¦b®a¸Ìµ¥­Ô¡A©¡®É§Ú·|¬£¥q¾÷¥h±µ¨â¦ì¡C¡v»¡§¹¡A°®¯Ü«W¸¨¦aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K§ÚÁÙ¨SµªÀ³©O¡I¡v­ð¨£­YµÎªAªº©¹«á¾a¥h¡A·n´È¤@Âà­±¹ï­è­è¯¸¦b¦o¨­«áªºGiotto¡A¡u§A¹ï¹C¼Ö¶é«Ü·P¿³½ì¡H¡v³o´X¤Ñ¦oÁöµM¸g±`¥X¨S¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¡A¦ýGiotto¦]¬°¾Ç®Õ½Òµ{¦w±ÆªºÃö«Y¡A¨S¦³¿ìªk¨ì³õ¡C¦]¦¹¦o¤£»{¬°¥L·|¬°¤F¤°»ò²³æ­ì¦]¸ò¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº²³¤H¤@°_¥X¦æ¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡vGiotto·L·L¯º¤F¤@¤U¡A©Ô¤F§â´È¤l§¤¦b­ð¨£­Y¹ï­±¡A¡u§Ú­è­è´N¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¨Ó§ä§A¡C¾Ú»¡¦³¤@¦ìªø´Á¥]¤U©_¸ñ¼Ö¶é°t®M°s©±³»¼ÓÁ`²Î»¨µØ®M©ÐªºÅU«È¤â¤¤«ù¦³¤@ªTÄ_¥Û¡A¬O¨u¨£ªº¶À¦â¤ô´¹¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@ª½¥H¬°³oÃ䪺½u¯Á·|©M¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº¤H¦³Ãö¡C¡v­ð¨£­Y¤@ª½»{¬°¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº¤H¬O¨ä¤¤¤@­ÓÃöÁä¤Hª«¡A©Ò¥H¤£ÅSÁn¦â¦a©M³¡¸Ìªº¤H¤@¤@¥´¦nÃö«Y¡A¤£±o¤£»¡³o¨Ç¤H¦pªG¨«¤U¯«¾Â¤]¤£¹L¬O´¶´¶³q³qªº«C¬K¤Ö¦~¡A¦UºØ¯º®Æ¦Ê¥X­Ë¬OÅý¦o¬Ý¤F¤£¤Ö¯º¸Ü¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¾Ú»¡³oªT¶À¤ô´¹±N­n©e°U¶·¤ý®a¦b³o¦¸ªº¤p«¬¢Þ¢Ï¢à¢â¢ç¤W®iÄý¥X¨Ó¡C¡vGiotto«Ü¤Ö°µ¨S¦³·N¸qªº¨Æ±¡¡A¦Ó¶Â¤âÄҨ쩳¬O¶Â¤âÄÒ¡A¤£¹Lµuµu¥b­Ó¤ëªº¥\¤Ò¡A¥L¤w¸g¦A¦¸«Ø¥ß°_¤F¿W¯Sªº±¡³øºô¡AÁöµM¤£¯à»¡­±­±­Ñ¨ì¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L­Ì­nªº¦³ÃöÂŦâ©M¶À¦âÄ_¥Ûªº±¡³ø¬Oµ´¹ï²Ä¤@®É¶¡¥i¥H±o¨ìªº¡C¦u¤sªº¯à¤O©TµM¦n¡A¦ý³o¨ÇªF¦è¨ì©³¬OÄݩ󤣯àÀH·N³zº|¥X¥hªº¡A¸ê°TÁÙ¬O´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡u¨º§A¬O¥´ºâ©M¨º­Ó¤H¶R»ò¡H¡v­ð¨£­Y±Ó¾U¦aµo²{¤F¨ä¤¤ªº°ÝÃD¡A¡u¬°¤°»ò©e°U¶·¤ý®a®iÄýÁÙªø´Á¦í¦b¶·¤ý®aºX¤Uªº°s©±¡HÅ¥°_¨Ó¹ï¤è¦ü¥G«Ü¯«¯µ¡A¤£¦n§ä¤Á¤JÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥¿¦b·Q¿ìªk§ä¥X¨º­Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¤£¹L¥L³Ìªñ¦ü¥G¥¿¦b§ä°»±´¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­Y§ßÃB¡A¡u§Ú²{¦bÅ¥¨ì°»±´³o­Óµü´N¯B²{°_¤£¸Ôªº¹w·P¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§A¤£±o¤£©Ó»{¡A¡v­ð¨£­Y¦³¤@¦¸§ä¤F­Ó¾÷·|§â¦³Ãö¡m¦W°»±´¬_«n¡nªº¤@¨Ç®ø®§§i¶D¤FGiotto¡AµÛ­«±j½Õ¤F¬Y¸U¦~¤p¾Ç¥Íªº¨aº×Åé½è¡A¬O¥HGiottoÁöµM¤]»{¦P³o¤@ÂI¡A¦ý¬O¡A¡u¥L«Ü¦³¥i¯à¬O¥t¥~¤@­ÓÃöÁä¤Hª«¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤@ÂI§Ú¤£§_»{¡C¡v­ð¨£­YÅu¤â¡A¦³¨Ç®É­Ô¨Æ±¡´N¬O³o»òµL©`¡A¦Ó¥B¨Æ¹êÃÒ©ú¦oÁöµM¤@¦A·Q­nÁ׶}¬Y¤H¡A«o°¾°¾¨C¦¸³£¨¸ªù¦a¸I¨ì¤F¡A©Ò¿×¾¥µá©w²z¦ô­p´N¬O¥Î¦b³o¸Ìªº¡C

¡@¡@¡u¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¨º¤Ñ§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¡C¦pªG¥i¥H¶R§ó¦n¡A¤£¯à¶Rªº¸Ü¡A´N¡K¡K¡vGiotto²¶¦â¤¤·¥§Öªº°{¹L¤@©Ù¤°»ò¡A¡u·íµM¡A¦b¨º¤§«eÁÙ¬O­nÅý©Ô´£¦w¬Ý¬Ý¬O¤£¬O§Ú­Ì­nªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡A¥¦²{¦b¥h­þ¸Ì¤F¡H¡v¤µ¤Ñ©Ô´£¦w¬O¸òµÛGiottoªº¡A¦ý²{¦b¥¦ÅãµM¤£¦bGiotto¨­Ãä¡A©Ò¥H­ð¨£­Y´N¦h°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¦bÔ²¤§¶ï¨º¸Ì¡A¥L¦ü¥G«D±`³ßÅw©Ô´£¦w¡A³sºD±`³ßÅw©êµÛªº¨º¥u¨ß¤l³£µ¹¤F¨­«áªº¦P¦ñ¡C¡vGiotto·Q¨ì¨º­Ó³õ´º´N¯º°_¨Ó¤F¡A¡u§Úı±o§Ú­Ì³o¦¸³Ì¾á¤ßªº¤£¬O§Oªº¡A¬O¨ì³Ì«á©Ô´£¦wÄ@¤£Ä@Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¥¦³o´X¤Ñ¦ü¥G³£¸òµÛ¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç¦Y¤F«Ü¦h²¢ÂI¡K¡K¡v­ð¨£­Yª`·Nªº¬O¥t¥~ªº¨Æ±¡¡A»y®ð¸ÌÅ¥µÛÁ`¦³¤@ªÑ©¯¨a¼Öº×ªº¨ý¹D¡A¡u´N¬O¤£ª¾¹D¥¦ªº¤ú¾¦¨ü¤£¨ü±o¤F¡C¡v

¡@¡@Giotto»´¯º¥XÁn¡A¶¶µÛ¦oªº¸Ü»¡¤U¥h¡A¡uªº½T¡Aªø¤F³E¤úªº¸Ü¡AÁÙ¯u¬O«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡©O¡I¡v

¡@¡@¥¿¦b©MÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤@°_¦YµÛ¬ü¨ýªº¯ó²ù³J¿|ªº©Ô´£¦w³o­Ó®É­Ô²ö¦W¨ä§®¦a¥´¤F¤@­Ó¤p¤pªº¼QÀ¡¡A²ä¤l«á­±¤]²ö¦W¦aµo²D¡A¤£¹L«Ü§Ö´N³Q²´«eªº²¢ÂI§l¤Þ¥h¤Fª`·N¤O¡AÄ~Äò¤j¤f¤j¤f¦Y±oº¡¼L¥¤ªo¡C

¡@¡@«ö·Ó¥¦³o¼Ëªº¦Yªk¡A³E¤ú¡K¡KÁÙ¯u¬O¤@¥ó«Ü¦³¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@
54¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¨ì¤F©P¤é¨º¤Ñ,¤Ñ®ðÁÙ¤£¿ù¡AÁö»¡¬O´¸¤Ñ,¦ý¦³­·¦³¶³,®ð·Å¤£ºâ¤Ó°ª¡AÁ`ªº¨Ó»¡¬O¤ñ¸û¾A¦X¥X¦æªº¤Ñ®ð¡C

¡@¡@­ð¨£­Y©MGiotto§¤µÛ»ñÃè©]¬£¨Óªº¨®©M¥L­Ì¦b°s©±ªù¤f¶×¦X¡C­è¤U¨®¡A»·»·ªº´NÅ¥¨ì¾a®üªº¹C¼Ö³õ¤HÁn¹©ªm¡A¬Ý°_¨Ó¥Í·N¦ü¥G¬Û·í¤£¿ù¡C

¡@¡@¡uÅwªï¨Ó¨ì©_¸ñ¼Ö¶é¡C½Ð³oÃä¨Ó¡A¡vÁöµM»¡¬O¶·¤ý®aªº®i·~¡A¦ý²´¤U¶·¤ýÀô¤£¦b,»ñÃè©]¬Ý¤W¥h­Ë¬O¤ñ¥L§ó¹³¬O³o¸Ìªº¥D¤H¡A¥L¦ü¥Gµo²{¤F¨â¤HªººÃ°Ý¡A¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡A¡u»ñ®a¤]°Ñ»P¤F³o¸ÌªºªÑ¥÷¡C¡v

¡@¡@¤j¤H­Ìªº°é¤l¦P¼Ë¤]¼vÅT¤F«Ä¤l­Ìªº°é¤l,¦Ü¤Ö¶·¤ý®aÁöµM¯A¤Î¦h­Ó»â°ì¡A¦ý¨Ã«D¤@®a¿W¤j¡A©M¹ê¤O®t¤£¦hªº¥@®a¦X§@¤]¬O¤@¶µ¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¤]¦]¦¹¤ñ°_¨ä¥L¤H¡A¶·¤ýÀô©M»ñÃè©]ªºÃö«Y­n§ó¥[¿Ëªñ¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç«e½ú¥¿¦bÀ\ÆU¦Y³J¿|¡Aäy«e½ú¦b®ÇÃä³­µÛ¡AÂù­M­L¥S§Ì¤j·§¦bÄ_¥Û®iÆU¡CÀô¨º³Ã¥ë¥h±µ¬Kãn¥h¤F¡A¤j·§·|±ß¤@ÂI¨ì¡A¨â¦ì¦Ñ®v¬O·Q¥ý°ÑÆ[¤@¤U³o¸ÌÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÄ_¥Û®iÆU¡H¡vGiotto¤@¬D¬Ü¡AÁy¤WÅS¥X¨Ç³\¿³½ìªºªí±¡¡A¡u³o¸Ì©~µMÁÙ¦³®iÄý»ò¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O¦í¦b³o¸Ìªº¤@¦ì«È¤H­n¨Dªº¡AµM«á¦b¥Lªº±a°Ê¤U¡A¦n´X¦ì«È¤H³£´£¥X¤F§â¦Û¤v«ù¦³ªº¦W¶QÄ_¥Û¦b³o¸Ì®i¥X¡C¨ì©³¬O¶·¤ý®aªº¦a½L¡A¶¶«K¤]¥i¥H¥´ÅT¤@¤Uª¾¦W«×¡C¡v»ñÃè©]ºÉ¾ºÉ³d¦a¸ÑÄÀ¹D¡A¨£Giotto«Ü·P¿³½ì¡A¤FµM¦a¯º¤F¯º¡A¡u®iÄýÆU­n©¹³oÃ䨫¡AÀ\ÆU¦b¨ºÃä¡C¡v

¡@¡@¡u¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v­ð¨£­Yª¾¹D»ñÃè©]¬O¦b°Ý¦o­n¤£­n¥h¥ð®§¤@¤U¡A¤£¹L¥L­Ìªº¥»¨Ó´N¬O¬°¤FÄ_¥Û¦Ó¨Ó¡A¦ÛµM­n¥h½T©w¤@¤U¨º®i¥XªºÄ_¥Û¸Ì¡A¦³¨S¦³¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¡C

¡@¡@©Ô´£¦w³Q­ð¨£­Y¥]¦bÃh¸Ì¡A¤@ÂùµK¦âªº²¶¤l¤w¸gÁôÁô¬ù¬ù¶}©l¦³ÂIÅܦâ¡A¤£¹L¥¦Áo©úªº§âÀY®I¦b­ð¨£­YÃh¸Ì¡A©Ò¥H¨Ã¤£Åã²´¡C¶·¤ý®aªº­û¤u­Ë¬O°V½m¦³¯À¡AÁöµM©Ô´£¦w³o¼ËªºÁöµM°g§A¦ý¬O¥i¥H¬Ý¥X¬O·à¤lªºÃdª«¬Û·í¤Ö¨£¡A¦ý¸ô¹Lªº¦U­Ó¥Ø¤£±×µø¡A¦ô­p¨C¤Ñ¨£¨ìªº«È¤H©ÇÂ}¤]¦³¤£¤Ö¡A°V½m¥X¨Ó¤F§ÜÅé¡A¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

¡@¡@Giotto¤]µo²{¤F©Ô´£¦wªº¤Ï±`¡A¤§«e¹J¨ì¹L³o¼ËÃþ¦üªº±¡ªp¡A¦ô­p³o¦¸¤]¡¼¤£Â÷¤Q¤F¡A¦]¦¹¤ß±¡­Ë¬O·¥¦nªº¡A¡u¨º´N³Â·Ð»ñ¦P¾Ç±a¸ô¤F¡C¡v

¡@¡@»ñÃè©]¤@¦­¦b±µÄ²¨ì¤FGiotto©M­ð¨£­Y¤§«á´N±Mªù¥h¬d¤F¥L­Ìªº¸ê®Æ¡A¦b¦u¤sªº¾Þ§@¤U¨â¤Hªº¸ê®Æ­Ë¬O¨S¥O¥L¤Þ°_¤°»òÃhºÃ¡A¤£¹L¬O®a¥@ÁÙ¤£¿ù¥´ºâ¨Ó¤é¥»©w©~ªº¤@¹ï·s±B¤Ò°ü½}¤F¡CÁöµM»¡¥Ø«e¬Ý¤£¥X¤°»ò§Q¥Î»ù­È¡A¦ý¦h¤@±ø¸ô´N¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¦V¨Ó©^¦æ§Q¯q¦Ü¤Wªº»ñ®a¤T¤Ö¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó§ë¸êªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥»¨Ó¤]¬OÁ{®Éªº¤@­Ó®iÄý¡A¦ý¥H¶·¤ý®a©M»ñ®aªº°]¤O«o¤]¿ì±o¬Û·í¤£¿ù¡AµL½×¬O¸Ë­×¸ËæCÁÙ¬O©P³òªº«O¥þ¤u§@³£°µªº¬Û·í¤£¿ù¡A¬Ý¨Ó»ñÃè©]»¡¦Û¤v¤â¤U¦³¤@¦Ê­Ó°V½m¦³¯Àªº«OÃ𤣬O¦b¶}ª±¯ºªº¡C¦Ü¤Ö¦b³o¸Ì®iÄý¦Û¤vÄ_¥Ûªº«È¤H³£¬O¬Û·í©ñ¤ßªº¡C

¡@¡@¤p·à¤l³o­Ó®É­Ôªº²¶¦â·UµoÅܤƩúÅã¤F¡A¦ý¦³»ñÃè©]¦b¨­®Ç¡A©P³ò¤]¦³¤H¨«°Ê¡A¥O¥¦¤£´±°Ê¼u¡A¥u¯à¥Î¤ö¤l¥Ü·N¤è¦Vµ¹­ð¨£­Y«ü¸ô¡A¤£¹L¦n¦b³o¸Ì¦a¤è¤£¤j¡A­ð¨£­Y¬Ý¦üÀH·N¦a©MGiotto¨«¨«°±°±¦a¬ÝµÛ¡A¦Ó»ñÃè©]«h¦b¤@Ãä¸òµÛ¡A°¸º¸µ¹¨â¤H¸ÑÄÀ¤@¤UÄ_¥Ûªº¥X³B©M¥D¤Hªº¨­¥÷¡C¤£¹L¤@¸ô¤W­Ë¬O¨S¬Ý¨ìÂù­M­L¥S§Ì¡A¦V¨Ó³o¸Ì³o»ò¦wÀR¡A¨º¨â­Ó¤H¦ô­p¬O¥h¤F§Oªº¦a¤è¡C

¡@¡@Á`ºâ¬O¨«¨ì©Ô´£¦w¦³·PÀ³ªº¨º­ÓÄ_¥Û«e­±¡A¥X¥G·N®Æ¦a¬O³o¸Ì«o¨S¯¸µÛ¤°»ò¤H¡A¤j·§¬O¤j®a¹ï³oªTÄ_¥Ûªº¼ö±¡¤£¤j¡C

¡@¡@¡u³o¬O¶À»B¡A½è¦a¤£¿ù¡A¦ý¤]ºâ¤£¤W¦h¨u¨£¡A¦Ó¥B¦]¬°ÃC¦â¤£°÷¯Â²b¡A»B»A¤§¤¤¤j®aÁÙ¬O§ó°¾¦V«Ò¤ýºñ¨º¤@ºØªº¡C¦Ó³o­ÓÄ_¥Û¤]¤£°÷°{«G¡A¹ï©ó¤k¤h­Ì¨Ó»¡§l¤Þ¤O¤]¤£°÷¤j¡C¡v»ñÃè©]¨£¨â¤H¬Ý¨ì³o¸Ì¡A«K¤¶²Ð¹D¡A¡u³oªTÄ_¥Ûªº¥D¤Hªø´Á¥]¤U¤F°s©±³»¼Óªº»¨µØÁ`²Î®M©Ð¡A¥­¤é¤£ªø¸ô­±¡A­Ë¬O¦³¤@­ÓºÞ®a¼Ò¼Ëªº¤H¥X­±À°¥L®Æ²z¤@¤Á¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¤]ÆZ¤Ö¨£ªº¡C¡v­ð¨£­Y¤£ºò¤£ºC¦a»¡µÛ¡AÁöµM»ñÃè©]¤w¸gª¾¹D³o¦ì¦Ñ®vÄݩ󧹥þ­±ÅõÁy¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦o»¡¸Ü´N¦³¤@ºØ¥O¤H¬Û«Hªº¨ý¹D¡A¡u¦pªG§ä¤@­Ó¦nªº¥ÉÀJ®v¥i¥HÀJ­Ó¤°»ò±aµÛ¡C³£»¡¥É¾i¤H»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ñ®v·Q­n¶R³o¶ô¶À»B¡H¡v»ñÃè©]°Ý¤F¤@¥y¡A¡u¨ä¹ê¦b³o¸Ì®iÄýªº¡A¤]¤£±Æ°£¬O­É¥Î¶·¤ý®aªº¦a½L§ä¤@­Ó¦nªº¶R¥D¡A¦pªG¦Ñ®v¯uªº·Q¶R¡A§Ú¥i¥HÀ°¦£¥h½Í¤@½Í»ù®æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡A³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O¦Û¤v¥h¤ñ¸û¦³¸Û·N¡C¡vGiotto¥Î¤@ºØÃd·Äªº²´¯«·Å¬X¦a¬Ý¤F­ð¨£­Y¤@²´¡A¹ï»ñÃè©]»¡¹D¡A¡u¥i¥Hªº¸Ü¡A³Â·Ð¦w±Æ§Ú­Ì¨£¤@¤U³o¶ô¶À»Bªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v»ñÃè©]½Ñ¦hÀuÂI¤§¤¤³Ì¤jªºÀuÂI¬O¤£¦h°Ý¡A¸Ó°µªº·|°µ¡A¤£¸Ó¥Lª¾¹Dªº¥L´Nºâ¬O¦n©_¤]¤£·|·í¤Hªº­±°Ý¥X¨Ó¡X¡X·íµM¥L¨p©³¤U¤S°µ¤F¤°»ò½Õ¬d¨º´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¶XµÛ»ñÃè©]¥´¹q¸ÜÁpôªº¥\¤Ò¥á¤F­Ó¥Õ²´µ¹Giotto¡A­è­è¨º­Ó²´¯«¥O¦oÂû¥Öª¸½D°_¤F¤@¨­¡C¨ä¹ê¦pªG³o¤H¥h¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¡A¶·¤ýÀô³£­n°h¦ìÅý½å¤F¡A³o²üº¸»X´²µoªº¡K¡K

¡@¡@¡u¨â¦ì¦Ñ®v­n¤£­n¥ý¥ð®§¤@¤U¡A¨º¦ì«È¤H²{¦b¥¿¦b·|«È¡C¡v»ñÃè©]­Ë¬O«Ü§Ö§â¨Æ±¡·d©w¤F¡A¹L¨Ó¹ï¨â­Ó¤H»¡¹D¡A¡uÅ¥¹ï¤èªº·N«ä¡A¤j·§ÁÙ­n¤@ÂI®É¶¡¡Aµ¥·|«È§¹¤F·|²Ä¤@®É¶¡Ápô§Ú¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y©MGiotto¹ïµø¤@²´¡A³£·Q¨ì¤F¨º¤H·Q­n§ä°»±´ªº®ø®§¡X¡X²ö«D²´¤U´N¬O¦b©M¬Y°»±´¨£­±¡H

¡@¡@¡u¨º´N«ô°U»ñ¦P¾Ç¤F¡C¡vGiotto¯º¤F¯º¡A¡u¤@·|¨à½Ð°È¥²³qª¾§Ú­Ì·sªº®ø®§¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Óªº¡A¨º¨â¦ì¦Ñ®v¬O­nÄ~Äò°ÑÆ[¡AÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥hÀ\ÆU¥ð®§¤@¤U§a¡I¡vÃh¸Ìªº©Ô´£¦w¤£¯à¦b³o¸Ì¤[§b¡A­ð¨£­Y¶}¤f»¡¹D¡A¡u¦V¨Ó¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç¤]·Q©À©Ô´£¦w¤F¡A¤£¦p´N¥h§ä¥L­Ì§a¡I¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A½Ð³oÃ䨫¡C¡v

¡@¡@»ñÃè©]¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O·Q·í¦£ªº¡A§â¨â¤H±a¨ìÀ\ÆU©MÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¥H¤Îäy¤§¶ï±R¶×¦X¤§«á±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¤S¥^¥^¦£¦£¦a¨«¤F¡C

¡@¡@¡u©Ô´£¦w¡I¡v·Q¤£¨ì¤p·à¤lªº§l¤Þ¤O©~µM¯àÅýÔ²¤§¶ï¥ú¨¹±q²¢ÂI¤¤¤À¥X¤@³¡¤Àª`·N¤O¡A¡u§A­n¦Y³J¿|¶Ü¡H¡v

¡@¡@­è­è¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¤Þ°_¨ä¥L¤Hª`·N¦UºØåx©}­W´eªº©Ô´£¦w¥ß¨è²´¸Ì«_µÛºñ¥ú¡A­è·Q­n¼³¹L¥h¡A´N³Q­ð¨£­Y§ì¦í§À¤Ú¡A¡u³Þ¡A§A³o¼Ë¤@°Æ­¢¤£¤Î«Ýªºªí±¡§O¤HÁÙ¥H¬°§ÚÁ««Ý§A¤F¡C¡v

¡@¡@³Q§ì¦í§À¤Ú¨S¿ìªk«e¶iªº©Ô´£¦w¨³³t±NÂù²¶¤¤¼gº¡¥i¼¦¡AÁöµM¦b¦Yªº¤W¨Ã¨S¦³­V«Ý¡A¦ý¬O¤£Åý¦Y²¢ÂI³o¤@ÂI¤]¤Ó¹L¤À¤F¡I

¡@¡@§A¤@­Ó·à¤l¤@¤Ñ¨ì±ß·Q­n¦Y²¢ÂI­þ¸Ì¥¿±`¤F¡I­ð¨£­Y¤£¬°©Ò°Ê¡A³o³Ã¥ë³Ìªñ¶V¨Ó¶V¤£Å¥¸Ü¤F¡C

¡@¡@§Ú¤S¤£¬O¯u¥¿ªº·à¤l¡C©Ô´£¦w§Üij¡A¥¦©ú©ú¥u¬O³ü­ì¨Ý¤l»s§@¥X¨Óªº¡K¡K¥Íª«Äݩʤ£¸Ô¡C

¡@¡@³o­Ç¡u¬Ü¨Ó²´¥h¡v¤§¤U¡A²×©ó¦³¤H¬Ý¤£¤U¥h¤F¡AGiotto§â©Ô´£¦wªº§À¤Ú±q­ð¨£­Y¤â¤¤±Ï¥X¡AµM«á§â¤p·à¤l°e¨ìÔ²¤§¶ï¥ú¨¹ªº¤â¤¤¡A¡u©êºp¥L­Ì¦b®a¸Ìª±¾xºD¤F¡A¤µ¤Ñ©Ô´£¦w«ô°U§A·ÓÅU¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A§A­Ì¨â­Ó¡A©ñ¶}¬Kãn¡I¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡v

¡@¡@¶·¤ýÀôªºÁn­µ©MÂù­M­LªºÁn­µ±µ³s¶Ç¨Ó¡A¤Þ±o´X¤H¶¶µÛÁn·½ªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A´N¨£Ã飬Kãn³Q±`³°°|®aªº¹ï©óÂù­M­L¬[µÛ¶]¦b«e­±¡A«á­±¸òµÛ®ð«æ±ÑÃaªº¶·¤ýÀô¡CÃ飬Kãn¨Ó¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¤]ºâ¦³¬q®É¶¡¤F¡A©M¤j®a²V¼ô¤F¤§«á¡A¶·¤ýÀô´N±`±`¥H¤÷¿Ë¦Û©~¡A¦Ó»ñÃè©]«h¬O³Q¥L«a¤W¤F¥À¿ËªººÙ¸¹¡A¦ÛµM¤k¤H´N¬O¥ÑÃ飬Kãn¨Ó¾á·í¤F¡X¡XÁöµM·í¨Æ¤H¤£©Ó»{¡C

¡@¡@¡u¬Kãn¡AÁÙ¬O¨Óª¨ª¨³oÃä¤ñ¸û¦w¥þ¡AÂù­M­L¤Ó¦MÀI¤F¡I¡v

¡@¡@¡u·µ¤U§A¤~¬O³Ì¦MÀIªº¡I¡vÂù­M­L¦V¥L°µ°­Áy¡A¡uµ´¹ï¤£§â¬Kãn¥æµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v·í¨Æ¤HªºÁn­µ¤Ï¦Ó³Q©¿²¤¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥|­Ó¤H´X¥G¬O³»µÛ¥þÀ\ÆU¤Hªºª`·N¤O¶i¨Óªº¡A¦b¥L­Ì¶i¨Ó¤§«á¤£¤[¡A«Ü§Ö¦³¤@­ÓºÞ®a¼Ò¼Ëªº¤H±ÀµÛ¤@­Ó±À¨®¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý¡A¡v¥L¥sªº¬O¶·¤ýÀô¡A¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¬O³o¶¡°s©±ªº¤@­Ó¤u§@¤H­û¡A¡u³o¬O±z­nªº©_¸ñ¼Ö¶éªºID¡C¡v¥L§â¤@­Ó¤â¿ö¼Ë¤lªF¦è¤@¤@©ñ¨ì´X¤H­±«e¡A³s©Ô´£¦w³£µ¹¤À¨ì¤F¤@°¦¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O¯S»sªº¡C

¡@¡@Ô²¤§¶ï¥ú¨¹´X¥G¬O®³¨ì¤§«á¥ß¨è´Nµ¹©Ô´£¦wÀ¹¤W¤F¡AµM«á¬O¦Û¤v¡A¨£äy¤§¶ï±RÁÙ¨S°Ê§@¡A¤S¶]¥hµ¹¥LÀ¹¤W¡C

¡@¡@¶·¤ýÀô·Q­nÀ½¹L¥hµ¹Ã飬KãnÀ¹¤W¡A³QÂù­M­Lµ¹Äd¦í¤F¡A³oÃä¤T­Ó¤H§n§nÄWÄWªº¥\¤Ò¡A¨ºÃäÃ飬Kãn¤w¸g¦Û¤vÀ¹¤W¤F¡A§Ë±o¶·¤ýÀô¸ú¨ìÀ𨤵e°é°é¡A¼L¸Ì©B¾ºµÛ¡u¤k¨à¤S¶û±óª¨ª¨¤§Ãþªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@Á`¤§¡A¦b¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº´X¤H³£À¹¤W¤F¢×¢Ò¤§«á¡A­ð¨£­Y©MGiotto³£¨S¦³°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¨â¦ì¤£À¹¤W¶Ü¡H³o­Ó¬O¯S§OID¡A¤µ¤Ñ¤@¤ÑµL½×¦b©_¸ñ¼Ö¶é¶i¥X¦h¤Ö¦¸³£§K¶O¡A¦Ó¥B¸Ì­±´£¨Ñªº¶¼®Æ­¹ª«¤]³£§K¶O¡C¡v¨º¤H¨£­ð¨£­Y©MGiotto¤£À¹¤W¡A¥H¬°¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D³o¬O¤°»òªF¦è¡A¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¡u¤@·|¨à§ÚªùÁÙ¦³¨Æ±¡¡A¤]¤£«æµÛ³o¤@·|¨à®É¶¡À¹¤W¡C¡v­ð¨£­Y²H²H¦a»¡¹D¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡A¦Ñ®v¤£©M§Ú­Ì¤@°_¥hª±»ò¡K¡K¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤@Áy­n­ú¤£­úªº¼Ë¤l¡A¤j¦³¤@ºØ¡u§A»¡¤£§Ú´N­n­ú¥X¨Ó¡vªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u¦pªG¬O­è­èªº¨Æ±¡¡A½Ð©ñ¤ß¥æµ¹§Ú§a¡A¡v»ñÃè©]³o­Ó®É­Ô¥X²{¤F¡A¡u¦Ñ®v¦pªG¬O¾á¤ß³o­Óªº¸Ü¡A¥Ñ§Ú¥N´À±z¥h§a¡AÃø±oªº¾÷·|¡A¥i¥H¦n¦nª±¤@¤U¡C¯S§O¬O³o¸Ìªº¢á¢ã¢Þ¢Ó¢à¡@¢á¢Ü¢Ï¢Ù¢Ó«D±`ªº¦³½ì®@¡I¡v

¡@¡@­ð¨£­Y­è·Q»¡ÂI¤°»ò¡A´N¨£Giotto©¿µM«ö¦í¦o¡A¡u»¡ªº¤]¬O¡A§A¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v­ð¨£­Y¤£©ú¥ÕGiotto¬°¦ó¬ðµM³o¼Ë»¡¡A©ïÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u¬Û«H§Ú§a¡A³o¦¸´N¥æµ¹§Ú¡C¡vGiotto­Á¡¼¡A¦b¦o¦ÕÃä¹ï¦o§CÁn»¡¹D¡C

¡@¡@±q­ð¨£­YªºÁy¤W¨S¿ìªk¬Ý¥X¤°»ò¨Ó¡A¦ý´êªº·¥ªñªºGiotto¬Ý¨ì¤F¦o¬õªº¥i¥Hºw¦åªº¦Õ««¡A§C¯º¤@Án¡A¥é¦ò¤£¸g·N¶¡¼L®BÀ¿¹L¡A­YµL¨ä¨Æ¦a¯¸°_¨­¡A¹ï»ñÃè©]¹D¡G¡u¨º´N«ô°U¤F¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¨³³t§â©ñ¦b­±«eªº¢×¢Ò¤â¿öÀ¹¤W¡A«ÜÂí©w¦Û­Y¦a¹ï¨ä¥L¤H»¡¹D¡G¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥h©_¸ñ¼Ö¶é¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡I¡v

TOP

55¡B¬_«n+ÄåÄõ

¡@¡@¥Î¤â¸Ìªº¤â¿ö«¬¢×¢Ò¦b¤J³õªº·PÀ³¾¹¤W¨ê¤F¤@¤U,­ð¨£­Y¦b¨«¶i¥h¤§«e¤U·NÃѦa©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¨­«áªº°s©±¡A¥u¯à¨Ìµ}¬Ý²M·¡°ª°ªªº«Ø¿v,¨C­Óµøµ¡¦ü¥G³£°{°{µo¥ú¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤§«e­ð¨£­Y´Nµo²{¨º­Ó°eIDªº¤u§@¤H­û¦³ÂI¤£¹ï«l,³o­Ó®ÉªÅ°£¶}¸g±`µo¥Íªº¥û±þ®×¡A¨ä¹ê¬O¬Û·íªº©M¥­¦w¥þªº¦a¤è¡A¦ý­ð¨£­Y¨ººØ±Ó¾Uªººë¯«¤O¨ÌµM¦s¦b¡A¦]¬°´£¤É¤FªºÃö«Y¡A²{¦b¥i¥H²M·¡ªº·Pı¨ì§O¤H¨­¤W¬O¦n·NÁÙ¬O´c·Nªº®ð®§¡C·Q¥²Giotto¤]¬Oµo²{¤Fªº¡A¦ý¥L«o¬ðµM»¡§â¨Æ±¡¥æµ¹¥L,©Î³\¬Oµo²{¦³¤°»ò¦o¨S¦³µo²{ªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u¨£­YÂ樣­YÂæ¡I§ÖÂI§ÖÂI¡A§Ú­Ì§ÖÂI¶i¥hª±¡I¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹²{¦b¤w¸g±q¡u¦Ñ®v¡v¤W¤É¨ì¤F¡u¨£­YÂæ¡v¡A¤@±i¥¿¤ÓÁy­±±a¯º®e­n¦h¥i·R¦³¦h¥i·R¡A­n¦h¦³±þ¶Ë¤O¦³¦h¦³±þ¶Ë¤O¡C´Nºâ¬O­ð¨£­Y¤]Ãi±o¥h­×¾ã¤F¡X¡X¸U¤@­ú°_¨Ó¦o¥i¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦P¼Ë¬O­±ÅõÁy,¦oªº®ÄªG´N¨S¦³äy¤§¶ï±R¦n©O¡H­ð¨£­Y¬Ý¤F¤@²´©M¦o¦PÄݩʪº¤Ö¦~¡A­ø¡A¬Ý¨Ó­±ÅõÁÙ­n²Ó¤ÀÄÝ©Ê°Ú¡X¡X¤ñ¦p»¡Åý¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢çÅ¥¸Ü«¬¡Aäy¤§¶ï±R§@¬°°ß¤@¥Nªí¡AµM«á´N¬O¹ï¢Ö¢Ý¢Ó¢Ü¢ç¨SÔ£«ÂÄ૬¡A¥Ø«e¬Ý¨Ó¦o´N¬OÄÝ©ó³o¤@«¬ªº¡C

¡@¡@©_¸ñ¼Ö¶é¤£·\¬O¶·¤ý®a¥¸¹d¸ê¥´³yªº¹C¼Ö¶é¤ý°ê¡A¦U¶µ¹C¼Ö³]¬I³£¬Ýªº¤H¥Ø¤£·v±µ¡C­ð¨£­Y¤§«e¦b¤Ñ´Â«Ü¤Ö¥h¹C¼Ö¶é¡A¦Ó¥B¤å¤Æ¤£¦P¡A¹C¼Ö¶é¸Ìªº³]¬I¤]¦³°Ï§O¡A¦]¦¹¬ÝµÛ©P³ò¤]ı±o«Ü·sÂA¡C

¡@¡@¡u呐¡A呐¡A¬KãnÂæ¡A¨£­YÂæ¡A§Ú­Ì­n¥hª±¤°»ò呐¡I¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹°Ý¦b³õªº¨â¦W¤k¥Í¡A¿³¾Ä¤£¤wªº¥i·R¼Ë¤l¬Ý¦b©P³ò¤k¤H²´¤¤¥O¦o­Ì³£¥À©Ê¤jµo¡A¤j©I¥i·R¡A¦pªG¤£¬Oäy¤§¶ï±R¦b®ÇÃ䯸µÛ¡A¦ô­p³£­nª½±µ¼³¤W¨Ó©ê©ê¤F¡C

¡@¡@¡uäM¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D©O¡I¡vÃ飬Kãn¤]¬O¨S¨Ó¹L¹C¼Ö¶éªº«½¨à¡A¬nµÛ¸£³U¬ÝµÛ©P³ò¡A¤@Áy²HµMªº¼Ë¤l±q¬Y¤è­±¨ÓÁ¿¤]ºâ¬O¤@­Ó­±Åõ¡C

¡@¡@¡u¤p¬Kãn§A­n¦³¤k«Ä¤lªº¼Ë¤l¡AÃø±o¥X¨Ó¹Cª±¤@½ë§AÃø¹D¤£À³¸Ó´£¥X½Ñ¦h­n¨DÅýª¨ª¨¨Óº¡¨¬§A¶Ü¡H¡v¶·¤ýÀôªºª¨ª¨²z½×¤S¨Ó¤F¡A¥i±¤»ñÃè©]¤£¦b³o¸Ì¡A¨S¿ìªkÅý¥L¥s«Ä¤l¥L¶ý¡C

¡@¡@¡u«e½ú¡A½Ð¤£¦n¥H§Úª¨ª¨¦ÛºÙ¡C¡v

¡@¡@¡u¤p¬Kãn¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬Kãn¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¥hª±¼¯¤Ñ½ü§a¡I¡vÂù­M­L¥S§Ì²§¤f¦PÁn¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡I¡v¶·¤ýÀôªº¤ÏÀ³¤ñÃ飬KãnÁÙ¨³³t¡A¡u§A­Ì·Q­n³æ¿W©M§Ú¤k¨à¬Û³Bªº®É­Ô¹ï¦o°µ¤°»ò¡I¬Kãn¤£­n©È¡Aª¨ª¨·|«OÅ@§Aªº¡I¡v

¡@¡@¡u¬Kãn¤~­n¤p¤ß·µ¤U©O¡I¡v

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v·í¨Æ¤Hªº¸Ü¤S³Q©¿²¤¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A¹ï¤£°_¡I¡v­ð¨£­Y¥¿¯¸¦b¤@Ãä¬Ý¼ö¾x©O¡A´N³Q¤@­Ó¤H¼²¨ì¤F¡A¨º¤HºA«×ÁÙ¤£¿ù¡A¥ß¨è«Ü³¯Àµªº»¡¤F¹ï¤£°_¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨Sı±o³Q¼²±o«Ü­«¡A¹ï¤èºA«×¤]¤£¿ù¡A¦Ó¥B¬O¤k¥Í¡A¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A´N»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤U¦¸ª`·N´N¡K¡K¦æ¤F¡C¡v¤£¹Lµ¥¹ï¤è©ï°_ÀY¨Óªº®É­Ô¡A¦o¤f¤¤ªº¸Ü¹y¤F¹y¡AÁ`ºâ¬O°í«ù»¡§¹¤F¡C¤£¬O»¡¦o¤£²H©w¡A¦Ó¬O¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¬Ý¨ì¦¹¤H¡A¨¬¥H»¡©ú¤µ¤Ñ¡K¡K¦ô­p¤S¦³Ô£¨Æ¥óµo¥Í¤F¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|³QÅð¹B¼vÅT¨ì¡C

¡@¡@¡u¨£­YÂæ¡A§Ú­Ì¥ý¥hª±¨º­Ó§a¡I¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¹L¨Ó©Ô¤H¡A»ª¦ü¬O½Ö»¡¹L§O¬Ý¥LÁ`¬O¤@°Æªø¤£¤j·R­ú·R²¢ÂI·R½æµÞªº¼Ë¤l¡A«o¤ñ½Ö³£±Ó¾U¡A­ð¨£­Y­±µLªí±¡¦a¬Ý¤F¥L¤@¼Ë¡AÂIÂIÀY¡A¡u¶â¡A¨«§a¡I¡v

¡@¡@Ô²¤§¶ï¥ú¨¹ºÝ°_¥i·RµL¼Äªº¯ºÁyÀ³¤F¤@Án¡A¤@¤â²oµÛ­ð¨£­Yªº¤â¡A¤@¤â©êµÛ©Ô´£¦w¡A¤Q¤Àº¡¨¬¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´­è­è¼²¨ì¦oªº¤ò§QÄõ¡A«Ü§ÖÂà¹LÀY¨Ó¡C¹À¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡§L¨Ó±N¾×¤ô¨Ó¤g±»¡A¹ê¦b¤£¦æ¤£¬OÁÙ¦³¬Y¤H»ò¡H©Î³\¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦o¤w¸gº¥º¥¶}©l¨Ì¾a¡K¡K¨º­Ó¤H¤F¡K¡K

¡@¡@¨S·Q¨ì³Ì«á´X­Ó¤H©~µM¨M©w¨Óª±±ÛÂà¤ì°¨¡A¶·¤ýÀôÁÙ®¶®¶¦³µü¦a»¡µÛ¡u¹CÀ¸¦ÛµM­n±q¤£¨º»ò¨ë¿Eªº¶}©lª±¡v¡C¨ä¹ê´N¬O¦]¬°¬Kãn§a¡I¬K¤ÑªGµM¬O­ÓÅÊ·Rªº©u¸`¡K¡K³s²Â³J³£¨S¶Ç¬V¤F¡C­ð¨£­Y¼L¸Ì¶W¨S§Î¶H¦a¥pµÛ¤@³U¤û¥¤¡A¤@¤âªE¦bÄæ§ý¤W¤@¤â§ßµÛ¸£³U¤@Ãä¬ÝµÛ´X¤Hª±­Ó±ÛÂà¤ì°¨³£­n·S¤Hª`¥Ø¤@Ãä¦b¤ß¸ÌÀqÀq¦R¼Ñ¡C

¡@¡@©ó¬O·íÄݩʪº¤â¾÷¹aÁn·Q°_¨Óªº®É­Ô¡A­ð¨£­YÅ¥¤F¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O¦Û¤vªº¡A¤]Ãi±o¥h¬Ý¨Ó¹q´£¿ô¡A¦bÂŤú¦Õ¾÷¤W­±«ö¤U³q¸ÜÁä¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A´NÅ¥¨£Giotto¥Î¤@ºØ·¥«×®£·W·¥«×«æ¤Áªº»y®ð°Ý¹D¡G¡u¨£­Y¡A§A¶i¥h©_¸ñ¼Ö¶é¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u«x¡H¦b¸Ì­±¡K¡K¤j®aª±±ÛÂà¤ì°¨©O¡I¡v­ð¨£­Y¥Î»´ÃPªº¤f§k»¡¹D¡A¤£ÅSÁn¦â¦a¥Ë¸ÑGiottoªº®£·W©M«æ¤Á¡A¡u©ñ¤ß¡A¤j®a³£«Ü¦n¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¨Sµo¥Í¡C¡v

¡@¡@¨ºÃä¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A´NÅ¥¨ìGiotto»´¯º¤@Án¡A²H²Hªº©I§lÁn³q¹L½u¸ô¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¡u¤d¸U¤£­n¡K¡KÂ÷¶}©_¸ñ¼Ö¶é¡C¤]¤£­n¥hª±¢á¢ã¢Þ¢Ó¢à¡@¢á¢Ü¢Ï¢Ù¢Ó¡A¤j®a¤â¤Wªº¢×¢Ò¡K¡K¦³°ÝÃD¡C¤@¥¹Â÷¶}¨º¤@¤ù°Ï°ì¡A¤â¤W¨Ø±aªº¢×¢Ò´N·|Ãz¬µ¡C¡v

¡@¡@­ð¨£­Y§â³Ü§¹ªº¤û¥¤¥]¸Ë¥á¨ì©U§£±í¸Ì¡A±q¤f³U¸Ì®³¥X¶i¨Óªº®É­Ô¤u§@¤H­ûµoªº©_¸ñ¼Ö¶éªº©³¹Ï¡A¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¢á¢ã¢Þ¢Ó¢à¡@¢á¢Ü¢Ï¢Ù¢Ó¦³¤@³¡¤À¦b®ü¤¤¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÃè©]¦ü¥G¦b§i¶D¢Ö¢Ý¢á¢â³¡ªº¦¨­û¡A³o¦¸ªº¨Æ±¡¤£¶È¶ÈÃö«Y¨ì§Ú­Ì¡K¡KÁÙÃö«Y¨ì¶·¤ý®aªº¨Æ±¡¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¤£·|¶Ã¨Ó¡A§A´N¦w¤ßµ¥§Ú­Ì¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A¹ï¤è¬O¥H¨º­Ó¶À»B§@¬°¥æ´«±ø¥ó­n§A°µ¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v­ð¨£­Y¦b³o¤@Àþ¶¡·Q¤F«Ü¦h¡A³o¦¸ªºÃöÁä´N¬O¨º­Óªø´Á¥]¤U»¨µØÁ`²Î®M©Ðªº¤H¡A¡u¡v

¡@¡@¡u°Ú¡Aµ¹¤F¤@¨Ç©_©Çªº½u¯Á¡A¦ü¥G¬O­n¬d®×¤l¡A§Úı±o»P¨äÁ׶}¡AÁÙ¤£¦pª½±µ¥h§ä¤H¡C¡vGiotto³o­Ó®É­ÔÀ£§C¤FÁn­µ¡A¶Ç¨Ó¤@Án»´¯º¡A¡u§Ú­è­è¬Ý¨ì¤F¥L©M¨º­Ó¦W°»±´¤ò§Q¤p¤­­¦±q°s©±¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¦W°»±´ªº¤k¨à¡AÁÙ¦³¡K¡K¡v­ð¨£­Y¬ÝµÛ¤Ö¦~°»±´¹Î¤@À°¤l¤HÅw©I³¶ÅDªº¶]¹L¥h±Æ¶¤¡A¡u¹É¡v¤F¤@Án¡A¡u­ì¨Ó¨º¨Ç¤p«Ä¤l¤]¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¹À¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú­n¥ý¥h§ä½u¯Á¤F¡A¥L¥i¥uµ¹¤F§Ú­Ì¤Q¤G¤p®Éªº®É¶¡©O¡I¤µ±ß¤QÂI¡A¯}¤£¤F®×¤l¡A§Ú­Ì´N­n¤@°_¥h¤T³~¤t®È¦æ¤F¡K¡K¡vGiotto³o­Ó®É­Ô¬ðµM¶}°_¤Fª±¯º¡A­è­è¥u¬O¥E¤@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¿E°Ê¤§¤Uªº¤ÏÀ³¡A²´¤U¥L¤w¸g«ì´_¤FºD±`ªº§NÀR©M²HµM¡C

¡@¡@­ð¨£­Yµø½u±½¤F¤@²´¨ºÃä¡A´N¬Ý¨ì­è­è±q±ÛÂà¤ì°¨¤W­±¤U¨Óªº¶·¤ýÀô¥¿¤â»R¨¬ÁЪº¦b©M¹q¸Ü¨ºÀYªº¤H»¡µÛ¤°»ò¡AµM«á¬ðµM¤@¤U¨S¤F°Ê§@¡A¯«¦â¤]ÄYµÂ¤F³\¦h¡A¦]¬°Â÷±o¦³¨Ç»·¬Ý¤£²M·¡¥L¦bÁ¿¤°»ò¡A¦ý¬Ý°_¨Ó­n¤ñ¨º¨Ç¥¿¦b±Æ¶¤¥´ºâª±¢á¢ã¢Þ¢Ó¢à¡@¢á¢Ü¢Ï¢Ù¢Óªº´X­Ó¤p«Ä¤l±j¡C

¡@¡@¡u¸Ü»¡¡K¡K¶Â¤âÄÒÅÜ°»±´ªº·Pı«ç»ò¼Ë¡H­n¤£­n·Ç³ÆÂI¸Ë³Æ¤°»òªº¡A¤ñ¦p»¡·Ï¤æ°Õ¡A´U¤l°Õ¡A¤§Ãþªº¡K¡K¡v­ð¨£­Y¥Î¶}ª±¯ºªº»y®ð¦^¾ÐµÛ¬YµÛ¦W°»±´¤p»¡¤¤ªº¤Hª«¡A¡u»¡°_¨Ó¡A¨º­Ó¤Hµ¹¤F§A¤°»ò½u¯Á¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦³½ìªº½u¯Á¡A¢â¢Ï¢Ù¢Ï¡A¢²¡Ð¢·¡C¡vGiotto§CÁn©À¥X¤F¤§«e±o¨ìªº½u¯Á¡A¤S¬O¤@¯º¡A¡u¬O¤£¬O³o­Ó®ÉªÅ¬y¦æ°»±´¹CÀ¸¡AÀH«K¤@­Ó¤H¥X¨Ó¡Aµ¹¥XªºÃD¥Ø³£³o»ò²`¶ø¡C¡v

¡@¡@¡u­ø¡K¡K©Î³\¬O©M³o¸Ì¦³ÃöªºªF¦è¡C¬JµM¥L¤§«e§äªº°»±´¡A¬°¤°»òÁÙ­n§ä§A­Ì¡CÃø¹D¬O¶¶¤ô±À¦à»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹À¡A½Öª¾¹D©O¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¡A¤@¶}©lªº¸Ü¡AªÖ©w¬Oµ¹¤F¤@­Ó¦a¦WÅý§A­Ì¥h¬d¤~¹ï¡A«Øij§A¶R¤@°Æ¦a¹Ï¨Ó¬Ý¬Ý¡C¦Ó¥B¢²¡Ð¢·¤]¥i¥H¬Ý§@ªùµP¤§Ãþªº§a¡A²¦³º§Ú¤§«e®a¸ÌªºªùµP´N¬O®t¤£¦h³o¼Ë¼gªº¡A§A¥i¥H¥h°Ý°Ý»ñÃè©]¡C¡v­ð¨£­Y»¡µÛ³Ì¾aÃЪº²q´ú¡A¡u¨º»ò¡A§Ú´Nµ¥§Aªº¦n®ø®§¤F¡C¡v§@¬°¤£¼ô±x³o¸Ì¦a§Îªº¥~¨ÓªÌ¡A¦o¦b³o¤@Ãö¦ô­pÀ°¤£¤W¤°»ò¦£¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤ñ°_¥L­Ì¨â­Ó¤H¤@°_¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A­è­è»ñÃè©]³­¦PGiotto¤@°_¥h§ä½u¯ÁµLºÃ­n¦n«Ü¦h¡C²¦³º¡A¦pªG³o²Ä¤@­Ó¯uªº¬O§ä¦aÂIªº¸Ü¡A¨â¸ôè¦ô­p­n¤£ª¾©Ò±¹¤F¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡I¡v¶·¤ýÀô©¿µM²r¦a©¹³oÃä¨R¹L¨Ó¡A¡u§A¡K¡Kª¾¹D¤F¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@­ð¨£­Y¤£ºò¤£ºC¦a©MGiotto¹D§O¤§«á¤~°¼¹LÀY¨Ó¬Ý¥L¡A¡u¶â¡A¦pªG¬O¦³Ãö³o­Óªº¸Ü¡C¡v¦o«ü¤F«ü¤âµÃ¤Wªº¤â¿ö«¬¢×¢Ò¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º­Ó¡K¡KÃB¡K¡K¡v¶·¤ýÀôªF±i¦è±æ¦a¦ü¥G·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¥b¤Ñåx¤£¥X´X­Ó¦r¨Ó¡C

¡@¡@¡u·µ¤U¬O·Q»¡§â§A¤]²o§è¶i¨Ó¤Q¤À¹ï¤£°_°Õ¡I¡vÂù­M­L²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡A¡u¯u¬Oªº¡A·µ¤U§A¤°»ò®É­Ô³o»òÁx¤p°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨SÃö«Y¡C¡v­ð¨£­Y¥b¤Ñ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L­Ìªº·N«ä¡A¡u»ñÃè©]¨ì©³¬O«ç»ò©M§A»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v¶·¤ýÀô´h¦í¤F¡C

¡@¡@¡X¡X¬O¦o©ñ¤ßªº¤Ó¦­¤F»ò¡K¡K¨ä¹ê³o¸s¤H¤]¬Û·í¤£¾aÃЧa¡I

¡@¡@­ð¨£­Y¬Ý¤F¬Ý¤@Ã䦺©R·QµÛ¦³­þ¸Ì¤£¹ï¤@Ãä¦b©MÂù­M­L°«¼Lªº¶·¤ýÀô¡A¤S¬Ý¤F¬Ý©M©Ô´£¦w¤@°_¥uÅUµÛ¦YªºÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¡A©M¦P¼Ë¬O­±ÅõÁyªºäy¤§¶ï±R­±µLªí±¡¦a¹ïµø¤@²´¡Aµø½u³Ì«á±½¹L¯«¹C¤Ñ¥~ªºÃ飬Kãn¡A¤S­«­«¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@­n³o¨Ç¤£¦w¤À¤À¤l¦b³o­Ó©_¸ñ¼Ö¶é©M¥­§b¨ì¨ºÃä®×¤l¯}§¹¡AÁÙ¤£¦p°®¯Ü¤@­Ó­ÓºV·w¤F°eÂå°È«Ç¨Ó±o¤è«K¡C¦o¥i¤£¬Û«H¡A¦pªG¶·¤ý®a¤¤¯uªº¦³¤H­n¸m¶·¤ýÀô©ó¦º¦a¡A·|¥u¦b¤â¿ö«¬¢×¢Ò¤W°µ¤â¸}¡C±µ¤U¨Óªº¦Ü¦h¤Q­Ó¤p®É®É¶¡¸Ì¡A¥L­ÌÁÙ·|°µ¨Ç¤°»ò¡AÁÙ¯uªºµL±q±oª¾¡C

¡@¡@¥u¯à»¡¡A¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¤F¡K¡K

¡@¡@
56¡BÄåÄõ+¬_«n

¡@¡@»ñÃè©]¶}µÛ¨®±q¢à¢Ó¢Ò¡@¢Ñ¢Ï¢á¢â¢Ú¢Ó¤¤¥X¨Ó,¤@Ãä¬ÝµÛ½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¤@Ãä°Ý¹D¡G¡u¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§A¦³·Qªk¶Ü¡H¡vGiotto®³µÛ¢Þ¢Ï¢Ò¦b¬dªñ´Áµo¥Íªº®×¤l,ÁöµM¹ï¤è¨S¦³©ú»¡,¦ý¦pªG¬O¤[»·ªº®×¤l¤£¥i¯à¯d¤U¤°»ò½u¯Á¡A¥[¤W¹ï¤è¨º»ò«æ¤Áªº¼Ë¤l¡A¦ô­p®×¤lµo¥Íªº®É¶¡¤£¶W¹L¤T­Ó¤ë¡C

¡@¡@¡u¦a¦Wªº¸Ü¡A¡v»ñÃè©]¶}ªº¨®¤l¬O±q»ñ®a½Õ¹L¨Óªº¡AÁöµM¹ï¤è»¡¤£¯à³øĵ¡A¦ý¤]¨S»¡¤£¯à¨Ï¥Î®a¸Ìªº¸ê·½,¡uËm¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«á­±¬OªùµP¸¹¡K¡K¢²¡Ð¢·¡K¡K¢²¡Ð¢·¡×¡Ð¢´¡A¨º»òÀ³¸Ó¬O¢²¡Ð¢·¡Ð¢´¡A¢â¢Ï¢Ù¢Ï¬O­þ­ÓËm¡H¡vGiotto¤]´ê¹L¨Ó¬Ý¦a¹Ï¡A¡u¦³³o­Ó¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°ª®qËm¡K¡K¡v»ñÃè©]«üµÛ¦a¹Ï¤Wªº¤@­ÓÂIµ¹Giotto¬Ý,¡u¦b³o¸Ì¡C¡v¥L¶}©l½Ã¬P©w¦ì¡C

¡@¡@Giotto§¤¦^¦ì¸m¡AÄ~Äò¬Ý¤â¸Ìªº¢Þ¢Ï¢Ò¡A¥L¤w¸g§âªñ´X­Ó¤ëªº®×¤l³£¾ã¦X¦b¤F¤@°_¡A­º¥ý¤Þ°_¥Lª`·Nªº´N¬O¦³Ãö©Çµs¦N¼wªº¦³¤@¦¸ÅѮסC³o¦¸°½µs®×µo¥Í¦b¥|¤ë¥|¤é¡A°½µsªºª«¥ó¬O²`¤s°Ó°ÈªÀªÀªø©Ò®iÄý¥X¨Óªº¥L¦Û¤v¦¬¶°ªºÄ_¥Û¤§¤¤¤@ªT³Ì¤jªºÆp¥Û¡C

¡@¡@­×ªøªº¤â«ü¦b¢Þ¢Ï¢Òªº¿Ã¹õ¤W·Æ¹L¡AGiotto¥t¤@¤â©ìµÛ¤U¤Ú³´¤J¤F¨I«ä¡C¨}¤[¡A¥L¤S¦b¿Ã¹õ¤WÂI¤F´X¤U¡A¬Ý¨ì¿Ã¹õ¤WªºªF¦è¡A¦ü¥G¦³ÂIÅå³Y¦a¤@¬D¬Ü¡A¤â«ü¦b¤U¤Ú¤W¼¯Õf´X¤U¡A©¿µM¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦Ñ®v¡A«ç»ò¤F¡H¡v»ñÃè©]ÁöµM¦b¶}¨®¡A¦ý¬Ý°¼Ãä«áµøÃ誺®É­Ô¶¶«K¤]¬Ý¨ì¤FGiottoªº¯º®e¡A¶¶¤f°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¶â¡Aµy·L§ä¨ì¤F¤@ÂI¦³½ìªºªF¦è¡A¡vGiotto¤S¬O¤@¯º¡A»¡¹D¡A¡u¹ï¤F¡A»ñ§g¡A¢à¢Ó¢Ò¡@¢Ñ¢Ï¢á¢â¢Ú¢Ó©M©_¸ñ¼Ö¶é°£¤F¶·¤ý®a¡A§A­Ì»ñ®a¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¤H§ë¸ê¤F¡H¡v

¡@¡@»ñÃè©]ÂIÂIÀY¡A¡uªº½TÁÙ¦³´X¶¡°]¹Î§ë¸ê¹L¡A¹³¬O¹a¤ì°]¹Î¡AÁÙ¦³¡K¡K²`¤s°Ó°ÈªÀªºªÀªø¡A»¡¬O¨ü¤H©e°U¡C·í®É¥L­Ì­nªºªÑ¥÷¤£¦h¡A°ò©ó¦h¤è­±¦Ò¼{¡AÁÙ¬O¤À´²¤F¤@¤p³¡¤ÀªÑ¥÷¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë´NÁpô¤W¤F¡A¡vGiotto¦X¤W¢Þ¢Ï¢Ò¡A¡u¦pªG¯uªº§ä¨ì¦a¤è¡A¦A½T»{¤@¤U¡A´N¤j­P¥i¥Hµo²{¬O¤°»ò®×¤l¤F¡C¡v

¡@¡@»ñÃè©]¶}µÛ¨S»¡¸Ü¡A¦ýÁÙ¬O¤U·NÃѦa¬Ý¤F¤@²´¨­Ã䪺ª÷¾v«C¦~¡C¥E¬Ý¹L¥h¤å¨qÀu¶®ªº«C¦~¦b¬Y¨Ç®É­Ô¥X¥G·N®Æªº®ð³õ±j¤j¡A¦Ü¤Ö¦b¤§«eªº½Í¸Ü¹Lµ{¤¤¡A­ì¥»¨­¬°³Q°Ê§½­±ªº¥L®ð³õ²@¤£»¹¦â©ó¨º­ÓÁô¦b·t³Bªº¶À»B¥D¤H¡C§Y¨Ï¬O«á¨Óª¾¹D¤â¤W¦³¬µ¼u¡AÁy¦â¤]¨S¦³¤°»òÅܤơA¬O«á¨Ó±oª¾¦pªG¶i¤J©_¸ñ¼Ö¶é¤§«á°£¤F®É¶¡­­¨îÁÙ¦³¦a°ì­­¨î¤§«á¡A¥L¤~·L·LÅܤFÁy¦â¡A¥ß¨è¥h¥´¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@ÁÙ¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤H·|¤£·|¦w¤À¡C»ñÃè©]·Q¨ì¨­¦b©_¸ñ¼Ö¶é¸Ìªº¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¦¨­û¡A¤£¸T¦³ÂI¾á¤ß¡C¥L¦ÛµM¤]·Q¨ì¶·¤ý®a¦pªG¯uªº¦³¤H­n¸m¶·¤ýÀô©ó¦º¦a¡A¤â¬qÁÙ·|¼h¥X¤£½a¡A´N¬O¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤H­n«ç»òÀ³¥I¡C

¡@¡@¡X¡X§Æ±æ¡K¡K¤£·|¤Þ°_¤°»òÄ̰ʧa¡K¡K

¡@¡@«ö·Ó¦a¹Ï¤Wªº´£¥Ü¡A¥Øªº¦a¤w¸g¤£»·¤F¡A»ñÃè©]¥k¸}·L·L½ò¤U¥[¤FÂIªoªù¡AÄ~Äò©¹«e¶}¥h¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥L©¿µMµo¥X¤@ÁnºÃ°Ýªº¹Äµü¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡vGiotto¥»¨Ó¬ÝµÛµ¡¤á¥~­±ªº­·´º¡A³o­Ó®É­Ô°¼¹LÀY¨Ó°Ý¡C

¡@¡@¡uªþªñ¨S¦³3-8-5³o­ÓªùµP¸¹¡K¡K¡v»ñÃè©]¨®¤Wªº½Ã¬P©w¦ì¸Ë¸mÁöµM¬O³Ì·sªº¡A¦ý¦³ªº®É­Ô­pµe»°¤£¤WÅܤơA¥L§CÀY·Q¤F·Q¡A©¿µM©ïÀY¡A¡u©Î³\¡K¡K¬O©P³ò¬I¤u¹L¡AµM«á´«¤F»¡ªk¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú·Q©Î³\¬Oªº¡C¡vGiotto¤w¸g±q¨®µ¡¸Ì¬Ý¨ì¥~­±¥¿¦b©M­ûĵ»¡¸Üªº¬Y¤p«Ä¡A¡u§Ú·Q¥i¥H°Ý°Ý¸ô¤H¡C¡v

¡@¡@»ñÃè©]«Ü¤Ö°µ³o¼Ë¸ôÃä·f°Sªº¨Æ±¡¡AGiotto­Ë¬O¨SÔ£¤ß²z­t¾á¡A°Ý¤F¤@­Ó¹L¸ôªº¤Ö¤k¡A­·«×½¡½¡ªº¼Ë¤l§â¹ï¤è°g±o»yµL­Û¦¸º¡Áy³q¬õ¡A»¡±o¸Ô¸Ô²Ó²Óªº¡C

¡@¡@»ñÃè©]²Ä¤@¦¸µo²{³o¦ì¦Ñ®v©M¶·¤ýÀô¦³ÂI¬Û¦ü¡C´N¬O¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¤H¤@°_¦b¢Ö¢Ý¢á¢â³¡¡A½ÖªºÂI¦W²v¤ñ¸û°ª¡C»ñÃè©]«ÜÄYµÂ¦a¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u»ñ§g¡A¤£»·¤F¡AÄ~Äò©¹«e­±¶}§a¡I¡vGiotto°Ý§¹¡A§»ª¦a©M¤H¹D§O¡A§â¼g¤FªF¦èªº¯Èµ¹»ñÃè©]¬Ý¡A¡u½ÐµL¤ñ§ìºò®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A©êºp¡C¡v»ñÃè©]±q¨I«ä¤¤¦^¯«¡A§NÀR¦a±µ¹L¨º±i¯È¬Ý¤F¤@¹M¡AµM«á±Ò°Ê¨®¤lÄ~Äò©¹«e­±¶}¥h¡C

¡@¡@¡Õ¡Õ¡Õ

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¤p¬K¡A§Ú®`§A¨ü¶Ë¤F¡C¡vÔ²¤§¶ï¥ú¨¹¤S¬O¤@Áy­n­ú¤£­úªº¼Ë¤l¡A«o¬O¯uªº¶Ë¤ß¡A¡u§Aµh¤£µh¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡K¡K¡vÃ飬Kãn¤@Áy²HµMªº¬ÝµÛÂå¥ÍÀ°¦o³B²z¶Ë¤f¡A¹ï¦Û¤vºL±o¦å²O²Oªº»L¦ü¥G²@¤£¦b·N¡A©M­ð¨£­Yªº­±ÅõÁy¦³±o¤@¤ñ¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¦n¦b¬ÝµÛÀ~¤H¡A¨ä¹ê¶Ë¤f¤£²`¡C¡v­ð¨£­Y¦n¤ï¦b¤§«eªº®ÉªÅ°µ¤F¨º»òªø®É¶¡ªº«O°·«Ç¦Ñ®v¡A¤§«á¤@­Ó¤H®È¦æªº®É­Ô¤]®É±`¦Û¤vµ¹¦Û¤v¥]²Ï¶Ë¤f¡A©Ò¥HÁÙ¬O¬Ýªº«Ü²M·¡ªº¡A¦oºN¤FºNÔ²¤§¶ï¥ú¨¹ªº¸£³U¡A¡u©ñ¤ß§a¡A¢Ö¢Ý¢Ü¢Ó¢ç¡A¦pªGı±o¤ºª¹´N¦b³o¸Ì³­µÛ¬Kãn¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤p¥¿¤Ó¥ß¨è³s³sÂIÀY¡A¡u§Ú©M±R¤@°_¡C¡v¨­Ãä¤S¤@­±ÅõÁyÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡uÂå¥Í¡A§Úªº¾Ç¥Í¥i¥H¦b³o¸Ì¥ð®§»ò¡H¡v­ð¨£­Y°Ý³o¸ÌªºÂå¥Í¡A¡u§Ú¬Ý¦o³o­Ó¼Ë¤l¤]¤£¦nÀH«K²¾°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¥Hªº¡A³o¸ÌÁÙ¦³¦h¾lªº§É¾Q¡C¡v

¡@¡@¡uÂå¥Í¡I¡I¡I¡v­«­«ªº¸}¨BÁnÂø¶Ã¯É¯É¡AÅ¥°_¨Ó¤£¤î¤@­Ó¤H¡A¡u¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¤¤´»©ü­Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§â¦o¦b¥~­±ªº§É¾Q¥h¡C¡vÂå¥Í³ÛµÛ¡A¡u§Ú³oÃäÁÙ¦³¤@­Ó¯f¤H¡K¡K§A­Ì¥ýµ¹«Ä¤l®°­·¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤¶·N¼È®É¥æµ¹§Ú¦n»ò¡A§A¥h¬Ý¬Ý¥~­±ªº«Ä¤l¡C¡v­ð¨£­Y«üµÛÂå¥Í¤â¸ÌªºÁ^±a»¡¹D¡A¡u³Ñ¤U¥]²Ï°_¨Ó´N¦n¤F§a¡I¨ä¹ê§Ú¤]¬O«O°·¦Ñ®v¡A³o¸Ì¦³§Ú´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡vÂå¥ÍÁöµM¦³ÂI¿ðºÃ¡A¦ý¨ì©³¥~­±ÁÙ¦³¤@­Ó¯f¤Hµ¥µÛ¡A¿ðºÃ¤F¤@¤UÁÙ¬O§âÁ^±a©M½¦¥¬»¼¹L¨Ó¡A¡u¨º´N«ô°U¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¡A¥æµ¹§Ú§a¡I¡v

¡@¡@µ¥­ð¨£­Y§âÃ飬Kãnªº¶Ë¤f³B²z¦n¤F¡A¶·¤ýÀô©M±`³°°|®aªºÂù­M­L¤~¦^¨Ó¡C¨£¤FÃ飬Kãn³o­Ó¼Ë¤l¡A¶·¤ýÀô¥ß¨è´«¤U¤FÁy¤W¥¿¨à¤K¸gªºªí±¡¡A¤@Áy½æµÞ¼Ë¤l¡A¡u¤k¨à¹ï¤£°_¡Aª¨ª¨¨S¦³¦n¦n«OÅ@§A¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K½Ð¤£­n¦ÛºÙ§Úª¨ª¨¡C¡v

¡@¡@¡u±¡ªp¦p¦ó¡H¡v­ð¨£­Y¤@Ã䩹¥~­±¨«¤@Ãä°ÝÂù­M­L¡C

¡@¡@¡u¨Æ±¡¸Ñ¨M¡I¡vÂù­M­L²§¤f¦PÁn¦a»¡¹D¡C±q¥L­ÌÁy¤WÃaÃaªº¯º®e¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦ü¥G¦³¤H­n«Ü­Ë·°¤F¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v­ð¨£­Y¥´ºâ¥X¥h¶RÂI¦Yªº¡X¡X­è­èÃ飬Kãn¨ü¶Ë¡A¤@¦æ¤H´N«æ«æ¦£¦£¶i¨Ó¤F¡A¤]¨S®É¶¡ÅU¤Î¬O¤£¬O¨ì®É¶¡¸Ó¦Y¤È¶º¤F¡Aµ²ªG¦o­è­è©Ô¶}ªùî¡A´N¬Ý¨ì¼ô¤H¡A°£¤FÃöªF¤Ö¦~°»±´ªº«C±ö¦Ë°¨¡AÁÙ¦³¬YÃö¦è¤Ö¦~°»±´ªº¤kªB¤Í¡C¦o¥Ø¥ú¬Ý¦ü¤£¸g·N¶¡±½¹L¨â­Ó¤H¤â¤Wªº¤â¿ö¢×¢Ò¡AÄ~Äò©¹¥~­±¨«¥h¡C

¡@¡@¡uäM¡A±z¬O­è­èªº¡K¡K¡v­Ë¬O¤ò§QÄõ¬Ý¨ì¦o¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¡u­è­è¼²¨ì±z¯uªº¤£¦n·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤w¸g¹D¹Lºp¤F¡C¡v­ð¨£­Y²H²H»¡¹D¡A¥Ø¥ú©M½ö¦b§É¤Wªº¬Y°°ÅÚ²ú¬Û¼²¡A§N§N²H²Hªº¤@­Ó¡uäM¡v¦r¦R¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u«x¡A¬O³o­Ó¤p°­»{ÃѪº¤H¶Ü¡H¡v»·¤s©M¸­ª`·N¨ì³o¤@ÂI¡A°Ý¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¤£¡A¤§«e¹J¨ì¬Y¦¸±þ¤H¨Æ¥óªº®É­Ô¹J¨£¹L¡C¡v­ð¨£­Y§â±aµÛ¤â¿ö¢×¢Òªº¤âµÃ¤£¸T·N¶¡ÅS¥X¨Ó¡A±µÄ²¨ì¬Y°°ÅÚ²ú¦YÅ媺²¶¥ú¡A²¶¤¤°{¹L¤@©Ù¯º·N¡A¡u¤µ¤Ñ¥u¤£¹L¬O¨ÓÀ³¾Ç¥ÍªºÁܽйL¨Ó¡A¤£·Q¤S¸I¨£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A±z¬O¦Ñ®v°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u«O°·¦Ñ®v¦Ó¤w¡C¡v­ð¨£­Yªº»y®ð¨ÌµM§N§N²H²H¡A¦ý¦o¥»¨Ó´N¨S¤°»òªí±¡¡A³o¼Ë¬ÝµÛ¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡A³»¦h¥u·|¥O¤H»{¬°¦o¬O¤@­Ó§N²Hªº¤H¦Ó¤w¡A¡u¤£¦n·N«ä¥¢³­¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A½Ð«K¡C¡v¤ò§QÄõ¦ü¥G¤]µo²{¤F¦Û¤v§â¤H®a¥s¦í¥b¤Ñ¡A¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡C

¡@¡@­ð¨£­Y³Ì«á¬Ý¤F¯f§É¤Wªº¦Ç­ì«s¤@²´¡A¨«¤F¡C

¡@¡@¦b¦o¨««á¡A¤ò§QÄõ©MªA³¡©M¸­¶}©l¸ß°Ý¦Ç­ì«s¨­Åé«ç»ò¼Ë¡A«áªÌ¤@Ã䤣¦n·N«ä¦aªí¥Ü·Q­n¤j®a³£³­¦b¦o¨­Ãä¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì¦R¼Ñ¦Û¤v©~µMÁÙ­n³o¼ËºtÀ¸¡C¦ÓÂå¥Í¤]¦b³o­Ó®É­Ô»¡¦o¥u­n¦h¥ð®§¡A®a¤H¦b®ÇÃä¦h³­¦ñ¡Aºâ¬O´À¦o§â¤H³£¥¶©Ô¦b¨­Ãä¤F¡C¤£µM¤§«á¦o¥u¯à½ö¦b¯f§É¤W¡AÁÙ¯u¨S¿ìªk±±¨î¨ä¥L¤H¤£¥h©_¸ñ¼Ö¶éªº»â°ì¥~­±¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¡K­è­è¨º­Ó¤H¡A¦ü¥G¤]©M¥L­Ì«ù¦³¬Û¦Pªº¤â¿ö¢×¢Ò¡AÃø¹D¬O¡K¡K

¡@¡@¦Ç­ì«s¤U·NÃѦa§âµø½uÀY¹³Ã®¤l¸Ì­±¡A¥¿¥©¦¹®É¸Ì­±±`³°°|®aªºÂù­M­L©M¶·¤ýÀô§n§nÄWÄW¦a§âî¤l±È°_¨Ó¤F¡A¤T¤H¤âµÃ¤Wªº¤â¿öID¤]ÅãÅS¥X¨Ó¤F¡A¥O¦Ç­ì«s¬Ý¤F­Ó¥¿µÛ¡C

¡@¡@ÁöµM¤£±Æ°£¹ï¤è¥u¬O«ê¦n¾Ö¦³³o¼Ëªº°ª¯Å¢×¢Ò¡A¦ý³Ì¤jªº¥i¯à©Ê¬O©M¥L­Ì¤@¼Ëªº¤â¿ö¸Ì§t¦³¬µ¼u¡C¦Ç­ì«sÆ[¹î¤O¬Û·í¥J²Ó¡A·Pı¤]¤Q¤À±Ó¾U¡A­è­è­ð¨£­Yªº²´¯«©M°Ê§@µL¤@¤£¦bµ¹¥X¤@ºØ¤j®a¬O¦PÃþªº·t¥Ü¡CÁöµM¤£ª¾¹D¹ï¤è¬°¦ó·|½T©w©¼¦¹ªº±¡ªp¤@²´¡A¦ý¦Ç­ì«sÁÙ¬O¥Rº¡Äµ±§¡X¡X¦o³o»ò¦h¦~ªº¸g¾ú±aµ¹¦o³Ì¦hªº¤]´N¬O®É®É¨è¨è«O«ùªºÄµ±§¤ß¡C

¡@¡@­ð¨£­Y¨S¹L¦h¤[´N¶R¤FªF¦è¦^¨Ó¡A¸ô¹L¦Ç­ì«sªº§É¾Q«e¡A¨â­Ó¤Hªº¥Ø¥ú¦A¦¸¬Û¼²¡AµM«á¦U¦Û¦¬¦^¡C

¡@¡@¤@­Óµyµy©ñ¤U¤ß¡A¤@­Ó²¶¤¤°{¹L¤@©Ù¯º·N¡C

¡@¡@¦Ç­ì«s±q¹ï¤èªºªí²{ªº½T¬Ý¤£¥X´c·N¡A¦Ó¥B¦pªG¦oªí©ú¨­¥÷ªº·N«ä¬Oµ²¦¨¦P·ùªº¸Ü­Ë¤]¤£¿ù¡C²¦³º¡A¦o²{¦b¥i¤£«OÃÒ¦³¤°»ò·N¥~µo¥Íªº®É­Ô¦o¦³¯à¤Oª¦°_¨Óªý¤î¡X¡X®ÇÃ䧤µÛÂå¥Í©O¡I

¡@¡@²{¦b¡A´N¬Ý¥~Ãä¬O­Ó¤°»ò¶i®i¤F¡K¡K

¡@¡@
57¡BÄåÄõ+¬_«n

¡@¡@¡u¹¿¹¿¹¿¹¿¡K¡K¡v

¡@¡@Giotto¦ù¤â«ö¤U±µÅ¥Áä,¡u¢Û¢Ý¢æ¢×¢Û¢Ý¢æ¢×¡v¤F¤@Án¡A´NÅ¥¨£½u¸ôªº¨ºÀY¬Y¤HªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó,¡u®@,¬O¿A¥Ð¥ý¥Í¶Ü¡H¯u¨S·Q¨ì§A©~µM¯à°÷§ä¨ì­þ¸Ì¥h¡C¬Ý¨Ó©Î³\§Ú¥i¥Hµyµy´Á«Ý¤@¤U§Aªºªí²{©O¡I¡v

¡@¡@¡uªGµM¡K¡K¡vGiottoªº»y®ð©Mªí±¡³£¨Ã¤£Åã·N¥~¡A¡u§A¨ä¹êÀ£®Ú¨S«ü±æ§Ú­Ì¯à§ä¥X¤°»ò¨Ó§a¡I©e°U²`¤s°ÓªÀªºªÀªø§ë¸ê¢à¢Ó¢Ò¡@¢Ñ¢Ï¢á¢â¢Ú¢Ó©M©_¸ñ¼Ö¶éªº¤£ª¾¦Wªº¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A³o­n©Ç´N©Ç§A©M¶·¤ý®aÁÙ¦³»ñ®aªº¤p¤l¤@¹D¡C¶·¤ý®a¦³¤H·Q­n°£±¼¨º­ÓÄ~©Ó¤H¡A¹ï©ó§Ú¨Ó»¡§ä¤Wªù¨Óªº¦X§@¦ÛµM¬O¨D¤§¤£±o¡C¡v¨º¤HªºÁn­µ¦³¤@ºØÁô§Ôªº§á¦±¡A¡u¥L­Ì·Q­n§â¨Æ±¡¥þ³¡±À¨ì§ÚªºÀY¤W¡A§Ú¦ÛµM¤£·|Åý¥L­Ì±o³x¡C¤£µM§A¨º¨Ç¦b©_¸ñ¼Ö¶éªº¾Ç¥ÍÁÙ¦³§Aªº©d¤l²{¦b¤j·§³£¤w¸g¬O¦º¤H¤F¡C¡v

¡@¡@Giotto¥u¬O¯º¦Ó¤£»y,ÁöµM¤£ÃÙ¦¨¹ï¤èªº»¡ªk¡A¦ý¥L¤]¤£·|Äø¨ì²{¦b´N«ü¥X¨Ó¡A¡u¨º»ò¡A±µ¤U¥h,§Ú­Ì¸Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡AÅ¥¨ì¡A¤U¤@­Ó½u¯Á¬O¡A¡y¢ç¢Ý¢ã¡@¢Ñ¢à¢ç¡z¡A¯¬§A¦n¹B¡C¡v

¡@¡@¹q¸Ü¨ºÀY¤w¸g±¾Â_¡AGiotto§â¤â¾÷»\¦X¤W¡A°¼¨­¬Ý¦V¥¿¦V¥L¨«¨Óªº»ñÃè©]ªº¤è¦V¡A«áªÌ¦ü¥G¹ï©ó¥L¬ðµMªºÂਭ·L·LÅå³Y¤F¤@¤U¡A¦ý«Ü§Ö´«¤W¤FºD±`§NÀRªº¯«¦â¡A¨«¨ìGiotto¨­Ãä¡A¶}¤f¹D¡G¡u¦Ñ®v¡A¬d¨ì¦³Ãö²`¤s°ÓªÀªº¨Æ±¡¤F¡C¥t¥~¡A­è­è¦b©_¸ñ¼Ö¶é¹ï¤è¥X¤â¤F¡A¤£¹L¥¢±Ñ¤F¡A¤H¤]§ä¥X¨Ó¤F¡A¨Æ±¡¶¶§Q±o¡K¡K¦³ÂI©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¦³¤H¦b·t¤¤À°¦£§a¡I¡vGiotto¯º¤F¯º¡A¹ï©ó³o­Ó¸ÜÃD¨Ã¤£¥´ºâ¦h»¡¡A·Q¥²¨Ì»ñÃè©]ªº¯à¤OÁÙ¦³¢Ö¢Ý¢á¢â³¡´X¤Hªº®a¸Ì¶Õ¤O¡A«Ü§Ö´N¯à¬d²M·¡¨Æ±¡ªº©l¥½¡A¥Ø«e³ÌÃöÁ䪺ÁÙ¬O¸Ñ¨M±¼²´«eªº¦M¾÷¡C

¡@¡@¡u¶â¡A²`¤s°ÓªÀªºªÀªø³Ìªñ¦b©Mĵ¤è¦X§@¶e®·¦N¼w¡A¬°¤F¥|¤ë¥|¤é¨º¤Ñ¦N¼wµs¨«¥L¬ÃÂ꺤@ªTÆp¥Û¡C¡v»ñÃè©]³o­Ó®É­Ô¤]¬Ý¥XGiotto¤£·Q½Í¤Î­è­èªº¸ÜÃD¡A¥ß¨è»¡°_¤§«e¬d¨ìªº¸ê®Æ¡A¡u¤£¹L®Ú¾Úĵ¤è¤º³¡ªº¸ê®Æ¡A¦ü¥G¦³¤H­nŧÀ»¦N¼w¡A¨Ã¥Bµo¥Í¹L´X¦¸ºjÀ»¨Æ¥ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¬Ý³o¥ó¨Æ¡H¡vGiottoª¾¹D»ñÃè©]ªÖ©w¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A©ó¬O°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¥s¤HÀ°§ÚÄ~Äò¬d¦³Ãö²`¤s°ÓªÀªº¸ê®Æ¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¶i¤@¨Bªº®ø®§¡C¡v»ñÃè©]³o¬O¦b¶¡±µ©Ó»{¦Û¤v¹ï²`¤s°ÓªÀªºÃhºÃ¡A¡u¦Ñ®v³oÃ䦳¤°»ò®ø®§¡A­è­è¨º¤H¥´¤F¹q¸Ü¹L¨Ó¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡vGiotto´­¤F´­¤â¸Ìªº¤â¾÷¡A³o¬O¤§«e¨º­ÓºÞ®aÁ{¨«ªº®É­Ôµ¹¥Lªº¡A¡u­è­è©e°U¤Hµ¹§Ú¥´¹q¸Ü»¡¤F¤U¤@­Ó½u¯Á¡C±q²{¦b¶}©l§Ú­Ì¨Ó¢Ñ¢Ý¢á¤@§â°»±´§a¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v

¡@¡@¡u½u¯Á¬O¡K¡K¡y¢ç¢Ý¢ã¡@¢Ñ¢à¢ç¡z¡A²Ä¤G­Ó¦a¦W¡A§A·Q±o¨ì»ò¡H¡v

¡@¡@´N¦bGiotto©M»ñÃè©]°Q½×·s¨Óªº½u¯Áªº®É­Ô¡A±o¨ì¥t¥~¤@­Ó½u¯Á¡u©]¶¡ªºÅS¤Ñ©@°ØÀ]¡vªº¬_«n¤]§ä¨ì¤F¥Øªº¦a°¨¨®¹D¡A¨Ã¥Bµo²{¤F¥|¤ë¥|¤é¨º¤Ñ¨º¸Ìµo¥Íªº¤@°_·m§T®×¥ó¡A¨Ã¥B©MªA³¡¥­¦¸¶×¦X¤F¡C

¡@¡@ÁöµM«á¨Ó³Q¤ò§Q¤p¤­­¦§ì¦í¡A¨Ã¥B¹Ü¥h¤F©M©e°U¤HÁpôªº¤â¾÷¡A¦ý¤ò§Q¤p¤­­¦¤]¥ÎÁô±âªº¤è¦¡§i¶D¤Fĵ¤è¦³Ãö¤pÄõ©M´X­Ó«Ä¤l¨­¤W¦³¬µ¼uªº¨Æ±¡¡C³o¤U¤l¡A¦Ü¤Ö¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¬O¨S¦³«áÅU¤§¼~¤F¡C¦ÓªA³¡¥­¦¸¤â¤¤¡A¤]´x´¤µÛ©MGiotto¤â¤¤¬Û¦Pªº½u¯Á¡X¡X¢ç¢Ý¢ã¡@¢Ñ¢à¢ç¡C

¡@¡@¦Ó®Ú¾Ú³o±ø½u¯Áªº«e¥b³¡¤À¡A¨â­Ó¤H¨Ó¨ì¤F¾îÀØ®ü¬v¤j¾Ç¡C

¡@¡@¦¹®É®É¶¡¬O¤U¤È¥|ÂI¥|¤Q¤C¤À¡C

¡@¡@¡u¢Ñ¢à¢ç¡K¡K¢Ñ¢à¢ç¡K¡K¢Ñ¢à¢ç¡K¡K¡vªA³¡¥­¦¸©M¬_«n¤@¤H®³µÛ¤@¥»®Õ¶é²¤¶¹ïµÛ¬Á¼þÃoµ¡¬d¬Ý¦³Ãö¢Ñ¢à¢çªº½u¯Á¡A¡u¬O½Òµ{¦WµüªºÂ²¼g¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªÀ¹Î©O¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï³á¡I¡v

¡@¡@¡u¨ä¥L¦³Ãöªº¹À¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¾îÀإǸo¬ã¨s·|¡C¡v¤@­Ó¬ðµM¡¼¨ÓªºÁn­µ¥O¬_«n©MªA³¡¥­¦¸¦P®É¦V«á¬Ý¥h¡A´N¨£¤@­Ó½Åµoªº«T¬ü¤Ö¦~ºCºC¿â¨B¨«¤F¹L¨Ó¡AÃ䨫Ã仡¹D¡A¡u¢Ñ¢ú¢ñ¢õ¢í¡@¢à¢í¢û¢í¢é¢ú¢ë¢ð¡@¢÷¢î¡@¢ç¢÷¢ó¢÷¢ð¢é¢õ¢é¡A§Úı±o³o­ÓªÀ¹Î¬O³Ì±µªñ¥¿½Tµª®×ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O½Ö°Ú¡H¡vªA³¡¥­¦¸¤@Áy©Ç²§¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¥Õ°¨±´¡A¸ò§A­Ì¥ß³õ¬Û¦Pªº¤H¡C´N¦UºØ¤è­±¨Ó»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦P¼Ë¥ß³õ¡I¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬OĵµøÁ`ºÊªº¨à¤l¡A¦P®É¤]¬O¦ì°ª¤¤¥Í°»±´§a¡H¡vÁÙ¬O¬_«n¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A³o¼Ë°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¡v¥Õ°¨±´Ås¤U¸y¹ï¥L¯º¡A¡u¤£¹L¡AÁÙ¬O¤ñ¤£¤W§A³o­Ó¤p¾Ç¥Í°»±´©O¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¸ò§Ú³o­Ó¤j¨Á©²©²Äµ¥»³¡ªøªº¨à¤l¦³Ãþ¦üªº®a¥@§a¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¶È¦p¦¹¡K¡K¡v¥Õ°¨±´¯º±o·N¨ý²`ªø¡A´­°_¤F¤âµÃ¤WªºªF¦èµ¹¨â­Ó¤H¬Ý¡A¨º¬O¨â¤H©Ò¼ô±xªº¡A©_¸ñ¼Ö¶éªº¤â¿ö«¬¢×¢Ò¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§A¤]¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú³Ì­«­nªº¤H¥Ø«e¤]¦b©_¸ñ¼Ö¶é¡Cºâ¤F¡A¶¢¸Ü§Ú­ÌÃ䨫Ã仡¡C¥ú¦b³o¸Ì®ö¶O®É¶¡¡A¨ì®É­Ô¥i¯u­n¢Ñ¢à¢ç¡A©êÀYµh­ú¤F©O¡I¡v

¡@¡@³Ñ¤U¨â­Ó¤H¼L¨¤©âÝz¡A¯d¤U¤@ºw§N¦½¡A¡u»¡ªº¤]¬O©O¡I¡v

¡@¡@¤T¤H§ä¨ì¾îÀإǸo¬ã¨s·|ªºªÀ¹Î¬¡°Ê«Ç¡AºVªù¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¦³¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºV¤F¨âÁn¡A´NÅ¥¨ì¸Ì­±¦³¸}¨BÁn¶Ç¨Ó¡Aªù³Q¤H±q¸Ì­±À¾¶}¡A¤@­Ó¤H¥X²{¦b¤T¤H­±«e¡C

¡@¡@¡uäM¡A§A¬O¡K¡K¡v¬_«nªºªí±¡¦³ÂI©_©Ç¡A¦ü¥G¬O¬Ý¨ì¤F¼ô¤H¤S¤£¬O«Ü½T©w¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¤S¨£­±¤F¡A¤p¾Ç¥Í°»±´¡C¡v³o­Ó®É­Ô¶}ªù¥X¨Ó¨Ã¥BÅý¬_«nı±o²´¼ôªº¤H°£¤FGiottoÁÙ·|¦³½Ö¡A¡u¤µ¦¸§Ú­Ì¥ß³õ¤@­P©O¡I¡v

¡@¡@¡u¤S¬O»{ÃѪº¡H¡vªA³¡¥­¦¸±×µÛ²´·ú¬Ý¬_«n¡A¡u§A»{ÃѪº¤HÁÙ¯u¦häM¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¤§«e¦³¤@¦¸®×¤lªº¶ûºÃ¤H¡A¤£¹L«Ü§Ö¬~²æ¤F¶ûºÃ¡C§Ú°O±o¡K¡K¬O¸q¤j§Q¤H¡A©m¿A¥Ð¡K¡K¡v¬_«n¦^¾ÐµÛ¦ü¥GÆZ¤[¥H«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¡u¬O¶Ü¡A¿A¥Ð¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¡u¿A¥Ð®a±d¡A¡vGiotto·L·L¯º¤F¤@¤U¡A¯d¥XªÅ¶¡Åý¥L­Ì¶i¨Ó¡A¡u¤£­n¯¸¦bªù¤f¡A¦pªG§Ú¨S²q¿ù§Ú­Ìªº¥Øªº¤@¼Ë¡C¡v¥Lª½±µ´­¤F´­¤âµÃ¡A¡u§Úªº©d¤l©M¾Ç¥Í³£¦b©_¸ñ¼Ö¶é¸Ì­±¡A®É¶¡¤£¦h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨Ó¾¨§Ö§ä½u¯Á§a¡I¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¤]¬O¡C¡v

¡@¡@´X¤H¶i¨Ó¤§«á´N¶}©lÆ[¹î¾ã­Ó¬¡°Ê«Ç¡C¦Ó¬_«n¹ï©óGiotto·|¥X²{¦b³o¸Ì«Ü©úÅã¤ñ¸û¦b·N¡A´X¦¸ªº¥Ø¥ú³£¥é¦ò¤£¸g·N¶¡¬Ý¦V¥¿¯¸¦b¬Y³B¬Ý¢Þ¢Ï¢ÒªºGiotto¡A±ý¨¥¤S¤î¡C

¡@¡@Giotto¬O¤°»ò¤H¡A³o¼Ëªº¥Ø¥ú¥L«ç»ò·|¨S¦³µo²{¡A¦b§ä¨ì¦Û¤v·Q­nªº¸ê®Æ¤§«á¡A¥L°¼¹LÀY¥h¬Ý¬_«n¡A¡u¬O¤£¬O¹ï©ó§A­Ì¨º­Ó©e°U¤H¬°¦ó©e°U¨ì§Ú¨­¤W¥h¤F·Pı¨ì«ÜºÃ°Ý¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡A°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v°½¬Ý³Q§ì¥]ªº¬_«n¦³ÂIÀª§¼¡AºNµÛ¸£³U°®¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Q§ä¥L¶RÂIªF¦è¡A¤£·Q³Qºâ­p¤F¡A©M§Ú®a¾Ç¥Íªº®a¸Ì¦³ÂIÃö«Y¡A¸Ô²Ó±¡ªp¤£¦n¦h»¡¡C¡vGiotto§â¤â¸Ìªº¢Þ¢Ï¢ÒÁ|°_¨Óµ¹¥L¬Ý¡A¡u§Ú¦b²Ä¤@­Ó¦aÂI¬Ý¨ì§A¤F¡AµM«á©e°U¤Hª½±µµ¹§Ú½u¯Á§ä¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡C§Ú²q¤¤³~§A­Ì¬O¥h½T»{³o­Ó¤F§a¡I¡v¿Ã¹õ¤Wªºµe­±Åã¥Üªº¬O¥|¤ë¥|¤éµo¥Íªº¤@°_¹B¶r¨®·m§T®×ªº·s»D¡C

¡@¡@¡u±z¬O¡K¡K«ç»òª¾¹Dªº¡C¡v²¦³º­è­èGiotto»¡¦Û¤v¨S±o¨ì¦³Ãö¡u©]¶¡ªºÅS¤Ñ©@°Ø®y¡vªº½u¯Á¡A¬_«n¹ï©ó¥L¯àµo²{³o­Ó®×¤l¬Û·í¦YÅå¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¢à¢Ó¢Ò¡@¢Ñ¢Ï¢á¢â¢Ú¢Ó©M©_¸ñ¼Ö¶éªº§ë¸ê¤è¤§¤¤¦³¤H©e°U¤F²`¤s°ÓªÀªºªÀªø¥X­±¿ì²zªº¤@¤Á¡C¦Ó¥|¤ë¥|¤é©Çµs¦N¼w°½µsÄ_¥Ûªº®×¤l¤]§è¤W¤F³o¦ì²`¤sªÀªø¡C¡vGiotto¤S½Õ¥X¨º­Ó·s»Dµ¹¬_«n¬Ý¡A¡u§Ú©M§A­Ì¤£¤@¼Ë¡A§A­ÌÁ¿¨sÃÒ¾Ú¡A¦Ó§Ú§ó¶É¦V©ó³o­Ó¥@¬É¨S¦³¥©¦X¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¥i¯àªº²q´ú¡C¡v

¡@¡@¨ºÃäªA³¡¥­¦¸©M¥Õ°¨±´¥¿¥´ºâ§âÀð¤Wªº·Ó¤ù¥þ³¡·Ó¤U¨Ó¡A¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¡AªA³¡¥­¦¸«ö¤U§K´£±µÅ¥¡A¬_«n©MGiotto¤]¼È®É©ñ±ó¤F½Í¸Ü¡A´ê¹L¥hÅ¥¡C

¡@¡@¡u§A¤ñ§Ú·Q¹³ªºÁÙ¼F®`°Ú¡AªA³¡¥­¦¸¡C§A©~µM¯à°÷¸Ñ¶}¢ç¢Ý¢ã¡@¢Ñ¢à¢çªº·N¸q¡A§A­Ì´X­ÓÁ`¬OÅý¤H¥X¥G·N®Æ¤§¥~°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡°Ú¡A¬JµM§AµL½×¦p¦ó³£§Æ±æ§Ú­Ì¯}®×¡A¦ó¤£§â´£¥Ü§Ë±o²³æ¤@ÂI°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¦pªG¤T¨â¤U´N¯à¯}®×¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤@ÂI¼Ö½ì³£¨S¦³¡C¦Ó¥B§Ú¦b´ú¸Õ§A­Ìªº°»¬d¤O¬O§_°÷®æ¯}®×°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡I¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¦¹¤§«á¨S¦³¤H¥ô¦ó´£¥Ü¡C§Ú«Ü´Á«Ý°Ú¡A¦U¦ì¦~»´ªº°»±´¡C¡v»¡§¹¡A¹q¸Ü´N±¾±¼¤F¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§Aµ¹§ÚºCµÛ¡I¥i´c¡A±¾±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³´£¥Ü¤F»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡A³o¸Ìªº´£¥ÜÁÙ¨S¦³§¹©O¡I¡vGiotto«üµÛÀð¤Wªº·Ó¤ù¡A¡u¥ý§â¤W­±ªº·Ó¤ù³£·Ó¤U¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¤]¬O¡C¡vªA³¡¥­¦¸¦b©e°U¤H¨º­Ó¹q¸Ü¨S¥´¨Ó¤§«e¤]¬O³o»ò·Qªº¡A²{¦b°®¯ÜÄ~Äò¡A¡u»¡°_¨Ó¡A©~µMÁÙ¦³©Ò¿×ªº¥Ç¸o¬ã¨s¡A¯u¬O©_©Ç°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò©_©Çªº¡A¦³¤H·|¹³§A­Ì³o¼Ë¼ö·R¯}®×¡A¦³¤H·|¹³©Çµs¦N¼w¨º¼Ë¼ö°J©óµsÄ_¡A¡vGiotto¹y¤F¹y¡Aª`·N¨ì¬Y¤H¤£©ö¹îıªº°Ê§@¤§«á¡A®B¨¤ÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡A¡u¤]¦³¤H¹³¥L­Ì³o·QµÛ«ç»ò¥Ç¸o¡C¡v

¡@¡@¡u·QµÛ«ç»ò¡K¡K¥Ç¸o¡H¡v¬_«n¦ü¥Gı±o³o¥y¸Ü¦³ÂI­@¤H´M¨ý¡A­«½Æ¤F¤@¹M¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C

¡@¡@¦ÓGiotto«h¬O®³¥X¤â¾÷¬d¬Ýµu«H¡A¾l¥úª`·N¨ì¥Õ°¨±´ªº²´¯«¡A¯º¤F¯º¡A°µ¤F¤@­Ó¡u¼N¡vªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡uäM¡A§A­Ì¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v³o­Ó®É­Ô¡A¨â­Ó¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¬O³o¸ÌªºªÀ­û¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-6-3 23:23

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.049906 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C