µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(®a±Ð)­·«B¦P¦à¡n§@ªÌ¡G©]¯º¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡@²Ä¤G¤Q¤K³¹

¡@¡@³o­Ó¥ÑÂÅÄ_®a§ï³y¦Ó¨Óªº·sÁ`³¡¡C
¡@¡@³q«Uªº¨Ó§Î®eªº¸Ü´N¬O¡G«Ü¤j«Ü·s«Ü®ð¬£¡C
¡@¡@¦ý¬O¤]¦³¨º»ò¤@¨ÇÅý¤HÀYµhªº¤p°ÝÃD¡X¡X
¡@¡@¡§§Ú¤S°g¸ô¤F°Ú°Ú°ÚGiotto­º»â±Ï©R°Ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¦è»X¥ý¥Í¤£­n§â³o¸Ì·í¹C¼Ö³õ°Ú°Ú°Ú¾÷Ãö¯uªº·|¦º¤Hªº¡X¡X¡¨
¡@¡@ÀHµÛ«sÀz¦ñ«µªºÁÙ¦³¦UºØªF¦è¸Hµõ©ÎªÌ¼¹µõªºÁn­µ¡C
¡@¡@Ãþ¦üªºª¬ªp´X¥G¨C¤Ñ³£·|¥X²{¡AÁöµMÅ¥°_¨Ó«ÜÅw¼Ö¡A¥i¬O³Â·Ð¤]´N¡K¡K
¡@¡@¡§¿½µM¡K¡K¡¨¤S¤@¦¸Å¥¨ì³o¼Ëªº«sÀzªº·Å²D¤£°ÊÁn¦âªº®ºÂ_¤F¤â¸Ìªº¦Ð¤òµ§¡C¡§¥i¥H½Ð§A§â¨«´Y¸Ìªº½bµ©¦¬°_¨Ó»ò¡H¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¥kÁlªº¨«´Y¿ð¦­·|Åܦ¨¿z¤l¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¨º¤£¬O²³æªº½bµ©¡A½Ð¥s¥¦ªº¾Ç¦W¼É«B±ùªá°w¡X¡X¦n§a§Ú¶}ª±¯ºªº·Å²D§Ú©ú¤Ñ¤@©w³B²z¡K¡K¡¨¬ÝµÛ·Å²D¦ü¯º«D¯ºªº¼Ë¤l¡A¿½µMÁY¤FÁY²ä¤l¡A¦o·Q¨ì¤W¦¸¬Ý¨ì·Å²D³o­Óªí±¡¡A¬O¦b·Å²D¬£°òÀY¤U®ü¼´¬Ã¯]¤§«e¡K¡K
¡@¡@¤£¹L«Ü¯«©_ªº¨º¦¸°òÀY³ºµM¯uªº¼´¤W¨Ó¤F¬Ã¯]¡K¡K
¡@¡@Ãø¹D°òÀY¨º¸Þ²§§|¯Rªºª½Ä±Á٭ݾ¤F¡¥©¯¹B¡¦³o¤@µL®¢ÄÝ©Ê¡H
¡@¡@ı±o¦Û¤v¯u¬Û¤Fªº¿½µM«Ü·Q«ã§q¡¥§|¦º¯R°Ú¡I¡¦¦ý¬O·Q¨ì°òÀY¦n¤ï¤]¬O¤Ö¦~¡Hº©µeªº¥D¨¤¡A³oºØµ{«×ªº¥~±¾¨ä¹ê¤]ÁÙ¬O¤p¨à¬ì´N¤S²H©w¤F¡C
¡@¡@¤ñ°_¤Q¥Nªº¨ß¤l§g¡A¨ä¹ê¥L¤w¸g°¾¦V¥¿±`¤H¤F¡K¡KÃB¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡C
¡@¡@·sÁ`³¡·s®ð¶H¡C
¡@¡@­è­è·h¨Óªº¤@­Ó¤ë¡A¦b¤H­ÌÂû­¸ª¯¸õªº¥Í¬¡¤¤´N³o¼Ë¥^¥^¹L¥h¤F¡C
¡@¡@´Nºâ¾ã­Ó«°³ù¤´µM³QµL¼Æ³´¨À¾÷Ãö§Ë±o«Ü¥È¤Û¡A¦ý¬O¤H­Ì¤]º¥º¥¦a³£²ßºD¤F¡C
¡@¡@¾÷Ãö¹À¡A¸úµÛ¨«´N¦n°Õ¡C
¡@¡@³´¨À¤°»òªº¡A¥u­n¤p¤ßÂI¤]ÁÙ¦n°Õ¡C
¡@¡@´N·í°µ¬O­×·Ò¤F¡A¤£¤p¤ß¨ü¶Ë¤F¤]¥u¯à»¡¬O¦Û¤v¾ÇÃÀ¤£ºë¡C
¡@¡@¡K¡K·N¤j§Q¤Hªº¯«¸g¯u²Ê¡K¡K¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A¿½µM¤]¥u¯à¼L¨¤©âÝzµÛ±µ¨ü¤F¡C
¡@¡@ÁöµM³o»ò»¡¥i¯à«Ü­Ó¤H­^¶¯¥D¸q¡A¦ý¬O³o­ÓÂí¤l¡A½T¹ê¬O³QGiotto§ÈÅ@¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¥L¨º¥j©Ç¦ý®£©Æªº¤O¶q¡A«OÃÒ¤F¨S¦³®d¤p¨Ó¥´³o¸Ìªºª`·N¡A¦Ó¤j«¬¶Õ¤O¡A¤S·|¦]¬°§Ò¼ª¥L¦Ó¤£´±»´©ö¹ï³o¸Ì°Ê¤â¡A¦]¦¹¦b³o­ÓÄêªd¤@¼Ëªº°ê®a¸Ì¡A³o­Ó¤p¤pªºÂí¤l©_¸ñªº­Æ¦s¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³³Q¨÷¶i¨ä¤¤¡C
¡@¡@ÁöµM¤´µM¨Ã¤£´I¸Î¡A«o¤]¦]¬°¨S¦³¾Ô¶Ã¦Ó¦Ü¤Ö«OÃҷŹ¡¡C
¡@¡@ÁöµM¤´µM¦³«Ü¦h¤H¦Y¤£¹¡¬ï¤£·x¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¹ï¥Í¬¡¨S¦³µ´±æ¡AÁÙ¯à©êµÛ¡¥¥H«áªº¤é¤l·|¶V¨Ó¶V¦n¡¦ªº§Æ±æ¡C
¡@¡@¡§¥H³¥NÁ~¡K¡K³o¼Ë¤]¥u¯à±Ï¤@®É¤§«æ¦Ó¤w¡C¡¨³o­ÓÂí¤l¥»´N¤£¤j¡A¥i¥H°µªº¤u§@´X¥G¥»Âíªº¤H´N¥i¥H°µ¥þ¤F¡A¤@¥¹¨Ó¤F°kÃøªº¤H¡A·Å²D´N­n¶}©lÀYµh¤F¡C
¡@¡@ÁöµM¦³§ó¦hªº«C¦~³Ò°Ê¤O«ÜÅý¤H°ª¿³¡A¦ý¬O²{¦bªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¤w¸g³B©ó¹¡©Mª¬ºA¤F¡AÂí¤l«ÜÃø±µ¯Ç³o»ò¦hªº¥~¨ÓªÌ¡A¦ý¬O§â³o¨Ç¦ç­mÄ°Á¹­±¶À¦Ù½Gªº¤H­Ì»°¥X¥h¡A·Å²D¦Û°Ý°µ¤£¨ì¡C
¡@¡@ÁöµM¤§«e¤]¤U¹L¨º¼Ëªº©R¥O¡A¦ý¬O³o¼Ë¨£¦º¤£±Ï¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o¨Ç¤HÂ÷¶}©ÎªÌ¦º¦b³o¸Ì¡A¦oµLªk©Úµ´¡C
¡@¡@¦pªG©Úµ´¤F¡A¨º»ò¦Û¤vªº¤ß¤@©w¤]·|Ãa±¼¤F¡C
¡@¡@¥u­n¦³¥i¯à¡A¦o´N¤£·Q¦Û¤vÅܦ¨¶Â¦âªº¡X¡X­þ©È¬OµL­­±µªñ¶Â¦âªº²`¦Ç¤]¦n¡C
¡@¡@¦ý¬O·Q­n¦w¸m³o»ò¦h¤H¡A¤]¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡AÁöµM¤£¬O¯u¥¿¨aÃøµo¥Í®É¦¨¤d¤W¸U¤H³W¼Ò¤j¾E±pªº³W¼Ò¡A¦ý¬O·Å²D¥L­Ì¦bªº³o­Ó¤pÂí¤l¡A³o´X¦Ê¤H´N´X¥G¤w¸g¬O·¥­­¤F¡C
¡@¡@·Å²D«Ü¦£¡C
¡@¡@²{¦bªº¥H³±aÁ~¡A¤]¥u¯à¦b«Ø©Ð¤lÂX«Ø¤pÂí³o¤@®É¥i¥H¥Î¡A¦ý¬O«Ü§Ö¡Aµ¥³o¨Ç¤u§@³£§¹¦¨¤F¡A­n«ç»ò¸Ñ¨M³o¨Ç¤Hªº¥Í­p°ÝÃD¡A¤S¬O¤@­ÓÅý¤HÀY¤jªº¨Æ¡AÁÙ­n­pºâ¦UºØ¶µ¥Øªº¤ä¥X¡A²Î­p¤H¼Æ¨­¥÷¡A¦Ñ¤H©M¤p«Ä­n·ÓÅU¡A§Þ¤u©M¤u¦K¤]­n¦h·ÓÅU¨Ç¡K¡K
¡@¡@¤å®Ñ¤u§@¤£¯à°±¡A³o­Ó®É­Ô­n¬O¤U­±§ä¤£¨ì°µ¨M©wªº´N¸Ó¤@¹ÎÁV¤F¡C
¡@¡@°]°È¤ä¥X©M¦¬¤J¥²¶·¿Ë¦Ûñ¦r­pºâ¡A¤@©w¤£¯à¥X²{¤@µ·®ö¶O¡C
¡@¡@¨C¤Ñªº®ø¬r¨¾¬Ì¤u§@¤£¯à°±¡A¨S¦³¨º»ò¦hÂå¥Í©MÅ@¤h¡A·Å²D¥u¯à±aµÛ¤k¤H­Ì¦Û¤v¨Ó¡C
¡@¡@³o¼Ë¤H¤f±K¶°ªº¦a¤è¡A­n¬OÃzµo¤F¶Ç¬V©Ê¯e¯f¡A¨º¤~¬O¨aÃø¡C
¡@¡@Giotto¤]«Ü¦£¡C
¡@¡@¦]¬°¦³¥~¨ÓªÌ¡A¼¯À¿©M½Ä¬ð¹ð¨£¤£ÂA¡A¬°¦¹Giotto¤£±o¤£§â¤H¤À¦¨¨â¶¤¡A¤@¶¤­t³dĵ§Ù¡A¤@¶¤¦b¥~¨ÓªÌªº©~¦í¦a©M¥»¦a©~¥Áªº©~¦í¦a¤§¶¡¨µÅÞ¡C
¡@¡@¥L¤£·Q§â¤H¤ß·Qªº¨º»òÀI´c¡A¦ý¬O¥L§ó¤£Ä@¦]¬°¦Û¤vªº¤Ñ¯u¦ÓÅý§O¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦Û¤v¤]µê°°ªºÅý¤Häú¤ß¡C
¡@¡@¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡A¶V¨Ó¶V¨Iíªº¦Û½Ã¶¤­º»â±aµÛ¤H¨«¦V¤U¤@­ÓÁ{®É¦w¸mÂI¡C
¡@¡@¤pÂíªº©Ð¤l¤@¦@´N¨º»ò¦h¡AÁöµM¦w±Æ¤F¤@¨Ç¤H¦í¨ì­ì¨ÓªºÁ`³¡¡A²{¦bªº°V½mÀ稺¸Ì¡A¦ý¬O²¦³º¬O©Ð¤l¤Ö¤H¦h¡A¤£¼ô±x©³²Óªº¤H¡A¤S¤£¦n¦w±Æ¨ì¦U¦Ûªº®a¸Ì¦í¡K¡K
¡@¡@³o¤j·§¡A´N¬O¤@­Ó¨S¦³¦³¤Oªº¬F©²ªº°ê®aªº´d«s¤F¡C
¡@¡@¨S¦³¤H¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡A¤]¨S¦³¤H·|¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C
¡@¡@¤@¤Á¡A¥u¯à¾a¦Û¤v¡A«o¤SµL®ÉµL¨è³£·|³Q¦Û¤vÁ¡®zªº¤O¶q©Ò²o¨î¡A¬ÝµÛ¤@¥ó¤S¤@¥óªº´d¼@µo¥Í¡A¦ý¡K¡K
¡@¡@µL¯à¬°¤O¡C
¡@¡@¦b³o­Ó®É¥N¡A¥L­Ì¯à°µªº¨Æ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡C
¡@¡@***
¡@¡@©]¹õ­°Á{¡A®a®a¤á¤á³£ÂI¤W¤Fªo¿O¡A¤@¹Î¤@¹Î©ü¶Àªº¿O¥ú¦ñµÛ¤H­Ìªº½Í¯ºÁn±qµ¡¤á¸Ì³z¥X¨Ó¡C
¡@¡@Giotto¬ÝµÛÅ¥µÛ¡AºòÁ^¤F¤@¤Ñªº¯«¸gºCºCªºªQ¾Ó¤U¨Ó¡C±aµÛ³o¥÷¦n¤ß±¡¡A¥L¤£·W¤£¦£ªº¦VÁ`³¡¨«¥h¡C
¡@¡@¡§Giotto¡H¡¨G³Q¬ðµM¥X²{ªº©Ç²§¶Â¼vÀ~¤F¤@¸õ¡A®t¤@ÂI´N­n¤@®±´~¤W¥h¡C
¡@¡@¡§¼N¡K¡K·Å²DºÎµÛ¤F¡C¡¨
¡@¡@³o®ÉG¤~ª¾¹D¤FGiottoªº¼v¤l¬°¤°»ò¨º»òÁs¸~©_©Ç¤F¡C
¡@¡@¦]¬°¥L¥¿­IµÛ¼ôºÎµÛªº·Å²D¡C
¡@¡@·Å²D¸j¦b­I«áªºÀY¾v¦³´XÁ\¤w¸g°kÂ÷¤F¾v±aªº§ô¿£¡A³n³nªº««¹L¦oªºÁyÀU¡A·f¦bGiottoªºªÓ»H¤W¡A®É¤£®É³Q¦o¥­Ã­ªº©I§l§jªº·L·L®Ì°Ê¡C
¡@¡@¡§ºÎ±o¦n¼ô¡C¡¨¬õµoªº«C¦~´ê¹L¥h¬Ý¤F¤@²´¡A¤Sª½°_¨­¤l¨Ó¬Ý¦V¥R·í§É¹ÔªºGiotto¡C
¡@¡@¦~»´ªº­º»â¨S¦³¤¶·N¹ï¤è¥´½ìªº²´¯«¡A¥u¬OÀ£§CÁn­µµyµy¥æ¥N¤F´X¥y¡A´N­IµÛ·Å²D¦V¦oªº©Ð¶¡¨«¥h¡C
¡@¡@³o¬q®É¶¡¦o¤]¬O¤Ó²Ö¤F¡C
¡@¡@¤£µM¤£·|¹³²{¦b³o¼Ë¡A¥u¬O¦b¯Ç§Jº¸¯«¤÷ªº±Ð°ó¸Ì§¤¤@·|¨à´N§ìµÛ¨S¬Ý§¹ªº¤å¥óºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@ÁٺΪº³o»ò¼ô¡A³s§â¦o¤@¸ô­I¦^¨Ó³£¨S¦³¿ô¨Óªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@ºÎ±o¦n¹³¤p½Þ¦üªº¡K¡K
¡@¡@Giotto§â·Å²D©ñ¨ì§É¤W¡Aµ¹¦o²æ±¼¾c»\¦n³Q¤l¡AµM«á´c§@¼@¦üªº³»¤F³»¦o¤p¤pªº»ó¦y¡Aµ§¦y³Q¦V«á³»¥h¡A³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¹³¤p½Þªº»ó¤l¤F¡C
¡@¡@¡§¡K¡K±ß¦w¡A§Ú¿Ë·Rªº·Å²D¡C¡¨¥u¬O¤p¤pªº´c§@¼@¤@¤U°Õ¡A­ì½Ì§Ú§a¡I
¡@¡@ÁöµMÁÙ¦³«Ü¦hÅý¤HÀYµhªº¨Æ±¡¨S¸Ñ¨M¡X¡X¦ý¬O¥u­n¤j®a¦b¤@°_ªº¸Ü¡A´N¤@©w¥i¥H¶¶§Q«×¹Lªº§a¡I

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤E³¹

¡@¡@¦³®É­Ô¡AµL¤H¥i¥Î¤£¬O³Ì´d«sªº¡C
¡@¡@¦³¤H¡A§A«o¨S¿ìªk¥Î¡A¦³®É·|¤ñµL¤H¥i¥Î§ó¥[´d¼@¡C
¡@¡@Giotto¥L­Ì²{¦b´N­±Á{¤F³o¼Ë¤@­ÓÀª§¼ªº³õ­±¡C
¡@¡@¤j¶q°kÃøªÌªº¨ì¨ÓÁöµM±a¨Ó¤F¦UºØ³Â·Ð¡A¦ý¤]±a¨Ó¤F¥R¨¬ªº³Ò°Ê¤O¡C¥~­±ªº¯î¦a´ËªL¨ä¹ê¥u­n¸g¹L¶}¾Á³£¥i¥HÅܦ¨¨}¥Ð©ÎªÌÂX«Ø¦¨«°°Ï¡A³o­Ó­ì¥»§Ö­n¯î¼oªº¤pÂí¦b¤@ÂI¤@ÂIªºÂX¤j¡B«ì´_¥Í¾÷¡C
¡@¡@·Å²D©M¿½µM¥¿¦bºCºCªº§â¡¥¥H³¥NÁ~¡¦­«·sÅܦ¨µo¤u¸ê¡C²{¦b¤é¤l¤w¸gí©w¤U¨Ó¤F¡A¦Aµo³­¹´Nªýê°Ó·~µo®i¤F¡C
¡@¡@¤£¹L¤]¦]¦¹¡A¦Û½Ã¶¤­è­è¼e¸Î¤@ÂIªº¸êª÷¤SÅܱoºò¤Ú¤Ú¤F¡C
¡@¡@»P¨ä»¡¦Û½Ã¶¤ªºÁ`³¡¬O³o­Ó²ø¶é¡A­Ë¤£¦p»¡¾ã­ÓÂí¤l¡A³£¬O¦Û½Ã¶¤ªº®Ú¾Ú¦a¡C¦]¦¹Âí¤lªº«Ø³]µo®i¤§Ãþªº°ÝÃD¡A¤]´N¦¨¤F¦Û½Ã¶¤ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº´Ú¶µ¡A¦ÛµM¤]¬O¥Ñ¦Û½Ã¶¤¥ý¹Ô¤W¡K¡K
¡@¡@¤jµ§¤jµ§ªº¸êª÷¦p¬y¤ô¤@¯ëªºªá¥X¥h¡C·Å²D«Ü¦×¯k¡A¤]¥u¯à«rµÛ¤ú¡A·Q¤è³]ªk§â³Ñ¾lªº¸êª÷¥R¤À§Q¥Î°_¨Ó¡A¤£¯à¦A¦³¤@µ·¤@²@ªº®ö¶O¡C
¡@¡@ÁÙ¯u¬O³Ò¸L©R¡C·Å²D¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡C
¡@¡@·Pı¥L­Ì¦n¹³´N¹L¤£¤F¦n¤é¤l¡A¤â¸Ìªº¿ú¥Ã»·¤]¯d¤£¦í¡B¨­¤W¤]¥Ã»·§O·Q¦³¥ô¦ó°ø¨×«~¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¨­µLªøª«ªº¦Û¤v©M¿½µM¡A·Å²D¹Ä¤F¤f®ð¡A³Ì²×ÁÙ¬O©ñ¤U¤Fµ§¡AÂàÀY±æ¦Vµ¡¥~¡C
¡@¡@¨ä¹ê°¸º¸¤]·|¦³·Q¶Rªº¤pªF¦è¡Aº}«Gªº¾v±a©ÎªÌÃì¤l¤°»òªº³£¦n¡A¥u¬O¨C¦¸¤@·Q°_²{¦b³oÁV¿|ªº°]¬Fª¬ªp¡A´N¬ðµM¨S¤F¶RªF¦èªº¿³­P¡C
¡@¡@¦n¤[¨S¥X¥h¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¹D²{¦b¤S¬y¦æ¤°»ò¼Ëªº¹¢«~¤F©O¡K¡K
¡@¡@mafia¡K¡K§ÈÅ@©Ò¡C
¡@¡@³o­Ó¦W¦rÅ¥°_¨Ó¦n¹³«Ü°¶¤j¡A¦ý¬O¯uªº¡A´N¹³¤H­Ì·Q¶H¤¤ªº³o»ò¦n¤F»ò¡H
¡@¡@¦Û½Ã¶¤²{¦bªº¸êª÷ª¬ªp«Üºò±i¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¦A¦¸ÂX©Û¤H¤â¤F¡AµM¦ÓÀHµÛÂí¤l¸Ìªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A´N¤S¦³¨Ç¤H¶}©l¥´¬nª`·N°ÊÃa¤ß«ä¤F¡C
¡@¡@¥u¾aGiotto¤@¤H¡A¤w¸g¦³¨ÇÀ£»s¤£¦í³oºØ¶ÕÀY¤F¡C
¡@¡@Âù®±ÁÙÃø¼Ä¥|¤â©O¡A¥L¤@­Ó¤H­n­t³d¾ã­ÓÂí¤lªº¦w¥þ¡AÁÙ­n«ÂÄà¥~­±¨º¨Ç¦b®É¨è¿s±´³o¸Ì¡A·Q­n¼´¨ú¦n³Bªº§l¦åÂέ̡A¤w¸g¦³¨Ç¦Y¤£®ø¤F¡C
¡@¡@·Q¨ìGiotto®ø½G¤F¤£¤Öªº¨­§Î¡A·Å²D¦³¨ÇÃø¹L¡A¦ý§ó¦hªº¬O¾á¼~¡CGiotto¬O»â³S¡A¬O¦Û½Ã¶¤ªººX¼m¡A¨M¤£¯à¦b³o­Ó®É­Ô­Ë¤U¡C
¡@¡@±o·Q­Ó¿ìªk¡A¼W¥[¤@¨Ç«ÂÄà¤O¤F¡C
¡@¡@¦¬¦^»·²·ªºµø½u¡A·Å²D®³°_¦Ð¤òµ§¡A¤~¼g¤F´X­Ó¦r´N¤S©ñ¤U¤F¡A³o¤è­±ªº°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A¦o­Ì¦n¤£®e©ö¸gÀ窺¥­ÀR¥Í¬¡¡A¤j·§¤S·|¤£¨£¤F¡C·Å²D·QµÛ¡A³Ì«á«r¤F«r¤ú¡X¡X³o­Ó®É­Ô¡A¬O¸Ó³Â·Ð¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¤F¡C
¡@¡@¨­¬°·Òª÷³N®v¡A¤S¯à¤@²´µo²{Giottoªº¤O¶qªº³o­Ó¦Ñ¤H¡AÀ³¸Ó·|¦³¤°»ò¿ìªk¤~¹ï¡C
¡@¡@§â¤â¤Wªº¤å¥ó¦¬¦n©ñ¦^©â±P¸Ì¡A·Å²D¸ò¿½µM¥´¤F­Ó©Û©I«á¿W¦Û¨«¦V¦ì©ó¦a¤Uªº¡A¦Ñ¤Hªº¹êÅç«Ç¡C
¡@¡@¡§¯u¬Oµ}©_°Ú¡AÁ¨©Ô¤p©j§A³ºµM·|¥D°Ê¨ì§Ú³o­Ó¹êÅç«Ç¨Ó¡C¡¨¦Ñ¤H¨F°×ªºÁn­µ¬ð¤aªº¦b³±§N¼éÀ㪺¹êÅç«Ç¤¤ÅT°_¡A¶Â¦âªº¤H¼v¦b¸ÕÅç¥x«á®Ì°Ê¡A¨Ã¨S¦³¥D°Ê±µ«Ýªº·N«ä¡C
¡@¡@ÁöµM´L­«¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¼Ë³±§N©ü·tªºÀô¹Ò¡A·Å²DÁ`¬O¦³¨Ç¤£¾AÀ³ªº¡C©Ò¥H¦o¤£¤ÓÄ@·N¨Ó³o¸Ì¡A¤@¯ë¦³¨Æªº¸Ü³£¬O¶XµÛ±ß·|ªº®É­Ô»¡©ÎªÌ«ô°U§O¤H¨Ó±a¸Ü¡C
¡@¡@³o¼Ë¿W¦Û¤@¤H¨«¶i¦a¤U¹êÅç«Ç¡AÁÙ¬O´«¤F·sÁ`³¡«áªº²Ä¤@¦¸¡C
¡@¡@¡§¦]¬°¦³¨Æ¬Û¨D¡C¡¨·Å²D¤]¨S¦³«È®M¡Aª½±µªº»¡©ú¤F¦Û¤vªº¨Ó·N¡A¡§§Ú·Qª¾¹D¡A¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¦³¨S¦³¤°»ò¤èªk¡A¥i¥H¦b¤£¶Ë®`Giotto°·±dªº±¡ªp¤U¡A´£°ª¥Lªº¤O¶q¡A©ÎªÌ¡K¡K¯àÅýÂÅÄ_¥L­Ì±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡¨
¡@¡@ÀHµÛ¾Ô°«ªº¼W¦h©M±j«×ªº¼W¤j¡AG¨­¤W¤]¶}©lÅã²{¥X¤@¨Ç¤O¶q¡A¥u¬O©MÂÅÄ_¤@¼Ë¡A³o¤O¶q¨Ã¤£¨ü¥Lªº±±¨î¡C
¡@¡@¬JµM¯àÅýGiotto±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨º»òÅýGÅýÂÅÄ_¯à±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¡AÀ³¸Ó¤]¨S°ÝÃD§a¡I
¡@¡@­ì¥»¦³¨Çº©¤£¸g¤ßªº¦Ñ¤HÅ¥¨ì¤F·Å²Dªº°ÝÃD¡A©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¸Õ¾¯²~¡A§âÁyÂà¦V¤F¯¸¦bªù¤fªº¤Ö¤k¡AÁöµM³Q¤æÁO¾B¾×µÛ¡A¦ý¬O·Å²DÁÙ¬O±Ó·Pªº¹îı¨ì¤F¥L¹ï¦Û¤vªº¼fµø¡C
¡@¡@¡§Á¨©Ô¤p©j°Ú¡A§A³o¥i¦³¨Ç±j¤H©ÒÃø§o¡C¡¨¦Ñ¤H³o¼Ë»¡µÛ¡A¨F°×ªºÁn­µ¸Ì«oÅ¥¤£¥X¤@µ·¬°Ãøªº·N«ä¡A¡§§Ú¥u¬O­Ó´¶³qªº·Òª÷³N®v¡A¥i¤£¬O¥þª¾¥þ¯àªº¤W«Ò°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K¤W«Ò¡K¡K¤~¤£·|ºÞ³o¨Ç¨Æ§a¡H·|²z³o¨Ç¨Æªº¡A¥u¦³´÷±æµÛ°Ñ³z¤W«Ò»â°ìªº¤HÃþ§a¡C¡¨·Å²D­W¯º¡C
¡@¡@­Y¬O¤W«Ò¯uªº¥þª¾¥þ¯à¡A¯uªº¦³¤@µ·¤¯·O¡A¨º»ò¬°¤°»ò¤£±Ï±Ï¥L­Ì©O¡H¬°¤°»ò¤£±Ï±Ï¦b­·«B¤¤ÄÆ·nªº·N¤j§Q©O¡C
¡@¡@ù°¨«°¸Ì°ª°ª¦b¤Wªº±Ð¬ÓÅܦ¨¤F³Ì°øµØªºÂ\³]¡A¯«¤÷¤â¤¤ªº¸t¸gµLªkÅý±þ¬õ²´ªº¤H­Ì©ñ¤U¤â¤¤ªºªZ¾¹¡C±Ð°óªº¸t¥À¹³¨S¦³¯d¤U¦å²\¡A¤Ñ¨Ï¤]±q¤£´¿­°Á{³o­Ó¥@¶¡¡C
¡@¡@¡§¯à±Ï¦Û¤vªº¡A²{¦b¡A¤]¥u¦³¦Û¤v¤F§a¡C¡¨·Å²D»¡µÛ¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¹ï­±ªº¶Â³T¦Ñ¤H¡A¡§§Ú­Ì¡A¥u¬O·Q¦Û±Ï¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¡§¯u¬O¡K¡K¦³½ìªº»¡ªk¡C¡¨¦Ñ¤H©Ç²§ªº¯º¤F´XÁn¡A¦ü¥G«Ü¶}¤ß¡A¡§¦Û¤v±Ï¦Û¤v¡A³oÁÙ¯u¬O­Ó¦³½ìªº»¡ªk¡C¡¨
¡@¡@¡§¨S¦³¤H¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v¬@±Ï¦Û¤v¡C¡¨GiottoªºÁn­µ±qªù¥~¶Ç¨Ó¡AºÏ©ÊªºÁn­µ¦n¹³¸g¹L·³¤ë¨I¾ýªº¬õ°s¡Aº¥º¥¦a¦³¤F¿W¯Sªº¾J­»¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ì¤@ª½¬O³o¼Ë¨«¹L¨Óªº°Ú¡C¡¨ª÷¾vªº­º»â¨«¨ì·Å²D¨­Ãä¡A¦ù¤âÅó¦í·Å²DªºªÓ»H¡A»P¦o¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡C
¡@¡@¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨·Å²D°¾¤F°¾ÀY¡A³o­Ó®É­ÔGiotto¤£¬OÀ³¸Ó¦b¤é¦æ¨µµó»ò¡C
¡@¡@¡§¬Ý¨ì¦è»X¤F¡A´N«ô°U¥L¤F°Ú¡C¡¨Giotto²z©Ò·íµMªº»¡¨ì¡A¡§¥L±y¶~¤F¨º»ò¤[¡A¤]¸Ó¦£¸L¤@¤U°Õ¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K®³§A¨S¿ìªk¡K¡K¡¨·t¦a¸Ì¦ù¤âÕt¤F¤@¤UGiotto¬X¶´ªº¸y¡C
¡@¡@¡§«u§r«u§r¡K¡K¦b¦Ñ¤H­±«eÅã¥Ü®¦·R¡A³o¥i¤ÓÁV¿|¤F§r¡C¡¨ÁÙ¨Sµ¥·Å²D©MGiotto¦A»¡¤°»ò¡A¦Ñ¤H¥ý¤@¨B¶}¤f¥´½ì¤F¨â¤H¡C
¡@¡@¡§¤£¤p¤ß§Ñ¤F§A¤F¯u©êºp°Ú¡A¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¡C¡¨«C¦~¤@°Æ¦YÅ媺ªí±¡¡A¦n¹³¦Û¤v¯uªº§Ñ¤F¹ï­±ÁÙ¦³¤@­Ó¶Â³Tªº·Òª÷³N®v¡C
¡@¡@¡§¡K¡K­ó¡C¡¨
¡@¡@·Å²DªºÁy¥Ö¥i¨SGiotto¨º»ò«p¡A³Q¦Ñ¤H³o»ò¤@¥´½ìÁy¥ß¨è´N¬õ¤F¤@¼h¡AÁöµM¦b©ü·tªº¦a¤U¹êÅç«Ç¸Ì¨Ã¤£«ç»ò©úÅã¡C
¡@¡@¡§«u§r«u§r¡K¡K¡¨¦Ñ¤H·n¤F·nÀY¡A¨S¦A¥´½ì¤U¥h¡C
¡@¡@­Y¬O§â¤p¿ß¹G¦¨¤F²rªê¡A¨º´N¤£¦nª±¨à¤F¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¯u¬Oªº¡A§¹¥þ§Ñ¤F¥¿¨Æ¤F¡K¡K¡¨·Å²D´|¤F´|ÃBÀY¡Aµo²{¸ÜÃD²ª½¶]¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡C
¡@¡@¡§©Ò¥H¡C³o¥ó¨Æ¡A´N«ô°U±z¤F¡A¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¡C¡¨¨S¦³¦A¥Î°Ó¶qªº»y®ð¡A·Å²D·L·L°`¨­¡Aªí¥Ü³o¥ó¨Æ¡A´N¦¹¨M©w¡C
¡@¡@¡§¯u¬OÃø¹ï¥Iªº¤p¤p©j¡C¡¨¹êÅç®à¹ï­±ªº·Òª÷³N®v·n¤F·nÀY¡A¡§§Ú½T¹ê¬O¦³¿ìªk¡X¡X¦ý¬O¨º¤è­±¡A«o¤£¬O§Úªº±Mªø¤F°Ú¡AÁ¨©Ô¤p©jÁÙ±o½Ð¡¥¥L¡¦¥X¨Ó¤~¦æ°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§¥L¡K¡K¡H¡¨
¡@¡@·Å²D§CÁn­«½Æ¤F¤@¹M³o­Óµü¡C
¡@¡@¡§´Nºâ¦P¼Ë³£¦³·Òª÷³N®v¡A¥i¬O³N·~¦³±M§ð¡C§Ú­Ì¾Õªøªº»â°ì¥i¤£ºÉ¬Û¦P§o¡C¡¨¦Ñ¤HºC§]§]±q¸ÕÅç¥x«á­±¨«¤F¥X¨Ó¡A¡§³o¥ó¨Æ¡A¤j·§«D¥L¤£¥i¤F¡X¡X©M§Ú¦P¬°ª´ºÀ¤Q¦r·|ªº¦¨­û¤§¤@ªº¡C¡¨
¡@¡@¡§ÀJª÷®v¡C¶ðº¸ªi¡C¡¨

¡@¡@²Ä¤T¤Q³¹

¡@¡@¨S¦³¤Hª¾¹D¥v³£µØ¼w¬O«ç¼ËÁpô¤W¶ðº¸ªiªº¡C
¡@¡@¨º­Ó¦P¼Ëº¡¨­¯«¯µªº¦Ñ¤H¡A´N³o¼Ë¦b¥b­Ó¤ë«á¬ð¤aªº¥X²{¦b¤F´X¤H­±«e¡C¨S¦³¹³¥v³£µØ¼w¤@¼Ë»qµÛ±K¹êªº¶Â³T¡A¦Ó¬O¬ïµÛ©Ç²§¦Ó¦³¨ÇÁs¸~ªº©Ü­·¡C
¡@¡@¨º©Ü­·¨Ã¤£¬O±`¨£ªº´Ö©ÎªÌ³Â¡A¬Ý°_¨Ó¸ò¹³¬O¤§«eµL·N¤¤±o¨ìªº¤@¥ó¡A³Q¿½µM»¡¬O¡¥¦L²Ä¦w­·±¡¡¦ªºÀÖ¥¬¡C
¡@¡@¥L¬Ý°_¨Ó¤wªñ«Ü¦Ñ¤F¡A­I¯á§Fܼ¡AÀY¾v¤]¥u³Ñ¤U³»¤W¨º¤@Á\¡A¼L²å¦]¬°¤ú¾¦¹L¦hªº²æ¸¨¦Ó¹³¸Ì¥W½K¡CÁy¤Wªº½K¯¾¦n¹³¤M©ò¨è¤W¥h¤@¯ë²`¨è¡C
¡@¡@¤@¦ê¬ïµÛ¤£ª¾¦W°Êª«ªº¦y¤úªº²ÊÃì¤l±¾¦b©Ü­·¥~­±¡A±q»â¤f¸Ì±´¥X¨ÓªºÃ·¤l¤W¬CµÛ¹³¬O¤âÃè¤@¼ËªºªF¦è¡A¾ð¥Ö¤@¼Ë²ÊÁW¤S¥¬º¡Á·½Kªº¤â¤W§ìµÛ¤@®Ú³¾ÀY¤â§ú¡Aªøªø¦a¶Â¦â«ü¥Ò´NÀÁ¦b³¾²´·úªº¦ì¸m¤W¡C
¡@¡@¦ý³o¤@¤Á³£¤£¬OÅý²³¤H¥ØÀü¤f§bªº­ì¦]¡C
¡@¡@¡§ÀÛÀÛÀÛµÛ²´·ú¡I¡H¡¨¶]¨Ó³òÆ[ªºÂÅÄ_¥¢ÁnÅå¥s¡C
¡@¡@¡§«u§r§r¡K¡K¯u¬O¨S§»ªªº¤p«Ä¤l¡C¡¨²´·ú¤WéµÛ¶Â¥¬ªº¦Ñ¤H·L·L°¼¤F°¼ÀY¡A¥¿¦n­±¦VÂÅÄ_©Ò¦bªº¤è¦V¡A¥Î¤@ºØªø½ú¹ï¥¿¦b½Õ¥Öªº«Ä¤lªº»y®ð»¡µÛ¡C
¡@¡@¡§Åwªï¨ì¨Ó°Ú¡A§Ú³\¤[¤£¨£ªº¦P¦ñ¡X¡XÁöµM§Ú¨S·Q¨ì§A³ºµMÁÙ¬¡¦b³o¥@¤W¡C¡¨
¡@¡@¤@ª½¦b¦a¤U¹êÅç«Çªº¥v³£µØ¼w¦Ñ¤H¤£ª¾¦ó®É«_¤F¥X¨Ó¡A¶}¤f´N¬O³oºØ¡K¡K¨ë¿E¤Hªº©Û©I¡C
¡@¡@¡§§Ú¤]¨S·Q¨ì°Ú¡K¡K§A³o§â¦Ñ°©ÀY³ºµM¨S¦³ª½±µ³Q¤H¥µ¦b¤Ú¾¤ªº¸tÀ¦¤½¹Ó¡A¦Ó¬O³o»ò­Ó¦a¤è­e©µ´Ý³Ý¡K¡K¡¨¦Ñ¤Hªº¦^µª¤]µL¤ñªºµR§Q¡C
¡@¡@¿½µM¼L¨¤¤@©â¡A°¾ÀY¤pÁn¸ß°Ý¤@®Çªº·Å²D¡G¡§³o¨â¤H¯uªº¬O¦P¦ñ¦Ó¤£¬O¤³¤H»ò¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤£ª¾¹D§r¡C¡¨·Å²D¤]¤p¤pÁnªº¦^µª¿½µM¡C
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A³o¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº®ðª^¡A½T¹êºâ¤£¤W¤Í¦n¡AÁö¤£¦Ü©ó¼C©Þ©¸±i¡A¦ý¤]²`¦³°w¾W¬Û¹ïªº·N«ä¤F¡C
¡@¡@¡§«y«y¡C¤H¤@¦Ñ¤F´N®e©ö¨I®û¦b¦Û¤vªº¥@¬É°Ú¡C¡¨
¡@¡@¨ì¤F³Ì«á¡AÁÙ¬O¥v³£µØ¼w¥ý¤@¨B¥´¯}¤F¨ººØ¸Þ²§ªºª^³ò¡A¡§¨£¨ì³\¤[¤£¨£ªº¦Ñ¹Ù¦ñ¡A§Ú¦³ÂI¿E°Ê¤F¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¡½¡½¡½¡K¡K¡¨¬ïµÛ©Ç²§ªº¦Ñ¤H¤]¥Î²Ê°×ªºÁn­µ¯º¤F´XÁn¡A±µµÛ¨«¹L¥v³£µØ¼w¡A¯¸¦b´X¤H­±«e¡A·Ç½T¨Ó»¡¬O¯¸¦bGiottoªº­±«e¡A·L·L¶É¤F¶É¨­¡C
¡@¡@¡§ªì¦¸¨£­±¡AÀJª÷®v¶ðº¸ªi¦V§A­P·q¡A³Q¤ÑªÅ©Ò·Rªº¤H¡AÄ@§AªºÆF»î¹³¤ÑªÅ¯ë¼sÁï¡B¦Û¥Ñ¡C¡¨
¡@¡@GiottoÅãµM¤£¤Ó¾AÀ³³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤×¨ä³Q¤@­Ó¦Ñ¤H¦æ§¡A¥u±o¤â¦£¸}¶Ãªº¼Ò¥éµÛ¦Ñ¤Hªº°Ê§@¡A¦^À³¤F¤@­Ó¤£­Û¤£Ãþªº²z¸Ñ¡C
¡@¡@¡§·PÁ±zªº¨ì¨Ó¡A¶ðº¸ªi¥ý¥Í¡C¡¨
¡@¡@³Ì«á¡AÁÙ¬O·Å²D¬Ý¤£¹L¥h¤F¡AÁÚ¨B¤W«e¸Ñ³ò¡C
¡@¡@¡§½Ð¶i¨Ó§a¡Aªù¤f¥i¤£¬O»¡¸Üªº¦n¦a¤è¡C¡¨
¡@¡@·t¦a¸Ì½ò¤FGiotto¤@¸}¡A¥Ü·N¥L¨«¦b«e­±¡A­º»âªº¦ì¸m¡A·Å²D³­¦b¶ðº¸ªi¦Ñ¤H¨­Ãä¡AÃ䨫Ã䬰¥L´¶¤Î¤F¤@¤U³o­Ó¦³ÂI¡¥»P²³¤£¦P¡¦ªº«Ø¿v¡A§t»Wªºªí¹F¤F§Æ±æ¥L¯à¤p¤ß¤£­n¦Û¤v¨«°Ê¥H§K¨ü¶Ëªº·Qªk¡C¦ý¦Ñ¤H¥u¬O¬z¬z¦³¨ýªºÅ¥µÛ¡A¤£°µ¦^À³¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³§â³o´X¥G¥i¥H«áºÙ§@¬O³´¨À«°ªº¦a¤è©ñ¦b²´¸Ì¡C
¡@¡@¡¥­ü¡K¡K¡¦·Å²D¦b¤ß©³¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ü¥G³o¨Ç©M·Òª÷³N§è¤WÃö«Yªº¤H¡A³£¦³¨Ç©_©ÇªºµÊ®ðªÃ©Ê¡C
¡@¡@¤@¦æ¤H¨S¦³¥h¥­®É¥Î¨Ó©Û«Ý«È¤Hªº·|«È«Ç¡A©ÎªÌªö¥ú¨}¦nªº·|ij«Ç¡A¦Ó¬OªuµÛªøªøªº¨«´Y¡A¨«¤UÁ³±Û¦V¤Uªº¼Ó±è¨Ó¨ì¦ì©ó¦a¤Uªº¦a¤U¬ã¨s«Ç¡C
¡@¡@³o¸Ì¬O¥v³£µØ¼w¦Ñ¤Hªº¦a½L¡A¥Î¨Ó±µ«Ý¥LªºªB¤Í½T¹ê¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¥u¥i±¤¶ðº¸ªi¦ü¥G¨Ã¤£»â±¡¡C
¡@¡@¡§§AÁÙ¬O³ßÅw³o¼Ë³±·tªº¨¤¸¨°Ú¡A¥v³£µØ¼w¡C¡¨¦Ñ¤H¦ù¤âºN¤FºN©P³òªº¥Û¾À¡A¡§©ü·t¡A³±§N¡A¼éÀã¡K¡K¨S¦³¤Ó¶§ªº®¦½ç¨S¦³­·«Bªº¯¬ºÖ¡K¡K³o¼Ëªº¨¤¸¨½T¹ê¦X¾A§A³o¼Ëªº¤H»G¦´ª½¦Ü¦º¤`¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§§A¤]¤£¤ñ§Ú¦n¨ì­þ¨à¥h¡Cº©µL¥Øªºªº¬y®ö¡A´Nºâ¸ò¦ÛµM¬°¦ñ¡A¨S¦³®Ú°òªº§A¤]¥u¬O­ÓµL®aªº¥i¼¦ÂΦӤw¡K¡K¡¨
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤S¶}©l¤F¡K¡K
¡@¡@·Å²D§ßÃB¡C
¡@¡@¬ðµoı±o¤H¦³®É­Ô¯uªº¬O¶V¦Ñ¶V¦^¥h¤F¡C
¡@¡@¡§®Ú¥»´N¬O°w¾W¬Û¹ïªº¨â­Ó«Ä¤l¹À¡C¡¨
¡@¡@G¤pÁnªº©ê«è»¡¥X¤F²³¤Hªº¤ßÁn¡A¤@®Ç³òÆ[ªº´X¤H³£²`ªí»{¦PªºµyµyÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¨â­Ó¡¥¦Ñ¤p«Ä¨à¡¦§éÄˤF¤@°}¤l¡A´X¤H¦n¤£®e©ö¤~¶i¤J¤F¥¿ÃD¡C
¡@¡@¡§¤]´N¬O»¡¡K¡K»Ý­n³o­Ó¡K¡K°ò¥Û¡H¡¨
¡@¡@Å¥¤F¨â­Ó¦Ñ¤H§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº°Q½×¡AGiotto©¿µø¤F¤§«eªº¥þ³¡¬ì´¶¤º®e¡A¥u¾ß¤F´X­Ó¥D»y«÷°_¨Ó¸ß°Ý¡C
¡@¡@¨â¤H¤f¤¤ªº°ò¥Û¡C¬O¤@ºØ¤£¦P©ó¤H³yª«½åªÌ¤§¥Ûªº¤ÑµM²£ª«¡C
¡@¡@¦b¦U¦a¦³¤£¦Pªº¶Ç»¡¡C
¡@¡@¼Ú¬w³oÃ仡¥L¬O¤W«Ò½á¤©¤HÃþªºÄ_ª«¡A®J¤Î¨ºÃ䪺¸Ü¡A´N¦¨¤F¤Ó¶§¯«ªº®¦½ç¡A¦bªF¤è©M«n¬ü¬w¡A¤]¦³Ãþ¦üªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡C
¡@¡@·íµM¤]¦³«Ü¦h­t­±ªº¶Ç»¡¡A²¦³º¤HÃþ¹ï¨º¨Ç¥¼ª¾ªº¨Æª«©M¤O¶qÁ`¬O©ê¦³¨âºØºA«×ªº¡C
¡@¡@¹ï¤HÃþ¦³¦n³B¡A¦³¥Îªº´N¬O¦nªº¡Aµ½¨}ªº¡C¤Ï¤§«h¬OÃaªº¡A¨¸´cªº¡C
¡@¡@¦ý¬O¹ï·Òª÷³N®v¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¨âªÌ¨Ã¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C
¡@¡@¥L­Ì¦b·Nªº¤£¬O¤HÃþ©Òµ¹¤©ªº¤ÀÃþ¡A¦Ó¬O³oºØ¨Æª«ªº¡¥¥»½è¡¦¡C
¡@¡@¤@ÂI¤G½u¤T¥­­±¥|ªÅ¶¡¡C
¡@¡@³oºØ©_©Çªº»¡ªkªº¥X³B¤w¸gµL±q¥iª¾¤F¡A¦ý¬O«o³Q¥v³£µØ¼wµ¥¤H«H©^¡C
¡@¡@¦Ó¨º­ÓÂI¡A¥L­Ì»{¬°´N¬O¨º­Ó¯«¯µªº¡¥°ò¥Û¡¦¡C
¡@¡@¤£¹L«ö·Ó¤Cªº©w«ß¡C³o­Ó°ò¥Ûµ´¹ï¤£¬O°ß¤@ªº¡A¦Ó¬O«ö·Ó¬YºØ¤ÀÃþ¡A¦¨²Õ¥X²{¡C
¡@¡@¡§¤Cªº©w«ß¡K¡K¡H¡¨·Å²D§x´bªº¶}¤f¡C
¡@¡@¡§¤C¡C¤H­Ì¬Û«H³o­Ó¼Æ¦r¬O¦³Å]¤Oªº¡C¡¨¶ðº¸ªi¦ù¤â¦bªÅ®ð¤¤¤ñ¹ºµÛ¡A¡§¤W«Ò³Ð³y¥@¬É¥Î¤F¤C¤Ñ¡A¤H­Ì¤]¦]¦¹¥H¤C¤Ñ¬°¤@­Ó³æ¦ì¨Ó­pºâ¤é¾ä¡X¡X´Nºâ¦bªF¤è¡A·Ò¤¦®v­Ì¤£¤]»¡¤°»ò¡A¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¡K¡K¡H¡¨
¡@¡@¦]¬°¬Û«H¤C¦³¯S®íªº¤O¶q¡A©Ò¥H¤C­Ó¤C¤Ñ¡A´N¬O³o­Ó¤O¶qµo´§¨ì³Ì¤jªº®É­Ô¡X¡X¤j·§´N¬O³o¼Ë¤F§a¡H
¡@¡@±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¦Û¤v¥À¿Ë¯ª°êªº·Å²D¥u¯à¶¶µÛ¦Ñ¤Hªº¸Ü¨Ó²z¸Ñ¡AÁöµM¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦ý¬O¤]¯à¼Ò¼Ò½k½kªº²z¸Ñ¤@¨Ç¡C
¡@¡@¡§¤ÑªÅ¡BªÅ®ð¡B®ü¬v¡K¡K³o¬O²Õ¦¨¥@¬Éªº°ò¦¡C¡¨¥v³£µØ¼w±µµÛ¶}¤f¡A¡§¤]´N¬O»¡¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¦³¤T®M¡¥¤C¡¦¤~¹ï¡A¤T¡A¤~¯à²Õ¦¨§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o­Ó¥­­±°Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§ÁöµMÃhºÃÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@®M¡¥¤C¡¦ªº¦s¦b¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°«e­±¨º¤TªÌ¤~¬O²Õ¦¨¥@¬Éªº¡¥°ò¥Û¡¦¡A³Ì«á¨º¤@®M¡AÀ³¸Ó¬OÃþ¦ü©ó»²§U©ÎªÌ»¡¬O¦ÛµMªº¦s¦b¡C¡¨
¡@¡@¡K¡KÁöµM¨C­Ó¤H³£¦b»{¯uÅ¥¡A¥i¬O°£¤F·Å²D¬O¦üÀ´«DÀ´¡AGiotto¬O¦ü¥G©ú¥Õ©M¿½µM¤@Áyªº§á¦±¥H¥~¡A¨ä¥L¤HÁy¤W³£¼gµÛ¤j¤jªº¡¥¤£©ú¥Õ¡¦¤T­Ó¦r¡C
¡@¡@¨â¦ì¦Ñ¤H¤]¨S«ü±æ¥L­Ì³£¯à©ú¥Õ¡A¥u¬O¦b¬ì´¶¤F¤@¤j°ï°ò¦¤§«áªí¥Ü¨ãÅ骺¨Æ±¡¡A¨ãÅé¦A»¡¡A²{¦bªº­º­n¥Øªº¬O¡A§ä¨ì¤@¾ã®M¡¥°ò¥Û¡¦¡A¨Ã¨Ï¥L¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡C
¡@¡@¡§³o¬O©_¸ñ¡A¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­Ì¡Aª´ºÀ¤Q¦r·|ªº·Òª÷³N®v¡A­nÅý¥¦Åܦ¨²{¹ê¡I¡¨
¡@¡@©ü·t³±§Nªº¦a¤U¹êÅç«Ç¤º¡A¨â¦ì¦Ñ¤H³o¼Ë»¡µÛ¡C
¡@¡@¨S¦³»}¨¥¡A«o¤ñ»}¨¥§ó¥[°í©w¡C

TOP

¡@
¡@¡@²Ä¤T¤Q¤@³¹

¡@¡@º¿¶®¤å©ú¬O¤¤¬ü¬w¥j¥N¦L²Ä¦w¤H¤å©ú¡C
¡@¡@¥H¦L²Ä¦wº¿¶®¤H¦Ó±o¦W¡C¥D­n¤À¥¬¦b«n¬ü¬w¦U¦aªº«BªL¸Ì¡C
¡@¡@¬ù§Î¦¨©ó¤½¤¸«e2500¦~¡A¤½¤¸«e400¦~¥ª¥k«Ø¥ß¦­´Á¥£Áõ¨î°ê®a¡A¤½¤¸3¡ã9¥@¬ö¬°Ác²±´Á¡A15¥@¬ö°I¸¨¡A³Ì«á¬°¦è¯Z¤ú¤HºR·´¡A¦¹«áªø´Á´ó¨S¦b¼ö±aÂOªL¤¤¡C
¡@¡@G¬ïµÛ¤æÁO¡A¦b«BªL¤¤¯e¨B¦Ó¦æ¡A®É¤£®É¥ÎÀH¨­Äâ±aªº¬å¤M¬åÂ_ê¨ÆªºÃý¯ªKËC¡A¸£®ü¤¤¤£Â_°{²{¤§«e¨â­Ó·Òª÷³N®v§i¶D¥Lªº¸ê®Æ¡C
¡@¡@º¿¶®¤H«H©^ªº¬O¦Ð³D¡A¦bº¿¶®¤å©ú¸Ì¡A¦Ð³D«üªº¬O«B¯«¡C¬°¤F³o­Ó«B¯«¡A¤H­Ì¬Æ¦Ü«Ø³y¤F¤@®y§¹¾ãªº«°¥«¡A¦W¥s©_µ^¡Ð¥ì¹î«°¡C
¡@¡@©_µ^¡Ð¥ì¹î«°¦³¨â¤fª½®|¤»¤Q¦Ìªº¤ÑµM¤j¤ô¤«¡A¨ä¤¤¤@­Ó§@¬°¶¼¤ô©MÄéµ@¹A¥Ð¤§¥Î¡A¥t¤@­Ó«h¦¨¤F¸t¤«¡A¥Î¨Ó²½ªÁ¦Ð³D¡C
¡@¡@µM¦Ó¦b¤½¤¸¤Q¤@¥@¬ö¥ª¥k¡A³o®y«°¥«¬ðµMªº¶}©l°I±Ñ¡A³Ì²×³Q¼o±ó¤F¡C
¡@¡@¶Ç»¡¬O¦]¬°¬ð¨Óªº¡¥­·¨a¡¦¡AµM«á¡¥¦Ð³D¤å©ú¡¦¡A¤]´N¬O¡¥«B¯«¡¦±R«ô¶}©lºCºC°I°h¡A¦b¤j¾E±p¤§«á¡A¡¥­·¡¦±R«ô¶}©lºCºC§Î¦¨¡C
¡@¡@³o´N¬O«á¨Óªº¸¦¥dº¸¤F¡C
¡@¡@¸¦¥dº¸¬Oº¿¶®¥j¨å®É´Á³Ì¤jªº«°¨¹¡A¤j¬ù¦b¤½¤¸292¦~¡A¡§¬ü¬wªê¤§¤ö¡¨¤ý¶}³Ð¤ý´Â¡A«Ø¥\¥ß·~¡C³o¦ì±j¦Ó¦³¤Oªºº¿¶®¤Ñ¤ý¦b¦ì¤»¤C¤Q¦~¡A¬°¸¦¥dº¸¤é«áºÙÅQ³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C¦b¥L¤§«á¡A¡¥­·¡¦ªº¤O¶q³Q¤£Â_´£¤Î¡A¬Æ¦Ü¦³¤ý¥H¦¹¬°¦W¸¹¡C
¡@¡@«á¨Óªº¡§»l»ó¤ý¡¨¡B¡§¼É­·«B¤Ñ¤ý¡¨±N¸¦¥dº¸±À¤W¤F©÷²±ªºÅq®p¡Aªï¨Ó¤F²Ä¤@¦¸²±¥@¡C
¡@¡@¦ý¦b¤§«á¡A¸¦¥dº¸µo¥Í¤F¤jªº¬Fªv°ÊÀú¡A¤ý´Â­·«BÄÆ·n¡A«°¥««Ø³]¤@«×°±·²¡C
¡@¡@´X¥G±q³o®É¶}©l¡A¾ã­Óº¿¶®¤ý´Â´N«Ü¤Ö¦A¦³¹ï¦ÛµM¤O¶qªº¶Ç»¡¤F¡A¤£ºÞ¬O¡¥«B¡¦ÁÙ¬O¡¥­·¡¦¡A³£¦ü¥Gº¥º¥¦a©ß±ó¤Fº¿¶®¤å©ú¡C
¡@¡@ª½¨ì1523¦~¦è¯Z¤ú´Þ¥ÁªÌ¨ì¤F³o¸Ì¤§«á¡A³o­Ó´¿¸g²±·¥¤@®Éªº¤å©ú´N§¹¥þªº°I¸¨¤F¡C
¡@¡@¡§ÁöµM»¡¥@¬É¦U¦a³£·|¦³Ãþ¦üªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¦ý¬O¯u¥¿§@¬°¤@­Ó¤å©úµo®i¤F¤d¦~ªº¡A¤j·§¤]¥u¦³º¿¶®¤å©ú¤F¡C¡¨¦~ÁÚªºÀJª÷®vº©¤£¸g¤ßªººNµÛ¦Û¤vªº³¾ÀY§ú¡C
¡@¡@¡§¦pªG»¡¦³²Å¦X§AªºÄݩʪº°ò¥Ûªº½u¯Áªº¸Ü¡A¨º»ò¤j·§´N¬O³o­Ó¤F¡C¡¨
¡@¡@¨S¦³¤Hª¾¹D¦Ñ¤H¬O«ç¼Ë¤ÀÃþ¥L­ÌªºÄݩʪº¡A¨ºµLªkµøª«ªº²´¤¤¤S¯à¬Ý¨ì«ç¼Ëªº¥ú´º¡A¥L­Ì¤]µL±q±oª¾¡C
¡@¡@³o¦ì³Q¯«¯µ©ÒÅ¢¸nªº¦Ñ¤H¡A¬°¥L­Ì¥´¶}¤F¤@®°ªù¡C
¡@¡@¤@®°Åý¥L­ÌµLªk©Úµ´ªº¤jªù¡C
¡@¡@´Nºâ©úª¾¥Rº¡¥¼ª¾ªº¦MÀI¡A¤]¤£Ä@©ñ±óªº¤jªù¡C
¡@¡@G©Ù¥hÁy¤WªºÁy¤Wªº¤ô¨T¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@®Ú·Ï¡A­è­è·Ç³ÆÂI¤õ¡A«oµo²{·Ï¤w¸g³Q«BªL¼éÀ㪺ªÅ®ð§ËªºÀã¥G¥Gªº¡A¤£¯à¦AÂI¤F¡C
¡@¡@¡§­ü¡K¡K¡¨§â·Ï¤S¶ë¦^¤f³U¸Ì¡AGÀZµMªº§¤¦b¨­«áªº¯ó¦a¤W¡C
¡@¡@¤]¤£ª¾¹DGiotto¨ºÃä«ç»ò¼Ë¤F¡C
¡@¡@¶ZÂ÷¥L¥Xµo¡A¤w¸g¦³®t¤£¦h¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¤F¡A°£¤F­è¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¼g«H³ø¤F­Ó¥­¦w¡Aª½¨ì²{¦b¥¼ª¾¡A³£¨S¦³¦AÁpô¹L¡C
¡@¡@ÀY¸£¤@¼ö´N¤@­Ó¤H¶]¨Ó´X¥G¤@µL©Òª¾ªº«n¬ü¬w¡X¡X³o¤U¥iµ¹¦Û½Ã¶¤ªº¦U¦ì¥­²K¤F¤£¤Ö³Â·Ð°Ú¡C
¡@¡@¦^¥h¦ô­p¤@¹yµh¥´¬O§K¤£¤Fªº¡C
¡@¡@G¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡A©ç¤F©ç¨­¤Wªº¤æÁO¡AÄ~Äò«ö·Ó¶ðº¸ªiªº¦a¹Ï©¹«e¨«¡C
¡@¡@¥L³o¦¸ªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¬O¶}©l¦³­·±R«ôªº¸¦¥dº¸¡A¦Ó¬O³Ì­ì©lªºº¿¶®«°¨¹¡A¦Ð³D«°©_µ^¡X¥ì¹î«°¡C
¡@¡@«ö·Ó¤§«eªº»¡ªk¡A¸¦¥dº¸ªº¤ý«Ç´Nºâ´¿¸g¦³¹L¡¥´P¡¦ªº°ò¥Û¡A¨º¦¸°ÊÀú¤¤¤]¿ò¥¢¤F¡C¦]¬°¦b¨º¤§«á¤]¦A¨S¶Ç¥X¹L¨º­Ó¤ý¥i¥H¨Ï¥Î­·ªº¤O¶q¤F¡AÁöµM¨º®Éº¿¶®¤å©ú¤~¯u¥¿¨ì¹F³»®p¡A¦ý¨º®É½T¹ê¤w¸g¨S¦³³o¼Ëªñ¥G©ó¯«¸ñªº¶Ç»¡¤F¡C
¡@¡@¦ý¬O³o­Ó®É­Ô¡A¦Ð³D«°«o¶}©l­«·s²½ªÁ¡¥«B¯«¡¦¤F¡AÁöµM¬O´Ý§Ôªº¬¡¤H²½¡A¦ý¬O³o¼Ë´N¥i¥HÃÒ©ú¡A¤H­Ì¤S»{¬°¦Ð³D¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@¨º»ò«e«áÁp·Q¤@¤U¡A¨ä¹ê¤]´N¤£Ãø·Q¶H¤F¡C
¡@¡@­ì¥»¦b¸¦¥dº¸ªº¡¥´P¡¦¤§°ò¥Û¡A³Q¤H·í°µ¬O«B¯«±a¨ì¤F¦Ð³D«°¡A¨Ã·í°µ«B¯«¶}©l²½ªÁ¡C
¡@¡@¥u¥i±¤¡A¡¥´P¡¦¤§°ò¥Û¡A¨Ã¤£¬O¡¥«B¡¦¤§°ò¥Û¡A¤H­Ì¦A«ç»ò¬è¨D¡A¤]¤£·|¹³¤H­Ì©Ò·Q¶Hªº¨º¼Ë±a¨Ó«B¤ô©MÂצ¬¡A©Ò¥H¦b«á¨Ó¡A¦]¬°­·¨a¡A¦Ð³D«°¹ý©³¯î¼o¡C
¡@¡@¤£¹L¤]¦]¦¹¡A³o¶ô¡¥´P¡¦¤§°ò¥Û¡K¡K¤]´NÀ³¸ÓÁÙ¦b²½ªÁ«B¯«¥Îªº¸t¤«¸Ì¤~¹ï¤F¡C
¡@¡@¥L¤w¸g¦b³o­Ó«BªL¸Ì¨«¤F¤Q´X¤Ñ¤F¡A¹ï¤§«e¶ðº¸ªi»¡ªº«BªLªº¦MÀI²`¦³Åé·|¡C
¡@¡@¨ì³B³£¬O¬rÂάr³D¡A¼éÀ㪺ªÅ®ðÅý¦çªA¥Ã»·³£¬O¼é¥G¥Gªº¶K¦b¨­¤W¡A­Y¤£¬O¥L¨­±j¤O§§¡A®£©È¦­´N¯f­Ë¤F¡C
¡@¡@ªdÀתº¦a­±Åý¥L¨C¨«¤@¨B³£­n¦h®ø¯ÓÅé¤O¡A´X¤Q¨B´X¦Ê¨BÁÙ¦n¡A®É¶¡¤@¤[¡A´NÅã²{¥X¨Ó¤F¡C¦b¥­¦a¤W¤@¤Ñ¨«­Ó¤­¤»¤½¨½µLÀ£¤O¡A¦b³o¸Ì¨«¤­¤»¤½¨½´N´X¥G­n§â¤H²Ö­w¤U¡C
¡@¡@ÂγD¹ï¥ú³£«Ü±Ó·P¡A¦]¦¹¥Í¤õ°µ¶º³£¥i¥H»¡¬O°ø¨×ªº¦æ¬°¡A¥L¤w¸g«Ü¦h¤Ñ¨S¦³¦Y¹L¼ö­¹¤F¡C
¡@¡@¥´¶}¤ô³ý³Ü¤F¤f¤ô¡A¬õµoªº¨k¤HÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡X¡X¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ìº¿¶®¯S¦³ªºª÷¦r¶ð¦¡¥x¼qªº³»³¡¤F¡AÁ`ºâ§Ö­n¨ì¹F¥Lªº¥Øªº¦a¤F¡C
¡@¡@¬ï¹L¤F¼h¼hªº±KªL¡AGÁ`ºâ¨Ó¨ì¤F¥Lªº¥Øªº¦a¡A´¿¸gªº¦Ð³D«°¡A©_µ^¡X¥ì¹î«°ªº¿ò§}¡C
¡@¡@´³»éªº«C­aÃkªþ¦b³Q­·«B«I»k¤Fªº¥Û¾À¤W¡A¨ì³B¥i¨£¥ÛÀYªº¸H¤ù¡A¼Ò½k¤£²Mªº¯BÀJ±aµÛ¨Ó¦Û»·¥jªº°O¾Ð¡C
¡@¡@¤H¤u«Ø³yªºª÷¦r¶ð¦¡¥x¼q¤´µM¦z¥ß¦b³o¸Ì¡A´Nºâ¨S¦³¤F©¹¤éªººa¥ú¡A¨S¦³¤F¤H­Ìªº¨Ñ©^¡A¤]¤£´î·í¦~ªº«ì¥°¡C
¡@¡@¥j©Ç¥j¾ëªº¶H§Î¤å¦r°O¸üµÛ¨º¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¾ú¥v¡Cª÷¦r¶ð¤Wªøªø¦a¥x¶¥©Ó¸ü¤F¤H­Ì¤d¦~¨Óªº«H¥õ©M¼¥¼©¡C
¡@¡@¦n¹³­ß­ß¤§¤¤¦³¤°»ò¦b«ü¤Þ³o¦Û¤v¡CG¶¶±q¨º¥÷«ü¤Þ¡AÁÚ¨B¶¹Lª÷¦r¶ð¡A¨«¹L¼o±óªº«°°Ï¡A¤@¨B¤@¨Bªº¨«¨ì¨º³Qºñ·N¥]³òªº¦Ð³D¯«ªº®c·µ¤J¤f¡C
¡@¡@¸t¤««Ü²`¡AºÑºñªº¤ô­±­Ë¼vµÛGªº¨­¼v¡A«o¬Ý¤£¨£¤ô¤Uªº¼Ë»ª¡C
¡@¡@¡§³o¸Ì¬O«B¯«®c·µªº¤J¤f¡A«o¤]¬O¤H°©©Mª÷»È°ï¿nªº¼X¹Ó¡C¡¨¬õµoªº¨k¤H¬ÝµÛ¦n¹³¤@¶ô¥¨¤jªº»B»Aªº¤ô­±¡A§C³äµÛ¶ðº¸ªi¹ï³o¸Ì¤Uªºµû»ù¡A«o¤£·QÅ¥¨ì¤F¥t¤@­ÓÁn­µ¤]¦b»¡µÛ¦P¼Ëªº¸Ü¡C
¡@¡@¡§½Ö¡I¡H¡¨G¯¸°_¨Ó¡A´X¨B»·Â÷¤ô­±¡A§Ù³Æªº¬ÝµÛ¥|©P¡C
¡@¡@ÅL¡K¡K
¡@¡@»É¹aªºÁn­µ¦b¥L¦Õ¯`ÅT°_¡C¤w¸g³Q­·«B«I»kªº¤£¦¨¼Ë¤lªºÂ_ù٫ᨫ¥X¤@­Ó¤â®³±aµÛ»É¹aªºª÷Äݧú¡A¨­¬ï¥Õ·æªø³Tªº¨k¤H¡AÀHµÛ¥Lªº¾aªñ¡A»É¹aªºÁn­µ¤]¶V¨Ó¶VÅT«G¡C
¡@¡@³o²ª½´N¹³¬O¼É­·«IŧªºÁn­µ¡C
¡@¡@»É¹aªºÁn­µ¶V¨Ó¶VÅT¡A¶V¨Ó¶V«æ«P¡A¤@°}¤S¤@°}¡AÅý¥L·Q¨ì¤F¦b²î¤W¹J¨ìªº¼É­·«B¡C
¡@¡@¨g­·¨÷µÛ®ü¤ô¦b®ü­±¤W¸v­h¡A¥u¬O»·»·¦a¬ÝµÛ¡A´N³Q¨º¾_¾Ùªº¤O¶q©Ò©ºªA¡C
¡@¡@³o®É¤~ı±o¯àÅé·|¨ì¥j¤Hªº¤ß±¡¡AÅé·|¨ì¬ÈÄß©M±R·q¡C
¡@¡@©M¥­­ìªº«Â­·¤£¦P¡C
¡@¡@¼É­·¡A¬O¥Ã¤£°±·²¡A¥ÃµL¤î¹Òªº¡C
¡@¡@½Ä·´¤@¤Áªýê¡X¡X³o´N¬O¡¥´P¡¦¡K¡K
¡@¡@G²rªº¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A«o¤£¬O®£Äß¡A¦Ó¬O¥X©ó¿³¾Ä¡X¡X¥L¯à·P¨ìÅ餺¦³¤°»ò¤O¶q¦bı¿ô¡A¦P¦Õ¯`°ª¤®«æ«Pªº­·Án©IÀ³µÛ¡C
¡@¡@¦ý¦¹®É¥L«o¤£¦b«æļ¡A¤ß©³¦³­ÓÁn­µ¦b§i¶D¥L¡A³o´N¬O¥L¦Û¤v¡A¬OÄÝ©ó¥Lªº¤O¶q¡K¡K
¡@¡@¡¥ÂÔ¥H¦¹¨­¤Æ¨­¥Ã¤£°±·²ªº¼É­·¡A°í¦u¦Û¤vªº·N§Ó¡A¤£¹H¡¥´P¡¦¤§¥»©Ê¡K¡K¡¦
¡@¡@Á¼¼Ëªº¸ÕÅç¦b¸£®ü¤¤°jÀú¡C
¡@¡@¨k¤H·Pı¦Û¤v¥é¦ò´N¸m¨­¦b¤£Â_ÂX¤jªº¼É­·¤¤¡A¦Õ¯`ªº¹aÁn¦­¤w³Q©I¼Sªº­·Án¨ú¥N¡A¥L¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O¶q¡A³Û¥X¤F¸£®ü¤¤ªº»}¨¥¡C
¡@¡@¨g­·°±¤î¡A¤@¤Á¤S«ì´_¶}©lªº¥­ÀR¡C
¡@¡@G½w½w¦a¸C¶}²´·ú¡C
¡@¡@¡¥´NÅý§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K§Aªº¨M¤ß§a¡K¡K¡¦
¡@¡@²´«eªº¥Õ³T¨k¤H¦­¤w¸g¤£¦b¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@°}°}²L²Lªº¦^­µ¡C
¡@¡@­è­è³Û¥X¦Û¤vªº»}¨¥ªº¨k¤H§C¤UÀY¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤â¤¤¨º­Ó©Ç²§ªº³D§ÎÀJ¹³¡C
¡@¡@³o´N¬O¡A¡¥´P¡¦¤§°ò¥Û¡K¡K
¡@¡@G³o¼Ë·QµÛ¡Aºòºò¦a´¤¦í¤F¤â¸Ìªº¥ÛÀJ¡C
¡@¡@ÁöµM¤£©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O¡X¡X¥L·Q¥L²{¦b¤w¸g¥i¥H¦^¥h¤F¡A¦^¨ì¤j®aªº¨­Ãä¡C
¡@¡@³o¦¸®È³~¡A¥L·|¥Ã»·»Ê¨è¦b¤ß©³¡C
¡@¡@¨Ã¥H¦¹¿EÀy¦Û¤v¡A¤@ª½¨«¤U¥h¡C
¡@¡@±aµÛ³o¥÷¡¥´P¡¦ªº·N§Ó¡A¤@°_¡K¡K

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤G³¹

¡@¡@G¯d®Ñ¥X¨«¤§«á¨S¦h¤[¡A¯Ç§Jº¸¯«¤÷¤]³Q¼x¶°¶i¤J¤F¶Ç±Ðªº¦æ¦C¡A±N³Q¬£¥h«n¬ü¬wªº¯µ¾|¶i¦æ¤j¬ù¥b¦~ªº¶Ç±Ð¥ô°È¡C
¡@¡@¹ï¦¹¨Æ¯Ç§Jº¸¯«¤÷¼ö±¡¤Q¨¬¡A¥Rº¡¤F·F«l¨à¡C¦ý¬O·Å²D©MGiotto¨Ã¤£Ä±±o³o¬O¥ó¦n¨Æ¡C
¡@¡@¯µ¾|¬O1822¦~¤~«Ø¥ßªº°ê®a¡A¤§«e¤@ª½¬O´Þ¥Á°Ï¡A¤HºØ²VÂø¡A«H¥õ¤]«D±`½ÆÂø¡A¤×¨ä·í¦aªº¤gµÛ©~¥Á¡A¤j¦h¹ï¦Û¤vªº«H¥õ«D±`°í©w¡C³o¤]´N¾É­P¤F¡¥¤W«ÒªººÖ­µ¡¦Ãø¥H­°Á{¦b¨º¤ù¤g¦a¤W¡AÁöµM¤@§å¤S¤@§åªº¯«¤÷³Q¬£¥h¨ºÃä¶Ç±Ð¡A¦ý©l²×¦¬®Ä¬Æ·L¡C
¡@¡@¯Ç§Jº¸¯«¤÷³o¦¸¦ô­p¤]¬O¡K¡K
¡@¡@¹ïµø¤@²´¡A·Å²D©MGiotto½Ö³£¨S¶}¤f¥´À»¯Ç§Jº¸¯«¤÷ªº¼ö±¡¡A¥u¬O¬ÝµÛ¨º­Ó°·ºÓªº¨k¤l¦b¨º¸Ì¿³°ªªö¯Pªº»¡µÛ¦Û¤vªº­p¹º¡C
¡@¡@¤£¹L¯Ç§Jº¸¯«¤÷³o¤@¨«¡K¡K¿½µM´N­n§ó¨¯­W¤@¨Ç¤F§a¡H
¡@¡@ÁöµM¤]¦³¤F·s¦Ñ®v¡A¦ý¬O¿½µM¯Ç§Jº¸¥L­ÌÁÙ¬O±Ð¨|«Ä¤lªº¥D¤O­x¡C
¡@¡@¨S¦³³o¼Ë±j¦Ó¦³¤OªºÂíÀ£¡A¦ô­p¤]¨S´X­Ó«Ä¤l·|¦n¦n¾Ç²ß§a¡C
¡@¡@´N³s¤@ª½¾á¥ô¤j­ô¨¤¦â¡AÁÙºâÅ¥¸ÜªºÂÅÄ_©MSivnora¡A³£¦³¨Ç¯Bļ¤F¡C
¡@¡@¬ÝµÛ°O¨Æ¥»¤WSivnora¼ã¯óªº¦r¸ñ©M¿ù»~¡A·Å²D¦A¦¸´|¤F´|¦³¨Ç©âµhªºÃB¨¤¡C
¡@¡@¨ì©³¬O­þ¸Ì¥X°ÝÃD¤F¡H
¡@¡@¡§¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A½Ð¥h¤@¤U®w´µ¬ì¬Ùªº¦L¥[¤å©ú¿ò§}§a¡C¡¨
¡@¡@¼Ó¤U¡AGiotto¥¿¦b¬°¯«¤÷°e¦æ¡A¦Ó­ì¥»À³§b¦b¹êÅç«Çªº¨â¦ì¦Ñ¤H¤£ª¾¦ó®É¯¸¦b¤F¨«´Yªº¤J¤f¡C
¡@¡@¡§·|¦³·N¥~ªº¦¬Ã¬®@¡K¡K»¡¤£©w¡A·|§ïÅܧAªº¤@¥Í©O¡K¡K¡¨¶ðº¸ªi±µµÛ¥v³£µØ¼w¸Ü»¡§¹¡AéµÛ¶Â¥¬ªºÂù²´¹ïµÛ¯Ç§Jº¸ªºÁy¡A¹³¬O±q¥L¨­¤W·PÀ³¨ì¤F¤°»ò¡C
¡@¡@¡§¦pªG¦³®É¶¡ªº¸Ü¡A¨s·¥ªº·|¥hªº¡C¡¨¯Ç§Jº¸¯«¤÷ÂI¤FÂIÀY¡A»{¯uªºÀ³¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D¨â¤H¨ì©³·Q­n¤°»ò¡A¦ý­n¬O³o»ò»¡¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O¹ï¦Û½Ã¶¤«Ü­«­nªºªF¦è¤~¹ï¡X¡XÁöµM¦ü¥G¤£«æ¥Î¡A¤£¹LÁÙ¬O§ä§ä¬Ý§a¡C
¡@¡@¡§¤@¸ô¶¶­·¡A§Ú­Ìµ¥§A¦^¨Ó¡C¡¨Giotto¤@®±¾Ý¦b¯«¤÷ªÓ»H¤W¡C
¡@¡@¡§¨s·¥ªº¤@©w¡C¡¨¯«¤÷©MGiotto¬Ûµø¤@¯º¡A¤]¦^À³¤FGiotto¤@®±¡C
¡@¡@¡K¡KªGµM·Ý­Ìªº¤Í±¡³£¬O¥´¥X¨Óªº¡C
¡@¡@¤@®Ç¥´Âæªo­Ý°e¦æªº¿½µMʨʨ¦³¯«ªº¬ÝµÛ¨â¤H¡Aı±o¦Û¤v¤S¤@¦¸¨£ÃÒ¤F·Ý­Ì¶¡ªº°ò±¡¡K¡Kªü¤£¡A¬O¤Í±¡¡C
¡@¡@¡§¨º»ò¡A¦A¨£¤F¦U¦ì¡C¡¨
¡@¡@¨S¦bÅo­ö¤°»ò¡A¯Ç§Jº¸¯«¤÷©ðµÛ½c¤l¹ï²³¤H´§¤F´§¤â¡A¤j¨BÂ÷¶}¡A¨S¤@·|¨à´N®ø¥¢¦b²³¤Hªºµø½u¸Ì¡C
¡@¡@¡§Ä~Äò·F¬¡§a¡C¡¨¿½µM¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AÂàÀY¥h§ä·Å²D¤F¡C
¡@¡@·Å²D¨S¦³¤U¨Ó°e¯Ç§Jº¸¡A¥u¬O¯¸¦bµ¡¤f¥Ø°e¥LÂ÷¶}¡X¡X¨ä¹ê¥i¯à¥u¬O¾E«ã¡C
¡@¡@²¦³º¤§«eG³s©Û©I³£¨S¥´¤@Án¡A´Nª½±µ¨«¤F¡A²{¦b¯Ç§Jº¸¯«¤÷¤]­n¥h¯µ¾|¶Ç±Ð¤F¡K¡K«n¬ü¬w³o­Ó¦a¤è¡K¡K¯u¬OÅý¦o¤@®ÉÃø¥H¦³¥ô¦óªº¦n·P°Ú¡C
¡@¡@¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡K¡K¤µ¤Ñ¦n¹³¤@ª½¨S¦³¨£¨ìÂÅÄ_¨ÓµÛ¡C
¡@¡@¨C¦¸¨ì³o­Ó®É­Ô¡AÂÅÄ_³£À³¸Ó·|¶]¨Ó§nµÛ­n¦YÂI¤ß¤F¤~¹ï°Ú¡K¡K
¡@¡@¡§Sivnora¡A§A¦³¬Ý¨ìÂÅÄ_»ò¡H¡¨
¡@¡@·Å²D­è¥´¶}ªù¡A´N¬Ý¨ìSivnora¥¿¦bªù¤f±r«Þ¡Aı±o­þ¸Ì¤£¹ïªº·Å²DÃø±oªº¥Î³oºØ²¤±a½è°Ýªº»y®ð¹ï¥L»¡¸Ü¡C
¡@¡@¡§¨S¡K¡K¨S¦³¡C¡¨ÁöµM¦­¼ô¡A¦ýSivnora²×¨sÁÙ¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A³Q¥ç®v¥ç©jªº·Å²D³o»ò¤@¥s¡A¥ß¨è¤ßµê¤F¡A²´¯«¥|³B¶ÃÄÆ¡A´N¬O¤£´±ª½µø·Å²D¡C
¡@¡@¡§Sivnora¡I¡¨¥ý¤£»¡¦oµªÀ³¤F¤w¸g¥h¥@ªº¦Ñ¨kÀï­n¦n¦n·ÓÅUÂÅÄ_¡AÅý¤@­Ó«Ä¤l¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l¤U¥X¨Æ¡A¦o¤]¤£¯à±µ¨ü¡C
¡@¡@¡§¹p¤§°ò¥Û¡A¥L¥h§ä¹p¤§°ò¥Û¤F¡C¡¨²´¬Ý¿f¤£¹L¤F¡ASivnoraÁÅ¥X¥h¤F¦üªº¤j³Û¡A¡§¥u¬O®½¤F­Ó©Ð¤l¦Ó¤w¡A©ú©ú¥u¬O­Ó©t¨à¥L¾Ì¤°»òÁÙ§â¦Û¤v·í¦¨¤j¤Ö·Ý°Ú¡I¤S®z¤S·R­ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§°Ô¡I¡¨ÅT«Gªº¦Õ¥úÁn¦bªÅÀú¿ºªº¨«´Y¤¤ÅT°_¡C
¡@¡@·Å²D©ï°_ªº¤âÁÙ¨S¦³¥´¤U¡A¥´¤F¥Lªº¡A¬O­±µLªí±¡ªºGiotto¡C
¡@¡@¡§¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¤Ï¬Ù¥h¡C¡¨Giotto²Ä¤@¦¸¥Î³o¼Ëªº»y®ð»¡¸Ü¡A§Nºz¡B¥­ªO¥B¤ð±e¸mºÃ¡A¡§ª½¨ì»{ÃѤF¦Û¤vªº¿ù»~¬°¤î¡C¡¨
¡@¡@¶Â¾vªº¨k«Ä¨à¨S¦³¥Î¤â®¸µÛ¦Û¤vªº³Q¥´ªº³q¬õªºÁyÀU¡A¥u¬OÀ¾µÛµÊ®ð°¾µÛÀY¡A¤]¤£¬ÝGiotto©M·Å²D¡A´N¨º»ò¯¸µÛ¡C·Å²D±i¤F±i¼L¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¤°»ò³£¨S»¡¡AÅý±IÀR¦bªÅ®ð¤¤À±º©¡C
¡@¡@³o­Ó«Ä¤l¡A¦pªG¤£¾Ç·|¼e®e©M²z¸Ñ¡A¥H«á¤@©w·|¹Lªº«Üµh­W¡C»P¨äÅý¥L¥H«áµh­W¡A­Ë¤£¦p²{¦b¥ýª¾¹Dµh¡C
¡@¡@¡§¤Á¡C¡¨¨k«Ä¨à±q¤úÁ_¸ÌÀ½¥X¤@­Ó³æ­µ¡A±µµÛ§áÀY´N¶]¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨¤£ª¾¦ó®É¯¸¦b®ÇÃ䪺¿½µM©ç¤F©ç·Å²DªºªÓ»H¡A¦VµÛ¨k«Ä¨à¶]¶}ªº¤è¦V°l¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡§³oÃä´N¨¯­W§A¤F¡C¡¨Giottoªºªí±¡³n¤Æ¤£¤Ö¡A¡§§Ú¥h§äÂÅÄ_¡C¡¨
¡@¡@¡§®¦¡C¡¨·Å²DÂI¤FÂIÀY¡A¡§¸ô¤W¤p¤ß¡C¡¨
¡@¡@ÂÅÄ_³o«Ä¤l¡A¤ß¸Ì¤@©w¤]ÁÙ¦³®Ú¨ë¡K¡K§Æ±æ³o¦¸¯à¤@¤U¤l§â¨ë¡¼§a¡C¥Ø°eGiottoÂ÷¶}¡A·Å²D³o¼Ë·QµÛ¡C
¡@¡@¹p¤§°ò¥Û¡C
¡@¡@¦pªG«ö·Ó¥v³£µØ¼wªº»¡ªk¡AÀ³¸Ó¬O¦b¦ì©ó¦è¯Z¤úªº¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó¸Ì¡C¨º¸Ì¦¬ÀÔµÛ­C¿q¤Q¤Gªù®{¤§¤@¡A³QºÙ§@¡¥¹p¾^¤§¤l¡¦ªº¸t¶®¦U§Bªº¸tÀe¡C
¡@¡@¾ÌÂǤHÃþªºÂßÅé¯à­°¤U¡¥¤Ñ¤õ¡¦¡A¦pªG¤£¬O§Q¥Î¤F¹pÄݩʪº°ò¥Û¡A¨ºÁÙ¯à¬O¤°»ò©O¡H
¡@¡@¤£¹LÂÅÄ_ÁÙ¥u¬O­Ó¤Q´X·³ªº«Ä¤l¡A¤@¤Ñªº¥\¤ÒªÖ©w¨«¤£¤F¦h»·¡C
¡@¡@Giotto¸òµÛª½Ä±¡A¨«¦V½XÀY¡C
¡@¡@½XÀY¤W¼ö¾x«D¤Z¡A«°Âíªº³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A³oÃä¤]´N¶V¨Ó¶V¼ö¾x¡C¥úµÛ»H¤l¡A¡¼µÛ¤W¨­ªº¨k¤H­Ì¦b©¤Ã䨫¨Ó¨«¥h¡A·h¹B³fª«¡C
¡@¡@°¸º¸¦³´X­Ó¤p«Ä¨à°l»°µÛ¶]¹L¥Lªº­±«e¡C
¡@¡@¡§®@¡A³o¤£¬OGiotto­º»â»ò¡H¡¨³\¤[¤£¨£±o²î¦Ñ¤j¥¿§¤¦b¤@Ãä©â·Ï¤æ¡A¡§¦n¤[¤£¨£°Ú¡A«ç»ò¶]¨ì³oÃä¨Ó¤F¡H¡¨
¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¦n¤[¤£¨£¡C¡¨Giotto«æµÛ§ä¨ìÂÅÄ_¡A¦]¦¹¨S¦³¸ò²î¦Ñ¤j¹³©¹±`¨º¼Ë§è´X¥y¡A¡§§A¦³¨S¦³¨£¹L¤@­Ó¤Q¤@¤G·³¡Aºñ¦âÀY¾vªº¤p¨k«Ä¨à¨Ó¹L¡C¡¨
¡@¡@¡§®@®@®@¡K¡K¬O¨º­Ó®`§A¸òµÛ§Ú­Ì¶]¨ì¤é¥»ªº¨º­Ó¤p¤Ö·Ý§a¡H¡¨¨S·Q¨ì²î¦Ñ¤jÁÙ°O±oÂÅÄ_¡A¥uÅ¥¤FGiottoªº´y­z©M¤ñ¹º¡A¤@¤U¤l´N¹ï¤W¤F¸¹¡A¡§­è­èÁÙ¨£¥L¦b²î­û°sÀ]¨ºÃä©O¡A¤£ª¾¹D²{¦bÁÙ¦b¤£¦b¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§ÁÂÁ¡C¡¨GiottoÅ¥§¹¡A©Þ»L´N©¹¥t¤@Ã䪺°sÀ]¶]¥h¡C
¡@¡@¦¹®ÉªºÂÅÄ_¥¿»lÁY¦b°sÀ]ªº¤@¨¤¡AÂù¤â³Q¸j¦b¨­«á¡C
¡@¡@¥L­è­èÁÙ¸ú¦b°sÀ]¥~ªºùÙ¨¤­ú¡A«á¤@¬í´N³Q¤H®¸¦í¼L¤Ú±a¨Ó¤F³o¸Ì¡C
¡@¡@³o¤w¸g¬O¥L²Ä¤£ª¾¦h¤Ö¦¸³Q¸j¬[¤F¡K¡KÃø¹D¯u¸ò¿½µM»¡ªº¦üªº¡A¥L´NªøµÛ¤@±i¤H¶Ì¿ú¦h¤í¸j¬[ªºÁï¤Ö·ÝÁy»ò¡C
¡@¡@ÁöµM¤´µM·R­ú¡A¦ý¬O²{¦b¥L¤w¸gª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬O¤£¯à­úªº¤F¡C
¡@¡@±j¦æ§â»ó¦yªº»Ä·NÀ£¤U¥h¡AÂÅÄ_·n¤F·nÀY¡A§á°ÊµÛóO¨ì¤FªùÃä¡A³z¹L¤ìªù¤WªºÁ_»Ø©¹¥~¬Ý¡A§V¤OÅ¥µÛ¥~­±¶Ç¨Óªº¡A¼Ò½kªº¹ï¸Ü¡C
¡@¡@¡§Giotto¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§²V³J¡K¡K±þ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§­é¥Ö¡K¡K¡¨
¡@¡@¤@ª½³Q«OÅ@ªº«Ü¦nªºÂÅÄ_³Q³o¼Ëª½±µ¦Ó¦å¸{ªºµü»yÀ~ªº¤£»´¡A¥L³o¤Q´X¦~¨Ó¡A°ß¤@¤@¦¸ª½­±¦å¸{´N¬O¤÷¿Ë¦ºªº¨º¦¸¡C
¡@¡@Giotto¤w¸g³Q¤H±a¤F¶i¨Ó¡AÂù¤â¤À§OÁ|¦bÀYªº¨â°¼¡A¥Ü·N¦Û¤v¤â¤W¨S¦³ªZ¾¹¡C
¡@¡@¡§¨S·Q¨ì§A³ºµM¯uªº³o»ò¨Ä¨Äªº´N¸ò¨Ó¤F¡AGiotto¡A³o¥i¤£¬O¤@­Ó­º»âªº¼Ë¤l°Ú¡C¡¨¨k¤HªºÁn­µÅý¤H«Ü¤£µÎªA¡A¦n¹³¨F¤l¨í¹L¤ìªO¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡§­º»â³o­ÓºÙ¸¹¥u¬O¤j®aÄ@·N³o»ò¥s¦Ó¤w¡K¡K¨ä¹ê§Ú³Ì¦h¥u¬O­Ó¼F®`ªº¥´¤â¦Ó¤w°Ú¡C¡¨Giotto¨ì¤´¬O¤@¬£»´ÃP¦a¼Ë¤l¡A¡§§A§â§Úªº§Ì§Ì§ì¨Ó¤F¡A§ÚÁٯण¹L¨Ó»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§³o­Ó¤p°­¥u¤£¹L¬O³Q§A­Ì¦n¤ß¦¬¾iªº©t¨à½}¤F¡A§AÁÙ¯u§â¥L·í§Ì§Ì¡H¡¨¨k¤H¶á¯º¡A¡§§A¿Ë§Ì§ÌÅ¥¤F¥i¬O·|¤ß´H§a¡C¡¨
¡@¡@¡§Sivnora©MÂÅÄ_³£¬O§Ú¥i·Rªº§Ì§Ì°Ú¡C¡¨Giotto²@¤£µS¿Ýªº¤Ï»é¡A¡§´Nºâ¦³¤p¥Ù¬Þ¡A¨º¤]¥u¬O®a¤H¤§¶¡ªº¼¯À¿¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@¡§»¡ªº¨ì¤ñ°Ûªº¦nÅ¥¡C¡¨
¡@¡@¡½¡C
¡@¡@µwª«¥´¨ì¦×¤Wªº´eÅTÅT°_¡C
¡@¡@¡§§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¯à°í«ù¦h¤[¡K¡K§O·QÁÙ¤â³é¡A¤£µM§A¥i·Rªº§Ì§Ì·|«ç¼Ë¡A§Ú¥i¤£¯à«OÃÒ§r¡K¡K¡¨
¡@¡@³Q¨â­Ó¤H«ûµÛ¯Þ»Kªºª÷¾v­º»â¨S¦³¦^¸Ü¡C¥L²{¦b¨Ã¤£²M·¡ÂÅÄ_ªº¨ãÅ骬ªp¡A¦ý¬O«ö·Ó¹ï¤èªº¤f®ð¡AÀ³¸ÓÁÙ¨S¤°»ò¨Æ¡C
¡@¡@¦Aµ¥µ¥¡K¡K°¨¤W´N±Ï§A¥X¥h°Ú¡AÂÅÄ_¡C
¡@¡@¦ý²³¤H¨S¦³³£·Q¨ìªº¨Æ±¡¡Aµo¥Í¤F¡C
¡@¡@¡½°Ô¡B¡½°Ô¡C
¡@¡@ÃzµõªºÁn­µ¦b«á­±ªº¤p«Î¸Ì¶Ç¨Ó¡AÂŦ⪺¹q¥ú±q¤ìÀYªºÁ_»Ø¥X¥Ï¥X¨Ó¡A¦b¤ìÀYªºªí­±¤W¯d¤U¤@¹D¹DµJ¶Âªº²ª¸ñ¡C
¡@¡@¡§Giotto­ô­ô¡K¡K¡¨¨k«Ä¨à±aµÛ­úµÄ¶^¶^¼²¼²ªº¶]¤F¹L¨Ó¡A¯Þ»K¤W¨­¤WÁÙ¦³¦]¬°±±¨î¤£¦n¦Û¤vªº¤O¶q¦Ó³Q§Ë¥Xªº²L²L¶Ë²ª¡C
¡@¡@²LÂŦ⪺¹q¥ú¦b¥L©P¨­³ò¶µÛ¡A®É¤£®É¥¢±±ªºÃzµõ¤@¤U¡C
¡@¡@¡§ÂÅÄ_¡K¡K§Oºò±i¡A§A¯à±±¨î¥¦­Ìªº¡I¡¨Giotto¨£ª¬¡A¶XµÛ¨ä¥L¤H¦]Å宣¦Ó»øª½ªºÀþ¶¡±Ã²æÑèÕÀ¡A¤@Ãä¤@®±áæ­Ë¨­«áªº¨â¤H¡A±µµÛ¤@­Ó°j±Û½ð¿å­¸¤F­è­è¤@ª½¦b»¡¸Üªº¨k¤H¡AµM«á¹ïµÛÂÅÄ_±i¶}ÂùÁu¡A·L¯ºµÛ¦w¼¾µÛ¥L¡A¡§¨SÃö«Y¡K¡K¹L¨Ó§a¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¶ã«z°Ú¡X¡X¡¨ÂÅÄ_­úµÛ¼³¤F¹L¨Ó¡A¥¢¥h±±¨îªº¹q¥ú¶}©l®ø´²¡A¦ý¦b¥L©ê¦íGiottoªº®É­Ô¤´µM¦³¨ÇÁÙ¨S®ø´²ªº¹q©·¥´¦b¤FGiotto¨­¤W¡C
¡@¡@¦ýGiotto¦ü¥G¨S¦³·Pı¤@¼Ë¡A¨c¨c¦a©êµÛÃh¸Ìªº«Ä¤l¡A¥ô¥L¦b¦Û¤vÃh¸ÌÀz°Þ¤j­ú¡C
¡@¡@¡§©Ò¥H¡A§A­Ì´N³o»ò¶]¦^¨Ó¤F¡H¡¨±µ¨ì¤H³qª¾«æ¦£¶]¨ÓÂåÀø«Çªº·Å²D¤e¸yÖ©²´¬ÝµÛ¦P¼Ë¯T¯Vªº¨â¤H¡C
¡@¡@¡§¬O°Ú¡K¡K¤£¹L«Ü¦³¦¬Ã¬°Ú¡C¡¨Giotto¥Ü·NÂÅÄ_®³¥X¨º¼ËªF¦è¡C
¡@¡@ÂÅÄ_·|·Nªº±q¤f³U¸Ì®³¥X¤F¡¥¨º¼ËªF¦è¡¦¡C
¡@¡@¡§³o¤£¬O§A¤÷¿Ë¡K¡K¡¨
¡@¡@ÂÅÄ_©êµÛ¯½¥¬ªº¤â¤ß¤W©ñµÛ¤@¶ô¤£¤Ó°_²´ªº¥Û°¸¡A¾Ú»¡¬O¥i¥H­þ¸ÌªºÅ@¨­²Å¤°»òªº¡CÂÅÄ_¤@ª½±a¦b¨­Ãä¡A¥u¦³¨º¤Ñ¥h¨£¶ðº¸ªiªº®É­Ô¡A¦]¬°«æµÛ¹L¨Ó¡A¨S¦³¬ï©ñµÛÅ@¨­²Åªº¥~¦ç¡C¤]¦]¦¹¨S¦³Åý¶ðº¸ªiµo²{¡K¡K
¡@¡@¡§ÁöµMµêÅå¤@³õ¡A¦ý¬OÁ`ºâ¬O¦w¥þ¦^¨Ó¤F¡C¡¨·Å²D¤£ª¾²Ä¦h¤Ö¦¸´|¤F´|ÃB¨¤¡A¡§¥LÁÙ¦³¸Ü©M§A»¡©O¡AÂÅÄ_¡C¡¨
¡@¡@·Å²D»¡§¹¡A°¼¹L¨­ÅýÂÅÄ_©MGiotto¯à¬Ý¨ìÂåÀø«Çªºªù¤f¡C
¡@¡@¶Â¾vªº¨k«Ä¨à¥¿§áµÛÀY¡A§O¹û§á§áªº¯¸¦b¨º¸Ì¡Aµo²{«Î¸Ìªº´X¤H³£¦b¬Ý¦Û¤v¡A¦Õ¦·¤@¬õ¡C
¡@¡@¡§Åwªï¦^®a¡C¡¨
¡@¡@¥á¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¡A´N¸¨¯î¦Ó°k¤F¡C
¡@¡@¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡K¡K¡¨ÂÅÄ_»¡µÛ¡A¤@¤â§ìµÛGiottoªºÅ¨¦ç»â¡A¤@¤â«ûµÛ·Å²Dªº¯Þ»K¡C²´²\¤S±¼¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤T³¹

¡@¡@Giotto±aµÛÂÅÄ_¦^¨Ó¤§«á¡A¦Û½Ã¶¤ªº¥Í¬¡µÛ¹ê¥­ÀR¤F´X¤Ñ¡C
¡@¡@·Å²D±aµÛ¿½µM¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¾Ä°«¡A«B¤ë±µ´À¤F¯Ç§Jº¸¯«¤÷ªº¤u§@¡A¦b±Mªù¹º¤À¦¨±Ð¾Ç°Ïªº¦w¥þ°Ï°ì¸Ì±a«Ä¤l¡C¦è»Xªº¥~©ñ¥Í¬¡µ²§ô¤F¡A³Qºò«æ¥s¦^¨Ó³»´ÀG©M«B¤ëªº¤u§@¡A¦Ó§@¬°­º»âªºGiotto«h¬Oµh­Wªº¾ß°_¤F¿ò§Ñ¤w¤[ªº¦UºØ§»ö¡C
¡@¡@ÀHµÛ¦Û½Ã¶¤¶Õ¤Oªº¤£Â_ÂX¤j¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©l­«µø°_³o­Ó´¿¸g¤£°_²´ªº¡¥¦a¤è¶Õ¤O¡C¡¦¦U¦¡ªº®b·|ÁܽФ]´NÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¶}©lªº®É­ÔÁÙ¥u¬O²³æªº¡¥®a®b¡¦¡AµM«á¤£ª¾¤£Ä±ªº´NÅܦ¨¤F±ß®b¤È®b»R·|µ¥µ¥¥¿¦¡ªºÅý¥LÀYµhªº¤j«¬®b·|¡C
¡@¡@¨ä¹ê¥L¬O¯u¤£©ú¥Õ³o¼Ëªº®É­Ô¦³¤°»ò®b·|¦n¶}ªº¡C
¡@¡@¤@±i±i¯ºÁy´N¦n¹³¨gÅw¸`¤Wªº­±¨ã¡A¦~»´»ª¬üªº©h®Q­Ì´N¦n¹³«Ý»ù¦Óªfªºª««~¡A¥uµ¥µÛ³Q¥Xªº°_»ùªº¶R®a±a¨«¡C¥¿ª½§§¦~ªº¨k©Ê½Í½×ªº¤£¬O²z·Q¦Ó¬O¥¼¨Ó©d¤lªº¶ù§©©M¨­¥÷¡C´xÅvªÌ¥u·QµÛ«ç¼Ë¶XµÛ¶Ã¥@µo¾î°]¡K¡K
¡@¡@¥L­Ì¥¿¬ïµÛµØ¶QªºÂ§ªA¯¸¦bÄa±VÃä¤W¡A«o¦Û´Û´Û¤Hªº·í°µ¨S¦³¬Ý¨ì¡AÄ~ÄòµÛ¦Û¤v°øµØªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@¦ý¬O¹ï¦¹¡A¥L¤]µL¥i©`¦ó¡C
¡@¡@¨S¦³¯à¤O§ïÅܲ{ª¬¡A´N¥u¯à¶¶À³µÛ²{ª¬§´¨ó¡A¥L©Ò¯à°µªº¡A¥u¬O©êµÛ¦Û¤v¤p¤pªº°õµÛ§b¦b³o¸Ì¦Ó¤w¡C
¡@¡@²æ¤UÅý¥L·P¨ìµL¤ñ©ë§ôªº¦èªA¥~®M¡AGiotto¥b««µÛ²´¬Ý¦Vµ¡¥~¡C
¡@¡@³o¸Ìµø³¥«Ü¦n¡A¥i¥H¬Ý¨ì»·³Bªº°_¥ñ¥­©Mªº¤s¯ß©MªþªñÆ{­§½µ½µªº¾ðªL¡A¦pªG¬O³Ä±ß®É¤À¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¹s¬Pªº¿O¤õ©M¸Í¸Í¤É°_ªºª¤·Ï¡C
¡@¡@¥u¬O³o¥÷¥­©M¡A¥i¥Hºû«ù¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡C
¡@¡@¨ä¹ê³s¥L¦Û¤v³£«Ü°g¯í¡A¥L¨Ã¤£³ßÅw¾Ô°«¡A«o¤£±o¤£¾a¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾Ô°«ºû«ù³o¸Ìªº¥­ÀR¡A¤£³ßÅw¾Ô°«¡A«oÁ`¦b¿i½m®æ°«§Þ¥©¡A·Q¤è³]ªk±o¨ì§ó±j¤jªº¤O¶q¡C
¡@¡@³o¦¸ªº°ò¥Û¡A¤£´N¬O³o¼Ë»ò¡C
¡@¡@¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡A¤w¸g¤£¦A¬O¥ÍÀߪº¤Ö¦~ªºª÷¾v­º»âÂù¨y¼µ¦bµ¡¥x¤W¡A±´¥X¨­¤l¥h§j­·¡C
¡@¡@¶XµÛ²{¦bÁٺ⥭ÀR¡K¡K¤]¸Ó¬O¥L¥h®³¨º¶ô¡¥¤jªÅ¡¦ªº°ò¥Ûªº®É­Ô¤F©O¡C
¡@¡@ªZ¤O¤è­±¦³¦è»X©M«B¤ë¦b¡A¦æ¬F¤è­±¦³·Å²D©M¿½µM¡K¡K¥u¬Oµu®É¶¡Â÷¶}ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃDªº¡A¦¬¦^¤â¡AGiottoÀH¤âÃö¤Wµ¡¤á¡A¥u¬ïµÛŨ¦ç©M±ø¯¾°¨¥Ò´NÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C
¡@¡@·Å²D©M¿½µMÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¸Ì°Ó¶q±µ¤U¨Óªº¦Û½Ã¶¤¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡AÁöµM¹ï©ó«Ø¥ß±Mªùªº±¡³øºô³oÂI¤w¸g¹F¦¨¤F¤@­Pªº¦@ÃÑ¡A¦ý¬O¹ï©ó¬O¥ý«Ø¥ß´Nªñªº±¡³ø³¡ÁÙ¬O°²³]»·¶ZÂ÷±¡³øºô¡AÁÙ¬O¦³¼g¤Àª[¡C
¡@¡@¥¿¦b¨â¤H»¡ªº¼ö¤õ´Â¤Ñªº®É­Ô¡Aª÷¾v»â³S¬ðµM­±µLªí±¡ªº±Àªù¶i¨Ó¡AµM«á¦b¨â¤H¤@Áy°g¯íÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¤fªº®É­Ô¡A¤@§â¼´°_·Å²D§Ü¦bªÓ»H¤W¡C
¡@¡@¡§·Å²D¡A§Ú­É¨«¤F®@¡C¡¨
¡@¡@­è­èÁÙ­±µLªí±¡ªOµÛ¤@±i°ê»Ú¦º¤HÁyªºGiotto²{¦b­Ë¬O¯ºªº¬K¥úÀéÄê¡A­è­è³QGiotto¨º©M«á¥@´X¥G¤@¼ËªºÁy«¡¦íªº¿½µM¦¹®Éº¡ÀYªº¶Â½u¡A¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛÁÙ¨S¦³¦X¤Wªº©Ðªù¡K¡K
¡@¡@¥§º¿§|¯R©O³o¬O¡I¡H
¡@¡@¦Û¤vªº³»ÀYBOSS³Q¦o¦W¸q¤Wªº¤W¥q¦ª¨«¤F¡K¡K³oÅý¦o¥Î¤°»òªí±¡¨Ó­±¹ï°Ú¡K¡K
¡@¡@¥ý¤£»¡³oÃä¤@ÀY¶Â½uªº¿½µM¡A¨ºÃä¹³§Ü­±¤@¼Ë³Q§Ü¨«ªº·Å²D¤]¬O¤@ÀYªºÃú¤ô¡Aª½¨ì¨«¨ì¼Ó±è¤f¤F¤~½w¹L¯«¨à¨Ó©çµÛGiottoªºªÓ»HÅý¥L§â¦Û¤v©ñ¤U¨Ó¡C
¡@¡@³o­Ó«º¶Õ¬J¤£µÎªA¤S«Ü¥¢Â§¡A¤×¨äGiottoªÓ»Hªº°©ÀYÖ¸µÛ¦oªº¦Ø°©¤F¡A·|¯k¡C
¡@¡@¡§¦n°Õ¡A³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¡¨Giotto¤@¤âÅó¦í¦o½¥»\«á­±¡A¤@¤â©ê¦í¦oªº­I¡A´«¤F­Ó¸ò¤½¥D©ê®t¤£¦hªº«º¶Õ¡C
¡@¡@¡§Giotto¡I¡¨·Å²D¦³ÂI¥Í®ð¤F¡A³o¼Ë¤@¥y¸Ü¤£»¡´N§â¦o±a¥X¨Ó¡AÁ٥γo¼Ëªº¤è¦¡¡A¯u¬O¤Ó¥¢Â§¤F¡I
¡@¡@¡§¤Ñ®ð³o»ò¦n¡A¥h­¥¹C§a¡H¡¨«C¦~¬nÀY¤@¯º¡A³n³nªºª÷¾vÀ¿¹L·Å²Dªº²ä¤l¡A·LÄo¡A«oÅã±o¨º¼Ë¿ËÎî¡C
¡@¡@¡¥­ü¡K¡K¡¦·Å²D¦b¤ß©³»´»´ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡@¡@ÁöµM¸g±`²§·Q¤Ñ¶}¡A¦ý¬OGiotto¨Ã¤£¬O­Ó­J¾xªº¤H¡X¡X¤j·§¬O¦³¤°»ò·Ð´o¤F§a¡I
¡@¡@¡§³¥À\Äx©O¡H¡¨·Å²D¦ù¤â§ì¦íGiotto¤@Á\ÀY¾v¡A«ûªºGiotto³£¶¶µÛ¦o¥Î¤Oªº¤è¦V°¾¤FÀY¡A¡§¥h­¥¹Cªº¸Ü¡A¨S¦³³¥À\Äx¤]¤Ó²­®¤F§a¡H¡¨
¡@¡@Giotto§b¤F¤@¤U¡AÀH§Y¦³¨Ç¹x¥Öªº¯º¤F¡C
¡@¡@¡§²{¦b¦ô­p¤w¸g¨S¦³²{¦¨ªº¤F¡K¡K·Å²D§Ú­Ì¥h°½ÂI§÷®ÆµM«á°µÂI¤°»ò§a¡H¡¨
¡@¡@©ó¬O¡A¨â¤H»´¤â»´¸}ªº¨«¹L¦b¼p©Ð¤u§@ªº¤k¤H­Ì©~¦íªº©Ð¶¡¡A®¨®¨ªº·È¶i¤F¼p©Ð¡A¶}©l½½c­ËÂd¡C
¡@¡@¤£¹L¦]¬°­è­è¦Y¹L¤È¶º¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¼ô­¹¡A·Å²D¥u±o¾Û³S¤l¿Ë¦Û°Ê¤â¡A¦bGiottoªºÀ°§U¤U¨³³t§â¥ÕÄÑ¥]¤Á¤ù¡AµM«á¥[¤W¤õ»L¦×¡B¦è¬õ¬U¤ùÁÙ¦³¥Íµæ¡A¼»¤W¤@¨Ç¦è¬õ¬UÂæ©MÄÐÂæ¡A°µ¤F´X­Ó¨ý¹D»á¬°¿W¯Sªº¤T©úªv¡AµM«á©ñ¦b³¥À\Äx¸Ì¤S°½°½ºNºNªº·È¨«¡C
¡@¡@¥Ø°e¨â¤H¨³³t®ø¥¢¦b¨«´YºÉÀYªº­I¼v¡A´Ä¦âªø¾vªº¤k©Êªøªø¦aµÎ¤F¤f®ð¡C
¡@¡@³o¨â­Ó«Ä¤l¤]¤Ó¨¯­W¤F¡A°¸º¸´N³o¼Ëªº©ñÁa¤@¤U§a¡C
¡@¡@¤£¹L§â¼p©Ð§Ëªº¶Ã¤C¤KÁVªº¸o¡A¥i¬O«Ü­«ªº³é¡C
¡@¡@Giotto­º»â¡AÁ¨©Ô¤p©j¡C
¡@¡@¤£¹L³o¨Ç½ãÁÙ¬Oµ¥§A­Ì¦^¨Ó¤F¦Aºâ§a¡A²{¦bªº¸Ü¡A´N¦n¦nªº»´ÃP¤@¤U§a¡A¨â¤H¿W³Bªº®É¶¡¡A¥i­n§ìºò®@¡I
¡@¡@Giotto±aµÛ·Å²D¤@¸ô¶]¨ì«á­±ªº³òùÙ¤U¡A¥ý¦Û¤v¤T¨â¨B«¤W¥h¡A±µ¹L­è¤~Åý·Å²D¼È®³ªº³¥À\Äx¡A±µµÛ§â·Å²D¤]«û¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A½ùÙ³oºØ¨Æ¡A·Å²D³o¤Q¤­¦~¨Ó¡AÁÙ¤£±q¤£´¿°µ¹L¡X¡X¤£¹L°¸º¸¬°¤§ÁÙÆZ·sÂAªº¡C
¡@¡@«ö¦í¸È¤l¡A·Å²D»´¥©ªº¸õ¶iGiotto±i¶}ªºÃh©ê¸Ì¡C
¡@¡@¦o«Ü»´¡AGiottoªºÁu¤O¤]¨¬°÷¤j¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥X²{¨ººØ±À­ËªºÀª§¼ªºª¯¦åª¬ªp¡C
¡@¡@¤£¹L´Nºâ±À­Ë¤F¡A¨â¤H¤j·§¤]¬O·|¦p©¹±`¤@¼Ë§a¡A­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õªº¡K¡K
¡@¡@¨ä¹ê¥J²Ó·Q·Q¡A¥L­Ì¤§¶¡¦ü¥G¤@ª½¨S¦³¥X²{¹L¨ººØ±¡Äuªì¶}¡A®e©ö®`²Û©M­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡C°£¤F­è»{ÃѪº®É­Ô¥~¡A¨â¤H¤@ª½³£¦b¦£¡C
¡@¡@¶}©lªº®É­Ô¦£¥Í¬¡¡A«á¨Ó¶}©l¦£¦Û½Ã¶¤¡K¡K¨ì«á¨Ó¥i¯à¤@¨â¤Ñ³£¨£¤£¨ì¤@¦¸¡C
¡@¡@¡¥§A­Ì³o­þ¨à¹³¬O¦bÅÊ·R°Ú¡C¡¦
¡@¡@ª½¨ì³Q¤H³o»ò»¡¥X¨Ó¡A¦o¤~²Ä¤@¦¸©w¦ì¤F¦Û¤v©MGiottoªºÃö«Y¡C
¡@¡@¡K¡K¨ä¹ê¡A¬OÅʤH°Ú¡K¡K¦n¹³¿½µM©M«B¤ë¨º¼Ë¡K¡K
¡@¡@¦ý´Nºâ¦³¤F³o­Ó»{ª¾¡A¨â¤Hªº¬Û³B¤´µM©M¥H«e¤@¼Ë¡A¨S¦³¤°»òÅܤơX¡X³o­Ó¬Û³B¼Ò¦¡¤w¸g©T©w¤U¨Ó¤F¡AGiotto©M¦o¡A³£¤£´¿·Q¹L§ïÅÜ¡C
¡@¡@³QGiotto©ÔµÛ¨Ó¨ì¥­½wªº¤s©Y¤W¡A·Å²DÀH·Nªº§¤¦b¯ó¦a¤W¡A«ö¦í³Q­·§j¶ÃªºÀY¾v¡A·L·LÖ©°_¤F²´·ú¡C
¡@¡@·L²Dªº¤s­·§j¹L¡Aªøªø¦a¯ó¸­®É¤£®É¨í¹L¸}½ï¡A¦³¨ÇÄo¡A¦ý§ó¹³·Å¬Xªº·R¼¾¡Cª÷¾vªº«C¦~§¤¦b¨­®Ç¡AÂù¤â¼µ¦b«á­±¡A·L©ïµÛ¤U¤Ú¬ÝµÛ»·³Bªº¤ÑªÅ¡C
¡@¡@¨S¦³¾Ôª§¡A¨S¦³ÁcÂøªº¨Æª«©M¤£Ä@±µ«Ýªº«È¤H¡K¡K¯uªº¡A¤w¸g«Ü©¯ºÖ¤F¡C
¡@¡@¡§·Å²D¡C¡¨Giotto»´»´ªº¥s¹D¡A¬n¹LÀY¥h¬Ý¨­®Ç¿ß¨à¤@¼ËÖ©µÛ²´§j­·ªº¤Ö¤k¡C
¡@¡@¡§®¦¡H¡¨³n³nªº»ó­µ¦^À³¤F«C¦~¡AÁn­µªº¥D¤H¨S¦³¥ß¨èÂà¹LÀY¡A¤´µM¦b¨É¨üÃø±oªº©ñÃP¡C
¡@¡@¡§¹L¨â¤Ñ¡A§Ú´N­n¥h®³¤jªÅªº°ò¥Û¤F¡C¡¨Giotto½¤F­Ó¨­¡A­±¦V·Å²D°¼§¤µÛ¡A¡§¡K¡K§Ú·|ºÉ§Ö¦^¨Ó¡C¡¨
¡@¡@¤£ºÞ¸ô¤W¹J¨ì¤°»ò¡A§Ú³£·|ºÉ§Ö»°¦^¨Ó¡C
¡@¡@³o¬O¥Lªº©Ó¿Õ¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D±N­n­±¹ï¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D­n¥h¦h¤[¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A§Ú¤@©w·|ºÉ§Ö»°¦^¨Ó¡X¡X¦^¨ì¦Û½Ã¶¤¡A¦^¨ì§Aªº¨­Ãä¡C
¡@¡@­n±a¦h¤Ö¤H¥h¡H«ç»ò¥h¡HªZ¾¹¦³¨S¦³·Ç³Æ¦n¡H§O¤Ó«j±j¤F¡A¯à¥­¦w¦^¨Ó´N¦n¡K¡K
¡@¡@·Q­n¥mÅñªº¸Ü«Ü¦h«Ü¦h¡A¦ý³Ì²×·Å²D¥u¬O«rµÛ¼L²å¨IÀq¡C
¡@¡@¦]¬°¤Ó¤F¸Ñ¹ï¤è¡A©Ò¥H§â³o¨Ç»¡¤F¤]¤£·|¦³¥Îªº¸Ü¥þ³¡«|¦^¨{¤l¸Ì¡A«û¤F«û¸ÈÂ\¡A·Å²D¶É¨­¡A¦ù¤â«ö¦í¤FGiottoªºªÓ»H¡A»´»´¦a¦b«C¦~ªºÃBÀY¤W¦L¤U¤@­Ó§k¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú·|µ¥§A¦^¨Óªº¡K¡K¡¨¤@©w¡Aµ¥§A¦^¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¥|³¹

¡@¡@Giotto¥Xµo¥h§ä°ò¥Û¤§«á¡A¾ã­Ó¦Û½Ã¶¤ªº³d¥ô´N¥þ³£À£¨ì¤F·Å²D¨­¤W¡C
¡@¡@¬ï¤W³Q·Å²DºÙ§@ÏEÂꪺ°¨¥Ò¡A®M¤W«p­«ªºÂ§ªA¡A·Å²D¶}©l¿W¦Û¥X¤J¦UºØ®b·|¡A±aµÛ·L¯ºªº­±¨ã»P§Î§Î¡¼ªº¤HÃk½Í©P±Û¡C
¡@¡@³o­Ó®É¥N¡A¤k©Êªº¦a¦ì¤´µM¤£°ª¡C
¡@¡@¨­¬°¤k©Ê¡A´Nºâ§@¬°¦Û½Ã¶¤ªº¥N²z­º»â¡A·Å²D¤´µMÁÙ¬O·|³Q¤H¥Î²§¼Ë¦Ó»´½°ªººA«×¨Ó¹ï«Ý¡C­þ©È¼L¤W»¡ªº¿Ë¼ö¡A¦ý¤H­Ìªº²´¯«¬O¤£·|ÄF¤Hªº¡C
¡@¡@¹½´c¡B»Àµø¡K¡K¨Ó¦Û²§©Êªº¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¦P©Êªº¡AºØºØ±Æ¥¸©Mij½×Á`Åý·Å²D©ó³o¸Ì®æ®æ¤£¤J¡C
¡@¡@´Nºâ¦o¨­«á¦³¥¿¦b±U°_¡A¨Ã¤w¸g¾Ö¦³¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³òªº¦Û½Ã¶¤·í¾a¤s¡A«o¤´µMµLªk§ïÅܳoºØ¤w¸g¦b¤H­Ì«ä·Q¤¤®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¡C
¡@¡@¤½¦¡¤Æªº´H·y§i¤@¬q¸¨¡A·Å²D«ûµÛ«p­«ªº¸ÈÂ\¨Ó¨ìµ¡¥x³z®ð¡X¡X¦çªA¸Ì¶K¨­ªº°¨¥Ò¤w¸g§ÖÅý¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡A¦A¦b¨ººØ²VÂøµÛ­»¤ô©M·Ï¨ýªº¦a¤è§bµÛ¡A¦oı±o¦Û¤v¤@©w·|·w¹L¥h¡K¡K
¡@¡@¡K¡K­n¬O¿½µM¦³¸òµÛ¨Ó´N¦n¤F¡AÁÙ¥i¥HÅý¦o»°ºò§â°¨¥Ò§ËªºªQ¤@ÂI¡A¥u¬O¨S·Q¨ì³o­Ó¡¥±ß®b¡¦·|©ì³o»ò¤[¡A²{¦b³£¤w¸g§Ö¨ì¤È©]¤F¡A³£¨S¦³´²³õªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@¤]³\¦Û¤vÀ³¸Ó©M®b·|ªº¥D¤H¥´Án©Û©I¡A¥ý¨«¤@¨B¡C
¡@¡@¡§¡K¡K©]¦w¡C¡¨·Å¬X¤Sí­«ªºÁn­µ·Å²D¦b¨­«á¶Ç¨Ó¡C
¡@¡@ÁöµM³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¬O·Å²DÁÙ¬O¥ß¨è¾ã²z¤F¦Û¤vªºªí±¡¡A±a¤W§»ª¦Ó¬á«ùªº·L¯ºÂà¹L¨­¡A·L·L´£°_¸ÈÂ\¦æ§¡C
¡@¡@¡§©]¦w¡K¡K®JµY®R¤½¥D¡K¡K¡¨¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê¤j¤½À諸¤k¨à¡X¡X¤j·§ºâ¬O³o­Ó®b·|¤¤³Ì´L¶Qªº«È¤H¤F§a¡C
¡@¡@´N¬O¤£ª¾¹D¦o¬O¤°»ò·N«ä¤F¡K¡K¥u¬O°¸µM¨«¹L¨Ó³z®ð¡AÁÙ¬O¡K¡K
¡@¡@·Å²D¥b§CµÛÀY¡A®¥¶¶ªº¯¸¦b¤@®Ç¨S¦³¥D°Ê»¡¸Ü¡C
¡@¡@¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê²{¥ô°ê¤ý¶O­}«n¤G¥@¡K¡K¬O­Ó¨S¥Î¤S¸g±`¥Xº¸¤Ïº¸ªº°ê¤ý¡C
¡@¡@1848¦~±q¦è¦è¸Ì¿U°_ªº­²©R®u±²·N¤j§Q©M¥þ¼Ú¬w¡A§@¬°µo°_¦aªº°ê¤ý¡A¥L¥ý¬O¦P·N¤F¤H­Ì­×§ï¾Ëªkªº­n¨D¡A¦ý¦¸¦~3¤ë¥L­¹¨¥¨Ã¸Ñ´²¤Fij·|¡A¤Þ°_¤F¥þ°êÄ̶áCÁöµM¥L¤]¦]¦¹¤£±o¤£«Å¥¬°h¦ì¡A¦ýÀHµÛ¶ø¦I­x¶¤¦b·N¤j§Q¥_³¡ªº³Ó§Q¡A¥L«Ü§Ö¤SªÈ¶°¤F«O¬ÓÄÒ¨÷¤g­«¨Ó¡C
¡@¡@¨Ã¬¶ÅF¨â¦è¦è¸Ì¦U¥D­n«°¥«¡A³Q¤HºÙ§@¡§¬µ¼u°ê¤ý¡¨¡K¡K
¡@¡@Giotto¥L­Ì©Ò¦bªºÂí¤l¡A¬O¤Ö¼Æ¨S¦³³Qªi¤Îªº©¯¹B¨à¡A¦]¦¹¦¨¤F¤j§åµL®a¥iÂkªº¤H­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¤£¹L¦]¦¹¡A³o¸Ì¤j¦h¼Æ¤H¹ï¶O­}«n¤G¥@³£¬O¨S¦³¦n·Pªº¡A§@¬°ª½¨tªº¤ý«Ç¦¨­û¡A¦o³º´±¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì³o¡X¡X¸Ó»¡¦oµLª¾µL¬È©O¡AÁÙ¬OÁxÃѹL¤H©O¡H
¡@¡@¥b««µÛ²´¡A·Å²D¬ÝµÛ²`¦âªº¸ÈÂ\ºzµMªº·QµÛ¡C
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¦o¹ïªi®Ç¤ý´Âªº³o¨Ç¤ý«Ç¶Q±Ú¤]¬O¨S¤°»ò¦n·Pªº¡K¡K
¡@¡@¡§¡K¡K¯u¬Oº}«Gªº¬PªÅ°Ú¡K¡K¡¨¬ü»ªªº¤½¥D¦V«e¨«¤F´X¨B¡AÂù¤â¼µ¦bÄæ±ì¤W¡A¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡A¤S¹³¬O·Q­n¨ë±´·Å²D¡A¡§¥u¦³¦b©M¥­ªº¤j¦a¡A¤H­Ì¤~¯à¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤ÑªÅ¡K¡K¤£¬O»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§Á¨©Ô¤p©j¡A§Ú·Q§Ú»Ý­n¦V§A­Ì­PÁ¡C¡¨®JµY®RÂà¹L¨­¡A¤ë¥Õ¦âªº¸ÈÂ\¦b¨­«á¹º¥XÀu¶®ªº©·«×¡A­×ªøµL·åªºÂù¤â¥æÅ|©ñ¦b¸¡³¡¡A·L·L°`¨­¡A¡§¤£¬O§@¬°¤ý«Ç¤§¤H¡A¥u¬O§@¬°¦è¦è¸Ì®qªº¤@­û¡A¦V§A­Ì­PÁ¡C¡¨
¡@¡@¡§±z¤Ó«È®ð¤F¡A®JµY®R¤½¥D°¡¤U¡C¡¨
¡@¡@·Å²D¹³®ÇÃ䮿¤F¤@¨B¡A¨S¦³¨ü¤U³o­Ó§¡X¡X½Öª¾¹D³o­Ó®JµY®R¤½¥D·|¤£·|¹³¶O­}«n¤G¥@¤@¼Ë¥Xº¸¤Ïº¸©O¡A²¦³º¥L­Ì¥i¬O¦³µÛ¦P¼Ëªº¦å¯ß°Ú¡C
¡@¡@³o¦ì¤½¥D·Q°µ¤°»ò¡A¦o¨ì²{¦b¨S¦³¤@ÂIÀYºü¡A¦ý¤£¯à±o¸o¡A¤]¥u±o¤p¤ßÀ³¹ï¡C
¡@¡@ÁöµM²{¦bªº¨â¦è¦è¸Ì¤ý°êªº¤ý«Ç¤w¸g°I±Ñ¤F¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¹êÅv¡A¦ý¬O©l²×¬O½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡C¤£±o¤£¤p¤ßÀ³¹ï¡C
¡@¡@­n¬OGiotto¦b´N¦n¤F¡A¾Ì¥L¨º¸Þ²§ªºª½Ä±¡A²q¤]¯à²qªº¥X³o¦ì¤½¥D·µ¤Uªº·N«ä¡X¡X¯u°Q¹½¡A¦o¤]¦n·Q­n³o¼Ëªºª½Ä±°Ú¡I
¡@¡@¡§Á¨©Ô¤p©j¡K¡K¯u¬OÂÔ·V©O¡K¡K¤£¹L¤]Ãø©Ç¡A²¦³ºªi®Ç¤ý«Ç¡K¡KÁnÅA³£¤£«ç»ò¦n©O¡C¡¨ÅéºAÅÖ²Óªº¤½¥D¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡A·L´£¸ÈÂ\¦V¤jÆU¨«¥h¡A¦b¨«¹L·Å²D¨­®Çªº®É­Ô¡A­è­è¨º»´ÃPªº¯º®e´X¥G¬O¥ß¨èÂàÅܦ¨¤F·Å©M¤S¬á«ùªº¤ý«Ç·L¯º¡C
¡@¡@¡§½Ð¦¬¤U³o¦·µµÃ¹Äõ§a¡K¡K¡¨¨«¨ì¶§¥x¤f¦o¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡A±q¤@®Ç¥Î¨Ó©ñº¡ÂAªáªºªá²~¤¤©â¥X¤F¤@¦·²±¶}ªºµµÃ¹Äõ»¼µ¹¨­«áªº·Å²D¡C
¡@¡@¡§¡K¡K­Y¬O¦³¤Ñ¡A¯à¦^Ãاڤ@ªK¤p»ð§Àªº¸Ü¡A§Ú·|·P¨ìµL¤ñ¶}¤ßªº¡C¡¨»¡§¹¡A¦oÀY¤]¤£·|ªºÂ÷¶}¤F¶§¥x¡A¥u¯d¤U·Å²D¤@­Ó¤H±·µÛªá¯¸¦b¨º¸Ì¡C
¡@¡@¡K¡KµµÃ¹Äõ¡Aªá»y¬O¡A«C¬K¥Ã¾n¡K¡K
¡@¡@ÁÙ¦³¡A½Ð¬Û«H§Ú¡C
¡@¡@¤p»ð§Àªº¸Ü¡X¡X
¡@¡@¡§¨ó¤O©è¾×ÁÙ¦³¡K¡K¦P¤ß¡K¡K»ò¡K¡K¡¨
¡@¡@ÁöµMªá»y¤]¬O¶Q±Ú¤§¶¡ªº¤é±`¥æ»Ú»y¡K¡K¦ý¬O¡A³o¼Ë°¾»÷ªºªá»y¡K¡K­Y¬O¨S¦³±Mªù¬d¹Lªº¸Ü¤]¤£·|ª`·N¨ì§a¡H
¡@¡@¤£ºÞ¦oªº¥»·N¦p¦ó¡A¦Ü¤Ö³o¥÷¥Ü¦n¡A¦o¤£·|»é¦^¥h¡C
¡@¡@¤£¹L³o±ß®bÁÙ¬O¤£­n§b¤U¥h¤F¡A¦ù¤â§ß¤F§ß¤w¸g§Ö­n¦Y¤£®øªº¸y¡A¬¡°Ê¤F¤@¤U³Q°ª¸ò¾c§é¿i¤F¤@¾ã±ßªº¸}¡A·Å²D¥´©w¤Fª`·N²{¦b¦o´N­n¦^®a¡X¡X¥ß¨è¡I°¨¤W¡I
¡@¡@¦^¥h¤§«á¡AÅé¶K¦Ó¸U¯àªº¿½µM¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¼ö¤ô¡AÅý·Å²D¤£¥Î¦Aµ¥´N¥i¥HµÎµÎªAªAªºªw¤F­Ó¼ö¤ô¾þ¡C
¡@¡@¡§¨¯­W¤F¡A¦³¨S¦³¤°»ò­È±oª`·Nªº¨Æ±¡¡H¡¨¦]¬°±¡³øºôÁÙ¨S¦³¥¿¦¡«Ø¥ß¡A¨C¦¸¥X®u®b·|©Ò¯àÅ¥¨ìªººØºØ¡¥¯µ±K¡¦®ø®§´NÅã±o¤×¨ä¬Ã¶Q¡C
¡@¡@³o¤]¦«¤F¨º¨Ç³ßÅw¬¯Ä£ªº¶Q±Ú­ÌªººÖ¡A¤£ºÞ¤°»ò¼Ëªº®ø®§¡A¥u­n·sÂA¡A´N¥i¥H¦¨¬°¥L­Ì¬¯Ä£ªº¸ê¥»¡A¦]¦¹­Ë¬O¬Ù¤F¦Û½Ã¶¤¤£¤Ö¥\¤Ò¡AÁöµM¤£¥þ­±¡A¦ý¬O¦³­Ó±´Å¥ªº¤è¦V¡A´N¤ñ¬ÜÀY»aÃǤ@¼Ë¶Ã¼²­n¦n¡C
¡@¡@¡§®¦¡K¡K¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡A¤£¹L­n»¡¨ì·N¥~ªº¸Ü¡AÁÙ¬O¦³¤@­Óªº¡K¡K¡¨·Å²D§¤¦b§ÉÃä²Ó²ÓªºÀ¿µÛ¦Û¤vªºÀY¾v¡A·Q°_¤F¨º­Ó¬ïµÛ¤ë¥Õ¦â§ªAªº¤½¥D¡C
¡@¡@¡§®@¡H¡¨¯àÅý·Å²Dı±o·N¥~¡K¡K¨ºÁÙ¦h¤Ö¦³ÂI·N«ä¤F¡C
¡@¡@¿½µM¼¯ÕfµÛ¤U¤Ú¡AµZ¿iµÛ³o­Ó¡¥·N¥~¡¦¬O½Ö¡K¡KÃø¤£¦¨¬O¥VÛ£¨û¨û¡H
¡@¡@¡§¡K¡K¤ý«Ç¤½¥D¡A®JµY®R¡C¡¨¨Sµoı¿½µMªº©Ç²§¡A·Å²DÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¤@­Ó·|¦V§Ú¡K¡K¤£¡A¬O¹³¾ã­Ó¦Û½Ã¶¤¹DÁªº¤½¥D¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K°Ú¡H¹DÁ¡H¡¨³o­Ó®JµY®R¬O­Ó½Ö°Ú¡K¡K¦V¦Û½Ã¶¤¹DÁ¡H
¡@¡@¡§¬O°Ú¡K¡KÁÙµ¹¤F§Ú¤@¦·µµÃ¹Äõ¡A§Æ±æ§Ú¯à¦^Ãص¹¦o¡K¡K¤p»ð§À¡K¡K¡¨·Å²Dªºªí±¡¦³¨Ç½ÆÂø¡A¦o¤£°Q¹½³o­Ó´±»¡¤S«Ü¦³ÀY¸£ªº¤½¥D¡A¦ý³o¥u¬O±q¦o­Ó¤H¨¤«×¨Ó»¡¦Ó¤w¡C
¡@¡@¡K¡KµµÃ¹Äõ©M¤p»ð§À¡K¡K
¡@¡@½Ð¬Û«H§Ú¡C
¡@¡@¨ó¤O©è¾×ÁÙ¦³¡K¡K¦P¤ß¡K¡K
¡@¡@¡K¡K¬°Ô£§Úı±o§A³Q§i¥Õ¤F°Úªü²D¡I
¡@¡@¿½µMʨ¤F¡A¦ý¬OÀH§Y¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¥ó¨ÆªÖ©w¤£¬O¦o·Qªº¨º»ò³æ¯Â¡A¤£¬O¦b¹ï·Å²D§i¥Õ¡A¨º´N¬O¡K¡K¹ï¦Û½Ã¶¤¥Ü¦n¡H
¡@¡@³o´N¡K¡K¤Ó·N¥~¤F¡C
¡@¡@¤£¬O»¡¬Ý¤£°_¤k©Ê¡A¦ý¬O·Qºû¦h§Q¨È¤k¬Ó¨º¼Ëªº¤k©Ê¡A¥i¬O¤Ó¤Ö¤F¡A´N³s¶Ç»¡¤¤­·µØµ´¥NÓ}Ó}¤½¥D¡A¨ì³Ì«á¤]¥u¬O¸¨¹æÐâ­Wªº°h¥X¤F¾ú¥vªº»R¥x¡C
¡@¡@§@¬°¤@­Ó¦b³o­Ó®É¥N¬Û¹ï§C¦ì¤ñ¸û§Cªº¤k©Ê¡K¡K¦o³o»ò°µªº¥Î·N¥i´N¯u­@¤H´M¨ý¤F¡K¡K
¡@¡@¡§ÁöµM¤£ª¾¹D¦oªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò¡K¡K¦ý¬O¦bGiotto¦^¨Ó¤§«e¡AÁÙ¬O¶¶À³¦oªº¦n·N·|¤ñ¸û¦n©O¡C¡¨·Å²D©ñ¤U¤ò¤y¡A¼º¤F¼º¥b°®ªºÀY¾v¥­ÀRªº»¡µÛ¡A¡§²¦³º¡A¤½¥Dªº¨­¥÷¡AÁÙ¬O¤ñ¸û¦³§Q©ó§Ú­Ì¯u¥¿¥´¤J¡¥¤W¬y¡¦ªÀ·|ªº¡K¡K¡¨
¡@¡@ÁöµM²{¦b¤]¦b°Ñ¥[®æ¦¡ªº®b·|¡A¦ý¥­¥Á¥X¨­ªº¥L­Ì¡A¨ä¹êÁ٨䣳Q©Ò¿×ªº¤W¼h¶¥¯Å±µ¯Ç¡X¡X³o»¡¤£©w¬O­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A¯à¤@Á|¥´¤J¶Q±Ú¶¥¼h¤º³¡ªº¦n¾÷·|¡C
¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó·s»{ÃѪº¥i¥H¤¬¬Û§Q¥Îªº·ù¤Í¡A©¹©¹¤ñ¤@­Ó·s»{ÃѪº¡A§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡A­n§ó¥[¥i¾a¡C
¡@¡@´Nºâ¬OGiotto¡A¤]¤£¬O½Ö³£·|¬Û«Hªº¡A¤ß²´¨à³oªF¦è¡A¦ü¥GÁ`·|ÀHµÛ¦~ÄÖ¦Ó¼W¦h¡C
¡@¡@¦³®É­Ô¦^¾Ð°_·í¦~¨º­ÓÁ`¬O¯ÊÂI¤ß²´¨àªºª÷¾v¤Ö¦~¡A·Å²D¤]·|Ãø§K·|Ãh©À¡C
¡@¡@¤S»¡¤F´X¥y¡A¿½µM´N©ç©ç§¾ªÑ·Ç³Æ¨«¤H¤F¡X¡X·Å²D¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A¦o¦A§b¦b³o¸Ì´N¥´ÂZ¤H¥ð®§¤F¡C
¡@¡@§j·À¤F§ÉÀYªºÀë¥x¡A·Å²D´X¥G¬O¤@ªg§É´N¶i¤J¤F³Q¹Ú¯«©Ò®·Àò¡C
¡@¡@¡K¡KGiotto¡K¡K§Ö¦^¨Ó§a¡A³o¼ËªºÀ³¹SÁÙ¬OÀ³¸Ó§A¥h¤~¹ï¹À¡I
¡@¡@¥b¹Ú¥b¿ô¶¡¡A´Äµoªº¤Ö¤k³o¼Ë·QµÛ¡C

TOP

¡@²Ä¤T¤Q¤­³¹

¡@¡@ÁöµM¨º­Ó®JµY®R¤½¥Dªº¨ÆÅý¤H¦³¨Ç¦b·N¡A¦ý¦]¬°¨Ã¤£¬O¤°»ò­nºòªº¨Æ¡A·Å²D¦b¤j­P½Õ¬d¤F¤@¨Ç±¡ªp¤§«á¤]´N©ñ¤U¤F¡C
¡@¡@¤w¸g¤@­Ó¤ë¤F¡K¡K¤£ª¾¹DGiotto¨ºÃä¡A«ç»ò¼Ë¤F¡C
¡@¡@¦X¤W¤â¤¤¶V¨Ó¶V«pªº¤å¥ó§¨¡A·Å²D·L·L¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡@¡@ªÅ¤U¨Óªº®É­Ô¡AÁ`¬O·|§Ô¤£¦í·Q¨ì¨ºÃä¡C
¡@¡@¦]¬°Á`³¡ªº¾Ô¤O¤w¸g«D±`¦Yºò¡A©Ò¥HGiotto¨S¦³¦h±a¤@¤H¡A¿W¦Û½ñ¤W¤F¥h¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°óªº¸ô³~¡C
¡@¡@³o¤@¥h¡A¤@­Ó¤ë¨Ó´N¬O­µ«H¥þµL¡C
¡@¡@ÁöµM»¡±o«Ü²³æ¡A¦ý¬O¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó¡A³o­Ó±q¤Q¤@¥@¬ö´N¦s¦bªº´Â¸tªÌ¤§¦a¡A­þ¬O¨º»ò®e©ö´N¯àÂô¶i¥hªº©O¡X¡X¦pªG¨º¸Ì¯uªº¦³°ò¥Û¦s¦bªº¸Ü¡A¤@©w¬O¦b¦a¤U²½¾Â¤¤ªº¸t¶®¦U§Bªº¿òÅé¤W¡C¦b¼h¼hªº¦u½Ã¤§¶¡¡C
¡@¡@Giotto­n«ç»ò°µ¤~¯à¦b¤£Åå°Ê¦u½Ãªº±¡ªp¤U§â³o¶ô°ò¥Û®³¨«¡HÁöµM²{¦b³s±Ð¬Ó³£¬O¦ÛÅU¤£·v¡A¦ý¬O¤Ñ¥D±Ð§@¬°¤d¦~¨Ó³qª¾³o¤ù¤j³°ªº©v±Ð¡A¥Lªº¼vÅT¤O¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö®ø°£ªº¡C
¡@¡@¦pªG¯uªº³Q¤H®»¦í¡A¯à¤£¯à¬¡¤U¨Ó³£¬O­Ó°ÝÃD¡C
¡@¡@¥u§Æ±æ¡AGiottoªº¦n¹B©Mª½Ä±¡A¯à°÷Åý¥L¥­¦w¦^¨Ó§a¡C
¡@¡@ÀH¤â½¤F½®à¤l¤W¤S°ï¿n¦¨¤@Å|ªºÁܽШç¡A·Å²D¦¬¦^ÄÆ»·ªº¤ß«ä¡A¶}©l»{¯uªº¬D¿ï¦³»ù­Èªº®b·|¡AÁöµMµL½ì¡A¦ý¬OÁ`¯à¦³¨Ç®b·|¬O¹ï¦Û½Ã¶¤¦³À°§Uªº¡C
¡@¡@¡§Giotto¡K¡K§A»°§Ö¦^¨Ó§a¡I¡¨¶V¬Ý¶V·Ðļªº·Å²D§Ô¤£¦í§â¤â¤¤ªº½Ð¬Z³£¥Ï¦^®à¤l¤W¡AµL¤Oªº©¹®à¤l¤W¤@­w¡A¦ü¬O¼»¼b¤S¦ü¬O©ê«è¡C
¡@¡@¿½µM¤£¦b¡A¤£¤jªº¿ì¤½«Ç¸Ì¥u¦³·Å²D¤@­Ó¤H¡X¡X¤]¥u¦³³o­Ó®É­Ô¡A¦o¤~¯à®e³\¦Û¤v©ñÁa¤ù¨è¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦o¨Ã¤£¤Ó³ßÅw³o¼Ëªº¥Í¬¡ªº¡C
¡@¡@¨C¤Ñ³£¬O°µ¤£§¹ªº¤u§@ºâ¤£§¹ªº½ãÁÙ¦³·½·½¤£Â_¦a®b·|ÁܽСAÁöµM¦oÄ@·N°µ¨Ç¤°»ò¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¡A¦ý¬O³o¼Ë¡A¦o¤w¸g¦³ÂI¦Y¤£®ø¤F¡C
¡@¡@¦ü¥GÀ³¸Ó¦h©Û¦¬¤@¨Ç°]¬F©M¤å®Ñ¤u§@ªÌ¤F¡A²{¦b¥L­Ì¯Êªº´N¬O³oÃþ¦³±M·~§Þ¯àªº±M·~¤H¤~¡A¶}©lªº®É­ÔÁÙ¤°»ò·Pı¡A¦Û½Ã¶¤¤@µo®i°_¨Ó´Nµo²{¦Û¤v²{¦b¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¤F¡C
¡@¡@±M·~ªº¨Æ´NÀ³¸ÓÅý±M·~ªº¤H¨Ó°µ¡A¨S¦³½Ö¬O¯u¥¿¥þ¯àªº¡A¥H«e¬O¦]¬°¦Û½Ã¶¤¨S¿ú¤]¨S¦WÁn¡A©Ò¥H¨Sªk©Û¤H¡A²{¦b¦³¤F¦WÁn¡A°]¬Fª¬ªp¤]º¥º¥¼e¸Î¤F¡K¡KÁÙ¬O¶X¾÷¦hÀx³Æ¤@¨Ç¦³¯à¤Oªº¤H§a¡C
¡@¡@¦bµ§°O¥»¤W§â³o¥ó¨Æ°O¤U¨Ó¡A·Å²D´|¤F´|ÃBÀY¡AÁÙ¬O§ä®É¶¡¥h°Ý°Ý¥v³£µØ¼w¥ý¥Í¨º¸Ì¦³¨S¦³¤°»ò¯à´£¯«ªºÃħa¡A¦o¬O¯uªº¤£Ä@·N¦A³Ü©@°Ø¤F¡C
¡@¡@¥[¿}¥[¤û¥¤³£À£¤£¤U¥h©@°Ø¥»¨­ªº­W¨ý¡X¡X¤Ï¥¿¦o´N¬O¤£³ßÅw­WªºªF¦è¹À¡C
¡@¡@·Q¨ì¥v³£µØ¼w¦Ñ¤H¡A·Å²D¤S¤£¥Ñ±o·Q¨ì¤F¨º¨Ç¡¥°ò¥Û¡¦¤W¡C
¡@¡@®Ú¾Ú²{¦bªºª¬ªp¨Ó¬Ý¡A¤£ºÞ¬O¥v³£µØ¼wÁÙ¬O¶ðº¸ªi¡A¨ä¹ê³£¬O«Ü¦­´Nª¾¹D³o­ÓªF¦è¤F¡A¤j·§¬O¦]¬°¯Ê¤Ö¥i¥H¦X¾Aªº¡¥¾A¥ÎªÌ¡¦¡A¤~¤@ª½¨S¦³§â³o¨ÇªF¦è®³¥X¨Ó¡A¤£µM³oºØ¶W¶V¤HÃþ·Q¶Hªº¤O¶q¡A½Ö·|¤£·Q±o¨ì©O¡H«ç»ò¥i¯à·|½ü¨ì¥L­Ì³o­Ó¤p¤pªº¦a¤è©ÊªZ¸Ë¡K¡K
¡@¡@´N¬O¤£ª¾¹D¡A¥v³£µØ¼w¥L­Ìªº¯u¥¿¥Øªº¡A¨ì©³¬O¤°»ò¤F¡C
¡@¡@¥u¬O¥X©ó·Òª÷³N®vªº¨­¥÷¡A·Q­n¬ã¨s³o¨Ç¡¥¤Ñ½ç¤§ª«¡¦¡AÁÙ¬O¡K¡K¥t¦³©Ò¹Ï¡H
¡@¡@·Å²DªºÁyº¥º¥ªº¨I¤F¤U¨Ó¡A¦Û½Ã¶¤©M¥v³£µØ¼w¥L­Ì¤@ª½¬O¥X©ó¤@ºØ·L§®ªº«H¥ôª¬ºA¡A©Ò¥HGiotto¤~·|¬Û«H¥L­Ìªº¸Ü¥h¨ú°ò¥Û¡A©Ò¥H¦Û¤v¤~´±©ñ¤ßªºÅý¥L­Ý¾¦Û½Ã¶¤ªºÂå¥Í¡A¦ý¬O³oºØ«H¥ô¤°»ò®É­Ô·|®ø¥¢¡A¦o¯uªº¤£ª¾¹D¡C
¡@¡@¥u¯à¼y©¯¡A²{¦bÂù¤èÁö¤£¦Ü©ó»¡§Q¯q§¹¥þ¤@­P¡A¦ý«o¬O¨S¤°»ò½Ä¬ð¡C
¡@¡@***
¡@¡@Giottoªº¦^Âk¡A¬O¦b´X¤Ñ¦Zªº¤@­Ó±ß¤W¡C
¡@¡@GiottoÃBÀY¨º¦·¿U¿NµÛªº¤õµK¡A¥i§â©]­Èªº¤HÀ~±o¤£»´¡X¡XÀY¤WµÛ¤õ¤F¡A³ºµMÁٯ৹¦nµL·lªº¬¡µÛ¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì¡A³£·|®`©È§a¡C
¡@¡@¤£¹L»D°T»°¨Óªº¨â¦ì¦Ñ¤H¡A­Ë¬O¤Q¤Àªº¿³¾Ä¡C
¡@¡@¡§®@®@¡K¡K³ºµM¬O¤õµK»ò¡A¤ÑªÅªº¤O¶q¡C¡¨¶ðº¸ªi¶µÛGiotto¨«¤F´X°é¡A¹jµÛ²´¸n³£¯àÅý¤H·P¨ì¨ä¤¤ªº¨g¼ö¡C
¡@¡@¡§¸Ô±¡§Ú·|§i¶D§A­Ìªº¡A²{¦b¡A¥ý¶i¥h§a¡C¡¨Giotto³o¦¸¦^¨Ó¡A¦n¹³¤S¦³¤F¤°»ò§ïÅÜ¡AÁöµM»¡¤£¤Ó²M¡A¦ý¬O¡X¡X¥L¦ü¥G¤ñ¤§«eÅܱo§ó¹³¤@­Ó­º»â¤F¡C
¡@¡@·Å²D¤£ª¾¹D³o¼Ëªº§ïÅܨs³º¬O¦nÁÙ¬OÃa¡A¦ý¬O³o¤@¨è¡A¦o¥uı±o°ª¿³¡AGiotto¡AÁ`ºâ¬O¥­¦wªº¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡§§Ú¦^¨Ó¤F¡A·Å²D¡C¡¨¨«¨ì¤@ª½¯¸¦b²³¤H«á¤èªº¤Ö¤k¨­«e¡Aª÷¾vªº«C¦~Ås²å¨¤¡A¤Ä¥X¤@­Ó³ß®®ªº©·«×¡AµM«á¦ù¤â§â¤Ö¤k©ê¶iÃh¸Ì¡C
¡@¡@¡§Åwªï¦^¨Ó¡AGiotto¡C¡¨·Å²D´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¦ù¤â¡Aºòºòªº¦^©ê¨­«eªº«C¦~¡A·x·xªº·Å«×³q¹L©I§l¡A³q¹L¦çªAªº¥¬®Æ¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦w¼¾¤F¦o¤@ª½ºòÁ^ªº¤ß¡C
¡@¡@«C¦~ªºÃBÀY¤W¤´µM¦³¤õµK¦b¸õÅD¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦³¶Ë®`¨ì¥L¡A¥ç¨S¦³¶Ë®`¨ì¥LÃh¤¤ªº·Å²D¡C¥u¬O±aµÛ·Å·xªº¾í¶À¦â¥ú¨~§b¦b¨º¸Ì¡A¹³¬O¤@·ø«ü¤Þ«e¸ôªº©]¿O¡C
¡@¡@¡§¤ÑªÅªº°ò¥Û¡A©ÎªÌ»¡¤jªÅªº°ò¥Û¡A»P¨ä»¡¬O§Ú¨ú±o¤F¥¦¡A­Ë¤£¦p»¡¬O±o¨ì¤F¥¦¡C¡¨§¤¦b·|ij«Ç¸Ì¡AGiottoºCºCªº»¡µÛ¡A¡§§Ú²Ä¤@¦¸¡A³o»òªñ¶ZÂ÷ªº±µªñ¤@­ÓÆF»î¡C¡¨
¡@¡@«C¦~ªºªí±¡«Ü½ÆÂø¡A¦b¤£¬Æ©ú«GªºÀë¥ú¤U¬Æ¦ÜÅý¤H¦³¤F±âÀߪº·Pı¡C
¡@¡@¥L«Ü²M·¡¡A¥L¦b¸t¦a¨È­ô¤j±Ð°ó¬Ý¨ìªº¨º­Ó¡¥¤H¡¦¡A¥u¬O¤@­ÓÆF»î¡A¤@¨­¥Õ¦ç¡A°®²b¡A«T¨q¡A¯«ºA¦w¸Ô¡C
¡@¡@ÁöµM¤£´¿ª`·N¹L¤Q¤Gªù®{ªºµe¹³¡A¦ý¬Oª½Ä±§i¶D¥L¡A¥L²´«e³o­Ó¡¥¤H¡¦¡A´N¬O³Q¤HºÙ§@¡¥¹p¾^¤§¤l¡¦ªº¸t¶®¦U§B¡C
¡@¡@¨S¦³¸t¼äªº¼¦¼§¡A¨S¦³¨g¼öªº°@¸Û¡C¥L´NÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡A¥Ø¥ú·Å¬Xªº¬ÝµÛ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº´Â¸tªÌ¡C
¡@¡@¡K¡K¶Ç¨¥¤]¤£ºÉ¬Û¦P°Ú¡C¨­¦b¤H¸s¤¤ªºGiotto³o¼Ë·P´nµÛ¡C
¡@¡@¶Ç»¡¤¤ªº¸t¶®¦U§B¡A­ì¬Oº®¥Á¡A¥Í©Ê¼Éļ©ö«ã¡A©Ò¥H±o¨ì¤F¡¥¹p¾^¤§¤l¡¦ªººÙ¸¹¡X¡X¦ý¬O²´«eªº³o­Ó¤H¡A¥i¬O¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡C
¡@¡@¤]³\¬OGiottoª`µø¥Lªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A¹ï¤è°¾¹LÀY¡A¹ï¥L·L·L¤@¯º¡A¦^À³¤F¥L¨S¦³´c·Nªºª`µø¡C
¡@¡@¡K¡KÁöµM¤§«e¤Uªº¨M©w¬OµL½×¦p¦ó¤]­n®³¨ì°ò¥Û¦^¥h¡A¥i¬O­±¹ï³o¼Ëªº¤H¡AGiottoı±o¥L¯u¬O¤U¤£¤F¤â¡CÁÙ¬O¤U¦¸¦A»¡§a¡AGiotto³o¼Ë·QµÛ¡AÂਭ·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¥i¥¿·í¥L·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦Õ¯`¬ðµMÅT°_¤F°®²bªº¨kÁn¡C
¡@¡@¡§§A¤£¬O­n±a¥¦¨«»ò¡H¬°¤°»ò©ñ±ó¤F©O¡H¡¨¨ºÁn­µ´N¹³¥Lªº¥D¤H¤@¼Ë¡A¥­ÀR·Å©M¡A¡§¬Ý±o¥X§A¦³¥²¶·±o¨ì¥¦ªº²z¥Ñ¡A¬°¤°»ò¤£°Ê¤â©O¡H¡¨
¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¦]¬°¡A¶}©l¦Ò¼{¦Û¤v¬O¤£¬O¦³¸ê®æ¯à·í¥¦ªº¥D¤H¤F¡A¦b¬Ý¨ì±z¤§«á¡C¡¨Giotto¤]¦b¤ß©³¦^À³¹ï¤è¡A¡§ÁöµM¥´µÛ¬°¤F«OÅ@«°Âíªº¤j¸q¡A¦ý¬O¨ä¹ê¡A¤]¥u¬O¬°¤F§Úªº¨p¼¤§a¡C¡¨³o¼Ëªº§Ú¡A¯uªº¦³¸ê®æ¾Ö¦³³o­Ó¦W¬°¡¥¤ÑªÅ¡¦ªº°ò¥Û»ò¡H
¡@¡@¨â¤H¥æ¬yªº®É¨è¡A¤@Àþ¶¡¦n¹³¾ã­Ó¥@¬É³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¹ËÂøªº¸}¨B©M´Â¸tªÌªº¬èë³£®ø¥¢¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L©M¥LÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¯u¬O¡K¡K«Ü²{¹êªºÄ@±æ©O¡C¡¨Án­µ·P¹ÄµÛ¡A¡§¥u¬O¬°¤F¦uÅ@¦Û¤vªº®a»ò¡X¡XÃø¹D§A¤£´÷±æ³o­Ó¥@¬É¡H¾Ö¦³¤O¶qªº¤H´N¥i¥H²Îªv³o­Ó¥@¬É¡AÃø¹D§A¤£§Æ±æ¦¨¬°¾ã­Ó¥@¬Éªº¤ý»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§§Ú¤£¬O¨º¶ô§÷®Æ°Ú¡C¡¨Giotto¦^µªªº«Ü²n§Ö¡A¡§­n¤£¬O¦³·Å²D¥L­ÌªºÀ°§U¡A§Ú³s³o­Ó¦Û½Ã¶¤³£ºÞ¤£¦n¡A¥@¬É¤°»òªº¡K¡KÁÙ¬OÄǤF§Ú§a¡C¡¨
¡@¡@Giotto»´»´·n¤F·nÀY¡A³oºØµê¤Ûªº¨Æ±¡¡A±q¨Ó´N¤£´¿¥X²{¦b¥L¸£®ü¨½¡A¤]³\´¿¸g·Q­n¦¨¬°¤@­Ó«Â­·ªº¤j±N­x¡A§â¤@¤Á«I¤J®a¶mªº¼Ä¤H³£¥´¥X¥h¡A¦ý¬O¦¨¬°°ê¤ý³oºØ¨Æ¡A±q¨Ó¤£´¿·Q¹L°Ú¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡§§A®³¥h§a¡A§Ú¥D¯d¤Uªº³o¼Ë¡AÄÝ©ó¤ÑªÅªº¦ÜÄ_¡C¡¨
¡@¡@¡§«x¡H¡¨
¡@¡@¡§¦pªG¬O§Aªº¸Ü¡K¡K¤]³\·|°µªº¤ñ§Ú­Ì·í¦~§ó¦n¡K¡K¤£¬O·QµÛ­n¬@±Ï¥@¬É¡Aºòºò¥u¬O·Q­n¦uÅ@¦Û¤vªº®a¶m¡K¡K¡¨¦pªG·íªì¥L­ÌªºÄ@±æ¤]¥u¬O³o¼Ë¡A²{¦b¡A·|¤£·|¦³©Ò¤£¦P©O¡H
¡@¡@¥u¬O¡A¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¦A´£°Ýªº¸ê®æ¤F¡C
¡@¡@GiottoÁÙ¦b¦YÅå¡A´N·P¨ì¥~¦çªº¤f³U²rªº¤@¨I¡A¹³¬O³Q©ñ¶i¤F¤°»òªF¦è¡C
¡@¡@¡§§A¦³¸ê®æ¨Ï¥Î¥¦ªº¡X¡Xťť¥¦ªºÁn­µ§a¡AÅý¦Û¤vªº¤O¶q©M¥¦ªº¡K¡K¿Ä¬°¤@Åé¡I¡¨
¡@¡@Giotto³¬¤W²´·ú¡A¶¶±qªºÄÀ©ñ¤F¦Û¤vªº¤O¶q¡A©M¤f³U¸Ìªº°ò¥Û²£¥Í¤F¦@»ï¡A¦b¹ï¤è¸Ü­µ¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¥LªºÃBÀY¤W¤]¿U°_¤F¾í¬õ¦âªº¤õµK¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¡§ÁÙ¯u¬O¡K¡K©_§®°Ú¡K¡K¡¨¶ðº¸ªi½WµÛ¥Lªº³¾ÀY§ú¡C
¡@¡@³ºµMÁÙ¦³¡A³o¼Ëªº¨ú±o¤è¦¡¡K¡K¬Ý¨Ó°ò¥Û¡A¤ñ¥L­Ì·Q¶H¤¤ªº­n§ó¥[¡K¡K¯«¯µ°Ú¡C
¡@¡@¤£¹LGiotto¡K¡K¤]¯uªº¬O­Ó¡A¯«©_ªº¤H°Ú¡C
¡@¡@¤£¯àµøª«ªº²´¹ïµÛGiottoªº¤è¦V¡AÅ¥µÛ·Å²D©MGiottoªº½Í¸Ü¡C¥L«¨¶}¤w¸g¨S¦³¤ú¾¦ªº¼L¯º¤F¡K¡K
¡@¡@¯u¬O¡K¡KÅý¤H´Á«Ý°Ú¡K¡K¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤»³¹

¡@¡@Giotto¤@¦^¨Ó¡A¾ã­Ó¦Û½Ã¶¤´N¦n¹³¤S¦³¤F¥D¤ß°©¡A¤H­Ì·F¤°»ò³£Ä±±o½ñ¹ê¦³«l¨à¡C
¡@¡@¨Ã¤£¬O¤£«H¥ô·Å²D¡A¦ý³o¬O¤@­Ó¾Ô¶Ãªº¦~¥N¡A¨k¤Hªº¦s¦bÁ`¯à§óÅý¤H¦w¤ß¤@¨Ç¡A¤×¨ä·í¥L¬O­º»âªº®É­Ô¡C
¡@¡@¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O·Å²D²{¦b·Ð´oªº¡C
¡@¡@Åý¦o³o¼Ë·Ð´oªº¬O¡A¤§«eGiotto¦^¨Óªº®É­Ô»¡ªº¸Ü¡C
¡@¡@¡§·Å²D¡A§Ú­Ì«Ø¥ß¤@­Ó®a±Ú§a¡I¡¨ª÷¾vªº«C¦~³o¼Ë»¡µÛ¡A¡§µLÃö©Ê§O¡A¦~ÄÖ¡A¥X¨­¡A¥u­n·Q­n«OÅ@³o¸Ì¡A«OÅ@³o­Ó¦a¤è¡A´N¬O¤@®a¤H¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K­ü¡K¡K¡¨´|¤F´|ÃBÀY¡A·Å²Dı±o¦nÀYµh¡C
¡@¡@Giotto¡K¡K¸Ó«ç»ò»¡¥L¦n©O¡HÁöµMı±o¤£¬O¶Ã¨Óªº¤H¡A¦ý¬O¦ü¥GÁ`¦b¥X¶Ã¨Óªº¥D·N¡C
¡@¡@»¡­n«Ø¥ß®a±Ú¡K¡K¨º»ò¦W¦r°Ú¼Ð»x°Ú¡K¡KÁÙ¦³¤H­ûªº²Õ¦¨¤À°t°Ú³W©w°Ú¡K¡K¥þ³¡³£­n­«·s¨î©w¤F¡A¤×¨ä³o¼Ë¡A¤£¬O¥Ñ¦å½t²Õ¦¨ªº®a±Ú¡A­nÅU¤Î¨ìªº´N§ó¦h¤F¡C
¡@¡@¦å¿Ë¤§¶¡ÁÙ·|¬°¤F§Q¯q¦Ó¦Û¬Û´Ý±þ¡A¨º»ò¡A¨S¦³¦å½tÁpôªº¤H­Ì©O¡H§Ú¥i¥H¸ÕµÛ¬Û«H¥L­Ì¡A¦ý¹ï¤è¬O§_¡A·|µ¹¤©¦P¼Ëªº«H¥ô©O¡K¡K
¡@¡@¦o¤£´±«_³o­ÓÀI¡K¡K¤£´±®³Giotto¡A®³¿½µMªº©R«_³o­ÓÀI¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¦b·Q¤°»ò¡H³o»ò¤J¯«¡C¡¨·Å¬X¦¨¼ôªºÁn­µ¦b·Å²D¦Õ¯`ÅT°_¡A³ê¦^¤F¦o¨I®û¦b¦Û¤v«äºû¥@¬É¸Ìªº¤ß¯«¡C³o¬O¦o¤~²r¦a¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o¨S¦³¦bÁ`³¡¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¦Ó¬O¥¿¦b®JµY®R¤½¥Dªº¨p¤H¯ù·|¤W¡C
¡@¡@¡§«D±`©êºp¡A®JµY®R¤½¥D¡A§Ú¥u¬O¡K¡K¦³ÂI¨«¯«¤F¦Ó¤w¡C¡¨©ñ¤U¤â¤¤¤w¸gÅܲDªº¬õ¯ù¡A·Å²D±a¤W¤½¦¡¤Æªº·L¯º­±¹ï³o¦ì¬ü»ª°ª¶®ªº¤½¥D¡C
¡@¡@ÁöµM¤§«e¤]°Ñ¥[¹L´X¦¸³o¦ì¤½¥DÁ|¿ìªº¨p¤H¯ù·|¡A¦ý¬O¹³³o¼Ë¥u¦³¦o­Ì¨â¤H¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C±µÄ²ªº¶V¦h¡A¦o¤Ï¦Ó¶V¬Ý¤£³z³o¦ì¤½¥D¤F¡C
¡@¡@®e»ª¬üÄR¡A®ð½è°ª¶Q¡AÁ|¤îÀu¶®¡A½Í¦R­·½ì¡K¡K¤@Á|¤@°Ê»á¨ã¤ý«Ç­·½d¡C
¡@¡@¦ý¬O¬°¤°»ò·|¯S§O¦b·N¦o­Ì³o­Ó¦Û½Ã¶¤¡A¦oµÛ¹ê·Q¤£³q¡C
¡@¡@¤ñ¥L­Ì§ó¦³¹ê¤Oªº¤j®a±ÚÁö»¡¤£¤W¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦ý¤]¨Ã¤£µ}¦³¡C³o¦ì¤½¥D¡A°õµÛªº¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H·Å²D¦Û»{¬°¦Û¤v¥u¬O°µ¤FÀ³°µªºÂ§¸`¡A¨S¦³»¡¹L©Î°µ¹L¤°»ò·|Åý³o¦ì¤½¥D»~¸Ñªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@«j±j¥´°_¤Q¤G¸U¤Àªººë¯«¡A¤p¤ßÀ³¹ï³o¦ì¤½¥D¡Aª½¨ì³Ä±ß®É¤À¡AGiotto¨Ó±µ¦oªº®É­Ô¡A¤~²×©óªQ¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¡§©I¡K¡K¡¨ªøªøªºµÎ¤F¤f®ð¡A·Å²DºòÁ^¤F¥b¤Ñªº¯«¸gÁ`ºâ¥i¥HªQ¤@¤U¤F¡C
¡@¡@¡§®JµY®R¤½¥D¡K¡K«Ü¥i©È¡H¡¨ª÷¾vªº«C¦~¦w¼¾¦üªº©ç¤F©ç·Å²DªºªÓ»H¡A¦³¨Ç¦n©_¡C
¡@¡@¯àÅý·Å²D³o»òºò±i¡A¥i¦³¨Ç¯uµ}©_¤F¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¤£¬O»¡¥i©È¡K¡K¡¨·Å²D¤@®É¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¦n¤F¡A¡§¥u¬O§Ú¯uªº·d¤£À´¦o·N«ä¡A¦oªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡¨
¡@¡@¤ý«Ç¡K¡K¦Û¥j¥H¨Ó¡A´N¤£¬O¦nªgªº¡C
¡@¡@²{¦bªº¦Û½Ã¶¤Á٫ܯܮz¡A¸I¤£°_³o¨Ç¨Æ¡C
¡@¡@¡§§Úı±o¡K¡K·Å²D§A¬O·Q¤Ó¦h¤F¡C¡¨GiottoÅ¥§¹·Å²Dªº¸Ü¡A¤S¦ù¤â´|¤F´|¦oªºÀY¾v¡A¡§´Nºâ¦o·Q·í¸­¥d±¶µY®R¤k¬Ó¡A¸ò«¥­Ì¤]¨S¦h¤jÃö«Yªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¦pªG¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì³Ì¦h¬O¦oµ¹¦Û¤v¦w±Æªº¤@±ø°h¸ô¦Ó¤w¡A¦b¥¢±Ñªº®É­Ô¤£¦Ü©ó¥á±¼©Ê©R¡X¡X²¦³º§Ú­Ì¥u¬O¦a¤è²Õ´¡A¹ï©ó¤ý«Ç¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¤èªº¤p¶Õ¤O¦Ó¤w¡C¡¨
¡@¡@·Å²D¶¶µÛGiottoªº¤â®Ì¤F®ÌÀY¡A§â¸£³U¸Ì¤@°ïÁcÂøªº·Qªk³£¥Ï¨ì¸£«á¡X¡X¦ô­p¬O¦o·Q¤Ó¦h¤F¡A¤×¨äGiotto³£³o¼Ë»¡¤F¡A¦oÁÙ¬O¤£­n¦A³o¼Ë§û¤H¼~¤Ñªº¦n¡C
¡@¡@¤Ï¥¿¡K¡K¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤]¦³Giotto¥L­Ì³o¼Ëªº°ª­Ó¤l³»µÛ¡A¦o³o­Ó¤p©h®QÁÙ¬O¨Ä¨Äªº°µ¦Û¤vªº¤u§@´N¦n¤F¡C
¡@¡@¬Ý¨ì¨­®Çªº¤Ö¤k¦ü¥G·Q³q¤F¤°»ò¡Aºò½Kªº¬ÜÀYºCºCªºªQ¤F¤U¨Ó¡Aª÷¾vªº«C¦~ª¾¹D¦Û¤vªº¸Ü¹F¨ì¤F¥Øªº¡A´N¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A«Ü¦ÛµMªº§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡C
¡@¡@¡§¨º­Óªü¿Õ¼w¡A§Ö­n¨ì³o¸Ì¤F¡A§Ú·Q½Ð¥L¨Ó·í®a±Úªº¡¥¦uÅ@ªÌ¡¦¡K¡K¡¨
¡@¡@·Å²D¼L¨¤¤@©â¡Aı±o¦Û¤vªºÃB¨¤¤S¦bÁôÁô§@µh¡C
¡@¡@¦uÅ@ªÌ¡A¦b®a±Ú¸Ì¬O«D±`­«­nªº¦s¦b¡A¾Ö¦³¶È¦¸©ó®a±Ú­º»âªº¦a¦ì¡A¦b¤£­º»â¤£¦bªº®É­Ô¬Æ¦Ü¥i¥H¥N´À­º»âµo¥¬©R¥O¡A¤@¯ë³£¬O¥Ñ­º»âªº¿Ë«H¨Ó¾á·í¡C
¡@¡@ÁöµMªü¿Õ¼w«Ü±j¡A¦ý¬O¥L²¦³º¬O¤j¤£¦CÄA«Ò°êªº¤H¡A¬O­Ó¥~¶m¤H¡X¡X¦Ó¥B¥Lªº¤u§@¤]¬O¡K¡K
¡@¡@´Nºâ¤£ºÞ³o­Ó¡X¡X
¡@¡@¡§G¡B¯Ç§Jº¸¯«¤÷¡B«B¤ëÁÙ¦³¦è»X¡A§A¨ì©³·Q­n¦h¤Ö¦uÅ@ªÌ¡H¡¨¤@¯ëªº®a±Ú¤@­Ó¨â­Ó´N¨¬°÷¤F¡A§A²{¦b¤w¸g¦³¥|­Ó¤FÁÙ¤£º¡¨¬¡H
¡@¡@¡§¯à¦uÅ@®a±Úªº¤H¡A·íµM¬O¶V¦h¶V¦n¤F¡C¡¨Giotto²z©Ò·íµMªº»¡µÛ¡A¡§«ö·Ó°ò¥Û¨Óºâªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¤]­n¦³¤C­Ó°Ú¡I¤£¹LÂÅÄ_ÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡A¦Aµ¥´X¦~§a¡I¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K¡¨ÀY¦nµh¡C
¡@¡@·Å²D§ßÃB¡Aı±o¦Û¤v¯uªº­nµ¹¨­®Ç³o­Ó«C¦~¤@­Ó·sªº©w¸q¤F¡C
¡@¡@¥u¬O¦]¬°³o¼Ëªº²z¥Ñ´N¡K¡K¦n·Q¡K¡K
¡@¡@¡§«u§r¡A·Å²D§A·F¹À¡H¡¨¨{¤l¤W®Á¤F·Å²D¤@¨y¤lªº«C¦~«Ü©e©}¡A¥L­þ¸Ì»¡ªº¤£¹ï»ò¡H
¡@¡@¡§¡K¡K¤âÄo¡K¡K¦Ó¤w¡C¡¨´Äµoªº¤Ö¤k¤@¬D¬Ü¡A¯ºÖ©Ö©ªº±q¤úÁ_¸ÌÀ½¥X³o´X­Ó³æµü¡C
¡@¡@°¸º¸¼É¤Oµoªn¤@¤U±¡ºü¦³§Q©ó¨­Åé°·±d¹À¡C
¡@¡@¡§¡K¡K¡¨«C¦~­W¯º¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A·Å²D§â¦P®JµY®R¥æ¬yªº¨Æ¥æµ¹¤FGiotto¡C¦Û¤v°h¦^¤º¬F¤u§@¤W¡A°ß¤@¤ñ¸û¿ò¾Ñªº´N¬O­t³d¤º°Èªº¤H¤´µM«Ü¤Ö¡A³o¨Ç¼ö¦å«C¦~¤j¦h§óÄ@·N°Ñ¥[¦æ°Ê³¡ªù¡A¦b°V½m³õ¤WºÉ±¡´§Åx¦½¤ô¦Ó¤£¬O¸ò¦o­Ì¤@°_´e¦A¿ì¤½«Ç¸Ì³B²z¤å®Ñºâ½ã¡C
¡@¡@¡§·|¦nªº¡C¡¨¿½µM©çµÛ¦oªºªÓ¦w¼¾¹D¡A¡§Á`¦³¤@¤Ñ¨º¨ÇÀY¸£Â²³æªº²V³J­Ì·|ª¾¹D«¥­Ìªº­«­n©Êªº¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K¦ýÄ@¦p¦¹§a¡A·Å²DÄ~Äò¹Ä®ð¡C
¡@¡@Giotto¤S¥X¥h§äªü¿Õ¼w¤F¡A¸ò¥L°Ó½ÍÁܽХL¦¨¬°®a±Ú¦uÅ@ªÌªº¨Æ±¡¡AÁöµM·Å²D¤@ª½Ä±±o¦¨¥\²v¤£°ª¡A¦ý¬OGiotto«oÁ`¬O¨º»ò«H¤ßº¡º¡¡X¡X¤]¤£ª¾¹D¥Lªº«H¤ß¨ì©³¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¨Æ±¡ªºµo®i¥X¥G¤F·Å²Dªº·N®Æ¡X¡Xªü¿Õ¼w¡A³ºµM¦P·NGiottoªºÁܽСA¦¨¬°³o­Ó·s®a±Úªº¦uÅ@ªÌ¡C
¡@¡@¡§§Ú¥i¥H±µ¨ü§AªºÁܽХ[¤J§Aªº®a±Ú¡A¦ý¡A¦pªG§Aªº§Q¯q©M§Úªº¯ª°êªº§Q¯q½Ä¬ð¡A§Ú¥u·|¿ï¾Ü§Úªº¯ª°ê¡C¡¨§Nºzªº¨k¤H¹³¼C¤@¼Ëªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A°®¯Üªº»¡¥X¦Û¤vªº±ø¥ó¡A¨S¦³¤@µ·°Ó¶qªº¾l¦a¡C
¡@¡@·|±µ¨üGiottoªºÁܽСA¤@¤è­±¬O¦]¬°´¿¸g¤í¤Uªº¤H±¡¡C¥t¤@¤è­±´N¬O¹ï¤O¶qªº´÷±æ¡X¡X¥L¦­´N®³¨ì¤F¶³ªº°ò¥Û¡A¥u¬O¤£·|¨Ï¥Î¡A¦ÓGiotto©Ó¿Õ¦pªG¥L¥[¤J®a±Ú¡A´N¥æµ¹¥L¨Ï¥Î°ò¥Û¤O¶qªº¤èªk¡C
¡@¡@·íµM¡A¨ä¤¤¤@©wÁÙ¦³»{¦PGiottoªº²z©Àªº­ì¦]¡A¥u¤£¹L¬Û¤ñ«e¨â­Ó­ì¦]¡A³o­Ó²z¥Ñ´N¥u¬O¶¶«K¤F¡C
¡@¡@ÁõÄÝ©ó¤k¤ý·µ¤Uªº¯µ±K³¡¶¤¡A¹ï¥~±¡³ø³¡³¡ªøªü¿Õ¼w¡A´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¤H¡C
¡@¡@¤é«á·N¤j§Q²Ä¤@ªº¶Â¤âÄÒ¡A´^®æ¦C®a±Ú´N¦b³o¼Ë­Ü«Pªº±¡ªp¤U«Ø¥ß¤F¡C
¡@¡@¶}©lªº®É­Ô¡A¾ã­ÓºÞ²z¶¥¼h¥u¦³­º»âGiotto¡B¤»­Ó¦uÅ@ªÌÁÙ¦³ºÞ²z°]¬F¤º°Èªº·Å²D©M¿½µM¡A¤@¦@¤E¤H¦Ó¤w¡C
¡@¡@°£¤F¬°¤F¬ö©À¨º­Ó¥Ã»·¨IºÎ¦b±Ð°ó²`³Bªº¸t¤H¦Ó°_ªº®a±Ú¦WºÙ¡¥Vongola¡¦¥H¥~¡A¤°»ò¼Ð¥Ü³£ÁÙ¨S¦³¡C
¡@¡@¥i¥H»¡¬O²­®¨ì¥i¼¦¡C
¡@¡@¥i´N¬O³o¼Ë¤@­Ó²­®¤SÀH«Kªº®a±Ú¡A«o¦b¤é«áªº¾Ôª§¤¤¡A¨c¨c¦a¦u¦í¤F³o¤@¤è¤g¦a¡A´N¦V¥L­Ì·íªìªº»}¨¥¨º¼Ë¡A«OÅ@¤F¦Û¤vªº®a¶m¡C

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤C³¹

¡@¡@Vongolaªº¦uÅ@ªÌ½T¥ß¡K¡K¦pªG¸ò¥~¤H»¡¹ê±¡ªº¸Ü¡A¤@©w¬O¨S¤H¬Û«Hªº¡C
¡@¡@·Å²Dı±o´|ÃB¨¤¤w¸g¦¨¤F¦Û¤vªº¼Ð»x©Ê°Ê§@¤F¡C¶ZÂ÷¥¿¦¡«Ø¥ß®a±Ú¡A¤w¸g¹L¤F§Ö¨â­Ó¤ë¤F¡CG©M¯Ç§Jº¸¯«¤÷¤]³£¥ý«á®³µÛÄÝ©ó¦Û¤vªº°ò¥Û¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@¤@¤Á¦ü¥G³£¶¶§Qªº¨«¤W¤F¥¿­y¡A¦ý¬O¡K¡K
¡@¡@¤T¤Ñ«e¡X¡X
¡@¡@¡§§A»¡¦A¼W¥[¤@­Ó¦uÅ@ªÌªº¦ì¸m¡H¡¨
¡@¡@Giotto§ä·Å²D»¡³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¦o¥¿¦n¤u§@§i¤@¬q¸¨¡A±N«p«pªº¤@áç°]°Èªí©ñ¶i¤j³U¤l¸Ì«Ê¸¹¡Aµ²ªG¦bÅ¥¨ìGiotto³o¸Üªº®É­Ô¡A¥¢¤â§â¥Î¨Ó¸j³U¤lªº½u÷«ûÂ_¤F¡C
¡@¡@¤»­Ó¦uÅ@ªÌ¡A¦A¥[¤W¤@­Ó¦uÅ@ªÌ«á³Æ¡A§AÁÙı±o¤£°÷¦h»ò¡H
¡@¡@¡§Ãúªº°ò¥Û¡A¤£¬OÁÙ¨S¦³±o¨ì»ò¡H¥Lªº¾A¥ÎªÌ¡A¤]­n¦³­Ó¦ì¸m¤~¹ï§a¡C¡¨Giotto¦ü¥G¨S¦³¹îı¨ì¦Û¤vªº¸Ü¹ï·Å²D³y¦¨ªº¼vÅT¡A¡§¤£¯à«p¦¹Á¡©¼°Ú¡C¡¨
¡@¡@¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¦ý¬O¡K¡K
¡@¡@¡§Ãú¤§°ò¥Û¡A¤£¬OÁÙ¨S¦³¤U¸¨»ò¡H¡¨²{¦b´N¥ýªÅ¤U¨Ó¡A¤£Ä±±o¦³ÂI¤Ó¦­¤F»ò¡H
¡@¡@¡§¨ä¹ê¡K¡K¦³¨Ç½u¯Áªº¡A§AÁÙ°O±o¤§«e»¡¹Lªº¡A¨º­ÓÀ¹»X»ò¡H¡¨Giottoªø»L¤@ÁÚ¡A¾a§¤¦b·Å²D¿ì¤½®àÃä½t¡C¾ÌªÅ¤ñ¹º¤F¥X¡¥D¡¦³o­Ó¦r¥À¡C
¡@¡@¡§¨º­Ó¡K¡K´cÅ]¡K¡K¶Q±Ú¡H¡¨·Å²D­±«e±q°O¾Ð²`³B«õ¥X³o­Ó¦³¨Ç¼ô±xªº¦W¦r¡C
¡@¡@À¹»X¡P´µ¨Ø¦h¡C
¡@¡@´cÅ]¤@¼Ë¡A¥é¦ò¯à¤Ä¥X¤H­Ì¤ß©³ªº¼¤±æªº¥i©È¨k¤H¡C
¡@¡@¡§¶Ç»D¤¤¡A¤£¬O»¡¥L¥i¥HÅý¤H¬Ý¨ì¤ß©³³Ì²`ªº¼¤±æ»ò¡C¡¨Giotto­Ë¬O¤£Ä±±o®`©È¡A¥u¬O¥­ÀRªº»¡µÛ¥~­±ªº¶Ç»D¡A¡§¤Û³N®vªº¸Ü¡K¡K¬O¤£¬O«Ü²Å¦XÃúªºÄÝ©Ê©O¡H¡¨
¡@¡@¡§¤Û³N®v¬OÆZ¦X¾Aªº¡X¡X¦ý¬O¡A¤Û³N®vªº¸Ü¡A¨Ã¤£¥u¬OÀ¹»X¤@­Ó¤H§a¡H§A«ç»ò´N³o»òªÖ©w¬O¥L©O¡H¡¨
¡@¡@ÁöµMÅ]ªk®v¤Û³N®v¤°»òªº¦­´N¦b±Ð·|ªº²M°£¤U¾PÁn°Î¸ñ¤F¡A¦ý¬O¶Q±Ú¨Ñ¾i³o¨Ç¡¥¯à¤OªÌ¡¦¤]¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¶Q±Ú¥»¨­´N­Ý¾³o¼Ëªº¡¥¯S®í¾·~¡¦¡C
¡@¡@¦b¨º»ò¦h¤Û³N®v¸Ì¡A¬°¤°»ò¯à½T©w¬O³o­ÓÀ¹»X©O¡H
¡@¡@¡§­n»¡¬°¤°»ò¡K¡K¤j·§¬Oª½Ä±§a¡I¡¨ª÷¾vªº­º»âÁq¤FÁqªÓ¡A¡§§Úªºª½Ä±¡A¥i¬O¥X¤F¦Wªº·Ç½T³é¡C¡¨
¡@¡@ª½Ä±·Ç½T¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O§A¤£¯à§â©Ò¦³¨Æ±¡³£Âk¨ìª½Ä±¤W°Ú¡I
¡@¡@·Q¨ì³ÌªñGiotto¨º¤@³s¦ê¡¥ª½Ä±§i¶D§Ú¡¦¡A·Å²DªºÃBÀY¤£ª¾²Ä¦h¤Ö¦¸©âµh¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¤â¦nÄo¡C
¡@¡@·Å²D¬ÝµÛ¤âÃä«p«pªº³U¤l¡A¬ðµM«Ü·Q¹ïµÛGiottoªºÀY¨Ó¤@¤U¡C
¡@¡@¼P¡K¡K
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A·Å²D¤£¸T°½¯º¡C
¡@¡@¦o·Q¨ì«Ü¤[¥H«e¡A®a±Ú¡A¬Æ¦Ü³s¦Û½Ã¶¤ÁÙ¨S«Ø¥ßªº®É­Ô¤F¡C
¡@¡@¨º®É­Ô¡AÁÙ¬O¤Ö¦~ªºGiotto¸g±`³Q¦o¤ì¬Ö©³¦ø­Ô¡C
¡@¡@¤£¹L²{¦b¡A¨º®É­Ôªº¡¥¤¿¾¹¡¦¦­´N¤£¦b¤F¡A¤H¤]Åܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C
¡@¡@¦^·Q¨ì³o¸Ì¡A·Å²D¦³¨ÇÅfµM¡A¦ý¦o«Ü§Öªº¦¬¬B¤F¤ß±¡¡A¶}©l¦Ò¼{¼W¥[¦uÅ@ªÌªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¦o²{¦b·Qªº¬O¡A¨C­Ó¦uÅ@ªÌ³£±q¦o³o¸Ì¤À¨«¤@³¡¤À¤u§@¡A³o¼Ë¦b¤£¥Î¾Ô°«ªº®É­Ô¡A¤H­Ì¤]¤£¦Ü©ó°£¤F°V½m¥h°sÀ]¥H¥~¨S§Oªº¨Æ¥i°µ¡C¦³¤ß°ö¾iªº¸Ü¡A»¡¤£©wÁÙ¥i¥H°ö¾i¥X¤£¤Ö¡¥±M·~¡¦¤H¤~¡C
¡@¡@¦o­Ë¬O¤£¾á¤ßGiotto©ä¤£¨Ó¨º­ÓÀ¹»X¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¦³®JµY®R¦b¡A¤£©È¥L¤£¹L¨Ó¡C
¡@¡@ÁöµM¬O­Ó®åö}¤£¹¥ªº¶Q±Ú¡A¦ý¬O¦b³ßÅwªº¤H­±«e¡K¡K¤]¥u¬O­Ó¦³¨ÇÀSµÉªº´¶³qÅÊ·R¤¤«C¦~°Ú¡X¡X¦³·R¤H¦bªº¦a¤è¡A«ç»ò¥i¯à¤£¥h©O¡C
¡@¡@¦o¨ä¹ê¦³¨£¹L¨º­Ó¤H¡C¨º­Ó®e»ª­^«T¡A¦ý¬O±aµÛ¨¸©Êªº¶Q±Ú«C¦~¡C
¡@¡@¦b¬Y¦¸®b·|¤W¡A¥L¤@ª½¦n¹³¤¿¤ü¤@¼Ë¦u¦b®JµY®R¨­Ãä¡CÁöµM¨â¤HÂ÷ªº¨Ã¤£ªñ¡A¦ý¬O«o¥i¥H²M·¡ªº¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º­Ó«C¦~ªº¥þ³¡ª`·N¤O¡A³£©ñ¦b¤F®JµY®R¤½¥D¨­¤W¡C
¡@¡@¤£¬OÃM¤h¤]¤£¬O²Ô¤h¡A¦n¹³ÁôÂæb³±¼v¸Ìªº¤¿¤ü¡AÀH®É¦³¥i¯à¼¹¸H¹ï®JµY®R¤£§Qªº¤H¡C
¡@¡@¥u¬O¦o·í®É¨Ã¨S¦³¤Ó¦b·N¡A­n¤£¬OGiotto´£¨ì³o­Ó¤H¡A¦o´X¥G³£§â¥L§Ñ¦b¸£«á¤F¡C
¡@¡@¡§·Å²D¡H®JµY®R¬£¤H¨Ó³qª¾§A¡AÅý§Aµ¥µ¥¸òGiotto¤@°_¥h°Ñ¥[§BÀ全ªº®b·|¨ÓµÛ¡ã¡¨¿½µM±qªù¥~±´¥X­Ó¸£³U¡A¡§»¡¬O¦³­«­nªº¤H­n¤¶²Ðµ¹§A­Ì»{ÃÑ¡H¡¨
¡@¡@¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨
¡@¡@Å¥¨ì«á­±¤@¥y¡A·Å²D´Nª¾¹D³o¦¸®b·|ªº¥Øªº¤F¡C
¡@¡@²{¦bªº®JµY®R¡A¥i¥H»¡¬OVongola·t¦a¸Ìªº¥~¥æ³¡ªø¡AÁöµM¤£¯àª½±µ¯¸¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A«o¥i¥H§Q¥Î¨­¥÷ªº«K§QÀ°§U¥L­Ì«Ø¥ß¥~¥æÃö«Y¡A¦b¦oªº²o¤Þ¤U¡A¦oÁٺⶶ§Qªº¥´¤J¤F¤W¬y¤k©Êªº°é¤l¸Ì¡AGiotto¤]Âǵ۫K§Q¡A«Ø¥ß°_¤F¦Û¤vªº¤H»ÚÃö«Yºô¡C
¡@¡@©ÎªÌ¸Ó»¡¡AGiotto¾ÌÂǦۤvªº¬ü¦â§l¤Þ¤F¤£¤Ö¾ÖÅ@ªÌ¡H
¡@¡@¬nÀY¡A¥ª¤â­¹«üÂW¤FÂW¦Û¤vªºÁyÀU¡A·Å²D¸£®ü¤¤¬ðµM«_¥X³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@Giotto¬ï¦è¸Ë¡K¡K¤ñ°_¥­±`½T¹ê¥t¦³¤@µf­·ªö¡C
¡@¡@¦n¹³¶§¥ú¤@¼Ëªºª÷¦âÀY¾v¡A¦P¼ËÃC¦âªº²´²¶±aµÛ¦p¤ôªº·Å¬X¡A¥ÕÞÕ«T¨qªº®e»ª¡A­×ªøªº¨­±ø°t¤Wµ§®¼ªº¶Â¦â¦è¸Ë¡C
¡@¡@Giotto³o­Ó¤H¡A¦ü¥G¤Ñ¥Í´N¬O¨Ó§l¤Þ¤H­Ìªº²´¥úªº¡A¤j·§¤]¥u¦³³o¼Ëªº¤H¡A¤~¯à§l¤Þ³o»ò¦h¤H¨ÓÀ°¥L§a¡C
¡@¡@©ú©ú¶}©lªº®É­Ô¨º»òÁ}Ãø¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H­n°h¥X¡C
¡@¡@¡K¡K¦A§V¤O¤@§â§a¡I
¡@¡@¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡A·Å²D¦¬¬B¦n®à­±¤Wªº¤å¥ó·Ç³Æ¥h©M¨º¥i©Èªº°¨¥Ò¾Ä¾Ô¡C
¡@¡@¡K¡K­ü¡K¡K¦b¸y³Q°Ç²Ó¤§«e¡A¦o¤@©w·|¥ý²¿®§§a¡I
¡@¡@¤U¤Èªº®b·|¡A¤@¦p¬J©¹ªºµL²á¡C
¡@¡@¤£¹L¤]ÁÙ¦³¦¬Ã¬¡C
¡@¡@¬ÝµÛ¤£»·³B¦b®JµY®Rªº²o¤Þ¤U¤w¸g²áªº«Ü¶¶ªº¨â¤H¡A·Å²D¯º¤F¯º¡AÄ~Äò©M¨­®Çªº¤p©j¤Ò¤H­Ì²á¤Ñ¡A¨ä¹ê¥u­n´x´¤¤@¨Ç³Z¬¡A³o¨Ç¤HÁÙ¬O«Ü¦n¬Û³Bªº¡C
¡@¡@¦Ü¤Ö©ú­±¤W¡A¥i¥H¬Û³Bªº«Ü¿Ä¬¢¡C
¡@¡@¤£¹L¦o­Ì¤]¤£¥Î²`¥æ¡A¥u­n³o¼Ë´N¨¬°÷¤F¡C
¡@¡@ºÝµÛ­»Âb¦V¬Y¦ì­è­è­q±Bªº¤Ö¤k¹D³ß¡A·Å²Dº©¤£¸g¤ßªº·Q¨ì¡C
¡@¡@¤£¥X¦o©Ò®Æ¡A®b·|µ²§ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦^¥hªº¤H¼Æ±q¨â¤HÅܦ¨¤F¥|¤H¡C
¡@¡@¨º¦ì´cÅ]¶Q±Ú¡AÀ¹»X¡P´µ¨Ø¦h¥ý¥Í¡AªG¤£¨äµMªº¶¶§Qªº³Q©ä¤F¹L¨Ó¡AÁöµMÁÙ¨SÃP¤fµªÀ³¡A¦ý¬O·Å²D¬Û«H¡A¦bGiotto©M®JµY®Rªº§V¤O¤§¤U¡AµªÀ³¡A¥u¬O®É¶¡¦­±ßªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¤£¹L¦h¤@­Ó¤H¦h¤@¥÷¤O¡A³o»ò·Qªº¸Ü¡A¦h¤@­Ó¦uÅ@ªÌ¨ä¹ê¤]®¼¦nªº¡C
¡@¡@¦ý¬OÃúªº°ò¥Û­n«ç»ò¿ì¡H
¡@¡@±ß¤W¡A·Å²D¯S´£¿ô¤FGiotto°ò¥Ûªº³o­Ó°ÝÃD¡Aµ²ªG«oµo²{¬O¦Û¤v¦h¼{¤F¡C
¡@¡@¡§°ò¥Û¦­´N¦bÀ¹»X¤â¸Ì¤F¡A¦Ó¥L¤]µo²{¤F¤@¨Ç¨Ï¥Î¤èªk¡X¡X¸Ó»¡¤£·\¬O³Q¥s°µ¡¥´cÅ]¡¦ªº¤H»ò¡H³oºØ»â®©¯à¤O¡K¡K¡¨Giottoªº¦Û»y¸Ì¦³µÛ¨Ç³\ªº¦Û»¨¡C
¡@¡@¡K¡K³oºØ¸Ø¼ú¦Û¤vªºªº«Ä¤lªº¤f§k¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¡@¡@·Å²D¹Ä®ð¡X¡XÁÙ¨S¶i¦Û¤vªº®a±Ú¡A´N¤w¸g§â¤H®a¥ý·í®a¤H¬Ý«Ý¤F»ò¡C
¡@¡@ÁÙ¯u¡K¡K¤£·\¬OGiottoªº§@­·°Ú¡I

TOP

¡@²Ä¤T¤Q¤K³¹

¡@¡@°ò¥Û¬°¤°»ò­n°µ¦¨«üÀô¡H
¡@¡@¨ä¹ê³Ì¶}©l¥u¬O¥X©ó¥H¤U¤TÂI¡G¤è«K¡B¤£°_²´¡B©öÄâ±a¡C
¡@¡@­Y¬O¦A¥[¤W­Ó­ì¦]ªº¸Ü¡A¤j·§¬O¡A¥v³£µØ¼w©M¶ðº¸ªi©Ò¨Ï¥Îªº¯µ»Èµ¥§÷®Æ¡A¼Æ¶q·¥¨ä¦³­­¡C·Òª÷³N¥Îªºµ}¦³ª÷Äݪº·Ò¨î¤èªk¡A¤j¦h¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡A²{¦b¨Ï¥Îªº³£¬O¥H«e»s§@ªº¦¨«~¡A¥Î¦h¤Ö¤Ö¦h¤Ö¡C
¡@¡@´Nºâ¨â¤H¨­¬°¨º­Óª´ºÀ¤Q¦r·|ªº¦¨­û¡A¤â¤¤¤]¨S¦³¤Ó¦hªº§÷®Æ¡X¡X­Y¤£¬O¬°¤F¡¥°ò¥Û¡¦¡A¥L­Ì¤]¤£·|±Ë±o§â³o¨Ç®³¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡K¡K¤£¹L«Ü¿ò¾Ñ¡A¬°¤F¨¾¤î»~¶Ë¡A¦o©M¿½µM¨Ã¨S¦³¨£¨ì«üÀô»s§@ªº¹Lµ{©M§¹¦¨ªº¨º¤@¨è¡Cµ¥¦o­Ì¨£¨ì¨º«üÀôªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¬O«á¨Ó¿½µM¨£¨ì¹Lªº¨º­Ó¼Ë¤l¤F¡C
¡@¡@¥Nªí¤F¦U¦ÛÄݩʪº´¹¥Û³QÃ~¤ö¤@¼Ëªº¥d¤l¥dµÛ´O¦b±aµÛ¥j¾ëªá¯¾ªº¶Â¦â«üÀô¤W¡C«üÀô¤º°¼¨èµÛ¯«¯µªº¦p¥§¤å¦r¡C
¡@¡@¥u¬O¡K¡K
¡@¡@¡§Giotto¡A§A¤£Ä±±o§Aªº«üÀô¡K¡K¦³ÂI©â¶H¡H¡¨¬ÝµÛ¨º­Ó¤jªº¹LÀYªº«üÀô¡A·Å²D»¡ªº«Ü§t»W¡C
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¦o¯uªº·Pı³o­Ó¤jªÅÄݩʪº«üÀô¡A¯uªº¬O²@µL¬ü·P¡C
¡@¡@¤j±o²Â©å¡A¤W­±¼ÐµÛ®a±Úªº¦W¦r¡A¦ý¦Ç¶Â¦âªºÃC¦âÅý¥¦¬Ý°_¨Ó¯S§Oªº³¯Â¡C°¾°¾ÁÙ¤£­Û¤£Ãþªº¤S¦³´X¹D±m¦âªº±ø¯¾¡X¡XÁöµMª¾¹D³o­Ó¬O¥Nªí¤F¨ä¥Lªº´XºØÄÝ©Ê¡A¦ý¬O¡K¡K
¡@¡@¡§¦nÁà¡C¡¨®³µÛ¦Û¤vªº¹p¤§«üÀôªºÂÅÄ_ÂÛ¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìGiotto¤â¤Wªº«üÀô«áºJ¤FºJ¼L¡A¡§ÁÙ¬O¹p¤§«üÀô²Å¦X¥»¤Ö·Ýªº¼f¬ü¡C¡¨
¡@¡@°{«G¤S¶Q®ð¡ãÁÙ¬O¥»¤Ö·Ýªº³Ìº}«G¤F¡I
¡@¡@±aµÛ«Ä¤l®ðªº§Ö¼Ö©M¬¯Ä£¡AÂÅÄ_Åw§Ö¦Óº¡¨¬ªºÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@¡§¨ä¹êÂÅÄ_»¡ªº¨S¿ù¡A½T¹ê¡K¡KÆZÁ઺¡C¡¨G©ç¤F©çGiottoªºªÓ»H¡A°µ¦w¼¢ª¬¡C
¡@¡@¡§¥~ªí¤£­«­n¡A¥u­n¨s·¥ªº¦n¥Î´N¥i¥H¤F¡I¡¨¤@³eªº¦Ñ¦n¤H¯Ç§Jº¸¯«¤÷¤]´ê¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@ªü¿Õ¼wªº¿h¤F³oÃä¤@²´¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡ªºÂਭÂ÷¥h¡A¸ò¦b¥L«á­±¨«¥X¦a¤U¹êÅç«ÇªºÀ¹»X¬Ý¨ì¤F¨º­Ó«üÀô¡A¶á¯º¤@Án¡C
¡@¡@¡§¯u¸Ó¼y©¯¦Û¤v¤£¬O©Ò¿×ªº¤jªÅÄÝ©Ê¡X¡X¤£¹LGiotto¡A«ÜÅãµM§Aªº¼f¬ü»Ý­n­«­×¡A§Ú¦³»{ÃѪº¦Ñ®v¡A­nµ¹§A¤¶²Ð»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§¤£¡A¤£¥Î¤F¡CÁÂÁ¦n·N¡C¡¨ª÷¾vªº­º»â°®¯ÜªºÁµ´¤F·s¤W¥ôªº¦uÅ@ªÌªº¦n·N¡A³Q¼J¯º´X¥y«õ­W´X¥y´Nºâ¤F¡A­«­×¼f¬ü¤°»òªº¨Æ¡A¥L·qÁ¤£±Ó¡C
¡@¡@¡§¦n¤F¤p¹Ù¤l­Ì¡C¡¨
¡@¡@¤â§ú½W¦b¥Û»sªº¦aªO¤WªºÁn­µ¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥Ã»·¥Î¶Â¥¬Âв´ªº¶ðº¸ªi³Ì«á¨«¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@¡§²{¦b¬O¥h²ßºD§A­Ìªº·s¹Ù¦ñªº®É­Ô¤F¡A­n°O¦í¡A¤£¬O³æ¯Âªº¨Ï¥Î¥¦¡A¦Ó¬O­n¿Ä¦X¥¦¡A¦P¥¦­ÌªºÆF»î²£¥Í¦@»ï¡A¤~¯àµo´§¥X¥¦­Ìªº¥þ³¡«Â¤O®@¡C¡¨
¡@¡@¦Ñ¤H°®½Kªº¼Lµõ¥X·N¨ý¤£©úªº¯º®e¡AµLªkµøª«ªºÂù²´¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤°»ò±`¤H©Ò¤£¯à¨£ªºªF¦è¡A¦ý¥L¨S¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬OºC§]§]ªºÂਭªð¦^¤F¨â¤H¦ì©ó¦a¤Uªº¹êÅç«Ç¡C
¡@¡@¡§Ãø¹D°ò¥Û¡A¬O¬¡ªº»ò¡H¡¨·Å²D«û°_Giottoªº¤â¡A±q¥L¤â«ü¤WïפU¤F¤jªÅªº«üÀô¡A®³¦b¤â¸Ì¥J²ÓÆ[¹î¡A¦ý¬O¤£ºÞ¦o«ç»ò¬Ý¡A«üÀôÁÙ¬O¨º­Ó«üÀô¡A¨S¦³¬ü·P¥i¨¥¡A¤]¤£Ä±±o¦ü¥G¦³¤°»òÆF©Ê¡C
¡@¡@ÁÙ¤£¦p¥À¿Ë¤f¤¤¡A¦³ÆF©Êªº¥É©O¡C
¡@¡@·Å²D«ö¤F«ö«üÀô¤¤¥¡ªº°ò¥Û¡A°ò¥Û¤@°Ê¤£°Êªº¡A¤]¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¾÷Ãöªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@Giotto±µ¹L·Å²D¤â¤¤ªº«üÀô¡A­«·s±a¦b¤¤«ü¤W¡A¥­Á|¦b·Å²D²´«e¡C
¡@¡@¡§°ò¥Û¬O¦ºª«¡A¦ý¬O¥¦ªºÆF»î«o¬O¬¡ªº¡K¡K¶ðº¸ªi¤j·§´N¬O³o­Ó·N«ä§a¡H¡¨»¡µÛ¡A¥L¶Ê°Ê¤F¦Û¤vªº¤O¶q¡AÂI¿U¤F¤jªÅÄݩʪº¤õµK¡C
¡@¡@¼ô±xªº¾í¬õ¦â¤õµKÂл\¤F¾ã­Ó§Ù«ü¡A¦b¸õÅDªº¤õµKªº¬MŨ¤U¡A¨º¶ô¦ºªO§Nµwªº°ò¥Û¡A¦ü¥G¯uªº¬¡¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¦nº}«G¡I
¡@¡@·Å²D¬ÝµÛ±aµÛ¤õµKªº«üÀô¡A§Ô¤£¦í¦ù¤â¥h¸I¨º­Ó¥¦¡A²Ó²Óªº¤â«ü¬ï¹L¤F¾í¬õ¦âªº¤õµK¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦³³Q¨`¶Ë¡A¥uı±o«Ü·Å·x¡A¦n¹³³Q·Å¤ô¥]³òµÛ¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤Ö¤k©M«C¦~¯¸ªº«Üªñ¡A¤â«ü¹³¬O¥æÅ|¦b¤@°_¡C¤õµKªºµo¥Xªº¥ú¨~·Ó¦b¨â¤H¨­¤W¡A¦n¹³©Ü¤W¤F¤@¼h²L²Lªºª÷¯½¡C
¡@¡@­ì¥»ÁÙ¦b©P³òªº¦uÅ@ªÌ­Ìª¾½ìªº®¨ÁnÂ÷¶}¡A§â³o¸Ì¯dµ¹µL·vÅU¤Î¥~¬Éªº¨â¤H¡C
¡@¡@ÁöµMÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡A¦ý¬O³oÂI®É¶¡¡AÁÙ¬O¥i¥HªÅ¥X¨Óªº°Ú¡X¡Xªp¥B¡A¥´ÂZ¤HÅÊ·R¥i¬O·|³Q°¨½ð¦º°Ú¡I
¡@¡@±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡A´N¬O¤@¤z¦uÅ@ªÌ­Ì®³µÛ§Ù«ü­W½m§Þ¯àªº®É­Ô¤F¡C
¡@¡@¨C¤Ñ³£¥i¥H¦b¤£¦Pªº¦a¤è¨£¨ìºØºØ¸Þ²§ªº¶W¦ÛµM²{¶H¡A¶Ã®gªº¹q©·¡A¤j¤ù¤j¤ùªº¤ô®ö¡A³Q§j±oªF­Ë¦è¬nªº¤p¾ð¡K¡K
¡@¡@°¸º¸ÁÙ·|¦³¤H¦b¼ô±xªºÀô¹Ò¤¤°g¸ô¡K¡K
¡@¡@ÁöµM³y¦¨¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡A¦ý¬O·Å²D©MGiottoÁÙ¬O±Ä¥Î¤FÀq³\ªººA«×¡C
¡@¡@¡§¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡AGiotto§A³£¤£¥Î½m²ß»ò¡H¡¨·Å²D¥¿¦bµ¹Giotto¬Ý³Ìªñªº°]¬F¤ä¥X¡A·L·L©ïÀY¬Ý¨ìGiotto»{¯uªº°¼Áy¡A¬ðµM·Q¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡C
¡@¡@¦o¦n¹³ÁÙ±q¨S¨£¹LGiotto½m²ß³o­Ó©O¡K¡K¨S°ÝÃD»ò¡H
¡@¡@¡§°Ú¡C§Ú¦³¦b½m²ß°Ú¡C¡¨Giotto°¾¹LÀY¡A²L¯ºµÛµ¹·Å²D¸Ñ´b¡A¡§§Úªº¤O¶q¡A©ÎªÌ»¡¤jªÅÄݩʪº¤O¶q¡A¥»½è¤W¨ä¹ê¬O½Õ©M¡A©Ò¥H¦pªG¯uªº»¡­n½m²ßªº¸Ü¡A¤Ï¦Ó¤£·|¥X²{¨º»ò¤jªº°ÊÀR¡C¡¨
¡@¡@¡§¶ðº¸ªi¥L­Ì¤£¬O¤]»¡¹L»ò¡A³o¤]¬O¤@ºØ¥Í©Rªº¤O¶q¡A¨ä¹ê¨C­Ó¤H¨­¤W³£¦h¤Ö·|¦³¤@¨Ç³o¼Ëªº¤O¶q¡A¥u¬O¤j¦h¼Æ¤H¨Ã¤£¯à¥D°Ê¨Ï¥Î¥¦¡X¡X¦Ó§Úªº½Õ©M¤O¶q¡A«h¬O¥i¥H½Õ©M¥ô·N¤@­ÓÄݩʪº³oºØ¤O¶q¡A¤ñ¦p³o¼Ë¡C¡¨
¡@¡@Giotto¦ù¥X±aµÛ«üÀôªº¤â¡A´¤¦í·Å²Dªº¤@®Ú¤â«ü¡A¾í¬õ¦âªº¤õµK¿U°_¡A«o¤£¦AÅý¤H·P¨ì·Å·x¡A¤Ï¦Ó¦³µ·µ·ªº§N·N¡C
¡@¡@¡§«x¡H¡¨¹îı¨ì³o¸ò¥H©¹¤£¦Pªº·Å«×¡A·Å²D¦YÅ媺Àü¤j¤F²´·ú¡A¬Ý¤F¬Ý³Q¥]³ò¦b¤õµK¸Ìªº¤â«ü¡A¤SÂàÀY¬Ý¦V¨­®Çªºª÷¾v«C¦~¡C
¡@¡@¡§¦]¬°¡A­áµ²¤F§AÅ餺ªº³o¼Ëªº¥Í©R¯à¶q°Ú¡C¡¨«C¦~´²¥h¤õµK¡A¥Î¤â´|·b·Å²D¤´µM¦³¨Ç¦B§Nªº¤â«ü¡A¤â¤ß¼ö¼öªº·Å«×«Ü§Ö´NÅX´²¤F·Å²D«ü¦yªº»øµw¡A¦ýGiotto¨Ã¨S¦³¥ß¨è©ñ¶}·Å²Dªº¤â¡A¥u¬OªQªQªº´¤¦b¤â¸Ì¡A¡§¸ò§AÅ餺ªº¯à¶q¦@»ï¡AµM«á«ö·Ó¦Û¤vªº·N§Ó¥h½Õ¸`¡K¡K´N¥i¥H¹F¨ì³o¼Ëªº®ÄªG°Ú¡C¡¨
¡@¡@¨ä¹ê½Õ©Mªº¯à¶q¡A¨Ã¤£¶È¶È¦p¦¹¡X¡X¥u­n¥L·Q¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î³oºØ¤O¶qÅý¼Ä¤Hªº¨­Åé±q¤º³¡¬µ¶}¡A©ÎªÌ¿U¿N°_¨Ó¡A¦ý¬O¡K¡K¥LÁÙ¬O¤U¤£¥h¤â¡C
¡@¡@´Nºâ¨M©w¤F­n¾Ô°«¡A´Nºâ¦­´N°µ¦n¤FÄ묹¬y¦åªº·Ç³Æ¡A¥L¤´µM¿ï¾Ü¤F³o¼Ë¥i¥H»¡¬OÀu¬X¹èÂ_ªº°µªk¡C¥u¬O«ÊÂê¤F¼Ä¤Hªº¦æ°Ê¤O¡A¦Ó¤£¬O¥ß¨è¹Ü¥h¥Lªº¥Í©R¡C
¡@¡@°°µ½¤]¦n¡Aµê°°¤]½}¡A¥L¥u¬O·Q­n³o¼Ë°µ¡C
¡@¡@´Nºâ©úª¾¦Û¤v¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡C
¡@¡@¶§¥ú©M·Öªº¤U¤È¡Aª÷¾vªº­º»â¦¬ÀĤFÁy¤Wªº¯º®e¡A°¾¹LÀY§âÀY®I¦b·Å²D¿@±KªºÀY¾v¸Ì¡A¤U¤Ú¾a¦b¦oªºªÓ»H¤W¡A³¬¤W²´·ú¤£¦A»¡¸Ü¡C
¡@¡@¥L«Ü¼y©¯¡A¦Û¤v¨­Ãä¤@ª½¦³³o­Ó¥i¥H¤ä¼µ¦Û¤vªº¤Ö¤k¡C
¡@¡@³Q¨Ì¾aªº¤Ö¤k¦ù¥XªÅµÛªº¥ª¤â¡AÀô¦í«C¦~ªº­I¤@¤U¤@¤Uªº©ç¼¾¦w¼¢¡C
¡@¡@¦o¤£ª¾¹DGiotto·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦ý³o»ò¦h¦~¨Ó°ö¾i¥XªºÀq«´Åý¦oª¾¹D¥L»Ý­n¤°»ò¡C
¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú¦b³o¸Ì¡X¡Xµyµy¡A¥ð®§¤@¤U§a¡I

¡@¡@²Ä¤T¤Q¤E³¹

¡@¡@ªü¿Õ¼wªº¨ì¨Ó¡AÅý¤@ª½¶i®i½wºCªº±¡³ø¤u§@¥ß¨è­¸³tµo®i¤F°_¨Ó¡C¤£±o¤£»¡¡A±M·~ªº¨Æ¡AÁÙ¬O¥æµ¹±M·~ªº¤H¨Ó°µ¤ñ¸û¦n¡C
¡@¡@¿½µM³Q¤§«e·N¥~±a¦^¨Óªº¬Y¤ý¤lÄñ¦í¤F¡A²{¦b¤Ñ¤Ñ¦£ªº¤£¥i¶}¥æ¡C¦Ó¬Û¹ïªº¡A·Å²Dªº¤u§@À£¤O¤SÅܤj¤F¡C
¡@¡@ÁöµM¦uÅ@ªÌ·|¤À¥X¥h¤@³¡¤À¤u§@¡A¦ý¬O²¦³º¬O·s¤â¡AÃø§K·|¥X¨Ç¯Äº|¡A·Å²D¦b³Ì«á¼f®Öªº®É­Ô§K¤£¤F­nªá¤£¤Ö®É¶¡¨Ó­×¥¿³o¨Ç¯Äº|¡C
¡@¡@¦b®a±Ú¦¨¥\¶i¤J¤W¬yªÀ·|ªºªÀ¥æ°é¤§«á¡A®a±Úªº¥Í·N¤]¶V°µ¶V¤j¡C
¡@¡@²{¦b²î¦Ñ¤j¤w¸g©M¥L­Ìñ­q¤F¦X¬ù¡A±Mªù¬°Vongola®a±Ú¶i³f¡A¦Ó¤£¬O¦V¥H«e¨º¼Ë¥u¬OÀ°¦£®´±a³fª«¡C
¡@¡@ªá¥Ð¡BºØ´Ó¶é²{¦b¤]¤w¸g»á¨ã³W¼Ò¡C
¡@¡@¤u¼t°ò¥»¤w¸g³£¦w¸Ë¤F·s¦¡ªº¾÷¾¹¡C
¡@¡@°s¼t¤]²×©ó¶}©l¬Õ§Q¡K¡K
¡@¡@ÀHµÛ®a±Ú°]²£ªº¼W¦h¡A¦UºØ¦U¼Ëªº³Â·Ð¤]±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¤H­ûªººÞ²z¡B¤u¸êªº¨î©w¡B«O±K±¹¬Iªº¹ê¬IÁÙ¦³¥²¶·ªº®a±Ú³]¬I«Ø³]©M«°Âí«Ø³]¡K¡K³o¨Ç¨Æ³£»Ý­n·Å²D¿Ë¦Û³B²z¡C
¡@¡@Giotto¤]«Ü¦£¡A¦£µÛ¤½°È¡A¦£µÛ¥æ»Ú¡AÁÙ¦³¦£µÛ¡K¡K¸ú®çªá¡C
¡@¡@¦³¯à¤O¡A¦~»´­^«T¤S¦³¤@°Æ°·±dªºÅé¾z¡C
¡@¡@ÁöµM¥u¬O·s¶Q¡A¦ý¬O¦~»´ªº­º»â¤w¸g¦¨¤F¦U®a¤p©j³Ì²z·Qªºµ²±B¹ï¶H¡C¦]¦¹¡A·½·½¤£Â_ªº®çªáÁ`¬O¦p¼vÀH§Îªº¸ò¦b¥L¨­Ãä¡A§Ë±oGiotto³ÌªñÁ`¬O¥s­W¤£­¡¡C³s¨µµóªº¥ô°È³£¥æµ¹¤F¾ã¤éµL¤ñ±y¶~ªº¦è»X¡C
¡@¡@¦Û¤v«h¬O¸ú¦b·Å²D¿ì¤½«Ç¸Ì´eÀY¾Ç²ß³B²z¤å®Ñ¤u§@¡C
¡@¡@¤]¥u¦³¦b·Å²Dªº¦a½L¤W¡A¥L¤~¯à±o¨ì¤ù¨èªº²M²b¡C
¡@¡@¡X¡X·Å²Dªº¿ì¤½«Ç¡A¤j·§¬O¾ã­ÓÁ`³¡³Ì¤jªº¸T¦a¡A¦MÀIµ{«×±Æ¦WÁÙ¦b¨â¦ì·Òª÷³N®vªº¹êÅç«Ç¤§«e¡C
¡@¡@¦b¨º¸Ì§A³Ì¦h¥u¬O­«¶Ë¡A¦b³oÃä¡K¡K§A±N·|±µ¨ü¤@¨t¦Cºë¯«¤WªººR´Ý¡AÅý§Aª¾¹D¤°»ò¥s¥Í¤£¦p¦º¡C
¡@¡@¦Ó¦¹®É¡A¸T¦aªº¥D¤H¥¿¦b­@¤ßªº±Ð¾ÉGiotto«ç¼Ë²Î­p°]°È¡C
¡@¡@¨º¨Ç»Ý­n³æ¿W°O¿ý¡A­þ¨Ç»Ý­n²Î¤@°O¿ý¡A·Å²D¤@¼Ë¤@¼Ë«üµ¹¥L¬Ý¡C
¡@¡@Ãø±o¥L¦³¤ß«ä¾Ç¡A¦o·F¹À¤£¦h±Ð¤@¨Ç©O¡C
¡@¡@³o¼Ë¥H«á¥L¤~¤£¯à¦A¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l»¡¥L¤£·|°µ¤£¤F¡A§â¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡³£¥áµ¹¦o¡X¡X§A¤~¬O­º»â­CGiotto¡A°¸º¸¤]¸Ó°µ¤@¨Ç¤å®Ñ¤è­±ªº¤u§@§a¡H
¡@¡@¤£¹L¸ÜÁö³o»ò»¡¡A¦ý¥¿¦pGiotto¤£´¿©Úµ´¦o¤@¼Ë¡A¦o¤]¬½¤£¤U¤ß¯uªº¤£ºÞ¥L¡C´Nºâ¦³®É­Ô©úª¾¹ï¤è¥u¬O¦b­A¿à¡C
¡@¡@¤Hªº¤@¥Í¤¤¡AÁ`·|¹J¨ì³o»ò¤@­Ó¤H¡AÅý§A¶}¤£¤F¤f©Úµ´¡C
¡@¡@¦Ó¦o¥Í©R¸Ìªº³o­Ó¤H¡A¤j·§´N¬OGiotto¤F¡C
¡@¡@ÁöµM³o­Ó¤H¸g±`·|Åý¦o¤âÄoÄo¡K¡K
¡@¡@¡§Á¨©Ô¤p©j¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¨ì¡X¡X°Ú¡AGiotto­º»â¡A§AªGµM¦b³o¸Ì¡C¡¨
¡@¡@´Äµoªº«C¦~ºVªù¶i¨Ó¡A¸Ü¥u»¡¤F¤@¥b¡A´NÅS¥X¤F¤@°Æ¡§ªGµM¦p¦¹ªºªí±¡¡¨¡C
¡@¡@¡§G¥ý¥Í¥¿¦b§ä±z¡C¡¨«C¦~»¡§¹¹ï·Å²DÂIÂIÀYÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@¡§¨º§Ú¥ý¥hµó¤W¤F¡C¡¨
¡@¡@G¥¿¦b¨µµó¡A¤j·§¬O¦³¤°»òµLªk¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@¡§¸ô¤W¤p¤ß¡C¡¨¥Ø°eGiottoÂ÷¶}«á¡A·Å²D¦¬¬B¤F¤@¤U­â¶Ãªº®à­±¡A¤]°_¨­Â÷¶}¤F¡C
¡@¡@¥¿¦n¦³®É¶¡¡A¦o¥h«È¦ê¤@¤U°]°È¦Ñ®v¡X¡X®¦¡A¦³¨Ç«Ä¤lÁÙ¬OÆZ¦³¤Ñ¤Àªº¡A­È±o°ö¾i¡C
¡@¡@¤Ñ®ð«Ü¦n¡A±aµÛµ·µ··x·Nªº­·±q¥´¶}ªºµ¡¤á§j¶i¨Ó¡A¦P¶§¥ú¤@°_¸¨¦b·Å²D¨­¤W¡A·x¬v¬vªº«ÜµÎªA¡C
¡@¡@¦Vµ¡¥~¬Ý¥h¡A»·³Bªºµó¹D¤W¼ö¾x«D¤Z¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H«Ü¦h¡A«o¬Ý¤£¨ì²V¶Ã¡C
¡@¡@Á`³¡ªº«e°|¡A¨S¦³¨µµó¥ô°Èªº®a±Ú¦¨­û¥¿¼ö¤õ´Â¤Ñªº¶i¦æ±`³W°V½m¡A¾ð½®¤U¡A¤k¤H­Ì¤T¤T¨â¨âªº»E¦b¤@°_¡A¦³ªº¦bºKµæ¡A¦³ªº¦b¸É¦çªA¡C
¡@¡@ÁÙ¤£¨ì¤W¾Ç¦~¬öªº¤p«Ä¤l¦b¥À¿Ë²´«e¼^À¸ª±¾x¡A§Ö¼Öªº¯ºÁn¤@°}°}ªº¶Ç¶i¥D¼Ó¨Ó¡C
¡@¡@´Äµoªº¤Ö¤k¯ºªº·Å³n¡A¤S¦³¨Ç¦Û»¨¡X¡X³o¬O¦oªº¤u§@¦¨ªG¡A¦o¿Ë¤â°Ñ»P³Ð³y¤F³o­Ó¦w¹çªº§ÈÅ@©Ò¡C
¡@¡@¡§­ø§r¡X¡X³o¬O¥»¤Ö·ÝªºªF¦è¡I¤~¤£­nµ¹§A­Ìª±¨à¡I¡¨«Ä¤l³Ù¾xªºÁn­µ±q¨«´Yªº¥t¤@ºÝ¶Ç¨Ó¡A¬ïµÛµ·½èŨ¦çªº¤p¤p¤Ö¦~¤â¸Ì®³µÛ¤°»ò«æ«æ±o¶]¤F¹L¨Ó¡A«á­±°lµÛ´X­Ó¦PÄÖªº«Ä¤l¡C
¡@¡@¡§ÂÅÄ_¡I¡¨·Å²D§N¤UÁy¨Ó¡A¦o¸ò¥L»¡¹L¡A¿ì¤½°Ï¬O¸T¤î¤jÁn³Ù¼Mªº¡C
¡@¡@¡§°Ú°Ú·Å²D©j±Ï©R°Ú°Ú°Ú¡X¡X¥»¤Ö·Ý­n³Q³oÀ°²Â³J°l¤W¤F¡I¡¨ÀY¾v¨÷¨÷ªº¤p¤Ö¦~¤@ÀY¼²¨ì·Å²D¨­¤W¡AµM«á§èµÛ³Q¥L¼²ªº­Ë°h¨â¨Bªº·Å²Dªº¸ÈÂ\¸ú¦b¦o¨­«á¡C
¡@¡@¡§«üÀô¬O§Úªº¤~¤£­nµ¹³o¨Ç²Â³Jª±¨à¡I¡¨
¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A·Å²D¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤F¨Æ±¡ªº°_¦]¡C
¡@¡@¡§ÂÅÄ_¡C¡¨·Å²D¦³¨ÇµL©`¤F¡A¡§¤£¬O¸ò§A»¡¹L¡A¤£­nÀH«K§â«üÀô®³¥X¨Ó¬¯Ä£»ò¡H³o«Ü¦MÀI°Ú¡C¡¨
¡@¡@¤Ç¤ÒµL¸o¡AÃhÂz¨ä¸o¡C
¡@¡@¦o¤£¥u¤@¦¸ªº¸òÂÅÄ_»¡¹L³o­Ó¹D²z¡A¦ý¬O¡K¡K
¡@¡@¥LÅãµM¨S¦³Å¥¶i¥h¡C
¡@¡@ÁöµM¦³ÂI¼b®ð¡A¦ý¬OÂÅÄ_¥»½è¤W¬O­Ó«Üµ½¨}¤S¤ß³nªº«Ä¤l¡C
¡@¡@·Å²D¨Ã¤£·Q§ïÅÜ¥Lªº©Ê¤l¡A¦ý¬O¬°¤F¥Lªº¦w¥þ¡A¦oÁÙ¬O§Æ±æ¥L¯à¦hÂI¤ß²´¨à¡A¦pªG¯à§ï±¼³o­Ó·R¬¯Ä£ªº¤p¤ò¯f¡A¨º´N§ó¦n¤F¡K¡K
¡@¡@´X­Ó«Ä¤l¶]¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¯¸¦b¨º¸Ìªº·Å²D¡A³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁlªº¯¸¦b­þ¸Ì¡A©È³Q³o­Ó·Å¬X¦ý«ÜÄY¼Fªº¤j©j©j³d½|¡C
¡@¡@¤ñ°_·í­º»âªºGiotto­ô­ô¡A«Ä¤l­Ì©È¦o§ó¦h¤@¨Ç¡C
¡@¡@·Å²D·n¤F·nÀY¡A­è¥´ºâ¶}¤f¤@¤@§åµû¡A´N³Q¬ðµM¦^¨Óªºª÷¾v­º»â¥´Â_¤F¡C
¡@¡@¡§¦n¤F¦n¤F¡A«ç»ò³£»E¦b³o¸Ì¡H¿ì¤½°Ï¥i¤£¬Oª±¨àªº¦a¤è®@¡A·í¤ß³Q¶ý¶ýª¾¹D¤F¥´§¾ªÑ¡I¡¨
¡@¡@¦~»´ªº­º»â¯ºµÛ´|¤F´|³Ì«e­±¨º­Ó«Ä¤lªºÀY¡C
¡@¡@¡§¥i¡B¥i¬O¡K¡K¡¨¤p¨k«Ä¨à¤p¤ßÁlÁlªº©ïÀY¬Ý¤F²´¯¸¦b¤@®Çªº·Å²D¡C
¡@¡@Giotto¨£ª¬¡A¯ºªº§ó¶}¤ß¤F¡C
¡@¡@¡§Á¨©Ô¦o¨S¦³¥Í§A­Ìªº®ðªº¡A¦ý¬O§A­Ìª¾¿ù¤£§ïªº¸Ü¡A¥i´N»¡¤£©w«£¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K¨ä¹ê§Ú¥»¨Ó´N¨S¦³«Ü¥Í®ð°Ú¡C
¡@¡@·Å²D¹Ä®ð¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤Ï»éGiotto¡X¡X¬JµM·Å²D¤w¸g½T¥ß¤F¡§Ãa¤H¡¨³o­Ó¦a¦ì¡A¨º¡§¦n¤H¡¨´NÅýGiotto¨Ó·í¦n¤F¡C
¡@¡@´X­Ó«Ä¤l¨Ä¨Äªº±Æ¶¤¨Ó¨ì·Å²D­±«e¡A¤pÁnªº¹Dºp¡A¦A³Q·Å²DºN¤FºNÀY¤§«á³£¶]¶}¤F¡A¥u³Ñ¤UÁÙ¦b·Å²D­I«áªºÂÅÄ_¡C
¡@¡@¡§¦n¤F¡A²{¦b¸Ó³B²z§Aªº°ÝÃD¤F¡AÂÅÄ_¡¨·Å²DÂà¹L¨­¡AÂù¤â´¡¸y¡C
¡@¡@¡§¥»¤Ö·Ý¡K¡K¤£¬O¬G·Nªº¹À¡K¡K¦ý¬O¬Ý¨ì¥L­Ì®³µÛ¨º­Ó¨§¤l¤j¤pªº¤ô´¹¼Y¤l¬¯Ä£¡A´N¨S§Ô¦í¡K¡K¡¨
¡@¡@¤p¤pªº¤Ö¦~¨S¦³¼Lµw¡A¨Ä¨Äªº»{¿ù¡X¡X¥L¥i¤£·Q¦A¦Y²¢´Ô¥þÀ\¤F¡K¡K
¡@¡@·Å²D¨£ª¬¡A¤]¥Í¤£°_®ð¨Ó¡A¥u±o¥bÃÛ¤U¨Ó¡AÂù¤â«ö¦b¥LªºªÓ»H¤W¡C
¡@¡@¡§ÂÅÄ_¡A§A­nª¾¹D¡A§A¤â¸Ì®³ªºªF¦è¡A¬O³o­Ó¥@¬Éªº¦ÜÄ_¡AÁöµM¥¦ÄÝ©ó§A¡A«o¤£¥Nªí¥¦¤£·|³Q§O¤H¹Ü¨«¡C¡¨
¡@¡@¡§¦Ó³o«Ü¦³¥i¯à¦M¾÷§Aªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¤£·Q¥¢¥h§A¡X¡X³o¼Ë§A¥i¥H©ú¥Õ¤F»ò¡H¡¨ª÷¾vªº­º»â¨«¨ìÂÅÄ_¨­®Ç¡A¦ù¤â«ö¦b¥LªºÀY¤W¥Î¤O´|¤F´|¡C
¡@¡@¤p¤pªº¤Ö¦~´NµÛGiottoªº¤O¹DÂI¤FÂIÀY¡A§â¤â¤¤¬ïµÛÃì¤lªº«üÀô­«·s±¾¦^²ä¤l¤W¡A¶ë¶iŨ¦ç¸Ì¡C
¡@¡@¡§§Úª¾¹D¤F°Õ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¦n¤F¡A§A¸Ó¤W½Ò¤F¡X¡X§Ö¦^¥h§a¡I¡¨
¡@¡@¬ÝµÛÂÅÄ_¶]¶}¡A·Å²D¿h¤FGiotto¤@²´¡AÙ^Ùg¨ì¡G¡§¦n­ô­ô®@¡H¡¨
¡@¡@¡§§A¤]¬O¦n©j©j°Ú¡C¡¨«C¦~¯ºµÛÅu¤â¡A¡§¦n¤F¡A§A­n¥h°µ¤°»ò¡H§Ú¸ò§A¤@°_¥h¡C¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¥h«È¦ê°]°È¦Ñ®v¡X¡X§AÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^¥h°µ§Aªº¤u§@§a¡A§Oµ¹§Ú·o¶Ã¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§·Å²D¡K¡K§A¶Ë§Ú¤ß¤F¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¨«¶}¡A§Ö¥h¤u§@¡I¡¨
¡@¡@¦ñµÛ·Å·xªº¤È«á¶§¥ú¡C«C¦~©M¤Ö¤kªº­I¼vº¥º¥®ø¥¢¦b¨«´YªººÉÀY¡C

¡@¡@²Ä¥|¤Q³¹

¡@¡@¡§·Å²D¡A«ç»ò¨S¥h¦Y¦­À\¡H¡¨
¡@¡@¹L¤F¦­À\®É¶¡³£¨S¨£·Å²D¥X²{¡A¿½µM«K¥D°Ê¶]¨Ó¥s¦o°_§É¡X¡XÃø±o¦³¤@¤Ñ·Å²D¤ñ¦o°_ªº±ß°Ú¡C
¡@¡@¦bºVªù±o¤£¨ì¦^À³¤§«á¡A¿½µMÀ¾¶}¤F·Å²Dªº©Ðªù¡C
¡@¡@«Î¤l¸Ì«Ü¦wÀR¡C¨S¬Ý§¹ªº®ÑÄy§¨µÛ®ÑÅÒ©ñ¦b§ÉÀYªºÂd¤l¤W¡A¦Ó©Ð¶¡ªº¥D¤H¡K¡K
¡@¡@ÁÙ»qµÛ³Q¤l¦bºÎı¡C
¡@¡@¡§·Å²D¡A°_§É«£¡C¡¨¿½µM¦ù¤â¥h±È·Å²Dªº³Q¤l¡A«o¥ýµo²{¹ï¤èÁy¤W¤£¦ÛµMªº¬õ·w¡C
¡@¡@§â³Q¦o±È¶}¤@¨¤ªº³Q¤l­«·s»\¦^·Å²D¨­¤W¡A¿½µM¦ù¤âºN¤FºN¤Ö¤kªºÃBÀY¡X¡X
¡@¡@¡§Giotto¡I§Aµ¹¦Ñ®Q§â¥v³£µØ¼w¥s¹L¨Ó°Ú°Ú¡X¡X¡¨
¡@¡@·Å²D¥Í¯f¤F¡C
¡@¡@³QÅå·Wªº®a±Ú­º»â«û¨Óªº¥v³£µØ¼w¶EÂ_«á½T»{¡A³o¬O¯h³Ò¹L«×¤Þµoªº·P«_¡A³Ì¦n¯à¼È°±¤u§@¦n¦n¥ð¾i¤@¤U¡C
¡@¡@¡§«y«y¡C¡¨³Q·n¿ôªº¤Ö¤k°g°g½k½kªº¾aµÛ§ÉÀY¡AÂù¤â±·µÛÃĸJ¤p¤f¤p¤fªº³ÜÃÄ¡C®É¤£®É«y¹Â¤@¨âÁn¡C
¡@¡@¤£¤jªº«Î¤l¸Ì¯¸º¡¤F¤H¡AGiotto´N§¤¦b§ÉÀY¡A¦b·Å²D«y¹Âªº®É­Ô¦b¦o­I¤W»´©ç¨â¤UÀ°¦o¶¶®ð¡C
¡@¡@·Å²D³Ü§¹ÃÄ¡A¥v³£µØ¼w¤S®³¥X¦Û¤v§ï¨}¹LªºÅ¥¶E¾¹À°·Å²D¸Ô²Ó¶EÂ_¤F¤@¤U¡A½T©w·Å²Dªº¤ßªÍ¨S¦³°ÝÃD¡A¥u¬O·P«_¤Þ°_ªº¤@¨t¦C¨Öµo¯g¦Ó¤w¡C
¡@¡@¤£¹L¬°¤FºÉ§Ö²¬·U¡A¨Ã¨¾¤îÂàÅܦ¨¨ä¥L¯f¯g¡A¥v³£µØ¼w«ÜÄYµÂªºªí©ú·Å²D³Ì¦n¯àÀR¾i¤@©P¥ª¥k¡C
¡@¡@¡K¡K¤Ñ¶ò¦a³´¡C
¡@¡@¿½µM¸£³U¸Ì¯B²{¤F³o¥|­Ó¤j¦r¡C
¡@¡@¦o¥u¬O°µ»²§U¤u§@¡A´N¤w¸gı±oµL¤ñÀY¤j¤F¡A§ó¤£­n»¡¤ñ¦oªº¤u§@ÁÙ¦hªº·Å²D¤F¡C
¡@¡@¡§«y«y¡AÀR¾i¤]¤Ó¸Ø±i¤F¡A§Ú¨S¦³¨º»ò¯Ü®zªº¡C¡¨·Å²DóO¤FóO¨­«áªºªEÀY´«¤F­Ó§óµÎªA¤@¨Çªº«º¶Õ¡C
¡@¡@¡§¤£¤£¡A¤p¯f¤£¦n¦n¾i¡A«Ü®e©ö¤Þµo¤£¨}«áªG¡C¡¨­Ý¾Âå¥Íªº¥v³£µØ¼wÃø±oªº¦p¦¹ÄYµÂ¡C
¡@¡@¡§¤HÅé¬O­Ó«D±`ºë±Kªº²Õ¦X¡A³o¬O¸U¯àªº·Òª÷³N°ß¤@µLªk»s§@¡B¦A²{ªº©_§®²Õ¦X¡C¡¨
¡@¡@¦Ñ¤H²`³B¬\½G¡A¦n¹³¾ðªK¤@¼Ëªº¤j¤â¦bªÅ®ð¤¤¤ñ¹ºµÛ¡C
¡@¡@¡§ªp¥B¡AÅý¤k¤H²Ö¯f¤F¡A¥i¬O¨k¤Hªº®¢°d¡C¡¨
¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A«Î¸Ì°£¤F·Å²D¥H¥~©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¸¨¨ì¤F§¤¦b§ÉÃ䪺Giotto¨­¤W¡C
¡@¡@¡§¡K¡K³o´X¤Ñ·Å²Dªº¤u§@§Ú·|¥þ°µªº¡I¡¨³Q²³¤Hª`¥Øªº­º»â¨Ä¨ÄªºÁ|¤â«OÃÒ¡C
¡@¡@¡K¡KÁ`ı±o¡A¤£¤Ó¥i¾a¡C¦b³o¤è­±¡C
¡@¡@²³¤Hªº²´¯«¡A«Ü½ÆÂø¡C²Ä¤@¦¸¦Û¤v¥þÃB³B²z¤å®ÑÃþ¤½°ÈªºGiotto¡AÀ£¤O«Ü¤j¡C
¡@¡@¨­¬°¯f¤Hªº·Å²D·PıÀ£¤O§ó¤j¡C¦o¶}©l½LºâµÛ«ç»ò¯à¦nªº§ó§Ö¤@¨Ç¡AµM«á¦­¤é¦^¨ì¤u§@±^¦ì¤W¡A§K±oGiotto§â¦Û¤v¨¯­W¦h¦~ªº¦¨ªGµ¹·´¤F¡AÁÙ¯d¤@°ïÄêÅu¤lµ¹¦o¡C
¡@¡@¦³®É­Ô¡A½Þ¤@¼Ëªº»â¾É¡A¤ñ½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í§ó¥i©È¡I
¡@¡@ÁöµMGiotto¤£¬O¯uªº½Þ¸£¤l¡A¦ý¬O¡A·s¤â¤W¸ô¡K¡K³oµ²ªG´N¤£¦n»¡¤F¡C
¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@©P¡A²³¤H²Ä¤@¦¸µoı·Å²D¬O¦p¦¹ªº­«­n¡C
¡@¡@¤]¦bª÷¾v­º»â¨­¤WÅé·|¨ì¤F¬Y¥y¤Ñ´Â¦W¨¥¡X¡X
¡@¡@¡§¦¨¤j¨ÆªÌ¡A¤£©ë¤p¸`¡I¡¨
¡@¡@¡§¿½µM¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ä­ÓºÞ®a§a¡C¡¨¤´µM¦b­×¾iªº·Å²D´|¤F´|ÃB¨¤¡A¤@ÁyÀYµhªºªí±¡¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¤]ı±o¡K¡K¦³¥²­n¤F¡K¡K¡¨
¡@¡@¿½µM®¸Áy¡C
¡@¡@¤£¬O¦o¤£µ¹Giotto­±¤l¡A¦Ó¬OGiotto§A¹ê¦b¬O¤£µ¹¤O¡K¡K
¡@¡@ÁöµM»¡³Q­n¨D°±¤î¿ì¤½ÀR¾i¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¤ñ¸û­«­nªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦³·Å²D¨Ó°µ¨M©w¡CGiotto¦b¤@®Ç¨£²ß¡C
¡@¡@²¦³º¦³¨ÇªF¦è¡A¤£¬O²³æªº¥i¥H¥Îª½Ä±¨Ó¸Ñ¨M¡C
¡@¡@³oºØ®É­Ô¡A¸gÅç¤~¬O³Ì­«­nªº°Ñ¦Ò¡C
¡@¡@ºÞ®aªº¨Æ¡A·Å²D«ô°Uµ¹¤F®JµY®R©MÀ¹»X¡A¶Q±Ú¥X¨­ªº¨â¤H¡AªÖ©wª¾¹D«ç¼Ë¤~¯à§ä¨ì¦X¾A¤S¥i¾aªººÞ®a¡C
¡@¡@¤£¹L¦bºÞ®a¨Ó¤§«e¡A¦o­Ì§ó»Ý­n¶±¶Ä¤@¨Ç¶Ä¤H¡C
¡@¡@²{¦b®a±Ú¸Ìªº¤u§@¡A³£¬O®a±Ú¦¨­û©ÎªÌ®a±Ú¸Ìªº¤k¤H¦b°µ¡A¦ý¬O²{¦bÁ`³¡¤j¤F¡A·s¦¨­û¦h¤F¡A¤H¤â¤Ï¦Ó¤£°÷¤F¡C
¡@¡@¼p®Q¡B¤k¶Ä¡A¦pªG¦³¦X¾Aªº¡A­nÀu¥ý¶±¶Ä°Ú¡C
¡@¡@¬d©³²Ó³o¼Ëªº¨Æ±¡¥æµ¹ªü¿Õ¼w³o¼Ëªº±M·~¤H¤h´N¦n¤F¡C
¡@¡@¦bµ§°O¥»¤S°O¤U¤F´X¦æ¡A·Å²D©ñ¤U¤Fµ§¡A¤â«ü©èµÛÃBÀYÄ~Äòµo§b¡C
¡@¡@³o¼Ë¥i¥Hµo§bªº®É¥ú¡A¯u¬O¦n¤[¨S¨£¸g¾ú¹L¤F¡C
¡@¡@¥u¥i±¤¦o²{¦bÁÙ¦b¾i¯f¡A¤£µM¤@©w¶X¾÷¥hµó¤W³}³}¡A³}²Ö¤F´N¦^¨Ó¡A¦b®x°|ªº¾ð¤UÂ\¤W®à¤l¡A³Ü­Ó±y¶~ªº¤U¤È¯ù¡C
¡@¡@¡K¡K¤£¹L²{¦bÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A¦oÁÙ¬O·Q·Q«ç¼Ë¦b¤§«áÀ°Giotto¦¬¬B´Ý§½§a¡I
¡@¡@Å¥µÛ¨«´Y¸Ì®É¤£®É¶Ç¨Óªº©I³ÛÁn¡A¸ß°ÝÁnÁÙ¦³¥^¦£ªº¸}¨BÁn¡A·Å²D©ñ¤U¤â¤¤¥u¬Ý¤F´X­¶ªº®Ñ¡A®º¤F®º»ó±ç¡C
¡@¡@²{¦b¦o¦bÀR¾i¡A¥u­n¤£¬O¤Ñ¶ò¤U¨Ó¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¤£³Q®e³\¨Ó¥´ÂZ¦o¡C
¡@¡@ÁöµM¨ä¹ê¦o«Ü·Q»¡¡G®³¨Ó§a¡A§O¦b¥~­±§éÄˤF¡C
¡@¡@­ü­ü¡K¡K
¡@¡@¦oªGµM¤£À³¸Ó³o»ò¤ß³n¡A¤@ª½ÅýGiotto°kÁפå®Ñ¾Ç²ß¡K¡K
¡@¡@¡§·Å²D¡H¡¨ª÷¾vªº­º»â¥´¶}ªù¡A±´¶i¤@­Ó¤ò¯ñ¯ñªº¸£³U¡C
¡@¡@¡§¶i¨Ó§a¡X¡X¤°»ò¨Æ¡H¡¨´Äµoªº¤Ö¤k¾a§¤¦b§ÉÀY¡A°¾µÛÀY¬ÝµÛ»´¤â»´¸}·È¶i¨ÓªºGiotto¡C
¡@¡@¡§§ÚÁÙ¬O¤£·|³o­Ó°Ú¡C¡¨«C¦~¤]¤£Ãø¬°±¡¡A§â¤â¸Ì¨ºÅ|Åý¥LÀYµh¤£¤wªº¤å¥ó»¼µ¹¦o¡C
¡@¡@¡§°¸º¸§A¤]¦Û¤v°Ê°Ê¸£¤l§a¡H¡¨³o¼Ë»¡µÛ¡A·Å²DÁÙ¬O¦ù¤â±µ¹L¤F¨ºÅ|¤å¥ó¡C¦ý¦o¥u½¤F´X­¶´Nı±o¤£¹ï¤F¡C
¡@¡@³o¥u¬O²³æªº°]°Èªí°Ú¡C
¡@¡@¡§Giotto§A¨ì©³¡X¡X¡¨§A¨ì©³¦³¦hÃi°Ú¡I
¡@¡@«á­±ªº©ê«èÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A´N³Q¼L²å¤W¬ðµM¶Ç¨Óªº»´¬XIJ·P°ô¦í¤F¡C
¡@¡@«C¦~°®Àꪺ¼L²åÀ£¦b·Å²Dªº²å¤W¡A»´»´¿ióO¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§ÚÅ¥»¡¡A§â·P«_¶Ç¬V¥X¥h¦Û¤v´N·|¦n¤F¡X¡X¦­ÂI¦n°_¨Ó§a¡A·Å²D¡C¡¨«C¦~ª½°_¨­¡A±aµÛ·Å©M¤S¦³¨Ç«P¯Uªº¯º®e¡C
¡@¡@¡§°Ô¡I¡¨·Å²D¤@¤Ú´x©ç¤WGiottoªº°¼Áy¡A´c¬½¬½ªºÀüµÛ¥L¡A¥t¤@¤â±q¨­«á©â¥X¤@­ÓªEÀY¡C
¡@¡@¡§¡K¡K§Ú¥ý¥h¨µµó¤F¡A·Å²D§A¦n¦n­×¾i°Ú¡C¡¨ª÷¾vªº­º»â¨£ª¬¡A«æ¦£¹P¨«¡A¯d¤U·Å²D«O«ù§ëÂYªº«º¶Õ§¤¦b§É¤W¡C
¡@¡@Giotto¨««á¡A·Å²D©ñ¤U¤â¸ÌªºªEÀY®¸¦í¦Õ¦·¡X¡X¦oªº¦Õ®Ú¤w¸g¬õ³z¤F¡C
¡@¡@¡§¡K¡K³o­Ó²Â³J¡I¡¨
¡@¡@¦wÀRªº©Ð¶¡¸Ì¡A¤Ö¤kªºÁn­µÅܱo¨º»ò²M´·¡C
¡@¡@¦oªºÁn­µ«Ü³n¡A¦ü¥G¦b©ê«è¡A¤S¹³¬O±aµÛ¨Ç²ÛÀߪº¼bÜÒ¡C
¡@¡@·í±ß¡X¡X
¡@¡@¡§Giotto§A°µ¤F¤°»ò¡H¡¨
¡@¡@¿½µM¬ÝµÛÀ\®à¤W¨º¤@¤ù¬õ¡A¼L¨¤¤@©â¡C
¡@¡@¯u¬O¤[¹H¤F°Ú¡K¡K³o¤@®à¤l¬õ¡A²¢´Ô¥[µf­X¡AGiotto§A¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡I¡H
¡@¡@¡§°Ú«¢«¢¡K¡K¡¨ª÷¾vªº­º»â¬ÝµÛ¨ºº¡®à¤lªº¬õ¡A¯º¦Ó¤£»y¡C
¡@¡@¡K¡K©Ò¥H»¡¡A§A¨ì©³°µ¤F¤°»ò°Ú¡I¡H

TOP

²Ä¥|¤Q¤@³¹

    ¤j®a³­µÛGiotto¦Y¤F¤T¤Ñªº²¢´Ô©Mµf­X«á¡AÁ`ºâ«ì´_¤F¥¿±`ªºÀ\ÂI¡C

    ¤@Àþ¶¡¡A©Ò¦³¤H³£Ä±±o¾ã­ÓÁ`³¡³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    Á{®É¡§¦³¨Æ¡¨¨Ó¤£¤FªºÀ¹»X©M®JµY®R¡A¤]¡§¬ðµM¡¨¿ì§¹¤F¨Æ¡A­«·s«ì´_¤F¥¿±`ªº¨Ó©¹¡C

    ¡K¡K¨S¸q®ð¡I

    ÂÅÄ_¤Ö¦~¥Î²´¤MÂW«e­±¨º­Ó¥¿¦b©M®JµY®R½Í¯º­·¥Íªº¶Q±Ú«C¦~¡C

    ¡K¡K¥X¨­°ª¶Qªº§Ú¡A´Nºâ¥[¤J¤F®a±Ú¤]¬O¤£·|§â«~¦ì­°§C¨ì¦P§A­Ì¤@­Ó¤ô¥­­±ªº¡C

    ¡K¡K¬ðµM¦n·Q§â¥L©ì¥X¥h¤Á½R¡K¡KG©M¦è»X­±¦â¤£µ½ªº¯¸¦b¤@®Ç¡X¡X¤°»ò¡H¤Û³N®vªZ¤O¤£¦æ¡H¦n»¡¡A§Ú­Ì³o¤£´N¬O¦bÀ°¥L§ïµ½»ò¡I

    ¨­¬°¸o»íº×­ºªºGiotto­Ë¬O¤@Áyªº²H©w¡C¨ä¹ê¤§«e¤£¬O¨S¤H·Q¦P¥L¤Á½R¤@µf¡A¥u¬O¦]¬°ªZ¤O­Èªº­ì¦]¡A³o­Ó»¤¤Hªº·QªkÁÙ¬O³Q©ñ±ó¤F¡C

    ¯f¦n«á¤S¥ð®§¤F¨â¤Ñ¤§«á¡A®a±Úªº²Ä¤G®Ú³»±ç¬W·Å²D¤]¦^¨ì¤F¤u§@±^¦ì¤W¡AÂû­¸ª¯¸õªº¤@©PÁ`ºâ¹L¥h¤F¡C

    ªü¿Õ¼w¦]¬°¦­¨Ç®É­Ô¬°¤F¬Y¨Ç±¡³øÂ÷¶}¥h¤FªkÄõ¦è¡X¡X¤j¤£¦CÄA«Ò°ê©MªkÄõ¦è«Ò°ê¹ïĬ¥ì¤h¹Bªeªº´x±±¬u³£««²C¤w¤[¡A³o­Ó®É­Ô¥L¥hªº­ì¦]¡A¤j®a¤]´N¤ß·Ó¤£«Å¤F¡C

    ·N¤j§Q¤H¡A¤×¨ä¬O¦è¦è¸Ì®qªº¤H¹ïªkÄõ¦è¤H³£¨S¤°»ò¦n·P¡C¬Æ¦Ü¤Ú°Ç²ö¤H©MªkÄõ¦è¤H²{¦b¤w¸gµ²¤U¤F¥@¤³¡C

    ¤Ú°Ç²ö¤H«ëªk°ê¤H¡A«ëªk°êªº¤h§L¡A«ë±o·Q­n³o­Ó¥@¬É¤W¦A¨S¦³ªk°ê³o­Ó°ê®a¡A¦A¨S¦³¤@­Óªk°ê¤H¡C

    ¦]¦¹¹ï©óªü¿Õ¼w¤@¨t¦C°w¹ïªkÄõ¦èªº¦æ°Ê¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¬O¼Ö¨£¨ä¦¨ªº¡C

    ¥Ñ¥L°V½mªº²Ä¤@§å±¡³ø¤H­û¤]¤w¸g®i¶}¤F¤u§@¡A³q¹L¤@¦~¦hªº®É¶¡«Ø¥ß°_¨Óªº±¡³øºô¦¹®É¥R¤Àµo´§¤F¥¦ªº§@¥Î¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº±¡³ø¥¿³q¹L¥¦·½·½¤£Â_¦a¶Ç¦^®a±ÚÁ`³¡

    ¦«¤F§J¸Ì¦Ì¨È¾Ôª§ªººÖ¡C¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê³o¨â¦~Áٺ⪺¤W¥­ÀR¡AÁöµM°ê¤ý¤´µM©ü±eµL¯à¡A¦ý¬O¤@­Ó¤w¸g³Q®t¤£¦h¬[ªÅ¤Fªº°ê¤ý¡A­Ë¬O¨Ã¤£¥Î¤Ó¦b·N¡C

    ¾á¥ô¼»¤B­º¬Û®t¤£¦h¦³¤T¦~ªº¥[´Iº¸¦b³o´X¦~µo¥¬¤F¤£¤Ö¦³§Q©ó°ê®aªº¬F¥O¡AÁöµM¤£¯à§¹¥þ¹ê¬I¡A¦ý¬O¤]µ¹¦Û½Ã¶¤´£¨Ñ¤F¤£¤Ö«K§Q¡C

    ¦ý¬O±q¨º¤@¨Ç¤Fªº¬F¥O©M±¹¬I¤¤¡A¤]¯àµo²{¥Lªº³¥¤ß¡C

    §ï­²­x¶¤¡A§ï­²°]µ|¨î«×¡A¼W¥[°ê®a¦¬¤J¡F¸ê§UÅK¸ô¡B´ä¤f«Ø³]¡Aµo®i¤u°Ó·~¡F­°§CÃöµ|¡A¹ê¦æ¦Û¥Ñ¶T©ö¡K¡K

    ³o¤@¨t¦C¦æ°Ê¡A¥i¤£¹³¬O³æ¯Âªº·Q·Q­ní©w¬FÅv¡A­Ë¹³¬O¡X¡X

    ¦b¬°¤U¤@¦¸¾Ôª§°µ·Ç³Æ¡C

    ¶V¨Ó¶V¦hªº±¡³øÃÒ©ú¤FGiottoªº²q·Q©M¼~¼{¡A·Å²D¤]¦³¨Ç¤£¦w¤F¡C

    µL½×»q¤W¤°»ò¼Ëªº¥~¦ç¡A¾Ôª§´Ý»Åªº¥»½è³£¬O¤£·|§ïÅܪº¡C

    ¤@¥¹µo°Ê¤F¾Ôª§¡A¦Û½Ã¶¤¦h¦~¨Óªº§V¤O³£¥i¯à¦b¤@Àþ¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡A³o®y¦n¤£®e©ö¤~«ì´_¤F¥Í¾÷ªº«°¡A»¡¤£©w¤S·|Åܦ¨­ì¨Ó¨º¥b¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¡C

    ¡§Á¨©Ô¤p©j¡A±zªº¬õ¯ù¡C¡¨¬ïµÛ¶Â¦â¨Í¤kªAªº¤k¹²¦wÀRªº¨«¶i©Ð¶¡¡A§â­è­èªw¦nªº¬õ¯ù»´»´¦a©ñ¦b·Å²Dªº¥ª¤âÃä¡C

    ¡§ÁÂÁ¡Aù²ï®R¡C¡¨

    ¤T¤Q¦h·³ªºÃ¹²ï®R¡A¬O²{¦bVongola®a±Úªº¤k¹²ªø¡A¸g¾ú¤F¤§«eGiottoºÞ®aªº¨aÃø¡A·Å²D©M¸ò¨ä¥L¤H°Ó¶q¤§«á¡A¸u½Ð¤F¥]¬Aù²ï®R¦b¤ºªº¤Q´X¦W¤k¶Ä©M¥]¬AºÞ®a¦b¤ºªº¤Q´X¦W¨k¹²¨ÓÁ`³¡¤u§@¡C

    ±M·~ªº¨Æ¡AÁÙ¬O¥æµ¹±M·~ªº¤H¨Ó°µ§a¡AGiotto¥u­n­t³d¥~­±ªº¤j¨Æ´N¦n¤F¡A®a¸Ìªº¨Æ¡X¡XÁÙ¬O¤£­n¦AÅý¥L´¡¤â¤F¡C

    í­«ªº¤k¹²ªø©MºÞ®a³£¬OÀ¹»X±ÀÂ˨Ӫº¡X¡XÁöµM¥L³o­Ó¤H¦³ÂI°ÝÃD¡A¦ý¬O«~¨ý©M²´¥úÁÙ¬O«Ü¥i¾aªº¡C

    ¦pªG¤£¬O³q¹L¨­¬°¤j¶Q±ÚªºÀ¹»X¡A®a±Ú¨ä¹ê«ÜÃø½Ð¨ì³o¼Ë±M·~ªººÞ®a©M¤k¹²ªø¡X¡X´Nºâ§A¦³¿ú¦³¶Õ¡A¦ý¨S¦³¬Û²Å¦Xªº¨­¥÷¡A³o¨Ç¤H¤]¬O¤£Ä@¬°§A¤u§@ªº¡C

    ·s¤W¥ôªº¤k¹²ªø§¹¦¨¤u§@«á¨S¦³¤@¤ÀÄÁªº°±¯d¡A¦wÀRªº°h¥X©Ð¶¡Ä~Äò¤U¤@¶µ¤u§@¡A®à¤l¤W¨º¨Ç¤å¥ó¡A¦o¬Æ¦Ü¨S¦³¬Ý¤W¤@²´¡C

    ·Å²D¹ï¦o«Üº¡·N¡A¹ï¤u§@ÄYµÂ­t³d¡Aª¾¹D»´­«¡A¨S¦³¦h¾lªº¦n©_¤ß¡C¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C

    Giotto³Ìªñ¦£µÛ¥[ºò°V½m·s¤H©M«ü´§¨S¦³¥ô°Èªº®a±Ú¦¨­û¥[©T«°ùÙ¡A¾Ôª§ªº³±¼v¤S­nÄƨӤF¡A¥L­Ì¥²¶·­n´£«e°µ¦n·Ç³Æ¡C

    ¨S¤H·Q­n¾Ôª§µo¥Í¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£±o¤£¬°¾Ôª§°µ¦n·Ç³Æ¡C

    ¿½µM¥L­Ì¤]¶}©l¤F¬ÛÃöªº¨D¥Í±Ð¨|¡A¯Ç§Jº¸¯«¤÷«h¦b±Ð¾É·s¨Óªº¶Ä¤H¤@¨Ç²³æªº®æ°«§Þ¥©©M¨¾Å@§Þ¥©¡A¥v³£µØ¼w©M¶ðº¸ªi¤]°±¤U¤F¦Û¤vªº¬ã¨s¡A¶}©l°µªZ¾¹©MÃĪ«ªºÀx³ÆÁÙ¦³Å@¤hªº°ö°V¡A³o­Ó®É­ÔÅ@¤hªº¼Æ¶q«Ü¤Ö¡A¤j¦h¼Æ¤]¨S¦³¸g¹L¥¿³Wªº°ö°V¡A¥u¬O·ÓµÛ¦Û¤vªº·Pı¨Ó°µ¦Ó¤w¡C

    ¬°¤F¾Ö¦³²z·QªºÅ@¤h¡AÁÙ¬O¦Û¤v¨Ó°ö¾i¤ñ¸û¦n¡Cªp¥B©h®Q­Ì¤]¤ñ¸û§Æ±æ¯àÀ°§U¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¦Ó¤£¬O¦b¹ï¤è¨ü¶Ëªº®É­ÔµL¯à¬°¤O°Ú¡C

    ·Å²D«h¶}©lµÛ¤â©ó¨ä¥L¾Ô²¤ª«¸êªºÀx³Æ¡C

    ­¹ª«¡B¥¬¤Ç¡Bª÷Äݧ÷®Æ¡K¡K

    ³o¦¸¾Ôª§­n¬OÃzµo°_¨Ó¡A·|«ùÄò¦h¤[¡A¤S·|³y¦¨«ç¼Ëªº«áªG¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¬°¤F§â·l¥¢­°§C¨ì³Ì¤p¡A¥L­Ì¥u¯àºÉ¤O°µ¦n·Ç³Æ¡C

    ¦o¨S¿ìªk¤W¾Ô³õ¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¥i¥H¡AÅýGiotto¥L­Ì¨S¦³«áÅU¤§¼~¡C

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡K¡K¦ü¥GÀ³¸Ó¦A¥[©T¤@¤U¦aµ¢¡H

    ¸U¤@¡K¡K¥L­Ì¯uªº¨S¦³¦u¦íªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥HÅý°ü¤k©M¤p«Ä¨à¥h¨º¸Ì¸ú¤@¤U¡K¡K·t¹D¤]¤@©w­n§ìºò­×¥X¨Ó¡A¦pªG³q¨ì¥~­±ªº´ËªL¸Ì¡AÀ³¸Ó¥i¥H¤Î®É°k¨«¡C

    ³o¼Ë¤@­p¹º¡A´N¨ì¤F±ß¤W¡C

    ´|¤F´|¦³¨ÇµÈµhªº²´¡A·Å²D§â®à¤l¤W¤w¸g³B²z¦nªº¤å¥ó©M±¡³øÂêºòÂd¤l¡A­è¤@°_¨­¡A´N¬Ý¨ìª÷¾vªº­º»â¥¿¥i¼¦¤¼¤¼ªº¦bªù¤f±´¤F­ÓÀY¶i¨Ó¡C

    ¡§·Å²D¡K¡K§Ú¦n¾j¡K¡K¡¨

    ¡§¼p©Ð¨S¦³¦Yªº¤F¡K¡K¡H¡¨·Å²DÀH¤â§â®à¤l¤WÁÙ¨S¬Ý¹Lªº±¡³øÃl¨ì¤@°ï¡A§x´bªº¬Ý¤F²´¦Û¤v®à¤l¤WÁÙ¨S¦Y§¹ªº¦±©_¡C

    ¡§¦^¨Óªº¤Ó±ß¤F¡K¡K¦ü¥Gù²ï®R§Ñ¤Fµ¹§Ú¯d¶º©O¡C¡¨Giotto±Àªù¶i¨Ó¡A´ê¨ì¥»¤£¥´ºâ·f²z¥Lªº·Å²D¨­«e¡C

    ¡§¡K¡K¡¨·Å²D³Q«C¦~º}«Gªº²´·ú¬Ýªº®Ú¥»°µ¤£¤F¨Æ¡A¥u±o§´¨óªº©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¦Ð¤òµ§¡A¡§§Úª¾¹D°Õ¡K¡K¤£¹L¤j·§¥u¯àµ¹§A¥Î²{¦¨ªº§÷®Æ´ê¦X§ËÂI®@¡H¡¨

    ¯u¬Oªº¡K¡KGiotto§A¶V¬¡¶V¦^¥h¤F»ò¡C

    ·Å²DµL©`¡A¥u±o±aµÛGiotto¥h¤F¼p©Ð¡C

    ¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³°Ê¤â¦Û¤v°µ¹LªF¦è¤F¡A³s´¤¤M³£Ä±±o¹û§á¡A¤Á¥X¨ÓªF¦è¬n¬n§á§áªº¡A¥u¤ñ¼¹¥X¨Óªº¦n¬Ý¤@ÂI¡K¡K

    ¡K¡Kºâ¤F¡A¤Ï¥¿³Ì«á¬O¦Y¶i¨{¤l¸Ìªº¡C

    ¿h¤F²´¥¿§¤¦b®à¤l®Ç¤@Áy´Á«Ýªº¬ÝµÛ³oÃ䪺«C¦~¡A·Å²DÀqÀq¦a·QµÛ¡AÄ~Äò¤ÁµÛ¬n¤C§á¤Kªºµæ¡C

    ´±¶û±ó§A´N¦º©w¤F¡IGiotto¡I


²Ä¥|¤Q¤G³¹

«B«áªì´¸¡C

    ´¹¼üªº¤ô¯]ÁÙ±¾¦b³Q¬~¨êªº»Aºñ±ýºwªº¸­¤l¤W¡A¦a¤Wªº¿n¤ô®É¤£®É³Q·L­·§j½K¡A¤@°é¤@°éªº¿º°_ªi¯¾¡C

    ·Å²D±À¶}¸¨¦aµ¡¨«¤W¶§¥x¡A±aµÛ¤ô¨Tªº²M·sªÅ®ð¯F¶iÅ餺¡A±a¨«¤F«e¤@±ßªº¨I´e¡A¤Ö¤kÂù¤â¼µ¦b¶§¥x¥~³òªº§ß¤â¤W¡AÖ©µÛ²´·P¨ü³o¥÷²M²D¡C

    §ß¤â¤WÁÙ¦³¥¼°®ªº¤ô¸ñ¡A·Å²Dªº¤â«ü¸I¨ì¤F¥¦¡A¨Ã¨S¦³«æµÛ¥Ï¥hªg¤Wªº¤ô¯]¡A¦Ó¬O¶¶¤âÀ¿¦b¸òµÛ¦o¨«¶i¨ÓªºGiottoªº³S¤l¤W¡C

    ¡§·Å²D°Ú¡K¡K¡¨Giotto¹Ä®ð¡A¦ù¤âºV¤F¤U·Å²DªºÃBÀY¡A¥u¬O¦³¨ÇµL©`¡A¨S¦³¤@µ·ªº®ð´o¡C

    °¸º¸¤]·|½Õ¥Öªº¤Ö¤kÂà¹L¨­¡A°¾µÛÀY¬ÝµÛ¨­«áªº«C¦~¡C

    ¡§¤Ï¥¿«Ü§Ö´N·|·F¹À¡C¡¨

    Giotto¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¦ù¥X­¹«ü¦b¤ôº{¤W¨í¤F¤@¤U¡AµM«á§âªgµÛ¤ô¯]ªº¤â«ü¦b·Å²DªºÁyÀU¤W¤@óO¡X¡X

    ¡§Giotto¡I¡¨³Q¬ðµMŧÀ»ªº·Å²DÖ©°_²´·ú¡A»y®ð»á¬°¤£µ½¡C

    ¡§¤@¤U¤l´N°®¤F¹À¡I¡¨Giotto¥Î·Å²Dªº¸ÜÀ³¹ï¦o¡A¨â¤â¤@Åu¡A«ÜµL¶dªº¼Ë¤l¡C

    ·Å²D¨£ª¬¡A²´¯]¤@Âà¡A¥X¨ä¤£·Nªº¤@¸}½ò¦bGiottoªº¸}­±¤W¡Aµw¹êªº¾c¸ò¦b¤W­±Âà¤F¥b­Ó°é¡C

    ¡§°Ú¡K¡K¬O¤u§@ªº®É¶¡«£¡AGiotto¡A¤µ¤Ñ¤]­n¥[ªo°Ú¡C¡¨

    »¡§¹¡A¨S¦³¬Ý¨­«á«C¦~²r©â®ðªºµh­Wªí±¡¡A´Äµoªº¤Ö¤k²L¯ºµÛ¨«¦^¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¤ß±¡«Ü¦nªº¶}©l¤@¤Ñªº¤u§@¡C

    ¨S¦³·N¥~ªº±¡ªp¤U¡A¨C¤Ñªº¤TÀ\¤j®a³£¬O¤@°_¦Yªº¡C°£¤F¶}·|¡A³o¤j·§¬O¨C¤Ñ¤H³Ì»ôªº®É­Ô¤F¡C°£¤F¤ñ¸û³ßÅw¦Y²¢­¹¡A·Å²D¹ï­¹ª«¨S¦³¤Ó¤jªº°¾¦n¡A¦]¦¹¨C¦¸¦Y¶º³£¥u¬OÀRÀRªº¦uµÛ¦Û¤v¨º¤@¨¤¡A³òÆ[¨ä¥L¤H·m¨Ó·m¥h¡AµLµø¦Û¤v²´«e®É¤£®É°{¹Lªº¤@¤ù¤ù¤M¥ú¤e¼v¡C

    ©¯¦n³o­Ó®É¶¡¹²¤H©MºÞ®a³£¬O¤£¦bªº¡A¤£µMGiotto¥L­Ì¡K¡K´N¯u¤@ÂI§Î¶H³£¨S¦³¤F¡C

    ¤U¤È·Å²D©M¤H¤@°_¥h¬d¬Ý³­Ü¡X¡X³o¨â¤Ñ¤@ª½¦b¤U«B¡A¦o©È­Ü®w¸ÌªºÂ³­¹·|¨ü¼éµo¾`¡K¡K±µ¤U¨Ó¬O¸²µå¶é©M¾ñÆV¶é¡K¡K³o¨â­Ó¸gÀÙ§@ª«¡A¥i±o¦hª`·N¤@¨Ç¡A¤£µM¤µ¦~ªº°]¬F¥i´N¤£¦n»¡¤F¡C

    ÁöµM¶Ç²Î¡A¦ý¬O³o¸²µå°s©M¾ñÆVªo«o½T¹ê¬O¤H­Ì¤é±`ªº¥²»Ý«~¡A¤£¬O¼É§Q¡A¦ý¶Q¦bí©w¡C

    ·Å²D©M¨ä¥L´X¤H¥J²ÓªºÀˬd¤F­Ü®w¡A©¯¦n¡A¦]¬°¤§«e¹w¨¾ªº¤Î®É¡A¥u¬O¾aªñªùªº¤@¨Ç³­¹¨ü¤F¨Ç¼é¡A¤j³¡¤À³­¹ÁÙ¬O°®Àꪺ¡C

    ¨ü¤F¼éªº¤]¤£ÄY­«¡A¥u­n¶XµÛ¤Ó¶§¦nÅΤ@ÅΤ]¯à¸É±Ï¦^¨Ó¡X¡X¤]³\°µ¦¨Äѯ»«á¤f·P·|¤£¤Ó¦n¡A¦ý¬O¦YÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C

    °O¤U¤F­Ü®wªº±¡ªp¡A¤S¦w±Æ¦n¤Hµ¥µ¥¥´±½­Ü®w¨ü¼éªº¨¤¸¨ÁÙ¦³Å㤧«á¡A´Äµoªº¤Ö¤k»°¦V¤U¤@­Ó¥Øªº¦a¡C

    °ò¦aªþªñ¨º¤@¤j¤ù¤sªLªG¶é¡C

    ¨ºÃä²{¦b¤w¸g§¹¥þ³Q¶}¾Á¦¨¤j¤ùªº¹A¥Ð©MªG¶é¤F¡A¥u¯d¤U¤F­ì¥»³Q¥L­Ì·í°µ°ò¦aªº¤p²ø¶é¡A²{¦b¦íµÛ¦b¹A¥Ð©MªG¶é¤u§@ªº¤H­Ì¡C

    ¨Ã¤£¬O©Ò¥H¬°¥L­Ì¤u§@ªº¤H³£¥[¤J¤F®a±Ú¡AÁöµM¤j³¡¤À²£·~³£¦b®a±Ú¦W¤U¡A¦ý¬O¤u§@ªº¤H§ó¦hªº¬O¶±¶Ä¤u¡A¤@¤è­±¬O¤H¤Ó¦h¡A®a±ÚÅU¤£¹L¨Ó¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¥L­Ì¦Û¤vªº·NÄ@¡C

    ¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£°µ¦n¤FÄ묹ªº·Ç³Æªº¡A¥L­Ì¥u¬O·Q¦n¦n¦a¹L¦Û¤vªº¤é¤l¡C¥@¬É¾ú¥v¤HÃþ¥¼¨Ó¡A´Nºâ¬O¤ýÅvªº§ó­¡³£Â÷¥L­Ì¤Ó»·¤F¡C

    ¡§±¡ªp¤ñ§Ú­Ì·Q¶Hªº­n¦n¡X¡X©¯¦n¤§«e¦³«õ¦n±Æ¤ô·¾¡A¤£µM·l¥¢´N¤£¦n»¡¤F¡C¡¨­t³d¸²µå¶éªº¦Ñ¤Hº¡Áy¼y©¯ªº¬ÝµÛ¤£»·³B¤@±ø¤S¤@±øªº·¾´ë¡C

    ¥h¦~BOSS¤U¹F¥H¤u¥NÁ~ªº©R¥O®É¥L­ÌÁÙ¦³¨Ç«è¨¥¡A»{¬°¶±¶Ä³o¨Ç¤H¨Ó«õ±Æ¤ô·¾®Ú¥»´N¬O¦b®ö¶O³­¹¡A¨ì¤F²{¦b¡A¥L¥u¯à·P¹ÄBOSS¤£·\¬OBOSS¡K¡K¤Ó¦³»·¨£¤F¡C

    ¡§¾ñÆV¶é©O¡H¡¨¨£¸²µå¶éÁٺ⧹¦n¡A·Å²DÂਭ°Ý¯¸¦b¥kÃ䪺¾ñÆV¶éªº­t³d¤H¡A¾ñÆV¶éªº­t³d¤H¬O­Ó¤T¤Q¦h·³ªº§§¤h¨k¤l¡A­ì¥»ºÞ²z¾ñÆV¶éªº¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A¤£¹L¦]¬°¨­Åé­ì¦]¥h¦~´N¤w¸g°h¥ð¤F¡A´N§âºÞ²z¾ñÆV¶éªº¾á¤l¥æµ¹¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡C

    ¡§¦]¬°±Æ¤ô¤Î®É¡A¾ñÆV¶é¤]¨S¨ü¤°»ò·l¥¢¡K¡K¤£¹L¡A­n¬O¦A¤U«B¡A´N¤£¦n»¡¤F¡C¡¨¨k¤l²³æªº»¡¤F´X¥y¡A¬ÜÀY¤@ª½ºòºòªº½KµÛ¡X¡X¨S¦³¬Ý¨ì¤Ñ¹ý©³©ñ´¸¡A¥L³£¨SªkªQ³o¤f®ð¡C

    ¦bÀH¨­ªº¥»¤l¤W¨ê¨ê°O¤F´Xµ§¡A·Å²D·Ç³ÆÄ~Äò¥h¤U¤@­Ó¦a¤è¡X¡X¦o¤£¬O«ÜÀ´¹A·~¡A¦Û¤v¥h¬d¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò¡A­Ë¤£¦pª½±µÅ¥­t³d¤HªºÁ`µ²¡C

    ³o¨Ç¤H³£¬O³Ì¦­ªº®É­Ô´N¸òGiottoªº¡A¥L­Ìªº©¾¤ß¤ð±e¸mºÃ¡C

    ¦ý¥¿·í¦o¨«¥X¹LªG¶éªº®É­Ô¡A¤£»·³B¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¼@¯PªºÃz¬µÁn¡A±µµÛ´N¬Oºuºuªº¿@·Ï¥Î¤J¤F²M«Gªº¤ÑªÅ¡C

    ¡§®J¸Ì§J¡A§A¥hÁ`³¡³qª¾¤µ¤Ñ¾n¦uªº¯Ç§Jº¸¯«¤÷Åý¥L°µ¦nĵ§Ù¤u§@¡Aªüº¸¡A§A¸ò§Ú¥h²{³õ¡A¬d©ú±¡ªp«á¥ß¨è¦^¥h§i¶Dªü¿Õ¼w¡I¡¨¨S®É¶¡µ¹·Å²DÅå³Y¡A¦o´X¥G¬O¥ß¨èªº¹ï¨­®Çªº¨â¤H¤U¹F¤F©R¥O¡C

    ¡§©ú¥Õ¡I¡¨¨â­Ó«C¦~¤H¹ïµø¤@²´¡A¨ä¤¤¤@­Ó¸ò¥L­Ì¤À¶}¶]¥h¤F°¨´\¡A·Å²D©M³Ñ¤Uªº¨º­Ó¤H«h¬O¶]¦V¨Ó®É­¼§¤ªº°¨¨®¡A©¹¥X¨Æªº¤è¦V½Ä¥h¡C

    ¨ºÃä¡K¡KÀ³¸Ó¬O´ä¤f¡K¡K

    ·Å²Dºòºò¦a§ßµÛ°¨¨®ªù¤Wªº§ß¤â¡X¡X¦o¦³¤@ÂI·w¨®¡AÁöµM¥­®É¨S¤°»ò¡A¦ý¬O³oºØ³t«×¡A´NÅý¦o¦³ÂI¦Y¤£®ø¤F¡C

    ¤@¸ôÄAð¡A·Å²DÁ`ºâ¬O»°¨ì¤F¥X¨Æ¦aÂI¡C

    ³o¸Ì¤w¸g¸Ì¤T¼h¥~¤T¼hªº»Eº¡¤F¤H¡A·Å²D¤@Ã仡µÛ©êºp¡A¤@Ãä«÷©R©¹¸ÌÀ½¡AÀ½¹L³Ì«á¤@°é¤HùÙ¡A·Å²D¬Ý¨ì¤ñ¦Û¤v§ó¦­¨ì¹FªºGiotto¡AÁÙ¦³¤@¦aªº¸H¤ù¡C

    ¡§©ñ¦b´ä¤f³o¸Ìªº½c¤l¬ðµM¬µ¤F¡X¡X­ì¦]¤£©ú¡C¡¨GiottoªºÁy¤W¨S¦³¥­®É¨º¥÷»´ÃP¡AÁ¡Á¡ªº¼L²å©×ªººòºòªº¡A³æ½¥¸÷¦b¨º¸ÌÀˬd¨º¤@¤ùµJ¶Â¡C

    ¡§¦³¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡H¨ä¥L¤HªºªF¦è¦³¨S¦³·l¥¢¡H¡¨¤ñ°_­ì¦]¡A·Å²D§ó¬Ý­««áªG¡CÁöµM¨S¦³¬Ý¨ì¶Ë­û©M¨ä¥LªF¦èªº´ÝÀe¡A¦ý¦pªG¤£°Ý²M·¡ªº¸Ü¡A¦o¤]¨S¿ìªk©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

    ¡§¥u¦³¤@­Ó¤ô¤âªº¤âÁu¤W¤ã¤F´X¤ù¸H¤ì¤ù¡A¤w¸g°e¥hªvÀø¤F¡C¡¨Giotto¯¸°_¨Ó¡A§â¤â¸ÌªºªF¦è®³µ¹·Å²D¬Ý¡C

    ¡§¡K¡K³o¬O¡K¡K´Ö½u¡H¡¨

    ¡K¡K

    ¡K¡K¡K¡K

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¡§¤£¤£¡A³o¥i¤£¬O²³æªº´Ö½u¡A¦Ó¬O¾É¤õ½u¡C¡¨®³µÛ¨º¤@¤p¸`´Ö½uÀˬd¤F¤@µf¡A¥v³£µØ¼w§â¦Û¤v±o¨ìªºµ²½×§i¶D¤F²³¤H¡C

    ¡§³o¤W­±¦³¤@¼h¯S®íªºª«½è¡A¥i¥H¨¾¤î¥¦¦b¿U¿Nªº®É­Ôº¶·À¡C¡¨

    ¤]´N¬O»¡¡A³o¤£¶È¶È¥u¬O¤@­Ó°¸µM¨Æ¥ó¤F¡C

    ·Å²D©MGiotto¹ïµø¤@²´¡A¬Ý¨ì¤F©¼¦¹²´¤¤ªº¼~¼{¡C

    ¦b¥L­ÌÁÙ¦b°µ·Ç³Æ¦a®É­Ô¡A¤£ª¾¦Wªº¼Ä¤H¤w¸g¥Î³oºØ¤è¦¡¬°¥L­ÌºVÅT¤FĵÄÁ¡C

    ¾Ôª§ÁÙ¥¼¨ì¨Ó¡A¦MÀIªº³±¼v«o¤w¸gÅ¢¸n¤F³o­Ó¤p¤pªº«°Âí¡C


²Ä¥|¤Q¤T³¹

  ¨º¦¸Ãz¬µ¨Æ¥ó¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò³y¦¨«Ü¤jªº·l¶Ë¡A¦ý¬O«oµ¹¾ã­Ó®a±ÚºVÅT¤FĵÄÁ¡C

    ¦M¾÷®É¨è³£¦b¡A¤£¶È¶È¥u¬O¦]¬°¾Ôª§¡C

    ÁöµM¦³®JµY®R©MÀ¹»XªºÅ@¯è¡A¦ý¬OVongola®a±Ú³o»ò¤@­Ó´X¥G¨S¦³®Ú°òªº®a±Úµo®iªº³o»ò§Ö¡AªÖ©w¤]Åý«Ü¦h¤H¬Ý¤£¹L¥h¤F¡A¥L­Ì«I¥e¤F¤Ó¦h¤j¦a¥D©M¶Q±Úªº§Q¯q¡C

    ¤º¼~©M¥~±w¡A²{¦b¤]¤£ª¾¹D¨ì©³­þ­Ó§ó¦MÀI¤F¡C

    ·Å²D©MGiotto°Ó¶q¤§«á¡A¨M©w±q²{¦bªº´X²Õ¤H¸Ì¿ï¤H¡A±Mªù²Õ¦¨¤@¶¤­t³d´ä¤f¨µÅÞªº¤p¶¤¡C¥v³£µØ¼w©M¶ðº¸ªi¥[ºò¶i¦æ¤F¤@µf¹ï¦MÀIª««~ªºÅ³§O°ö°V«á¡A³o¨Ç¤H´N¥^¥^¤W±^¤F¡C

    ­ì¥»¥Xªù´N¤Öªº·Å²D³o¤U§ó¬O¤jªù¤£¥X¤Gªù¤£ÁÚ¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦bÁ`³¡±µ¨ü«OÅ@¡C

    ¦o¤£¹³Giotto¥L­Ì¤@¼Ë¡A¦³±j¤jªºªZ¤O¡A¤]¨S¦³¿½µM¨º¼Ë±j¤jªº¨D¥Í¯à¤O¡A§@¬°¤@­Ó§¹¥þªº¤å¾¤u§@ªÌ¡A¦oÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº±µ¨ü§O¤Hªº«OÅ@¡A´N¦n¤F¡C

    ³o¼ËÁÙ¯à´î¤Ö§O¤Hªº³Â·Ð¡C

    ¦³®É­Ô¡A¤£µ¹§O¤H¼W¥[ÃB¥~ªº³Â·Ð¡A´N¬O¹ï¥L­Ì³Ì¦nªºÀ°§U¡C

    ·Å²Dªº¥Ø¼Ð¤Ó©úÅã¤F¡A¦oªº¨­¥÷©M¯à¤O¡Aµù©w¤F¦o¬O¼Ä¤H·t±þªºÀY¸¹¥Ø¼Ð¡X¡X¥u­n±þ¤F¦o¡A¨º»òVongola®a±Ú´N¤@©w·|³´¤J¤@¤ù²V¶Ã¡AµM«á¥L­Ì´N¥i¥H­¼µê¦Ó¤J¡K¡K

    ¬°¦¹¡A´Äµoªº¤Ö¤k¤£±o¤£°µ¦n³ÌÃaªº¥´ºâ¡C

    ­J®ç¤ìªº¿ì¤½®à¤U¦³·s§Ë¤F¤@­Ó¤p¤pªº¥W¼Ñ¡A¸Ì­±©ñ¸m¤F¤@§â¤p¥©ªº¤âºj¡A³o¬O¨â¦ì·Òª÷³N¤h±Mªù¬°¦o»s§@ªº¡A¾A¦X¦o¥Îªº¤âºj¡A¤âºj¸Ì¥u¦³¤Tµo¤l¼u¡A¦]¬°­n´î»´«á®y¤O¡A¤l¼uªº®gµ{¤]«Üªñ¡A±þ¶Ë¤O¤]¤£¤j¡A¤£¹L¥Î§@¨¾¨­¡A¬O¨¬°÷¤F¡C

    ¤£ºÞ¬O­±¹ï­±¡AÁÙ¬O³Q§T«ù¨­¶K¨­¡A³o»òªñªº¶ZÂ÷¤w¸g¨¬°÷·Å²D¥Î³o§âºj¦b¹ï¤è¨­¤W¶}­Ó¬}¤F¡C

    ¡X¡X¥u­n¦o¯à¬½ªº¤U¤ß¡C

    ¥u­n¦o¦³¤F¡¥±þ¤H¡¦ªºÄ±®©¡C

    ¨£ºD¤F¦º¤`¡A¤Ï¦ÓÅý¦o§óÃø¦³³o¼ËªºÄ±®©¡C

    ¦o¤@ª½§b¦b¤j«á¤è¡A¨ä¹ê¤]¦³Áx©Äªº­ì¦]§a¡C

    ®`©È¦º¤`¡A®`©È¦Û¤v¦³¤@¤Ñ·|°Ê¤â±þ¤H¡A®`©È¦Û¤vÅܪº³Â¤ì¡AµM«á¦³¤@¤ÑºÆ±¼¡C©Ò¥H¦o«Ü¨õ»Àªº§â³o¨Ç¨Æ¡A³£¥áµ¹¤FGiotto¥L­Ì¨Ó­±¹ï¡A©ú©úª¾¹DGiotto¤ñ½Ö³£¼ö·R¥Í©R¡A©ú©úª¾¹D¥L¤ñ½Ö³£¹½´c±þ¤H¡C

    ¦³®É­Ô¯u¬O«Ü°Q¹½³o¼Ë¨õ»Àªº¦Û¤v¡A©ú©ú¬O¦Û¤v¤£Ä@¡A«o­n¸Ë¦¨¤@°Æ¦Û¤vµLªk¥h°µªº¼Ë¤l¡C

    ¯uäú¤ß¡C

    °±¤U¤â¤¤ªº¤u§@¡A·Å²D±q¥W¼Ñ¸Ì®³¥X¨º§â¥u¦³¤Ú´x¤jªº¤p¤âºj¡A¨IÀq¡C

    ¤]³\¨ä¤¤¤@Áû¤l¼u¡A´N¬O¯dµ¹¦Û¤vªº¡X¡X³o­Ó©ÄÀ¶¡A¤Sµê°°ªº¦Û¤v¡C¦pªG¨S¿ìªk±þ±¼¼Ä¤H¡A¨º»ò¥u¯à¿ï¾Ü¤FÂ_¦Û¤v¡A¦Ü¤Ö¦Ü¤Ö¡A¤£¯àµ¹¼Ä¤H¥Î¦Û¤v«Â¯Ù¤j®aªº¾÷·|¤F¡C

    ¹L¦­¦¨¼ôªº¤Ö¤kÀRÀR¦a§¤¦b¦P®É­J®ç¤ìªº´È¤l¤W¡A¸y­I®¼ªºµ§ª½¡A¹³¤@®yű¦nªºÄú¹³¡C

    ¿ì¤½«Ç¸ÌªÅÀú¿ºªº¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡C®à¤l¥ª¤âÃ䪺¤å¥ó¦ü¥G¥Ã»·¤]¤£·|´î¤Ö¡A¥k­±ªºÂd¤l¸Ìªº±¡³ø¤]¥u·|¶V¨Ó¶V¦h¡C

    Ãaªº®ø®§¥Ã»·¤ñ¦nªº¦h¡A¦o©MGiotto¥L­Ì«ç¼Ë§V¤O¡A³£¶È¶È¥u¬OÅý¨ÆºA¤£¦A´c¤Æ¤U¥h½}¤F¡C

    ¨º¨Ç¤w¸g»G¦´¤Fªº¶Q±Ú¡A©M¦w©ó²{ª¬ªº¤j¦a¥D­Ì¡A¥u·|ı±o¥L­Ì¬O¦b§û¤H¼~¤Ñ¡A¥@¬É«Ü©M¥­¡A¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê­«·s¦^¨ì¤F¤ýÅv²Îªv®É´Á¡A¼»¤B¤ý´Â©M¶ø¦a§Qñ­q¤F°±¾Ô±ø¬ù¡A¶ø¦a§QÀò±o¤F­Û¤Ú²Ä©M«Â¥§´µªº²ÎªvÅv¡A©M¥­¤w¸g¨ì¨Ó¡A¾Ôª§¤£·|¦A¦b³o¸Ì¥X²{¡C

    ¨º¨Ç¤H»¡µÛ³s¦Û¤v³£¤£¬Û«HªºÁÀ¸Ü¡A«o¦Û´Û´Û¤H¦üªº¤°»ò³£¤£°µ¡A¥u¬O§N²´®ÇÆ[µÛ¥L­Ì¦£¸L¡C

    ®JµY®R¹ï¦¹¤]µL¯à¬°¤O¡A¦o¥u¬O­Ó¨S¦³¹êÅvªº¤½¥D¡A©Î³\¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡A«o¤£·|¦³¤HÅ¥±q¦oªº«ü´§¡A¦o«÷©Rªº¸ÑÄÀµÛ¡A·Q­n»¡ªA¨º¨Ç¤H¤@°_¥[¤J³Æ¾Ôªº¦æ¦C¡A«o©l²×¦¬Ã¬¬Æ·L¡C

    À¹»XÁöµM¬O¹êÅv¶Q±Ú¡A¦ý¥L¥u¬O¤@­Ó¤H¡AµLªk¦b³o´²¨F¤@¼Ëªº°ê«×¸Ì¡A¼µ°_¤@¤ù¤ÑªÅ¡C

    ¥L¥u¯à³­µÛ®JµY®R¥h»¡ªA¨º¨Ç¤H¡AµM«á¨C¤ÑªºÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡C

    ¥L±q¤£¬O¤°»ò¦nµÊ®ðªº¤H¡A§Ô¨ì²{¦b¡A¤]®t¤£¦h¬O·¥­­¤F¡C

    ·Å²Dª¾¹D¡A«o¤@ª½«O«ù¨IÀq¡X¡X¦o¤]«Ü¤õ¤j¡A¤]¬O®É­Ô¸Óµ¹¨º¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº¤H¤@¨Ç±Ð°V¤F¡I

    ©Ò¥H¹ï©óÀ¹»X¨º¨Ç¤p°Ê§@¡A¦o©MGiotto³£¬O©êµÛÀq³\ªººA«×ªº¡X¡X°¸º¸GiottoÁÙ·|À°¥Lµ½«á¡AÁöµMGiotto¬OÀݦn¤H©Ê¤l¡A¦ý¤£¥Nªí¥L¨S¦³µÊ®ð¡C

    ¥u­n¤£¶Ë¤Î©Ê©R¡A³oºØ¤pª±¯º¤p§âÀ¸¡A¥L¤£·|¯S·N¥h¥¸³dÀ¹»X¡C·íµM¦³®É­Ôªí­±¤u§@ÁÙ¬O­n°µªº¡A¤£¹L¥HÀ¹»X¨ºÁy¥Ö¡A³o¼Ë´X¥yµL¤£¯k¤£Äoªº°V¥¸¥L®Ú¥»¤£·|¦b·N¡C

    ¤@Àþ¶¡¡A¦n¹³©Ò¦³¤H³£¦£¸L¤F°_¨Ó¡C´N³s¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤]¤£¤@©w¯à¥þ­û¨ì»ô¤F¡C¬ÝµÛªÅµÛªº¦ì¸m¡A·Å²D¦h¤Ö¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

    ¨ì¤F«á¨Ó¦o¦³®É­Ô³£¨S®É¶¡¥hÀ\ÆU¦Y¶º¤F¡A´N¬O¦b¤u§@ªº®É­ÔÀH·N¦Y¤@ÂI¤°»ò¹Ô¤@¤U¡A¤£¾j¤F´N¦n¡C

    Giotto¤]¤£¦V­ì¨Ó¨º¼Ë¡A¨C¤Ñ³£±aµÛ²n®Ôªº¯º®e¤F¡C¥­¾ãªº¬Ü¶¡¦³¤F²L²Lªº½K¯¾¡A¦³®É·Å²DÁÙ¯à¬Ý¨ì¥L¦çªA¦³´Xµ·¦å²ª¡C

    ÁöµM¦b¦o­±«e¡A¥LÁ`¬O¸Õ¹Ï¸Ë°µ¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥Lªº²´·ú¡A«oÁ`¬O¹H­I¥D¤Hªº·N«ä¡C

    ¯h¾Î¡A§NºzÁÙ¦³µ·µ·ªº°g¯í¡C

    ¥L¨Ã¨S¦³·QµÛºÙ¤ý¡A¦ý¤H­Ì¤£·|¦]¬°¥L¨S¦³³¥¤ß¦Ó©ñ¹L¥L¡C

    ´Nºâ¥L±q¨Ó¤£»¡¡A·Å²D¤]¯à±q¨ä¥L¦a¤è±o¨ì®ø®§¡C

    ¤Ú°Ç²öªº¤j®a±Ú¦b¸Õ¹Ï©Û¦w¥L­Ì¡A·Q­n¥L­Ì¾ã­Ó®a±Ú¨Ã¤J¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨ºÃä¤w¸g°µ¦n¤F¦b¤§«á°µ±¼¥L­Ì³o¨Ç¤H¡A«I§]¦a½Lªº·Ç³Æ¤F¡C

    ·íµM¥L­Ì¤]¥i¥HµLµø¨ºÃ䪺©Û¦w¡A¥u¬O¦pªG³o¼Ë¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¡K¡K¤j·§¥u¦³¾Ô°«¤F¡C

    Giotto¥L­Ì·íµM¤£©È¾Ô°«¡A¦ý¬O³oºØµL¿×ªº¬y¦å¦æ¬°«oÅý¥L«Ü¤Ï·P¡C

    ¤jÃø¨Ó®É¡A³o¨Ç¤HÁÙ¥u·Q¼g¦Û¤v³oÂI§Q¯q¡K¡K

    ¡§¦­´N¸ò§A»¡¤F¡A¹ï¥L­Ì¤£¯à¤Ó«È®ð¡K¡KGiotto¡A¹ï¥L­Ì¤¯·O¡A´N¬O¬°¦Û¤v®I¤U«á±w°Ú¡C¡¨¬ïµÛ¤â¤u¦è¸Ëªº¶Q±Ú«C¦~ÀH¤â±q¨­®Çªºªá²~¸Ì©â¥X¤@¦·²±¶}ªºÂAªá¡A¦XÃl¤â«ü¡AºCºCªº§â¥¦½V¸H¡A¥Õ²bªº¤â¤Wªg¬V¤Fªá¥Ä¤]¤£¤¶·N¡C

    ¡§§Ú©ú¥Õªº¡C¡¨¥õÀY¾a§¤¦b¨Fµo¤Wª÷¾v­º»â³¬¤F³¬²´¡A¡§¬O§Ú·Qªº¤Ó²³æ¤F¡C¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ¡K¡K¥ý¤£­n©M·Å²D»¡¡C¡¨¤ù¨è«á¡Aª÷¾v«C¦~½w½w¶}¤f¡A¡§§Ú¡K¡K¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¡¨

    ¬O¥L¤@ª½·Qªº¤Ó²z·Q¤F¡A²{¦bÀ±¸É¡X¡X¤]¤£ºâ¤Ó±ß¡C

    ¡§ºâ§Ú¤@­Ó¡A³o»ò¦³½ìªº¨Æ±¡¡K¡K§Ú¥i¤£¯à¯Ê®u§r¡C¡¨±aµÛ¶Q±ÚªºÀu¶®ªº¸Ü»y¸Ì³zµÛ¤£¸Ô¡A«C¦~²`¦âªº²´¤¤¨S¦³¤@µ·µ½·N¡C

    ¥LÄ@·N¦b®JµY®R­±«e·í­Ó¦n¤H¡A¥i¤£¥Nªí¥L¥»©Ê¡A´N¬O­Ó¦n¤H¤F¡C

    ¡§ºÉ¶q¤£­n¶Ë¤Î¤H©R¡X¡X³o¬O§Ú°ß¤@ªº­n¨D¡C¡¨

    ¦pªG¤£¯à©M¥­¸Ñ¨M¡A¨º»ò´N¤j¾Ô¤@³õ§a¡I

    ª÷¾v«C¦~°_¨­¨«¦Vµ¡¥x¡A­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¬Y­Ó¤è¦V¡C

TOP

²Ä¥|¤Q¥|³¹

  ¶§¥ú«Ü¯P¡A¬ï¹L¸¨¦aµ¡¤Wªº¦Ì¥Õ¦âµ¡Ã®¤´µM¦³Åý¤HµLªk©¿µøªº¼ö«×¡C­J®ç¤ì»s¿ì¤½®àªº®à­±¦b³o¼Ëªº¶§¥úªº·Ó®g¤U¡Aªx°_¤@°é°é¥Õ¦âªº¥ú·w¡A¨Ã¤£Ä£²´¡A«o¤]®e©öÅý²´·ú·P¨ì¤£¾A¡C

    ½Å¦âªº¤ìªù³Q¤H±q¥~­±±À¶}¡A¬ïµÛ²`¦âªø¸Èªº¤Ö¤k¨«¤F¶i¨Ó¡CÃö¤Wªù¡A¦o»´»´¦a¾a¦bªùªO¤W¹Ä®ð¡C

    Giotto©MÀ¹»X¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C¯d¦uªºG©Mªü¿Õ¼wÅãµMª¾¹D¥L­Ì¥h°µ¤°»ò¡A¥u¬O¿fµÛ¦o©M¯Ç§Jº¸¯«¤÷¡X¡X

    ¯Ç§Jº¸¯«¤÷´¿¸g¬O­Ó®±À»¤â¡A¥u¦]¤@¦¸¿ù¤â±þ¤F¤H¡A¤~·í¤F¯«¤÷¡A·Q­nÅ«¸o¡X¡X©Ò¥HÁöµM¤]¬O¦uÅ@ªÌ¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¬O¤£·|Åý¥Lª¾¹Dªº¡C

    ´N¹³³o¦¸¡X¡X

    ÁöµM¥L­Ì¦³·NÁô¿f¡A¦o¤]¤j­P¤W¯à²q¥XGiotto±aµÛÀ¹»X³o­Ó°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº³Ã¥ë¥h°µ¤°»ò¡X¡XÃz¬µªº½c¤l¡Aºò±µµÛªº©Û¦w¡AµM«áGiotto©MÀ¹»Xªº¯«¯µ¡¥¥¢ÂÜ¡¦ÁÙ¦³¤Ú°Ç²ö¨ºÃä´X­Ó¤j®a±Ú¬ð¨Óªº²V¶Ã©MŧÀ»¡K¡K

    ³£¤w¸g³o»ò©úÅã¤F¡A­Y¬O¦oÁÙ²q¤£¥XGiotto¥L­Ìªº°Ê¦V¡A¨º¤]¤ÓÄø¤FÂI¡C

    ¥H¼É¨î¼É¡X¡X³oºØ²³æ²Ê¼Éªº¤â¬q¡A«o¬O¦¹®É³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C

    ³¬¤W²´·ú¡A¤Ö¤k·L·L©ï°_ÀY¡A§â¤W¥b¨­¥þ­Ê¦b¨­«áªºªùªO¤W.

    ¦o¥é¦ò¯à¬Ý¨ìGiotto¨º®Éªº¼Ë¤l¡C

    ¤@©w¬O¡Aºòºòªº©×µÛ¼L²å¡B¥bÖ©µÛ²´·ú¡A¤@°Æ­±µLªí±¡ªº§Nºz¼Ò¼Ë¡C

    ©ú©ú¬O³Q¤H¥]³ò¡A«o¶¢¾Aªº¹³¬O¦bªá¶é¸Ì´²¨B¡C

    ¡¥¤]´N¥u¦³³o­Ó®É­Ô¡A¬Ý°_¨Ó¹³­Ó¦X®æªº¶Q±Ú¡C¡¦¦³µÛ´cÅ]ªººÙ¸¹ªº¨k¤lÆg¹Ä¹D¡X¡X­nª¾¹D¥­®É¥L±q¨Ó¥u»¡Giotto¹³­Ó¹®­Æ±o¨ì¤F¤jµ§¿ò²£ªºÀݦn¤H¡K¡K

    ÁöµMGiotto¬O­º»â¡A¥²­nªº®É­Ô«Ü¦³«Â«H¡A¦ý¥­±`ªº®É­Ô¡A³o¨Ç¦uÅ@ªÌ­Ì¬O¤£·|©ñ¹L¤@¤Á¥i¥H¥´½ì¥Lªº¾÷·|ªº¡C

    ³oºØµL¶Ë¤j¶®ªº¤p·R¦n¦ÛµM¤]¤£·|³Q¬Y­ÓÀݦn¤H­º»â©Úµ´¡C

    ¦ý¬O³o¦¸¡X¡X³o¬O¥Ø«e¬°¤î¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸¥D°ÊŧÀ»¨ä¥L®a±Ú¡A¬°¤F¥Ü«Â¡A¤]¬°¤F¤é«áªº¦w¹ç¡C

    §Æ±æ³o¦¸¤§«á¡A¨º¨Ç®a±Ú¥i¥H¦wÀR¤@¬q®É¶¡¡X¡XÁöµM®Ú°ò¤£¦p¥L­Ì²`¡A¦ý¬O³o­Ó¡¥®±ÀYµwªº´N¬O¦Ñ¤j¡¦ªº®É¥N¡A¤ñ°_¸ê¾ú¡AªZ¤O¡A­n§ó¥[­«­n¡C

    ·Å²D¯¸ª½¨­Åé¡A©Ô¤F©Ô¸y³¡¦]¬°­Ê¾a¦³¨ÇÁ·½Kªº¥¬®Æ¡C¤£ºò¤£ºCªº¨«¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½®à«e¡AÀH·NªºÂ½¤F½¥ªÃ䨺«p«p¤@Å|¤å¥ó¡C

    ¯à§ÖÂIµ²§ô´N¦n¤F¡A³o¨Ç¨Æ¡C

    ¤Ö¤kªº¹Ä®ð«Ü»´¡A´X¥G¬O¦b¥XÁnªº¦P®É®ø´²¦b¤F¦wÀRªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡C

    ***

    ¥t¤@Ãä¡AGiotto©MÀ¹»Xªº¦æ°Ê¨³³tªº¤£¥i«äij¡C

    ²ßºD¤F¦w¶h¥Í¬¡ªº®a±Ú¤j¨Ð­Ì¨S¦³·Q¨ì¥L­Ì³oºØ¤p®a±Ú³º·|¥D°Ê¬DÆ]¡A1828¦~¨º¦¸¤Ú°Ç²ö¼É¶Ã¥H«á¤~«Ø¥ßªº·s«¬®a±Ú­Ì§ó¬O¨S¦³¹w®Æ¨ì¥L­Ì·|³o»ò¨³³tªº¤ÏÀ»¡C

    ª½¨ì±aµÛº¡¨­ªº¦å¸ñ±q²Ä¤T­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¨«¥X¨Ó¡AGiotto¥L­Ì³£¨S¦³¹J¨ì¤@¦¸¦³²Õ´ªº¤ÏÀ»¡C

    ¡§¤@¸s¼oª«¡C¡¨¤Ï¤â´¤µÛ¤â§úªºÀ¹»X¨«¥X¤ì½èªº«Ø¿v¡A°¾¹LÀY¬ÝµÛ¨­®Ç­±µLªí±¡ªº«C¦~¡A¡§§A¤]ı±o¤£º¡¨¬§a¡HGiotto¡C¡¨

    ª÷¾v¡A­±µLªí±¡ªº«C¦~¨S¦³¥ß¨è¦^À³¥Lªº¸Ü¡C

    ¥L¨S¦³±þ±¼¸Ì­±¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¥i¬OÂA¬õªº¦å¤w¸gªg¬V¤F¥LªºÂù¤â¡C

    ¡§¡K¡K¥h¤U¤@³B§a¡C¡¨¥LÁ׶}¤FÀ¹»Xªº°ÝÃD¡AÂਭ¨«¦V¥t¤@Ãä¡X¡X¨º±ø¸ô¡A¥i¥H¨ì¥L­Ì­p¹º¦nªº²Ä¥|­Ó¥Ø¼Ð¡C

    ¥Û»sªº«Ø¿vÀ½¥X¤@¹D¬n¬n§á§áªº¤p¸ô¡A¦P¼Ë¬O¥Û»sªº¤p¸ô¦a­±¨Ã¤£¥­¾ã¡A¸Hµõªº¥Û¶ô¤U¬O¬õ½Å¦âªºªd¤g¡Aºñ¦âªº«C­a¦bÂл\¤F¤£¤Ö¥ÛÀYªºµõÁ_¡C¤£ª¾¦Wªº¤pªá¹x±jªº±qªd¤g¸ÌÆp¥X¨Ó¡A¶}¦b¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡C

    ©ï²´±æ¥h¡C§á¦±ªº¤p«ÑºÉÀY¬O¤@¤ù³±¼v¡C

    ©ú©ú¬O¶§¥ú©ú´Aªº¤U¤È¡A³o¸Ì«o¤´¬O¤@¤ù©ü·t¡A¦n¹³¦b¬L¥ÜµÛ¤°»ò¡A¤S¦n¹³¤@±i±i¶}¤F¡Aµ¥µÛ¤HÃþ¦Û§ëùºôªº¤j¼L¡C

    ¡§¦h»ò¾A¦X®I¥ñªº¦a¤è¡C¡¨¦çµÛ¦Ò¨sªº«C¦~¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ³o±ø¤p«Ñ¡A«O¾i±o·íªºÂù¤âÀH·Nªº§âª±µÛº£¶Âªº¤â§ú¡A¦y¦yªº§ú¦y®É¤£®Éªº«ü¦V¤p«Ñ¡A¹³¬O¦A¸Õ±´µÛ¤°»ò¡A¤S¦n¹³¤@±ø¡A¥¿¦b¬d±´ªº³D¡C

    ¤£¡A¤£¬O¦n¹³¡A¶Â¦âªº¤â§úºCºC³n¤Æ¡A«C¦~¤@ÃP¤â¡AÃ丨¨ì¦a¤W¡A¤Æ¬°¤@±ø¶Â¦âªºªø³D¦V¤p«Ñ¸Ì´å¥h¡C

    ¨S¤@·|¨à¡A´NÅ¥¨ì¤p«Ñ¸Ì¶Ç¨ÓÄÝ©ó¤HÃþ¨k©ÊªººG¥s¡A«Ü¤[¤§«á¤~º¥º¥ªº´²¥h¡C

    ¡§³Q³D«r¤F¡H¯u¬O¥i¼¦¡C¡¨©l§@«MªÌ³o¼Ë»¡µÛ¡A¨¸®ðªº²´·ú«o¦³·NµL·Nªº¿hµÛ¨­®Çªºª÷¾v­º»â¡C

    §Ú¨S¦³¿Ë¤â±þ¥L¡A¥L«o¦]§Ú¦Ó¦º¡X¡X§Úªº­º»â°Ú¡A§A·|«ç»ò°µ©O¡H

    ¨Óªº®É­Ô¡AGiotto¹ï¥Lªº­n¨D´N¬O¡A¤£­n±þ¤H¡A¤£­n§é¿i¤H¡X¡X¦ý¬O²{¦b¡A¥L§Q¥Î¤Û³NÅý¨º­Ó¤H¥H¬°¦Û¤v³Q³D«r¶Ë¡A¦Û¤vÀ~¦º¤F¦Û¤v¡C

    ¤£¬O¬DÆ]¡A¥L¥u¬O·Qª¾¹D¨­®Ç³o­Ó¨k¤H¡A­È¤£­È±o¥L¨Ó®Ä©¾¡C

    ¦b°ê¤ý¿ï¾ÜÃM¤hªº®É­Ô¡AÃM¤h¤]¦b¿ï¾Ü°ê¤ý¡A¤£¹L¥L¥i¤£¬O¦ºªOªºÃM¤h¡A¦Ó¬O¯¸¦b³±¼v¸Ì·L¯ºªºªk®v¡C

    ÁöµM¥Lªº·R©M©¾¤ß¦­´N¤w¸gÄmµ¹¤F¥L¬üÄRªº®JµY®R¡A¤£¹L³Ñ¤Uªº³oÂI©¾¸Û¡A¥L­Ë¬O¤£¤¶·N¥Î¦bGiotto¨­¤W¡X¡X¥u­n¡A¥L¯àÅý¥L»{¥i¡C

    ª÷¾vªº­º»â««¤U²´Ã®¡A¨S¦³¥ß¨è¦^µª¥L¡C

    ¡§¦A¦³¤U¦¸¡X¡XÅý¥L¨«ªºµh§Ö¤@¨Ç§a¡C¡¨¥u¬O¡A¤W¦ìªÌªº´Ñ¤l¦Ó¤w¡AµLªk±Ï¥L¡A¨º´NÅý¥L¨«ªºµh§Ö¤@¨Ç§a¡C

    ¡§¡K¡K­«¸o¤§¤H¡A§Ú¥i¥H¥æµ¹§A¨Ó³B²z¡C¡¨ÁöµM§ÚµLÅv¨Ó¼f§P¥L­Ìªº¸o¦æ¡A¦ý¬O¥Ç¤Uªº¸oÄ^«o¤£¥i©Ù¥h¡X¡X¨º»ò¡A´N¥H´c¨î´c§a¡C

    ÂA¦åÁÙ¥HÂA¦å¡Aµh­WÁÙ¥Hµh­W¡C

    §Ú¤]°µ¦n·Ç³Æ¤F¡X¡X¦³¤@¤Ñ¡A³o³øÀ³¤]·|­°Á{¦b§Úªº¨­¤W¡C

    ¡§­ó­ó¡X¡X«¢«¢«¢¡X¡X¡¨«C¦~©ï¤â®¸Áy¡A§á¦±ªº¯ºµÛ¡C

    ¯u¬O¦³½ìªº·Qªk°ÚGiotto¡A´NÅý§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K§A¨s³º¯à¨«¦h»·§a¡X¡X§Ú·|¦ñµÛ§Ú¤ß·Rªº®JµY®R¡A¤@ª½¬ÝµÛ§Aªº¡C

    ¦b³o­Ó®É¥N¡A§A¯à±aµÛ§Ú­Ì¡A°µ¨Ç¤°»ò©O¡C

    ¡§¨«§a¡C¡¨Giotto±a¤W¶Â¦âªº¤â®M¡A­×ªøªº¤â«ü³Q¶Â¦âªº¤£ª¾¦W§÷½è¥]»q¡A´¤®±¡A¤â­I¤WªºÂŦⴹÅéµo¥X·L·Lªº«Õ¥ú¡C

    ¡§§Ú­Ì¥i¬O¡K¡K­n¦^®aªº¤H°Ú¡C¡¨ª÷¾vªº­º»â·L·L¤@¯º¡A²`§l¤@¤f®ð¡A¿U°_¾í¬õ¦âªº¤õµK½Ä¶i­±«e©ü·tªº¤p«Ñ¸Ì¡C

    ¥L¤£´±»¡¦Û¤v¦Ê¤À¤§¦Êªº¤F¸ÑÀ¹»X³o­Ó¤H¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ¡A¥L·|¨Ä¨Äªº«öµÛ¤§«e»¡¦nªº­n¨D¨Ó¡X¡X

    ±þ¤£±þ¤H³£µL©Ò¿×¡A¥L·Q­nªº¡A¥u¬O¥Lªºµª®×½}¤F¡C

    ¥Lµ¹¤F¡A¦Ó¥L±µ¨ü¤F¡A³o¼Ëªº¨Æ¡A¤]´N¤£·|¦Aµo¥Í¤F¡C

    ¯u·Q¦­ÂI¦^¥h°Ú¡X¡X¦ô­pG¬O¿f¤£¦í·Å²Dªº¡C¤]¤£ª¾¹D·Å²D¦³¨S¦³¥Í®ð¡K¡K¶Ë¸£µ¬§r¡C


²Ä¥|¤Q¤­³¹

©]¹õÅ¢¸n¡C

    ·Å²D¯h¾Îªº±q¿ì¤½«Ç¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¬JµMGiottoÅó¥h¤FªZ¤O¤Wªº¨Æ¡A¨º»ò¥~¥æ¤è­±¡A¦o©M®JµY®R´N­n¦h§V¤O¤@¨Ç¤F¡X¡X·íµM¥X¤O³Ì¦hªºÁÙ¬O®JµY®R¡C

    ¦Û¥®¥Íªø¦b®c§Ê¸Ìªº¦o¹ï³o¨Ç¨Æ±¡­n§ó¥[¾Õªø¤@¨Ç¡A¦Ó·Å²D¡AÁÙ¦b§V¤O¾Ç²ßµÛ«ç¼Ë¿W·í¤@­±¡C

    ¦o²{¦b¤w¸g¥i¥H´å¤b¦³¾lªº¹ï¥I¨º¨Ç©h®Q¤p©j­Ì¤F¡A¦ý¬OÀ³¹ï¨º¨Ç¦Ñ¦l¥¨·âªº®a±Ú­º»â¶Q±Ú¥ý¥Í­Ì¡A´NÁÙ®tÂI¤õ­Ô¤F¡C

    ´xÅvªÌÁ`¬O¤ñ¨É¥ÎÅv¤OªÌ­nÃø¹ï¥I¤@¨Ç¡C

    ©]±ß·L§Nªº­·±q¨«´Y¤Wªºµ¡¤á§j¶i¨Ó¡A¯½Â´ªºµ¡Ã®³Q§jªº¤£°±¤W¤U½°Ê¡C¤Ö¤k«û¤F«ûÁ{®É©Ü¦bªÓ»H¤Wªº©ÜªÓ¡A¤@°¦¤â«ö¦b»â¤f¡A¤£Åý±aµÛ²D·Nªº©]­·Äé¶i¨Ó¡C

    ·Å²DªuµÛªøªø¦a¨«´Y©¹¥t¤@Ã䪺¼Ó±è¨«¥h¡AGiotto©MÀ¹»X¡A¤µ¤Ñ¤U¤È´N¦^¨Ó¤F¡AÁöµM¨â¤H¬Ý°_¨Ó³£«Ü¦n¡A¦ý¦o¦³ª`·N¨ìGiotto²´¤¤¨º©Ù³±Åµ¡C

    ÁöµMÁÙ¬O¨º°Æ¯º®e¡A³s©·«×³£¨S¦³ÅܤơA¥i¬OGiottoÁ`¬OÅý¤H·P¨ì·Å·xªºª÷¦â²´²¶¤¤¡A«o¨S¦³¤@µ·¯º·N¡C

    ¦o·Q¸ò¥L»¡¡A¤£·Q¯º´N¤£­n¯º¤F¡C¦ý¬O¦o¤£¯à³o¼Ë»¡¡C

    Giotto¬O­º»â¡A¤£¯àÀH·N®i²{¦Û¤vªº¯u¹ê±¡ºü¡AÁ`¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¬O­n¥L¦Û¤v©Ó¨ü¡A¦Û¤v¨«¥X¨Óªº¡C

    »¡¨ì©³¡A¨k¤H²´¤¤ªº¥@¬É©M¦o²´¤¤ªº¥@¬É³£¬O¤£¦Pªº¡C

    ¦ýÁöµM³o¼Ë»¡¡K¡K

    ¨«¨ì¼Ó±è¤fªº·Å²D¦¬¦^½ò¦b¦V¤Uªº¥x¶¥¤Wªº¥ª¸}¡AÂਭ¦V¼Ó¤W§Ö¨B¨«¥h¡C

    ¦oÁÙ¬O¡K¡K¨S¿ìªk¯d¥L¤@­Ó¤H¡C

    ¬ï¹LªÅµL¤@¤Hªº¼Ó¹D¡A·Å²D¯¸¦b¤FGiottoªº©Ðªù«e¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦o­è·QºVªù¡Aªù¸Ì´N¶Ç¨ÓGiotto·Å©MªºÁn­µ¡C

    ¡§¬O·Å²D»ò¡Hªù¨S¦³Âê¡A§A¶i¨Ó§a¡C¡¨

    ·Å²D´¤¦í§â¤â¦V¤U¤@À£¡A¥´¶}¤FGiottoªº©Ð¶¡ªºªù¡C

    «Î¸Ì¦³¨Ç§N¡A·Å²D¤£¥Ñªº¤Sºò¤Fºò¨­¤Wªº©ÜªÓ¡C

    ¤j¤jªº¸¨¦aµ¡¾ã­Ó¥´¶}¡A©]­·²@µLªýÄdªºÄé¶i«Î¸Ì¡Aµ¡Ã®¸j¦b¨âÃä¡A®Ú¥»´N¨S¦³©Ô¤W¡C´NµÛ§ÉÀYªºÂd¤l¤WªºÀë¥x¡A·Å²D«j±j¬Ý¨ì¶§¥xªº§ß¤â¤W§¤µÛªº¶Â¼v¡C

    ¡§Giotto¡I¡¨·Å²D¤£ÃÙ¦Pªº¥sµÛ¦~»´ªº­º»â¡A³oºØ§¤ªk¤Ó¦MÀI¤F¡A´Nºâ§Aªº¨­¤â«Ü¦n¡A³o»ò¶Âªº±¡ªp¤U­n¬O¤£¤p¤ßºL¤U¥h¡A¤]¤@©w·|¨ü¶Ë¡C

    ¡§­·«ÜµÎªA®@¡C¡¨Giotto°¾¹LÀY¨Ó¡A·L¯ºµÛÁܽзŲD¡A¡§­n¤£­n¨Ó¤@°_§j­·¡H¡¨

    ¥L¨­¤W¥u¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªºÅ¨­m¡A¶Â¦âªº¥~¦çÀH·Nªº·f¦b¨­¤Uªº§ß¤â¤W¡A¦ç¨¤³Q­·§jµÛ¨Ó¦^·n®Ì¡C

    ·Å²D®³°_Âd¤l¤WªºÀë¥x¨«¦VGiotto¡A¬Ý¨ìGiottoªº¦çµÛ¡A¤£ÃÙ¦Pªº½K°_¤F¨q®ðªº²Ó¬Ü¡C

    ¡§·Å²D¡AÁ`³o»ò½K¬Ü¡A¥i·|ªø½K¯¾°Ú¡C¡¨«C¦~§¤¦b§ß¤â¤W¡A¦ù¤â¦b¤Ö¤k½KµÛªº¬Ü®p¤W´|¤F´|¡A¦üµL©`¡A¤S¦ü¹Ä®§ªº»¡µÛ¡C

    ¡§¬ï¤W¦çªA¡A§A·|·P«_ªº¡C¡¨¦A°·±dªº¨­Åé¡A¤]¸T¤£¦í¥D¤Hªº­h«Ý¡C·Å²D¥Î¨S¦³Á|µÛÀë¥xªº¤â¥h«ûGiottoªº¥~®M¡A«o¨S¦³«û°Ê¡AGiotto¥t¤@°¦¤â¥¿Ã­Ã­ªº«ö¦b¤W­±¡C

    ¡§¤£­n¡A³o¼Ë§j­·«ÜµÎªA°Ú¡C¡¨ª÷¦âªºµoµ·¦b©]­·¤¤ÄÆ¿º¡A¦bÀë¤õªº¬MŨ¤U¡AªxµÛª÷µ·¤@¼Ëªº¥ú¿A¡A¦³´XÁ\ÀY¾v¥¿¥©³Q­·§j¨ì¥Lªº­±«e¡A¾×¦í¤F¥Lªºªí±¡¡C

    ¨S¦³¸ò¥Lª§¡A¦o¥u¬O§â¤â¸ÌªºÀë¥x©ñ¦b§ß¤â¤W¡AµM«á²æ¤U¦Û¤vªº©ÜªÓ¡A¤Ï¤â¸n¦bGiottoªÓ¤W¡C

    ·Å²D¨â¤â«ûµÛ©ÜªÓªº¨âºÝµ¹Giotto©Ü¤Wªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O±i¶}ÂùÁu¨Ó¾Ö©ê¥L¡C¦o©Ü¦b¨­¤W­è­è¦nªº©ÜªÓ¡A¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A´N¦³¨Ç¤p¤F¡C·Å²D§ìµÛ©ÜªÓªº¨âºÝ©¹¤@°_Ãl¡A«o¥u¯à±N±N¦b«C¦~ªº¯Ý«e¸I­ÓÃä¨à¡C

    ©]­·§j¹L¡A¨S¤F©ÜªÓªº·Å²D¤£¥Ñ±o»´»´¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¦o¤µ¤Ñ¬ïªº¦çªA»â¤l¤ñ¸û§C¡A§N­·¤@°}°}ªº±q»â¤fÄé¶i¡A¿Eªº¦o¥ú·Æªº¥Ö½§¤W°_¤F¤p¤pªºª¸½D¡C

    Giotto´N³o¼Ë¬ÝµÛ­±«eªº¤Ö¤k¡A¤£»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³°Ê§@¡C

    ª½¨ìµS±aµÛ¤Ö¤k·x·xªºÅé·Åªº©ÜªÓ©Ü¦b¨­¤W¡A³z¹L³Q­·§jªº¦B²DªºÅ¨¦çº¯¶i¦Û¤vªº¥Ö½§¡A¤~ºCºC¦¬ÀĤFÁy¤W¤½¦¡¤@¼Ëªº¯º®e¡A¦ù¤â®»¦í¤Ö¤k¤À§O«ûµÛ©ÜªÓ¨âºÝªºÂù¤â¡C

    ·Å²Dªº©ÜªÓ±¼¤F¤U¨Ó¡A·f¦b§ß¤â¤W¡AµM«á¤S¶¶µÛ§ß¤â·Æ¤F¤U¥h¡C

    «C¦~²L³Á¦âªº¤j¤âÅ¢µÛ¤Ö¤k¥ÕÞÕ°®Àꪺ¤p¤â¡A²H²Hªº·x·N±q·Å²Dªº¤â¤W¶Ç¨Ó¡A·Å·x¤FGiotto¦³¨Ç»øµwªºÂù¤â¡C

    ·Å²Dªº¤â¦]¬°ªø®É¶¡ªº¤u§@©M°õµ§¡A¨Ã¤£¬O«Ü¬ü¡C«ü¥Ò­×ªº«Ü»ô¡A¦ý¬O«Üµu¡A¤]¨S¦³Ò\®É¤U¬y¦æªºÆAÄRÃC¦â¡A¥k¤â¤¤«ü²Ä¤@­ÓÃö¸`³B¦³·L·L¹ª°_ªºÃµ¤l¡A³o¬Oªø´Á´¤µ§¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¦pªG¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡A¤â«ü«ü¸`³B¦³«Ü¦h²Ó¤pªº¶Ë²ª¡A³o¬O¥H«eÁÙ¦b¦¬¬Bªá¥Ðªº®É­Ô¯d¤Uªº¶Ë²ª¡C

    ÁöµM¤j¦h¦³¤w¸g¬O²L²Lªº¥Õ²ª¤F¡A«o©l²×Ãkªþ¦b¨º¸Ì¡A¥h¤£±¼¤F¡C

    ¦ý´N¬O³o»ò¤@Âù¤â¡AÁÙ¦³³o½G«dªºªÓ»H¡A¬°¥L­Ì¼µ°_¤F¥bÃ䪺¤ÑªÅ¡C

    ¡§Giotto¡H¡¨³Q²rµM§ì¦íÂù¤âªº¤Ö¤k¦Y¤F¤@Åå¡A¦ý¦b¹îı¨ì«C¦~Âù¤âªº¦B§N«á¡A¤Ï¤â´¤¦í¤F¥LªºÂù¤â¡A¦oªº¤â¤Ó¤p¤F¡A¥]¤£¦í¥þ³¡¡A¥u¯à¥Î¤O´¤µÛ¥Lªº¤â«ü¡A¥Î¦Û¤v¤â¤ßªº·Å«×·Å·x¥L·L·L»øµwªº«ü¦y¡C

    Giotto©×¤F©×¼L²å¡A©â¥XÂù¤â¤@§âÅó¦í·Å²D¡A§â¦o±a¶i¦Û¤vªºÃh¸Ì¡A¤Q«ü¥æ¤e¡A¦º¦ºªº¦©¦íÃh¤¤ªº¤Ö¤k¡C

    «T¬üªº°¼Áy·L·Lªx¬õ¡A¿ËÎóOµÛ¤Ö¤k¶ê¼íªºÁyÀU¡C

    ¡§Giotto¡K¡K¡H¡¨³Q¦º¦º©ê¦íªº·Å²D¦³¨Ç¤£¾A¡A¦o¸òGiotto¸g±`·|¾Ö©ê¡A¦ý¬O¹³³o¼Ë¡A«o¬O²Ä¤@¦¸¡C

    «C¦~¨­«¬°¾½G¡A¨Ã¨S¦³«p¹êªº¯Ý½£¡A¦ý¥Lªº¤âÁu«Ü¦³¤O¡A³o­Ó«º¶Õ¡A´NÅý·Å²D¬ðµM¦w¤ß¤F¡X¡X¦ü¥G¥u­n¦³³o­Ó¤H¦b¡A³Q³o¼Ë©êµÛ¡A¦o´N·|¬O¦w¥þªº¡A¤£¥Î¾á¤ß¥~­±ªº­·­·«B«B¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A·Å²Dªº¦Õ®ÚºCºCªº¬õ¤F¡C

    ¦o¦ù¥X¤â¡A¤p¤ßªº¦^©ê­±«eªº³o­Ó«C¦~¡A«C¦~ªºÅé·Å³z¹LÁ¡Á¡ªºÅ¨¦ç¡A³z¹L¦o³æÁ¡ªº³s¦ç¸È¶Çµ¹¤F¦o¡A¤@ÂI¤@ÂIªº»]¬õ¤F¦oªºÁyÀU¡A²L²Lªº¬õ±qÁyÀU³s¨ì¦Õ®Ú¡C

    ¦o¥»¬O¦³¨Ç·Wªº¡A¦ý¬O¦bÅ¥¨ì«C¦~«æ«Pªº¤ß¸õ«á¡A¤S¬ðµM¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ¡K¡K­ì¨Ó¥L¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¦¹®Éªº¤ß±¡¡C

    ·Å²Dç÷°_¸}¦y¡A§ó²`ªº§ë¶i«C¦~ªºÃh©ê¡C

    ±o¨ì·Å²Dªº¦^À³¡A«C¦~ªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡A³o¤~µo²{¦Û¤v­è­è³ºµMºò±iªº«Ì¦í¤F©I§l¡C

    §Ô¤£¦í¼»¼b¦üªº¤SóO¤FóO¤Ö¤kªºÁyÀU¡A·P¨ü¨ì¤Ö¤k¯Ý«e¬X³nªº¶©°_¡AGiotto©êµÛ·Å²Dªº¤âÁu§Ô¤£¦í¤S¥Î¤F´X¤À¤O®ð¡C

    ¥L¥»¥H¬°¡A¤µ±ß¥L·|¤@ª½³o¼Ë®ø¨I¤U¥h¡C

    ÁöµM¨S¦³¿Ë¤â±þ¤H¡A¦ý¬O¨º¨Ç³Q´µ¨Ø¦h±þ±¼ªº¡AÁÙ¦³·|¦b¤§«á³Q¦Û¤vªº­º»â±þ¦ºªº¤Hªº¦º¡A¤]¸ò¥L²æ¤£¤FÃö«Y¡C

    ¥L¦³¦Û«H¥i¥H¦b©ú¤Ñ¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A¹³©¹±`¤@¼Ë°µ®a±Úªº­º»â¡A¦ý³o­Ó±ß¤W¡A«o§Ô¤£¦íÁ`¦b·QµÛ¨º¨Ç¤H¡AÅ¥µÛ¤ß©³¨º­ÓÁn­µªº«ü³d¡C

    ª½¨ì·Å²D¨ì¨Ó¡C

    ª½¨ì§â¤Ö¤k¾Ö¤JÃh¸Ì¡A¥L¬ðµoµo²{¡A¨º­Ó¤@ª½¦b«ü³d¦Û¤vªºÁn­µ®ø¥¢¤F¡AÄñ¶¦b¨­¤Wªº´H·N³Q¤Ö¤kªºÅé·Å©ÒÅX´²¡C

    ·Å²D°Ú¡K¡K²{¦b·Q·Q¡A¨C¦¸¥s³o­Ó¦W¦r®É¤ß©³¶Ç¨Óªº·Pı¡A´N¥s°µ¡¥²¢»e¡¦¡C

    ¥L³ßÅwÃh¸Ìªº¤Ö¤k¡A«D±`³ßÅw¡X¡X¥L¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O·R¡A¦ý¦Ü¤Ö¡A¥L±q¨S·Q¹L­n©M¤Ö¤k¥H¥~ªº¤H¤@°_²o¤â¨«¤U¥h¡C

    ¥L¤£À´¨º¨Çù°Ò¸¦§JªºªF¦è¡A¤£À´«ç»ò°l¨D¤k«Ä¤l¡A°Q¤k«Ä¤lªºÅw¤ß¡A¥L¬Æ¦Ü¤£À´¨º¨Çªá»y¡A¤]¤£ª¾¹D°e§ª«­n°e¤°»ò¦n¡C

    ¦ý¬O¥L·|¤@ª½¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¹ï¦o¦n¡C

    «OÅ@¦o¡A³ßÅw¦o¡A´L­«¦o¡A¸ò¦o¤@°_¨«¤U¥h¡C

    Giottoªº¤U¤ÚÀÁ¦b·Å²DªºªÓ»H¤W¡AÁy¤W±aµÛ²L²Lªº¯º®e¡A¤£¦P©ó©¹¤éªº²n®Ô¡A³o¬O¥u·|¥X²{¦bÅÊ·R¤¤ªº¤HªºÁy¤W¡A²¢»e¡C

    ¦b·Å²D¨­«á·n¦²ªºÀë¥ú¤U¡A¨â¤Hªº¼v¤l¦b¦a¤W¿Ä¦XµÛ¡A¤£¤À§A§Ú¡C


²Ä¥|¤Q¤»³¹

¨º±ß¤§«á¡A©Ò¦³¤H³£¹îı¨ì¨â­ÓBOSS¤§¶¡¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¦P¤F¡C

    ÁöµM¨â¤H¤´µM¤@¦p¬J©¹ªº¿Ë±K¡A¦ý¬O³o¿Ë±K¤§¶¡¡A¦h¤F¨Ç¥u¦³±¡¤H¤~·|¦³ªº¿ËÎî·P¡C

    ¦Û¨º¦¸¤ÏŧÀ»¤§«á¡A¥L­Ì¹L¤F¤@¬qÃø±oªº©M¥­¥Í¬¡¡C

    ¿½µMº¡¥@¬É¶]¨Ó¶]¥h¶]·~°È¡Aù²ï®R¤k¹²ªøÁ`ºâ¦³¤F®É¶¡§â©Ò¦³¤k¹²³£­«·s½Õ|±Ð¤@µf¢w¢w¤§«e¤@ª½¦£µÛ¦Û½Ã°ö°V¡A¦o¬O¯uªº¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C

    ½Õ|±Ðªº¦¨ªG¬O©úÅ㪺¡Aµuµu´X¤Ñ¡A¤Q´X¦W¤k¹²´N¦³¤F¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡C

    ¬ïµÛ¾ã»ôªº¨îªA¡A§®ÄÖªº¤Ö¤k¨B¼i»´¬Õªº¦bªø´Y¸Ì¬ï±ô¡AÁy¤W±aµÛ§¸`©Êªº¯º®e¡C

    ¤£¦A¹³¥H«e¤@¼Ë¤T¤­µ²¦ñ¡A¼T¼T³å³åªº²áµÛ¤Ñ¨«¨Ó¨«¥h¡C

    ³oÅýÀ¹»X«Üº¡·N¡A¥L¤@ª½¤£º¡©ó³oºØ¦n¹³¶m¤U¼Éµo¤á¤@¼ËªºÀô¹Ò¡AÁöµM¥L¦bµ¹Giotto·íÄݤU¡A¦ý¬O¶Q±Úªº¬£ÀY©M­n¨D«o¤£´¿§ïÅܹL¡C

    ²{¦b¼p©Ðªº´xºÞªÌ¯Áµá¨ÈÂTÂT´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¼p©Ð¸Ì®IÀY­W·F¢w¢w¦oµo»}­n°µ¥X¦n¦YªºÅý¤H·Q§â¦ÞÀY³£§]¤U¥hªº¬ü¨ý­¹ª«¡C

    ¦o¬O­Ó¨å«¬ªº¦è¦è¸Ì°ü¤k¡A¤@ÀY¿@±Kªº¬õ½Å¦â¨÷¾v¥]¦b¨È³ÂªºÀY¤y¸Ì¡A¥Ö½§¬O°·±dªº¤p³Á¦â¡A­Ó¤l¤£°ª«o¤Q¤À¦³¤O¡A¦b¦o¬Ý¨Ó®a±Úªº³o¨Ç»â¾É¤H³£ÁÙ¬O¥b¤jªº«Ä¤l¡A»Ý­n¦o²Ó¤ßªº·ÓÅU¡C

    ¡§¤@­Ó¨â­Ó³£³o»ò½G«ç»ò¦æ¡C¡¨¦oÁ`¬O¤£ÃÙ¦Pªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¡§°·§§¤~°·±d¡A§A­Ì±o¦h¦YÂI¡A³£ªø­D¤@ÂI¤~¦n¡C¡¨

    ²`´Ä¦âªº¤ì»s¤jÀ\®à¤WÂ\º¡¤F­¹ª«¡C

    ¦n¦Yªº­»¸z¡A¤j¶ôªº¤õ»L¤Î¥¤¹T¡A¯Nªº«ê¨ì¦n³Bªº¯N¤õÂû¨÷¡A«n¥Ê¥¤ªo¿@´ö¡A¾MÅÚ½³¤ù¡A¥¤¹TÖK¤û¦×¡A¸Ì­±¶ëº¡¤F­»®Æ©M¦×¡A¥Î¬õ°s¿LµN¥X¨Óªº¤û¦×¥ú¿A»¤¤H¡F¥Õ¥Õ­D­Dªº¥ÕÄÑ¥]­ÌÂ\¦bÀ\®à¤¤¶¡¡AÃC¦âÂAÆAªº¤ôªG½­µæ¨F©Ô´N¦b¥¦®ÇÃä¡C¶º«áªº²¢ÂI¬O³J¾Ø©MµJ¿}¥¬¤B¡C

    ¨S¦³©ñ°s¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O²ø¶é¸Ì¦Û²£ªº¸²µå¥Ä¡C

    ¡§¡K¡K§Úªº¤Ñ¡K¡K¡¨·Å²D¬Ý¨ì³o¤@®àÂײ±ªº¤ÈÀ\¡A¥uı±o¸}¤U¤@³n¢w¢w¯Áµá¨ÈÂTÂT¡A³o¬O¦b¶ñÀn»ò¡H

    ³o¤@®à¤lªF¦è¡A¨¬°÷¤Q´X­Ó¤j¨k¤H¦Y¤F¡A¦Ó²{¦b¥]¬A¦o©M®JµY®R¦b¤º¡A¥L­Ì¥u¦³¤»­Ó¤H¦Ó¤w¡C

    ¡§§A­Ì³£¤Ó½G¤F¡C¡¨´«¤U³ò¸Èªº¯Áµá¨ÈÂTÂT¤S¤@¦¸ªº»¡µÛ¡A¡§³£¤Ó½G¤F¡A¶XµÛ²{¦b¦³¾÷·|¡A§Ú±oµ¹§A­Ì¦n¦n¸É¸É¢w¢w³o¹y¶º§A­Ì¤@©w­n¦Y§¹¡I¡¨

    ¤w¸g¤J®yªº·Å²DÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥y¡A­è®³°_¨ÓªºÀ\¨ã¤£¤p¤ß±¼¦^¤F®à¤W¡A·Å²D¨IÀqªº¾ß°_À\¨ã¡Aµ¹¤F¨­®ÇªºGiotto¤@­Ó²´¯«¡C

    ¡K¡KGiotto¡A¥æµ¹§A¤F¡C

    ª÷¾vªº­º»â­W¯º¡Aº}«Gªºª÷¦â²´²¶Âà¤FÂà¡A°¾¹LÀY¹ï¥t¤@Ã䪺Ãú¦uÀ½¤FÀ½²´·ú¢w¢wÀ¹»X¡A¥æµ¹§A¤F¡I

    ¤Û³N´N¬O­n¦b³o­Ó®É­Ô¨Ï¥Î¤~¹ï¡C

    Á|¤îÀu¶®ªº«C¦~²´¬Ü¤@©â¡A´¤µÛÀ\¤Mªº¤â²r¦a¥Î¤O¡AÀ\¤M¦P¥Õ²¡ªººÐ¤lµo¥X¨ë¦Õªº¸I¼²Án¡C

    §Úªº¤Û³N¥i¤£¬O¥Î¨Ó´ÛÄF¼p®Qªº¡C

    «D±`®É¨è«D±`³B²z¹À¡C

    G¤]»¼¹L¨Ó¤@­Ó²´¯«¡A¦ý©¯¨a¼Öº×ªº·N¨ý­n§ó¦h¤@¨Ç¡C±aµÛµµ¦â¯ë¶Q®ðªº«C¦~ºC±ø´µ²zªº©ñ¤U¤â¤¤ªºÀ\¤M¡A­è·Q°µ¨Ç¤°»ò¡A´N³Q¨­®Ç¬ïµÛ¥Õ¦âªø¸Èªº¤k©Ê¥´Â_¤F¡C

    ¡§À¹»X¡K¡K§A¦³¿ìªkªº§a¡H¡¨µ½¨}ª¾©Êªº¤½¥D·µ¤U­W¯ºªº¬ÝµÛ­±«e³o¤@¤j®àÂײ±ªº­¹ª«¡AÁöµM¦o«Ü³ßÅw¡A¦ý¬O¢w¢w´N¬O¨â­Ó¦o¤]¦Y¤£¤U³o»ò¦hªF¦è°Ú¡C

    »D¨¥¡A«C¦~°±¥ß¨è¤î¤F°Ê§@¡A²L²LªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¥L¥i¥HµLµøGiottoªº½Ð¨D¡A¤£¥h²z·|Gªº¬DÆ]¡A¦ý¥L¥Ã»·¤£·|©Úµ´¦o¢w¢w¥L³Ì³Ì¿Ë·Rªº®JµY®R¡C

    ¥u¬O­Ó¤p§âÀ¸½}¤F¡A­«·s§¤¦nªº«C¦~º©¤£¸g¤ßªº·QµÛ¡A§Ö³t¦Ó¤£¥¢Àu¶®ªº¶iÀ\¡C

    ¶º«á¡A¦bÀ¹»Xªº¤Û³Nªº±»»\¤U¡A²³¤HÁ`ºâ¬O°k¹L¤F¤@§T¡C¹®­Æ¨S¦³³Q¼µ¦ºªº¤H­Ì¯É¯É§ä²z¥ÑÂ÷¶}¤FÁ`³¡¢w¢w¸U¤@À¹»Xªº¤Û³N¥¢ÆF¤F¡A¯Áµá¨ÈÂTÂT¥Í®ð¤F´N¤£¦nª±¨à¤F¡C

    ·Å²D©MGiotto³o¨â­Ó®a±Úªº­º»â«h¬O­W©Rªº¯d¦b¤F³o¸Ì¡AÁöµM»¡¤é¤l©M¥­¤F¡A¦ý¬O¨ä¥Lªº°ÝÃD¥i¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡C

    ¤é¤l©M¥­¤F¡A®a±Úªº¥Í·N¦n¤F¤£¤Ö¡AÂí¤l¸Ìªº¥«³õ¤]Åܱo¬¡ÅD°_¨Ó¡A¥u­n¥Í¬¡¦w©w¡A¤H­ÌÁ`¬OÄ@·Nªá¿ú¶R¨Ç¤°»ò¨ÓÅý¦Û¤vªº¥Í¬¡§ó¦nªº¡C

    ¦]¬°ÂåÀø¸ê·½µ}¯Ê¡A¥L­Ì´X¤H°Ó¶q¤§«á¨M©w«Ø¥ß®a±Ú¦Û¤vªºÂåÀø³¡¡A±q¯óÃĪº°ö¾i¨ìÂå¥Íªº°ö¾i¡AÁöµMµu®É¶¡¤º¤£·|¦³¤°»ò¦¨®Ä¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¬Û«H¡A³o¦b¥¼¨Ó·|¬O±Æ¤W¤j¥Î³õ¡C

    ¤u¼tªº§ï­²¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A¥ý«e¬£¥h­^°ê¾Ç²ßªº¤H­Ì¤]³£³°Äòªº¦^¨Ó¤F¡A¥L­Ì±a¦^¨Óªº¤£¶È¶È¬O§Þ³N¡AÁÙ¦³¬Û¹ï¥ý¶iªººÞ²z¸gÀç²z©À¡C²{¦b¥¿¦b¦U­Ó¤u¼t¸Ì¶i¦æ¶¥¬q©Ê§ï¨}¡C

    ù°¨¤£¬O¤@¤Ñ«Ø¦¨ªº¡A·Q­nÅý¤H­Ì²rªº§ïÅܶDzΪº¤u¼t¼Ò¦¡¦ÛµM¤]¬O¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥H¥u¯à¾a³o¨Ç¤H¤@ÂI¤@ÂIªº¥h¤Þ¾É¡AÅý¤H­Ì¬Ý¨ì·s§Þ³N©MºÞ²zªº¦n³B¡AµM«á¦Ûµoªº±µ¨ü³o¨Ç¡C

    ©Î³\±j¨î©Ê§ï­²¤]¯à¦³¬Û¦Pªº®ÄªG¡A¦ý¬O³o¼Ë´N¤Ó¶Ë¤H¤F¡C¹ï¤u¤H­Ì¹ï®a±Ú¡A³£¤£¦n¡C

    Giotto¨S¦³¥h°V½m³õ«üÂI¶¤­û­Ìªº½m²ß¡A¦Ó¬O¸òµÛ·Å²D¨Ó¨ì¦oªº¿ì¤½«ÇÄ~Äò¾Ç²ß¢w¢w¬JµM¤w¸g¨M©w¤F­n­±¹ï¡A¨º´N¤£¯à¹³¥H«e¨º¼Ë°½Ãi¤F¡C

    ·Å²Dªº¿ì¤½«Çªö¥ú«Ü¦n¡A¶§¥ú±q«á­±ªº¸¨¦aµ¡¥i¥H·Ó¨ì¤j¥b­Ó©Ð¶¡¡C¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ìªÅ®ð¤¤²Ó²Óªº¯B¹Ð¡C

    ¬°¤F¤£§Ë¶Ã®à¤l¤Wªº¤å¥ó¡A³o¦¸±Ð¾Ç·Å²D¿ï¦b¤F¥k¤âÃ䪺¨Fµo¤W¡C

    Giotto§â¤ì½èªº¤p®à·h¨ì¨Fµo«e¡A¤WÃäÂ\¤W¤F¤@Å|¤S¤@Å|·|¥Î¨ìªº¸ê®Æ¡C

    ¤K¦¨·sªºÃZ¤òµ§´¡¦b¾¥¤ô²~¤¤©ñ¦b®à¤l¤@Ãä¡C

    ª÷¾vªº«C¦~¤â¸Ì®³µÛ¤@¥÷¤å¥ó¡A¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº¥t¤@¥÷¤å¥ó¡A«D±`­W´o¡A®É¤£®É¥ÎªÅµÛªº¨º°¦¤â§ì§ì¦Û¤vª÷ÀéÀ骺ÀY¾v¡C

    ³o´X¦~¶Vµo¨IÀRªº¤Ö¤k´N§¤¦b¥L¨­®Ç¡A¤@Ãä³B²zµÛ¤â¸Ìªº¤å¥ó¡A¤@Ãäª`·N¥Lªº¾Ç²ß¶i«×¡A¦b¬Ý¨ì¥L¥b¤Ñ³£¨S½¹L¤@­¶ªº®É­Ô¡A·|µL©`ªº®º¤@®º¥Lªº¦Õ¦·¡C

    ¡§­n±M¤ß¡AGiotto¡C¡¨¤Ö¤k¤â¤Wªº·Å«×¦ü¥GÁٴݯd¦b¦Õ¦·¤W¡AGiotto¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¨«¯«¤F¡Aª½¨ì³Q¤Ö¤k¦A¦¸®ºµÛ¦Õ¦·«û¦^¯«¨Ó¡C

    ¡§¬O¡B¬O¡C¡¨«C¦~¦ù¤âºN¤FºN¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A§V¤O¶°¤¤ºë¯«¶}©l¬Ý¤å¥ó¡C¹L¤F³Ì¼öªº®É¶¡¡A¤£¦A¨ë²´ªº¶§¥ú·Ó¶i«Î¸Ì¡AÅx¦b¨â¤H¨­¤W¡A¹³¬Oµ¹¥L­ÌÁá¤F¤@¼h²L²Lªº¥ú·w¡C

    GiottoÀYµhªº¬Ý§¹¤@¥÷¤å¥ó¡A§ìµÛ³Q¥L³B²z¦nªº¤å¥ó·Q¥æµ¹¨­®Çªº·Å²D¨ÓÂIµû¡A«o¦bÂਭªºÀþ¶¡Ä±±o¦Û¤vªÓ»H²rªº¤@¨I¡C

    ¤Ö¤k°¼¾aµÛGiotto¡AÀY·f¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A¤â¸ÌÁÙ§ìµÛ¤@¥÷¨S¦³¬Ý§¹ªº°]°Èªí¡C¥­¤éí­«ºë©úªº²´·úºò³¬µÛ¡A¥u¬Ý¨ì¥­®É¤£·|³Q§O¤Hª`·N¨ìªº·û¤ò¡C

    ·Å²Dªº·û¤òªøªø¼¼ªº¡A¦ý¬O¨Ã¤£ºâ¿@±K¡C

    ºÎµÛ¤F°Ú¡K¡K

    ¬ÝµÛ¤Ö¤k²@µL¨¾³ÆªººÎÃC¡A«C¦~·L·L¤@¯º¡A¥uı±o¤ß©³­þ¸ÌÅܪº§ó¥[¬X³n¤F¡A¥L©ñ¤U¤å¥ó¡A¤p¤ßªº¥Î¤â§ßµÛ¤Ö¤kªºÀY¡AÅý¦o½ö¦b¦Û¤vªº¤j»L¤W¡A³o¼Ë¦o¯àºÎªºµÎªA¨Ç¡A¥L¤]¤£¥Î¾á¤ß¤@©ï¯Þ»K´N·|Åå¿ô¦o¡C

    ¦n¹Ú¡A·Å²D¡A¦n¦n¨É¨ü³o­Ó±y¶~ªº¤È«á§a¡I

    «C¦~²L¯ºµÛ®³°_¥t¤@¥÷¤å¥ó¡AµM«áÄ~ÄòÀYµh¡C

    ­ø¡AÁÙ¬O¦n³Â·Ð°Ú¡K¡K

TOP

²Ä¥|¤Q¤C³¹

  Giotto³Ìªñ«D±`ªº¦Ñ¹ê¡C

    ¨S¦³©M¦è»X¤@°_¶]¥h°sÀ]ª±¾x¡A¨S¦³©MG¤@°_¦b°V½m³õ¤Á½R¥´À»·s¤H¡A¤]¨S¦³¦b¤u§@¤W°½Ãi¼¯Z¡C

    ·Å²D«ÜªY¼¢¡A¦ý¬O¤]¦³¨Ç§x´b¡X¡X³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H

    Á`ı±o¡K¡K¦³¿ß¿°°Ú¡C¬ÝµÛ¦Ñ¹ê¿ì¤½¤F¤@¤U¤ÈªºGiotto¡A³ÌªñÀ£¤O¤j´îªº·Å²D¦bÃP®ð¤§¾l¦³¦³¨Ç¾á¤ß¡X¡X¥L¤£·|¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E§a¡H

    ·Å²D¥H«eÅ¥¿½µM»¡¹L¡A¦³¨Ç¤H¦b¨ü¶Ë©ÎªÌ¨ü¤F¤j¨ë¿E¤§«á¡A·|©Ê±¡¤jÅÜ¡AÄY­«ªº¸Ü¬Æ¦Ü·|Åܱo¦n¹³¥t¤@­Ó¤H¡C

    ÁöµM¸g±`·|·QGiotto­n¬O¯à¦Aí­«ÂI´N¦n¤F¡X¡X¦ý¬O³o¼ËªºGiotto¤~¬O¥L­Ì©Ò¼ô±xªº³o­Ó­º»â¡C

    ²Ó¼Æ°_¨Ó¤p¤ò¯f«Ü¦h¡A¦ýÁ`¬OÅý¤H¦w¤ß¡C

    ¡K¡K

    ¡§·Å²D¡H§Ú©M¦è»X¥X¥h´X¤Ñ¡X¡X¨S°ÝÃD§a¡H¡¨Âײ±ªº±ßÀ\¤§«á¡AGiotto¨Ä¨Äªº¦V·Å²D¥Ó½Ð¡C

    °£«D­n¥h°µ¤£¥ú©úªº¨Æ¡A§_«h¥L³£·|¸ò·Å²D»¡¤@¤U¡A¸U¤@¦b¥L¥~¥X´Á¶¡¦³»Ý­n¥Lªº¦a¤è¡A¨º´NÁV¿|¤F¡C

    ¡§®¦¡K¡K¥h§a¡Aª`·N¦w¥þ¡C¡¨´Äµoªº¤Ö¤k°¾µÛÀY·Q¤F·Q³Ìªñªº¦æµ{¡A½T©w¤F¨S¤°»ò­«­nªº¨Æ¤§«á«Ü²n§ÖªºµªÀ³¤FGiottoªº¥~¥X¥Ó½Ð¡C

    GiottoªQ¤F¤f®ð¡X¡X©¯¦n·Å²D¨S¦³°Ý¥h­þ¸Ì¡C

    ³o¦¸¥Lªº¥Øªº¦a¬O¡A¤Ú°Ç²öªº½ä³õ¡C

    ¦]¬°¦³·Q¶RªºªF¦è¡A¦Ó³o¿ú¡A¤@©w­n¥L¦Û¤v¨ú±o¤~¦æ¡C

    °e·Å²D¦^©Ð«á¡A¦~»´ªº­º»â·Q¨ì´X¤Ñ«eªº¨Æ¡C

    ¥L©MG¥hµ¹´¿¸gÄ묹ªº¤H­Ì±½¹Ó¡A¦b¹Ó¦a¹J¨ì¤F¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦ç¡AÀYÀ¹¶Â¯½ªº¦Ñ°ü¤H¡C

    ¦Ñ°ü¤H¤w¸g«Ü¦Ñ¤F¡AÀY¾vªá¥Õ¡AÁy¤Wªº½K¯¾¹³¬O¤M¨è¥X¨Óªº¡A¤@¹D¤S¤@¹D¡A²`²`¦a¨è¦b´¿¸g¥ú¼äªº¥Ö½§¤W¡C

    ¨º±ø¶Â¯½«Üªø¡A®t¤£¦h­n««¨ì¦Ñ°ü¤Hªº¯Ý«e¡C

    ¡§¤U¤È¦n¡AGiotto­º»â¡C¡¨¦ü¥G¹îı¨ì¨â¤Hªºª`µø¡A¦Ñ°ü¤HÂà¹LÀY¨Ó¡A¹ïµÛ¨â¤H·L¯º¡C

    ¡§°Ú¡K¡K¤U¤È¦n¡K¡K¡¨Giotto§»ª©Êªº¦^¥H·L¯º¡A¥L¯uªº¤£°O±o»{Ãѳo­Ó°ü¤H¡K¡K

    ¡§§Ú¬O³o«Ä¤lªºÂTÂT¡C¡¨°ü¤H¦ù¤âºN¤FºN¨­®Çªº¹Ó¸O¡A¹Ó¸O«Ü°®²b¡A¬Ýªº¥X­è­è³Q¤H¥J²Ó¥´±½¹L¡C

    ¡§±z¦n¡C¡¨G¹ïµÛ¦Ñ¤HÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡A¦wÀRªº¯¸¦bGiotto¨­®Ç¡C

    ¥L¬O¯uªº¤£«ç»ò·|©M¦Ñ¤H¥´¥æ¹D¡A©Ò¥H¤@¥¹¹J¨ì­n©M¦Ñ¤H¥æ¬yªº±¡ªp¡A¥L³£¥æµ¹Giotto¨Ó°£¤F¡X¡X³o­Ó¨k¤H°£¤F«Ä¤l½t¥H¥~ÁÙ¯S§O©Û¦Ñ¤H³ßÅw¡C

    ³o¦ì¦W¥sÅS¦èÔÕªº¦Ñ°ü¤H¥X¥G·N®Æªº°·½Í¡C

    GÂ÷¶}«á¡AGiotto¤S¸ò¦o½Í¤F«Ü¦h¡C

    ±q¦Ñ°ü¤H¦~»´®É­Ôªº¨Æ±¡¡A½Í½×¨ì¦oªºË»¤l¡A¹Ó¸Oªº¥D¤H©¼±o¡C

    ¡§©¼±o³o­Ó«Ä¤l¡A±q¤p´N¥¿¸q·P¯S¹û±j¡C¬Ý¨ìªþªñªº«Ä¤l´Û­t¤p°Êª«³£­n¤W«e¨î¤î¡A¥L¤÷¥À»¡¹L¥L«Ü¦h¦¸¡A¦ý¥L´N¬O¤£§ï¡C¡¨

    ¡§«á¨Ó¥Lªº¤÷¥À¥h¥@¡A¥L¸òµÛ§Ú¦í¡A§Ú¤]´¿§V¤O·Q§ïÅÜ¥Lªº©Ê¤l¡A³o«Ä¤l¤Óª½¡A§ÚÁ`ı±o¦³¤@¤Ñ§Ú·|¥¢¥h¥L¡C¡¨¦Ñ°ü¤H»¡µÛ¡A­ì¥»¥­ÀRªº­±®e¬V¤W¤F²H²Hªº«s¶Ë¡C

    ¡§µM«á¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¹w·P¦¨¯u¤F¡C§Ú¯uªº¥¢¥h¤F¥L¡C¡¨

    ¨º¬O­Ó¨I´eªº¤È«á¡A¦o¤@¦p¬J©¹ªº§¤¦b·n´È¤W°µ¬¡¡AºCºCªº½s»sµÛ¦â±mÆAÄRªº±¾´à¡C

    ±µµÛ¡AÂí¤l¥_­±¦ü¥Gµo¥Í¤F½Ä¬ð¡A¦o¦b³o¸Ì³£¥i¥HÅ¥¨ì¨ºÃä¹ËÂøªºÁn­µ¡C²V¶Ã¨S¦³«ùÄò«Üªøªº®É¶¡¡A¤]³\¥u¬O¥b­Ó¤p®É¡A¤]³\¥u¬O¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´Nº¥º¥¦wÀR¤F¡C

    ¦Ó¦o´N¦b³oµuµuªº®É¶¡¸Ì¡A¥¢¥h¤F³Ì«áªº¿Ë¤H¡C

    ¦Ñªº¤ìªù³Q¤HºVÅT¡A±aµÛ«ó´Uªº¬õµo¨k¤H±a¨Ó¤F©¼±oªº¦º°T¡B

    ¦o¥H¬°¦o·|µh­ú¡A¬Æ¦Ü©ü¹L¥h¡C¥i¬O¦o¨S¦³¡X¡X¦o¥u¬O¦b¦V¨k¤H¹DÁ«á¡A¥­ÀRªº¨«¨ì«Î¤º¡A±q©ñµÛ¤Q¦r¬[ªºÂd¤l¸Ì¨ú¥X³o±ø¶ÂÀY¯½¡AµM«á´«¤W¶Â¦âªºªø¸È¡C

    ¦oªº°Ê§@¨S¦³¤@ÂI¿ðºÃ¡A¬yºZªº¦n¹³°µ¤FµL¼Æ¹M¡X¡XÁöµM¨ä¹ê¥u¬O¦³­­ªº´X¦¸¡C

    ¦o¬ïµÛ³o¨­¦çªA°e¨«¤F¦oªº¤÷¥À¡B¤V¤Ò¡B¥S§Ì¡K¡K²{¦b½ü¨ì¦o¶È³ÑªºË»¤l¤F¡A¤]³\¦³¤@¤Ñ¡A¦o·|¬ïµÛ³o¨­¦çªA°e¨«¦Û¤v¡C

    ¦o¤£«ë©¼±o¤£¦Ò¼{¦o³o­Ó¥i¼¦ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¥h¹ê½î¥Lªº¥¿¸q¡A¤]¤£«ë³o­Ó¥¿¦bº¥º¥³Q¤H¿ò§Ñªº¤pÂí¡X¡X¦o¥u«ë¦Û¤v¨S¯à¦h©M¦oªºË»¤l¦h«Ý¤@·|¨à¡C

    ¦oÁ`¬O¤@¨ýªº­n¨D©¼±o§ï±¼¦Û¤v¼ö¦åªº©Ê¤l¡A­n¨D¥L¤£­n¦A¥hºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ¡A«o«Ü¤Ö¸ò¥L¦wÀRªº¬Û³B¡C

    ¡§³o­Ó¦~¤ë¡A½Öªº©R³£¸ò¯BµÓ¤@¼Ë¡A«ü¤£©w¤°»ò®É­Ô´N¨S¤F¡C¡¨¦Ñ°ü¤H©ïÀY¬Ý¦V»·¤è¡A¡§§Ú¥u«á®¬¡A¨S¯à§ó¬Ã±¤´¿¸g¦b¤@°_ªº®É¥ú¡C¡¨

    ¦Ñ°ü¤H¨««á¡A¦oªº¸ÜÁÙ¦bGiotto¦ÕÃä¦^ÅT¡C

    ¬Ã±¤¡K¡K

    ¥J²Ó·Q·Qªº¸Ü¡A¥L¦³¤Ó¦h·Q­n¬Ã±¤ªº¨Æ±¡©M¤H¡A¥L·Q¦uÅ@¥L­Ì¡A¤]¤@ª½¦b°µµÛ³o¼Ëªº¨Æ¡C

    ¦ý¬O¥u¦³¹ï·Å²D¡K¡K¥u¦³¹ï·Å²D¡A¨ä¹ê¥L¤@ª½¤°»ò³£¨S¦³°µ¡C

    ¤@ª½»¡µÛ³ßÅw¡A¤@ª½·QµÛ¬Ã±¤¡A«o°¾°¾¤£´±¾aªº¤Óªñ¡C

    ¥LÁ`ı±o¡A¥L³o¼Ëªº¤H¡K¡K¤£ª¾¤°»ò®É­Ô´N·|¦º¡A¤]³\¤@ª½¸ò·Å²D¥u«O«ù³o­Ó¶ZÂ÷¡A¹ï¨â¤H¨Ó»¡¬O³Ì¦nªº¡C

    ¦pªG¥L¦º¤F¡A¦o¤£¥Î¹³¨º¨Ç¦º¤F¤V¤Òªº¤k¤H¤@¼Ëµh­W¡A´¿¸g³o¥÷¡¥³ßÅw¡¦¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q®É¶¡©Ù¥h¡A¨º®É­Ô¦o¥i¥H¶ùµ¹¤@­Ó¤ñ¥L¦n¦Ê­¿ªº¨k¤H¡AµM«á«×¹L©¯ºÖªº¤@¥Í¡C

    ¦ý¥L«o¨S¦³¦Ò¼{¨ì·Å²Dªº·Qªk¡C

    ³o­Ó­Ï±j¤S»{¯uªº©h®Q¡A±q¨Ó³£¬O­Ó¦³¥D¨£ªº¤H¡A¦pªGª¾¹D¥L´¿¸g³o»ò·Q¡A»¡¤£©w·|¥Î¤å¥ó§¨§â¦Û¤v±q¿ì¤½«Ç©â¥X¥h¡K¡K¦Ó¥B·|²@¤£¯d±¡ªº¥Î³Ì¤¿¬½ªº¤O¹D¡C

    ¤£¡A¤£¬O»¡¤£©w¡A¦Ó¬O¤@©w·|ªº¡C

    ª÷¾vªº­º»â¤£¸T²ðº¸¡C

    ¥L¤£¥Î³¬²´³£¥i¥H·Q¨ì¨º­Ó©h®Qªº¼Ë¤l¡C

    ³o®É­Ô¤~µo²{¡A­ì¨Ó¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A·Å²D¤w¸g³Q¥L²`²`¦a¨è¦b¤F¦Û¤vªº¤ßª©¤W¡C

    ¬JµM³o¼Ë¡K¡K¨º¥LÁÙµS¿Ý¤°»ò©O¡H

    ¨«¦bµó¤W¡Aª÷¾vªº­º»â¯ºµÛ¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡C¥uı±o¤ßÀYªº¨ºÂI¦ô­p³Q¤@±½¦ÓªÅ¡C

    ¨M©w¤F¡A´N¹³­Ó¨k¤H¤@¼Ëªº¥h©ñ¤â¥h°µ§a¡I

    ¤£µM·s®Q­n¬O¨S¤F¡A¨º¥L´Nºâ­ú³£¨S¿ìªk¤F¡C

    ¡K¡K¤£¹L¦b³o¤§«e¡K¡K¥L±o¥ý·Ç³ÆÂIªF¦è¡K¡K¤]³\¥L¸Ó¥h¤@½ë¤Ú°Ç²öªº½ä³õ¡H


²Ä¥|¤Q¤K³¹

  ¤Ú°Ç²öºâ¬O¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê³ÌÁcµØªº«°¥«¤F¡C³o¸Ì¦³Â×´Iªº®ü©¤½u¸ê·½¡A¯è®ü·~ªºµo¹F±a¨Ó¤FÁcºaªº¶T©ö¥«³õ¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¦U¶µªþ¥[²£·~¡A¤]¶V¨Ó¶VÂ×´I¡C

    ¤ñ¦p°sÀ]¡A¤ñ¦p¡A½ä³õ¡C

    ³o¸Ì³Ì¤jªº½ä³õ¡A­n¼Æ¡¥¼Ö¶é¡¦¤F¡C

    ³o®a¥Ñ¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê³Ì¤jªº´X­Ó®a±Ú¦@¦P¸gÀ窺½ä³õ¨Ã¤£·Qµó«Ñ¸Ìªº¤p½ä³õ¨º¼Ë¤HÁn¹ËÂø¡A¤]¤£¹³³]¦b¶Q±Ú°Ï¸Ìªº½ä³õ¨º¼Ëª÷ºÑ½÷·×¡C

    ³o¥ó¼Ö¶é¡A¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¬Y­Ó±Ð°ó§ï³yªº¹Ï®ÑÀ]¡C

    §Æþ¦¡ªº¥Û¬W¦bÀJªáªº®çªá¤ß¤ì¤jªùªº¨â°¼¨Ì¦¸±Æ¶}¡A§e¥b©·«¬¥]¦í¤F¾ã´É«Ø¿vªº«eºÝ¡C

    ¤j²z¥Ûªº¥x¶¥¨â®Ç¬OÀJµÛ¤Ñ¨Ï¹³ªº§ß¤â¡A±q¥¿­±¬Ý¥h¡AÁÙ¯u¦³´X¤À¤Ñ°ê¤§ªùªº·Pı¡C

    µM¦Ó¤jªù«á­±¡A«o¤£¬O©¯ºÖªº¤Ñ°ó¡A¦Ó¬OÅ]°­ªº¹C¼Ö³õ¡C

    ¸Ë¹¢ºë¬üªº¾ÀÄl¡B¥j¦â¥j­»ªº¤ì»s³Ã¨ã¡B½AÀöªº¤ô´¹¤j¦Q¿O¡A¥j§Æþ­·ªº»É¶H©M¥Û¹³¡AÁÙ¦³¤j´T¤j´T¦â±mÂAÆAªº¤H¹³ªoµe¡C

    ùÙ¾À¨âÃ䪺¤jÂd¤l¤WÂ\µÛ¦U¦¡ªº¹Ï®Ñ©M®i«~¼Ò«¬¡C¸ËµÛ²±©ñªºÂAªáªº²¡²~Â\¦b¶ZÂ÷¬Ûµ¥¸GÂd¤W¡A¦VµÛ¨«´Y²`³B©µ¦ùµÛ¡C

    ¦pªG¤£ª¾¹D³o¸Ì¬O­þ¨à¡A¤]³\¥L­Ì¯uªº·|³Q³o¥÷°ª¶®©Ò§éªA¡C

    ¦ý·í²Ä¤G­«¤jªù¥´¶}¤§«á¡A³Q¾B±»ªº¼Z¸¨²±®b´N¥þ³£®i²{¦b¤H­Ì­±«e¡C

    ¦ç«a·¡·¡ªº¥ý¥Í¤k¤h­Ì²æ¥h¤F¦W¬°¬á«ùªº¥~¦ç¡A­±¦â³q¬õªº¨nµÛ¨º¨Ç»ë¤l©M¼³§J¡A¨C§½µ²§ô®É³£¬O¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T¡C

    ¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü³sŨ¦çªº¦©¤l³£¸Ñ¶}¤F¡A¾Û°_³S¤l¡A¨â²´ªx¬õªº¦º¦º¨nµÛ****ªº¤â¡A¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¸ôÃä½äÅu¤Wªº¦Û¨­½ä®{¡A¦Ó¤£¬O­·«×½¡½¡ªº¶Q±Ú²Ô¤h¡C

    µL¼Æªºª÷¿ú¦b³o¸Ì©ö¥D¡A¼Æ¤£²Mªº¤H¦b³o¸Ì§Ë±o®a¯}¤H¤`¡A¯à°÷º¡¸ü¦ÓÂkªº¤H«o©}«ü¥i¼Æ¡C

    ¦Ó¨º¨Ç³Q©¯¹B¤k¯«²²ÅUªº¡¥©¯¹B¨à¡¦«o¤S©¹©¹¦P®É³Q¦º¯«²²ÅUµÛ¡C

    Giotto©M¦è»X³Q¬ïµÛ¼ÉÅSªº¤k©Û«Ý¤Þ¶i¤jÆU¡C

    ³o¸Ì¬O³Ì§Cµ¥ªº°Ï°ì¡A»Ý­nªº¥»ª÷¤£¦h¡A³Ì¾A¦X¥u¥´ºâ±Ã¶R¦Û¤v·Q­nªºªF¦èªº¿úªºGiotto¡C

    ¼e´¯ªº¤jÆU¸Ì¦³¤@¬[©¯¹BÂà½ü¡B¥|±i½äµP®à¡B¨â±i»ë¤l¥xÁÙ¦³¤­±i¡¥ª÷Ä«ªG¡¦¯ÈµP¹CÀ¸®à¡C

    ¸ò¤Þ¥L­Ì¶i¨Óªº¤k©Û«Ý¤@¼Ë¬ïµÛ¼ÉÅS¡A¿@§©ÆA©Ùªº¤k©Û«Ý­Ì¦b½ä«È¤§¶¡¬ï±ô¡A¦o­Ì®ï¶Ôªº¬°½ä«È»¼°e§K¶O¨ÑÀ³ªº¤ôªG¡B°sÃþ¡B©@°ØÁÙ¦³­»·Ï¡C¤@®ÇªºÀ\«Ç¸Ì±`³ÆµÛ¦UÃþ¼ô­¹µæªÔ¡AÁÙ¦³·í¦a¯S¦âªºÂI¤ß²¢«~¡C

    ¦ý¬OGiotto©M¦è»X¨Ã¨S¦³³Q¨º¨Ç¤k©Û«ÝÂ׺¡§¯¼cªº¨­§÷§l¤Þ¦íµø½u¡A¥L­Ìªºª`·N¤O³£©ñ¦b¤F¯¸¦b¨âÃ䪺¶Â¦ç¨ÍªÌ¨º¸Ì¡A³o¨Ç¤Hµ§ª½ªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A«Ü¤Ö¦³¤°»ò°Ê§@¡A¬Ý°_¨Ó´N¦n¹³¤H§Îªº¾À¯È¡A¦ý¬O¾À¯È¥i¤£·|®³ºj¡C

    ¶Â¦ç¨ÍªÌªº¨­«á¡A³Q¥L­Ìªº¨­§Î©Ò¾B±»ªº¡A¬Oºj¡AÁÙ¬O³Ì·s¦¡ªº³æµoºj¡C

    ¤£¹LGiotto¥L­Ì¥u¬O¥´ºâ¨ÓÁȤ@µ§¥~§Ö¦Ó¤£¬O¯{³õ¡A¤]´N¨S¦³¦A¦h¦b·N³o¨Ç¤H¡A

    ¬°¤FÁקK¦]¬°¤Ó¤ã²´¦Ó¤Þµo¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¨â¤H¤À´²¶}¨ÓÀH·Nªº¦b¤jÆU¸Ì¥|³B¹C¿º¤Uª`¡A¦è»X¨S¦³Giotto¨ººØ******¤@¼Ëªºª½Ä±¡A©Ò¥H¤@ª½³£¬O¿éªº¦hĹªº¤Ö¡A¤£¹L¥»¨Ó¥L´N¥u¬O­Ó·E¤l¡A¤]¨S«ü±æŦh¤Ö¿ú¡A©Ò¥H¤p¥´¤p¾xªº¤]¤£¤ß¯k¡C

    Giotto¤~¬O³o¦¸ªº¥D¨¤¡A¥L«ÜÁo©úªº¨S¦³ª½±µ¥hª±¨à¨º¨Ç¥i¥Hª½±µ¾aª½Ä±¨M©wªº¹CÀ¸¡A¦Ó¬O¬y³s¦b»Ý­n¤@¨Ç§Þ¥©ªº½ä®à®Ç¡AµM«á¦A¿é¤F´X¦¸¤§«á¡A°µ¥X¤@°Æªq³à¡B¯}Åø¤l¯}ºLªº¼Ë¤l¡A¨«¨ì©¯¹BÂà½ü®Ç¡C

    ³o¬O­Ó´X¥G¤£»Ý­n§Þ¥©ªº¹CÀ¸¡A©Ò»Ýªº´N¬O©M¥¦ªº¦W¦r¤@¼Ëªº¡¥©¯¹B¡¦¡C

    ¶H¤ú¨îªº¤p²y¦b½ü½L¸ÌÂà°Ê¡A¤H­Ì¥u­n¿ï¾Ü§âÄw½X©ñ¦b©_¼Æ½L©ÎªÌ°¸¼Æ½L¡A¬õ½L©ÎªÌºñ½L´N¥i¥H¡C

    ª÷¾vªº«C¦~¹³¥ô¦ó¤@­Ó´X¥G¿é±¼¤F¤@¤Á¡A©tª`¤@ÂY¥´ºâ¾a©¯¹BŦ^¥»ª÷ªº½ä®{¤@¼Ë¡A§â¦Û¤v³Ñ¤UªºÄw½X¥þ³¡§ë¤J¤F©¯¹BÂà½üªº³o¤@§½¡C

    ¥L¦b½ü½L­t³d¤H¼J§Ëªº²´¯«¤¤©ñ¤U¤F¦Û¤vªº¥þ³¡Äw½X¡AµM«á¯«±¡ºò±iªº¬ÝµÛ¶}©lÂà°Êªº½ü½L¡C

    ±µµÛ¡A¦P¨ä¥L´X­Ó©¯¹B¨àÀò±o¤FÂù­¿ªºÄw½X¡C±µµÛ¥L¤S»Q¤F»Q¼L²å¡A©ñ¤F©M²Ä¤@¦¸¦P¼Ë¦hªºÄw½X¦A¤@­Ó°Ï°ì¸Ì¡C

    ¥L¤SŤF¡C

    ­«½Æ¨â¤T¦¸«á¡A«C¦~±aµÛ»´ÃP¦a¯º®eÂ÷¶}Âà½ü¨«¦V»ë¤l¥x¡X¡X¥Lªº¦P¦ñ¤w¸g¦b³o¸Ì¿é¤F«Ü¦h¤F¡C

    ¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¥L©M¦P¦ñ±aµÛ¤ñ¦Û¤v±a¨Óªº¦h«Ü¦h­¿ªºÄw½X¨ì«e¥x¡A§I´«¤F²{ª÷¡C

    ÁöµM¦³¤£¤Ö¤H²´¬õ¡A¦ý¥L­ÌĹªº¿ú¨Ã¤£¨¬¥HÅý¨ä¥L½ä«È¦b¥L­Ì¨«¥X½ä³õ«á°µ¬Y¨Ç¡¥¤p°Ê§@¡¦¡C

    ¡§¯u¬O©¯¹Bªº¤p³Ã¥ë¡C¡¨¤µ¤Ñ­t³d§¤Âíªº¥[¦Êù¯I®a±Úªº­t³d¤H·P¹Ä¦üªº»¡µÛ¡A¡§§Æ±æ¥L­Ì¤£·|³Q¤µ¤Ñªº¦n¹B½Ä©ü¤FÀY¸£¡C¡¨«Ü¦h½ä®{³£¬O³o¼Ë¡A³Q¶}³õªº©¯¹B¨ë¿Eªº§Ñ¤F¦Û¤vªº¯à¤O¡A³Ì«á®a¯}¤H¤`¡C

    ¡§¡K¡K¯uªº¥u¬O©¯¹B»ò¡K¡K¡H¡¨´X­Ó®a±Ú¤¤°ß¤@ªº¤k©Ê­t³d¤H¡A°ò¸Ì¤º¶øù®a±Úªº­t³d¤HÖ©²´¥Ø°e¨â¤HÂ÷¥h¡C

    ¦o¥i¤£Ä±±o¡K¡K³o¶È¶È¥u¬O¡¥©¯¹B¡¦¡A¦Ó¤w¡C

    ªá¶}¨â¦·¡A¦Uªí¤@ªK¡C

    ½ñ¤WÂk¸ôªºGiotto©M¦è»X¨Ã¤£ª¾¹D¨º¨â¤Hªºµû»ù¡Aª÷¾vªº«C¦~¬°¦Û¤vÂ÷¥Ø¼Ð¤S¶i¤F¤@¨B¦Ó°ª¿³¡C

    ¨â¤H¦^¨ìÂí¤l¤Wªº®É­Ô¡A¥¿¬O³Ä±ß®É¤À¡C

    ¤@¤ù¤S¤@¤ùªº¤õ¿N¶³§â¥bÃ䪺¤ÑªÅ¬V¦¨¤F·Å·xªº¾í¬õ¡A¤T¤T¨â¨âªº¤H»E¦bÂí¤l¤W°ß¤@ªº¼Q¬u®Ç¡A¦Ñ¤H§¤¦b¼Q¬u®Ç½s»s¡A©ÎªÌ½æ¦Û¤v½s¦nªº½s´ª«¡C

    ¤p«Ä¤l­Ì¶µÛ¼Q¬u©b¶]°l³v¡A¥L­Ìªº¥À¿Ë´N¦bªþªñ¡A©Î³\¦b²á¤Ñ¡A©Î³\¦b¾Üµæ¬~¦çªA¡A®É¤£®Éªº©ïÀY¬Ý¤@²´¦Û¤vªº«Ä¤l¡AµM«á¤S§C¤UÀYÄ~Äò¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C

    ¨k¤H­ÌÁÙ¨S¦³¤u§@¦^¨Ó¡Aµ¥¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡A´N·|§â¦Û¤vªº«Ä¤l©ê°_¨Ó©ÎªÌÅý«Ä¤lÃM¦b¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡AµM«á©M¦¬¬B¦nªF¦èªº©d¤l¤@°_¦^®a¡C

    ²¤±a¶Ë·Pªº¾|¯Sµ^Án±q¼Q¬uªº¥t¤@ÃäÅT°_¡A²³æªº±Û«ß¥j¨å¦ÓÀu¶®¡A¨Ã¤£¹³¥­®É¦b¼Q¬uªþªñÅ¥¨ìªº­µ¼Ö¨º¼Ë»´§Ö¡C

    Alas my love¡Ayou do me wrong

    To castme off discourteously

    I have loved you all so long

    ¡K¡K

    ¨F°×ºÏ©Êªº¤kÁn§C§Cªº°ÛµÛ¡AÁöµM¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñºqµü¡A¦ýGiotto¤´µMÅ¥¥X¤F¨ä¤¤ªº·P±¡¡C

    ¼Q¬uªº¨ºÃä¡A¶Â¾vªº¦N´¶Áɤkºq¤â¥¿³¬µÛ²´¡AÄ~Äò°ÛµÛ³o­º°Ê¤Hªººq¡C¨­®Çªº¦N´¶ÁɦѰü¤H»qµÛ©ÜªÓ¡A¦ñµÛºqÁn­ó°ÛµÛ¡C

    ¦oªº­±«e¾QµÛ¤@±i´à¤l¡AÅu¤l¤WÂ\µÛ¦U¦¡¦N´¶ÁÉ­·ªº¤â¤u»s«~¡A²ÊÁWªº»È§Ù«ü¡A¤â¤u½s´ªº¾v±a¡A¤j¤jªº¦ÕÀô©M¶µÃì¡C

    µM«á¦b³ÌÃä¤W¡A¦³¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç³¯Âªº¤ì½è¤K­µ²°¡C

    ¡§¡K¡Kºq«Ü¦nÅ¥¡C¡¨ª÷¾vªº­º»â·L¯ºµÛ¹ï¨â¤H»¡¡AµM«áÅs¸y®³°_¨º­Ó¤K­µ²°¡A¥Î¤â¼¾ºNµÛ»\¤l¤W²Ó²Óªº¯¾¸ô¡A¡§³o­Ó¡A¥i¥H½æµ¹§Ú»ò¡H¡¨

    ¡§·íµM¥i¥H¡A¦~»´¤H¡C¡¨¦Ñ°ü¤H¯º¤F¯º¡A¦³¨Ç´ý¿Bªº²´·ú¸Ìº¡¬Oµ½·N¡A¡§³o¬O¡mºñ³S¤l¡nªº¤K­µ²°¡X¡X´N¬O¦N®R¦b°Ûªººq¡A¬O­n°eµ¹¤ß¤W¤H»ò¡H¡¨

    Giotto¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº§ì¤F§ìÀY¾v¡A¡§¬Oªº¡A§Ú·Q¦V¦o¨D±B¡X¡X·Q¥ý°e¦o¨Ç¤°»ò¡C¡¨

    ¡§¨º³o­Ó¡A¯u¬O¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡C¡¨¦Ñ¤HÂI¤FÂIÀY¡A¡§§Ú¨Ó§i¶D§A¡A³o­ººqªººqµü§a¡C¡¨

    ¦Ñ¤H¥Ü·N«C¦~¾aªñ¦o¡AµM«á»´ÁnªºÂ½Ä¶¤Fºqµü¡C

    ·í¥L©M¦è»X±aµÛ¤K­µ²°Â÷¶}ªº®É­Ô¡A¤k¤HÁÙ¦b°ÛµÛ³o­ººq¡C

    Delighting in your company

    Greenleeves was all my joy

    Greensleeves was my delight

    Greensleeves was my heart of gold

    And who but my Lady Greensleeves

    ¡K¡K

    Giotto©M¦è»X¦^¨ìÁ`³¡ªº®É­Ô¡A¥¿¦n»°¤W±ß¶º¡C

    ª÷¾vªº­º»â«D±`¤j¤èªº·íµÛ©Ò¦³¤H§â¤â¸Ìªº¤K­µ²°µ¹¤F­è­è¸¨®yªº´Äµo¤Ö¤k¡CÁÙ¶X¾÷¦b¤Ö¤k¥ú¼äªºÁyÀU¤WóO¤F¤@§k¡A°Ê§@§Öªº·Å²D³£¨S¨Ó±o¤Îµ¹¥L¤@¤U¡C

    ©Ó¨üµÛ²³¤H¥´½ìªº²´¯«¡A´Nºâ¬Oí­«¦p·Å²D¤]¦³¨Ç¨ü¤£¤F¡AÁyÀU³sµÛ¦Õ®Ú³£¦bªx¬õ¡A¦o¥u±o¥^¥^¦Y¤F´X¤f¶º«á´N±aµÛGiottoªºÂ§ª«¥^¥^Â÷¶}¡C

    ¨­«á¬O¤@°}°}¹Ù¦ñ­Ìªº¥´½ì¯ºÁn¡C

    Giotto³o­Ó²V³J¡I

    ·Å²DºN¤FºN³Q¿ËªºÁyÀU¡AÃh¸Ì©êµÛ¨º­Ó¾ë¯Àªº¤K­µ²°¼³¨ì¬X³nªº§É¤W¡AÁy®I¶iªEÀY¡A¥uÅS¥X¬õ³z¤Fªº¦Õ¦·¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¤Ö¤k¥´¶}¤F¤K­µ²°¡A¤W¤Wµo±ø©ñ¦bªEÀY®ÇÃä¡A²Ó²ÓªºÅ¥µÛ³o­Ó²³æ«o°ûÄRªº¦±¤l¡Aª½¦Ü¶i¤J¹Ú¶m¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¡A¦o¤~µo²{¦Û¤v³ºµM¤@±ß¤W³£¨S¦³Ãö¤W¤K­µ²°¡AÁöµMµo±ø¦­´N¤w¸g°±¤î¤F¡C

    ¤¤¤È®JµY®R¨Ó§ä¦oªº®É­Ô¡A¦o¥¿¦n¦bÅ¥¤K­µ²°¡A®ð½èÀu¶®ªº¤½¥D«P¯Uªº¬ÝµÛ¦o¡AµM«á²¤±a¯«¯µªº´êªñ¦o¡A¦b¦o¦ÕÃ䮨Án»¡¹D¡G¡§·Qª¾¹D¡A³o­Óºq¬O¤°»ò»ò¡H¡¨

    ·Å²D¦³¨Ç²ÛÀߪº«r¤F«r¤U²å¡AÂI¤FÂIÀY¡CÁöµMª¾¹D®JµY®R¦b¥´½ì¦Û¤v¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O·Qª¾¹Dºqµüªº·N«ä¡C

    ¡§³o¬O¤j¤£¦CÄA¨ºÃ䪺¥ÁÁÁ¡A¦W¥s¡mºñ³S¤l¡n¡A¦³¶Ç¨¥»¡¬O¦ë§Q¤K¥@¡A¬°¤F¦Û¤v¤ß·Rªº¡A«o¥u¦³¤@­±¤§½tªººñ¦ç¤Ö¤k©Ò¼g¡C¡¨®JµY®R·L¯ºµÛ¡A»´Án¬°¦o¸ÑÄÀ¤F³o­ººqºqµüªº§t¸q¡C

    Alas my love¡Ayou do me wrong §Ú«äÂ_¸z¡A¤@¤H¤£»N¡C

    To castme off discourteously±ó§Ú»·¥h¡A§íÆ{Ãø·í¡C

    I have loved you all so long §Ú¤ß¬ÛÄÝ¡A¤é¤[¤ëªø¡C

    Delighting in your company»P­ë¬Û¨Ì¡A¦a¦Ñ¤Ñ¯î¡C

    Greenleeves was all my joyºñ³S©Û¤¼¡A§Ú¤ßÅw®Ô¡C

    Greensleeves was my delight ºñ³SÄƤ¼¡A§Ú¤ß·ö¨g¡C

    Greensleeves was my heart of gold ºñ³S·n¤¼¡A§Ú¤ß¬y¥ú¡C

    And who but my Lady Greensleeves ºñ³S¥Ã¤¼¡A«D§Ú·s®Q¡C

    I have been ready at your hand §Ú§Y¬Û¹J¡A¬XÓwÅÖ­»¡C

    Togrant whatever you would crave §Ú¦Û¬Û³\¡A±Ë¨­¦ó§«¡C

    I have both waged life and land ±ý¨D¥Ã¦~¡A¦¹¥ÍÂkÀv¡C

    Your love and good will for to have ¦^­ºÅw·R¡A¥|ÅU¯í¯í¡C

    Thou couldst desire no earthly thing ¥ì¤H¹j¹Ð¡A§Ú¥çµL±æ¡C

    But still thou hadst ut readily ©¼ºÝãO½j¡Aº¥²¨º¥ÅT¡C

    Thy music still to play and sing ¤H¬J¥Ãµ´¡A¤ß¦ÛÄÆÁ÷¡C

    And yet thou wouldst not love me ¥¸Åw¥¸·R¡Aºñ³SµL±`¡C

    Greensleeves now farewell adieu ºñ³S¥h¨o¡A¥I»P¬yÂÒ¡C

    God I pray to prosper three §Ú¿U¤ß­»¡A±H»y¤W»a¡C

    For I am still thy lover true §Ú¤ßµS¿K¡A¤£·À¤£¶Ë¡C

    Come once again and love me ¦î¥ßÃb¶¡¡A«Ý¥ìÂk¦V¡C


²Ä¥|¤Q¤E³¹

  ¤K­µ²°¤§«á¡AGiotto¤S°e¹L·Å²D¤@¨Ç¹s¹s´²´²ªº¤pªF¦è¡C

    ¦³®É­Ô¬O¤@¦·ªá¡A¦³ªº®É­Ô¬O¤@¶ô¤â©¬¡A¦³ªº®É­Ô¥u¬O¤@¶ô¿}¡A©Ò¦³¤H¹ï¦¹¼Ö¨£¨ä¦¨¡A´N¬O¦³®É¼p©Ðªº¦Ñ¤j¯Áµá¨ÈÂTÂT·|¦³¨Ç¤p©ê«è¡C

    ¡§¥~­±¶R¦^¨ÓªºªF¦è¤]¤£ª¾¹D°®¤£·F²b¡X¡X­º»â´N¤£¯àÅý§Ú¨Ó°µ»ò¡H¡¨

    ¹ï³o­Ó¤g¥Í¤gªøªº¥»¦a¤k¤H¨Ó»¡¡A¼p©Ð´N¬O¦oªº¸t¦a¡A©Ò¦³®a±Ú¦¨­û¤J¤fªº­¹ª«¡A³£À³¸Ó¸g¹L¦oªº¤â¤~¹ï¡C

    ¬°¤FºÉ¶qº¡¨¬¤H­Ìªº¤f¨ý¡A¦oÁÙ«ô°UÃѦrªº¤HÀ°¦o©À¤F­¹ÃСA¾Ç²ß¦U°ê¦U¦aªº¤£¦P®Æ²z¡A´Nºâ¬Oªk°ê®Æ²z¡A¤]¦³¼g¯AÂy¡C

    Giotto¿ï©wªº¨D±B¤é´Á¡A¬O¤@­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¤È«á¡C

    ¤W¤Èªº®É­Ô¡A¥L±aµÛ¤W¦¸¥h½ä³õÁȨӪº¿ú·Q¥hÂí¤l¤W³Ì¤jªº¯]Ä_©±¬°·Å²D¶R¤@°¦§Ù«ü¡X¡X¥J²Ó·Q·Q¡A±q»{ÃѨì²{¦b¡A¥LÁÙ¨S°eµ¹·Å²D¹L¥ô¦óªº¯]Ä_­º¹¢¡A­þ©È¤@Áû¤p¬Ã¯]³£¨S¦³¡C

    ¦­´X¦~ªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£ÁÙ¤p¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¹L³o¨Ç¨Æ¡A¥L¦ÛµM¤]´N¨S·Q¹L­n°e·Å²D¤°»ò­º¹¢¡C

    «Ø¥ß¤F¦Û½Ã¶¤¤§«á¡A¸êª÷¤@ª½«Üºò±i¡A«ë¤£±o¤@­Óµw¹ôÙT¦¨¨â¥b¨Ï¥Î¡A³oºØ°ø¨×ªºªF¦è¡A´N§ó¤£·|³Q¤H·Q°_¨Ó¤F¡C

    ¤@ª½©ì¨ì²{¦b¡A¥L¤~µo²{¡A¥L¯à°eµ¹·Å²Dªº²Ä¤@¥ó­º¹¢¡A´N¬O¥L­n°e¦oªº¨D±B§Ù«ü¡C

    ¤]³\ÁÙ­n¥[¤W¤@±øª÷¶µÃì¡H

    ³o¬O¥L­Ì³o¸Ìªº¦Ñ­·«U¤F¡A¦pªG¨k¤è®a¹Ò¹L±o¥h¡A´N°eµ¹¤k¤è®a¸Ì¤@±øª÷¶µÃì¡A·Å²Dªº¤÷¥À³£¤£¦b¤F¡A¨º»ò³o®Úª÷¶µÃì¡A¤]´Nµ¥©ó¬O°eµ¹·Å²Dªº¤F¡C

    ¤@©w­n¬D¤@®Úºë½o¨Çªº¡C

    «C¦~¦b¤ß©³ÀqÀq¦a§i»|¦Û¤v¡AµM«á°¼¨­¸ú¶}·n·n®Ì®Ì¼²¹L¨Óªº®ÈªÌ¡Aµ²ªG¨º®ÈªÌ¦³·n®Ì¤F´X¨B¡A¼³³q¤@¤UºL­Ë¤F¡C

    ¡K¡K

    Giotto¬ÝµÛ³o­Ó©ÜµÛ¯}Äꪺ¤æÁO¡A½´ÀY«¯­±ªº¨k¤l¡AµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§©I¡X¡XÁÂÁ§A¡A¯u¬O±o±Ï¤F¡I¡C¡¨½´ÀY«¯­±ªº¨k¤l­¸§Öªº§]±¼²Ä¤T¶ô¥Õ­±¥Õ¡AªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A³o¤~ı±o¦Û¤v¬O¬¡¹L¨Ó¤F¡C

    ¡§§O¦b·N§O¦b·N¡C¡¨¦n¤H¡X¡Xª÷¾v«C¦~Giotto¤£¦b·NªºÂ\¤FÂ\¤â¡C

    ³o­Ó¤H²rµM­Ë¤U½T¹êÀ~¤F¥L¤@¸õ¡A¦ý¬O«Ü§Ö¥L´N§PÂ_¥X¨Ó¡A¨k¤H¥u¬O¾j©ü¤F¦Ó¤w¡A«æ¦£±q®ÇÃ䪺ÄÑ¥]©±¸Ì¶R¤F´X­Ó¥Õ­±¥Õ¡AµM«á§Ë¿ô¥L¡C

    ¡§¥¿¦p§A©Ò¨£¡A§Ú¬O­Ó¨­µL¤À¤åªºÄÁ¿ö¦K¡A¤]¨S¤°»ò¥i¥H¦^³ø§Aªº¡X¡X¤]³\§Ú¯à¦b³o¸Ì§ä¨ì¤u§@¡A§ä¨ì¤u§@¤§«á¡A§Ú·|ÁÙ§AÄÑ¥]¿úªº¡C¡¨¦Y¤F¤T­ÓÄÑ¥]¡A¨k¤lÅã±o¦³ºë¯«¦h¤F¡A¥L­W¯ºµÛ¹ïGiotto±Ç¤F±Ç¤f³U¡AÃÒ©ú¸Ì­±¯uªº¬O¤@­Óµw¹ô³£¨S¦³¡A±µµÛ¤S«æ¦£«OÃÒ¥L·|¦^³ø³o­Ó®¦±¡¡A¥L¥i¤£·QÅý¤Hı±o¦Û¤v¬O­Ó§Ñ®¦­t¸qªº¤p¤H¡C

    ¡§¨º»ò§A¤µ¤Ñ­n¦í¦b­þ¸Ì¡H¡¨¬Ý¨ì¨k¤l¨­µL¤À¤å¡AGiotto¤£¥Ñªº¦h°Ý¤F¤@¥y¡A¤]³\¥L¥i¥H±ÀÂË¥L¥h¤§«e¥Î¨Ó¦¬¯d¬y¥ÁªºÁ{®É©~¦í°Ï¡HÁöµM³]¬I²­®¤FÂI¡A¦ý¬O¤]¯à¦í¤H¡C

    ¡§§Ú¬Ý³o´N®¼¦n¡C¡¨¨k¤l¹ïµÛ¤£»·³Bªº¼Q«e§V¤F§V¼L¡A¡§§Ú°£¤F¦Y¶ºªº³Ã¥ë©M³o±ø©R¡A¤]¨S§OªºªF¦è¤F¡A¨S¤H·|¨Ó·m§Ú³o­Ó½a¥ú³J¡A³o¸Ì¤ô¤]«Ü°®²b¡A´÷¤FÁÙ¯à³Ü´X¤f¡C¡¨

    ¡§µM«á©ú¤Ñ¶}©l§ä¤u§@¡C¡¨

    ­ü¡K¡K¬ÝµÛ¨k¤lº¡¨­ªº­·Á÷·É®á¡AGiotto·t¦Û¹Ä¤F¤f®ð¡A³o­Ó¤H¡A·Q¥²¤]¬O¦³¤°»òÃø³B¡A¤~·|³o¼Ë­I¤«Â÷¶m§a¡A¬Ý°_¨Ó¦Y¤F¤£¤Ö­W¤F¡C

    ¡§³o¼Ë§a¡C¡¨«C¦~·Q¤F·Q¡A¡§§Ú·Q½Ð§A¬°§Ú°µ¤K­ÓÃh¿ö¡C­n¤@¼Ò¤@¼Ë¡A«D±`µ²¹êªº¨ººØ¡C¡¨

    ¥»¨Ó¥L·Q»¡ªºÀH«KÂI¡A¦ý¤S©È¨k¤H·|ı±o¦Û¤v¬O¦b¬I±Ë¡A©Ò¥H±Mªù§â­n¨D»¡ªº­V¨è¤F¤@¨Ç¡C

    ¡§§Ú¥i¥H¥ýµ¹§A¤@³¡¤À©wª÷¡A³o¼Ë§A¥i¥H¥h¶R¨Ç­ì®Æ¡C¡¨«C¦~»¡µÛ¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¸Ë¿úªº«H«Ê®Ì¤F®Ì¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨¨k¤l«ÜµS¿Ý¡A¥L«Ü·Q»¡¡A§Ú¤£¥Î©wª÷¡A§A¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H¡A§Ú´Nºâ§K¶O¬°§A°µ³o­ÓÃh¿ö¤]¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦ý¬O¥L²{¦b¨­¤W¤@¤À¿ú³£¨S¦³¤F¡A³s§÷®Æ³£¶R¤£°_¤F¡C

    ¡§¦n§a¡C¡¨¥L«r¤F«r¤ú¡A±µ¤F¤U¨Ó¡C·t¦Ûµo»}¦Û¤v¤@©w­n°µ¥X³Ì¦n³Ìµ²¹ê¨ì©³Ãh¿ö¨Ó¡C

    ¡§¹³­Ó·Ý­Ì¡I¡¨Giotto²n®Ô¤@¯º¡A©ç¤F©ç¨k¤HªºªÓ»H¡CµM«á±q«H«Ê¸Ì©â¥X¤@¤páç¶r²¼¡A®t¤£¦h¦³¤@¥b«p¡C§â³Ñ¤Uªº³£¯d¦b«H«Ê¸Ì¡A¥æµ¹¤F¨k¤H¡C

    ¡§§Ú¥sGiotto¡A§A°µ¦n¤F¡A´N¨ÓVongola®a±ÚªºÁ`³¡¨Ó§ä§Ú§a¡I¡¨«C¦~»¡§¹¡A©ç¤F©ç¿Ç¤l·Ç³Æ¥h¯]Ä_©±¡C

    ¤]³\¤£°÷¿ú¨Ó¶Rª÷¶µÃì¤F¡H°Ú¡A³o­Ó¨SÃö«Y¡A¥L©M·Å²Dªº®aªø³£¤w¸g¤£¦b¤F¡A¬Ù²¤³o¤@±øªº¸Ü¤]¨S¤°»ò¤£¥i¥H¡C

    ¦ý¬O§Ù«ü¤@©w­n¥J²Óªº¬D¿ï¤~¦æ¤F¡C

    «C¦~¦b¤ß©³¹ï¦Û¤v»¡µÛ¡A§Ö¨B¶¹L¼Q¬uÄ~Äò©¹¯]Ä_©±¨«¥h¡C

    ¦ü¥G¤ß±¡¦n¤F¡A¬Ý¤°»ò³£·|ı±o¦n¡C

    À¿ªÓ¦Ó¹Lªº¦æ¤H¡AÂ\Åu¤lªº°Ó¤H¡AÁÙ¦³¨º­Ó½G½G¤p¤pªº½æªá©h®Q¡K¡K

    «x¡K¡K¡H½æªá©h®Q¡H

    Giotto°±¤U¸}¨B¡A¬ÝµÛ¨º­Ó§¤¦bùÙ¨¤ªº¤p¤k«Ä¨à¡C

    ¬õ¦âªºÀY¾v¤j¥b³Q³£¦b¨È³Â¥¬ªº°Â´U¸Ì¡A­ì¥»°·±dªº¤p³Á¦âªº¥Ö½§¬Ý°_¨Ó«o¬O¨º»òªºÅf²H¯fºA¡C

    ¡§¤p©f©f¡A¥u¦b³o¸Ì§¤µÛ¡A¥i¬O½æ¤£¥X¥hªáªº°Ú¡C¡¨¤ß³nªºª÷¾v­º»â¨«¹L¥h¡A¹jµÛ°Â´U´|¤F´|¤p¤k«Ä¨àªºÀY¡C

    ¡§¡K¡K¤Ï¥¿¤]½æ¤£¥X¥h¡C¡¨¤p¤k«Ä¸ú¶}¤FGiottoªº¤â¡AÂù¤âÀô©êµÛ¦Û¤v¡A¤@°Æ¨¾³Æªºª¬ºA¡C

    ¡§«x¡K¡K¡H¡¨Giotto¬ÝµÛ¦o¨­®Ç¨º¤@Äx¤lª´ºÀ¡Cªøªøªº²ô¤Wªº¨ë¤w¸g³Q²Ó¤ßªº°£¥h¤F¡A¸­¤l¤]¨S¦³À£¶Ë§éÃaªº²ª¸ñ¡Cªá¤]«Ü¹¡º¡¡K¡K¬°¤°»ò·|½æ¤£¥X¥h©O¡H

    ·N¤j§Q¤H³£·Rªá¡A¨k¤H¸g±`·|¶R¤@¨âªK°eµ¹¤ß¤W¤H¡A¤k¤H¤]Ä@·N¶R´XªK©ÎªÌ±q¦Û®aªºªá¶é¸Ì§é´XªK¨Ó¸Ë¹¢©Ð¶¡¡C

    ©Ò¥H¥H«e·Å²DÁ`¬O¤£·T¦Y¬ïªº¡A¦]¬°¦o®aªºªá¤@ª½½æ±o«Ü¦n¡C

    ¤]¦]¦¹¡A«C¦~«ÜºÃ´b¡A¬°¤°»ò·|»¡¡Aªá½æ¤£¥X¥h©O¡H

    ¡§¦]¬°ÃC¦â¤£¦n¡K¡K¡¨¤]³\¬O³QGiotto¨­¤W¨º¥÷·Å¬X©Ò·P¬V¡A¤p¤k«Ä¨àºCºCªº¶}¤F¤f¡A¡§§Ú©M¶ý¶ý³QÄF¤F¡X¡X½æºØ¤lªº¤H»¡¡A¤ñ°_´¶³qªº¥Õª´ºÀ©M¬õª´ºÀ¡A¨ä¥LÃC¦âªºª´ºÀ·|½æªº§ó¦n¡A·Q­nÅý§Ú¹Lªº§ó¦n¤@¨Çªº¶ý¶ý´N«r¤ú§â¦Û¤vªºª÷¤âÃì½æ±¼¡A´«¤F¿ú¨Ó¶R¤FºØ¤l¡C¡¨

    Giotto¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¥bÃÛ¦b¨º¸Ì¡AÀRÀR¦aÅ¥¦o»¡¡A¥Lª¾¹D¦o¥u¬O»Ý­n¤@­Ó¯àÅ¥¦o»¡¡AÅ¥¦o©ê«èªº¤H¦Ó¤w¡C

    ¡§§Ú¸ò¶ý¶ý«D±`·R±¤³o¨Ç©ù¶QªººØ¤l¡A¨C¤Ñ³£¥J²Óªº·ÓÅU¥L­Ì¡A´N¬ßµÛ¥¦­Ì¯à¦­¤é¶}ªá¡AµM«á½æ¤FÂAªá¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¹Lªº¦n¤@¨Ç¡A¤£¥Î¨C¤Ñ¥u¦Y°®¤Ú¤Úªº¶ÂÄÑ¥]¡A¤£¥Î³Ü´X¥G¥u¬O²M¤ôªº½­µæ´ö¡C¡¨

    ¡§¤]³\¶ý¶ýÁÙ¥i¥H¦h²K¤@¥ó¦çªA¡X¡X¦o¤w¸g¦³¤T¥|¦~¨S¦³°µ¹L·s¦çªA¤F¡A¦çªA¤W³£¬O¸É¤B¡K¡K¡¨

    ¡§µ²ªG¡K¡KºØ¥X¨Óªºª´ºÀ«o¬O¨S¤H¶Rªº¶Àª´ºÀ¡K¡K§Ú­Ì¥u¬O·Q¹Lªº¦n¤@ÂI¡K¡K­þ¸Ì¦³¿ù»ò¡K¡K¡¨¤p¤k«Ä¨à®ºµÛ¦Û¤vªº¦ç¨¤¡A«÷©RÀ£§íªº²´²\³Ì²×ÁÙ¬O±q²´²µºu¸¨¡C

    §Ú­Ì¥u¬O·Q¹Lªº¦n¤@ÂI¡K¡K¬°¤°»ò¨º­Ó¤H¡A­n³o»ò¹ï§Ú­Ì©O¡K¡K

    ¡§§A«Ü°í±j¤F¡C¡¨Giotto¦ù¤â¤SºN¤FºN¤p¤k«Ä¨àªºÀY¡C

    ¥L¨Sªk»¡¤p¤k«Ä¨à©M¦oªº¶ý¶ý¤Ó²Ê¤ß¡C

    ·Q­n¹L¦n¤é¤lªº´÷¨D©M­¢¤Á¡AÅý¨â¤H©ñÃP¤Fĵ±§¡A¬Æ¦Ü¨S¦³°Ý²MÃC¦â´N«æ«æªº¶R¤U¤FªáºØ¡Aµ²ªG¹Ú·Q«o¦¨¤F¤@³õªÅ¡C

    ¡§³o¨Çªá¬Ý°_¨Ó¯u¦n¡K¡K¬O§A©M¶ý¶ý¿Ë¤â·ÓÅUªº¡H¡¨«C¦~¤S§âµø½uÂà¦^¨º¤@Äx¶Àª´ºÀ¡C

    ¥X¥hÃC¦â¡A³o¨Çªá¯uªº¨S¦³¤°»ò¥i¬D­çªº¡Aªá¦·¤S¤j¤S¹¡º¡¡Aªáä¨S¦³·å²«¡AªK·F¤]®¼ª½¡C

    ¡§¬Oªº¡K¡K¥ý¥Í±z­n»ò¡H«Ü«K©yªº¡C¯uªº«Ü«K©yªº¡K¡K¡¨¤p¤k«ÄÀ¿°®Áy¤Wªº²\²ª¡A§ìµÛGiottoªº¦ç³S¡A«æ¤Áªº»¡µÛ¡A©È¥L¤£½æ¡A«÷©R¦a»¡µÛ«K©y¡C

    ¡§®¦¡A§Ú¶Rªº¡C¡¨ª÷¾vªº«C¦~©ç¤F©ç¤p¤k«Ä¨à§ì¦b¦Û¤v³S¤l¤Wªº¤â¡A¡§³o¤@Äx¤l¡A³£½æµ¹§Ú¥i¥H»ò¡H¡¨

    ¡§°Ú¡K¡K¬O¡B¬Oªº¡I¡¨

    ¤p¤k«Ä¨à³Q³o¬ð¨Óªº³ß°T¯{Ãj¤F¡A¦ý¥ß¨è¦o´N¦^¹L¯«¨Ó¡A«æ¦£§âÄx¤l±Àµ¹Giotto¡A¥Í©È¥L«á®¬¡C

    ¡§¡K¡KÁÙ¦³­Ó½Ð¨D¡K¡K®¦¡K¡K§A©M§A¥À¿Ë¡A¦ü¥G³£«Ü¾Õªø¾iªá¡K¡K¨º»ò¡A¥i¥H¨ì§Úªºªá¶é¨Ó¤u§@»ò¡HÁöµMÁ~¤ô¤£¦h¡K¡K¦ý¬O¤ñ¸ûí©w¡K¡K¡¨

    ¥u¬O¶±¨â­Ó¤H¨Ó¥´²zªá¶é¡K¡K·Å²DÀ³¸Ó¤£·|¦A»¡¤°»ò¤F§a¡H

    ¡§­ü¡K¡K­ü¡H¡H¡H¡¨¤p¤k«Ä¦YÅ媺Àü¤j¤F²´·ú¡A¤@¯w¤£¯wªº¬ÝµÛ­±«eªºª÷¾v¤j­ô­ô¡C

    ¡§¦pªG¤£Ä@·N´Nºâ¤F¡K¡K¡¨°Ú¡A¥L³£§Ñ¤F¥ý°Ý°Ý¤p¤k«Ä¨à©M¦o¥À¿Ëªº·Qªk¤F¡C

    ¡§¤£¡A§Ú­Ì«D±`¼Ö·N¬°±z¤u§@¡A¥ý¥Í¡I¡¨¤p¤k«Ä¨àªº²´¸Ìº¡¬O¬è¨D¡A¡§¯uªº¥i¥H»ò¡H¶±¶Ä§Ú©M¥À¿Ë¡C¡¨

    ¡§®¦¡A¥i¥Hªº¡C¡¨«C¦~±q¤f³U¸Ì®³¥X­è­è¨ºÅ|¿ú¡A¤À¤F¤@¤j¥bµ¹¤p¤k«Ä¨à¡A¡§³o¨Ç¿ú¶R§Aªºªá¡Aµ¥§A­Ì·Ç³Æ¦n¤F¡A´N¥hVongola®a±ÚªºÁ`³¡§äù²ï®R¤k¤h¡A»¡¬OGiotto¤¶²Ð§A­Ì¨Ó¤u§@¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ±z¡A¦n¤ßªº¥ý¥Í¡A±z¤@©w·|³Q¤W«Ò²²ÅUªº¡I¡¨¤p¤k«Ä§ìµÛ«C¦~»¼¹L¨Óªº¿ú¡A¸Û¼°ªº¯¬ºÖµÛ¡C

    ¦o¥»¤£¸Ó¦A­n³o¨Ç¿ú¡A¦ý¬O®a¸Ì¡K¡K½T¹ê»Ý­n³o¿ú¡C¦o¦^¥h¤§«á¤@©w·|¦n¦n¦a¸ò¶ý¶ý»¡ªº¡AµM«á«÷©R·F¬¡¡A¨Ó¦^³ø³o¦ì¦n¤ßªº¥ý¥Í¡I

    ¥Ø°e¤p¤k«Ä¨àÂ÷¥h¡Aª÷¾vªº«C¦~©êµÛ¤@¤j§â¼bÆA±ýºwªº¶Àª´ºÀ¶}©lµo·T¤F¡C

    ÁV¿|¡X¡X¥L¦ü¥G¡K¡K§â­ì¥»­n¶R§Ù«üªº¿ú¤]ªáªº®t¤£¦h¤F¡K¡K

    ¥J²Ó¤@·Q¡A´N³o»ò¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥L´N§âµ¹·Å²D¶R§Ù«ü©Mª÷¶µÃ쪺¿ú³£ªáªº®t¤£¦h¤F¡C

    Ãø©Ç¥­®É³£¤£Åý¥L®³¿ú¡X¡XªGµM¥L¬O®³¤£¦í¿úªº¤H°Ú¡A­n¬O§â¿úµ¹¥L¤F¡A«ü¤£©w¥L¤S°µ¤F¤°»ò©O¡A¤Ï¥¿¤@©w·|§â¿úªá¥ú¥ú´N¬O¤F¡C

    ±q¤f³U¸Ì±Ç¥X³Ì«á´X­Óµw¹ô©M´|ªº½K¤Ú¤Úªº¯È¹ô¡AGiotto§¤¦b¼Q¬u®Ç¹Ä®ð¡C

    ¥L¬Ý¨ì¤F¤§«e½æµ¹¥L¤K­µ²°ªº¦N´¶ÁɦѱC±C¡A¤µ¤Ñ¨º­Ó¤kºq¤â¨S¦³¦b¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤HÀRÀR¦a§¤¦b¨º¸Ì¡A¤£ºò¤£ºCªº½sµÛ¤°»ò¡C

    ¡K¡K¨º¸Ì¦n¹³¦³¨Ç¤p¹¢«~¡K¡K¡H

    «C¦~¯¸°_¨­¡A¨«¦V¦Ñ¤HªºÅu¤l¡X¡X¦A«ç¼Ë¡A¤]¤£¯àªÅ¤â¦^¥h°Ú¡I

TOP

²Ä¤­¤Q³¹

³q±`³oºØ¤pÅu¤l¤W³c½æªº¡A³£¬O¦Û¤v°µªº¤â¤u«~¡A²ÊÁWªº¤p¹¢«~¡AÁÙ¦³¦UºØÃC¦âÂAÆAªº½s´ª«¡C

    ¦Ñ°ü¤HªºÅu¤l¤W¤]¬O³o¼Ë¡C

    ±aµÛ¤sÂû¦Ð¤òªº¦ÕÀô¡B¤j¶ô³J¥Õ¥Ûªº¶µÃì¡BºóµÛ¬yĬªº©ÜªÓÁÙ¦³¦U¦âªº¾v±a¡C

    ª÷¾vªº«C¦~ÃÛ¦bÅu«e¬D¤F¥b¤Ñ¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì©³­n¶R¤°»ò¤ñ¸û¦n¤F¡C

    ¡§­n°eµ¹¤ß¤W¤Hªº¡H¡¨¦Ñ°ü¤HÅé¶Kªº¸ß°Ý¹D¡C

    «C¦~ÂI¤FÂIÀY¡A²@¤£§á®ºªº©Ó»{¤F¡C

    ¡§¥»¨Ó·Q¦V¦o¨D±Bªº¡A¦ý¬O¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A§Ú§â¿ú³£ªá±¼¤F¡K¡K¡¨»¡¨ì³o¸Ì¡A«C¦~¤~¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº§ì¤F§ìÀY¾v¡C

    ¡§¨þ¨þ¨þ¡K¡K¦~»´¤H°Ú¡K¡K¡¨¦Ñ°ü¤H©Mµ½ªº¯º¤F¡AÁy¤W²`¨èªº½K¯¾¤]³£Ås¦¨¤F¬X©Mªº©·«×¡A¡§©Î³\°e­Ó¾v±a¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡H¡¨

    ¦Ñ¤H»¡µÛ¡A®³°_¨­«eªº´X±ø¾v±a»¼µ¹Giotto¡A¡§¬D¤@­Ó§a¡AÁöµMÃC¦â¤£¬O«ÜÂAÆA¡A¦ý¬O³£«Üµ²¹ê¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨Giotto¨º¹L¾v±a¡A¤@±ø¤@±øªº¹ï¤ñµÛ¡A¸£®ü¨½¯B²{ªº¬O·Å²Dªº¼Ò¼Ë¡C

    °¾¦V¬õ´Ä¦âªºÀY¾v¡A·Å¼íªºÁyÃe©M¬X©Mªº¯º®e¡C

    ¡§³o±ø§a¡C¡¨ÃC¦â©M·Å²DªºÀY¾v«Ü¹³©O¡I

    Giotto§â¨ä¥L´X±ø¾v±a»¼¦^¦Ñ¤H¡A¥¿­n±Ç¿ú¡A«o³Q¤@­Ó¤£¤Ó°_²´ªºªF¦è§l¤Þ¤Fµø½u¡C

    ¡§¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó§Ù«ü¡A½æ»ò¡H¡¨

    Åu¤l¥t¤@Ãä¡AÀ£µÛ¤â©¬ªº¬O¤@ªT¤k©ÊÀ¹ªº»È§Ù«ü¡C

    «Ü²ÊÁWªº¤â¤u»È§Ù«ü¡Aªí­±ÁÙ¨S¦³¿i¥­¡A¬Ý°_¨Ó¦Ç¼³¼³ªº¡A¨Ã¤£¹³¥­®É¬Ý¨ìªº»È¾¹¨º¼Ë±aµÛ¥ú¼äªºª÷ÄÝ¥ú¿A¡Cªá¯¾¤]¥u¬O´X¹D²³æªº©·½u¡A«D±`ªº¤£°_²´¡C

    ¡§§A·Q­n¡H¡¨¦Ñ°ü¤H®³¹L§Ù«ü¡AÅÊ·RªººN¤FºN§Ù«ü¨Ã¤£¥ú·Æªºªí­±¡C

    ¡§³o¬O§Ú¦ÑÀY¤l¦b¥@ªº®É­Ô¡A°µµ¹§Úªº¡A¥u¬O¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤w¸g¦Ñªº±a¤£¤W³o­Ó§Ù«ü¤F¡C¡¨¦Ñ°ü¤H»¡µÛ¡A¥¬º¡Á·½KªºÁy¤W³º¦³¤Fµ·µ·²¢»e¡C

    ¡§§Ú®a¦ÑÀY¤l¡A¤£¤Ó·|»¡¸Ü¡C³o­Ó§Ù«ü¡A¤]¬O¥L¦b§Ú­Ì¬y®öªº¹Lµ{¤¤°µªº¡Aªá¤F¨â¤T¦~ªº®É¶¡¡X¡X¥i±¤¡A¥L§Ñ¤F§Ú¤w¸g¦Ñ¤F¡A¤â«üÅܲʤF¡C±a¤£¤W³o­Ó§Ù«ü¤F¡C¡¨©ú©ú¬O®I«èªº»y®ð¡A«oÅý¤H§Ô¤£¦í¦³¨Ç¤ß»Ä¡C

    ¡§§Ú·Q¡K¡K¤j·§¦b¥L¤ß¤¤¡A±z¥Ã»·¬O·íªì¶ùµ¹¥Lªº¨º­Ó¤Ö¤k§a¡C¡¨Giottoı±o¡A¦Û¤v¦ü¥G¯à²z¸Ñ¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Íªº·Qªk¡A´Nºâ¤é«á¦³¤@¤Ñ¡A½K¯¾ª¦¤W¤F¦o­ì¥»¥ú¼äªºÁyÃe¡A·³¤ë«I»k¤F¦o¿@±Kªº¬õ´Ä¦â¨q¾v¡AÀ£Ås¤F¦oµ§ª½ªº¸y±ì¡A¦b¥L¤ß¤¤¡A¦o¤]ÁÙ¬O²{¦b³o­Ó¤Ö¤k¡A³o­ÓÅý¥L¶É¼}ªº·Å²D¡C

    ¡§¯u¬O·|»¡¸Üªº¦~»´¤H°Ú¡C¡¨¦Ñ°ü¤H¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¤S³Ì«á·R±¤ªººN¤FºN¤â¸Ìªº»È§Ù«ü¡A»¼µ¹¤F«C¦~¡C

    ¡§§A®³¥h§a¡C¥¦¸òµÛ§Ú³o­Ó¦Ñ±C¤l¤]¬O®ö¶O¡A§Ú­Ì¦N´¶ÁɤHÁÙ·|Ä~Äò¬y®ö¡A¤ñ°_­þ¤Ñ³Q§Ú¿ò¥¢¤F¡A¨ì¤£¦p²{¦bµ¹§A¡AÅý¥¦¯u¥¿ªºµo´§§@¬°¤@ªT§Ù«üªº§@¥Î¡C¡¨

    ¡§°Ú¡K¡K¥i¥H»ò¡H³o»ò­«­nªº§Ù«ü¡K¡K¡¨GiottoÂù¤â±·µÛ§Ù«ü¡A§CÁn¸ß°Ý¦Ñ¤H¡A­Y¬O¦Ñ¤H¦³¤@µ·¤£±Ë¡A¥L¤@©w·|§â§Ù«ü¦AÁÙµ¹¦Ñ¤H¡C

    ¡§®¦¡A§Ú·Q¦ÑÀY¤l¤]¤@©w¬O³o¼Ë·Qªº¡C¡¨­Y¬O¯à§â³o¥÷·P±¡¦n¦n¦a¶Ç»¼¤U¥h¡A´N¦A¦n¤£¹L¤F§a¡I

    ¡§§Ú­Ì·|¬Ã±¤ªº¡C¡¨«C¦~ª÷¦âªº²´·ú¸Ìº¡¬O¸ÛÀµ¡C

    ¥L­Ì¤@©w·|¬Ã±¤ªº¡A¤£ºÞ¬O³oªT§Ù«ü¡AÁÙ¬O³oªT§Ù«ü¤W±H°Uªº¨º¥÷·P±¡¡C

    ¦^¥h´«¦n¦çªA¡AGiotto±j§ÔµÛ¿³¾Ä©Mºò±i©M´X¤H¤@°_¦Y¤F¤È¶º¡AµM«á¦b¶º«á¬ðµM¶}¤f¡A½Ð¥L­Ì¯d¤U¡A¦³¨Æ·QÅý¥L­Ì°µ¤@¤U¨£ÃÒ¡C

    ¡§¡H¡¨«Î¸Ì©Ò¦³¤H³£¤@ÀYÃú¤ôªº¬ÝµÛÅý¥L­Ì¯d¤U¡A¦Û¤v«o¶]¥X¥h¤£ª¾¹D·F¹Àªºª÷¾v«C¦~¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A¥L¤¤¤È¦^¨Óªº®É­Ô©êµÛ¨º¤@¤j±·¶Àª´ºÀ¥i§â²³¤HÀ~ªº¤£»´¡A¥Í©È¥L¨£¤H´Nµo¤@¦·¡A©ÎªÌ¶Ì¥G¥Gªº¥þ³£°eµ¹·Å²D¡K¡K

    ¤À¤â¥i¤£¬O¥i¥H¥Î¨Ó¶}ª±¯ºªº¡I

    ¤@ª½¨ì¤¤¤È¦Y¶º³£¨S§Ë¥X¤°»ò¨Æ¡A¥L­Ì¤~Á`ºâªQ¤F¤f®ð¡C¦ý¬O­«·s¨«¶iªùªºGiotto¡A¤SÅý¥L­Ì§â¤ß³£´£¤F°_¨Ó¡C

    Giotto±·µÛ¨º¤@¤j±·¶Àª´ºÀ¡Aµ§ª½ªº¨«¨ì­±µLªí±¡ªº¨nµÛ¥Lªº·Å²D­±«e¡A¬ðµM³æ½¥¸÷¤U¡A¦¬ÀĤF¨º°Æ»´ÃP¦a¯º®e¡Aº¡Áy»{¯uªº¹ï·Å²D»¡¡G¡§½Ð¶ùµ¹§Ú§a¡A·Å²D¡C¡¨

    ©ú´Aªº¶§¥ú¡A¬~ªº°®°®²b²bªº¦Ì¥Õ¦âµ¡Ã®±¾¦b¤Ö¤k¨­«á¡A«Î¤l¸Ì±aµÛ²H²Hªº¥¤ªo­»¡C

    ¬X¬üªº¤Ö¤k©M«T¨qªº«C¦~¡AÁÙ¦³©P³òÀô¶ªº¦n¤Í¡C

    ³o¤@¤Á©ú©ú³£À³¸Ó¬O¨º»òªº¬ü¦n¡A¥i¬O¬°¤°»ò¡X¡X

    ¬°¤°»ò³o»òÅý¤H­W¯º¤£±o©O¡K¡K

    §@¬°¤k¥D¨¤ªº·Å²D¦ù¤â§ßÃB¡AÀ£¤U¸õ°Êªº«Cµ¬¡C

    ¿½µM±»­±¡A­¸³t¹P¨«Â÷¶}¡X¡X¦o©È¦o·|§Ô¤£¦í©H­ý¡C

    Ãø±o¦bÁ`³¡ªºªü¿Õ¼wÁÙ¬O¨º°Æ§N®mªºªí±¡¡A¥u¬O®É¤£®É©â°Ê¤@¤Uªº¬ÜÀYªnÅS¤F¥L¯u¹êªº¤ß²z¡C

    ¯Ç§Jº¸¯«¤÷¿e¥Øµ²¦Þªº¬ÝµÛGiotto¡A¥u¤@­Ó«l¨àªº»¡¨s·¥¨â­Ó¦r¡A§Oªº¤°»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

    G§áÀY¡A¤£Ä@»¡¸Ü¡A«B¤ëÀqÀqÂਭ¡A¥Xªù§ä´£«e°h³õªº¿½µM¡C

    ÂÅÄ_©MSivnora²Ä¤@¦¸¦p¦¹ªº¦³Àq«´¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¦P®É¦ù¤â®¸Áy¡C§á¹LÀY¥h¤£Ä@·N©Ó»{³o­Ó¥Õ·ö´N¬O¦Û¤vªº­ô­ô¡C

    ¦è»XªºÁy¤@¤U¤l§á¦±¤F¡A¦ý¬O·Q¨ìÁÙ¦³§Ù«ü¡A¥L¤Sµyµy©ñÃP¤F¤@¨Ç¡X¡X§Ù«ü¤è­±¡AGiottoÁ`¤£·|¦A¯{¤F§a¡C

    À¹»X®ºµÛ¤â§úªº¤âÃP¤F¤Sºò¡Aºò¤F¤SªQ¡A¶}©lÃhºÃ¦Û¤vªº¿ï¾Ü¬O§_¯uªº¥¿½T¡A¨­¬°BOSS¡A±¡°Ó¤Ó§C¥i¬OÅý¤HÀY¯kªº¨Æ±¡¡X¡X©Î³\¥L¸Ó¤Î®É±aµÛ®JµY®RºM¨«¡H

    ¶ZÂ÷¨â¤H³Ìªñªº®JµY®R¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¦ýÀH§Y¦o¦^¹L¯«¨Ó¡A¤p¤pªº¿å¤F³æ½¥¸÷¦a«O«ù¨D±B°Ê§@ªº«C¦~¤@¸}¡A¤p¤pÁnªº´£¥Ü¡G¡§§Ù«ü¡A§Ù«ü©O¡H¡¨

    ³Q¿å¤Fªº«C¦~¦¹®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«æ¦£¤@¤â±·µÛªá±·¡A¤@¤â·W¶Ãªº¦b¤f³U¸Ì±Ç¨Ó±Ç¥h¡A³Ì«á®³¥X¤@­Ó¤p³U¤l¡A©Ô¶}³U¤l¤WªºÃ·¤l¡A³»¥X¸Ì­±¨ºªT»È§Ù«ü¡C

    ÆF¥©ªº¤â¤£ª¾«ç»òªº¡A¬ðµM²Â©å¤F¡A¤p¤pªº§Ù«ü¦b¤â¤W·Æ¤F¦n´X¤U³£¨S´¤¦í¡A³Ì«áÁÙ¬O·Å²D²´¯e¤â§Öªº¦b¥¦´N­n±¼¨ì¦a¤Wªº®É­Ô¤@§â§ì¦í¤F¡C

    ¡§§A±µ¨ü¤F¡H¡¨GiottoÅå³ßªº¬ÝµÛº¡ÁyµL©`ªº´Äµo¤Ö¤k¡C

    ¡§­ü¡K¡K¡¨´Äµoªº¤Ö¤k¹Ä®ð¡A¥Î¨S¦³®³µÛ§Ù«üªº¤âÂW¤FÂW«C¦~ªºÃBÀY¡A¡§­n¬O§Ú¤£­n§A¡A§A³Q¤HÄF¥ú¤F®a²£¡AµM«á½æ¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§«j¬°¨äÃøµªÀ³¾i§A¤F¡C¡¨·Å²D»¡µÛ¡A§â§Ù«üÀ¹¦b¤F¦Û¤v¥ª¤âªºµL¦W«ü¤W¡C

    ¡K¡K³Þ¡I±¡ªp¤Ï¤F§a¡I

    ­è­è¶i¨Ó¥´ºâ¨£ÃÒ¾ú¥v©Ê¤@¨èªº¿½µM¦A¦¸®¸Áy¡C

    Giotto¯¸°_¨Ó¡A¤@§âÅó¦í·Å²DªºªÓ»H¡A³ß´þ´þ¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤Í¤H­Ì¡C¨º§â¶Àª´ºÀ¡A³Q¥L¶¶¤â¥µ¦b¤F®à¤l¤W¡C

    ¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡A³o­Ó¤£¤Ó¦¨¥\ªº¹D¨ã´N¥i¥H¥\¦¨¨­°h¤F¡C

    ·Å²D·t¦a¸ÌÀ¾¤FGiotto¸y¤Wªº³n¦×¤@§â¡C

    §AÁy¥Ö«pªº¸òùÙ¤@¼Ë¡A¦o¥i¤£¬O°Ú¡I

    ¤w¸gÁy¬õ¤Fªº¤Ö¤k¥u¬O§CµÛÀY¡A¨nµÛ¦Û¤v¤â¤W¨ºªT»È§Ù«ü¡C

    §Ù«üµyµy¦³ÂI¤j¡A¼Ë¤l¤]«Ü²ÊÁW¡A½T¹ê¥Lµ¹¥Lªº²Ä¤@­Ó­º¹¢¡A¦p¦¹·N¸q²`¨èªº¡A­º¹¢¡C

    §Ù«ü¤WÁÙ¦³­Ó¤p¯µ±K¡X¡X°£¤F¦o©M¥L¡A¤j·§¦A¨S¦³§O¤Hª¾¹Dªº¤p¯µ±K¡C

    §Ù«üªº¤º°¼¡A¨èµÛ¡¥Giotto¡¦³o´X­Ó¦r¥À¡C

    ¦o©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¥L·Qªí¹Fªº¬O¡A§â¦Û¤v¥æµ¹¤F¦o¡C

    ¦Ó¤£¬O¹³¨ä¥L¨k¤H¼Ë¡AÅý¤k¤H§â¦Û¤v¥æµ¹¨k¤H¡C

    ³o­Ó¨k¤H¡AÁ`¬O·|¦b§O¤H·N·Q¤£¨ìªº¦a¤è¤U¥\¤Ò¡AÅý¦o·P°Ê¡C

    ¥Î¤O¯w¤F´X¤U²´¡A´²¥h²´¤¤ªºÀã·N¡A·Å²D©ï°_ÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº¦n¤Í­Ì¡C

    ÁöµMªí±¡©M°Ê§@³£¤£¦P¡A¦ý¬O¦o¥i¥H±q¥L­Ìªº²´¤¤¬Ý¨ì¯¬ºÖ¡C

    ¯u¼°ªº¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¯¬ºÖ¡C

    ¨Æ«á¡AGiottoµ¹¦o¸ÑÄÀ¤F³Ì«á¥u¶R¤F»È§Ù«üªº­ì¦]¡A¦o¶}©l¨ä¹ê¬O¦³¨Ç®I«èªº¡A¦ýÀH§Y¤SÄÀµMªº¯º¤F¡X¡X¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡AGiotto¤]´N¤£¬OGiotto¤F¡C

    ¦pªG¨£¨ì»Ý­nÀ°§Uªº¤H¤£¥hÀ°§U¡A¨º´N¤£¬O¦o©Ò³ßÅwªº¨º­Ó¨k¤H¤F¡C

    ¦o¬O¦ó¨äªº©¯¹B¡A¯à°÷¹J¨ì³o¼Ë¤@­Ó¨k¤H¡A»P¥L¬ÛÃÑ¡A¬Ûª¾¡AµM«á·Ç³Æ¦@«×¤@¥Í¡C

    ¡X¡X¦¸¤é¡C

    ¡§°Ú¡K¡K·Å²D¡C§A´«¤F¾v±a¡H¡¨¿½µM¬ÝµÛ·Å²DÀY¤W¨º­Ó¡K¡K¹³´Ä¦â¤S¹³¬õ¦âªº¾v±a¡A±ý¨¥¤S¤î¡C

    ¡K¡K³o­ÓÃC¦âªº¾v±a¡A§A±a¤W¤F·Pı¤Ó©_©Ç¤F§a¡C¸ò§AªºÀY¾vÃC¦â¦nªñ¡A²rªº¤@¬Ý¦n¹³¦h¥X¨Ó¤F¤@¸`ÀY¾v¡K¡K

    ¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨·Å²DºN¤FºNÀY¤Wªº¾v±a¡A¯º¦Ó¤£»y¡C

    ¡K¡K§Ú­Ì³£À´¤F¡C

    ®JµY®R©M¿½µM¹ïµø¤@²´¡AŪ¨ì¤F¹ï¤è²´¸Ìªº«H®§¡AµM«á¨IÀqªº§CÀY¶}©l¤u§@¡C

    ¡K¡KGiotto°Ú¡K¡K§AÁÙ¬O°¸º¸§ïµ½¤@¤U¼f¬ü§a¡I¤S¤£·|­n§Aªº©R¡K¡K

    ·Å²D¡K¡K¯u¬O¨¯­W§A¤F¡A¥H«á³£­n­±¹ï³o»ò¤@­Ó¼f¬üÆ[¥u¤ñ¹s¦n¤@ÂIªº²V³J¡C


²Ä¤­¤Q¤@³¹


    ¨ä¹ê¡K¡K¨D±B¤§«e©M¨D±B¤§«áªº¥Í¬¡¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡C

    ·Å²DÄ~Äò·í¦oªºVongola®a±Ú¤j¥DºÞ¡AGiottoÄ~Äò·í¥L¦b¥~­^©ú¯«ªZ¦b®a¤ß³nªº®a±Ú­º»â¡C

    ®a±Úªº¤¤¼hºÞ²z¤H­û³Ìªñ¦h¤F¤£¤Ö¡A¸Ó»¡¡A³o¬O¶Ì¤H¦³¶ÌºÖ»ò¡C

    «Ü¦h¤H³£¬O¦]¬°Giottoªº¼e®e¦Ó§ë©bªº¡C

    ¦n¤ñ²{¦b­t³d°]°È²Î­pªºµS¤Ó¤Hªü­Û©MÁÉ´µ¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡AµS¤Ó¤H¦b¼Ú¬wªº¦a¦ì«Ü§C¡A¤@ª½¬O­Ó³QÀ£­¢ªº¥Á±Ú¡A¥L­Ì¥i¥H¦³¿ú¡A¦ý¬O¨S¦³¦a¦ì¡A¨S¦³´L­«¡C

    ªü­Û©MÁÉ´µ¥X¨­©ó´¶³qµS¤Ó¤H®a®x¡A¨S¦³¤jµ§°]²£ªº¥L­Ì§ó¬O¤@ÂI¦a¦ì³£¨S¦³¡A¦b¾Ôª§¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥u¯à­Ü¬Óªº±aµÛ®a¤H°k¶]¡C¤@¸ôÄA¨K¬yÂ÷¡C

    ¦b¨ìÂí¤lªþªñªº®É­Ô¡Aªü­Ûªº¥À¿Ë¥Í¯f¤F¡A¥L­Ì¨S¿ú¬ÝÂå¥Í¡A­ì¥»¨ì³o¸Ì¡A¥u¬O·QµÛ¡A¦b¤pÂí¤l¸Ì¡A¤]³\¹ïµS¤Ó¤Hªºª[µø¨S¨º»òÄY­«¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¦n¦n¦a°e¨«ªü­Û¥À¿Ë¡C

    ¨S·Q¨ì³o¸Ìªº­º»â¬O­ÓÀݦn¤H¡A¤£¸Tµ¹¥L­Ì³o¨Ç°kÃøªº¤H´£¨ÑÁ{®É¦í³B¡AÁÙµ¹¥L­Ì¤u§@¨Ó´«¨ú­¹ª«¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥LÅýÂå¥Í¨Óµ¹¥L­Ì¬Ý¯f¡C

    ÁöµM³o¼Ë°µªº­ì¦]¬O©È¬Ì¯f¼Éµo¡A¦ý¬O³o½T¹ê±Ï¤F¥L­Ì¡C

    µS¤Ó¤Hºë©ú¡A·R°]¡A¦ý¬O¥L­Ì§óÀ´±o·P®¦¡C

    ©Ò¥H¨â¤H¦b°Ó¶q¤§«á¡A¦b®a¤Hªº¤ä«ù¤U¥hµ¹­º»â©Ò¦bªº®a±Ú¤u§@¡AÁöµMÁ~¤ô¤£¦h¡A¦ý¬O¦b³o¸Ì¡A¤H­Ì¨Ã¤£¦]¬°¥L­Ì¬OµS¤Ó¤H¦Ó»´¬Ý¡AÅý¥L­Ì±o¨ì¤F´÷¨D¤w¤[ªº´L­«¡C

    ÁöµM­º»â¦³®É­Ô·|²Â©åªº¤£¾aÃСA¦ý¬O¥L­Ì©l²×Ä@·N¬°¥L¤u§@¡C

    °s²ø·s¨ÓªºÆC°s®v³Å¡A¥L¨«¥¢ªº¤p¤k¨à¬OGiottoÀ°¦£§ä¦^¨Óªº¡C«á¨Ó¥X©ó¹ïGiottoªº·P¿E¡A¥L¤~¨ì¤F¥L­Ì³o¸Ì¨Ó¤u§@¡C

    ¤£µM¹³¥L³o¼Ë¸ê²`ªºÆC°s®v³Å¡A¬OµL½×¦p¦ó¤]½ü¤£¨ì¥L­Ì¨Ó½Ðªº¡C

    ÁÙ¦³±qù°¨¨Óªº¤º¬ìÂå¥Í¡K¡K

    ÁöµMÁ`³Q¤H»¡¡G­n¬O¨S¦³§A«ç»ò¿ì°Ú¡K¡K§A¯u¬O®a±Úªº³»±ç¬W°Ú¡K¡K¤§Ãþªº¡A¦ý¬O·Å²D¦Û¤vª¾¹D¡A­Y¬O¨S¦³Giotto³o­Ó«e´£±ø¥ó¡A¥u¾a¦o¦Û¤v¡A¬O¨S¥i¯à¼µ°_³o­Ó®a±Úªº¡C

    ³o­Ó®a±Ú¯u¥¿ªº¦V¤ß¤O¡A¬O³o­Ó¸g±`¥Ç°g½kªºÀݦn¤H¡C

    ¬ÝµÛ¦b°|¤l¸Ì³­«Ä¤l­Ìª±¨àªºª÷¾v«C¦~¡A·Å²D»´»´¤@¯º¡AÄ~Äò¤u§@¡C

    ³Ìªñ·s¨Óªº±M·~¤H¤~¡AÅý¦o»´ÃP¤F¤£¤Ö¡C

    ¤£¹L¡K¡K¤]¤£¯à§¹¥þ©ñÃP¡AÁÙ±oÅýªü¿Õ¼w¦h¨¯­W¤@¨Ç¡A¦pªG¦³¦l²Ó¡K¡K¤@©w­nºÉ¦­³B²z±¼¡A³Ì¦n¦bGiottoÁÙ¤£»{Ãѳo¨Ç¤H¤§«e¡C

    Giotto¨º­Ó©Ê¤l¡A´Nºâ¦³¤H­I«q¥L¡A¥L¤]¥u·|ı±o¬O¦Û¤v°µªº¤£°÷¦n¡A¦Ó¤£¬O¥h©Ç­I«q¥Lªº¤H¡C

    ¬°¤F¨¾¤î¥X²{ºØºØª¬ªp¡A¦oÁÙ¬O¥ýÁp¦Xªü¿Õ¼w©M´µ¨Ø¦h¥ý³B²z±¼Áô±w§a¡I

    ¤Û³N¦b³oºØ®É­Ô¥X¥G·N®Æªº¦n¥Î¡A¦ý°¸º¸¤]·|Åý¦o¤ßÅå¡C

    ¨º¼Ë¹G¯uªº¤Ûı¡X¡X¦pªG¬O¦oªº¸Ü¡A¦o¯àµo²{»ò¡H

    ¡K¡K¤j·§¬O¤£¦æ§a¡C

    ¤ù¨èªº«ä¯Á«á¡A¦o­W¯ºµÛ©Ó»{¤F³o­Ó¦³¨Ç´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡C

    ¦o¨S¿ìªk¤À¿ë¥X³o¼Ëªº¤Ûı©M²{¹ê¡C

    ¦pªG¬O¬¡¥Í¥Íªº¤H¨Ó°²§êªº¸Ü¡A¦oÁÙ¥i¥H¾a¹ï³o¨Ç¤Hªº¼ôª¾¦Ó¤À¿ë¡A¦Ó¤Û³N¥¿¦n¬Û¤Ï¡CÀ¹»X»¡¡A¤Û¹Ò¸Ìªº¤H³£¬O±q¦o¤º¤ß²`³Bªº¦L¶H§Î¦¨ªº¡A¶V¬O¼ô±xªº¤H¡A¶V¯u¡C¨º»òGiotto¥L­Ì¡A¦o¤j·§¯uªº¬O¨S¿ìªk¤À¿ë¯u°²¤F¡C

    ¥u§Æ±æ¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¤Û³N®v³£¹³À¹»X³o¼Ë§a¡C

    ´|¤F´|ÃB¨¤¡A¦o¶}©l¦Ò¼{¬O§_ÅýÀ¹»X°¸º¸À°¥L­Ì¤W¤W´X¸`¤Û³N´¶¤Î½Ò¡X¡X²¦³º¥L­Ì¬J¨S¦³Giottoªºª½Ä±¡A¤]¨S¦³±M¾ªºÀ¹»X³o¼Ë¼ô±x¥¦¡C

    ¦³³ÆµL±w¹À¡C

    ¤£¹L»¡¨ì¦³³ÆµL±w¡X¡X

    ¿½µM¤§«e¬ðµM¸ò¦o»¡¡A·Q¥h¥_¬ü¬w¡C

    ¦o»¡¨ºÃä¤]­n¥´¥M¡X¡X«nÃ䪺¹A³õ¤j¦hºØ´Ó´Öªá¡A¦Ó³o­Ó®É¶¡¥L­Ì¨S¦³ºë¤O¤]¨S¦³®É¶¡§â³o¨Ç´Öªá½æ¥X¥h¡A¥u¯à°ï¿nµÛ¡C

    ­Y¬O³o­Ó®É­Ô¥L­Ì¯à¥hÁʶR¡A¤@©w¯à¥Î·Q¤£¨ìªº§C·G»ù®æÁʤJ¡C

    ­Y¬O¯u¯à·Q¿½µM»¡ªº¨º¼Ë¡AÁʶi¤j¶q§C»ùªº´Öªá¡A¦A°t¤W¥Î¤j¤£¦CÄA½Ð¨Óªº«¢®æ¸Ì¤Ò´µ¥ý¥Í³Ìªñ§Ö­n¬ãµo§¹¦¨ªº¡¥¤â·n¯¼Â´¾÷¡¦¡A½T¹ê¯à­°§C¤£¤Ö¦¨¥»¡C

    ¦ý¬O¦o³£»¡¤F¡A¨ºÃä¦b¥´¥M¡A±o¦h¬£´X­Ó·|­^»yªº¤H¸ò¦o¤@°_¥h¡K¡K©Î³\À³¸ÓÅý«B¤ë¤@°_¸ò¹L¥h¡H

    ¡K¡KÁÙ¬OÅý«B¤ë¸ò¹L¥h¤ñ¸û©ñ¤ß¡Aµ¥µ¥°O±oµ¹Giotto»¡¤@¤U¡C

    ¤£¹LÁÙ¨Sµ¥¦o¸òGiotto»¡³o­Ó°ÝÃD¡AGiotto¥ýµ¹¦o±a¨Ó¤F¤@­Ó¤£«ç»ò¦nªº®ø®§¡X¡X

    ¡§§A¬O»¡¡A¦P·ù¡K¡K¡H¡¨

    ®Þ²z¤F¤@¤UGiotto©M¦è»Xªº¸Ü¡A·Å²Dµo²{±¡ªp¡A¦³¨Ç¤£§®¤F¡C

    ¡¥¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê¬O®a±Ú²Îªvªº¡C¡¦

    ³o¥y¸Ü¸Ìªº¡¥®a±Ú¡¦¤£¬O»¡¨â¦è¦è¸Ì¤ý°êªº¬Ó®a¡A¦Ó¬O¥»¥@¬ö¥X±q¤Ú°Ç²ö¶}©l¥X²{ªº¡A¤j¤j¤p¤pªº®a±Ú­Ì¡C

    ³o¸Ìªº®a±Ú©M§O³B¥i¤£¤@¼Ë¡A¤j¦h®a±Ú³£¬O¦å¿Ë§Î¦¨¡A¦Ó¦è¦è¸Ìªº®a±Ú¡A«h¬O¦a°Ï©Ê®a±Ú¡C

    ¦¨­û¤§¶¡©¹©¹¨S¦³¦å½tÃö«Y¡A¥u¬O©~¦í¦b¦P¤@¦a°Ï¦Ó¤w¡C

    ÁöµM­º»âªºÄ~©Ó³q±`³£¬O¤W¥ô­º»âªº«Ä¤l¡C¦ý­Y¬O¤W¥ô­º»âªº«Ä¤l¤Ó¤p©ÎªÌ¨S¦³¯à¤O¡A¨º»ò´N¥i¥H¥Ñ®a±Ú¦¨­û¨Ó¿ïÁ|¥X·s¥ôªº­º»â¡C¦Ó´Nºâ¬O¨S¦³¦å½tªº¤HÄ~©Ó¤F®a±Ú¡A³q±`¤]¬OÄ~Äòªu¥Î¤§«eªº®a±Ú¦W¦Ó¤£·|§ï¦W¡C

    ³o¤]¬O¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê¯S¦³ªº¡¥®a±Ú¨î«×¡¦¤F¡C

    ¦Ó®a±Ú¤§¶¡¡¥Áp·ù¡¦¡A¨ä¹ê¤]´N¬O°¦¦a°ÏªºÁp·ù¤F¡C

    ¡§¬O°Ú¡K¡K¦ô­p©P³òªº¤H¤]¬O«ö±Ì¤£¦í¤F¡A³o¤~­è©M¥­¨C¨â¦~¡A´N­¢¤£¤Î«Ýªº­n·Ç³Æ°Ê¤â»ò¡C¡¨G¶á¯º¡AÀH¤â¦b¯ù¤L¤Wªº·Ï¦Ç¬û¤W«ö·À¤F¥u©â¤F¤@¥bªº­»·Ï¡C

    ¤@µ·²Ó²Óªº¥Õ·ÏÄÆ°_¡AÄƹL¤FÀ¹»X²´«e¡C¹jµÛ·ÏÃú¬Ý¥h¡A¥Lªº²´·ú¦ü¥G¤]¸òµÛÄƹLªº¥Õ·Ï¤@°_§á¦±¤F¤@¤U¡C

    ¯Ç§Jº¸¯«¤÷¤µ¤Ñ¥h±Ð°ó°µÀ±¼»¤F¨S¦³¦b¡Aªü¿Õ¼w¡K¡K³o­Ó¯B¶³¤@¼Ëªº¥Íª«¡A°£«D¬O¦b­«¤j·|ij¤W©ÎªÌÀ\ÆU¸Ì¥L¥i¥H§bªº¦í¡A¨ä¥L®É­Ô¥L³£§ó®e©ö·í¥Lªº¡¥¯B¶³¡¦¡C

    ¤£¹L³o¦¸®a±Úµ²·ù¦^¾Ð¡A¥L­Ì®a±Ú¥i¥H¨S¦³µo¥XÁܽСX¡X­n»ò¬O¥L­Ì¤Ó¤p¤j®a±Ú¬Ý¤£¤W¡A­n»ò´N¬O¡K¡K³o¦¸·|ijªº¤º®e¡A¥¿¦n©M¥L­Ì®a±Ú¦³Ãö¡C

    ±j¤jªº­º»â©M¦uÅ@ªÌ¡A·s¦¡ªºªZ¾¹ÁÙ¦³¶V°µ¶V¤jªº¥Í·N¡AÃø§K¤S¤p®a±Ú²´¬õ¡C¦ý¬O¥L­Ì¨S·Q¨ìªº¬O¡A³o¨Ç¤H³ºµMªº¦æ°Ê¦p¦¹ªº§Ö¡C

    ­n¤£¬O³o¤@¦~¦h¨Ó«Ø¥ßªº±¡³øºô¡A»¡¤£©w¥L­Ì´N±o³Q©ñ¦å¤@¦¸¡C

    ÁöµM®a±Ú¨Ã¤£©È¥L­Ì¡A¦ý¬O¨S¥²­nªº·l¶Ë¯à´î¤Ö´N´î¤Ö¡C

    ¡K¡K

    ¡§¤]³\§Ú­Ì¤]À³¸Ó§ä´X­Ó®a±Úµ²·ù¤F¡H¡¨Giotto¹Ä¤F¤f®ð¡A·Q­n¥Î³Ì©M¥­ªº²o¨î¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ¡§¦ý¬Oµ²·ù¥i¤£¬O¹L®a®a¡A»¡µ²´Nµ²¡A§AÁÙ¬O¦h·Q·Q²{¦b­n«ç»ò¿ì§a¡C¡¨

    ¬D¿ï¦X¾Aªº®a±Ú¡A¥H¤Î¬£¤H¨ó°Óµ²·ù¨Æ©y¡Cµ²·ù¥i¤£¬Oµ²¸q¡AÀH«K§ä­Ó¦a¤è½W­ÓÀY³Ü¨âªM°s´N¥i¥H·d©wªº¡C

    ¡§·Å²DÄ~ÄòÅý±¡³ø³¡ºÊµø¥L­Ìªº°Ê¦V¡CµM«á¤j®a¸ò§Ú±Æ¯Z¡A­«·s¶}©l¨µµó¡K¡K·s¤H­n§ìºò°V½m¡C¡¨

    ª÷¾vªº­º»â«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¤U¹F¤F²³æªº©R¥O¡C

    ¸g¹L´X¦~®É¶¡ªº¬~§¡A¥L²{¦b¤w¸g¶V¨Ó¶V¹³¤@­Ó¦X®æªº®a±Ú­º»â¤F¡C

    ÁöµM¥­±`¤´µM¸g±`¥X¤p°ÝÃD¡C

    ¡§¨S°ÝÃD¡I¡¨´X¤H¦^À³¡AÁn­µ³º¾ã»ôªº¹³¬O¤@­Ó¤H¡C


²Ä¤­¤Q¤G³¹

³o¬O¤@¶¡«ÕÀRªº¤p§O¹Ö¡C

    ¬õ¦âªº¦y³»¡A¶Ç²Îªºª´ºÀ®x°|¡A¥~³ò¬O¤@°é­J®ç¾ð¡C

    ­ì¥»¦Ì¦âªºùÙ¾À³Qºñ¦âªºÃý¯Âл\¡A¤j¤ù¤j¤ùªººñ¸­¾B¦í¤FùÙ­±¡A¼h¼hÂл\¡A¹³¬Oµ¹ùÙ¾À©Ü¤W¤F¤@¼hºñ¦ç¡C

    ¥Û¤l¾Q¦¨ªº¤p¸ô±q¤jªù»dãé¨ì¥¿ªù«eªº¥x¶¥¤U¡A¤p¸ô¨âÃä¬O­×°Å¾ã»ôªº¯ó©W¡A¯ó©W­è­èÅx¹L¤ô¡AºÑºñªº¸­¤l¤WÁÙ±¾µÛ´¹¼üªº¤ôºw¡C

    ³o¬O¶¡«Ü¬üªº«Î¤l¡A¬üªº¹³¬Oµ£¸Ü¤¤¬üÄRªº¤Ö¤kªº®a¡C

    µM¦Ó³o¶¡©Ð¤lªº¥D¤H¡A¥i¤£¬O¤°»òµL®`ªº¤Ö¤k¡C

    ¥L§¤¦b½ü´È¤W¡Aªá¥ÕªºÀY¾v¾ã»ôªº®Þ¦b¦Õ«á¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þÅÜ¥Õªº¦Ç¾v±aµÛª÷Äݯ몺¥ú¿A¡A¥L««µÛ²´·ú§¤¦b¨º¸Ì¡A°©¸`²Ê¤jªº¤â¥­©ñ¦b½ü´Èªº§ß¤â¤W¡A¯«ºA¥­ÀRªº¹³¤@°¦¥¿¦b¥ð¾Íªº¤W¤F¦~¬öªº²rªê¡C

    µM¦Ó´Nºâ¦~ÁÚ¡A¦Ñªê¨Ì¬O¦Ñªê¡C

    ÁöµM¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥X²{¹L¤F¡A¥i¥~­±µo¥Íªº¨Æ¡A¥L±q¥¼¿ù¹L¤@¥ó¡C

    ¨º¨Ç³Qª÷¿ú°g´b¤F¤ß´¼¾×¦í¤Fµø³¥ªºÄø³f©Ò°µªº¨Æ¡A¥L¤@²M¤G·¡¡A¥i¬O¥L¿ï¾Ü¦b³o­Ó®É­Ô®ÇÆ[¡C

    ¥L·Qª¾¹D¡A¨º­Ó¦~»´¤H­n«ç»òÀ³¹ï¡C

    ³o­Ó¦~»´¤H«ÜÄ£²´¡A«T¨q¡B°í¼Ý¡B¦³±j¤jªº¤O¶q©M°í©wªº·N§Ó¡C

    ¦ý¡A·Q­n¦b³o­Ó®É¥N¦uÅ@¦í¤°»ò¡A¥u¾aªZ¤O©M·N§Ó¥i»·»·¤£°÷¡C¤H­ÌÁ`¦³¿ìªkÁ׶}§A¡A¶Ë®`§A©Ò¬Ãµøªº¤H©ÎªÌ¨Æª«¡C

    ¦n¤ñ¨º­Ó¡A¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤p©h®Q¡C

    ªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¨º­Ó¤p©h®QÁ`¬O§b¦bÁ`³¡°µ¤å®Ñ¤u§@¡A¦b²³¤Hªº¦uÅ@¤§¤U¡C

    ¥i¦b¥~¼ÄªºÀô¦ø¤U¡A³o¼h¼hªº¦uÅ@¨Ã¤£¨£±o¯à«OÃÒ¦oªº¦w¥þ¡C

    ¦W¬°¤Ú¯ÁùÁ[ªº¦Ñ¤H»´»´©ï°_¤âºV¤FºV®à¤l¡Aªù¥~ªº¨ÍªÌ¥ß¨è±Àªù¶i¨Ó¡A§â«p«pªº¤@Å|¸ê®ÆÂ\¦b¥L­±«eªº®à¤l¤W¡AµM«á¦wÀRªº°h¥h¡A¦n¹³¦Û¤v±q¤£´¿¥X²{¹L¤@¼Ë¡C

    ¡§Åý§Ú¬Ý¬Ý§A·|«ç»ò°µ§a¡AVongola®a¦~»´ªº­º»â¡C¡¨

    »P¦¹¦P®ÉªºVongolaÁ`³¡¡X¡X

    ­Z±Kªº¾ð«a³Q­·§j±o¤£°±®Ì°Ê¡A»·¬Ý¥h¡A¾ðªLªº¤WºÝ¹³¬O¿º°_¤F¤@**ºñ¦âªº®ü®ö¡C

    ´Äµoªº¤Ö¤k¯¸¦b¶§¥x¤W¡A²L¦âªº¼L²å¦º¦º¦a©×µÛ¡A¨IÀqªº²·±æ»·¤è¡C©ÜªÓ¤Wªºªø¬yĬ©M««¦b«á­Iªºªø¾v¤@°_³Q­·¼º°_¡A¤@°}¤@°}ªº¤W´­¡C

    ¦oªº¨­§÷¤£¹³¥»¦aªº¤Ö¤k¨º¼Ë°·¬ü¡A°ª¬D¡C¦o§ó¹³¦oªº¥À¿Ë¡A¨º­Ó¨Ó¦ÛªF¤è¥j°êªº¤k©Ê¡C

    ¼b¤p¡AÅÖ²Ó¡A©MGiotto¯¸¦b¤@°_¡A¤~¥u¨ì¥Lªº¤U¤Ú¡A´N³s¿½µM³£¤ñ¦o­n°ª¤@¨Ç¡C¦ý³o»ò¤@­Ó¦³¨Ç¤å®zªº¤p©h®Q¡A«o¬O³o­Ó®a±Úªº¤@®Ú¤ä¬W¡C¡C

    ¦]¬°«e´X¦~¨º¦¸¥æ¾ÔÂù¤è³£´X¥G¤@µL©ÒÀòªº¾Ôª§¡A¤]¦]¬°¾Ôª§®£©Æªº¯}Ãa©Ê¡AGiotto¥L­Ì¤@ª½§âª`·N¤O³£©ñ¦b²q´ú¤¤ªº¥i¯àµo¥Í­n²Ä¤G¦¸¾Ôª§¤W¡A¦Ó¦³¨Ç²¨©¿¤F¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C

    ¤ñ¦p¡A©P³òªº®a±Ú¡C

    ÁöµMÂí¤l¤W´X¥G¥þ¬OVongola®aªº»â¦a¡A¦ý©M¨ä¥L«°Âí¬Û³sªº¦a¤è¡A´N¬O¥L­ÌÃ@ªø²ö¤Îªº¤F¡C

    ÁÙ¦³ªþªñ«°Âíªº¨ä¥L®a±Ú¡AÁÙ¦³¨â¦è¦è¸Ì¤ý°êªº¶Q±Ú®a±Ú¡K¡K

    ³o¨Ç³£¬O¥i¯à¹ïVongola®a±Ú³y¦¨¶Ë®`ªºÁô±w©M¼ç¦b¦MÀI¡C¥L­Ì¤]´¿ÄøÄø±ý°Ê¹L¡A

    ¦ý«á¨Ó¦]¬°Giotto©MÀ¹»XªºÅ§À»¡A³o¨Ç®a±Ú¤]¦n¹³±q¨S¥X²{¤@¼Ëªº¤S¨I±I¤F¤U¥h¡A¨S¦³¦A¸Õ¹Ï§â¤â¦ù¨ì¥L­Ì³o­ÓÂí¤l¡C

    ¤]³\¬O¥­Ã­ªº¤é¤l¹L±o¤Ó¤[¤F¡A¥L­Ì³ºµM¯uªº´N¦¹©ñÃP¤Fĵ±§¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¨ì¥L­Ì¬°³o¤£¸Ó¥X²{ªº²¨©¿©M©ñÃP¥I¥X¥N»ùªº®É­Ô¤F¡C

    ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w§ó·sªº¤À³Î½u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

    ¨â¤Ñ«eªº²M±á¡A¦³¤H¦bÁ`³¡ªù¥~©ñ¤F¤@§ôÂAªá¡C¨C¤@¤ùªáäÂ׺¡¥ú·Æ¡A¦³ªºªáäÁÙ±¾µÛ¨Ç³\ªºÅS¤ô¡C¬Ý±o¥X¬O³Q²Ó¤ßªº¬D¿ï¥X¨Óªº¡A³Ì¦nªºªá¡C

    ·s¨Óªº­µ¼Ö¦Ñ®v¥¿¦n¨Óµ¹«Ä¤l­Ì¤W½Ò¡A¬Ý¨ì¤F³o§ôÂAªá´N¾ß¤F°_¨Ó¡A¥´ºâ¥æµ¹¤k¹²ªøù²ï®R¤k¤h¡A«o³QÁôÂæbªá§ô¸Ìªº¬r°w¤ã¨ì¡A®tÂI³à©R¡C

    ¦]¬°Giotto¬O­Ó¨S¦³¬[¤lªº¤H¡A®a±ÚªºÁ`³¡¤]¤@ª½¹ï¥~¶}©ñ¡A¨Ã¤£­­¨îÂí¤Wªº¤H­Ì¾aªñ¡A´¿¸g¨ü¨ì®a±ÚÀ°§Uªº¤H¤]·|®É¤£®Éªº±a¨Ó¤@¨Ç¤p§ª«¡A¦³®É­Ô´N¹³³o¼Ë©ñ¦bªù¤f¡A®a±Úªº¤Hµo²{«á´N·|±a¶i¥h¡C

    ³oºØ¤âªk¬Ý¦ü²ÊÁW¡A¦ý¹ïVongola®a±Úªº¤H¨Ó»¡¡A«o¤ñ¥ô¦ó¤H¬°ªº¤èªk³£¨Ó±o¦³®Ä¢w¢w¨S¦³¤H¹ï³o¨ÇªF¦è¦³§Ù¤ß¡A¨º­Ó·s¨Óªº¤k¦Ñ®v¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¨º¤Ñ¡A­Y¤£¬O³o­Ó¤k¦Ñ®v¨Óªº¤ñ©¹±`¦­¤@¨Ç¡A³o§ôªá¤j·§·|©]¨µ°j¨Óªº¬Y¦ì¦uÅ@ªÌ®³¨ì¡K¡K

    ³o¥ó¨Æ·Å²D·Q·Q³£Ä±±o«á©È¡C

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A§A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¥iºÃªº¤H¡A¬O»ò¡H¡¨·Å²D¥J²Óªº¸ß°ÝµÛ¾a§¤¦b§É¤Wªº¨º¦ì¦~»´¤k±Ð®v¡C

    ¡§¬Oªº¡C¡¨ª÷¾vªº¤k±Ð®vÂI¤FÂIÀY¡A¡§¦]¬°Á٫ܦ­¡Aµó¤W¤]ÁÙ¨S¦³¤H¡A§Ú¤@¸ô¨«¹L¨Ó¨S¦³©M¥ô¦ó¤H¸I¤W¡C¡¨

    ®a±ÚªºÁ`³¡¨S¦³¦bÂí¤l¸Ì¡A¦Ó¬O¦bÂí¤lªº¥_­±¡A¥¿ªù«e¥u¦³¤@±øµ§ª½ªº¡A³q¦VÂí¤l¤@±ø¥D·F¹Dªº¤j¸ô¡A­Y¬O¦³¤Hªº¸Ü¡A¤@²´´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C

    °£«D¥L±q¸ô¨âÃ䪺¾ðªL¸Ì¨«¢w¢w¦ý¬O¾ðªL¸Ì¦­´N¥¬º¡¤F¦U¦¡³´¨À¡A¦Ó¨º¤Ñ¡A³o¨Ç³´¨À¤@­Ó³£¨S¦³³QIJµo¡C

    ¨ì©³¬O¼Ä¤H¤Ó¯«¥X°­¨S¡AÁÙ¬O»¡¡K¡K®Ú¥»´N¬O¤º¸é©O¡H

    ·Å²DÃö¤W¨º¦W¤k±Ð®v¼È¦íªº©Ð¶¡ªºªù¡A¤@ª½µ¥¦b¥~­±ªºGiotto¥ß¨èªï¤F¤W¨Ó¡A«ÝÅ¥§¹¦oªºÂà­z«á¡A³¬¤W¤FÂù²´¡C

    ¥L¤£Ä@©¹Ãa³B·Q¡A¦ý¥L­n«OÅ@³o­Ó®a¡A´N¤£¯à¯d¤U¤@ÂI¥i¥H§Q¥ÎªºªÅ»Øµ¹¥~¤H¡C

    ¡§·Å²D¡K¡K³o¥ó¨Æ§A¥ý¤£­nºÞ¤F¡A§Ú·|³B²zªº¢w¢w³o¬q®É¶¡¡A°O±o¤£­n¥~¥X¡C¡¨¥LÁÙ¬O»{¬°¡A¥u­n·Å²D§b¦b³o¸Ì¡A´N¬O³Ì¦nªº«OÅ@¡C

    ¡§¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡¨

    ¦oÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡A¦]¬°GiottoªººA«×¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡C

    Giotto¤@ª½¬O­Ó¤ûµÊ®ð¡A¤@¥¹¤U©w¨M¤ß´N´X¥G¤£·|§ï¡C

    ¦ý¬O¥J²Ó·Q·Q¡A¤]¬O¦oºÞªº¤Ó¦h¤F¡AGiotto¤~¬O®a±Úªº­º»â¡A«Ü¦h¨Æ³£À³¸Ó¬O¥L¨Ó¨M©w¤~¹ï¡C¦pªG¯à¶X³o­Ó¾÷·|¡AÅý¥Lµyµy¯à§J¨î¤@¤U¦Û¤vªºµ½¨}¡A¤]¬O¦n¨Æ¤F¡C

    ¥Ø°eª÷¾vªº­º»â­Ý¥¼±B¤ÒÂ÷¥h¡A·Å²D¤]Âਭ¹³¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C

    ¸G¸òªº¾c¤l¸ò¤ì½èªº¦a­±¸I¼²¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn°jÀú¦bªÅÀú¿ºªº¨«´Y¡A¥u¦³¦o¦Û¤vº©¤£¸g¤ßªºÅ¥µÛ¡A¤@¤U¡A¤S¤@¤U¡CÁôÁô©M¦o¤ß¸õªºÀW²v¦X©ç¤F¡C

    ³o¥ó¨Æªº¸Ô±¡¡A¬°¤FÁקK¤Þ°_®£·W©M«H¥ô¦M¾÷¡A¥L­Ì¨Ã¤£¥´ºâ¤½¶}¡C

    ¦ý¦bGiotto½Õ¬dªº´Á¶¡¡A¦o±o¥ý·Q­Ó¨¾Å@±¹¬I¤~¦æ¡A¤£¯à¦A¦³²Ä¤G­Ó¤H¦]¦¹¨ü¶Ë¤F¡AÁÙ­n´£¿ô¤H­Ì´£°ªÄµ±§¢w¢w©Î³\¦w¶h¤F³o»ò¤[¡A¬ðµMÅý¤H­ÌÁ^ºò¯«¸g´£°ªÄµ±§«Ü§xÃø¡A¦ý²{¦b¬O«D±`®É¨è¡C

    ¤]³\¦oÀ³¸Ó±Ä¥Î¤@¨Ç«D±`¤â¬q¡H¤ñ¦p§â³o¥ó¨Æ¥æµ¹ªü¿Õ¼w©MÀ¹»X¡K¡K

    ¨k©Ê¦b³o¨Ç¤è­±¡A¤ñ¤k©Ê¦³¥ý¤Ñ©Êªº¤Ñ½á¡C¤×¨ä¨â¤H¤S³£¬O±M·~ªº¡C

    ªü¿Õ¼w¬JµM¬O±¡³ø³¡³¡ªø¡A¨º»òÀ³¸Ó¦³¤èªkÅý¦l²Ó©M¥~­±ªº¤HµLªk±o¨ì¥¿½Tªº±¡³ø¤~¹ï¡A¦ÓÀ¹»X¥X¨­¶Q±Ú¡A¦Û¥®±µ¨üªº±Ð¨|¸Ì¤]¦³Ãþ¦üªº¤è­±¡K¡K

    ¦o¥u­n¯à¤ä«ù¨â¤Hªº¤u§@¡A´£¨Ñ«á¶ÔÀ°§U´N¦n¤F¡C

    ÁöµM³o»ò·Q¡A¦ý¦o¤ß©³¤´µM¦³µÛ¤@µ·¤£¦w¡AÁ`ı±o³o¨Æ¡A¤£·|³o»ò²³æªº´Nµ²§ô¡C

TOP

²Ä¤­¤Q¤T³¹

ªü¿Õ¼w¤£·\¬O±¡³ø³¡¥X¨­¡X¡X¬Ý¨ì¥L®³¨Óªº¨º«p«pªº¤@Å|½Õ¬d³ø§i¡AGiotto©M·Å²D¦bÆg¹Äªº¦P®É¤]¦³¨ÇÀYµh¡X¡X³o»ò«p¤@Å|¡A­n¤@±i¤@±i¬Ý§¹¡A±o¨ì¤°»ò®É­Ô¤F¡H

    ¤×¨ä³o¨ÇªF¦èµ´¹ï¤£¯àÅý§O¤H¬Ý¨ì¡C

    ¤£¶È¶È¬O¬°¤F«O±K¡A¦pªG³Q¤H­Ìª¾¹D¦Û¤vªºBOSS¥¿¦b½Õ¬d¦Û¤v¡K¡K¤@©w·|«Ü¤ß´H§a¡CÁöµM³o¬OµL¥i©`¦óªº¨Æ±¡¡C

    ªü¿Õ¼w¥»¨­¤]¦³«Ü¦h¨Æ¡A¥L¥u­t³d¤F±¡³øªº¦¬¶°³¡¤À¡A«á´Áªº¤ÀªR´N¥þ³¡³£¥æµ¹¤F¨ä¥L¤H¡A¦Ó¥­®É¦uÅ@ªÌ­Ì³£¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H°£¤FGiotto©M·Å²D¡A¨ä¥L¤H³£¬O½ü¬y³B²z«p«p¤@Å|ªº³ø§i¡C¤×¨ä¬°¤F«O±K¡A³B²zªº¦a¤è´N­­¨î¦b¤F·Å²Dªº¿ì¤½«Ç¡A³o¤]µ¹±Æ¬d©ì¤F¶i«×¡C

    ¡K¡KªGµMÁÙ¬OÀ³¸ÓºÉ¦­«Ø¥ß°_±Mªùªº±¡³ø³B²z³¡ªù¡K¡K

    ¦ý¬O·Q­n°ö¾i¤@­Ó±M·~ªº±¡³ø¤H­û»Ý­n«Ü¦h®É¶¡¡C¥b¦~¤@¦~¡A³£¤£ºâ¤[¡C

    ¦³®É­Ô¤@­Ó¥X¦âªº±¡³ø¤H­ûªº¤O¶q¡A¯à©è±o¤W¤Q´X¦W¾Ô°«¤H­û¡C¨Ã¤£¬O»¡¥Lªº¾Ô°«¤O¦³¦h¥X¦â¡A¥Lªº¤O¶qÅé²{¦b¥L±a¨Óªº±¡³ø©M¥L¦b¼Ä¤H¨º¸Ì¯à°_ªº§@¥Î¤W¡C

    ¦ý¬O³o¨Ç¨Æ³£«æ¤£±o¡C

    ·Å²D½¹L¤S¤@­Ó¤Hªº³ø§i¡A§Ö³tªº±½¹L¯È±i¤Wªº¤å¦r¡Aªø´Á³B²z¤å¦r¤u§@¡A¦­¤w²ßºD³o¼Ë¾\Ūªº¦oªº³t«×­n¤ñGiotto§Ö±o¦h¡C·í¦o¬Ý§¹¤@Å|ªº®É­Ô¡AGiotto¤~¥u¬Ý¤F¤T¤À¤§¤G¦Ó¤w¡C

    ·Q¨ìµ¥µ¥GiottoÁÙ­n¥h°V½m¾Ô°«¤H­û¡A·Å²DºV¤FºVGiottoªºªÓ»H¡A¥Ü·N³Ñ¤Uªº³¡¤À¦o¨Ó¬Ý¡C

    ¡§¿ð¨ì¥i¤£¬O¤@­Ó¦X®æªº­º»â·|°µªº¨Æ¡C¡¨·Å²D¤ñ¤F¤@¤U¤@®Çªº¸¨¦aÄÁ¡A¡§©Ò¥H³Ñ¤UªºÁÙ¬O§Ú¨Ó¬Ý§a¡C¡¨

    ¡§«x¡H¡¨

    ³Q®³¨«³ø§iªº«C¦~ÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¦Û¤vªº¥¼±B©d±q´È¤l¤W©Ô°_¨Ó±ÀµÛ¦Vªù¤f¨«¤F¡C

    ¡§§Ö¥h§Ö¥h¡C¡¨·Å²D¥´¶}ªù¡A¥Î¤O¤@§â§âª÷¾v«C¦~±À¤F¥X¥h¡AµM«á°®¯ÜªºÃö¤Wªù¡A©ç¤F©ç¤â¡C

    ¡§¦n¤F¡AÄ~Äò¤u§@¡X¡Xµ¥µ¥ÁÙ­n¬Ý²ø¶é°e¨Óªº°]¬Fªí¡K¡K¤£§ÖÂI´N»°¤£¤W±ß¶º¤F¡C¡¨¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¦o»°ºò¨«¦^®à«e¡A©¹¤W»µ¤F»µ³S¤lÄ~Äò¸ò½Õ¬d³ø§i¾Ä°«¡C

    ¦­§Ë§¹¦­¦w¤ß¡K¡K

    ²{¦b¤]¥u¯à³o¼Ë¦w¼¢¤@¤U¦Û¤v¤F¡C

    §¤¦b³o¸Ì¡A·Å²D¥i¥HÅ¥¨ì¥~­±®a±Ú¦¨­û­Ì¼ö¤õ´Â¤Ñªº°V½mÁn¡A¤]¯àÅ¥¨ì¨«´Y¤W«á¶Ô¤H­û­Ìªº¸}¨BÁn¡C

    ¦pªG¥i¥H¡A¦o¤]¤£Ä@ÃhºÃ¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C

    ¡§©Ò¥H¡K¡K§A­Ì¤w¸g§ì¨ì³o­Ó¤H¤F¡H¡¨

    ±Æ¬dªº¶i®i¶¶§Qªº¥X¥G¦oªº·N®Æ¡C³Q¬d¥X¨Óªº³o­Ó¤H¡A¥¿¬O³Q°é¥X¨Óªº´X¦W¶ûºÃ¤H¤§¤@¡C

    ¥Îªº¤âªk¤]¤£ºâ°ª©ú¡C

    ¨º§ô±aµÛ¬r°wªºªá¤@ª½©ñ¦b¥v³£µØ¼w¨º¸Ì¡AÁöµM¦]¬°¹L¥h¤F«Ü¦h¤Ñ¤w¸g¦³¨Ç¬\µä¤F¡A¦ý¥]¸Ë¤W¤´©M¶}©lªº®É­Ô¤@¼Ë¡A³s¨º®Ú¬r°wªº¦ì¸m³£¨S¦³ÅÜ¡A¥u¤£¹L°w¤Wªº¬rÃijQ¥L­Ì´«¦¨¤F¥v³£µØ¼w¯S½èªº³ÂÃÄ¡C³oºØ³ÂÃĪº®ÄªG©M°w¤Wªº¬rÃĪº¤¤¬rªì´Áªº®ÄªG«Ü¹³¡A¦ý¬O¹ï¤HÅé¨S¦³¶Ë®`¡C

    ¨º­Ó°w¨ä¹ê¬OÂõۤ@­Ó¤p¾÷Ãö¸Ì¡A¾÷Ãöªºªí­±¨ü¨ìÀ½À£°w¤~·|±q¤W­±ªº¤p¤Õ¸Ì¥X¨Ó¡A³o¼Ë«OÃÒ¤F°wªº¦ì¸m¤@©w¬O««ª½©óªá§ô¡A¤ã¨ì¤â«ùÂAªáªº¤H¡C

    Giotto¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³°µ§Oªº¡A¥u¬OÅý§â³o§ôÂAªá¤À§OÅý¤T­Ó¤H®³¤F¤@¦¸¡C¦]¬°¶ûºÃ¤H¤@¦@´N¥u¦³¤T­Ó¡A©Ò¥H´X¥G¬O¥ß¨è´N§ä¨ì¤F¯u¥¿ªº¥Ç¤H¡C³oÅý¥»¨Ó°µ¦nªø´Á±Æ¬dªº´X¤H¦bªQ¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¤S¦³¨Ç§x´b¡X¡X¥L¦b³o¸Ì¤w¸gª×©³¤F¤@¦~¤F¡AÃø¹D´N¬°¤F³o»ò¤@¤U»ò¡H¥¼§K¤Ó©_©Ç¤F§a¡H

    Giotto§â¨Æ±¡ªº¸g¹L¸Ô¸Ô²Ó²Óªº§i¶D¤F·Å²D¡A·Å²DÅ¥½}¤]¤£¥Ñ±o§CÀY¨I«ä°_¨Ó¡C³o¥ó¨Æ¡A¨ì³B³£³zµÛ©_©Ç¡K¡K

    ¡§¡K¡KÁ`¤§¯à§ì¨ì¶¡¿Ò´N¬O¦n¨Æ¤F¡K¡K¡¨¥u¬O¶¡¿Ò¡A¤£¬O«q®{¡K¡KÁöµM¥u¬O¥sªk¤£¦P¡A¦ý¤]·|ÅýGiotto¦n¨ü¤@¨Ç§a¡C

    ¡§¬O°Ú¡K¡K¬O¦n¨Æ°Ú¡K¡K¡¨ª÷¾vªº«C¦~±×¾a¦b®à¤l®Ç¡A°¾µÛÀY¬Ý¦Vµ¡¥~¡C©ú©ú®»¨ì¤F¤H¡A¦ý¬O¥L«o¤@ÂI¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C¤×¨ä¥Lªºª½Ä±§i¶D¥L¡A¨Æ±¡¤£·|³o»ò²³æªº´N§¹¤F¡C¤]³\¥LÀ³¸Ó¥D°ÊÂI¡X¡Xª§¨ú¤@¦¸©Ê¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§§Ú±a¤H¥h§©|©¹¨Ó¤@¤U§a¡C¡¨G§è¤F§è¼L¨¤¡A½V·À¤F¤~©â¤F¤@¥bªº·Ï¡A¦ù¤â©Ô°_·f¦b´È­I¤Wªº¥~¦ç¡A«Ó®ðªº¥Ï¦bªÓ»H¤WÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C

    ¡§G¡C¡¨·Å²D¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ¥L¡A¡§§A¦A´±§â·Ïª½±µ¦b§Úªº¿ì¤½®à¤W«ö·À¡A´Nµ¹§Úºu¥h°µ¤@­Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªºµ¹§Ú¡A·Ï¦Ç¬û´N¦b®ÇÃ䪺¯ù¤L¤W¡A¦h¨«´X¨B·|²Ö¦º§A»ò¡I¡¨

    ¡§¡K¡K°Ú«¢«¢¡K¡K§Ú·|°O±oªº¡K¡K¡¨¬õµoªº®a±Ú¤G§â¤â¦³¨ÇÀª§¼ªº¯º¤F¨âÁn¡A§â¨D§Uªº²´¯«»¼µ¹¤F¤@®Çªº®a±Ú­º»â¡C

    ¡§¦n¤F·Å²D¡A´N­ì½Ì¥L³o¦¸§a¡I¡¨Giotto»´¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¡§G¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h¡A´N¤£¥Î¥s§O¤H¤F¡A¥u¦³§Ú­Ì¨â¤Hªº¸Ü¡A¤]¤£·|¥X²{¤£¥²­nªº¤H¤â§é·l¤F¡C¡¨

    ¡§¨º¡A´N«ô°U§A¯d¦uÁ`³¡¤F¡A·Å²D¡C«B¤ë¤]¦bªº¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡¨

    «C¦~»¡µÛ¡A°_¨­¨«¨ì¦Û¤vªº¼°¤Í¨­®Ç¡A¦ù¤âÄd¦í¥LªºªÓ»H¡A¡§§Ú­Ì³oÃä§A¤]¤£¥Î¾á¤ßªº¡I¡¨

    ·Å²D§¤¦b¿ì¤½®à«e¡A´¤µÛ¦Ð¤òµ§ªº¤âÃP¤F¤Sºò¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à§¤¦í¡A¥á¶}¤â¸Ìªºµ§«æ«æ°lµÛ¨â¤H¶]¤F¥X¥h¡C

    ¡§Giotto¡X¡X¡¨

    ·Å²D«ûµÛ¸ÈÂ\¶]¤F¤U¨Ó¡A¯¸¦b¥x¶¥¤W¥­´_µÛ©I§l¡A±ý¨¥¤S¤îªº¬ÝµÛ¤w¸g¨«¤U¼Ó±èªºGiotto©MG¡C

    ¦o·Q¸òGiotto»¡¡¥G¤@­Ó¤H±a¤H¥h´N°÷¤F¡¦¡A²¦³º§A¬O­º»â¡A¤£¯àÁ`¬O¥H¨­¥ÇÀI¡A¨­¥ý¤h¨ò¨Ã¤£¬O»¡¤£¦n¡A¦ý¬O²{¦bÁ`³¡·|§ó»Ý­n§A¨Ó§¤Âí¡C

    ¥u¬O¡K¡K­Y¬O²{¦b»¡¤Fªº¸Ü¡A·|³Q§O¤H»{¬°¬OÁx©Ä§a¡H¦]¬°¶¡¿Ò³o¥ó¨Æ¡A´X¤H³£¤w¸gåx¤F¤@¨{¤l¤õ¤F¡A­Y¬OGiotto²{¦b¤£¯à¥X¤F³o¤f®ð¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¦³¤H¦Û¤v¦æ°Ê¡A»¡¤£©w·|³y¦¨§óÃø¥H·Q¶Hªº«áªG¡C

    ÁcÂøªº·Qªk¦b¸£®ü¤¤Âà¤F´X­Ó°é¡A³Ì²×·Å²D¥u¬O«r¤F«r¤U²å¡AÀ½¥X¤F¤@¥y¡G¡§¸ô¤W¤p¤ß¡C¡¨

    ¡§¦w¤ß¡A§Ú­Ì·|ºÉ§Ö¦^¨Óªº¡C¡¨¹îı¨ì·Å²DªºµS¿Ý¡AGiotto´X¨BÁڨ쨭«e¡A¦ù¤â´|¤F´|¦oªºµo³»¡C

    ¨â¤H¨B¥ï»´§Öªº¤£¹³¬O¥hÂô¼Ä¹ï®a±Ú¡A¦n¦ü¥u¬O¥hµó¤W¶¢³}¤@°é¶RÂIªF¦è¡C

    ¦o¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤@ª½¨ì¦A¤]¬Ý¤£¨ì¨â¤Hªº­I¼v¤~Âਭ¦^¥h¡C

    ¦o±o¥h°µÂI¤°»ò¡X¡X§_«h¤@©w·|­J«ä¶Ã·Q¡C

    ¤¤¤Èªº®É­Ô¡A¦bÁ`³¡ªº¤H·Ó¨Ò»E¦b¤@°_¦Y¤È¶º¡A·Å²D¦]¬°¾á¤ßGiotto¦Ó¦³¨Ç­¹¤£ª¾¨ý¡A¥u¬OÀH«Kªº¦Y¤F´X¤f¡A§ó¦hªº®É¶¡³£¬O¦bÅ¥¨ä¥L¤H»¡¡C

    ª½¨ì¨µÅÞªº¶¤­û¬ðµMÂô¶i¨Ó¡X¡X

    ¡§Á¨©Ô¤p©j¡I«B¤ë¥ý¥Í¡IÂí¤l¥~¬ðµM¥X²{¤j¶q¤£©ú¨­¥÷ªº¨ÓªÌ¡X¡X¡¨

    ½ÕªêÂ÷¤s»ò¡I¡H

    ·Å²D²rªº¯¸°_¨­¡AÂù¤âºò´¤¦¨®±©ñ¦b®à¤l¤W¡C

    ¡§«B¤ë¡C¡¨

    ¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨Å¥¨ì·Å²D¥s¦Û¤v¡A«B¤ëÂI¤FÂIÀYÂਭ¥X¥h¥¬¨¾¡C

    ¡§¿½µM¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú¥h¶°¤¤«Ä¤l¡K¡KµM«á§â¥L­Ì±a¥h¦w¥þªº¦a¤è¡C¡¨

    ¿½µM¦Ûı¦aÁ|¤â¡Aªí©ú¦Û¤v¤£¥Î·Å²D»¡¤]ª¾¹D­n·F¤°»ò¡C

    ¡§«ô°U§A¤F¡A§Ú¥h¦w±Æ³Ñ¤Uªº¤H¡K¡K¡¨

    ÁöµM¤£½T©w¨º¨Ç¤H¬O§_·|§ð¨ìÁ`³¡¨Ó¡X¡X¦ý¬O¦bGiotto©M¨ä¥L¦uÅ@ªÌ³£¤£¦bªº±¡ªp¤U¥u¯à¥ý°µ¨ì¦³³ÆµL±w¤F¡K¡K

    ¡§Ã¹²ï®R¡A½Ð§A§ä¦A¥h½T»{¤@¤U¦³¨S¦³«D¾Ô°«¤H­û¨S¦³³qª¾¨ì¡AµM«á´N¸òµÛ¨ä¥L¤H¤@°_¥ý¥h¦w¥þªº¦a¤è§a¡I¡¨

    ·Å²D©ðµÛ¸Ëº¡¤å¥óªº½c¤l§Ö¨B¨«µÛ¡A¤@Ãä§h©J¸òµÛ¦Û¤v¨­®Çªº¤k¹²ªø¡C

    ¦o¤w¸g¥s¤H¥h³qª¾¯Ç§Jº¸¯«¤÷©MÀ¹»X¤F¡A¶Q­«ªº¤å¥ó±¡³ø¦o¤]³£¦¬¨ì¤F½c¤l¸Ì¡K¡K²{¦b´N®t«D¾Ô°«¤H­ûªºÁ×Ãø¤F¡C

    ¡§§Úª¾¹D¤F¡A¤]½ÐÁ¨©Ô¤p©j±z»°ºò¥h¦w¥þªº¦a¤è§a¡I¡¨¦~ªøªº¤k¹²ªø¹ï·Å²DÂI¤FÂIÀY¡A³Ì«áÅñ©J¤F¤@¥y«KÂਭÂ÷¥h¡A°õ¦æ¦oªº©R¥O¥h¤F¡C

    ³o´N¬O½Ð±M·~ªº¤k¹²ªøªº¦n³B¡A¦oª¾¹D¤°»ò®É­Ô¸Ó°µ¤°»ò¡C

    ¡K¡K¦ý¬O³o¨Æ¡K¡KÁÙ¬O¦³ÁÑÃß°Ú¡C

    ³Ì«á½T»{¤F¤@¹M¨S¦³¿òº|ªº­«­n¤å¥ó¡A·Å²D¯¸¦b¦Û¤v¿ì¤½«Çªº¶§¥x«e¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬Ý¦V¤pÂíªº¤è¦V¡C

    Giotto¤W¤È­è­èÂ÷¶}¡A³o¨Ç¤H´N¹L¨Ó¤F¡X¡XÃø¹D¥L­Ì¤@ª½´N®I¥ñ¦b¥~­±¡A¬Ý¨ìGiotto©MG

    Â÷¶}¤F¤~¥]³ò¹L¨Ó¡K¡K¡H

    ¤£¡K¡K¤£¥i¯à¡A³o»ò¦h¤HGiotto¤£¥i¯à¨S¦³µo²{¡C

    ·Å²D«rµÛ¤U²å­W­W«ä¯Á¡C

    ¨º»ò´N¥u¯à¦³¤Hµ¹¥L­Ì³ø«H¡K¡K¦Ó¥B¶È¶È¥u¬O¤µ¤Ñ¶}©l¡A¤j·§±q¤§«e¶¡¿Ò¨Æ¥ó¶}©l¡A´N¶}©l³ø«H¤F¡K¡K

    ¥u¦³³o¼Ë¤~¯à»¡±o³q¬°¦ó³o¨Ç¤H·|¥X²{ªº³o»ò¬ðµM¡A¤S³o»ò´ê¥©¡K¡K

    ¡§·Å¡X¡X²D¡I§A¦³¬Ý¨ìSivnora»ò¡H¡¨

    ²´¦yªº¿½µM¤@²´¬Ý¨ì¯¸¦b¶§¥x¤Wªº´Äµo¤Ö¤k¡A¤jÁnªº¸ß°Ý¥´Â_¤F·Å²Dªº«ä¸ô¡C

    ¡§¨S¦³¡K¡K¥L¨S¦³©M¨ä¥L«Ä¤l¦b¤@°_»ò¡H¡¨·Å²D¤S©¹«e¨«¤F´X¨B¡A¤â¤ä¦b§ß¤â¤W¥b¶ÉµÛ¨­¤l¦^µª¿½µMªº°Ý¸Ü¡C¸ËµÛ­«­n±¡³øªº½c¤lªº´N¾aµÛ§ß¤â¡A½c¤lªº§â¤âÁÙ´¤¦b·Å²Dªº¤â¸Ì¡C

    ¡§¤£ª¾¹D¶]­þ¸Ì¥h¤F¡A­è­è²Õ´«Ä¤l­Ìªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤v¶]¤F¥X¨Ó¡C¡¨¿½µMº¡¸¡ªº©ê«è¡A¡§³oºØ¤£ª¾»´­«ªº©Ê¤l¯u¬O¸òGiotto¤@ºN¤@¼Ë¡A¤]¡X¡X·Å²D¡I¤p¤ß­I«á¡I¡¨

    ¿½µMªº©ê«èÁÙ¨S»¡§¹¡A´NÅܦ¨¤FÅ宣ªº¤j³Û¡C


²Ä¤­¤Q¥|³¹

  ¦o¬Ý¨ì·Å²D¨­«á¾a¹L¨Ó¤@­Ó¦³¨Ç¼ô±xªº¤H¡A¦ýÁÙ¨Sµ¥¦o·Q°_³o­Ó¤H¬O½Ö¡A¬M¤J²´·úªº¤P­ºªº´H¥ú´NÅý¦o´ý¨­µo§N¡C

    ¡§¡I¡H¡¨

    ¥X©ó¦h¦~¨Ó¾i¦¨ªºÀq«´¡A·Å²D¨S¦³Âਭ¬Ý­I«á¡A¦Ó¬O¦b¿½µM¸Ü­µ¥¼¸¨ªº®É­Ô´N©¹®ÇÃä²¾°Ê¤F¨­Åé¡AÅý­ì¥»½ÄµÛ¦o«á¤ß¨ë¨Óªº¤P­º¥u¬O¦b¦oªº­I¤W¨í¹L¡A¯d¤U¤@¹Dªøªø¦a¶Ë¤f¡C·Å¼öªºÂA¦åÀþ¶¡®ûÀã¤F¦oªº­I«áªº¦ç®Æ¡C¨Ó¤£¤Î³Q¥¬®Æ§l¦¬ªºÂA¦å´N³o»òºwºwµªµªªº¸¨¦b¶§¥x¥Û½èªº¦a­±¤W¡C

    §Ô¦íÅý¦o·w¯tªº¼@µh¡A·Å²D«r¤ú¤Ï¤â¥Î¤â¤¤ªº½c¤l¥´¤F°½Å§ªÌªºªÓ»H¡A¹Gªº¥L¶}¤F´X¨B¡A±µµÛ½¨­±q¶§¥x¤W¶^¸¨¡AºL¦b´X¨B½Ä¹L¨Óªº¿½µM¨­¤W¡A³s±aµÛ§â¦o¤]±a­Ë¤F¡C¤£°±¯F¥XªºÂA¦å¤@¤U¤l´N¬V¬õ¤F¿½µM®¸¦b·Å²D¶Ë¤fªº¤â´x¡AÂ÷¶}·Å²Dªº¨­Åé´N¶}©lÅܧNªº¦å²GÅý¿½µMªº¤ßŦ²rªº¤@ºò¡C

    ¡§·Å²D¡I«O«ù²M¿ô¡I¡¨ÁöµM¤ß·W¡A¦ý¬O¿½µMÁÙ¬O±j­¢¦Û¤v«O«ù§NÀR¡A¥ß¨è÷ݦí¤j§â¸È¤l¤Wªº¥¬«ö¦í·Å²D­I«á¨º¹D²uÀñªº¶Ë¤f¡A¸Õ¹Ï´î½w¦å²G¬y¥Xªº³t«×¡C

    ´X¥G¦b·Å²D¶^¤U¨ÓªºÀþ¶¡¡AÅý¯Ç§Jº¸´À¦Û¤v¦b²Ä¤@¹D¨¾½u¡A¦Û¤v¦^¨Ó¦V·Å²D¦^³ø±¡ªpªº«B¤ë´N½Ä¤F¤W¥h¡A¤â°_¤M¸¨¡A­è­èŧÀ»·Å²Dªº¤HÁÙ¨Ó¤£¤Î°k¶]¡A´N³Q«B¤ë¥Î¼C¬`ºV©ü¡AµM«á¥´Â_¤F¥|ªÏ¨Ã¨ø¤U¤F¤U¤Ú¡C

    ³o¼Ë´N¥i¥H¯d¬¡¤f¦Ó¤£¥Î¾á¤ß¥L¦Û±þ¤F¡C

    ¡§¿½µM¡A§A¬ÝµÛ³o­Ó¤H¡A§Ú±a·Å²D¥h§ä¥v³£µØ¼w¡I¡¨

    §èµÛ¤@­Ó¤H½¨­±q¶§¥x¤W¸õ¤U¨Ó¡A«B¤ë¨S¦³¤@µ·¦Y¤Oªº·Pı¡A¤@¯¸Ã­¡A¥L´N§â¤â¸Ì¸òºLÃaªº¤ì°¸¤@¼Ëªº¤H¤´¦b¤@®Ç¡A©ê°_¿½µMÃh¸Ìªº·Å²D¹³¥v³£µØ¼wªº¦a¤U¹êÅç«Ç½Ä¥h¡C

    ³o­Ó®É­Ô¦A¥s¨ä¥LÂå¥ÍÅãµM«Ü¤£²{¹ê¡A¥u¯à¬Û«H¥v³£µØ¼w¦³¿ìªk±Ï¦o¤F¡C§@¬°¤@­Ó¼C³N°ª¶Wªº¼C«È¡A¥L·íµM¯à¬Ý¥X·Å²Dªº¶Ë¦³¦hÄY­«¡C

    ¶Ë¤f©P³òªº¥Ö¦×³£¤w¸g¥~½¤F¡AÂA¦å¤@¨è¤£°±ªº±q¶Ë¤f¤¤¯F¥X¡X¡X±q²{¦b¶}©l¡A¥L­Ì´N­n¶}©l©M¦º¯«·m®É¶¡¤F¡C

    «B¤ë©êµÛ·Å²D¥h§ä¥v³£µØ¼w«á¡A¿½µM¬ÝµÛ¤â¤WÁÙ¨S¦³¹ý©³ÅܲDªº·Å²DªºÂA¦å¡A²´¯«Åܪº¤¿¬½°_¨Ó¡A¦o²r¦a´¤°_®±ÀY¡A·P¨üµÛ¤â¤WÖß¿°ªºÂA¦å¡A¦º¦º¦aÀüµÛÅõ¦b¤@®Çªº¨º­Ó¤H¡C

    ¦o²{¦b·Q°_¨Ó¤F¡A³o­Ó¤H¥sªüº¸¡A¥H«e¸ò¦b·Å²D¨­®Ç°µ¹L¤@¬q®É¶¡ªº¨Æ¡A«á¨Ó´N³Q½Õ¥h¤F§Oªº¦a¤è¡K¡K

    µ¥µ¥¡K¡Kµ¥¦M¾÷¸Ñ°£¤F¡K¡K§Ú¦³¤@¦ÊºØ¤èªk¯àÅý§A§â¤@¤Á»¡¹L¥X¨Ó¡C

    À£¤U·Q±þ¤Hªº½Ä°Ê¡A¿½µM¾ß°_¨º­Ó¸Ëº¡¤å¥óªº½c¤l¡A±aµÛº¡¨­¼°¤ÍªºÂA¦å¡A¥Î¤£ª¾­þ¨Óªº¤O®ð§èµÛªüº¸ªº«á¦ç»â©¹¥D¼Ó¨«¥h¡C

    ¦o¾á¤ß¦oªºªB¤Í¡A¦ý¬O²{¦b¡A¦o¥²¶·¥N´À¦o¡A§¹¦¨¦oªºÂ¾³d¡C

    «B¤ëÁöµM¤@ª½¥Î©æ«ü¥Î¤O§â·Å²DÂê°©¤Uªº°Ê¯ß·Q²Ä¤@®Ú¦Ø°©À£¡AÀ°·Å²D¤î¦å¡A¦ý¬O¦oªº¶Ë¤f¤Ó¤j¤F¡A±qªÓ»H¤@ª½¹º¨ìªÓ­K°©ªº¤U½t¡A¥L³o¼Ë°µ¥u¯à¬O´î½w¥X¦å³t«×¦Ó¤£¬O§¹¥þ¤î¦å¡Aµ¥¥L§â·Å²D±a¨ì¥v³£µØ¼w­þ¸Ìªº®É­Ô¡A·Å²D¤W¨­ªº·N®Æ´X¥G¥þ®û³z¤FÂA¦å¡C¨S¦³³Q¥¬®Æ§l¦¬ªºµV¬õ¦â²GÅé¤@ºwºw±q¦çªAªºÃä½t·Æ¸¨¡A¦b¨«´Y¤W³s¦¨¤F¤@±ø¦å½u¡C

    ´Nºâ¬O¨£ºD¤F¦UºØ³õ­±ªº¨â­Ó·Òª÷³N¤h¡A¦b¬Ý¨ì´ý¨­³£´X¥G³Q¬V¦¨¤F¬õ¦âªº·Å²Dªº®É­Ô¤]¤£¥Ñ±o©â¤F¤@¤f§N®ð¡C

    ¦ý²¦³º¬O¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñ¤H¡A¨â¤H¥ß¨è¥u·|«B¤ë§â·Å²D©ê¨ì¤@®Ç°®²bªº¥Û¥x¤W¡AµM«á¥Î°Å¤M°Å¶}¤F¦o­I³¡ªº¦çªA¡C

    ¤Ö¤k¥ú·Æ¥ÕÞÕªº­I³¡¤w¸g¥þ³Q¬V¦¨¤F¦å¦â¡AÃä½t³B°®²Uªº¦å²G¤w¸gÅܦ¨¤F¬õ¶Â¦â¡A¹³¬Oª¦¦b¦o­I¤Wªº¤£³W«hªáÃä¡C¶Ë¤f³B¦å¬õ¦âªº¦×·L·L¦V¥~½¨÷¡A¹³¤@±i²uÀñªº¤j¼L¡AÀH®É¥i¯à¤Ï¹L¨Ó§]±¼³o­Ó¤w¸g©ü°gªº¤Ö¤k¡C

    ¼@¯Pªº¯kµh©M¥¢¦å¹Ü¨ú¤F·Å²Dªº·NÃÑ¡A¦o®ð®§·L®zªº­w¦b¥Û¥x¤W¡A¹ï¥~¬Éªº¨Æ¨S¦³¤@ÂI¥D°Êªº¤ÏÀ³¡C

    ¡§§Ú¨Óµ¹¦oÁ_¦X¶Ë¤f¡K¡K¡¨¥v³£µØ¼w¥Î°sºë²M¬~¤FÂù¤â¡A¥Ü·N«B¤ëÄ~Äò¤î¦å¦Û¤v«h©M¦P¼Ë¥Î°sºë¬~¤F¤âªº¶ðº¸ªi¤@°_¦¬¬Bµ¥¤U­n¥Î¨ìªºªF¦è¡C

    ÁöµM¶Ë¤f«Üªø¡A¦ý¬O¦]¬°¤Á¤f¾ã»ô¡A©Ò¥HÁ_¦X¨Ö¤£ºâÃø¡X¡X¯u¥¿Ãøªº¨Æ¡K¡K±¡ªp¯S®í¡A²{¦b¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H¥Î¨Ó³Â¾KªºÃĪ«¡C³o»ò¤jªº¶Ë¤f¡A²{¦b¥u¯à¥Î°sºë¨Ó²M¬~¶Ë¤f¡A¦ý¬O²M¬~¹Lµ{¤¤±a¨Óªº¥¨¤j¯kµh¡A´N³s¤@­Ó§§¦~ªº¨k¤H³£«ÜÃø©Ó¨ü¹L¥h¡A§ó¦óªp¬O·Å²D³o»ò¤@­Ó½G¤pªº¤p©h®Q¡A§ó¦³¥i¯à¡A¦o©Ó¨ü¤£¦í³o¯kµh¦ÓÀþ¶¡Ö`¦º¡K¡K

    ®³µÛ¸Ëº¡°sºëªº²~¤lªº¦Ñ¤Hªº¤â¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥L©ïÀY¬Ý¦V¤@®Ç¬ïµÛ¥Õ¦â¡AÁöµM²{¦b¤w¸g§Ö³QÂA¦å®û¦¨¬õ¦âªº¬¼¦çªº¨k¤l¡C

    ¡§¤£¥i¥HÀH«K¥´©ü¦o¡A³o¼Ë¥i¯à·|ª½±µÅý¦o´N³o¼Ë¦A¤]¿ô¤£¹L¨Ó¡K¡K°µ¦n³ÌÃaªº·Ç³Æ§a¡I¡¨

    ¬Ý¨ì¶ðº¸ªi¤w¸g¼À¶}¦oªº¤úÃö§â¨÷¦¨´Ò§Îªº¥¬®Æ¶ë¶i¦o¤f¤¤¡C¦Ñ¤H³¬¤F³¬²´¡A¶É±×¤F¤â¤¤ªº²~¤l¡A³z©úªº°sºë·Ç½Tªº­Ë¦b¤Fªøªø¦a¶Ë¤f¤W¡CµL¦âªº°sºë²VµÛÂA¦å¬y¤U¦oªº«á­I¡AªuµÛ¦o¨­¤Uªº¥Û¥xÃä½tª¦¦æ¤@¬q«á¸¨¦b¤F¦aªO¤W¡A½¯©µ¶}¨Ó¡C¤Ö¤k´X¥G¦b°sºë»P¶Ë¤f±µÄ²ªº«b¨º´N³Q¼@µh±q©ü°g¤¤³ê¿ô¡A´ý¨­ªº¦Ù¦×³£¦]µÛ¯kµh¦Ó¤£¨ü±±¨îªº©âÝz°_¨Ó¡A¦o²Ó½Gªº¥|ªÏ¤£¦Ûı¦a±Ã¤ã°_¨Ó¡A«o³Q¦b¤@®Ç«Ý©Rªº«B¤ë¥Î¤O«ö¦í¡C

    ¡§¶ã¶ã¡X¡X¡X¡X¡¨¦y¥s³Q¤f¸Ìªº¥¬®Æ§l¦¬¡A¥u¯àµo¥X¼Ò½kªº©D§uÁn¡A¤úÃö¤£¦Ûı¦a«rºò¡A¹³¬O­n§â¤ú«r¸H¤@¼Ëªº¥Î¤O¡C

    ¡§°í«ù¦í¤p¤p©j¡I¡¨¥v³£µØ¼w¤jÁn¥sµÛ¡A§Æ±æ¦Û¤vªºÁn­µ¯à°÷Åý¤w¸g³Q¯kµh¹Ü¨ú¤F¥þ³¡¯«§Óªº·Å²DÅ¥¨ì¡A¡§·Q·Q§AªºªB¤Í¡A·Q·QGiotto­º»â¡K¡K§A¼µ¤£¹L¥h¡A´N±o¥Ã»·ªºÂ÷¶}¥L¡I¡¨

    ²M¬~ªº®É¶¡«Üµu¼È¡A¦ý¹ï·Å²D¨Ó»¡¡A«o¦n¹³¦³¤@½ú¤l¨º»òªø¡C

    ¦o¦n¯k¡A¯kªº¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤°»ò¤]¨Ó¤£¤Î·Q¡A¥|ªÏ¤]¤£¨ü¦Û¤vªº±±¨î¡A²´²\¥¢±±ªº¯F¥X²´²µ¡A«B¤ë¨c¨c¦a«öµÛ¦o¡AÅý¦o¬Æ¦Ü³s©}°_¨­Åé´î»´¯kµh³£°µ¤£¨ì¡C¦o¤@Àþ¶¡·Q¨ì¤F¦º¡X¡X¦º¤F´N¤£¥Î¦A©Ó¨ü³o´X¥GµLªk§Ô¨üªº¯kµh¡C

    «ç¼Ë³£¦n¡K¡K¥u­n¯àÅý¦o¤£³o»ò¯k¡C

    ¦Ñ¤Hªº³ÛÁn¦o¥u¯à¼Ò¼Ò½k½kªºÅ¥¨ìÁn­µ¡A¦ý¡¥Giotto¡¦³o­Ó¦W¦r«o©_¸ñªºÂô¶i¤F¦o¤£°±»ï¥sªº¦Õ¤¤¡C

    ©ú©ú¬O·Q­n¾a¤@¤Á¿ìªk°kÁׯkµhªº¦o¡A«o¶}©l¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªº·N§Ó¨Ó¹ï§Ü¥¦¤F¡C¨ä¹ê³s¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¡A¦ý¬O´N¦n¹³¦³½Ö¦b§i¶D¦o¡Aµ´¹ï¡A¤£¥i¥H¥¢¥h·NÃÑ¡A¤£¥i¥H°kÁסC

    ·í¯kµh¦ü¥G¦³¨Ç³\´î»´ªº®É­Ô¡A¦o¥uı±o¦Û¤v¦n¹³­«·s¬¡¤F¤@¦¸¦üªº¡C¦P¯kµh¤@¼Ë¥¨¤jªº¯h¾Î¬ðµM¯F¤F¤W¨Ó¡A¦b¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î©è§Üªº®É­Ô¹Ü¨ú¤F¦oªº¥þ³¡ºë¯«¡C

    ­ì¥»ºòÁ^ªº¨­Åé°¿¦a³n¤F¤U¨Ó¡C

    ¥u¬O©ü¤F¡K¡K

    ¥v³£µØ¼w¦¬¦^«ö¦b¦oÀV°Ê¯ß¤Wªº¤â«ü¡AªQ¤F¤f®ð¡C

    ­è­è¬Ý¨ì¦o¬ðµM³n­Ë¦b¥Û®à¤W¡A¥L¯uªº¤ßŦ³£¤£¥Ñ±oÁYºò¤F¡X¡X³oºØ¨Æ¥u¤@¦¸´N°÷¤F¡A³o¹ï¥L³o­Ó¦Ñ¤HÁÙ¬O¤Ó¨ë¿E¤FÂI¡C

    ¼µ¹L¤F³ÌÁ}Ãøªº¦a¤è¡A³Ñ¤Uªº¤u§@´N¬Û¹ï­n²³æ¤@¨Ç¤F¡A¥Î³Q¤õ¯N¹Lªº°w©M¦P¼Ë³Q¤õ¿R¹Lªº½u¬°¦oÁ_¤W¤F«á­I¨º­Ó¶Ë¤f«á¡A¨â¤H¤S¬°¦oª`®g¤F¤@¨Ç¦³®øª¢§@¥ÎªºÃĪ«¡A¦]¬°¶Ë¤f¦b­I«á¡A¦o²{¦b¥u¯à¹³³o¼Ë¡AÁy¦âºG¥Õ²@µL¥Í®ðªº­w¥ñ¦b³o¸Ì¡C

    ¦o¥¢¦å«ÜÄY­«¡A¥»À³¥ß§Y¿é¦å¡A¦ý¦]¬°¤§«eªºÁ×Ãø«ü¥Ü¡A¾ã¼l«Ø¿vª«¸Ì²{¦b¤j·§¥u¦³¥L­Ì´X­Ó¤H¡A¦³¨S¦³¦X¾A·Å²Dªº¦å«¬³£¤£ª¾¹D¡C

    ¡§§A¥h§â¤H­Ì³£¥s¦^¨Ó¡A§Ú­Ì±oµ¹¤p¤p©j¿é¦å¡C¡¨¥v³£µØ¼wªºÁy¤´µM¥]¦b¨º¦ü¥G¸U¦~¤£Åܪº¶Â³T¸Ì¡AÁn­µ«o¬O±q¥¼¦³¹Lªº¨I­«¡A¡§²{¦b¥u¬OÁ_¦X¤F¶Ë¤f¡A¨Ã¤£¥Nªí¦o«×¹L¤F¦MÀI´Á¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A·|¥ß¨è¦^¨Óªº¡C¡¨«B¤ë¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¥ß¨è½Ä¥X¤F³o¶¡¤£¬Æ©ú¤Fªº¦a¤U¹êÅç«Ç¡C

    ¡§¡K¡K¦o¥i¯à¼µ¤£¨ì¥L±a¤H¦^¨Ó¡K¡K¡¨¤@ª½¨IÀqªº¶ðº¸ªi¬ðµM¶}¤f¡C

    ¡§§Úª¾¹D¡K¡K©Ò¥H²{¦b¥u¯à¥ý¥Î¡¥¥¦¡¦¤F¡K¡K¡¨ÂàÀY¬Ý¦VÁÙ­wª×¦b¥Û¥x¤Wªº¤Ö¤k¡A¥v³£µØ¼w¹³¬O°µ¤F¤°»òÁ}Ãøªº¨M©w¡C


²Ä¤­¤Q¤­³¹

  ·í«B¤ë±aµÛ¤H­Ì¦^¨Óªº®É­Ô¡A·Å²D¬Ý°_¨Ó¤ñ­è¤~¦n¦h¤F¡C

    ÁöµM»¡¬O¦n¦h¤F¡A¦ý¤]¥u¬O¤£·Q­è¤~¨º¼Ë©a©a¤@®§¦Ó¤w¡C

    ¡§¤W«Ò°Ú¡K¡K¡¨¤@°_¹L¨ÓªºÃ¹²ï®R¤k¤h®¸¦í¦Û¤vªº¼L¡A´ý¨­Å¸§Ýªº¬ÝµÛ­w¦b¨º¸Ìªº´Äµo¤Ö¤k¡A¦A¤]»¡¤£¥X§Oªº¸Ü¨Ó¡C

    ­è­è¬Ý¨ì«B¤ë¥ý¥Í±aµÛº¡¨­ªºÂA¦å½Ä¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦o´N¦³¤F¤£²»ªº¹w·P¡A¦ý¬O±q¨S·Q¨ì·|¬O³o¼Ë¡K¡K

    ¡§Ã¹²ï®R¤k¤h¡A½Ð§A¥ýÀ°¤p¤p©j´«¤F³o¥ó¦å¦ç¡C¡¨¬Ý¨ì¯¸¦bªù¤fªº¦~ªø¤k¤h¡A¥v³£µØ¼w§CÁn§h©J¹D¡A¡§½Ð¤p¤ß¤@¨Ç¡A¤p¤p©jªº¶Ë¤f«Ü¤j¡K¡K¡¨

    ¡§¬O¡K¡K§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ÅU¤£¤W¦æ§¡A¦o´£°_¸ÈÂ\Âਭ¦V·Å²Dªº©Ð¶¡¶]¥h¡C

    ¡§¨ä¥L¤H¸ò§Ú¹L¨Ó¡C¡¨¶ðº¸ªi±aµÛ³Ñ¤Uªº¤H¨«¨ì¥t¤@Ãä¡A¡§Åý§Ú¨ÓÀˬd¤@¤U§A­Ìªº¦å¡K¡K¬Ý¬Ý­þ­Ó¬O¤p¤p©j¥i¥H¥Îªº¡X¡X®@®@¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¤£·|¦M¤Î§A­Ìªº©m¦Wªº¡C¡¨

    ¹êÅç«Ç¸ÌÂ\º¡¤FÂI¿UªºÄúÀë¡A©ú¶À¦âªºÀë¥ú·Ó«G¤F¾ã­Ó«Î¤l¡A³o¶¡¦ì©ó¦a¤Uªº¹êÅç«Ç²Ä¤@¦¸³o¼Ë©ú«G¡C

    µ¥Giotto¦^¨Óªº®É­Ô¡Aªï±µ¥Lªº¬O¤@¤ù¨IÀq¡C¤H­Ì³£­±¦â¨I­«ªº°µµÛ¦Û¤vªº¨Æ¡A¨£¨ì¥L¦^¨Ó¤]¨S¦³¦V¥H«e¨º¼Ë¥´©Û©I¡A¥u¬O²´±a¼¦¼§ªº¬Ý¥L¤@²´¡A´NÂਭÄ~Äò°µ¨Æ¡C

    ¥L§Ö¨B¦V·Å²Dªº©Ð¶¡¨«¥h¡A¤@²´´N¬Ý¨ì±×¾a¦bªù¤fªº¶Q±Ú«C¦~¡A­±¦â¾®­«ªº«C¦~¨£¥L¨Ó¤F´N¤@¨¥¤£µoªº¨«¶}¤F¡C

    ¨â¤H¿ù¨­¦Ó¹LªºÀþ¶¡¡A¥L¦ü¥GÅ¥¨ì¥L»´Án»¡¤F¤@Án¡G¡¥¸`«s¡¦¡C

    Giottoªº¤U¾g²rªº¤@¶i¡A¥uı±o´H·N¤@°}°}ªº±q°©ÀY¸Ì¯F¥X¡A½¯©µ¨ì¥þ¨­¡C¥L»øµwªº¯¸¦bªù¤f¡A¥uı±o¦Û¤v¬O¥ÎºÉ¤F¥þ¨­ªº¤O®ð¤~¥´¶}¤F¨º®°¼ô±xªº¤ìªù¡C

    ¨­¥÷°ª¶Qªº¤½¥D¥¿§¤¦b§ÉÃä¡A¥Îªg¤ôªº´ÖªáÀã¼í·Å²D«Cµµªº¼L²å¡C¬Ý¨ì¥L¶i¨Ó´NÅý¶}¤F§ÉÃ䪺¦ì¸m¡C

    ¡§°O±oÀ°¦o¼í¤@¼í¼L²å¡A¦o²{¦b¨S¿ìªk³Ü¤ô¡K¡K¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨¥L¹ïµÛ®JµY®RÂI¤FÂIÀY¡A§¤¨ì®JµY®R­è­èªº¦ì¸m¤W¡C

    ®JµY®RÂ÷¶}«á¡A«Î¸Ì´N³Ñ¤U¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C

    ¥L§¤¦b§ÉÃäÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡A»D±o¨ìªÅ®ð¤¤­WÀߪºÃĨý¡AÁÙ¦³«ç»ò¤]±»»\¤£¦íªº¦åªº¨ý¹D¡C©ú©ú¤~¹L¤F¤@¤p·|¨à¡A¥L«o·Pı¦n¹³¹L¤F¤@¦~©ÎªÌ§óªøªº®É¶¡¡C

    ·Å²D­w¦b§É¤W¡A¨­¤W¬ïµÛ°®²bªº¥Õ¦â¸n¸È¡C¿@±Kªº´Äµo³Q²Ó¤ßªº¼·¨ì¨­°¼¡AªQªQªº¸j¦í¡A½T«O¤£·|¸I¨ì¶Ë¤f¡A¤]¤£·|¼vÅTÂå¥Í¬d¬Ý¶Ë¤f¡CGiotto¦ù¤â´¤¦í¦oªº¤â¡A¥­¤éªº·Å·x¤w¸g°h¥h¡C¥L»´»´ªº¦XÃl¦Û¤vªº¤â´x¡A·Q­n·Å·x¦o¡C

    ³o³£¬O¥Lªº¿ù¡C¦ýÃg»@«o­°Á{¨ì¤F¦oªº¨­¤W¡C

    ¥L¬Æ¦Ü¤£´±±È¶}¦oªº¦çªA¥h¬Ý¨º¹D¶Ë¤f¡A¥u¯à¹³­ÓÁx¤p°­¤@¼Ë³o¼Ë´¤µÛ¦oªº¤â¡A©ñ¨ì¼LÃä»´§k¡C¤@¤U¤S¤@¤U¡A»´»´¦a¡A¦n¹³¦A¥Î¤O´N·|§â¦o¸I¸H¤@¼Ë¡C

    ³£¬O¦]¬°¥L³o­Ó²V³J¡C

    ¦pªG¥L¯à¦­¤@ÂI¦³°µ­º»âªº¦Ûª¾¡A¦pªG¥L¯à¤£³o»ò¤Ñ¯u¡K¡K©ú©úª¾¹D³o¥@¬É¤£·|¹³·Q¶H¤¤¨º»ò¬ü¦n¡A©ú©úª¾¹D­I«qµLªkÁקK¡K¡K¥i¥LÁÙ¬O°õ©íªº·Q­n¦A¸Õ¤@¸Õ¡A©T°õªº·Q­n¥h¬Û«H©Ò¦³¤H¡K¡K

    ¨ä¹ê¡K¡K¥L¤~¬O¨º­Ó¨õ»Àªº¤H¡A§â¦Û¤v¤£Ä@­±¹ïªº¨Æ±¡³£¥áµ¹·Å²D¡AµM«á¦Û¤v´N§b¦b¨º¸Ì¡A°²¸Ë¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¤f¤fÁnÁnªº»¡µÛ³ßÅw¡A¦ý¨ä¹ê±q¨S¦³¬°¦o°µ¹L¤°»ò¨Æ¡C

    ³s¨D±B³£³Q¦Û¤v§Ë±o¹³­Óª±¯º¡C

    ¥LÅý³o­Ó¤k«Ä¨à©Ó¨ü¤F¤Ó¦h¤£À³¸Ó¦o¨Ó©Ó¾áªº³d¥ô¡AÅý¦o°µ¤F¤Ó¦h¤£À³¸Ó¬O¦o¨Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Oªº©h®QÁÙ¦bª±¨à¥¬«½«½ªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g§¤¦b®à¤l«e¶}©l¬°¸êª÷ÀYµh¤F¡C·í¨º¨Ç©h®Q¦b±y¶~ªº¨É¥Î¤U¤È¯ùªº®É­Ô¡A¦o«o¥²¶·§¤¦b¼e¤jªº¿ì¤½®à«e¿W¦Û³B²z¨º¨Ç¬\Àꪺ¤å¥ó¤F¡K¡K

    ¡§©êºp¡K¡K·Å²D¡K¡K¡¨¶É¨­¶Kªñ·Å²Dªº¦Õ¦·¡A¥L°×Án¹Dºp¡C±aµÛ³s¦Û¤v³£¨S¦³µo²{ªº¡Aªx¬õªº²´²µ¡C

    ¤È©]®É¤À¡A¦~»´ªºª÷¾v»â³S³æ¤âÁ|µÛÀë¥x¦V«Ø¦¨«á²Ä¤@¦¸¨Ï¥Îªº¨c©Ð¨«¥h¡C«T¨qªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·¯º·N¡AÁ¡Á¡ªº¼L²åºòºòªº©×µÛ¡Aº}«Gªºª÷¦âªº²´²¶¤¤¬O¤@¤ùºzµM¡C

    ¡§Giotto¡C¡¨¬Ý¨ì¥L¨«¶i¨Ó¡AG¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤W¦³±»¤£¥hªº¾á¼~¡C

    ¥L¨S¦³¥h¬Ý·Å²D¡A¦Ó¬O¥N´ÀGiotto³B²zµ½«á¨Æ©y¡A§â®É¶¡¯dµ¹¨â¤H¡C²{¦b¬Ý¨ì¥L³o­Ó¼Ë¤l¡AÃø§K·|¦h·Q¡C

    ¡§¡K¡K·Å²D¡K¡KÁÙ¨S¦³¿ô¡C¡¨¨S¦³»¡©ü°g¡A¤j·§¦b¥Lªº¼ç·NÃѸ̡A¤´µMı±o·Å²D¥u¬O»Ý­n¥ð®§¡A¦Ó¤£¬O¹³²{¦b³o¼Ë¡A¥Í©R««¦M¡C

    ¡¥¤p¤p©jÁÙ¨S¦³«×¹L¦MÀI´Á¡A¶Ë¤f¤Ó¤j¤F¡A¥u¾ÌÂDz{¦bªºÂåÀø§Þ³N¡A¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯àÀ°¦o¦¨ªG³N«á³Ì¦MÀIªº³o¬q®É¶¡¡C¡¦¦Õ¯`¦ü¥G¤SÅT°_¤F¦Ñ¤H¨F°×ªºÁn­µ¡C

    ·P¬V¡A´N¦n¹³¤@§âÄa¦b¦oÀY¤Wªº¦º¯«ÅI¤M¡A¤£ª¾¦ó®É´N·|±Ù¤U¡C

    ³¬¤F³¬²´¡AGiotto±j­¢¦Û¤v¤£¥h©¹³ÌÃaªº¤è­±¥h·Q¡C

    ¡§¼f°T¡K¡K«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¥L¤°»òªº³£©Û¤F¡C¡¨¦b³õªº°ß¤@ªº¤k©Ê¦^µª¤F¥Lªº°ÝÃD¡C

    ¿½µM±q¥Û¥x¤W¸õ¤U¨Ó¡A®³µÛ¦o°µ¦nªºµ§¿ý¡A¡§ÁöµM¤âªk²Ê¼É¤FÂI¡A¦ý¬O«Ü¦³®Ä¡X¡X´Nºâ§A·Q»¡¤°»ò¤]¤w¸g±ß¤F¡C¡¨

    ²Ê¼É©M´Ý¼É¡K¡K¤¤¤å¸Ì¥u®t¤F¤@­Ó¦r¡A¨ä¹ê«Ü¹³¹À¡A¦o¤]¤£ºâ´ÛÄF¡C

    ¤£¸g·N°½´«¤F·§©Àªº¤k©Ê¨S¦³¤@ÂI©êºpªº·N«ä¡C

    ¡§¤£¡K¡KÁÂÁ¡C¡¨¦h¤Ö¯à©ú¥Õ¹ï¤èªº·N«ä¡Aª÷¾vªº­º»â««²´¬ÝµÛ¤â¤¤ªºµ§¿ý¡A¤@ª½À£§íµÛªº±þ·NºCºCªº·¸¤F¥X¨Ó¡C

    ¤Hªº**¡K¡K¯u¥i©È¡C

    ¥u¬O¬°¤F¦V¤Wª¦¡A¤°»ò³£¥i¥H°µªº¥X¨Ó¡C¬Æ¦Ü·|³Q¤@­Ó³\¿Õ½Ä©ü¤FÀY¸£¡C

    ¥u­n¯à±þ¤FVongola®a±Ú¥ô¦ó¤@­ÓºÞ²z¼hªº¤H¡A´N´£¤É¥L·í·F³¡¡A«O¥L¤@½ú¤l¦ç­¹µL¼~¡K¡K¦h»¤¤Hªº©Ó¿Õ¡C

    ¤j·§¨ºÃä¡A´N¨S¦³·Q¹L¥L¯à¬¡µÛ°k¥X¨Ó§a¡A¹ï¤@­Ó¦º¤H³\¤U«ç¼Ëªº­«¿Õ³£¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿¤£·|¦³¹ê²{ªº¨º¤@¤Ñ¡K¡K

    ¥u¬O¤£ª¾¹D¥L¦Û¤v¡A¨ì©³¬O¤p¬Ý¤FVongola®a±Ú¡AÁÙ¬O¹ï¦Û¤v¤Ó¦³¦Û«H©O¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó¬O³Q§Y±N±o¨ìªººaµØ½Ä©ü¤FÀY¸£¡A¤°»ò³£¨S¦³·Q¤F§a¡I

    ¡§±µ¤U¨Ó¡K¡K­n«ç»ò°µ¡H¡¨±q³±¼v¤¤¨«¥X¨Óªº¶Q±Ú«C¦~¦n¹³°­¾y¤@¼Ë¡A°¾µÛÀY¿h¦VGiotto¡C

    ¡§¡K¡K§OÅý¥L¦ºªº¤Óµh§Ö¡C¡¨

    ³o¤j·§¬O¥L¤U³o¼Ëªº©R¥O¡C«o¨S¦³¤@µ·µS¿Ý¡C

    ¡§¡K¡K·Å²Dªºµh­W¡K¡Kµ´¹ï·|¦^³øµ¹«ü¨ÏªÌ¡C¡¨

    «C¦~¥ÕÞÕªº­±®e¡A¦b¤£¬Æ©ú«Gªº¿O¤õ¤U¬V¤W¤F±âÀߪº³±¼v¡C

TOP

²Ä¤­¤Q¤»³¹

¥_³¡¬Y®a±Ú¤@©]¤§¶¡ÂзÀ¡C

    ¥u¬O¤@©]¡A³o­Ó¦W¬°Vongolaªº®a±Ú´NÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¥i©Èªº¤O¶q¡C

    ÁöµM­±µLªí±¡¡A«o¥X¤â¬½»¶ªº¶³¤§¦uÅ@ªÌ¡Aªü¿Õ¼w¡C

    Áy¤W±aµÛ¶Q±Ú¦¡ªº¬á«ù¯º®e¡Aº©¤£¸g¤ßªº®³µÛ¤â§ú¡A¦n¹³¨Ó¦Û¦aº»ªº¶Q±Ú¤@¯ëªºÃú¤§¦uÅ@ªÌ¡AÀ¹»X¡P´µ¨Ø¦h¡C

    ¾Ö¦³¤õµK¯ë¬õ¦âªºÀY¾v¡A¶~®xº©¨B¯ë¨«¦b¨C¤@¦¸¥X¤â³£·|³y¦¨¹ï¤è¥¨¤j·l¶Ëªº´P¤§¦uÅ@ªÌ¡AG¡C

    ÁÙ¦³¨«¦b³Ì«áªº¡A§âÂA¦å©M¼o¼VÅܦ¨¬MŨ¦Û¤vªº­I´ºªºª÷¾v»â³SGiotto¡K¡K

    ¶È¶È³o¥|­Ó¤H¡A´N·´±¼¤F¤@­Ó®a±Ú¡C

    Vongola®a±Úªº´X¤H¹³¬O³Q¿E«ãªº¥¨Às¡A±N¤@¤Á´±©ó¬DÆ]¦Û¤vªº¤HºR·´¡A²Ä¤@¦¸³o¼Ë¦P²@µLÅU§Òªº¨ä¥L¤H®i²{¤F¥L­Ìªº±j¤jªº¯}Ãa¤O¡C

    ·Å²D¤´µM¨S¦³¿ô¨Ó¡C

    ¦o¬Æ¦Ü¨S¿ìªk¹³¬G¨Æ¸ÌªººÎ¬ü¤H¤@¼Ë¦w¸Ôªº¥­½ö¦b§É¤W¡C

    ÁöµM¦³¯Ç§Jº¸¯«¤÷¥Î´¸¤§¤õµKÀ°§U¦o¡A¦ý¦o¶Ë¤fªº·U¦X³t«×¨Ã¨S¦³¥[§Ö¦h¤Ö¡C

    ¥v³£µØ¼wªí¥Ü³o¬OÅé½è°ÝÃD¡A¦o¥»¨­´N¥u¬O­ÓÅé½è°¾®zªº´¶³q¤p©h®Q¡A¤£·QGiotto¥L­Ì¡A¥»¨­´N¥i¥H§Q¥Î¤õµKªº¤O¶q±j¤Æ¨­Åé¡A¤S¦]¬°¯Ê¥F¹B°Ê¡A¨­Åé¤]¤£¹³´¶³q¹A®a¤Ö¤k¨º¼Ë°·¬ü¡C

    ¦pªG¤£©¹³ÌÃaªº¤è¦V¥h·Q¡A³æ°²³]¦o¥i¥H±d´_ªº¸Ü¡A³o­Ó¶Ë¤j·§¤]­n¾i¥b¦~¬Æ¦Ü§óªøªº®É¶¡¡C´Nºâ¦³¿é¦å¡A¥i¬O¦åÁ«¨Ã¤£¬O¤@®É¥b·|´N¥i¥H½Õ¾i¦nªº¡A¥b¦~¤]¥u¬O¦ô­pªº³Ìµuªº¡A·Å²D¥i¥H¤U§É¦æ¨«ªº®É¶¡¡C

    Giotto¥¿¦¡ªÓ­t°_¤@­Ó­º»âªº³d¥ô¡A¥L¶}©lÅܱo¨IÀq¡A¨C¤Ñ¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£ªá¦b¤F¨º¨Ç­ì¥»¥Ñ·Å²D³B²zªº¤å¥ó¤W¡C

    ³Ñ¤Uªº®É¶¡¥L¤j¦h³£§b¦b·Å²Dªº©Ð¶¡¡A²Ó¤ßªºÅ@²z²@µLª¾Ä±ªº½ö¦b¨º¸Ì¥¼±B©d¡CÀ°¦o´«ÃÄ¡BÀ¿«ø¨­ÅéÁÙ¦³¾ã²zÀY¾v¡C

    ·Å²D¤£¯à¥D°Ê¶i­¹¡A¨C¤Ñ¯ÁµáÔÕÂTÂT³£·|¬°¦o¼õ¤@Áç§â¦×¥þ³£µNÄꪺ¦×µ°¡A³o´N¬O¦o¶i¨Ó°ß¤@ªº­¹ª«¡C

    ÁöµM¤£¬O¥u¦³Giotto¤@­Ó¤H¦b·ÓÅU¦o¡A¦ý¬O¥u¦³Giotto¥H¤f­÷³Þªº®É­Ô¡A¦o¤~¯à¦Yªºµyµy¦h¤@¨Ç¡A¥u¥Î¤c¤l³Þ²¦³º¦h¦³¤£«K¡C

    ¨C¤Ñ¤fªAªºÃĤ]¬OGiotto³o¼Ë¤@¤f¤@¤fªº³Þµ¹¦oªº¡C

    ¡§§Ú­Ì³o¼Ë¡A¤j·§´N¬O§A­Ì»¡ªº¡¥¦P¥Ì¦@­W¡¦¤F§a¡I¡¨¦b¿½µM©Ç²§ªºª`µø¤¤¡A«C¦~²L¯ºµÛÀ¿¥h·Å²D¼L¨¤·¸¥XªºÃĥġA¡§ÁöµM§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¦P¥Ì¹L¡A¦ý²{¦b¡K¡K¦Ü¤Ö§Ú§ó¯à¸ò¦o¡¥¦@­W¡¦¡K¡K¡¨

    ¥L«Ü¦£¡A¼»¤B¤ý°ê¦b¦~ªì´N¹ï«X°ê«Å¾Ô¡AÁöµM¨Ã¤£¬O¥L­Ì¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê³oÃä¡A¦ý¬O²å¤`¾¦´H¡A³oÃä¤]¤£¯à§¹¥þ¸m¤§«×¥~¡C

    ¤×¨ä«Ü¦h®a±Ú³£¦bÄøÄø±ý°Ê¡A·Q­n­É¾÷µo¤@µ§¾Ôª§°]¡C

    ¥L¤£¦b¥G³o¨Ç®a±Ú·|«ç¼Ë¡A¥L¥u¬O¾á¤ß³o¨Ç®a±Úªº°µªk¡A·|µ¹¨â¦è¦è¸Ì¦a°Ï±a¨Ó«ç¼Ëªº«áªG¡C

    ¤W¦¸¾Ôª§ªº³±¼v¤~¹L¥h¨S¦h¤[¡A¾Ôª§±a¨Óªº³Ð¶Ë¤]­è­è¥­´_¡A¥L¤£Ä@¦A¨£¨ì´X¦~«eªº¥ú´º¤F¡C

    ¡§¡K¡Kµ²·ùªº¨Æ¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O¨S¤°»ò¶i®i¡C¡¨«C¦~§¤¦b§ÉÃä¡A¤p¤ßªºÀ°·Å²D®Þ²z¤@ÀY·t²Hªºªø¾v¡A¡§¤]¹ï¡A²¦³º¸ò«¥­Ì³o­Ó«O¦u¬£ªº®a±Úµ²·ù¡A¤£¹³©M¨º¨Ç¥´ºâ¶X¾÷°Ñ¾Ôµo°]ªº®a±Úµ²·ù¨º¼Ë¦³´X¥G¥i¨£ªº§Q¯q¡C¡¨

    ¡§ÁöµM«ö²z»¡¾Ô³õ¤£·|¬O³oÃä¡A¦ý¬O¡K¡KÁÙ¬O°µ¦n¨¾½d¤ñ¸û¦n¡A§A¤]³o»òı±o§a¡H¡¨

    ´Nºâ¨S¦³¦^À³¡A¥LÁÙ¬O¤£°±¦a¸ò¦o»¡µÛ¸Ü¡C

    ¡§¥v³£µØ¼w»¡§Aªº¶Ë¤f«ì´_«Ü¦n¡K¡K¦pªG¥ð®§°÷¤F¡A´N¿ô¿ô§a¡C¡¨¬ÝµÛ·Å²D¶V¨Ó¶V½Gªº¨­Åé¡C¡A¥Lı±o¤ß¤f°}°}ªx»Ä¡C

    ¦pªG¤@ª½¨S¿ìªk«ì´_·NÃѶi­¹¡A¦o´Nºâ¨S¦³¶Ë¤f·P¬V¡A¤]¥i¯à·|¦]¬°µê®z¦Ó¦º¡C

    ³Ì«áÀ°·Å²D»\¤W³Q¤l¡AGiotto°_¨­Â÷¶}¡X¡X¥LÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ¨S¦³°µ§¹¡C

    Âǵ۳o¦¸«q®{®É¶¡¡A¾ã­Ó®a±Ú¶i¦æ¤F¤@¦¸¤j³W¼Òªº½Õ¬d²M¬~¡C¤]³\¬O¥L°µ¤HÁÙ¥i¥H¡A¯u¥¿ªº«q®{¥u¦³ªüº¸¤@­Ó¡A¦ý¨º¨Ç¤ß´¼¤£°í©w©ÎªÌ´¿¸g¥X½æ¹L®a±Ú±¡ªpªº¤H¡A¤]¤£¯à¦A¯d¤F¡C

    µo¤F¸ô¶O¡AÅý¥L­Ì¾ã²z¦n¦Û¤vªºªF¦è¡AGiotto³Ì«á¥u¬O¸ò¥L­Ì»¡¡G¤£­n¦A¦^¨Ó¤F¡C

    «H¥ô³oªF¦è¯uªº«Ü¯Ü®z¡A¦³¹L¤@¦¸µõ²ª¡A´N¦A¤]¨S¿ìªk´_­ì¤F¡C»P¨ä¥H«á¦]¬°³o¥ó¨Æ¦A¨ü¶Ë¡A­Ë¤£¦p¦A¤]¤£¨£ªº¦n¡C

    «£«£¡C

    ¿ì¤½«Çªºªù³Q¤H±q¥~­±ºVÅT¡C

    ¡§½Ð¶i¡C¡¨§¤¦b·Å²Dªº¿ì¤½«Ç¸Ì¬Ý¤å¥óªº­º»âÀY¤]¤£©ïªº¦^µª¡C

    ¤§«e³Q¬r°w»~¶Ëªº¦~»´¤k±Ð®v¤p¤ßªº¨«¤F¶i¨Ó¡A¯¸¦bªù¤f¤£´±©¹¿ì¤½®à¨ºÃä´ê¡C

    ¡§¨º­Ó¡K¡KGiotto­º»â¡K¡K¡¨¤]³\¬O¥Í©Ê®`²Û¡A·Å°ûªº¤kÁn¸Ì¦³µÛ¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡C

    ¡§°Ú¡K¡KµY¹F¦Ñ®v¡A¦³¤°»ò¨Æ»ò¡H¡¨

    «C¦~°±¤U¤â¤¤ªº¤u§@¡A©ñ¤U¦Ð¤òµ§¡AÂù¤â¥æÅ|©ñ¦b®à­±¤W¡AÁy¤W±¾¤W¤F¤½¦¡¤Æªº¯º®e¡C·Å©M¡A§»ª¡A«o¤£Åã¥Ü¦Û¤v¯u¹êªº¤ß±¡¡C

    ¡§«D±`·PÁ§A­Ì³o¬q®É¶¡¥H¨Óªº·ÓÅU¡K¡K¯u¬O³Â·Ð§A­Ì¤F¡K¡K¡¨ª÷¾vªº¤k¤l¤£¦Ûıªº§áµÛ¤â«ü¡A¤]¤£´±ª½µø§¤¦b¿ì¤½®à«áªº«C¦~­º»â¡C

    ¡§½Ð§O¦b·N¡A»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¦]¬°§Ú­Ìªº²¨©¿¤~Åý§A¨ü¤F³o³õµL¦k¤§¨a¡AÀ³¸Ó¹Dºpªº¬O§Ú­Ì¤~¹ï¡C¡¨

    ¡§¨º¡A¨º´N¬O»¡¡A§Ú¡K¡K§ÚÁÙ¥i¥H¦b³o¸Ì¤u§@»ò¡H¡¨Å¥¨ì«C¦~ªº¸Ü¡A¦o«æ¤Áªº¶}¤f¡A¡§§Ú¡K¡K§ÚÁÙ¬O·Q¦b³o¸Ì¤u§@¡K¡K¤j®a¹ï§Ú³£«Ü¦n¡A§Ú¦b³o¸Ì¤]¡K¡K¤ñ¸û¦w¥þ¡C¡¨

    ¦~»´ªº¤k¤l¿W¦Û¥Í¬¡¡A½T¹ê¬O«Ü®e©ö¹J¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¡¥¦MÀI¡¦¡C

    ¡§·íµM¡A§Ú·Q«Ä¤l­Ì·|Ä@·N§AÄ~Äò±Ð¥L­Ìªº¡C¡¨Giotto²L¯ºµÛ¦w¼¾³o­Ó¹L©óºò±iªº¤k¤l¡C

    ¡§ÁÂÁ¡I§Ú¤@©w·|¦n¦n±Ð¾É«Ä¤l­Ìªº¡I¡¨µY¹FÅå³ßªºÁù°`¹DÁ¡AÂr¥¬¯ëªºª÷¾v¦]¦oªº°Ê§@¦Ó²£¥Í¤Fº}«Gªº©·½u¡C

    ¡§¨º­Ó¡K¡K¡¨¦b¥´¶}ªù·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦o¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡A¦ü¬OµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡§Á¨©Ô¤p©jªº¨Æ¡K¡K§Ú«Ü¿ò¾Ñ¡A¦ý¬OGiotto­º»â¡A±z¤]­n¦h«O­«¦Û¤v¡K¡K¡¨

    »¡§¹¡A«æ«æªºÃöªù¨«±¼¤F¡C

    ¡§¡K¡K«O­«¦Û¤v¡K¡K»ò¡K¡K¡¨

    ª÷¾vªº­º»â­«·s§C¤UÀY¡Aªøªø¦a¼B®ü¾×¦í¤F¥LªºÂù²´¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C


²Ä¤­¤Q¤C³¹

  ¦a²y¤£·|¦]¬°¨S¦³½Ö¦Ó°±¤îÂà°Ê¡A¨S¦³·Å²D¦bVongola®a±Ú¤]­nÄ~Äò¸gÀç¡C

    ¥u¬O³o­Ó®É­Ô¡A²³¤H¤~µo²{·Å²D­ì¨Ó¬O¦p¦¹ªº­«­n¡K¡K

    ¿½µM¶}©l¥~¬£¤§«á¡A¤å®Ñ¤è­±ªº¤u§@´N¥Ñ·Å²D¥þÅv­t³d¤F¡AGiotto¥L­ÌÁöµM¤]¦³¦b°µ¡A¦ý¬O¤ñ°_·Å²D°µªº¨º³¡¤À¡A³o´N¬O¤p§Å¨£¤j§Å¤F¡C

    ¡§§Úı±o·Å²D¦A¤£¿ô¡A§Ú´N­n¦º¤F¡K¡K¡¨GµäÃûªº­w¦b®à¤l¤W¹Ä®§¡C¥L¤w¸g³Q·½·½¤£Â_ªº°]°Èªí§Ëªº­nºë¯«±Y¼ì¤F¡C¥L¬O¾Ô°«¤H­û°Ú¡I¤£¬O¤å¾¡I¥L¾Õªøªº¬O¾Ô°«¦Ó¤£¬O­pºâ°Ú¡I

    ¡§¡K¡K¥|ªÏµo¹Fªº¤HÁ`¬O·|ÀY¸£Â²³æªº¡A§Ú¯à²z¸Ñ¡C¡¨³Q¤ß·Rªº©h®Q«û¨Ó¤u§@ªºµL¨}¶Q±Ú¦X°_¤@¥÷¤å¥ó¡A¦ü¯º«D¯ºªº¿h¤F¤@²´¬õµoªº¦P¦ñ¡C

    ¡§§A·Q¦º»òÀ¹»X¬O¡A¬O¨k¤H«¥­Ì¥X¥h¸Ñ¨M¡I¡¨

    ¦­´N³Q¤½¤å§Ë±o¤@¨{¤l¤õªº«C¦~¤@©ç®à¤l¨êªº¯¸¤F°_¨Ó¡A³s´È¤l¨­¤Uªº´È¤l³£³Q¥Lªº²r«l¨à¡½ªº¤@Án±a­Ë¤F¡C

    «C¦~¬õ¦âªºÀY¾v²ª½¹³­n¿U¿N¤@¼Ë¡A´N³sÁy¤Wªº¯¾¨­³£¦n¹³¬¡¤F°_¨Ó¡C¥L°©ÀY³£§ÖåxªºÄæí¤F¡A¥¿¦nÀ¹»X¼²¤Wºj¤f¨Ó¡A´NÅý¥L¶X¾÷µÎ¬¡µÎ¬¡µ¬°©§a¡I

    ¡§§Ú¥i¬O¤Û³N®v°Ú¡C¡¨«C¦~¦n¾ã¥H·vªº¤äµÛ¤U¤Ú±×µø¤@¨­¤õ®ðªº«C¦~¡A¡§¸òÅé¡P®zªº¤Û³N®v¥´¡A§AÁÙ¯u¦n·N«ä»¡ªº¥X¤f¡C¡¨

    ¬°¤°»ò¨C¦¸À¹»X»¡¸Ü³£³o»ò¯à¤Þ°_§O¤Hªº¤³«ë©O¡H

    ­ì¥»¥´ºâ¸m¨­¨Æ¥~ªºª÷¾v­º»â§ßÃB¡A¥L­Ì®a±Úªº¸gÀÙª¬ªp¤@ª½¤£«ç»ò¼e¸Î¡A¥i¸T¤£°_¥L­Ì³o»ò§éÄË¡A­n¬O·Å²D¿ô¨Ó«á¬Ý¨ì¤jµ§¤jµ§ªº¨ª¦r¡A«ü¤£©w·|°µ¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡K¡K

    ¯f¤HªºµÊ®ð¤@¯ë³£¤ñ¸û¤j¡X¡X»¡¤£©w·|Áp¦X®JµY®R§â¥L­Ì³£¥µ¤U®ü¨½¥h§ä¨I²î¸ÌªºÄ_ÂáK¡K¯uÁV¿|¡A¥L¥i¤£¤Ó·|´åªa¡C

    ·QµÛ·QµÛ¡A«C¦~ªº«äºü´NÄÆ»·¤F¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v­ì¥»­n§â¨â­Ó¦uÅ@ªÌ¤§¶¡ªº¾Ô°«¤õ­]Õt·À³o¥ó¨Æ¡Cµ¥¥L¦^¹L¯«ªº®É­Ô¡A¨â¤H¦­¤w¸g¥~­±¸Ñ¨M¥h¤F¡C

    ¡§§Æ±æ³o¦¸¤£­n¦A¥´Ãa¤°»ò¤F§a¡K¡K¡¨

    ¨C¦¸³QÀ¹»X¥Î¤Û³N­A¤F¡AGÁ`·|¥´¸HÂI¤°»ò¨Óªn«ë¡C

    À¹»X¡P´µ¨Ø¦h¡C´cÅ]¤@¼Ëªº¨k¤H³o­Ó»¡ªk¨Ã¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¤£¥u¬O¼Ä¤H¡A´N³s¦P¦ñ³£«ÜÃø¯}¸Ñ¥Lªº¤Û³N¡Aµy¦³¤£·V´N·|¤¤©Û¡C

    ¨ì¥Ø«e¬°¤î°ß¤G¨S¦³¤¤¹L©Ûªº¥u¦³¥L©M®JµY®R¡A´N³s·Å²D·íªì¦b±µ¨ü¤Ï¤Û³N°V½mªº®É­Ô¤]¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡CÁöµM¥L«á¨Ó¦³¦b¦P¦ñ¶¡ªº¤Á½R¤¤À°·Å²D§ä¦^³õ¤l¡A¦ý¤]¤£¯à±»»\·Å²D¤w¸g¦Y¤FÁ«ªº¨Æ¹ê¡C

    ¡§Giotto­º»â¡A½Ð¥ð®§¤@¤U§a¡I±z¤]¤w¸g¤u§@«Üªø®É¶¡¤F¡C¡¨µY¹FºÝµÛ¬õ¯ù¨«¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¿ì¤½®à¤W¦ü¥G¥Ã»·¤]°µ¤£§¹ªº¤u§@¡AÄU»¡ªº¸Ü´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¡§ÁÂÁ¡A§ÚÁÙ¦n¡AÁ¨©Ô¥H«e°µªº¤ñ§ÚÁÙ­n¦h¡K¡K§ÚÁ`¤£¯à³s¦o³o­Ó©h®Q³£¤ñ¤£¹L§a¡C¡¨«C¦~´X¥G¦b¹ï¤è¶i¨ÓªºÀþ¶¡´NÀ¹¤W¤F¨º°Æ¹ï¥~¥Îªº­±¨ã¡C·Å©M¦Ó²¨»·ªº¯º®eªº±¾¤W¤F²å¨¤¡C

    ±q·Å²D­«¶Ë©ü°g¤§«á¡A³o±i­±¨ã´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡ª¦¤W¤F¥L«T¨qªºÁyÃe¡C¨ì¤F²{¦b¡A¥L±a¤W³o´T­±¨ã´N¦n¹³¦Y¶º³Ü¤ô¤@¼Ë¦ÛµM¡A¼ô½m¦a´N¹³¥»¯à¤@¼Ë¡C

    ¿Ëªñªº¤H³£µo²{¤F¦Û¤vªºÅܤơA´N³s¥L¦Û¤v¤]¤w¸gµoı¤F¦Û¤vªº§ïÅÜ¡A¥u¬O¨S¦³¤H´£¥X¡A¨º»ò¥L´N·í§@¤£ª¾¹D¤@¼Ë¡A¥é¦ò¤@¤Á³£¨S¦³ÅܤơC

    ¶È¶È¥u¬O¦]¬°·Å²D¤£¦b¡A¨S¦³¤HÀ°¥L³B²z¤å¥ó¦Ó¤w»ò¡H¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O¡A¨S¦³¤H¨Ó´À¥L¤À¾á§@¬°¡¥­º»â¡¦ªº³d¥ô¤F¡C¹Ù¦ñ­Ì·|¥]®e¥Lªº¥ô©Ê¡A«o¤£¯à¬°¥L¤À¾á³o¥÷³d¥ô¡A¥L¥i¥H¸ò¹Ù¦ñ­Ì¨ÃªÓ¡A¦ý¤@ª½¯¸¦b¨­«á¡AÅý¥L¦w¤ßªº«o¥u¦³·Å²D¤@­Ó¤H¡C

    ¤j·§³s¤W¤Ñ³£¬Ý¤£¹L¥h¥Lªº°kÁפF¡A©Ò¥H¤~Åý·Å²D¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ¡AÅý¥L¤£±o¤£¥h­±¹ï¨º¨Ç¥H«e¤£Ä@­±¹ïªº¨Æ±¡¡C

    ®É¶¡¤S¹L¥h¤F¤@©P¡A·Å²D¤´µM¨S¦³¿ô¨Óªº¸ñ¶H¡C©Ò¦³¤Hªº¤ß³£¦n¹³²rªº¤@¨I¡A´N³s¥­®ÉÁ`¬O¦³¨Ç¨S¤ß¨SªÍ¡Aı±o¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤]¦³°ª­Ó¤l³»µÛªºÂÅÄ_¤]¤£¤jÄ@·N¸ò¤@°_¤W½ÒªºªB¤Í­Ìª±¨à¤F¡C¨C¦¸¥h¬Ý·Å²D¡A¥L³£§Ô¤£¦í¦ù¤â¥h±´·Å²Dªº»ó®§¡Aª½¨ì·Pı¨ì¦o²L²Lªº©I§l¡A¤~ı±o¦w¤ß¤@¨Ç¡C

    ¥L«Ü®`©È¡A·Å²D¹³ª¨ª¨¤@¼Ë¦A¤]¿ô¤£¹L¨Ó¤F¡CÁöµM¸g±`³Q¦o°V¥¸¡A¦ý¦o©MGiotto¤w¸g¬O³o­Ó¥@¬É¤W¥L¶È¦sªº¿Ë¤H¤F¡C

    ²Ä¤@¦¸ªº¡A¦b¨S¦³¤H©ã°eªº±¡ªp¤U¥L¨Ä¨Äªº¸òµÛ¨ä¥L¤H¤@°_°V½m¡A³QºLªº¨­¤W¨ì³B³£¬O«C¸~¤]¥u¬O¤@Án¤£§\ªºÀ¿±¼²´²\ª¦°_¨ÓÄ~Äò¡CGiotto¬Ý¨ì¤F¡A¬JªY¼¢¥Lªø¤j¤F¡A¤S§Ô¤£¦í¦Û³d¡X¡X¦]¬°¥LªºµL¯à¡A³o¨Ç«Ä¤l­Ì³£¤£±o¤£¾Ç²ß«ç¼Ë¦Û«O¡C

    ¬Æ¦Ü¦b¥¼¨Óªº¬Y¤Ñ¡A¥L­Ì¥i¯à¤£±o¤£¥Î²{¦b¾Ç¨ìªºªF¦è¥h±þ¤H¡A¦Ó³o¬O¥L³Ì¤£Ä@¨£¨ìªº¡C

    ¡§°Ú¡IGiotto­º»â¡I¡¨

    ¡§Giotto­ô­ô¡A¤@°_¨Ó¦Y³J¿|§a¡I¡¨

    ¡§µY¹F©j©j¯N¤F«Ü¦n¦Yªº¤p³J¿|®@~¡¨

    ²´¦yªº«Ä¤l­Ìµo²{¤F±×¾a¦bªù¤fªºª÷¾v«C¦~¡AÅw©IµÛ§â¥L«û¤F¶i¨Ó¡A¦Û±qÁ¨©Ô©j©j¨ü¶Ë«á¡A¥L­Ì´N«Ü¤Ö¨£¨ì¥L¤F¡A¤j¤H­ÌÁ`¬O»¡­º»â¦b¦£¡A¥L­Ì¤£¯à¥h¥´ÂZ¥L¡K¡K

    ¡§¨¯­W§A¤F¡AµY¹F¤p©j¡C¡¨

    Giotto³Q«Ä¤l­Ì«ûµÛ§¤¨ì°V½m«Ç¤@¨¤ªº¥ð®§°Ï¡A«Ü§Ö´N¦³¨ä¥Lªº«Ä¤lµ¹¥LºÝ¨Ó¤F¤p³J¿|©M¬õ¯ù¡C

    ¨ä¹êGiotto¥»¨­¹ï³Üªº¨S¤°»ò¯S§Oªº·R¦n¡A¤@ª½³Ü¬õ¯ù¤]¥u¬OÀH¤F·Å²D¡A·Å²D¹ï¬õ¯ùªº·R´X¥G¥i¥H»¡¬O°õµÛ¡A¥u­n¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A¦o¤@©w­n§ä­Ó¦wÀRªº¦a¤è¦n¦n¦a¨É¥Î¤@³ý°¾²¢ªº¬õ¯ù¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³­«­nªº¨Æ±¡ªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¥L¹L¥h¥´ÂZ¤]¤@©w·|³Q¦o°O«ë¤W¡CµM«á¥¼¨Ó¬Y¤Ñ´N³Q¥´À»³ø´_¡C

    ¯uÁV¿|¡A¥u­n¤@¶~¤U¨Ó¥Lªº«äºü´N±±¨î¤£¦íªº©¹·Å²D¨ºÃäÄÆ¡K¡K

    Âǵۧj¬õ¯ùªº¼ö®ðªº°Ê§@¡A¥L»´»´¦a·n¤F·nÀY¡A¦Û¼JµÛ¡C

    ¥L¤@ª½«Ü³ßÅw«Ä¤l¡A¤]Ä@·N¸ò«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¡C´N¹³²{¦b¡A¥LÃh¸Ì©êµÛÁy¤W¤´¦³¨ÇÀ¦¨àªÎªº¤p¨k«Ä¨à¡A·L¯ºµÛ¶ÉÅ¥«Ä¤l­Ìªº¸Ü¡Aª÷¾v¤â¥©ªº¤k±Ð®v´N¯¸¦b¤@®Ç¡AÁy¤W¤]±aµÛ·Å©Mªº¯º®e¡A¨S¦³µ·²@ªº¤£­@¡C

    ³o¤@¹õ³Q­è¦n¸ô¹Lªº¤k¹²¬Ý¨ì¡C

    ¡§Giotto­º»â¡K¡K©MµY¹F¤p©j¬Ý°_¨Ó«Ü°t°Ú¡A¨â¤H³£«Üº}«G¡X¡X¤×¨ä³£¦³º}«Gªºª÷¾v¡K¡K¡¨©êµÛ­n²M´·ªº³æ¤lªº¤k¹²¸ò¨­®Çªº¦P®É·P¹ÄµÛ¡C

    ¡§µY¹F¤p©jÅ¥»¡ÁÙ¬O¶Q±Ú¥X¨­©O¡I¥u¬O¦]¬°®a¤¤±Ñ¸¨¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¦o¦Û¤v¤F¤~¤£±o¤£¥X¨Ó¤u§@¡C¡¨¦o¤pÁnªº¸ò¨­®Çªº¦P¨Æ¤À¨ÉµÛ³Ì·sªº¨Óªº®ø®§¡A¡§¦ý¬O§A¬Ý¡A¦oªº®ð½èÁÙ¬O¤j¤p©jªº®ð½è¡A¤H¤S©Mµ½¤â¤S¥©¡A´Nºâ¯¸¦b®JµY®R¤p©j¨­®Ç¤]¤£»¹¦â©O¡I¡¨

    ¡§¤Ö¨Ó°Õ¡AGiotto­º»â¸òÁ¨©Ô¤p©j¤~¬O¤@¹ï¨à©O¡A¥L­Ì·P±¡¤@ª½«Ü¦n¡X¡X§A¬Ý³o¦¸Á¨©Ô¤p©j¨ü¶Ë¡A¤£³£¬OGiotto­º»â¿Ë¦Û·ÓÅUªº»ò¡I¡¨

    ¤ñ¦o¨Óªº­n¦­¤@¨Ç¤k¹²¦P¼ËÀ£§C¤FÁn­µ¤Ï»é¦o¡X¡Xù²ï®R¤k¹²ªø«Ü¤Ï·P¦o­Ì¦b¤u§@¤¤»¡¶¢¸Ü¡C

    ¡§¡K¡K¦ý¬OÁ¨©Ô¤p©j³o¦¸¨ü¤F³o»ò­«ªº¶Ë¡K¡K¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¼µ¹L¥h¡A´Nºâ¼µ¹L¥h¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à§¹¥þ±d´_¡A­º»â¤Ò¤H«ç»ò¤]¤£¯à¬O¤@­Ó¶Ë¯fÄñ¨­ªº¤H§a¡H³o¼Ë¥u·|µ¹§O¤H¼W²K³Â·Ð¤£¬O»ò¡H¡¨

    ¡§¼N¡X¡X¤pÁnÂI¡A³o¸Ü­n¬OÅý§O¤HÅ¥¨ì¤F§A§Ú³£·|³Q³B»@ªº¡I§O»¡¤F¡A»°ºò¤u§@¥h§a¡I¡¨

    ¨â­Ó¤k¹²¨Ã¦æ¨«»·¡Aª½¨ìÅ¥¤£¨ì¨â¤HªºÁn­µ«á¡A¿½µM¤~­±¦â¤£µ½ªº¥´¶}ªù¨«¥X¨Ó¡C

    ¬Ý¨Ó¤jÃø¹L«á¡A¤j®a³£¦³¨ÇªQ¾Ó¤F¡X¡X±o§i¶Dù²ï®R¡AÅý¦o¦n¦nºÞ±ÐºÞ±Ð³o¨Ç·s¨Óªº¤k¹²¤~¦æ¡A¤£­n¦]¬°¶±¥D©Mµ½´N¥i¥H§Ñ¤F¦Û¤vªº¥»¤À¡C

    ³ºµM³o»ò¸vµL§Ò¼ªªº»¡¥D¤H®aªº¶¢¸Ü¡AÁÙ¶A©G·Å²D¦n¤£¤F¡X¡X

    ÁöµM²{¦b¤£¯à«ç»ò¼Ë¦o¡A¦ý¦o¦³ªº¬O¿ìªk·t¦a¸Ì¦¬¬B¦o¡A³o¼Ëªº¤H¯d¤£¤F¡A¦ý»P¨ä¦]¦¹Ãã°h¦oÅý¦o°O«ë¡A­Ë¤£¦p°ÊÂI¤â¸}¡AÅý¦o¦Û¤vºu³J¡C

    ¦oª¾¹D¦Û¤v¦b¾E«ã¡A¦ý¬O¨ÆÃö¦Û¤v©ü°g¤£¿ôªº¦n¤Í¡A³oµL¦W¤õ¦o¯u¬O¤@¤f¤]§Ô¤£¤U¡C

    ÁÙ¦³Giotto³o­ÓÂAªá¡X¡X©ú©úª¾¹D¦Û¤v¤@ª½¬OÆp¥Û¤ý¦Ñ¤­¶Àª÷³æ¨­º~¡A¹ï©ó¨º¨Ç©h®Q¤p©j­Ì´N¦n¹³ÂAªá¹ï½¹½º¤@¼Ë§l¤Þ¡AÁÙ¤£¦¬ÀÄÂI¸ò¤H®a«O«ù¶ZÂ÷¡X¡X·í¤ß·Å²D¿ô¤F§Ú´NÅý¦o¸ò§A¸Ñ°£±B¬ù¡I·Å²D³o»ò¦nªº©f¤l®`©È¶ù¤£¨ì¤@­Ó¦Ñ¹êªº¦n¨k¤H¡H¶}ª±¯º¡I

    ±aµÛº¡¸¡ªº¨cÄÌ¡A¿½µM¥´¶}·Å²D©Ð¶¡ªºªù¡A¨ì®É¶¡À°·Å²D«ö¼¯¥|ªÏ¨¾¤î¦Ù¦×µäÁY¤F¡AGiotto¬Ý°_¨Ó¬O¨S®É¶¡¹L¨Ó¤F¡A¨º´NÅý¦o¨Ó§a¡I

    ¤£¹L³o¦¸¬ðµM¦æ°Ê¡A­Ë¬OÅý¦oµo²{¤FÅå³ß¡C·í¦o¥¿¹³¤§«e¤@¼ËÀ°·Å²D´|¯Þ»Kªº®É­Ô¡A¦o·P¨ì·Å²Dªº¯Þ»K¦ü¥G©â°Ê¤F¤@¤U¡C

    ¡I¡H

    ©È¬O¦Û¤vªº¿ùı¡A¿½µM¯S·N°±¤U¦Û¤vªº°Ê§@¡A¥u¬OªQªQªº´¤µÛ·Å²Dªº¤â¡AµM«á´êªñ·Å²Dªº¦Õ®Ç¥s¦o¡C

    ¡§·Å²D¡A§A­n¬O¦³·Pı¤F¡A´N°Ê°Ê¤â«ü¡A­þ©È¤@¤U¤U¤]¦n¡I¡¨

    »¡§¹¡A¦o«Ì®§¨nµÛ·Å²Dªº¤â¡A²´·ú¸Cªº¥Í¯k¤]¤£´±¯w¤@¤U¡A´N©È¿ù¹L·Å²Dªº°Ê§@¡C

    ²×©ó¡Aª½¨ì¦o¶}©lı±o­è­è¦Û¤vªº·Pı¥u¬O¿ùıªº®É­Ô¡A·Å²Dªº¤p«ü¤p¤pªº©â°Ê¤F¤@¤U¡A¸I¨ì¤F¦oªº´x¤ß¡C

    ¿½µM¤p¤ßªº©ñ¶}·Å²Dªº¤â¡A´X¨B«¨ìªù¤f¡A²`§l¤@¤f®ð¤j§q¡G

    ¡§¥v³£µØ¼w¡I§Aµ¹¦Ñ®Qºu¤W¨Ó¡I¡I¡I·Å²D¦³¤ÏÀ³¤F¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡¨


²Ä¤­¤Q¤K³¹

    ¿½µM¨º¤@Án§q¡A¤Þµo¤F¤@³õ«ùÄò¤F´X¥G¾ã­Ó¤U¤ÈªºÄ̶áC

    ³Ì¥ý»°¹L¨Óªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O§b¦b¥D¼Ó¤@¼h¬Y­Ó¨¤¸¨ªº°V½m«ÇªºGiotto¡A¥L¥Õ¦âŨ¦çªº»â¤l¤WÁÙ¦³¨Ç¬õ¯ùÂq¤W¥hªº½Å¦â²ª¸ñ¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥¿­n³Ü¯ù¡A«o³Q¦o³o¤@Án¤j§qµ¹§Ë±oÅU¤£¤W¦n¦n©ñ¤U¯ùªM´Nª½±µ©b¤F¤W¨Ó¡C

    «Ü¦n¡A¨º­Ó¤k¤H¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡C

    ¨S¦³¬Ý¨ì¨º­Ó³Ìªñ¶V¨Ó¶VÅý¦oı±oê²´ªºª÷¾v¬ü¤k¡A¿½µM«j±jı±oGiottoÁÙ¤£ºâ³Ì¤ÓµLÃÄ¥i±Ï¡C­ì¥»ÁÙ·Q¶X¾÷¦A¿Ø¨ë¥L´X¥y¡A¦ý¬O¬Ý¨ì«C¦~´X¥G­nÂꦺªºÂù¬Ü©M¤´µM¤FµL¥Í®ðªº·Å²D¡A¦o¥u±oÁqÁqªÓ¡A©ñ±ó¤F³o­Ó·Qªk¡C

    ¨Sµ¥¦o¦A·Q°µ¤°»ò¡A¨ä¥L¤H¤]³£¥^¥^»°¤F¹L¨Ó¡CG¤×¨äÅã±o¿E°Ê¡X¡X°£¤F»{ÃѦh¦~ªº¤Í¤H·P±¡¥H¥~¡A§ó¦hªº¤j·§¬O¬Ý¨ì¤F±q¤å¥ó®ü¬v¤¤¸Ñ²æªºÀÆ¥ú¤F§a¡C

    ¶¢¤H³ò¤F¤@°é¡A¯u¥¿µ¹·Å²D¬Ý¶Ëªº¥v³£µØ¼w¦Ñ¤H¤~ºC§]§]ªº¨«¶i¨Ó¡A¤@¶i¨Ó´NÅF¨«¤F«Î¸Ì¤j³¡¤À¤H¡A¥u¯d¤U¤F¿½µM©MGiotto¡C

    «eªÌ¬O¤k¤H¡A«áªÌ¬O·Å²Dªº¥¼±B¤Ò¡A¤]¤£©ÈÅý¨â¤H¬Ý¨ì¤°»ò¤£¸Ó¬Ý±o¨ì¡C

    ³QÁ_¦X«áªº¶Ë¤f¨Ã¤£¥­¾ã¡A¬Æ¦Ü¦³ÂIÁs¸~äú¤ß¡C²rªº¬Ý¥h¡A¹³¬O¤@±i¥¨¤jªº¡A±×¸ó¤F·Å²D¥b­Ó«á­Iªº³Q«Ê¦íªº¤j¼L¡CÁöµM¦]¬°¦³¯Ç§Jº¸¯«¤÷ªº´¸¤§µKªºÀ°§U¡A¶Ë¤f«ì´_ªº¤ñ·Q¶H¤¤ªº­n¦n¤@¨Ç¡A¦ý¦o¥»¨­²¦³º¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡A¦³¨Ç¹Lµ{¬O«ç»ò¤]¨S¿ìªkÁקKªº¡C

    ¤ñ¦p¶Ë¤f¤WÁ`·|¦³¨Ç´ý¿Bªº²GÅé¡A¤ñ¦p¤é«á¤@©w·|¸¨¤Uªº¯f®Ú¡AÁÙ¦³¤@¹D²uÀñªº¬Í²ª¡C

    ¨ü­«¶Ë¡A¨Ã¤£·|¹³¤H­Ì©Ò´y­zªº¨º¼Ë¥X²{¤@­Ó½G«dªº¯f®z¬ü¤H¡C¥¦¥u·|¼õ·F¤@­Óº}«G©h®Qªº°·±d¡A¹Ü¨ú¦oªº­·ªö¡C

    ·Å²D²{¦bªº¼Ë¤l¡A´N¹³¬O¤@­Ó¤£¤p¤ß³Q»s§@ªÌ°µÃa¤Fªº¤j«¬¤H°¸¡C

    ¦ý¬O¤£ºÞ«ç¼Ë¡K¡K§A±q°­ªùÃö¨«¹L¨Ó¤F¡A³o¤ñ¤°»ò³£¦n¡C

    ¨ä¹ê·Å²D«e´X¤Ñ´N¤w¸g«ì´_¤@¨Ç·NÃѤF¡A¥u¥i±¤³o¼Ò¼Ò½k½kªº·NÃѤ£¨¬¥HÅý¦o±±¨î¦Û¤vªº¨­Åé¡C¬Æ¦Ü¦b¶}©lªº®É­Ô¡A¦o¬Æ¦Ü«ë¤£±o¦Û¤v¤´µM¦b¨º¤ù¶Â·t¤¤±r«Þ¡A¤£´¿¦^¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¨Ó¡C

    ¨`µh¤S©ÎªÌ°w¤ã¤@¼Ëªº¯kµh¡A¬Æ¦Ü¼¹µõªº¯kµh¡K¡K¦o¦b¤@Àþ¶¡¦ü¥G¹Á¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¤W¥þ³¡ªº¯kµh¡C

    ·Q¥s«o¥s¤£¥X¨Ó¡A·Q­ú¤]¨Sªk¬y²\¡C¦o´N¹³¬O³Q§x¦b¤F¤@­Ó¥Rº¡¯kµhªº´ß¤l¸Ì¡AµLªk¸ò¥~¬É¦³¤@ÂI¥æ¬y¡A¤]³\¬O¤@¤Ñ¡A¤]³\¬O¤@©P¡A·í¦o²×©ó¯àµyµy§Ô¨ü³o¯kµhªº®É­Ô¡A¦o´NÁôÁô¬ù¬ùªº¯àÅ¥¨ì¨ÇÁn­µ¤F¡A¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦o²×©ó¯à«j±j¤À¿ë¥X´X­Ó³æµü¡A¤ìÀY¤@¼Ë¤£¯à°Êªº¨­Åé¤]¯à¦³¨Ç·Pı¤F¡C

    Giotto§A³o­Ó²V³J¡I

    ¦o¤@¹M¤S¤@¹Mªº¦A¤ß©³½|µÛ¡A¦ü¥G¥u­n·Q¨ì³o­Ó¤H¡A´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡C¨ä¹ê¤]ª¾¹D³o¦¸ªº¨Æ¡A¸ò¥L¨S¤°»òª½±µÃö«Y¡A¥i¬O´N¬O§Ô¤£¦í¡X¡X

    ­Y¬O¨º®É­Ô¡A§A¦b§Ú¨­Ãä´N¦n¤F¡K¡K

    ¨º®É­Ô¦pªG§A¦bªº¸Ü¡A§Ú¬O¤£¬O´N¤£¥Î¨ü³o¥÷­W¤F¡H

    ÁöµMÁ`³o¼Ë·Q¡A¦ý¨º¨Ç¿n²Ö°_¨Óªº«è®ð¡A«o¦bÅ¥¨ì¥L¯h¾ÎªºÁn­µ«á¤SºCºC¦a´²¤F¡AGiotto¹ï¦o¨Ó»¡¡A´N¦n¹³ªü§J¯[´µ¤§¿æ¤@¼Ë¡C

    ¬OµLªk®ø¥hªº®zÂI¡C

    ¥u¬O¦o¦Û¤v¤]±q¨S·Q¹L­n®ø¥h´N¬O¤F¡K¡K

    ª½¨ì­è­è¡A¦o¤~²×©ó¯àµyµy±±¨î¤@¤U¦Û¤vªº¨­Åé¡X¡XÁöµM³o®É­Ô¦b¨­Ã䪺¤H¤£¬OGiottoÅý¦o¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦ý¦Û¤v²×©ó­«·s¬¡¹L¨Óªº³ß®®«Ü§Ö´N§â³o¥÷¿ò¾Ñ½Ä¨ì¤F¸£«á¥h¡C

    ¯à¦A¦^¨Ó¡K¡K¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

    ***

    ¾i¶Ëªº¤é¤l¡A¤j·§¬O³o´X¦~¨Ó¦o³Ì²M¶¢ªº®É­Ô¤F¡C

    ·íµM¡A¦o¤@ÂI¤]¤£Ä±±o³o¬O¦]º×±oºÖ¡C¬°¤F¨¾¤î¶Ë¤f°nµõ¡A¦o¤´µM±o­w¦b§É¤W¡A¦Ó¥B¥u¯à¯à¬¡°Êªº¥u¦³»L©M¤pÁu¥H¤U¡A¦]¬°¦pªG¾ã­Ó¯Þ»K°Êªº¸Ü¡A«Ü®e©ö²o°Ê¶Ë¤f¡K¡K¤×¨ä¬°¤F¾i¯«¡AGiotto¨C¤Ñ³£ÄY®æ­­¨î¦oªº¬Ý®Ñ®É¶¡¡C

    ¨S¦³®Ñ¨S¦³¬õ¯ù¤S¤£¯à°Ê¡A³o¤é¤l«ç»ò¹L°Ú¡I

    ·Q¼««ã¡A¦ý¬O¬Ý¨ìGiotto¨º°Æ¦n¹³¤ñ¦oÁÙµh­Wªº¼Ë¤l¡A¦o´N¥u¯à­ú¯º¤£±o¤F¡X¡X³o¨ì©³¬O½Ö¦b¨ü¸o°Ú¡I

    ¤]¬O¬°¤FÅý¦o¦n¦n¾i¯f¡AGiotto©M¿½µM«Ü¦³Àq«´ªº¹ï¦o«ÊÂê¤F¥~­±ªº±¡³ø©M®ø®§¡A¦ý¦o¤]¯à±q°¸º¸¬Ý¨ìªº¤å¥óªº¦r¸Ì¦æ¶¡²q¥X¨Ç¤°»ò¡C

    ¦~ªìªº®É­ÔÂĤB¤ý°ê¥[¤J¤F¹ï«Xªº¾Ôª§¡X¡X²{¦b¤j·§¨ì¥Õ¼ö¤Æ¤F§a¡H¦]¬°¤§«e¦P¶ø¦a§Q¾Ôª§ªº¥¢±ÑÅý¥¦¥¢¤F¤£¤Ö¥Á¤ß¡A³o­Ó°ê®a¦A¤]¸g¤£°_¥ô¦ó¤@¦¸¥¢±Ñ¤F¡C³o¦¸¥[¤J·ù­x¡A¤j·§·|¤U¦å¥»¡A¨º»ò²o§è¨ì¥L­Ì©Ò¦bªº¨â¦è¦è¸Ì¤ý°ê¤]´N¬O¦b©ÒÃø§K¤F¡C

    ´N¬O¤£ª¾¹D¡A¼vÅTªº½d³ò¨ì©³¦p¦ó¤F¡C¬Ý¤£¨ì±¡³ø©M¤å¥ó¡A¤£ª¾¹D°ÊºA¡X¡X¦o­n¬O¯à¾a²qªº²q¥X¨Ó¦o´N¬O¤W«Ò¤F¡C

    ¤£¹L´Nºâª¾¹D¤F¤]¨S¥Î¡A¦o²{¦b¥u¯à³o»ò½öµÛ¦Y¶º³Ü¤ô³£­n¤H³Þ¡K¡K»°ºò«ì´_°·±d¤~¬O¦oªº­º­n¥ô°È¡I©¯¦n¦o²M¿ô¤§«á¡A¦b¯Ç§Jº¸¯«¤÷ªº´¸¤§µK©M¥v³£µØ¼wªºÃľ¯ªºÂù­«§@¥Î¤U¶Ë¤f¤ñ¥ý«eªº·U¦X­n§Ö¤F¤£¤Ö¡C

    ¤j·§¦bµ¥¥b­Ó¤ë¡A¦o´N¥i¥H©î½u¤F¡C¤@­Ó¤ë¤§¤º´NÀ³¸Ó¥i¥H½ö¥­©ÎªÌ¾aµÛ³n¹Ô§¤°_¨Ó¤F¡K¡K¦ý¬O¬Ý¤å¥ó³o¼Ë¶O¯«ªº¨Æ±¡´N­nµ¥®t¤£¦h¨â­Ó¤ë¤F¡C

    ·Q¨ìGÅ¥¨ì¥v³£µØ¼w¶EÂ_®É¨º°Æ§Æ±æ¯}·Àªºªí±¡¡A¦o´N§Ô¤£¦í·Q¯º¡C

    ¯u¬O©êºpÅý§A¥¢±æ¤F°Ú¡A§Ú¬O¨S¦³¸g¹L°V½mªº¤Ö¤k¡A¦Ó¤£¬O§A­Ì³o¼Ë¨­¸g¦Ê¾Ô¥ÖÁW¦×«pªº¨k¤H¡A¤]¨S¥Î§A­Ì¨ººØ«D¤Hªº«ì´_³t«×¡K¡K

    °¾¹LÀY¡A·Å²D¤@²´´N¬Ý¨ì¨¤¸¨¨º°ïÅ|ªº¾ã¾ã»ô»ôªº³Q¿È¡A¨º¬OGiotto¥Îªº¡C¦o©ü°gªº³o¬q®É¶¡¡AGiotto¤@ª½³£¦b¦oªº©Ð¶¡¥´¦a¾Q¡A²{¦b¦o¿ô¤F¤]¨S¦³Â÷¶}¡A»¡¬O¦oÁÙ¬O«Ü»Ý­n¤H·ÓÅU¡A¤£©ñ¤ß±ß¤W¯d¦o¤@­Ó¤H¡CÁöµM¨C±ß¥L§â¨S°µ§¹ªº¤u§@±a¦^¨Ó¬D¿O©]¾Ô¨ä¹ê«Ü¼vÅT¦o¥ð®§¡A¨C¨C¬Ý¨ì¥L¯h¾Îªº¼Ë¤l¤]¦^«Ü¤ß¯k¡A¦ý¬O¦o©l²×¨S¦³¶}¤f¡A»¡Åý¤k¹²¨Ó³­©]´N¦n¡C

    ³o¬O¦o¤p¤pªº¥ô©Ê¡K¡KÁÙ¦³º¥º¥³Q«õ±¸¥X¨Óªº¿W¥e±ý¡C

    ¤]¥u¦³³o­Ó®É­Ô¡A¦o¤~·|ı±o¡A¨ä¹ê¾i¶Ëªº¤é¤l¤]¨S¨º»ò­W¡C

    ¦o­w¦bªEÀY¤W¡A¬ÝµÛ«C¦~§¤¦b®à«e®¶µ§¯e®ÑµÛ¤°»ò¡Aª÷¦âªºÀY¾v³QÀë¤õÁá¤W¤@¼h·x·xªº¾ï¬õ¡A´N¹³¥Lµo°Ê¯à¤O®É¿U¿N¦b«eÃBªº¤õµK¤@¼Ë¡C¦oÁÙ°O±o¨º¤õµKªº·x·xªº·Å«×¡A¹³¬O¯à¿N¨ì¤H¤ß©³ªº·Å«×¡C

    ¥Lªº¸y­I¤@©w®¼ªºµ§ª½¡A´Nºâ¯h¾Î«D±`¡A¤]¤£·|Ås¦±¡X¡X¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¯à§â¥LÀ£«±¡C

    ¦ý¬O¡K¡K¯uªº¤°»ò³£¨Sªk§â¥LÀ£«±»ò¡H

    ·Q¨ì³ÌªñÁ`³¡¬ðµMÅܱoºò±iªº®ðª^¡A·Å²D­ì¥»¬X©Mªºªí±¡º¥º¥¨I­«°_¨Ó¡C

    ¤@ª½¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº®a±Úµ²·ù¡A®a±Ú¨ì²{¦b³£¬Û·í©ó¤@ª½¦b©t­x¾Ä¾Ô¡C³o¦¸¾Ôª§·Q­nµo¾Ôª§°]ªº®a±Ú¦ô­p¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ô­p³o¦¸¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡A®a±Ú¶Õ¤O¤S­n¤j¬~µP¤F¡AÁÙÃø«O¥L­Ì¦bµo¤F³oµ§¾î°]¤§«á¤£·|¦A¹ï¥L­Ì¤U¤â¡C

    µM¦Ó´Nºâ¤£¦Ò¼{¨ä¥L®a±Úªº±¡ªp¡A¥úÂí¤Wªº±¡ªp¤]¡K¡K

    ·Q­n¶X¾÷¥X¥hÂô¤@Âôªº¦~»´¤H¡AÁÙ¦³¦]¬°¾Ôª§¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ó°kÃø¹L¨Óªº¤H¡K¡K

    «C§§¦~³Ò°Ê¤Oªº¬y³u©M»Ý­n¦w¸mªº¤H­Ì¡K¡K¤×¨äÁÙ­nª`·N½Õ¬d¸Ì­±¬O¤£¬O¤S¦³²V¶i¨Óªº¶¡¿Ò¡A¨ì²{¦b¡A¦oÁٹ墨¤@¹õ¤ß¦³¾l±ª¡C

    ¦o¹ê¦b¬O©È¤F¶¡¿Ò¤F¡X¡X³oºØÁôÂæb¶Â·t¸Ìªº¦y¤M¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C

    ¡§«ç»òÁÙ¤£ºÎ¡H¡¨

    Giotto¨è·N©ñ¬XªºÁn­µ¤´µM¤U¤F¥X¯«¤¤ªº·Å²D¤@¸õ¡C

    ¡§¥u¬O¦b·Q¨Ç¨Æ±¡¡K¡K¨S¤°»òªº¡C¡¨´Äµoªº¤Ö¤k¨³³t½Õ¾ã¤F¦Û¤vªº­±³¡ªí±¡¡A¸Õ¹Ï¤£Åý¹ï¤è¬Ý¥X¦o¥ý«eªº¼~¼{¡C

    ¡§§O½M·Q¤F¡A§A§Ñ¤F¥v³£µØ¼w¥ý¥Í»¡§A²{¦b»Ý­nÀR¾i¡A¤£¯à¯Ó¯«»ò¡C¡¨·Å·xªº¤j¤â¸¨¨ì¤Ö¤k¤´µM¤£Åã¥ú¿AªºÀY¾v¤W¡A»´»´´|¤F´X¤U¡C«C¦~ªº²´¯«¦b¸¨¦b¤Ö¤k°®¬\¤À¤eªºµo§À®É²¤·t¡A¡§·Q­n§ÖÂI¾i¦n¯f¡A´N±oÂå¥ÍªºÅ¥¸Ü°Ú¡C¡¨

    ¡§¥L¥i¬O·Òª÷³N¤h°Ú¡AÅ¥¨ì§A³o»ò»¡ÁÙ¤£±o®ð¦º¡C¡¨Ö©°_²´¨É¨ü·R¼¾ªº·Å²D½K¤F½K»ó¤l¡A¡§§Ú¤]¨S·Q¤°»ò«Ü¯Ó¯«ªºªF¦è°Ú¡K¡K¥u¬OÀH«K·Q·Q¦Ó¤w¡C¡¨

    ¨ºÁÙ·Q¤°»ò¡A§ÖºÎ§a¡C¡¨®³¶}¤â¡Aª÷¾v«C¦~¶}©l¾Q¦Û¤vªº¦a¾Q¡A¥Lª¾¹Dªº¡A¦Û¤v¤£ºÎ·Å²D¤]¤£·|ºÎ¡A´Nºâ¦³®É³¬µÛ²´·ú¡A¤]¥u¬O¦b¸ËºÎ¦Ó¤w¡C

    ¤]ª¾¹D³o¼Ë·|¼vÅT·Å²D¥ð®§¡C¥i¬O¤£³o¼Ë¥L´N¤£¦w¡X¡X¥Í©È¦o¦b¦Û¤v¨S¦³ª`·N¨ìªº®É­Ô¦A³´¤J¦MÀI¡C³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¦o¥²¦ºµLºÃ¡C

    ¥L¤£´±¬Û«H¥~¤H¡A¤]¤£Ä@µ¹¦P¦ñ­Ì¼W¥[³Â·Ð¡A©Ò¥H´N¹³³o¼Ë¡A¦Û¤v¦uµÛ¦o¡C

    ªp¥B±q¨p¤ß¨Ó»¡¡A³o¤]¬O¥L©Ò§Æ±æªº¡C

    ¥u¦³¨â­Ó¤Hªº¥@¬É¡C

    ³Ì«á¤SÀ°·Å²D«û¤F«û³Q¤l¡A«C¦~§jº¶Àë¤õ¡AÅ¥µÛ·Å²D²L²Lªº©I§l¡A±j­¢¦Û¤v¤JºÎ¡C

    ©ú¤Ñ¡K¡KÁÙ¦³¼Æ¤£²Mªº¨Æ¦bµ¥µÛ¥L¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-15 21:24

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.031152 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C