第1章 楔子
1991年夏天的傍晚，我和媽媽一如既往待在實驗室裡。
這是一個和過去許多個黃昏一樣的傍晚，我悄悄甩了甩有些酸麻的手，一邊打了一個哈欠，開始期待家養小精靈會不會準備我愛吃的東西。
媽媽聚精會神地站在坩堝前觀察著蒸氣的的顏色是否如她所願，她對魔藥有著十幾年不變的熱情，一旦火焰點燃就會全情投入。而我，作為她的獨生女，只好責無旁貸地替她打著下手——將水仙根切碎，磨成粉——這項枯燥工作已經持續了一個下午，我好幾次差點在走神時切到自己的手指。
好吧，我媽媽堅信這是培養我成為一個魔藥大師的最好方式。正如她小時候會幫我外祖父準備原材料一樣，自從我八歲那次魔力暴動後我就被迫走馬上任成為她的長期無償助手——「我認為這是對你的最好啟蒙方式，寶貝兒，這樣以後你不用複習就能在魔藥考試上拿個滿分。」媽媽首次指使我去擠出嚏根草汁液時這麼說道，並且一副振振有詞的樣子。
然而，滿分和九十分一樣，在成績單上都是「O」。
雖然這種話我不會說出來。
「親愛的，這種顏色多美啊，是不是？」
冷不丁響起的聲音嚇了我一跳，我連忙收回手裝作一直在磨碎水仙根。所幸媽媽並沒有發現我的小動作，她只顧著欣賞那螺旋狀的丁香色蒸氣。
「真奇怪……這種顏色如果用在布料上就糟糕透頂，可是變成蒸汽卻異常美麗。
「是啊，媽媽。」在她的不斷暗示下，我識趣地對她的魔藥提出了讚美，「非常誘人。讓我想起了藍莓派的氣味、紫羅蘭的香氣還有各種魔藥混在一起的味道……」
「對！與迷情劑非常相近的功效，但這可不是用來製造愛情的。」她攪了攪鍋裡的魔藥，「女巫們會喜歡的，她們鍾愛一切看上去夢幻的東西。」
「沒錯。也許順時針攪拌三次會更好？」我認真地建議。
實際上，我的腦子正在想著今晚的餐點呢。
「是嗎？我想也是這樣。」媽媽心滿意足地撒入水仙根，那鍋魔藥突然散發出愈發濃烈的香氣，我打了個噴嚏，「這就是最新的魅情香氛了！我得快點寫信給合作方讓他們來看一下樣品。」
我悄悄往門口挪了一步，如果我的鼻子沒騙我，今晚家養小精靈真的準備了我愛吃的藍莓派！
「啪！」一聲幻影移形的聲音響起，名叫波利的家養小精靈出現在實驗室裡。
媽媽的目光掃過來，我立刻老老實實在原地站好。
「波利是個壞精靈！波利不想來打擾女主人做實驗！但這是非常重要的事情！」它尖聲叫到，「一封來自霍格華茲的信，指明寄給小姐的！」它一邊抽著氣一邊狠狠地揪著自己的耳朵。
我捂住耳朵——波利是個好精靈，可是它和它的族類們一樣神經質！
「波利，停下！停下！」媽媽丟下正在寫的信，大喊著制止了波利的自虐行為。
「我猜，是霍格華茲的信吧，媽媽？」我迫不及待放下手，要知道我等待這一天已經等了十一年了！
「是的，沒錯，霍格華茲！」媽媽看了眼信封後快樂地大叫了起來，「你的入學通知書，維奧，親愛的，我就猜到會在這幾天來。」
她將信封塞到我手中，信封上用墨綠色墨水寫著——
英格蘭
坎布里亞郡
沃森莊園
實驗室的門邊
維奧萊特·沃森小姐
作為一個純血家庭的孩子，關於霍格華茲的種種早已深入我心。然而這並不妨礙我作為一個新生來小小地激動一下。
「唔，我以為它會晚一些才來。現在才剛剛七月呀。」我晃了晃手中的信封，蛇、鷹、獾、獅組成的圖案閃著微弱的光芒。
「總要給你們一些時間來準備買東西啊。」媽媽欣慰地拍了拍我的頭，「好啦，親愛的，先去餐廳吧，今晚我們要好好慶祝一下。梅林啊，沒想到這一天這麼快就來了，你還這麼小就已經要去上學了……」
她剛才指使我幹活的時候可沒這麼說。女人真善變。
我注意到她想轉身走回書桌前。
「媽媽？」我疑惑地喊住了她，「你去哪兒？波利說要吃飯了，而且我們還要一起看這張清單呢。」
「我要先把我的信寫完。」媽媽很自然地說，「放心好了，不會讓你等太久的。在你把第一塊藍莓派吃完之前我就會過去的。」
她一邊這麼說，一邊拿起了一張新的羊皮紙。
我有點困惑，然而波利已經在殷勤地催促：「藍莓派還有三十秒就要出爐了，小姐！」
「這就來！」在媽媽的信與藍莓派之間，我還是會選擇熱氣騰騰的派。
作者有話要說：
寫在開頭的話：
1.不喜勿進，進了快關。不歡迎任何嘴上說著不喜歡還往後看的人。
2.不接受有關人設和劇情的批評，歡迎指出bug和邏輯錯誤以及連貫性的問題。我有我的設想和我對原著的理解，如果你覺得主角或配角人設不合心意，那就別往下看。感謝！
3.有任何建議或問題請在評論區留言，我都會看。
4.本文耗時較長、最初構想不完美，若有瑕疵還請包涵
第2章 突如其來的父親
「今天不是耶誕節吧，媽媽？」我充滿懷疑地吃完家養小精靈額外製作的雙球霜淇淋。
「這是為了慶祝你收到霍格華茲錄取通知書，維奧！」媽媽格外溺愛地親手幫我把水果切成更小塊，要知道這是我四五年來都沒享受過的待遇！
「可是早在我出生的時候我就已經在霍格華茲的學生名單上了啊。」我無法理解媽媽的過度興奮，「這麼慶祝是不是太過火了？」
「不不不，你還太小不能明白。不過，親愛的，這是一個標誌。」媽媽認真地對我解釋道，「意味著你成為了一個真正的巫師，這在每個家長看來都是值得大書特書的日子。我收到錄取通知書的第二天你的外祖父外祖母甚至還為我專門辦了一個派對呢！就像這樣的——」媽媽揮了揮魔杖就變出了一道漂亮的橫幅，紫色為底，上面寫著銀色的花體字——維奧萊特·沃森小姐的魔法之旅。
我一直十分信任我媽媽的審美和品味：「我還想要多一點的裝飾，媽媽。」
「你想要什麼都可以，不過……」媽媽拖長音調，「不能白給。」
「我最愛你了，媽媽！」我從餐椅上滑下來跑到媽媽面前在她臉頰上各吻了一下。
「還有額頭！」她提醒道。
我又親了親她的額頭和鼻尖，媽媽揉了揉我的頭髮：「看好了，我的小維奧。總有一天你能變出比我更精彩的的東西的。」
她舉起魔杖炫耀般地念出一串複雜的咒語，頓時整個沃森莊園都被微光照亮了一般。我沖到窗前往外看，花園裡的樹葉都被魔法變成了金色和銀色，隨風搖擺，在夜色下閃耀著迷人的淡光。
「這是變色魔法嗎？」
「不是每個人都能做到的。」媽媽得意洋洋地說，「當然啦，今天還有一個額外的驚喜——當當當——」
家養小精靈推著一座巧克力噴泉走過來，噴泉兩旁還放著已經串好的棉花糖和水果。
「哇！」我還以為自己在做夢。
「雖然我一直反對讓你吃太多糖果，不過今晚是特例，親愛的。」媽媽縱容道，「你想吃多少都可以，只要保證在十二點前上床睡覺就行。」
「你真是太棒了，媽媽！」我幾乎在尖叫。
「我甚至無法想像你都長這麼大了。」她托著腮看著我，「梅林在上，這對於所有家長來說肯定都是特別傷感的一天。從前在搖籃裡哭鬧不止的小討厭鬼居然要去霍格華茲上學了！」
「你幹嘛老拿我小時候的事來笑我。」我抗議道，「我更想聽關於霍格華茲的東西。」
「我可不能說太多，否則你就要對學校失去興趣了。」媽媽嘴上拒絕著，一邊卻又開始講她從前上學時的趣事。
「你們要到三年級才能去霍格莫德，但那裡真的很有意思。三把掃帚是必須去的地方，至於帕笛芙夫人茶館……有人很喜歡，不過我個人覺得一般。」
「再給我講講尖叫棚屋的鬼故事吧。」
等她講到三年級時，我們已經從餐桌轉移到了客廳裡。我躺在扶手椅上翻著已經看過無數次的《霍格華茲：一段校史》，偶爾從旁邊拿點棉花糖蘸著巧克力吃。
「我會進斯萊特林的，是嗎，媽媽？」我從小盤子裡拿起一塊點心的時候，注意到我媽媽今晚的第十七次走神，她手裡端著的茶杯太過傾斜了，滿滿的茶水就快要灑出來弄濕她的裙子了。
「媽媽！」我稍微提高了聲音。
「怎麼了，親愛的？」她像是被我嚇的全身一震，這回，茶水不可避免地濡濕了她的裙子，她漫不經心地揮了揮魔杖。
「我想提醒你茶水快要灑了——你怎麼啦？」
「我有件事要和你說。」
我們倆同時開口。
「好吧，你先說。」她盯著我看了一會兒，但我堅定地搖了搖頭：
「你先。」
「嗯……維奧，親愛的，是關於你的父親。」她有些不自在地動了動，但很快又恢復了平靜。
「父親？」我簡直要被嚇傻了。
「是的。」媽媽內疚地看著我。
「媽媽，你在開玩笑嗎。」我祈求地看著媽媽，但她只是愧疚地看著我：
「納西莎並不認為我應該告訴你，但是我覺得你應該知道了。」媽媽的嘴張張合合，最後只是簡短而且坦率地對我說道，「對不起，維奧，我不該這麼突然地讓你知道。我會向你解釋的，好嗎？」
我這輩子只在德拉科嘴裡聽過「父親」這個詞，可能我小時候好奇過我父親到底是誰，不過在我記憶裡我好像已經對這個問題失去了興趣。
「可敬的女主人，尊貴的瑪律福一家和他們的客人已經通過門鑰匙到了我們的門廳。」家養小精靈波利在休息室外對我們大聲說道。
我心中頓時掠過不好的感覺：「客人？媽媽，那是——」
媽媽果斷地推開了休息室的門：「波利，請他們到客廳。維奧，留在這裡，好嗎？等我喊你。」
「好吧。」我在原地站了一兩秒，媽媽祈求地看著我，我們無聲地較量了一小會兒，最後我不情不願地點了頭。
「拜託，親愛的。」
她這麼低聲說著，休息室的門在我的注視下合上，媽媽離去的腳步卻輕快了很多。
我重新回到窗前的扶手椅上，試圖通過小點心和飲料放鬆自己，卻覺得怎麼樣也不安心，走到門邊打算喚來波利時，門卻突然開了——
「德拉科？」
「維奧！你沒事吧？」
門把手差點撞到我的鼻子，幸好我敏捷地避開了。
「你是和盧修斯叔叔以及納西莎阿姨一起來的嗎？」德拉科是我目前唯一的線人，我要從他口中打聽一下有關那位「客人」的事。
「顯然易見。」他熟門熟路地繞到茶几前選了一塊中意的點心，「我想，你一定收到了那封信。」
「當然。」我看著他反客為主地佔據了我心愛的座位，「我想我會去斯萊特林的。」
「我一定會去。」他對著錚亮的燭臺正了正自己的襯衫，自鳴得意地說，「沒有一個瑪律福不是來自斯萊特林。」
「那麼，」我迫不及待地問，「還有誰和你們一起來的？
「我的教父。」他好奇地看了我一眼，「不過他和你媽媽認識嗎？」
「你的教父？你從前怎麼沒提起過？」我抽了口氣，腦子轉的飛快，「他是誰？」
「西弗勒斯·斯內普，霍格華茲的魔藥教授，同時也是斯萊特林的院長。我爸爸不讓我到處跟別人說他是我教父，他說這樣會太張揚。」他端詳著團團轉轉的我，「你幹嘛這麼慌啊？今天難道不是應該好好慶祝一下嗎？」
我掀開窗簾往下看，遺憾的是，除了夜色下的莊園以外再無他物。我又趴在門上試圖聽到點什麼，可是走廊上一片寂靜。
不祥的預感漸漸在我心底升騰。
「沒用的，他們施了一打隔音咒。」德拉科聳聳肩，「爸爸媽媽這麼晚來是要做什麼？」
「這也是我想知道的。」我歎了口氣，換了把扶手椅，「暑假過得怎麼樣，德拉科？」
「就那樣，爸爸本來許諾給我買一把光輪2000，但他們竟然禁止新生攜帶飛天掃帚去學校？真是荒謬，我要叫我爸爸和其他董事談談這件事。」德拉科抱怨著學校校規的不近人情，「你呢？」
「我已經準備好在媽媽的奴役下度過一整個夏天。」德拉科挑著眉毛看著我，附贈一個同情的表情。
「瑪格麗特阿姨一如既往。」
我無所謂地揉著右手手腕：「我已經習慣了。」
「對了，維奧，你願意和我一起去對角巷準備開學的東西嗎？」過了一會兒，德拉科才慢慢說道。我發現他一直在扭著自己的衣服下擺。
「好啊。」我點了點頭。
「不過，你確定你不會被潘西纏著嗎？」德拉科不信任地望著天花板，我看著他淡金色的腦袋，忍俊不禁：
「潘西前幾天還在給我的信中抱怨，說她一整個暑假都被達芙妮·格林格拉斯小姐佔據了，因為她們偶然在一個宴會中遇見，頗為『投緣』。她還說你也出席了那個聚會？」我眨了眨眼睛，德拉科的臉慢慢泛起了一點微紅：
「我爸爸認為純血家族們之間的聯繫應該更緊密一些。」
「這個聚會是誰主辦的？」
「帕金森夫人。」
「真遺憾我那天生病。聽說米里森·伯斯德小姐也去了？」我假笑著回應德拉科的解釋。
「沒錯。」他以同樣的假笑回應我。
「我真是錯過了和同學認識的最佳時機。」我歎了口氣，「也許我得再給潘西回一封信？多麼美妙的霍格華茲生涯啊。」
我想德拉科一定聽懂了我的話，因為他望著地毯無聲地笑了起來。
「小姐，女主人請您下樓。還有瑪律福少爺。」波利在門外顫聲說著，大概是魔咒解除了，休息室的門慢慢打開。我從談話裡回過神來，想起今晚媽媽將我關在休息室的原因，不由地抖了一下。
「維奧？」
「沒什麼。」我迅速搖了搖頭，「我們下去吧。」
客廳裡的氣氛有點奇怪。
媽媽和納西莎阿姨親密地交談著有關美髮魔藥的內部消息，媽媽已經將魅情香氛出爐的第一手快訊告訴了納西莎阿姨，現在她們正在討論這種香氛一旦上市會在多少時間內脫銷。
「……但願維奧也繼承了你的魔藥天賦。」我和德拉科走下樓梯時，正聽到納西莎阿姨講這句話。
「啊，維奧，你來了。」媽媽沖我招招手，我順從地走了過去，看見客廳的一張沙發上坐著一個陌生的黑袍男子。
他長著鷹鉤鼻和黑眼睛，膚色灰黃，黑頭發油膩而平直，再加上一身黑袍子，這種打扮無論如何也不能讓他看起來和藹可親，更何況他看我的眼神分明陰沉又深不可測，冷冰冰的氣息從此人身上蔓延開來。
「教父。」德拉科在我背後喚了一聲。
他就是西弗勒斯·斯內普？我還沒繞的過來，就聽到媽媽的聲音：「維奧，這位是西弗勒斯·斯內普先生，嗯，也就是你的父親。」
不好意思？
我猛地扭過頭：「媽——」
「驚喜總是突如其來的，維奧。」納西莎阿姨帶著一臉看好戲的表情對我說。
我不覺得這是驚喜！
「但是……」我絕望地發現，在場唯一和我一樣面色不佳的就是德拉科，他的表情就像是聽說梅林和尼克·勒梅一起跳了支華爾滋似的。
當然啦，我那位「父親」的臉色也十分精彩。我偷偷瞥了他一眼，卻發現他正帶著一種扭曲的表情瞪著我。
太可怕了吧！
我趕緊移開目光。
「所以現在的問題是……呃，好吧，我不指望你們倆能立刻就上演父女情深的好戲。」我對媽媽怒目而視，她的語氣就好像我這位從天而降的父親真的是個驚喜似的，「不過有一個問題我們要商量一下。」
「什麼？」我沒好氣地搶在那位黑袍先生之前問道。
「考慮到你今年就會去學校、西弗又恰好在霍格華茲任教，而你們的血緣關係也會被公開。所以——」媽媽用飽含深意的目光看著我，「你得考慮一下你是想繼續沿用『沃森』這個姓，還是改成你爸爸的『斯內普』。」
當然是跟我媽姓啊！斯內普這個姓聽上去不好聽、寫出來不好看、還毫無歷史底蘊。
「我當然是——」
「如果你繼續跟我姓的話以後顯然免不得要反復解釋你的家庭背景，還會引來不少猜疑的目光。」媽媽打斷了我的話，「不過用『斯內普』的話就咬省事很多。」
我不覺得別人會因此就放棄圍觀斯萊特林院長私生女的好時機。
「我選——」
媽媽意味深長地看了我一眼。
「……斯內普。」我閉上眼睛，用宣讀死亡判決書的語氣說道。
第3章 劍與玫瑰
老實說，給我一個父親還不如給我買只貓。我彆扭地目送著那個毫不友善的身影混雜在瑪律福家之間離開了沃森莊園。
「這不是驚喜，媽媽！」我嚴肅地扭過頭盯著她，「你必須給我一個合理的解釋！」
讓我氣急敗壞的是，媽媽就像什麼也沒發生一樣，若無其事地往茶里加上百香果乾，一邊輕描淡寫地說：「你瞧，你馬上就要去霍格華茲了，我覺得如果讓西弗勒斯自己察覺到一些東西的話會不太好，還不如早點說清楚。」
「我和他長得一點也不像！」我指出這一點，媽媽聳聳肩：
「好吧，第二個理由：這樣就可以有人在學校裡照顧你。」
「他照顧我？」我差點笑倒在地毯上，「那不可能的，他看我的眼神就像看一條鼻涕蟲似的。」
「維奧——」媽媽無可奈何地說，「給西弗勒斯一點時間，也給你自己一點時間。」
「但是你們為什麼沒有結婚？」我覺得她避開了一個嚴重的問題，「可別拿騙小孩子的理由來糊弄我，要知道在今天前你從未提過我有父親這回事！」
「哈！這就是一個無聊的故事而已。我以前很喜歡西弗勒斯，但是後來我對他沒了感覺。」媽媽欲蓋彌彰地摟過我吧唧吧唧在我臉上親了好幾口，「總而言之，我有你就夠了。」
「甜言蜜語對我沒有用！」我抗議道。然而媽媽身上那種熟悉的香氣讓我情不自禁放棄了繼續追問的想法。我才不在乎那個父親是怎麼一回事呢，我有媽媽就足夠了。一邊想著，我一邊在媽媽懷裡蹭了蹭。
「不管怎麼說，你還是要把西弗勒斯視作為你的父親。雖然你們之前從未見過，但是以後你們要開始學著像普通的父女一樣相處。」媽媽要求道，「嗯……你以後會明白為什麼我堅持要讓你這麼做的。」
「唔，我知道了。」我含混地答應道，暗自下定決心只做表面功夫。
「聽茜茜說，你和德拉科決定一起去對角巷？」媽媽端給我一杯加了蜂蜜的甜牛奶，她認為這樣有助於睡眠，「那麼我們可以在八月底一起去。還有一件事：我打算從明天起開始輔導你一些一年級會學到的東西。雖然你很聰明，維奧，但是多學習總是有好處的。」
「媽媽！」我欲哭無淚地看著她。
「如果你在霍格華茲的第一學期能乖乖地，」媽媽引誘道，「明年我就給你買一把新的飛天掃帚！」
我尖叫：「光輪嗎？」
「款式隨你挑。」媽媽笑眯眯地聳聳肩。
回到房間後，我發現床頭櫃上多出了一本書。
「《榮耀而永勝——沃森家族》。」我舉起那本書，念出棕色羊皮封皮上燙金的字。
皮質封面上還有沃森家族的紋章。以紫、銀、黑三色組成，主體是盾牌和纏繞著玫瑰的長劍，配有獨角獸形圖案，中心是銀色花體的W。襯在W下麵的銀色緞帶上刻著拉丁文「Altissima Quaeque Flumina Minimo Sono Labi」
看來是沃森的家族史了。那麼傳聞恐怕也是真的了——每一個純血家族的孩子都會在入學前真正瞭解到他們的家族史。
這些年以來，媽媽從未正式對我講起我們的家族淵源，外祖父在世時也不常說起這些。我的童年玩伴都是純血家庭的孩子，大家都是純血統，彼此之間沒必要炫耀自己的家族史。我一直以為媽媽不太在意血統和所謂的「歷史感」，現在看來只是時候未到而已，骨子裡她和盧修斯叔叔一樣對自己的血脈深感驕傲。
唯一的遺憾就是我現在只是「半個沃森」了。我歎口氣翻開書，也不知道我那位陰沉沉的父親到底是什麼來歷。但是我很確信「斯內普」絕對不是什麼歷史悠久的老家族，這讓我產生了一種自降一等的傷感。不過話又說回來，如果硬要掐算一下的話，我覺得我的血統雖然略被拖累，但總體而言還是不比別人差的。
我知道斯萊特林的學生們絕大部分都來自純血家族，這也就導致斯萊特林裡長期習慣於按血統來分派。我媽媽說在她那個時代，斯萊特林學院裡的純血統學生們玩在一起，而混血和麻種巫師則自成一圈。至於純血圈裡還有分得更細，像納西莎阿姨那種來自布萊克家族的人顯然是最令人仰慕的，雖然我媽媽沒有說的太具體，不過聽她的言下之意，納西莎阿姨當年在學院裡簡直就是眾星捧月的待遇。
其實想一想也可以理解，純血統家的孩子們從小就是玩伴，長大了以後當然會繼續他們的友誼。這也無可厚非嘛。
我低下頭看著書扉頁上的卷首語——
「我們來自密林深處，
在獨角獸的指引下步入凡間，
盾與劍是我們的靈魂。
我們既不為進攻而放棄防守，
也不因自衛而錯失良機。
我們鋒芒不露，
卻手持利刃，
當你看見我們的眼睛時，
也應同時看見死神。
我們與你刀劍相向，
亦會為你獻上玫瑰。」
我突然覺得壓力很大。
作者有話要說：
Altissima Quaeque Flumina Minimo Sono Labi：靜水流深
第4章 陌生的綠眼睛男孩
睜開眼時，我差點被迎面而來的陽光刺瞎。
我急忙抓起被子蒙到臉上，然後才反應過來剛才吵醒我的是敲門聲。
「維奧，該起床了。」媽媽的聲音在門外響起。我看了看床頭的鐘——七點半，已經過了我習慣的起床時間。
也許是因為昨天看書看到太晚？
這不怪我，那本家族史不知道誰寫的，比我看過的所有小說都精彩。在過去的一個月裡我已經反復看了兩三遍了。
「來了，媽媽。」我應道，一邊抓起晨衣迅速披上。
「你的動作得快點了，維奧，我們今天還要去對角巷呢。」媽媽看見我開門出來，揉了揉我的頭髮。
今天是1991年8月1日，我和德拉科約定的去對角巷的時間。
「好的。」我答應道。
「我去看看波利的早飯準備的怎麼樣了。」媽媽急匆匆地下樓，我趕緊以最快的速度換衣服、梳頭，十分鐘後我已經站到了鏡子前。
「我看起來怎麼樣？」我站在穿衣鏡前問它。
「哦！您簡直太美了。沃森家族的美貌和它的歷史一樣悠久……」這面有點神經質的鏡子是我十歲生日時媽媽強行送給我的「禮物」，據說歷史悠久，但它一旦嘮叨起來就沒完沒了。
「謝謝您，鏡子先生。」我裝模作樣地對它行了個屈膝禮，逃也似的溜下樓去。
在早餐開始前，我需要先給潘西回一封信。
「親愛的維奧：
見信安好。
如你所瞭解的那樣，我們那熱情洋溢的客人達芙妮·格林格拉斯小姐在帕金森莊園消磨了近一個夏天（我很高興能接待這樣一位客人）。你應該也知道了，不出意外的話她恐怕也是我們的同學之一。那可真是不錯的事情。不知我是否曾告訴過你，格林格拉斯小姐活潑而友善，想必我們在未來可以相處愉快。另外，鑒於格林格拉斯小姐如火的熱情，我和我的父母將在8月12日與格林格拉斯一家一同前往對角巷。很遺憾不能與你和德拉科同行。那麼，就在學校見了！
帕金森莊園裡的三色堇開得很好，父親和母親都說這是一個好兆頭，預示我在霍格華茲一切順利。哦，梅林最長的那一根鬍子啊，如果我不被分進斯萊特林，我就立刻退學回家。
聽說對角巷的魁地奇精品店最近已經開始預售光輪2000，不知道瑪格麗特阿姨有沒有答應要給你買？反正德拉科肯定是會有的。我還沒什麼機會接觸到真正的飛天掃帚，但願我能有點飛行天賦，這樣我們就能一起進魁地奇球隊了！
差點又忘了：最新一期的郵購手冊你看了嗎？我發現仔細淘淘的話那上面還是有不少好東西的，至少我發現了一條很符合我品味的絲巾。總而言之，我猜等我們到了學校之後，郵購手冊將成為我們的必備品，畢竟霍格莫德村可不是什麼購物聖地。
最後——快告訴我你那個爸爸是怎麼回事！！！
靜候你的回信。
祝安。
想你的潘西」
我看得出潘西盡力想把這封信寫得符合「純血家族的淑女風範」，然而她的最後一句話把她拼命掩飾的八卦內心暴露得徹徹底底。我笑了笑，拿起筆：
「親愛的潘西：
近來可好？
收到你的信真是太棒了。但很遺憾，此時我正準備去對角巷，所以請原諒我這封匆忙之間草就的短信吧！
我媽媽允諾我會在二年級時給我買一把光輪，然而德拉科卻因為霍格華茲新生禁止攜帶飛天掃帚的那條規定氣憤了很久。我還沒機會見過格林格拉斯小姐，聽你這麼一說，我簡直迫不及待想要和她交朋友了。
關於你所問的最後一個問題。我當然有一萬個字想對你說，因此，它將成為我們在霍格華茲特快列車上的最佳話題。我保證會讓你聽個痛快的。
開學見！
萬分思念你的維奧
PS.放過梅林和他的鬍子吧，你一定會進斯萊特林的！」
我滿意地審視著回信，然後打開窗戶對著窗外吹了一聲口哨。
潘西家那只毛色光滑的貓頭鷹從棚屋裡飛了下來，停在窗前，親密地咬了咬我的手指。
我摸了摸它的羽毛，瞧那一副吃飽喝足的樣子。
「看來家養小精靈把你照顧得很好——去吧，把這封信帶給潘西。」
它「咕咕」地叫了兩聲後，展翅飛離了我的窗前。
「希望你的小主人還沒有等的太急。」我望著它在天空中小小的身影，想起了隱藏在潘西那華麗措辭下的內涵。
達芙妮·格林格拉斯小姐……我想著她和潘西獨自過了一個暑假的樣子，忍不住笑了起來。
「維奧，你好了嗎？」媽媽在樓下喚我的名字。
「來了。」我一面應著，一面下樓。
家養小精靈見我下來，連忙端上新出爐的早餐。
「我們用飛路粉去嗎？」我往麵包上抹著黃油，一邊問媽媽。
「是。」媽媽一邊喝果汁一邊看著一份《預言家日報》，「今天人會比較多，所以跟好我，維奧。」
「好的。」我把煎蛋、培根和麵包夾在一起，「為什麼我們要走這麼早？」
「因為今天我們會很忙。不僅要替你和德拉科準備開學用具，我和茜茜也有東西要買，當然啦，我還得忙一些自己的事。」媽媽折起《預言家日報》，「別忘了帶上你的物品清單，親愛的。」
「是要談一談魅情香氛的事情嗎？」我問。
「普瑞姆派尼爾夫人美容魔藥店想要開闢一個專櫃來出售我的美容產品。」媽媽得意洋洋地說，「但我只是去考察一下而已。」
「唔，還有呢。」
「還有別的瑣事。買一些必需品啊，檢查一下出版情況什麼的。」媽媽看了眼一旁的擺鐘，我趕緊三口兩口吃完盤子裡的東西。
「是我起遲了。」
「沒關係，親愛的。」媽媽等我用餐巾擦了嘴，確認物品清單在我的口袋裡後，她從壁爐上取下一個龍皮袋子：
「你先去，親愛的。」
我站進壁爐裡，伸手抓了一把閃光的粉末，大聲說：「對角巷。」火焰一下子變成了綠色。
我咳著嗽從破釜酒吧的壁爐裡鑽出來，一邊撣著身上的灰。
「清理一新。」媽媽出現在我背後，給了我一個清潔咒，「先去古靈閣取錢，我們也許可以在那裡遇見茜茜他們。」
「我希望可以進入我的金庫。」
媽媽對一個妖精說。
「您的鑰匙？」
妖精仔仔細細地檢查了一邊：「沒有問題。請跟我來，沃森小姐和……沃森小姐。」
我和媽媽相視一笑，不約而同地從對方的眼睛裡看到了戲謔。
「是沃森小姐和斯內普小姐。」我聳聳肩，對那個妖精說。它有點驚訝地看著我，然後搖了搖頭：
「好吧，好吧，743號金庫。」
我強烈懷疑妖精都不看新聞的。
儘管媽媽對古靈閣的礦車深惡痛絕，但是我還挺喜歡的，感覺像是麻瓜世界的過山車一樣——我只坐過一次過山車，可是那真是終身難忘的經歷。
雖然已經來過很多次，但青煙散去後，我還是為裡面所堆積的財富震撼到了——成堆的金加隆幾乎快要從金庫裡漫了出來，還有堆積在一邊的寶石以及散落的西可和納特。
「沃森家不缺錢，維奧。」媽媽像是很輕鬆地說道。
歷史悠久的純血家族經過幾代經營後普遍都會積累下一筆財產，沃森家更是其中翹楚——瞧瞧我媽媽的美容魔藥有多麼暢銷就知道了。
「接下來——嗨，茜茜！」媽媽剛一帶著我走出古靈閣，就眼尖地看見了不遠處熟悉的身影。
「嗨，瑪姬。」她們倆親密地稱呼著對方的昵稱。
「維奧，藍色的裙子很適合你。」德拉科盯著我看了幾秒鐘，然後這麼說道。
「是嗎？謝謝你。」我指了指德拉科的新袍子，從善如流地說，「這種質地你穿著很好看。」
「梅林啊！德拉科這麼小就已經懂得誇女孩子漂亮了！我還以為你除了和你父親一樣裝腔作勢以外什麼也不會呢！」納西莎阿姨聽到了我們的對話，激動地在德拉科的額頭上親了一下。
「媽媽。」德拉科紅著臉接受了母親的親吻。
「你喜歡維奧嗎？喜歡嗎？喜歡嗎？」納西莎阿姨不依不饒地追問道，我看著德拉科的臉上泛起越來越多的粉紅，抬起頭祈求地看了媽媽一眼。
「好啦，茜茜，今天盧修斯沒有一起來嗎？」不知是不是因為看不慣自家女兒被間接調戲，媽媽難得站在了我這邊。
「為什麼要帶上他？不是只有孩子們和你我嗎。」納西莎阿姨鬆開德拉科，恢復了人前那副高傲的樣子。
「那我們先去定制校服吧。」
平心而論，我從未見過比我媽媽和納西莎阿姨還愛演戲的女人。
「我覺得你的開學之旅不會順利。」德拉科說。
「是的，那些可惡的報導。我保證每個人都會好奇地打量我的。」我頗為厭煩地說，「而且——唉——」
「我理解，我理解。」德拉科感同身受地說，「他完全不是一個好長輩。」
「我不明白為什麼我媽媽堅持要我們相認。」我對德拉科大倒苦水，「我是說，光從我們的外貌上看，難道你會覺得我和他有血緣關係嗎？」
「當然不會！」德拉科理智地回答道。
「真不明白為什麼……」
「往好的方面想，」德拉科一本正經地胡扯道，「至少你不用擔心你的魔藥課成績了。」
「不，我本來對我的魔藥水平是挺自信的。」我諷刺道，「現在我倒有點害怕他會暗地裡報復性地給我一個T了。」
德拉科看上去就快憋不住笑了。
「儘管大聲笑吧，德拉科。我倒要看看他對自己的教子會是什麼態度！」
我高興地看見德拉科的笑容不尷不尬地僵在了臉上。
「好啦好啦，看，那裡就是長袍店。」我扳回一城後心情愉悅，索性乘勝追擊抬手捏了捏他白皙粉嫩的小臉，然後在他惱羞成怒前快速收回了手，「怎麼啦，小時候我還親過你呢。」
「你和德拉科可以自己去買長袍嗎，維奧？我們去替你們買書。」在德拉科來得及說話之前納西莎阿姨問道。
「當然可以。」德拉科裝神弄鬼地答應道。結果納西莎阿姨剛一轉身他就撲過來撓我的癢癢！
「歡迎光臨！來買霍格華茲的校袍嗎，親愛的。」摩金夫人是一個穿著紫色長袍的胖女巫。她指點我們站到腳凳上，然後張開雙臂、站直，讓卷尺自動為我們測量，袍子會自動調整不合適的地方，另外有兩個女巫替我們將多餘的布料別起來。
「能不能快點。」德拉科不耐煩地動了動。
「耐心。德拉科，你不會希望校袍不合身吧？」我提醒道。他果然放棄了掙扎。
就在這時，門被推開了，隱約看見一個男孩走了進來。
「是要買霍格華茲的制服嗎，親愛的？」摩金夫人問，「我們這裡多得很，說實在的，現在就有兩個年輕人在裡邊試衣服呢。」
男孩走了幾步來到店堂後邊，我這才看清他。他穿著不合身的麻瓜舊衣服，看上去異常瘦弱。這個男孩子還戴著一副破破爛爛的眼睛、頂著一頭亂糟糟的黑髮，神情怯生生的，可是那雙眼睛卻綠的驚人，叫人移不開目光。
摩金夫人讓他站到我旁邊的腳凳上，用別針別出適合他的身長。
「你好。」我發現他在偷偷打量我。
「你好。」他靦腆地對我笑了笑，隨後又緊張地收住了。
「這麼說，你也是新生了？」我猜他應該是出身麻瓜家庭或是流落在孤兒院的混血巫師，否則不可能穿的如此寒酸。
不知名的男孩點點頭，眼神裡流露出一點不確定。
「你有自己的飛天掃帚嗎？」正當我想就此打住時，德拉科卻慢吞吞地開了口。我責備地瞪了他一眼，他仿佛沒看見一樣。
「沒有。」男孩說。
「打過魁地奇嗎？」德拉科又問。我才不信他沒有看出來這個男孩不可能是巫師家庭的孩子。
「沒有。」男孩的臉微微漲紅了，他是不是覺得自己什麼都不懂？
「我打過。」德拉科抬起下巴，傲慢地說，「我爸爸說，要是我沒有被選進學院的魁地奇球隊，那就太丟人了——我要說，我同意這種看法。你知道你被分到哪個學院了嗎？」
「反正你和我都一定會去斯萊特林的。」我搶在男孩之前開口說道。德拉科驚訝又有點惱怒地看著我，那個男孩感激地看了我一眼。
「試好了，親愛的。」就在這時，為我量尺寸的女巫對我說道。我很高興我可以擺脫這樣不快的對話，所以很快從腳凳上跳了下來。
女巫三下五除二裁剪出了我的制服。付了錢之後我轉身就走，結果沒出店門就被德拉科追上了。
「等等——為什麼打斷我和那個蠢貨的對話？」他氣勢洶洶地擺出了質問的口氣。
「那你幹嘛要和蠢貨說話呢？」我拎著包好的制服生氣地推開店門。
「維奧，你生氣了？」德拉科先是在原地氣咻咻地跺了跺腳，發現不對時才小心翼翼地跟了上來。
我別過頭不理他，加快了步伐。
「你竟然為了那麼一個蠢貨不理我？——等等我，維奧。維奧！」周圍都是熙熙攘攘的人群，德拉科不敢離的太遠，因此他一直不遠不近地跟在我後面，不斷喊著我名字。
直到眼前出現了麗痕書店的招牌，我才停下來。
「維奧！」
「他根本沒招惹你，德拉科。」我說，「而且不管怎麼說他也跟我們是一屆的。」
「你看出來他是個麻瓜了吧，維奧？」德拉科輕蔑地說，「或者是個混血。」
「沒有。」我不高興地回答，「他看上去純的不能再純了。」
「……」
德拉科不喜歡所有的非純血巫師，而我卻覺得除非他們主動挑釁，否則沒必要過多計較血統上的事情——雖然我對麻瓜和麻種巫師也持冷淡的態度。
「你想吃弗洛林冷飲店的霜淇淋嗎。」德拉科仿佛剛才什麼也沒有發生過一般問我。
我想這大概是瑪律福少爺能表達出的最大限度上的歉意了。
「其實我生氣的主要原因，德拉科，」我說，「是因為你居然欺負了那麼可愛的一個男孩子！」
「什麼？」德拉科顯然大吃一驚。
「那雙綠眼睛多迷人啊，是吧？」
第5章 論如何以牙還牙
德拉科許諾的霜淇淋根本做不得數。
媽媽們用幾個輕巧的魔咒將我們的新長袍縮小放進隨身的小包裡後，就在我們驚豔的注視下宣佈了下一站——
「當然是奧利凡德魔杖店。」媽媽留戀地撫摸著自己的魔杖，用追憶的口吻說，「二十年前我來這裡買走它的時候……」
「今天的重點可不是追憶過去哦，瑪姬。」納西莎阿姨拍了拍媽媽的肩膀，「孩子們還需要他們的魔杖。」
奧利凡德魔杖店又小又破，從蒙著灰的窗根本看不見店堂裡的情況。推開店門時有一種奇怪的吱呀聲，即便早有心理準備，我還是被店裡堆積到天花板的魔杖嚇了一跳。
店裡很安靜，就像隔絕到了另外一個世界一樣。
這種奇特的肅靜讓我們四個人都陷入了短暫的冥想裡，這個地方似乎蘊藏著難以破解的謎題與深遠的魔力。
「下午好。」突兀的輕柔嗓音嚇了我一跳，德拉科的脊背猛的一震，他也被嚇到了嗎？
「下午好，奧利凡德先生。」媽媽鎮定地打了招呼。
而納西莎阿姨明顯瞧不上店裡淩亂的設施，回過神來的她勉強點了點頭算是打招呼。
但奧利凡德先生不以為意，他的眼睛明亮地像月亮一樣，顏色很淡。說真的，乍一看還挺讓人害怕的。
「下午好，奧利凡德先生。」我拽了拽德拉科的袖子，讓他和我一起向這位長著淺色大眼睛的老先生問好。
「啊……瑪格麗特·沃森小姐，我還記得您的魔杖，栗木、獨角獸毛、十一又四分之一英寸，敏銳但有時很調皮，與您非常相襯。」他低聲說著，轉向我和德拉科，「那麼，瑪律福少爺和沃森小姐——」
「現在是斯內普小姐了。」我糾正他。
奧利凡德先生用他那雙淺色的大眼睛長久地注視著我：「斯內普小姐？啊……不錯。你習慣用右手用魔杖？讓我看看：白樺木、柳木、桃花心木、栗木……」他念叨著一些我聽不懂的話，興奮地翻找著。
他說這些話時，一根軟尺正在量著我和德拉科的頭圍。雖然說在摩金夫人店裡買過長袍後我已經接受了這種軟尺的存在，但是——買魔杖為什麼也要量尺寸？
「好極了……試試這一根。」奧利凡德先生捧著一個盒子走了回來，「橡木，蛇的神經，剛好十五英寸，彈性極好。也許這適合你？」
我接過來揮了一下，奧利凡德先生桌上的一個燈罩頓時成了碎片。
「對不起！」我慌忙將魔杖遞了回去，奧利凡德先生立刻又塞給我一根，「沒關係，沒關係，魔杖選擇巫師……試試這一根吧，雪松木，鳳凰尾羽，十六又三分之一英寸長，強大而不凡的組合。」
我剛剛接過魔杖，奧利凡德先生又突然從我手中奪了回去：「不對，不對，還是不對……」他自言自語著往店堂深處走去：「試試這一根好了，黑胡桃木、龍心弦、十二又三分之二英寸長。非常獨特的組合。」
我握住魔杖，頓時感覺指間傳來熾熱的觸感，然後就像有一隻手牽引著一樣，我將魔杖向下一揮，一道淡金色的光照亮了空氣中飛舞的塵埃，桌上的書隨著魔杖的揮動而快速翻著書頁。
媽媽和納西莎阿姨鼓起了掌。德拉科出神地看著牆壁上躍動的光斑。
「漂亮而不易掌控，但擁有獨特的魔法資質。斯內普小姐，這根魔杖選擇了你。」奧利凡德先生的打量讓我有點毛毛的。
「謝謝您。」我退後幾步給德拉科讓出地方，一邊細細打量自己的魔杖。
光潔的杖身上有一些暗色的花紋，精緻美妙的手柄設計，鐵一般沉重的顏色，有著別致的掉漆設計，看上去古老華麗。
「這樣的魔杖不常見，是嗎？」我悄聲問媽媽。
「是的。但它選擇了你，維奧，你們會成為很好的搭檔的。」媽媽給我看她的魔杖，「魔杖選擇巫師。你看，你們會和我們一樣相處愉快的。」
「它長得很漂亮。」我撫摩著魔杖的杖身，媽媽輕快地笑了起來：
「就像你一樣，我的小公主。」
這時德拉科也選出了自己的魔杖。
「山楂木、獨角獸的毛、彈性尚可，剛好十英寸。他有點奇怪，不是嗎？」我們前往咿啦貓頭鷹商店時，德拉科對我說道。
「也許他對每個人都那麼說。」我看著整整齊齊蹲在那裡的貓頭鷹，「我原來想養只貓，但我覺得貓頭鷹會更有用一些。嗯，就它了。」
我指著一隻漂亮的貓頭鷹，它擁有以褐色和深金為主的花斑式羽毛，有一雙烏黑發亮的眼睛。見我看向它，這只可愛的貓頭鷹矜持地揚起了它的頭。
「我也得為我的貓頭鷹買一些飼料。」德拉科現在的貓頭鷹是一隻巨大的雕鴞。瑪律福家一向喜歡用這種罕見而龐大的貓頭鷹來體現他們的身份。
「維奧，也許你和德拉科可以自己去四處逛逛？」媽媽從長袍口袋裡掏出一隻精緻的懷錶看了看，「我和茜茜還有些事要辦。」
「當然沒問題。但是，媽媽，我和德拉科好像還沒有準備上魔藥課所需要的坩堝什麼的。」我取出清單指了指其中的一項。納西莎阿姨展開一絲不屑和傲慢並存的笑容：
「他們當然早就替我們準備好了——只要回程時順路去取就好。」
「更何況，沃森家裡可不會缺少這些東西。」媽媽罕見地同樣高傲地說道。
「就這麼說定了，孩子們，一小時後在坩堝店門口見。」納西莎阿姨親昵地拍了拍我的腦袋，然後優雅地轉身，「希望能速戰速決，瑪姬，我實在不放心這兩個孩子。」
「別擔心，茜茜。德拉科和維奧都快要去上學了，他們可以照顧好自己的。」媽媽安慰著納西莎阿姨，一邊對我叮囑道，「不要去逛那些路邊的小攤，也不要理陌生人的搭訕。」
等我和德拉科都點了頭之後，媽媽才放心地和納西莎阿姨一同離去。
「那好吧，德拉科，也許我們可以先去弗洛林冷飲店，然後再一起四處逛逛？例如魁地奇精品店和變換墨汁文具店？」目送兩位媽媽離去後，我摸摸口袋裡的金加隆，問德拉科。
「當然。我記得你喜歡覆盆子味再加上一些巧克力？」
「實際上，這段時間以來我開始喜歡巧克力和榛果粒這樣的組合了。」
「好吧，我來付，維奧，我之前說過的……」
弗洛林冷飲店常年人滿為患，在德拉科的耐心告罄之前我們總算拿到了自己的霜淇淋。
「要我說，剛才那個傢伙多半是麻種。」可是，直到我們在長椅上坐下，德拉科還是對在長袍店裡遇見的男孩念念不忘。
「當然啦，否則怎麼會是魯伯·海格陪他一起來。」我眯起眼睛享受著霜淇淋冰冰涼的感覺。
「他那一身活脫脫是從垃圾桶裡翻出來的。」德拉科有些刻薄地諷刺道。我不想繼續和他為了一個無關緊要的人爭執，於是順著他的話說了下去：
「哦，實際上，還真的有人願意去廢品店挑選東西。」我望著一個方向。德拉科順著我的目光看過去：
「韋斯萊？」他厭惡地皺起了眉毛，我伸手在他臉上戳了一下，他彆扭地轉開了臉。
韋斯萊一家明顯剛從廢品店和二手長袍店出來，也許他們是要去藥店和坩堝店。可是他們難道不懂得施一個簡單的小咒語來縮小買的那一大堆東西嗎？
我望著那一大家子，他們無論走到哪裡都是顯眼的存在。
「破舊的長袍、邋遢的外表、貧窮。純血中的敗類、叛徒。」從小被灌輸純血觀念的德拉科當然看那一家子不順眼。
我不如德拉科那樣偏激，但我也會和韋斯萊一家保持足夠客氣疏離的距離。
「別管他們了。」我說。德拉科哼了一聲，站起來撣了撣那根本不存在的灰塵：「咱們先去魁地奇精品店。我敢打賭，那一家紅毛窮鬼一輩子也踏不進那樣的地方。」
「雖然現在還不能買，但我可以看一看。」我對德拉科說。
「我爸爸說，光輪2001很快就要被推出了。」他鄙夷地看著那群圍在光輪2000附近的人，似乎自己不曾期盼過一樣，「我一定要儘快訂購一把，你呢，維奧？」
我點點頭，余光看見韋斯萊一家的那兩個雙胞胎似乎想朝這裡走來：「那對雙胞胎是格蘭芬多校隊的嗎？」
德拉科傲慢地斜睨了一眼：「也許吧。不過他們家也只能付得起『橫掃』的價錢。」
「我一定會來買一套保養套裝。」我豔羨地看著貨架上擺放的頂級飛天掃帚護理套裝（附養護手冊和飛天掃帚指南）。
「如果明年你進了校隊，瑪格麗特阿姨一定會為你買一套的。」德拉科見我還望著那套裝備，立刻補了一句，「當然，你一定能進的，你飛的很好。」
「你飛的也很好，德拉科。我想你會成為找球手，不是嗎？」我說。
「大概吧。」雖然嘴上謙虛著，但德拉科的表情明顯認為這是板上釘釘的事。
畢竟從德拉科·瑪律福少爺還不太會走路起，他就開始擁有玩具飛天掃帚了。而愛子心切的盧修斯叔叔和納西莎阿姨更是對他的各種要求都有求必應。
韋斯萊一家和我們錯肩而過，他們果然是去坩堝店。那對雙胞胎似乎想去魁地奇精品店，但他們的媽媽嚴厲的拒絕了。擦肩而過時，我還聽見了他們的對話——
「嶄新的光輪2000——」
「還有全新的護理套裝。」
「我們就是看一看——」
「絕對不買！」
「梅林在上——」
「我們完全可以賺來兩把光輪的錢——」
「只要我們親愛的媽媽允許我們搞一些小發明——」
「弗雷德，喬治！我絕對不會允許你們繼續在家裡玩那些危險的把戲！」胖墩墩的女人爆發出了殺傷力強大的怒吼，「除非你們能在O.W.L裡拿回來十二個O！」
「是啊是啊，就像比爾一樣——」
「也許只有珀西能夠做到，是不是？」
雙胞胎一致望向其中一個年紀最大的男孩。他的臉漸漸漲的和頭髮一樣紅了，氣咻咻、結結巴巴地回敬了幾句。
韋斯萊家的紅發已經成為了他們的標誌之一，就如同瑪律福家那頭淡金色一樣。
我和德拉科無語地目送那一大家子遠去。德拉科搖搖頭，拉著我進了文具店，從喉嚨裡咕噥了一句什麼，我猜那不會是什麼好話。
我在文具店裡挑了幾卷羊皮紙、幾支漂亮的羽毛筆、幾盒變色墨汁，還有一套會給贏家唱歌的巫師棋。
德拉科沒有買巫師棋，我覺得他對那套純金的高布石很感興趣，但這種遊戲太「不貴族」了。最終他選了一個封閉在玻璃球裡的精妙絕倫的動態宇宙模型。
「看來你的天文學會拿到一個O。」我調侃道。
「當然，」他模仿著盧修斯叔叔拖著長腔說，「瑪律福家的繼承人永遠都是最優秀的那一個——至於天文學，親愛的維奧萊特，你難道忘了我的名字由來嗎。」
我嘲笑道：「小龍寶貝？」
「儘管笑吧，維奧。話又說回來，我絲毫不擔心你的魔藥成績，親愛的維奧，教父不會容許你的魔藥成績在任何人之下。」他露出一絲笑——幾乎是邪惡的——然後我活像被踩到尾巴的貓一樣跳了起來：他一下子就摸著了我的軟肋。
「我也相信，父親不會允許他的教子在魔藥課上出差錯的。」我靈機一動，陰險地對他說。
「夠了，維奧。」聽見我的話，他不由自主地瑟縮了一下，這已經暴露了他對教父的敬畏（或恐懼？）。
看來我也同樣發現了你的軟肋。
我對德拉科威脅地笑了笑。
